Nachtlied / Night Song - HELBLING PUBLISHING...44 Michae schaue a chumacher ROMANTIK a cappella 2:...

2
44 Michael Aschauer • Jan Schumacher, ROMANTIK a cappella 2: Geistliche Gesänge / Sacred part songs • © HELBLING HI - C8240 & ? # # # # c c S A T B1/2 œ œ œ œ n œ œ # œ œ œ œ ˙ Die The ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ π Ziemlich langsam / Quite slow q = 60 π . ˙ œ Nacht night ist now . ˙ œ . . ˙ ˙ œ œ . ˙ œ ˙ œ Œ kom fall men, ing œ œ œ Œ ˙ ˙ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ drin for wir our ru rest hen is œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ˙ # œ Œ sol giv len; en; œ œ # œ Œ . œ # J œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ π π - - - - - & ? # # # # 5 ˙ œ œ Gott God walt's, has ˙ n œ œ œ œ ˙ n œ n œ œ ˙ œ œ F F ˙ œ œ Gott de walt's ter zu œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ # ˙ ˙ œ n œ œ n œ œ œ # From mined, men nach in sei'm e œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ œ # Wohl ter ge nal fal wis œ œ n œ # œ œ œ n œ œ œ œ # n œ œ œ œ œ œ # œ - - - - - - - - - - & ? # # # # 9 ˙ Œ œ dom, len, dass that ˙ Œ œ # œ œ ˙ ˙ Œ œ ˙ Œ œ p p œ n œ œ œ wir those uns who le love gen Him, œ œ œ œ n œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ in with sei'm His G'leit peace und and œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ ˙ œ œ Se bless gen, ing der shall œ œ œ œ n œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ π π œ œ . œ j œ Ruh now zu lie pfle sleep œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ œ rit. - - - - - & ? # # # # 14 ˙ U ˙ gen. ing. Treib, Keep, ˙ ˙ ˙ ˙ U ˙ ˙ ˙ ˙ f f a tempo ˙ œ œ Herr, Lord, von far uns from ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ j œ j œ # fern us, die the un spir rei its nen œ œ œ J œ J œ œ œ œ œ n œ œ J œ œ # J œ œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ # œ n Geis ev ter, il. halt Keep die Thou œ œ œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ ˙ Nacht watch by wach' night, gern, œ œ ˙ œ œ œ œ # ˙ ˙ # œ œ # ˙ - - - - - - Nachtlied /Night Song Music: Max Reger (1873–1916), 8 geistliche Gesänge (8 sacred part songs) op. 138/3 German lyrics: Petrus Herbert (~1530–1571) English lyrics: Christopher Inman, © Helbling

Transcript of Nachtlied / Night Song - HELBLING PUBLISHING...44 Michae schaue a chumacher ROMANTIK a cappella 2:...

Page 1: Nachtlied / Night Song - HELBLING PUBLISHING...44 Michae schaue a chumacher ROMANTIK a cappella 2: Geistliche Gesänge / Sacred part songs HELBLING H I - C8240 c c S A T B1/2 œ œ

44 Michael Aschauer • Jan Schumacher, ROMANTIK a cappella 2: Geistliche Gesänge / Sacred part songs • © HELBLING HI - C8240

&

?

##

##

c

c

SA

TB1/2

œ

œ

œ

œ

n

œ

œ

œ

œ

œ

˙

DieThe

˙

˙

˙

˙˙

π

Ziemlich langsam / Quite slow q = 60

π

.˙ œ

Nachtnight

istnow

.˙œ

.

.˙˙ œ

œ

.˙ œ

˙ œ Œ

komfall

men,ing

œ œœŒ

˙

˙

œ

œ Œ

œ œœ

Œ

œ

œœ œ

drinfor

wirour

rurest

henis

œ œ œ# œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ#

œ

œ

œ œ œ œ

˙# œŒ

solgiv

len;en;

œ œ# œŒ

.œ#J

œ œ

œ

Œœ œ

œ

Œ

œ œ œ

Œ

π

π

- - -- -

&

?

##

##

5

˙ œœ

GottGod

walt's,has

˙n œ œ

œ œ˙n

œn

œ

œ

˙œ œ

F

F

˙ œ œ

Gottde

walt'ster

zu

œ œ œ œ

œ œ

œ

œn

œ

œ

˙

œn œ

œn œ œ œ#

Frommined,

men nachin

sei'me

œœ œ œ

œœ

œ

œn œ

œ

œ

œœ

œn œœn œ

œœ œ œ œ#

Wohlter

genal

falwis

œœn œ# œ

œœnœ

œ

œ

œ#

n

œœ

œ œ œ œ# œ

- -- - -- - - - -

&

?

##

##

9

˙ Œœ

dom,len, dass

that

˙

Œ

œ#

œ œ˙

˙Œœ

˙

Œ

œ

p

p

œnœ œ œ

wirthose

unswho

lelove

genHim,

œ œ œ œn

œœn œœn

œ

œ

œ

œ

œ œœœ

œ œœ œœ

inwith

sei'mHis

G'leitpeace

undand

œ œ œ œœ

œ

œ#

œ

œ

œœ œœn

œ œœ œ

˙ œœ

Sebless

gen,ing

dershall

œœœœn œ

œ

œ

œ

œ#

œ

œ

œ

œ

œ œ œ# œ

π

π

œ œ .œ

j

œ

Ruhnow

zulie

pflesleep

œœ œ œ

œœ

œ œnœ

œn œ

œ

œ# œ

œ œ œ œ

rit.

