IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM...

188
IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 °ΓU

Transcript of IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM...

Page 1: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

IBM Cognos Business Intelligence10.2.1 �

�°��ΓU

���

Page 2: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

��

���ΩT�ΣΣ��ú�ºeA�²\¬� 161��y�N��zñ�ΩTC

ú�ΩT

�σ≤A�≤ IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �A�B]iαA�≤ß≥���C

Licensed Materials - Property of IBM

© Copyright IBM Corporation 2011, 2013.

Page 3: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�²

�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi

� 1 � �°���D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1�°��Ω� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Σ�Jf⌠� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1�DP� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2A�nD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Cognos Customer Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2��{íñ� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2��w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Θx� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3��Tº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5���X� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5÷¼ IBM Cognos BI MR1 ������\α . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6÷¼ IBM Cognos BI MR2 M≤s��������\α . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

pqΩ��X� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7b IBM Cognos Administration ñ��pqΩ��X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7�≤ Metricdumpconfiguration.xml �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Microsoft Windows �≤�°� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8d� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9d� - �� Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

b Query Studio �iwq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

� 2 � ��σ≤�J���D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11CL PDF ΓU�o��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11b Internet Explorer ñ�°����r��o��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

� 3 � w�Mtm�D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13�� IBM Cognos Business Intelligence �o��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13b IBM Cognos Configuration ñ�� IBM Cognos A��o� CFG-ERR-0106 �� . . . . . . . . . . 13�� IBM Cognos Business Intelligence �o�[K�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15]�ΣL{��b��≡A�HLk�� IBM Cognos A� . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15IBM Cognos A�����b��ßó� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16IBM Cognos Business Intelligence °A�Lk��²�ú�⌠≤��Tº . . . . . . . . . . . . . . 16Server not available when �� IBM Cognos Business Intelligence �Lk��°A� . . . . . . . . . . 16�� IBM Cognos Connection �LknJW��í . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20IBM Cognos A�Lkb⌠⌠ñ�ß½s�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20��iGw�≤s��� IBM Cognos Business Intelligence ���≤s²e��� Content Store . . . . . . 20UⁿΩ�ó� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21q AIX iμs��ADB2 �� SQL1224N �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21�� IBM Cognos Business Intelligence �o� Content Manager �� . . . . . . . . . . . . . . . 21Content Manager Lk��A����n�°�í . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21b Content Manager qú�Θx�ñπ DPR-ERR-2014 �� . . . . . . . . . . . . . . . . . 22w��²ñ�D ASCII r��P⌡μ���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Lk}� Microsoft Cube � PowerCube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23b Windows 2003 ñ�� IBM Cognos Business Intelligence �Σú��� . . . . . . . . . . . . . 24bw� IBM Cognos Business Intelligence ß}�Jf⌠���π�� . . . . . . . . . . . . . . 24�� IBM Cognos Business Intelligence �A�b Web s²�ñπ DPR-ERR-2058 �� . . . . . . . . 24��� Report Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26�� IBM Cognos Business Intelligence �A�b Web s²�ñπ DPR-ERR-2022 �� . . . . . . . . 26b Linux Ww�Y�yÑ�X{l�r� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 iii

Page 4: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

LkUⁿ cognos.xts �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27��{í°A��� Script ó� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28b AIX � WebLogic ��{í°A�U⌡μ IBM Cognos Business Intelligence ó� . . . . . . . . . . 28N IBM Cognos Business Intelligence íp� Oracle ��{í°A�� IBM WebSphere Application Server ó� 28N p2pd.war ��íp� WebLogic �o�Lk�ú�C⌠�wq���� . . . . . . . . . . . . . 29b WebLogic ��{í°A�W� IBM Cognos Business Intelligence ºßπ�� . . . . . . . . . . 29�ßñσBΘσ��σr�úP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29b Linux Ww� IBM Cognos Business Intelligence �AiαLk�Tπ½�r������r� . . . . . 30RSV-SRV-0066 �� SOAP ��� RQP-DEF-0114 ���w°�nD��πb�¬����tⁿ⌠�ñ . . 30

tm IBM Cognos Business Intelligence �o��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30⌡μΩ�wM��Mú Script. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31��bxstm�í[KΩT�o��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34b IBM Cognos Configuration ñú�[K≈��o��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35xstm�o� CAM-CRP-1315 �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35nJJf⌠��o� CAM-CRP-0221 �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Γ��≤w��²W��vTb��{í°A�U⌡μ�w� . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36ΣL IBM Cognos Configuration Ω�wΩwtmΩ�. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36b IBM Cognos Configuration ñ���¡ΣL�²�Lk≈} Tab Σ�C . . . . . . . . . . . . . 37Lkxstm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37�� IBM Cognos Configuration �o� Java �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37�� IBM Cognos Configuration �o�[K�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38½s�� IBM Cognos A�HM�tm]w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38��xsⁿw Microsoft SQL Server Content Store �tm�o� CM-CFG-029 �� . . . . . . . . . . 38System z W Linux �Σú� DB2 �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39tm Content Manager iμó��Γ�o� DPR-ERR-2079 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39�� JRE 1.5 b Solaris ñ�Jj¼ Content Store ó� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Java Ω�≈�b Windows ñ�Jj¼íp�ϕ≈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39b¬tⁿt�W�� WebSphere Application Server �o� CCL-BIT-0006 ��Tº . . . . . . . . . . 40ú���ú� Active Directory {� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40�� IBM Cognos Configuration �b UNIX WΣú�r¼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40��ú� ESSBASEPATH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41��P UNIX Wíp≤ SAP NetWeaver Application Server 7.1.1 � IBM Cognos BI �Ω��su�o��D 41�� Oracle Essbase °A��d�ó� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Active Directory W��íñ≥�s�¿�Ωμ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43íp� Oracle 10G Application Server �π��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44�� IBM Cognos for Microsoft Office ⌡μ°i�o�Σú����� . . . . . . . . . . . . . . 44q ReportNet �ºßl]w Oracle Content Store �o��� . . . . . . . . . . . . . . . . 44zL Web s²�s�� IBM Cognos Business Intelligence �o� CGI O��� . . . . . . . . . . . 45Lkb WebLogic ñⁿJ Servlet �O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Windows W�α��� IBM Cognos Configuration °í{{ . . . . . . . . . . . . . . . . . 46≥�í�yÑ⌠�ñ½≤W���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

� 4 � w��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49]ww��X{�D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49íp�í��∩���s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49nJ� Active Directory W��í�ú�≤KX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49LknJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49nJ IBM Cognos Connection �o����zñ��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50HTTPS DRP-ERR-2068 ½� HTTPS �í�°i⌠≤��A�Θx�ñoX{�� . . . . . . . . . . 50s��s�¿�����πb IBM Cognos Connection ñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50nJ Cognos Portlet �o��D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51{KXb SAP W��íñiαL� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52b�����nJ SAP W��í�At���aú���ú�{� . . . . . . . . . . . . . . . 53

���Oú���o��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53�≥�v����iH⌡μ°i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53CAM-AAA-0096 �� IBM Cognos Series 7 W��í�Lk�O��� . . . . . . . . . . . . . . 53

iv IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 5: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�� Active Directory °A��o�L�KX�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54�� Active Directory °A��μ@nJLkB@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Lk�O Cognos Portlet ���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Lk�O��� SAP v¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55�� NTLM W��íB��μ@nJ�ALks IBM Cognos Administration . . . . . . . . . . . . 55LkzL SSO ��s�� SAP BW Ω�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

� 5 � °iM°A��z�D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Ω�wsu�D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Lk∩ ODBC @�Ω��su��¼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Lk�� OLE DB sus�� SQL Server Ω�w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59s�� SQL Server Ω�w�o�í���D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60Lkq IBM Cognos Connection s IBM Cognos Series 7 °i . . . . . . . . . . . . . . . . 60��A��Aú�∩ Series 7 W��íiμl]w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Oracle ñ� Content Manager su�D]�� CM-CFG-5036� . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Lks�� OLAP Ω�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61��P PowerCube �Ω��su�o��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62����� IBM Cognos PowerCube b IBM Cognos BI ñ�}�t�iα�wC . . . . . . . . . . 62

ΣL�z�D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63�M Content Store �Dºß½s��°A� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63≤s�RúnDó� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63BI �y�°A�{�b÷¼ºß�OdbO�Θñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63¬�Oⁿh∩�αy¿t�vT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64s Cognos Portlet �o��D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Lkb Oracle WebCenter Interaction Portal 10.3 ñsΦ½≤�e . . . . . . . . . . . . . . . . . 65u�z��αd� Cognos Portlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66IBM Cognos Navigator Portlet ñ�yÑ⌠�ú� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Cognos Portlet ñ��e���Aϕaπ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67bh��÷ϕOñπ HTML °i�o��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Lk�O SAP BW ��M≤� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67⌡μ�� SAP BW Ω���°i�o� SBW-ERR-0020 �� . . . . . . . . . . . . . . . . . 68ípß��e½≤���ñ� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68d�Ω�w�ϕμ�°�úsb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68q Web A�@�Is°i�o{í�o� CNC-ASV-0007 �� . . . . . . . . . . . . . . . . . 68h����⌡μ IBM Cognos Workspace ÷ϕO�ALkⁿJ Java Ω�≈�. . . . . . . . . . . . . 69Cognos Portlet b½s�� SAP °A�ºß�ε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 �b Cube h�W]w Oracle Essbase 11 ��N�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69CNC-SDS-0413 ⌡μw�{°i�o��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70b Microsoft IIS 7 WⁿJ IBM Cognos Administration �o� PF-SRV-6116 �� . . . . . . . . . . . 70

� 6 � �� Framework Manager �J���D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Lkb Oracle ñ±Γ� CLOB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73ERWin w�J meta Ω��O�Θú¼�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Framework Manager Lks Gateway URI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73½≤W�H���yÑπ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Oracle ñ��π�í�X��ú�T��G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74��q Teradata ��J�¼ñ�d�DD�o��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Type-In SQL d�DD��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74QE-DEF-0259 �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75�í�Σ���Od��ú� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75��¼ñπh½≤w� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76N Framework Manager �¼�X� CWM ��ó�A π��Σú� MILOG.TXT. . . . . . . . . . . 76�� IBM Cognos BI 8.3 �H�≤s��ßA�í�X� SQL tº. . . . . . . . . . . . . . . . 76�π�í�Xú��e� Oracle 9i M 10GR1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

�² v

Page 6: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 7 � �� Transformer �J���D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77b IBM Cognos Transformer ñ�����D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Γ�sΦúWμ��ºßo� BAPI �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Lk�� Sybase Ω�wsus IQD Ω�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Lk��b]t Oracle xs{�� Framework Manager ñ��� IQD . . . . . . . . . . . . . . 78�εb�¼pΓ�����o��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Framework Manager M Transformer iα�Y�yÑπúP�yÑ⌠�Ñq@�� . . . . . . . . . . 78LkN@δμα½�wpΓ�μA�ºτM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Transformer q SAP ¼Ω��ñΩ��nß�°��í . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79��]tΓ���� SAP �c� SAP d��� Transformer �¼�≥�� . . . . . . . . . . . 79��]t SAP ú¡�Ñh� PowerCube �o��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79boGßú[½� PowerCube �ú� TR0787 �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

b IBM Cognos Studio ñ�� PowerCube ��w��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80����� IBM Cognos PowerCube b IBM Cognos BI ñ�}�t�iα�wC . . . . . . . . . . 80Analysis Studio π���f⌠� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81∩f⌠μíñp����≤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82ú⌠π�ú¡�Ñh�PDw��μ� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Lk}� Great Outdoors Sales.mdl d��¼Mú� Cube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83LkoG PowerCube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

� 8 � sg°i�J���D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85��°i�o��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85�ϕ���¼∩g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85�ϕuπCj@��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85�ϕÑhI�b Internet Explorer ñπ��Γ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85sú@�bMμMμeΩ�ϕñ�πΦíúP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85�°i�o���{í�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86�tΩ���wiμh����¼Mμ°ib�ß�⌡μ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86�πd�ñ�I�CΓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86w��Mμñ�pp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87�b°iM Studio ñ�M Oracle Essbase ñ� meta Ω��≤ . . . . . . . . . . . . . . . . . 87÷Y�Odbt½��h�°iñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87bs SAP BW Ω���°iW���q . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87°iñπ��r� (--) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88τ�P�Xft���úia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88�� SSAS 2005 Cube �AμBC�Ω�°ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88°iñ�Dw�xsμμí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89�� TM1 Ω���ATM1 Executive Viewer P IBM Cognos Business Intelligence ºí�°itº . . . . 89TM1 Ω��� meta Ω�≡¼�c�úP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89�J�íΩ��o� MSR-PD-0012 �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90�J�íΩ��o� MSR-PD-0013 �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

pΓΩ��J���D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90�� SAP BW Ω���Ad�pΓñ�Kn]A�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90�� SAP BW Ω���iμpΓ����G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90�¼�ñDw��Kn� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91�� OLAP Ω���AKnñ��Gú�T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91�� IBM Cognos PowerCube M�í�q��Gú�T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93�rpΓñ]ú��ú�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94∩ _make_timestamp μiμLo�o� HRESULT= DB_E_CANTCONVERTVALUE �� . . . . . . . . 95

te°i�o��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95qll≤q�ñ�°i��S@� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95°iút⌠≤Ω� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95xsNz{í�húqll≤Tºñ�W�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96⌡μ Web A�@��o��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Lkq Event Studio Is SDK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 7: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97⌡μ°iM�R�X{��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97°iñ�Kn�∩�≤iú¿� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97��ϕεM�¼C� Analysis Studio °iñX{Dw���G . . . . . . . . . . . . . . . . . 99� OLAP Ω��wqyÑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99μeΩ�ϕπ �±A²�ϕπ� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99b�De{����°��s�rΩ�Lkiμvh�R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100DPR-ERR-2082 CAF wOⁿ�π���A π SecureErrorID . . . . . . . . . . . . . . . . . 100pGμ��OW�ú��Ω�μW�Ah Query Studio ú�ú� SELECT DISTINCT »zí . . . . . 100b Content Store ñΣú�Ω�w]�� QE-DEF-0288� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100}��⌡μw�°i�o�σR�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101μeΩ�ϕñ��WL 19 �r��o���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101IBM Cognos BI TEMP �íú¼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101°i�pw�δ⌡μ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101������÷píΩ��πh����o��α�D . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101b Analysis Studio ñ⌡μ Excel °i�AΘσ Internet Explorer 7 ño��� . . . . . . . . . . . . 102⌡μ°i�π ORA-00907 �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102w�{°ió� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102brσñΣú�ϕμ�°� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102��d��Ab IBM Cognos Connection ñπVXyÑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103⌡μ°i�Lk∩h°iμí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103°i����{⌡μ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103�≤≥����P°i��RLk⌡μ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Lk�°�tHo°i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104PCA-ERR-0057 �jtΓ�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104H PDF μí⌡μ°i�o�ΓN��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105RQP-DEF-0177 ⌡μ@� ’sqlPrepareWithOptions’ �o���A¼A=’-69’AUDA-SQL-0043 �� . . . . . . 105ϕz⌡μj¼°i�o� PCA-ERR-0087 �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105ft�� ui.backURL �P Microsoft Internet Explorer 9.x �A�}� Microsoft Excel °i . . . . . . 106Lkb Mozilla Firefox ñ�°@�ñ°i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106b Mozilla Firefox 8 �≤s��ñ�°xs�@�ñ°iΘX�o��D . . . . . . . . . . . . . 106HúPμí�búP@�t�W⌡μ��ϕ��[tº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107H¼�í HTML μí⌡μ�°io�O�Θú¼�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108@�ñ°i�vh�R���@� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

⌡μ°i�o��α�D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108NΩ��e� IBM Cognos BI �≤�o� CGI O��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109BAP-ERR-0002 BAPI �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109b HP-UX ñπO�Θú¼��. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109LoD ASCII σr�d�t��C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110°iΘX�n�°�⌡μ�í . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110°i�⌡μt�wC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

�°°i�X{��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111q ReportNet ��°iú�OdΣl�[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111�ε�P PDF °iΘXñσr½μ�r¼�≤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111�qμíb SSAS 2005 ñ°ó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112w��°iñ�⌡μ�pú�Dw���G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112�°iπΣú����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113D�σr�π��mOd� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113HTML °iñ�π�ϕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113b Cognos Viewer Portlet ñ�°°i�A°iLkπbπ�s²�ñ . . . . . . . . . . . . . . 114μeΩ�ϕb IE8 ñ�≤Y±±��Aq PowerPlay Studio ñ°ó . . . . . . . . . . . . . . . 114Cognos Statistics ½≤�πb°iñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

Jf⌠��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115Lk�� ODBC X�{ís�� SQL Server Ω�w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115bnJ IBM Cognos Connection ºß�π�Ω�¿�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115��b Portlet ñS@� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

�² vii

Page 8: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�π²ew�ñ�����í . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116Lk÷@U�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116b PDF °iñ≥�v� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117PDF ΘXñ��ϕπDw���G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

CL°i�X{��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117CL� HTML °iOHúíN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

A�vh�R�G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117ϕ���vh�R� Analysis Studio ñw�����Lo�ú�T . . . . . . . . . . . . . . . 117b Safari s²�ñAvh�R��B≤D@�ñ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118vh�R���Dw���G���G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119Lkq÷pí�vh�R� Cube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119]� MUN ú����PLkb PowerCube ºíiμvh�R . . . . . . . . . . . . . . . . . 120q IBM Cognos Series 7 ú�vh�R� IBM Cognos BI �P�⌡≡�� . . . . . . . . . . . . . 121vh�R� PowerPlay Studio ��πw�ú�����xsμ . . . . . . . . . . . . . . . . 121�≤�q��b PowerPlay Studio ññvh�R� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121Lk��vh�Rwq . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122��°iñ�πpΓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122bSu⌡�v��ípU�AϕaLo��°i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122]t�ú�����°iñ����xsμ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122�¼μeΩ�ϕuLoY��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123��°iñ�πΩ��π��Ω� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123vh�Rºß�b��°iñLoΩ� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

� 10 � �� Map Manager �J���D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125�J���o��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125�Jw���σr��o��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

� 11 � �÷pqΩ���D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Metric Studio Θx� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127Metric Studio Σ�nΘ� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128w��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

IBM Cognos Workspace ���Lki}pqΩ� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128�≤ Oracle �í����P Metric Studio °ió� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129NΩ�ⁿJ� Oracle Ω�w�o� Metric Studio �� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129��b SQL Server 2005 W⌡μ Metric Studio �o��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129�π÷píΩ�w���σr�Ω���Ω� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129Lk⌡μpqΩ��@@� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130zSs�pqΩ�M≤�v¡C�p�z�t��z� . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130�� DB2 8.2.3 �Lk�d Metrics Store w�¼A�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131NH���j����J� DB2 Metric Store �o��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131Metric Store Ω�w� n���v¡ (Microsoft SQL Server) . . . . . . . . . . . . . . . . . 131pGb�� IBM Cognos BI Tomcat °A�ºe�Aϕa]w NLS_LANG ⌠���Ah�o� Oracle 9.2 M≤l]w�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

�� Metric Designer �o�w��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132∩ SAP Ω��⌡μ�AX{ CCLAssert Tº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132�π OLAP Ω���°iABBzd��o��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132b SAP ΩTd�Ω��ñA�ú�Y�wpΓ�q��n≤s . . . . . . . . . . . . . . . . 132Nh� IQD ��sW��J� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132w²�p�dÑhπ�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

� 12 � IBM Cognos Workspace �z�D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135s IBM Connections �o�w�su� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°�� . . . . . . . . . . . . 137tm�D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

IBM Cognos Office ��Lkb Microsoft Office ñl]w . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

viii IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 9: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

IBM Cognos for Microsoft Office �b Microsoft Word ñ�� . . . . . . . . . . . . . . . . . 137⌡μ Microsoft XP @�t��AIBM Cognos Office Lkb Microsoft Internet Explorer ñl]w . . . . . 137bo:heap w����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138Microsoft Office �}�q IBM Cognos Office oG� Microsoft Office σ≤ . . . . . . . . . . . . 138⌡μ Microsoft XP @�t��ALkq IBM Cognos Connection }�woG� Microsoft Office σ≤ . . . . 139Lk�J IBM Cognos Business Intelligence °i. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139��TºB.NET �� .NET Dx����w�� .NET Framework 4.0 �yÑ . . . . . . . . . . 140í�»Dw�a÷¼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140°A�wTwqT≤wHW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140b IBM Cognos Report Studio ñ��tss�ⁿOßALkb IBM Cognos Connection u@ñ��°i . . . 141Lk�TπF�r� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141xsμ¼°i��eπ #NAME? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Bz�D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142BzO� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142Lke{�°i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142qj¼°iΘX�J�WX RDS Ω�¡ε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142RDS °A�Lk�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143w�J�°i≥��ϕ�v� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143}�xs� Microsoft Word 2007 σ≤ºßA≥�°i½≤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144RSV-CM-0005 Content Manager ���½≤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144]th�v��xsμñX{ #ERROR]�¡ Excel� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145�ú�LkBznD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145��J°i�e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145ú°iñú��μíú�T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145DPR-ERR-2079 �⌡≡w��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146Lki}�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146½sπz²e��� Microsoft Excel ñxs���o��� . . . . . . . . . . . . . . . . . 146ú�C�w�J°iiμnJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147½≤��]�½≤�Ω� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147�� 0GRSV-BBP-0027 nnDó� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147

w��D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147IBM Cognos Office Lk��H⌠÷Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147÷@U�°°ißLk�°°i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148

°iΩ�A�ws���Tº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148RDS-ERR-1000 °iΩ�A�LkBz�eú����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148RDS-ERR-1001 Lk⌡μ PowerPlay °i [Name]CPowerPlay ���w���� . . . . . . . . . . . 149RDS-ERR-1003 Lk¬�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149RDS-ERR-1004 Lk�� IBM Cognos BI ��su . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149RDS-ERR-1005 Lko IBM Cognos BI �nJ�D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149RDS-ERR-1011 °iΩ�A�LkyÑ⌠� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150RDS-ERR-1012 IBM Cognos Content Service Lk��eú�� . . . . . . . . . . . . . . . . 150RDS-ERR-1013 °iΩ�A�Lkd� Content Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150RDS-ERR-1014 °iΩ�A�Lk��σ≤½≤½≤W� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150RDS-ERR-1015 °iΩ�A�Lk��s�σ≤��. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150RDS-ERR-1016 °iΩ�A�Lk��s�σ≤�e½≤ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150RDS-ERR-1018 Lk⌡μ IBM Cognos BI °i [Name] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150RDS-ERR-1019 IBM Cognos Content Service Lkq IBM Cognos Connection Jf⌠�ΩT . . . . . . 151RDS-ERR-1020 �eú��{�L� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151RDS-ERR-1021 Lk⌡μ IBM Cognos BI °i [Name]A]�ª]t��¬�úC . . . . . . . . . . 151RDS-ERR-1022 °iΩ�A�¼��nDL� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151RDS-ERR-1023 Lk⌡μ°i [Name] A]�ªWX�z�]w�°iΩ�A�Ω�jp¡ε . . . . . . . 152RDS-ERR-1027 LkP� PowerPlay °A� [Name] �sX . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152RDS-ERR-1030 ����su�o�w��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152RDS-ERR-1031 u°iΩ�A�vLk [Report Name] � meta Ω� . . . . . . . . . . . . . . 152RDS-ERR-1033 °iΩ�A�Lk��°i°� [Name] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152RDS-ERR-1034 Lkq IBM Cognos BI [Report Name] �°iWμ . . . . . . . . . . . . . . 152

