·Œ·§K„ ⇓¸Æ°π ŇÏɇA󰧇 Îπ·¿...
1
5 Imphal, Monday, June 23, 2014 ³ãît¡ ºàìÚ} Úà Å;t¡>à ºàìÚ}¤à, ÚàKã ëA¡X¹ ³àÚ šàA—¡à ºàìÚ}\[¹ : &> Òüì¤àÒº ³ãît¡ W°„ÒÓ≥Ïπ‡Ò ≥ç„Ò Ì∫A°‡⁄ ∫¥¨ „ W°Ò¢°≥ ≥·W°ç, ·ç⁄π &ÏŒ≥§√ „ A°≥Ïö√ G W°„ÒÓ≥Ïπ‡Ò ≥ç„Ò Ì∫A°‡⁄ ∫¥¨ „ W°Ò¢°≥ ≥·W°ç, ·ç⁄π &ÏŒ≥§√ „ A°≥Ïö√ G Regd. No. 4277 of 82 April Phone No. 9615533737, 9856271907 Dr. N. Ibohal Meitei, State & National Awardee agfp mk\li 1˙ ΓԷ\B°„ ≥t°≥ "·ŒÉ‡ ≥„⁄‡≥ó‡ ≥„ö‡“¸ç·π§‡ ·§.·ö. “‡⁄§·Œ “¸≥‡Ï∫‡ñɇ ∫‡“¸Ó⁄ Ì⁄§‡ “‡⁄§·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸*Ò "·Œ ≥„Ót° #ö‡ #öÂç‡ "ŒÂ≥ W°Ä∫¥¨ÉK„ Χ‡≥ t°ÉÂç‡ ·≈Ïπ, t°≥·J§ÉK„ ΓÔKÄ∫v°˚°Ï𠓇⁄§·É 'K„ Î∫‡∫ɇ ∫‡“¸Ó⁄ Ì⁄ÉÂç‡ ·≈Ï𠓇⁄§·ç°˙ ΓԷ\B°„ ≥t°≥K„ Î∫‡ñÉ·É ·§.·ö. Îö‡A°J‡⁄ÉÂç‡ ·≈Ï𠓇⁄ç‡ JR°Óç°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸*Ò "·Œ ≥„Ót° #ö‡ #ö·≈Òç‡ Å¥¨„𥨇 “„ɇA°·≈Òç‡ ∫‡Ï⁄ÒÉÂç‡ A°ç§‡ R°Ï¥√°˙ "A°ù‡ ≥Ïπ‡∫ ≥„Ót° ∫‡Ï⁄Òɇ Ìç秄⁄Â, t°‡è§„⁄°˙ 2˙ “‡iÛ°A°„ ∫‡⁄ç‡ “‡⁄§·É ≈´π Γ‡ç§‡ çÂÒR°‡“¸t°§‡, ≈ÏÉÔ ÎŇҧ‡, “A°W°‡Ò ÎW°‡A°Å§‡, t°¥¨‡ ⁄‡É§‡, "·A° "JR° Îö‡A°ö‡ "·Œç·W°Ò§‡ ∫‡“¸*Ò A°⁄‡ "·Œ “‡iÛ°A°„ *“¸§‡ Îö¯‡Ï§√≥·ç°˙ "ɧ fi‡§„πÁ°ç ≥„Ót° ∫‡Ï⁄Òç‡ "Ït°ç§‡ ≥t°≥ɇ ¢°“秇 R°Ï¥√°˙ 3˙ ΓԷ\B°„ ≥t°≥ JÂÄ∫‡⁄K„ ö‡U∫ç‡ W°‡ÒÏ⁄Ò Ît°Ô§É‡ "燧K„ ∫‡“¸*Ò öÂÏŇA°ö‡ R°≥ɧ‡ ∫‡⁄ç‡ ∫‡“¸*Ò A°⁄‡ ≥„Ót° ∫‡Ï⁄Òç‡ ≥‡⁄ ö‡Aó°‡ ∫‡Ï⁄Ò\·π°˙ çÂÒ≈„ÄA°„ ∫‡⁄ç‡ (Gastic)°˙ 4°˙ Make-up (Parlour) Ît°Ô§É‡ W°‡èɧÉK„ ≥‡⁄ɇ elergy Ît°Ô§‡ "·Œ ≥„Ót° ∫‡Ï⁄Òç‡ "Ït°ç§‡ ≥t°≥ɇ ÎA°‡A°“秇 R°≥\Ïπ°˙ 5°˙ ≥„*“¸§K„ ö·êɇ ⁄‡ “‡⁄§‡ ≈‡⁄πK‡ W°‡èπ„§‡ "·Œ§Â ö·êK„ Î∫R°â§‡ ö‡Ï≥∫ "≥‡ *“¸“秄⁄°˙ "Ïɇ≥K„ “A°W°‡R° ¢°“秄⁄°˙ ⁄‡ç‡ ≥„*⁄§K„ Åfi‡⁄·ç°˙ ⁄‡ 燧‡ "≥ŒÂÒ ⁄‡É‡ ≥§‡ ·t°∫ W°‡§‡ Γ‡§‡, ⁄‡π„ɇ Îö‡¥¨‡, 燓¸ W°‡§‡, # ÎŇA°ö‡ "·Œç·W°Ò§‡ A°⁄‡ ≈v°ç‡ "≥·É t°ÒɌ "≥ÂA° ΓԓñÉç‡ ≥‡⁄ ö‡Aó°‡ ∫‡Ï⁄Ò\·π°˙ 6°˙ ≥Åv°˚°‡ ög·J§‡ ∫‡⁄燷≈Ò "·ŒK„ ≥Åv°˚°‡ ≥J‡É‡ ög·π§‡ ∫‡⁄燷≈Ò "·ŒŒÂ 'ÏJ‡⁄ç‡ W°‡ÒÏ⁄Ò A°⁄‡ Ît°Ô\ÉÂç‡ ç„R°·Åç‡ ∫‡Ï⁄Ò\ÉÂç‡ ≥‡⁄ ö‡Aó°‡ ¢°“秇 R°≥\Ïπ°˙ ∫‡⁄燷≈Ò "ÉÂ·É :- çÂÒ≈Ò ç‡§‡, ∫‡“¸ *A󰧇, #·≈Ò öÂA°W°Äö‡, çÂö„K„ ŇK„ ÎJ‡R°A°‡ö Î≈‡§‡, ¢°„ÏR°Ô W°Äö‡, #-çÂÒ·≈Ä, ·∫§π, W°‡A°J‡l°¸ 燧‡, &\≥‡ “‡π‡, ◊“¸ç‡ ·W°A°ö‡, ·∫è‡ ·W°A°ö‡, Œ‡“¸çŒ, Ït°‡·êç "≥·É A°ÒJÂç·W°Ò§‡ ∫‡⁄ç‡ A°⁄‡, ∫‡∫W°‡A°-¢°¥¨„ Î≈‡ç§‡, ÎJ‡R°⁄‡ ≈‡§‡, “A°W°‡Òɇ #öÂ≥ 燓¸öÂ≥ Ì∫§‡ (without surgery) ¢°“秇 R°¥¨‡ “„ɇA°, J´‡R° 燧‡, ≥i° Ì∫§‡, "Ïö‡¥¨‡ J ·ÉÒ≥A°, ç ҷ≈Ä W°Ò§‡ (·“ÒW°‡§„ W°Ò§‡), ≥„Ä-ç‡ö A°‡§‡, ÎJ‡Ïg∫ ≈„ŧ‡ (voice down), #-⁄‡“¸ “A°W°‡Ò Îç‡⁄§‡ ¢°ç§‡ "≥·É ≥≈‡ ö‡§‡ Îç‡⁄秇, 燷“ t°‡§‡ "≥·É $ç≈‡K„ ∫‡⁄ç‡ A°⁄‡ ≥‡⁄ ö‡Aó°‡ ¢°“秇 R°≥\Ïπ°˙ "A °ù‡ ≥Ïπ‡∫ JR°§„·çÒ§·≈Òç‡ ≥„Ót° ∫‡Ï⁄Ò “¸ ϧ‡“∫, Œç‡Ït°‡¥¨ ‡, ÎK‡ö‡∫ "≥ŒÂ Ò Î≥‡ã §∫‡É‡ t°‡è§„⁄ °˙ HL-B/963/ 12/5–11/6 HUEIYEN LANPAO HL-B/1003/ 7J- 6July Dharamshala Road, Opposite Punjab & Sind Bank Imphal - 1 A HOUSE OF FANCY READYMADE GARMENTS & HOSIERY PRODUCTS Humbly We are Your's umbly We are Your's umbly We are Your's umbly We are Your's umbly We are Your's :- :- :- :- :- BRIGHTWAYS (1 st Floor) [lA qg qg [lK Te qimkrlK [lE vgek HL-P/224/4/6-3/7 100% Free Tuition Fee For Engineering Nursing & B-Pharm rkTjld [lragKE - 2014-15 rkTjld [lragKE - 2014-15 rkTjld [lragKE - 2014-15 rkTjld [lragKE - 2014-15 rkTjld [lragKE - 2014-15 DIRECT ADMISSION 2014-15 “NO DONATION” "Easy Installment" reputed college in India. MEDICAL : MEDICAL : MEDICAL : MEDICAL : MEDICAL : MBBS – MBBS – MBBS – MBBS – MBBS – 3 3 3 3 3 seats BDS BDS BDS BDS BDS – 8 8 8 8 8 seats only (6.5 L package) MDS MDS MDS MDS MDS – 2 2 2 2 2 seats only B.Sc Nursing, (40,000 per yr), GNM (20,000 per yr) M.Sc Nursing (80,000 per yr), Physiotheraphy, MLT etc. B.E. :- Civil, Mechanical, Computer Science, ECE, EEE etc. (30,000 - 50,000 / Sem) Other Courses : MBA, MCA, MSc (all branches) BBA, BCA, BSc (all branches) Few seats are left Admission form will be available during office hour 7 A.M. - 6 P.M. Sunday – 9 A.M. to 4 P.M. Pliz Visit : CAREER SOLUTION Palace Compound, Imphal - 01 HL-B/1021/17/6 -16/7 Near BOAT, Mahaballi Road, 9856576059 / 8730910588 HL-B/999/4/6 to 3/7 Class commencing : 7 t h July 2014 Class timing: Morning : 6:30 to 9:00 a.m. Evening : 3:00 to 5.30 p.m. …..…….Only 30 students per batch CREATIVE CIRCLE ___________________________________________________________________________ Registration starts for foundation course Contact us : Opp. JNIMS Gate, Above AXIS BANK, Porompat, Imphal East. Mobile No. : 8575 050 815 / 8258 049 495 UPCOMING EXAMS EXAM S POST DATE IBPS RRB – Clerks Sep PO Oct/Nov Clerks in 21 Banks Dec RBI Officer Grad e - B Aug sDjg\lfgq sDjg\lfgq sDjg\lfgq sDjg\lfgq sDjg\lfgq KjsM KjsM KjsM KjsM KjsM H L - P / 444/19/6- 4/7 BANKING SERVICES & SSC EXAMS aSkxg aaM [Kgr vld WIqgxeg available bricks in the following prize (Time to time rate changeable) Class Rate Brick Amount Gari Charge Labour Total 1st Rs. 9.10 3000 Rs. 27300 Rs. 3000 Rs. 600 Rs. 30900 1st