Sevgul Uludag Underground Notes_Τεύχος 9γ_2015.pdf

7/18/2019 Sevgul Uludag Underground Notes_Τεύχος 9γ_2015.pdf

http://slidepdf.com/reader/full/sevgul-uludag-underground-notes-92015pdf-569670b196b23 1/10

Underground

Notes Sev ul Uluda

Ιστορίες για τους

Αγνοούμενους της

Κύπρου

Τεύχος 9γ

Περιεχόμενα 17_Η Κυριακή Φράγκου που δεν ήθελε ν αφήσει τα κοτοπουλάκια της_03_05_2015

18_Βρίσκοντας τους Αγνοούμενους στην Πόλη Χρυσοχούς..._10_05_2015

19_Οι έρευνες για τις δολοφονίες Καβάζογλου και Μισιαούλη_17_05_2015

20_Καλά νέα από το Πολέμι_24_05_2015

21_Η ιστορία του Tabakki...31_05_2015

22_Λέγοντας ιστορίες για πεταλούδες που έχασαν τα φτερά τους..._07_06_2015

23_Σημειώσεις από το Λονδίνο...14_06_3015

24_Το κάλεσμα του κούκου..._21_06_2015

25_Ιστορίες από τους αναγνώστες μου..._28_06_2015

Μάιος - Ιούνιος 2015Εφημερίδα Πολίτης



3 ª ∞ ´ √ À 2 0 1 5 ¶ √ § π ∆ ∏ ™ ∆ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™76

Sevgul Uludag

[email protected]

∆ËÏ. 99 966518 Underground notes

MÈ· Ì¤Ú· Ï·Ì‚¿Óˆ ¤Ó· Ì‹Ó Ì· ·fi ÙË XÚÈÛÙ›Ó·ºÚ¿ÁÎÔ˘:

“AÁ·ËÙ‹ Sevgul,MÔ˘ Â›Â ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÛÔ˘ ¤Ó·˜ ÎÔÈÓfi˜ Ì·˜ Ê›ÏÔ˜,

Ô AÓ‰Ú¤·˜ M·Ú¿˜. ◊‰Ë ÁÓÒÚÈ˙· ÁÈ· Û¤Ó· Î·È ÁÈ·ÙÔ ‚Ú·‚Â›Ô Ô˘ ÛÔ˘ ¤‰ˆÛ·Ó Î·È ÛÂ ıÂˆÚÒ ÌÈ· ÁÂÓ-Ó·›· Î·È ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÈÛÛ·. O ÏfiÁÔ˜ Ô˘ÛÔ˘ ÁÚ¿Êˆ Â›Ó·È ‰ÈfiÙÈ ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ ÌÔÚÂ›˜ Ó· ÌÂ‚ÔËı‹ÛÂÈ˜ Ó· ‚Úˆ Î¿ÔÈÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ ·fi ÙËÓÙÔ˘ÚÎÔÎ˘ÚÈ·Î‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. H ÈÛÙÔÚ›· ÌÔ˘ Â›Ó·È ËÂÍ‹˜: Ë ıÂ›· ÌÔ˘, K˘ÚÈ·ÎÔ‡ ºÚ¿ÁÎÔ˘, Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙË˜N¤·˜ ™Ì‡ÚÓË˜, Ô‰fi˜ O‡ÁÎÔ ºˆÛÎfiÏÔ 27, ÌÈ·˜ Ô‰Ô‡ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÌÂÛ·ÈˆÓÈÎ¿ ÙÂ›¯Ë ÙË˜ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ Î·ÈÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔ˘ EÍÔÚÈÓÔ‡,ÛÎÔÙÒıËÎÂ ·fi TÔ‡ÚÎÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÛÙÈ˜ 16 A˘-ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1974. ŸÙ·Ó Ó‡¯ÙˆÛÂ Î·È ÛÎÔÙÂ›ÓÈ·ÛÂ, ÔÈTÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔÈ Ê›ÏÔÈ Î·È ÁÂ›ÙÔÓ¤˜ ÙË˜ ¤ÛÎ·„·Ó¤Ó·Ó Ù¿ÊÔ ÛÙËÓ ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜Î·È ÙËÓ ¤ı·„·Ó. MÂÙ¿, ‚Ú‹Î·Ó ÙÚfiÔ Î·È ÂÓËÌ¤-ÚˆÛ·Ó ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi Î·È Ù· ·Ó›„È· ÙË˜. £· ‹Ù·Ó ÌÂ-Á¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ì·˜ ·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ¿Ó-ıÚˆÔÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·Ó ÛÙËÓ ÎË‰Â›· ÙË˜ ÛÙÈ˜ 21 M·ÚÙ›-Ô˘, Â‰Ò ÛÙË §ÂÌÂÛfi, ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙË˜ ™Ê·-

Ï·ÁÁÈÒÙÈÛÛ· . OÈ ÌfiÓÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô ¤¯ˆ Â›-Ó·È ‰‡Ô ÔÓfiÌ·Ù·: Vedia Ismail Î·È Salih, ¤Ó·˜ Ì·‡-ÚÔ˜ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜. ™›ÁÔ˘-Ú· ı· Â›Ó·È Â›ÛË˜ ÌÂÁ¿ÏË Ì·˜ ÙÈÌ‹ ·Ó ¤ÚıÂÈ˜ Î·ÈÂÛ‡ ÛÙËÓ ÎË‰Â›· ÙË˜ ıÂ›·˜ ÌÔ˘. AÓ˘ÔÌÔÓÒ Ó· ÌÈ-

Ï‹ÛÔ˘ÌÂ Û‡ÓÙÔÌ·...XÚÈÛÙ›Ó· ºÚ¿ÁÎÔ˘”.

TË˜ ··ÓÙÒ ·ÊfiÙÔ˘ Ô˘ ÚÔÛ·ıÒ Ó· ‚Úˆ Ù·¿ÙÔÌ· ÛÙ· ÔÔ›· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È: “AÁ·ËÙ‹ XÚÈÛÙ›Ó·,

ŒÓ·˜ Ê›ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ ¤„·ÍÂ Î·È ¤Ì·-ıÂ fiÙÈ Ë Vedia Ismail ‰ÂÓ ˙ÂÈ È·... ¶‹ÁÂ Â›ÛË˜ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Î˘Ú›Ô˘ Salih, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ú‹ÎÂ Î·-

Ó¤Ó·Ó. £· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÈ Í·Ó¿ fiÙ·Ó ¿ÂÈ ÛÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ. AÓ ÌÔ˘ ÛÙÂ›ÏÂÈ˜ ÌÂÚÈÎ¿ ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙËıÂ›· ÛÔ˘ Î·È ÌÈ· ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ÙË˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó·ÁÚ¿„ˆ Î¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ·˘Ù‹ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ÊÈ-

Ï›Â˜ ÙË˜ ÛÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ”.H XÚÈÛÙ›Ó· ÁÚ¿ÊÂÈ Â›ÛË˜ ÛÙÔ facebook, ÚÔ-

Û·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ ıÂ›·˜ ÙË˜:“TÔ ÂfiÌÂÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ 21 M·ÚÙ›Ô˘, ÛÙÈ˜ 10 ÙÔ Úˆ›,ı· Á›ÓÂÈ Ë ÎË‰Â›· ÙË˜ Ì·Î·Ú›ÙÈÛÛ·˜ ıÂ›·˜ ÌÔ˘ K˘-ÚÈ·ÎÔ‡˜ ºÚ¿ÁÎÔ˘ Ô˘ Â›¯Â ÛÎÔÙˆıÂ› ·fi TÔ‡ÚÎÔ˘˜ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹˜ÛÙËÓ K‡ÚÔ. M¤¯ÚÈ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 ‹Ù·Óı·ÌÌ¤ÓË ·fi ÙÔ˘˜ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÁÂ›-ÙÔÓÂ˜ ÙË˜ ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜. O ÛËÌÂÚÈÓfi˜È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜ ¿ÓÙÔÙÂ Ê‡ÙÂ˘Â ÊÚ¤-ÛÎ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙË˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ ÛÂ-‚·ÛÌfi ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÙÈÌ¿. •Âı¿ÊÙËÎÂ Î·È Ù·˘-ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô DNA. Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ Û·-Ú¿ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ, ·ÏÏ¿ ÌÔÚÂ› Ó· ˙Ô˘Ó Î¿-ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜. AÓ˘¿Ú¯ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÚÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÙÔ˘˜

Î·Ï¤ÛÔ˘ÌÂ ·ÏÒ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ··˘Ù¿ Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÙÚÔÌÂÚ‹ Ì¤Ú· ı· ‹Ù·ÓË Î·Ï‡ÙÂÚË ÙÈÌ‹ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙË˜”.

TÂÏÈÎ¿, ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ ÙÔ˘˜ TÔ˘ÚÎÔ-Î‡ÚÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙË˜ K˘ÚÈ·ÎÔ‡˜ ºÚ¿ÁÎÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë

XÚÈÛÙ›Ó· ºÚ¿ÁÎÔ˘ ÌÔ˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ ıÂ›-·˜ ÙË˜, fiˆ˜ ÌÔ˘ ˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ:

“H K˘ÚÈ·ÎÔ‡ ºÚ¿ÁÎÔ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ AÁ›· TÚÈ¿-‰· °È·ÏÔ‡Û·˜ ÙÔ 1909. ŸÙ·Ó ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ÔÏ‡ ÓÂ-·Ú‹, ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛÂ ÛÙÔ B·ÚÒÛÈ fiÔ˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÂÚ-Á¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÔÚÙÔÎ·ÏÂÒÓÂ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ N¤·˜™Ì‡ÚÓË˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÙÂ›¯Ë ÙË˜ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘. ¶fiÙÈ˙ÂÎ·È ÊÚfiÓÙÈ˙Â ÙÈ˜ ÔÚÙÔÎ·ÏÈ¤˜.

AÁ·Ô‡ÛÂ Ù· ‰¤ÓÙÚ·, Ù· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, Ù· Ô˘ÏÈ¿.

AÁ·Ô‡ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ‹Ù·Ó ÎÔÓÙ¿

ÙË˜. ¢ÂÓ ÍÂ¯ÒÚÈ˙Â ·Ó ¤Ó·˜ ÁÂ›ÙÔÓ·˜ ‹Ù·Ó TÔ˘ÚÎÔ-Î‡ÚÈÔ˜ ‹ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˜, ¤ÏÂÁÂ fiÙÈ fiÏÔÈ ÔÈ ¿Ó-ıÚˆÔÈ ‹Ù·Ó ·È‰È¿ ÙÔ˘ £ÂÔ‡ Î·È ·Á·Ô‡ÛÂ Î·È‚ÔËıÔ‡ÛÂ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙË˜ ÂÍ›ÛÔ˘.

EÎÂ› ¤ÊÙÈ·ÍÂ ÙÔ Û›ÙÈ ÙË˜ ÛÂ ÌÈ· ËÌÈÌÔÓÔÎ·ÙÔÈ-Î›· ‰›Ï· ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙË˜.

¢ÂÓ ·ÓÙÚÂ‡ÙËÎÂ ÔÙ¤, ¤ÙÛÈ ·Á·Ô‡ÛÂ fiÏ· Ù··È‰È¿ ÙÔ ›‰ÈÔ, Â›ÙÂ ‹Ù·Ó Û˘ÁÁÂÓÒÓ Â›ÙÂ Í¤ÓˆÓ...

EÎÂ›ÓË ÙË ÊÔ‚ÂÚ‹ Ì¤Ú·, fiÙ·Ó Ô ÙÔ˘ÚÎÈÎfi˜ ÛÙÚ·Ùfi˜

ÂÈÛ¤‚·ÏÂ ÛÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ Î·È fiÙ·Ó fiÏÔÈ ¤ÊÂ˘Á·Ó·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÛˆıÔ‡Ó, ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤Ê˘ÁÂ.

E›Â ÛÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙË˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘Á-ÁÂÓÂ›˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ Û›-ÙÈ ÙË˜ Î·È Ù· Ô˘ÏÈ¿ ÙË˜. E›¯Â ÎfiÙÂ˜ Î·È ÎÔÙÔ-Ô˘Ï¿ÎÈ·...

ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ Í¿‰ÂÏÊfi˜ ÙË˜ ÙË˜ Â›Â Ó· ¿ÂÈ Ì·˙›ÙÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ Â›Â:

“K·È Ù· ÌˆÚ¿ ÌÔ˘; ¢ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·Ê‹Ûˆ Ù· Ìˆ-Ú¿ ÌÔ˘...”.

T· “ÌˆÚ¿” ÙË˜ ‹Ù·Ó Ù· ÌÈÎÚ¿ ÎÔÙÔÔ˘Ï¿ÎÈ·, Ù·Ô˘ÏÈ¿, fiˆ˜ Ù· Ï¤ÌÂ...

¶ÚÈÓ Ó· ÎÔÓÙ¤„Ô˘Ó ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙË˜,ÔÈ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙË˜ ÙËÓ ÈÎ¤ÙÂ˘·Ó Ó· ÎÚ˘ÊÙÂ›ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ ÙËÓ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜, Ì‹ˆ˜ Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ ÙËÓ ¤‚ÚÈ-ÛÎ·Ó ÂÎÂ› Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎfiÙˆÓ·Ó Î·È ·˘ÙÔ‡˜. TË ÛÎfi-ÙˆÛ·Ó ÛÙËÓ ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜.

ŸÙ·Ó Ó‡¯ÙˆÛÂ Î·È ÛÎÔÙÂ›ÓÈ·ÛÂ, ÔÈ ÁÂ›ÙÔÓ¤˜ ÙË˜ ÙËÓ¤ı·„·Ó ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙË˜, ‰›Ï· ·fi ÙÔ ÁÈ·ÛÂÌ› Ô Ùfi-ÛÔ ÔÏ‡ ·Á·Ô‡ÛÂ. ŸÙ·Ó ÂÈÛÎÂÊÙ‹Î·ÌÂ ÙÔ Û›ÙÈ

ÙË˜ ÙÔ 2009, Ô Ó¤Ô˜ È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ Ì·˜ ¤‰ÂÈÍÂ ¤Ó· ·Ú-Ù¤ÚÈ ÁÂÌ¿ÙÔ fiÌÔÚÊ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·. EÎÂ› ‹Ù·Ó ı·ÌÌ¤ÓË...

TËÓ Í¤ı·„·Ó ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ ÙÔ˘ 2011 Î·È ÌÂÙ¿·fi fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ ÙË ı¿„·ÌÂ Â›ÛËÌ· Î·ÈÛ‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ıÚËÛÎÂ›· ÙË˜ ÛÙÈ˜ 21 M·ÚÙ›Ô˘ 2015.

ŸÓÔÌ·: K˘ÚÈ·ÎÔ‡ ºÚ¿ÁÎÔ˘TfiÔ˜ °¤ÓÓËÛË˜: AÁ›· TÚÈ¿‰· °È·ÏÔ‡Û·˜.TfiÔ˜ £·Ó¿ÙÔ˘: N¤· ™Ì‡ÚÓË AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘.HÌÂÚÔÌËÓ›· ı·Ó¿ÙÔ˘: A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 1974.

AÈÙ›· £·Ó¿ÙÔ :1. TÚ·‡Ì· ·fi ÛÊ·›Ú· ÛÙÔ ÛÙ‹ıÔ˜.2. TÚ·‡Ì· ·fi ÛÊ·›Ú· ÛÙÔÓ ÎÚfiÙ·ÊÔ.3. TÚ·‡Ì· ·fi ÛÊ·›Ú· ÛÙ· fi‰È·.

§fiÁÔ˜ ı·Ó¿ÙÔ˘:EÌÊ‡ÏÈÔ˜ fiÏÂÌÔ˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ›Ù·È ·fi ÂÎÂ›-

ÓÔ˘˜ Ô˘ Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÙÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ Ï·Ó‹-ÙË Î·È ÎÏ¤‚Ô˘Ó ÙË˜ ÂÚÈÔ˘Û›Â˜ Î·È ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙÔ˘˜. OÈÈÔ ¿Óˆ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Â›Ó·È ·fi ÙÔ ÈÛÙÔÔÈËÙÈ-Îfi ı·Ó¿ÙÔ˘...”.

TËÏÂÊˆÓÒ ÛÙË XÚÈÛÙ›Ó· ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ÂÈ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚ· Î·È ·˘Ùfi ÙË˜ Ê¤ÚÓÂÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂÈ˜ ·fi ÙËÓ·È‰ÈÎ‹ ÙË˜ ËÏÈÎ›· ÌÂ ÙË ıÂ›· ÙË˜...

ŸÙ·Ó Ë ıÂ›· ÙË˜ ÙËÓ ¤·ÈÚÓÂ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÙÔÎ·ÏÂ-ÒÓÂ˜ ÛÙËÓ ËÏÈÎ›· ÙˆÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ‹ ¤ÓÙÂ...

H ıÂ›· ÙË˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Î·È ·˘Ù‹ ¤·È˙Â...“MÔ˘ ¤ÏÂÁÂ Ó· ·ÎÔ‡ˆ Ù· Ô˘ÏÈ¿... MÔ˘ Ì¿ı·ÈÓÂ

ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ ÙˆÓ Ô˘ÏÈÒÓ... AÁ·Ô‡ÛÂ Ù· ˙Ò·...EÎÂ›Ó· Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó

Ó· ıÂˆÚËıÔ‡Ó “˙ˆfiÊÈÏÔÈ” - ·Á·Ô‡Û·Ó Ù· ˙Ò· ·ÓÙÔ˘˜ ¤‰ÈÓ·Ó Ê·ÁËÙfi. ŸÌˆ˜, Ë ıÂ›· ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÏ‡Î·Ï‹ ÌÂ Ù· ˙Ò· ·˘Ù¿. ¶¿ÓÙÔÙÂ ÌÔ˘ ¤ÏÂÁÂ “Â›Ó·È Î·È·˘Ù¿ Ï¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ £ÂÔ‡”.

TÒÚ· Ô ÛÔ ÌÈÏÒ ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, Û˘ÓÂÈ-‰ËÙÔÔÈÒ fiÙÈ Ô ·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ Ô˘ ¤¯ˆ ‰È·ÌÔÚÊÒÛÂÈ‹Ù·Ó Â›ÛË ‰ÈÎfi ÙË ¤ÚÁÔ. MÔ ¤Ì·ıÂ Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙËÊ‡ÛË. EÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Â› Â ·È‰È¿ Î·È ·Á·Ô‡ÛÂ Ù· ·È‰È¿,¿ÓÙÔÙÂ Ì· ÚfiÛÊÂÚÂ Ú¿ÁÌ·Ù·. M· ÊÚfiÓÙÈ Â fiÏÔ˘ .◊Ù·Ó ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ô ‹ıÂÏÂ Ó· ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ.

A˘Ùfi Ô˘ ·Á·Ô‡ÛÂ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÁÈ·ÛÂÌ›”.H Á˘Ó·›Î· ·fi ÙËÓ AÁ›· TÚÈ¿‰· Ô˘ ¤Ú·ÛÂ ÙË

˙ˆ‹ ÙË˜ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓË ÛÙÔ˘˜ ÔÚÙÔÎ·ÏÂÒÓÂ˜ ÙˆÓ B·-ÚˆÛÈÒÓ, Ë Á˘Ó·›Î· Ô˘ ·Á·Ô‡ÛÂ ÙË Ê‡ÛË, Ë Á˘-Ó·›Î· Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ Ó· Ê‡ÁÂÈ ·fi ÙÔ Û›ÙÈ ÙË˜ Ïfi-Áˆ ÙˆÓ ÌÈÎÚÒÓ ÎÔÙfiÔ˘ÏˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ Ó· ·Ê‹-ÛÂÈ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· ¤Ó· ·fi Ù· ·ıÒ· ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô-

Ï¤ÌÔ˘. TÒÚ· ÍÂÎÔ˘Ú¿˙ÂÙ·È ÛÙË §ÂÌÂÛfi, ÛÙ Ô ÓÂ-ÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙË˜ ™Ê·Ï·ÁÁÈÒÙÈÛÛ·˜.

◊ÌÔ˘Ó ÂÎÂ› ÙË Ì¤Ú· Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÙÈ˜ ÂÎÛÎ·-Ê¤˜ ÛÙËÓ ÌÚÔÛÙÈÓ‹ ·˘Ï‹ ÙÔ˘˜ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜.

E›Ì·È ÙfiÛÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓË Ô˘ ÂÈÎÔÈÓÒÓËÛÂ Ì·˙›ÌÔ Ë XÚÈÛÙ›Ó· ºÚ¿ÁÎÔ . TËÓ ÂfiÌÂÓË ÊÔÚ¿ Ô ı·¿ˆ ÛÙË §ÂÌÂÛfi ı· Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ ÙË XÚÈÛÙ›Ó· Î·È›Ûˆ˜ Ó· ÌÂ ¿ÚÂÈ ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙË˜ ıÂ›·˜ ÙË˜ fiÔ˘ ı·‚¿Ïˆ Î¿ÔÈ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·, ›Ûˆ˜ ÁÈ·ÛÂÌ›.

Œ¯ÂÈ Ê‡ÁÂÈ ÌÂ ÙÚ·ÁÈÎfi ÙÚfiÔ, ·ÏÏ¿ Ô ÛÂ‚·ÛÌfi˜Î·È Ë ·Á¿Ë ÙË˜ ÁÈ· ÙË Ê‡ÛË ÂÈ ÛÙË XÚÈÛÙ›Ó· Î·ÈÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¿ÁÁÈÍÂ ÌÂ ÙËÓ ·Á¿-Ë Î·È ÙË ÊÚÔÓÙ›‰· ÙË˜.

AÓ··‡ÛÔ˘ ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË, K˘ÚÈ·ÎÔ‡ ºÚ¿ÁÎÔ . H ÊÈ- Ï›· Ô˘ Ê‡ÙÂ„Â˜ ı· ˙‹ÛÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙË ÊÈÏ›· Ô˘¤¯Ô˘ÌÂ ÙÒÚ· ÌÂ ÙË XÚÈÛÙ›Ó·. T›ÔÙÂ ‰ÂÓ ¿ÂÈ “¯·-

Ì¤ÓÔ” ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË °Ë, Ù›ÔÙÂ Ô˘ Â›Ó·È Î·Ïfi, Ù›Ô-ÙÂ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ÌÂ ·Á¿Ë Î·È ÊÚÔÓÙ›‰·.ŸÏ· Ù· Î·Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù· ¿ÓÙÔÙÂ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙÚfiÔÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Î·È Ê¤ÚÓÔ˘ÓÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·Á¿Ë ÛÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜.

TÔ Û›ÙÈ ÙË˜ K˘ÚÈ·ÎÔ‡˜ ºÚ¿ÁÎÔ˘ fiÙ·Ó ¿Ú¯È˙·Ó ÔÈ ÂÎÛÎ·Ê¤˜.TÔ Û›ÙÈ ÙË˜ K˘ÚÈ·ÎÔ‡˜ ºÚ¿ÁÎÔ .

H ÎË‰Â›· ÙË˜ K˘ÚÈ·ÎÔ‡˜ ºÚ¿ÁÎÔ˘ ÛÙË §ÂÌÂÛfi.

H K˘ÚÈ·ÎÔ‡ ºÚ¿ÁÎÔ˘.

H K˘ÚÈ·ÎÔ‡ ºÚ¿ÁÎÔ˘ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏÂ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Ù· ÎÔÙÔÔ˘Ï¿ÎÈ· ÙË˜...



1 0 ª ∞ ´ √ À 2 0 1 5 ¶ √ § π ∆ ∏ ™ ∆ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™76

Sevgul Uludag

[email protected]


∂Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÌÂ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·Ï¿ Ó¤·:T· ÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Ù¤Ù·ÚÙÔ˘ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂ-ÓÔ˘" TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˘ ·fi ÙËÓ ¶fi-

ÏË XÚ ÛÔ¯Ô‡˜ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂıÂ› ÛÙÔÓÙfiÔ Ô˘ Â›¯·ÌÂ ‰Â›ÍÂÈ ÛÙËÓ K˘ÚÈ·Î‹¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹ EÈÙÚÔ‹ AÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓÌ·˙› ÌÂ ¤Ó·Ó ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ Ì¿ÚÙ˘Ú·...E›-¯·ÌÂ ¿ÂÈ ÛÙËÓ ¶fiÏË XÚ˘ÛÔ¯Ô‡˜ ÛÙÈ˜ 21OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013 Ì·˙› ÌÂ ¤Ó·Ó ËÏÈÎÈˆÌ¤-ÓÔ Ì¿ÚÙ˘Ú· Ô˘ Â›¯Â ¤ÚıÂÈ ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Î·È Ô Û˘ÁÁÂÓ‹˜ ÂÓfi˜"·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘" ·fi ÙËÓ ¶fiÏË ÌÂ Â›¯Â‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÙÔÓ ‚ÚÔ‡ÌÂ: ◊ÍÂÚÂ Ô‡ Â›-¯·Ó ı·ÊÙÂ› Î¿ÔÈÔÈ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ" TÔ˘Ú-ÎÔÎ‡ÚÈÔÈ...

ŸÏ· ¤ÁÈÓ·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ Ù˘¯·›·, ·˜ Ô‡-ÌÂ...E›¯·ÌÂ ¿ÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi NÈÎ‹Ù·˜ ÁÈ·Ó· ‰Ô‡ÌÂ ¤Ó·Ó Èı·Ófi ÙfiÔ Ù·Ê‹˜ Î·ÈÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ‹Ù·Ó Ô È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÙÔ˘ ÛÈ-ÙÈÔ‡ ‹Ù·Ó ·fi ÙË M·ÎÔ‡ÓÙ·...E›¯·ÌÂ ¿-ÂÈ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙË˜ K˘-ÚÈ·Î‹˜ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ EÈÙÚÔ‹˜ AÁÓÔ-Ô˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÂÎÂ› Ô ‚ÔËıfi˜ EÏÏËÓÔÎ‡-ÚÈÔ˘ Ì¤ÏÔ˘˜ ÙË˜ EÈÙÚÔ‹˜, •ÂÓÔÊÒ-ÓÙ·˜ K·ÏÏ‹˜, Â›¯Â ÚˆÙ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÓÙÚ··fi ÙË M·ÎÔ‡ÓÙ· ·Ó Â›¯Â ÔÔÈÂÛ‰‹Ô-ÙÂ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ TÔ˘Ú-ÎÔÎ˘Ú› Ó Ô Â› ·Ó ÛÎÔÙˆıÂ› ÛÙËÓ ¶fi-

ÏË ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ 1974. O ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˜¿ÓÙÚ·˜ Â›Â fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚÂ Ù›ÔÙÂ ÁÈ· ·˘-Ùfi. H K˘ÚÈ·Î‹ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹ EÈÙÚÔ‹

AÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ¤ÛÎ·‚Â ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÛË-ÌÂ›· ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ "·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜"ÁÈ· ¿Óˆ ·fi ¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó··ÔÙ¤ÏÂÛÌ·...

ŸÙ·Ó ÌÈÏÔ‡ÛÂ Ô K·ÏÏ‹˜ ÌÂ ÙÔÓ ËÏÈ-

ÎÈˆÌ¤ÓÔ ¿ÓÙÚ· ·fi ÙË M·ÎÔ‡ÓÙ·, ı˘-Ì‹ıËÎ· ÙËÓ Unay Î·È ÙÔÓ Hasan Pasha·fi ÙËÓ ¶fiÏË...O ·Ù¤Ú·˜ ÙË˜ Unay, Ô

Ahmet Ethem Ibrahim, ‹Ù·Ó "·ÁÓÔÔ‡-ÌÂÓÔ˜" ·fi ÙËÓ ¶fiÏË ·fi ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔÙÔ˘ 1964 Î·È Â›¯· ¿ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘˜ÛÙË MfiÚÊÔ˘ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¿Úˆ Û˘Ó¤-ÓÙÂ˘ÍË ÁÈ· ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘, "T· ÛÙÚÂ›‰È·Ô˘ ¤¯·Û·Ó ÙÔ Ì·ÚÁ·ÚÈÙ¿ÚÈ ÙÔ˘˜"... O

Ahmet Ethem Ibrahim Â›¯Â ¿ÂÈ ÌÂ ÙÔÌÏÂ Morris ‚·Ó ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶¿ÊÔ Î·ÈÎ·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ Í·Ó·Â›‰Â: ◊Ù·Ó Ë 21Ë

A˘ÁÔ‡ÛÙÔ 1964... MÂÙ¿ ·fi Î¿ÔÈÔ Î·È-Úfi Ë Î˘Ú›· Unay Â›¯Â ‰ÂÈ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙË˜ ‚·ÌÌ¤ÓÔ ÛÂ ÚÒÌ·Ù· ·-Ú·ÏÏ·Á‹˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÔ ·fi Î¿-ÔÈÔ˘˜ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜...

AÌ¤Ûˆ˜ ÙÔ ·Ó¤ÊÂÚÂ ÛÙ· HE, ·ÏÏ¿ Ù›Ô-ÙÂ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ...

™Î¤ÊÙËÎ· Ó· ÙË˜ ÙËÏÂÊˆÓ‹Ûˆ Î·È Ó·ÙË ÚˆÙ‹Û ÁÈ· ·˘Ùfi Ô ÚˆÙÔ‡ÛÂ Ô K·Ï-

Ï‹˜: ÙÔ˘ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘ " ÙÔ˘ 1974 ·fiÙËÓ ¶fiÏË. O Hasan, Ô Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙË˜ Unay,ÌÔ˘ Â›¯Â ‹‰Ë ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ Â›-¯·Ó ÛÎÔÙˆıÂ› ÛÙËÓ ¶fiÏË ÙÔ 1974.

ŒÙÛÈ ÙË˜ ÙËÏÂÊÒÓËÛ· Î·È ‹Ù·Ó ÔÏ‡

Úfiı˘ÌË Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ... MÔ˘ Â›Â fiÙÈ ÙÔ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Â›¯Â ı¿„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ·fi ·˘-ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜" ·fi ÙÔ 1974‹Ù·Ó Î·Ù' ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÁÈ· ‰È·-ÎÔ¤˜ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. ◊Ù·Ó Î¿ÔÈÔ˜·fi ÙËÓ ¶fiÏË Ô˘ Ô‡ÛÂ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. HÎ˘Ú›· Unay ÌÔ˘ ‚Ú‹ÎÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓfi ÙÔ˘Î·È ÙËÏÂÊÒÓËÛ· ÛÙÔÓ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ TÔ˘Ú-ÎÔÎ‡ÚÈÔ Î‡ÚÈÔ Shevket RadoÎ·È ˙‹ÙË-Û· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘... TÔ˘ ˙ËÙÒ Ó· ¤ÚıÂÈÌ·˙› Ì·˜ ÛÙËÓ ¶fiÏË Î·È Ó· Ì·˜ ‰Â›ÍÂÈÔ‡ Â›Ó·È ÔÈ ÙfiÔÈ Ù·Ê‹˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÚÔ-¯ˆÚËÌ¤ÓÔ ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜ ÙÔ˘, Ù· ÚÔ‚Ï‹-Ì·Ù· ˘ÁÂ›·˜ ÙÔ˘, Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ ÙÔfi‰È ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î¿ÓÂÈ ·ÈÌÔ-Î¿ı·ÚÛË ÙÚÂÈ˜ ÊÔÚ¤˜ ÙË ‚‰ÔÌ¿‰·, ·Ô-‰¤¯ÂÙ·È ·ÚÎÂÙ¿ Úfiı˘Ì· Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹-ÛÂÈ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ¿.