�² ix

Page 10: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

RDS-ERR-1037 Lk≤s°iΩ�A��tm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152RDS-ERR-1038 LkP�°A�yÑ⌠� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152RDS-ERR-1039 Lk°nD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153RDS-ERR-1040 w°P [Request ID] �μ� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153RDS-ERR-1041 LkRú½≤ [½≤ ID] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153RDS-ERR-1042 Σú�ú¬� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153RDS-ERR-1043 LkσR�íwq. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153RDS-ERR-1044 Lk�nD½≤ [Object ID] ���ΘX . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153RDS-ERR-1045 �ú��nD���½≤ [½≤ ID] � LayoutDataXML ΘX . . . . . . . . . . . . 154RDS-ERR-1047 LkBz XML ΘXΩy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154RDS-ERR-1048 LkBz⌠�wq∩�Wμ <∩�Wμ> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154RDS-ERR-1049 °iΩ�A�Lkb Content Store ñ��½≤ . . . . . . . . . . . . . . . . . 154RDS-ERR-1050 b IBM Cognos BI °iWiμvh�R@� . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154RDS-ERR-1053 °iΩ�A�¼��{�μíL� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154RDS-ERR-1055 ��ⁿJΣ��α½μí�o���. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154RDS-ERR-1057 °iΩ�A�BznD�o�⌡μ���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

IBM Cognos for Microsoft Office ws���Tº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155COC-ERR-2005 �Jó� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155COC-ERR-2006 LkⁿJJf⌠�≡¼�c . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155COC-ERR-2014 ½sπzó� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155COC-ERR-2015 Lk}��JδF∩� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156COC-ERR-2301 nJó� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156COC-ERR-2303 �°iL�ALke{ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156COC-ERR-2305 Microsoft Excel ���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156COC-ERR-2308 °iWμ��� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156COC-ERR-2603 z �b�J⌠≤�eºeANδv�sW��° . . . . . . . . . . . . . . . . 156COC-ERR-2607 Microsoft Office Tº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156COC-ERR-2609 �q�e [Property_Name] úsb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

IBM Cognos Office ws���Tº . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157COI-ERR-2002 �⌠�¼L� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157COI-ERR-2003 Dw���¼G∩��⌠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157COI-ERR-2005 úΣ����� Microsoft Office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157COI-ERR-2006 úΣ�� Microsoft Office ú� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157COI-ERR-2008 LkqΩ�Cw�� ’{0}’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158COI-ERR-2009 Lk⌡μ�@�A]� Microsoft Excel B≤sΦ�íU . . . . . . . . . . . . . . 158COI-ERR-2010 W� {0} L�CW�úoP�]t� (″) r�MJ (’) r� . . . . . . . . . . . 158COI-ERR-2011 °A����w����C��d Gateway O��C . . . . . . . . . . . . . . 158COI-ERR-2012 úΣ�ú� meta Ω� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158COI-ERR-2013 LkⁿJ meta Ω� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158COI-ERR-2014 Σú�í�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158COI-ERR-2015 σR MIME sX°A����o��DC��MΣ�¡ [{0}]A²oΣ�F�¡ [{1}] . . . . 159COI-ERR-2305 Lk⌡μ�@�A]� Microsoft Excel B≤sΦ�íñ . . . . . . . . . . . . . . 159COI-ERR-2307 nJó� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

�N��. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

�� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

x IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 11: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

��

�ΩT«bP IBM® Cognos® Business Intelligence nΘ@��C

�ΩT]t�≤U�M IBM Cognos Software �D��°��ΩTC

¬�

Yn���ΩTAz� ⌠x@�ºA�pw�BtmB°A��zB°iMw

�C

MΣΩT

Ynb Web WMΣ IBM Cognos ú�σ≤]]A�w���σ≤�A�sΣñ@

� IBM Cognos ΩTñ� (http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/cogic/v1r0m0/index.jsp)Cu�

��N��v��oG�uΩTñ�vA B]A�s TechNotes M APAR ���C

z]iHq IBM Cognos ú���ñA�¬ PDF ���ú����N���w�

ΓUC

eñ�yz

�σ≤í�ú��{μ\αCiα�]A∩{μúi�����Cú�H���N

�i��C���úOú�⌠≤≈�BNX�\α�O�A���k���Cb

}oBoμMw�S��\αΦ���D�� IBM �vBzC

Kdn�d�

Sample Outdoors CompanyBGreat Outdoors CompanyBGO SalesB⌠≤ Sample Out-

doors � Great Outdoors W���H� Planning SampleAyz�O��� IBM M

IBM ß}od���{í����d�Ω��iμ�Ω���@�Co�Ω�O²]

APΓμ÷Bú�teB]�MHOΩ��d�Ω�Cσñ�W�Ba}Bp�q

��μ÷�μ��ΩcAppPAΩ��XCΣLd���iα]tΓ�²J��

≈�ú��Ω�Ω�BqN��}�s�o�Ω�Ω�A����v���

\i����Ω�Ao�Ω�@�d�Ω��≤}od���{íC⌠≤���ú�

W�iα�OOΣ�����C�g�vAúo�sC

≤UuπS�

≤UuπS�iU¡Θ�¬����]�pμ�úK�°��¬���ΩT��

ú�C\h IBM Cognos Software ú�M�≤π�≤UuπS�Cp�o�S���÷

ΩTA�\ú���≤�σ≤C

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 xi

Page 12: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

xii IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 13: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 1 � �°���D

�°�� O�M�D�t�ΦkC�°�����OP�Y����pw�δB@�

]AH��M�D�ΦíC

�\UCϕμAH≤Uz�ßΣ�ñ��M�DC

ϕ 1. �@�í�

�@ í�

iαú���{íi�Mz��DC M��w����M≤BA�Ñ�����

�{í (PTF)C

�TOΣ�tmC �\ IBM Cognos ß�zñ� (http:/ /

w w w . i b m . c o m / s u p p o r t /

docview.wss?uid=swg2703826) WΣ��⌠�Ω

T

d\��TºAΦkOq IBM Σ�Jf⌠�ñ

∩ú�AMßN��TºNXΣJk�½

\αϕCñ�jMΣ�Φ ( h t t p : / /

www.ibm.com/support/entry/portal/)C

��Tºú�½nΩT≤Uz�Oy¿�D

��≤C

½{�DHTOª D�μ���C pGú�ñ�d�AhziHzL��d�

Ω���½{�DC

�TOw�wQ�¿C w��m �]tAϕ����c���v

¡C

±ΦíApGú��nΘx��gJvA�T

O�²π�T�v¡C

�\��÷σ≤A]A���N��B

TechNotes �uiμ@kvσ≤C

jM IBM ��wHP�z��DO��w��

DBO�π�μ�MΦkA��O�w�M

wOⁿC

�\pΓ⌠�ñ��s�≤C �w�snΘiα��P�e��DC

pG��∩MμW���Lk��zΣX�MΦ�Ahiα�n¼�E�Ω�CIBM �

NΣ�A�Nϕ�n�Ω�AHK�vaiμ�°�� ≤Uz�M�DCz]i

H¼�E�Ω� �μ�RC

�°��Ω�

�°��Ω�OiH≤Uz�M IBM Cognos ú��X{�D�ΩT�C��ñú�

�\hΩ���P�iHb°Tdñ�°C

Yn�°°T��A�zL⌠�⌠⌠jM�� YouTube °T�sjM yIBM Cognos

troubleshootingzC

Σ�Jf⌠�

uIBM Σ�ñ�Jf⌠�vO� IBM t�BnΘ�A����NΣ�uπ�ΩT

��ñí�@°�C

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 1

Page 14: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

uIBM Σ�Jf⌠�vi²zq@�aΦs� IBM �Σ�Ω�CziH�∩�

�AHNJI±bw��D��t�M�D���ΩTMΩ�C��°i°TAH

⌠xuIBM Σ�Jf⌠�vC

q IBM Σ�Jf⌠�∩ú�AMΣz�n� Cognos �eC

jMM�² IBM Cognos ú�

{bAiH≤uIBM Σ�ñ�Jf⌠�vñtm∩ IBM Cognos ú�ΩT�sA�

ziHb Jf⌠��μ@��Wd����C

IBM Cognos Support Portal and Technote Search Best Practices ��ú��≤jMM�

² IBM Cognos ú�ΩT���@kC

¼�ΩT

p�uIBM Σ�ñ�vºeAz�n¼��M�D���E�Ω�]t�ΩTBg¼B

Θx�Bl Ω�Ñ�C¼��ΩTU≤⌠x�°��Bz{�AH����íC

n¼��Ω��ΩT�H MustGather TechNotes �íú�C

�DP�

ú�� IBM Cognos �DP�uπAiE�@δ�D iμ�°��C

ziHq Cognos E���{í��Uⁿo�uπCIBM Education Assistant ú� IBM

Education Assistant Problem Determination ⌠�WΣñí�E�uπ�°TMΣLVm

Ω�C

A�nD

A�nD]��u�D�z°i (PMR)vCú��ΦkANE�ΩTúμ�uIBM n

Θ�NΣ�ñ�vC

Yn}� PMRA�P�NΣ�ñ�μ½ΩTA��° IBM Software Support Exchang-

ing information with Technical Support ��Cz]iH��A�nD (PMR) uπA�

μ½ΩT��ñ�z�Σñ@ΣL�Σ�ΦkA�úμ PMRC

Cognos Customer CenterIBM Cognos Customer Center]ßA�ñ��ú� Cognos SΩTB≤s��M�

°��Ω�C

Yn�° Cognos �°��ΩTA�s Cognos Customer Center]ßA�ñ��A

H��°up�Σ�ñ�v�u�°��úvU�ΩTC

��{íñ�

u��{íñ�vú�zt�nΘBwΘ�@�t�A����{í�≤s��C

b��{íñ�WA��U�\αϕ�²�ú���{íCz]iH�°��{íñ

�í�C

��w

ziHjM IBM ��wAHM�D��M�C

2 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 15: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

ziHb⌠≤ ibm.com ��� �ujMvμ�ñΣJjMrΩA�� IBM ZYj

MC

Cognos ΩTñ�

uIBM Cognos ΩTñ�v]AC����σ≤C�σ≤]iHzLú�í�\αϕ

oC

uCognos ΩTñ�v]tw���σ≤Ao�σ≤iq IBM Cognos Business Intelli-

gence and Performance Management ñoC

YnMΣ�sw��DM APAR ���A�sC�uΩTñ�vñú��u���N

��vC

IBM RedbooksIBM Redbooks® � IBM �uΩ��NΣ��� (ITSO)v}oPX�C

IBM Redbooks ú�pw�PtmM�MΦ�Ω@º�DD��÷��ⁿ�C

iμ@kσ≤

Business Analytics iμ@kO� Cognos MaqßΘτñ��A�ú�Sw�N⌠

�ñgLτ���NΩTC

@��°��Ω�ABusiness Analytics iμ@kúFú�°T�ΣLΩTº�A�i²

zPsu���zvMu]��α�zv�eQj�÷ @kGCognos Proven Prac-

tice documentationC

nΘΣ�ñ�M RSS ΩT��

IBM Software Support RSS ΩT�O@�tB�μ�q¼μíA��°sW�

⌠��s�eC

bzUⁿ RSS ¬��s²���{íºßAiHb IBM Software Support RSS feeds

Wq\ IBM ú�ΩT�C

��P�s

IBM Cognos ú���ú�@�aΦA²zP IBM Cognos �sñ�Ph����Qk

M�M�C

Cognos ��P�sú�@�ñ� Cognos ��C

Θx�

Θx�iHzLO²��ú���iμ�í�A≤Uz∩�Diμ�°��C

b IBM Cognos BI ñ⌡μ�@��O²bUΘx�ñAHiμl C�pApGz

bw� IBM Cognos BI �J��DA�\�eΘx�AHA�w�δFb�e��

��⌡μ�í�C

}l�°Θx�ºeA�TOª�]tz��n�ΩTCΘx���MΣ�t�ΩT

úOzL IBM Cognos Connection M IBM Cognos Configuration ñ��iμ]wC

�� IBM Cognos Administration iH]wC���nOⁿ���{�C

� 1 � �°���D 3

Page 16: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�� IBM Cognos Configuration iHⁿwΘx��jpB��M�mA]iHtm Log

Server ��eC

iμ�°���AUC��i�≤UzG

�eΘx�

���O²Fw�δFb�e����⌡μ�í�C

�eΘx��≤ c10_location\instlog �²ñC�Wi�Oú�W�B��M�m

XA ]A�íWOCUCO�Wμí�d�G

tl-BISRVR-8.1-0.0-20080901_1122.txt

�eKn��Θx�

���O²Fzw���≤B���íΩTBzb�e∩�ñ�iμ�∩ AH�

w�δFb�e�≤�J�����C

�eKn��Θx��≤ c10_location/instlog �²ñC�Wi�Oú�W�B��

M�mXA ]A�íWOCUCO�Wμí�d�G

tl-BISRVR-8.1-0.0-20080901_1122_summary_error.txt

��tm�

���O²FCxs�e]w��tm∩ C�W� cogstartup.xmlC

pGzLkxstm�o��DAhiH���²exs�tm�C�≈tm��≤

c10_location/configuration �²ñCUCO�≈tm���Wμí�d�G

cogstartup_200811231540.xml

��tmΩw�

C}� IBM Cognos Configuration �ú������Cª��εz}�h� IBM

Cognos Configuration °íC

pGzb}� IBM Cognos Configuration �J��DAhiH�d c10_location/

configuration �²ñO� cogstartup.lock ��CpG��sbA�B�}� IBM

Cognos ConfigurationAhϕ IBM Cognos Configuration be��ß�Aϕa÷¼C

ziHRú Ωw�AMß}� IBM Cognos ConfigurationC

yÑ⌠�tm�

���O²zb IBM Cognos Configuration ñA�ú�M�eyÑ⌠�ByÑ⌠�∩M

Mf⌠Σ��iμ�tm∩ C

pGb������°iñJ�yÑΣ���DA���o���l �≤C�≈

tm��≤ c10_location/configuration �²ñCUCO�Wμí�d�G

coglocale_200811231540.xml

4 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 17: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

⌡μ��Θx�

w] IBM Cognos Θx�]W�� cogserver.log ����tm��¼� Log Server

�ΘxTº�ΣLΘx�A�O²�z�� IBM Cognos BI A�ºß�ΩTCª��

≤ c10_location/logs �²ñCpGz�ΘxTºtmFΣL��aA��dAϕ��

���wC

Y�ΘxTºiⁿX�DCjh�Tºuú�ΩTA²OΣLTºiH≤UzE�⌡

μ��⌠�ñ�o���DC

Gateway Θx�

Gateway �N��O²b c10_location/logs �²� Gateway Θx�ñC

ziH�� Gateway Θx�A∩²ε Gateway BznD���[K��Diμ�°�

�Co��D�g¼pUG

v ��� ID MKXL�

v μ@nJL�

v �ú��b⌡μ²���o¼���TºAiDz IBM Cognos BI °A�Lk��

Gateway Θx���UCRWμíAΣñ gateway_interface O cgiBmod2]Apache 2.0

���� isapiC

gwgateway_interface.log]�pAgwcgi.log�

�úw�Θx�

���O²Fu�úw�δFvb�úw�����⌡μ�í�C�Θx��W��

cognos_uninst_log.htmA�B�≤ Temp �²ñCziH���Θx�A∩P�úw

� IBM Cognos BI �≤�÷��Diμ�°��C

Ln���íΘx�

���O²F IBM Cognos Configuration HLn���í⌡μ��⌡μ�í�C�Θx

��W�� cogconfig_response.csvA�B�≤ c10_location/logs �²ñC

��Tº

ⁿXo��D�Aq �²π��TºC��Tº]tU≤P��D]�Ω

TC

ziH÷@Uu��v��d��π���TºC�z�iH���ΩTAH�Σ

L÷���ú�Mπ��Tººe�⌡μ@��ΩTA�M�DC

����Tº�ApGz÷@UuTwvAIBM Cognos BI ���ß@��@A �

�W@�¼AC

���X�

pGz¼� Report Server ������TºAhϕ IBM Cognos BI wN���X

(.dmp) �gJ���t�ñC

� 1 � �°���D 5

Page 18: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

���X�ⁿX{ío�Y½�DA�pLkBz�º ¼p�º ε� IBM Cognos

BI {�Co��D�A���X�N��{í{μ¼A��πO�Θ�XC���q

ⁿX�nnΘ��{í���

pGz�� Report Server ����TºA��Y�d IBM Cognos BI °A�w��

\bin �²ñO�⌠≤���X�Cb Windows WAo����W�� processID.dmp

]�p BIBusTKServerMain_seh_3524_3208.dmp�Cb UNIX WAo����W��

coreCb Linux WAo����W�� core.processIDCo�Gi�� ���ú�{

í]�p dbxBGNU ú���A�≤ Windows � WinDbg ú���iμ�°C

pGz�°A��z�Lk�M�DA�p� IBM Cognos Customer CenterA N��

��]iα���M���ú��L�C

���jpiH� 300 MB HWACo��D�úN��@�π�Pjp�s��

�Cb Windows ñA� b@δ°A��@�íw��dMMúo���Cb UNIX

M Linux ñAt�]wiHεb{�º ε�AN���gJ���t��ΦíM

�íC

b Windows ñAiH��tm�÷¼ .dmp �����@�CMßAb�í@�⌠

�ñAziHbJ��D������XC]� D��Dú÷≤½sú�A�H

�b��M}o⌠�ñ�������@�AHKziH��o���C

zLY� IBM Cognos BI ≥μ⌡a�mA��������X�C∩≤ IBM Cognos

BI 8.1 MR1Aε�]w�tm��úPA�\y÷¼ IBM Cognos BI MR1 ��

����\αzCp�ú��≤s��A�\y÷¼ IBM Cognos BI MR2 M≤s�

�������\αzCb��íAú�∩gtm]wC

÷¼ IBM Cognos BI MR1 ������\α

÷¼ IBM Cognos BI MR1 ������\α�{�pUC

{�

1. bww� IBM Cognos BI �°A�WA}� c10_location\configuration �²ñ�

rsvpproperties.xml ��C

2. N Win32StructuredExceptionHandling �e�≤� 0]s�A�Σ�e�G

<property>Win32StructuredExceptionHandling</property>

<value type="long">0</value>

3. xs��C

÷¼ IBM Cognos BI MR2 M≤s��������\α

÷¼ IBM Cognos BI MR2 ������\α�{�pUC

{�

1. bww� IBM Cognos BI �°A�WA}� c10_location\configuration �²ñ�

cclWin32SEHConfig.xml ��C

2. btm��ñAN⌠���]w���≤� 0]s�A�Σ�e�

<env_var name="CCL_HWE_ABORT" value="0"/>

3. xs��C

6 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 19: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

pq��X�

ziH��pqΩ��X�ot�bSw�í�¼A���ΩTA il �w

�q��t���AHiμ�{O²C

����w]W�� metricdump.xmlA�B�≤ c10_location/logs �²ñC

pqΩ��X��O²{μt�pqΩ�� SnapshotCb IBM Cognos Administration

ñ��pqΩ��XºeA ��ú�πb c10_location/logs �²ñCp��÷ΩTA

�\yb IBM Cognos Administration ñ��pqΩ��XzC�w]Aw��pq

��XC

pqΩ��X�{�O�� c 1 0 _ l o c a t i o n / c o n f i g u r a t i o n �²ñ�

metricdumpconfiguration.xml ��tmCp��÷ΩTA�\� 8 ��y�≤

Metricdumpconfiguration.xml ��zC����ⁿwnbpqΩ��X�ñl �Ω

�A εpqΩ��X��jpM�mCb IBM Cognos Administration ñ��pq

Ω��XºßAzL½sRW metricdumpconfiguration.xml ��NiH�ΣB≤D@�

ñ¼ACYn�Sw�≤½s��pqΩ��XA�N tm�½sRW�ΣlW

�C

��GziH�� metricdumpconfiguration.xml ��½sRW metricdump.xml ��A

�≤Σ�mC

b IBM Cognos Administration ñ��pqΩ��X

b IBM Cognos Administration ñ��pqΩ��X�{�pUC

{�

1. nJ IBM Cognos BIA }� IBM Cognos ConnectionC

úGpGπw∩����A�÷@U IBM Cognos AdministrationAMß⌡�BJ 3C

2. bkWñ��÷@U��M IBM Cognos AdministrationC

3. btm��WA÷@U�ú�MA�C

4. q��kWñ�uπCñA÷@Uu]w�ev÷s C

Y�π]we - tm��C

5. ÷@U]w��C

6. ∩≤⌠��AbiÑ]w�Σ��μñA÷@UsΦC

7. b]wiÑ]w�����μñAΣJUC]wG

DISP.MetricDumpEnabled

��G]wW����jpgC

8. b�μñAΣJ�ú�� URIC

ziHb IBM Cognos Configuration ñ�⌠�B�ú�]wUMΣ�ú� URIC

u��H /p2pd ��� URI �ebí�C�pAΣJ http://c10_server:9300/

p2pdC

� 1 � �°���D 7

Page 20: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

úGYnRú�]wA�÷@U]w�Σ��∩A÷@URúAMß÷Γ

TwC

9. ÷ΓTwC

10. pGzh��ú�A�∩C��ú�qú½�o�BJC

�≤ Metricdumpconfiguration.xml ��

�≤ Metricdumconfiguration.xml ���{�pUC

{�

1. ��s�}��� c10_location\configuration\metricdumpconfiguration.xmlC

2. YntmnOⁿ�ΣpqΩ��Ω�A�bUC�qñⁿwΩ�G

<mbeans><mbean>com.cognos:type=Metrics,*</mbean><mbean>com.cognos:type=MetricHealth,*</mbean><mbean>com.cognos:type=ServiceHealth,*</mbean><mbean>com.cognos:type=ServiceOperationalStatus,*</mbean>