Rs. 9.10 2000 Rs. 18200 Rs. 2000 Rs. 400 Rs. 20600 1st Rs. 9.10 1500 Rs. 13650 Rs. 1500 Rs. 350 Rs. 15500 2nd Rs. 8.50 3000 Rs. 25500 Rs. 3000 Rs. 600 Rs. 29100 2nd Rs. 8.50 2000 Rs. 17000 Rs. 2000 Rs. 400 Rs. 19400 2nd Rs. 8.50 1500 Rs. 12750 Rs. 1500 Rs. 350 Rs. 14600 1 st Rej. Rs. 6.50 3000 Rs. 19500 Rs. 3000 Rs. 600 Rs. 23100 1 st Rej. Rs. 6.50 2000 Rs. 13000 Rs. 2000 Rs. 400 Rs. 15400 1 st Rej. Rs. 6.50 1500 Rs. 9750 Rs. 1500 Rs. 350 Rs. 11600 Peti Rs. 6.50 3000 Rs. 19500 Rs. 3000 Rs. 600 Rs. 23100 Peti Rs. 6.50 2000 Rs. 13000 Rs. 2000 Rs. 400 Rs. 15400 Peti Rs. 6.50 1500 Rs. 9750 Rs. 1500 Rs. 350 Rs. 11600 3rd Rs. 3.50 3000 Rs. 10500 Rs. 3000 Rs. 600 Rs. 14100 3rd Rs. 3.50 2000 Rs. 7000 Rs. 2000 Rs. 400 Rs. 9400 3rd Rs. 3.50 1500 Rs. 15250 Rs. 1500 Rs. 350 Rs. 17100 Contact :- 9856052197, 9862048579 (Sunday closed & Phone switch off) Wangjing Saban Chekon Leikai, Near Khongjom War Memorial Complex HL-P/161/25-31(O) 24 June PIS Brick Field (Mechanised) KOKM KkTEKlK fD \bfOjg\lM KlEfj SOCIAL SCIENCES TUTORIAL CENTRE Soibam Leikai, Khanglabung Leirak, Imphal Last Batch Foundation Courses X (BOSEM) Sd/- Soibam Robin Singh (27 yrs. Teaching Exp. in Social Sciences) Former JNV, PGT HL-B/1024/19, 21, ...29 Ju & 1, 3, ... 17 July 98563-57971 / 94029-12272 Kuroiler, Black Rock, Keystone, FFG ≥W°‡ "≥ɇ Îç‡Ò≥K„ *“¸ ç‡ ∫ ö‡ 22 (A °ç·çÏŇ“¸ ) ɇ ¢°Ò·§K·ç°˙ Calcutta K„ Broiler ≥W°‡ "≥·É "¢°§‡ ≥·W°g‡A° AMRICON ≥π‡Ò A°‡⁄ç‡ ¢°Ò·§K·ç°˙ Contact : SONA / LOTUS HL-P/489/23 Nagamapal Kangjabi Leirak Machin, Imphal DISCOUNT DISCOUNT \lEekB [ar mbwk 22 Î⁄è‡* "≥ɇ ∫ ö‡ 22 ɇ ¢°Ò·§K·ç M.B.B.S/M.D in Zhengzhou University, China Only Authorized University representative in North East India. MCI Approved & WHO Recognized University. MCI Screening Exam coaching by Indian Teacher & Manipuri Lecturer in Campus. Only Separate Hostel Building for Boys & Girls in China. Only 5 Seat remaining. Last date of application Submission on 30 June '14. For Details Please Contact: ATAWAR RAHMAN, A.S.Education Trust, Khergao Thambalkhong, Imphal East, Manipur, Near Cambridge School Old Building Contact No: 8974084294, 9615706900, 9774949563 HL-P/487/23,24,25 [lAqgqg[lK/[lArg TE clicy \begzjKgfg, vgek [lAqgqg[lK/[lArg TE clicy \begzjKgfg, vgek [lAqgqg[lK/[lArg TE clicy \begzjKgfg, vgek [lAqgqg[lK/[lArg TE clicy \begzjKgfg, vgek [lAqgqg[lK/[lArg TE clicy \begzjKgfg, vgek cOq eD\bc cOq eD\bc cOq eD\bc cOq eD\bc cOq eD\bc / JOB NEWS “¸¥£°‡∫ "≥ŒÂÒ ≥·çöÂπK„ ≥çÂÒɇ *“¸Kɧ‡ *·¢°Œ∫ Îö‡ 45 A°„É≥v°˚°‡ çÂö‡-çÂö„ ÎA°·ñÉÏÉi°·≈ÒÉK„ ÉπJ‡ ÎA°Ô\·π°˙ ≥≈‡K„ W°“„ 28 K„ ≥çÂÒɇ Ì∫§‡ A√°‡Œ X, XII "≥ŒÂÒ Graduate Î∫‡⁄𧇠≥„*“¸·≈Òç‡ &ö√‡“¸ Ît°Ô·§§‡ ⁄‡K·ç°˙ "A°A󰧇 ÎÆ°ÏA°·ê·ç, “‡è‡ ∫‡A°öɇ, “‡è‡ Î∫Ô§K„ JÂÏɇÒW°‡§‡ ö„Ó\°˙ "ŧ‡ ≥t°≥ɇ t°‡è·§⁄°˙ HL-P/485/23 8575728587 / 9774986962 COLLEGE OF NURSING KANGLEIPAK MEDICAL & NURSING INSTITUTE, KHURAI KONSAM LEIKAI ADMISSION NOTIFICA TION Admission is going on for Session 2014-2015. Sl. No. Course Qualification Duration 1. B.Sc. Nursing 10+2 Sc. Only 4 yrs. Application form and indetail can be had from the office during office hour. Admission will be first come first serve. Class will be started from 1st September 2014. HL-P/479/22,23,24 Sd/- Managing Director simpwkd alrgslM TEKfgfbG alE KjzgK [lskrlag alE KjzgK [lskrlag alE KjzgK [lskrlag alE KjzgK [lskrlag alE KjzgK [lskrlag OFFICE OF THE MAN SERVICE ACADEMY (Former National Defence Service Academy Porompat) UNDER GOVT. OF MANIPUR H.O: Porompat Pangal Leirak Thawanthaba Police Station Maning Porompat AIRPORT A°„ TICKETING & CABIN CREW Î∫ÔKÎÉÔ·π (GO AIR, AIR INDIA, SPICEJET, INDIGO, AIR ASIA) Ît°‡R°‡ç Ît°‡R°‡ç§‡ &⁄π∫‡“¸êA°„ *“¸ç‡ &⁄πÏö‡iÛ°A°„ ·i°ÏA°·i°Ò ‡¢°, ÎA°·§ç ·y˚°⁄Â, &⁄π Γ‡Ï Œ Î∫Ôçç§K„É≥v°˚°‡ çÂö‡/çÂö„·≈ÒÉK„ ÉπJ‡ ÎA°Ô·π°˙ ŧB°„ *“¸ç‡ Îö‡· Ò ≥¢°≥ @ Manipur/Guwahaty/ Kolkata ·ç°˙ Name of Post : Ticketing / Cabin Crew / Air Hostess Qualification : 10+2 / Graduate Age : 17-28 Salary : Rs. 18000-42000 (T.Staff) Salary : 48000-98500 Training Center : Guwahaty Training Duration : 2 Months. Last date of Application Form Submission : 28 th June, 2014 Date of Selection Interview : 29 th June, 2014 at MSA Porompat HL-P/484/23 s\kabrgEqb FkxGvjg ö‡“¸ ∫K„ *\‡ A°⁄‡≥ ·Ñç§Â ŇKÄW°·π çç‡*ç‡ 'K„ “A°W°‡Òɇ çÂÒ≈R°ç‡ ≥t°≥ A°“¸ç‡ # t°‡§‡, ÎŒÔ\ ç‡îÇÉÂç‡ Ì∫§‡ "É &≥:·Æ°: A°⁄‡≥ ·Ñç, ¢Â °Óô≥⁄ ≥ Î≥‡§‡“¸∫ 票π 8575814720, ≥⁄‡Ò “¸¥£°‡∫ ÎA°‡e°‡A° §\‡π, ≥⇌‡ \‡·≥⁄‡ ⁄ÂçÂŒ ≥ç‡v°˚°‡ Ì∫§‡ A°·§π‡\ "·Œç‡ ∫‡Ï⁄Ò§ÉK„ ' ΓԷ\A° ≥öÂÒ ¢°‡ç‡ ¢°Ïπ°˙ ≥π≥ "ÉÂç‡ ö‡“¸∫ *\‡§Â #≈´πç‡ ≥t°≥ A°“¸ç‡ ≥„⁄‡≥K„É≥A° ÎŒ§‡ Ît°Ô§‡ R°≥“çŒç°˙ ŇKÄW°·π§‡@ T.S.M. ROMESH KUMAR Moreh Bazar HL-P/227/23 wkqbixgradf [Mokr rb_k fycjg ö‡§ÂÒK„É≥v°˚°‡ "¿‡“ɇ É fi‡ Ît°Ô\·π 'K„ ç ö„ (Miss Tajida) K„ Î⁄ÄÅÒ§‡ ·A°l°ç„ɇ Ì∫𥨠‡ 9 &≥ &≥ "≥ŒÂ Ò 4 &≥ &≥K„ ç R° "·ç≥A° ≈ÏK‡∫§ñÉ J≥ó ‡≥ Ì∫πA°, “¸ ¥£°‡∫ɇ Ì∫§‡ ö‡§Â Ò ç§·A°Ï≈‡πK„ ·“ɇA° W°‡§ÉK„ ç R° "·ç≥A° t°‡ÏJ¯ °˙ "ÉÂ ç‡ ö‡§Â ҧ ŇKÄW°§K‡ Î∫‡⁄çç‡ ö‡§Â ÒK„ ö ·ê ≈‡Ò秇 #≈´ πɇ ö¯ ‡ÅÛ ç‡ Ît°Ô\·π°˙ ≥t°≥ öË ≥ó ≥v°˚°‡ ≥öÂ ç‡ §‡§‡§Â W°‡ç·§§‡ *“¸ Œç °˙ "Ï≥ç°˙ ILYAS KHAN Lilong Haoreibi Makha Leikai HL-P/488/23 秷A°Ï≈‡π LOAN RECOVERY CAMP for all branches of MANIPUR RURAL BANK from 25th to 30th June, 2014 ∫‡·A√°§‡ \ÂçK„ t°‡·πA° 25 ÉK„ 30 ¢°‡*§‡ ≥·oöÂπ πÁ°Ïπ∫ ΧS°„ fi‡Ã°·≈Òɇ Î∫‡ç ·πA°Æ°·π ÎA°¥ö "≥‡ ö‡ÒÏŇA°W°K·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ÎA°¥ö "·ŒÉ‡ ΧS° "·ŒÉK„ Î∫‡ç Î∫Ô·§·J§‡ ≥„*“¸·≈Òç‡ ·≈ÒKÄ¢°≥ ÎŇA°ö‡ Î≈Ïñɇ∫·≈Ò ·≈ÒÏɇA°·ö秇 “‡⁄\·π°˙ ∫‡⁄ç‡ Î∫‡ç ·≈ÒÏɇA°ö‡ R°≥ó§K„É≥A° A°≥Ïö¯‡≥‡“¸\ ÎŒi°∫Ï≥ñi°A°„ JÂÏɇÒW°‡§ŒÂ ¢°Ò·§K·ç°˙ Î∫‡ç ≥t°≥ W°‡ç‡ ·≈ÒÏɇv°˚°§‡ Î∫‡·ç·≈ÒK„ ≥Åv°˚°‡ SARFAEIS ACT A°„ ≥J‡É‡ "A°ç§‡ ŧA° Î∫ÔJÄö‡ ΓÔÏπ°˙ Sd/- Chairman HL-P/470/21,23,25 mOE jgsOqjg slAN Name of Post No. of Post Qualification Salary Vacant Post Merchant Navy i) G.P. Rating 15 X 70,000 -1 lakh ii) Deck Officer 10 XII 80,000- 1.5 ii) Ship Host/Hostess 21 XII 80,000- 1.5 Vacancy Post Airlines i) Ground Staff / 17 Graduate 15,000-22,000/- Air Ticketing ii) Loader/Cargo Driver 20 X 10,000-15,000/- Vacant Post Manipur i) Loan Recovery Officer 15 Graduate 20,000/- ii) Banking Staff/Sales 20 XII-Graduate 15,000/- iii) Security (M/F)Ex-serviceman 25 –– 4,000-10,000/- iv) Reciptionist/Teacher/Warden v) Driver/Computer Operator/ 35 VIII- Graduate 5,000-15,000/- Helper/Cook vi) Data entry/Home Job – X 5,000-10,000/- vii) Attendent 5 X 10,000/- Last Date of form Submission : 1/7/2014 Contact Nos. : Date of Interview : 2/7/2014 9089814751 / 8258993369 OFFICE OF THE JOB HELPLINE AND COUNSELLING KHURAI, LAMLONG BAZAR (TINSID ROAD) ADVERTISEMENT cOq olMwmkTE [lE skBEKlmgi HL-P/271/20 - 30 Jn & 1 HL-P/309/10/6 to 9/7 SioEcq/ JR°“g§‡ "·Œç‡ ≥π≥ *“¸ÉÂç‡ JR°“g·π ≥ÉÂ·É Patta No. 13/54(O)/86 (Part)(N), Dag No. 18 'D' ö‡A° W°‡*§ç‡ 0.06 &A°π 97- Chingmeirong ɇ Ì∫§‡ ∫≥ (“¸ÏT‡∫) ç‡≥‡ç‡ ≈¯„çÏπô‡ ≈¥∂Û‡K„ ·≥Òɇ Ì∫§‡ ∫≥ "·Œ ≥J‡É‡ Œ·“ Ît°Ô·π§‡ 'ÏR°‡ñɇ ∫Âö‡ ∫‡J ≥R°‡É‡ Ì∫§‡ Î⁄‡ç§‡ “‡⁄ç‡ ⁄‡èÉÂç‡ 'ç‡ ≥ÏR°‡ñɇ “‡⁄·π§‡ Ìö≈‡ "·Œ ö„ÉÂç‡ Ì∫J¯§‡ ∫≥·ç°˙ ≥ÉÂK„ ≥t°Òɇ “‡⁄·π§‡ ∫≥·Œ Îπ·\ π Ît°Ôçπ·Œ “‡⁄§ÉK„ ≈¯„çÏπô "·Œ Î∫‡Ä·JÉÂç‡ Î“Ô·\A° ¢°‡*§‡ Ì∫·π°˙ ≥π≥ "·Œç‡ ≥·ŒK„ ∫≥·Œ A°ç‡P°¥¨‡ "≥t°ç‡ ' JR°“ñÉç‡ Ì∫§‡ Î⁄‡ç§‡ Ît°Ô§„Kç°˙ A°·πP°¥¨‡ Ît°Ô𥨇 ÎŇA√°§·É ≥tÂ°Ò t°‡πA°ö‡ "¢°-¢°v°K„ ɇ⁄{´ ≥≈‡K„ *“¸\Kɧ·ç°˙ JR°“g·π§‡ @ Pawan Kumar Sharma S/o Prem Sagar Sharma HL-P/483/23 Chingmeirong Nepali Basti TqbRy wbjpjOAq mkTWA KlAxGvxl #§Â ÏãÔ ö ÓπÏπ‡¥¨ K„ ∫‡“¸ ¢°≥ Î≈≥KÄW°ÏK “¸¥£°‡∫ “¸ A°„ ·Œ:·Œ: “‡⁄π ÎŒÏA°ñÉ·π —HÂ∫ "·ŒK„ Γ‡∫K„ ΓA° ÅÒç§É‡ Ì∫·π§‡ Î⁄Ò·≈秄§‡ fi‡ÄöÉK„ #·≈Ò ÅÂ≥·\ñÉÂç‡ Ì∫·π§‡ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨K„ ∫‡“¸¢°≥ J§≥ "·Œ W°“„ ·∫·≈Ò "·çK„ ≥≥‡Òɇ A°Ò∫‡É‡ A°ÒÓ∫ö‡B°„ ·çÒÏÅÔ *“¸ç‡ ≥·çÒ t°≥ó‡ A°“¸ç‡ ö‡ç∫¥√§‡ ≥t°Òɇ "ÏR°‡≥ Î⁄B°„ "“‡ç§‡ ö„§‡Ïπ∫ *“¸ÉÂç‡ “‡⁄·π§‡ ≥¢°≥ "·ŒÉ‡ Œç‡ ŒU‡“¸ (ÏA°‡çÂÒ) *“¸ç‡ Ì∫π¥∂„°˙ “‡⁄·π§‡ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨K„ ∫‡“¸¢°≥, J§≥ "·Œ "ÏR°‡A° Î⁄B°„ɇ çv°ç‡ Ì∫§‡A° ≥„⁄‡≥K„ŒÂ ≥πÁ° *“¸§‡ ∫‡“¸¢°≥, J§≥ "≥·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸¢°≥ "·ŒK„ ≥π≥ɇ öÂ⁄‡K„ *“¸§‡ ∫‡“¸·πA° A°⁄‡ "≥‡ Ì∫·π°˙ öÂÏŇA°W°§‡ R°≥\K·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸¢°≥ "·Œ ΓԷ\·v°˚° "·AÛ°*Ï∫‡·\ÏA°∫ ·“· ˆÏA°∫ Î≥‡çÂ∏Ï≥ñi° &C Å¥¨„ÉÂç‡ ≈¥¨∫ J‡·\ñÉÂç‡ Å¥¨„§‡ ≥t°≥ *“¸Ïπ°˙ "≥·É ∫‡“¸¢°≥ "·ŒÉ‡ Ì∫§‡A° Ì“·\ñÉÂç‡ ∫‡“¸≈R° "≥‡ Î≈≥KÄW°·çÒ§K„ "ö‡¥¨‡ ΢°‡R°ÏɇA°W°·π°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸¢°≥ "·Œ Î≈≥KÄöɇ —HÂ∫K„ ≥Ó“Ïπ‡⁄·≈Òɇ "A°‡⁄§‡, "Ï⁄Äö‡ *“¸Ïπ‡“¸°˙ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨‡ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸ "·ŒŒÂ l°¸≥Ò ∫‡“¸K„ ≥çÂÒ W°ç§‡ ∫‡“¸·ç°˙ l°¸≥Ò ∫‡“¸·É W°“„ "≥K„ ≥çÂÒɇ Îç‡Ò≥t°Ò ¢°„ Γ‡ÒÓç°˙ "Ót° ≥t°≥ɇ Ît°‡“¸ç‡ W°Ò§‡, "A°„§‡ Ì∫ W°ÒçÏÉ°˙ A°ÒÓ∫ö‡v°˚°‡ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨K„ ∫‡“¸≈Ò ≈‡ÉÂç‡ #π‡Ä ÎÅÔ·ç ö‡ÒÏŇA󰧇 ≥¢°≥, t°ÏπÄ Ì∫°˙ ≥ÏJ‡⁄ "ÉÂ·É "Ïô‡, ∫≥∫‡“¸, W°·\Ò, 瓇πÁ°ö°, §‡Ï≥‡ç A°¥öÂ, l°¸πÁ°ö "≥·É Îç‡Ò≥‡“¸·\Ò W°„ÒK„ ∫¢Â°Ïö‡A°ö„·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸¢°≥ Jπ‡ "·ŒÉ‡ ∫‡“¸ “π‡*§·É ∫‡“¸¢°≥ "≥‡ "·çÉ·ç°˙ "Ót°·É ∫‡“¸ “π‡*çÏÉ°˙ "ÏR°‡≥ Î⁄A°W°‡·≈ÒçŒÂ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨§Â ∫‡“¸ “π‡*§‡ ö‡ÒÏŇA°ö‡ Ït°ÔÓ“ÏÉ “‡⁄ÉÂç‡ ∫‡“¸ “π‡*çÏÉ°˙ A°ÒÓ∫ö‡A° ≥·çöÂπɇ Ì≥Ót° ∫‡“¸≈ÒK‡, ≥Ó“ Î∫‡“¸≈ÒK‡ öÂè‡ Ì∫§‡ ≥¢°≥ (A°îLj‡) Îπ‡≥ Ì∫°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸≈Ò "≥·É ≥Ó“≈ÒK‡ ö·¿§‡ ≥¢°≥·≈Ò "·ŒÉ‡ ∫‡“¸ “π‡*§ŒÂ ⁄‡*“¸, “π‡*ɧŒÂ ⁄‡*“¸°˙ “‡⁄·π§‡ ≥¢°≥·≈Ò "É A°ç‡P°¥¨·≈Òç‡ JÒ·çÒ∫§·É ≥≥„ÒK‡ Ì∫¢°≥K‡ t°‡A°W°§‡ R°≥K·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ≥¢°≥·≈Ò "·ŒÉ‡ R°·Œ ¢°‡*§É‡° ∫‡“¸≈ÒK‡ ≥Ó“≈ÒK‡ öÂè‡ Ì∫§‡ Å¥¨ç‡ ≥Ó“Ïπ‡⁄ "≥v°ç‡ ∫‡“¸·πA° t°¥¨É‡ "A°‡⁄§‡, "Ï⁄Äö‡ ö„ “‡⁄§K„ fi‡A°Ä ∫‡A°ö‡ ⁄‡*É·π°˙ ≥t°ÒɌ ⁄‡*Ïπ‡“¸°˙ ≥π≥·É ≥≥‡ÒɌ “‡⁄\ÏJ¯°˙ Ì≥Ót°K„ ∫‡“¸¢°≥·É çÂÒ·t°K„ ∫‡“¸ JÂπÁ°¥¨‡ W°ÄçÏÉ "≥·É "⁄ÂA° çÂÒ·Å∫ ∫‡“¸·πA° t°≥ó §‡ ≥t°≥ɇ ∫‡“¸ “π‡*çÏÉ°˙ çÂÒɇÒɇ ∫‡“¸ “π‡*Óç°˙ "Ïπ‡⁄§É‡ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨‡ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸ "·Œ "ÏR°‡≥ Î⁄A° Jv°˚°K„ çÏv°°˙ #§ÂÏãÔ "·Œ·É Î⁄A° t°ÏπÄ Œ∫‡“¸ t°ÏπÄ, Ì∫§‡A° ≥„⁄‡≥ó‡ öË≥ó≥Aó°‡ #π‡Ä ÎÅÔ·ç·π§‡ ∫‡“¸·ç°˙ ≥π≥ "ÉÂç‡ “‡⁄·π§‡ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨K„ ŒU‡“¸ ⁄Â¥£°≥ (ÏA°‡çÂÒ) *“¸π¥¨‡ ≥¢°≥ ∫‡“¸¢°≥ J§≥ "·Œ§Â Î≈≥KÄ ≈‡KÄöɇ Ì≥Ót° ∫‡“¸·çҧ çÂÒ·≈\§‡ Ì∫§‡A° ≥„⁄‡≥ó‡ fi‡J∫, Î∫Ô·≈Ò öÂÏŇA°ö„⁄ "≥·É ≥Ït°Ò ö‡Ò§„⁄°˙ J‡ÒÏR°¥¨ ≥ \⁄ "ÏR°‡≥, ·çÒÏÅ≥ ö ·J¯ ≥ö‡∫ HL-P/490/23 POSTING AT KASHMIR ∫¥ ¨ „ Î≈¥ ¨ „ɧK„ ≥t°‡Òɇ “ ¸ ¥£°‡∫ Œ‡“ ¸ A  °∫ Îπ‡É ≥t°≥ A°v° ˚ °ç‡ ·ÅÒÏJ ¯ , ¢°‡·J§‡ Î\·Œ·§K„ ⇓ ¸ Æ°π ŇÏɇA ó °§‡ Îπ·¿ W°ÄÏJ ¯ “¸¥£°‡∫, \Âç 22 ('W° &ç &Œ)@ JÂπ‡“¸ &ÏŒ≥§√„ A°ê·i°i°∏Ï⁄·êK„ ≥çÂÒ W°ç§‡ JÂπ‡“¸ Ì“y˚Ê°≥ÏJ‡ÒÉK„ç‡ JÂπ‡“¸ ÎÅ‡Ò ¢°‡l°¸§K„ ·A°Ï∫‡·≥i°π "◊≥ ≈‡Ò§‡ ∫¥¨„ ≥Ït°A° "·Œ ≥·çöÂπ KÆ°çÛÏ≥ñi°ç‡ ≥t°≥ ≈‡Òç‡ Î≈¥¨„ɧ‡ "≥·É & ·Œ "·ŒK„ &≥ &∫ &çŒÂ ≥„ÄÏ⁄Ò W°Ò§„ɧÉK„ ÎJ‡⁄≈‡*ç𧇠JÂg‡·≈Òç‡ ∫¥¨„ Ît°ÔJ‡⁄ÉÂç‡ ∫¥¨„ ·ÅÒ·J§‡ "ÉÂK„ ≥J‡ t°‡πA°ö‡ *“¸ç‡ R°·Œ "·“Ò Îç‡Ò⁄‡“¸ÉK„ “¸¥£°‡∫ Œ‡“¸A°∫ Îπ‡É ≥t°≥ A°v°˚°ç‡ ·ÅÒÏJ¯ Î∫‡⁄çç‡ ∫≥Ï∫‡Ò ÌA°ÏÅ∫ç‡ \Âç 23 K„ "⁄ÂB°„ öÂÒ 5 ÉK„ç‡ çÂÒ·Å∫K„ öÂÒ 4 ¢°‡*§‡ §ñÉ Ît°ÔÏ𠓇⁄ç‡ ∫‡l°¸ÏŇA°ÏJ¯°˙ JÂπ‡“¸ Ì“y˚°Â ≥ÏJ‡Ò "≥·É JÂπ‡“¸ ÎÅ‡Ò ¢°‡*§K„ ≥çÂÒɇ Ì∫§‡ Ît°‡R°‡ç Ît°‡R°‡ç§‡ A√°§ "≥·É Ì≥π‡ ö‡⁄§„ ∫ÂöA°„ ≥„*“¸·≈Ò ⁄‡*ç‡ öÂè‡ ö‡R°ÏŇA°·J§‡ ≥„¢°≥ÉÂɇ çÂö„ "≥ç‡ ö‡l°¸ÏW° "·ŒÉ‡ ΢°‡R°ÏɇπA°öK„ ≥t°ғ¸è‡, JÂπ‡“¸ Ì“y˚Ê°≥ÏJ‡Ò "≥·É JÂπ‡“¸ ÎÅ‡Ò ¢°‡*§K„ ≥πv°˚°‡ ≥¢°≥ "◊≥ɇ 瓇ç Î\·Œ·§ç‡ ÏJ‡⁄≈‡*ç𧇠≥„⁄‡≥ó‡ ∫¥¨„ Ît°ÔJ‡⁄·J°˙ ÎÅÔÏɇA° "ÉÂK„ ≥t°‡Òɇ Î\·Œ·§ ⇓¸Æ°π "≥·É Î\·Œ·§ ⇓¸Æ°π "ɧ ÎA°ÔπÁ°§‡ ≥„*“¸ "ç„ & ·Œ "ÉÂK„ &≥ &∫ & &ç ·§\⁄ç‡ ö·∫Œç‡ ¢°‡“ç·J§‡ ÎÅÔ*Ò "ɧ JÂg‡·≈Òç‡ A°è‡ ⁄‡·çÒɧ‡ ΢°‡R°Ïɇπ·A√°°˙ R°·Œ "⁄ A° "R°ç§É‡ Îö‡Ïπ‡≥ö‡Ä ö·∫Œç‡ ¢°‡·J§‡ Î\·Œ·§ ⇓¸Æ°π ⁄ Ï𥨠≥ "fi‡Ò Ì∫A°‡⁄ÉK„ ÎŇA°ÏW°‡≥ Îö¯≥·\Ä (35) "Ïö‡A°ö‡ ·i°'W° ö„≈A° "≥·É ⇓¸ Æ°π "·Œ§Â ÎA°ÔπÁ °§‡ ∫‡“¸·πA°Ï⁄Ò§≥ Ì∫A°‡⁄ÉK„ &Œ. JÂg‡* (44) "Ïö‡A°ö‡ Ì∫·J⧇ ÎA°ÏŒ‡ ⁄‡*ç‡ ≥„*“¸ "·ç ö ·∫Œç‡ ¢°‡·J§‡ "É "ŧ‡ ≥t°≥ɇ ŇÏɇB°É§·ç "≥·É JÂπ‡“¸ Ì“y˚ Ê °≥ÏJ‡ÒÉK„ç‡ JÂ π‡“¸ ÎÅ‡Ò ¢°‡*§K„ ∫¥¨„ ≥Ït°A° "·Œ "ŧ‡ ≥t°≥ɇ Î≈≥Kɧ·ç “‡⁄ç‡ É‡§„ Ît°Ô·π°˙ ÎÅÔÏɇA° "ÉÂK„ ≥t°‡Òɇ R°·Œ ç·≥ɇÒfi‡“¸π≥ ≥¢°≥ "ÉÂK„ çÂö„·≈Ò "≥·É 瓇 A°⁄‡ ⁄‡*ç‡ JÂπ‡“¸ ÎŇÒÉK„ç‡ Ì“y˚ Ê °≥ÏJ‡Ò ¢°‡*§‡ ÎJ‡R°ç‡ Îπ·¿ W°ÄÏJ¯°˙ Îπ·¿ "ÉÂɇ ¢°‡·J§‡ Î\·Œ·§ ⇓¸Æ°π "≥·É ≥“‡A°ö ÎA°ÔπÁ°§‡ JÂg‡* "ŧ‡ ≥t°≥ɇ ŇÏɇA°l°¸ "≥·É W°Äö‡ ⁄‡â§‡ ∫¥¨„ Î≈¥∂ , JÂ π‡“¸ & ·ŒK„ &≥&∫& ¢°≥ ŇÏɇA°l°¸ “‡⁄§‡ Ît°‡R°‡ç Ît°‡R°‡ç§‡ Ï—√ ‡K‡ç A°⁄‡ ∫‡*·J “‡⁄·π°˙ ÎÅÔÏɇA° "·ŒK„ ≥t°‡Òɇ R°·Œ "·“Ò Îç‡Ò⁄‡“¸ÉK„ç‡ ≥t°≥ A°v°˚°ç‡ JÂπ‡“¸ ÎÅ‡Ò ¢°‡*ç‡ W°Ä·∫§‡ “¸¥£°‡∫ Œ‡“¸A°∫ ∫¥¨„ "·Œ ≥t°≥ A°v°˚°ç‡ §ñÉ Ît°ÔπK·ç°“‡⁄·π°˙ ≥·ŒK„ŒÂ ≥Åv°˚°‡ ∫≥Ï∫‡Ò ÌA°ÏÅ∫ŒÂ “Ï⁄Ò "⁄ÂB°„ öÂÒ 5 ÉK„ç‡ ç·≥ɇÒfi‡“¸π≥K„ öÂÒ 4 ¢°‡*§‡ §ñÉ Ît°ÔK·ç “‡⁄·π°˙ ≥·W°ç W°Äö‡ "ÉÂç‡ ≥J‡ t°‡ç‡ “‡⁄, ¢°‡·J§‡ &GA°‡ÏÆ°i°π ⇓¸Æ°π "≥·É ≥“‡A°ö ÎA°ÔπÁ°§‡ ≥„*“¸ "ç„ "É "ŧ‡ ≥t°≥ɇ ŇÏɇv°˚ˆ°§‡ "≥·É ·¢°Æ°≥ Î≈‡A√°§‡ JÂπ‡“¸K„ ∫¥¨„ "·Œ Î≈¥¨„â§·É ≥J‡ t°‡ç‡ "A°ç§‡ ÎJ‡R°\Ò A°⁄‡ W°xπK·ç “‡⁄·π°˙ ΓԷ\A° ·¢°Æ°≥ Î≈‡A√ °§‡ ∫¥¨ „ ≥Ït°A° "·ŒÉ‡ W°‡l° ¸ 𧇠ÎA°‡≥\‡* A°⁄‡ ∫¥¨ „ ≥⁄‡⁄ɇ Ît°ÔÏŇA°öK‡ Î∫‡⁄çç‡ ≥·ŒÉ‡ ç ö„ "R°‡Ò A°⁄‡ K‡ÿ„ Ît°‡ÒÉÂ ç‡ W°Äöɇ &·GÏÉñi° ÎŇA°ö‡ "≥·É K‡ÿ„ɇ "R°‡Ò öÂÉÂç‡ W°Äöɇ "R°‡Ò t°‡§‡, "Ï≈‡A° "öç "≥·É ≥„·≈ ≥„ç‡ A°⁄‡ ⁄‡*ÏJ¯°˙ ≥·ŒK„ŒÂ ≥Åv°˚°‡ ≥„Ïπ‡¿§„ çÂö„ A°⁄‡ K‡ÿ„ Ît°‡ÒÉÂç‡ W°Äöɇ JÂÏɇÒW°‡É§‡ A°⁄‡ ≥‡Ï⁄‡Aó°Ï𠓇⁄ÉÂ ç‡ ö‡l° ¸ "·Œç‡ ≥J‡ t°‡ç‡ “‡⁄·π°˙ &·i°·É⁄  &≥ Χ‡⁄ÏA°‡i° Ît°ÔÏJ¯ “¸ ¥£°‡∫, \ ç 22 ('W° &ç &Œ) @ t°‡A°Ï⁄∫ §√ ‡“¸ ñÉ —H  ∫K„ ≥Ó“Ïπ‡⁄ "≥‡ ¢°¥√‡ç§K„ ÎÅÔÏɇB°„ ≥t°‡Òɇ ÎA°‡*·ÉÛÏç·i°Ò A°·¥∂·i° *¢° ·ÉŒ&§∫ ö„ö∫Œ *KÛ燓¸Ï\Œç ≥·çöÂπ K„ A°çÏÆ°çπ l°‡. Œ‡ö≥ ∑ÏŒ‡§îzç‡ ≥π„ Ì∫秇 *ÏŇ·π·i°É‡ fi‡π„ ≈‡èÉÂ ç‡ ≥π‡∫ Ì∫§·≈Ò "É ≥·t°A° W°‡§‡ &Gç Î∫ÔJÄ秇 "≥·É \ ç 30 ¢°‡*§K„ ≥ç Òɇ ≥π‡∫ Ì∫§·≈Ò "É ö ÏŇAó °§‡ Γ‡Äç·πÓR° ÌW°πv° ˚ °‡ *∫ y‡“¸ ϧ∫ ·ÉŒ&§∫ ⁄ ·ç⁄ç ≥·çö π (&·i°·É⁄ &≥)ç‡ ≥π≥ W°‡Éç‡ A°·¥∂·i° "·Œç‡ W°x·π§‡ ŧA° "·ŒÉ‡ JÂ Ä ·ÅÒ·\秇 ≥‡ç§‡ ≥*Òɇ ö‡l° ¸ ÏW°K„ J x‡Òɇ ΢°‡R°ÏɇπA°ö‡ "·Œ ⁄‡≥ó ‡ ∫‡⁄§A° ·Å§·ç°˙ ∫ ö 25 öÂ è‡ W°x·π§‡ ɇ§„ "·ŒÉ‡ ö ç·≈秇 ö‡≥ɧ‡ &·i°·É⁄ &≥ç‡ “¸ «°∏ "·ŒK„ ≥t°‡Òɇ öÂ è‡ ÎJ‡R°\Ò W°Ò·≈ç·≥è·Œ “‡⁄§‡ ≥t°≥ɇ ⁄‡πA°·Jɧ‡ "É ≥ç Òɇ "Ïπ‡ç§‡ &Ï\ñɇ A°·π Ì∫§ÏK “‡⁄§K„ ·W°Ò秇 Îö‡A°“¸ “‡⁄·π°˙ ≥·ŒK„ ≥t°‡Òɇ R°·Œ ö‡l°¸≥„·≈ÒK‡ l°¸è§É‡ A°·¥∂·i° "·ŒK„ A°çÏÆ°çπ l°‡. Œ‡ö≥ ∑ÏŒ‡§îz ç‡ &·i°·É⁄ &≥K„ ö¯ ·ŒÏÉñi° R°·ŒÉK„ ≥t°≥ A°v° ˚ °ç‡ Χ‡⁄ÏA°‡i° Ît°ÔÏ𠓇⁄·π°˙ A°·πP°¥¨ ‡ ≥“‡Aó °‡ “¸ «°∏ "·ŒK„ ≥t°‡Òɇ öÂ è‡ W°x§‡ ö‡¥√ K·É ≥ÏR°‡ñɇ Å·¥√ §‡ Χ‡⁄ÏA°‡i°A°„ ÎJ‡R°\Ò "·Œ “ÏñɇB°·ç “‡⁄·π°˙
Transcript of ·Œ·§K„ ⇓¸Æ°π ŇÏɇA󰧇 Îπ·¿...