TË ¢Â˘Ù¤Ú· 21 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013 ÙÔ Úˆ›¿ÌÂ ÛÙËÓ ¶fiÏË Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Shevket

Rado Î·È ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙË˜ K˘ÚÈ·-Î‹˜ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ EÈÙÚÔ‹˜ AÁÓÔÔ˘-Ì¤ÓˆÓ: ÙÔ˘˜ •ÂÓÔÊÒÓÙ· K·ÏÏ‹, OkanOktay Î·È Murat Soysal Î·È ¤Ó·Ó ·fiÙÔ˘˜ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜. O

Û‡˙˘Áfi˜ ÌÔ˘ Í˘Ó¿ ÔÏ‡ Úˆ› Î·È ÂÙÔÈ-Ì¿˙ÂÈ ·›ı·Ó· Û¿ÓÙÔ˘ÈÙ˜ ÁÈ· Ó· Ê¿ÌÂfiÏÔÈ ÛÙËÓ ¶fiÏË, ·ÊÔ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ-ÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÓˆÚ›˜ ÙÔ ·fi-ÁÂ˘Ì· Î·È ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ ¯ÚfiÓÔ Ó· ÛÙ·-Ì·Ù‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ó· Ê¿ÌÂ. ¶¿ÌÂ ÛÙËÓ ¶fi-

ÏË. ¶¿ÌÂ ÛÙÔ ·ÏÈfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙˆÓTÔ˘ÚÎÔÎ˘Ú› Ó fiÔ Â› Â ·ÓÂÁÂÚıÂ› ¤Ó·ÌÓËÌÂ›Ô ÁÈ· ÙÔÓ ÌÔÓ·‰ÈÎfi "·ÁÓÔÔ‡ÌÂ-ÓÔ" ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ÙÔÓ Cengiz Ratip, Î·È ÙÔÓ"·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ" ‰¿ÛÎ·ÏÔ Turgut Sitki. OÈCengiz Ratip Î·È Turgut Sitki Â›Ó·È "·ÁÓÔ-Ô‡ÌÂÓÔÈ" ·fi ÙËÓ ¶fiÏË ·fi ÙÈ˜ 14 ºÂ-‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1964. ¶·Ú¿ ÙÈ˜ fiÏÂ˜ ÚÔ-Û¿ıÂÈÂ˜ ·ÎfiÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂıÂ› Ù·ÔÛÙ¿ ÙÔ˘˜.

O ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˜ ¿ÓÙÚ·˜ Shevket RadoÌ·˜ ·›ÚÓÂÈ ›Ûˆ ·fi ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÛÙÔÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô.

O Î‡ÚÈÔ˜ Shevket Rado ˙ÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ-

‰›ÓÔ ·fi ÙÔ 1963 Î·È ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ¶fiÏË ÙÔ1974 ÁÈ· ‰È·ÎÔ¤˜ fiÙ·Ó Í¤Û·ÛÂ Ô fi-

ÏÂÌÔ . TÔÓ ‹Ú·Ó ·È¯Ì¿Ï ÙÔ Ì·˙› ÌÂ ¿Ï- ÏÔ˘˜ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ¶fiÏË.MÈ· Ì¤Ú· Î¿ÔÈÔÈ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔÈ Â›¯·Ó

¿ÂÈ ÛÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ·È¯-Ì¿ÏˆÙÔ˘˜ Î·È Â¤ÏÂÍ·Ó ¤ÓÙÂ ·fi ÙÔ˘˜ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ - ·Ó¿ÌÂ-Û¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ Shevket. OÈEÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘˜ ‹Ú·Ó ÁÈ· Ó· ı¿-„Ô˘Ó ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈ-Ô˘˜ Ô˘ Â›¯·Ó ÛÎÔÙˆıÂ› ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ.XˆÚ› Î·Ó¤Ó· ‰ÈÛÙ·ÁÌfi Ô Î‡ÚÈÔ˜ Shevket

Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ô‡ Â›¯·Ó ı¿„ÂÈÙÔ˘˜ ÙÚÂÈ˜ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜" TÔ˘ÚÎÔÎ‡-ÚÈÔ˘˜. E›¯·Ó ı¿„ÂÈ ÙÔ˘˜ MehmetChatallo Î·È Ahmet Beyaz Î·È ÙËÓ AysheRamadan ÛÂ ÌÈ· ÎÔÈÏfiÙËÙ· ÌÂ ‰È¿ÌÂÙÚÔÂÓ¿ÌÈÛÈ ÌÂ ‰‡Ô Ì¤ÙÚ·. "£· ‚ÚÂ›ÙÂ ÌÈÛfiÛÎÂÏÂÙfi ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ. ¢ÂÓ ÙÔÓ ·Ê·ÈÚ¤Û·ÌÂ.EÎÂ› ‹Ù·Ó Ë ÎÂÊ·Ï‹, ÙÔ ¯¤ÚÈ Î·È ÙÔ ÌÈÛfiÛÒÌ· - ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·ÏÈfi˜ ÛÎÂÏÂ-Ùfi˜ ·fi ÙÔ ·ÏÈfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô, ·ÏÏ¿ fiÙ·ÓÛÎ¿„ÂÙÂ, ÌÔÚÂ› Ó· ‚ÚÂıÂ› Î·È ·˘Ùfi˜ -Ó· ÌËÓ Û·˜ Û˘Á¯‡ÛÂÈ...", ÂÍËÁÂ› ÛÙÔ˘˜·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜.

TÔ˘ ËÙÒ Ó· Ì·˜ ‰Â›ÍÂÈ ÙÔÓ Èı·Ófi Ùfi-Ô Ù·Ê‹˜ ÙÔ˘ Ù¤Ù·ÚÙÔ˘ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘"·fi ÙÔ 1974, ÙÔ˘ Kemal Ismail. O HasanPasha, Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙË˜ Unay Pasha, ÌÔ˘ Â›-¯Â ÂÈ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Kemal Ismail, fiÙÈÂ›¯Â ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi ÙÔ˘Ê˘Ï¿ÎÈÔ - "AÓ ‰ˆ Ó· ¤Ú¯ÔÓÙ·È EÏÏËÓÔ-Î‡ÚÈÔÈ, ı· ·˘ÙÔÎÙÔÓ‹Ûˆ" ¤ÏÂÁÂ Î·È Ô

Hasan Pasha Â›¯Â ÚÔÂÈ‰ÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ·˘Ùfi... K·È ·˘Ùfi˜ Â›-Ó·È "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜"... O Î‡ÚÈÔ˜ ShevketRado Ì·˜ ·›ÚÓÂÈ ÛÙÔ Ó¤Ô ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›ÔÙˆÓ TÔ˘ÚÎÔÎ˘Ú› Ó ÙË˜ ¶fiÏË˜ - Ì·˜ Ô‰Ë-

ÁÂ› Î·È Ì·˜ Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ô Kemal Ismail Â›Ó·Èı·ÌÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô... TÔÓÂ˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘ÌÂ ÛÙË §Â˘-ÎˆÛ›·...

§›ÁÔ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ·Ú¯›-˙Ô˘Ó Ó· ÛÎ¿‚Ô˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ›Û ·fi ÙÔÌÓËÌÂ›Ô, ÛÙÔ ·ÏÈfi ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙË˜ ¶fi-

ÏË˜ Î· È ‚Ú› ÛÎÔ˘Ó Ù· ÔÛÙ ¿ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ"·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ" TÔ˘ÚÎÔÎ˘Ú›ˆÓ - ·ÎÚÈ-‚Ò˜ fiˆ˜ ÂÍ‹ÁËÛÂ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Shevket. BÚ›-ÛÎÔ˘Ó Â›ÛË˜ Î·È ¿ÏÏÔÓ ¤Ó· ÌÈÛfi ÛÎÂ-

ÏÂÙfi...MÂÙ¿, ÙËÓ ÂÚ·ÛÌ¤ÓË ‚‰ÔÌ¿‰·, ¤Ú¯Ô-

ÓÙ·È Ù· Ó¤· fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· ÂÎÙ·ÊÒÓ ÙË˜ K˘-ÚÈ·Î‹˜ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ EÈÙÚÔ‹˜ AÁÓÔ-Ô˘Ì¤ÓˆÓ Â›¯Â ‚ÚÂÈ ÙÔÓ Ù¤Ù·ÚÙÔ "·ÁÓÔÔ‡-ÌÂÓÔ" ÛÙÔ Ó¤Ô ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô, ÂÎÂ› Ô Ì·˜¤‰ÂÈÍÂ ÙÔÓ ÙfiÔ Ù·Ê‹˜ Ô Î‡ÚÈÔ˜ Shevket.

T¤ÛÛÂÚÂÈ˜ ·ÎfiÌ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ı· ¿-ÚÔ˘Ó ›Û Ù· ÔÛÙ¿ ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜Î·È Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ·fi Ù· ‚¿ıË ÙË˜ Î·Ú‰È¿˜ÌÔ˘ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ Shevket Rado Ô˘ ‹ÚıÂÎ·È Ì·˜ ¤‰ÂÈÍÂ ÙÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Ù·Ê‹˜, ·Ú¿ÙËÓ ËÏÈÎ›· Î·È ÙÈ˜ ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜ ÙÔ˘, ÙËÓ Î˘-Ú›· Unay Pasha Î·È ÙÔ Û‡˙˘Áfi ÙË˜ Ô˘Ì·˜ ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔShevket Î·È ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙË˜ K˘-ÚÈ·Î‹˜ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ EÈÙÚÔ‹˜ AÁÓÔ-Ô˘Ì¤ÓˆÓ Ô˘ ¤ÛÎ·„·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÛËÌÂ›·...

MÂ ÙËÓ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ‹, ·ÓıÚˆÈ-ÛÙÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›·, ¤¯Ô˘ÌÂ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó·‚ÚÔ‡ÌÂ Ù· ÔÛÙ¿ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÎfiÌ· "·ÁÓÔ-Ô˘Ì¤ÓˆÓ" TÔ˘ÚÎÔÎ˘Ú›ˆÓ...H UnayPasha, Ô˘ Î·È Ô ‰ÈÎfi ÙË˜ ·Ù¤Ú·˜ Â›Ó·È"·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜", ‚Ô‹ıËÛÂ Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¿Ï-

ÏÔ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ"... ¶·Ú¿ ÙÈ˜ ÛÔ‚·Ú¤˜

‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÌÂ ÙË ˘ÁÂ›· ÙÔ˘, Ô Î‡ÚÈÔ˜Shevket ‚Ô‹ıËÛÂ ÔÏ‡ Úfiı˘Ì·...

MÂ ·ÓıÚÒÔ˘˜ fiˆ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ë K‡ÚÔ˜¤¯ÂÈ ÂÏ›‰· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ - Â›Ó·È ¿Ó-ıÚˆÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÏËÛÙÔÈ Î·È ÂÈ-Ù‹‰ÂÈÔÈ fiˆ˜ ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ - ¤¯Ô˘Ó ·ÁÓ¤˜·ÓıÚÒÈÓÂ˜ Î·Ú‰È¤˜ Î·È Â›Ó·È Úfiı˘ÌÔÈÓ· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÔ˘Ó ÔÙÈ-‰‹ÔÙÂ ˜ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·... TÔ ÌfiÓÔ Ú¿Á-Ì· Ô˘ ÌÂ ıÏ›‚ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ ·Ú' fiÏË ÙËÓ·›ÛÙÂ˘ÙË ÙË˜ ·ÓıÚˆÈ¿, ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤-ÚÔ˘ÌÂ Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Ó¤· ÛÙËÓUnay Pasha ÁÈ· ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙË˜ AhmetEthem Ibrahim, Ô˘ Â›Ó·È "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ "·fi ÙËÓ ¶fiÏË ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 51 ¯Úfi-ÓÈ·!

AÓ Î¿ÔÈÔ˜ ÁÓˆÚ› ÂÈ ÙÔÓ Èı·Ófi ÙfiÔÙ·Ê‹˜ ÙÔ˘, Û·˜ ·Ú·Î·ÏÒ ÙËÏÂÊˆÓ‹ÛÙÂÌÔ˘ ÂÒÓ˘Ì· ‹ ·ÓÒÓ˘Ì· ÛÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓfiÌÔ˘ 99 966518.

A˜ Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÁÈ·

Ó· Â˘ËÌÂÚ‹ÛÂÈ Ë ·ÓıÚˆÈ¿ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔÓËÛ›... A˜ Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙÂÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ Î·È fi¯È ÙËÓ ·ÏËÛÙ›·.°È· Ó· ÚÈ˙ÒÛÔ˘Ó ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ Ë Û˘-ÌfiÓÈ· Ë Â˘ÛÏ·¯Ó›·...

O Shevket Rado Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ Ù·Ê‹˜.MÂ ÙÔÓ Shevket Rado ÛÙËÓ ¶fiÏË XÚ˘ÛÔ¯Ô‡˜.

O Shevket Rado ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ·ÎÚÈ‚‹ ÙfiÔ Ù·Ê‹˜ ÙÚÈÒÓ «·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ» TÔ˘ÚÎÔÎ˘Ú›ˆÓ ·fi ÙÔ 1974 ÛÙËÓ ¶fiÏË XÚ˘ÛÔ¯Ô‡˜.

O Ahmet Ethem Ibrahim, ·Ù¤Ú·˜ÙË˜ Unay Pasha, «·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜»

·fi ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ 1964

BÚ›ÛÎÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ «·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜» ÙË˜ ¶fiÏË˜ XÚ˘ÛÔ¯Ô‡˜...



1 7 ª ∞ ´ √ À 2 0 1 5 ¶ √ § π ∆ ∏ ™ ∆ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™76

Sevgul Uludag

[email protected]


A Ó·ÚÙÒ ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÌÔ˘ ÛÙÔfacebook ¤Ó· ¿ÚıÚÔ Ô Â› · ÁÚ¿-„ÂÈ ÚÈÓ ·fi ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙÈ 7 AÚÈ-

Ï›Ô˘ 2001, Â’ Â Î·ÈÚ›·˜ ÙË˜ 50‹ÂÂÙÂ›Ô ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ NÙÂÚ‚› AÏ›K·‚¿˙ÔÁÏÔ Î·È ÙÔ KÒÛÙ· MÈÛÈ·Ô‡ÏË. H·¿ÓÙËÛË Ô Ï·Ì‚¿Óˆ ÛÙÔ facebook ·fi¤Ó·Ó Ê›ÏÔ ÌÔ ·fi ÙË ™Ô˘Ë‰›· ÌÂ ÂÎÏ‹Ù-ÙÂÈ. O Tommy ÙÔ 1964-65 ‹Ù·Ó ÛÙÔ ÛÔ˘Ë-‰ÈÎfi ·fiÛ·ÛÌ· ÙË UNFICYP ÛÙËÓ AÌÌfi-¯ˆÛÙÔ Î·È ı˘Ì¿Ù·È ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ K·-‚¿˙ÔÁÏÔ Î·È MÈÛÈ·Ô‡ÏË. ŸÌˆ ·˘Ùfi Ô˘ÌÂ ÂÎÏ‹ÙÙÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ÙÈ ÁÚ¿ÊÂÈ. §¤ÂÈ, “™Â-‚ÁÎÈÔ‡Ï, ÙÔ ı˘Ì¿Ì·È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ ‹Ù·Ó Ë ÌÔ-Ó¿‰· Ì·˜ Ô˘ ·Ó¤Ï·‚Â ÙÈ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜. ¢ÂÓ‹ÌÔ˘Ó ÎÔÓÙ¿ ÛÙÈ ¤ÚÂ˘ÓÂ , ·ÏÏ¿ ı˘ÌÔ‡Ì·ÈÙÔÓ ÂÚÂ˘ÓËÙ‹ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· Èı·Ó¿ Î›ÓËÙÚ·.

A’ fi,ÙÈ ı˘ÌÔ‡Ì·È, Î·È Ù· ‰‡Ô ı‡Ì·Ù· ‹Ù·Ó·ÚÈÛÙÂÚÔ›, Î·È ÏfiÁˆ ·˘ÙÔ‡ ÓÔÌ›˙ˆ Î·È ÔÈ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÏfiÁÔ˘˜ÁÈ· Ó· ÙÔ˘ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó. ¶ÔÙ¤ ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ, ›Ûˆ ‰ÈfiÙÈ Ù· HEÛÙË N¤· YfiÚÎË Â›·Ó ÛÙÔ. EÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fiÙÔÓ Î·ı¤Ó· Ó· ‰ÈÂÚˆÙËıÂ› ÔÈÔ ‰È¤Ú·ÍÂ·˘Ù¤ ÙÈ ‰ÔÏÔÊÔÓ›Â . ™Â‚ÁÎÈÔ‡Ï, ÛÂ Â˘¯·-ÚÈÛÙÒ. MfiÏÈ ¤¯ˆ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÛÔ˘.E›Ó·È ÏÔÈfiÓ ÍÂÎ¿ı·ÚÔ fiÙÈ ‹Ù·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈÙÔ K·‚¿˙ÔÁÏÔ Ô ‰È¤Ú·Í·Ó ÙÔ ¤ÁÎÏË-Ì· Î·È Ô MÈÛÈ·Ô‡ÏË ‹Ù·Ó ·ÏÒ ÛÙÔ Ï¿ıÔ˜ÛËÌÂ›Ô. OÚı¿ ÙÔ Î·Ù¿Ï·‚·; Ÿˆ ÛÔ Â›·,Â›¯· ÙÈ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·fi ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜, fiÙÈ ‹Ú¯Â ÂÓÙÔÏ‹ ·fi Ù· ÎÂ-ÓÙÚÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›· ÛÙË N¤· YfiÚÎË Ó· ‰È·Îfi-„Ô˘ÌÂ ·Ì¤Ûˆ˜. ÕÚ·ÁÂ Ë TMT Â›¯Â ÙË ‰‡-Ó·ÌË Ó· ÙÔ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ÌÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ;”.

°Ú¿Êˆ ›Ûˆ ÛÙÔÓ Tommy ÁÈ· Ó· ˆ“¶ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ô ‘ÂÁÎ¤Ê·ÏÔ˜’‹Ù·Ó Ô ›‰ÈÔ˜, ‹ıÂÏÂ Ó· ‰È·ÈÚ¤ÛÂÈ ÙË ¯Ò-Ú· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ¤Ó·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ¿Ï-

ÏÔ˘, ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÎÏËÍË fiÙÈ Ù· ÎÂ-ÓÙÚÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›· ÙˆÓ HE ÛÙË N¤· YfiÚÎË¤‰ˆÛ·Ó Ù¤ÙÔÈ· ÂÓÙÔÏ‹”. MÂÙ¿ ÁÚ¿Êˆ ÛÙÔÓTommy ÁÈ· Ó· ‰ˆ ·Ó ı˘Ì¿Ù·È ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ¿ÏÏÔ Î·È ÌÔ˘ ÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ÈÔ Î¿Ùˆ email:

“°ÂÈ· ÛÔ˘ ™Â‚ÁÎÈÔ‡Ï, Œ¯ˆ ‰È·‚¿ÛÂÈ ÙÔ¿ÚıÚÔ ÛÔ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙˆÓ K·‚¿˙Ô-ÁÏÔ Î·È KÒÛÙ· MÈÛÈ·Ô‡ÏË Î·È ·’ fi,ÙÈ Î·-Ù·Ï·‚·›Óˆ ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ Â› Â ‰È·Ú·¯ıÂ› ‹Û¯Â‰È·ÛÙÂ› ·fi Ì¤ÏË ÙË TMT ÛÙËÓ ÂÚÈÔ-¯‹ §Ô˘ÚÔ˘Ù˙›Ó·˜. ™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÒ-ÙÔ˘ Ì·˜ Ì‹Ó· ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ÙÔÓ M¿ÈÔ ÙÔ˘1964, Î¿Ó·ÌÂ ·ÚÎÂÙ¤ ·ÔÛÙÔÏ¤ Û˘ÓÔ‰Â›-· ·fi ÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ ¯ˆÚÈfi.ŸÏ· ·˘Ù¿ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÚÈÓ ·fi ÚfiÓÈ·, 50ÁÈ· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, Î·È ÔÈ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂÈ ¤¯Ô˘ÓÙfiÛÔ Î·Î‹ ÔÈfiÙËÙ· Ô ÍÂıˆÚÈ¿˙Ô˘Ó ÌÂÙ· ¯ÚfiÓÈ·. ◊ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÛÙ˘ÓÔ-Ì›· ÙË˜ UNFICYP, ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙË˜ AÌÌÔ-¯ÒÛÙÔ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÚÈ-ÔÏ›Â ÙˆÓ ˆÚÈÒÓ, ÁÈ· Û˘ÓÔ‰Â›Â Î·È ÂÏ¤Á-

¯Ô˘ ÛÂ ÛËÌÂ›· ‰È¤ÏÂ˘ÛË ÛÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ .◊ÌÔ˘Ó ÔÏ‡ ÓÂ·Úfi ÁÈ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯ˆ ÛÂÚ·ÁÌ·ÙÈÎ¤ ¤ÚÂ˘ÓÂ . ŸÌˆ ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ÌÔ˘ Ê›ÏÔ˘˜, Ô Kurt Mellbris,‹Ù·Ó Ì¤ÏÔ ÙË ÔÌ¿‰· Ô ¤Ï·‚Â ÙËÓ ÂÓÙÔ-

Ï‹ Ó· ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ·˘Ù‹ ÛÙÈ˜11 AÚÈÏ›Ô 1965 ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ §¿ÚÓ·Î· ÎÔ-ÓÙ¿ ÛÙËÓ KfiÛË. ¢ÂÓ ı˘ÌÔ‡Ì·È ÔÈÔÈ ‹Ù·ÓÔÈ ¿ÏÏÔÈ ‹ ·Ó ‹Ù·Ó ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› Î·È ·fi ¿Ï-

ÏÂ˜ ÒÚÂ . ¢ ÛÙ Ò˜ Ô Kurt ¤¯ÂÈ Âı¿ÓÂÈ. ™ÂÎ¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË, ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ,˘‹Ú¯Â ÌÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›· Ô ¤ÏÂÁÂ fiÙÈ ÔÈ‰ÔÏÔÊfiÓÔÈ Ù·Í›‰Â˘·Ó ÌÂ ¤Ó· ¿ÛÚÔ ·˘ÙÔ-Î›ÓËÙÔ, ¤Ó· ÈÔ ·ÏÈfi (·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ 1964)Singer, ÌÂ ÌÈÎÚfi ÈÛÙfi ÛËÌ·›· ÛÙÔ Î·¿ÎÈÙÔ Ú·‰È·Ù¤Ú. ¢ÂÓ ¤¯ˆ È‰¤· ·fi Ô‡ ‹ÚıÂ·˘Ù‹ Ë ÏËÚÔÊÔÚ›·, ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó Ô˘Â›¯· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ·fi ÙÔÓ Kurt ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ÔÏÔ-ÊÔÓ›Â˜. ◊Ù·Ó ÙfiÙÂ ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ËÌÂ-ÚÔÌËÓ›· Ô ı· ¤ÚÂÂ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ˆ ÛÙË

™Ô˘Ë‰›· (29Ë AÚÈÏ›Ô˘). TfiÙÂ ‹ÍÂÚ· ÌÈ· ÓÂ-·Ú‹ §È‚·Ó¤˙· Ô ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔ-ÌÂ›Ô ¶ÂÓÙ¿Á˘È· Î·È ÌÈ· Ì¤Ú· (ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔÌÈÛfi ÙÔ AÚ›ÏË) Â› Â ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ AÌÌfi¯ˆ-ÛÙÔ ÁÈ· Ó· ÌÂ ÂÈÛÎÂÊÙÂ›. AÚÁ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰˘¤ÚÂÂ Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ›Ûˆ ÛÙËÓ ¶ÂÓÙ¿Á˘È·.¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÁÈ· Ì¤Ó· Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛˆÓ· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÌfiÓË ÙË ·fi ÙË Ì›· ¿ÎÚË ÙÔ˘ÓËÛÈÔ‡ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ¤ÙÛÈ ÚÔÛÊ¤ÚıËÎ· Ó·¿ˆ Ì·˙› ÙË ÛÙËÓ ¶ÂÓÙ¿Á˘È·, Ó· ÂÈÛÙÚ¤-„ˆ ÛÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ ÌÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙfi ÙË˜Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ÙË Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ·fiÁÂ˘Ì·. ŒÙÛÈ Î·È Î¿Ó·ÌÂ Î·ÈÎ¿ÔÈÂ˜ ÒÚÂ˜ ÌÂÙ¿ Ù· ÌÂÛ¿Ó˘ÎÙ·, ‹ÌÔ˘ÓÎ·ı’ Ô‰fiÓ ›Ûˆ ÚÔ ÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ. XÚË-ÛÈÌÔÔ›ËÛ· ÙÔÓ Â˘ı‡ Î‡ÚÈÔ ‰ÚfiÌÔ. TÒÚ·,‰ÂÓ ÌÔÚÒ Ó· ·Ó·Ê¤Úˆ ·ÎÚÈ‚Ò Ô‡, ›Ûˆ˜ÛÂ ÌÈ· ‰È·ÛÙ·‡ÚˆÛË ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ‰ÚfiÌÔ,ÛÙË ÌÈÛ‹ ·fiÛÙ·ÛË ÌÂÙ·Í‡ §Â˘ÎˆÛ›· Î·È

AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ , ›Û ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ˆÚÈfi KÔ‡-ÎÏÈ·, ·ÏÏ¿ Í·ÊÓÈÎ¿ ÚfiÛÂÍ· ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ

Êˆ˜ Ó· ·ÓÂ‚ÔÎ·ÙÂ‚·›ÓÂÈ ÌÂÚÈÎ¤˜ ÂÎ·ÙÔ-ÓÙ¿‰Â Ì¤ÙÚ· ÈÔ ÌÚÔÛÙ¿ ·fi Ì¤Ó·. ¢ÂÓ¤ÓÈˆı· Î·Ï¿ ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯· ¿‰ÂÈ· ÁÈ· Ó·Ê‡Áˆ ·fi ÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÒÚ·Î·È ·Ó ‹Ù·Ó Ë Â/Î ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, Â›Ì·È ‚¤‚·È-

Ô fiÙÈ ı· ÙÔ ·Ó¿ÊÂÚÓ·Ó ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÌÔ˘.K·ıfiÏÔ Î·Ïfi, ·ÚfiÏÔ Ô ı· ¤ÊÂ˘Á· Û‡-ÓÙÔÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ÙËÓ K‡ÚÔ Î·È Â›¯· ¤Ó·ÓÔÏ‡ Î·Ïfi ÏfiÁÔ ÁÈ· Ó· Î¿Óˆ ÙÔ Ù·Í›‰È ·˘-Ùfi. ŸÙ·Ó ÏËÛ›·Û· ÔÏ‡, ÚfiÛÂÍ· fiÙÈ ‹Ú-¯·Ó Ù¤ÛÛÂÚÈ ‹ ¤ÓÙÂ ÔÏ›ÙÂ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔÎ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ ‰ÚfiÌÔ Â›‰· ¤Ó·¿ÛÚÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ¤Ó· Singer, ÌÂ ÌfiÓÔ ¤Ó·ÈÛÙfi ÛËÌ·›· ÛÙÔ Î·¿ÎÈ ÙÔ Ú·‰È·Ù¤Ú. ™ÂÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ËÏÈÎ›· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ ‰ÂÓ ÊÔ‚fi-ÌÔ˘Ó ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·, ·ÏÏ¿ ÙÒÚ·, fiÙ·Ó Â›-‰· ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ÊÔ‚‹ıËÎ· ÔÏ‡.ŒÓÈ Û· ÌÈ· Û˘Ì·Á‹ „‡¯Ú· Ì¤Û· ÌÔ Î·ÈË ÚÒÙË ÌÔ ÛÎ¤„Ë ‹Ù·Ó Ó· ·Ó·Ù‡Íˆ Ù·-¯‡ÙËÙ· Î·È Ó· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÙÔ˘ ÂÚ¿-

Ûˆ. ŸÌˆ ÛÙ¤ÎÔÓÙ·Ó ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ Ô˘ı· ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· ÙÔ˘ ÂÚ¿Ûˆ ˆÚ› Ó·ÙÔ˘ ÎÙ˘‹Ûˆ Î·È ·Ó ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓÔÈ Ô ˘Ô-ÙÂ˘fiÌÔ˘Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó, Î·È ÔÏÈÛÌ¤ÓÔÈ, ‰ÂÓÂ›¯· Èı·ÓfiÙËÙ·. ŒÙÛÈ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·. ◊Ù·ÓÙ¤ÛÛÂÚÈ ‹ ¤ÓÙÂ ¿ÓÙÚÂ , Ï›ÁÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ·fi Ì¤Ó· Î·È Î·ÏÔÓÙ˘Ì¤ÓÔÈ. º·›ÓÔÓÙ·Ó Î·-