</mbeans>

�pAYnⁿwA�A�ΣJ

<mbean>com.cognos:type=Metrics,service=contentManagerService</mbean>

3. Yn½sRWpqΩ��X� �≤⌠A�sΦUμG

<filename>../logs/metricdump.xml</filename>

4. Yn�≤�X��ííjA�sΦUμG

<interval>15000</interval>

�íH@ϕ�μ�ⁿwC

5. Ynⁿw�X�ºßO�½] MBeanA�sΦUμG

<resetAfterDump>false</resetAfterDump>

N��≤� trueA�b�����ñNpqΩ��½]� 0Cp��÷ΩTA�

\mIBM Cognos Business Intelligence �zPw�ΓUnC

6. Yn�≤�X�W¡A�sΦUμG

<count>-1</count>

-1 ϕ�X��úⁿ¡εC

7. Yn�≤ⁿ�ºe���jpW¡A�sΦUμG

<filesize>10000000</filesize>

8. Yn�≤nOd�pqΩ��X��A�sΦUμG

<rollover>1</rollover>

9. xs�≤C

Microsoft Windows �≤�°�

uMicrosoft Windows �≤�°�vú�{íBw��Mt��≤��÷ΩTC�pA

pGLk�� IBM Cognos Business Intelligence A�Ah�N���O²��≤Θx

ñC

8 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 21: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

uMicrosoft Windows �≤�°�v ú�O² IBM Cognos BI ñ�⌡μ@�S�

ΩTC�� IBM Cognos BI Θx�HA�o��DC

p�p≤��uWindows �≤�°�v��÷ΩTA�\ Windows í�C

d�

IBM Cognos BI ��d�j�πú�S�A ≤UzA�p≤��ú�Cz�iH

��d�∩�Diμ�°��C

ziH�� IBM Cognos BI H��d�AP�U�≤O�pw�δ@B@C�

pApGb⌡μ°i�o��DAziH��⌡μd�°iHd��DO�≥s

bCziα�o{ �DPs��Ω�w÷C

d� - �� Report StudiozOΩ�w�z�Atd∩°i@�b]p°i�J���Diμ�°��C{bA

ww� Report StudioA�zQnTOb@�}l��ºeAªiHAϕaB@C

Yn�� Report StudioAz�n}� ⌡μ Report Studio ñu°id�vΩ�¿��

Σñ@�°iC

pGQ}�°iAhΣ�πb Report Studio ñA�B�ⁿJP°i�÷p�uGO

PΓMsΓ�v�¼Cϕz⌡μ°i�A�π IBM Cognos ViewerA�B°i�]t

Ω�C

b Query Studio �iwq

ziH��u�z��v\αϕñ�u°iwqvⁿO�u°iwqvΦñ�ud

�ΩTvⁿOA∩°i��Diμ�°��C

°iwqⁿO�πC�°i���ϕíCd�ΩTⁿOhπC�°i���d

�ΩTC

��GzLk��o�ⁿO�≤°i�eC

{�

1. b Query Studio ñA}����°iC

2. q�z��\αϕñA÷@U°iwqC

Y�π°ie∩�Cª]t@�ϕμAΣñCX°iñ�C�Lo�B°i

��H��∩��ϕíC

úG÷@Ud�ΩTAHπ]td��÷ΩT�σrC

� 1 � �°���D 9

Page 22: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

10 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 23: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 2 � ��σ≤�J���D

��ñ�DDw∩�� IBM Cognos σ≤�iα�J���DAú��MΦ�C

CL PDF ΓU�o��D

zCL PDF μí�σ≤A²CLu@��¿C�pAJ�Sw��Au@��εC

LCoO��Y���� Acrobat Reader MY�¼�Lϕ≈CL@� PDF �Aiα

�o�� Adobe Acrobat Reader �DCbUCΣñ@�Γ¼pUAiH�TCL

�P� PDFG

v ��ΣL��� Acrobat Reader

v ��ΣLLϕ≈

pGq Acrobat 4.0 �≤s���ú�iμCLAhi��UC�MΦ�C

{�

1. b Acrobat Reader ñAq��\αϕñ÷@UCLC

2. bLϕ≈�qñA∩Hv�ΦíCL�∩C

]����∩����CLt�≤CA�H�TwuⁿwLkCL���C

3. bCLd≥�qñA÷@U�l��M�⌠��AuΣJLkCL�����XA

Mß÷@UTwC

ziHzL½s�ebU@�}l�u@ACLΣl� PDFC

4. MúHv�ΦíCL�∩C

5. bCLd≥�qñA÷@U�l��M�⌠��AΣJΣl�����d≥AMß

÷@UTwC

÷MziH��Hv�ΦíCL∩�CL��A²O�]wLk�MlCL�

DCp��÷ΩTA�\ Adobe ⌠�C

b Internet Explorer ����r��o��D

b Internet Explorer Web s²�� 6 �ñAH������r��yÑ�°σr�A

iα�J��DC�pAbz}�uWí��A�����C

YnTO����r�b Internet Explorer Web s²�ñAϕaπA�⌡μUC�

@C

{�

b Internet Explorer ñ��°\αϕñA��∩sXM��sXA TOw∩��

∩C

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 11

Page 24: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

12 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 25: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 3 � w�Mtm�D

bw�Mtm�íA�]w IBM Cognos BI �Σb��{í°A��⌡μ�Aiα�

J��DC

�� IBM Cognos Business Intelligence �o��D

pGb�� IBM Cognos Business Intelligence �o��DAiH⌡μUC@�C

ϕz��⌡μUC@��iα�J��DG

v �� IBM Cognos BI A�

v �@}� IBM Cognos BI Jf⌠��uw∩��v��

v ����{í°A�]�p WebLogic � WebSphere®�

UCϕμπ@� úg¼H�Σ�MΦ�C

ϕ 2. �≤�� IBM Cognos Business Intelligence ��g¼M���MΦ�

g¼ �MΦ�

�� IBM Cognos BI �A�ú� IBM Cognos

BI Jf⌠����e�C

�dz� Web °A�tmC

A����A²O Content Store Ω�wñ��

�⌠≤ϕμC

�dz� Content Store tmC

A����C TObúμnDºeÑ�X�C

��{í°A����C �d��{í°A�w��m���v¡M�

²W�C

Yn�\ IBM Cognos Business Intelligence ú��Σ�⌠���sMμ]]A@�t

�B��{íBs²�BWeb °A�B�²°A�BΩ�w°A�M��{í°A��

�÷ΩT�A�\ IBM Software Compatibility °i (www.ibm.com/support/

docview.wss?uid=swg27037784)C

b IBM Cognos Configuration ñ�� IBM Cognos A��o�

CFG-ERR-0106 ��

ϕz�� IBM Cognos Business Intelligence A��Aiα�¼�UC��TºG

CFG-ERR-0106 IBM Cognos Configuration b�t��í��¼� IBM Cognos A��

⌠≤��C��d IBM Cognos A�O�i�A BO�wAϕatmC

o���DiαΓ�]G

v IBM Cognos A��n≤h��í��C

v �R� Content Manager qú�tmiαú�TC

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 13

Page 26: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

IBM Cognos A��n≤h��í

�w]AIBM Cognos Configuration �bT��Cjbϕ�d@��nD�i�C

pG IBM Cognos Configuration �b��í�¼���Ah�π��TºC

IBM Cognos Configuration Ñ��¼ IBM Cognos A�����íqAO�

ServiceWaitInterval M ServiceMaxTries �e�εC

ServiceWaitInterval �eNϕ IBM Cognos Configuration �d��nDi���ííj

]H@ϕ�μ��C�w]AΣ�� 500]Ñ≤bϕ�C

ServiceMaxTries �eNϕ IBM Cognos Configuration �d��nDi���C�w

]A�� 360C

Content Manager tmú�T

pG��Tºπb�R� Content Manager qúWAh�xs∩�≈��]wiα

ú�TC

�≤ IBM Cognos A��Ñ��í

pGz]� IBM Cognos A��n≤h�í���¼� CFG-ERR-0106 ��A��

≤ IBM Cognos Configuration Ñ��¼ IBM Cognos A�����íqC

{�

1. �� IBM Cognos ConfigurationA�ε IBM Cognos A�C

2. ��s�}� c10_location/configuration/cogconfig.prefs ��C

bz�@}� IBM Cognos Configuration �A��������C

3. NUC{íXsW� ��G

ServiceWaitInterval=number of milliseconds

ServiceMaxTries=number of times

úGsWPtm�D�∩����C

4. xs��C

5. �� IBM Cognos ConfigurationA�� IBM Cognos A�C

�≤∩�≈��xs�m

pGzb�R� Content Manager qúW¼� CFG-ERR-0106 ��A�Nqútm�

b� xs∩�≈�C

{�

1. b�R� Content Manager qúWA�� IBM Cognos ConfigurationC

2. bs²�°í�w�UA÷@U[KkC

3. be°í� CSK ]wUANb��xs∩�≈�]� TrueC

4. q��\αϕñA÷@UxsC

5. q�@\αϕñA÷@U��C

��@N���ww�²úb⌡μñ�A�CpGzQn��SwA�A�bs

²�°íñ∩A��IAMßq�@\αϕñ÷@U��C

14 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 27: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�� IBM Cognos Business Intelligence �o�[K��

pGzbw�°A���ß �≤ºßA���� IBM Cognos Business Intelligence A

��o�UC��Ahz�uJava™ ⌡μ��⌠� (JRE)v≥�[KM�K íC

pGz¼����Ah �Nú��uJava Os� (.jar)v�s� JRE ���A]O

IBM Cognos BI �n���C

[Cryptography]1. [ ERROR ] java.lang.NoClassDefFoundError:javax/net/ServerSocketFactory:

z�uJava ⌡μ��⌠� (JRE)v≥� IBM Cognos BI ���[KM�K íCz

�Nú��uJava Os� (.jar)v�s� JRE �²C

{�

N bcprov-jdkversion.jarAq c10_location/bin/jre/version/lib/ext �²�s�

JRE_location/lib/ext �²C

pGzO�� 64 ���≤A�q c10_location/bin64 �s��C

]�ΣL{��b��≡A�HLk�� IBM Cognos A�

pGΣL{��b��Σñ@�w]≡AhiαLk�� IBM Cognos Business Intel-

ligence A��{�C

úGYn�°{μ⌠⌠ TCP/IP ⌠⌠suA��� netstat ⁿOC

�� IBM Cognos ConfigurationAiH�≤ IBM Cognos BI ����w]≡C

�≤� �ú�����≡�Az ��≤u�ú� URIv�e��C]���≤�v

T���� �ú�� URIA�Hz ��≤�� �≤� URIC�w]A� �

≤b URI ñ]t localhostC

�pApGzb@íqúWw�F��≤A�BQn�≤�ú�≡A���s�≡

N��ú�M Content Manager URI ñ� 9300C

{�

1. �� IBM Cognos ConfigurationC

2. bs²�°íñA÷@UAϕ�s���≤G

v Yns�ú�M Content Manager URI ñ�≡A�÷@U⌠�C

v Yns� Log Server �≡A�b⌠�U÷@UOⁿC

v Yns÷¼≡A�b⌠�U��÷@U IBM Cognos A�M IBM CognosBIC

v Yns Portal Services ���� applications.xml ���m�≡A�b⌠�U

÷@U Portal ServicesC

3. be°íñA÷@Un�≤��e�Σ��ΦC

4. N�q 9300 �≤�s�C

�TO�≤F]t localhost:9300 �� URI ñ�≡C

5. q��\αϕñA÷@UxsC

6. q�@\αϕñA÷@U��C

� 3 � w�Mtm�D 15

Page 28: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

IBM Cognos A����b��ßó�

ziH�� IBM Cognos Business Intelligence A�A²A���T�����t��

CCA���ßAt�Hßbu�í�ó�C��A��AJava ��� 100% � CPU

�íC

ziα��¼�hX{���TºA�pUCTºG

v DPR-DPR-1035 �ú������C

v CAM-CRP-1157 Lk�� @δ∩�≈�xswP Content Manager PBC

{�

pGzN DB2® Ω�w�≤ Content StoreA�TOΩ�w��M Java ���eC

DB2 8.2 �úΣ� Java 1.5C∩≤ DB2 � 9 �Ab HP-UX M Solaris º���@

�t�WúΣ� Java 1.5C

IBM Cognos Business Intelligence °A�Lk��²ú�⌠≤��Tº

IBM Cognos BI °A�b���sw�ºßiα�Lk��A²�π⌠≤��T

ºCN²e⌡μ��s� IBM Cognos BI °A�tm���jqO�Θ�Aiα�o

�oípC

pGw� IBM Cognos BI �°A�]t Microsoft w�≤s 921883 1.0 �Ahiα

�bY���{ínDjqs≥O�Θ�o��DC

oO Microsoft w���{í 921883 1.0 ��w��DCMicrosoft wte ��{í

��G�������DC@��μ�MΦkA��úw��@�w���{íA

�w� ��{í� 2.0 ��C��Az]iHN IBM Cognos BI °A�tm���

��O�ΘC

p��÷ΩTA�\ Microsoft Σ�⌠�ñAP��jqs≥O�Θó��{í�÷

� Microsoft ��wσ�C

Server not available when �� IBM Cognos Business Intelligence �

Lk��°A�

bztm IBM Cognos �≤ �� IBM Cognos A�ºßApGs�� IBM Cognos

Business Intelligence Jf⌠�Ahiα�πUC��TºG

Cognos Gateway Lks�� Cognos BI °A�C

°A�iαLk��A]iα��Ttm GatewayC

p��÷ΩTA��d IBM Cognos °A�Θx�C�w]Acogserver.log ���≤

c10_location/logs �²ñCpGz�ΘxTºtmFΣL��aA��dAϕ����Ω

�wC

pG�Aϕatm Content StoreAh Content Manager iαLks�� Content StoreC

pGX{UC¼p�A�o��ípG

v Content Store ��úΣ��r�sX

v Content Store ���Ω�w∩�����jpg

v b IBM Cognos Configuration ñⁿw�tm]wL�

16 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 29: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

úΣ��r�sX

pGΘx�ñπUCTºAhϕz� Content Store ���Ω�w���Σ��r

�sXG

v Y� OracleG

CM-CFG-5063 s�� Content Store �A��� Content Manager tm��C

CM-SYS-5121 Content Manager Lk��A]�úΣ� Content Store �Ω�wr�

�C

CM-SYS-5126 Content Store Ω�w°A���r�� US7ASCIIC

CM-SYS-5125 Content Store Ω�w�ß ��r�� US7ASCIIC

v Y� DB2 UDBG

CM-CFG-5063 s�� Content Store �A��� Content Manager tm��C

CM-SYS-5121 Content Manager Lk��A]�úΣ� Content Store �Ω�wr�

�C

CM-SYS-5124 Content Store Ω�w°A���rX� 1252C

v Y� SybaseG

CM-CFG-5063 s�� Content Store �A��� Content Manager tm��C

CM-SYS-5121 Content Manager Lk��A]�úΣ� Content Store �Ω�wr�

�C

∩≤ns�� Content Store � Content ManagerAContent Store ���Aϕ�r�

sX]pUϕ�C�C

ϕ 3. Content Store �s��SwΩ�w�¼�r�sX

Ω�w r�sX

Oracle 9i AL32UTF8

AL32UTF16

DB2 UDB rX� UTF-8

Sybase ASE UTF-8

Microsoft SQL Server UTF8

UTF16

Yn�M��DAz ����T�r�sX½� Content Store Ω�wA�Oα½

r�sXCp��÷ΩTA�\Ω�wσ≤C

� 3 � w�Mtm�D 17

Page 30: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�jpg∩���

pGΘx�ñX{UCTºAhϕz� Content Store ���Ω�w����jpg

�Ω�w∩��G

CM-CFG-5063 s�� Content Store �A��� Content Manager tm��C

CM-SYS-5122 Content Store Ω�w�w]∩����jpgCContent Manager �n

Content Store �∩�ú��jpgC

CM-SYS-5123 Content Store Ω�w°A���∩� <parameter>C

CM-SYS-5007 Content Manager �m @cm_build_version@ Lk��I��\ Content

Manager Θx�AMßp�z�t��z��ßΣ�ñ�C

Yn�M��DAz ���ú��jpg�Ω�w∩��½� Content Store Ω

�wCp��÷ΩTA�\Ω�wσ≤C

L��tm]w

pGΘx�ñX{UCTº��ⁿ�TºAhϕz�b IBM Cognos Configuration ñ

�Ttm Content StoreC

v Y� Microsoft SQL ServerG

CM-CFG-5063 s�� Content Store �A��� Content Manager tm��C

CM-CFG-5036 Content Manager Lks�� Content StoreCsur�

″jdbc:JSQLConnect://localhost:1433/cm″C

nJó�Gcom.jnetdirect.jsql.xGLk}�nJ ’cm’ ñ�nD�Ω�wCnJó�C

url:jdbc:JSQLConnect://localhost:1433/cmC

v Y� DB2G

CM-CFG-5063 s�� Content Store �A��� Content Manager tm��C

CM-SYS-5003 Content Manager Lks Content StoreC�τ�z�Ω�wsu�A

Mßp�z�Ω�w�z�C

[IBM][CLI Driver] SQL1013N Σú�Ω�wOW�Ω�wW� ″CM123″C

v Y� OracleG

CM-CFG-5063 s�� Content Store �A��� Content Manager tm��C

CM-CFG-5036 Content Manager Lks�� Content StoreCsur�

″jdbc:oracle:thin:@localhost:1521:pb1″C

ORA-01017G���W�/KXL�Fw��nJC

v Y� SybaseG

CM-CFG-5063 s�� Content Store �A��� Content Manager tm��C

CM-CFG-5036 Content Manager Lks�� Content StoreCsur�

″jdbc:sybase:Tds:localhost:5000/cm″C

18 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 31: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

JZ006G� � IOExceptionGjava.net.ConnectExceptionGw��suGs�C

pGz���O Oracle Ω�wA��N IBM Cognos Configuration ñ�L�r�]�

p u��≤uA�W�v�eCpGuA�W�v]AL�r�Ah�� IBM Cognos

A��ú�b Content Store Ω�wñ��ϕμC

b IBM Cognos Configuration ñtm Microsoft SQLServerBOracleBDB2BInformix � Sybase Content StorepGz¼� CM-CFG-5036 � CM-CFG-5063 ��XAh Content Store �tmiαú

�TCYn�M��DA�½stm Content StoreC

{�

1. bs²�°íñΩ�s� Content Manager UA�½kΣ÷@U ContentStoreAMß÷@URúC

�@��Rúw]�Ω�CContent Manager �tm�us@� Content StoreC

2. �½kΣ÷@U Content ManagerAMß��÷@Us�Ω�MΩ�wC

3. bW�ΦñAΣJΩ��W�C

4. b�¼ΦñA∩Ω�w��¼AMß÷@UTwC

úGpGzQn�� Oracle Net8 ÷Σr�t∩�zΩ�wsuA�∩ OracleΩ�w]iÑ�C

5. be°íñA��Ω�w�¼ú��G

v pGz�� Microsoft SQL Server Ω�wA�ΣJπ�≡��Ω�W��Ω�w

°A�MΩ�wW��e�Aϕ�C

∩≤π�≡��Ω�W��Ω�w°A��eApGz��Dw]≡A�]A≡

FpGh� Microsoft SQL Server �A�]A�W�C

Yns��πWΩ�Az �NΩ�W�ⁿw�uJava Ω�wsu\α (JDBC)

URLv�e�Ω���eC�pAziHΣJ localhost\instance1CpG�ⁿw⌠≤Ω�W��eAh��Pw]Ω��suC

��NA�πWΩ�ⁿw��eH���� ID MKXBΩ�wW�úO���

JDBC URLCd�pUG

jdbc:JSQLConnect://localhost\\instance1/user=sa/more properties as required

v pGz�� DB2 Ω�wA��Ω�wW��eΣJΩ�wOWC

v pGz�� Oracle Ω�wA��Ω�w°A�M≡�MA�W��eΣJAϕ�

�C

v pGz��iÑ Oracle Ω�wA��Ω�wⁿw��eΣJsu� Oracle Net8

÷Σr�t∩C

d�pUG

(description=(address=(host=myhost)(protocol=tcp)(port=1521) (connect_data=(sid=

(orcl)))))

v pGz�� Sybase Ω�wA��Ω�w°A�M≡�MΩ�wW��eΣJAϕ

��C

� 3 � w�Mtm�D 19

Page 32: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

6. pGn�≤nJ{�A�ⁿw��� ID MKXG

v ÷@U��� ID MKX�e�Σ��ΦAMßbπusΦv��A÷@U

÷sC

v ΣJAϕ��AMß÷@UTwC

7. q��\αϕñA÷@UxsC

��Y∩nJ{�iμ[KC

�� IBM Cognos Connection �LknJW��í

ziHzL IBM Cognos Connection }� IBM Cognos Business IntelligenceC²OA

ϕz����Ω�� nJW��í�A�πUC��TºG

v PRS-CSE-1255 Ω��K�J�º ��C

v CAM-CRP-1064 ]�o��í��A�HLkBz PKCS #7 Ω�C]G

java.lang.IndexOutOfBoundsExceptionC

pGzSUC�²� nv¡Ahiα�o���DG

v c10_location\configuration

v c10_location\configuration\csk

v c10_location\configuration\encryptkeypair

v c10_location\configuration\signkeypair

w∩ ��� IBM Cognos A��⌠≤HA��∩WΦ�C�²�¬vM⌡μvC

IBM Cognos A�Lkb⌠⌠ñ�ß½s��

IBM Cognos Bootstrap Service �b⌠⌠ñ�ß½s�� IBM Cognos A�C

b�í�ú� URI ñⁿw⌠⌠ IP �}� Tomcat w�ñAIBM Cognos A�iαL

kb½s���íQiμl]wCo�nb⌠⌠�ßΓ�iμ½s��C

{�

Yn�M��DA�b IBM Cognos Configuration ñNí�ú� URI �etm��� localhost �⌠⌠D≈W�C

�iGw�≤s��� IBM Cognos Business Intelligence ���≤s²

e��� Content Storez�qúWww�Y� ReportNet � IBM Cognos BI ��CziHN≤s��w��

s�mC∩≤oΓ���AziH���P� Content Store Ω�wC]�����

��eA�Hbtm≤s�� �� IBM Cognos A�ºßA²e��� ReportNet

� IBM Cognos BI hLkAB@C

pGzQnb�ºß��úP� ReportNet M IBM Cognos BI ��A�TObw�

≤s��ºeAw⌡μUC�@G

v �≈�≤ Content Store �Ω�w

v N�≈��s�m

20 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 33: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