5Imphal, Monday, June 23, 2014
³ãît¡ ºàìÚ}Úà Å;t¡>à ºàìÚ}¤à, ÚàKã ëA¡X¹ ³àÚ šàA—¡à ºàìÚ}\[¹ : &> Òüì¤àÒº ³ãît¡
W°„ÒÓ≥Ïπ‡Ò ≥ç„Ò Ì∫A°‡⁄ ∫¥„ W°Ò¢°≥ ≥·W°ç, ·ç⁄π &ÏŒ≥§√„ A°≥Ïö√G
W°„ÒÓ≥Ïπ‡Ò ≥ç„Ò Ì∫A°‡⁄ ∫¥„ W°Ò¢°≥ ≥·W°ç, ·ç⁄π &ÏŒ≥§√„ A°≥Ïö√G
Regd. No. 4277 of 82 AprilPhone No. 9615533737, 9856271907
Dr. N. Ibohal Meitei, State & National Awardee
agfp mk\li
1˙ ΓԷ\B°„ ≥t°≥ "·ŒÉ‡ ≥„⁄‡≥ó‡ ≥„ö‡“¸ç·π§‡ ·§.·ö. “‡⁄§·Œ
“¸≥‡Ï∫‡ñɇ ∫‡“¸Ó⁄ Ì⁄§‡ “‡⁄§·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸*Ò "·Œ ≥„Ót°
#ö‡ #öÂç‡ "ŒÂ≥ W°Ä∫¥¨ÉK„ Χ‡≥ t°ÉÂç‡ ·≈Ïπ, t°≥·J§ÉK„
ΓÔKÄ∫v°˚°Ï𠓇⁄§·É 'K„ Î∫‡∫ɇ ∫‡“¸Ó⁄ Ì⁄ÉÂç‡ ·≈Ïπ
“‡⁄§·ç°˙ ΓԷ\B°„ ≥t°≥K„ Î∫‡ñÉ·É ·§.·ö. Îö‡A°J‡⁄ÉÂç‡ ·≈Ïπ
“‡⁄ç‡ JR°Óç°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸*Ò "·Œ ≥„Ót° #ö‡ #ö·≈Òç‡
Å¥¨„𥨇 “„ɇA°·≈Òç‡ ∫‡Ï⁄ÒÉÂç‡ A°ç§‡ R°Ï¥√°˙ "A°ù‡ ≥Ïπ‡∫ ≥„Ót° ∫‡Ï⁄Òɇ
Ìç秄⁄Â, t°‡è§„⁄°˙
2˙ “‡iÛ°A°„ ∫‡⁄ç‡ “‡⁄§·É ≈´π Γ‡ç§‡ çÂÒR°‡“¸t°§‡, ≈ÏÉÔ ÎŇҧ‡, “A°W°‡Ò ÎW°‡A°Å§‡,
t°¥¨‡ ⁄‡É§‡, "·A° "JR° Îö‡A°ö‡ "·Œç·W°Ò§‡ ∫‡“¸*Ò A°⁄‡ "·Œ “‡iÛ°A°„ *“¸§‡
Îö¯‡Ï§√≥·ç°˙ "ɧ fi‡§„πÁ°ç ≥„Ót° ∫‡Ï⁄Òç‡ "Ït°ç§‡ ≥t°≥ɇ ¢°“秇 R°Ï¥√°˙
3˙ ΓԷ\B°„ ≥t°≥ JÂÄ∫‡⁄K„ ö‡U∫ç‡ W°‡ÒÏ⁄Ò Ît°Ô§É‡ "燧K„ ∫‡“¸*Ò öÂÏŇA°ö‡
R°≥ɧ‡ ∫‡⁄ç‡ ∫‡“¸*Ò A°⁄‡ ≥„Ót° ∫‡Ï⁄Òç‡ ≥‡⁄ ö‡Aó°‡ ∫‡Ï⁄Ò\·π°˙ çÂÒ≈„ÄA°„
∫‡⁄ç‡ (Gastic)°˙
4°˙ Make-up (Parlour) Ît°Ô§É‡ W°‡èɧÉK„ ≥‡⁄ɇ elergy Ît°Ô§‡ "·Œ ≥„Ót°
∫‡Ï⁄Òç‡ "Ït°ç§‡ ≥t°≥ɇ ÎA°‡A°“秇 R°≥\Ïπ°˙
5°˙ ≥„*“¸§K„ ö·êɇ ⁄‡ “‡⁄§‡ ≈‡⁄πK‡ W°‡èπ„§‡ "·Œ§Â ö·êK„ Î∫R°â§‡ ö‡Ï≥∫
"≥‡ *“¸“秄⁄°˙ "Ïɇ≥K„ “A°W°‡R° ¢°“秄⁄°˙ ⁄‡ç‡ ≥„*⁄§K„ Åfi‡⁄·ç°˙ ⁄‡ 燧‡
"≥ŒÂÒ ⁄‡É‡ ≥§‡ ·t°∫ W°‡§‡ Γ‡§‡, ⁄‡π„ɇ Îö‡¥¨‡, 燓¸ W°‡§‡, # ÎŇA°ö‡
"·Œç·W°Ò§‡ A°⁄‡ ≈v°ç‡ "≥·É t°ÒɌ "≥ÂA° ΓԓñÉç‡ ≥‡⁄ ö‡Aó°‡ ∫‡Ï⁄Ò\·π°˙
6°˙ ≥Åv°˚°‡ ög·J§‡ ∫‡⁄燷≈Ò "·ŒK„ ≥Åv°˚°‡ ≥J‡É‡ ög·π§‡ ∫‡⁄燷≈Ò "·ŒŒÂ
'ÏJ‡⁄ç‡ W°‡ÒÏ⁄Ò A°⁄‡ Ît°Ô\ÉÂç‡ ç„R°·Åç‡ ∫‡Ï⁄Ò\ÉÂç‡ ≥‡⁄ ö‡Aó°‡ ¢°“秇
R°≥\Ïπ°˙ ∫‡⁄燷≈Ò "ÉÂ·É :- çÂÒ≈Ò ç‡§‡, ∫‡“¸ *A󰧇, #·≈Ò öÂA°W°Äö‡, çÂö„K„
ŇK„ ÎJ‡R°A°‡ö Î≈‡§‡, ¢°„ÏR°Ô W°Äö‡, #-çÂÒ·≈Ä, ·∫§π, W°‡A°J‡l°¸ 燧‡, &\≥‡
“‡π‡, ◊“¸ç‡ ·W°A°ö‡, ·∫è‡ ·W°A°ö‡, Œ‡“¸çŒ, Ït°‡·êç "≥·É A°ÒJÂç·W°Ò§‡ ∫‡⁄ç‡
A°⁄‡, ∫‡∫W°‡A°-¢°¥¨„ Î≈‡ç§‡, ÎJ‡R°⁄‡ ≈‡§‡, “A°W°‡Òɇ #öÂ≥ 燓¸öÂ≥ Ì∫§‡
(without surgery) ¢°“秇 R°¥¨‡ “„ɇA°, J´‡R° 燧‡, ≥i° Ì∫§‡, "Ïö‡¥¨‡
J·ÉÒ≥A°, çÂÒ·≈Ä W°Ò§‡ (·“ÒW°‡§„ W°Ò§‡), ≥„Ä-ç‡ö A°‡§‡, ÎJ‡Ïg∫ ≈„ŧ‡ (voicedown), #-⁄‡“¸ “A°W°‡Ò Îç‡⁄§‡ ¢°ç§‡ "≥·É ≥≈‡ ö‡§‡ Îç‡⁄秇, 燷“ t°‡§‡
"≥·É $ç≈‡K„ ∫‡⁄ç‡ A°⁄‡ ≥‡⁄ ö‡Aó°‡ ¢°“秇 R°≥\Ïπ°˙
"A°ù‡ ≥Ïπ‡∫ JR°§„·çÒ§·≈Òç‡ ≥„Ót° ∫‡Ï⁄Ò “ϧ‡“∫, Œç‡Ït°‡¥‡, ÎK‡ö‡∫
"≥ŒÂÒ Î≥‡ã§∫‡É‡ t°‡è§„⁄°˙
HL-
B/96
3/ 1
2/5–
11/6
H U E I Y E N L A N PA O
HL-B
/1003/7J- 6July
Dharamshala Road, Opposite Punjab & Sind Bank Imphal - 1A HOUSE OF FANCY READYMADE GARMENTS & HOSIERY PRODUCTS
HHHHHumbly We are Your'sumbly We are Your'sumbly We are Your'sumbly We are Your'sumbly We are Your's :- :- :- :- :-
BRIGHTWAYS (1st Floor)
[lA qg qg [lK Te qimkrlK [lE vgek
HL-P/224/4/6-3/7
100%Free
Tuition FeeFor
EngineeringNursing &B-Pharm
rkTjld [lragKE - 2014-15rkTjld [lragKE - 2014-15rkTjld [lragKE - 2014-15rkTjld [lragKE - 2014-15rkTjld [lragKE - 2014-15
DIRECT ADMISSION 2014-15“NO DONATION” "Easy Installment" reputedcollege in India.MEDICAL :MEDICAL :MEDICAL :MEDICAL :MEDICAL : MBBS –MBBS –MBBS –MBBS –MBBS – 3 3 3 3 3 seats
BDSBDSBDSBDSBDS ––––– 8 8 8 8 8 seats only (6.5 L package)MDSMDSMDSMDSMDS ––––– 2 2 2 2 2 seats only
� B.Sc Nursing, (40,000 per yr), GNM (20,000 per yr)� M.Sc Nursing (80,000 per yr), Physiotheraphy, MLT etc.B.E. :- Civil, Mechanical, Computer Science, ECE, EEE etc. (30,000 - 50,000 / Sem)Other Courses : MBA, MCA, MSc (all branches)
BBA, BCA, BSc (all branches)� Few seats are left� Admission form will be available during office hour 7 A.M. - 6 P.M.
Sunday – 9 A.M. to 4 P.M.Pliz Visit :
CAREER SOLUTIONPalace Compound, Imphal - 01
HL-B/1021/17/6 -16/7 Near BOAT, Mahaballi Road, � 9856576059 / 8730910588
HL
-B/9
99/4
/6 t
o 3
/7
Class commencing : 7th July 2014
Class timing: Morning : 6:30 to 9:00 a.m.
Evening : 3:00 to 5.30 p.m.
…..…….Only 30 students per batch
C RE AT I V E C I R CL E
___________________________________________________________________________
Registration starts for
foundation course
Contact us : Opp. JNIMS Gate, Above AXIS BANK, Porompat, Imphal East.
