TESTBOY TV 455 & 450_GR

77
Testboy TV 455 Όξγαλν ειέγρνπ ειεθηξηθώλ εγθαηαζηάζεσλ Δγρεηξίδην ρξήζεο

Transcript of TESTBOY TV 455 & 450_GR

Page 1: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Όξγαλν ειέγρνπ ειεθηξηθώλ εγθαηαζηάζεσλ

Δγρεηξίδην ρξήζεο

Page 2: TESTBOY TV 455 & 450_GR

2

Γηαλνκέαο: Π.ΠΗΣΣΑ – Α.ΓΡΑΓΝΖ & ΗΑ ΔΔ ΣΔΥΝΗΚΔ & ΔΜΠΟΡΗΚΔ ΔΠΗΥΔΗΡΖΔΗ Υξ. κύξλεο 124 – 183 46 Μνζράην - Αζήλα Σει. 210 9408595 Fax 210 9408593 Web. www.pittas.gr Email. [email protected]

Καηαζθεπαζηήο: Testboy GmbH Beim Alten Flugplatz 3 49377 Vechta Germany ηζηνζειίδα: http://www.Testboy.de e-mail: [email protected]

Σν ζήκα απηό πηζηνπνηεί όηη ν εμνπιηζκόο πνπ ην θέξεη ζπκκνξθώλεηαη κε ηηο νδεγίεο ηεο Δπξσπατθήο Έλσζεο πνπ αθνξνύλ ηελ αζθάιεηα θαη ηελ ειεθηξνκαγλεηηθή ζπκβαηόηεηα

© 2011 Testboy Οη εκπνξηθέο νλνκαζίεο Testboy θαη Testavit είλαη εκπνξηθά ζήκαηα πνπ έρνπλ θαηαηεζεί ή εθθξεκνύλ ζηελ Δπξώπε θαη ζε άιιεο ρώξεο.

Απαγνξεύεηαη ε αλαπαξαγσγή ή ρξήζε νπνηνπδήπνηε ηκήκαηνο ηνπ παξόληνο εγρεηξηδίνπ ρξήζεο κε νπνηνδήπνηε ηξόπν ή κνξθή ρσξίο ηελ έγγξαθε άδεηα ηεο Testboy.

Page 3: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Πίλαθαο πεξηερνκέλσλ

3

Πίλαθαο πεξηερνκέλσλ

1 Πξόινγνο ................................................................................................................ 6

2 Θέκαηα αζθάιεηαο θαη ιεηηνπξγίαο ....................................................................... 7

2.1 Πξνεηδνπνηήζεηο θαη παξαηεξήζεηο ................................................................... 7

2.2 Μπαηαξίεο θαη θόξηηζε .................................................................................... 10

2.2.1 Καηλνύξηεο κπαηαξίεο ή κπαηαξίεο πνπ δελ ρξεζηκνπνηήζεθαλ γηα κεγάιν δηάζηεκα ................................................................................................................. 11

2.3 Πξόηππα πνπ εθαξκόδνληαη ............................................................................ 12

3 Πεξηγξαθή νξγάλνπ ............................................................................................. 13

3.1 Μπξνζηηλή όςε νξγάλνπ ................................................................................ 13

3.2 Τπνδνρέο ζύλδεζεο ........................................................................................ 15

3.3 Πίζσ όςε νξγάλνπ .......................................................................................... 16

3.4 Δλδείμεηο νζόλεο .............................................................................................. 17

3.4.1 Έλδεημε ηάζεο αθξνδεθηώλ ...................................................................... 17

3.4.2 Έλδεημε κπαηαξίαο ................................................................................... 17

3.4.3 Πεξηνρή κελπκάησλ .................................................................................. 17

3.4.4 Πεξηνρή απνηειεζκάησλ .......................................................................... 18

3.4.5 Ηρεηηθέο πξνεηδνπνηήζεηο ........................................................................ 18

3.4.6 Οζόλεο βνήζεηαο ...................................................................................... 18

3.4.7 Ρπζκίζεηο έληαζεο θσηηζκνύ θαη αληίζεζεο .............................................. 19

3.5 Δμνπιηζκόο νξγάλνπ θαη εμαξηήκαηα .............................................................. 20

3.5.1 Βαζηθόο εμνπιηζκόο νξγάλνπ TV 455 ...................................................... 20

3.5.2 Πξναηξεηηθά εμαξηήκαηα ........................................................................... 20

4 Λεηηνπξγία νξγάλνπ ............................................................................................. 21

4.1 Δπηινγή ιεηηνπξγίαο ........................................................................................ 21

4.2 Ρπζκίζεηο ......................................................................................................... 22

4.2.1 Γιώζζα .................................................................................................... 22

4.2.2 Αξρηθέο ξπζκίζεηο ..................................................................................... 23

4.2.3 Μλήκε ...................................................................................................... 24

4.2.4 Ηκεξνκελία θαη ώξα ................................................................................. 24

4.2.5 Πξόηππν αλαθνξάο γηα ηνλ έιεγρν RCD .................................................. 25

4.2.6 πληειεζηήο Isc ........................................................................................ 26

4.2.7 Τπνζηήξημε απνκαθξπζκέλνπ ειέγρνπ .................................................... 26

5 Μεηξήζεηο .............................................................................................................. 28

5.1 Μέηξεζε ηάζεο, ζπρλόηεηαο θαη ζεηξάο δηαδνρήο θάζεσλ ............................. 28

5.2 Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο ........................................................................ 30

5.3 Μέηξεζε αληίζηαζεο ησλ ζπλδέζεσλ ησλ αγσγώλ πξνζηαζίαο θαη ησλ ηζνδπλακηθώλ ζπλδέζεσλ .......................................................................................... 32

5.3.1 R LOWΩ, κέηξεζε αληίζηαζεο κε ξεύκα 200 mA ..................................... 33

5.3.2 πλερήο κέηξεζε αληίζηαζεο κε κηθξό ξεύκα ........................................... 34

5.3.3 Αληηζηάζκηζε ηεο αληίζηαζεο ησλ θαισδίσλ κέηξεζεο ............................. 35

5.4 Έιεγρνο RCD .................................................................................................. 36

5.4.1 Μέηξεζε ηάζεο επαθήο (RCD Uc) ........................................................... 37

5.4.2 Μέηξεζε ρξόλνπ δηέγεξζεο (RCDt) .......................................................... 38

5.4.3 Μέηξεζε ξεύκαηνο δηέγεξζεο (RCD I) ...................................................... 39

Page 4: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455

4

5.4.4 Απηόκαηνο έιεγρνο RCD .......................................................................... 40

5.5 Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο θαη ππνινγηζκόο αλακελόκελνπ ξεύκαηνο ζθάικαηνο .......................................................................... 43

5.6.1 Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο θαη ππνινγηζκόο αλακελόκελνπ ξεύκαηνο βξαρπθύθισζεο ......................................................................................... 45 5.6.2 Μέηξεζε πηώζεο ηάζεο .................................................................................. 47 5.7.1 Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο .......................................................................... 49 5.7.2 Μέηξεζε εηδηθήο αληίζηαζεο εδάθνπο ............................................................. 51 5.8 Απηόκαηνο έιεγρνο αγσγνύ πξνζηαζίαο (PE)................................................. 52

6 Υεηξηζκόο δεδνκέλσλ .......................................................................................... 54

6.1 Οξγάλσζε κλήκεο .......................................................................................... 54

6.2 Γνκή δεδνκέλσλ ............................................................................................. 54

6.3 Απνζήθεπζε απνηειεζκάησλ .......................................................................... 56

6.4 Αλάγλσζε απνζεθεπκέλσλ απνηειεζκάησλ .................................................. 57

6.5 Γηαγξαθή απνζεθεπκέλσλ δεδνκέλσλ ........................................................... 58

6.5.1 Γηαγξαθή όισλ ησλ δεδνκέλσλ ηεο κλήκεο ............................................. 58

6.5.2 Γηαγξαθή κεηξήζεσλ ζε επηιεγκέλε πεξηνρή ........................................... 58

6.5.3 Γηαγξαθή κεκνλσκέλσλ κεηξήζεσλ ......................................................... 59

6.5.4 Μεηνλνκαζία ζηνηρείσλ δνκήο δεδνκέλσλ ............................................... 60

6.6 Μεηαθνξά δεδνκέλσλ ..................................................................................... 61

7 Αλαβάζκηζε νξγάλνπ ........................................................................................... 62

8 πληήξεζε ............................................................................................................ 63

8.1 Αληηθαηάζηαζε αζθάιεηαο ............................................................................... 63

8.2 Καζαξηζκόο ..................................................................................................... 63

8.3 Πεξηνδηθή δηαθξίβσζε ..................................................................................... 63

8.4 Σερληθή εμππεξέηεζε ...................................................................................... 63

9 Σερληθέο πξνδηαγξαθέο ....................................................................................... 64

9.1 Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο ........................................................................ 64

9.2 Έιεγρνο ζπλέρεηαο .......................................................................................... 65

9.2.1 Μέηξεζε αληίζηαζεο R LOW ................................................................. 65

9.2.2 Μέηξεζε αληίζηαζεο CONTINUITY .......................................................... 65

9.3 Έιεγρνο RCD .................................................................................................. 65

9.3.1 Γεληθά ....................................................................................................... 65

9.3.2 Μέηξεζε ηάζεο επαθήο RCD-Uc ............................................................. 66

9.3.3 Μέηξεζε ρξόλνπ δηέγεξζεο ...................................................................... 66

9.3.4 Μέηξεζε ξεύκαηνο δηέγεξζεο ................................................................... 66

9.4 Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο θαη ππνινγηζκόο αλακελόκελνπ ξεύκαηνο ζθάικαηνο .......................................................................... 67

9.4.1 Υσξίο επηιεγκέλε ζπζθεπή απόδεπμεο ή αληίζηαζε ................................. 67

9.4.2 Με επηιεγκέλν RCD .................................................................................. 68

9.5 Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο θαη ππνινγηζκόο αλακελόκελνπ ξεύκαηνο βξαρπθύθισζεο ......................................................................................... 68

9.6 Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο .......................................................................... 69

9.7 Μέηξεζε ηάζεο, ζπρλόηεηαο θαη έιεγρνο ζεηξάο δηαδνρήο θάζεσλ ................ 69

9.7.1 Έιεγρνο ζεηξάο δηαδνρήο θάζεσλ ........................................................... 69

9.7.2 Μέηξεζε ηάζεο ......................................................................................... 69

Page 5: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455

5

9.7.3 Μέηξεζε ζπρλόηεηαο ................................................................................ 69

9.7.4 πλερήο παξαθνινύζεζε ηάζεο αθξνδεθηώλ ........................................... 70

9.8 Γεληθά .............................................................................................................. 70

Α Παξάξηεκα A - Πίλαθαο αζθαιεηώλ ................................................................... 71

Α.1 Πίλαθαο αζθαιεηώλ - IPSC .............................................................................. 71

Α.2 Πίλαθαο αζθαιεηώλ - ζύλζεηεο αληηζηάζεηο (UK) ............................................ 73

Β Παξάξηεκα B - Δμαξηήκαηα γηα ζπγθεθξηκέλεο κεηξήζεηο ............................... 75

Γ Παξάξηεκα Γ – Παξαηεξήζεηο γηα ηηο δηάθνξεο ρώξεο .................................... 76

Γ.1 Λίζηα ηξνπνπνηήζεσλ ..................................................................................... 76

Γ.2 Εεηήκαηα ηξνπνπνίεζεο ................................................................................. 76

Γ.2.1 Σξνπνπνίεζε γηα ηελ Απζηξία - RCD ηύπνπ G ........................................ 76

Page 6: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Πξόινγνο

6

1 Πξόινγνο πγραξεηήξηα γηα ηελ αγνξά ηνπ νξγάλνπ TV 455 θαη ησλ εμαξηεκάησλ ηνπ από ηελ TESTBOY. Σν όξγαλν ζρεδηάζηεθε κε βάζε ηελ πινύζηα εκπεηξία πνπ απνθηήζεθε κέζσ ηεο πνιπεηνύο ελαζρόιεζεο κε εμνπιηζκό ειέγρνπ ειεθηξηθώλ εγθαηαζηάζεσλ. Σν όξγαλν TV 455 είλαη έλα επαγγεικαηηθό όξγαλν ειέγρνπ ρεηξόο πνπ δηαζέηεη πνιιέο ιεηηνπξγίεο θαη ζρεδηάζηεθε γηα λα πξαγκαηνπνηεί όιεο ηηο κεηξήζεηο πνπ απαηηνύληαη γηα ηνλ ζπλνιηθό έιεγρν ησλ ειεθηξηθώλ εγθαηαζηάζεσλ θηηξίσλ. Σν όξγαλν TV 455 κπνξεί λα εθηειέζεη ηηο κεηξήζεηο θαη ηνπο ειέγρνπο πνπ αθνινπζνύλ:

Μέηξεζε ηάζεο θαη ζπρλόηεηαο, Έιεγρνο ζπλέρεηαο θπθιώκαηνο, Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο, Έιεγρνο δηαηάμεσλ πξνζηαζίαο δηαθνξηθνύ ξεύκαηνο (RCD, δηαθόπηεο

δηαθνξηθνύ ξεύκαηνο ή δηαθπγήο έληαζεο), Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο / ζύλζεηεο αληίζηαζεο ρσξίο

λα ελεξγνπνηεζεί ε δηάηαμε πξνζηαζίαο δηαθνξηθνύ ξεύκαηνο (RCD), Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο, Έιεγρνο ζεηξάο δηαδνρήο θάζεσλ, Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο

Σα απνηειέζκαηα, νη ελδείμεηο, νη παξάκεηξνη ησλ κεηξήζεσλ θαη ηα κελύκαηα είλαη επαλάγλσζηα ράξε ζηελ νζόλε κε νπίζζην θσηηζκό, αξηζηεξά θαη δεμηά ηεο νπνίαο βξίζθνληαη δύν ελδείθηεο ηύπνπ LED πνπ ππνδεηθλύνπλ αλ ν εθάζηνηε έιεγρνο ήηαλ επηηπρήο ή όρη (Pass / Fail). Σν όξγαλν ζρεδηάζηεθε έηζη ώζηε ε ιεηηνπξγία ηνπ λα είλαη όζν ην δπλαηόλ πην απιή θαη θαηαλνεηή θαη θαηά ζπλέπεηα δελ απαηηείηαη εηδηθή εθπαίδεπζε γηα λα ρξεζηκνπνηεζεί, εθηόο από ηε κειέηε απηνύ ηνπ εγρεηξηδίνπ ρξήζεο. πληζηάηαη ν ρεηξηζηήο ηνπ νξγάλνπ λα κειεηήζεη θαη ην εγρεηξίδην ηεο Testboy “Guide for testing and verification of low voltage installations” ώζηε λα εμνηθεησζεί γεληθά κε ηε δηεμαγσγή κεηξήζεσλ θαη ηηο ηππηθέο εθαξκνγέο ηνπο. Σν όξγαλν είλαη εθνδηαζκέλν κε όια ηα απαξαίηεηα εμαξηήκαηα γηα ηελ άλεηε δηεμαγσγή ησλ κεηξήζεσλ.

Page 7: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Πξνεηδνπνηήζεηο θαη παξαηεξήζεηο

7

2 Θέκαηα αζθάιεηαο θαη ιεηηνπξγίαο

2.1 Πξνεηδνπνηήζεηο θαη παξαηεξήζεηο Γηα λα δηαηεξεζεί ην πςειόηεξν δπλαηό επίπεδν αζθάιεηαο ηνπ ρεηξηζηή ηνπ νξγάλνπ θαηά ηε δηεμαγσγή ησλ ειέγρσλ θαη ησλ κεηξήζεσλ, ε Testboy ζπληζηά ηε δηαηήξεζε ηνπ νξγάλνπ TV 455 ζε θαιή θαηάζηαζε θαη ρσξίο λα έρεη ππνζηεί θάπνηα δεκηά. Καηά ηε ρξήζε ηνπ νξγάλνπ πξέπεη λα ιακβάλνληαη ππ‟ όςηλ νη αθόινπζεο πξνεηδνπνηήζεηο:

Σν ζύκβνιν ζην όξγαλν ζεκαίλεη «Γηαβάζηε ην εγρεηξίδην ρξήζεο κε ηδηαίηεξε πξνζνρή όζνλ αθνξά ηελ αζθαιή ιεηηνπξγία». Σν ζύκβνιν απηό απαηηεί κία ελέξγεηα!

Αλ ν εμνπιηζκόο δνθηκώλ ρξεζηκνπνηεζεί κε ηξόπν πνπ δελ θαζνξίδεηαη ζε απηό εγρεηξίδην ρξήζεο, ε πξνζηαζία πνπ παξέρεηαη από ηνλ εμνπιηζκό κπνξεί λα κεησζεί!

Γηαβάζηε ην εγρεηξίδην ρξήζεο πξνζεθηηθά, δηαθνξεηηθά ε ρξήζε ηνπ νξγάλνπ κπνξεί λα είλαη επηθίλδπλε γηα ην ρεηξηζηή, ην όξγαλν ή ηνλ εμνπιηζκό ππό δνθηκή!

Με ρξεζηκνπνηείηε ην όξγαλν ή ηα εμαξηήκαηά ηνπ, αλ δηαπηζηώζεηε θάπνηα δεκηά!

Αλ θαεί κία αζθάιεηα ζην εζσηεξηθό ηνπ νξγάλνπ, αθνινπζήζηε ηηο νδεγίεο ζε απηό ην εγρεηξίδην γηα λα ηελ αληηθαηαζηήζεηε!

Να ιακβάλνληαη ππ’ όςηλ όιεο νη γλσζηέο πξνθπιάμεηο γηα λα απνθεπρζεί ν θίλδπλνο ειεθηξνπιεμίαο θαηά ηελ ελαζρόιεζε κε επηθίλδπλεο ηάζεηο!

Με ρξεζηκνπνηείηε ην όξγαλν ζε ζπζηήκαηα παξνρήο κε ηάζεηο κεγαιύηεξεο ησλ 550 V!

πληήξεζε ή πξνζαξκνγή ηνπ νξγάλνπ επηηξέπεηαη λα εθηειείηαη απνθιεηζηηθά από εμνπζηνδνηεκέλν πξνζσπηθό!

Υξεζηκνπνηείηε απνθιεηζηηθά ηα βαζηθά ή πξναηξεηηθά εμαξηήκαηα δνθηκώλ πνπ παξέρνληαη από ην δηαλνκέα ζαο!

Να ιακβάλεηαη ππ’ όςηλ όηη παιαηόηεξα εμαξηήκαηα θαη θάπνηα από ηα λέα πξναηξεηηθά εμαξηήκαηα δνθηκώλ πνπ είλαη ζπκβαηά κε απηό ην όξγαλν ζπκκνξθώλνληαη κόλν κε ηελ θαηεγνξία ππέξηαζεο CAT III / 300 V! Απηό ζεκαίλεη όηη ε κέγηζηε επηηξεπόκελε ηάζε αλάκεζα ζηνπο αθξνδέθηεο δνθηκήο θαη ηε γε είλαη 300V!

Σν όξγαλν είλαη εμνπιηζκέλν κε επαλαθνξηηδόκελεο κπαηαξίεο Ni-Cd ή Ni-MH. Οη κπαηαξίεο πξέπεη λα αληηθαζίζηαληαη κόλν κε ηνλ ίδην ηύπν κπαηαξηώλ όπσο θαζνξίδεηαη ζηελ εηηθέηα πνπ βξίζθεηαη ζην ρώξν εγθαηάζηαζεο ησλ κπαηαξηώλ ή όπσο πεξηγξάθεηαη ζην παξόλ εγρεηξίδην. Με ρξεζηκνπνηείηε ζπλεζηζκέλεο αιθαιηθέο κπαηαξίεο κε ην ηξνθνδνηηθό ηνπ νξγάλνπ ζπλδεδεκέλν γηαηί κπνξεί λα εθξαγνύλ!

Μέζα ζην όξγαλν ππάξρνπλ επηθίλδπλεο ηάζεηο. Απνζπλδέζηε πξνεγνπκέλσο όια ηα θαιώδηα πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη γηα ηηο δνθηκέο, θαζώο θαη ην θαιώδην ηξνθνδνζίαο ηνπ νξγάλνπ θαη απελεξγνπνηείζηε ην όξγαλν!

Να ιακβάλνληαη όιεο νη ζπλεζηζκέλεο πξνθπιάμεηο γηα λα απνθεπρζεί ν θίλδπλνο ειεθηξνπιεμίαο θαηά ηελ εξγαζία ζε ειεθηξηθέο εγθαηαζηάζεηο!

Page 8: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Πξνεηδνπνηήζεηο θαη παξαηεξήζεηο

8

Πξνεηδνπνηήζεηο πνπ ζρεηίδνληαη κε ηηο κεηξήζεηο: Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο

Μεηξήζεηο αληίζηαζεο κόλσζεο πξέπεη λα πξαγκαηνπνηνύληαη κόλν ζε κε ελεξγά αληηθείκελα!

Mελ έξρεζηε ζε επαθή κε ην ππό δνθηκή αληηθείκελν θαηά ηε δηάξθεηα ηεο κέηξεζεο ή πξνηνύ εθθνξηηζηεί πιήξσο! Κίλδπλνο ειεθηξνπιεμίαο!

Όηαλ κεηξεζεί ε αληίζηαζε κόλσζεο ελόο ρσξεηηθνύ αληηθεηκέλνπ, ε απηόκαηε

εθθόξηηζή ηνπ κπνξεί λα κε ζπκβεί ακέζσο! Σν πξνεηδνπνηεηηθό ζύκβνιν θαη ε ηηκή ηεο ηάζεο εκθαλίδνληαη ζηελ νζόλε ηνπ νξγάλνπ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο εθθόξηηζεο ηνπ αληηθεηκέλνπ κέρξη ε ηάζε λα πέζεη θάησ από ηα 10 V.

Mε ζπλδέεηε ηνπο αθξνδέθηεο ηνπ νξγάλνπ κε εμσηεξηθή ηάζε κεγαιύηεξε ησλ 600 V (ελαιιαζζόκελε ή ζπλερή) γηα λα κελ θαηαζηξέςεηε ην όξγαλν!

Έιεγρνο ζπλέρεηαο

Έιεγρνο ζπλέρεηαο πξέπεη λα πξαγκαηνπνηείηαη κόλν ζε κε ελεξγά αληηθείκελα! Παξάιιειεο ζύλζεηεο αληηζηάζεηο ή κεηαβαηηθά ξεύκαηα κπνξεί λα επεξεάζνπλ

ηα απνηειέζκαηα ησλ δνθηκώλ. Έιεγρνο αγσγνύ πξνζηαζίαο (PE)

Αλ αληρλεπζεί θαζηθή ηάζε ζηνλ ππό δνθηκή αγσγό πξνζηαζίαο (PE), ζηακαηήζηε ακέζσο όιεο ηηο κεηξήζεηο θαη εμαζθαιίζηε όηη ην ζθάικα έρεη εμαιεηθζεί πξηλ πξνρσξήζεηε ζε νπνηαδήπνηε άιιε δξαζηεξηόηεηα!

Παξαηεξήζεηο πνπ ζρεηίδνληαη κε ηηο κεηξήζεηο: Γεληθά

Ζ έλδεημε ζεκαίλεη όηη ε επηιεγκέλε κέηξεζε δελ κπνξεί λα πξαγκαηνπνηεζεί εμ αηηίαο κε θαλνληθώλ ζπλζεθώλ ζηνπο αθξνδέθηεο εηζόδνπ.

Μεηξήζεηο αληίζηαζεο κόλσζεο, έιεγρνη ζπλέρεηαο θαη κεηξήζεηο αληίζηαζεο γείσζεο κπνξνύλ λα πξαγκαηνπνηεζνύλ κόλν ζε κε ελεξγά αληηθείκελα.

Ζ έλδεημε επηηπρνύο / αλεπηηπρνύο ειέγρνπ (PASS / FAIL) ελεξγνπνηείηαη όηαλ νξίδεηαη έλα όξην. Οξίζηε έλα θαηάιιειν όξην γηα ηελ εθηίκεζε ησλ απνηειεζκάησλ ηεο κέηξεζεο.

ηελ πεξίπησζε πνπ κόλν δύν από ηα ηξία θαιώδηα είλαη ζπλδεδεκέλα κε ηελ ππό δνθηκή ειεθηξηθή εγθαηάζηαζε, κόλν ε έλδεημε ηάζεο κεηαμύ απηώλ ησλ δύν θαισδίσλ είλαη έγθπξε.

Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο

Αλ αληρλεπζνύλ ηάζεηο (ελαιιαζζόκελεο ή ζπλερείο) κεηαμύ ησλ αθξνδεθηώλ δνθηκήο κεγαιύηεξεο από 10 V, ηόηε ε κέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο δε ζα πξαγκαηνπνηεζεί.

Σν όξγαλν εθθνξηίδεη απηόκαηα ην ππό δνθηκή αληηθείκελν κεηά ην ηέινο ηεο κέηξεζεο.

Γηπιό θιηθ ζην πιήθηξν TEST εθθηλεί κία ζπλερή κέηξεζε.

Page 9: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Πξνεηδνπνηήζεηο θαη παξαηεξήζεηο

9

Έιεγρνο ζπλέρεηαο Αλ αληρλεπζνύλ ηάζεηο (ελαιιαζζόκελεο ή ζπλερείο) κεηαμύ ησλ αθξνδεθηώλ

δνθηκήο κεγαιύηεξεο από 10 V, ηόηε ν έιεγρνο ζπλέρεηαο δε ζα πξαγκαηνπνηεζεί.