��AziH∩ ��ípuπNπ� Content Store q²e���J�≤s��CCon-

tent Store Ω�wñ��{�eú�N��J��eCz�¼�÷≤�@���i

TºC

UⁿΩ�ó�

pGz��b Internet Explorer ñ]wyÑ�n]wAhUⁿΩ�ó�iαO�±iμ

� Microsoft XMLHTTP ���PC

zb Internet Explorer ñ��F Report StudioA�B�πUC��TºG

UⁿⁿwΩ�ó�C

{�

Yn�M��DA�b Internet Explorer ñⁿwyÑ�n]wC

q AIX iμs��ADB2 �� SQL1224N ��

pGz� Content Store O DB2 Ω�wA�Bb AIX® W¼� SQL1224N ��Ah

��d db2diag.log ��AHo����ΣLΩTC

pG���]A]X 18Ahziα�n�≤ DB2 tmH�ⁿΣLsuCp���

SQL1224N ��÷ΩTA�\ IBM DB2 Σ���C

�� IBM Cognos Business Intelligence �o� Content Manager ��

�� IBM Cognos BI ºßA���⌠≤ BIBUSTKSERVMA {�Cb pogo******.log

M cogserver.log ��ñCXFo���C���bs�� IBM Cognos BI Jf⌠��

≤s²�ñ¼���C

b pogo******.log ��ñAπP Content Manager �÷���C

b cogserver.log ��ñA�πUC��G

��b Content Manager ñn²�ú�ó�CNw�½�C

s�� http://computer name/ibmcognos �A�bs²�ñπUC��TºG

v DPR-ERR-2058 �ú���LkA�nDC�bl]w�ú�

v SoapSocketExceptionGw��su

IBM Cognos Configuration Q���� ID ��� LDAP �wCpGN����

ID �ΣLs�AIBM Cognos Configuration NA]LkΣ�ªC

{�

Yn≤���DA�N�� ID ��ls�C

Content Manager Lk��A����n�°�í

b Microsoft Windows WAz��bw� Content Manager �qúW��A�CA��

b���A]t������ⁿ≤UC�eG

DPR-CMI-4006 LkP�@�ñ� Content ManagerCNw�½�C

� 3 � w�Mtm�D 21

Page 34: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

CM-SYS-5007 Lk�� Content Manager �m x.x.x.xI

��Θxñ����iα]A∩ OutOfMemoryError ��C

Yn�M��DA��� DuseCMLargeResultSet ���A�CziHN�sW

���tm�AM�� IBM Cognos Configuration ��A�A]iHN�sW�

��tm�AMß⌡μ ��C

����tm��MO�Θú¼��

zLN DuseCMLargeResultSet �sW���tm�A�� IBM Cognos A�C

{�

1. ⌡� c10_location\bin �²A �� XML sΦ�}� bootstrap_win32.xmlC

2. MΣH <param>"${install_path} �}Y��qC

3. N DuseCMLargeResultSet �sW� �q]UCd�ñH�Θσrπ��m�C

<param>"-Dcatalina.base=${install_path}/tomcat"</param>

<param>"-Dcatalina.home=${install_path}/tomcat"</param>

<param>"-Djava.io.tmpdir=${temp}"</param>

<param>"-DuseCMLargeResultSet=true"</param>

4. xs ÷¼��C

5. �� IBM Cognos ConfigurationA ��A�C

����tm���MO�Θú¼��

zLN DuseCMLargeResultSet �sW���tm�A�� IBM Cognos A�C

{�

1. ⌡� c10_location\bin �²A ��σrsΦ�}� startup.batC

2. MΣUμG

set CATALINA_OPTS=-Xmx768m -XX:MaxNewSize=384m -XX:NewSize=192m-XX:MaxPermSize=128m%DEBUG_OPTS%

3. N DuseCMLargeResultSet ��[� μ]UCd�ñH�Θσrπ��m�G

set CATALINA_OPTS=-Xmx768m -XX:MaxNewSize=384m -XX:NewSize=192m-XX:MaxPermSize=128m%DEBUG_OPTS%-DuseCMLargeResultSet=true

4. xs ÷¼��C

5. zL⌡μ startup.bat ����A�C

b Content Manager qú�Θx�ñπ DPR-ERR-2014 ��

pG Content Manager w�búP�qúWA�B�� Content Manager qúW��≤

�zA�C

cogserver.log ��ñiα�UC��TºG

DPR-ERR-2014 Lk∩nDiμtⁿ¡�A]�O�ñS⌠≤i��IA��w∩A

�tm⌠≤�IGeventManagementService

Yn≤���DA�÷¼�≤�zA�C

22 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 35: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

{�

1. b Content Manager qúW�� IBM Cognos ConfigurationC

2. bus²�víμñA⌡�⌠�� IBM Cognos A�C

3. N���≤�zA��e]� FalseC

w��²ñ�D ASCII r��P⌡μ����

b�@�t�WApGzb IBM Cognos Business Intelligence �w��²ñ��D

ASCII r�Ah��P⌡μ����C���PY�ú�\α]�p°i⌡μ�ó�C

N IBM Cognos BI w��w]�²A���u]t ASCII Latin-1 r���²W�C

Lk}� Microsoft Cube � PowerCubezLk}� Microsoft Cube � PowerCubeA��iH}� Microsoft Cube ²uπ meta

Ω�C∩≤ Microsoft CubeAziα�¼�UC��TºG

MO-ERR-0030

Lks��Ω��C�NA�]�Hπ�TM�v�⌠����¡�⌡μC

Yn�M��DA�TO⌡μ IBM Cognos Business Intelligence A�����π Cube

�svC

PowerCube izL∩M��≈� UNC ⌠W�iμsC

Nsvⁿú� Microsoft Cube∩≤}� Microsoft Cube ����bßA �bt��zuπñⁿúAϕ�M�vC

{�

1. N�� IBM Cognos A��⌠����bßsW�@�@�t��@í�M�vG

v but��zuπvUA∩�≈w���hC

v ��i}w��]wM�≈�hAMß÷@U���v¡ⁿúC

v �½kΣ÷@U@�@�t��@í�hAMß∩eC

v ÷@UsW����s�AMßsW�� IBM Cognos A�����bßC

2. pGz��⌠���� ID MKX�OΦkA�N�� IBM Cognos A�����

bßsW�]A Content ManagerBu��{íh�≤vBIIS Web °A�MΩ�

�°A�]Microsoft SQL Server � Microsoft Analysis Server��⌠�C

3. pGz���íW��í]�p Active Directory Server�Hiμ�OA�N�� IBM

Cognos A�����bßsW�]A�Oú���⌠�C

�⌠�] �]A Content ManagerBu��{íh�≤vBIIS Web °A�MΩ�

�°A�]Microsoft SQL Server � Microsoft Analysis Server�C

p�tm�íW��íHiμ�O��÷ΩTA�\mIBM Cognos Business Intel-

ligence w�PtmΓUnñ�Oú����÷DDC

Nsvⁿú� PowerCube∩≤}� PowerCube ����bßA �b IBM Cognos Administration ñⁿúAϕ

�M�vC

� 3 � w�Mtm�D 23

Page 36: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

{�

�TO IBM Cognos ���]w�π¼≈�@�t�sv�⌠�sv}�

PowerCube ��C

b Windows 2003 ñ�� IBM Cognos Business Intelligence �Σú��

b Microsoft Windows 2003 @�t�Ww� IBM Cognos Business IntelligenceAiα

�b���� IBM Cognos BI ��PX{��TºC

UC��O�≤ Windows 2003 Internet Information Services (IIS) ñ�w�S���

PC�w�S�ú�\ú�� cgi ��WC

Σú���Cz�MΣ���iαwúBΣW�w�≤���Lk��CHTTP ��

404 - Σú�����²C

{�

Yn�M��DA�b IIS ñ� cognos.cgi ��sW��WCp��÷ΩTA�\ IIS

σ≤C

bw� IBM Cognos Business Intelligence ß}�Jf⌠��π��

w�Mtm IBM Cognos Business Intelligence ºßALks�� Cognos BI Jf⌠�C

oiαO]��Aϕatm Web °A�C�pAIBM Cognos BI ���Ω��²iα

úsbA��Ω��²iαⁿV���ΩΘΩ�¿C

p�tm Web °A���÷ΩTA�\mIBM Cognos Business Intelligence w�P

tmΓUnC

�� IBM Cognos Business Intelligence �A�b Web s²�ñπ

DPR-ERR-2058 ��

b IBM Cognos Configuration ñ��A�AMß��}�Jf⌠�ºßAiα�π@

h�ⁿ≤UCΣñ@��e�TºG

DPR-ERR-2058 The dispatcher encountered an error while servicing a request.XTS handler must be initialized before being invoked.DPR-ERR-2058 The dispatcher cannot service the request at this time.The dispatcher is still initializing. Please try again or contact youradministrator.

�ú�LkP Content Manager iμqT�Aq �X{o���TºC�F≤UzP

�Sw]A�d� c10_location/logs �²ñ� cogserver.log ��CUCO�

ú]MΣ�MΦ�C

IBM Cognos A��¿�l]w

pGb IBM Cognos Configuration ñ��A�A�BtmuππA��b⌡μñAh

�Ñ�X���A�ú��ºßAA}�Jf⌠�C

24 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 37: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Lk�� Content Managerb�íw�ñA�TOww�Mtm Content ManagerA�B {í�b⌡μñCt

�TOw���T� Content Manager URI tmΣL IBM Cognos qúC

Content Store Lk���Aϕatm

�TOw�� Content Store Ω�wA Bb IBM Cognos Configuration ñw�Ttm

Ω�wC

b Content Store ñ��ϕμ

�TOz���O IBM Cognos �≤�Σ�� DB2BMicrosoft SQL ServerBOracle �

Sybase ��C

Content Store �nJ{�ú�T

��dΩTO�w�≤C�pADB2 �q NT ����zñ¬ΩTCpG NT bß

�KXw�≤Ah] ��≤ IBM Cognos Configuration ñ Content Store �nJ{�C

�dnJKXñO�Sϕr�C��AJDBC X�{íú��ⁿw∩ xml �Od�r

�]�p %B!B< M >�C

���S�Aϕ�v¡

�TO���πAϕ�v¡C

HP-UX W�O�Θú¼

pGz���O TomcatAhiHP�P HP-UX °A�tm�÷��DCziα�WX

C�{��w�P�@�ñ⌡μⁿ�W¡C

W[ HP-UX WC�{��⌡μⁿ�W¡G

pGzWX HP-UX WC�{��w�P�@�ñ⌡μⁿ�W¡A�W[@�ñ⌡μⁿ

�C

{�

1. ²z�t��z��≤ Kernel �ApU�G

v max_thread_proc = 512

v nkthread = 1024

2. �TO�¡ε ulimit ]wC

�d HP-UX tm�DG

pGW[C�{��@�ñ⌡μⁿ�W¡Lk�M HP-UX W�O�Θú¼��A�⌡

μUCBJC

{�

1. b /bin/startup.sh ��ñAMΣ

../tomcat/bin/catalina.sh start ″$@″

2. NΣ�≤�UC�eG

../tomcat/bin/catalina.sh run ″$@″

� 3 � w�Mtm�D 25

Page 38: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

run ⁿO��P Tomcat ΘXπb IBM Cognos BI �Dx°íñC

3. �� ./shutdown.sh M ./startup.sh ⁿOA�ε ½s�� IBM Cognos BIC

4. pGb⌠≤��{í°A��Dx°íñπUC��TºAhϕ HP-UX tm

�DG

OutofMemoryException ��GLkb HP-UX W��s��⌡μⁿC

�Db≤ HP-UX 11.0 M 11i �w]�∩jí� Java ��{í�Ñ�CC

úGziHzL�� JDK 1.1.8 ñú�� -eprof ∩�A �� HPjmeter]zL

∩⌡μⁿpqΩ���R Java.eprof ��A�d{�ñ�⌡μⁿ�C

Content Manager Lks�� Oracle W� Content StorepGz�� Oracle Ω�w@� Content StoreAhbnJ�Jf⌠��iα�ú� DPR-

ERR-2058 ��C�bΩ�wW���ϕμC

z�iα�¼�UC��TºG

v CM-CFG-5036 Content Manager Lks�� Content StoreC

v ORA-01017G���W�/KXL�Fw��nJ

]w Oracle Ω�w°A�W�G

]� IBM Cognos Configuration ñ� Oracle °A�W�P tsnnames.ora ��ñ�°

A�W�ú@PA�H Content Manager iαLks�� Oracle Ω�wC

{�

1. �� IBM Cognos ConfigurationC

2. bs²�°íñA��÷@UΩ�sBContent Manager M Content StoreC

3. N Oracle Ω�w°A�W��≤��πW�]�p host_name.companyname:1534�A

HP tnsnames.ora ��ñ�W���C

�� Report StudiopGzbqúW��F�{°í�ΩnΘAhiαLk�� Report StudioC

�� Report Studio �Aª�bs�s²�°íñ}�C��Aϕz⌡μ°i����

���A�}�s�s²�°íC

{�

Yn≤���DA�b�� Report Studio �����{°í�ΩnΘC

�� IBM Cognos Business Intelligence �A�b Web s²�ñπ

DPR-ERR-2022 ��

b IBM Cognos Configuration ñ��A�AMß��}�Jf⌠�ºßAiα�π@

h�ⁿ≤UC�e�TºG

DPR-ERR-2022 �ú�⌠≤��CoiαO�≤tmú�TBw�ⁿl��ú����

¿l]w�PC

26 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 39: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

pGX{UC¼p�Ah�o���DG

v z��}�Jf⌠�AAl]w IBM Cognos A�C

v wsΦ system.xml ��C

b�ípUA�N c10_location\templates\ps ñAϕl�²U�wsΦ system.xml �

�N��≈ñ���A��� XML sΦ�sΦ ��C

b c10_location\templates\ps ��²ñ\h system.xml Ω�C�TOzN���

�TL�C

b Linux Ww�Y�y�X{l�r�

b�σBñσ]�Θ�cΘ��Θσ�� Linux W⌡μw�δF�Aiα�bw��í

�π������∩��Tºñ��l��r�C

Yn�Kw��í�����ñX{l�r���DAziH��UCΣñ@��M

Φ�G

v b Linux °A�Wtm�wr¼G

– NyÑ⌠�]� utf8C

�pA

ko_KR.utf8Bja_JP.utf8Bzh_CN.utf8 � zh_TW.utf8

– �TO X °A�Wú��wyÑur¼�v*medium-r*--14*C

v �� IBM Cognos BI ú�H��w] response.ats ��⌡μ��w�Cp�]w

��w���÷ΩTA�\mIBM Cognos Business Intelligence w�PtmΓUnC

LkUⁿ cognos.xts ��

w� IBM Cognos BI ºßAt��bzs�� IBM Cognos Business Intelligence J

f⌠��úzUⁿ cognos.xts ��Ciα�πUC��TºG

zw∩ q��mUⁿ��Cservername ñ� cognos.xts

�Aϕa]w∩Ω��²�v¡�A�o���DCz �b Microsoft Internet Infor-

mation Service (IIS) ñú�π⌡μv� cgi-bin Ω��²C

Yn�M��DA�b IIS ñ½�πUϕñv¡�Ω��²]Σñ c10_location Nϕ

w��m�C

ϕ 4. �� IIS Ω��²�OWB⌠M\iv

OW ⌠� v¡

ibmcognos c10_location\webcontent ¬

ibmcognos\ cgi-bin c10_location\cgi-bin ¬⌡μ

�pAw]w��m� C:\Program Files\IBM\Cognos\c10C

� 3 � w�Mtm�D 27

Page 40: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

��{í°A��� Script ó�

pGN IBM Cognos Business Intelligence �≤w��W�t�μ��²ñAhb⌡

μ��{í°A���� Script Híp IBM Cognos ��{í�iα�o��DC

{�

1. ½sw��s�²A�BsW�ñút�μC

2. pGLkzL�� Script PBz��MΦ�A������Aϕt�μ��²

W�A��� 8.3 DOS RWD�C

b AIX � WebLogic ��{í°A�U⌡μ IBM Cognos BusinessIntelligence ó�

b AIX �uWebLogic �zDxvñAIBM Cognos Business Intelligence °A�Ω

�iα�iJ FAILED_NOT_RESTARTABLE ¼AC

jq����M Java ����gJ� IBM Cognos BI ⌠��²ñCIBM Cognos BI

�εA�BLkzLJf⌠�iμsCub��uWebLogic �zDxv��

uIBM Cognos BI ⁿ�z�Iv�A��X{�μ�C

{�

∩� WebLogic �� Script ��uIBM Cognos BI ⁿ�z�IvC

N IBM Cognos Business Intelligence íp� Oracle ��{í°A��

IBM WebSphere Application Server ó�

N IBM Cognos BI íp� Oracle ��{í°A�� IBM WebSphere Application Server

iα�ó�C

o����o�]iαOz��íp���{í���jCpGípó�Ahiα

�o�UC⌠≤@���G

�zD�xñ�s²�O�

HTTP 500 ��

ípó�G≥�º�¼pGjava.rmi.RemoteException (Oracle)

����{í��∩��� IBM WebSphere

p�N IBM Cognos BI íp���{í°A���÷ΩTA�\mIBM Cognos Busi-

ness Intelligence w�PtmΓUnC

{�

1 . pGz���m��{íδFAh�b∩n�m���{í�Mú]A

Webcontent Ω�¿ñ�RA���∩C

o�ε���{í���jpCpG�nRA�eAhziHbN IBM Cognos BI

Qíp���{í°A�ºßANRA�eΓ��s�wíp���{í�mC

2. pGz� Oracle ��{í°A�Γ�íp��{í��A�ΣJUCⁿOG

dcmctl deployapplication -f path_and_name_of_ear_file -a application_name-co OC4J_instance_name

28 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 41: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Oracle � 3 �úΣ��ⁿOC

N p2pd.war ��íp� WebLogic �o�Lk�ú�C�⌠�wq����

ϕzN p2pd.war ��íp� WebLogic �iα�o���C

���ú�vT p2pd.war ���ípC

�� [context] Lk�ú�C�⌠�wq��

java.ioNotSerializableExceptionGcom.cognos.logserver.LogService

{�

Yn�K��DA�b Internet Explorer ñ��sW@�yÑ�n]wC

b WebLogic ��{í°A�W � IBM Cognos Business Intelligenceºßπ��

z�b�� WebLogic q²e��� IBM Cognos BIC

�sw�íp p2pd.war ��ßAiα�π�ⁿ≤HUTº�TºG

<BEA-101215> <�Aº��nD "null"CnDσRó�ANXG-10>

÷≤o�@�

pGzq WebLogic �úíp IBM Cognos BIA�B�qt�ñú²e���@�

��Ahiα�o��ípC

Yn�M��DA�⌡μUC�@G

{�

1. ����{í°A���zuπAHTOw�úíp IBM Cognos BIC

p��úíp��{í��÷ΩTA�\��{í°A�σ≤C

2. pGb�úíp{��í�ú IBM Cognos BI líp�Σñ��²A�Rú

�²C

t�A�úbz��{í°A�⌠�ñ��� IBM Cognos BI .jar ��C

3. bzú²ew�ñ����ºßA�½síp IBM Cognos BIC

�ßñσBΘσ��σr�úP

pGz��ñσBΘσ��σr�Ahiα��N�Y�r�q ReportNet �� IBM

Cognos Business Intelligence ºß�tºC

d�

v ⌡μ{°iCϕzNΘXP ReportNet ñ��P°iiμ±�A���Y�r�

úPC

v z⌡μ�b ReportNet ñ⌡μL�jMA²o�GúPC

X{tºO]�w�∩�≤ñσBΘσM�σ�α½ϕA�Σ�X�y��CpGz

�°iWμ�jMLo�]t�� ���ϕíAhiα�vT�GC

� 3 � w�Mtm�D 29

Page 42: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

{�

pGzQn�� ReportNet ñ�����Pα½ϕA�b c10_location\bin �²ñ⌡μ

UC ScriptG

v b UNIX WAΣJ

conv_compat.sh

v b Linux WAΣJ

conv_compat.sh

v b Microsoft Windows @�t�WAΣJ

conv_compat.cdm

b Linux Ww� IBM Cognos Business Intelligence �AiαLk�Tπ

½�r������r�

pG�� UTF-8 yÑ⌠�U� issetupAhiαLk�Tπ½�r������r�C

{�

1. bwσ�kσ⌠�Uiμw��AYn�M��DA���D UTF-8 yÑ⌠�AM

�� issetup w� IBM Cognos BIC

2. bΘσ⌠�Uiμw��AYn�M��DA�N X Terminal �sX]w�≤�

Shift-JISAMß����w�w� IBM Cognos BICp��÷ΩTA�\mIBM

Cognos Business Intelligence w�PtmΓUnC

RSV-SRV-0066 �� SOAP ��� RQP-DEF-0114 ���w°�nD�

�πb¬����tⁿ⌠�ñ

pGzπ�¬����tⁿ]WL 165 �����B¼�í°ib�íw�ñs≥

⌡μAho���iα�πb IBM Cognos cogserver.log ñC

{�

1. W[ webapps/p2pd/WEB-INF/services/reportservice.xml ��ñ� async_wait_timeout_ms

�C

p��÷ΩTA�\mIBM Cognos Business Intelligence w�PtmΓUnC

2. NuεC�í¡εv]wW[� 360C

p��÷ΩTA�\mIBM Cognos Business Intelligence �zPw�ΓUnC

tm IBM Cognos Business Intelligence �o��D

bzw� IBM Cognos Business Intelligence �≤ºßAiα�bxs IBM Cognos Con-

figuration ñ��≤�J��DC

�TOG

v tmΣL�≤ºeA�²b Content Manager �b�qúWtm ��A�

v biμ⌠≤tm�≤ºßA½s�� IBM Cognos A�

30 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 43: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