Mobile No. : 8575 050 815 / 8258 049 495
UPCOMING EXAMS
EXAMS POST DATE
IBPS RRB – Clerks Sep
PO Oct/Nov
Clerks in 21 Banks Dec
RBI Officer Grade-B Aug
sDjg\lfgqsDjg\lfgqsDjg\lfgqsDjg\lfgqsDjg\lfgq KjsMKjsMKjsMKjsMKjsM
HL-P/444/19/6- 4/7
BANKING SERVICES & SSC EXAMS
aSkxg aaM [Kgr vld WIqgxegavailable bricks in the following prize
(Time to time rate changeable)
Class Rate Brick Amount Gari Charge Labour Total1st Rs. 9.10 3000 Rs. 27300 Rs. 3000 Rs. 600 Rs. 309001st Rs. 9.10 2000 Rs. 18200 Rs. 2000 Rs. 400 Rs. 206001st Rs. 9.10 1500 Rs. 13650 Rs. 1500 Rs. 350 Rs. 15500
2nd Rs. 8.50 3000 Rs. 25500 Rs. 3000 Rs. 600 Rs. 291002nd Rs. 8.50 2000 Rs. 17000 Rs. 2000 Rs. 400 Rs. 194002nd Rs. 8.50 1500 Rs. 12750 Rs. 1500 Rs. 350 Rs. 14600
1st Rej. Rs. 6.50 3000 Rs. 19500 Rs. 3000 Rs. 600 Rs. 231001st Rej. Rs. 6.50 2000 Rs. 13000 Rs. 2000 Rs. 400 Rs. 154001st Rej. Rs. 6.50 1500 Rs. 9750 Rs. 1500 Rs. 350 Rs. 11600
Peti Rs. 6.50 3000 Rs. 19500 Rs. 3000 Rs. 600 Rs. 23100Peti Rs. 6.50 2000 Rs. 13000 Rs. 2000 Rs. 400 Rs. 15400Peti Rs. 6.50 1500 Rs. 9750 Rs. 1500 Rs. 350 Rs. 11600
3rd Rs. 3.50 3000 Rs. 10500 Rs. 3000 Rs. 600 Rs. 141003rd Rs. 3.50 2000 Rs. 7000 Rs. 2000 Rs. 400 Rs. 94003rd Rs. 3.50 1500 Rs. 15250 Rs. 1500 Rs. 350 Rs. 17100
Contact :-� 9856052197, 9862048579 (Sunday closed & Phone switch off)Wangjing Saban Chekon Leikai, Near Khongjom War Memorial Complex
HL-
P/1
61/2
5-31
(O)
24 J
un
e
PIS Brick Field (Mechanised)
KOKM KkTEKlK fD\bfOjg\lM KlEfjSOCIAL SCIENCES TUTORIAL CENTRE
Soibam Leikai, Khanglabung Leirak, ImphalLast Batch Foundation Courses X (BOSEM)
Sd/- Soibam Robin Singh(27 yrs. Teaching Exp. in Social Sciences) Former JNV, PGT
HL-B/1024/19, 21, ...29 Ju & 1, 3, ... 17 July � 98563-57971 / 94029-12272
Kuroiler, Black Rock, Keystone, FFG ≥W°‡ "≥ɇ Îç‡Ò≥K„
*“ç‡ ∫Âö‡ 22 (A°ç·çÏŇ“) ɇ ¢°Ò·§K·ç°˙ Calcutta K„ Broiler ≥W°‡
"≥·É "¢°§‡ ≥·W°g‡A° AMRICON ≥π‡Ò A°‡⁄ç‡ ¢°Ò·§K·ç°˙
Contact : SONA / LOTUSHL-P/489/23 Nagamapal Kangjabi Leirak Machin, Imphal
DISCOUNT DISCOUNT\lEekB [ar mbwk 22Î⁄è‡* "≥ɇ
∫Âö‡ 22 ɇ ¢°Ò·§K·ç
M.B.B.S/M.D in Zhengzhou University, China� Only Authorized University representative in North East India.� MCI Approved & WHO Recognized University.� MCI Screening Exam coaching by Indian Teacher & Manipuri Lecturer in
Campus.� Only Separate Hostel Building for Boys & Girls in China.� Only 5 Seat remaining.� Last date of application Submission on 30 June '14.
For Details Please Contact: ATAWAR RAHMAN,A.S.Education Trust, Khergao Thambalkhong, Imphal East, Manipur,Near Cambridge School Old BuildingContact No: � 8974084294, 9615706900, 9774949563 HL-P/487/23,24,25
[lAqgqg[lK/[lArg TE clicy \begzjKgfg, vgek[lAqgqg[lK/[lArg TE clicy \begzjKgfg, vgek[lAqgqg[lK/[lArg TE clicy \begzjKgfg, vgek[lAqgqg[lK/[lArg TE clicy \begzjKgfg, vgek[lAqgqg[lK/[lArg TE clicy \begzjKgfg, vgek
cOq eD\bc cOq eD\bc cOq eD\bc cOq eD\bc cOq eD\bc / JOB NEWS“¸¥£°‡∫ "≥ŒÂÒ ≥·çöÂπK„ ≥çÂÒɇ *“¸Kɧ‡ *·¢°Œ∫ Îö‡ 45 A°„É≥v°˚°‡
çÂö‡-çÂö„ ÎA°·ñÉÏÉi°·≈ÒÉK„ ÉπJ‡ ÎA°Ô\·π°˙ ≥≈‡K„ W°“„ 28 K„ ≥çÂÒɇ Ì∫§‡
A√°‡Œ X, XII "≥ŒÂÒ Graduate Î∫‡⁄𧇠≥„*“¸·≈Òç‡ &ö√‡“¸ Ît°Ô·§§‡
⁄‡K·ç°˙ "A°A󰧇 ÎÆ°ÏA°·ê·ç, “‡è‡ ∫‡A°öɇ, “‡è‡ Î∫Ô§K„ JÂÏɇÒW°‡§‡ ö„Ó\°˙
"ŧ‡ ≥t°≥ɇ t°‡è·§⁄°˙
HL-P/485/23 � 8575728587 / 9774986962
COLLEGE OF NURSINGKANGLEIPAK MEDICAL & NURSING INSTITUTE, KHURAI KONSAM LEIKAI
ADMISSION NOTIFICATIONAdmission is going on for Session 2014-2015.
Sl. No. Course Qualification Duration1. B.Sc. Nursing 10+2 Sc. Only 4 yrs.� Application form and indetail can be had from the office during office hour.� Admission will be first come first serve.� Class will be started from 1st September 2014.HL-P/479/22,23,24 Sd/- Managing Director
simpwkd alrgslM TEKfgfbG
alE KjzgK [lskrlagalE KjzgK [lskrlagalE KjzgK [lskrlagalE KjzgK [lskrlagalE KjzgK [lskrlagOFFICE OF THE MAN SERVICE ACADEMY(Former National Defence Service Academy Porompat)
UNDER GOVT. OF MANIPURH.O: Porompat Pangal Leirak Thawanthaba Police Station Maning Porompat
AIRPORT A°„ TICKETING & CABIN CREW Î∫ÔKÎÉÔ·π(GO AIR, AIR INDIA, SPICEJET, INDIGO, AIR ASIA)
Ît°‡R°‡ç Ît°‡R°‡ç§‡ &⁄π∫‡“¸êA°„ *“¸ç‡ &⁄πÏö‡iÛ°A°„ ·i°ÏA°·i°Ò ‡¢°, ÎA°·§ç
·y˚°⁄Â, &⁄π Γ‡Ï Œ Î∫Ôçç§K„É≥v°˚°‡ çÂö‡/çÂö„·≈ÒÉK„ ÉπJ‡ ÎA°Ô·π°˙ ŧB°„
*“¸ç‡ Îö‡· Ò ≥¢°≥ @ Manipur/Guwahaty/ Kolkata ·ç°˙
Name of Post : Ticketing / Cabin Crew / Air HostessQualification : 10+2 / Graduate Age : 17-28Salary : Rs. 18000-42000 (T.Staff) Salary : 48000-98500Training Center : Guwahaty Training Duration : 2 Months.Last date of Application Form Submission : 28th June, 2014Date of Selection Interview : 29th June, 2014 at MSAPorompat HL-P/484/23
s\kabrgEqb FkxGvjgö‡“∫K„ *\‡ A°⁄‡≥·Ñç§Â
ŇKÄW°·π çç‡*ç‡
'K„ “A°W°‡Òɇ
çÂÒ≈R°ç‡ ≥t°≥ A°“¸ç‡
# t°‡§‡, ÎŒÔ\
ç‡îÇÉÂç‡ Ì∫§‡ "ÉÂ
&≥:·Æ°: A°⁄‡≥·Ñç,
¢Â°Óô≥⁄Â≥ Î≥‡§‡“¸∫
票π 8575814720, ≥⁄‡Ò
“¸¥£°‡∫ ÎA°‡e°‡A° §\‡π, ≥⇌‡
\‡·≥⁄‡ ⁄ÂçÂŒ ≥ç‡v°˚°‡ Ì∫§‡ A°·§π‡\
"·Œç‡ ∫‡Ï⁄Ò§ÉK„ ' ΓԷ\A° ≥öÂÒ
¢°‡ç‡ ¢°Ïπ°˙ ≥π≥ "ÉÂç‡ ö‡“¸∫ *\‡§Â
#≈´πç‡ ≥t°≥ A°“¸ç‡ ≥„⁄‡≥K„É≥A°
ÎŒ§‡ Ît°Ô§‡ R°≥“çŒç°˙
ŇKÄW°·π§‡@ T.S.M.ROMESH KUMAR
Moreh Bazar
HL-
P/2
27/2
3
wkqbixgradf[Mokr rb_k fycjg
ö‡§ÂÒK„É≥v°˚°‡
"¿‡“ɇ ÉÂfi‡ Ît°Ô\·π
'K„ çÂö„
(Miss Tajida)
K„ Î⁄ÄÅÒ§‡
·A°l°ç„ɇ Ì∫π¥‡
9 &≥ &≥
"≥ŒÂÒ 4 &≥
&≥K„ çÂR°
"·ç≥A° ≈ÏK‡∫§ñÉ J≥ó‡≥
Ì∫πA°, “¥£°‡∫ɇ Ì∫§‡ ö‡§ÂÒ
秷A°Ï≈‡πK„ ·“ɇA° W°‡§ÉK„ çÂR°
"·ç≥A° t°‡ÏJ°˙ "ÉÂç‡ ö‡§ÂÒ§Â
ŇKÄW°§K‡ Î∫‡⁄çç‡ ö‡§ÂÒK„
ö·ê ≈‡Ò秇 #≈πɇ ö‡ÅÛç‡
Ît°Ô\·π°˙ ≥t°≥ öË≥ó≥v°˚°‡ ≥öÂç‡
§‡§‡§Â W°‡ç·§§‡ *“Œç°˙ "Ï≥ç°˙
ILYAS KHANLilong Haoreibi Makha
LeikaiHL-P/488/23
秷A°Ï≈‡π
LOAN RECOVERY CAMPfor all branches of MANIPUR RURAL BANK
from 25th to 30th June, 2014
∫‡·A√°§‡ \ÂçK„ t°‡·πA° 25 ÉK„ 30 ¢°‡*§‡ ≥·oöÂπ πÁ°Ïπ∫ ΧS°„ fi‡Ã°·≈Òɇ
Î∫‡ç ·πA°Æ°·π ÎA°¥ö "≥‡ ö‡ÒÏŇA°W°K·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ÎA°¥ö "·ŒÉ‡ ΧS° "·ŒÉK„
Î∫‡ç Î∫Ô·§·J§‡ ≥„*“¸·≈Òç‡ ·≈ÒKÄ¢°≥ ÎŇA°ö‡ Î≈Ïñɇ∫·≈Ò ·≈ÒÏɇA°·ö秇
“‡⁄\·π°˙ ∫‡⁄ç‡ Î∫‡ç ·≈ÒÏɇA°ö‡ R°≥ó§K„É≥A° A°≥Ïö¯‡≥‡“¸\ ÎŒi°∫Ï≥ñi°A°„