Πξηλ πξαγκαηνπνηήζεηε έλαλ έιεγρν ζπλέρεηαο, αληηζηαζκίζηε ηελ αληίζηαζε ηνπ θαισδίνπ κέηξεζεο όηαλ είλαη απαξαίηεην.

Λεηηνπξγίεο ειέγρνπ RCD Οη παξάκεηξνη πνπ νξίζηεθαλ ζε κία ιεηηνπξγία παξακέλνπλ θαη γηα ηηο

ππόινηπεο ιεηηνπξγίεο ειέγρνπ RCD! Ζ κέηξεζε ηεο ηάζεο επαθήο θαλνληθά δελ ελεξγνπνηεί έλα RCD. Όκσο, κπνξεί

λα ελεξγνπνηεζεί ην RCD ιόγσ ππέξβαζεο ηνπ νξίνπ ελεξγνπνίεζήο ηνπ σο απνηέιεζκα ηνπ ξεύκαηνο δηαξξνήο πνπ ξέεη ζηνλ αγσγό πξνζηαζίαο (PE) ή ιόγσ κηαο ρσξεηηθήο ζύδεπμεο κεηαμύ ηεο θάζεο θαη ηνπ αγσγνύ πξνζηαζίαο.

Ζ ππνθαηεγνξία ηεο ιεηηνπξγίαο ειέγρνπ RCD ε νπνία δελ ελεξγνπνηεί ην RCD (RCD trip-lock sub-function, επηινγή κε ην πιήθηξν function selector ηεο ππνθαηεγνξίαο LOOP) ρξεηάδεηαη πεξηζζόηεξε ώξα γηα λα ιεηηνπξγήζεη, όκσο πξνζθέξεη κεγαιύηεξε αθξίβεηα ζηε κέηξεζε αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο ζε ζρέζε κε ην ππν-απνηέιεζκα RL ζηε ιεηηνπξγία κέηξεζεο ηάζεο επαθήο.

Οη κεηξήζεηο ρξόλνπ θαη ξεύκαηνο δηέγεξζεο RCD ζα δηεμαρζνύλ κόλν αλ ε ηάζε επαθήο πνπ κεηξηέηαη ζηελ πξνθαηαξηηθή δνθηκή κε νλνκαζηηθό δηαθνξηθό ξεύκα είλαη κηθξόηεξε από ην νξηζκέλν όξην ηάζεο επαθήο!

ηε ιεηηνπξγία απηόκαηνπ ειέγρνπ RCD (RCD AUTO function) ε αθνινπζία ησλ απηόκαησλ ειέγρσλ ζηακαηάεη όηαλ ν ρξόλνο δηέγεξζεο είλαη εθηόο ησλ επηηξεπόκελσλ νξίσλ.

Λεηηνπξγία κέηξεζεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο (Z-LOOP) Σν θάησ όξην ηνπ αλακελόκελνπ ξεύκαηνο βξαρπθύθισζεο εμαξηάηαη από ηνλ

ηύπν ηεο αζθάιεηαο, ην νλνκαζηηθό ξεύκα ηεο αζθάιεηαο, ην ρξόλν απόδεπμεο ηεο αζθάιεηαο θαη ην ζπληειεζηή θιίκαθαο ηεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο.

Ζ θαζνξηζκέλε αθξίβεηα ησλ παξακέηξσλ πνπ κεηξηνύληαη ηζρύεη κόλν αλ ε ηάζε ηνπ δηθηύνπ είλαη ζηαζεξή θαηά ηε δηάξθεηα ηεο κέηξεζεο.

Οη κεηξήζεηο ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο ζα ελεξγνπνηήζνπλ έλα RCD.

Ζ κέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο ρξεζηκνπνηώληαο ηελ θαηάιιειε ιεηηνπξγία πνπ δελ ελεξγνπνηεί ην RCD (RCD trip-lock function) θαλνληθά δελ ελεξγνπνηεί ην RCD. Όκσο, ην RCD κπνξεί λα ελεξγνπνηεζεί ιόγσ ππέξβαζεο ηνπ νξίνπ ελεξγνπνίεζεο ηνπ σο απνηέιεζκα ηνπ ξεύκαηνο δηαξξνήο πνπ ξέεη ζηνλ αγσγό πξνζηαζίαο (PE) ή ιόγσ κηαο ρσξεηηθήο ζύδεπμεο κεηαμύ ηεο θάζεο θαη ηνπ αγσγνύ πξνζηαζίαο.

Λεηηνπξγία κέηξεζεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο (Z-LINE) ηελ πεξίπησζε κέηξεζεο ηεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο ZLine-Line κε ηνπο αθξνδέθηεο

ηνπ νξγάλνπ PE θαη N ζπλδεδεκέλνπο κεηαμύ ηνπο, ην όξγαλν ζα εκθαλίζεη κία πξνεηδνπνίεζε επηθίλδπλεο ηάζεο ζηνλ αγσγό πξνζηαζίαο (PE). Ζ κέηξεζε ζα δηεμαρζεί νύησο ή άιισο.

Ζ θαζνξηζκέλε αθξίβεηα ησλ παξακέηξσλ πνπ κεηξηνύληαη ηζρύεη κόλν αλ ε ηάζε ηνπ δηθηύνπ είλαη ζηαζεξή θαηά ηε δηάξθεηα ηεο κέηξεζεο.

Οη αθξνδέθηεο L θαη N αληηζηξέθνληαη απηόκαηα ζύκθσλα κε ηελ ηάζε αθξνδεθηώλ πνπ αληρλεύηεθε (εμαίξεζε απνηειεί ε έθδνζε γηα ην Ζλσκέλν Βαζίιεην (UK)).

Page 10: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μπαηαξίεο θαη θόξηηζε

10

2.2 Μπαηαξίεο θαη θόξηηζε Σν όξγαλν ρξεζηκνπνηεί έμη κπαηαξίεο κεγέζνπο ΑΑ ή νπνίεο κπνξεί λα είλαη αιθαιηθέο ή επαλαθνξηηδόκελεο Ni-Cd ή Ni-MH. Ο νλνκαζηηθόο ρξόλνο ιεηηνπξγίαο αλαθέξεηαη ζε κπαηαξίεο κε νλνκαζηηθή ρσξεηηθόηεηα 2100 mAh. Ζ θαηάζηαζε ησλ κπαηαξηώλ απεηθνλίδεηαη ζπλέρεηα θάησ δεμηά ζηελ νζόλε. Ζ εηθόλα 2.1 δείρλεη ηελ έλδεημε ζηελ νζόλε ηνπ νξγάλνπ όηαλ νη κπαηαξίεο ηείλνπλ λα εθθνξηηζηνύλ πιήξσο. Ζ έλδεημε απηή εκθαλίδεηαη γηα κεξηθά δεπηεξόιεπηα θαη ζηε ζπλέρεηα ην όξγαλν ζβήλεη απηόκαηα.

Δηθόλα 2.1: Έλδεημε εθθνξηηζκέλσλ κπαηαξηώλ

Οη κπαηαξίεο θνξηίδνληαη νπνηεδήπνηε ην ηξνθνδνηηθό είλαη ζπλδεδεκέλν κε ην όξγαλν. Ζ εηθόλα 2.2 δείρλεη ηελ πνιηθόηεηα ηεο ππνδνρήο ηεο ηξνθνδνζίαο. Έλα εζσηεξηθό θύθισκα ειέγρεη ηε θόξηηζε θαη εμαζθαιίδεη ηε κέγηζηε δηάξθεηα δσήο ησλ κπαηαξηώλ.

+-

Δηθόλα 2.2: Πνιηθόηεηα ππνδνρήο ηξνθνδνζίαο

Σν όξγαλν αλαγλσξίδεη απηόκαηα ην ζπλδεδεκέλν ηξνθνδνηηθό θαη μεθηλάεη ηε θόξηηζε.

ύκβνιν:

Έλδεημε θόξηηζεο ηεο κπαηαξίαο

Δηθόλα 2.3: Έλδεημε θόξηηζεο

Όηαλ ην όξγαλν είλαη ζπλδεδεκέλν κε κία ειεθηξηθή εγθαηάζηαζε, ν ρώξνο εγθαηάζηαζεο ησλ κπαηαξηώλ κπνξεί λα βξίζθεηαη ππό επηθίλδπλε ηάζε! Όηαλ αληηθαζηζηάηε ηηο κπαηαξίεο ή πξνηνύ αλνίμεηε ην θάιπκκα ηνπ ρώξνπ εγθαηάζηαζεο ησλ κπαηαξηώλ / αζθάιεηαο, απνζπλδέζηε όια ηα εμαξηήκαηα κέηξεζεο πνπ είλαη ζπλδεδεκέλα ζην όξγαλν θαη απελεξγνπνηήζηε ην.

Δμαζθαιίζηε όηη νη κπαηαξίεο είλαη ηνπνζεηεκέλεο ζσζηά, δηαθνξεηηθά ην όξγαλν δε ζα ιεηηνπξγήζεη θαη νη κπαηαξίεο κπνξεί λα εθθνξηηζηνύλ.

Αλ ην όξγαλν δελ πξόθεηηαη λα ρξεζηκνπνηεζεί γηα κεγάιε ρξνληθή πεξίνδν, αθαηξέζηε όιεο ηηο κπαηαξίεο από ην ρώξν εγθαηάζηαζήο ηνπο.

Μπνξνύλ λα ρξεζηκνπνηεζνύλ αιθαιηθέο κπαηαξίεο ή επαλαθνξηηδόκελεο κπαηαξίεο Ni-Cd ή Ni-MH (κεγέζνπο ΑΑ). Ζ Testboy ζπληζηά ηε ρξήζε κόλν επαλαθνξηηδόκελσλ κπαηαξηώλ κε ρσξεηηθόηεηα 2100mAh ή κεγαιύηεξε.

Μελ επαλαθνξηίδεηε αιθαιηθέο κπαηαξίεο! Υξεζηκνπνηείζηε κόλν ην ηξνθνδνηηθό πνπ παξαδόζεθε από ηνλ θαηαζθεπαζηή

ή από ηνλ δηαλνκέα ηνπ εμνπιηζκνύ δνθηκώλ γηα λα απνθύγεηε πηζαλή ππξθαγηά ή ειεθηξνπιεμία!

Page 11: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Πξνεηδνπνηήζεηο θαη παξαηεξήζεηο

11

2.2.1 Καηλνύξηεο κπαηαξίεο ή κπαηαξίεο πνπ δε ρξεζηκνπνηήζεθαλ γηα κεγάιν δηάζηεκα

Καηά ηε θόξηηζε θαηλνύξησλ κπαηαξηώλ ή κπαηαξηώλ πνπ δε ρξεζηκνπνηήζεθαλ γηα κεγάιν δηάζηεκα (πάλσ από 3 κήλεο) κπνξεί λα ζπκβνύλ απξόβιεπηεο ρεκηθέο δηεξγαζίεο. Μπαηαξίεο Ni-MH θαη Ni-Cd κπνξεί λα ππνβιεζνύλ ζε απηέο ηηο ρεκηθέο επηδξάζεηο πνπ κεξηθέο θνξέο νλνκάδνληαη θαηλόκελν κλήκεο. Ωο απνηέιεζκα ν ρξόλνο ιεηηνπξγίαο ηνπ νξγάλνπ κπνξεί λα κεησζεί ζεκαληηθά θαηά ηε δηάξθεηα ησλ αξρηθώλ θύθισλ θόξηηζεο / εθθόξηηζεο ησλ κπαηαξηώλ. ηελ πεξίπησζε απηή, ε Testboy ζπληζηά ηελ αθόινπζε δηαδηθαζία γηα λα βειηησζεί ε δηάξθεηα δσήο ησλ κπαηαξηώλ:

Γηαδηθαζία Παξαηεξήζεηο

Φνξηίζηε πιήξσο ηηο κπαηαξίεο. Σνπιάρηζηνλ 14 ώξεο κε ηνλ ελζσκαησκέλν θνξηηζηή.

Δθθνξηίζηε πιήξσο ηηο κπαηαξίεο. Απηό κπνξεί λα επηηεπρζεί ρξεζηκνπνηώληαο ην όξγαλν θαλνληθά κέρξη λα εθθνξηηζηνύλ ηειείσο νη κπαηαξίεο.

Δπαλαιάβεηε ηνλ θύθιν θόξηηζεο / εθθόξηηζεο ηνπιάρηζηνλ 2-4 θνξέο.

Σέζζεξηο θύθινη ζπληζηώληαη γηα λα επαλαθέξεηε ηηο κπαηαξίεο ζηελ θαλνληθή ηνπο ρσξεηηθόηεηα.

Παξαηεξήζεηο:

Ο ελζσκαησκέλνο θνξηηζηήο ηνπ νξγάλνπ θνξηίδεη ηηο κπαηαξίεο ζπλδένληάο ηεο ζε ζεηξά. πλεπώο, νη κπαηαξίεο πξέπεη λα είλαη ηζνδύλακεο, δειαδή λα είλαη ηνπ ίδηνπ ηύπνπ, λα έρνπλ ηελ ίδηα ειηθία θαη λα βξίζθνληαη ζηελ ίδηα θαηάζηαζε θόξηηζεο.

Μία δηαθνξεηηθή κπαηαξία κπνξεί λα πξνθαιέζεη κε θαλνληθή θόξηηζε θαη εθθόξηηζε ηνπ ζπλόινπ ησλ κπαηαξηώλ θαηά ηελ θαλνληθή ιεηηνπξγία ηνπ νξγάλνπ. Απηό έρεη σο απνηέιεζκα ηε ζέξκαλζε ησλ κπαηαξηώλ, ην ζεκαληηθά κηθξόηεξν ρξόλν ιεηηνπξγίαο ηνπ νξγάλνπ, ηελ αληηζηξνθή ηεο πνιηθόηεηαο ηεο ειαηησκαηηθήο κπαηαξίαο θ.ά.

Αλ δελ επηηεπρζεί πξόνδνο έπεηηα από αξθεηνύο θύθινπο θόξηηζεο / εθθόξηηζεο, ηόηε θάζε κπαηαξία πξέπεη λα ειεγρζεί (ζπγθξίλνληαο ηηο ηάζεηο ησλ κπαηαξηώλ, δνθηκάδνληάο ηεο ζε έλα θνξηηζηή θηι.). Δίλαη πνιύ πηζαλό κόλν κεξηθέο από ηηο κπαηαξίεο λα έρνπλ εμαζζελίζεη.

Οη επηδξάζεηο πνπ πεξηγξάθνληαη παξαπάλσ δελ πξέπεη λα ζπγρένληαη κε ηε θπζηνινγηθή κείσζε ηεο ρσξεηηθόηεηαο ησλ κπαηαξηώλ κε ηελ πάξνδν ηνπ ρξόλνπ. Ζ ρσξεηηθόηεηα ησλ κπαηαξηώλ επίζεο κεηώλεηαη όηαλ νη κπαηαξίεο θνξηίδνληαη / εθθνξηίδνληαη επαλαιακβαλόκελα. Ζ πξαγκαηηθή κείσζε ηεο ρσξεηηθόηεηαο ζε ζρέζε κε ηνλ αξηζκό ησλ θύθισλ θόξηηζεο εμαξηάηαη από ηνλ ηύπν ησλ κπαηαξηώλ. Απηέο νη πιεξνθνξίεο παξέρνληαη ζηηο ηερληθέο πξνδηαγξαθέο ηνπ θαηαζθεπαζηή ησλ κπαηαξηώλ.

Page 12: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Πξόηππα πνπ εθαξκόδνληαη

12

2.3 Πξόηππα πνπ εθαξκόδνληαη Σν όξγαλν TV 455 είλαη θαηαζθεπαζκέλν θαη ειεγκέλν ζύκθσλα κε ηνπο εμήο θαλνληζκνύο:

Ηιεθηξνκαγλεηηθή ζπκβαηόηεηα (EMC)

EN 61326 Electrical equipment for measurement, control and laboratory use – EMC requirements Class B (Hand-held equipment used in controlled EM environments)

Αζθάιεηα (LVD)

EN 61010-1 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and laboratory use – Part 1: General requirements

EN 61010-031 Safety requirements for hand-held probe assemblies for electrical measurement and test

EN 61010-2-032 Safety requirements for electrical equipment for measurement, control, and laboratory use - Part 2-032: Particular requirements for hand-held and hand-manipulated current sensors for electrical test and measurement

Λεηηνπξγηθόηεηα

EN 61557 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 VAC and 1500 VAC – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures

Part 1 General requirements Part 2 Insulation resistance Part 3 Loop resistance Part 4 Resistance of earth connection and equipotential bonding Part 5 Resistance to earth Part 6 Residual current devices (RCDs) in TT and TN systems Part 7. Phase sequence Part 10 Combined measuring equipment

Άιια πξόηππα γηα ηνλ έιεγρν RCD EN 61008 Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent

protection for household and similar uses EN 61009 Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent

protection for household and similar uses EN 60364-4-41 Electrical installations of buildings

Part 4-41 Protection for safety – protection against electric shock BS 7671 IEE Wiring Regulations (17th edition)

AS / NZ 3760 In-service safety inspection and testing of electrical equipment

Παξαηήξεζε γηα ηα πξόηππα EN θαη IEC: Σν θείκελν απηνύ ηνπ εγρεηξηδίνπ έρεη αλαθνξέο ζε Δπξσπατθά πξόηππα. Όια ηα

πξόηππα ηεο ζεηξάο ΔΝ 6ΥΥΥΥ (π.ρ. ΔΝ 61010) είλαη ηζνδύλακα κε ηα πξόηππα ηεο IEC κε ηνλ ίδην αξηζκό (π.ρ. IEC 61010) θαη δηαθέξνπλ κόλν ζηα ηξνπνπνηεκέλα ηκήκαηα πνπ απαηηνύληαη από ηελ Δπξσπατθή δηαδηθαζία ελαξκόληζεο.

Page 13: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μπξνζηηλή όςε νξγάλνπ

13

3 Πεξηγξαθή νξγάλνπ

3.1 Μπξνζηηλή όςε νξγάλνπ

Δηθόλα 3.1: Μπξνζηηλή όςε νξγάλνπ (εηθόλα ηνπ νξγάλνπ TV 455)

Τπόκλεκα: Μνληέιν TV 455

1 LCD Οζόλε κήηξαο θνπθθίδσλ (dot matrix 128 x 64) κε νπίζζην θσηηζκό.

2 TEST TEST

Δθθηλεί ηηο κεηξήζεηο.

Λεηηνπξγεί επίζεο σο ειεθηξόδην επαθήο κε ηνλ αγσγό πξνζηαζίαο (PE).

3 UP Σξνπνπνηνύλ ηελ επηιεγκέλε παξάκεηξν.

4 DOWN

5* MEM Απνζεθεύεη / αλαθαιεί / δηαγξάθεη δνθηκέο από ηε κλήκε ηνπ νξγάλνπ.

5** CAL Γηαθξηβώλεη ηα θαιώδηα δνθηκήο ζε ειέγρνπο ζπλέρεηαο.

6 Function selectors Δπηιέγνπλ ηηο δηάθνξεο ιεηηνπξγίεο ηνπ νξγάλνπ.

7 Backlight, Contrast Αιιάδεη ην επίπεδν ηνπ θσηηζκνύ θαη ηελ αληίζεζε.

8 ON / OFF

Δλεξγνπνηεί θαη απελεξγνπνηεί ην όξγαλν.

Σν όξγαλν απελεξγνπνηείηαη απηόκαηα αλ παξέιζνπλ 15 ιεπηά ρσξίο λα πηεζηεί θαλέλα πιήθηξν.

Page 14: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μπξνζηηλή όςε νξγάλνπ

14

9* HELP / CAL

Παξέρεη πξόζβαζε ζηα κελνύ βνήζεηαο.

ηνλ έιεγρν RCD ελαιιάζζεη απηόκαηα κεηαμύ ηνπ επάλσ θαη ηνπ θάησ ηκήκαηνο ηεο πεξηνρήο απνηειεζκάησλ.

Γηαθξηβώλεη ηα θαιώδηα δνθηκήο ζε ειέγρνπο ζπλέρεηαο.

9**

HELP

Παξέρεη πξόζβαζε ζηα κελνύ βνήζεηαο.

ηνλ έιεγρν RCD ελαιιάζζεη απηόκαηα κεηαμύ ηνπ επάλσ θαη ηνπ θάησ ηκήκαηνο ηεο πεξηνρήο απνηειεζκάησλ.

10 TAB Δπηιέγεη ηηο παξακέηξνπο ζηελ επηιεγκέλε ιεηηνπξγία.

11 FAIL Κόθθηλνο ελδείθηεο Τπνδεηθλύεη επηηπρή / αλεπηηπρή έιεγρν.

12 PASS Πξάζηλνο ελδείθηεο

Page 15: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Τπνδνρέο ζύλδεζεο

15

3.2 Τπνδνρέο ζύλδεζεο

Δηθόλα 3.2: Τπνδνρέο ζύλδεζεο (εηθόλα ηνπ νξγάλνπ TV 455)

Τπόκλεκα: * Μνληέιν TV 455 ** Μνληέιν TV 455 1 Τπνδνρή δνθηκώλ Δίζνδνη / έμνδνη κεηξήζεσλ

2 Πξνζηαηεπηηθό θάιπκκα

3 Τπνδνρή θνξηηζηή

4* Τπνδνρή USB ύλδεζε κε ζύξα USB (1.1) ειεθηξνληθνύ ππνινγηζηή.

5* Τπνδνρή PS/2 ύλδεζε κε ζεηξηαθή ζύξα ειεθηξνληθνύ ππνινγηζηή θαη κε πξναηξεηηθνύο πξνζαξκνγείο κεηξήζεσλ.

5** Τπνδνρή PS/2 εηξηαθή ζύξα γηα ηελ αλαβάζκηζε ηνπ νξγάλνπ.

Πξνζνρή!

Ζ κέγηζηε επηηξεπόκελε ηάζε αλάκεζα ζηνπο αθξνδέθηεο δνθηκήο θαη ηε γε είλαη 600 V!

Ζ κέγηζηε επηηξεπόκελε ηάζε κεηαμύ ησλ αθξνδεθηώλ δνθηκήο είλαη 600 V! Ζ κέγηζηε ηάζε κηθξήο δηάξθεηαο ηνπ εμσηεξηθνύ ηξνθνδνηηθνύ είλαη 14 V!

Page 16: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Πίζσ όςε νξγάλνπ

16

3.3 Πίζσ όςε νξγάλνπ

Δηθόλα 3.3: Πίζσ όςε νξγάλνπ

Τπόκλεκα:

1 Πιεπξηθή δώλε

2 Κάιπκκα ρώξνπ εγθαηάζηαζεο κπαηαξηώλ

3 Βίδα γηα ηε ζηεξέσζε ηνπ θαιύκκαηνο ησλ κπαηαξηώλ

4 Δηηθέηα πιεξνθνξηώλ πίζσ όςεο νξγάλνπ

5 ηήξηγκα γηα θεθιηκέλε ηνπνζέηεζε ηνπ νξγάλνπ

6 Μαγλήηεο γηα ηε ζηεξέσζε ηνπ νξγάλνπ θνληά ζην ππό δνθηκή αληηθείκελν (πξναηξεηηθό)

Δηθόλα 3.4: Υώξνο εγθαηάζηαζεο κπαηαξηώλ

Τπόκλεκα:

1 Μπαηαξίεο Μέγεζνο AA, αιθαιηθέο ή επαλαθνξηηδόκελεο NiMH / NiCd

2 Δηηθέηα ζεηξηαθνύ αξηζκνύ

3 Αζθάιεηα M 0.315 A, 250 V

Page 17: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Ελδείμεηο νζόλεο

17

3.4 Δλδείμεηο νζόλεο

Δηθόλα 3.5: Σππηθέο ελδείμεηο

νζόλε

Όλνκα ιεηηνπξγίαο

Πεξηνρή απνηειεζκάησλ

Πεξηνρή παξακέηξσλ δνθηκήο

Πεξηνρή κελπκάησλ

Έλδεημε ηάζεο αθξνδεθηώλ

Έλδεημε κπαηαξίαο

3.4.1 Έλδεημε ηάζεο αθξνδεθηώλ Ζ έλδεημε ηάζεσο αθξνδεθηώλ εκθαλίδεη ζε πξαγκαηηθό ρξόλν ηηο ηάζεηο ζηνπο αθξνδέθηεο δνθηκήο θαζώο θαη πιεξνθνξίεο ζε ζρέζε κε ηνπο ελεξγνύο αθξνδέθηεο δνθηκήο.

Οη ηάζεηο εκθαλίδνληαη ζε πξαγκαηηθό ρξόλν καδί κε ηηο ελδείμεηο ησλ αθξνδεθηώλ δνθηκήο. Καη νη ηξεηο αθξνδέθηεο ρξεζηκνπνηνύληαη ζηελ επηιεγκέλε κέηξεζε.

Οη ηάζεηο εκθαλίδνληαη ζε πξαγκαηηθό ρξόλν καδί κε ηηο ελδείμεηο ησλ αθξνδεθηώλ δνθηκήο. Οη αθξνδέθηεο L θαη N ρξεζηκνπνηνύληαη ζηελ επηιεγκέλε κέηξεζε.