Ï¿ ÂÍÔÏÈÛÌ¤ÓÔÈ, ·ıÏËÙÈÎÔ›, Î·È Ë ÚÒÙËÌÔ ÂÓÙ‡ˆÛË ‹Ù·Ó fiÙÈ ‹Ù·Ó ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ , ‹›Ûˆ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ›. ŒÓ· ·fi ·˘ÙÔ‡ Ê·È-ÓfiÙ·Ó Ó· Â›Ó·È Ô ·Ú¯ËÁfi Î·È ‹ÚıÂ ÎÔÓÙ¿ÛÙËÓ fiÚÙ· ÌÔ˘. MÂ ÚÒÙËÛÂ Â˘ÁÂÓÈÎ¿ ·ÓÂ› · ÎÚ›ÎÔ Ô Ó· ‰Ô‡ÏÂ˘Â ‰ÈfiÙÈ ÙÔ˘ Â› ÂÛÎ¿ÛÂÈ Ï¿ÛÙÈ Ô. E› · Ù¤ÙÔÈÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Î·ÈfiÙ·Ó ÔÈ fiÏÔÈÔÈ ¿ÏÏ·˙·Ó ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi, ÂÁÒÎ·È Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÌÈÏÔ‡Û·ÌÂ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ·Ú¿ÁÌ·Ù·. MÂ ÚÒÙËÛÂ ÙÈ ÂıÓÈÎfiÙËÙ· ‹ÌÔ˘Ó,Ò ‹Ù·Ó Ë ˙ˆ‹ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·, ÌÂ ÚÒÙËÛÂ·Ó ÙÔ fiÓÔÌ· Kurt ‹Ù·Ó ÛÔ˘Ë‰ÈÎfi. KÙ‡Ë-ÛÂ Î·Ì·Ó¿ÎÈ ÛÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ - ¤Ó· ¿ÛÚÔSinger Î·È Ë ÂÚÒÙËÛË ·Ó ÙÔ Kurt, ¤Ó· ·fi

ÙÔ˘ ÂÚÂ ÓËÙ¤ Ù Ó ‰ÔÏÔÊÔÓÈÒÓ, Â›Ó·È ÛÔ -Ë‰ÈÎfi fiÓÔÌ·. ¢ÂÓ Ï¤ˆ „¤Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ÁÈ·ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Â›‰· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ Ó· ÎÂ›ÙÂÙ·ÈÛÙÔ ¯·ÓÙ¿ÎÈ. A¿ÓÙËÛ· fiÙÈ, ÂÍ fiÛˆÓ ÁÓˆ-Ú› ˆ, ÙÔ Kurt Â›Ó·È ÁÂÚÌ·ÓÈÎfi fiÓÔÌ·, Ô˘

Â›ÛË Â›Ó·È. “ŸÌˆ ¤¯Ô˘Ó Î·È ™Ô˘Ë‰Ô› ·˘-Ùfi ÙÔ fiÓÔÌ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È;”. EÎÂ›ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹‹ÚıÂ ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÌÂ ÙÔÓ ÎÚ›ÎÔ“OÎ. ™Â Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ, Î·Ïfi Ù·Í›‰È ›ÛˆÛÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ”, Â›Â Ô ·Ú¯ËÁfi Î·È ÌÔ˘¤ÛÊÈÍÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ. ™ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù·Í›‰È ›ÛˆÛÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ ÂÎÂ›ÓË ÙË Ó‡¯Ù· ¤Ú·Û·Ó¯ÈÏÈ¿‰Â ÛÎ¤„ÂÈ ·fi ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ÌÔ˘. ¶Ò˜ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· ÂÍËÁ‹Ûˆ fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó ÛÂÂÎÂ›ÓÔ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÛÙË Ì¤ÛË ÙË Ó‡¯Ù· ˆ-Ú› ¿‰ÂÈ· ·fi ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘ ÌÔ˘; ŸÌˆ˜ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ô‡ÌÂ fiÙÈ ÛÒıËÎ· ÙËÓ ÙÂ-

ÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹, ‰ÈfiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÌÂÙ¿ ÏË-ÚÔÊÔÚ‹ıËÎ· fiÙÈ Â› Â ‰È·Ù·¯ıÂ› Ë ‰È·ÎÔ‹ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ. ¢ÂÓ Í¤Úˆ ·ÎÚÈ‚Ò fiÙÂ ‹ÚıÂ

Ë Ô‰ËÁ›· ·˘Ù‹, ·ÏÏ¿ ÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÎ· Ìfi- ÏÈ˜ Ì›· ‹ ‰‡Ô Ì¤ÚÂ ÌÂÙ¿ ÙÔ ·Ú¿ÓÔÌfi ÌÔ˘Ó˘ÎÙÂÚÈÓfi Ù·Í›‰È. K·È ‰ÂÓ ˘‹Ú¯Â ·Ó¿ÁÎËÓ· ˆ ÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ÁÈ· ·˘Ùfi. O‡-ÙÂ Î·Ó ÛÙË ÓÂ·Ú‹ §È‚·Ó¤˙·. AÎfiÌ· ‰ÂÓ Í¤-Úˆ ·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ¿ÛÚÔ Singer ÌÂ ÙÔÓ ÈÛÙfiÛËÌ·›· Ô Â›‰· ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘‹Ù·Ó ÙÔ ›‰ÈÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÊÂ-ÚfiÙ·Ó Ë ÏËÚÔÊÔÚ›· ÚÔ ÙÔÓ ÂÚÂ˘ÓËÙ‹.ÿÛˆ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏ¿ Ù¤ÙÔÈ· ÛÙËÓ K‡ÚÔ.¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ÔÈ ¿ÓÙÚÂ Ô Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ‹Ù·ÓEK ‹ TK, ·ÏÏ¿ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ‹ÌÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ‹Ù·Ó EK, ›Ûˆ˜¿ÓÙÚÂ˜ ÙÔ˘ °ÈˆÚÎ¿Ù˙Ë, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ Ì¤ÚÔ˘˜fiÔ ÙÔ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ·. AÎfiÌ· ‰ÂÓ ÓÔÌ› fiÙÈË TMT Â› Â ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÌÈ·Ù¤ÙÔÈ· ¤ÚÂ˘Ó· Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ÎÂÓÙÚÈÎÒÓ ÁÚ·-ÊÂ› Ó ÙˆÓ HE. ™Â‚ÁÎÈÔ‡Ï, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ËÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· ÙË UNFICYP ËÚÂÙÂ›·ÎfiÌ· ÛÙËÓ K‡ÚÔ. AÓ Ó·È, ›Ûˆ Ó· Â› ·ÓÎ·Ù·ı¤ÛÂÈ ·ÎfiÌ· ÈÔ ·ÏÈ¤˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜. E›-

Ì·È ·ÚÎÂÙ¿ Û›ÁÔ˘ÚÔ fiÙÈ ÔÈ ¤ÚÂ˘ÓÂ ·fi ÙÔ1964 Ú¤ÂÈ Ó· Â› ·Ó ·ÚÎÂÙ¤ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ .¢ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ‰fiıËÎ·Ó Ô‰ËÁ›Â Ó· ÙÈ Î·Ù·-ÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÌÂÙ¿ ÙË ‰È·ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÂ˘ÓÒÓ.Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 50 ÚfiÓÈ· ·fi ÙfiÙÂ Ô Û˘-

Ó¤‚ËÎÂ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÍÂ¯ÓÒ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘. º˘ÛÈÎ¿, ·Ó ÔÈ¤ÚÂ˘ÓÂ ‰ÂÓ Â› ·Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙfiÙÂ, ı· Â› ·ÌÔÈÚ·ÛÙÂ› ÙÈ˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂÈ˜ ÌÔ˘ ÌÂ ÙÔ˘˜ÂÚÂ˘ÓËÙ¤ Î·È ı· Ï¿Ì‚·Ó· ÙËÓ ÙÈÌˆÚ›· ÁÈ·ÙÔ Ù·Í›‰È ÌÔ˘ ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ‚Ú¿-‰˘. MÂ ÊÈÏÈÎÔ‡ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡ ,

Tommy”T· ¿ÙÔÌ· Ô Â› ·Ó ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÙÔ˘ K·-

‚¿˙ÔÁÏÔ Î·È MÈÛÈ·Ô‡ÏË ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ-ÎfiÙËÙ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ TMT, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó·ÓÙ›·ÏÔÈ ÙË TMT ÛÙË §Ô˘ÚÔ˘Ù˙›Ó· - Û˘-Ó·ÓÙÔ‡Û·Ó ÙÔÓ K·‚¿˙ÔÁÏÔ Î·È ‰È¤ÓÂÌ·ÓÊ˘ÏÏ¿‰È· ÙÔ AKE§ ÛÙ· ÙÔ˘ÚÎÈÎ¿. ™‡ÌÊˆ-Ó· ÌÂ ÙÈ ¤ÚÂ˘Ó¤ ÌÔ˘, ÙÔ˘ ¤È·Û·Ó ÌÂ Ù·Ê˘ÏÏ¿‰È· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È Ë TMT ÙÔ‡ ·Ó¿-ÁÎ·ÛÂ Ó· ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÂÓ¤‰Ú· ÁÈ· Ó· ÛÎÔÙÒ-ÛÔ˘Ó ÙÔÓ K·‚¿˙ÔÁÏÔ˘ - Â›ÙÂ ı· ¤ı·ÈÓ·ÓÔÈ ›‰ÈÔÈ Â›ÙÂ Ô K·‚¿˙ÔÁÏÔ ı· ÛÎÔÙˆÓfiÙ·Ó.ŒÙÛÈ ÚÔÙ›ÌËÛ·Ó Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ‰ÔÏÔ-ÊÔÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ K·‚¿˙ÔÁÏÔ Î·È ÙÔÓ MÈÛÈ·-Ô‡ÏË Ô ¤Ù˘¯Â Ó· ‹Ù·Ó Ì·˙› ÙÔ˘. ™‡ÌÊˆÓ·ÌÂ ÙÔ˘ ˆÚÈ·ÓÔ‡ , ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ¤Ó·ÎfiÎÎÈÓÔ ‹ Ú¿ÛÈÓÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Î·È ·ÎfiÌ·¤Ó· ¿ÏÏÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ. ŒÓ· ‚ÔÛÎfi Â›‰Â ÙÔ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ Î·È ¿ÎÔ˘ÛÂ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È¤ÙÚÂÍÂ ÛÙË §Ô˘ÚÔ˘Ù˙›Ó· ÁÈ· Ó· ÙÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÔÎ˘ÚÈ·Î‹ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·. TÔ Â›-·Ó Ó· ÛÈˆ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÂÈ ÙË ‰Ô˘-

ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. MÂÙ¿ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘ Tommy, ÂÚÂ‡-ÓËÛ· ÁÈ· ÙÔ ¿ÛÚÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ÙÔ SingerÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÛÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙÔ˘. ™‡ÌÊˆÓ·ÌÂ Î¿ÔÈÔ˘ ¯ˆÚÈ·ÓÔ‡ , ÙÔ · ÙÔÎ›ÓËÙÔ ·Ó‹-ÎÂ ÛÂ Î¿ÔÈÔ˘ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˘ Ô Â› ·Ó··¯ıÂ› ·fi Î¿ÔÈÔ˘ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˘ Î·È·ÚfiÏÔ Ô ÔÈ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔÈ ·Ê¤ıËÎ·Ó·ÚÁfiÙÂÚ· ÂÏÂ‡ıÂÚÔÈ, ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ· ÙÔÎ›ÓËÙÔ Î·È Ô ‰ÈÔÈÎËÙ‹ ÙÔ ˆÚÈÔ‡ ÚË-ÛÈÌÔÔÈÔ‡ÛÂ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ·˘Ùfi Ì¤Û· Î·È

Á‡Úˆ ·fi ÙË §Ô˘ÚÔ˘Ù˙›Ó·. ÕÏÏÔÈ ÌÔ Â›-·Ó fiÙÈ ÙÔ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ ·˘Ùfi, ÙÔ ¿ÛÚÔSinger, ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÔ ·fi ÙËÓ TMT Î·ÈÙÔ Ô‰ËÁÔ‡ÛÂ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ¤Ó· ·fi ÙÔ˘˜‰È¿ÛËÌÔ˘ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˘ ÛÎÔÂ˘Ù¤ ÙË - ‰ÂÓÍ¤Úˆ ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·. MÈÏÔ‡ÌÂ ÁÈ·ÚÈÓ ·fi 50 ÚfiÓÈ·, ÚÈÓ ·fi ÌÈÛfi ·ÈÒÓ·.TÔ ÙÈ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÁÈ· Ì¤Ó·, ·Ó Â›Ó·È·Ï‹ıÂÈ·, Â›Ó·È ÁÈ·Ù› Ù· ÎÂÓÙÚÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›·Ù Ó HE ÛÙË N¤· YfiÚÎË ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ÛÙ·-Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÁÈ· ÙÔÓ MÈÛÈ·Ô‡ÏËÎ·È ÙÔÓ K·‚¿˙ÔÁÏÔ˘. Œ¯ˆ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈÌÂ ÙË ‰ÈÔÈÎ‹ÙÚÈ· ÙË UNFICYP ÛÙËÓ K‡ÚÔ,˘ÔÛÙÚ¿ÙËÁÔ Kristin Lund Î·È ÙË ¤ÁÚ·„·ÁÈ· Ó· ‰ ·Ó ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙÔ ı¤-Ì· ·˘Ùfi ÌÂ ÙÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â Ô Ú¤ÂÈ Ó·¤¯Ô˘Ó ÛÙ· ·Ú¯Â›· ÙÔ˘ ·fi 50 ÚfiÓÈ· ÚÈÓ.ÿÛˆ˜ Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ÌÔ˘Ô ÁÓˆÚ› Ô˘Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈ-Â Ó· ÙÈ ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó Ì·˙› Ì· , fiˆ ¤Î·ÓÂÔ Tommy. £¤Ïˆ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÙÔÓ

Tommy ·fi ÙË ™Ô˘Ë‰›· Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎÂ·˘Ù‹ ÙË ˆÙÈÎ‹ ÛËÌ·Û›· ÏËÚÔÊÔÚ›· Î·ÈÚÔÛÎ·ÏÒ ÙÔ˘ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ ÌÔ Ó· Î¿ÓÔ˘ÓÙÔ ›‰ÈÔ ·Ó ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÂ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ .

ÕÓıÚˆÔÈ ·ÔÙ›ÓÔ˘Ó ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ ÛÙÔ˘˜ MÈÛÈ·Ô‡ÏË Î·È K·‚¿˙ÔÁÏÔ˘.¶·È‰È¿ ‚¿˙Ô˘Ó ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ÛÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ K·‚¿˙ÔÁÏÔ˘.

O MÈÛÈ·Ô‡ÏË˜ ÌÂ ÙË Á˘Ó·›Î· Î·È ÙÈ˜ ÎfiÚÂ˜ ÙÔ˘. NÙÂÚ‚›˜ AÏ› K·‚¿˙ÔÁÏÔ˘.

¢È·ÎfiËÎ·Ó ·fi Ù· ÎÂÓÙÚÈÎ¿ ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ OHE ÛÙË N¤· YfiÚÎË...

OÈ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›Â˜ K·‚¿˙ÔÁÏÔ˘ Î·È MÈÛÈ·Ô‡ÏË



2 4 ª ∞ ´ √ À 2 0 1 5 ¶ √ § π ∆ ∏ ™ ∆ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™76

Sevgul Uludag

[email protected]


∂Ú¯ÔÓÙ·È Î·Ï¿ Ó¤· ·fi ÙÔ ¶ÔÏ¤ÌÈ: ÌÂÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·-ÁÓˆÛÙÒÓ ÌÔ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Ó· ‚ÚÔ‡-ÌÂ Ù· ÔÛÙ¿ ·ÎfiÌ· ÂÓfi˜ "·ÁÓÔÔ˘Ì¤-

ÓÔ˘" ·fi ÙÔ 1963. £¤Ï Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹ÛˆÙÔÓ T¿ÎË X·Ù ËÁÂˆÚÁ›Ô , ÙÔÓ AÚÙ¤ÌË ¶Ô‡Ï-

ÏÔ Î·È ÙÔÓ XÚ›ÛÙÔ BÚ· ÓÔ‡, Ô Î·Ù¤‚·- Ï·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ ÁÈ· ·˘Ùfi. H·ÓıÚˆÈÛÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ¤Ï˘ÛÂ ·ÎfiÌ·¤Ó· Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙÔ Ô‡ ‹Ù·Ó ı·ÌÌ¤ÓÔ·ÎfiÌ· ¤Ó· "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ" ¿ÙÔÌÔ.

¶ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÚ·„· Ù· ÈÔÎ¿Ù ÛÂ ¤Ó· ¿ÚıÚÔ:

"T·ÍÈ‰Â‡Ô˘ÌÂ ·fi ÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÛÙË ¢ÚÔ‡-ÛÈ·, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ '·Ï‹ıÂÈ·' Ô Â›Ó·ÈÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÎÚ˘ÌÌ¤ÓË Î·È ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÚÔ-ÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓË ÛÙ· Ì˘·Ï¿ ÌfiÓÔ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ. O

AÚÙ¤ÌË˜, ¤Ó·˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ ÌÔ˘, ÔÛ ¤-ıËÎÂ fiÙÈ ı· ÊÙ¿Ó·ÌÂ ÛÂ ‰‡Ô ÒÚÂ˜ Î·È ‰Â-Î·¤ÓÙÂ ÏÂÙ¿ Î·È Â› Â ‰›Î·ÈÔ. ºÙ¿ÓÔ˘ÌÂÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ì·˜, ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜ Ì·˜˘ÔÛ¯¤ıËÎÂ, ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ XÚÈ-ÛÙ¿ÎË BÚ·¯ÓÔ‡. ¶·›ÚÓ Ì· › ÌÔ ÙÔÓ Beyit,ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ Ramadan, Ô "·ÁÓÔÂ›Ù·È"·fi ÙÔ 1963. ™ÙÈ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô 1963 ‹-Á·ÈÓÂ ·fi ÙÈ AÚfi‰Â˜ ÛÙËÓ T¤ÚÚ· ÌÂ ÙË ÌÔ-ÙÔÛ˘ÎÏ¤Ù· ÙÔ Î·È ·‹¯ıË Î·È ÛÎÔÙÒıËÎÂ·fi ÌÈ· ÔÌ¿‰· EÏÏËÓÔÎ˘Ú› Ó, ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‹Ù·Ó ·fi ÙÔ ¶ÔÏ¤ÌÈ. H›‰È· ÔÌ¿‰· ÛÎfiÙˆÛÂ ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔÓ A‡-ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ 1964, ÌÈ· ËÏÈÎÈ Ì¤ÓË Á˘Ó·›Î·,

ÙËÓ Aliye, Ì· › ÌÂ ÙÔÓ 13¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙË , ·›Ú-ÓÔÓÙ·˜ ÔÙ›ıÂÙ·È 'ÂÎ‰›ÎËÛË' ÁÈ· ÙÔÓ ‚ÔÌ-‚·Ú‰ÈÛÌfi ÛÙ· KfiÎÎÈÓ·. OÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ·fi ÙËÓÔÌ¿‰· Ù Ó ÂÎÙÂÏÂÛÙÒÓ Â› ·Ó Û˘ÁÁÂÓÂ› Ô˘¤ı·Ó·Ó ÛÙÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi ·fi Ù· ÙÔ˘ÚÎÈ-Î¿ ·ÂÚÔÏ¿Ó· Î·È ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÌÈ· Á˘Ó·›Î·Î·È ¤Ó· ·È‰› ÁÈ· 'ÂÎ‰›ÎËÛË'. O ·Ù¤Ú· ÙÔ˘XÚÈÛÙ¿ÎË, K˘ÚÈ¿ÎÔ˜ ™¿‚‚· T˙›ÚÎ· ·fi ÙË°ÈfiÏÔ , ¤Ù˘¯Â Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹Î·È Â›‰Â ·fi Ì·ÎÚÈ¿ ˆ˜ ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙËÓËÏÈÎÈ Ì¤ÓË Á˘Ó·›Î· Î·È ÙÔ ·È‰›. ™ÔÎ·Ú›-ÛÙËÎÂ ÙfiÛÔ, Ô Â›Â ÛÂ ¤Ó·Ó Ê›ÏÔ ÙÔ ·˘-Ù¿ Ô Â›‰Â Î·È Ô Ê›ÏÔ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ Â›Â ÛÙËÓÔÌ¿‰·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ XÚÈÛÙ¿ÎË, ÙÔÓ Î·È-Úfi ÙÔ ÊfiÓÔ ÙË˜ ËÏÈÎÈ Ì¤ÓË˜ Á˘Ó·›Î·˜Î·È ÙÔ ·È‰ÈÔ‡ ·fi ÙËÓ E˘Ú¤ÙÔ , Ô M·Î¿-ÚÈÔ˜ ¤‰ˆÛÂ ‰È·Ù·Á¤˜ Ó· Û˘ÏÏËÊıÂ› Î·È Ó·ÙÈÌˆÚËıÂ› ·˘ÛÙËÚ¿ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÙÔ ¤Î·ÓÂ.ŒÙÛÈ Ë ÔÌ¿‰· ÓfiÌÈÛÂ fiÙÈ Ô ™¿‚‚·˜ T˙›ÚÎ·˜ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈ ÙÈ ¤Î·Ó·Ó, Î·È ¤ÙÛÈ ¤Ó·Ó Ì‹-Ó· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ 1964, ·˘-

Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ Ô ™¿‚‚·˜ T˙›ÚÎ·˜, ·Ù¤Ú·˜ÙÔ XÚÈÛÙ¿ÎË BÚ·¯ÓÔ‡, ÂÎÙÂÏ¤ÛÙËÎÂ ·fiÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹. H ›‰È· ÔÌ¿‰· Ô ÛÎfiÙˆ-ÛÂ ÙÔÓ Ramadan Î·È ÙËÓ Aliye ÌÂ ÙÔÓ ÁÈÔÙË˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ÙÔÓ ™¿‚‚· ÌÂ 7 ÛÊ·›ÚÂ˜.

O XÚÈÛÙ¿ÎË˜ ‹Ù·Ó Û˘ÓÙÂÙÚÈÌÌ¤ÓÔ˜.¶ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÌÈ· ÔÏ‡ ÊÙˆ¯‹ ÔÈ-ÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ¤˙ËÛÂ ÙËÓ ›ÎÚ· ÙË˜ ÊÙÒ¯ÂÈ-·˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘ ‰›Ï·ÙÔ˘ Î·È ¤ÚÂÂ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ fiÏË ÙÔ˘ ÙË˙ˆ‹ ÁÈ· Ó· Ù· ‚Á¿ÏÂÈ ¤Ú·. O ·Ù¤Ú·˜

ÙÔ˘, ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ıÒÔ˜, fiˆ˜ ÙÔÓ Ramadan,ÙËÓ Aliye Î·È ÙÔÓ 13¯ÚÔÓÔ ÁÈÔ ÙË˜ ÂÎÙÂ-

Ï¤ÛÙËÎÂ, ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· Â› Â ÔÏÈÙÈÎ‹ ÚÔ-ÛÙ·Û›· ·fi ÙËÓ ÂÏ›Ù, Û˘ÓÂ¯› ÔÓÙ·˜ ÙÔ '¤Ú-ÁÔ' ÙË˜ ÌÂ Â˘ÎÔÏ›· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È"˘fiÏÔÁË" ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Î·ÓÂ.

™ÙË ¢ÚÔ‡ÛÈ·, Î·ıfiÌ·ÛÙÂ ÚÒÙ· ÛÙÔÓ‹ÏÈÔ Î·È ÌÂÙ¿ Î·ıfiÌ·ÛÙÂ Ì¤Û· ÛÙËÓ Ù·-‚¤ÚÓ· - Ô Beyit ·fi ÙÈ˜ AÚfi‰Â˜ ÌÈÏ¿ ÂÏ-

ÏËÓÈÎ¿ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· Ô XÚÈÛÙ¿ÎË˜ Î·È ÔBeyit Û˘ÓÔÌÈÏÔ‡Ó. E›Ó·È ·›ÛÙÂ˘ÙÔ Ò˜ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰‡Ô Ô˘ ÔÈ ·Á·-ËÌ¤ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ›‰È-Ô˘˜ ‰ÔÏÔÊfiÓÔ˘˜. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÔÏÔ-ÊfiÓÔ˘˜ ˙ÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È Â›Ó·È ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ˜ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹".

MÂÚÈÎ¤˜ Ì¤ÚÂ˜ ÌÂÙ¿ Ô˘ Ô Ramadan Ahmet ¤ÁÈÓÂ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ ", ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔTÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˜, ¤Ó·˜ ËÏÈÎÈ Ì¤ÓÔ˜, ¤ÁÈÓÂ"·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜". O Emir Ali Murat ÂÍ·Ê·-Ó›ÛÙËÎÂ ÂÚ›Ô ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·ÈÚfi.

MÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ AÚÙ¤ÌË Ê¤Ú·ÌÂ Ì·˙›ÙÔÓ Beyit, ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘"Ramadan, Î·È ÙÔÓ XÚÈÛÙ¿ÎË. A˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔÚÒÙÔ ‚‹Ì·.

TÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì· ‹Ù·Ó Ó· ÂÚÂ˘Ó‹ÛÔ˘ÌÂ

Ô‡ Â›¯Â ı·ÊÙÂ› Ô ·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Beyit,Ramadan Ahmet.

°È· ·˘Ùfi, Î·È ¿ÏÈ Â›Ì·È Â˘ÁÓÒÌˆÓ ÛÙÔÓT¿ÎË X·Ù˙ËÁÂˆÚÁ›Ô Î·È ÙÔÓ AÚÙ¤ÌË Î·ÈÙÔ XÚÈÛÙ¿ÎË. ◊Ù·Ó Ô T¿ÎË˜ Ô ÌÔ Â› ÂÂÈ ÙÔ 2009 fiÙÈ Ô Ramadan ÌÔÚÂ› Ó· Â›-

¯Â ı·ÊÙÂ› ÛÂ ¤Ó· ËÁ¿‰È ÛÙÔ ¶ÔÏ¤ÌÈ Î·ÈÂ› · ÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ·˘Ùfi ÚÈÓ ·fi ¤ÍÈ ÚfiÓÈ·.

MÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¤ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ , ÙÂÏÈÎ¿ Â›-Ì·ÛÙÂ ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘Ú-ÁÔ‡˜ ÙË˜ K˘ÚÈ·Î‹˜ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ EÈ-ÙÚÔ‹˜ AÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔÓ Èı·Ófi ÙfiÔ Ù·-Ê‹˜ ÙÔ Ramadan Ahmet. ¶ÚÈÓ ·fi ·ÎÚÈ-‚Ò˜ ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· Â› ·ÌÂ ¿ÂÈ ÛÙÔ ¶ÔÏ¤ÌÈÎ·È ‰Â›Í·ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ Â› Â ı·ÊÙÂ›Ô Ramadan Ahmet Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÈ˜ ÏË-ÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô Â› ·ÌÂ Ì·˙¤„ÂÈ.

¶ÂÚÓÔ‡Ó ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÂ-Ù¿, ÌÈ· Ì¤Ú·, ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙ·Ê‹˜ ÙË˜ K˘-ÚÈ·Î‹˜ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ EÈÙÚÔ‹˜ AÁÓÔ-Ô˘Ì¤ÓˆÓ ·Ú¯› Ô˘Ó Ó· ÛÎ¿‚Ô˘Ó ¤Ó· ËÁ¿-‰È Ô Â› ·ÌÂ ‰Â›ÍÂÈ ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙÂ ÚfiÓÈ·ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

T· Î·Ï¿ Ó¤· ¤Ú¯ÔÓÙ·È: ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÔÛÙ¿ÛÂ ¤Ó· ËÁ¿‰È ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ô˘ Â›¯·ÌÂ‰Â›ÍÂÈ.

¶ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ô

Ramadan Ahmet, ·ÏÏ¿ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÌ¤-ÓÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ DNA ÁÈ·Ó· Â›Ì·ÛÙÂ 100% Û›ÁÔ˘ÚÔÈ.

TËÏÂÊˆÓÒ ÛÙÔÓ Beyit ÁÈ· Ó· ÙÔ ÙÔ ˆÎ·È Â›Ó·È ÙfiÛÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜. §¤ÂÈ fiÙÈ ı· ÙÔ

ÂÈ ÛÙË Sevil, ÎfiÚË ÙÔ Ramadan, Ô ‹Ù·ÓÌfiÏÈ ÂÓfi fiÙ·Ó Ô ·Ù¤Ú· ÙË ¤ÁÈÓÂ "·ÁÓÔ-Ô‡ÌÂÓÔ˜", Î·È ÛÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Zubeyde.

AÚÁfiÙÂÚ· ÙË ÙËÏÂÊˆÓÒ Î·È ÂÁÒ ÁÈ· Ó·ÙË˜ ÌÈÏ‹Ûˆ. AÓ·ÚˆÙÈ¤Ù·È fiÛÔ Î·ÈÚfi ı·¿ÚÔ˘Ó ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙÔ DNA. Œ¯ÂÈ ÌÈÏ‹-

ÛÂÈ Â›ÛË˜ Î·È ÌÂ ÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙË˜ K˘-ÚÈ·Î‹˜ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ EÈÙÚÔ‹˜ AÁÓÔ-Ô˘Ì¤ÓˆÓ. TËÏÂÊˆÓÒ ÛÙÔÓ AÚÙ¤ÌË Î·È Ï¤-ÂÈ "·˘Ù¿ Â›Ó·È Ù· Î·Ï‡ÙÂÚ· Ó¤· Ô˘ ¤Ï·‚·Ê¤ÙÔ˜!", Î·È Â›Ó·È ÔÏ‡ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌ¤ÓÔ˜Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Beyit. TËÏÂÊˆÓÂ›ÛÙÔÓ Beyit Î·È ¿ÂÈ Ó· ÙÔÓ ‰ÂÈ.

TËÏÂÊˆÓÒ ÛÙÔÓ T¿ÎË X·Ù˙ËÁÂˆÚÁ›Ô .E›Ó·È ÛÙÔ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÛÙÈ BÚ˘Í¤ÏÏÂ˜ Î·ÈÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ ÛÙËÓ K‡ÚÔ. H Û˘ÓÔÌÈÏ›· Ì·˜‰È·ÎfiÙÂÙ·È ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈÎ¿Î·Ù·Ê¤ÚÓÔ˘ÌÂ Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ù· Î·Ï¿Ó¤· ·fi ÙÔ ¶ÔÏ¤ÌÈ.