⌡μΩ�wM��Mú ScriptbY��°��¼pñAiα���zHs�tmΩ�}lC

ziH⌡μ SQL ScriptARúUC⌠≤Ω�wñ IBM Cognos BI �≤����ϕ

μG

v IBM Cognos BI �n�@��� Content Store

v �≤°iq���eΩ�w

v �≤pqΩ�M≤�eM Metric Studio ����n]w� Metric Store

v Hu@�M���w

ziH⌡μ SQL Script RúUCΩ�wñ��ϕμM��G

v �≤ΘxTº�OⁿΩ�w

Rúϕμ�A�qΩ�wñ�[aRúΣ�cwqMΩ�C∩≤ Metric StoreA]iα

�RúΩ�w½≤C

qOⁿΩ�wñRú��ßA�qΩ�wñ�[aRúo���C

ϕz½s�� IBM Cognos A��A�btm]w�ⁿw��mñ���� nΩ�w

ϕμM���s�C

{�

1. b Content Manager �b�CíqúWA�ε IBM Cognos A�C

2. ⌡�Aϕ��²G

v YnRúOⁿΩ�wñ�ϕμM��A�⌡� c10_location\configuration\schemas\

loggingC

v YnRú Content Store ñ�ϕμA�⌡� c10_location\configuration\schemas\

contentC

v YnRúq�Ω�wñ�ϕμA�⌡� c10_location\configuration\schemas\

deliveryC

v YnRú Metric Store ñ�ϕμA�⌡� c10_location\configuration\schemas\

cmmC

v YnRúHu@�M�Ω�wñ�ϕμA�⌡� c10_location\configuration\

schemas\htsC

3. ⌡�Aϕ�Ω�w�²C

4. ��Ω�wMΩ�w�¼AbAϕ�Ω�wuπñ⌡μUCΣñ@� Script HRú

ϕμC

UϕCX�≤ Content Store Ω�w� Script W�C

ϕ 5. Content Store Ω�w�Ω�w�¼M Script W�

Ω�w�¼ Script W�

DB2 dbClean_db2.sql

z/OS® W� DB2 dbClean_db2zOS.sql

� 3 � w�Mtm�D 31

Page 44: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

ϕ 5. Content Store Ω�w�Ω�w�¼M Script W� (�≥)

Ω�w�¼ Script W�

Derby dbClean_derby.sql

Informix® dbClean_informix.sql

Microsoft SQL Server dbClean_mssqlserver.sql

Oracle dbClean_oracle.sql

Sybase dbClean_sybase.sql

UϕCX�≤q�Ω�w� Script W�C

ϕ 6. q�Ω�w�Ω�w�¼M Script W�

Ω�w�¼ Script W�

DB2 NC_DROP_DB2.sql

z/OS W� DB2 NC_DROP_DB2.sql

Derby NC_DROP_Derby.sql

Informix NC_DROP_IFX.sql

Microsoft SQL Server NC_DROP_MS.sql

Oracle NC_DROP_ORA.sql

Sybase NC_DROP_SYBASE.sql

UϕCX�MúOⁿΩ�w�ϕμM��� Script W�C

∩≤ InformixApGzb Informix Ω�W�zh�f�OⁿΩ�wA�BP���

o�Ω�wAh �sΦ��Mú ScriptC�\BJ 5C

ϕ 7. �MúOⁿΩ�w�ϕμM��� Script W�C

Ω�w�¼ Script W�

DB2 LS_dbClean_db2.sql

LS_dbCleanIndexes_db2.sql

z/OS W� DB2 LS_dbClean_db2zOS.sql

LS_dbCleanIndexes_db2zOS.sql

32 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 45: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

ϕ 7. �MúOⁿΩ�w�ϕμM��� Script W�C (�≥)

Ω�w�¼ Script W�

Derby LS_dbClean_derby.sql

LS_dbCleanIndexes_derby.sql

Informix LS_dbClean_informix.sql

LS_dbCleanIndexes_informix.sql

Microsoft SQL Server LS_dbClean_mssql.sql

LS_dbCleanIndexes_mssql.sql

Oracle LS_dbClean_oracle.sql

LS_dbCleanIndexes_oracle.sql

Sybase LS_dbClean_sybase.sql

LS_dbCleanIndexes_sybase.sql

UϕCX�≤ Metric Store Ω�w� Script W�C

ϕ 8. Metric Store Ω�w� Script W�

Ω�w�¼ Script W�

DB2 cmm_uninstall dbalias username password

ubw∩π�PW��Ω�wiμs�

�A�ⁿwΩ�wOWC

Microsoft SQL cmm_uninstall metric_store_name database_name

Admin_user_name password

Oracle cmm_uninstalldatabase_name database_user_name

password

�� tnsnames.ora ��] ��� Metric

S t u d i o �Ω�w S I D�ñ�W�N

database_name

UϕCX�≤uHu@�vMu�vΩ�w� Script W�C

ϕ 9. Hu@�M�Ω�w� Script W�

Ω�w�¼ Script W�

��¼ humanTaskService-dropScript.sql

5. pGzwb Informix Ω�W�zh�f�OⁿΩ�wA�⌡μUC�@G

� 3 � w�Mtm�D 33

Page 46: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

v ⌡� c10_location\configuration\schemas\logging\informixAMß��σrsΦ�}

� LS_dbCleanIndexes_informix.sql ��C

v NC� IPFSCRIPTIDX Ω�N�b IBM Cognos Configuration ñ��

IPFSCRIPTIDX �e��ⁿw��Cp��÷ΩTA�\mIBM Cognos Busi-

ness Intelligence w�PtmΓUnñⁿwΘxTºxsw��÷DDC

v xs ÷¼��C

6. �� IBM Cognos A�C

��bxstm�í[KΩT�o���

��tmuπxstm�Aziα���LkN[KΩT[K���TºCqu��

�zñ�vnD���o���C

LkN[KΩT[KCznH�σrxstm�H

�tmw�F Content Manager �qúB qú�b⌡μñA�α[Ktm]wCb

UNIX @�t�WA�TOzwNAϕ� .jar ���s�uJava ⌡μ��⌠�v�w�

�mC��A�TOz� Java ⌠�tm�TBURI �TA Bw�� Content Man-

ager qútm�P����zñ�KXC

b Linux @�t�WA�TOzwNAϕ� .jar ���s�uJava ⌡μ��⌠�v�

w��mC

t�Aiα�π�ⁿ≤UC�e���TºG

java.lang.NoClassDefFoundError: javax/net/ServerSocketFactoryC

[K��q ϕ Java ⌠���TtmC�TO�T]w JAVA_HOME ⌠���A

Bw�Aϕ�w�ú��]�pA�≤ JRE 1.5 � JSSE�C

�d URI eM���zñ�KX

YnTOiH[Ktm]wA�TO IBM Cognos Configuration ñ� URI �eM��

�zñ�KX�TC

{�

1. b Content Manager qúWA�� IBM Cognos ConfigurationC

2. bs²�°íñA÷@U⌠�C

3. be°íñAτ�o��eG

v Gateway ]wU�Gateway URI

v �ú�]wU� í�ú� URI Mí�ú� URI

v ΣL URI ]wU� í��{í��ú� URI M Content Manager URI

4. bs²�°íñA��÷@Uw�B[KkM CognosC

5. be°í����zñ�]wUA÷@UKX��C

�TOb� Content Manager qúWú���P�KXC

6. xstmA ½s�� IBM Cognos BIC

34 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 47: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

b IBM Cognos Configuration ñú�[K≈��o��D

ϕz�úw� IBM Cognos Business Intelligence �A�OdY��sΩ�¿Cb�²

ú�sΩ�¿�ípUANú�½sw���P��mAiα��P��b IBM

Cognos Configuration ñú�[K≈��o��DC

{�

1. �úw� IBM Cognos BIC

2. ú c10_location/temp/cam Ω�¿C

3. ½sw� IBM Cognos BIC

xstm�o� CAM-CRP-1315 ��

ϕzxstm�ApGw∩⌠�ñ�H⌠⌠�iμ�≤Ah�o���C

H⌠⌠�O�P Content Store �÷p����zñ���zCpGwú²���

Content StoreA�bxsltmß�∩tmH��PúP Content Store �÷p� Con-

tent ManagerAh�o�UC��C

CAM-CRP-1315 {μtmⁿVPltm�uH⌠⌠�vúP�uH⌠⌠�vC

Yn�M��DA��≤z�tmH��l Content StoreA���UCBJ½sú

�[K≈�C

{�

1. b Content Manager qúWAzLNUC�²xs�w���N�m�≈{�

[K≈�G

v c10_location/configuration/csk

v c10_location/configuration/encryptkeypair

v c10_location/configuration/signkeypair

2. Rú cskBencryptkeypair M signkeypair �²C

3. b IBM Cognos Configuration ñAxstm ½s��A�C

4. bww� IBM Cognos BI �≤��qúWA½�BJ 1 �BJ 3C

nJJf⌠��o� CAM-CRP-0221 ��

b Microsoft Windows @�t�]32 ��� 64 ��t��Ww� IBM Cognos Busi-

ness IntelligenceA N IBM HTTP Server tm� Gateway ºßA��nJ IBM Cognos

BI Jf⌠���PtUC�e���TºX{G

CAM-CRP-0221 LkⁿJtm�ñ�ⁿw�ú�� ’CAM_Crypto_TOpenSSL.dll’C

ϕⁿJú�e� OpenSSL ��w���A�o����CYn�M��DA�ⁿJ

IBM Cognos BI H�� OpenSSL ��wC

{�

1. b Gateway qúWA⌡� IBM_HTTP_location\conf �²AMß��σrsΦ�

}� httpd.confC

2. NUCXμsW� ��G

LoadFile "c10_location/cgi-bin/ssleay32.dll"

� 3 � w�Mtm�D 35

Page 48: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

LoadFile "c10_location/cgi-bin/libeay32.dll"

ΣñA c10_location O IBM Cognos BI w��²�⌠C

Γ��≤w��²W��vTb��{í°A�U⌡μ�w�

b��w�δFw� IBM Cognos Business IntelligenceA Hß½sRWw��²�N

�eΓ��s�t@��²ºßAzw��b��{í°A��⌡μ IBM Cognos Busi-

ness IntelligenceC

�o�UCΣñ@��DG

v ��� IBM Cognos BIC

v Θx�²���C

v Θx]t�����ú�π����C

ϕzΓ��≤w��²�AIBM Cognos BI ��²ñ�ΩT��¿L�CYn�M��

DAz �b��níp���{í°A�� IBM Cognos BI ��{í��ºe≤s

IBM Cognos BI ��²A�� �bl�m½sw� IBM Cognos BICpGz½s

w� IBM Cognos BIA�ϕ��{�Hiμ�C

{�

1. bs��½sRW�w��²ñA��σrsΦ�}� c10_location/webapps/p2pd/

WEB-INF/classes/cogroot.linkC

2. ��s�w��²�mN ⌠AMßxs��C

3. Yn�mníp���{í°A����{í��A�q IBM Cognos Configura-

tion ��@\αϕñ∩�m��{í��C

4. pGb≤s cogroot.link ��ºe�mF��{í�� NΣíp���{í°A

�Ah��ípC

5. Ns���{í��íp���{í°A�C

p��ΣL��{í°A�tm IBM Cognos BI ��÷ΩTA�\mIBM Cognos

Business Intelligence w�PtmΓUnC

ΣL IBM Cognos Configuration Ω�wΩwtmΩ�

ziα�¼�ΣL IBM Cognos Configuration Ω�wΩwtmΩ����TºC

ϕz�� IBM Cognos Configuration �Aª�iμ�dHd� c10_location/

configuration ñO� cogstartup.lock ��CpG²e�Ω��Aϕa÷¼A�ΣL IBM

Cognos Configuration Ω��b⌡μñAhiα����C

{�

1. pGΣL IBM Cognos Configuration Ω��b⌡μñA��⌠ Ω�C

�hAz∩� tmiμ�⌠≤�≤úiα�P��C

2. pGSΣL IBM Cognos Configuration Ω��b⌡μñA�Rú c10_location/

configuration ñ� cogstartup.lock ��C

3. pGw�ε IBM Cognos A�A�÷@U��C

36 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 49: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

b IBM Cognos Configuration ñ���¡ΣL�²�Lk≈} Tab Σ�C

pG�� Tab Σb IBM Cognos Configuration ñiμ�²Ahb≈} Tab Σ�C�

iα�o��DC�pAbu�ev°íñAziH÷ Tab ΣqY��e�t@��

eC

úLA]� IBM Cognos Configuration O Java ��{íA�HQn÷¼u�ev°í

�A �÷ Ctrl+TabC

Lkxstm

]�≥�Ω�A�HiαLkxsz�tmC�pAzRúp Cognos W��íB[

Kú��� Content Store ÑΩ�CziH�� OracleBMicrosoft SQL ServerBInformix

� Sybase ⁿw Content Store �ΣLΩ�w�¼Cz]iHtms�[Kú��C

zúαⁿws� Cognos W��íA²iH½�W��íCúLAºß �½� Cognos

s�MñΓC

½� Cognos W��í

pGzwRú Cognos W��íAh �½�ªAMß½� Cognos s�MñΓC

{�

1. �� IBM Cognos ConfigurationC

2. bs²�°í�w�UA�½kΣ÷@U�OAMß��÷@Us�Ω�MW�

�íC

3. bW�ΦñAΣJΩ��W�C

4. b�¼ΦñA÷@U CognosAMß÷@UTwC

Cognos W��í�πbs²�°íñC

5. q��\αϕñA÷@UxsC

6. �� IBM Cognos Administration ½� Cognos s�MñΓC

p��÷ΩTA�\mIBM Cognos Business Intelligence �zPw�ΓUnC

�� IBM Cognos Configuration �o� Java ��

�� IBM Cognos Configuration �Aiα�¼�uJava ⌡μ��⌠� (JRE)vw�≤

B{μ[KΩTPs JRE ú�e���TºCMßAt�iα�úz½sú�s JRE

�[KΩTA��⌠H ½�²e� JREC

���iαO�≤UCΣñ@�]��PG

v z�tmΩ�O��úP≤ IBM Cognos BI �≤�e��� JRE �[KC

v [KΩTiαw�lC

pGz÷@U��∩�ñ�½sú�Ah��ε IBM Cognos A�AMß½sú�[

KΩTC

pGb��∩�ñ÷@U�⌠Ahz �N JAVA_HOME ⌠���]�ⁿVz�

xstm� JREC

b Microsoft Windows @�t�WApGzQn IBM Cognos BI �≤���w]w�

� JREA�°]w JAVA_HOMEA�N JAVA_HOME ]� c10_location/bin/jreC

� 3 � w�Mtm�D 37

Page 50: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�GpGzQnNY� JRE �≤�t@� JREA�\�≤ IBM Cognos BI �≤�

��� JVM ����÷DDCp��÷ΩTA�\mIBM Cognos Business Intelli-

gence w�PtmΓUnC

�� IBM Cognos Configuration �o�[K��

ϕz�� IBM Cognos Configuration �Aiα�πUC��TºG

[KΩTiαwl�A� cogstartup.xml ��L�Cziα ������A�q��

ñNΣúCp��÷ΩTA�\mw�PtmΓUnC

IBM Cognos BI �≤b cogstartup.xml ��ñ�������o����CΓ�sΦ

cogstartup.xml ��B�≤�σrñsb����o����C

Yn�M��DA����≈�mñ���N cogstartup.xml ��C

½s�� IBM Cognos A�HM�tm]w

b IBM Cognos Configuration ñ�≤w]�e��NΩ�sW�w� xstmºßA

ziα�ú��≤�Lkb⌡μÑq⌠�ñ�� Ω�C

YnNs]wM��z�qúAh �½s�� IBM Cognos A�C

{�

1. �� IBM Cognos ConfigurationC

2. q�@\αϕñA÷@UAϕ�ⁿOG

v pG IBM Cognos A��e�b⌡μñA�÷@U½s��C

��@N���úb⌡μñ�ww�A�A ½s���b⌡μñ�A�Cp

GzQn½s��SwA�A�bs²�°íñ∩A��IAMßq�@\α

ϕñ÷@U½s��C

v pGw�ε IBM Cognos A�A�÷@U��C

��@N���ww�²úb⌡μñ�A�CpGzQn��SwA�A�b

s²�°íñ∩A��IAMßq�@\αϕñ÷@U��C

��xsⁿw Microsoft SQL Server Content Store �tm�o�

CM-CFG-029 ��

b IBM Cognos Configuration ñ��xstm�A�b cogserver.log ��ñπUC

��TºG

CM-CFG-029 Content Manager LkP� Content Store O�wl]wC

∩½≤ ″sp_tables″BΩ�w ″master″B�� ″dbo’ �u⌡μvvD�C

oⁿXzSl]w Content Store �bΩ�wñ��ϕμ��Tv¡C

�TO Content Store ���πbDnΩ�wñ�� sp_tables xs{��v¡C

38 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 51: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

System z W Linux �Σú� DB2 ��

zww� IBM Cognos Business IntelligenceA�Bb⌡μ C8DB2.sh Script ºßA�π

ⁿXuΣú� DB2v���A�N ��gJ�Θx�C

{�

1. �zb⌡μ Script �ΘJ����A��H���l�²ñ� sqllib/

db2profile @���]w�C

d� .profile ]t��e�PUC�e�ⁿG

if [ -f /home/db2user/sqllib/db2profile ]; then./home/db2user/sqllib/db2profile

fi

2. ½s⌡μ C8DB2.sh ScriptC

tm Content Manager iμó��Γ�o� DPR-ERR-2079ztmFhxqú@��≈qúHTO Content Manager �e�αC

²OA������HU��TºG

DPR-ERR-2079 Firewall Security Rejection. Your request was rejectedby the security firewall

pGz��N��R�qútm� IBM Cognos Application Firewall ��D≈Ah

�X{���TºC

Yn�M��DA�bCí�íqúW�� IBM Cognos ConfigurationA ΘJzn

tm�iμó��Γ��qú�W�C

{�

1. bs²�íμñA��÷@Uw�M IBM Cognos Application FirewallC

2. b IBM Cognos Application Firewall - �≤e°íñA÷@U���⌠��

D≈�Σ��μC

3. ÷@UusΦv�C

4. ΘJzntm�iμó��Γ��qú�W�C

5. xs ��tmC

�� JRE 1.5 b Solaris ñ�Jj¼ Content Store ó�

�X�ApGz�X� Content Store j≤ 2 GBAMß���� JRE 1.5 b Solaris ñ

�JªAh�J�ó�A πUC��TºG

CM-SYS-5001 Content Manager o���C

oO�≤ Solaris W JRE 1.5 ñ�����PC�∩��� JRE 1.4.2C

Java Ω�≈�b Windows ñ�Jj¼íp�ϕ≈

bUCípUAMicrosoft Windows @�t�U� Java Ω�≈�iα�ϕ≈C

v Java O�Θ]wW¡� 1152 MB HWC

v zOq�� IBM Cognos Business Intelligence �Jj¼Os�C

v Os�]t�n��j¼�¼C

� 3 � w�Mtm�D 39

Page 52: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

{�

1. �� IBM Cognos ConfigurationC

2. bs²��⌠�BIBM Cognos A�UA÷@U IBM CognosC

3. NO�ΘW¡ (MB) �e]� 768C

b¬tⁿt�W�� WebSphere Application Server �o� CCL-BIT-0006��Tº

b�� Websphere Application Server �¬tⁿt�WAIBM Cognos Business Intelli-

gence �¿nD�BzºeAiα�εí�suC

ziα�b c10_location/logs cogserver.log ��ñ��UCTºG

ó� RSV-SRV-0063 ⌡μ ’asynchRun_Request’ ⁿO�o���CCCL-BIT-0006 HTTP

TºN��uC

pGbBznDºe÷¼suAh�≥ónDA�B��� �½súμnDC

buWebSphere �zDxvñW[ Web xs��Θ���≥O��AU≤ε�

����WvC

�H 10-15 ϕíjW[�íA���úAo����o�C

ú���ú� Active Directory {�

IBM Cognos Business Intelligence tmpU�Aμ@nJ≈εS@�G

v Microsoft Internet Explorer Ob Microsoft Windows NT @�t�qúW⌡μC

v w�� Active Directory ú��tm�OW��íC

v Windows 2000 � Windows 2003 °A�W� Microsoft Internet Explorer tm�i

μuπXí Windows �OvC

]�At��ú���ú�Σ Active Directory {�C

o���DO]� IBM Cognos BI Active Directory ú���� ADSI qT≤wM

Kerberos eúAHbμ@nJ⌠�ñiμ�OCMicrosoft Internet Explorer b Win-

dows NT W⌡μ�ALk�� Kerberos eúV IIS °A�iμ�OC

pGNt�tm�iμuπXí Windows �OvAYn²μ@nJP IIS ft��A

z �⌡μUC�@G

v �� LDAP ú��tm IBM Cognos BIAHP Active Directory °A�iμqTC

v tm�í¡�∩M�eH¬ REMOTE_USER ⌠���C

�� IBM Cognos Configuration �b UNIX WΣú�r¼

ϕz�� IBM Cognos Configuration �Ab UNIX Wo�@δ�DC

iα�πUC��TºG

Σú� font.properties ñⁿw�r¼...