Οη αθξνδέθηεο L θαη PE είλαη νη ελεξγνί αθξνδέθηεο κέηξεζεο. Ο αθξνδέθηεο N πξέπεη επίζεο λα ζπλδεζεί γηα λα είλαη ζσζηή ε είζνδνο.

3.4.2 Έλδεημε κπαηαξίαο Ζ έλδεημε απηή ππνδεηθλύεη ηελ θαηάζηαζε ηεο κπαηαξίαο θαη ηε ζύλδεζε ηνπ εμσηεξηθνύ θνξηηζηή.

Έλδεημε ρσξεηηθόηεηαο κπαηαξίαο.

Υακειή κπαηαξία. Ζ κπαηαξία είλαη πνιύ αδύλακε γηα λα εγγπεζεί ζσζηό απνηέιεζκα. Αληηθαηαζηήζηε ή επαλαθνξηίζηε ηηο κπαηαξίεο.

Φόξηηζε κπαηαξηώλ ζε εμέιημε (αλ ην ηξνθνδνηηθό είλαη ζπλδεδεκέλν).

3.4.3 Πεξηνρή κελπκάησλ

ηελ πεξηνρή κελπκάησλ εκθαλίδνληαη πξνεηδνπνηήζεηο θαη κελύκαηα.

Ζ κέηξεζε είλαη ζε εμέιημε, λα ιεθζνύλ ππ‟ όςηλ νη πξνεηδνπνηήζεηο πνπ εκθαλίδνληαη.

Οη ζπλζήθεο ζηνπο αθξνδέθηεο εηζόδνπ επηηξέπνπλ ηελ έλαξμε ηεο κέηξεζεο, λα ιεθζνύλ ππ‟ όςηλ νη πξνεηδνπνηήζεηο θαη ηα κελύκαηα πνπ εκθαλίδνληαη.

Οη ζπλζήθεο ζηνπο αθξνδέθηεο εηζόδνπ δελ επηηξέπνπλ ηελ έλαξμε ηεο κέηξεζεο, λα ιεθζνύλ ππ‟ όςηλ νη πξνεηδνπνηήζεηο θαη ηα κελύκαηα πνπ εκθαλίδνληαη.

Page 18: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Ελδείμεηο νζόλεο

18

Σν RCD ελεξγνπνηήζεθε θαηά ηε δηάξθεηα ηεο κέηξεζεο (ζηηο ιεηηνπξγίεο ειέγρνπ RCD).

Σν όξγαλν έρεη ππεξζεξκαλζεί. Ζ κέηξεζε απαγνξεύεηαη έσο όηνπ ε ζεξκνθξαζία λα κεησζεί θάησ από ην επηηξεπηό όξην.

Σα απνηειέζκαηα κπνξνύλ λα απνζεθεπηνύλ.

Αληρλεύηεθε κεγάιε πνζόηεηα ειεθηξηθνύ ζνξύβνπ θαηά ηε δηάξθεηα ηεο κέηξεζεο. Σα απνηειέζκαηα κπνξεί λα έρνπλ επεξεαζηεί.

Οη αθξνδέθηεο L θαη N έρνπλ αιιάμεη.

Πξνζνρή! Δθαξκόδεηαη πςειή ηάζε ζηνπο αθξνδέθηεο δνθηκήο.

Πξνζνρή! Δπηθίλδπλε ηάζε ζηνλ αθξνδέθηε PE! ηακαηήζηε ακέζσο ηε δξαζηεξηόηεηά ζαο θαη εμαιείςηε ην ζθάικα / πξόβιεκα ζύλδεζεο πξνηνύ ζπλερίζεηε!

Ζ αληίζηαζε ησλ θαισδίσλ κέηξεζεο δελ έρεη αληηζηαζκηζηεί θαηά ηε δηάξθεηα ειέγρνπ ζπλέρεηαο.

Ζ αληίζηαζε ησλ θαισδίσλ κέηξεζεο έρεη αληηζηαζκηζηεί θαηά ηε δηάξθεηα ειέγρνπ ζπλέρεηαο.

Μεγάιε αληίζηαζε ησλ ειεθηξνδίσλ σο πξνο γε. Σα απνηειέζκαηα κπνξεί λα έρνπλ επεξεαζηεί.

3.4.4 Πεξηνρή απνηειεζκάησλ

Σν απνηέιεζκα ηεο κέηξεζεο είλαη εληόο ησλ πξνθαζνξηζκέλσλ νξίσλ (PASS).

Σν απνηέιεζκα ηεο κέηξεζεο είλαη εθηόο ησλ πξνθαζνξηζκέλσλ νξίσλ (FAIL).

Ζ κέηξεζε καηαηώζεθε. Λάβεηε ππ‟ όςηλ ηηο πξνεηδνπνηήζεηο θαη ηα κελύκαηα πνπ εκθαλίδνληαη.

3.4.5 Ζρεηηθέο πξνεηδνπνηήζεηο πλερήο ήρνο Πξνζνρή! Αληρλεύηεθε επηθίλδπλε ηάζε ζηνλ αθξνδέθηε PE.

3.4.6 Οζόλεο βνήζεηαο

HELP Παξέρεη πξόζβαζε ζηηο νζόλεο βνήζεηαο.

Μελνύ βνήζεηαο είλαη δηαζέζηκα ζε όιεο ηηο ιεηηνπξγίεο. Σα κελνύ βνήζεηαο πεξηέρνπλ ζρεκαηηθά δηαγξάκκαηα πνπ απεηθνλίδνπλ ηνλ ζσζηό ηξόπν ζύλδεζεο ηνπ νξγάλνπ ζηελ ειεθηξηθή εγθαηάζηαζε. Αθνύ επηιέμεηε ηε κέηξεζε πνπ επηζπκείηε λα πξαγκαηνπνηήζεηε, παηήζηε ην πιήθηξν HELP γηα λα δείηε ην ζρεηηθό κελνύ βνήζεηαο. Πιήθηξα γηα ηελ πινήγεζε ζηα κελνύ βνήζεηαο:

UP / DOWN Δπηιέγεη ηελ επόκελε / πξνεγνύκελε νζόλε βνήζεηαο.

HELP Κύιηζε ζηηο νζόλεο βνήζεηαο.

Function selectors / TEST Έμνδνο από ην κελνύ βνήζεηαο.

Page 19: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Ελδείμεηο νζόλεο

19

Δηθόλα 3.6: Παξαδείγκαηα νζνλώλ βνήζεηαο

3.4.7 Ρπζκίζεηο έληαζεο θσηηζκνύ θαη αληίζεζεο Με ην πιήθηξν BACKLIGHT κπνξεί λα ξπζκηζηεί ε έληαζε θσηηζκνύ θαη ε αληίζεζε ηεο νζόλεο ηνπ νξγάλνπ.

Κιηθ Δλαιιάζζεη ην επίπεδν έληαζεο θσηηζκνύ.

Παηεκέλν ζπλέρεηα γηα 1 s

Κιεηδώλεη ην πςειό επίπεδν έληαζεο θσηηζκνύ έσο όηνπ απελεξγνπνηεζεί ην όξγαλν ή παηεζεί μαλά ην πιήθηξν.

Παηεκέλν ζπλέρεηα γηα 2 s

Δκθαλίδεη ξαβδόγξακκα γηα ηε ξύζκηζε ηεο αληίζεζεο ηεο νζόλεο ηνπ νξγάλνπ.

Δηθόλα 3.7: Μελνύ ξύζκηζεο αληίζεζεο

Πιήθηξα γηα ηε ξύζκηζε ηεο αληίζεζεο:

DOWN Μεηώλεη ηελ αληίζεζε.

UP Απμάλεη ηελ αληίζεζε.

TEST Απνζεθεύεη ηε λέα αληίζεζε.

Function selectors Έμνδνο ρσξίο απνζήθεπζε ησλ αιιαγώλ.

Page 20: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Εμνπιηζκόο νξγάλνπ θαη εμαξηήκαηα

20

3.5 Δμνπιηζκόο νξγάλνπ θαη εμαξηήκαηα 3.5.1 Βαζηθόο εμνπιηζκόο νξγάλνπ TV 455

Όξγαλν TV 455 ύληνκν εγρεηξίδην ρξήζεο Πηζηνπνηεηηθό δηαθξίβσζεο Καιώδην κέηξεζεο δηθηύνπ Καιώδηα δνθηκώλ 3x1.5 m 3x δνθηκαζηήξεο (test probes) 3x θξνθνδεηιάθηα δνθηκώλ Έλα ζεη κπαηαξηώλ NiMH Σξνθνδνηηθό CD κε ην εγρεηξίδην ρξήζεο, ην εγρεηξίδην “Guide for testing and verification of

low voltage installations” θαη ην ινγηζκηθό Μαιαθόο ηκάληαο ρεηξόο Καιώδην RS232/PS2 Καιώδην USB

3.5.2 Πξναηξεηηθά εμαξηήκαηα Γείηε ην ζπλεκκέλν θύιιν γηα κία ιίζηα ησλ πξναηξεηηθώλ εμαξηεκάησλ πνπ είλαη δηαζέζηκα θαηόπηλ αηηήκαηνο από ην δηαλνκέα ζαο.

Page 21: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Επηινγή ιεηηνπξγίαο

21

4 Λεηηνπξγία νξγάλνπ

4.1 Δπηινγή ιεηηνπξγίαο Γηα ηελ επηινγή ηεο επηζπκεηήο ιεηηνπξγίαο ρξεζηκνπνηνύληαη ηα πιήθηξα FUNCTION SELECTORS. Πιήθηξα:

FUNCTION SELECTOR

Δπηιέμηε έιεγρν / κέηξεζε:

<VOLTAGE TRMS> Μέηξεζε ηάζεο, ζπρλόηεηαο θαη ζεηξάο δηαδνρήο θάζεσλ.

<R ISO> Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο. <R LOWΩ> Μέηξεζε αληίζηαζεο ησλ ζπλδέζεσλ ησλ αγσγώλ

πξνζηαζίαο θαη ησλ ηζνδπλακηθώλ ζπλδέζεσλ. <Zline> Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο. <Zloop> Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο. <RCD> Έιεγρνο RCD. <EARTH RE> Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο. <SETTINGS> Γεληθέο ξπζκίζεηο νξγάλνπ.

UP/DOWN Δπηιέγνπλ ππνθαηεγνξία ζηελ επηιεγκέλε ιεηηνπξγία κέηξεζεο.

TAB Δπηιέγεη ηελ παξάκεηξν δνθηκήο πνπ ζα νξηζηεί ή ηξνπνπνηεζεί.

TEST Δθηειεί ηελ επηιεγκέλε δνθηκή / κέηξεζε.

MEM Απνζεθεύεη ηα απνηειέζκαηα ησλ κεηξήζεσλ / αλαθαιεί απνζεθεπκέλα απνηειέζκαηα.

Πιήθηξα ζηελ πεξηνρή παξακέηξσλ δνθηκήο:

UP/DOWN Αιιάδνπλ ηελ επηιεγκέλε παξάκεηξν.

TAB Δπηιέγεη ηελ επόκελε παξάκεηξν.

FUNCTION SELECTOR Δλαιιάζζεη κεηαμύ ησλ θύξησλ ιεηηνπξγηώλ.

MEM Απνζεθεύεη ηα απνηειέζκαηα ησλ κεηξήζεσλ / αλαθαιεί απνζεθεπκέλα απνηειέζκαηα.

Γεληθόο θαλόλαο ζρεηηθά κε ηελ ελεξγνπνίεζε παξακέηξσλ γηα ηελ εθηίκεζε ησλ απνηειεζκάησλ ησλ κεηξήζεσλ / δνθηκώλ:

Παξάκεηξνο OFF Υσξίο όξηα, έλδεημε: _ _ _.

ON Με όξηα – ηα απνηειέζκαηα ζα εθηηκεζνύλ σο επηηπρή ή αλεπηηπρή (PASS ή FAIL) ζε ζρέζε κε ην επηιεγκέλν όξην.

Γείηε ην Κεθάιαην 5 γηα πεξηζζόηεξεο πιεξνθνξίεο ζρεηηθά κε ηηο ιεηηνπξγίεο ηνπ νξγάλνπ.

Page 22: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Ρπζκίζεηο

22

4.2 Ρπζκίζεηο ην κελνύ SETTINGS κπνξνύλ λα νξηζηνύλ δηαθνξεηηθέο επηινγέο ηνπ νξγάλνπ.

Οη επηινγέο θαη ζηα δύν κνληέια είλαη: Δπηινγή γιώζζαο, Δπαλαθνξά ηνπ νξγάλνπ ζηηο

αξρηθέο ξπζκίζεηο, Δπηινγή πξνηύπνπ αλαθνξάο γηα ηνλ

έιεγρν RCD, Δηζαγσγή ζπληειεζηή Isc, Τπνζηήξημε απνκαθξπζκέλνπ

ειέγρνπ. Δπηπιένλ επηινγέο ζην κνληέιν TV 455 είλαη:

Αλάθιεζε θαη δηαγξαθή απνζεθεπκέλσλ απνηειεζκάησλ,

Οξηζκόο εκεξνκελίαο θαη ώξαο.

Δηθόλα 4.1: Δπηινγέο ζην κελνύ Settings

Πιήθηξα:

UP / DOWN Δπηιέγνπλ ηελ θαηάιιειε επηινγή.

TEST Δίζνδνο ζηελ επηινγή.

Function selectors Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

4.2.1 Γιώζζα

ε απηό ην κελνύ κπνξεί λα νξηζηεί ε γιώζζα.

Δηθόλα 4.2: Δπηινγή γιώζζαο

Πιήθηξα:

UP / DOWN Δπηιέγνπλ ηε γιώζζα.

TEST Δπηβεβαηώλεη ηελ επηιεγκέλε γιώζζα θαη επηζηξέθεη ζην κελνύ ξπζκίζεσλ.

Function selectors Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

Page 23: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Ρπζκίζεηο

23

4.2.2 Αξρηθέο ξπζκίζεηο

ε απηό ην κελνύ νη ξπζκίζεηο ηνπ νξγάλνπ, νη παξάκεηξνη ησλ κεηξήζεσλ θαη ηα όξηα κπνξνύλ λα επαλαθεξζνύλ ζηηο αξρηθέο (εξγνζηαζηαθέο) ηηκέο.

Δηθόλα 4.3: Οζόλε επαλαθνξάο

αξρηθώλ ξπζκίζεσλ

Πιήθηξα:

TEST Δπαλαθέξεη ηηο αξρηθέο (εξγνζηαζηαθέο) ξπζκίζεηο.

Function selectors Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ ρσξίο αιιαγέο.

Πξνζνρή:

Σπρόλ πξνζαξκνζκέλεο ξπζκίζεηο ζα ραζνύλ όηαλ ρξεζηκνπνηείηαη απηή ε επηινγή!

Αλ νη κπαηαξίεο αθαηξεζνύλ γηα πεξηζζόηεξν από 1 ιεπηό, νη πξνζαξκνζκέλεο ξπζκίζεηο ζα ραζνύλ.

Οη αξρηθέο ξπζκίζεηο παξαηίζεληαη ζηνλ παξαθάησ πίλαθα:

Ρύζκηζε νξγάλνπ Αξρηθή ηηκή

Αληίζεζε Όπσο νξίζηεθε θαη απνζεθεύηεθε κε ηε δηαδηθαζία πξνζαξκνγήο.

πληειεζηήο Isc 1.00

Πξόηππν αλαθνξάο γηα ηνλ έιεγρν RCD

EN 61008 / EN 61009

Γιώζζα Αγγιηθά

Λεηηνπξγία Παξάκεηξνη / όξην

Τπνθαηεγνξία ιεηηνπξγίαο

EARTH RE* Υσξίο όξην

R ISO Υσξίο όξην Utest = 500 V

Υακειή σκηθή αληίζηαζε

R LOW Υσξίο όξην

CONTINUITY* Υσξίο όξην

Z - LINE Σύπνο αζθάιεηαο: θαλέλαο

Z - LOOP Σύπνο αζθάιεηαο: θαλέλαο

Zs rcd Σύπνο αζθάιεηαο: θαλέλαο

RCD RCD t

Ολνκαζηηθό δηαθνξηθό ξεύκα: IN=30 mA Σύπνο RCD: G

Αξρηθή πνιηθόηεηα ξεύκαηνο δνθηκήο: (0) Όξην ηάζεο επαθήο: 50 V

Πνιιαπιαζηαζηήο ξεύκαηνο: 1

Page 24: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Ρπζκίζεηο

24

Παξαηήξεζε: Οη αξρηθέο ξπζκίζεηο (επαλαθνξά ηνπ νξγάλνπ) κπνξνύλ λα αλαθαιεζηνύλ

επίζεο αλ παηεζεί ην πιήθηξν TAB θαηά ηελ ελεξγνπνίεζε ηνπ νξγάλνπ.

4.2.3 Μλήκε

ε απηό ην κελνύ ηα απνζεθεπκέλα δεδνκέλα κπνξνύλ λα αλαθιεζνύλ θαη λα δηαγξαθνύλ. Γείηε ην Κεθάιαην 6 γηα πεξηζζόηεξεο πιεξνθνξίεο.

Δηθόλα 4.4: Δπηινγέο κλήκεο

Πιήθηξα:

UP / DOWN Δπηιέγνπλ ηελ επηζπκεηή επηινγή.

TEST Δίζνδνο ζηελ επηινγή.

Function selectors Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

4.2.4 Ζκεξνκελία θαη ώξα

ε απηό ην κελνύ κπνξεί λα ξπζκηζηεί ε εκεξνκελία θαη ε ώξα.

Δηθόλα 4.5: Ρύζκηζε εκεξνκελίαο θαη

ώξαο

Πιήθηξα:

TAB Δπηιέγεη ην πεδίν πνπ ζα αιιάμεη.

UP / DOWN Σξνπνπνηνύλ ην επηιεγκέλν πεδίν.

TEST Δπηβεβαηώλεη ηηο αιιαγέο θαη επηζηξέθεη ζην θύξην κελνύ.

Function selectors

Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

Πξνζνρή: Αλ νη κπαηαξίεο αθαηξεζνύλ γηα πεξηζζόηεξν από 1 ιεπηό, ζα ραζνύλ ε ώξα θαη

ε εκεξνκελία πνπ έρνπλ θαζνξηζηεί.

Page 25: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Ρπζκίζεηο

25

4.2.5 Πξόηππν αλαθνξάο γηα ηνλ έιεγρν RCD

ε απηό ην κελνύ κπνξεί λα νξηζηεί ην πξόηππν πνπ ρξεζηκνπνηείηαη γηα ηνλ έιεγρν RCD.

Δηθόλα 4.6: Δπηινγή ηνπ πξνηύπνπ γηα

ηνλ έιεγρν RCD

Πιήθηξα:

UP / DOWN Δπηιέγνπλ ην πξόηππν.

TEST Δπηβεβαηώλεη ην επηιεγκέλν πξόηππν.

Function selectors Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

Οη κέγηζηνη ρξόλνη απόδεπμεο RCD δηαθέξνπλ ζηα δηάθνξα πξόηππα. Οη ρξόλνη δηέγεξζεο πνπ νξίδνληαη ζηα δηάθνξα πξόηππα δίλνληαη παξαθάησ.

Υξόλνη δηέγεξζεο ζύκθσλα κε ηα πξόηππα EN 61008 / EN 61009: ½IN

*) IN 2IN 5IN Γεληθά RCDs (ρσξίο θαζπζηέξεζε)

t > 300 ms t < 300 ms t < 150 ms t < 40 ms

Δπηιεθηηθά RCDs (κε ρξνληθή θαζπζηέξεζε)

t > 500 ms 130 ms < t < 500 ms 60 ms < t < 200 ms 50 ms < t < 150 ms

Υξόλνη δηέγεξζεο ζύκθσλα κε ην πξόηππν EN 60364-4-41: ½IN

*) IN 2IN 5IN Γεληθά RCDs (ρσξίο θαζπζηέξεζε) t > 999 ms t < 999 ms t < 150 ms t < 40 ms

Δπηιεθηηθά RCDs (κε ρξνληθή θαζπζηέξεζε)

t > 999 ms 130 ms < t < 999 ms 60 ms < t < 200 ms 50 ms < t < 150 ms

Υξόλνη δηέγεξζεο ζύκθσλα κε ην πξόηππν BS 7671: ½IN

*) IN 2IN 5IN Γεληθά RCDs (ρσξίο θαζπζηέξεζε) t > 1999 ms t < 300 ms t < 150 ms t < 40 ms

Δπηιεθηηθά RCDs (κε ρξνληθή θαζπζηέξεζε)

t > 1999 ms 130 ms < t < 500 ms 60 ms < t < 200 ms 50 ms < t < 150 ms

Υξόλνη δηέγεξζεο ζύκθσλα κε ην πξόηππν AS/NZ**):

½IN*) IN 2IN 5IN

Σύπνο RCD IN [mA] t t t t Παξαηήξεζε

I 10

> 999 ms

40 ms 40 ms 40 ms

Μέγηζηνο ρξόλνο δηαθνπήο II > 10 30 300 ms 150 ms 40 ms

III > 30 300 ms 150 ms 40 ms

IV S > 30 > 999 ms 500 ms 200 ms 150 ms

130 ms 60 ms 50 ms Διάρηζηνο ρξόλνο κε ελεξγνπνίεζεο

*) Διάρηζηε πεξίνδνο δνθηκήο γηα ξεύκα ½IN, ην RCD δελ πξέπεη λα ελεξγνπνηεζεί. **) Σν ξεύκα δνθηκήο θαη ε αθξίβεηα ηεο κέηξεζεο ζπκκνξθώλνληαη κε ηηο απαηηήζεηο ηνπ πξνηύπνπ AS/NZ.

Page 26: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Ρπζκίζεηο

26

Μέγηζηνη ρξόλνη δνθηκήο ζε ζρέζε κε ην επηιεγκέλν ξεύκα δνθηκήο γηα γεληθά RCD (ρσξίο ρξνληθή θαζπζηέξεζε):

Πξόηππν ½IN IN 2IN 5IN

EN 61008 / EN 61009 300 ms 300 ms 150 ms 40 ms

EN 60364-4-41 1000 ms 1000 ms 150 ms 40 ms

BS 7671 2000 ms 300 ms 150 ms 40 ms

AS/NZ (I, II, III) 1000 ms 1000 ms 150 ms 40 ms

Μέγηζηνη ρξόλνη δνθηκήο ζε ζρέζε κε ην επηιεγκέλν ξεύκα δνθηκήο γηα επηιεθηηθά RCD (κε ρξνληθή θαζπζηέξεζε):

Πξόηππν ½IN IN 2IN 5IN

EN 61008 / EN 61009 500 ms 500 ms 200 ms 150 ms

EN 60364-4-41 1000 ms 1000 ms 200 ms 150 ms

BS 7671 2000 ms 500 ms 200 ms 150 ms

AS/NZ (IV) 1000 ms 1000 ms 200 ms 150 ms

4.2.6 πληειεζηήο Isc

ε απηό ην κελνύ κπνξεί λα νξηζηεί ν ζπληειεζηήο Isc γηα ηνλ ππνινγηζκό ηνπ ξεύκαηνο βξαρπθύθισζεο θαηά ηηο κεηξήζεηο Z-LINE θαη Z-LOOP.

Δηθόλα 4.7: Δπηινγή ηνπ ζπληειεζηή Isc

Πιήθηξα:

UP / DOWN Οξίδνπλ ηελ ηηκή ηνπ ζπληειεζηή Isc.

TEST Δπηβεβαηώλεη ηελ ηηκή ηνπ ζπληειεζηή Isc.

Function selectors Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

Σν ξεύκα βξαρπθύθισζεο Isc ζην ζύζηεκα ηξνθνδνζίαο είλαη ζεκαληηθό γηα ηελ επηινγή ή ηελ επαιήζεπζε ησλ κέζσλ πξνζηαζίαο (αζθαιεηώλ, ζπζθεπώλ πξνζηαζίαο από ππεξεληάζεηο, RCD). Ζ πξνεπηιεγκέλε ηηκή ηνπ ζπληειεζηή Isc (ksc) είλαη 1.00. Ζ ηηκή πξέπεη λα νξηζηεί ζύκθσλα κε ηηο ηνπηθέο ξπζκίζεηο.

Σν εύξνο ηνπ ζπληειεζηή Isc είλαη: 0.20 3.00.

4.2.7 Τπνζηήξημε απνκαθξπζκέλνπ ειέγρνπ (πξναηξεηηθό)

ε απηό ην κελνύ κπνξεί λα ελεξγνπνηεζεί / απελεξγνπνηεζεί ε ππνζηήξημε απνκαθξπζκέλνπ ειέγρνπ.

Δηθόλα 4.8: Δπηινγή απνκαθξπζκέλνπ

ειέγρνπ

Page 27: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Ρπζκίζεηο

27

Πιήθηξα:

UP / DOWN Δπηιέγνπλ ηελ επηζπκεηή επηινγή.

TEST Δπηβεβαηώλεη ηελ επηιεγκέλε επηινγή.

Function selectors Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

Παξαηήξεζε:

Απηή ε επηινγή πξννξίδεηαη γηα λα απελεξγνπνηήζεη ηνλ απνκαθξπζκέλν έιεγρν. Σα πιήθηξα απνκαθξπζκέλνπ ειέγρνπ κπνξεί λα κε ιεηηνπξγνύλ θαλνληθά ζηελ πεξίπησζε πςεινύ ειεθηξνκαγλεηηθνύ ζνξύβνπ.