ŒÓÈˆıÂ ÙfiÛÔ Ï˘ËÌ¤ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË Á˘-Ó·›Î· Î·È ÙÔÓ ÁÈÔ ÙË˜ Ô˘ Â›¯·Ó ÛÎÔÙˆ-ıÂ› ÚÈÓ ·fi ÚfiÓÈ· Î·È ¤ÙÛÈ Â›¯Â ·Ú¯›-ÛÂÈ Ó· „¿¯ÓÂÈ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜. K·È Â›-¯Â ‚ÚÂÈ fiÙÈ ¤Ó·˜ ÓÂ·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ Â›¯Â Â›-ÛË˜ ÛÎÔÙˆıÂ› ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Â›¯Â ı·-ÊÙÂ› ÛÂ ¤Ó· ËÁ¿‰È ÛÙÔ ¶ÔÏ¤ÌÈ. E›Ó·ÈÙfiÛÔ ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ô˘ Ù· ÔÛÙ¿ ·ÎfiÌ·

ÂÓfi˜ "·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘" ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂıÂ›.O Ramadan Ahmet ‹Ù·Ó ÔÈÎÔ‰fiÌÔ˜,

¤Ó·˜ ÓÂ·Úfi˜ ¿ÓÙÚ·˜ 22 ÚÔÓÒÓ. ŒÎÙÈ˙Â¤Ó· Û›ÙÈ ÁÈ· Î¿ÔÈÔÓ ÛÙËÓ T¤ÚÚ·. EÎÂ›-ÓË ÙË Ì¤Ú·, ÛÙÈ˜ 28 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1963, Ô

È‰ÈÔÎÙ‹ÙË˜ ÂÎÂ›ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Â›¯Â ¤Ú-ıÂÈ ÛÙÈ˜ AÚfi‰Â˜ Î·È Ô Ramadan ‹ıÂÏÂÓ· ÙÔÓ ¿ÚÂÈ ›Ûˆ ÌÂ ÙË ÌÔÙÔÛ˘ÎÏ¤Ù·ÙÔ˘. E›¯Â ÌÈ· ÌÔÙÔÛ˘ÎÏ¤Ù· Ì¿ÚÎ·˜Matchless. E›¯·Ó ·ÎfiÌ· ÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ¤Ó·Î·Ï¿ıÈ ÁÂÌ¿ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈÔÎÙ‹-ÙË ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó, ·ÏÏ¿ ÔRamadan ‰ÂÓ Â¤ÛÙÚÂ„Â ÔÙ¤.

O Ramadan ÚÔÂÚ¯fiÙ·Ó ·fi ÌÈ· ÔÈ-ÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÂ ¤ÓÙÂÎ· ·È‰È¿ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ÙÔ˘ ¤„·¯ÓÂ ·ÓÙÔ‡ ÁÈ· ·˘ÙfiÓ. BÚ‹Î·Ó¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·fi ÙÔ Á˘·Ï› ÙË˜ ÌÔÙÔÛ˘-ÎÏ¤Ù·˜ ·ÏÏ¿ Î·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ ›¯ÓÔ˜.

MÂÙ¿ ·fi ÚfiÓÈ·, ¤Ì·ıÂ fiÙÈ ÂÎÂ›ÓË ËÌÔÙÔÛ˘ÎÏ¤Ù· Matchless ‹Ù·Ó ÛÙÔ ¶Ô-

Ï¤ÌÈ. K¿ÔÈÔÈ ÙËÓ Â›¯·Ó ‰ÂÈ.E›¯· Ï¿‚ÂÈ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ·ÂÈÏËÙÈÎ¿ ÙË-

ÏÂÊˆÓ‹Ì·Ù· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓÙÔ ÔÏ˘ÛÎ¤ÊÙËÎ·, ·ÊÔ‡ ¤¯ˆ ÙfiÛ· ÔÏ-

Ï¿ Ú¿ÁÌ·Ù· Ó· Î¿Óˆ. ¢ÂÓ ÌÔÚÂ›˜ Ó·Î¿ıÂÛ·È Î·È Ó· ÛÎ¤ÊÙÂÛ·È Î¿ÙÈ ÙfiÛÔ ·ÓÂ›Û·È ÔÏ˘¿Û¯ÔÏÔ˜, ·ÚfiÏÔ Ô Ë ‡·Ú-ÍË Ù¤ÙÔÈÔ Î·ÎÔ‡ ¿ÓÙÔÙÂ ÌÂ Ï˘Â›. ŸÌˆ˜ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙË ÊÈÏ›· ÙˆÓ TÔ˘Ú-ÎÔÎ˘Ú›ˆÓ Î·È ÙˆÓ EÏÏËÓÔÎ˘Ú›ˆÓ ÙÔ˘¯ˆÚÈÔ‡ AÚfi‰Â˜ ÌÂ ·ÚÔÔ›ËÛÂ ÙfiÛÔ!MÈ· ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓË Î˘Ú›· ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· Â›-¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ô Ê›ÏÔ˜ ÌÔ˘ Ulus Irkad, ÂÓÒ¤„·¯ÓÂ ÁÈ· ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓRamadan Ahmet, ÙÔ˘ Â›Â Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:

"¶·Ú' fiÏ· Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘ 1963, Â›-

¯·ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ EÏÏË-ÓÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Ì·˜ ·fi ÙÈ˜

AÚfi‰Â˜. TÔ 1964, ÔÈ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔÈ Û Á-¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜ Ì·˜ Â›¯·Ó ÂÈ Ó· ¿ÌÂÛÙÈ˜ K¿Ùˆ AÚfi‰Â˜, ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ Ì·˜ Î¿-ÓÂÈ Î·Ó¤Ó·˜ Î·Îfi. AÊ‹Û·ÌÂ Ù· Û›ÙÈ·Ì·˜ Î·È Ù· ˙Ò· Ì·˜ ÁÈ· Ó· Ù· ÊÚÔÓÙ›-˙Ô˘Ó Î·È ‹Á·ÌÂ ÛÙÈ˜ K¿Ùˆ AÚfi‰Â˜.ZÔ‡Û·ÌÂ ÂÎÂ›. OÈ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔÈ Û˘Á-¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜ ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Û·Ó Ù· Ò· Ì·˜,Ù· ˆÚ¿ÊÈ· Ì·˜, ÙÔ˘˜ Î‹Ô˘˜ Ì·˜ Î·È Ù·Û›ÙÈ· Ì·˜. T›ÔÙÂ Î·Îfi ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚ËÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜. E›¯·ÌÂ ÔÏ‡ Î·Ï¤˜ Û¯¤-ÛÂÈ˜. K¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÔÈ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔÈ·fi ÙÔ ¶ÔÏ¤ÌÈ Î·È Ù· ¿ÏÏ· ¯ˆÚÈ¿ Ì·-˙Â‡ÙËÎ·Ó Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· Ì·˜ ÂÈ-ÙÂıÔ‡Ó Î·È Ó· ÔÏÈÔÚÎ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfiÌ·˜. ŸÙ·Ó ÙÔ ¿ÎÔ˘Û·Ó ÔÈ EÏÏËÓÔÎ‡-ÚÈÔÈ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ì·˜, ‹Úı·Ó Î·È ·ÓÙÈ-ÌÂÙÒÈÛ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÓ ÏfiÁˆ EÏÏËÓÔÎ˘Ú›-Ô˘˜ Î·È ¤‚Á·Ï·Ó ·ÎfiÌ· Î·È fiÏ· ÂÓ·-

ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜. E›¯·Ó Û¯Â‰fiÓ Ì¿¯Ë ÌÂ fiÏ·. A˘Ùfi Ô ı¤Ïˆ Ó· ˆ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ EÏÏË-ÓÔÎ‡ÚÈÔÈ ·fi ÙÈ˜ AÚfi‰Â˜ ¿ÓÙÔÙÂ ÚÔ-ÛÙ¿ÙÂ˘·Ó ÙÔ˘˜ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ Û˘Á-¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ ÙÔ˘˜".

O Beyit ÌÂ ÙÔÓ AÚÙ¤ÌË Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ Ugur, Ì¤ÏÔ˜ ÙË˜ ¢EA ÛÙÔ ¶ÔÏ¤ÌÈ.O Beyit Î·È Ô XÚ›ÛÙÔ˜.

EÚÂ˘ÓÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ¶ÔÏ¤ÌÈ ÚÈÓ ·fi ¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ·.O Ramadan Ahmet, «·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜»

·‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Beyit.

K·Ï¿ Ó¤· ·fi ÙÔ ¶ÔÏ¤ÌÈ



3 1 ª ∞ ´ √ À 2 0 1 5 ¶ √ § π ∆ ∏ ™ ∆ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™76

Sevgul Uludag

[email protected]


O

Mehmet Arif Tabakki ‹Ù·Ó ¤Ó· Î·- Ïfi ¿ÓıÚ Ô , ¤Ó·˜ Â ÁÂÓÈÎfi ·ÍÈÔ-

Û¤‚·ÛÙÔ ¿ÓÙÚ· ÛÙÔ ÌÈÎÙfi ¯ˆÚÈfi AÏ·ÌÈÓfi˜. OÈ TÔ ÚÎÔÎ‡ÚÈÔÈ Î·È ÔÈEÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔÈ Ô‡Û·Ó ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ˆÚÈfiÌ¤¯ÚÈ ÙÔ 1974 Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Tabakki ¿-ÓÙÔÙÂ Â› Â Î·Ï¤ Û¯¤ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ˘ EÏÏËÓÔ-Î‡ÚÈÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ ÙË˜. K¿ÔÙÂ Û˘-ÓÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Ê‡ÙÂÌ· ÙˆÓ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ,‰Ô‡ÏÂ˘·Ó Ì·˙› Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·Ó Ù· ‚¿ÚËÙË ˆ‹ , Î·ıÒ Â›ÛË ·ÔÏ¿Ì‚·Ó·Ó ÔÔÈ-Ô‰‹ÔÙÂ ‰ÒÚÔ ÙÔ˘ ¤ÊÂÚÓÂ Ë ÁË.

H ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Tabakki Â›¯Â ÙfiÛÔ Î·ÏfifiÓÔÌ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ·Ó¿ÌÂÛ· Î·È ÛÙÔ˘ EÏÏË-ÓÔÎ‡ÚÈÔ˘ , Ô Î¿ÔÈÔÈ ·fi ·˘ÙÔ‡ ¤ÓÈ -ı·Ó ÔÏ‡ ¿ÓÂÙ· Ó· ÛÙÂ›ÏÔ˘Ó ÙÈ ÎfiÚÂ ÙÔ˘˜Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ· ·Ó Ô Tabakki‹Ù·Ó Â›ÛË ÛÙ· ¯ˆÚ¿ÊÈ·. EÌÈÛÙÂ‡ÔÓÙ·ÓfiÙÈ ı· ÚÔÛÙ¿ÙÂ˘Â ÙÈ ÎfiÚÂ ÙÔ˘ Û·Ó ‰ÈÎ¿ÙÔ ·È‰È¿.

H Meyrem, Á˘Ó·›Î· ÙÔ Tabakki, Â›ÛË˜‹Ù·Ó ÌÈ· ÂÚÁ·ÙÈÎ‹ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈ· Ô Â›-ÛË ÙË ÛÂ‚fiÓÙÔ˘Û·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi.

ŒÓ·˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓÔ˜ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˜ ÛÙÔÎ·ÊÂÓÂ›Ô ÙË AÏ·ÌÈÓÔ‡, Ô Î‡ÚÈÔ X·Ú¿Ï·-ÌÔ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ÌÔ Ï¤ÂÈ ÌÈ·Ó ÈÛÙÔÚ›· ÁÈ·ÙÔÓ Mehmet Arif Tabakki:

"™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '60 Î¿-ÔÈÔÈ ÓÂ·ÚÔ› EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔÈ Û˘˙ËÙÔ‡Û·ÓÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÔÓ ı·„‹ÊÈ ·Ó. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ ‹Á·Ó Î·È ÚÒÙËÛ·Ó ÙÔÓTabakki ÔÈÔÓ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·È Ô TabakkiÙÔ˘ Â›Â ÔÈÔÓ Ó· „ËÊ›ÛÔ˘Ó Î·È ¤ÙÛÈ „‹-ÊÈÛ·Ó!"

O Tabakki Â› Â ÔÏÏ‹ ÁË ÛÙËÓ AÏ·ÌÈÓfiÎ·È Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi - ÙÒÚ· Ë ÁË ·˘Ù‹¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·Í›·.

O ÁÈÔ ÙÔ Mehmet Arif Tabakki, Ahmet,‹Ù·Ó Â›ÛË˜ ·ÍÈÔÛ¤‚·ÛÙÔ ¿ÙÔÌÔ ÛÂ ·˘ÙfiÙÔ ¯ˆÚÈfi. ¶¿ÏÈ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ·ÎÔ‡ÌÂ ÌÈ·ÈÛÙÔÚ›· Î·È ÁÈ· ·˘ÙfiÓ:

"¶ÚÈÓ Ó· ÍÂÛ¿ÛÔ˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘1963, ‹Ú¯Â ¤Ó· EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ Ô ÔÓÔ-Ì·˙fiÙ·Ó N¤ÓÓË˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ô Ahmet

Tabakki ‹Ù·Ó Î·Ïfi˜ Ê›ÏÔ˜ Î·È ‰Ô‡ÏÂ˘·ÓÌ·˙›. O N¤ÓÓË ÌÈ· Ì¤Ú· Â›Â ÛÙÔÓ Ahmet:"A˘Ù‹ Ë ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ı· ¿ÂÈ Î·Ï¿. £· ¿ˆÛÙËÓ A˘ÛÙÚ·Ï›·" Î·È ¿ÊËÛÂ ÙË ÊÚÔÓÙ›‰·ÙˆÓ ¯ˆÚ·ÊÈÒÓ ÙÔ ÛÙÔÓ Ê›ÏÔ ÙÔ AhmetTabakki.

ŸÌˆ fiÏÂ ÔÈ Î·Ï¤ ÈÛÙÔÚ›Â ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔÓÓËÛ› ÁÂÓÈÎ¿ Î·Ù·Ï‹ÁÔ˘Ó ÛÂ ÙÚ·Áˆ‰›· Î·È Ë

AÏ·ÌÈÓfi˜ Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Tabakki ‰ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ.

™ÙÈ 20 IÔ˘Ï›Ô 1974 fiÙ·Ó Ô Mehmet Arif Tabakki Â›‰Â ÌÈ· ÔÌ¿‰· EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈˆÓÛÙÚ·ÙÈ ÙÒÓ Ó· ÂÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, ‹-ÚÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ ÛÙÔÓ ÔÚÙÔÎ·ÏÂÒ-Ó· Ô ÙÔ ·Ó‹ÎÂ Î·È ‹ÁÂ ÁÈ· Ó· ÂÏ¤ÁÍÂÈ ÙÈÛ˘Ó¤‚·ÈÓÂ. ™ÙÔÓ ÔÚÙÔÎ·ÏÂÒÓ· ‹Ú¯Â ¤Ó·ÌË¯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ, ¤ÙÛÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ¤ÌÂÈÓÂÂÎÂ› ÂÓÒ Ô 84¯ÚÔÓÔ Tabakki Â›Â: "£· ¿ˆÛÙËÓ KÔÊ›ÓÔ˘ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÙËÓ EÈÚË-ÓÂ˘ÙÈÎ‹ ¢‡Ó·ÌË ÙˆÓ HÓˆÌ¤ÓˆÓ EıÓÒÓ ÁÈ·ÙÔ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Â‰Ò" Î·È ÍÂÎ›ÓËÛÂ Ó· ¿ÂÈ

·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ· ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi. TÔ ÈÔ Èı·ÓfiÂ›Ó·È fiÙÈ Ú› ıËÎ·Ó ˘ÚÔ‚ÔÏÈÛÌÔ› ·fi ÙËÓÎÔÓÙÈÓ‹ ÂÎÎÏËÛ›· Î·È ÛÎfiÙˆÛ·Ó ÙÔÓMehmet Arif Tabakki ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ fi¯ıË ÙÔ˘ÔÙ·ÌÔ‡. H ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ ¤ÌÂÈÓÂ ÁÈ· ÙÚÂÈ

Ì¤ÚÂ ÛÙÔ ÌË¯·ÓÔÛÙ¿ÛÈÔ ÙÔ ÔÚÙÔÎ·ÏÂ-ÒÓ· Ì¤¯ÚÈ Ô Î¿ÔÈÔ Ô ÙÔ˘ ‹ÍÂÚÂ ‹-ÁÂ Î·È ÙÔ˘ Â›Â Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó Ó· ÎÚ‡-‚ÔÓÙ·È Î·È Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ›Ûˆ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi.

™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ Á‡Úˆ ÛÙÔ˘ 13 TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈ-Ô˘ ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÛ·Ó ˆ ·È -Ì¿ÏˆÙÔÈ ÔÏ¤ÌÔ Î·È ÙÔ˘ ¤‚·Ï·Ó Ó· ÛÙ·-ıÔ‡Ó ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó ÙÔ› Ô Î·È ÙÔ˘ ÂÎÙ¤-

ÏÂÛ·Ó ÂÓ „˘ ÚÒ. H ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Tabakki ÂÈ-ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Â›‰Â ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fiÌ˘·Ï¿ Î·È ·›Ì·Ù· ÛÂ ÂÎÂ›ÓÔÓ ÙÔÓ ÙÔ› Ô. K·ÈÌÂÙ¿ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Tabakki ¤Ê˘ÁÂ ÁÈ· Ó·¿ÂÈ ÛÙËÓ KÔÊ›ÓÔ˘.

TÔ ÛÒÌ· ÙÔ Mehmet Arif Tabakki ¤ÌÂÈ-ÓÂ ÛÙËÓ fi¯ıË ÙÔ ÔÙ·ÌÔ‡ ÁÈ· ·ÎfiÌ· 10 ‹15 Ì¤ÚÂ˜, ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ Â›¯Â ˘ÚÔ-‚ÔÏËıÂ›. K·È ÙfiÙÂ Î¿ÔÈÔ ¤Î·„Â ÙÔ ÛÒÌ·ÙÔ˘.

™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ Î¿ÔÈÔÈ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔÈ Ô˘Â› ·Ó ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙËÓ AÏ·ÌÈÓfi ÂÓËÌ¤ÚˆÛ·ÓÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Tabakki ÛÙËÓ KÔÊ›ÓÔ fiÙÈÔ Mehmet Arif Tabakki Â› Â ˘ÚÔ‚ÔÏËıÂ›Î·È ÛÎÔÙˆıÂ› Î·È Î·Â› ÛÙËÓ fi¯ıË ÙÔ Ô-Ù·ÌÔ‡. ŸÙ·Ó ¿ÎÔ˘Û·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÙÚ·ÁÈÎ¿ Î·ÈÎ·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ¿ Ó¤·, Ô ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Mehmet,

Ahmet Tabakki, ‹ÚÂ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ Mehmet

Ozarifoglou Ô˘ ‹Ù·Ó ÙfiÙÂ 12 ÚÔÓÒÓ ÁÈ·Ó· ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙËÓ AÏ·ÌÈÓfi. H Meyrem,Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Mehmet Arif Tabakki, ‹ÁÂÂ›ÛË Ì·˙› ÙÔ˘ . ¶‹Á·Ó ÌÂ ÙÔ ÙÚ·ÎÙ¤Ú ÙÔ˘ÛÙËÓ fi¯ıË ÙÔ ÔÙ·ÌÔ‡.

"K·ıÒ˜ Ì·˙Â‡·ÌÂ Ù· ÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ·Ô‡ÌÔ˘, Ë ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ Meyrem ¤ÎÏ·ÈÁÂ. O ·-Ô‡ ÌÔ ÊÔÚÔ‡ÛÂ ¤Ó· Î·Úfi Ô˘Î¿ÌÈÛÔ ÌÂÌ·‡ÚÔ, Ú¿ÛÈÓÔ Î·È ¿ÛÚÔ Î·È ‚Ú‹Î·ÌÂÎÔÌÌ¿ÙÈ· ·fi ÙÔ Ô˘Î¿ÌÈÛfi ÙÔ ÏÈ Ì¤ÓÔ·fi ÙË ÊˆÙÈ¿. H ÁÈ·ÁÈ¿ ÌÔ Meyrem ·Ó·-ÁÓÒÚÈÛÂ ÙÔ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ. E›¯·ÌÂ ‚ÚÂÈ ÎÔÌ-Ì¿ÙÈ· ·fi ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô ÙÔ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ú‹Î·-ÌÂ ÔÏÏ¿ ÔÛÙ¿. M·˙¤„·ÌÂ fiÛ· ÔÛÙ¿ ‚Ú‹-Î·ÌÂ Î·È Ù· ‚¿Ï·ÌÂ ÛÂ ÌÈ· ÙÛ¿ÓÙ·. ¶‹Ú·ÌÂÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ·˘Ù‹ Î·È ÂÈÛÙÚ¤„·ÌÂ ÛÙËÓ KÔ-Ê›ÓÔ ÌÂ ÙÔ ÙÚ·ÎÙ¤Ú Ì· Î·È ÁÈ· Ó· ÌÔ‡-ÌÂ ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Û·ÌÂ ¤Ó·ÓÈÛÈÓfi ‰ÚfiÌÔ, ·ÊÔ‡ ‹Ù·Ó ÂÈÎ›Ó‰˘ÓÔ Ó·Â›Ó·È Î¿ÔÈÔ ÂÎÂ›ÓÂ ÙÈ Ì¤ÚÂ ÛÙÔÓ Î‡ÚÈÔ‰ÚfiÌÔ. £¿„·ÌÂ Ù· ÔÛÙ¿ ÛÂ ¤Ó·Ó Ù¿ÊÔ Ô˘

ÛÎ¿„·ÌÂ, ¤Ó·Ó Ù¿ÊÔ ÌÂ ‚¿ıÔ˜ 70 ÂÎ·ÙÔ-ÛÙ¿. TfiÙÂ Ô ·Ù¤Ú· ÌÔ Ahmet ¤‚·ÏÂ ‰‡Ô¤ÙÚÂ˜, ÌÈ· ÛÙËÓ Î¿ıÂ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ Ù¿ÊÔ˘Î·È ¤ÁÚ·„Â ÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ ·Ô‡ ÌÔ ÛÙËÓ¤ÙÚ·. Ô Mehmet Arif Tabakki ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜

TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ ·fi ÙËÓ AÏ·ÌÈÓfi Ô ı¿-ÊÙËÎÂ ÛÙËÓ KÔÊ›ÓÔ˘".

A˘Ù ¿ ‹Ù· Ó Ù· ÏfiÁ È· ÙÔ˘ Meh metOzarifoglou, Ô ‹Ù·Ó ÙfiÙÂ 12 ¯ÚÔÓÒÓ.

Y‹Ú¯·Ó 15 "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ" ·fi ÙËÓ AÏ·-ÌÈÓfi. T· ÔÛÙ¿ Î·È ÙˆÓ 14 TÔ˘ÚÎÔÎ˘Ú› Ó"·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ" ·fi ÙËÓ KÔÊ›ÓÔ Â› ·Ó ‚ÚÂ-ıÂ› ·fi ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ· K·ÏÏ‹ ·fi ÙËÓ Î˘-ÚÈ·Î‹ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹ EÈÙÚÔ‹ AÁÓÔÔ˘Ì¤-ÓˆÓ, ÂÎÙfi ·fi ¤Ó·: Ù· ÔÛÙ¿ ÙÔ Mehmet

Arif Tabakki. O K·ÏÏ‹ ÌÔ˘ Â› Â ÂÈ fiÙÈ ‹ÍÂ-ÚÂ fiÙÈ Ô "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˜" Tabakki ‹Ù·Ó ı·Ì-Ì¤ÓÔ ÛÙËÓ KÔÊ›ÓÔ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ· Ó·‚ÔËı‹Ûˆ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ Î¿ÔÈÔÓ Ô Ó· Í¤ÚÂÈÔ‡ Â› Â ı·ÊÙÂ›. O Ahmet Tabakki, ÁÈÔ ÙÔ˘Mehmet Arif Tabakki, Â›¯Â Âı¿ÓÂÈ ·ÏÏ¿‚Ú‹Î· ÙÔÓ ÂÁÁÔÓfi ÙÔ Mehmet Ozarifoglou,Ô ‹Ù·Ó ÙÔ 12¯ÚÔÓÔ ·ÁfiÚÈ Ô ‹Ù·Ó ·-ÚfiÓ ÛÙËÓ Ù·Ê‹. TÔÓ ¤ÂÈÛ· Ó· ¤ÚıÂÈ Ì·˙›ÌÔ˘ Î·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÛÂ Ì¤Ó· Î·È ÙÔ˘˜ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÔ‡ ÙË Î˘ÚÈ·Î‹ ¢ÈÂÚÂ ÓËÙÈÎ‹ EÈ-ÙÚÔ‹ AÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙÔÓ ÙfiÔ Ù·Ê‹ ÙÔ˘·Ô‡ ÙÔ˘.

ŒÙÛÈ Â›¯·ÌÂ ¿ÂÈ ÛÙËÓ KÔÊ›ÓÔ˘ Î·È ÙËÓ AÏ·ÌÈÓfi ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 23 I·ÓÔ ·Ú›Ô˘ 2012,·ÎÚÈ‚Ò ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· ·Ó·-

˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ÙfiÔ Ù·Ê‹˜ ÙÔ˘ ·Ô‡ÙÔ˘. ¶‹Á·ÌÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ· K·Ï-

Ï‹, ÙÔÓ Murat Sosyal Î·È ÙÔÓ Okan Oktay·fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Î‹ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹ EÈÙÚÔ-‹ AÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

O ÚÒÙÔ˜ Ì·˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ‹Ù·Ó Ë KÔÊ›-ÓÔ˘.

"ŸÙ·Ó ÙÔÓ ı¿„·ÌÂ Ô‡ÙÂ Î·Ó ¤Ú·ÛÂ ·fiÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ fiÙÈ ı· ÊÂ‡Á·ÌÂ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ

ı· ÂÈÛÙÚ¤Ê·ÌÂ" ÌÔ˘ ÂÍËÁÂ› Ô MehmetOzarifoglou.

"ŸÙ·Ó ¿ÓÔÈÍ·Ó Ù· Ô‰ÔÊÚ¿ÁÌ·Ù· ı¤Ï·-ÌÂ Ó· ¤ÚıÔ˘ÌÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ ÁÈ·Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ ÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ ·Ô‡ ÌÔ˘, ·Ï-

Ï¿ ·ÚÎÂÙÔ› TÔ ÚÎÔÎ‡ÚÈÔÈ Ì·˜ ·Ôı¿ÚÚ -Ó·Ó. E›·Ó "ÔÈ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔÈ ‹Á·Ó ÌÂ¤Ó·Ó ÛÈÔ›ÚÔ (ÌÔ˘ÏÓÙfi˙·) ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›ÔÙË KÔÊ›ÓÔ Î·È Î·Ù¤ÛÙÚÂ„·Ó fiÏÔ˘ ÙÔ˘˜Ù¿ÊÔ˘ !" Î·È ÙÔ˘ ÈÛÙ¤„·ÌÂ Î·È ‰ÂÓ ‹-Á·ÌÂ! ŸÌˆ˜ Û‹ÌÂÚ· Â›‰Â ÌÂ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘fiÙÈ ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó „¤Ì·Ù·: ŸÙ·Ó ‚Ú‹Î·ÌÂ ÙÔ ÓÂ-ÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÊÒÓ·ÍÂ "£Â¤ ÌÔ˘! ŸÏ· ‹Ù·Ófiˆ Ù· ·Ê‹Û·ÌÂ! T›ÔÙÂ ‰ÂÓ ·ÁÁ› ıËÎÂ!"Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ Ù· Ì¿ÙÈ· ÙÔ -Î¿ÔÈÔÈ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘ Â› ·Ó ÂÈ „¤-Ì·Ù· ·ÏÏ¿ ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ fiÙÈ ‹Ù·Ó „¤-Ì·Ù· ¤ÚÂÂ Ó· ¤ÚıÂÈ Î·È Ó· ‰ÂÈ ÌÂ Ù· Ì¿-ÙÈ· ÙÔ˘.

BÚ›ÛÎÔ˘ÌÂ ÙËÓ ›Ûˆ fiÚÙ· Î·È ÛÎ·Ú-Ê·ÏÒÓÔ˘ÌÂ ÁÈ· Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Ó·‚ÚÔ‡ÌÂ ÙÔÓ Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘"Mehmet Arif Tabakki. O Mehmet Ozarifoglou‚Ú›ÛÎÂÈ ÌÂÚÈÎÔ‡ Ù¿ÊÔ˘ Î·È Ï¤ÂÈ: "A˘Ùfi˜ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È Ô Ù¿ÊÔ ÙÔ ·Ô‡ ÌÔ˘".

O K·ÏÏ‹ Â› Â ÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔÓ "·ÁÓÔ-

Ô‡ÌÂÓÔ" Mehmet Arif Tabakki ÙÔ 1995 Î·È Â›-¯Â ‚ÚÂÈ fiÙÈ Â›¯Â ı·ÊÙÂ› ÛÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›ÔÙË KÔÊ›ÓÔ˘. BÁ¿˙Ô˘ÌÂ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â ÙÔ˘Èı·ÓÔ‡ Ù¿ÊÔ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ù¿ÊˆÓ Á‡Ú ·fi·˘ÙfiÓ Î·È ÊÂ‡ÁÔ˘ÌÂ ·fi ÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô.ºÂ‡ÁÔ˘ÌÂ ·fi ÙËÓ KÔÊ›ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· ¿ÌÂÛÙËÓ AÏ·ÌÈÓfi ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ Â› Â ÛÎÔ-ÙˆıÂ› Ô Tabakki.

™ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙË KÔÊ›ÓÔ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜

ÙËÓ AÏ·ÌÈÓfi, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Tabakki Â›¯ÂÔÏÏ‹ ÁË Î·È ÛÙÈ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ˘

Î·È Ù· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ËÁ¿‰È·.ºÙ¿ÓÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ AÏ·ÌÓfi, ‚Ï¤Ô˘ÌÂ ÙÔ ÛË-ÌÂ›Ô fiÔ˘ Â›¯·Ó ı·ÊÙÂ› Î·È ÍÂı·ÊÙÂ› 13TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔÈ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ" ·fi ÙËÓ AÏ·-ÌÈÓfi. T· ÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ù· ÚÒÙ· Ô ÂÈ-ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó ÛÙÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¤ ÙÔ˘ Î·È ‹Ù·ÓË ÚÒÙË ÙÂÏÂÙ‹ Ù·Ê‹ ·fi ÙÔ˘ "·ÁÓÔÔ‡-ÌÂÓÔ˘˜" TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˘ .

MÂÙ¿ ¿ÌÂ ÛÙÔÓ ÔÙ·Ìfi. "O ·Ô‡ ÌÔ˘Â›¯Â ˘ÚÔ‚ÔÏËıÂ› ·ÎÚÈ‚Ò˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fiÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·" Ï¤ÂÈ Ô Mehmet Ozarifoglou.BÏ¤Ô˘ÌÂ Â›ÛË ÙÔ Û›ÙÈ ÙË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜Tabakki Î·È ÙË Û˘ÎÈ¿ Ô Â› Â Ê Ù¤„ÂÈ ÌÂ Ù·¯¤ÚÈ· ÙÔ Ô Mehmet Arif Tabakki: Ë Û˘ÎÈ¿Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÂÎÂ›. ™Ù·Ì·ÙÔ‡ÌÂ ÁÈ· Ó· ‚Á¿-

ÏÔ˘ÌÂ Ê ÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ ‰¤ÓÙÚÔ˘ · ÙÔ‡.MÂÙ¿ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi Î·È ÙËÓ ÂÎ-ÎÏËÛ›·.

