THERE'S NO SECOND CHANCE TO BE THE FIRST ONE THERE.

1
THERE'S NO SECOND CHANCE TO BE THE FIRST ONE THERE. DISCOVERY STUDIO « wrj-m w-rwm trje WHffllH-11-jlfllH·tlJMMWBI-ΙΜΒΗΜ-ΜΜ- ·Μ»ΐ' f-H- -D-0- »: Minus Strand HmHHMt )M[lll1l)»ilHH)lHMI> HiHBl»l I) HIHllil §1 I li§ Hl· Science, faster. When it comes to leading the way, drug discovery can be a lot like putting a man on the moon. After all, it requires a lot of know-how, science and technology. Not to mention teamwork. And getting there first means pushing the boundaries of science and research. With Discovery Studio™ software, you'll get the modeling, informatics, chemistry and biology solutions needed to accelerate drug discovery. And our integrated IT infrastructure allows collaboration and knowledge sharing across research teams and departments—wherever they are. So from genomics to lead optimization, from the individual researcher to the enterprise, Discovery Studio solutions scale to solve your critical problems. Meaning that you can discover and develop if^\ novel drugs, therapies and other biologically active substances faster, at a reduced cost— Af flâCCGIT VS and before anyone else. For more information, please visit www.accelrys.com/thefirst. ^*éj' A subsidiary of Pharmacopeia Inc. UNITED STATES San Diego, CA Tel: +1 858 799 5000 |EE3E!^^^SBi^^aBta&flS^^^^Si

Transcript of THERE'S NO SECOND CHANCE TO BE THE FIRST ONE THERE.

T H E R E ' S NO S E C O N D C H A N C E TO BE

T H E F I R S T O N E T H E R E .

D I S C O V E R Y

STUDIO

« wrj-m w-rwm trje WHffllH-11 -jlfllH· tlJMMWBI - ΙΜΒΗΜ-ΜΜ- ·Μ»ΐ' f - H - -D-0-

»: Minus Strand

HmHHMt )M[lll1l)»ilHH)lHMI> HiHBl»l I) HIHllil §1 I l i§ Hl ·

Science, faster. When it comes to leading the way, drug discovery can be a lot like putting a man on the moon. After all, it requires a lot of know-how, science and technology. Not to mention teamwork. And getting there first means pushing the boundaries of science and research. With Discovery Studio™ software, you'll get the modeling, informatics, chemistry and biology solutions needed to accelerate drug discovery. And our integrated IT infrastructure allows collaboration and knowledge sharing across research teams and departments—wherever they are. So from genomics to lead optimization, from the individual researcher to the enterprise, Discovery Studio solutions scale to solve your critical problems. Meaning that you can discover and develop i f ^ \ novel drugs, therapies and other biologically active substances faster, at a reduced cost— A f flâCCGIT V S and before anyone else. For more information, please visit www.accelrys.com/thefirst. ^*éj' A subsidiary of Pharmacopeia Inc.

UNITED STATES San Diego, CA Tel: +1 858 799 5000 |EE3E!^^^SBi ^aBta&flS^^^^Si