Page 28: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε ηάζεο, ζπρλόηεηαο θαη ζεηξάο δηαδνρήο θάζεσλ

28

5 Μεηξήζεηο

5.1 Μέηξεζε ηάζεο, ζπρλόηεηαο θαη ζεηξάο δηαδνρήο θάζεσλ

Ζ κέηξεζε ηάζεο θαη ζπρλόηεηαο είλαη πάληα ελεξγή ζηελ πεξηνρή ηεο νζόλεο έλδεημε ηάζεο αθξνδεθηώλ. ην εηδηθό κελνύ VOLTAGE TRMS κπνξνύλ λα απνζεθεπηνύλ ε ηάζε θαη ε ζπρλόηεηα πνπ κεηξήζεθαλ, θαζώο θαη πιεξνθνξίεο ζρεηηθέο κε ηελ ηξηθαζηθή ζύλδεζε πνπ αληρλεύηεθε. Ο έιεγρνο ηεο ζεηξάο δηαδνρήο ησλ θάζεσλ είλαη ζύκθσλνο κε ην πξόηππν EN 61557-7.

Γείηε ην Κεθάιαην 4.1 Δπηινγή ιεηηνπξγίαο γηα ηηο ιεηηνπξγίεο ησλ πιήθηξσλ.

Δηθόλα 5.1: Σάζε ζε κνλνθαζηθό ζύζηεκα

Παξάκεηξνη δνθηκήο γηα ηε κέηξεζε ηάζεο

Γελ ππάξρνπλ παξάκεηξνη πξνο ξύζκηζε.

πλδέζεηο γηα ηε κέηξεζε ηάζεο

L3

L2L1NPE

N/L

2

N/L

2

L/L

1

L/L

1

PE

/L3

PE

/L3

result 1.2.3 result 2.1.3

Δηθόλα 5.2: ύλδεζε ηνπ θαισδίνπ δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο θαη ηνπ πξναηξεηηθνύ

πξνζαξκνγέα ζε ηξηθαζηθό ζύζηεκα

L1L2L3N

PE

RERo

LPEN

L/L1N/L2

PE/L3

N/L

2

L/L

1

PE

/L3

Δηθόλα 5.3: ύλδεζε ηνπ θαισδίνπ κέηξεζεο ξεπκαηνιήπηε θαη ηνπ θαισδίνπ δνθηκήο

γεληθήο ρξήζεο ζε κνλνθαζηθό ζύζηεκα Γηαδηθαζία κέηξεζεο ηάζεο

Page 29: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε ηάζεο, ζπρλόηεηαο θαη ζεηξάο δηαδνρήο θάζεσλ

29

Δπηιέμηε ηε ιεηηνπξγία VOLTAGE TRMS ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν function selector.

πλδέζηε ην θαιώδην δνθηκήο ζην όξγαλν. πλδέζηε ηνπο αθξνδέθηεο δνθηκήο ζην ππό δνθηκή αληηθείκελν (δείηε εηθόλεο 5.2

θαη 5.3). Απνζεθεύζηε ην ηξέρνλ απνηέιεζκα κέηξεζεο πηέδνληαο ην πιήθηξν MEM.

Ζ κέηξεζε εθηειείηαη ακέζσο κεηά ηελ επηινγή ηεο ιεηηνπξγίαο VOLTAGE TRMS.

Δηθόλα 5.4: Παξαδείγκαηα κέηξεζεο ηάζεο ζε ηξηθαζηθό ζύζηεκα Απνηειέζκαηα πνπ εκθαλίδνληαη γηα κνλνθαζηθό ζύζηεκα: Uln ........... Σάζε κεηαμύ θάζεο θαη νπδέηεξνπ, Ulpe ......... Σάζε κεηαμύ θάζεο θαη αγσγνύ πξνζηαζίαο, Unpe ........ Σάζε κεηαμύ νπδέηεξνπ θαη αγσγνύ πξνζηαζίαο, f ............... ζπρλόηεηα. Απνηειέζκαηα πνπ εκθαλίδνληαη γηα ηξηθαζηθό ζύζηεκα: U12 .......... Σάζε κεηαμύ ησλ θάζεσλ L1 θαη L2, U13 .......... Σάζε κεηαμύ ησλ θάζεσλ L1 θαη L3, U23 .......... Σάζε κεηαμύ ησλ θάζεσλ L2 θαη L3, 1.2.3 ........ σζηή ζύλδεζε – ζεηξά δηαδνρήο ζύκθσλα κε ηε θνξά ησλ δεηθηώλ ηνπ ξνινγηνύ, 3.2.1 ........ Λαλζαζκέλε ζύλδεζε – ζεηξά δηαδνρήο αληίζεηα από ηε θνξά ησλ δεηθηώλ ηνπ ξνινγηνύ, f ............... ζπρλόηεηα.

Page 30: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο

30

5.2 Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο Ζ κέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο πξαγκαηνπνηείηαη γηα λα εμαζθαιηζηεί ε πξνζηαζία από ειεθηξνπιεμία κέζα από ηε κόλσζε. Ζ κέηξεζε απηή είλαη ζύκθσλε κε ην πξόηππν EN 61557-2. Σππηθέο εθαξκνγέο είλαη νη εμήο:

Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο κεηαμύ αγσγώλ ηεο εγθαηάζηαζεο, Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο κνλσκέλσλ δσκαηίσλ (ηνίρνη θαη δάπεδα), Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο ζακκέλσλ θαισδίσλ, Μέηξεζε αληίζηαζεο εκηαγώγηκσλ (αληηζηαηηθώλ) δαπέδσλ.

Γείηε ην Κεθάιαην 4.1 Δπηινγή ιεηηνπξγίαο γηα ηηο ιεηηνπξγίεο ησλ πιήθηξσλ.

Δηθόλα 5.5: Αληίζηαζε κόλσζεο

Παξάκεηξνη δνθηκήο γηα ηε κέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο

Uiso Σάζε δνθηκήο [50 V, 100 V, 250 V, 500 V, 1000 V]

Limit Διάρηζηε αληίζηαζε κόλσζεο [OFF, 0.01 M † 200 M]

Κπθιώκαηα δνθηκήο γηα ηε κέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο

L1L2L3NPE

mains voltageswitched off

closed switches

loads disconnected

N/L

2

L/L

1

PE

/L3

Δηθόλα 5.6: πλδέζεηο γηα ηε κέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο

Page 31: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο

31

Γηαδηθαζία γηα ηε κέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο

Δπηιέμηε ηε ιεηηνπξγία INS ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν function selector. Οξίζηε ηελ απαηηνύκελε ηάζε δνθηκήο. Δλεξγνπνηήζηε θαη νξίζηε νξηαθή ηηκή (πξναηξεηηθό). Απνζπλδέζηε ηελ ππό δνθηκή εγθαηάζηαζε από ηελ ηξνθνδνζία (θαη

εθθνξηίζηε ηε κόλσζε όπσο απαηηείηαη). πλδέζηε ην θαιώδην δνθηκήο ζην όξγαλν θαη ζην ππό δνθηκή αληηθείκελν (δείηε

ηελ εηθόλα 5.6). Πηέζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα πξαγκαηνπνηεζεί ε κέηξεζε (αλ πηέζεηε ην

πιήθηξν δύν θνξέο πξαγκαηνπνηείηαη ζπλερήο κέηξεζε. Παηήζηε ην μαλά γηα λα ζηακαηήζεηε ηε κέηξεζε).

Μεηά ην ηέινο ηεο κέηξεζεο πεξηκέλεηε κέρξη ην ππό δνθηκή αληηθείκελν λα εθθνξηηζηεί πιήξσο.

Απνζεθεύζηε ην απνηέιεζκα πηέδνληαο ην πιήθηξν MEM.

Δηθόλα 5.7: Παξάδεηγκα απνηειέζκαηνο κέηξεζεο αληίζηαζεο κόλσζεο

Απεηθνληδόκελα απνηειέζκαηα:

R.........................Αληίζηαζε κόλσζεο, Um......................Σάζε δνθηκήο – πξαγκαηηθή ηηκή.

Page 32: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε αληίζηαζεο ησλ ζπλδέζεσλ ησλ αγσγώλ πξνζηαζίαο

32

5.3 Μέηξεζε αληίζηαζεο ησλ ζπλδέζεσλ ησλ αγσγώλ πξνζηαζίαο θαη ησλ ηζνδπλακηθώλ ζπλδέζεσλ

Ζ κέηξεζε αληίζηαζεο πξαγκαηνπνηείηαη γηα λα εμαζθαιηζηεί όηη ηα κέηξα πξνζηαζίαο από ηελ ειεθηξνπιεμία κέζσ ζπλδέζεσλ ησλ αγσγώλ πξνζηαζίαο θαη ησλ ηζνδπλακηθώλ ζπλδέζεσλ είλαη απνηειεζκαηηθά. Γύν ππνθαηεγνξίεο ιεηηνπξγηώλ είλαη δηαζέζηκεο:

R LOWΩ - Μέηξεζε αληίζηαζεο ηζνδπλακηθήο ζύλδεζεο κε ηε γε ζύκθσλα κε ην πξόηππν EN 61557-4 (200 mA),

CONTINUITY - πλερήο κέηξεζε αληίζηαζεο πνπ πξαγκαηνπνηείηαη κε ξεύκα 7mA.

Γείηε ην Κεθάιαην 4.1 Δπηινγή ιεηηνπξγίαο γηα ηηο ιεηηνπξγίεο ησλ πιήθηξσλ.

Δηθόλα 5.8: 200 mA RLOW Ω

Παξάκεηξνη δνθηκήο γηα ηε κέηξεζε αληίζηαζεο

TEST Τπνθαηεγνξία κέηξεζεο αληίζηαζεο [R LOWΩ, CONTINUITY*]

Limit Μέγηζηε αληίζηαζε [OFF, 0.1 † 20.0 ]

Page 33: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε αληίζηαζεο ησλ ζπλδέζεσλ ησλ αγσγώλ πξνζηαζίαο

33

5.3.1 R LOWΩ, κέηξεζε αληίζηαζεο κε ξεύκα 200 mA Ζ κέηξεζε αληίζηαζεο πξαγκαηνπνηείηαη κε απηόκαηε αληηζηξνθή πνιηθόηεηαο ηεο ηάζεο δνθηκήο.

Κύθισκα δνθηκήο γηα ηε κέηξεζε R LOWΩ

Δηθόλα 5.9: ύλδεζε ηνπ θαισδίνπ δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο θαη ηνπ πξναηξεηηθνύ

θαισδίνπ πξνέθηαζεο

Γηαδηθαζία κέηξεζεο αληίζηαζεο ησλ ζπλδέζεσλ ησλ αγσγώλ πξνζηαζίαο θαη ησλ ηζνδπλακηθώλ ζπλδέζεσλ

Δπηιέμηε ηνλ έιεγρν ζπλέρεηαο (continuity function) ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν function selector.

Οξίζηε ηελ ππνθαηεγνξία ιεηηνπξγίαο ζε R LOWΩ. Δλεξγνπνηήζηε θαη νξίζηε νξηαθή ηηκή (πξναηξεηηθό). πλδέζηε ην θαιώδην κέηξεζεο ζην όξγαλν. Αληηζηαζκίζηε ηελ αληίζηαζε ησλ θαισδίσλ κέηξεζεο (αλ είλαη απαξαίηεην,

δείηε ηελ ελόηεηα 5.3.3). Απνζπλδέζηε ηελ ππό δνθηκή εγθαηάζηαζε από ηελ ηξνθνδνζία θαη εθθνξηίζηε

ηελ. πλδέζηε ηα θαιώδηα κέηξεζεο ζηνπο θαηάιιεινπο αγσγνύο πξνζηαζίαο (ΡΔ)

(δείηε ηελ εηθόλα 5.9). Παηήζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα πξαγκαηνπνηήζεηε ηε κέηξεζε. Μεηά ην ηέινο ηεο κέηξεζεο απνζεθεύζηε ην απνηέιεζκα πηέδνληαο ην πιήθηξν

MEM (πξναηξεηηθό)*.

Δηθόλα 5.10: Παξάδεηγκα απνηειέζκαηνο κέηξεζεο RLOW

Page 34: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε αληίζηαζεο ησλ ζπλδέζεσλ ησλ αγσγώλ πξνζηαζίαο

34

Απεηθνληδόκελν απνηέιεζκα: R................Αληίζηαζε R LOWΩ. R+..............Απνηέιεζκα κε ζεηηθή πνιηθόηεηα. R-...............Απνηέιεζκα κε αξλεηηθή πνιηθόηεηα.

5.3.2 πλερήο κέηξεζε αληίζηαζεο κε κηθξό ξεύκα

Γεληθά, απηή ε ιεηηνπξγία ρξεζηκεύεη σο έλα θαλνληθό σκόκεηξν κε κηθξό ξεύκα δνθηκήο. Ζ κέηξεζε πξαγκαηνπνηείηαη ζπλερώο ρσξίο αληηζηξνθή πνιηθόηεηαο. Ζ ιεηηνπξγία απηή κπνξεί επίζεο λα ρξεζηκνπνηεζεί γηα ηνλ έιεγρν ζπλέρεηαο επαγσγηθώλ εμαξηεκάησλ.

Κύθισκα δνθηκήο γηα ζπλερή κέηξεζε αληίζηαζεο

Δηθόλα 5.11: ύλδεζε ηνπ θαισδίνπ δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο

Γηαδηθαζία ζπλερνύο κέηξεζεο αληίζηαζεο

Δπηιέμηε ηνλ έιεγρν ζπλέρεηαο (continuity function) ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν function selector.

Οξίζηε ηελ ππνθαηεγνξία ιεηηνπξγίαο ζε CONTINUITY. Δλεξγνπνηήζηε θαη νξίζηε νξηαθή ηηκή (πξναηξεηηθό). πλδέζηε ην θαιώδην κέηξεζεο ζην όξγαλν. Αληηζηαζκίζηε ηελ αληίζηαζε ησλ θαισδίσλ κέηξεζεο (αλ είλαη απαξαίηεην,

δείηε ηελ ελόηεηα 5.3.3). Απνζπλδέζηε ην ππό δνθηκή αληηθείκελν από ηελ ηξνθνδνζία θαη εθθνξηίζηε ην. πλδέζηε ηα θαιώδηα κέηξεζεο ζην ππό δνθηκή αληηθείκελν (δείηε ηελ εηθόλα

5.11). Παηήζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα μεθηλήζεηε ηε ζπλερή κέηξεζε αληίζηαζεο. Παηήζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα ζηακαηήζεηε ηε κέηξεζε. Μεηά ην ηέινο ηεο κέηξεζεο απνζεθεύζηε ην απνηέιεζκα (πξναηξεηηθό).

Δηθόλα 5.12: Παξάδεηγκα ζπλερνύο κέηξεζεο αληίζηαζεο

Απεηθνληδόκελν απνηέιεζκα: R............Αληίζηαζε

Page 35: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε αληίζηαζεο ησλ ζπλδέζεσλ ησλ αγσγώλ πξνζηαζίαο

35

Παξαηήξεζε: πλερήο ήρνο από ην όξγαλν ππνδειώλεη όηη ε αληίζηαζε πνπ κεηξήζεθε είλαη

θάησ από 2 . 5.3.3 Αληηζηάζκηζε ηεο αληίζηαζεο ησλ θαισδίσλ κέηξεζεο

Απηό ην θεθάιαην πεξηγξάθεη πώο λα αληηζηαζκίδεηε ηελ αληίζηαζε ησλ θαισδίσλ κέηξεζεο ζηνπο ειέγρνπο ζπλέρεηαο (R LOWΩ θαη CONTINUITY). Ζ αληηζηάζκηζε απαηηείηαη γηα λα εμαιείςεη ηελ επίδξαζε ηεο αληίζηαζεο ησλ θαισδίσλ κέηξεζεο θαη ηεο εζσηεξηθήο αληίζηαζεο ηνπ νξγάλνπ ζηελ αληίζηαζε πνπ κεηξηέηαη. πλεπώο, ε αληηζηάζκηζε ηεο αληίζηαζεο ησλ θαισδίσλ κέηξεζεο είλαη πνιύ ζεκαληηθή γηα ηελ νξζόηεηα ηνπ απνηειέζκαηνο. Κάζε ππνθαηεγνξία (R LOWΩ θαη CONTINUITY) έρεη ηε δηθή ηεο αληηζηάζκηζε. Σν

ζύκβνιν εκθαλίδεηαη αλ ε αληηζηάζκηζε έρεη γίλεη ζσζηά. Κπθιώκαηα γηα ηελ αληηζηάζκηζε ηεο αληίζηαζεο ησλ θαισδίσλ κέηξεζεο

N/L2

L/L1 L/L1

PE/L3 N/L2PE/L3

prolongation lead Δηθόλα 5.13: Καιώδηα κέηξεζεο

Γηαδηθαζία γηα ηελ αληηζηάζκηζε ηεο αληίζηαζεο ησλ θαισδίσλ κέηξεζεο

Δπηιέμηε κία από ηηο ιεηηνπξγίεο R LOWΩ ή CONTINUITY. πλδέζηε ην θαιώδην κέηξεζεο ζην όξγαλν θαη βξαρπθπθιώζηε ηνπο αθξνδέθηεο

ηνπ (δείηε εηθόλα 5.13). Παηήζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα πξαγκαηνπνηήζεηε κέηξεζε αληίζηαζεο. Παηήζηε ην πιήθηξν CAL γηα λα αληηζηαζκίζεηε ηελ αληίζηαζε.

Δηθόλα 5.14: Απνηέιεζκα κε ηελ

πξνεγνύκελε αληηζηάζκηζε Δηθόλα 5.15: Απνηέιεζκα κε ηε λέα

αληηζηάζκηζε

Παξαηήξεζε:

Ζ κεγαιύηεξε ηηκή αληηζηάζκηζεο ηεο αληίζηαζεο ησλ θαισδίσλ κέηξεζεο είλαη

5. Αλ ε αληίζηαζε είλαη κεγαιύηεξε, ηόηε ε ηηκή ηεο αληηζηάζκηζεο επαλαθέξεηαη ζηελ αξρηθή ηηκή.

Σν ζύκβνιν εκθαλίδεηαη αλ δελ απνζεθεπηεί ηηκή αληηζηάζκηζεο.

Page 36: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Έιεγρνο RCD

36

5.4 Έιεγρνο RCD Γηα ηνλ έιεγρν ησλ RCD απαηηνύληαη δηάθνξεο δνθηκέο θαη κεηξήζεηο. Οη κεηξήζεηο βαζίδνληαη ζην πξόηππν EN 61557-6. Μπνξνύλ λα δηεμαρζνύλ νη παξαθάησ έιεγρνη θαη κεηξήζεηο:

Μέηξεζε ηάζεο επαθήο, Μέηξεζε ρξόλνπ δηέγεξζεο, Μέηξεζε ξεύκαηνο δηέγεξζεο, Απηόκαηνο έιεγρνο RCD.

Γείηε ην Κεθάιαην 4.1 Δπηινγή ιεηηνπξγίαο γηα ηηο ιεηηνπξγίεο ησλ πιήθηξσλ.

Δηθόλα 5.16: Έιεγρνο RCD

Παξάκεηξνη δνθηκήο γηα ηνλ έιεγρν RCD

TEST Τπνθαηεγνξία ειέγρνπ RCD [RCDt, RCD I, AUTO, Uc].

IN Ολνκαζηηθό ξεύκα δηέγεξζεο RCD, IN [10 mA, 30 mA, 100 mA, 300 mA, 500 mA, 1000 mA].

type Σύπνο RCD [ , ], θπκαηνκνξθή ξεύκαηνο δνθηκήο θαη αξρηθή πνιηθόηεηα

[ , , , , *, *].

MUL Πνιιαπιαζηαζηήο γηα ην ξεύκα δνθηκήο [½, 1, 2, 5 IN].

Ulim πκβαηηθό όξην ηάζεο επαθήο [25 V, 50 V].

Παξαηεξήζεηο:

Σν όξην Ulim κπνξεί λα επηιεγεί κόλν ζηελ ππνθαηεγνξία Uc.

Σν όξγαλν πξννξίδεηαη γηα δνθηκέο γεληθώλ (General, ρσξίο ρξνληθή θαζπζηέξεζε) θαη

επηιεθηηθώλ ( S elective, κε ρξνληθή θαζπζηέξεζε) RCD, πνπ είλαη θαηάιιεια γηα:

Δλαιιαζζόκελν δηαθνξηθό ξεύκα (ηύπνπ AC, ζύκβνιν: ). Ωζηηθό δηαθνξηθό ξεύκα (ηύπνπ Α, ζύκβνιν: ).

πλερέο δηαθνξηθό ξεύκα (ηύπνπ Β, ζύκβνιν: ). Σα RCD κε ρξνληθή θαζπζηέξεζε έρνπλ θαζπζηεξεκέλεο ραξαθηεξηζηηθέο αληίδξαζεο. Μεηά από δνθηκέο ηα RCD κε ρξνληθή θαζπζηέξεζε ρξεηάδνληαη κηα ζπγθεθξηκέλε πεξίνδν γηα λα επαλέιζνπλ ζηελ θαλνληθή ηνπο θαηάζηαζε θαζώο ν έιεγρνο ηάζεο επαθήο ή άιινη έιεγρνη ηα επεξεάδνπλ. πλεπώο, έρεη εηζαρζεί κία ρξνληθή θαζπζηέξεζε 30 s πξνηνύ δηεμαρζεί έιεγρνο δηέγεξζεο.

Page 37: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Έιεγρνο RCD

37

πλδέζεηο γηα ηνλ έιεγρν RCD

L1L2L3NPE

RERo

LPEN

L/L1N/L2

PE/L3

Δηθόλα 5.17: ύλδεζε ηνπ θαισδίνπ κέηξεζεο ξεπκαηνιήπηε θαη ηνπ θαισδίνπ δνθηκήο

γεληθήο ρξήζεο

5.4.1 Μέηξεζε ηάζεο επαθήο (RCD Uc) Έλα ξεύκα πνπ ξέεη ζηνλ αγσγό πξνζηαζίαο (PE) πξνθαιεί κία πηώζε ηάζεο ζηελ αληίζηαζε γείσζεο, δειαδή κία δηαθνξά δπλακηθνύ αλάκεζα ζην ζύζηεκα ηζνδπλακηθώλ ζπλδέζεσλ θαη ηε γε. Απηή ε ηάζε νλνκάδεηαη ηάζε επαθήο θαη εκθαλίδεηαη ζε όια ηα αγώγηκα πξνζβάζηκα κέξε πνπ ζπλδένληαη ζηνλ αγσγό πξνζηαζίαο (PE). Ζ ηάζε απηή πξέπεη λα είλαη κηθξόηεξε από ην ζπκβαηηθό όξην αζθαιείαο ηεο ηάζεο επαθήο.

Ζ ηάζε επαθήο κεηξηέηαη κε ξεύκα δνθηκήο κηθξόηεξν από ην ½ IN γηα λα απνθεπρζεί ε

δηέγεξζε ηνπ RCD θαη ζηε ζπλέρεηα θαλνληθνπνηείηαη ζην νλνκαζηηθό IN. Γηαδηθαζία κέηξεζεο ηάζεο επαθήο

Δπηιέμηε ηε ιεηηνπξγία RCD ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν function selector. Οξίζηε σο ππνθαηεγνξία ηελ Uc. Οξίζηε ηηο παξακέηξνπο δνθηκήο (αλ ρξεηάδεηαη). πλδέζηε ην θαιώδην δνθηκήο ζην όξγαλν. πλδέζηε ηνπο αθξνδέθηεο δνθηκήο ζην ππό δνθηκή αληηθείκελν (δείηε ηελ εηθόλα

5.17). Παηήζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα δηεμαρζεί ε κέηξεζε. Απνζεθεύζηε ην απνηέιεζκα πηέδνληαο ην πιήθηξν MEM.

Ζ ηάζε επαθήο πνπ κεηξήζεθε ζρεηίδεηαη κε ην νλνκαζηηθό δηαθνξηθό ξεύκα ηνπ RCD θαη είλαη πνιιαπιαζηαζκέλε κε έλαλ θαηάιιειν ζπληειεζηή πνπ εμαξηάηαη από ηνλ ηύπν ηνπ RCD θαη ην είδνο ηνπ ξεύκαηνο δνθηκήο. Ο ζπληειεζηήο 1.05 εθαξκόδεηαη γηα λα απνθεπρζεί αξλεηηθή αλνρή ηνπ απνηειέζκαηνο. Γηα ιεπηνκέξεηεο ζρεηηθά κε ηνπο ζπληειεζηέο ππνινγηζκνύ ηεο ηάζεο επαθήο δείηε ηνλ πίλαθα 5.1.

Page 38: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Έιεγρνο RCD

38

Σύπνο RCD Σάζε επαθήο Uc αλάινγε κε Ολνκαζηηθό IN

AC G 1.05IN νπνηνδήπνηε

AC S 21.05IN

A G 1.41.05IN 30 mA

A S 21.41.05IN

A G 21.05IN < 30 mA

A S 221.05IN

B G 21.05IN νπνηνδήπνηε

B S 221.05IN

Πίλαθαο 5.1: ρέζε κεηαμύ Uc θαη IN Ζ αληίζηαζε βξόρνπ είλαη ελδεηθηηθή θαη ππνινγίδεηαη από ην απνηέιεζκα ηεο ηάζεο επαθήο Uc ζύκθσλα κε ηελ παξαθάησ ζρέζε ρσξίο επηπιένλ αλαινγηθνύο ζπληειεζηέο:

N

CL

I

UR

.