ŒÓ· ÚfiÛÊ˘Á· ·fi ÙÔ PÈ ÔÎ¿Ú·ÛÔÔ ‹ÚıÂ ÚfiÛÊ˘Á· ÛÙËÓ AÏ·ÌÈÓfi Ì· Ï¤-ÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÙÂ, ÂÓÒ Ê‡ÙÂ˘Â ÙÔ ˆÚ¿ÊÈ ·˘Ùfi,Ô ·Ù¤Ú· ÙÔ Â› Â ‚ÚÂÈ ¤Ó· ·Ô‡ÙÛÈ Î·ÈÎ¿ÔÈ· ÔÛÙ¿ Ì¤Û· ÛÙÔ ·Ô‡ÙÛÈ. ¢ÂÓ Â› Â¿ÚÂÈ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ·Ô‡ÙÛÈ. T· ÔÛÙ¿ Èı·-ÓfiÙ·Ù· ·Ó‹Î·Ó ÛÙÔÓ Mehmet Arif Tabakki.

M¤¯ÚÈ Ù· Ì¤Û· ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ '60 ÔÔÙ·Ìfi ·˘Ùfi ¤ÚÂÂ Î·È ÙÔÓ ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙÔÎ·ÏÔÎ·›ÚÈ Î·È ÌÂÙ¿ ¤ÚÂÂ ÌfiÓÔ ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒ-Ó·. O EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˜ ·fi ÙÔ PÈ˙ÔÎ¿Ú·-ÛÔ Îfi‚ÂÈ ÊÚ¤ÛÎ· ÎÚÂÌÌ‡‰È· Î·È ÎÔ˘ÏÔ‡-ÌÚÂ ·fi ÙÔ ¯ˆÚ¿ÊÈ ÙÔ Î·È Ì· Ù· ÚÔ-ÛÊ¤ÚÂÈ. ™Ù·Ì·ÙÔ‡ÌÂ ÛÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙË ¢¤-ÛÔÈÓ· ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ AÌ‚ÚfiÛÈÔ.

Y‹Ú¯Â ¤Ó· ‰›·ÙÔ Û›ÙÈ Â‰Ò Ô˘ 5-6TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔÈ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Û·Ó Ê˘-

Ï¿ÎÈÔ ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Î·ÙÂ‰·ÊÈÛÙÂ›. E›¯·Ó ÛÎÔ-ÙÒÛÂÈ ¤ÓÙÂ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˘ ·fi ·˘Ùfi ÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ. ™ÙËÓ KÔÊ›ÓÔ ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ ¯ˆ-ÚÈÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÎÙ›ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ·Á¿ÏÌ·Ù· ·˘ÙÒÓÙˆÓ ¤ÓÙÂ EÏÏËÓÔÎ˘Ú› Ó Ô Â› ·Ó ÛÎÔ-ÙˆıÂ› ÛÙËÓ AÏ·ÌÈÓfi. ™Ù·Ì·ÙÔ‡ÌÂ Î·È ‚Á¿-˙ˆ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â .

O Mehmet Ozarifoglou ı˘Ì¿Ù·È:

"ŒÓ· ·fi ÙÔ˘ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˘ Ô Â›-¯Â ÛÎÔÙˆıÂ› ‹Ù·Ó ·¯‡Û·ÚÎÔ˜, ÎÂÈÙfiÙ·ÓÂ‰Ò ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË ÁˆÓÈ¿, ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ , ÙÔÓ Â›-¯·ÌÂ ‰ÂÈ Î·ıÒ ÊÂ‡Á·ÌÂ ÙfiÙÂ ·fi ÙËÓ KÔ-Ê›ÓÔ˘, Â› Â ÛÎÔÙˆıÂ›, ÎÂÈÙfiÙ·Ó ÓÂÎÚfi˜".

A˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË Â›ÛÎÂ„Ë Ô Â› ·-ÌÂ Î¿ÓÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·. TÒÚ· Ì·-ı·›Óˆ fiÙÈ ÔÈ ÔÌ¿‰Â ÂÎÙ·ÊÒÓ ÙË Î˘ÚÈ·-Î‹˜ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ EÈÙÚÔ‹˜ AÁÓÔÔ˘Ì¤-ÓˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÛÎ¿„ÈÌÔ ÛÙËÓ AÏ·ÌÈÓfi,ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô fiÔ Â› Â ÛÎÔÙˆıÂ› Ô Mehmet

Arif Tabakki, Î·È fiÙÈ ÌÂÙ¿ ı· ¿ÓÂ ÛÙËÓ KÔ-Ê›ÓÔ ÛÙÔÓ Èı·Ófi Ù¿ÊÔ Ô Â› ·ÌÂ ‰Â›ÍÂÈÛÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡ ÙË Î˘ÚÈ·Î‹ ¢ÈÂÚÂ˘-ÓËÙÈÎ‹ EÈÙÚÔ‹ AÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ.

TÈ ÎÚ›Ì· Ô˘ ¤Ó· ÙfiÛÔ Î·Ïfi Î·È Î·Ïfi-Î·Ú‰Ô ¿ÙÔÌÔ fiˆ Ô Mehmet Arif Tabakki·fi ÙËÓ AÏ·ÌÈÓfi Ó· ¤¯ÂÈ ÛÎÔÙˆıÂ› ¤ÙÛÈ. TÈÎÚ›Ì· Ô ¿ÙÔÌ· fiˆ ·˘ÙfiÓ, ·ıÒ·, Ô˘‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›ÔÙÂ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÌÂ ÔÔÈ·‰‹-ÔÙÂ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË -Â›ÙÂ Â›Ó·È TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈ-

ÔÈ Â›ÙÂ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔÈ- Ó· ¤¯Ô˘Ó ÛÎÔÙˆıÂ›.™ÙËÓ K‡ÚÔ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ ÈÛÙÔÚ›Â ÙÂ-

ÏÂÈÒÓÔ Ó ÌÂ ÙÚ·Á ‰›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· Î¿ÓÔ˘-ÌÂ fi,ÙÈ Â›Ó·È ·ÓıÚˆ›Óˆ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ· Ó· ÙÈ·ÔÙÚ¤„Ô˘ÌÂ ·fi ÙÔ ÎÔÈÓfi Ì· Ì¤ÏÏÔÓ.

O Mehmet Ozarifoghlou ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ ÛÙËÓ AÏ·ÌÈÓfi.™ÙËÓ ÈÛ ÈÓ‹ Â ›ÛÔ‰Ô Ù Ô ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô˘ ÛÙËÓ KÔÊ›Ó Ô H Û˘ÎÈ¿ Ô˘ Ê‡ÙÂ„Â Ô Tabakki Â ›Ó·È ·ÎfiÌ· ÂÎÂ› .

O ÂÁÁÔÓfi˜ ÙÔ˘ Tabakki Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ K·ÏÏ‹ Î·È ÙÔÓ Murat ÛÙËÓ AÏ·ÌÈÓfi

H ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Tabakki...

™ÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ KÔÊ›ÓÔ˘.

¢‹ÏˆÛË ·fi ·Ó·ÁÓÒÛÙËO Î‡ÚÈÔ˜ TËÏ¤Ì·¯Ô˜ Iˆ·ÓÓ›‰Ë˜ ·fi ÙÔ ¶ÔÏ¤ÌÈ, ÌÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ ÙËÓ ÂÚ·-ÛÌ¤ÓË ‚‰ÔÌ¿‰· ÁÈ· Ó· ÌÔ ÂÈ fiÙÈ: "OÈ Û˘ÁÁÂÓÂ› ·˘ÙÒÓ Ô ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙË ‰È¿Ú-ÎÂÈ· ÙˆÓ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÒÓ ·fi Ù· TÔ‡ÚÎÈÎ· ·ÂÚÔÏ¿Ó· ·fi ÙÔ ¶ÔÏ¤ÌÈ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·-Ì›· Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙË˜ ËÏÈÎÈˆÌ¤ÓË˜ Á˘Ó·›Î·˜ Aliye Î·È ÙÔ˘ÁÈÔ˘ ÙË˜ ·fi ÙËÓ E˘Ú¤ÙÔ˘". E›Â fiÙÈ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜, ‰ÂÓ Â›¯·Ó Î·Ì›· Û¯¤ÛË ÌÂ ÂÎÂ›Ó· Ù· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· ,Ù· ÔÔ›· Î·È‰ÂÓ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ. "O fiÏÂÌÔ˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ·ıÒˆÓ ·ÓıÚÒˆÓÂ›Ó·È ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹" Â›Â. O Î‡ÚÈÔ˜ Iˆ·ÓÓ›‰Ë˜ Â›Â fiÙÈ Â›¯Â ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙÂ› Î·Ù¿ ÙË‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÙÔ 1964 Î·È ‹Ù·Ó ˘fi ıÂÚ·Â›· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÁÈ·

¤ÍÈ Ì‹ÓÂ˜ Î·È Â›¯Â ¯¿ÛÂÈ ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ ·ÚfiÏ··˘Ù¿, ÙÔ 1974, fiÙ·Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi AÚfi‰Â˜ ‹Ù·Ó ÂÚÈÎ˘ÎÏˆÌ¤ÓÔ ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ„Â ÛÂ Î·-Ó¤Ó· EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Ó· ÌÂÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ‰ÂÓ ¿ÊËÛÂ Î·Ó¤Ó· Ó· ·Á-Á›ÍÂÈ ÙÔ˘˜ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ ¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ ·fi ÙÈ˜ AÚfi‰Â˜. E˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔTËÏ¤Ì·¯Ô Iˆ·ÓÓ›‰Ë Ô˘ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎÂ ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·˘Ù‹ Ì·˙› Ì·˜.



7 π √ À ¡ π √ À 2 0 1 5 ¶ √ § π ∆ ∏ ™ ∆ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™76

Sevgul Uludag

[email protected]


T

·ÍÈ‰Â‡ˆ ÛÙË §¿ÚÓ·Î·, ÙË §ÂÌÂ-Ûfi, ÙËÓ OÚfiÎÏÈÓË, ÙË §Â˘ÎˆÛ›·,

ÙËÓ ¶·ÏÏÔ˘ÚÈÒÙÈÛÛ·, ÙÔ §ÔÓ‰›-ÓÔ, ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Î·È Ó· ˆ ÙÈ˜ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÙˆÓ "·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ" Î·È ÙˆÓ ı˘-Ì¿ÙˆÓ ÙË˜ "Û‡ÁÎÚÔ˘Û‹˜" Ì·˜. ¶¿ˆ ÛÙËÓE¢ON ÛÙËÓ ¶·ÏÏÔ˘ÚÈÒÙÈÛÛ·, ÛÙË §¿Ú-Ó·Î·, ÛÙË §ÂÌÂÛfi Î·È ı· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘ÌÂÌÂ ÙËÓ ¶¿ÊÔ, ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÛÙË ÓÂÔÏ·›·ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÂÁÒ Î·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘·fi ÙË ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Û˘Á-ÁÂÓÒÓ "·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ" Î·È ı˘Ì¿ÙˆÓ Ô-

Ï¤ÌÔ˘ "M·˙› MÔÚÔ‡ÌÂ". ¶¿ˆ ÁÈ· Ó· ÌÈ- Ï‹Ûˆ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚ È¿ ÙˆÓ TÔ ÚÎÔÎ˘-Ú›ˆÓ Î·È EÏÏËÓÔÎ˘Ú›ˆÓ ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ,ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ÌÔ˘ ÌÈÏÔ‡ÓÂ, Ò˜ ‰Â›¯ÓÔ˘ÓÈı·ÓÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Ù·Ê‹˜, Ò˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘ÓÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÁÈ· Ó· ‚ÁÂÈ ÚÔ˜ Ù· ¤Í Ë ·Ï‹-ıÂÈ·. ¶¿ˆ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔÓ fiÓÔÎ·È ÌÈ· ˆ‹ ÛÂ ·Ú¿Ï˘ÛË ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓÙˆÓ "·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ", ˆ˜ ÂÚ›ÌÂÓ·Ó fiÏ··˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ÌÂ Ù· ÚÔ‡¯· ¤ÙÔÈÌ·, ÙÔÛ›ÙÈ ¤ÙÔÈÌÔ, fiÏ· ¤ÙÔÈÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ-ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ·Á·ËÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓÂ¤ÛÙÚÂ„Â ÔÙ¤. ¶¿ˆ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ··˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó Ù· ÊÙÂ-Ú¿ ÙÔ˘˜, Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÙ¿ÍÔ˘Ó,Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó, Ô˘ ‰ÂÓÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÂ¯›ÛÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ÙË˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Î¿ıÔÓÙ·È Î·È ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÓÌÂ ·ÁˆÓ›· ÁÈ· Ó¤·, ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ Ó¤·ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Û˘Ó¤‚ËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ·Á·ËÌ¤ÓÔ˘˜ÙÔ˘˜. ¶¿ˆ Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ 1963 Î·È ÙÔ1974, ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ·‹¯ıËÎ·Ó·fi Ù· Û›ÙÈ· ÙÔ˘˜, ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜,·fi Ù· ¯ˆÚ¿ÊÈ·, ·fi ÙÈ˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜,·fi Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘˜ Î·È fiÙÈ ÂÎÙÂÏ¤ÛÙË-Î·Ó ÂÓ „˘¯ÚÒ ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÙÔÓ¿ÙÔ ÂÓfi˜ ËÁ·‰ÈÔ‡ ‹ ÛÂ ¤Ó· ¯ˆÚ¿ÊÈ ‹ÛÂ ÌÈ· ˆÌ·ÙÂÚ‹ ‹ ÛÂ ÌÈ· ÂÁÎ·Ù·ÏÂÈÌÌ¤-ÓË ·˘Ï‹ ÌÈ·˜ Ê¿ÚÌ·˜. ¶¿ˆ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹-Ûˆ ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Î·È ÔÏ‡ ÓÂ·Ú¿ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÂÈÏ¤¯ıËÎ·Ó ÁÈ· ‚È·ÛÌfi, ˆ˜ÌÂÙ¿ fiÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÁÈ· Ó·Î·Ï˘ÊÙÔ‡Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ‚È·ÛÌÔ›. OÈ ‚È·ÛÌÔ›

ÛÙË M¿Ú·ı·, ÙÔÓ ™·ÓÙ·Ï¿ÚË, ÙËÓ AÏfi··fi Î¿ÔÈÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÙË˜ EOKA B Î·È ÔÈ‚È·ÛÌÔ› ÛÙÔ ¶·Ï·›Î˘ıÚÔ ·fi Î¿ÔÈÔ˘˜TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ ·fi ÙËÓ EË¯Ò Î·È ÙËMfiÚ·. ¶¿ˆ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚È·-ÛÌÔ‡˜ ÛÙËÓ ÕÛÛÈ· Î·È ÙËÓ AÊ¿ÓÂÈ· Î·ÈÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ K·Ú·Û›·˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ fiÙÈ ÔÈ‚È·ÛÌÔ› ¿ÓÙÔÙÂ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó ˆ˜Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙfiÛÔ ·fi Î¿ÔÈ-Ô˘˜ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ fiÛÔ Î·È ·fi Î¿-ÔÈÔ˘˜ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˘˜. ¶¿ˆ ÁÈ· Ó· ÌÈ-

Ï‹Ûˆ ÁÈ· ÙÔ ˜ Ì· ÈÎÔ‡˜ Ù¿ÊÔ˘ , ‰Â› ÓˆÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ Ù·ÊÒÓ ÛÙ·¯ˆÚÈ¿ N¤Ô XˆÚÈfi K˘ıÚ¤·˜, °·Ï¿ÙÂÈ·, M·-Ú¿ı· - ™·ÓÙ·Ï¿ÚË -AÏfi·, ¶·Ï·›Î˘ıÚÔ,M·Û¿ÚË, ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ, °ÂÚ¿Û·, ¶·ÚÂÎ-ÎÏËÛÈ¿. ¢Â›¯Óˆ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ÙfiÔ˘˜ Ù·Ê‹˜ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ K˘ıÚ¤·, ¢›Îˆ-ÌÔ, ¶ÔÏ¤ÌÈ, ¶fiÏË, TÚ›ÎˆÌÔ, KÔ˘ÙÛÔ‚¤-ÓÙË, T˙È¿Ô˜, §È‚¿‰È·, ‰›Ï· ·fi ÙËÓ KÒ-ÌË KÂ‹Ú, EË¯Ò, §‡ÛË, ™›ÓÙ· Î·È fiÏ·

Ù· ¿ÏÏ· Ì¤ÚË fiÔ˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ‚ÚÂÈ ÔÛÙ¿"·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ" ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ó·-ÁÓˆÛÙÒÓ ÌÔ˘. ¶¿ˆ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ Î·È Ó··ÎÔ‡Û Î·È Ó· ··ÓÙ‹Û ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ . ¢ÂÓ¿ˆ ÛÂ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË,

Û¿ÓÈ· ÌÈÏÒ ÛÙÔÓ T‡Ô, ·ÏÒ˜ ÌÔ˘ ·Ú¤-ÛÂÈ Ó· ÌÈÏÒ ÛÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ˜fiÔ˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ı· ÓÈÒÛÔ˘Ó Î·È ÙËÓÎ·Î›· Î·È ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ Ó· Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘ÓÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÓËÛ›. ŸÔ˘ Ë Î·Ú‰È¿ Î·È ÙÔÌ˘·Ïfi ÙÔ˘˜ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË ÁÓÒ-ÛË, fiÔ˘ ÌÔÚÒ Ó· ˆ ÙÈ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ Î·ÈÌÔÚÒ Ó· ·ÎÔ‡Û Î·È fiÔ ÔÈ Û˘ÁÁÂÓÂ›ÙˆÓ "·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ" ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÈÏ‹-ÛÔ˘Ó Î·È Ó· Ô˘Ó Ù· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ·ÈÛı‹Ì·-Ù· Î·È Ò˜ Â›Ó·È Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛ·È ÁÈ· Ó·ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Ë ·ÁˆÓ›· Î·È fiÙÈ Â›Ó·È ÏÔÁÈÎfiÓ· ÂÓÒÓÂÈ˜ Ù· ÛËÌÂ›· ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ˜ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Û˘Ó¤‚ËÎÂ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÓËÛ›.¶¿ˆ ÛÂ ¤Ó· Ï‡ÎÂÈÔ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÁÈ· Ó·ÌÈÏ‹Ûˆ ÛÂ ÌÈ· Ù¿ÍË ÓÂ·ÚÒÓ 16¯ÚÔÓˆÓÌ·ıËÙÒÓ. MÂ ÙËÓ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙË˜ Î·-ıËÁ‹ÙÚÈ·˜ IÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ‡˜ ‹Á·Ó ÁÈ· Ó·Î¿ÓÔ˘Ó ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÌÂÏ¤ÙË ÁÈ· ÙÔ˘˜ "·ÁÓÔ-Ô‡ÌÂÓÔ˘˜", Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· Ì·˙Â‡ÂÈ ÏË-ÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÌÈ· ¿Ô„Ë ÙÔ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ

"·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ", Î·È Â›ÛË˜ ÙË˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ÌÔ ¿Ó ÛÙÔ˘˜ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜". ŒÊÙÈ·-Í·Ó ¤Ó· ÌÈÎÚfi ‚È‚ÏÈ·Ú¿ÎÈ ÌÂ Ù· Â˘Ú‹Ì·-Ù¿ ÙÔ˘˜, ÙÔ ¤‰ÂÛ·Ó Î·È ·ÎfiÌ· ¤ÊÙÈ·Í·Ó ÔÈ›‰ÈÔÈ Î·È ÌÈ· ˙ˆÁÚ·ÊÈ¿ ÁÈ· ÙÔ ÂÍÒÊ˘Ï-

ÏÔ. ŒÊÙÈ·Í·Ó Â›ÛË˜ ÌÈ· ÈÓ·Î›‰· ÌÂÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Î·È ¿ÚıÚ· ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜". E›Ó·È ¤Ó·ÙÔ˘ÚÎÔÎ˘ÚÈ·Îfi Ï‡ÎÂÈÔ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈ¤-‰Ô˘ Î·È ÓÈÒıˆ Û˘ÁÎÈÓËÌ¤ÓË ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔ-Û¿ıÂÈÂ˜ ÙË˜ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ¿˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÙˆÓ›‰ÈˆÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. MÂÚÈÎÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜¤¯Ô˘Ó "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜" Û˘ÁÁÂÓÂ› Î·È ¤Ó·˜·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÌÔ Ï¤ÂÈ fiÙÈ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ¤¯Ô˘ÓÎË‰Â›·. T· ÔÛÙ¿ ÙÔ˘ Û˘ÁÁÂÓ‹ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó·ÓÂ˘ÚÂıÂ› ÛÙÔÓ M·¯·ÈÚ¿ Î·È ÙÒÚ· Â›Ó·ÈÔ Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÎË‰Â›·. E›Ó·È Ë ÎË‰Â›·ÙÔ˘ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘" Fahri AhmetHudaverdi ·fi Ù· ¶ÂÚ‚fiÏÈ· §¿ÚÓ·Î·˜Ô˘ Â›¯Â ¿ÂÈ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· ÁÈ· Ó· Ô˘-

Ï‹ ÛÂ È Ï· ¯· ÓÈ Î¿ - Ì· ˙› ÙÔ ˘ ‹Ù ·Ó Ô Abdullah Hashim Ô˘ ‹Ù·Ó ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ˜ÌÂ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘ Munevver. Y‹Ú¯·ÓÊ‹ÌÂ˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ‡Û·Ó ÛÙ· §È‚¿‰È· -˘‹Ú¯·Ó Ê‹ÌÂ˜ fiÙÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·fi ÙË

§¿ÚÓ·Î· Ô˘ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·‰›-

ÛÙ·ÎÙ‹ ÙË˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ Â› Â ··-Á¿ÁÂÈ - Â› ·Ó ··Á¿ÁÂÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È Ë Ì·‡-ÚË Mercedes Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó Î¿ÔÈÔÈ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ·˘Ù‹ Â›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Î·È"ÂÚÂ‡ÓËÛÂ" ¿ÏÏÔ˘˜ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ Ô˘

Ù·Í›‰Â˘·Ó Á‡Úˆ ·fi ÙË §¿ÚÓ·Î·. ŒÓ·˜·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÙË Ì·‡ÚË Mercedes ‹Ù·Ó·fi ÙÔÓ M·˙ˆÙfi Î·È ‹Ù·Ó Â›ÛË˜ ·Ó·-ÌÂÌÈÁÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ Ú·ÍÈÎfiËÌ· ÙÔ 1974.

Y‹Ú¯·Ó ¿ÏÏÂ˜ Ê‹ÌÂ˜ fiÙÈ ‹Ú·Ó ÙÔ˘˜Fahri Ahmet Hudaverdi Î·È AbdullahHashim ÛÙÔÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi KÔÊ›-ÓÔ˘ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÙË˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜, ·Ï-

Ï¿ fiÏ· ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó "Ê‹ÌÂ˜". M¤¯ÚÈ Ô‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ M·¯·ÈÚ¿ -Â‰Ò ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ù· ÔÛÙ¿ ÂÙ¿ TÔ˘ÚÎÔÎ‡-ÚÈˆÓ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ" ·fi ÙÔ 1964. OFahri Ahmet Hudaverdi ‹Ù·Ó ·fi Ù· ¶ÂÚ-‚fiÏÈ· Î·È ‹Ù·Ó ¤Ó· ·ÓÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·ÛÙ¤ÚÈ. O·Ù¤Ú·˜ ÙÔ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ K·Ï·‚·Ûfi, ·Ï-

Ï¿ Ô Fahri Ahmet ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙ ·¶ÂÚ‚fiÏÈ· §¿ÚÓ·Î·˜. TÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ·-Ù¤Ú· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ahmet Hudaverdi, ·ÏÏ¿‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi˜ Î·È ˜ "Shinyari". O Fahri

Ahmet Â›¯Â ¯ˆÚ¿ÊÈ· Î·È Ê‡ÙÂ˘Â Ì¿-ÌÈÂ˜, ·ÁÎÈÓ¿ÚÂ˜, Î·ÚÔ‡˙È· Î·È ÂfiÓÈ·Î·È ¿ÏÏ· Ï·¯·ÓÈÎ¿. ◊Ù·Ó ·ÁÚfiÙË˜ Î·ÈÂ›¯Â ÂÚ›Ô˘ 10-15 ÂÚÁ¿ÙÂ˜ Î·È Î¿ÔÙÂ

20-25 ÂÚÁ¿ÙÂ˜ Ô˘ ‰Ô‡ÏÂ˘·Ó ÛÙ· ¯ˆÚ¿-ÊÈ· ÙÔ˘. E›¯Â ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ÁÈ· ·ÚÔ¯‹ Ï·¯·ÓÈÎÒÓ ÛÙËÓ TOYP¢YKÎ·È ¿ÓÙÔÙÂ ¤·ÈÚÓÂ Ù· Ï·¯·ÓÈÎ¿ ÙÔ˘ ÛÙË

§Â˘ÎˆÛ›·. E›¯Â ¤ÍÈ ·È‰È¿, ÙÚ›· ·ÁfiÚÈ·Î·È ÙÚ›· ÎÔÚ›ÙÛÈ·. ◊Ù·Ó ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ˜ ÌÂÙË Melek Hanim ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ £Âfi‰ˆ-ÚÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ KÔÊ›ÓÔ˘. ŸÙ·Ó Ù· Ú¿Á-Ì·Ù· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ·Ó¿ÌÂÛ·ÛÙÈ˜ ‰‡Ô Î‡ÚÈÂ˜ ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡Ì·˜ ÙÔ 1963, ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ £Âfi‰ˆÚÔ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·-

Ï›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. E›¯Â ¤Ó· ·˘-ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ¤Ó· ÌÏÂ ‚·Ó ÌÂ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂ-Ù¤ÊÂÚÂ Ù· Ï·¯·ÓÈÎ¿ ÙÔ˘ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›·.E›¯Â ¿ÂÈ ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›· Î·È ÛÙËÓ ÂÈ-ÛÙÚÔÊ‹ ˘‹Ú¯·Ó Ê‹ÌÂ˜ fiÙÈ Â›¯Â ··-¯ıÂ› Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Abdullah Hashim ÛÙËÓÂÚÈÔ¯‹ §˘ÌÈÒÓ - KfiÛË˜. Y‹Ú¯·Ó Ê‹-ÌÂ˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ Â›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÛÙË §¿ÚÓ·Î·ÁÈ· ·Ó¿ÎÚÈÛË Î·È fiÙÈ Â›¯·Ó ÌÂ›ÓÂÈ ÂÎÂ›

ÌfiÓÔ ÁÈ· ¤Ó· ‚Ú¿‰˘. E›¯Â Î·Ù' ·ÎÚ›‚ÂÈ·Û˘ÏÏËÊıÂ› ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ ÚÈÓ, ·ÏÏ¿ ÔÈEÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â›¯·Ó ÛÒ-ÛÂÈ. MÔÚÂ› Ó· ÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ "°È·Ù› ÙfiÙÂ ‰ÂÓ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈ-

ÛÌ¤ÓÔ˜;". ÕÚ·ÁÂ, ı· ‹Ù·Ó Â‡ÎÔÏÔ Ó· ÂÈ-‚ÈÒÛÂÈ ÌÂ ¤ÍÈ ·È‰È¿ ÌÂ ÙÔ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ

Û›ÙÈ; OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ -È‰È·›ÙÂÚ· TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔÈ- Ô˘ "ÂÍ·Ê·-Ó›ÛÙËÎ·Ó" ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ‹Ù·Ó Â›ÙÂ¤ÌÔÚÔÈ, Â›ÙÂ Ù˙È·Ì¿˙Ë‰Â˜, Â›ÙÂ ÂÎÂ›-ÓÔÈ Ô˘ ¤ÊÂ˘Á·Ó ·fi Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ·Ó· ¿ÓÂ ÛÂ ¿ÏÏ· Ì¤ÚË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿: ‰ÂÓÂ›¯·Ó ÂÈÏÔÁ‹ ·Ú¿ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÓÓ· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó, ·›ÚÓÔÓÙ·˜ Ú›ÛÎÔ ÁÈ·ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÒÛÙÂ Ó· Ê¤ÚÔ˘Ó Ï›ÁÔ „ˆÌ›ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó Â›¯Â··¯ıÂ›, Ô Fahri Ahmet Â› Â ÔÏÏ¿ ÏÂÊÙ¿Ì·˙› ÙÔ˘ - Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘·‹¯ıËÎ·Ó Î·È "ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó" Â›¯·Ó

ÏÂÊÙ¿ ‰ÈfiÙÈ ‹Ù·Ó ÔÈ "ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›Â˜" ÙË˜ÙfiÙÂ ÂÔ¯‹˜. O Fahri Ahmet Â›¯Â ·ÁÔ-Ú¿ÛÂÈ 30-40 ÛÎ¿ÏÂ˜ ÁË ÛÂ ÌÈ· ‰ËÌÔ-Ú·Û›· ÌÂ ÙÔ˘˜ EÏÏËÓÔÎ˘Ú›Ô˘˜ ÙÔ˘ ˆ-ÚÈÔ‡ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔÓ Î·ÈÚfi - Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓÁÈÔ ÙÔ˘, ·˘Ù‹ Ë ÁË ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÎÂ ÁÈ·Ó· ÎÙÈÛÙÔ‡Ó ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔ› ÔÈÎÈÛÌÔ› ÛÙ·¶ÂÚ‚fiÏÈ·. Y‹Ú¯Â Î¿ÔÈ· "˙‹ÏÈ·" ÛÙ·¶ÂÚ‚fiÏÈ·, ‰ÈfiÙÈ Ô Fahri Ahmet ‹Ù·Ó ÂÚ-Á·ÙÈÎfi˜ Î·È Î¤Ú‰È˙Â ·ÚÎÂÙ¿ Î·È ·ÁfiÚ·-˙Â ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ ÁË˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘‰ÂÓ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÛÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ EÏÏËÓÔÎ‡-ÚÈÔ˘˜ "ÂıÓÈÎÈÛÙ¤˜". ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ÁÈÔÙÔ˘ Kemal Ô˘ ÌÔ˘ Â›¯Â ÌÈÏ‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ›Ûˆ˜ Ô Fahri

Ahmet Ó· ÂıÂ ÚÂ›ÙÔ "·ÂÈÏ‹" ÛÙ· ¶ÂÚ-‚fiÏÈ· ‰ÈfiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔÓ Û¤‚ÔÓÙ·ÓÎ·È ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi˜ ÁÈ· ÙË ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›·ÙÔ˘ Î·È ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÚÔ˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ó-ıÚÒÔ˘˜ Ô Â› ·Ó ·Ó¿ÁÎË - ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ú-ÎÂÙ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ¶ÂÚ-‚ÔÏÈÒÓ. "EÎÂ›ÓÔÈ Ô˘ ‹ÍÂÚ·Ó ÙÔÓ ·Ù¤-Ú· ÌÔ˘ ÛÙÔ K›ÙÈ Î·È Ù· ¶ÂÚ‚fiÏÈ· Ï˘‹-ıËÎ·Ó ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ ÙÔ˘ Û˘Ó¤‚ËÎÂ", ÌÔ˘Â›¯Â ÂÈ Ô Kemal Tutku. E›¯Â ¿ÂÈ ÛÙÔK›ÙÈ Î·È Ù· ¶ÂÚ‚fiÏÈ· Î·È Â›¯Â Û˘Ó·ÓÙ‹-ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. "EÈ-‰ÔÎ›Ì·˙·Ó ·˘Ùfi Ô˘ Â›¯Â Û˘Ì‚Â› ÛÙÔÓ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ - ÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ô˘Ó ·ÚÈ-ÛÙÂÚÔ› Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó ÂÈÚ‹ÓË ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ

ÓËÛ›". Œ¯ÂÈ Î·ÏÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÛÙÔ K›ÙÈ Î·ÈÙ· ¶ÂÚ‚fiÏÈ·. T· ¤ÍÈ ·È‰È¿ Î·È Ë Á˘Ó·›-Î· ÙÔ˘ Fahri Ahmet ·Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔÓÕÁÈÔ £Âfi‰ˆÚÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘ÛÙÈ 4 M·ÚÙ›Ô 1964. O Fahri Ahmet ‹Ù·ÓÌfiÓÔ 33 ¯ÚÔÓÒÓ Î·È Ë Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ 31.¶ÚÒÙ· ˙Ô‡Û·Ó ÌÂ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Î·È ‰‡Ô ‹ÙÚ›· ·È‰È¿ Ó· ÎÔÈÌÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Î¿ıÂ ÎÚÂ-‚¿ÙÈ. AÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ¤Ó· "ÚÔ-ÛÊ˘ÁÈÎfi" Û›ÙÈ ÁÈ· Ó· ˙Ô˘Ó. TÒÚ· Ô Fahri

Ahmet ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Ù¿ÊÔ -·fi ÙÔ ‰¿ÛÔ˜ ÙÔ˘ M·¯·ÈÚ¿ fiÔ˘ ‚Ú¤-ıËÎ·Ó Ù· ÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ·fi ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙ·-ÊÒÓ ÙË˜ K˘ÚÈ·Î‹˜ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ EÈ-ÙÚÔ‹˜ AÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ- ¯¿ÚË ÛÙÈ˜ ÚÔ-Û¿ıÂÈÂ˜ ÙÔ˘ •ÂÓÔÊÒÓÙ· K·ÏÏ‹ ·fi ÙËÓEÈÙÚÔ‹ Ô˘ ‚Ú‹ÎÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ Ù·-Ê‹˜, ¤ÙÛÈ, ı· ÙÔÓ ¿ÚÂÈ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘Î·È ı· ÙÔÓ ı¿„ÂÈ ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ ™¤ÚÁÈÔ fiÔ˘˙ÂÈ ÙÒÚ·. A˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ Ô˘ ¤¯·-Û·Ó Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ÏfiÁˆ ÙË˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË˜

ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘˜ ÙÒÚ· ı· ‚ÚÔ˘Ó Ï›ÁË Á·- Ï‹ÓË. A˜ ·Ó··˘ÙÂ› ÂÓ ÂÈÚ‹ÓË Î·È ·˜ Û -ÓÂ¯›˙Ô˘ÌÂ Ó· Ï¤ÌÂ ÙÈ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÙÔ˘˜ ¤ÙÛÈÒÛÙÂ ÔÈ ÓÂ·ÚfiÙÂÚÔ› Ì·˜ Ó· Í¤ÚÔ˘Ó ÙÈ Û˘-Ó¤‚ËÎÂ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ÓËÛ›.