40 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 53: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

pGuJava Ω�≈� (JVM)v����zqúW�w��@HWr¼Ah�o���

�CúLAJVM � ��t�w]�A�B IBM Cognos Configuration � � ��

⌡μC

{�

zLsΦ font.properties ��AN≥�r¼sW�uJava ⌡μ��⌠�vC

�� font.properties ��]]t��r¼⌠�ΩT��P Java Software Development Kit

@w�CziHb JRE_location/lib �²ñΣ�o���C

p��÷ΩTA�\ Java σ≤C

��ú� ESSBASEPATHY� Microsoft Windows M UNIX ¡xAOracle Essbase nΘ�� ESSBASEPATH ⌠

���MΣ Essbase 11 �ß nΘCOracle Hyperion Enterprise Performance Man-

agement (EPM) System Installer �N ESSBASEPATH ������⌠���C

pGN IBM Cognos A�tm�Ht�bß¡�⌡μ�nJAh �Γ�N

ESSBASEPATH sW�t�⌠���]pG���úsb�CIBM Cognos Software Σ

ú� ESSBASEPATH ⌠����Az�¼�UC��G

DB2-ERR-0044 ��ú� Essbase ⌠��� ″ESSBASEPATH″C��dO�ww�Essbase �ß C

Yn�M��DA�⌡μUCΣñ@�AMß½s�� IBM Cognos A�G

v ÷ΓU IBM Cognos A�AMßbunJv��Wⁿwπ ESSBASEPATH sv

����bßC

v N ESSBASEPATH sW�t�⌠���C

��NApGznq Essbase 9 nΘ�� Essbase 11 nΘAh �w�Aϕ��ß

AMßsΦ qfs_config.xml ���≤Ω�wW�C

�≤ qfs_config.xml ��ñ���wW�

pGzOq Essbase 9 nΘ�� Essbase 11 nΘAhbw�Aϕ��ß ºßA

��≤ qfs_config.xml ��ñ���wW�C

{�

1. b c10_location/configuration �²ñA}�W�� qfs_config.xml ���C

2. MΣ{íXμ <provider name="DB2OlapODP" libraryName="essodp93"

connectionCode="DO"/>A N��wW�q essodp93 �≤� essodp111C

3. xs�≤C

��P UNIX Wíp≤ SAP NetWeaver Application Server 7.1.1 � IBMCognos BI �Ω���su�o��D

pGzwb UNIX @�t�W⌡μ� SAP NetWeaver Application Server 7.1.1 íp IBM

Cognos BIAhiα�b IBM Cognos Administration ñ��Ω��su��¼��

�C

Yn�M��DAz �bW�� .sapenv_servername.sh � SAP ⌠���ñ≤s�

≤Ω�w�ß s�{íw⌠M�⌠AΣñ servername O°A��W�C

� 3 � w�Mtm�D 41

Page 54: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

{�

1. ⌡� SAP �z�����l�²C

2. Σ�W�� .sapenv_servername.sh ���AΣñ servername O°A��W�C

3. Q�σrsΦ�}���C

4. N c10_location/bin64 sW�{íw⌠H�iμΩ�w�ß s���⌠≤⌠

�mC

�pApGzwN IBM Cognos BI w�� /server1/home/ibm/cognos/c10Ah{

íw⌠pU�G

LIBPATH=/server1/home/ibm/cognos/c10/bin64:/db/oracle/11.1.0.6/lib32:/server1/home/db2user/sqllib/lib32:/usr/lib:/lib:$_DEF_EXE; export LIBPATH

5. xs��A ½s�� SAP M IBM Cognos BI Bz{�C

6. A≤ IBM Cognos Connection ñ��Ω�wsuC

�� Oracle Essbase °A��d�ó�

z⌡μd�q Oracle Essbase °A� meta Ω��Ω��A¼�PUCΣñ@hT

º�ⁿ�TºG

v IBM Cognos Gateway Lks�� IBM Cognos BI °A�C °A�iαLk��A

����Ttm GatewayC

v DB2-ERR-0005 nJ�ío�ú���CΩ�w��XG1,042,006C

v XQE-DS-0006 LknJ��C

o�o� IBM Cognos ���]iαO Windows S¼≈� Socket �≡i�

Microsoft Windows @�t���CF¼≈�≡iα��Pq Essbase Ω���

≤o�⌠⌠qT���ó�C

Yn�M��DA�W[i�{í��� Windows Socket �≡C

W[ Windows Socket ��≡�

Yn�M Oracle Essbase Server �su��A�zLbuMicrosoft n²sΦ{ívñ

sWΓ���AW[ Microsoft Windows @�t�Wi�{í��� Socket ��≡

�C

½nG��uMicrosoft n²sΦ{ív�y¿�laA�z�μtdCú�T���i

α��Pz�n½sw�@�t�CMicrosoft LkO�zα≈�M�≤ú�T��un

²sΦ{ív�ú���DC

{�

1. q Windows }l\αϕñA⌡μ regedit ��{íC

2. b HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Tcpip\Parameters �

²ñA��W�� MaxUserPort �s DWORD �C

3. ]w MaxUserPort ��eH��� 65534A ��Qi�@� �C

�d≥� 30000 � 65534C

4. b�P�²UAsWW�� TcpTimedWaitDelay �t@� DWORD �C

5. ]w TcpTimedWaitDelay ��eH��� 50A ��Qi�@� �C

42 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 55: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�d≥� 30 ϕ� 300 ϕA�w]�� 240 ϕ]4 ��C

6. ÷¼ regedit ��{íºßA½s�� Microsoft CRM °A��½s��z�qúC

�G

p��÷ΩTA�yX technet2.microsoft.com ⌠�A jMⁿJ MaxUserPort M

TcpTimedWaitDelayC

Active Directory W��íñ≥s�¿Ωμ

pG��P≡ttmF Active Directory W��íB��{��O���Ah�≥�

s�¿�ΩμC

H� t�bß�⌠����¡�⌡μ�AIBM Cognos Business Intelligence �{�¡

� �πUCΣñ@�M�vG

v τ�ß���ß

v @�@�t��@í�

pG≥� M�vAhSw�O����s�¿�ΩμC

sW Active Directory W��í�s�¿Ωμ

YnsW Active Directory W��í�s�¿�ΩμAz �N IBM Cognos Business

Intelligence �Bz{�¡�sW�� w�hC

{�

1. q}l\ϕñA��÷@U]wM�εxC

2. ÷@Ut��zuπAMß÷ΓU�≈w���hC

3. bDx≡¼�cñA��÷@Uw��]wM�≈�hC

4. ÷@U���v¡ⁿúC

5. N IBM Cognos BI �{�¡�sW�UCΣñ@�hG

v τ�ß���ß

w]�� AdministratorsBServiceC

p��÷ΩTA�\ Microsoft ⌠�W���wσ� fe1fb475-4bc8-484b-9828-

a096262b54ca1033.mspxC

v @�@�t��@í�

w]�� Local systemC

p��÷ΩTA�\ Microsoft ⌠�W���wσ� ec4fd2bf-8f91-4122-8968-

2213f96a95dc1033.mspxC

oΓM�vú�N@�t@�����\αú��bßC

uτ�ß���ß vM�v�ⁿ≤u@�@�t��@í�vM�vAúLe�

u�\b�Oß���{�A�u@�@�t��@í�vM�v�\b�Oe�

��{�C

p��÷ΩTA�\ Microsoft ⌠�W���wσ� tkerbdel.mspxC

� 3 � w�Mtm�D 43

Page 56: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

íp� Oracle 10G Application Server �π���

zON IBM Cognos Business Intelligence íp� Oracle 10G Application ServerC

iα�X{UC��TºG

CMM-APP-3254 Metric Store ��l]wó�CDIS-ERR-3115@�⌡μó�

MDS-RUN-3213 Σú�Ω�wjqⁿJ��{íC���¡xw�Aϕ�Ω�wuπ]’bcp’ �≤ SQL ServerB’sqlldr’�≤ Oracle�

o�o���O]�jqⁿJ��{í]Oracle W� SQL Loader��]tb IBM

Cognos Configuration ����íp�ñC

{�

Ynw�≥���≤A�bww� Oracle 10G Application Server �qúW�� Oracle

�ß nΘC

�TOww� SQL LoaderC

�� IBM Cognos for Microsoft Office ⌡μ°i�o�Σú�����

b� IBM Cognos for Microsoft Office tm� Microsoft Office σ≤ñA��u⌡μ

°iv�o¼�uΣú���v��TºC

pG IBM Cognos BI Gateway M�ú��� ylocalhostz @� IBM Cognos BI °

A�W�°A�W��Ahiα�o��ípC

{�

1. �� IBM Cognos ConfigurationC

2. bs²�ñA÷@U⌠�C

3. �TO� URI �e� localhost í�úwN�qúW�C

q ReportNet �ºß�l]w Oracle Content Store �o���

zb Oracle ñ�� Content StoreA�N Oracle ñ� ReportNet Content Store ��

IBM Cognos BIA�B¼�@h��TºC

pGN Oracle Ω�w�e�h]�C≤ 9.0.1Ah�πUC��TºA o���

�G

C o n t e n t M a n a g e r LkzLl]w���≤Ul]w C o n t e n t

StoreGdbupgrade2_0021-to-2_0022_oracle.sql ORA-22858 Ω��¼�≤L�

{�

1. N�e�h�≤� 9.0.1 �≤¬hC

2. ½s�� Oracle Ω�C

44 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 57: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

zL Web s²�s�� IBM Cognos Business Intelligence �o� CGIO���

zL Web s²�⌡μ@��Az�¼�UC��TºG

CGI O�ANq°A�ñRú{�C

ϕz�� Microsoft Internet Information Services (IIS) @� Web °A� N Gateway

tm��� CGI �A�o����CIIS πA�≤ CGI ��{í�w]O�C

Yn�M��DAziHN Gateway tm��� ISAPIA�b IIS ñW[ CGI O�C

IIS SA�≤ ISAPI ��{í�w]O�C��ApGn�≥�� CGI GatewayAh

iHb IIS ñW[ CGI O�C

N Gateway �≤� ISAPIYn�M Web s²�ñ� CGI O���AziHN Gateway q CGI �≤� ISAPIC

{�

1. b Gateway qúWA�� IBM Cognos ConfigurationC

2. b⌠�UA∩≤ Gateway URI �eAN URI � cognos.cgi í��≤�

cognosisapi.dll

3. bz� Web s²�ñAⁿw ISAPI URIG

http://computer_name/ibmcognos/isapi

W[ CGI O�

Yn�M Web s²�ñ� CGI O���AziHb IIS ñW[ CGI O��≥�

íC

{�

1. b Microsoft Windows @�t���zuπñA}� Internet Information Ser-

vicesC

2. b� qú�IUA�½kΣ÷@U⌠�AMß∩eC

3. b�l�²��ñA÷@UtmC

4. b{�∩���ñAW[ CGI Script O�C

Lkb WebLogic ñⁿJ Servlet �O

pGtm�í°A�w�A �� WebLogic @� IBM Cognos BI ���{í°A

�Ahiα�o��DC

�u��{íh�≤vqúíp p2pd.war �Aziα�¼� Servlet º ¼pA]��

���ú�C]��� cogserver.logC

uWebLogic °A�vDxñ�πUC��TºG

<Jul 9, 2004 3:47:37 PM EDT> <Error> <HTTP><BEA-101249> <[ServletContext

( i d = 1 9 0 2 3 4 9 4 , n a m e = p 2 p d , c o n t e x t - p a t h = / p 2 p d ) ] : S e r v l e t c l a s s

com.cognos.pogo.isolation.ServletWrapper for servletcfgss could not be loaded because the

� 3 � w�Mtm�D 45

Page 58: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

requested class was not found in the classpath /host2/bea812/user_projects/domains/c10/

app l ica t ions /p2pd /WEB-INF/c lasses . java . lang .ClassNotFoundExcep t ion:

com.cognos.pogo.isolation.ServletWrapper.>

<Jul 9, 2004 3:47:37 PM EDT> <Error> <HTTP> <BEA-101216> <Servlet: ″cfgss″failed to preload on startup in Web application: ″p2pd″.

javax.servlet.ServletException: [HTTP:101249][ServletContext(id=19023494,name=p2pd,context-

path=/p2pd)]: Servlet class com.cognos.pogo.isolation.ServletWrapperfor servlet cfgss could

not be loaded because the requested class was not found in the classpath /host2/bea812/

u s e r _ p r o j e c t s / d o m a i n s / c 1 0 / a p p l i c a t i o n s / p 2 p d / W E B - I N F /

classes.java.lang.ClassNotFoundException: com.cognos.pogo.isolation.ServletWrapper. at

weblogic.servlet.internal.ServletStubImpl.prepareServlet (ServletStubImpl.java:799)

a t w e b l o g i c . s e r v l e t . i n t e r n a l . W e b A p p S e r v l e t C o n t e x t . p r e l o a d S e r v l e t

(WebAppServletContext.java:3252)

Yn�K��DA��q WebLogic ��{í�²ñíp p2pd ��{íCbΣL�m

�� p2pd �²A q Bíp p2pdC

b WebLogic ��{í�² ííp p2pd ��{í

Yn�MN IBM Cognos Business Intelligence íp� WebLogic �LkⁿJ Servlet �

O��DA�N p2pd ��{ííp�P WebLogic ��{í�²úP��²ñC

{�

1. }� IBM Cognos ConfigurationA tmu��{íh�≤vqúC

2. ½s�� Content Manager qúC

3. bi� WebLogic °A�sA²úb WebLogic ��{í�²U��mñ�� p2pd

�²C

�pAbUC�m��W�� p2pd ��²G

WebLogic_location/user_projects/domain_name

4. �� p2pd.war ��C

5. b p2pd �²ñA��UCⁿON p2pd.war ��� WebLogic w�G

%JAVA_HOME%/bin/jar xvfm ″c10_location/p2pd.war

6. �� WebLogicC

7. buWebLogic °A�DxvñAíp p2pd ��{íC

Windows W�α��� IBM Cognos Configuration °í{{

ϕzb Microsoft Windows @�t�W⌡μ IBM Cognos Configuration �Aiα��

N�α��� IBM Cognos Configuration °í{{C

{�

�� -noddraw ⁿOμ∩��� IBM Cognos ConfigurationC

46 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 59: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

≥í�yÑ⌠�ñ½≤W����

bz� IBM Cognos Business Intelligence ��JOs�ºßAiαú��aSw

yÑ⌠��í�½≤W�C�pA��Ω�¿B��Ω�¿�s�W��H�σπ

A�úOHⁿw�yÑC

bUC¼pUAiα�o���DG

v Cognos BI w��s��A²O�� Content Store ��wtm¿@�ñ Content

ManagerC

v ���� Cognos BI ���Os�w�J�s� Cognos BIC

�pApGz� Cognos BI 10.2 w�tm 10.1 �� Content ManagerAhiα�o{

[⌡⌡σBJ�JΦ�σBJ�JΦ�σB��σBó�JσB� σB Ñ∩J

σB Ñ�º�σ�⌡σyÑ⌠����a½≤W�CW�ú��yÑ⌠�Σ�O

b Cognos BI 10.1.1 M 10.2 �ñsWA]� 10.1 �� Content Manager So��

�C

YnN��sW� Cognos BI ⌠�A�⌡μUC{�C

{�

1. bww�@�ñ Content Manager A��qúWA�� IBM Cognos Configura-

tionC

2. q�@\αϕñA÷@UsΦs�tmC

3. T{ nyÑ⌠�CbeyÑ⌠�Mú�yÑ⌠���WCpG≥��yÑ⌠

�A�sWª�A xs�≤C

4. ⌡� c10_location/webapps/p2pd/WEB-INF/classes �²A T{C@� nyÑ

⌠�ú@� cmmsgsRL_locale.properties Tº��C �pAY� Ñ�º�σA

�Tº��O cmmsgsRL_sl.properties ��C

5 . b c 1 0 _ l o c a t i o n \ c o n f i g u r a t i o n �²ñA�s

u p d a t e I n i t i a l C o n t e n t N a m e s . x m l . s a m p l e ��A Nªxs�

updateInitialContentNames.xmlC

6. sΦ updateInitialContentNames.xml ��G

a. ⁿwzQnsW�yÑ⌠�C �pA��UCΦí�∩��πJ�JΦ�σ

M Ñ�º�σ½≤W�G

<updateInitialContentNames><locales><locale>hr</locale><locale>sl</locale></locales></updateInitialContentNames>

b. ú��P⌠≤ΣLúⁿ�a�DvT�yÑ⌠�C

c. xs�≤C

7. �� IBM Cognos A�C

8. YnyßsWt@�yÑ⌠�A�½�o�BJC

�G

b IBM Cognos A���Bz{��ísW�a½≤W�CziHb cogserver.log

��ñ�°@��GCb�Bz{�ñ�Rú updateInitialContentNames.xml ��A

� 3 � w�Mtm�D 47

Page 60: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

H�εC@½s����ú n≤s��C

48 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 61: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 4 � w��D

zb�� IBM Cognos Connection �z IBM Cognos �≤ñ�w��Aiα�J�

�DC

p��� IBM Cognos Connection ��÷ΩTA�\mIBM Cognos Connection �

�ΓUnC

]ww��X{�D

��ñ�DD��zb]ww��iα�J���DC

íp�í��∩���s

pGz��u°i�z�vñΓípΩ�Ahiα���∩w����sC�w

]Au°i�z�vñΓS Cognos W��í�gJvC

biμípºeA��∩�ñΓ�v¡AHTO ñΓπ Cognos W��í�¬v

MgJvC

nJ� Active Directory W��í�ú�≤KX

�� Microsoft Active Directory W��ínJ IBM Cognos �≤�A�Núμ�KX

δ��wL�A]�t��úziμ�≤CY� KX� �M�A]�o��

ípCbQ�≤KXßA�M�o� μ�C

NπUC��TºG

z�KXwL�C�iμ�≤C

�ΣJ{�Hiμ�OC

�MΦ�O� IBM Cognos �≤]weú�z�v¡C�TOwb Active Directory �

eñAN��� IBM Cognos A��°A�W��πWbß]�πeú�z�v

¡CpGSo�v¡AIBM Cognos �≤Lkq Active Directory °A�¬��

���eC

p��÷ΩTA�\ Active Directory σ≤C

LknJ

pG IBM Cognos �≤��uActive Directory °A�v@�w�ú��Ahu��z

���� ID iαLkiμnJC

iα�πUCΣñ@���G

z�KXwL�C�iμ�≤C

ú��{�L�C

pG Content Manager A�b� t�bßU⌡μA�B⌡μ A��qúú�≤ Active

Directory °A�⌠��@í�Ah�o���DC

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 49

Page 62: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

YnnJAz ���⌠�W��πwqz���� IDC�pAbnJ�AΣJ

domain\user ID

pG�MLknJA�p�z� IBM Cognos w��z�C

nJ IBM Cognos Connection �o����z�

z��b��w]uIBM Cognos [Kú��v]w�⌠�ñAΘJ����� ID M

KXnJ IBM Cognos ConnectionC²OAt��πUC��TºG

CAM-CRP-1071 LkBz@δ∩�≈����nDC

pG���t� DN ’C=CA,O=Cognos,CN=CAMUSER’ O�t�DN ’C=CA,O=Cognos,CN=CA’ �u���zñ�v�oXAh���úⁿH⌠C

�]G⌡μ CertPath τ��YXº�¼p

�]G��w≤ yyyymmddhhmmGMT+00:00 L�

ϕu���zñ� (CA)v�oX���wL��A�o���DCzLN IBM Cognos

Configuration ñ�tmxs�ww� Content Manager �qúAMß½s�� IBM

Cognos A�ANiH≤s��C

HTTPS DRP-ERR-2068 �½� HTTPS �í°i⌠≤��AΘx�ño

X{��

z�εF��íw�qúW�A�A Nqútm��� SSL (HTTPS)CzQ�

�FA�A�B�°i⌠≤��C²OAb�dΘx��Azo{F�ⁿUC�e�

��G

HTTPS DPR-ERR-2068 �znDó�CLks���ú�C

o�����]Obz½s��A��A�ú��biμl]w�Lk��iμ

qTCl]w�íLkBz@δ�znDA]�ú���Ct�N ���O�

l]w��A]�b����π⌠≤��CúLAIBM Cognos Application Firewall L

k�O@δ��Pl]w��C@�w���@kAt��N�Tº�e�Θx

�C

ziHñΘx�ñ�TºC

s��s�¿���πb IBM Cognos Connection ñ

@�s��s�¿�����]�¡Oud����vs��¿��nJ� IBM Cognos

ConnectionC ���o{≥�Y���]�pu�Ω�¿v�C��¬Wñ]iα

≥����W�C

������W��í �πud����vs��MXvC

{�

1. Ht��z�¡�nJ IBM Cognos ConnectionC

2. bkWñ��÷@U��M IBM Cognos AdministrationC

3. bw���WA÷@U���Bs�MñΓC

4. ÷@U Cognos W��í�Σ�u]w�ev÷sC

5. ÷@U\iv��C

6. pG��sbA�Nud����vs�sW�W��íC

50 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 63: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

7. ÷@Uud����v��∩A TOw�PMXvC

8. ÷@UM�AMß÷@UTwC

9. HY����¡�iμ��C

nJ Cognos Portlet �o��D

��]�Pπ�Jf⌠���� ID MKX����iαLknJ Cognos

PortletC

p�b IBM Cognos �≤BPortal Services Pz�Jf⌠�ºítmμ@nJ��÷Ω

TA�\mIBM Cognos Business Intelligence w�PtmΓUnC

Ws

pGN IBM Cognos Software tm��\�WsAh� Portlet ���úiH��

�W¡�nJC

h�W��í

pGN IBM Cognos Software tm���h��OW��íAh �w��O� IBM

Cognos GatewayA NΣtm¿�Jf⌠������ W��íC

z] ��≤ Cognos Portlet ñ� CPS suIG

v ∩≤ IBM WebSphereA�≤ Portlet ñ�uCPS Iv�C

v ∩≤ SAP EPA�≤C� iView ñ�u_cpsserverGCPS su°A�vμ�C

�� SAP nJ�ΘΦk� SAP Enterprise Portal

pG�� SAP Enterprise Portal M SAP nJ ΘΦk��μ@nJA�TO�XU

CípG

v N IBM Cognos Software tm��� SAP BW �OW��íC

v b SAP Jf⌠�M SAP BW ß ºí��Aϕ�H⌠÷YC

zL���∩MΦk� SAP Enterprise Portal

pG�� SAP Enterprise Portal M���∩MΦk��μ@nJA�TO�XUCí

pG

v Ω��wb SAP Enterprise Portal ñ��A B�P iView ñ�P� IBM Cognos

URLC

v ú���� iView OPJf⌠�ñ� IBM Cognos Ω���÷pC

v ���wbJf⌠�ñΘJ�� IBM Cognos {�C

o�]w�≤�HJf⌠�]wñ����∩MUC

v wb IBM Cognos Software ����W��íñn²���W�MKXC

v IBM Cognos URL iJIb IBM Cognos Software ñⁿ�O@C

��w�� URLAHs�ú� Servlet � Servlet GatewayC

� 4 � w��D 51

Page 64: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

IBM WebSphere Portal

pGz�� IBM WebSphere PortalA�TO�XUCípC

v IBM Cognos �OW��íñJf⌠�����{�C

v N⌡μJf⌠��°A�M⌡μ IBM Cognos �≤�°A�útm��� IBM

WebSphere Application ServerC

v Γ���°A�ú��UCΣñ@�Σ��u@�ñ{�v½≤tm�μ@nJG

HttpBasicAuthBLtpaTokenBSiteMinderToken � WebSealTokenC

v ∩w�u@�ñ{�vΦkOb Cognos Portlet ��{í��ñⁿXC

v pG�� Ltpa O@�u@�ñ{�v½≤Ah IBM Cognos URL iJIb IBM

Cognos Software ñⁿ�O@C

��w�� URLAHs�ú� Servlet � Servlet GatewayC

{�KXb SAP W��íñiαL�

ϕz�� SAP W��ínJ IBM Cognos Connection �A@�²e��KXiαú

A�C

iα�πUC��TºG

Lk�O���C�p�z�w��z�C�ΣJ{�Hiμ�OC

oO]� SAP nΘño�h�≤Cb SAP nΘ���ñAKXú��jpgC�

KXr����α½�jgCb SAP RFC 6.40 ñAKXr�ú���α½�jgA

]�KX���jpgC

�FBzKXh�≤ASAP BAPI ���JFW�� bapiPasswordConv �stm

�C����AziH�����N�KXr���α½�jg�\αCYnT

O�MiH���²e���KXQnJ IBM Cognos ConnectionA�N

bapiPasswordConv ���]� trueC

{�

1. }��� bapiint_config.xmlC

����≤ c8_location\configuration �²ñC

2. N bapiPasswordConv ����≤� trueApUC{íX�q�G

<bapiAbapDebug value="false"/><bapiTransCall value="false"/><bapiCharConv value="true"/><bapiCmdRecording value="false"/><bapiCacheReset value="false"/><bapiCallLocks value="false"/><bapiSupportCancel value="true"/><bapiMaxSuspendTime value="200"/><bapiPasswordConv value="true"/>