Έθδνζε Ηλσκέλνπ Βαζηιείνπ (UK)

Δηθόλα 5.18: Παξαδείγκαηα απνηειεζκάησλ κέηξεζεο ηάζεο επαθήο

Απεηθνληδόκελα απνηειέζκαηα: Uc ........ Σάζε επαθήο. Rl ......... Αληίζηαζε βξόρνπ ζθάικαηνο.

5.4.2 Μέηξεζε ρξόλνπ δηέγεξζεο (RCDt) Ζ κέηξεζε ηνπ ρξόλνπ δηέγεξζεο επαιεζεύεη ηελ επαηζζεζία ηνπ RCD ζε δηαθνξεηηθά δηαθνξηθά ξεύκαηα. Γηαδηθαζία κέηξεζεο ρξόλνπ δηέγεξζεο

Δπηιέμηε ηε ιεηηνπξγία RCD ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν function selector. Οξίζηε σο ππνθαηεγνξία ηελ RCDt. Οξίζηε ηηο παξακέηξνπο δνθηκήο (αλ ρξεηάδεηαη). πλδέζηε ην θαιώδην δνθηκήο ζην όξγαλν. πλδέζηε ηνπο αθξνδέθηεο δνθηκήο ζην ππό δνθηκή αληηθείκελν (δείηε ηελ εηθόλα

5.17). Παηήζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα δηεμαρζεί ε κέηξεζε. Απνζεθεύζηε ην απνηέιεζκα πηέδνληαο ην πιήθηξν MEM (πξναηξεηηθό)*.

Page 39: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Έιεγρνο RCD

39

Δηθόλα 5.19: Παξάδεηγκα απνηειέζκαηνο κέηξεζεο ρξόλνπ δηέγεξζεο

Απεηθνληδόκελα απνηειέζκαηα: t ........... Υξόλνο δηέγεξζεο,

Uc ........ Σάζε επαθήο γηα ην νλνκαζηηθό IN.

5.4.3 Μέηξεζε ξεύκαηνο δηέγεξζεο (RCD I) Γηα ηνλ έιεγρν ηνπ θαησθιηνύ επαηζζεζίαο ηεο δηέγεξζεο ελόο RCD ρξεζηκνπνηείηαη έλα ζπλερώο απμαλόκελν δηαθνξηθό ξεύκα. Σν όξγαλν απμάλεη ην ξεύκα δνθηκήο κε κηθξά βήκαηα εληόο ελόο θαηάιιεινπ εύξνπο όπσο θαίλεηαη ζηνλ πίλαθα πνπ αθνινπζεί.

Σύπνο RCD Δύξνο θιίζεο Κπκαηνκνξθή

Αξρηθή ηηκή Σειηθή ηηκή

AC 0.2IN 1.1IN Ζκηηνλνεηδήο

A (IN 30 mA) 0.2IN 1.5IN Ωζηηθή

A (IN = 10 mA) 0.2IN 2.2IN

B 0.2IN 2.2IN πλερήο

Σν κέγηζην ξεύκα δνθηκήο είλαη ην I (ξεύκα δηέγεξζεο) ή ε ηειηθή ηηκή ζηελ πεξίπησζε πνπ ην RCD δελ ελεξγνπνηήζεθε. Γηαδηθαζία κέηξεζεο ξεύκαηνο δηέγεξζεο

Δπηιέμηε ηε ιεηηνπξγία RCD ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν function selector. Οξίζηε σο ππνθαηεγνξία ηελ RCD I. Οξίζηε ηηο παξακέηξνπο δνθηκήο (αλ ρξεηάδεηαη). πλδέζηε ην θαιώδην δνθηκήο ζην όξγαλν. πλδέζηε ηνπο αθξνδέθηεο δνθηκήο ζην ππό δνθηκή αληηθείκελν (δείηε ηελ εηθόλα

5.17). Παηήζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα δηεμαρζεί ε κέηξεζε. Απνζεθεύζηε ην απνηέιεζκα πηέδνληαο ην πιήθηξν MEM (πξναηξεηηθό).

Γηέγεξζε RCD

Αθνύ ην RCD επαλαθεξζεί

Δηθόλα 5.20: Παξαδείγκαηα απνηειεζκάησλ κέηξεζεο ξεύκαηνο δηέγεξζεο

Page 40: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Έιεγρνο RCD

40

Απεηθνληδόκελα απνηειέζκαηα: I ........... Ρεύκα δηέγεξζεο, Uci Σάζε επαθήο πνπ αληηζηνηρεί ζην ξεύκα δηέγεξζεο ή ζηελ ηειηθή ηηκή ζηελ

πεξίπησζε πνπ ην RCD δελ ελεξγνπνηήζεθε, t ........... Υξόλνο δηέγεξζεο.

5.4.4 Απηόκαηνο έιεγρνο RCD Ζ ιεηηνπξγία απηόκαηνπ ειέγρνπ RCD πξννξίδεηαη γηα λα εθηειέζεη έλα πιήξε έιεγρν ελόο RCD (ρξόλν δηέγεξζεο γηα δηαθνξεηηθά δηαθνξηθά ξεύκαηα, ξεύκα δηέγεξζεο θαη ηάζε επαθήο) κε έλα ζύλνιν απηνκαηνπνηεκέλσλ δνθηκώλ πνπ θαζνδεγνύληαη από ην όξγαλν. Πξόζζεην πιήθηξν:

HELP / DISPLAY Δλαιιάζζεη κεηαμύ ηνπ επάλσ θαη ηνπ θάησ ηκήκαηνο ηεο πεξηνρήο απνηειεζκάησλ.

Γηαδηθαζία απηόκαηνπ ειέγρνπ RCD

Βήκαηα απηόκαηνπ ειέγρνπ RCD Παξαηεξήζεηο Δπηιέμηε ηε ιεηηνπξγία RCD ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν

function selector.

Οξίζηε σο ππνθαηεγνξία ηελ AUTO. Οξίζηε ηηο παξακέηξνπο δνθηκήο (αλ ρξεηάδεηαη). πλδέζηε ην θαιώδην δνθηκήο ζην όξγαλν. πλδέζηε ηνπο αθξνδέθηεο δνθηκήο ζην ππό δνθηκή αληηθείκελν

(δείηε ηελ εηθόλα 5.17).

Παηήζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα δηεμαρζεί ε κέηξεζε. Έλαξμε ειέγρνπ.

Γνθηκή κε ξεύκα IN, 0 (βήκα 1). Σν RCD πξέπεη λα ελεξγνπνηεζεί.

Δπαλαθέξεηε ην RCD.

Γνθηκή κε ξεύκα IN, 180 (βήκα 2). Σν RCD πξέπεη λα ελεξγνπνηεζεί.

Δπαλαθέξεηε ην RCD.

Γνθηκή κε ξεύκα 5IN, 0 (βήκα 3). Σν RCD πξέπεη λα ελεξγνπνηεζεί.

Δπαλαθέξεηε ην RCD.

Γνθηκή κε ξεύκα 5IN, 180 (βήκα 4). Σν RCD πξέπεη λα ελεξγνπνηεζεί.

Δπαλαθέξεηε ην RCD.

Γνθηκή κε ξεύκα ½IN, 0 (βήκα 5). Σν RCD δελ πξέπεη λα ελεξγνπνηεζεί.

Γνθηκή κε ξεύκα ½IN, 180 (βήκα 6). Σν RCD δελ πξέπεη λα ελεξγνπνηεζεί.

Μέηξεζε ξεύκαηνο δηέγεξζεο, 0 (βήκα 7). Σν RCD πξέπεη λα ελεξγνπνηεζεί.

Δπαλαθέξεηε ην RCD.

Μέηξεζε ξεύκαηνο δηέγεξζεο, 180 (βήκα 8). Σν RCD πξέπεη λα ελεξγνπνηεζεί.

Δπαλαθέξεηε ην RCD. Απνζεθεύζηε ην απνηέιεζκα πηέδνληαο ην πιήθηξν MEM. Σέινο ειέγρνπ.

Page 41: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Έιεγρνο RCD

41

Παξαδείγκαηα απνηειεζκάησλ:

Βήκα 1

Βήκα 2

Βήκα 3

Βήκα 4

Βήκα 5

Βήκα 6

Βήκα 7

Βήκα 8

Δηθόλα 5.21: Βήκαηα ηνπ απηόκαηνπ ειέγρνπ RCD

Δπάλσ ηκήκα

Κάησ ηκήκα

Δηθόλα 5.22: Σα δύν ηκήκαηα ηεο πεξηνρήο απνηειεζκάησλ ηνπ απηόκαηνπ ειέγρνπ RCD

Page 42: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Έιεγρνο RCD

42

Απεηθνληδόκελα απνηειέζκαηα:

x1 ........ Βήκα 1 ρξόλνο δηέγεξζεο ( , IN, 0º),

x1 ........ Βήκα 2 ρξόλνο δηέγεξζεο ( , IN, 180º),

x5 ........ Βήκα 3 ρξόλνο δηέγεξζεο ( , 5IN, 0º),

x5 ........ Βήκα 4 ρξόλνο δηέγεξζεο ( , 5IN, 180º),

x½ ....... Βήκα 5 ρξόλνο δηέγεξζεο ( , ½IN, 0º),

x½ ....... Βήκα 6 ρξόλνο δηέγεξζεο ( , ½IN, 180º), I ......... Βήκα 7 ξεύκα δηέγεξζεο (0º), I ......... Βήκα 8 ξεύκα δηέγεξζεο (180º),

Uc ........ Σάζε επαθήο γηα ην νλνκαζηηθό IN. Παξαηεξήζεηο:

Ζ αθνινπζία βεκάησλ ηνπ απηόκαηνπ ειέγρνπ RCD δηαθόπηεηαη ακέζσο αλ αληρλεπζεί θάπνηα παξάκεηξνο εθηόο νξίσλ, γηα παξάδεηγκα ηάζε επαθήο Uc ή ρξόλνο δηέγεξζεο εθηόο νξίσλ.

Ο απηόκαηνο έιεγρνο νινθιεξώλεηαη ρσξίο ηηο δνθηκέο x5 (δείηε πίλαθα ζειίδαο 40) ζηελ πεξίπησζε πνπ δνθηκάδνληαη RCD ηύπνπ Α κε νλνκαζηηθά δηαθνξηθά

ξεύκαηα In = 300 mA, 500 mA, θαη 1000 mA. ηελ πεξίπησζε απηή ην απνηέιεζκα ηνπ απηόκαηνπ ειέγρνπ είλαη επηηπρέο αλ όια ηα ππόινηπα απνηειέζκαηα είλαη επηηπρή. Οη ελδείμεηο γηα ηηο δνθηκέο x5 παξαιείπνληαη.

Γηα ηα επηιεθηηθά RCD (selective type RCD) παξαιείπνληαη νη δνθηκέο γηα ηελ

επαηζζεζία (I, βήκαηα 7 θαη 8).

Page 43: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο

43

5.5 Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο θαη ππνινγηζκόο αλακελόκελνπ ξεύκαηνο ζθάικαηνο

Ο βξόρνο ζθάικαηνο απνηειείηαη από ηελ πεγή ηνπ δηθηύνπ, ηα θαιώδηα ηεο γξακκήο θαη ην δξόκν επηζηξνθήο ζηελ πεγή κέζσ ηνπ αγσγνύ πξνζηαζίαο. Σν όξγαλν κεηξάεη ηε ζύλζεηε αληίζηαζε ηνπ βξόρνπ θαη ππνινγίδεη ην ξεύκα βξαρπθύθισζεο. Ζ κέηξεζε θαιύπηεηαη από ηηο απαηηήζεηο ηνπ πξνηύπνπ EN 61557-3.

Γείηε ην Κεθάιαην 4.1 Δπηινγή ιεηηνπξγίαο γηα ηηο ιεηηνπξγίεο ησλ πιήθηξσλ.

Δηθόλα 5.23: Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο

Παξάκεηξνη δνθηκήο γηα ηε κέηξεζε ηεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο

Test Δπηινγή ηεο ππνθαηεγνξίαο ηεο ιεηηνπξγίαο κέηξεζεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο [Zloop, Zs rcd].

Fuse type Δπηινγή ηνπ ηύπνπ ηεο αζθάιεηαο [---, NV, gG, B, C, K, D].

Fuse I Ολνκαζηηθό ξεύκα (rated current) ηεο επηιεγκέλεο αζθάιεηαο.

Fuse T Μέγηζηνο ρξόλνο ηήμεο ηεο επηιεγκέλεο αζθάιεηαο.

Lim Διάρηζην ξεύκα βξαρπθύθισζεο γηα ηελ επηιεγκέλε αζθάιεηα.

Γείηε ην Παξάξηεκα Α γηα δεδνκέλα αλαθνξάο αζθαιεηώλ. Κπθιώκαηα γηα ηε κέηξεζε ηεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο

L1L2L3N

PE

RERo

LPEN

L/L1N/L2

PE/L3

Δηθόλα 5.24: ύλδεζε θαισδίνπ κέηξεζεο ξεπκαηνιήπηε θαη ηνπ θαισδίνπ δνθηκήο

γεληθήο ρξήζεο

Page 44: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο

44

Γηαδηθαζία κέηξεζεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο

Δπηιέμηε ηελ ππνθαηεγνξία Zloop ή Zs rcd ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν function selector θαη ηα πιήθηξα /.

Δπηιέμηε ηηο παξακέηξνπο δνθηκήο (πξναηξεηηθό). πλδέζηε ην θαιώδην δνθηκήο ζην όξγαλν TV 455. πλδέζηε ηνπο αθξνδέθηεο δνθηκήο ζην ππό δνθηκή αληηθείκελν (δείηε ηηο εηθόλεο

5.24 θαη 5.17). Παηήζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα δηεμαρζεί ε κέηξεζε. Απνζεθεύζηε ην απνηέιεζκα πηέδνληαο ην πιήθηξν MEM (πξναηξεηηθό).

Δηθόλα 5.25: Παξάδεηγκα απνηειέζκαηνο κέηξεζεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο

Απεηθνληδόκελα απνηειέζκαηα: Z .............. ύλζεηε αληίζηαζε βξόρνπ ζθάικαηνο, ISC ............ Αλακελόκελν ξεύκα ζθάικαηνο, Lim .......... Διάρηζην όξην ηνπ αλακελόκελνπ ξεύκαηνο βξαρπθύθισζεο ή κέγηζην

όξην ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο γηα ηελ έθδνζε ηνπ Ζλσκέλνπ Βαζηιείνπ (UK).

Σν αλακελόκελν ξεύκα ζθάικαηνο ISC ππνινγίδεηαη από ηε κεηξνύκελε ζύλζεηε αληίζηαζε κε ηε ζρέζε:

Z

kUnI SCSC

όπνπ: Un ........ Ολνκαζηηθή ηάζε UL-PE (δείηε ηνλ παξαθάησ πίλαθα), ksc ....... πληειεζηήο δηόξζσζεο γηα ην Isc (δείηε ην θεθάιαην 4.2.6).

Un Σάζε εηζόδνπ (L-PE)

115 V (100 V UL-PE 160 V)

230 V (160 V UL-PE 264 V)

Παξαηεξήζεηο: Μεγάιεο δηαθπκάλζεηο ηεο ηάζεο ηνπ δηθηύνπ κπνξεί λα επεξεάζνπλ ηα

απνηειέζκαηα ηεο κέηξεζεο. ηελ πεξίπησζε απηή ην ζήκα εκθαλίδεηαη ζηελ

πεξηνρή κελύκαηνο. πληζηάηαη λα επαλαιεθζεί ε κέηξεζε κεξηθέο θνξέο γηα λα ειεγρζεί αλ ηα απνηειέζκαηα είλαη ζηαζεξά.

Αλ επηιεγεί ε δνθηκή Zloop ζε εγθαηαζηάζεηο πνπ πξνζηαηεύνληαη κε RCD, ηόηε ε κέηξεζε ζα ελεξγνπνηήζεη ην RCD.

Δπηιέμηε ηε δνθηκή Zs rcd γηα λα κελ ελεξγνπνηεζεί ην RCD ζηηο εγθαηαζηάζεηο πνπ πξνζηαηεύνληαη κε RCD.

Page 45: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο

45

5.6 .1 Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο θαη ππνινγηζκόο αλακελόκελνπ ξεύκαηνο βξαρπθύθισζεο

Ζ ζύλζεηε αληίζηαζε γξακκήο κεηξηέηαη ζε έλα βξόρν πνπ πεξηιακβάλεη ηελ πεγή ηνπ δηθηύνπ θαη ηα θαιώδηα ηεο γξακκήο. Ζ κέηξεζε θαιύπηεηαη από ηηο απαηηήζεηο ηνπ πξνηύπνπ EN 61557-3.

Γείηε ην Κεθάιαην 4.1 Δπηινγή ιεηηνπξγίαο γηα ηηο ιεηηνπξγίεο ησλ πιήθηξσλ.

Δηθόλα 5.26: Μέηξεζε

ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο

Παξάκεηξνη δνθηκήο γηα ηε κέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο

FUSE type Δπηινγή ηνπ ηύπνπ ηεο αζθάιεηαο [---, NV, gG, B, C, K, D].

FUSE I Ολνκαζηηθό ξεύκα (rated current) ηεο επηιεγκέλεο αζθάιεηαο.

FUSE T Μέγηζηνο ρξόλνο ηήμεο ηεο επηιεγκέλεο αζθάιεηαο.

Lim Διάρηζην ξεύκα βξαρπθύθισζεο γηα ηελ επηιεγκέλε αζθάιεηα.

Γείηε ην Παξάξηεκα Α γηα δεδνκέλα αλαθνξάο αζθαιεηώλ.

πλδέζεηο γηα ηε κέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο L1L2L3N

PE

RERo

LPEN

L/L1N/L2

PE/L3

N/L

2

L/L

1

PE

/L3

Δηθόλα 5.27: Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο κεηαμύ θάζεο-νπδεηέξνπ ή θάζεο-

θάζεο. ύλδεζε ηνπ θαισδίνπ κέηξεζεο ξεπκαηνιήπηε θαη ηνπ θαισδίνπ δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο

Γηαδηθαζία γηα ηε κέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο

Δπηιέμηε ηε ιεηηνπξγία Z-LINE ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν function selector. Δπηιέμηε ηηο παξακέηξνπο δνθηκήο (πξναηξεηηθό). πλδέζηε ην θαιώδην δνθηκήο ζην όξγαλν. πλδέζηε ηνπο αθξνδέθηεο δνθηκήο ζην ππό δνθηκή αληηθείκελν (δείηε ηελ εηθόλα

5.27). Παηήζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα δηεμαρζεί ε κέηξεζε. Απνζεθεύζηε ην απνηέιεζκα πηέδνληαο ην πιήθηξν MEM (πξναηξεηηθό).

Page 46: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο

46

Φάζε-νπδέηεξνο Φάζε-θάζε Δηθόλα 5.28: Παξαδείγκαηα κέηξεζεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο

Απεηθνληδόκελα απνηειέζκαηα: Z .............. ύλζεηε αληίζηαζε γξακκήο, ISC ............ Αλακελόκελν ξεύκα βξαρπθύθισζεο, Lim .......... Διάρηζην όξην ηνπ αλακελόκελνπ ξεύκαηνο βξαρπθύθισζεο ή κέγηζην

όξην ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο γηα ηελ έθδνζε ηνπ Ζλσκέλνπ Βαζηιείνπ (UK).

Σν αλακελόκελν ξεύκα βξαρπθύθισζεο ππνινγίδεηαη κε ηε ζρέζε:

Z

kUnI SCSC

όπνπ: Un ........ Ολνκαζηηθή ηάζε L-N ή L1-L2 (δείηε ηνλ παξαθάησ πίλαθα), ksc ....... πληειεζηήο δηόξζσζεο γηα ην Isc (δείηε θεθάιαην 4.2.6).

Un Δύξνο ηάζεο εηζόδνπ (L-N or L1-L2)

115 V (100 V UL-N 160 V)

230 V (160 V UL-N 264 V)

400 V (264 V UL-N 440 V)

Παξαηήξεζε:

Μεγάιεο δηαθπκάλζεηο ηεο ηάζεο ηνπ δηθηύνπ κπνξεί λα επεξεάζνπλ ηα

απνηειέζκαηα ηεο κέηξεζεο. ηελ πεξίπησζε απηή ην ζήκα εκθαλίδεηαη ζηελ

πεξηνρή κελύκαηνο. πληζηάηαη λα επαλαιεθζεί ε κέηξεζε κεξηθέο θνξέο γηα λα ειεγρζεί αλ ηα απνηειέζκαηα είλαη ζηαζεξά.

Page 47: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο

47

5.6 .2 Πηώζε ηάζεο

Ζ πηώζε ηάζεο ππνινγίδεηαη κε βάζε ηε δηαθνξά ηεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο ζηα ζεκεία ζύλδεζεο (πξίδεο) θαη ηεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο ζην ζεκείν αλαθνξάο (ζπλήζσο είλαη ε ζύλζεηε αληίζηαζε γξακκήο ζηνλ πίλαθα). Κπθιώκαηα γηα ηε κέηξεζε πηώζεο ηάζεο

Δηθόλα 5.29: Μέηξεζε πηώζεο ηάζεο θάζεο-νπδέηεξνπ ή θάζεο-θάζεο – ζύλδεζε

θαισδίνπ κέηξεζεο ξεπκαηνιήπηε θαη θαισδίνπ κέηξεζεο 3 αθξνδεθηώλ Γηαδηθαζία κέηξεζεο πηώζεο ηάζεο

Βήκα 1: Μέηξεζε ηεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο Εref ζην ζεκείν αλαθνξάο

Δπηιέμηε ηελ ππνθαηεγνξία ιεηηνπξγίαο ΓU ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν function selector θαη ηα πιήθηξα /.

Δπηιέμηε ηηο παξακέηξνπο ηεο κέηξεζεο (πξναηξεηηθό). πλδέζηε ην θαιώδην κέηξεζεο ζην όξγαλν. πλδέζηε ηνπο αθξνδέθηεο κέηξεζεο ζην ζεκείν αλαθνξάο ηεο ειεθηξηθήο

εγθαηάζηαζεο (δείηε ηελ εηθόλα 5.30). Παηήζηε ην πιήθηξν CAL γηα λα πξαγκαηνπνηήζεηε ηε κέηξεζε.

Βήκα 2: Μέηξεζε ηεο πηώζεο ηάζεο

Δπηιέμηε ηελ ππνθαηεγνξία ιεηηνπξγίαο ΓU ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν function selector θαη ηα πιήθηξα /.

Δπηιέμηε ηηο παξακέηξνπο ηεο κέηξεζεο (ν ηύπνο ηεο αζθάιεηαο πξέπεη λα επηιεγεί).

πλδέζηε ην θαιώδην κέηξεζεο ή ην θαιώδην κέηξεζεο ξεπκαηνιήπηε ζην όξγαλν.

πλδέζηε ηνπο αθξνδέθηεο κέηξεζεο ζηα ζεκεία πνπ ζέιεηε λα κεηξήζεηε (δείηε ηελ εηθόλα 5.30).

Παηήζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα πξαγκαηνπνηήζεηε ηε κέηξεζε. Απνζεθεύζηε ην απνηέιεζκα παηώληαο ην πιήθηξν MEM.

Page 48: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο

48

Βήκα 1 - Zref Βήκα 2 - Πηώζε ηάζεο Δηθόλα 5.30: Παξαδείγκαηα απνηειεζκάησλ κέηξεζεο πηώζεο ηάζεο

Απεηθνληδόκελα απνηειέζκαηα: ΓU ........... Πηώζε ηάζεο, ISC ............ Αλακελόκελν ξεύκα βξαρπθύθισζεο, Z .............. ύλζεηε αληίζηαζε γξακκήο ζην ζεκείν κέηξεζεο, Zref .......... ύλζεηε αληίζηαζε αλαθνξάο

Ζ πηώζε ηάζεο ππνινγίδεηαη σο εμήο:

100)(

%

N

NREF

U

IZZU

όπνπ: ΓU ........ πηώζε ηάζεο Z………ζύλζεηε αληίζηαζε ζην ζεκείν κέηξεζεο ZREF…... ζύλζεηε αληίζηαζε ζην ζεκείν αλαθνξάο IN………νλνκαζηηθό (rated) ξεύκα ηεο επηιεγκέλεο αζθάιεηαο UN…….νλνκαζηηθή ηάζε (δείηε ηνλ παξαθάησ πίλαθα)

Un Δύξνο ηάζεο εηζόδνπ (L-N ή L1-L2)

110 V (93 V UL-PE 134 V)

230 V (185 V UL-PE 266 V)

400 V (321 V UL-N 485 V)

Παξαηήξεζε:

Αλ ε ζύλζεηε αληίζηαζε αλαθνξάο δελ νξηζηεί, ηόηε ε ηηκή ηεο ZREF ζεσξείηαη ίζε κε 0.00 Ω.

Ζ ζύλζεηε αληίζηαζε αλαθνξάο ZREF κεδελίδεηαη (νξίδεηαη ίζε κε 0.00 Ω) αλ πηεζηεί ην πιήθηξν CAL ελώ ην όξγαλν δελ είλαη ζπλδεδεκέλν ζε κία πεγή ηάζεο.