- - -- -

&

?

##

##

14

˙

U

˙

gen.ing.

Treib,Keep,

˙˙

˙˙

U˙˙˙

˙

f

f

a tempo

˙ œœ

Herr,Lord,

vonfar

unsfrom

˙œ œ

˙˙œ

œœœ

˙ œ œ

œ œ œ

j

œj

œ#

fernus,

diethe

unspir

reiits

nen

œ œ œ

J

œ

J

œ

œœœœnœ

œ

J

œœ#

J

œœ

œ œ œ

j

œj

œ

œ œ œ#œn

Geisev

ter,il.

haltKeep

dieThou

œœœ œ

œnœ

œ

œ

# œ

œ

œ

œ# œ

œ œ œ œ

œ œ ˙

Nachtwatch by

wach'night,gern,

œœ˙

œ

œ

œ

œ#˙˙#

œœ#

˙

- - - ---

Nachtlied / Night Song

Music: Max Reger (1873–1916),8 geistliche Gesänge (8 sacred part songs) op. 138/3

German lyrics: Petrus Herbert (~1530–1571)English lyrics: Christopher Inman, © Helbling

Page 2: Nachtlied / Night Song - HELBLING PUBLISHING...44 Michae schaue a chumacher ROMANTIK a cappella 2: Geistliche Gesänge / Sacred part songs HELBLING H I - C8240 c c S A T B1/2 œ œ

45HI - C8240 Michael Aschauer • Jan Schumacher, ROMANTIK a cappella 2: Geistliche Gesänge / Sacred part songs • © HELBLING

&

?

##

##

19œ œ œ œ

seibe

selbstThou

unour

serpro

œ

œœ œ#

œœn

œœ#œœ#œœ##œ œ

œ œ œ

˙˙

Schütztec

herr!tor!

œ# œ œ ˙

œœn ˙n

˙˙ ˙#

˙

ƒ

ƒ

rit.

*)

˙˙#

SchirmShield

beid',with

˙#˙#

˙˙# ˙˙ ˙˙

a tempop

p

œ œ#˙

Leibspread

unding

Seel',wings

œ œ# ˙

œ

œ œ

œ

˙

œ œ ˙

œ œ œ#œ

unheart

terand

deisoul

nebe

œ œœœ

œ

œnœœ# œ

œœ

œ

œœ œ œ

- - - -- - - -

&

?

##

##

24

œ œ

œ œ

Flüneath

gel,them, send

send

œ œ# œ œn

˙

˙#

œ

œ

œ

œ#

œ œ œ œ

œnœ ˙

unsus

dein'Thine

Enan

œœ œ œ#

œ

œ

œ

œ˙

˙

#œœ

˙

rit.

œ

U

Œ ˙

gel!gels!

LassLet

œŒ˙

œœ#

Œ

˙

˙

œ

U

Œ

˙

p

p

a tempo

œœ ˙

unssleep

eincome

schlato

œ œ œœ

œ œ œ œ#œœn

œ ˙

œ œ œ œ

œœ œ

j

œ

j

œ

fenus

mitwith

guthoughts

tenofGeThy

œ#

œ œ

J

œn

J

œ

œ

œ

œœ

œ

œ

J

œœn

J

œœ

œœnœ

j

œ

j

œ

- - - - - --

&

?

##

##

2

3

2

3

29˙ œ#

Œ

dangood

ken,ness.

œ œ œŒ

˙

˙

œ

œŒ

˙ œ

Œ

˙ œ œn

fröhGrant

lichat

aufour

˙n œ œ

˙˙nœ

œ œ

˙ œ œ

F

F

˙ œ# Œ

wawak

chening

˙ œ Œ

˙˙

œœ#

Œ

œ œ œ

Œ

œ œ œ œ

undthe

vonjoy

dirof

nichtThy

œ œ œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ

œ œ œ œ

P

P

œ œ œ

j

œ

j

œ

wanpre

ken;sence, that

lass unsin

mitde

œ œœ

J

œ

J

œ

œ œœ œœJ

œœ

J

œœœœ œ

j

œj

œ

- - - - -- - - -

&

?

##

##

2

3

2

3

c

c

34œ

œ œœœ œ

Züchvo

tention

unev'

serry

Tunword

undand

œ œ œœ œ œ

œœ œœœœ œœ

œ

œœœ

œ œœ œ œ œ

f

f

˙œœ

Dichac

tention

zushall

œ œ œ# œn

œœ

˙

œ

œ

œ˙ œ œ

p

p

˙ ˙

dei'mpraise

PreisThy

œ ˙ œ

˙ œœ ˙ œ

œ

˙ ˙

rit.

.˙ œ j

œ

richglo

˙ ˙

œ œœnœ

œ

œ

œ# ˙

œœ ˙

w

U

ten.ry.

w

w

U

w

w

π

π

- - - - - -- - - - - -

_____________*) Hier kann auch „Schutzherr“ gesungen werden. / Here “Schutzherr” can also be sung.