JÂÏɇÒW°‡§ŒÂ ¢°Ò·§K·ç°˙ Î∫‡ç ≥t°≥ W°‡ç‡ ·≈ÒÏɇv°˚°§‡ Î∫‡·ç·≈ÒK„ ≥Åv°˚°‡
SARFAEIS ACT A°„ ≥J‡É‡ "A°ç§‡ ŧA° Î∫ÔJÄö‡ ΓÔÏπ°˙
Sd/- ChairmanHL-P/470/21,23,25
mOE jgsOqjg slAN
Name of Post No. of Post Qualification SalaryVacant Post Merchant Navyi) G.P. Rating 15 X 70,000 -1 lakhii) Deck Officer 10 XII 80,000- 1.5ii) Ship Host/Hostess 21 XII 80,000- 1.5Vacancy Post Airlinesi) Ground Staff / 17 Graduate 15,000-22,000/-
Air Ticketingii) Loader/Cargo Driver 20 X 10,000-15,000/-Vacant Post Manipuri) Loan Recovery Officer 15 Graduate 20,000/-ii) Banking Staff/Sales 20 XII-Graduate 15,000/-iii) Security (M/F)Ex-serviceman 25 –– 4,000-10,000/-iv) Reciptionist/Teacher/Wardenv) Driver/Computer Operator/ 35 VIII- Graduate 5,000-15,000/-
Helper/Cookvi) Data entry/Home Job – X 5,000-10,000/-vii) Attendent 5 X 10,000/-
Last Date of form Submission : 1/7/2014 Contact Nos. :
Date of Interview : 2/7/2014 � 9089814751 / 8258993369
OFFICE OF THEJOB HELPLINE AND COUNSELLING
KHURAI, LAMLONG BAZAR (TINSID ROAD)ADVERTISEMENT
cOq olMwmkTE [lE skBEKlmgi
HL
-P/2
71/2
0 -
30 J
n &
1
HL
-P/3
09/1
0/6
to 9
/7
SioEcq/ JR°“g§‡"·Œç‡ ≥π≥ *“¸ÉÂç‡ JR°“g·π ≥ÉÂ·É Patta No. 13/54(O)/86
(Part)(N), Dag No. 18 'D' ö‡A° W°‡*§ç‡ 0.06 &A°π 97-Chingmeirong ɇ Ì∫§‡ ∫≥ (“¸ÏT‡∫) ç‡≥‡ç‡ ≈¯„çÏπô‡ ≈¥∂Û‡K„ ·≥Òɇ Ì∫§‡
∫≥ "·Œ ≥J‡É‡ Œ·“ Ît°Ô·π§‡ 'ÏR°‡ñɇ ∫Âö‡ ∫‡J ≥R°‡É‡ Ì∫§‡ Î⁄‡ç§‡ “‡⁄ç‡
⁄‡èÉÂç‡ 'ç‡ ≥ÏR°‡ñɇ “‡⁄·π§‡ Ìö≈‡ "·Œ ö„ÉÂç‡ Ì∫J¯§‡ ∫≥·ç°˙ ≥ÉÂK„ ≥t°Òɇ
“‡⁄·π§‡ ∫≥·Œ Îπ·\ π Ît°Ôçπ·Œ “‡⁄§ÉK„ ≈¯„çÏπô "·Œ Î∫‡Ä·JÉÂç‡ Î“Ô·\A°
¢°‡*§‡ Ì∫·π°˙ ≥π≥ "·Œç‡ ≥·ŒK„ ∫≥·Œ A°ç‡P°¥¨‡ "≥t°ç‡ ' JR°“ñÉç‡ Ì∫§‡
Î⁄‡ç§‡ Ît°Ô§„Kç°˙ A°·πP°¥¨‡ Ît°Ô𥨇 ÎŇA√°§·É ≥tÂ°Ò t°‡πA°ö‡ "¢°-¢°v°K„ ɇ⁄{´
≥≈‡K„ *“¸\Kɧ·ç°˙
JR°“g·π§‡ @ Pawan Kumar Sharma S/o Prem Sagar SharmaHL-P/483/23 Chingmeirong Nepali Basti
TqbRy wbjpjOAq mkTWA KlAxGvxl#§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥K„ ∫‡“¢°≥ Î≈≥KÄW°ÏK“¸¥£°‡∫ “¸ A°„ ·Œ:·Œ: “‡⁄π ÎŒÏA°ñÉ·π —HÂ∫ "·ŒK„ Γ‡∫K„ ΓA° ÅÒç§É‡
Ì∫·π§‡ Î⁄Ò·≈秄§‡ fi‡ÄöÉK„ #·≈Ò ÅÂ≥·\ñÉÂç‡ Ì∫·π§‡ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨K„
∫‡“¸¢°≥ J§≥ "·Œ W°“„ ·∫·≈Ò "·çK„ ≥≥‡Òɇ A°Ò∫‡É‡ A°ÒÓ∫ö‡B°„ ·çÒÏÅÔ *“¸ç‡
≥·çÒ t°≥ó‡ A°“¸ç‡ ö‡ç∫¥√§‡ ≥t°Òɇ "ÏR°‡≥ Î⁄B°„ "“‡ç§‡ ö„§‡Ïπ∫ *“¸ÉÂç‡
“‡⁄·π§‡ ≥¢°≥ "·ŒÉ‡ Œç‡ ŒU‡“¸ (ÏA°‡çÂÒ) *“¸ç‡ Ì∫π¥∂„°˙ “‡⁄·π§‡ #§ÂÏãÔ
öÂÓπÏπ‡¥¨K„ ∫‡“¸¢°≥, J§≥ "·Œ "ÏR°‡A° Î⁄B°„ɇ çv°ç‡ Ì∫§‡A° ≥„⁄‡≥K„ŒÂ ≥πÁ°
*“¸§‡ ∫‡“¸¢°≥, J§≥ "≥·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸¢°≥ "·ŒK„ ≥π≥ɇ öÂ⁄‡K„ *“¸§‡
∫‡“¸·πA° A°⁄‡ "≥‡ Ì∫·π°˙ öÂÏŇA°W°§‡ R°≥\K·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸¢°≥ "·Œ ΓԷ\·v°˚°
"·AÛ°*Ï∫‡·\ÏA°∫ ·“· ˆÏA°∫ Î≥‡çÂ∏Ï≥ñi° &C Å¥¨„ÉÂç‡ ≈¥¨∫ J‡·\ñÉÂç‡ Å¥¨„§‡ ≥t°≥
*“¸Ïπ°˙ "≥·É ∫‡“¸¢°≥ "·ŒÉ‡ Ì∫§‡A° Ì“·\ñÉÂç‡ ∫‡“¸≈R° "≥‡ Î≈≥KÄW°·çÒ§K„
"ö‡¥¨‡ ΢°‡R°ÏɇA°W°·π°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸¢°≥ "·Œ Î≈≥KÄöɇ —HÂ∫K„ ≥Ó“Ïπ‡⁄·≈Òɇ
"A°‡⁄§‡, "Ï⁄Äö‡ *“¸Ïπ‡“¸°˙ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨‡ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸ "·ŒŒÂ l°¸≥Ò ∫‡“¸K„
≥çÂÒ W°ç§‡ ∫‡“¸·ç°˙ l°¸≥Ò ∫‡“¸·É W°“„ "≥K„ ≥çÂÒɇ Îç‡Ò≥t°Ò ¢°„ Γ‡ÒÓç°˙ "Ót°
≥t°≥ɇ Ît°‡“¸ç‡ W°Ò§‡, "A°„§‡ Ì∫ W°ÒçÏÉ°˙ A°ÒÓ∫ö‡v°˚°‡ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨K„
∫‡“¸≈Ò ≈‡ÉÂç‡ #π‡Ä ÎÅÔ·ç ö‡ÒÏŇA󰧇 ≥¢°≥, t°ÏπÄ Ì∫°˙ ≥ÏJ‡⁄ "ÉÂ·É "Ïô‡,
∫≥∫‡“¸, W°·\Ò, 瓇πÁ°ö°, §‡Ï≥‡ç A°¥öÂ, l°¸πÁ°ö "≥·É Îç‡Ò≥‡“¸·\Ò W°„ÒK„
∫¢Â°Ïö‡A°ö„·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ∫‡“¸¢°≥ Jπ‡ "·ŒÉ‡ ∫‡“¸ “π‡*§·É ∫‡“¸¢°≥ "≥‡
"·çÉ·ç°˙ "Ót°·É ∫‡“¸ “π‡*çÏÉ°˙ "ÏR°‡≥ Î⁄A°W°‡·≈ÒçŒÂ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨§Â ∫‡“¸
“π‡*§‡ ö‡ÒÏŇA°ö‡ Ït°ÔÓ“ÏÉ “‡⁄ÉÂç‡ ∫‡“¸ “π‡*çÏÉ°˙ A°ÒÓ∫ö‡A° ≥·çöÂπɇ
Ì≥Ót° ∫‡“¸≈ÒK‡, ≥Ó“ Î∫‡“¸≈ÒK‡ öÂè‡ Ì∫§‡ ≥¢°≥ (A°îLJ) Îπ‡≥ Ì∫°˙ “‡⁄·π§‡
∫‡“¸≈Ò "≥·É ≥Ó“≈ÒK‡ ö·¿§‡ ≥¢°≥·≈Ò "·ŒÉ‡ ∫‡“¸ “π‡*§ŒÂ ⁄‡*“¸, “π‡*ɧŒÂ
⁄‡*“¸°˙ “‡⁄·π§‡ ≥¢°≥·≈Ò "É A°ç‡P°¥¨·≈Òç‡ JÒ·çÒ∫§·É ≥≥„ÒK‡ Ì∫¢°≥K‡
t°‡A°W°§‡ R°≥K·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ≥¢°≥·≈Ò "·ŒÉ‡ R°·Œ ¢°‡*§É‡° ∫‡“¸≈ÒK‡ ≥Ó“≈ÒK‡
öÂè‡ Ì∫§‡ Å¥¨ç‡ ≥Ó“Ïπ‡⁄ "≥v°ç‡ ∫‡“¸·πA° t°¥¨É‡ "A°‡⁄§‡, "Ï⁄Äö‡ ö„
“‡⁄§K„ fi‡A°Ä ∫‡A°ö‡ ⁄‡*É·π°˙ ≥t°ÒɌ ⁄‡*Ïπ‡“¸°˙ ≥π≥·É ≥≥‡ÒɌ “‡⁄\ÏJ¯°˙
Ì≥Ót°K„ ∫‡“¸¢°≥·É çÂÒ·t°K„ ∫‡“¸ JÂπÁ°¥¨‡ W°ÄçÏÉ "≥·É "⁄ÂA° çÂÒ·Å∫ ∫‡“¸·πA° t°≥ó
§‡ ≥t°≥ɇ ∫‡“¸ “π‡*çÏÉ°˙ çÂÒɇÒɇ ∫‡“¸ “π‡*Óç°˙ "Ïπ‡⁄§É‡ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨‡
“‡⁄·π§‡ ∫‡“¸ "·Œ "ÏR°‡≥ Î⁄A° Jv°˚°K„ çÏv°°˙ #§ÂÏãÔ "·Œ·É Î⁄A° t°ÏπÄ Œ∫‡“¸
t°ÏπÄ, Ì∫§‡A° ≥„⁄‡≥ó‡ öË≥ó≥Aó°‡ #π‡Ä ÎÅÔ·ç·π§‡ ∫‡“¸·ç°˙
≥π≥ "ÉÂç‡ “‡⁄·π§‡ #§ÂÏãÔ öÂÓπÏπ‡¥¨K„ ŒU‡“¸ ⁄Â¥£°≥ (ÏA°‡çÂÒ) *“¸π¥¨‡ ≥¢°≥
∫‡“¸¢°≥ J§≥ "·Œ§Â Î≈≥KÄ ≈‡KÄöɇ Ì≥Ót° ∫‡“¸·çҧ çÂÒ·≈\§‡ Ì∫§‡A°
≥„⁄‡≥ó‡ fi‡J∫, Î∫Ô·≈Ò öÂÏŇA°ö„⁄ "≥·É ≥Ït°Ò ö‡Ò§„⁄°˙
J‡ÒÏR°¥≥ \⁄ "ÏR°‡≥, ·çÒÏÅ≥ ö·J ≥ö‡∫
HL-P/490/23 POSTING AT KASHMIR
∫¥„ Î≈¥„ɧK„ ≥t°‡Òɇ “¥£°‡∫ Œ‡“A°∫ Îπ‡É ≥t°≥ A°v°°ç‡
·ÅÒÏJ, ¢°‡·J§‡ Î\·Œ·§K„ ⇓ưπ ŇÏɇA󰧇 Îπ·¿ W°ÄÏJ“¸¥£°‡∫, \Âç 22 ('W° &ç &Œ)@
JÂπ‡“¸ &ÏŒ≥§√„ A°ê·i°i°∏Ï⁄·êK„
≥çÂÒ W°ç§‡ JÂπ‡“¸ Ì“yÊ°≥ÏJ‡ÒÉK„ç‡
JÂπ‡“¸ ÎÅ‡Ò ¢°‡l°¸§K„ ·A°Ï∫‡·≥i°π
"◊≥ ≈‡Ò§‡ ∫¥¨„ ≥Ït°A° "·Œ
≥·çöÂπ KÆ°çÛÏ≥ñi°ç‡ ≥t°≥ ≈‡Òç‡
Î≈¥¨„ɧ‡ "≥·É & ·Œ "·ŒK„ &≥
&∫ &çŒÂ ≥„ÄÏ⁄Ò W°Ò§„ɧÉK„
ÎJ‡⁄≈‡*ç𧇠JÂg‡·≈Òç‡ ∫¥¨„
Ît°ÔJ‡⁄ÉÂç‡ ∫¥¨„ ·ÅÒ·J§‡ "ÉÂK„ ≥J‡
t°‡πA°ö‡ *“¸ç‡ R°·Œ "·“Ò
Îç‡Ò⁄‡“¸ÉK„ “¸¥£°‡∫ Œ‡“¸A°∫ Îπ‡É
≥t°≥ A°v° ˚ °ç‡ ·ÅÒÏJ¯ Î∫‡⁄çç‡
∫≥Ï∫‡Ò ÌA°ÏÅ∫ç‡ \Âç 23 K„
"⁄ÂB°„ öÂÒ 5 ÉK„ç‡ çÂÒ·Å∫K„ öÂÒ 4
¢°‡*§‡ §ñÉ Ît°ÔÏ𠓇⁄ç‡
∫‡l°¸ÏŇA°ÏJ¯°˙
JÂπ‡“¸ Ì“y˚°Â ≥ÏJ‡Ò "≥·É JÂπ‡“¸
ÎÅ‡Ò ¢°‡*§K„ ≥çÂÒɇ Ì∫§‡ Ît°‡R°‡ç
Ît°‡R°‡ç§‡ A√°§ "≥·É Ì≥π‡ ö‡⁄§„
∫ÂöA°„ ≥„*“¸·≈Ò ⁄‡*ç‡ öÂè‡
ö‡R°ÏŇA°·J§‡ ≥„¢°≥ÉÂɇ çÂö„ "≥ç‡
ö‡l°¸ÏW° "·ŒÉ‡ ΢°‡R°ÏɇπA°öK„
≥t°ғ¸è‡, JÂπ‡“¸ Ì“y˚Ê°≥ÏJ‡Ò "≥·É
JÂπ‡“¸ ÎÅ‡Ò ¢°‡*§K„ ≥πv°˚°‡ ≥¢°≥
"◊≥ɇ 瓇ç Î\·Œ·§ç‡
ÏJ‡⁄≈‡*ç𧇠≥„⁄‡≥ó‡ ∫¥¨„
Ît°ÔJ‡⁄·J°˙
ÎÅÔÏɇA° "ÉÂK„ ≥t°‡Òɇ Î\·Œ·§
⇓¸Æ°π "≥·É Î\·Œ·§ ⇓¸Æ°π "ɧÂ
ÎA°ÔπÁ°§‡ ≥„*“¸ "ç„ & ·Œ "ÉÂK„ &≥
&∫ & &ç ·§\⁄ç‡ ö·∫Œç‡
¢°‡“ç·J§‡ ÎÅÔ*Ò "ɧ JÂg‡·≈Òç‡
A°è‡ ⁄‡·çÒɧ‡ ΢°‡R°Ïɇπ·A√°°˙
R°·Œ "⁄ÂA° "R°ç§É‡ Îö‡Ïπ‡≥ö‡Ä
ö·∫Œç‡ ¢°‡·J§‡ Î\·Œ·§ ⇓¸Æ°π
⁄ÂÏπ¥≥ "fi‡Ò Ì∫A°‡⁄ÉK„ ÎŇA°ÏW°‡≥
Îö¯≥·\Ä (35) "Ïö‡A°ö‡ ·i°'W°
ö„≈A° "≥·É ⇓ưπ "·Œ§Â ÎA°ÔπÁ°§‡
∫‡“¸·πA°Ï⁄Ò§≥ Ì∫A°‡⁄ÉK„ &Œ.