§¤ÁÔÓÙ·˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÂÙ·ÏÔ‡‰Â˜ Ô˘ ¤¯·Û·Ó Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜...

O Fahri Ahmet Hudaverdi.

™˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙÔ˘ Fahri Ahmet Hudaverdi ÛÙËÓ ÎË‰Â›·.

NÂÔÏ·›· Î·È Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì·˙› ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙË˜ E¢ON. MÈÏÒÓÙ·˜ ÛÂ Ó¤Ô˘˜ ÛÙËÓ ¶·ÏÏÔ˘ÚÈÒÙÈÛÛ·. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ Fahri Ahmet Hudaverdi.



1 4 π √ À ¡ π √ À 2 0 1 5 ¶ √ § π ∆ ∏ ™ ∆ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™76

Sevgul Uludag

[email protected]


MÈ· 13¯ÚÔÓË ÙfiÙÂ ÚÔÛÊ˘ÁÔ-Ô‡Ï· ·fi ÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ,ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÁÓˆÚ›ÛÂÈÔÙ¤, ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ˆ ÌÈ-

Ï‹ÛÂÈ ‹ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÂÈ email ÔÙ¤, ÌÔ˘ ÚÔ-ÛÊ¤ÚÂÈ Ù· ÎÏÂÈ‰È¿ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ ÙË˜. TÔ1974 ‹Ù·Ó 13 ¯ÚÔÓÒÓ, fiÙ·Ó ¤Ê˘ÁÂ ·fiÙËÓ K‡ÚÔ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙË˜ ÁÈ· Ó·¿ÂÈ Ó· ‹ÛÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. H ŸÏÈ· Â›Ó·ÈÙÒÚ· 54 ¯ÚÔÓÒÓ, ÂÎÂ›ÓË Ë ÌÈÎÚ‹ ÚÔ-ÛÊ˘ÁÔÔ‡Ï·, Î·È ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘fiÙ·Ó Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ fiÌÔÚÊfi ÙË˜ Û›ÙÈ ÁÈ·Ó· ÌÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÌÂ ÌÈ· Ê›ÏË, Î·È ¿ÂÈ Ó·ÌÂ›ÓÂÈ Ï›ÁÔ ÈÔ Î¿Ùˆ. OÈ Ú›˙Â˜ ÙË˜ Â›Ó·È·fi ÙËÓ KÒÌË KÂ‹Ú Î·È ÙËÓ AÌÌfi¯ˆ-ÛÙÔ. K·ıÒ˜ ÌÈÏÔ‡ÌÂ ·Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘ÌÂ fiÙÈÌÔÚÂ› Ó· Í·Ó·‚ÚÂı‹Î·ÌÂ, ·ÊÔ‡ ÙÔ Û›-ÙÈ ÙË˜ ‹Ù·Ó ‰‡Ô ‰ÚfiÌÔ˘˜ ›Ûˆ ·fi ÙËÓÔ‰fi E˘ÚÈ›‰Ô˘ ÛÙÔ B·ÚÒÛÈ, ÂÎÂ› fiÔ˘˙Ô‡ÛÂ Ô ıÂ›Ô˜ ÌÔ˘ A¯Ì¤Ù. MÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ

ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Î·È ¯¿ÚÙÂ˜, ÌÈÏÔ‡ÌÂ ÁÈ·ÙÔ B·ÚÒÛÈ, ÁÈ· ÂÎÂ›ÓËÓ ÙËÓ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹Ì˘Úˆ‰È¿ ÙˆÓ ÏÔ˘ÏÔ˘‰ÈÒÓ Î·È ÙË˜ ı¿-

Ï·ÛÛ·˜ Ô˘ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Ó· ‚ÚÔ‡-ÌÂ Ô˘ıÂÓ¿ ·ÏÏÔ‡ ÛÙË °Ë. ™ÙÈ˜ Î·ÏÔ-Î·ÈÚÈÓ¤˜ ÌÔ˘ ‰È·ÎÔ¤˜ ‹Á·ÈÓ· Î·È ¤ÌÂ-Ó· ÌÂ ÙÔÓ ÌÂÁ¿ÏÔ ÌÔ˘ ıÂ›Ô A¯Ì¤Ù Î·È ÙËıÂ›· ÌÔ˘ º·ÙÔ‡˜, Î·È ËÁ·›Ó·ÌÂ ÛÙËÓ·Ú·Ï›· Î·È Ì·‡ÚÈ˙· Î·È ÎÔÏ˘ÌÔ‡Û·Î·È Ì‡ÚÈ˙· ÙË ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÙÔ ·ÓÙËÏÈ·-Îfi ÌÂ Î·Ú‡‰·. AÔÎÙÔ‡Û· fiÌÔÚÊÔ Ì·‡-ÚÈÛÌ· Î·È ÙÔ ‚Ú¿‰˘ Î·ıfiÌÔ˘Ó ÛÙÔ Ì·Ï-ÎfiÓÈ Î·È ¿ÎÔ˘Á· ÙÔÓ John Vickers Ô˘¤‚·˙Â ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÛÙÔ Ú¿‰ÈÔ ÛÙÔ PIK. E›-¯· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÎfiÎÎÈÓÔ ÙÚ·Ó˙›ÛÙÔÚ Î·È ÙÔ·ÊÙ› ÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÎÔÏÏËÌ¤ÓÔ ÛÙÔ Ú¿‰ÈÔ, Î·ÈÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· fiˆ˜ ÙÔ “Yesit’s gotta be a long lonely summer”(“Sealed with a kiss”). EÎÂ›ÓÂ˜ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜Ë ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ÌÔ˘ Â›¯Â ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ˘¤-ÚÔ¯Ô ÌÔ‚ Ô˘Î¿ÌÈÛÔ Î·È Â›¯Â ‚Á¿ÏÂÈ Ù·ÎÔ˘ÌÈ¿, Î·È ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ Â›¯Â Ú¿„ÂÈÎÔ˘ÌÈ¿ ÌÂ ÔÏ‡¯ÚˆÌ· ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·ÈÊÔÚÔ‡Û· ÙÔ Ô˘Î¿ÌÈÛfi ÌÔ˘ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ÌÂÙ¿ Ô˘ ¤ÏÔ˘˙· Ù· Ì·ÎÚÈ¿ ÌÔ˘ Ì·ÏÏÈ¿Î·È Î·ıfiÌÔ˘Ó ÛÙÔ Ì·ÏÎfiÓÈ Î·È ÙÚ·-ÁÔ˘‰Ô‡Û· ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘.EÎÂ›ÓÂ˜ ‹Ù·Ó Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓÂ˜ Ì¤ÚÂ˜, ˘¤-ÚÔ¯Â˜ Ì¤ÚÂ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ Î·È ÙË˜ ı¿Ï·Û-Û·˜ Î·È ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜ Î·È ÙË˜ ÓÂfiÙËÙ·˜,Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ÁÂÌ¿Ù· ·ÛÙ¤ÚÈ·, ÔÓÂÈÚÂ˘-fiÌÔ˘Ó ¤Ó·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, Ù· ¿-ÓÙ· ¿ÓÔÈÁ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘ Î·È ÚÔÛ¤-‚ÏÂ· ÛÙË ˆ‹ Ô˘ ¿Ú·˙· ÌÂ fiÏÔ ÌÔ˘ÙÔ ¿ıÔ˜. H ÌËÙ¤Ú· ÌÔ˘ ÌÂ ‰›‰·ÍÂ Ó··Á·Ò ÙË Ê‡ÛË, Ó· ·Á·Ò fiÏ· Ù· Ï¿-ÛÌ·Ù· ÙË˜ °Ë˜, Ó· ·Á·Ò fiÏ· Ù· ÏÔ˘-

ÏÔ‡‰È· Î·È Ù· ‰¤ÓÙÚ·, Ó· ·Á·Ò ÙÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜. K¿ÔÙÂ ¤ÌÂÓÂ Î·È ÂÎÂ›ÓË Ì·-˙› Ì·˜ ÛÙÔ B·ÚÒÛÈ Î·È ËÁ·›Ó·ÌÂ ÁÈ· Ó·ÂÈÛÎÂÊÙÔ‡ÌÂ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÛÙËÓ ÂÓÙfi˜ ÙˆÓÙÂÈ¯ÒÓ fiÏË, Û˘Ó·ÓÙÔ‡Û· Í·‰¤ÏÊÈ· Î·ÈÁÂÏÔ‡Û·ÌÂ ÌÂ ‰È¿ÊÔÚ· Ú¿ÁÌ·Ù·. EÎÂ›-

ÓÂ˜ ÔÈ Ì¤ÚÂ˜ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÂ˜ ÌÂ Á¤ÏÈÔ Î·È‰È·ÛÎ¤‰·ÛË Î·È ÂÚÈ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· fiÏ· Ô˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙË ˆ‹.

H ıÂ›· ÌÔ º·ÙÔ‡ ¤ÊÙÈ·¯ÓÂ Ì·ÚÌÂÏ¿‰··fi ¯Ú˘ÛfiÌËÏ· Ô˘ ÙÚÒÁ·ÌÂ ÙÔ Úˆ›, ÔÌÂÁ¿ÏÔ ÌÔ ıÂ›Ô Õ¯ÌÂÙ Â› Â Ù·fi‰È· ÛÂÌÔ˘Î¿ÏÈ· Ù· ÔÔ›· Â› Â È¿ÛÂÈ Ô ›‰ÈÔ - Ô

ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÔ›Ô Â› Â ÎÙ›ÛÂÈ ÙÔ Û›ÙÈ ·˘-Ùfi ÛÙÔ B·ÚÒÛÈ ‹Ù·Ó Ë ·Á¿Ë ÙÔ ÁÈ· ÙË ı¿-

Ï·ÛÛ·. ™Â fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘‹Ù·Ó ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙ‹˜, „¿ÚÂ˘Â¯Ù·fi‰È·, Ì¿˙Â˘Â ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â ÎÔ¯‡ÏÈ· ·fiÙÔÓ ‚˘ıfi ÙË ı¿Ï·ÛÛ· . TÔ Úˆ› ‹Á·ÈÓÂÛÙËÓ ·Ú·Ï›· ÌÂ ÙÔ Ô‰‹Ï·Ùfi ÙÔ Î·È Â¤-ÛÙÚÂÊÂ ÁÈ· ÌÂÛËÌÂÚÈ·Ófi, Î·È ÙÔ Û›ÙÈ ‹Ù·ÓÁÂÌ¿ÙÔ ˘¤ÚÔ¯Â Ì˘Úˆ‰È¤ ·fi ÙÔ Ê·ÁË-Ùfi ÙË ıÂ›· ÌÔ˘. H ıÂ›· ÌÔ Á˘¿ÏÈ Â Ù· Í‡-

ÏÈÓ· ·ÙÒÌ·Ù· Î·È Î·ıfiÌÔ˘Ó ÛÂ Î·Ú¤ÎÏÂÌ·ÌÔ‡, ÛÙÔÓ Î·Ó·¤, Î·È ÔÓÂÈÚÂ˘fiÌÔ˘ÓÙ· fiÓÂÈÚ· ÌÔ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ. ¶·ÓÙÔ‡ ÛÙÔÛ›ÙÈ ‹Ú¯·Ó ÎÔ¯‡ÏÈ·: ·ÓÂ‚·›ÓÔÓÙ·˜ Ù·Í‡ÏÈÓ· ÛÎ·ÏÔ¿ÙÈ· ·fi ÙËÓ Î‡ÚÈ· Â›ÛÔ‰Ô¤‚ÏÂ· ÎÔ¯‡ÏÈ·, Î·È ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÙÔ ıÂ›-Ô ÌÔ ÌÂ ÙÈ ÔÏ˘ıÚfiÓÂ Morris, ‹Ú¯·ÓÙ· Î·Ï‡ÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÛÂ Á˘¿ÏÈÓ· Ú¿ÊÈ·.

K¿ÔÙÂ ÂÚ·ÙÔ‡Û·ÌÂ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ÙÔ˘ B·ÚˆÛÈÔ‡ Î·È ÎÔÈÙ¿˙·ÌÂ ÙËÓ ÔÏ‡-¯ÚˆÌË ˆ‹, ÙÈ ‚ÈÙÚ›ÓÂ , Ù· ·˘ÙÔÎ›ÓËÙ· Î·ÈÙÔ˘ Â˙Ô‡ Î·È Ù· Ô‰‹Ï·Ù· Ô ÂÚÓÔ‡-Û·Ó. TÔ B·ÚÒÛÈ Ì‡ÚÈ˙Â ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· ·fiÂÛÂÚÈ‰ÔÂÈ‰‹ Î·È ÙÔ ·ÂÚ¿ÎÈ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·˜¿ÓÙÔÙÂ Ì· ı‡ÌÈ Â ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ·˘Ù‹ ÙË˜ÁË˜. TÔ B·ÚÒÛÈ ‹Ù·Ó ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÂ ÍÂÓÔ‰Ô-¯Â›· Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÂ ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ Î·È ·ÎÔ‡ÁÔ-ÓÙ·Ó ÔÏÏ¤ ÁÏÒÛÛÂ ÛÙËÓ ·Ú·Ï›· - ÂÍ·-ÛÎÔ‡Û· Ù· ·ÁÁÏÈÎ¿ ÌÔ˘ Î·È Ô ıÂ›Ô˜ ÌÔ˘

A¯Ì¤Ù ¿ÓÙÔÙÂ ÌÈÏÔ‡ÛÂ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙÂ ,Î¿ÔÙÂ ÚÔÛÎ·ÏÒÓÙ· ÙÔ˘ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ÁÈ· ‰Â›ÓÔ ÌÂ ¯Ù·fi‰È Î·È ¿ÏÏ· ı·Ï·ÛÛÈ-Ó¿. TÔ Û›ÙÈ ÙË ŸÏÈ· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Â›Ó·ÈÛ·Ó Î·Ù·Ê‡ÁÈÔ ÁÈ· Ì¤Ó·: Â›Ó·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fiÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙÔÓ ıfiÚ˘‚Ô Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·ÈÛÙÔ Finchley, ÌÈ· ÔÏ‡ ‹Û˘¯Ë ÂÚÈÔ¯‹, Î·ÈÂ›Ó·È Û·Ó ÎÔ˘ÎÏfiÛÈÙÔ. ™ÙË ÌÈÎÚÔÛÎÔÈ-Î‹ ÙË ÎÔ˘˙›Ó· Î·ıfiÌ·ÛÙÂ Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ·Á·-ËÙ‹ ÌÔ Ê›ÏË XÚÈÛÙ›Ó· ·fi ÙËÓ KÒÌË KÂ-‹Ú, Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ ÔÔ›· ¤¯ˆ ¤ÚıÂÈ ÛÙÔ §ÔÓ-‰›ÓÔ ÁÈ· Ó· ·Ú·ÛÙÒ ÛÂ ÌÈ· ÙÂÏÂÙ‹ Ô ÔÚ-Á·ÓÒıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ KÒÌË˜ KÂ-

‹Ú HÓˆÌ¤ÓÔ˘ B·ÛÈÏÂ›Ô˘ Î·È ÙËÓ OÚÁ¿-ÓˆÛË ™˘ÁÁÂÓÒÓ AÁÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ K˘Ú›ˆÓHÓˆÌ¤ÓÔ˘ B·ÛÈÏÂ›Ô˘, ÛÙËÓ ÔÔ›· ÌÂ ÙÈ-ÌÔ‡Ó ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘. H XÚÈÛÙ›Ó·, ÙË˜ÔÔ›· Ô ·Ù¤Ú· Î·È Ô ·‰ÂÏÊfi Â›Ó·È ·Îfi-Ì· “·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ” ·fi ÙË °·Ï¿ÙÂÈ·, fiÔ ıÂ-¿ıËÎ·Ó ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿, Â›Ó·È ÌÈ· ¤-

ÚÔ¯Ë Á˘Ó·›Î· ÌÂ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·Ú‰È¿. ŒÙÛÈ, ËŸÏÈ·, Ë XÚÈÛÙ›Ó· Î·È ÂÁÒ Î·ıfiÌ·ÛÙÂ ÛÙË ÌÈ-ÎÚÔÛÎÔÈÎ‹ ÎÔ˘˙›Ó· Î·È ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙÂ ÙÈÎ·Ú‰È¤˜ Ì·˜, ÙÈ˜ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂÈ˜ Ì·˜, ÙÈ˜ ˆ¤˜Ì·˜, ÙÈ˜ ÂÏ›‰Â˜ Î·È Ù· fiÓÂÈÚ¿ Ì·˜ Î·È Ù·ÂÌfi‰È· Ô Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ ÛÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ. E›-Ó·È Û·Ó ÌÈ· ·‰ÂÏÊfiÙËÙ· ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ ‹Û˘¯ÔÌÈÎÚfi Û›ÙÈ ÛÙÔ Finchley Î·È ÊÔÚÒ ÙÈ È-Ù˙¿ÌÂ ÌÔ Î·È ‰È·‚¿˙ˆ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ fiÙ·Ó‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÎÂ›, Î·È Â›Ì·È ÌfiÓË ÌÂ Ù· Ô˘-

ÏÈ¿ ÛÙÔÓ Î‹Ô. T· Ô˘ÏÈ¿ ˙Ô‡ÓÂ ÛÙËÓ Î·-ÛÙ·ÓÈ¿ Î·È ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÌÈÎÚfi Î‹Ô Ô˘Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È· Î·È Ê Ù¿, Î·È ÙÚÒ-ÓÂ ÙÔ˘˜ ÍËÚÔ‡˜ Î·ÚÔ‡˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ú›ÍÂÈ ËŸÏÈ· ÁÈ· ÙÔ˘ ÛÎ›Ô˘ÚÔ˘ , ÎÈ ¤ÙÛÈ ¤Ú¯ÔÓÙ·ÈÎ¿Ùˆ Î·È ÌÔÚÒ Ó· Ù· ‰ˆ. H ŸÏÈ· ÌÔ Ï¤-ÂÈ fiÙÈ Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ·ÏÂÔ‡‰Â˜ÁÈ· Ó· ÎÔÈÌËıÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙˆÓ‰¤ÓÙÚˆÓ. TÔ Û›ÙÈ ·˘Ùfi ÌÂ ıÂÚ·Â‡ÂÈ, ÌÂ·Ó·ÓÂÒÓÂÈ Î·È ÌÂ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔ˘ ·ÁÒÓÂ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. TÔ™¿‚‚·ÙÔ 16 M·˝Ô 2015 ¿ÌÂ ÛÙÔ K˘ÚÈ·-Îfi KÔÈÓÔÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ fiÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÒÚ·Ë ÂÎ‰‹ÏˆÛË. ◊‰Ë Î¿ÔÈÔÈ Û˘ÁÁÂÓÂ› “·ÁÓÔ-Ô˘Ì¤ÓˆÓ” ÌÂ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó Î·È Î·ıfiÌ·ÛÙÂÎ·È ÌÈÏÔ‡ÌÂ. ™‡ÓÙÔÌ· Ë ·›ıÔ˘Û· ÁÂÌ› ÂÈ ÌÂÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ Î·È TÔ˘Ú-ÎÔÎ‡ÚÈÔ˘˜. O TÔ˘ÚÎÔÎ˘ÚÈ·Îfi˜ ™‡Ó‰Â-ÛÌÔ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Â›ÛË ‚ÔËı¿ ÛÙË ‰ÈÔÚ-Á¿ÓˆÛË ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÊÈÂ-ÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔ˘ “·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜” Î·È ÙË ‰Ô˘-

ÏÂÈ¿ ÌÔ˘, Î·È ÌÂÙ¿ ‰ÂÓ ¿Ú ÂÈ ÒÚÔ˜ ÁÈ·Ó· Î·ı›ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ, ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó, Î·ÈÎ¿ÔÈÔÈ ·Ó·ÁÎ¿˙ÔÓÙ·È Ó· ¿ÓÂ ›Ûˆ ‰ÈfiÙÈË ·›ıÔ˘Û· Â›Ó·È Î·Ù¿ÌÂÛÙË. H XÚÈÛÙ›Ó· Î·ÈË ŸÏÈ· ‹Ú·Ó 14 Î›ÙÚÈÓ· ÙÚÈ·ÓÙ¿Ê˘ÏÏ· ÛÙËÌÓ‹ÌË ÙˆÓ 14 “·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ” ·fi ÙËÓ KÒ-ÌË KÂ‹Ú Î·È Ù· ÙÔÔıÂÙÔ‡Ó ÛÂ ‚¿˙· ÛÙËÓ·›ıÔ˘Û· ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ .

H EÏ¤ÓË TÚ‡ÊˆÓÔ˜, Ô˘ Â›Ó·È Ë ÂÈ-ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ KÒÌË˜ KÂ‹ÚHÓˆÌ¤ÓÔ˘ B·ÛÈÏÂ›Ô˘, Â›Ó·È Û·Ó ÌÈ· Î·-

Ù·ÈÁ›‰·. ŸÙ·Ó ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î¿ÙÈ ÔÙ¤‰ÂÓ ‰¤¯ÂÙ·È ÙÔ “fi¯È” Û·Ó ·¿ÓÙËÛË Î·ÈÂÈÌ¤ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ “Ó·È”! Œ¯ÂÈ ÙfiÛË ÔÏ-

Ï‹ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Â›Ó·È ÌÈ· ÙfiÛÔ ˆÓÙ·Ó‹ Á˘-Ó·›Î· ·fi ÙËÓ KÒÌË KÂ‹Ú, Ô˘ Â›Ó·ÈÂÎÏËÎÙÈÎfi Ó· Î¿ıÂÛ·È Î·È Ó· ÙËÓ ·-Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›˜ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È. Œ¯ÂÈ ‚¿ÏÂÈ

fiÏË ÙË˜ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›··˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜. K¿ÓÂÈ ÔÌÈÏ›· Î·ÈÂ›ÛË˜ ÌÈÏ¿ Î·È Ô Î‡ÚÈÔ˜ NÂÔÎÏ‹˜ NÂÔ-ÎÏ¤Ô˘˜ ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙË˜ OÚÁ¿ÓˆÛË˜™˘ÁÁÂÓÒÓ AÁÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ K˘Ú›ˆÓ HÓˆ-Ì¤ÓÔ˘ B·ÛÈÏÂ›Ô˘. OÈ ÔÌÈÏ›Â˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÁ›-˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘. O Î‡ÚÈÔ˜ NÂÔÎÏ¤-Ô˘˜ Ï¤ÂÈ ÛÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘: “A˘Ù‹ Ë ÍÂ¯ˆ-ÚÈÛÙ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ¤¯ÂÈ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆıÂ› Û‹-ÌÂÚ· ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÙË˜ K‡ÚÔ˘. MÈ·ÔÏ‡ ı·ÚÚ·Ï¤· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ ÂÈÚ‹ÓË˜Î·È ·ÎÙÈ‚›ÛÙÚÈ· ·ÓıÚˆ›Ó Ó ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿-ÙˆÓ, ÙË ™Â‚ÁÎÈÔ‡Ï O˘ÏÔ˘ÓÙ¿Á. TÈÌÔ‡ÌÂ ÙË™Â‚ÁÎÈÔ‡Ï ÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÁÈ· ÙÔ˘˜Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ. A˘Ùfi Â›Ó·È‰ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÏËÚÔ-ÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ë ÂÚÂ˘ÓËÙÈ-Î‹ ÂÈÙÚÔ‹ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›-ÛÂÈ Ù¿ÊÔ˘˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÌÂÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÚÔ‹Ïı·Ó ·fi ÙË ™Â-‚ÁÎÈÔ‡Ï. TÈ˜ ‰fiıËÎ·Ó ·fi ·ÏÔ‡˜ TÔ˘Ú-ÎÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ Î·È EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ Ô˘ ÙËÓÂÌÈÛÙÂ‡ÔÓÙ·È.

°È· ÙÔ˘˜ E/K ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÂÙ‡-¯ÂÈ ·˘Ù¿ Ô˘ Ù· „ËÊ›ÛÌ·Ù· ÙˆÓ HE, ÔÈ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ E¢A¢ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ·fi 40 ¯ÚfiÓÈ· ·ÁÒÓˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·ÓÓ· ÂÙ‡¯Ô˘Ó. N· ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ¤ÚÂ˘-ÓÂ˜ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘ . º˘ÛÈÎ¿, Ë Ù‡¯Ë Î·È ÙÔ Ô‡‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÁÈ· Ë ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ·ÁÓÔ-Ô˘Ì¤ÓˆÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ¿ÁÓˆÛÙË Î·È Ë ÂÎ-ÛÙÚ·ÙÂ›· ı· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ›. °È· ÙÔ˘ T/K ·ÁÓÔ-Ô˘Ì¤ÓÔ˘ , Ë ™Â‚ÁÎÈÔ‡Ï ‹ÁÂ ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙËÓÂÈ‚ÔÏ‹ ÙË˜ ÛÈˆ‹˜ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓT/K Î·È ¤‰ˆÛÂ ÛÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ ¤Ó·‚‹Ì· Î·È ÌÈ· Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ô˘Ó ÙÈ˜ ÈÛÙÔ-Ú›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ÈÎ·›-ˆÌ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È ÂÎÂ›ÓÔÈ. M¤-¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, ¯¿ÚË ÛÙË ™Â‚ÁÎÈÔ‡Ï Î·È ÙËÓ¿ÏÏË ÙÈÌÒÌÂÓË, ÙË XÚÈÛÙ›Ó· ¶·‡ÏÔ˘ ™Ô-

ÏˆÌ‹ ¶·ÙÛÈ¿, fiˆ˜ Â›ÛË˜ Î·È ¿ÏÏ Ó Î·- ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙË˜ K‡ÚÔ , Î¿ÔÈÔÈ ·fiÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È ·ÚfiÓÙÂ˜ Û‹ÌÂÚ·,ÔÏÏ¤˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Î·È·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙËÙÂ˜, ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Î·Ï‡-„ÂÈ ÙËÓ Ù‡¯Ë ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ı¿„Ô˘Ó ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡˜

ÙÔ˘˜ ÌÂ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·.O ·‰ÂÏÊfi˜ Î·È Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙË˜ XÚÈÛÙ›-

Ó·˜ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÏÏ¿ ˘Ô-ÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ ÙË˜ ™Â‚ÁÎÈÔ‡ÏÁÈ· Ó· ‚ÚÂıÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ.

TÈÌÔ‡ÌÂ Â›ÛË ÙË ™Â‚ÁÎÈÔ‡Ï ÂÂÈ‰‹ Â›-Ó·È ÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· ÙË Â·Ó¤ÓˆÛË ÙË K‡-ÚÔ Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙË . º¤ÚÓÂÈ ÎÔÓÙ¿·ÓıÚÒÔ˘˜ Î·È ·fi ÙÈ˜ ‰‡Ô ÏÂ˘Ú¤˜ ÙË˜‰È·¯ˆÚÈÛÙÈÎ‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜. ◊ÌÔ˘Ó Â˘Ù˘¯‹˜Ô˘ ·ÚÂ˘Ú¤ıËÎ· ÛÂ ÌÈ· ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô˘‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÛÙË §Â ÎˆÛ›·, fiÔ ÙÈÌ‹ıËÎ·Ó·ÏÔ› T/K Î·È E/K Ô Â› ·Ó ı¤ÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹ÙÔ˘ ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ ÁÈ· Ó· ÛÒÛÔ˘Ó ÙË ˆ‹ ·Ó-ıÚÒˆÓ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÎÔÈÓfiÙËÙ·.

TÈÌÔ‡ÌÂ Â›ÛË˜ ÙË ™Â‚ÁÎÈÔ‡Ï ‰ÈfiÙÈ Ì¤-Û· ·fi ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙË˜ ÌÂ ÙÈ˜ “·ÓÂ›ˆÙÂ˜ÈÛÙÔÚ›Â˜” Ì¿˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÙfiÛÔ ÙËÓ Î·Ï‹fiÛÔ Î·È ÙË ÔÊÂÚ‹ Ì·˜ ÈÛÙÔÚ›·. °ÂÌ›˙ÂÈ‚È‚Ï›·, ¿ÚıÚ· Î·È ÌÏÔÁÎ˜ ÛÙÔ ‰È·‰›-

ÎÙ˘Ô ÌÂ ·ÙÔÌÈÎ¤˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ÂÌÂÈÚ›Â˜ K˘Ú›ˆÓ Ô˘ ¤ÊÂÚ·Ó ÏfiÁˆÙˆÓ ‰ÔÏÔÊÔÓÈÎÒÓ ‰Ú¿ÛÂˆÓ ÂÍÙÚÂÌÈÛÙÒÓ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÎÔÈÓfiÙËÙ·. K·È ÙˆÓ ·Ó-ıÚÒˆÓ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÂÍÙÚÂ-ÌÈÛÌÔ‡ ÛÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. A˜ Á›-ÓÔ˘Ó ÔÈ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ·˘Ù¤˜ ÚÔÂÈ‰ÔÔ›ËÛËÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ K˘Ú›Ô˘˜, Î·ıÒ˜ Â˘ÂÏ-ÈÛÙÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÚÔ¯ˆÚÔ‡ÌÂ ÌÚÔÛÙ¿ ÁÈ·ÌÈ· ÂÏÂ‡ıÂÚË, ÂÓˆÌ¤ÓË K‡ÚÔ. EÁÁ˘fi-Ì·ÛÙÂ fiÙÈ ÔÈ ÂÌÂÈÚ›Â˜ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ ı· Â·-Ó·ÏËÊıÔ‡Ó. A˜ Ì¿ıÔ˘ÌÂ ·fi Ù· ÙÚÔÌÂ-Ú¿ Ï¿ıË ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ·˜ ÚÔ-¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ¤Ó· ÂÈÚËÓÈÎfi Ì¤ÏÏÔÓ, Û˘-Ó˘¿Ú¯ÔÓÙ·˜ ÌÂ ·Ô‰Ô¯‹ Î·È ÛÂ‚·ÛÌfi Ô¤Ó·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÂıÓÈ-ÎfiÙËÙ·, ıÚËÛÎÂ›· ‹ ÔÏÈÙÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ.

A˜ ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiÙÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ·-˙fiÌ·ÛÙÂ Î·Ó¤Ó·Ó ÚÔÛÙ¿ÙË ‹ ÂÁÁ˘ËÙ‹.

AÁ·ËÙ‹ ™Â‚ÁÎÈÔ‡Ï, Â›Ì·ÛÙÂ Â˘ÁÓÒÌÔ-ÓÂ˜ ÁÈ· fiÏ· fiÛ· Î¿ÓÂÈ˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ÙÔ˘˜ K˘Ú›Ô˘˜, ÛÔ˘ Â˘¯fiÌ·ÛÙÂ Î·Ï‹ ÂÈ-Ù˘¯›·, Î·È ÂÏ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ fiÚ·Ì· Ô˘·ÚıÚÒÓÂÈ˜ ÍÂÎ¿ı·Ú· ÁÈ· ÌÈ· ÂÏÂ‡ıÂÚË,ÂÓˆÌ¤ÓË, ÂÈÚËÓÈÎ‹ K‡ÚÔ Ó· Á›ÓÂÈ Û‡-ÓÙÔÌ· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·”.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î¿Óˆ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·Û‹ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ “·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜” Î·È Ë XÚÈ-ÛÙ›Ó· ¶·‡ÏÔ˘ ™ÔÏˆÌ‹ ¶·ÙÛÈ¿ ÌÈÏ¿ Â›-ÛË˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ fiÛÔÈ ‹Úı·Ó ÁÈ· Ó·Ì·˜ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó ÎÏ·›ÓÂ. MÂÙ¿, Ì·˜ ‰›ÓÔ˘ÓÏ·Î¤ÙÂ˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÏÏÔ› Û˘Á-ÁÂÓÂ›˜ “·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ” ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· Ì·˜Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ó, Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó Ì·˙› Ì·˜ Î·ÈÓ· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ‚Ô‹ıÂÈ·ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ “·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜”.K¿ÔÈÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘Î˘Ú›Ô˘ NÂÔÎÏ‹ ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ó· ÌÂ ‰Ô˘Ó ÁÈ·Ó· ÌÔ˘ ‰ÒÛÔ˘Ó ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· Î¿ÔÈ-Ô˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Ù·Ê‹˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ.

E˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙËÓ ·Á·ËÙ‹ ÌÔ˘ Ê›ÏË XÚÈ-ÛÙ›Ó·, ÙËÓ EÏ¤ÓË TÚ‡ÊˆÓÔ˜ Î·È ÙÔÓ Î‡-ÚÈÔ NÂÔÎÏ‹ NÂÔÎÏ¤Ô˘˜ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ¿Óˆ-

Û·Ó ÌÈ· ÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ÂÎ‰‹ÏˆÛË, Î·ÈÂ˘¯·ÚÈÛÙÒ Â›ÛË˜ ÙËÓ ŸÏÈ· Ô˘ ÂÚÁ¿-ÛÙËÎÂ ÛÎÏËÚ¿ ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ›·˘Ù‹ Ë ÂÎ‰‹ÏˆÛË, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ fiÙÈÌ·˜ ÚfiÛÊÂÚÂ ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ÙË˜ Û›ÙÈ ÛÙË‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì·˜ ÌÂ ÙË XÚÈ-ÛÙ›Ó· ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ.

™ËÌÂÈÒÛÂÈ˜ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ...

AÓ·ÌÓËÛÙÈÎfi ‰ÒÚÔ ·fi ÙÔÓ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ KÒÌË˜ KÂ‹Ú, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È:

«™ÙË Sevgul Uludag ÌÂ ‚·ıÈ¿ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË, ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ KÒÌË˜ KÂ‹Ú HÓˆÌ¤ÓÔ˘ B·ÛÈÏÂ›Ô , 16 M·˝Ô˘ 2015».H ·›ıÔ˘Û· ‹Ù·Ó Î·Ù¿ÌÂÛÙË ÌÂ EÏÏËÓÔÎ˘Ú›Ô˘˜ Î·È TÔ˘ÚÎÔÎ˘Ú›Ô˘˜ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ.

O Î‡ÚÈÔ˜ NÂÔÎÏ‹ NÂÔÎÏ¤Ô˘˜, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ OÚÁ¿ÓˆÛË˜ ™˘ÁÁÂÓÒÓ AÁÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ K˘Ú›ˆÓ HÓˆÌ¤ÓÔ˘ B·ÛÈÏÂ›Ô˘, ·Ú·‰›‰ÂÈ

·Ó·ÌÓËÛÙÈÎ‹ Ï·Î¤Ù· ÛÙË ™Â‚ÁÎÈÔ‡Ï O˘ÏÔ˘ÓÙ¿Á ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ.

H EÏ¤ÓË TÚ‡ÊˆÓÔ˜, ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ KÒÌË˜ KÂ‹Ú HÓˆÌ¤ÓÔ˘B·ÛÈÏÂ›Ô˘, ‰›ÓÂÈ ÛÙË XÚÈÛÙ›Ó· ÌÈ· ·ÏÈ¿ ÂÈÎfiÓ· ÙË˜ KÒÌË˜ KÂ‹Ú.

∏ ™Â‚ÁÎÈÔ‡Ï √˘ÏÔ˘ÓÙ¿Á ÌÂ ÙÔÓ I¿Îˆ‚Ô XÈÓÙ‹, ¤Ó·Ó 97¯ÚÔÓÔ ·fi ÙËÓ KÒÌË KÂ‹Ú Ô˘ ‹ÚıÂ ÁÈ· Ó· ‰ÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜

«·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜» ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ.



2 1 π √ À ¡ π √ À 2 0 1 5 ¶ √ § π ∆ ∏ ™ ∆ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™76

Sevgul Uludag

[email protected]


A Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ÙËÏÂÊˆÓÔ‡Ó, ·Ó·-ÁÓÒÛÙÂ˜ ÁÚ¿ÊÔ˘Ó, ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜¤Ú¯ÔÓÙ·È Î·È ÌÂ ‚Ï¤Ô˘Ó... OÈÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ú¤Ô˘Ó ÚÔ˜ ÂÌ¤Ó·

ÁÈ· Ó· ÙÈ˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û , Ó· ÙÈ˜ ÂÏ¤ÁÍˆ, Ó·ÍÂÛÎÔÓ›Ûˆ "ÎÚ‡Â˜ ˘Ôı¤ÛÂÈ˜" 40 ‹ 50¯ÚfiÓˆÓ ÁÈ· "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜" Î·È ¿ÏÏÂ˜·ÓÂ›ˆÙÂ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜...™˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·ÈÛÂ ¿˘ÓÂ˜ Ó‡ÎÙÂ˜, ÌÈÏÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÙËÏ¤-ÊˆÓÔ ÌÂ ¿ÏÏÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ·fi ÙÈ˜ Â-ÚÈÔ¯¤˜ Ô˘ ÌÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó, ÚÔÛ·-ıÒÓÙ·˜ Ó· ‚Á¿Ïˆ ¿ÎÚË ÌÂ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤¯ˆÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÌÔ˘...ŸÏ· Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·ÈÛÂ ÔÏÏ‹ ÛÎ¤„Ë, ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙÔÓ ‡ÓÔÌÔ˘, Î·È Î¿ÔÙÂ Í˘ÓÒ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›ÓˆÎ¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏ-ıfiÓ...ŸÏ· Û˘Ì˘ÎÓÒÓÔÓÙ·È ÛÂ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚË ¤ÚÂ˘Ó·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÚ¿„ÈÌÔ,ÂÏ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Î·È ¿ÏÏÔÈ ı· Û˘ÓÂÈÛÊ¤-ÚÔ˘Ó ÌÂ Ï›ÁÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎˆ,

ÁÈ· Ó· ÎÙ›ÛÔ˘ÌÂ ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ·Î·È Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Û˘-Ó¤‚ËÎÂ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ ÙË˜ Û‡ÁÎÚÔ˘-ÛË˜ ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ '60 Î·È '70...

¶¿ˆ ÌÂ ÙÔÓ Û‡˙˘ÁÔ Î·È ÙÔÓ ÁÈÔ ÌÔ˘ÛÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›·, ÛÙÔ Î¿ÛÙÚÔ Karnity, ÁÈ·Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙË Ï›ÌÓË, Ó· ÂÚ·Ù‹ÛÔ˘ÌÂÛÙÔ ¿ÚÎÔ ÌÂ Ù· ÂÏ¿ÊÈ·, Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ô˘ÏÈ¿ Ó· ÎÂÏ·Ë‰Ô‡Ó Î·È¤Ó· Ô˘Ï› Ô˘ ÍÂ¯ˆÚ›˙ÂÈ: Ô ÎÔ‡ÎÔ˜...

O ÎÔ‡ÎÔ˜ ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ÌÔ˘, ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙ÂÈ ÙÔÓ ÚfiÓÔ, ·È¯Ì·Ïˆ-Ù›˙ÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘...O ¯ÚfiÓÔ˜ Î˘Ï¿, Ô¯ÚfiÓÔ˜ ÂÍ·ÓÙÏÂ›Ù·È ÁÈ· ÌÂÚÈÎÔ‡˜ ·fiÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ Ë ˙ˆ‹ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È... K¿ıÔ-Ì·È Î·È ÎÔÈÙ¿˙ˆ ÙË Ï›ÌÓË ÌÂ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù·Ô˘ Û˘ÓÂ¯Ò˜ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó, Ù· Û‡ÓÓÂÊ· Ó··ÓÙÈÎ·ÙÔÙÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ÓÂÚfi, ÙÔ ‰¿ÛÔ˜Á‡Úˆ ÌÔ˘, ÙfiÛÔ ‹Û˘¯Ô, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù·Ô˘ÏÈ¿ Î·È ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÂÏ·ÊÈÒÓ Î·ÈÙˆÓ ·ÁÚÈfi¯ÔÈÚˆÓ... ¶ÂÚ·ÙÒ ÌÂ ÙËÓ ÙÂ-ÙÚ¿¯ÚÔÓË ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘ Ê›ÏÔ˘ Ì·˜ ÛÙÔÓÔÔ›Ô ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ Î¿ÛÙÚÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙÔ

Ï¿Ì· ÛÙÔ ¿ÚÎÔ...H Elena, ÂÁÁÔÓ‹ ÙÔ˘Ê›ÏÔ˘ Ì·˜, ·ÔÎ·ÏÂ› ÙÔ Ï¿Ì· Stephanik Î·È ¿ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÂÏ¤ÁÍÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ Î¿ıÂÌ¤Ú·...O Stephanik Ì·˜ ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ÌÂ ÚÔ-Ì·ÓÙÈÎ¿ Ì¿ÙÈ· Î·È Î¿ÓÂÈ ·ÛÙÂ›Ô˘ ‹¯Ô˘ ...E›Ó·È ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÒÔ ÌÂ Â˘·›ÛıËÙË Î·Ú-‰È¿ - Ë ÎÔÌ„fiÙËÙ· Î·È Ë Ê˘ÛÈÎ‹ Î·ÏÔ-Û‡ÓË ÙˆÓ ˙ÒˆÓ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ô˘ ÛÙÔ Â›‰Ô˜Ì·˜ ¤¯ÂÈ ¯·ıÂ› ÌÂ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô ÙÔ˘ ¯Úfi-ÓÔ˘, Î·ıÒ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔÎ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¿ÏËÛÙÔÈ Î·È fiÏÔ Î·ÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÁˆÎÂÓÙÚÈÎÔ›... Œ¯ˆ ÁÂÌ›-ÛÂÈ ÙÈ˜ ·ÔÛÎÂ˘¤˜ ÌÔ˘ ÌÂ ‚È‚Ï›· Î·È Î¿-ıÔÌ·È Î·È ‰È·‚¿˙ˆ fiÏË Ì¤Ú· - Ô Î·ÈÚfi˜Â›Ó·È ‰ÚÔÛÂÚfi˜, fi¯È fiˆ˜ ÛÙËÓ K‡-ÚÔ...B¿˙ˆ ¤Ó· ¯ÔÓÙÚfi Ô˘Ïfi‚ÂÚ Î·È¿ˆ ¤Íˆ Î·È fiÙ·Ó ·Ó·Ù¤ÏÏÂÈ Ô ‹ÏÈÔ˜,ÓÈÒıˆ Â˘Ù˘¯ÈÛÌ¤ÓË Î·È ÁÂÌ¿ÙË Â˘ÁÓˆ-ÌÔÛ‡ÓË... AÎÔ‡ˆ ÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÎÔ‡-ÎÔ˘ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË ÛÈˆ‹ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Î¿-

ÛÙÚÔ Karnity...EÓÒ Â›Ì·È ÂÎÂ›, Ì·ı·›ÓˆÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ‰‡Ô Ê›ÏˆÓ ÌÔ˘...H Ì›·Â›Ó·È Ë Louise Diamond, Ë ‰È·ÌÂÛÔÏ·-‚ËÙ‹˜ ÛÙËÓ "E›Ï˘ÛË ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ" ÙË‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ '90 - Â›¯Â ·Ú¯›ÛÂÈ ÙË ‰È·-‰ÈÎ·Û›· ÙË Â›Ï˘ÛË Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓK‡ÚÔ... O Professor Dubb Â›¯Â ÍÂÎÈÓ‹-ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ '80, ·Ï-

Ï¿ ‹Ù·Ó Ë Louise Ô˘ ¤ÎÙÈÛÂ Î¿ÙÈ Ô˘ Â›-¯Â ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆ-Ó›·...E›¯Â ÓÈÎ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Î·ÚÎ›ÓÔ ·Ê·ÈÚÒ-ÓÙ·˜ fiÏ· Ù· ‰ËÏËÙ‹ÚÈ· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙË˜ -fi¯È ÌfiÓÔ Ù· Ê˘ÛÈÎ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· Ú¿Á-Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÏËÙËÚ›·˙·Ó ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·ÙË˜ - Î·È Û˘Ó¤¯È˙Â Ó· ÂÈ Î·È Ó· ÂÚÁ¿˙Â-Ù·È ÛÂ ÂÚÈÔ¯¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ, ÚÔÛ·-ıÒÓÙ·˜ Ó· Ê¤ÚÂÈ ÛÂ Â·Ê‹ ÙÈ˜ ‰È·ÊÔ-ÚÂÙÈÎ¤˜ ÏÂ˘Ú¤˜ ÙË˜ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË˜...MÂ-Ù¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ·, Ô Î·ÚÎ›ÓÔ˜ ÙËÓ Í·Ó·ÂÈ-ÛÎ¤ÊÙËÎÂ Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ¤ÌÂÈÓÂ Ì·˙›ÙË˜, ‰ÂÓ ÙËÓ ¿ÊËÛÂ ÌfiÓË... H Louise Ì¿˜

¤ÏÂÁÂ fiÙÈ Ë K‡ÚÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó· "Û‡ÛÙËÌ·Ô˘ Â›Ó·È ÂÍÔÈÎÂÈˆÌ¤ÓÔ ÌÂ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘-ÛË" Î·È ÌÂ ÙÔÓ Î·ÈÚfi Î·Ù¿Ï·‚· ·fiÏ˘Ù·ÙÈ ÂÓÓÔÔ‡ÛÂ...ŸÙÈ Ë Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ¤¯ÂÈ ÙËÓÎ·ÙÔÈÎ›· ÙË˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ, fiÙÈ Â›Ó·È Ì¤Û·

ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, Î·È ·Ó ‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ˜ ÙËÌÈ· ÏÂ˘Ú¿ Ó· ÂÈ "Ó·È", Ë ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ÙË˜ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË˜ ı· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÂÈ"fi¯È", ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ›‰ÈÔ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ÙËÓ ËÁ‹ ÙË˜ ÔÙÈı¤-ÌÂÓË˜ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË˜...MÈ· ÏËÁÌ¤ÓË Û‡-ÁÎÚÔ˘ÛË, ÌÈ· Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎ‹ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË ÌÂÚ›˙Â˜ ÙfiÛÔ ‚·ıÈ¤˜ ÛÙË Û˘ÓÂ›‰ËÛ‹ Ì·˜Î·È ÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ì·˜ Î·È ÛÙ· ÛÙÂÚÂfi-Ù˘· ÙË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì· ˙ˆ‹ Ô ÌÔ-ÚÔ‡ÌÂ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÌfiÓÔ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘...¶Ò˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ ÌÂÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ Î·È ÙÔ˘˜Êfi‚Ô˘˜ - fiÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘˜ - Ô˘ ÎÂ›-ÙÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ; AÓÙ› Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ› Ô˘ÌÂ Ô ¤Ó· ÙÔÓ ¿ÏÏÔ, Ò Ó·ÚˆÙÔ‡ÌÂ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ò˜ Ó· Ì·ı·›-ÓÔ˘ÌÂ Ó· ·ÎÔ‡ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ ÛÙËÓ ÎÔ˘ÏÔ‡Ú·Ì·˜ ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÎÔ‡ÌÂ, ·Ï¿ ÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘ÌÂÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ÚÈÓ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ Î·ÓË ÂÚÒÙËÛË...¶Ò˜ Ó· Ì¿ıÔ˘ÌÂ ÚÔÛˆÈ-Î¤˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ Î·È ÙÔ ÙÈ ¤Ú·ÛÂ ·˘Ùfi ‹ ÂÎÂ›-ÓÔ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ...¶Ò˜ Ó· ÌÈÏÔ‡ÌÂ ÌfiÓÔ ÛÙÔfiÓÔÌ¿ Ì·˜, ˆÚ›˜ Ó· ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘ÌÂ, ·Ô-ÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ Ó· ÌÈÏÔ‡ÌÂ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ¿Ï-

ÏˆÓ...¶Ò˜ Ó· ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÌÂ ÌfiÓÔ ÙÔÓÂ·˘Ùfi Ì·˜... ¶Ò˜ Ó· ·Ó·‰È·Ù˘ÒÓÔ˘ÌÂÙÈ Ì·˜ Â›Â ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ Î¿ıÂÙ·È ‰›Ï·Ì·˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ‰Ô‡ÌÂ ·Ó ÙÔ Î·Ù·Ï¿-‚·ÌÂ, ·Ó ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Ô˘ ÂÓ-ÓÔÔ‡ÛÂ...¢ÂÍÈfiÙËÙÂ˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜...

KÙ›Û·ÌÂ ·fi ÙÔ ÌË‰¤Ó ÙËÓ "OÌ¿‰·EÎ·È‰Â˘ÙÒÓ E›Ï˘ÛË˜ ™˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ"

Î·È Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·ÌÂ ÁÈ· ·ÙÂÏÂ›ˆÙÂ˜ ÒÚÂ˜ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿ ÛÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ Ì·˜ "ÏÂ˘Ú¤˜" Î·ÈfiÙ·Ó ˘‹Ú¯Â "¿‰ÂÈ·" ÁÈ· Ó· "ÂÚ¿ÛÔ˘-ÌÂ" ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô §‹‰Ú· ¶¿Ï·˜, Û˘-Ó·ÓÙÈfiÌ·ÛÙ·Ó ÂÎÂ›... MÂÙ¿ ÙË Louise, ‹Ú-ıÂ ÛÙËÓ K‡ÚÔ Ô Benjamin Broome ·fiÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Johns Hopkins ÁÈ· Ó·Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ËÁ¤˜ "ÙË˜ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË˜" Î·È Ó· ÎÙ›ÛÔ˘-ÌÂ ¤Ó· ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì· ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÌÂ ÙË‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÛÙÔÓ Ô-

ÏÔÁÈÛÙ‹, Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ¢È·‰Ú·ÛÙÈÎfi¶ÚfiÁÚ·ÌÌ· ¢È·¯Â›ÚÈÛË˜ (InteractiveManagement Programme)... TÔ Úfi-ÁÚ·ÌÌ· ÛÙÔÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÌÂ›ˆÛÂ ÙÔÓ¯ÚfiÓÔ Ô ÍÔ‰Â‡·ÌÂ ÁÈ· Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜, fiˆ˜ "TÈ ÂÈ‰ÂÈÓÒÓÂÈ Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË; A˘Ùfi˜ Ô ·-Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ‹ ÂÎÂ›ÓÔ˜ Ô ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜;"...™˘ÓÂ¯›Û·ÌÂ ÎÙ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ Ì·˜ ÔÌ¿-‰Â˜ - ·fi 30 TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔÈ Î·È EÏÏË-ÓÔÎ‡ÚÈÔÈ ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Â›Ï˘ÛË˜ Û˘-ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ - Ë ·Ú¯ÈÎ‹ ÔÌ¿‰· Ô˘ ÂÚÁ¿-ÛÙËÎÂ ÌÂ ÙË Louise Diamond Î·È ÙÔÓBenjamin Broome - Ô ·ÚÈıÌfi˜ Ì·˜ ·˘-Í‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ ÙÚÂÈ˜ ÈÏÈ¿‰Â˜ Ô˘ Û˘Ó·-ÓÙÈÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô §‹‰Ú· ¶¿Ï·˜,ÙfiÛÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ...ŸÏ· ·˘-Ù¿, ÔÏ‡ ÚÈÓ ÙË ‰È¿ÓÔÈÍË ÙˆÓ Ô‰Ô-ÊÚ·ÁÌ¿ÙˆÓ - ÙfiÙÂ, ÙÔ 1997 ÔÈ ÙÔ˘ÚÎÔÎ˘-

ÚÈ·Î¤˜ ·Ú¯¤˜ "··ÁfiÚÂ˘Û·Ó" ÙÈ˜ Û˘-Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ Ì·˜ ÛÙÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô §‹‰Ú·

¶¿Ï·˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ·fi ·˘Ù¤˜ÙÈ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó, ÂÎÙfi˜ ·fi ÔÚÈ-ÛÌ¤ÓÔ˘˜ ·fi ÂÌ¿˜ Ô˘ Û˘Ó¤¯È˙·Ó Ó· Ë-Á·›ÓÔ˘Ó Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û·ÌÂ Ó· Û˘Ó·-ÓÙËıÔ‡ÌÂ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ¶‡Ï·... XÚËÛÈÌÔ-ÔÈÔ‡Û· fiÏ· fiÛ· Â›¯· Ì¿ıÂÈ ·fi ÙË ‰È·-‰ÈÎ·Û›· Â›Ï˘ÛË˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓK‡ÚÔ ÁÈ· Ó· Ê¤Úˆ Ì·˙› TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÂ˜Î·È EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÂ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ Î·È ÌÂÚÈÎ¿¯ÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, Ì·˙› ÌÂ ÙËÓ K·›ÙË OÈ-ÎÔÓÔÌ›‰Ô˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·ÌÂ ÙÔ "Hands

Across the D ivide", ÙËÓ ÚÒÙË ÎÔ ÈÓ‹MKO K˘Ú›ˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ - TÔ˘ÚÎÔÎ˘-Ú›ˆÓ Î·È EÏÏËÓÔÎ˘Ú›ˆÓ...AÓ·ÁÎ·-ÛÙ‹Î·ÌÂ Ó· ÙËÓ ÂÁÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ÛÙÔ §ÔÓ‰›-ÓÔ ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙË˜ Ê›ÏË˜ Ì·˜ Û˘Á-ÁÚ·Ê¤· Cynthia Cockburn Î·È Â›ÛË˜¤ÁÚ·„Â Î·È ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÁÈ· Ì·˜ Ô˘ ÔÓÔ-Ì¿˙ÂÙ·È "The Line" (H °Ú·ÌÌ‹)... ÕÏÏÔÈ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ·Ó ÙÈ˜‰ÂÍÈfiÙËÙÂ˜ Â›Ï˘ÛË˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÁÈ·Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÂ˜ ÔÌ¿‰Â˜ - Ô N›-ÎÔ˜ AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘ Ì·˙› ÌÂ Î¿ÔÈÔ˘˜ TÔ˘Ú-ÎÔÎ‡ÚÈÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜, fiˆ˜ ÙÔ˘˜ Ekrem

Varoghlou, Sarper Ince Î·È Ulus Irkad,¤ÊÂÚÓ·Ó Ì·˙› ¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Ô˘ ˙Ô‡Û·ÓÛÙÔ ›‰ÈÔ ¯ˆÚÈfi ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘Ó·-ÓÙËıÂ› ·fi ÙÔ 1974 ÏfiÁˆ ÙË˜ ‰È·›ÚÂÛË˜- ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÓ·Ó Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ¯ˆÚÈ·ÓÒÓÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ¶‡Ï·, ÛÂ ¤Ó· ¿ÚÎÔ...O N›-ÎÔ˜ ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÌÂ ÔÌ¿‰Â˜ Ó¤ˆÓ, Ê¤ÚÓÔ-

ÓÙ¿˜ ÙÔ˘˜ Ì·˙› ÛÙËÓ ¶‡Ï·...H Ê›ÏË ÌÔ˘ K·›ÙË ÌÂ ÙËÓ fiÌÔÚÊË ÙË˜

ÊˆÓ‹ - ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ Î·È ‰›ÓÂÈ Û˘Ó·˘Ï›Â Û˘-ÓÂ¯Ò˜ ÁÈ· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ -‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈÎ‹ ¯Ô-Úˆ‰›· ÁÈ· ÂÈÚ‹ÓË... O Mustafa Damdelen‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ËÁÂ-ÙÒÓ ÂÈ ÂÈÚ‹ÛÂ Ó Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Ì· › ÙÔ˘ ...

H K·›ÙË KÏËÚ›‰Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙÔÚÒÙÔ ‰ÈÎÔÈÓÔÙÈÎfi ÁÚ·ÊÂ›Ô ÛÙÔÓ ¢H™Y- Î¿ÙÈ ·Ó‹ÎÔ˘ÛÙÔ ÂÎÂ›ÓÂ˜ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ - Î·È‰¤¯ÙËÎÂ ÛÎÏËÚ‹ Â›ıÂÛË... H Fatma Azgin¤ÊÂÚÂ Ì·˙› ÂÎ·È‰Â˘Ù¤˜ Î·È ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜Î·È ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Ì·˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ Â›-‰·Ó ÙÈ˜ ËÁ¤˜ ÙË˜ Û‡ÁÎÚÔ˘ÛË˜ Î·È ¤ÎÙÈ-Û·Ó Ì·˙› ¤Ó· ÎÔÈÓfi fiÚ·Ì·...

O °È¿ÓÓË˜ §·Ô‡ÚË˜ ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Î·È Û˘-ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Î·È¤ÎÙÈÛÂ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ÔÌ¿‰Â˜ Ó¤ˆÓ...

O X¿ÚË AÓ·ÛÙ·Û›Ô Û˘ÓÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ Ì·-˙› ÌÂ ÙÔÓ Birol Yeshilada ÛÙÔ Portland(Oregon), Î·È ‰›‰·Í·Ó AÌÂÚÈÎ·ÓÔ‡˜ ÊÔÈ-

ÙËÙ¤˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Portland ÁÈ· ÙËÓK‡ÚÔ, ÙËÓ TÔ˘ÚÎ›· Î·È ÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·ÈÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔÓ ÚfiÓÔ ¤ÊÂÚÓ·Ó ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙË-Ù¤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ K‡ÚÔ ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó Â› Ùfi-Ô˘ ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·...™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ‹Á·ÓÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ‰ËÌÈÔ‡ÚÁË-Û·Ó ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ù·ÚÔÛˆÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· ‹ Â·Ê¤˜‹ ÂÔÈı‹ÛÂÈ ... ŸÏÔÈ Ì· ‰Â ı‹Î·ÌÂ ÛÎÏË-Ú‹ Â›ıÂÛË... EÎÛÙÚ·ÙÂ›Â˜ Ì›ÛÔ˘˜ ÂÍ·Ô-

Ï‡ıËÎ·Ó ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ÂÈ‚ÈÒÛ·ÌÂ...XÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ· fiÏ· fiÛ· Â›¯· Ì¿ıÂÈ

ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· Â›Ï˘ÛË˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓfiÙ·Ó ÍÂÎ›ÓËÛ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ ÙÔ ·Ó-ıÚˆÈÛÙÈÎfi ı¤Ì· ÙˆÓ "·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ"...ÕÎÔ˘Á·, Û˘Ó·ÈÛı·ÓfiÌÔ˘Ó, ÚÔÛ·ıÔ‡-Û· Ó· Î·Ù·Ï¿‚ˆ ·˘Ù¿ Ô˘ ¤ÏÂÁÂ Ô ¿Ï-

ÏÔ˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Û· Ó· ¿ˆ Î¿Ùˆ ·fi ÙËÓÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘ ÁÈ· Ó· Ì¿ıˆÙÈ˜ ·ÓÂ›ˆÙÂ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ ÙË˜ ÒÚ·˜ Ì·˜Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ·ÁˆÓ›·...