3. xs��C

4. ½s�� IBM Cognos A�C

52 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 65: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�G

p��÷ΩTA�\UC SAP ��G

v 792850 - �� ABAP t�HBzú�e�KX

v 862989 - sKXWh� Web AS ABAP 7.0/NetWeaver 2004 Iμ

b�����nJ SAP W��í�At���aú���ú�{�

ϕ��� ID �KX]tSϕr�������nJ SAP W��í�At����a

úo����ú�{�A�Biαú��PΣsvC

oO]��w]A3.5 ����� SAP BW t���D Unicode rX�Cs� SAP

t��� Unicode rX�C]�Aw�∩w] SAP °A�rX�A² SAP �Oú�

��� Unicode rX�AY SAP CP 4110C

Yn�K��DA�b IBM Cognos Configuration ñ�∩w] SAP BW °A�rX

��A² SAP �Oú����D Unicode rX�]�p SAP CP 1100�C

���Oú���o��D

��ñ�DDOⁿFzb���Oú���iα�J���DC

≥�v����iH⌡μ°i

zNunJv�≤�OH��Ω��suAoi²������P����W�M

KXCºßAiμ�∩H∩����íW��í]�p LDAP�A²lnJ��≤�

OC]�ΩTHßxsb Content Store ñ���lnJ�A�o��ípC

÷≤o�@�

�pAϕ°i�≤}oM��⌠��Az��unJv@��OΦk��Ω��

suC�ϕ°i��í@�⌠��AzN�O�≤��íW��íCz{�W��

íN��≤�OA²o���lnJ���W�MKXC�≤�n]w��Ao

iα�ú�Dw���GC

{�

1. �� IBM Cognos AdministrationC

2. btm��WA∩Ω���suC

3. ÷@UΩ��AMß÷@UΩ��C

4. bU@�WAA÷@UΩ��C

5. ∩nJ��∩AMß÷@UuRúvC

�G

Y�RúnJC

CAM-AAA-0096 �� IBM Cognos Series 7 W��í�Lk�O���

bz����wq Access Manager ������OñRú����bßnJ IBM

Cognos 10.1 ��A�¼���TºC

Ω�d�pUG

� 4 � w��D 53

Page 66: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

v zb IBM Cognos Series 7 Access Manager ñ��s����A N ���ⁿú

�����OC

v zH�z�¡�nJ IBM Cognos 10.1 �A N�P� Series 7 ���ⁿú� IBM

Cognos 10.1 �ñΓ]�pu@�v�C

v znX IBM Cognos 10.1 �A Hs� Series 7 ���¡�½snJC

v b Access Manager ñAzq����OñúF ���A�P ���úsb≤

⌠≤����OñC

v b IBM Cognos 10.1 �ñAϕz��H ���¡�nJ�A�¼�UC��TºG

CAM-AAA-0096 ]�LksbßA�HLkiμ�OC

pGzwN IBM Cognos Series 7 W��ítm¿P IBM Cognos 10.1 �ft��A

²O W��íñ�Y����úO⌠≤ Access Manager ����Oñ�¿�Ahz

LkH ���¡�nJ IBM Cognos 10.1 �C

Yn≤���DA�N���sW� Access Manager ñ��@�����OC

�� Active Directory °A��o�L�KX��

z�� Active Directory °A�@��Oú��CϕznJ IBM Cognos �≤�A��

�UC��TºG

z�KXwL�C�iμ�≤C

�ΣJ{�Hiμ�OC

�TOw� IBM Cognos �≤]weú�z�v¡CbuActive Directory °A�vñA

�N��� IBM Cognos A��°A�W��πWbß]�πeú�z�v¡C

MßAIBM Cognos �≤iHq Active Directory °A�¬�����eCp��

÷ΩTA�\ Active Directory °A�σ≤C

�� Active Directory °A��μ@nJLkB@

ziH��uActive Directory °A�v@��Oú��A²μ@nJLkB@C

YnTO���iHbúú�ípUnJ IBM Cognos �≤Ah ��XUC°≤G

v Active Directory �b��íU⌡μC

v ����∩oO≈KbßALkeú��C

v ∩≤C� IIS Web °A�

– �qúO Active Directory ⌠��@í�C

– pG{�OHu� t�bßv�¡�⌡μAh∩H⌠qúHKiμeú�

�C

– pG{�OHu⌠����bßv�¡�⌡μAh∩bßⁿH⌠iHeú�

�C

v ∩≤C� ReportNet Content Manager °A�

– �qúO Active Directory ⌠��@í�

– pG{�OHu� t�bßv�¡�⌡μAh∩H⌠qúHKiμeú��

– pG{�OHu⌠����bßv�¡�⌡μAh∩bßⁿH⌠iHeú�

�C

v Kerberos �O �O@�ñ� WWW-authentication �YC

54 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 67: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�GKerberos Lkb⌠�⌠⌠��ñB@C

Lk�O Cognos Portlet ����

��zLJf⌠�s Cognos Portlet �Aiα���UC��TºG

LkBznDC

CPS-CCM-1200 WSRP @� "getMarkup" ó�C

CPS-WSF-2000 �Oó�C

CAM-AAA-0055 �n���ΘJCCAM-AAA-0036 ]�{�L�A�HLk�OC

iHbΘxñΣ��o����≤��í�C

�TºⁿX Portal Services LkV IBM Cognos Software �O{μJf⌠����C

p�p≤b IBM Cognos SoftwareBPortal Services Pz�Jf⌠�ºítmμ@nJ

��÷ΩTA�\mIBM Cognos w�PtmΓUnC

Lk�O��� SAP v¡

�� SAP BW �iα�J���A]�z� SAP ���nJS¼≈�v¡CYn

�O���v¡A��� ST01 μ÷C

{�

1. b SAP R/3 ñA≤ⁿO°í�ΣJ /ST01C

2. bl�≤UA∩�v�dC

3. ∩�≤lC

4. bl�Rμ��∩��@δ¡εUAΘJ�l � IBM Cognos bß����W

�C

�� NTLM W��íB��μ@nJ�ALks IBM CognosAdministration

pG�� NTLM W��ínJ IBM Cognos SoftwareA B��t��μ@nJAh

��s IBM Cognos Administration �iα�o� IBM Cognos Application Firewall

(CAF) ��C

Yn�K��DA��M⌠≤P Gateway D≈W��÷�iα�DCziHTO Gate-

way D≈W�P Gateway D≈��A��iHN Gateway °A��W�sW��⌠

�MD≈�MμñC

�X Gateway D≈W�

�X Gateway D≈W��{�pUC

{�

1. }� IBM Cognos ConfigurationC

2. bs²�°íñA÷@U⌠�C

3. be°í� Gateway ]wUATO Gateway URI ⁿw�O�T�°A�W�� IP �}A�úO localhostC

úG���� URI �eúⁿw°A�W�� IP �}A�úO localhostC

� 4 � w��D 55

Page 68: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

4. xstmC

N Gateway °A�sW���D≈

N Gateway °A�sW��D≈�{�C

{�

1. }� IBM Cognos ConfigurationC

2. bs²�°í�w�UA÷@U IBM Cognos Application FirewallC

3. be°íñA÷@U���⌠��D≈��μAMß÷@UusΦv÷sC

4. ÷@UsWC

5. b��CñΣJ Gateway °A��W�AMß÷@UTwC

p��⌠���÷ΩTA�\mw�PtmΓUnC

6. xstmC

7. ½s�� IBM Cognos A�C

LkzL SSO ��s�� SAP BW ���

zLkzL SSO s�� SAP BW Ω��AY�ªOtm����í SAP W��

íiμ�O]@�C

pG�XUC�°≤Ah�o���DG

v b IBM Cognos ñAN SAP W��ítm�ⁿVuSAP BW t� AvC

v IBM Cognos �����{�]���W�MKX�nJ SAP W��íA�úO�

�μ@nJzL SAP Portal nJC

v wqF� SAP BW t� B �Ω��A�BwNΣtm����íW��í

iμΩ���OC�íW��íNOtm��O IBM Cognos �≤���� SAP

W��íC

v w∩P SAP W��í�÷p� SAP BW °A��� SSO ΘC

SAP ú��ú� � SAP nJ ΘAH�≤ SAP Ω����OCú����{

μ���{�]���W�MKX�ú� SAP nJ ΘC

pG�≤ SAP °A��tmA]�PΩ���÷p� SAP BW t�ú�ⁿnJ

ΘA��]� Θ��ΣL SAP SSO ⌠�ñ�Y�t�A�He{�nJ ΘL�A

hΩ���ON�ó�C

Yn�M��DAziHNU� SAP t�pX¿@� SAP SSO ⌠�A²bY�t�

ñ�����ú�� ΘbΣLt�ñP��CpG��MΦ�úiμA��ú�

����� SAP BW SSO Θ�\αAHKNΣ�o�����{μ����{�A

�úOnJ ΘC{� �∩≤@�Ω��s��t�ú�C

ziHb@�Ω����� SAP BW t�W�� SAP SSO ΘA�ObP IBM

Cognos �≤@w�� bapiint_config.xml ��ñAzLⁿw bapiSSOSupport �

�� SAP SSO ΘC]�Aú��N���{μ���ΘJ�{�iμΩ���

OC

Ynb bapiint_config.xml ��ñ���� SSO ΘiμΩ���O�\αA��

t�ñw��� IBM Cognos ��{íh�≤⌡μUCBJC

56 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 69: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

{�

1. �ε IBM Cognos A�C

2. }� bapiint_config.xml ��C

����≤ c10_location/configuration �²ñC

3. jM bapiSSOSupport �A NΣ��≤� 0ApU�G

<bapiSSOSupport value="0"/>

pG�b��ñⁿw��Az �b���UsW��C

4. xs bapiint_config.xml ��C

5. �� IBM Cognos A�C

� 4 � w��D 57

Page 70: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

58 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 71: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 5 � °iM°A��z�D

zb�� IBM Cognos Connection �z IBM Cognos Software �Aiα�J��DC

p��� IBM Cognos Connection ��÷ΩTA�\mIBM Cognos Connection �

�ΓUnC

Ω�wsu�D

C�Ω��iH]t@�HWPΩ�w�ΩΘsuC��ñ�DDOⁿF]wΩ�

wsu�iα�J���DC

Lk∩ ODBC @�Ω���su��¼

]� UNIX W� IBM Cognos Software úΣ�� ODBC X�{íA�H��P IBM

Red Brick®BMicrosoft SQL Server � NCR Teradata Ω�w�Ω��su�ALk

∩ ODBC @�Ω��su��¼C

Yn��Po�Ω�w���� ODBC suA�∩�∩uΣL�¼vC

∩≤UCΩ�w���A�bΣJsurΩ�sW�÷p�Ω�wNXC

ϕ 10. ���÷p�Ω�w���A�≤surΩ�Ω�wNX

�w��� �wNX

IBM Red Brick RB

Microsoft SQL Server SS

NCR Teradata TD

ΣJΩ��suApU�G

[^UserID:[^?Password:]];LOCAL;{RBSSTD};DSN= Data_Source [; UID=%s[;PWD=%s]][@ASYNC={01}][@Connection_Timeout/Reply_Timeout][@COLSEQ=[Collation_Sequence]]

UCOsur�d�G

v ^UserID:^?Password:;LOCAL;RB;DSN=DB62SALES;UID=%s;PWD=%s@ASYNC=0

v ;LOCAL;SS;DSN=TESTSERVER

Ynq UNIX ��P Microsoft SQL Server ���suAh ��� SQL Server

A�� DataDirect ODBC X�{íC

Lk�� OLE DB su�s�� SQL Server �w

zLkb IBM Cognos Connection ñ�� OLE DB ��P Microsoft SQL Server

��suC

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 59

Page 72: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

NπUC��TºG

QE-DEF-0285 nJó�

QE-DEF-0325 nJ�]OG

QE-DEF-0068 b testDataSourceConnection ñA∩ 1 �Ω�wiμhΩ�ws��íA��Lks��@�Ω�w

UDA-SQL-0031 Lks� "testDataSourceConnection" Ω�w

UDA-SQL-0107 b "{0}" @��ío�@δº�¼p

UDA-SQL-0208 �l]w OLEDB � "MSDA" �o���

�MΦ��TOww� MDAC 2.71 ��≤¬��C� t��n²� Od MDAC

��ΩTC

s�� SQL Server Ω�w�o�í���D

z�� SQL Server Ω�w@�°iΩ��C

b IBM Cognos Connection ñ∩�PΩ�wsuiμh��C���¿\A²�

zN��UCΣñ@h��Tº��ⁿ���TºG

Σú� SQL ServerC

��sC

t�Aϕz⌡μ°i�A�iH⌡μA²���UC��Tº��ⁿ���TºG

Σú�su - ��d DNS ���∩ΣLsuC

b���≤ Content Store �Ω�w�Az]iα�J��DC

pGz� SQL Server °i� Content Store Ω�wNwRW�D]�D TCP/IP qT

≤w�tm� SQL Server Client Network Utility ñ�w]⌠⌠��wAh�o�o�

��C

Lkq IBM Cognos Connection s IBM Cognos Series 7 °i

N IBM Cognos Software tm��� Cognos Series 7 W��í �∩ system.xml �

�ºßAu��Ω�¿vñS Upfront �eA�u�Ω�¿vñ]S�H�eC

Yn�M��DA�TO� IBM Cognos Configuration ñ� Cognos Series 7 W��

íⁿw�Ω�sX��� Series 7 r�sX�C��iHq IBM Cognos Series 7

Configuration Manager oC÷@U IBM Cognos @�U�yÑ⌠�ßA�bs²�

íμñπ �C

{�

1. }��≤ installation_location\templates\ps �²ñ� system.xml ��C

2. bUC�qñAΣJ encoding ����T�G

<!-- Series 7 Integration parameters --><param name="series7"><enabled>false</enabled><!-- character encoding used by series7 --><encoding>UTF-8</encoding><!-- host and port to connect to Upfront server --><host>localhost</host>

60 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 73: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

<port>8030</port><!-- Upfront gateway location --><gateway>/cognos/cgi-bin/upfcgi.exe</gateway><!-- If required, specify the prefix for Cognos back URLs

when linking to series 7 content. (eg. http://ibmcognosMachine)otherwiserelative URL’s will be used -->

<back-prefix></back-prefix></param>

3. ½s�� IBM Cognos A�C

��A��Aú�∩ Series 7 W��íiμ�l]w

Yn�MP Series 7 W��í�÷��DAwgN�� Series7NamespacesAreUnicode

�s]wsW� IBM Cognos ConfigurationC

�]w�ⁿ IBM Cognos BI Series 7 ú��∩W��íΩ��� UTF-8 BzCUTF-8

Bzub�� 16.0 ��≤¬��� Series 7 W��í��α��C

∩≤C≤ 16.0 ��W��íA� ���]wA�hbhrX�⌠�ñ°A�iα�

o�G�CpGt�Σ� 15.2 ��W��íA�Bw�� Series7NamespacesAreUnicode

]wAh IBM Cognos BI ����w���μ�C

pG⌠�V�h�W��íA�pAP�π 16.0 �M 15.2 �W��í��²°A

�Ah 1 5 . 2 �W��íiαú�iμl]wCb�ípUAz ���

Series7NamespacesAreUnicode ]wC

Oracle ñ� Content Manager su�D]�� CM-CFG-5036���uIBM Cognos A�vú�b Oracle Content Manager ñ��ϕμC

Nú�UCΣñ@h��TºG

CM-CFG-5063 s�� Content Store �A��� Content Manager tm��C

CM-CFG-5036 Content Manager Lks�� Content StoreC

CM-SYS-5007 Content Manager Lk��C�\ Content Manager Θx�AMßp�z

�t��z��ßΣ�ñ�C

b Oracle ñ��sΩ�w�A��� SID W�ñS uCz ���o��t u

� SID @� IBM Cognos Configuration ñ�uA�W�vC

{�

1. �TOziHzL tnsping <SID> p� Oracle Ω�AΣñ <SID> �t uC

2. b IBM Cognos Configuration ñtm Oracle Content Manager suA²uA�W

�vPBJ 1 ñ� <SID> �PC

Lks�� OLAP ���

zLks�� OLAP �]�p SAP BWBEssbase � DB2 OLAP�C

�T{UCU�G

v ziHq Microsoft Excel }� OLAP °A�Cjh�� OLAP ���úπ�\

zL Excel iμsu\α���{íC

� 5 � °iM°A��z�D 61

Page 74: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

v zwb�÷� IBM Cognos °A�Ww��T��ß nΘCq OLAP �Ω

��⌠≤ IBM Cognos qúú �Aϕ��ß nΘC

v ∩≤ MSASA��dO�ww�u�ϕvA�AH�O�M�F�T�A�M≤C

v ziHzL IBM Cognos Series 7 }� OLAP �C

v ziH}� OLAP ���d�� IBM Cognos d�C �DiαOY��¼Bj⌡

� Cube �Sw�DC

v q IBM Cognos Software úXnD����OπAϕsv�u⌠�v���C

��P PowerCube ����su�o���

��P PowerCube �Ω��su]Σñ PowerCube M� Report Server úO�≤

UNIX � Linux qúW��Aiα�πUC��G

uWindows �mGv��nμ�

Yn�M��DA�b Windows �mμ�ñΣJ⌠Nr�CUNIX � Linux �m

��TL�C

����� IBM Cognos PowerCube b IBM Cognos BI ñ�}�t�

iα�wC

pG���� Transformer ���� PowerCube b IBM Cognos Studio ñ�}��í

�°Ah��z⌡μ IBM Cognos Business Intelligence �ú�BW�� pcoptimizer �

ⁿOμ��{íAHWi⌡μ���αC

�����{íb�¼úAsb���m PowerCube �Ω�úAi��AA�≤�

�� PowerCubeC∩≤b Transformer 8.x �M≤s��ñ��� CubeAú�n⌡μ�

ⁿOμ��{íC

{�

1. �≈�� PowerCubeAMß�²� c10_location/bin �²C

2. b Microsoft Windows WA}�ⁿOμ°í ⌡μ PCOptimizer.exeC

3. b UNIX/Linux WAΘJUμH⌡μ��ⁿOμ��{íG

pcoptimizer [-t] [-v] [-h]cubename

ΣñApG PowerCube P pcoptimizer �≤�P�mAh cubename O��W� .mdc

��π PowerCube W���í¼w�ε Cube W�C�hAcubename O��

W� .mdc ��π⌠C

��G�ΦkuΣ� meta Ω�CYn]w���itm�vh�RA ���

TransformerC�eúΣ�U�r�C]�Az ��C� PowerCube Is@��

{íCpG�ú� cubenameAh {í�iJ¼��íAúzΘJ PowerCube W

� �ⁿΣLΘJC∩��pUG

v -t ����íFª���O�w meta Ω� NΣⁿJ� PowerCubeC�

�XiⁿX¼AC

– pGw ⁿJF meta Ω�Ah� 0

– pG�ⁿJ meta Ω�Ah� 10

– pGs PowerCube �o���Ah� 20

62 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 75: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

v -v ����íF�NσrΘX���ΘX (stdout)AⁿXw⌡μ�@�]]A⌠

≤��Tº�CpGOH¼��í⌡μAh�� -vC��σrúuH�σΘ

XC

v -h �≤ⁿOμí�FpG�ú� cubenameAh�N�kM∩�CL��⌡C

ΣL�z�D

��ñ�DDOⁿFzb�z IBM Cognos Software �iα�J���DC

�M Content Store �Dºß½s��°A�

pG Content Store �¿Lk��Ahb�M �DºßAz ��ε ½s�� IBM

Cognos A���BzC

≤s�RúnDó�

½≤�⌠≤�e�≤�AP½≤÷p����e]��≤C��≤s�Rú½≤�A

pG���e��wbzqΩ�xsw½≤ºß�≤AhnDNó�C

�pApGΓ��z�P�¬�P½≤��eAhL�ú�o�P���½≤C

pGL�ú��iμ≤sAh�@�≤snD�Q�¿C²OA�G�≤snDh

�ó�A]� ½≤���úAPqΩ�xswñ�����C

pGúμ≤snD�o��¼pAz �½s¬Ω�Ho ½≤�{μ��AM

ß½súμ≤snDC

BI �y�°A�{�b÷¼ºß�OdbO�Θñ

bÑ���ípUABI �y�°A� BIBusTKServerMain �{�iα�bz⌡μ�

÷¼ºßA�OdbO�ΘñCpGo��ípA�Γ�ε{�C

b Windows ñ�ε{�

b Microsoft Windows ñεBz{��{�pUC

{�

1. b Windows u@�z∩�ñA÷@UBz{���C

2. ÷@U BIBusTKServerMain {�C

3. ÷@U�⌠Bz{�C

b UNIX ñ�ε{�

b UNIX ñε{��{�pUC

{�

1. �� ps ⁿOMΣt��{�C

�pAΣJ ps -ef | grep BIBus

2. �� kill -9 ⁿOε{�C

�pAΣJkill -9 [BIBus process-id]

� 5 � °iM°A��z�D 63

Page 76: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

¬�Oⁿh�∩�αy¿t�vT

� IBM Cognos A�ú�N�≤�e� Log ServerA� Log Server �NTº�V�

Θx�Co�����DºßAziH�\ΘxTºHo�o�íp�u�C

ΘxTº]�ú��≤¼AH�½n�≤]�pQ�¿MY½����¬Ñ°�

b°A��zuπñAiH��¡OⁿhCª��d≥q�p]Oⁿ��q��

� w∩úWco���≤���π]Oⁿh��� w∩Wco���≤H

�����°�����C

W[Oⁿhiα�∩ IBM Cognos Software ��αy¿t�vTC�Oⁿ���{�

V¬Ah���Ω�VhCpG�α�CAziH�� COⁿhC

Yns°A��zuπAz �πu�zvw�\α�⌡μvC

{�

1. b IBM Cognos Connection ñA��÷@U��M IBM Cognos Administra-tionC

2. btm��WA÷@U�ú�MA�C

3. b�@μñA÷@U���ú��tmΩ�¿�u]w�ev÷sC

4. ÷@U]w��H�°��tm]wC

5. b�μñA�UC]w]ΣñC�]wNϕ@�Oⁿ��÷@Us�G

v f�Oⁿh

v f�⌡μ����íOⁿh

v f��zOⁿh

v f�ΣLOⁿh

úGpGznNY�tm]w½]�Σw]�A�∩Σ�∩ ÷@U½]�

���C

6. ÷@UTwC

s Cognos Portlet �o��D

��zLJf⌠�s Cognos Portlet �Aiα���PUCΣñ@��ⁿ���TºG

LkBznD

CPS-WSR-1042 LkNnD�e���"http://MyServer:9300/p2pd/servlet/dispatch/cps2/nav"