JÂg‡* (44) "Ïö‡A°ö‡ Ì∫·J⧇
ÎA°ÏŒ‡ ⁄‡*ç‡ ≥„*“ "·ç ö·∫Œç‡
¢°‡·J§‡ "É "ŧ‡ ≥t°≥ɇ
ŇÏɇB°É§·ç "≥·É JÂπ‡“¸
Ì“yÊ°≥ÏJ‡ÒÉK„ç‡ JÂπ‡“ ÎÅ‡Ò ¢°‡*§K„
∫¥¨„ ≥Ït°A° "·Œ "ŧ‡ ≥t°≥ɇ
Î≈≥Kɧ·ç “‡⁄ç‡ É‡§„ Ît°Ô·π°˙
ÎÅÔÏɇA° "ÉÂK„ ≥t°‡Òɇ R°·Œ
ç·≥ɇÒfi‡“¸π≥ ≥¢°≥ "ÉÂK„ çÂö„·≈Ò
"≥·É 瓇 A°⁄‡ ⁄‡*ç‡ JÂπ‡“¸
ÎŇÒÉK„ç‡ Ì“yÊ°≥ÏJ‡Ò ¢°‡*§‡ ÎJ‡R°ç‡
Îπ·¿ W°ÄÏJ¯°˙ Îπ·¿ "ÉÂɇ ¢°‡·J§‡
Î\·Œ·§ ⇓¸Æ°π "≥·É ≥“‡A°öÂ
ÎA°ÔπÁ°§‡ JÂg‡* "ŧ‡ ≥t°≥ɇ
ŇÏɇA°l°¸ "≥·É W°Äö‡ ⁄‡â§‡ ∫¥¨„
Î≈¥∂Â, JÂπ‡“ & ·ŒK„ &≥&∫& ¢°≥
ŇÏɇA°l°¸ “‡⁄§‡ Ît°‡R°‡ç Ît°‡R°‡ç§‡
Ï—√‡K‡ç A°⁄‡ ∫‡*·J “‡⁄·π°˙
ÎÅÔÏɇA° "·ŒK„ ≥t°‡Òɇ R°·Œ
"·“Ò Îç‡Ò⁄‡“¸ÉK„ç‡ ≥t°≥ A°v°˚°ç‡
JÂπ‡“¸ ÎÅ‡Ò ¢°‡*ç‡ W°Ä·∫§‡ “¸¥£°‡∫
Œ‡“¸A°∫ ∫¥¨„ "·Œ ≥t°≥ A°v°˚°ç‡ §ñÉ
Ît°ÔπK·ç°“‡⁄·π°˙ ≥·ŒK„ŒÂ ≥Åv°˚°‡
∫≥Ï∫‡Ò ÌA°ÏÅ∫ŒÂ “Ï⁄Ò "⁄ÂB°„ öÂÒ
5 ÉK„ç‡ ç·≥ɇÒfi‡“¸π≥K„ öÂÒ 4
¢°‡*§‡ §ñÉ Ît°ÔK·ç “‡⁄·π°˙
≥·W°ç W°Äö‡ "ÉÂç‡ ≥J‡ t°‡ç‡ “‡⁄,
¢°‡·J§‡ &GA°‡ÏÆ°i°π ⇓¸Æ°π "≥·É
≥“‡A°ö ÎA°ÔπÁ°§‡ ≥„*“¸ "ç„ "ÉÂ
"ŧ‡ ≥t°≥ɇ ŇÏɇv°˚ ˆ°§‡ "≥·É
·¢°Æ°≥ Î≈‡A√°§‡ JÂπ‡“¸K„ ∫¥¨„ "·Œ
Î≈¥¨„â§·É ≥J‡ t°‡ç‡ "A°ç§‡
ÎJ‡R°\Ò A°⁄‡ W°xπK·ç “‡⁄·π°˙
ΓԷ\A° ·¢°Æ°≥ Î≈‡A√°§‡ ∫¥„ ≥Ït°A°
"·ŒÉ‡ W°‡l°π§‡ ÎA°‡≥\‡* A°⁄‡ ∫¥„
≥⁄‡⁄ɇ Ît°ÔÏŇA°öK‡ Î∫‡⁄çç‡
≥·ŒÉ‡ çÂö„ "R°‡Ò A°⁄‡ K‡ÿ„ Ît°‡ÒÉÂç‡
W°Äöɇ &·GÏÉñi° ÎŇA°ö‡ "≥·É
K‡ÿ„ɇ "R°‡Ò öÂÉÂç‡ W°Äöɇ "R°‡Ò
t°‡§‡, "Ï≈‡A° "öç "≥·É ≥„·≈ ≥„ç‡
A°⁄‡ ⁄‡*ÏJ¯°˙ ≥·ŒK„ŒÂ ≥Åv°˚°‡
≥„Ïπ‡¿§„ çÂö„ A°⁄‡ K‡ÿ„ Ît°‡ÒÉÂç‡
W°Äöɇ JÂÏɇÒW°‡É§‡ A°⁄‡ ≥‡Ï⁄‡Aó°Ïπ
“‡⁄ÉÂç‡ ö‡l° "·Œç‡ ≥J‡ t°‡ç‡ “‡⁄·π°˙
&·i°·É⁄Â&≥ Χ‡⁄ÏA°‡i° Ît°ÔÏJ“¥£°‡∫, \Âç 22 ('W° &ç &Œ) @ t°‡A°Ï⁄∫ §√‡“ñÉ —HÂ∫K„ ≥Ó“Ïπ‡⁄ "≥‡
¢°¥√‡ç§K„ ÎÅÔÏɇB°„ ≥t°‡Òɇ ÎA°‡*·ÉÛÏç·i°Ò A°·¥∂·i° *¢° ·ÉŒ&§∫ ö„ö∫Œ
*KÛ燓¸Ï\Œç ≥·çöÂπ K„ A°çÏÆ°çπ l°‡. Œ‡ö≥ ∑ÏŒ‡§îzç‡ ≥π„ Ì∫秇
*ÏŇ·π·i°É‡ fi‡π„ ≈‡èÉÂç‡ ≥π‡∫ Ì∫§·≈Ò "É ≥·t°A° W°‡§‡ &Gç Î∫ÔJÄ秇
"≥·É \Âç 30 ¢°‡*§K„ ≥çÂÒɇ ≥π‡∫ Ì∫§·≈Ò "É öÂÏŇA󰧇 Γ‡Äç·πÓR°
ÌW°πv°°‡ *∫ y‡“ϧ∫ ·ÉŒ&§∫ ⁄·ç⁄ç ≥·çöÂπ (&·i°·É⁄Â&≥)ç‡ ≥π≥ W°‡Éç‡
A°·¥∂·i° "·Œç‡ W°x·π§‡ ŧA° "·ŒÉ‡ JÂÄ ·ÅÒ·\秇 ≥‡ç§‡ ≥*Òɇ ö‡l°ÏW°K„
JÂx‡Òɇ ΢°‡R°ÏɇπA°ö‡ "·Œ ⁄‡≥ó‡ ∫‡⁄§A° ·Å§·ç°˙
∫Âö 25 öÂè‡ W°x·π§‡ ɇ§„ "·ŒÉ‡ öÂç·≈秇 ö‡≥ɧ‡ &·i°·É⁄Â&≥ç‡ “«°∏
"·ŒK„ ≥t°‡Òɇ öÂè‡ ÎJ‡R°\Ò W°Ò·≈ç·≥è·Œ “‡⁄§‡ ≥t°≥ɇ ⁄‡πA°·Jɧ‡ "ÉÂ
≥çÂÒɇ "Ïπ‡ç§‡ &Ï\ñɇ A°·π Ì∫§ÏK “‡⁄§K„ ·W°Ò秇 Îö‡A°“ “‡⁄·π°˙ ≥·ŒK„
≥t°‡Òɇ R°·Œ ö‡l°¸≥„·≈ÒK‡ l°¸è§É‡ A°·¥∂·i° "·ŒK„ A°çÏÆ°çπ l°‡. Œ‡ö≥
∑ÏŒ‡§îzç‡ &·i°·É⁄Â&≥K„ ö·ŒÏÉñi° R°·ŒÉK„ ≥t°≥ A°v°°ç‡ Χ‡⁄ÏA°‡i° Ît°ÔÏπ
“‡⁄·π°˙ A°·πP°¥‡ ≥“‡Aó°‡ “«°∏ "·ŒK„ ≥t°‡Òɇ öÂè‡ W°x§‡ ö‡¥√K·É ≥ÏR°‡ñɇ
Å·¥√§‡ Χ‡⁄ÏA°‡i°A°„ ÎJ‡R°\Ò "·Œ “ÏñɇB°·ç “‡⁄·π°˙