ŸÙ·Ó Ô Î·ÚÎ›ÓÔ ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ ÙË LouiseÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿, Ë Fatma Azgin ÚÔ-Û¿ıËÛÂ Ó· ¿ÂÈ Î·È Ó· ÙËÓ ÂÈÛÎÂÊÙÂ›ÁÈ· Ó· ÙË Ê¤ÚÂÈ ÛÙËÓ K‡ÚÔ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë·Ú¯ÈÎ‹ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÒÓ Ó· Û˘-Ó·ÓÙËıÂ› Ì·˙› ÙË˜...¢ÂÓ Ù· Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂÓ· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ...O ÎÔ‡ÎÔ˜ ÌÂ ı‡ÌÈÛÂ fiÙÈ Ô¯ÚfiÓÔ˜ Â›¯Â ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· ÙË Louise, fiÙÈÛÂ Î¿ÔÈ· ‹ ¿ÏÏË ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈÁÈ· ÙÔÓ Î¿ıÂ ¤Ó· ·fi ÂÌ¿˜, ·ÏÏ¿ fiÌˆ˜ Ë˙ˆ‹ ı· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È... £· ¤ÚıÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ,ı· ˙‹ÛÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ, ı· Âı¿ÓÔ˘Ó ¿ÏÏÔÈ...

M·ı·›Óˆ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ ÂÓfi˜ ¿ÏÏÔ˘Ê›ÏÔ˘, ÙÔ˘ KÔ‡ÏÏË MÈÏÙÈ¿‰Ô˘, ÌÂ ÙÔÓÔÔ›Ô ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó Ì·˙› ÙËÓ ÔÌ¿‰·ºˆÓ‹ K˘Ú›ˆÓ... MÂ Â›¯Â ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó··Ó·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ ¤Ó·Ó Èı·Ófi ÙfiÔ Ù·-Ê‹˜ ÛÙÔ K·˚Ì·ÎÏ› (OÌÔÚÊ›Ù·) ‚Ú›ÛÎÔ-ÓÙ· ¤Ó·Ó Ì¿ÚÙ˘Ú· - ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÛÙË ÓÂÎÚ‹˙ÒÓË ÎÈ ¤ÙÛÈ Î·ÓfiÓÈÛ· Î·È ‹Á·ÌÂ Ì·˙›ÌÂ ÙÔÓ •ÂÓÔÊÒÓÙ· K·ÏÏ‹ Î·È Î¿ÔÈÔ˘˜

¿ÏÏÔ˘˜ ·fi ÙËÓ K˘ÚÈ·Î‹ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈ-Î‹ EÈÙÚÔ‹ AÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ - Ì·˜ "Û˘Ófi-‰Â˘Û·Ó" Ù· HÓˆÌ¤Ó· ŒıÓË...OÈ ÂÎÛÎ·-Ê¤˜ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÛ·Ó. K¿ÔÈ-Ô˜ Â›¯Â ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘˜ fiÙÈ ÌÔ-ÚÂ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ó¿ÚÎÂ˜ ÂÎÂ› Î·È ·Ú'fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÛÔ‚·Ú¤˜ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜ Ó· ‰Â›-ÍÔ˘ÌÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ¿Ú¯Ô˘Ó Ó¿ÚÎÂ˜ ÛÙËÓ Â-ÚÈÔ¯‹, ÙÔ ÛÎ¿„ÈÌÔ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ...O KÔ‡Ï-

ÏË˜, ¤Ó·˜ Î·ÏfiÎ·Ú‰Ô˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÔ›-Ô˘ ÙÔ fiÚ·Ì· ‹Ù·Ó Ë ÂÈÚ‹ÓË ÛÙÔ ÓËÛ›, ¤-ı·ÓÂ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ËÏÈÎ›· ÙˆÓ 68¯ÚÔÓÒÓ... ŒÌ·ı· ·˘Ù‹ ÙË Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎ‹Â›‰ËÛË ÂÓÒ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙËÓ ¶ÔÏˆÓ›·...

TÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÎÔ‡ÎÔ˘ ı· ÌÂ›ÓÂÈ Ì·-˙› ÌÔ˘ ÁÈ· ¿ÓÙ·, ÂÓÒ Î¿ıÔÌ·È ÌÚÔÛÙ¿ÛÙË Ï›ÌÓË, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·ÊÔÌÔÈ-ÒÛˆ Ù· Ó¤· ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÚfiÓÔ˘ ÁÈ· ÙËLouise Î·È ÙÔÓ KÔ‡ÏÏË... A˜ ·Ó··˘ıÔ‡ÓÂÓ ÂÈÚ‹ÓË: Œ¯Ô˘Ó ÍÔ‰¤„ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚ‹ ÙÔ˘˜ÙË ˆ‹ ËÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·

Î·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË...E›Ó·È ÔÈ ¿ÁÓˆÛÙÔÈ ‹Úˆ-Â˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÁË˜ Ô˘ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÂ›-ÓÔ˘Ó Ó· ·ÁÓÔÔ‡Ó...ŸÌˆ˜, Ì¤Û· ·fi ÙËÓÎ·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ÙÔ˘˜ ·ÈÚÂÙÒ Î·È ı· ÎÔ˘‚·-

ÏÒ ¿ÓÙ· Ì·˙› ÌÔ˘ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘˜...

TÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÎÔ‡ÎÔ˘...

O ÎÔ‡ÎÔ˜.

H Louise Diamond ÌÂ ÙË Á¿Ù· ÙË˜ Cleo.H ·ÁÁÂÏ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ÙÔ˘ KÔ‡ÏÏË

MÈÏÙÈ¿‰Ô˘.



2 8 π √ À ¡ π √ À 2 0 1 5 ¶ √ § π ∆ ∏ ™ ∆ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™76

Sevgul Uludag

[email protected]


∂Ó·˜ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ÌÔ ÙËÏÂÊˆÓ¿ ÙÔ ‚Ú¿‰ Î·È ÌÔ Ï¤-ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ¤Ó·Ó EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ Ê›ÏÔÔ ÔÔ›Ô˜ ÙÔ 1974 ‹Ù·Ó ÂÚ›Ô˘ 10

¯ÚÔÓÒÓ. ø˜ ·È‰›, ·˘Ùfi˜ Ô Ê›ÏÔ˜ Â›¯Â Á›-ÓÂÈ Ì¿ÚÙ˘Ú· ÛÙËÓ Ù·Ê‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ "·ÁÓÔ-Ô˘Ì¤ÓˆÓ" EÏÏËÓÔÎ˘Ú›ˆÓ ÛÙÔ B·ÚÒÛÈ."MÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ¿ÌÂ ÂÎÂ› ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÛÔ˘‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô;", ÚˆÙ¿. "NÔÌ›˙ˆ ÚÒÙ·Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ¿ÚÂÈ˜ ÂÛ‡ Î·È Ó· ‰ÂÈ ·Ó ÔÈı·Ófi˜ ÙfiÔ˜ Ù·Ê‹˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ ÙË˜ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ÂÚÈÊÚ·ÁÌ¤-ÓË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘ B·ÚˆÛÈÔ‡ ‹ ·Ó Â›Ó·ÈÂÎÙfi˜. AÓ Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙËÓ ·ÓÔÈÎÙ‹ ÂÚÈÔ-¯‹ ÛÙÔ B·ÚÒÛÈ, ÙfiÙÂ Î·Ó¤Ó· Úfi‚ÏËÌ·".

"OK, ı· ÙÔ Î¿Óˆ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ"."K·È ÌÂÙ¿ ı· ÙÔ ¿ÚÔ˘ÌÂ ·fi ÂÎÂ›. ŸÌˆ˜

Ú¤ÂÈ Ó· ÛÔ˘ ˆ Î·È ·˘Ùfi: E›¯·Ó ÛÎÔÙÒ-ÛÂÈ Î·È ı¿„ÂÈ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈ-

Ô˘˜ ÛÙÔ˘˜ Î‹Ô˘˜ ÙÔ˘ Perdjana, ·ÏÏ¿ ·Ú-ÁfiÙÂÚ· ¿‰ÂÈ·Û·Ó ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹. ŒÁÚ·-„· ÁÈ· ·˘Ùfi ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜. Y‹Ú¯·Ó Î¿-ÔÈÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ fiÙÈ ÙÔ˘˜ Â›¯·Ó Í·Ó·-ı¿„ÂÈ Î¿Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Î‹Ô˘˜ ÙÔ˘ §˘ÎÂ›Ô˘Namik Kemal -¤ÁÈÓ·Ó Î¿ÔÈÂ˜ ÂÎÛÎ·Ê¤˜·fi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Î‹ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹ EÈÙÚÔ-‹ AÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‚Ú¤ıËÎÂ Ù›-ÔÙÂ-, ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ¤ÛÎ·„·Ó ÛÙËÓ ·ÎÚÈ‚‹ÂÚÈÔ¯‹ ‹ fi¯È".

"TÒÚ· Ô˘ ÙÔ ÏÂ˜", ı˘Ì¿Ù·È Ô ·Ó·ÁÓÒ-ÛÙË˜ ÌÔ˘, "fiÙ·Ó ÊÔÈÙÔ‡Û· ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔNamik Kemal ÙÔ 1975, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ì·˜‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÊËÓ·Ó Ó· ËÁ·›ÓÔ˘ÌÂ Î·È Ó··›˙Ô˘ÌÂ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ô‰Ô-ÛÊ·›ÚÔ˘ ›Ûˆ ·fi ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ. ŸÙ·Ó Úˆ-Ù‹Û·ÌÂ ÙÔÓ ÏfiÁÔ, Î¿ÔÈÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ Î·-ıËÁËÙ¤ Ì· Ì¿ Â›·Ó fiÙÈ Â› ·Ó ı¿„ÂÈ Î¿-ÔÈÔ˘ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˘ ÂÎÂ›, fiÙÈ ‹Ù·Ó ÂÈ-Ê·ÓÂÈ·Î¤ Ù·Ê¤ Î·È fiÙÈ Ù· ÔÛÙ¿ ÌÔÚÂ› Ó·ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·Ó ·Ó ËÁ·›Ó·ÌÂ Î·È ÎÏÔ-ÙÛÔ‡Û·ÌÂ. £˘ÌÔ‡Ì·È fiÙÈ ÙÔ Á‹Â‰Ô Ô-‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÛÂ Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Â›¯Â ÂÚÈ-ÊÚ·¯ıÂ›. K·È Î¿ÔÈÔ Î·ÈÚfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤‚·-

Ï·Ó ÔÏ‡ ÒÌ· ¿Ó ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô. MÔ-ÚÂ› ·˘Ùfi˜ Ó· ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Èı·Ófi˜ ÙfiÔ˜ Ù·-Ê‹˜;".

"ÿÛˆ˜. A˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ÂÚÂ˘Ó‹-ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰Ô‡ÌÂ", Ï¤ˆ ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙËÌÔ˘. "ŒÓ· ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·-Ê¤ÚÔÓÙ·Ó ‹Ù·Ó Ô ÒÚÔ˜ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜ ÙÔ˘

Anit Gazinosu, ¤Í ·fi ÙËÓ ÂÓÙfi Ù Ó ÙÂÈ-¯ÒÓ fiÏË. YÔÙ›ıÂÙ·È ¤ı·„·Ó Î¿ÔÈÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌÂ˘-ÛË˜ - ·fi ÙÔÓ ·‰ÂÈ·ÛÌ¤ÓÔ Ì·˙ÈÎfi Ù¿ÊÔÙÔ˘ B·ÚˆÛÈÔ‡. ŒÛÎ·„·Ó Î¿Ô˘ ÂÎÂ›, ·Ï-

Ï¿ fi¯È ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ÛÙ¿ıÌÂ˘ÛË˜. NÔÌ›˙ˆ‚Ú‹Î·Ó Ù· ÔÛÙ¿ ÂÓfi˜ '·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘' Î¿-Ùˆ ·fi ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ".

AÔ¯·ÈÚÂÙÒ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÌÔ˘ Î·ÈÛ˘ÌÊˆÓÔ‡ÌÂ Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ ÌÂÙ¿ Ô˘ı· ¿ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ Ê›ÏÔ ÙÔ˘Î·È ı· ÂÏ¤ÁÍÂÈ ÛÙÔ B·ÚÒÛÈ ÁÈ· ÙÔÓ Èı·Ófi

ÙfiÔ Ù·Ê‹˜. ŒÓ·˜ EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˜ ·Ó·-ÁÓÒÛÙË˜ ÌÔ˘ ÙËÏÂÊˆÓ¿ Î·È ÌÔ˘ Ï¤ÂÈ fiÙÈÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ Èı·Ófi ÙfiÔ Ù·-Ê‹˜ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ" TÔ˘ÚÎÔ-Î˘Ú› Ó. TÔ Â‡¯ÔÌ·È Î·Ï‹ Ù‡¯Ë Î·È Ï¤ÌÂfiÙÈ ı· Í·Ó·ÙËÏÂÊˆÓ‹ÛÔ˘ÌÂ Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ¿ÏÏÔ. ™˘Ó·ÓÙÒ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÛÙÔ

§ÔÓ‰›ÓÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÂ˜ ÏËÚÔ-ÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ A‚Ú·¿Ì ™ÔÊÔÎÏ‹ ·fi ÙËÓGardana (Sakarya), NÂ¿ÔÏË ÛÙËÓ AÌÌfi-¯ˆÛÙÔ. TÔ 2008, ‰ËÏ·‰‹ ÚÈÓ ·fi ÂÊÙ¿¯ÚfiÓÈ·, Â› · ÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘

A‚Ú·¿Ì ™ÔÊÔÎÏ‹ Î·È Â› · ÁÚ¿„ÂÈ ÁÈ· ·˘-ÙfiÓ ÛÙÔÓ "¶ÔÏ›ÙË" ÙÔÓ NÔ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ 2008."◊Ù·Ó ÙÔ Úˆ› ÙË˜ 6Ë˜ M·˝Ô˘ 1964, fiÙ·Ó‰‡Ô EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ·fi ÙÔÓ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ÛÙ·ıÌfi ™·Ï·Ì›Ó· Â› ·Ó ÛÙ·-Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÔÓ Hasan Mustafa Barbacholli.O Barbacholli ‹Ù·Ó ¤Ó· 22¯ÚÔÓÔ ÓÂ·Úfi˜·fi ÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ Î·È ‹Ù·Ó Î·ı' Ô‰fiÓÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Sakarya (Gardana). OÈ

‰‡Ô ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ› ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ Î·È Î·ıÒ˜ ÔHasan ÙÔ‡˜ ¤‰ÂÈ¯ÓÂ Ù· ¯·ÚÙÈ¿, ¤Ó·˜ ·fiÙÔ˘˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÙÔÓ ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂ Î·ÈÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛÂ. ™ÙÔ ÌÂÙ·Í‡ Ô A‚Ú·¿Ì ™Ô-

ÊÔÎÏ‹ ·fi ÙË Sakarya (Gardana) NÂ¿Ô- ÏË (Yenishehir) Â›¯Â ¿ÂÈ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ÛÙËÓ AÌÌfi¯ˆÛÙÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÙË˜ 5Ë˜ M·˝Ô˘1964. ◊Ù·Ó ÂÚÁ¿ÙË˜, ·ÏÏ¿ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÌ‹Ó· ÙÔ˘ Â›¯·Ó ÂÈ fiÙÈ ÁÈ· ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÚÔ-ÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ı· ÂÚÁ·˙fiÙ·Ó ÙÈ Ó‡ÎÙÂ ˜Ó˘¯ÙÔÊ‡Ï·Î· . A˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó‡-ÎÙ· ÙÔ ÛÂ ·˘Ù‹ ÙË ÁË, ‰ÈfiÙÈ ÙÔ Úˆ›, fiÙ·Ó

ÙÂÏÂ›ˆÛÂ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡-ÛÂ Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘, ÙÔÓ ·‹Á·Á·ÓÛÙË Sakarya (Gardana) Î·È ÌÂÙ¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈTÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔÈ ·ÁˆÓÈÛÙ¤ ÙÔÓ ÛÎfiÙˆÛ·Ó,ˆ 'ÂÎ‰›ÎËÛË' ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ HasanMustafa Barbacholli. ◊Ù·Ó ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜'·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ˘˜' ÙÔ˘ 1964".

ŒÓ·˜ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ Ô˘‹Ù·Ó Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÁÈÔ˘ ÙÔ˘ A‚Ú·¿Ì ™ÔÊÔ-ÎÏ‹ ÌÔ‡ ÙËÏÂÊÒÓËÛÂ Î·È ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍÂ ÔÚÈ-ÛÌ¤ÓÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Ù·Ê‹˜. ™˘Ó¿-ÓÙËÛ· Â›ÛË˜ ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ A‚Ú·¿Ì ™ÔÊÔ-ÎÏ‹ Î·È ÙÔ ‹Ú· Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·-Ê¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘. ™˘Ó¿ÓÙËÛ· Â›-ÛË˜ ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘ Barbacholli Î·È ÙË˜‹Ú· Â›ÛË˜ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË. TÔ 2008 Î·Ófi-ÓÈÛ· Ó· ¿ˆ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Sakarya(Gardana) ÙË˜ AÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍˆÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙË˜ K˘ÚÈ·Î‹˜ ¢ÈÂ-ÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ EÈÙÚÔ‹˜ AÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÔÚÈ-ÛÌ¤ÓÔ˘˜ Èı·ÓÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Ù·Ê‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ"·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ" A‚Ú·¿Ì ™ÔÊfiÎÏË. ŒÛÎ·-„·Ó ÙÔ ¿ÙˆÌ· ÂÓfi˜ ÛÈÙÈÔ‡, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ‚Ú‹Î·Ó ÔÛÙ¿. T· ¿ÏÏ· Ì¤ÚË Ô˘ Â›¯·ÌÂ‰Â›ÍÂÈ, ·' fi,ÙÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·Îfi-Ì· ÛÎ·ÊÙÂ›. ŒÙÛÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ

§ÔÓ‰›ÓÔ ÌÔ˘ Ï¤ÂÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó Èı·Ófi ÙfiÔÙ·Ê‹˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ fiÔ˘ Â›¯Â ÛÎ¿„ÂÈË K˘ÚÈ·Î‹ ¢ÈÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹ EÈÙÚÔ‹ AÁÓÔ-

Ô˘Ì¤ÓˆÓ. "E›Ó·È ı·ÌÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÁÎ·Ú¿˙ ÙÔ˘", Ï¤ÂÈ.

"K·Ù' ·ÎÚ›‚ÂÈ· ‰Â›Í·ÌÂ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘ÙfiÛÙÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡˜ ÙË˜ K˘ÚÈ·Î‹˜ ¢ÈÂ-ÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹˜ EÈÙÚÔ‹˜ AÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ ˆ˜¤Ó·Ó Èı·Ófi ÙfiÔ Ù·Ê‹˜", Ï¤ˆ ÛÙÔÓ ·Ó·-ÁÓÒÛÙË ÌÔ˘ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, "·ÏÏ¿ ·Îfi-Ì· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÎ¿„ÂÈ, ·' fi,ÙÈ ÁÓˆÚ›˙ˆ".

"™ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÎÔÙÒıËÎÂ ÛÙÔÛ›ÙÈ fiÔ˘ Â›¯·Ó ÛÎ¿„ÂÈ - ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ¤Ó·ÛÙÚ·ÙÈ ÙÈÎfi Ê˘Ï¿ÎÈÔ ÙˆÓ TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈ ÓÛÙÚ·ÙÈˆÙÒÓ. ŸÌˆ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ı¿ÊÙËÎÂ ÛÂÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ ÁÎ·Ú¿˙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ", ÌÔ˘

Ï¤ÂÈ Ô ·Ó·ÁÓÒÛÙË ÌÔ . Œ¯ÂÈ Â›ÛË˜ ÂÚˆ-Ù‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ì¤Ó·:

"TÔ 1974, Â›¯·Ó Ê¤ÚÂÈ ÙÚ›· ÏÂˆÊÔÚÂ›·ÁÂÌ¿Ù· EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ˘ ·È Ì·ÏÒÙÔ˘ ÛÙÔÁ‹Â‰Ô Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ Ô‰Ô-ÛÊ·›ÚÔ˘ Magusa Turk Gucu (MTG). £¤ÏˆÓ· Ì¿ıˆ ÙÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‚ËÎÂ".

Œ¯ÂÈ Î¿ÔÈÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· ¤Ó·ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙÔÓ ¶ÚˆÙ·Ú¿, fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈTÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔÈ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔÈ" ·fi ÙÔ 1964Â›¯·Ó ı·ÊÙÂ› Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ Î·È¤ÚÈÍ·Ó ·fi ¿Óˆ ÙÛÈÌ¤ÓÙÔ. £· Ú¤ÂÈ Ó·ÙÔ ÂÚÂ˘Ó‹Ûˆ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ· Ó· ‰ˆ ·Ó Â›Ó·È·Ï‹ıÂÈ· ‹ fi¯È. ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜

ÌÔ˘ ÙËÏÂÊˆÓ¿ ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ÂÈ fiÙÈ ¿ÎÔ˘ÛÂ¤Ó·Ó TÔ˘ÚÎÔÎ‡ÚÈÔ Ó· ÌÈÏ¿ ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔ-ÊÔÓ›· 20 ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ ÔÏ¤ÌÔ˘ ·fi ÙÔ°Î·Ú¿˙ ¶·˘Ï›‰Ë. MÔ˘ ‰›ÓÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘-ÙÔ‡ ÙÔ˘ ¿ÓÙÚ·. "◊Ù·Ó ›Ûˆ˜ ÚÈÓ ·fi 10¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó Î·ıfiÌ·ÛÙ·Ó Î·È Ì·˜ ¤ÏÂÁÂÈÛÙÔÚ›Â˜ ·˘Ùfi˜ Ô ¿ÓÙÚ·˜", Ï¤ÂÈ. "ŸÙÈ ÌÈ·Ì¤Ú· ÙÔÓ ‰È¤Ù·Í·Ó Ó· ¿ÚÂÈ 20 EÏÏËÓÔ-Î‡ÚÈÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·È¯Ì¿ÏˆÙÔ˘˜ ÔÏ¤ÌÔ˘Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·Ó ÛÙÔ °Î·Ú¿˙ ¶·˘Ï›‰Ë ÛÙË

§Â˘ÎˆÛ›·. YÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ ı· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¤-ÊÂÚÂ ÛÙÔ §‹‰Ú· ¶¿Ï· ÁÈ· Î¿ÔÈ· ·ÓÙ·Ï-

Ï·Á‹ ·È¯Ì·ÏÒÙˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì·˜ Â›Â fiÙÈ Ô-Ù¤ ‰ÂÓ ÙÔ˘ ‹ÚÂ ÂÎÂ›. ŸÙÈ ÙÔ˘ ‹ÚÂ ÛÙÔÓ¶ÂÓÙ·‰¿ÎÙ˘ÏÔ, fiÔ˘ ¿Ú¯Ô˘Ó Î¿ÔÈ·

Ï·ÙÔÌÂ›· Î·È ÙÔ˘˜ ÛÎfiÙˆÛÂ ÂÎÂ›. NÔÌ›-˙ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ˜ ·˘Ùfi".

E˘¯·ÚÈÛÙÒ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË - ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÁÈ· Ó· ÂÚÂ˘ÓËıÔ‡Ó.ŒÓ·˜ ¿ÏÏÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙË˜ ÌÔ‡ ÁÚ¿ÊÂÈ ¤Ó·ÛËÌÂ› Ì· ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Samanbahcha.H ÂÚÈÔ¯‹ Samanbahcha ÛÙË §Â˘ÎˆÛ›··Ó‹ÎÂ ÛÙÔ EBKAº Î·È ·˘Ù¿ ‹Ù·Ó ÌÈÎÚÔ-ÛÎÔÈÎ¿ Û›ÙÈ· Ô˘ Â›¯·Ó ÎÙÈÛÙÂ› ÁÈ·ÊÙˆ¯Ô‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ÚÈÓ ·fi ÂÚ›Ô˘ÂÎ·Ùfi ¯ÚfiÓÈ·. ™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒ-ÛÙË ÌÔ˘, ÛÙËÓ ·Ó·Î·›ÓÈÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÛÈ-ÙÈÒÓ, ÛÂ ¤Ó· ·fi Ù· ËÁ¿‰È· ‚Ú¤ıËÎ·ÓÙ· ÔÛÙ¿ ÂÓfi˜ "·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘" - Â›¯Â ·Îfi-Ì· ÙÔÓ ÛÙ·˘Úfi ÛÙÔÓ Ï·ÈÌfi ÙÔ˘. TÔ ËÁ¿-‰È ÎÏÂ›ÛÙËÎÂ Î·È Ú›¯ıËÎÂ ·fi ¿Óˆ ÙÛÈ-Ì¤ÓÙÔ. A˘Ù¿ Ù· ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎ¿ Û›ÙÈ· Â›-¯·Ó ÌÈÎÚÔÛÎÔÈÎÔ‡ Î‹Ô˘ ÛÙÔ ›Ûˆ Ì¤-ÚÔ˜ Î¿ıÂ ÛÈÙÈÔ‡ Î·È ¤Ó· ËÁ¿‰È ÁÈ· ÙÔ˘-·Ï¤Ù·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÂ˘Ó‹Ûˆ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÁÈ· Ó· ‰ˆ ÙÈ ÌÔÚÒ Ó· ‚Á¿Ïˆ ·fi ·˘Ù‹ÙËÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·. MÈ· ¿ÏÏË ·Ó·ÁÓÒÛÙÚÈ·ÌÔ˘ ÙËÏÂÊˆÓ¿ ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ÂÈ ˆ˜ Ô ·-Ù¤Ú·˜ ÙË˜ Â›¯Â ı¿„ÂÈ ÛÂ ¤Ó· ËÁ¿‰È ¤Ó·ÓEÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ "·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓÔ" ÛÙÚ·ÙÈÒÙËÛÙË §¿ËıÔ. "ŸÙ·Ó ÌÂÙ·ÎÔÌ›Û·ÌÂ ÛÙË §¿-ËıÔ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1974, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ Â›‰Â¤Ó·Ó EÏÏËÓÔÎ‡ÚÈÔ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË Ô ÎÂÈÙfi-

Ù·Ó Âı·Ì¤ÓÔ˜ Î¿Ùˆ ·fi ¤Ó· ‰¤ÓÙÚÔ. TÔÓ¤ı·„Â ÂÎÂ› Ô ÙÔÓ ‚Ú‹ÎÂ. ŸÌˆ ÌÂÙ¿ ·fiÎ¿ÔÈÔ Î·ÈÚfi Ô Î‹Ô˜ ‰fiıËÎÂ ÛÂ Î¿ÔÈ-ÔÓ ÁÈ· Ó· Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈ· ÂÚÁ·Û›· ÂÎÂ›, ¤ÙÛÈÔ ·Ù¤Ú· ÌÔ ·ÓËÛ‡¯ËÛÂ fiÙÈ ·˘Ùfi Ô ÚË-¯fi˜ Ù¿ÊÔ˜ ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·Ù·Ú·¯ÙÂ›. ÕÓÔÈ-ÍÂ ÙÔÓ Ù¿ÊÔ Î·È ‹ÚÂ Ù· ÔÛÙ¿ Î· Ù· ¤ı·-„Â ÈÔ ¿Óˆ ÛÂ ¤Ó· ËÁ¿‰È".

O ·Ù¤Ú·˜ ÙË˜ ‰ÂÓ ˙ÂÈ Ï¤ÔÓ, ·ÏÏ¿ ËÌËÙ¤Ú· ÙË˜ ˙ÂÈ. £· Ú¤ÂÈ Ó· ¿ˆ Î·ÈÓ· ÂÈÛÎÂÊÙÒ ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙË˜ Î·È Ó· ‰ˆ·Ó ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ËÁ¿-‰È. Œ¯ˆ ¤ÙÔÈÌË ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ÙÈ˜ÂfiÌÂÓÂ˜ ·ÚÎÂÙ¤˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜: ¤ÚÂ˘ÓÂ˜,¤ÚÂ˘ÓÂ˜, ¤ÚÂ˘ÓÂ˜. E˘¯·ÚÈÛÙÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ÌÔ˘ Ô˘ ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ·˘Ùfi:ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚË˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘Â›¯·Ó ÛÎÔÙˆıÂ› Î·È Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Êˆ-Ó‹ - ÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È Ë ÊˆÓ‹ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó, TÔ˘ÚÎÔÎ˘-

Ú›ˆÓ Î·È EÏÏËÓÔÎ˘Ú›ˆÓ. M·˙› Î¿-ÓÔ˘ÌÂ fi,ÙÈ Â›Ó·È ·ÓıÚˆ›Óˆ˜ ‰˘Ó·Ùfi ÁÈ·Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ "·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜" Î·È Ó· ÂÔ˘-

ÏÒÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÏËÁ¤˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ¤ÌÂÈ-Ó·Ó ›Ûˆ ˆÓÙ·ÓÔ›.

IÛÙÔÚ›Â˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙÂ˜ ÌÔ˘...

™ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Â›¯·Ó Á›ÓÂÈ ÂÎÛÎ·Ê¤˜ ÛÙÔ˘˜ Î‹Ô˘˜ ÙÔ˘ §˘ÎÂ›Ô˘ Namik Kemal.

£¤· ·fi ÙÔ B·ÚÒÛÈ.

Hasan Mustafa Barbacholli. A‚Ú·¿Ì ™ÔÊÔÎÏ‹.

Sevgul Uludag Underground Notes_Τεύχος 9γ_2015.pdf

Documents

Transcript of Sevgul Uludag Underground Notes_Τεύχος 9γ_2015.pdf