Ο ππνινγηζκόο ηνπ αλακελόκελνπ ξεύκαηνο βξαρπθύθισζεο ISC γίλεηαη όπσο πεξηγξάθεηαη ζην θεθάιαην 5.6.1 Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο θαη ππνινγηζκόο αλακελόκελνπ ξεύκαηνο βξαρπθύθισζεο.

Αλ ε ηάζε πνπ κεηξήζεθε είλαη εθηόο ησλ δηαζηεκάησλ πνπ δίλνληαη ζηνλ παξαπάλσ πίλαθα, ε πηώζε ηάζεο ΓU δελ ζα ππνινγηζηεί.

Μεγάιεο δηαθπκάλζεηο ηεο ηάζεο ηξνθνδνζίαο κπνξνύλ λα επεξεάζνπλ ηα

απνηειέζκαηα ηεο κέηξεζεο (ην ζήκα ζνξύβνπ εκθαλίδεηαη ζηελ πεξηνρή

κελπκάησλ). ηελ πεξίπησζε απηή ζπληζηάηαη λα επαλαιάβεηε κεξηθέο κεηξήζεηο γηα λα ειέγμεηε αλ νη ελδείμεηο είλαη ζηαζεξέο.

Page 49: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο

49

5.7 .1 Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο Ζ αληίζηαζε γείσζεο είλαη κία από ηηο πην ζεκαληηθέο παξακέηξνπο γηα ηελ πξνζηαζία από ηελ ειεθηξνπιεμία. Με ηε ιεηηνπξγία κέηξεζεο αληίζηαζεο γείσζεο κπνξνύλ λα ειεγρζνύλ θύξηα ζπζηήκαηα γείσζεο, γεηώζεηο ζπζηεκάησλ αληηθεξαπληθήο πξνζηαζίαο, ζπγθεληξσκέλα ζπζηήκαηα γείσζεο θηι. Ζ κέηξεζε είλαη ζύκθσλε κε ην πξόηππν EN 61557-5.

Γείηε ην Κεθάιαην 4.1 Δπηινγή ιεηηνπξγίαο γηα ηηο ιεηηνπξγίεο ησλ πιήθηξσλ.

Δηθόλα 5.31: Αληίζηαζε

γείσζεο

Παξάκεηξνη δνθηκήο γηα ηε κέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο

Limit Μέγηζηε αληίζηαζε OFF, 1 † 5 k

πλδέζεηο γηα ηε κέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο

Δηθόλα 5.32: Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο εγθαηάζηαζεο

Page 50: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο

50

Δηθόλα 5.33: Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο ζπζηήκαηνο αληηθεξαπληθήο πξνζηαζίαο

Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο, ζπλήζεο δηαδηθαζία κέηξεζεο

Δπηιέμηε ηε ιεηηνπξγία EARTH ρξεζηκνπνηώληαο ην πιήθηξν function selector. Δλεξγνπνηήζηε θαη νξίζηε νξηαθή ηηκή (πξναηξεηηθό). πλδέζηε ηα θαιώδηα κέηξεζεο ζην όξγαλν. πλδέζηε ην ππό δνθηκή αληηθείκελν (δείηε ηηο εηθόλεο 5.30, 5.31). Πηέζηε ην πιήθηξν TEST γηα λα πξαγκαηνπνηήζεηε ηε κέηξεζε. Απνζεθεύζηε ην απνηέιεζκα πηέδνληαο ην πιήθηξν MEM (πξναηξεηηθό).

Δηθόλα 5.34: Παξάδεηγκα απνηειέζκαηνο κέηξεζεο αληίζηαζεο γείσζεο

Απεηθνληδόκελα απνηειέζκαηα κέηξεζεο αληίζηαζεο γείσζεο: R.............. Αληίζηαζε γείσζεο, Rp............ Αληίζηαζε ηνπ ειεθηξνδίνπ S (ειεθηξόδην ηάζεο), Rc ............ Αληίζηαζε ηνπ ειεθηξνδίνπ H (ειεθηξόδην ξεύκαηνο).

Παξαηεξήζεηο:

Σν απνηέιεζκα ηεο κέηξεζεο κπνξεί λα επεξεαζηεί αλ ηα ειεθηξόδηα S θαη H έρνπλ πςειή αληίζηαζε. ηελ πεξίπησζε απηή εκθαλίδνληαη ζηελ νζόλε νη πξνεηδνπνηήζεηο “Rp” θαη “Rc” θαη δελ εκθαλίδεηαη έλδεημε επηηπρνύο / αλεπηηπρνύο κέηξεζεο (pass / fail).

Σν απνηέιεζκα ηεο κέηξεζεο κπνξεί λα επεξεαζηεί αλ ππάξρνπλ ζηε γε παξάζηηα ξεύκαηα θαη ηάζεηο (ζόξπβνο). ηελ πεξίπησζε απηή εκθαλίδεηαη ζηελ νζόλε ε πξνεηδνπνίεζε ζνξύβνπ (“noise” warning).

Σα ειεθηξόδηα πξέπεη λα ηνπνζεηνύληαη ζε ηθαλνπνηεηηθή απόζηαζε από ην ππό δνθηκή αληηθείκελν.

Page 51: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο

51

5.7 .2 Μέηξεζε εηδηθήο αληίζηαζεο εδάθνπο Ζ κέηξεζε ηεο εηδηθήο αληίζηαζεο ηνπ εδάθνπο είλαη θαζνξηζηηθή πξηλ ηελ εγθαηάζηαζε ελόο ζπζηήκαηνο γείσζεο. Ζ πξνζεγγηζηηθή κέζνδνο γηα απηήλ ηελ κέηξεζε είλαη κε ηελ ρξήζε «ελόο ειεθηξνδίνπ». Υξεζηκνπνηνύκε έλα ειεθηξόδην γείσζεο ζε ζπγθεθξηκέλν βάζνο θαη κεηξάκε ηελ αληίζηαζε. Με ηελ αληίζηαζε γείσζεο, ην κήθνο θαη ηελ δηάκεηξν ηνπ ειεθηξνδίνπ κπνξνύκε λα ππνινγίζνπκε πξνζεγγηζηηθά ηελ εηδηθή αληίζηαζε ηνπ εδάθνπο. Υξεζηκνπνηνύκε ηνλ καζεκαηηθό ηύπν θαησηέξσ γηα λα ππνινγίζνπκε ηελ αληίζηαζε γείσζεο (R) ελόο ειεθηξνδίνπ.

Λύλνληαο σο πξνο ξ έρνπκε:

Όπνπ: “R” αληίζηαζε γείσζεο (ΟΖΜ) “L” ην κήθνο ηνπ ειεθηξνδίνπ (κ) “d” ε δηάκεηξνο ηνπ ειεθηξνδίνπ (κ) “ξ” εηδηθή αληίζηαζε εδάθνπο (ΟΖΜ.m)

Δηθόλα 5.35: Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο «ελόο ειεθηξνδίνπ»

Ζιεθηξόδην Φ17Υ3.000mm ή Φ14Υ1.500mm

Βάζνο 0,5 κέηξσλ

12 κέηξα

20 κέηξα

Page 52: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Απηόκαηνο έιεγρνο αγσγνύ πξνζηαζίαο (PE)

52

5.8 Απηόκαηνο έιεγρνο αγσγνύ πξνζηαζίαο (PE) Μία επηθίλδπλε ηάζε είλαη πηζαλό λα εθαξκνζηεί ζηνλ αγσγό πξνζηαζίαο (PE) ή ζε άιια πξνζβάζηκα κεηαιιηθά κέξε. Απηή ε θαηάζηαζε είλαη πνιύ επηθίλδπλε θαζώο ν αγσγόο πξνζηαζίαο (PE) θαη ηα πξνζβάζηκα κεηαιιηθά κέξε ζεσξνύληαη γεησκέλα. Μία ζπλεζηζκέλε αηηία γηα ην ζθάικα απηό είλαη νη ιαλζαζκέλεο ζπλδέζεηο (δείηε ηα παξαθάησ παξαδείγκαηα). Ο έιεγρνο απηόο πξαγκαηνπνηείηαη απηόκαηα όηαλ ν ρεηξηζηήο ηνπ νξγάλνπ αθνπκπάεη ην πιήθηξν TEST ζε θάπνηα από ηηο ιεηηνπξγίεο πνπ απαηηνύλ ζύλδεζε κε ηελ παξνρή ηνπ δηθηύνπ. Παξαδείγκαηα εθαξκνγήο ηνπ απηόκαηνπ ειέγρνπ αγσγνύ πξνζηαζίαο

L1NPE

Reversed phase and protection conductors!

T MOST DANGEROUSSITUATION!

HE

Δηθόλα 5.36: Λαλζαζκέλε ζύλδεζε θάζεο-αγσγνύ πξνζηαζίαο (ζύλδεζε θαισδίνπ

κέηξεζεο ξεπκαηνιήπηε)

L1N

Reversed phase and protection conductors!

MOST DANGEROUSSITUATION!

PE

LPEN

L/L1N/L2PE/L3

Δηθόλα 5.37: Λαλζαζκέλε ζύλδεζε θάζεο-αγσγνύ πξνζηαζίαο (ζύλδεζε θαισδίνπ

δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο)

Page 53: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Απηόκαηνο έιεγρνο αγσγνύ πξνζηαζίαο (PE)

53

Γηαδηθαζία απηόκαηνπ ειέγρνπ αγσγνύ πξνζηαζίαο

πλδέζηε ην θαιώδην κέηξεζεο ζην όξγαλν. πλδέζηε ηνπο αθξνδέθηεο κε ην ππό δνθηκή αληηθείκελν (δείηε ηηο εηθόλεο 5.33

θαη 5.34). Αθνπκπήζηε ην πιήθηξν TEST γηα ηνπιάρηζηνλ έλα δεπηεξόιεπην. Έλα πξνεηδνπνηεηηθό κήλπκα εκθαλίδεηαη ζηελ νζόλε θαη αθνύγεηαη έλαο ήρνο αλ

ν αγσγόο πξνζηαζίαο (PE) βξίζθεηαη ππό ηελ θαζηθή ηάζε. Δπηπιένλ, απελεξγνπνηείηαη ε κέηξεζε αλ είλαη επηιεγκέλε κία από ηηο ιεηηνπξγίεο Z-LOOP θαη RCD.

Πξνζνρή:

Αλ αληρλεπηεί επηθίλδπλε ηάζε ζηνλ ππό δνθηκή αγσγό πξνζηαζίαο (PE), ζηακαηήζηε ακέζσο όιεο ηηο κεηξήζεηο, βξείηε θαη δηνξζώζηε ην ζθάικα!

Παξαηεξήζεηο:

Ο απηόκαηνο έιεγρνο αγσγνύ πξνζηαζίαο δελ πξαγκαηνπνηείηαη ζηα κελνύ SETTINGS θαη VOLTAGE TRMS.

Ο απηόκαηνο έιεγρνο αγσγνύ πξνζηαζίαο δε ιεηηνπξγεί ζηελ πεξίπησζε πνπ ην ζώκα ηνπ ρεηξηζηή είλαη πιήξσο κνλσκέλν από ην δάπεδν ή ηνπο ηνίρνπο!

Page 54: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Οξγάλσζε κλήκεο

54

6 Υεηξηζκόο δεδνκέλσλ

6.1 Οξγάλσζε κλήκεο Σα απνηειέζκαηα ησλ κεηξήζεσλ καδί κε όιεο ηηο ζρεηηθέο παξακέηξνπο κπνξνύλ λα απνζεθεπηνύλ ζηε κλήκε ηνπ νξγάλνπ. Αθνύ νινθιεξσζεί ε κέηξεζε, ηα απνηειέζκαηα κπνξνύλ λα απνζεθεπηνύλ ζηε κλήκε flash ηνπ νξγάλνπ καδί κε ηα επηκέξνπο απνηειέζκαηα θαη ηηο παξακέηξνπο ηεο εθάζηνηε ιεηηνπξγίαο.

6.2 Γνκή δεδνκέλσλ Ζ κλήκε ηνπ νξγάλνπ είλαη ρσξηζκέλε ζε 3 επίπεδα πνπ ην θάζε έλα πεξηέρεη 199 ζέζεηο. Ο αξηζκόο ησλ κεηξήζεσλ πνπ κπνξεί λα απνζεθεπηεί ζε κία ζέζε δελ πεξηνξίδεηαη. Ζ πεξηνρή δνκήο δεδνκέλσλ πεξηγξάθεη ηε ζέζε ηεο κέηξεζεο (object, block, fuse) θαη ην πνύ κπνξεί λα πξνζπειαζηεί. ηελ πεξηνρή κέηξεζεο ππάξρνπλ πιεξνθνξίεο γηα ην είδνο θαη ησλ αξηζκό ησλ κεηξήζεσλ πνπ αλήθνπλ ζην επηιεγκέλν ζηνηρείν ηεο δνκήο δεδνκέλσλ (object θαη block θαη fuse). Σα θύξηα πιενλεθηήκαηα απηνύ ηνπ ζπζηήκαηνο είλαη:

Σα απνηειέζκαηα κπνξνύλ λα νξγαλσζνύλ θαη λα νκαδνπνηεζνύλ κε δνκεκέλν ηξόπν πνπ αληαλαθιά ηε δνκή ησλ ηππηθώλ ειεθηξηθώλ εγθαηαζηάζεσλ.

Πξνζαξκνζκέλα νλόκαηα ζηνηρείσλ ηεο δνκήο δεδνκέλσλ κπνξνύλ λα θνξησζνύλ από ην ινγηζκηθό TV 455SW+.

Απιή πεξηήγεζε κέζα ζηε δνκή θαη ηα απνηειέζκαηα. Αθνύ κεηαθεξζνύλ ηα απνηειέζκαηα ζε ειεθηξνληθό ππνινγηζηή, κπνξνύλ λα

δεκηνπξγεζνύλ εθζέζεηο δνθηκώλ ρσξίο ή κε ιίγεο αιιαγέο.

Δηθόλα 6.1: Πεξηνρέο δνκήο δεδνκέλσλ θαη κέηξεζεο

Page 55: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Οξγάλσζε κλήκεο

55

Πεξηνρή δνκήο δεδνκέλσλ

Μελνύ ιεηηνπξγίαο κλήκεο

Πεξηνρή δνκήο δεδνκέλσλ

1ν επίπεδν: OBJECT: Πξνεπηιεγκέλν όλνκα ζέζεο (αληηθείκελν θαη ν αξηζκόο ηνπ).

2ν επίπεδν: BLOCK: Πξνεπηιεγκέλν όλνκα ζέζεο (ηκήκα θαη ν αξηζκόο ηνπ).

3ν επίπεδν: FUSE: Πξνεπηιεγκέλν όλνκα ζέζεο (αζθάιεηα θαη ν αξηζκόο ηεο). 001: Αξηζκόο ηνπ επηιεγκέλνπ ζηνηρείνπ.

No. αξηζκόο κεηξήζεσλ ζηελ επηιεγκέλε ζέζε [Αξηζκόο κεηξήζεσλ ζηελ επηιεγκέλε ζέζε θαη ζηηο ζέζεηο πνπ ππάγνληαη ζε απηή].

Πεξηνρή κέηξεζεο

Δίδνο απνζεθεπκέλεο κέηξεζεο ζηελ επηιεγκέλε ζέζε.

No. αξηζκόο ηνπ επηιεγκέλνπ απνηειέζκαηνο / αξηζκόο όισλ ησλ απνζεθεπκέλσλ απνηειεζκάησλ ζηε ζπγθεθξηκέλε ζέζε.

Page 56: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Απνζήθεπζε απνηειεζκάησλ

56

6.3 Απνζήθεπζε απνηειεζκάησλ Μεηά ηελ νινθιήξσζε κηαο δνθηκήο, ηα απνηειέζκαηα θαη νη παξάκεηξνη είλαη έηνηκα λα

απνζεθεπζνύλ (ην εηθνλίδην εκθαλίδεηαη ζηελ πεξηνρή κελπκάησλ). Ο ρξήζηεο κπνξεί λα απνζεθεύζεη ηα απνηειέζκαηα παηώληαο ην πιήθηξν ΜΔΜ.

Δηθόλα 6.2: Μελνύ απνζήθεπζεο

απνηειεζκάησλ

Γηαζέζηκε κλήκε γηα ηελ απνζήθεπζε απνηειεζκάησλ.

Πιήθηξα πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζην κελνύ απνζήθεπζεο απνηειεζκάησλ (πεξηνρή δνκήο δεδνκέλσλ):

TAB Δπηιέγεη ην ζηνηρείν ζέζεο (Object / Block / Fuse).

UP / DOWN Δπηιέγνπλ ηνλ αξηζκό ηνπ επηιεγκέλνπ ζηνηρείνπ ζέζεο (1 έσο 199).

MEM Απνζεθεύεη ηα απνηειέζκαηα ζηελ επηιεγκέλε ζέζε θαη επηζηξέθεη ζην κελνύ κέηξεζεο.

Function selectors / TEST

Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

Παξαηεξήζεηο:

Ζ πξνεπηιεγκέλε ζέζε απνζήθεπζεο ησλ απνηειεζκάησλ είλαη ε ηειεπηαία πνπ έρεη επηιεγεί.

Αλ ζέιεηε ε κέηξεζε λα απνζεθεπηεί ζηελ ίδηα ζέζε κε ηελ πξνεγνύκελε, παηήζηε δύν θνξέο ην πιήθηξν ΜΔΜ.

Page 57: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Αλάγλσζε απνζεθεπκέλσλ απνηειεζκάησλ

57

6.4 Αλάγλσζε απνζεθεπκέλσλ απνηειεζκάησλ Πηέζηε ην πιήθηξν MEM ζε έλα κελνύ θύξηαο ιεηηνπξγίαο όηαλ δελ ππάξρεη δηαζέζηκν απνηέιεζκα γηα απνζήθεπζε ή επηιέμηε MEMORY ζην κελνύ SETTINGS.

Δηθόλα 6.3: Μελνύ αλάθιεζεο – ε πεξηνρή

δνκήο δεδνκέλσλ είλαη επηιεγκέλε Δηθόλα 6.4: Μελνύ αλάθιεζεο - ε πεξηνρή

κέηξεζεο είλαη επηιεγκέλε Πιήθηξα πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζην κελνύ αλάθιεζεο κλήκεο (πεξηνρή δνκήο δεδνκέλσλ):

TAB Δπηιέγεη ην ζηνηρείν ζέζεο (Object / Block / Fuse). Δίζνδνο ζηελ πεξηνρή κέηξεζεο.

UP / DOWN Δπηιέγνπλ ην ζηνηρείν ζέζεο ζην επηιεγκέλν επίπεδν.

Function selectors / TEST

Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

MEM Δίζνδνο ζηελ πεξηνρή κέηξεζεο.

Πιήθηξα πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζην κελνύ αλάθιεζεο κλήκεο (πεξηνρή κέηξεζεο):

UP / DOWN Δπηιέγνπλ ηελ απνζεθεπκέλε κέηξεζε.

TAB Δπηζηξέθεη ζηελ πεξηνρή δνκήο δεδνκέλσλ.

Function selector / TEST

Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

MEM Γείηε ηα επηιεγκέλα απνηειέζκαηα.

Δηθόλα 6.5: Παξάδεηγκα αλαθιεζέλησλ

απνηειεζκάησλ κέηξεζεο

Πιήθηξα πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζην κελνύ αλάθιεζεο κλήκεο όηαλ εκθαλίδνληαη απνηειέζκαηα κεηξήζεσλ:

UP / DOWN Δκθαλίδνπλ ηα απνηειέζκαηα πνπ είλαη απνζεθεπκέλα ζηελ επηιεγκέλε ζέζε.

MEM Δπηζηξέθεη ζηελ πεξηνρή κέηξεζεο.

Function selector / TEST

Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

Page 58: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Δηαγξαθή απνζεθεπκέλσλ δεδνκέλσλ

58

6.5 Γηαγξαθή απνζεθεπκέλσλ δεδνκέλσλ

6.5.1 Γηαγξαθή όισλ ησλ δεδνκέλσλ ηεο κλήκεο

Δπηιέμηε CLEAR ALL MEMORY ζην κελνύ MEMORY. Μία πξνεηδνπνίεζε ζα εκθαληζηεί.

Δηθόλα 6.6: Γηαγξαθή όισλ ησλ δεδνκέλσλ ηεο κλήκεο

Πιήθηξα πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζηε δηαγξαθή όισλ ησλ δεδνκέλσλ ηεο κλήκεο

TEST Δπηβεβαηώλεη ηε δηαγξαθή όισλ ησλ δεδνκέλσλ ηεο κλήκεο.

Function selectors

Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ ρσξίο αιιαγέο.

Δηθόλα 6.7: Γηαγξαθή όισλ ησλ δεδνκέλσλ ζε εμέιημε

6.5.2 Γηαγξαθή κεηξήζεσλ ζε επηιεγκέλε πεξηνρή

Δπηιέμηε DELETE RESULTS ζην κελνύ MEMORY.

Δηθόλα 6.8: Μελνύ δηαγξαθήο κεηξήζεσλ (ε πεξηνρή δνκήο δεδνκέλσλ είλαη επηιεγκέλε) Πιήθηξα πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζην κελνύ δηαγξαθήο κεηξήζεσλ (πεξηνρή δνκήο δεδνκέλσλ):

TAB Δπηιέγεη ην ζηνηρείν ζέζεο (Object / D. Board / Circuit ή Bonding ή Electrode).

UP / DOWN Δπηιέγνπλ ην ζηνηρείν ζέζεο ζην επηιεγκέλν επίπεδν.

Function selector / TEST

Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

HELP Δίζνδνο ζε πιαίζην δηαιόγνπ γηα ηε δηαγξαθή όισλ ησλ κεηξήζεσλ ζηελ επηιεγκέλε ζέζε θαη ηηο ζέζεηο πνπ ππάγνληαη ζε απηή.

Page 59: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Δηαγξαθή απνζεθεπκέλσλ δεδνκέλσλ

59

MEM Δίζνδνο ζηελ πεξηνρή κεηξήζεσλ γηα ηε δηαγξαθή κεκνλσκέλσλ κεηξήζεσλ.

Πιήθηξα γηα ηελ επηβεβαίσζε ηεο δηαγξαθήο ησλ απνηειεζκάησλ ζηελ επηιεγκέλε ζέζε:

TEST Γηαγξάθεη όια ηα απνηειέζκαηα ζηελ επηιεγκέλε ζέζε.

MEM Έμνδνο ζην κελνύ δηαγξαθήο απνηειεζκάησλ ρσξίο αιιαγέο.

Function selectors Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ ρσξίο αιιαγέο.

6.5.3 Γηαγξαθή κεκνλσκέλσλ κεηξήζεσλ Δπηιέμηε DELETE RESULTS ζην κελνύ MEMORY.

Δηθόλα 6.9: Μελνύ γηα ηε δηαγξαθή κεκνλσκέλσλ απνηειεζκάησλ (ε πεξηνρή δνκήο δεδνκέλσλ είλαη επηιεγκέλε) Πιήθηξα πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζην κελνύ δηαγξαθήο απνηειεζκάησλ (ε πεξηνρή δνκήο δεδνκέλσλ είλαη επηιεγκέλε):

TAB Δπηιέγεη ην ζηνηρείν ζέζεο (Object / D. Board / Circuit ή Bonding ή Electrode).

UP / DOWN Δπηιέγνπλ ην ζηνηρείν ζέζεο ζην επηιεγκέλν επίπεδν.

Function selector / TEST

Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ.

MEM Δίζνδνο ζηελ πεξηνρή κέηξεζεο.

Πιήθηξα πνπ ρξεζηκνπνηνύληαη ζην κελνύ δηαγξαθήο απνηειεζκάησλ (ε πεξηνρή κέηξεζεο είλαη επηιεγκέλε):

TAB Δπηζηξέθεη ζηελ πεξηνρή δνκήο δεδνκέλσλ.

UP / DOWN Δπηιέγνπλ κέηξεζε.

TEST Δίζνδνο ζε πιαίζην δηαιόγνπ γηα επηβεβαίσζε ηεο δηαγξαθήο ηεο επηιεγκέλεο κέηξεζεο.

HELP Δίζνδνο ζε πιαίζην δηαιόγνπ γηα ηε δηαγξαθή ηεο επηιεγκέλεο κέηξεζεο.

Function selector Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ ρσξίο αιιαγέο.

Πιήθηξα γηα ηελ επηβεβαίσζε ηεο δηαγξαθήο ησλ επηιεγκέλσλ απνηειεζκάησλ:

TEST Γηαγξάθεη ην επηιεγκέλν απνηέιεζκα κέηξεζεο.

MEM Έμνδνο ζηελ πεξηνρή κέηξεζεο ρσξίο αιιαγέο.

Function selector Έμνδνο ζην θύξην κελνύ ιεηηνπξγηώλ ρσξίο αιιαγέο.

Page 60: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Δηαγξαθή απνζεθεπκέλσλ δεδνκέλσλ

60

Δηθόλα 6.10: Παξάζπξν γηα ηελ

επηβεβαίσζε δηαγξαθήο

Δηθόλα 6.11: Οζόλε κεηά ηε δηαγξαθή

κέηξεζεο

6.5.4 Μεηνλνκαζία ζηνηρείσλ δνκήο δεδνκέλσλ Σα πξνεπηιεγκέλα ζηνηρεία δνκήο δεδνκέλσλ είλαη ηα „Object‟, „D.Board‟, „Circuit‟, „Electrode‟ θαη „Circuit‟. Με ην παθέην ινγηζκηθνύ TV 455SW+ ηα πξνεπηιεγκέλα νλόκαηα κπνξνύλ λα αληηθαηαζηαζνύλ κε άιια πνπ αληηζηνηρνύλ ζηελ ππό δνθηκή εγθαηάζηαζε. Αλαηξέμηε ζην κελνύ βνήζεηαο ηνπ ινγηζκηθνύ TV 455SW+ γηα πιεξνθνξίεο γηα ηνλ ηξόπν θόξησζεο ηξνπνπνηεκέλσλ νλνκάησλ ζην όξγαλν.

Δηθόλα 6.12: Παξάδεηγκα κελνύ κε ηξνπνπνηεκέλα νλόκαηα δνκήο δεδνκέλσλ

Page 61: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Μεηαθνξά δεδνκέλσλ

61

6.6 Μεηαθνξά δεδνκέλσλ Σα απνζεθεπκέλα απνηειέζκαηα κπνξνύλ λα κεηαθεξζνύλ ζε ειεθηξνληθό ππνινγηζηή. Έλα εηδηθό πξόγξακκα επηθνηλσλίαο πνπ κπνξεί λα εγθαηαζηαζεί ζηνλ ππνινγηζηή αλαγλσξίδεη απηόκαηα ην όξγαλν θαη ελεξγνπνηεί ηε κεηαθνξά δεδνκέλσλ κεηαμύ ηνπ νξγάλνπ θαη ηνπ ειεθηξνληθνύ ππνινγηζηή. Τπάξρνπλ δηαζέζηκνη δύν ηξόπνη επηθνηλσλίαο ηνπ νξγάλνπ κε ηνλ ειεθηξνληθό ππνινγηζηή: USB ή RS 232 Σν όξγαλν αληρλεύεη θαη επηιέγεη απηόκαηα ηνλ ηξόπν επηθνηλσλίαο. Ζ ζύλδεζε USB έρεη πξνηεξαηόηεηα.

Δηθόλα 6.13: ύλδεζε γηα ηε κεηαθνξά δεδνκέλσλ κέζσ ζύξαο COM ηνπ ειεθηξνληθνύ

ππνινγηζηή Πώο λα κεηαθέξεηε απνζεθεπκέλα δεδνκέλα:

ύλδεζε RS 232: ζπλδέζηε κία ζύξα COM ηνπ ειεθηξνληθνύ ππνινγηζηή κε ηε ζύξα PS/2 ηνπ νξγάλνπ ρξεζηκνπνηώληαο ην ζεηξηαθό θαιώδην PS/2 – RS232.

ύλδεζε USB: ζπλδέζηε κία ζύξα USB ηνπ ειεθηξνληθνύ ππνινγηζηή κε ηε ζύξα USB ηνπ νξγάλνπ ρξεζηκνπνηώληαο ην θαιώδην USB.

Δλεξγνπνηήζηε ηνλ ειεθηξνληθό ππνινγηζηή θαη ην όξγαλν. Δθηειέζηε ην ινγηζκηθό. Ο ειεθηξνληθόο ππνινγηζηήο θαη ην όξγαλν ζα αλαγλσξηζηνύλ απηόκαηα. Σν όξγαλν είλαη έηνηκν λα κεηαθνξηώζεη δεδνκέλα ζηνλ ειεθηξνληθό ππνινγηζηή.

Σν πξόγξακκα TV 455SW είλαη έλα ινγηζκηθό γηα ειεθηξνληθό ππνινγηζηή πνπ κπνξεί λα εθηειεζηεί ζε Windows 95/98, Windows NT, Windows 2000, Windows XP θαη Windows Vista. Γηαβάζηε ην αξρείν README_TV 455SW.txt πνπ βξίζθεηαη ζην CD γηα νδεγίεο ζρεηηθά κε ηελ εγθαηάζηαζε θαη ηε ιεηηνπξγία ηνπ πξνγξάκκαηνο. Παξαηήξεζε:

Οη νδεγνί USB πξέπεη λα είλαη εγθαηεζηεκέλνη ζηνλ ειεθηξνληθό ππνινγηζηή πξνηνύ ρξεζηκνπνηεζεί ε ζύλδεζε USB. Αλαηξέμηε ζηηο νδεγίεο εγθαηάζηαζεο ησλ νδεγώλ USB πνπ είλαη δηαζέζηκεο ζην CD.

Page 62: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Αλαβάζκηζε νξγάλνπ

62

7 Αλαβάζκηζε νξγάλνπ Σν όξγαλν κπνξεί λα αλαβαζκηζηεί από έλαλ ειεθηξνληθό ππνινγηζηή κέζσ ηεο ζύξαο RS232. Απηό επηηξέπεη ζην όξγαλν λα δηαηεξείηαη ελεκεξσκέλν αθόκα θαη αλ ηα πξόηππα ή νη θαλνληζκνί αιιάμνπλ. Ζ αλαβάζκηζε κπνξεί λα εθηειεζηεί κε ηε βνήζεηα ελόο εηδηθνύ ινγηζκηθνύ αλαβάζκηζεο θαη ηνπ θαισδίνπ ζύλδεζεο όπσο θαίλεηαη ζηελ εηθόλα 6.13. Παξαθαιώ επηθνηλσλήζηε κε ηνλ δηαλνκέα ζαο γηα πεξηζζόηεξεο πιεξνθνξίεο.

Page 63: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 πληήξεζε

63

8 πληήξεζε

Ζ επέκβαζε ζην εζσηεξηθό ηνπ νξγάλνπ TV 455 απαγνξεύεηαη ζε κε εμνπζηνδνηεκέλα άηνκα. ην εζσηεξηθό ηνπ νξγάλνπ δελ ππάξρνπλ εμαξηήκαηα πνπ κπνξνύλ λα αληηθαηαζηαζνύλ από ην ρξήζηε, εθηόο από ηηο κπαηαξίεο θαη ηελ αζθάιεηα θάησ από ην πίζσ θάιπκκα.

8.1 Αληηθαηάζηαζε αζθάιεηαο

Κάησ από ην πίζσ θάιπκκα ηνπ νξγάλνπ TV 455 ππάξρεη κία αζθάιεηα.

F1

M 0.315 A / 250 V, 205 mm Απηή ε αζθάιεηα πξνζηαηεύεη ηα εζσηεξηθά θπθιώκαηα ηνπ νξγάλνπ θαηά ηε δηάξθεηα ειέγρσλ ζπλέρεηαο ζηελ πεξίπησζε πνπ νη δνθηκαζηήξεο (test probes) είλαη ζπλδεδεκέλνη ζηελ ηξνθνδνζία θαηά ιάζνο θαηά ηε δηάξθεηα ηεο κέηξεζεο.

Πξνεηδνπνηήζεηο:

Απνζπλδέζηε όια ηα εμαξηήκαηα κέηξεζεο θαη απελεξγνπνηήζηε ην όξγαλν πξνηνύ αλνίμεηε ην θάιπκκα ηνπ ρώξνπ εγθαηάζηαζεο κπαηαξηώλ / αζθάιεηαο. Γηαθνξεηηθά ζην εζσηεξηθό ζα ππάξρεη επηθίλδπλε ηάζε!

Αληηθαηαζηήζηε ηελ θακέλε αζθάιεηα κόλν κε κία ίδηα, δηαθνξεηηθά ην όξγαλν κπνξεί λα θαηαζηξαθεί ή / θαη λα κεησζεί ην επίπεδν αζθαιείαο ηνπ ρεηξηζηή ηνπ νξγάλνπ.

Ζ ζέζε ηεο αζθάιεηαο θαίλεηαη ζηελ εηθόλα 3.4 ζην θεθάιαην 3.3.

8.2 Καζαξηζκόο

Γελ απαηηείηαη θάπνηα ηδηαίηεξε ζπληήξεζε γηα ην πεξίβιεκα ηνπ νξγάλνπ. Γηα λα θαζαξίζεηε ηελ επηθάλεηα ηνπ νξγάλνπ ρξεζηκνπνηείζηε έλα ειαθξώο πγξό καιαθό παλί κε λεξό κε ζαπνύλη ή νηλόπλεπκα. ηε ζπλέρεηα αθήζηε ην όξγαλν λα ζηεγλώζεη πιήξσο πξηλ ην ρξεζηκνπνηήζεηε. Πξνεηδνπνηήζεηο:

Με ρξεζηκνπνηείηε πγξά κε βάζε ην πεηξέιαην ή πδξνγνλάλζξαθεο! Με ξίρλεηε πγξό θαζαξηζκνύ πάλσ ζην όξγαλν!

8.3 Πεξηνδηθή δηαθξίβσζε Σν όξγαλν πξέπεη λα δηαθξηβώλεηαη ηαθηηθά έηζη ώζηε νη ηερληθέο πξνδηαγξαθέο πνπ παξαηίζεληαη ζε απηό ην εγρεηξίδην λα είλαη εγγπεκέλεο. πληζηνύκε εηήζηα δηαθξίβσζε. Γηαθξίβσζε κπνξεί λα γίλεη κόλν από εμνπζηνδνηεκέλν ηερληθό πξνζσπηθό. Παξαθαιώ επηθνηλσλήζηε κε ηνλ δηαλνκέα ζαο γηα πεξηζζόηεξεο πιεξνθνξίεο.

8.4 Σερληθή εμππεξέηεζε Παξαθαιώ επηθνηλσλήζηε κε ηνλ δηαλνκέα ζαο γηα επηζθεπέο είηε θαιύπηνληαη από ηελ εγγύεζε είηε όρη.

Page 64: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Σερληθέο πξνδηαγξαθέο

64

9 Σερληθέο πξνδηαγξαθέο

9.1 Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο (νλνκαζηηθέο ηάζεηο 50 VDC, 100 VDC θαη 250 VDC)

Σν εύξνο κέηξεζεο ζύκθσλα κε ην πξόηππν EN61557 είλαη 0.25 M 199.9 M.

Δύξνο κέηξεζεο (M) Αλάιπζε (M) Αθξίβεηα

0.00 19.99 0.01 (5 % ηεο έλδεημεο + 3 ςεθία)

20.0 99.9 0.1

(10 % ηεο έλδεημεο)

100.0 199.9 (20 % ηεο έλδεημεο)

Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο (νλνκαζηηθέο ηάζεηο 500 VDC θαη 1000 VDC)

Σν εύξνο κέηξεζεο ζύκθσλα κε ην πξόηππν EN61557 είλαη 0.15 M 1 G.

Δύξνο κέηξεζεο () Αλάιπζε (M) Αθξίβεηα

0.00M 19.99M 0.01 (5 % ηεο έλδεημεο + 3 ςεθία)

20.0M 199.9M 0.1 (5 % ηεο έλδεημεο)

200M 999M 1 (10 % ηεο έλδεημεο)

Σάζε

Δύξνο κέηξεζεο (V) Αλάιπζε (V) Αθξίβεηα

0 1200 1 (3 % ηεο έλδεημεο + 3 ςεθία)

Ολνκαζηηθέο ηάζεηο ............................ 50 VDC, 100 VDC, 250 VDC, 500 VDC, 1000 VDC Σάζε αλνηθηνύ θπθιώκαηνο ............... -0 % / +20 % ηεο νλνκαζηηθήο ηάζεο

Ρεύκα κέηξεζεο................................. min. 1 mA ζηα RN=UN1 k/V Ρεύκα βξαρπθύθισζεο .................... max. 3 mA Αξηζκόο εθηθηώλ δνθηκώλ ................. > 1200, κε πιήξσο θνξηηζκέλε κπαηαξία Απηόκαηε εθθόξηηζε κεηά ηε δνθηκή. Ζ θαζνξηζκέλε αθξίβεηα ηζρύεη αλ ρξεζηκνπνηεζεί ην θαιώδην δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο

ελώ ηζρύεη κέρξη ηα 100 M αλ ρξεζηκνπνηεζεί ην θαιώδην κέηξεζεο tip commander.

Ζ θαζνξηζκέλε αθξίβεηα ηζρύεη κέρξη ηα 100 M αλ ε ζρεηηθή πγξαζία είλαη > 85 %. ηελ πεξίπησζε πνπ ην όξγαλν βξαρεί, ηα απνηειέζκαηα κπνξεί λα επεξεαζηνύλ. ε κηα ηέηνηα πεξίπησζε ζπληζηάηαη λα αθήζεηε ην όξγαλν θαη ηα εμαξηήκαηά ηνπ λα ζηεγλώζνπλ ηνπιάρηζηνλ γηα 24 ώξεο. Σν ζθάικα ζε ζπλζήθεο ιεηηνπξγίαο κπνξεί λα είλαη ην πνιύ ίζν κε ην ζθάικα ζε

ζπλζήθεο αλαθνξάο 5 % ηεο ηηκήο πνπ κεηξήζεθε. Σν ζθάικα ζε ζπλζήθεο αλαθνξάο είλαη απηό πνπ νξίδεηαη ζην εγρεηξίδην γηα θάζε ιεηηνπξγία.

Page 65: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Σερληθέο πξνδηαγξαθέο

65

9.2 Έιεγρνο ζπλέρεηαο

9.2.1 Μέηξεζε αληίζηαζεο R LOW

Σν εύξνο κέηξεζεο ζύκθσλα κε ην πξόηππν EN61557 είλαη 0.16 1999 .

Δύξνο κέηξεζεο () Αλάιπζε () Αθξίβεηα

0.00 19.99 0.01 (3 % ηεο έλδεημεο + 3 ςεθία)

20.0 199.9 0.1 (5 % ηεο έλδεημεο)

200 1999 1

Σάζε αλνηθηνύ θπθιώκαηνο ............... 6.5 VDC 9 VDC

Ρεύκα κέηξεζεο................................. min. 200 mA ζε θνξηίν αληίζηαζεο 2

Αληηζηάζκηζε θαισδίσλ κέηξεζεο ..... έσο 5 Αξηζκόο εθηθηώλ δνθηκώλ .................. > 2000, κε πιήξσο θνξηηζκέλε κπαηαξία Απηόκαηε αληηζηξνθή πνιηθόηεηαο ηεο ηάζεο δνθηκήο. 9.2.2 Μέηξεζε αληίζηαζεο CONTINUITY

Δύξνο κέηξεζεο () Αλάιπζε () Αθξίβεηα

0.0 19.9 0.1 (5 % ηεο έλδεημεο + 3 ςεθία)

20 1999 1

Σάζε αλνηθηνύ θπθιώκαηνο ............... 6.5 VDC 9 VDC Ρεύκα βξαρπθύθισζεο ..................... max. 8.5 mA

Αληηζηάζκηζε θαισδίσλ κέηξεζεο ..... έσο 5

9.3 Έιεγρνο RCD Παξαηήξεζε: Όια ηα δεδνκέλα πνπ ζεκεηώλνληαη κε “*” θαη αλαθέξνληαη ζε RCD ηύπνπ Β ηζρύνπλ κόλν γηα ην κνληέιν TV 455.

9.3.1 Γεληθά

Ολνκαζηηθό δηαθνξηθό ξεύκα (A,AC) . 10 mA, 30 mA, 100 mA, 300 mA, 500 mA, 1000 mA

Αθξίβεηα νλνκαζηηθνύ δηαθνξηθνύ

ξεύκαηνο ............................................ -0 / +0.1Η; Η = ΗΝ, 2ΗΝ, 5ΗΝ

-0.1I / +0; I = 0.5IN Με ην AS / NZ επηιεγκέλν: ± 5 %

Κπκαηνκνξθή ξεύκαηνο δνθηκήο ....... Ζκηηνλνεηδήο (AC), σζηηθή (A), ζπλερήο (B)*

DC ζπληζηώζα γηα σζηηθό ξεύκα δνθηκήο ............................................ 6 mA (ηππηθή) Σύπνο RCD ....................................... G (ρσξίο θαζπζηέξεζε), S (κε ρξνληθή θαζπζηέξεζε) Αξρηθή πνιηθόηεηα ξεύκαηνο δνθηκήο ............................................ 0 º ή 180 º

Δύξνο ηάζεο ...................................... 50 V 264 V (45 Hz 65 Hz)

Page 66: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Σερληθέο πξνδηαγξαθέο

66

IN × 1/2 IN × 1 IN × 2 IN × 5 RCD I

IN (mA) AC A B* AC A B* AC A B AC A B* AC A B*

10 5 3.5 5 10 20 20 20 40 40 50 100 100

30 15 10.5 15 30 42 60 60 84 120 150 212 300

100 50 35 50 100 141 200 200 282 400 500 707 1000

300 150 105 150 300 424 600 600 848 n.a. 1500 n.a. n.a.

500 250 175 250 500 707 1000 1000 1410 n.a. 2500 n.a. n.a.

1000 500 350 500 1000 1410 n.a. 2000 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. n.a.

n.a. ..................................................... κε εθαξκόζηκν Σύπνο AC .......................................... εκηηνλνεηδέο ξεύκα δνθηκήο Σύπνο A …… ..................................... σζηηθό ξεύκα Σύπνο B ............................................. νκαιό DC ξεύκα

9.3.2 Μέηξεζε ηάζεο επαθήο RCD-Uc

Σν εύξνο κέηξεζεο ζύκθσλα κε ην πξόηππν ΔΝ61557 είλαη 20.0 V 31.0 V γηα όξην ηάζεο επαθήο ίζν κε 25 V.

Σν εύξνο κέηξεζεο ζύκθσλα κε ην πξόηππν EN61557 είλαη 20.0 V 62.0 V γηα όξην ηάζεο επαθήο ίζν κε 50 V.

Δύξνο κέηξεζεο (V) Αλάιπζε (V) Αθξίβεηα

0.0 19.9 0.1 (-0 % / +15 %) ηεο έλδεημεο ± 10 ςεθία

20.0 99.9 (-0 % / +15 %) ηεο έλδεημεο

Ζ αθξίβεηα ηεο κέηξεζεο ηζρύεη αλ ε ηάζε ηνπ δηθηύνπ είλαη ζηαζεξή θαηά ηε δηάξθεηα ηεο κέηξεζεο θαη ν αγσγόο πξνζηαζίαο είλαη απαιιαγκέλνο από ηάζεηο.

Ρεύκα δνθηκήο ................................. max. 0.5IN Όξην ηάζεο επαθήο .......................... 25 V, 50 V Ζ θαζνξηζκέλε αθξίβεηα ηζρύεη γηα ην πιήξεο εύξνο ιεηηνπξγίαο.

9.3.3 Μέηξεζε ρξόλνπ δηέγεξζεο

Σν ζπλνιηθό εύξνο κέηξεζεο είλαη ζύκθσλν κε ηηο απαηηήζεηο ηνπ πξνηύπνπ EN 61557. Οη κέγηζηνη ρξόλνη κέηξεζεο νξίδνληαη ζύκθσλα κε ηελ επηιεγκέλε αλαθνξά γηα ηνλ έιεγρν RCD.

Δύξνο κέηξεζεο (ms) Αλάιπζε (ms) Αθξίβεηα

0.0 40.0 0.1 1 ms

0.0 κέγηζην ρξόλν * 0.1 3 ms

* Γηα ην κέγηζην ρξόλν δείηε ηηο θαλνληζηηθέο αλαθνξέο ζηελ ελόηεηα 4.2.5 – Ζ πξνδηαγξαθή απηή ηζρύεη γηα κέγηζην ρξόλν >40 ms.

Ρεύκα δνθηκήο .................................. ½IN, IN, 2IN, 5IN

Σν ξεύκα 5IN δελ είλαη δηαζέζηκν γηα IN=1000 mA (RCD ηύπνπ AC) ή γηα IN 300mA (RCD ηύπνπ A, B*).

Σν ξεύκα 2IN δελ είλαη δηαζέζηκν γηα IN=1000 mA (RCD ηύπνπ A) ή γηα IN 300 mA (RCD ηύπνπ B*).

Σν ξεύκα 1IN δελ είλαη δηαζέζηκν γηα IN=1000 mA (RCD ηύπνπ B)*. Ζ θαζνξηζκέλε αθξίβεηα ηζρύεη γηα ην πιήξεο εύξνο ιεηηνπξγίαο.

9.3.4 Μέηξεζε ξεύκαηνο δηέγεξζεο

Ρεύκα δηέγεξζεο Σν ζπλνιηθό εύξνο κέηξεζεο είλαη ζύκθσλν κε ηηο απαηηήζεηο ηνπ πξνηύπνπ EN 61557.

Δύξνο κέηξεζεο I Αλάιπζε I Αθξίβεηα

0.2IN 1.1IN (ηύπνο AC) 0.05IN 0.1IN

0.2IN 1.5IN (ηύπνο A, IN ≥30 mA) 0.05IN 0.1IN

Page 67: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Σερληθέο πξνδηαγξαθέο

67

0.2IN 2.2IN (ηύπνο A, IN <30 mA) 0.05IN 0.1IN

0.2IN 2.2IN (ηύπνο B)* 0.05IN 0.1IN

Υξόλνο δηέγεξζεο

Δύξνο κέηξεζεο (ms) Αλάιπζε (ms) Αθξίβεηα

0 300 1 3 ms

Σάζε επαθήο

Δύξνο κέηξεζεο (V) Αλάιπζε (V) Αθξίβεηα

0.0 19.9 0.1 (-0 % / +15 %) ηεο έλδεημεο 10 ςεθία

20.0 99.9 0.1 (-0 % / +15 %) ηεο έλδεημεο

Ζ αθξίβεηα ηεο κέηξεζεο ηζρύεη αλ ε ηάζε ηνπ δηθηύνπ είλαη ζηαζεξή θαηά ηε δηάξθεηα ηεο κέηξεζεο θαη ν αγσγόο πξνζηαζίαο είλαη απαιιαγκέλνο από ηάζεηο.

Οη κεηξήζεηο δηέγεξζεο δελ είλαη δηαζέζηκεο γηα IN=1000 mA (RCD ηύπνπ B)*. Ζ θαζνξηζκέλε αθξίβεηα ηζρύεη γηα ην πιήξεο εύξνο ιεηηνπξγίαο.

9.4 Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο θαη ππνινγηζκόο αλακελόκελνπ ξεύκαηνο ζθάικαηνο

9.4.1 Υσξίο επηιεγκέλε ζπζθεπή απόδεπμεο ή αληίζηαζε ύλζεηε αληίζηαζε βξόρνπ ζθάικαηνο

Σν εύξνο κέηξεζεο ζύκθσλα κε ην πξόηππν EN61557 είλαη 0.25 9.99k.

Δύξνο κέηξεζεο () Αλάιπζε () Αθξίβεηα

0.00 9.99 0.01 (5 % ηεο έλδεημεο + 5 ςεθία)

10.0 99.9 0.1

100 999 1 10 % ηεο έλδεημεο

1.00k 9.99k 10

Αλακελόκελν ξεύκα ζθάικαηνο (ππνινγηζκέλε ηηκή)

Δύξνο κέηξεζεο (A) Αλάιπζε (A) Αθξίβεηα

0.00 9.99 0.01 Θεσξήζηε ηελ αθξίβεηα ηεο

κέηξεζεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ

ζθάικαηνο

10.0 99.9 0.1

100 999 1

1.00k 9.99k 10

10.0k 23.0k 100

Ζ αθξίβεηα ηεο κέηξεζεο ηζρύεη αλ ε ηάζε ηνπ δηθηύνπ είλαη ζηαζεξή θαηά ηε δηάξθεηα ηεο κέηξεζεο. Ρεύκα δνθηκήο (ζηα 230 V) ............... 6.5 A (10 ms)

Ολνκαζηηθό εύξνο ηάζεο .................. 30 V 500 V (45 Hz 65 Hz)

Page 68: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Σερληθέο πξνδηαγξαθέο

68

9.4.2 Με επηιεγκέλν RCD ύλζεηε αληίζηαζε βξόρνπ ζθάικαηνο

Σν εύξνο κέηξεζεο ζύκθσλα κε ην πξόηππν EN61557 είλαη 0.46 9.99 k.

Δύξνο κέηξεζεο () Αλάιπζε () Αθξίβεηα

0.00 9.99 0.01 (5 % ηεο έλδεημεο + 10 ςεθία)

10.0 99.9 0.1

100 999 1 10 % ηεο έλδεημεο

1.00k 9.99k 10

Ζ αθξίβεηα κπνξεί λα επεξεαζηεί ζηελ πεξίπησζε πνπ ππάξρεη ηζρπξόο ζόξπβνο ζηελ ηάζε ηνπ δηθηύνπ. Αλακελόκελν ξεύκα ζθάικαηνο (ππνινγηζκέλε ηηκή)

Δύξνο κέηξεζεο (A) Αλάιπζε (A) Αθξίβεηα

0.00 9.99 0.01 Θεσξήζηε ηελ αθξίβεηα ηεο

κέηξεζεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ

ζθάικαηνο

10.0 99.9 0.1

100 999 1

1.00k 9.99k 10

10.0k 23.0k 100

Ολνκαζηηθό εύξνο ηάζεο .................. 30 V 500 V (45 Hz 65 Hz) Υσξίο ελεξγνπνίεζε ηνπ RCD. Οη ηηκέο ησλ R θαη XL είλαη ελδεηθηηθέο.

9.5 Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο θαη ππνινγηζκόο αλακελόκελνπ ξεύκαηνο βξαρπθύθισζεο

ύλζεηε αληίζηαζε γξακκήο

Σν εύξνο κέηξεζεο ζύκθσλα κε ην πξόηππν EN61557 είλαη 0.25 9.99k.

Δύξνο κέηξεζεο () Αλάιπζε () Αθξίβεηα

0.00 9.99 0.01 (5 % ηεο έλδεημεο + 5 ςεθία)

10.0 99.9 0.1

100 999 1 10 % ηεο έλδεημεο

1.00k 9.99k 10

Αλακελόκελν ξεύκα βξαρπθύθισζεο (ππνινγηζκέλε ηηκή)

Δύξνο κέηξεζεο (A) Αλάιπζε (A) Αθξίβεηα

0.00 0.99 0.01

Θεσξήζηε ηελ αθξίβεηα ηεο κέηξεζεο ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο

1.0 99.9 0.1

100 999 1

1.00k 99.99k 10

100k 199k 1000

Ρεύκα δνθηκήο (ζηα 230 V) ............... 6.5 A (10 ms)

Ολνκαζηηθό εύξνο ηάζεο .................. 30 V 500 V (45 Hz 65 Hz) Οη ηηκέο ησλ R θαη XL είλαη ελδεηθηηθέο.

Page 69: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Σερληθέο πξνδηαγξαθέο

69

9.6 Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο

Σν εύξνο κέηξεζεο ζύκθσλα κε ην πξόηππν EN61557-5 είλαη 2.00 1999 .

Δύξνο κέηξεζεο () Αλάιπζε () Αθξίβεηα

0.00 19.99 0.01

(5% ηεο έλδεημεο + 5 ςεθία) 20.0 199.9 0.1

200 9999 1

Μέγηζηε αληίζηαζε βνεζεηηθνύ

ειεθηξνδίνπ γείσζεο RC .................................. 100RE ή 50 k (όπνηα είλαη κηθξόηεξε)

Μέγηζηε αληίζηαζε ειεθηξνδίνπ RP ................. 100RE ή 50 k (όπνηα είλαη κηθξόηεξε)

Δπηπιένλ ζθάικα

αληίζηαζεο ειεθηξνδίνπ RCmax ή RPmax............. (10 % ηεο έλδεημεο + 10 ςεθία)

Δπηπιένλ ζθάικα

γηα ζόξπβν ηάζεο 3 V (50 Hz) ........................ (5 % ηεο έλδεημεο + 10 ςεθία)

Σάζε αλνηθηνύ θπθιώκαηνο ............................. < 15 VAC Ρεύκα βξαρπθύθισζεο ................................... < 30 mA πρλόηεηα ηάζεο δνθηκήο ................................ 125 Hz Κπκαηνκνξθή ηάζεο δνθηκήο ........................... ηεηξαγσληθή

Καηώθιη έλδεημεο ζνξύβνπ .............................. 1 V (< 50 , ρεηξόηεξε πεξίπησζε)

Απηόκαηε κέηξεζε αληίζηαζεο βνεζεηηθνύ ειεθηξνδίνπ θαη ειεθηξνδίνπ. Απηόκαηε κέηξεζε ηάζεο ζνξύβνπ.

9.7 Μέηξεζε ηάζεο, ζπρλόηεηαο θαη έιεγρνο ζεηξάο δηαδνρήο θάζεσλ

9.7.1 Έιεγρνο ζεηξάο δηαδνρήο θάζεσλ

Ολνκαζηηθό εύξνο ηάζεο ζπζηήκαηνο ................................ 100 VAC 550 VAC

Ολνκαζηηθό εύξνο ζπρλόηεηαο ........................................... 14 Hz 500 Hz Απνηέιεζκα πνπ εκθαλίδεηαη .............................................. 1.2.3 or 3.2.1 9.7.2 Μέηξεζε ηάζεο

Δύξνο κέηξεζεο (V) Αλάιπζε (V) Αθξίβεηα

0 550 1 (2 % ηεο έλδεημεο + 2 ςεθία)

Δίδνο απνηειέζκαηνο ....................... True r.m.s. (trms)

Ολνκαζηηθό εύξνο ζπρλόηεηαο ......... 0 Hz, 14 Hz 500 Hz 9.7.3 Μέηξεζε ζπρλόηεηαο

Δύξνο κέηξεζεο (Hz) Αλάιπζε (Hz) Αθξίβεηα

0.00 9.99 0.01 (0.2 % ηεο έλδεημεο + 1 ςεθία)

10.0 499.9 0.1

Ολνκαζηηθό εύξνο ηάζεο .................. 10 V 550 V

Page 70: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Σερληθέο πξνδηαγξαθέο

70

9.7.4 πλερήο παξαθνινύζεζε ηάζεο αθξνδεθηώλ

Δύξνο κέηξεζεο (V) Αλάιπζε (V) Αθξίβεηα

10 550 1 (2 % ηεο έλδεημεο + 2 ςεθία)

9.8 Γεληθά Μνληέιν TV 455:

Σάζε ηξνθνδνηηθνύ .......................... 9 VDC (6 κπαηαξίεο 1.5 V, κέγεζνο AA) Λεηηνπξγία ......................................... ηππηθή 20 h

Σάζε εηζόδνπ ππνδνρήο θνξηηζηή.... 12 V 10 % Ρεύκα εηζόδνπ ππνδνρήο θνξηηζηή .. 400 mA max. Ρεύκα θόξηηζεο κπαηαξηώλ .............. 250 mA (ξπζκηδόκελν εζσηεξηθά) Καηεγνξία ππέξηαζεο ....................... 600 V CAT III / 300 V CAT IV Καιώδην κέηξεζεο ξεπκαηνιήπηε

Καηεγνξία ππέξηαζεο ................ 300 V CAT III Καηεγνξία πξνζηαζίαο ..................... δηπιή κόλσζε Βαζκόο κόιπλζεο ............................. 2 Βαζκόο πξνζηαζίαο ......................... IP 40

Οζόλε ............................................ νζόλε κήηξαο θνπθίδσλ (128x64 dot matrix) κε νπίζζην θσηηζκό

Γηαζηάζεηο ........................................ 14 cm 8 cm 23 cm Βάξνο ............................................ 1.0 kg, ρσξίο ηηο κπαηαξίεο

πλζήθεο αλαθνξάο

Δύξνο ζεξκνθξαζίαο αλαθνξάο ....... 10 C 30 C

Δύξνο πγξαζίαο αλαθνξάο ............... 40 %RH 70 %RH πλζήθεο ιεηηνπξγίαο

Δύξνο ζεξκνθξαζίαο ιεηηνπξγίαο ..... 0 C 40 C

Μέγηζηε ζρεηηθή πγξαζία .................. 95 %RH (0 C 40 C), ρσξίο ζπκπύθλσζε

πλζήθεο απνζήθεπζεο

Δύξνο ζεξκνθξαζίαο ........................ -10 C +70 C

Μέγηζηε ζρεηηθή πγξαζία .................. 90 %RH (-10 C +40 C)

80 %RH (40 C 60 C)

Μνληέιν TV 455: Σαρύηεηα κεηαθνξάο δεδνκέλσλ RS 232 115200 baud USB 256000 baud Μέγεζνο κλήκεο......................................1700 απνηειέζκαηα

Σν ζθάικα ζε ζπλζήθεο ιεηηνπξγίαο κπνξεί λα είλαη ην πνιύ ίζν κε ην ζθάικα ζε

ζπλζήθεο αλαθνξάο (νξίδεηαη ζην εγρεηξίδην γηα θάζε ιεηηνπξγία) 1 % ηεο ηηκήο πνπ κεηξήζεθε + 1 ςεθίν, εθηόο αλ νξίδεηαη δηαθνξεηηθά ζην εγρεηξίδην γηα θάπνηα ζπγθεθξηκέλε ιεηηνπξγία.

Page 71: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Παξάξηεκα A

71

A Παξάξηεκα A – Πίλαθαο αζθαιεηώλ

A.1 Πίλαθαο αζθαιεηώλ - IPSC Σύπνο αζθάιεηαο NV

Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα

(A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s]

35m 0.1 0.2 0.4 5

Διάρηζην αλακελόκελν ξεύκα βξαρπθύθισζεο (A)

2 32.5 22.3 18.7 15.9 9.1

4 65.6 46.4 38.8 31.9 18.7

6 102.8 70 56.5 46.4 26.7

10 165.8 115.3 96.5 80.7 46.4

16 206.9 150.8 126.1 107.4 66.3

20 276.8 204.2 170.8 145.5 86.7

25 361.3 257.5 215.4 180.2 109.3

35 618.1 453.2 374 308.7 169.5

50 919.2 640 545 464.2 266.9

63 1217.2 821.7 663.3 545 319.1

80 1567.2 1133.1 964.9 836.5 447.9

100 2075.3 1429 1195.4 1018 585.4

125 2826.3 2006 1708.3 1454.8 765.1

160 3538.2 2485.1 2042.1 1678.1 947.9

200 4555.5 3488.5 2970.8 2529.9 1354.5

250 6032.4 4399.6 3615.3 2918.2 1590.6

315 7766.8 6066.6 4985.1 4096.4 2272.9

400 10577.7 7929.1 6632.9 5450.5 2766.1

500 13619 10933.5 8825.4 7515.7 3952.7

630 19619.3 14037.4 11534.9 9310.9 4985.1

710 19712.3 17766.9 14341.3 11996.9 6423.2

800 25260.3 20059.8 16192.1 13545.1 7252.1

1000 34402.1 23555.5 19356.3 16192.1 9146.2

1250 45555.1 36152.6 29182.1 24411.6 13070.1

Σύπνο αζθάιεηαο gG

Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα

(A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s]

35m 0.1 0.2 0.4 5

Διάρηζην αλακελόκελν ξεύκα βξαρπθύθισζεο (A)

2 32.5 22.3 18.7 15.9 9.1

4 65.6 46.4 38.8 31.9 18.7

6 102.8 70 56.5 46.4 26.7

10 165.8 115.3 96.5 80.7 46.4

13 193.1 144.8 117.9 100 56.2

16 206.9 150.8 126.1 107.4 66.3

20 276.8 204.2 170.8 145.5 86.7

25 361.3 257.5 215.4 180.2 109.3

32 539.1 361.5 307.9 271.7 159.1

35 618.1 453.2 374 308.7 169.5

40 694.2 464.2 381.4 319.1 190.1

Page 72: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Παξάξηεκα A

72

50 919.2 640 545 464.2 266.9

63 1217.2 821.7 663.3 545 319.1

80 1567.2 1133.1 964.9 836.5 447.9

100 2075.3 1429 1195.4 1018 585.4

Σύπνο αζθάιεηαο B

Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα

(A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s]

35m 0.1 0.2 0.4 5

Διάρηζην αλακελόκελν ξεύκα βξαρπθύθισζεο (A)

6 30 30 30 30 30

10 50 50 50 50 50

13 65 65 65 65 65

16 80 80 80 80 80

20 100 100 100 100 100

25 125 125 125 125 125

32 160 160 160 160 160

40 200 200 200 200 200

50 250 250 250 250 250

63 315 315 315 315 315

Σύπνο αζθάιεηαο C

Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα

(A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s]

35m 0.1 0.2 0.4 5

Διάρηζην αλακελόκελν ξεύκα βξαρπθύθισζεο (A)

0.5 5 5 5 5 2.7

1 10 10 10 10 5.4

1.6 16 16 16 16 8.6

2 20 20 20 20 10.8

4 40 40 40 40 21.6

6 60 60 60 60 32.4

10 100 100 100 100 54

13 130 130 130 130 70.2

16 160 160 160 160 86.4

20 200 200 200 200 108

25 250 250 250 250 135

32 320 320 320 320 172.8

40 400 400 400 400 216

50 500 500 500 500 270

63 630 630 630 630 340.2

Σύπνο αζθάιεηαο K

Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα

(A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s]

35m 0.1 0.2 0.4

Διάρηζην αλακελόκελν ξεύκα βξαρπθύθισζεο (A)

0.5 7.5 7.5 7.5 7.5

1 15 15 15 15

1.6 24 24 24 24

2 30 30 30 30

Page 73: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Παξάξηεκα A

73

4 60 60 60 60

6 90 90 90 90

10 150 150 150 150

13 195 195 195 195

16 240 240 240 240

20 300 300 300 300

25 375 375 375 375

32 480 480 480 480

Σύπνο αζθάιεηαο D

Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα

(A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s]

35m 0.1 0.2 0.4 5

Διάρηζην αλακελόκελν ξεύκα βξαρπθύθισζεο (A)

0.5 10 10 10 10 2.7

1 20 20 20 20 5.4

1.6 32 32 32 32 8.6

2 40 40 40 40 10.8

4 80 80 80 80 21.6

6 120 120 120 120 32.4

10 200 200 200 200 54

13 260 260 260 260 70.2

16 320 320 320 320 86.4

20 400 400 400 400 108

25 500 500 500 500 135

32 640 640 640 640 172.8

A.2 Πίλαθαο αζθαιεηώλ - ζύλζεηεο αληηζηάζεηο (UK) Σύπνο αζθάιεηαο B Σύπνο αζθάιεηαο C

Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα (A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s] Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα (A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s]

0.4 5 0.4 5

Μέγηζηε ζύλζεηε αληίζηαζε

βξόρνπ ()

Μέγηζηε ζύλζεηε αληίζηαζε

βξόρνπ ()

3 12,264 12,264

6 6,136 6,136 6 3,064 3,064

10 3,68 3,68 10 1,84 1,84

16 2,296 2,296 16 1,152 1,152

20 1,84 1,84 20 0,92 0,92

25 1,472 1,472 25 0,736 0,736

32 1,152 1,152 32 0,576 0,576

40 0,92 0,92 40 0,456 0,456

50 0,736 0,736 50 0,368 0,368

63 0,584 0,584 63 0,288 0,288

80 0,456 0,456 80 0,232 0,232

100 0,368 0,368 100 0,184 0,184

125 0,296 0,296 125 0,144 0,144

Page 74: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Παξάξηεκα A

74

Σύπνο αζθάιεηαο D Σύπνο αζθάιεηαο BS 1361

Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα (A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s] Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα (A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s]

0.4 5 0.4 5

Μέγηζηε ζύλζεηε αληίζηαζε

βξόρνπ ()

Μέγηζηε ζύλζεηε αληίζηαζε

βξόρνπ ()

6 1,536 1,536 5 8,36 13,12

10 0,92 0,92 15 2,624 4

16 0,576 0,576 20 1,36 2,24

20 0,456 0,456 30 0,92 1,472

25 0,368 0,368 45 0,768

32 0,288 0,288 60 0,56

40 0,232 0,232 80 0,4

50 0,184 0,184 100 0,288

63 0,144 0,144

80 0,112 0,112

100 0,088 0,088

125 0,072 0,072

Σύπνο αζθάιεηαο BS 88 Σύπνο αζθάιεηαο BS 1362

Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα

(A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s] Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα (A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s]

0.4 5 0.4 5

Μέγηζηε ζύλζεηε αληίζηαζε

βξόρνπ ()

Μέγηζηε ζύλζεηε αληίζηαζε

βξόρνπ ()

6 6,816 10,8 3 13,12 18,56

10 4,088 5,936 13 1,936 3,064

16 2,16 3,344

Σύπνο αζθάιεηαο BS 3036 20 1,416 2,328

25 1,152 1,84 Ολνκαζηηθό (rated) ξεύκα (A)

Υξόλνο απόδεπμεο [s]

32 0,832 1,472 0.4 5

40 1,08 Μέγηζηε ζύλζεηε αληίζηαζε

βξόρνπ ()

50 0,832 5 7,664 14,16

63 0,656 15 2,04 4,28

80 0,456 20 1,416 3,064

100 0,336 30 0,872 2,112

125 0,264 45 1,272

160 0,2 60 0,896

200 0,152 100 0,424

Όιεο νη ζύλζεηεο αληηζηάζεηο είλαη θαλνληθνπνηεκέλεο κε έλα ζπληειεζηή 0.8.

Page 75: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Παξάξηεκα B

75

B Παξάξηεκα B - Δμαξηήκαηα γηα ζπγθεθξηκέλεο κεηξήζεηο

Ο παξαθάησ πίλαθαο παξνπζηάδεη βαζηθά θαη πξναηξεηηθά εμαξηήκαηα πνπ απαηηνύληαη γηα ζπγθεθξηκέλεο κεηξήζεηο. Σα εμαξηήκαηα πνπ είλαη ζεκεησκέλα σο πξναηξεηηθά κπνξεί λα είλαη επίζεο θαη βαζηθά ζε θάπνηα παθέηα. Παξαθαιώ δείηε ηε ζπλεκκέλε ιίζηα κε ηα βαζηθά εμαξηήκαηα γηα ην δηθό ζαο όξγαλν ή επηθνηλσλήζηε κε ηνλ δηαλνκέα ζαο γηα πεξηζζόηεξεο πιεξνθνξίεο.

Λεηηνπξγία Καηάιιεια εμαξηήκαηα (Πξναηξεηηθά απηά πνπ έρνπλ θσδηθό παξαγγειίαο Α….)

Μέηξεζε αληίζηαζεο κόλσζεο

Καιώδην δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο Καιώδην κέηξεζεο tip commander (A 1270)

Μέηξεζε αληίζηαζεο R LOWΩ

Καιώδην δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο Καιώδην κέηξεζεο tip commander (A 1270) Καιώδην δνθηκήο κε δνθηκαζηήξα (probe) 4m (A 1012)

πλερήο κέηξεζε αληίζηαζεο

Καιώδην δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο Καιώδην κέηξεζεο tip commander (A 1270) Καιώδην δνθηκήο κε δνθηκαζηήξα (probe) 4m (A 1012)

Μέηξεζε ηάζεο, ζπρλόηεηαο

Καιώδην δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο Καιώδην κέηξεζεο tip commander (A 1270)

Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο γξακκήο

Καιώδην δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο Καιώδην κέηξεζεο ξεπκαηνιήπηε (A 1272) Καιώδην κέηξεζεο δηθηύνπ Καιώδην κέηξεζεο tip commander (A 1270) Σξηθαζηθόο πξνζαξκνγέαο (A 1111)

Μέηξεζε ζύλζεηεο αληίζηαζεο βξόρνπ ζθάικαηνο

Καιώδην δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο Καιώδην κέηξεζεο ξεπκαηνιήπηε (A 1272) Καιώδην κέηξεζεο δηθηύνπ Καιώδην κέηξεζεο tip commander (A 1270) Σξηθαζηθόο πξνζαξκνγέαο (A 1111)

Έιεγρνο RCD Καιώδην δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο Καιώδην κέηξεζεο ξεπκαηνιήπηε (A 1272) Καιώδην κέηξεζεο δηθηύνπ Σξηθαζηθόο πξνζαξκνγέαο (A 1111)

Μέηξεζε αληίζηαζεο γείσζεο, RE

Παθέην κέηξεζεο αληίζηαζεο γείσζεο 20 m, 4-θαιώδηα Παθέην κέηξεζεο αληίζηαζεο γείσζεο 50 m, 4-θαιώδηα

(S 2041)

Έιεγρνο ζεηξάο δηαδνρήο θάζεσλ

Καιώδην δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο Σξηθαζηθό θαιώδην (A 1110) Σξηθαζηθόο πξνζαξκνγέαο (A 1111)

Μέηξεζε ηάζεο, ζπρλόηεηαο

Καιώδην δνθηκήο γεληθήο ρξήζεο Καιώδην κέηξεζεο ξεπκαηνιήπηε (A 1272) Καιώδην κέηξεζεο δηθηύνπ Καιώδην κέηξεζεο tip commander (A 1272)

Page 76: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Παξάξηεκα Γ

76

Γ Παξάξηεκα Γ – Παξαηεξήζεηο γηα ηηο δηάθνξεο ρώξεο Απηό ην παξάξηεκα πεξηέρεη δηάθνξεο κηθξέο ηξνπνπνηήζεηο πνπ ζρεηίδνληαη κε απαηηήζεηο ζπγθεθξηκέλσλ ρσξώλ. Κάπνηεο από ηηο ηξνπνπνηήζεηο αθνξνύλ ραξαθηεξηζηηθά ιεηηνπξγηώλ πνπ αλαθέξνληαη ζηα πξνεγνύκελα θεθάιαηα αιιά ππάξρνπλ θαη επηπιένλ ιεηηνπξγίεο. Δπηπιένλ, θάπνηεο κηθξέο ηξνπνπνηήζεηο ζρεηίδνληαη κε δηαθνξεηηθέο απαηηήζεηο ηεο ίδηαο αγνξάο πνπ θαιύπηεηαη από δηάθνξνπο πξνκεζεπηέο.

Γ.1 Λίζηα ηξνπνπνηήζεσλ Ο επόκελνο πίλαθαο πεξηέρεη ηελ ηξέρνπζα ιίζηα ηξνπνπνηήζεσλ.

Υώξα ρεηηθά θεθάιαηα Σύπνο ηξνπνπνίεζεο Παξαηήξεζε

AT 5.4, 9.3, C.2.1 Πξνζαξηώληαη Δηδηθό RCD ηύπνπ G

Γ.2 Εεηήκαηα ηξνπνπνίεζεο Γ.2.1 Σξνπνπνίεζε γηα ηελ Απζηξία – RCD ηύπνπ G Σξνπνπνηήζεθαλ ηα αθόινπζα ζε ζρέζε κε απηά πνπ αλαθέξνληαη ζην θεθάιαην 5.4:

- Ο ηύπνο G πνπ αλαθέξεηαη ζην θεθάιαην κεηαηξέπεηαη ζηνλ ρσξίο ζύκβνιν

ηύπν ,

- Πξνζηίζεηαη ην RCD ηύπνπ G, - Σα ρξνληθά όξηα είλαη ηα ίδηα κε απηά ηνπ γεληθνύ ηύπνπ RCD, - Ζ ηάζε επαθήο ππνινγίδεηαη κε ηνλ ίδην ηξόπν κε ηα RCD γεληθνύ ηύπνπ.

Σξνπνπνηήζεηο ηνπ θεθαιαίνπ 5.4 Παξάκεηξνη δνθηκήο γηα ηνλ έιεγρν θαη ηε κέηξεζε RCD

TEST Τπνθαηεγνξία ειέγρνπ RCD [RCDt, RCD I, AUTO, Uc].

In Ολνκαζηηθό ξεύκα δηέγεξζεο RCD IN [10 mA, 30 mA, 100 mA, 300 mA, 500 mA, 1000 mA].

type Σύπνο RCD [ , , ], θπκαηνκνξθή ξεύκαηνο δνθηκήο θαη αξρηθή

πνιηθόηεηα [ , , , , *, *].

MUL Πνιιαπιαζηαζηήο γηα ην ξεύκα δνθηκήο [½, 1, 2, 5 In].

Ulim πκβαηηθό όξην ηάζεο επαθήο [25 V, 50 V].

* κνληέιν TV 455 Παξαηήξεζε:

Σν όξην Ulim κπνξεί λα επηιεγεί κόλν ζηελ ππνθαηεγνξία Uc.

Σν όξγαλν πξννξίδεηαη γηα δνθηκέο γεληθώλ (general , G , ρσξίο ρξνληθή

θαζπζηέξεζε) θαη επηιεθηηθώλ (selective S , κε ρξνληθή θαζπζηέξεζε) RCD, πνπ είλαη

θαηάιιεια γηα:

Δλαιιαζζόκελν δηαθνξηθό ξεύκα (ηύπνπ AC, ζύκβνιν: ). Ωζηηθό δηαθνξηθό ξεύκα (ηύπνπ Α, ζύκβνιν: ).

πλερέο δηαθνξηθό ξεύκα (ηύπνπ Β, ζύκβνιν: ).

Page 77: TESTBOY TV 455 & 450_GR

Testboy TV 455 Παξάξηεκα Γ

77

Σα RCD κε ρξνληθή θαζπζηέξεζε έρνπλ θαζπζηεξεκέλεο ραξαθηεξηζηηθέο αληίδξαζεο. Γηαζέηνπλ κεραληζκό νινθιήξσζεο δηαθνξηθνύ ξεύκαηνο γηα λα κπνξνύλ λα ελεξγνπνηνύληαη κε ρξνληθή θαζπζηέξεζε. Μεηά από δνθηκέο ηα RCD κε ρξνληθή θαζπζηέξεζε ρξεηάδνληαη κηα ζπγθεθξηκέλε πεξίνδν γηα λα επαλέιζνπλ ζηελ θαλνληθή ηνπο θαηάζηαζε θαζώο ν έιεγρνο ηάζεο επαθήο ηα επεξεάδεη. πλεπώο, έρεη εηζαρζεί κία ρξνληθή θαζπζηέξεζε 30 s πξνηνύ δηεμαρζεί έιεγρνο δηέγεξζεο γηα λα επαλέιζνπλ

ζηελ αξρηθή θαηάζηαζε ηα RCD ηύπνπ S θαη κία ρξνληθή θαζπζηέξεζε 5 s γηα ηνλ ίδην

ιόγν γηα ηα RCD ηύπνπ G .

Σξνπνπνηήζεηο ζην θεθάιαην 5.4.1

Σύπνο RCD Σάζε επαθήο Uc

αλάινγε κε Ολνκαζηηθό IN

AC , G 1.05IN νπνηνδήπνηε

AC S 21.05IN

A , G 1.41.05IN 30 mA

A S 21.41.05IN

A , G 21.05IN < 30 mA

A S 221.05IN

B 21.05IN νπνηνδήπνηε

B S 221.05IN

Πίλαθαο Γ.1: ρέζε κεηαμύ Uc θαη IN Οη ηερληθέο πξνδηαγξαθέο παξακέλνπλ νη ίδηεο.