��suGs�

iHbΘxñΣ��o����≤��í�

LkBznD

CPS-CCM-1200 WSRP @� "getMarkup" ó�

CPS-WSF-2008 �⌡μ@�ó�

PRS-TPR-0352 Lk}�d��"/cps2/portlets/nav2/navigator/getMarkup.xts"

iHbΘxñΣ��o����≤��í�

LkBznD

64 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 77: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

CPS-WSR-1049 nDó�A°A����� "http://wottbouillom-2k:9300/p2pd/servlet/gateway/cps2/nav"� HTTP ��X "404"

iHbΘxñΣ��o����≤��í�

LkBznD

CPS-WSR-1043 Lk¬���"http://sottcps3:9300/p2pd/servlet/dispatch/cps2/nav" ���

w÷¼Ωy

iHbΘxñΣ��o����≤��í�

o�TºⁿXs�� IBM Cognos °A��o��DC

��Diα�≤UCΣñ@�]��PG

v IBM Cognos °A�úb⌡μñ��bl]wñC

�TOwAϕa�� IBM Cognos °A�A zL Web s²�s IBM Cognos

Connection ∩Σiμ��C

v Portal Server S IBM Cognos °A��⌠⌠svC

Yn��P IBM Cognos °A��su\αA��� Portal Server qúsu��

IBM Cognos °A�C����Tºñπ�°A�W�M�}CpGsu��Q

�¿A�TOS⌠≤�⌡≡�Ω Portal Services ����≡]�w]� 9300�C

v �s�� IBM Cognos Software � URL ú�TC

∩≤ IBM WebsphereAMΣ °�n�∩C� Portlet ��{íñ�uCPS Iv

�C

∩≤ SAP EPAMΣ °�n�∩C� iView ñ�u_cpsserverGCPS su°A�v

μ�C

v IBM Cognos °A�WsbuJava Ω�≈�v�≡C

IBM Cognos Software ]AY����uJava ⌡μ��⌠� (JRE)vC�TO�w�

⌠≤ΣL�uJava Ω�≈�v� Java SDK ��C

p�tm IBM Cognos Software H�� Portal Services ��÷ΩTA�\mIBM

Cognos Business Intelligence w�PtmΓUnC

Lkb Oracle WebCenter Interaction Portal 10.3 ñsΦ½≤e

N Portal Services M≤�J� Oracle WebCentre Interaction Portal ��sΦ IBM

Cognos ½≤]�p °A�� Portlet���e�Aiα�o���AⁿX≥�Y�

�e�C

]�AzLkM��e�≤C

≥���s� WCI �e]�p URL�A�Bi�≤jM½≤�σ≤C]� Portal

Services ú��o�s��eA�H Oracle WebCentre Interaction Portal � Portlet M

≤�ú]Aª��w]�CpG WCI Jf⌠�ñ�us�½≤�e∩MvwN�eⁿ

ú�Y�¼�½≤]�p °A��¼�Ahb��sΦ��¼� IBM Cognos ½

≤�At��úzⁿw��e��C

� 5 � °iM°A��z�D 65

Page 78: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Yn�M��DAziH⌡μUCΣñ@�@�G

v quOracle WebCenter s�½≤�e∩Mvñú�D��eC

��NA�≤@�½≤�s��e]wiα�vTΣL½≤C

v ��D��eⁿw⌠N�]�p�μ�C

Cognos Portlet ú�����eA]� �L÷≥nC

sΦs�½≤e∩M

sΦs�½≤�e∩M�{�pUC

{�

1. b WCI Jf⌠�ñA÷@U�zC

2. b∩��{íU�MμñA÷@Us�½≤e∩MC

3. ∩≤znsΦ�½≤A÷@UusΦv�C

4. Múnú��e�Σ��∩C

5. ÷@UTwC

ⁿws�e��

ⁿws��e��{�pUC

{�

1. b WCI Jf⌠�ñA÷@U�zC

2. MΣQnsΦΣ�e� IBM Cognos ½≤C

3. ÷@U½≤C

4. bsΦ�]wUA÷@UeMW�C

5. ��eΣJ⌠N�C

6. ÷@U�¿C

u��z��αd� Cognos Portletft�� Portal Services P WebSphere Portal �Aiα�o{u�z��αd�

Cognos PortletC

��DiαO�≤ Portlet sv�Aϕa]w��PC

Yn����DA�H�z�¡�nJ�Jf⌠�AMß°�nNC� Portlet �us

Φvv�u�°vv�Pz����C

IBM Cognos Navigator Portlet ñ�yÑ⌠�ú�

pGz�� IBM Cognos Navigator Portlet �°°iAh°iñ����yÑiα�

Ps²�ñ����yÑú�C

pG�Jf⌠�∩�yÑ⌠�Ps²��w]yÑ⌠�úPAh�o���DC

Yn����DA�N Jf⌠��yÑ⌠�∩�]�ú∩⌠≤yÑ⌠�CpG�

∩⌠≤yÑ⌠�AhJf⌠�N��s²��w]yÑ⌠�C

66 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 79: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Cognos Portlet ñ�e��Aϕaπ

bD Cognos Connection �Jf⌠�ñACognos Portlet ñ��e��iα�Aϕaπ

C�e��e�¬�A�BSY�C

Yn�K��DA�N IBM Cognos °A�⌠�MJf⌠�⌠�sW�s²�ñ�H⌠

⌠�MμñC

{�

1. quπ\αϕñA÷@U⌠�⌠⌠∩�C

2. bw����WAN⌠�W�sW�H⌠�⌠�⌠��e��C

bh��÷ϕOñπ HTML °i�o��D

pGz°i�t� HTML ��πúΣ�� Java ScriptAh°iiαLkπbh�

�÷ϕOñC

iα�πUC��A�úOπbh��÷ϕOñG

]�°i]túΣ�� javascript {íXA�HLkπ�°iC���uw��í�°�vPortletA�p�z�t��z�C

Yn�K��DA���uw��í�°�vPortlet πznsW�÷ϕO�°iC

uw����vPortlet O IBM Cognos 8.3 H�� IBM Cognos Viewer Portlet �

�C

�Guw��í�°�vPortlet πY�¡εC�pAΣt��CA�BúΣ� IBM

Cognos 8.4 Portlet ñú���qT∩�C

{�

1. b IBM Cognos Administration �tm��WA÷@U PortletC

2. ÷@Uu�J Portletv÷s C

Y�πⁿwú����C

3. ÷@U�� Portlet � Web A� (WSRP) ��∩�C

4. b�OBA�í�Bn²M Portlet �zΦñAΣJ

interface://wsrp/cps4/portlets/nav

5. ÷U@BC

6. b�J Portlet δFñA�N]tuw��í�°�v� Portlet s�ΣJW�C

7. �TOw∩ IBM Cognos ViewerC

�n��Az�iH∩ IBM Cognos Navigator M IBM Cognos SearchC

8. ÷@U�¿C

Lk�O SAP BW ��M≤�

z ����Σ�� SAP BW ��M��{íhA]�z �α≈d�wM���

�{í]≤����MμC

� 5 � °iM°A��z�D 67

Page 80: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

p��Σ�����÷ΩTA�\ IBM Cognos Center ⌠� (http://www.ibm.com/

support/docview.wss?uid=swg2703826)C

Ynd�wM��≤����MμAziHb R/3 ñ⌡μUCΓ�μ÷�Σñ@�μ

÷GSE95 � SNOTEC

L�p≤Azú �o⌡μo�μ÷��vCbY�ípUAziα�n��PM

�≤������Pbß⌡μo�μ÷C

{�

1. b SAP R/3 ñA≤ⁿO°í�ΣJ /SE95C

2. bue�≤�vμ�ñΘJP (*)AH�°���C

3. bu�∩v��ñ∩�∩�¼C

⌡μ� SAP BW Ω����°i�o� SBW-ERR-0020 ��

�Aϕz⌡μ�� SAP BW Ω���°i�Aiα�πUC��TºG

d� S A P B W C u b e ó�C S A P ��XGB A P - E R R - 0 0 0 2 τ���

B A P I _ M D D A T A S E T _ G E T _ A X I S _ D A T A ño� B A P I ��C& I N C L U D E

INCL_INSTALLATION_ERROR

�Tºϕ SAP BW Ω�ú¼C

b�¼pUA��zp�z�t��z�C

ípß��e½≤���ñ�

NípOs��J�s�mºßALkB@Y�P°i�÷p½≤���C

�J]tΣL½≤]úb��⌠�ñ����e½≤�A�úo��C�pA

pGzíp�t°iO�� meta Ω�M≤]úbípOs����⌠�ñ��Os�A

hY�Hß���½≤Ao�����B≤ñ�¼AC

Yn�M��DA�⌡μUCΣñ@��@G

v ����½≤ºßA½s�JípM≤CN����½≤

v Γ�½ss��½≤���C

d�Ω�w�ϕμ�°�úsb

C� Framework Manager �¼ñ�⌡��eú��d�Ω�wñwq�⌡�PB⌡μC

pGz�≤⌠≤Ω�w⌡�Ah�¼�s�� Framework Manager �¼���AⁿX

ϕμ�°�úsbC

Yn�M��DA�b Framework Manager ñ}��¼ ≤s⌡�W�AMß½so

G�M≤C

q Web A�@�Is°i�o{í�o� CNC-ASV-0007 ��

q Web A�@�Is°i�o{í�Aiα�πUC��TºG

68 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 81: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

C N C - A S V - 0 0 0 7 Nz{í W e b A�@�o���C@�ó�C

org.apache.wsif.WSIFExceptionG�s⌠�wq�o� CloneNotSupportedExceptionC

��D��÷]O{uJava ⌡μ��⌠� (JRE)vwN� IBM Cognos Busi-

ness Intelligence ���� JREC

Yn�K��DA�zL� <process name="catalina"> U� spawn ��sWUC@

μ{íXA�∩ installation_location\bin �²ñ� bootstrap_win32.xml ��G

<param condName="${java_vendor}" condValue="IBM">-Xss128m</param>

h����⌡μ IBM Cognos Workspace ÷ϕO�ALkⁿJ Java Ω�≈

��A�≤ Microsoft Windows � JRE 1.6 SR6 �A�o�UCípG

v Java PID °ó

v �ú� Java ��

v Java.exe °ó

v SO�Θ¬��¬ CPU ��v��

v java.exe ó��A�buMicrosoft Windows �≤�°�vñ°iUC��G

Faulting application java.exe, version 6.0.0.0, faulting module j9jit24.dll, version

2.4.0.42924, fault address 0x002ec4c2.

v cgsLauncher M BIBus {�ú��¿t���A ��s� Java {�

v �N⌠≤��gJ� IBM Cognos BI 10.1 �Θx�

�μ�MΦkOb��uJava Ω�≈� (JVM)vºeAN TR_DisableEBPasGPR ⌠�

��]� TR_DisableEBPasGPR = 1C

Cognos Portlet b½s�� SAP °A�ºß�ε

Cognos Portlet iα�b½s��uSAP °A�vºß�εC

Yn½s�� CognosPortletsA��� epa M iview ��{í��Ω�C

{�

1. b SAP NetWeaver Application Server Java WA÷@U SAP NetWeaver �z�C

2. b@��z��ñA÷@Ut�C

3. bt���ñA÷@U��M�εC

4. be�¬���mA÷@U Java EE ��{íC

5. Yn������A�÷@U���μC

6. bW�μñAj�π com.cognos.epaC

7. be� A÷@U��{íΩ���íμñ���A�AMß∩∩��Ω�C

8. ∩≤ com.cognos.pct.iview ��{íA½�BJ 6 MBJ 7C

�b Cube h�W]w Oracle Essbase 11 ��N��

∩≤ Microsoft Windows @�t�Ab IBM Cognos Business Intelligence ñA���

�{í�z{íb Oracle Essbase °A�W����N��i�≤�∩°i�⌠�w

qC�pAziH���N��]�pϕδ�ϕu�bY��m�≤ⁿú�A Bb

� 5 � °iM°A��z�D 69

Page 82: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� IBM Cognos Studio ñ⌡μAϕ�°i�A��Aa≤s °iCiH�π�°A

�B��{í�Ω�w]wⁿw��N��C

�� Oracle Essbase � 11 ���BDn�P IBM Cognos BI ft����N��A

uαb Cube h]��{í�Ω�w�iμ]wA�úOb°A�hiμ]wC�

�ⁿJ]tb°A�h��º�N��� Cube �A�b� IBM Cognos Studio ñ

πUC DB2 ��TºG

DB2-ERR-0033 ��s��N���o���C�w��XG1,051,085C

NX 1051085 ∩�≤UC Oracle Essbase ��TºGuz�s�v¡ú¼ALk�o��N��vC

CNC-SDS-0413 ⌡μw�{°i�o���

⌡μw�{°i�A����O�ó�A πUC��TºG

CNC-SDS-0413 ⌡μ@��o��DC����Oó�CiαLk½s⌡μ @�C

÷≤o�@�

]�{�L�A�H°ió�Cϕ���KXwL��w�≤A�����bßL�

�A{�L�Cϕ{�L��A{μ���{�P Content Store Ω�wñ�xs�{

�ú��CziH�� Job and Schedule Monitor Service (JSM) l ]ºe�� Sched-

uling and Delivery Service (SDS)�A≤U� Pw�{°i�÷���C

pG�{��L�����bßA�H�����¡�nJA ����bß�

w°iAMß÷@UuxsvC�{N�Y������bßCpG{�O]Σw

L��w�≤�L�Az �≤s{�C

{�

1. nJ IBM Cognos ConnectionC

2. ��÷@U���M���n]wC

3. b�H���{�UA÷@U≤s{�C

4. YnT{{�wQ≤sA�÷@UTwC

5. ��O���C

ziHzL�wn⌡μ�°i����⌡μ°i��o{íA⌡μ�@�C

b Microsoft IIS 7 WⁿJ IBM Cognos Administration �o�

PF-SRV-6116 ��

����Σñ Microsoft Internet Information Services (IIS) 7.0 wtm��z IBM Cognos

Business Intelligence Web �e� IBM Cognos Administration �Aiα�X{UC�

�G

PF-SRV-6116 LkBzσ≤A��L����¼���C

÷≤o�@�

]� IIS 7.0 ñ� CGI � ISAPI ��wq�w]Bz{í�Bz URI ñ��π⌠

ΩTA�Ho���DCYn�M��DAz �Γ�sΦ IIS 7 ñ���Bz{í∩

MA� Bz{íBz�π⌠ΩTC

70 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 83: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

���o�≤�� Microsoft Windows Server 2008 M IIS 7.0 �⌠�C

���iHs IBM Cognos ConnectionA�ú�o�⌠≤�DC

{�

1. �� IIS �]wΦí�wABz{í∩M�gJUCΣñ@���G

v C:\Windows\System32\inetsrv\config\applicationhost.config

v c8_install_location/c8/cgi-bin/web.config

2. boΓ���ñjMUC��G

<add name="CGI-cognos" path="*.cgi" verb="*" modules="CgiModule"

resourceType="Unspecified" />

3. �≈bΣñΣ� �����AMßzLsW allowPathinfo=″true″ ���∩ ��ApU�G

<add name="CGI-cognos" path="*.cgi" verb="*" modules="CgiModule"

resourceType="Unspecified" allowPathInfo="true" />

4. xs���≤C

5. ½s�� IISC

� 5 � °iM°A��z�D 71

Page 84: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

72 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 85: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 6 � �� Framework Manager �J���D

ziα�b�� Framework Manager �J��DC

Lkb Oracle ñ±�Γ� CLOBpGz���O Oracle nD IBM Cognos Business Intelligence ±Γ� CLOB]�

p C2 Ñ≤ C3 (C2 = C3) �ípU�Ah�o� Oracle ⌡μ����C

Yn�K��DA��� DBMS_LOB.compare ΦkG

where 0 = dmbs_lob.compare (c1, c2)

ERWin w�J meta Ω��O�Θú¼��

pGz��u°�vϕμ��d�DDAh⌡μ sqlPrepareWithOptions @��iα�

o�uO�Θú¼v��C

�MΦ�O��P ERWin �¼�P� Content Manager suA��Ω��d�D

DC

Framework Manager Lks Gateway URIϕzb Framework Manager ñ��s�M��AFramework Manager Lks Gate-

way URIC

�πUCTºG

LksUC URL W�A�G

http://hostname:80/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi/

b_acton=xts.run&m=portal/close.xts

��dz� Gateway URI ΩTtmO��TH�A�O�i�C

p�i@B�ΩTA�p�z�A��z�C

pG Gateway �AϕatmAh�π�TºCGateway URI �]�ww� IBM

Cognos BI �qúW�A B�M��� Gateway ��¼Cz �H�z�¡�nJ

�αtm Gateway URIC

{�

1. ÷¼ Framework ManagerC

2. b IBM Cognos Configuration �s²�°íñA÷@U⌠�C

3. be°í� Gateway URI ΦñAΣJAϕ��G

v Yn�� ISAPIA�N cognos.cgi N� cognosisapi.dllC

v Yn�� apache_modA�N cognos.cgi N� mod_cognos.dllC

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 73

Page 86: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

v Yn�� Servlet GatewayA�ΣJUC�eG

http[s]://host:port/context_name/servlet/Gateway

��Gcontext_name Obíp ServletGateway WAR ���ⁿú� ServletGateway

Web ��{í�W�C

v pGzú�� Web °A�AYn���ú�@� GatewayA�ΣJUC�eG

http[s]://host:port/p2pd/servlet/dispatch

4. �n��A�N Gateway URI �D≈W�í�q localhost �≤�qú� IP �}

�qúW�C

5. q��\αϕñA÷@UxsC

6. q�@\αϕñA÷@U½s��C

½≤W�H���yÑπ�

NhyÑquSAP BW d�v�J� Framework Manager �¼�A D�q SAP

BW �½≤W�ú�H�T�yÑπC

Yn�K��DA�buBusiness Explorer d�]p{ívñHCnJyѽsxs

uSAP BW d�vCo�Ab Framework Manager ñN�Tπ�T�yÑσrC

Oracle ñ��π�í�X��úT��G

b�� 10.2 ºe��� Oracle Ω���A�π�í�X���ú�T�Ω��GC

Yn�K��DAIBM Cognos BI �Nª�@�� @�BzC

�Bz��GOAz ��w����T�⌠t�í�X��M�ANd�Bz]

� limitedLocalC

��q Teradata ��J�¼ñ�d�DD�o���

z�b��q Teradata �J��¼Cb��]t����Y�d�DD�A���U

C��G

QE-DEF-0177 ⌡μ@� ’sqlOpenResult’ status=’-28’ �o���C

UDA-SQL-0114 ú��@� ″sqlOpenResult″ �σ�L�C

UDA-SQL-0107 b ″SgiCursor::doOpenResult()″ @��ío�@δº ¼pC

[NCR][ODBC Teradata Driver][Teradata RDBMS] nD�rΩ��ú�C

]OúΣ� GRAPHIC M VARGRAPHIC Ω��¼C

Type-In SQL d�DD���

b DB2 ñwqUC�eG

create type address as (number character (6),street varchar(35),city varchar(35)

74 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 87: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

)MODE DB2SQL;create table emp ( emp_no int, emp_address address);Select e.emp_no, e.emp_address..street from emp eSQL0206N "aBmtQuerySubject.2

wq Type-In SQL d�DD�A�≤��c�¼����ⁿú�W��X{��C

Yn�M��DAzUCΓ∩�G

v N�í�÷�W�ⁿú�ld�DDñ�μ]�p Select e.emp_no,

e.emp_address..street as "ABC" from emp e�

v zL��Γ�jA� ({{ }}) AϕμANzqϕk�≤d�DD

QE-DEF-0259 ��

pGbϕí����m��jA� { }Ah�o����CIBM Cognos BI w�jA

� { } ºí�⌠≤�e�hnPτ��h�PCpGbϕí�ΣL�m��Fj

A�AzN��UC��TºG

QE-DEF-0259 sbσR��

z]iH��jA�N�@yk�e�Ω��C�pAz�Ω�wN÷Σr�≤Y

�τ�A² IBM Cognos BI ñ����÷ΣrC

IBM Cognos BI ú�τ�bjA�ºíΘJ�ykCu�N yk�e�Ω��C

�MΦ�OTOú�b����m��jA�C

�pAzbϕíñΣJUC�eG

[ss_ole_both].[authors_lith].[au_id] = [ss_ole_both].[authors_latin].[au_id]{ collate Lithuanian_CI_AI}

h���UC��TºG

QE-DEF-0259 bUC�mºe��±o�σR��G75Aσrl�mG5

″le_both].[authors_lith].[au_id]=[ss_ole_both].[authors_latin].[au_id]{″

P�AUCϕí�G

{ Q3.au_id } = { Q4.au_id collate lithuanian_CI_AI}

�í��Σ���Od��ú��

zπ]t∩�ú�Σ��� (SAP BW)CpGzN����í� Csv � Tab �

�Ah�í���ú�]t�Ω�CCoO]�OdFú�C

�pAb Framework Manager ñ�����]wF���ú�Cú�NOdb�

ñCY�buúv∩�ñMúFú�A�íΣ���]��P��]t�

±���ú�Lo�Ω�C

Yn�K��DA�⌡μUCΣñ@��@G

v ��b�íΣ���ºe∩Σiμ��C

v ÷¼�¼A½s}��¼AMß�íΣ���C

� 6 � �� Framework Manager �J���D 75

Page 88: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

��¼ñπ�h�½≤w�

pGz��²e��� IBM Cognos �¼Ahiαwwqh�½≤w�CúΣ�h

�½≤w�C

�MΦ�OboG��¼ºeA²∩Σiμτ�M��C

{�

1. qM�\αϕñA÷@Uτ��¼C

2. ∩�Y�h�w�°�AMß÷@U��C

N Framework Manager �¼�X� CWM ��ó�Aπ���Σú� MILOG.TXTϕ⌠]tΘσr��AN Framework �¼�X� CWM ���ó�A π���

Σ� MILOG.TXTC

Yn�M��DA�⌡μUCΣñ@��@G

v ⁿwú��Θσr���X⌠C

v NqúW�t�w]yÑ�≤�ΘσCziHbuεxv�a�yÑ∩� -> i

ÑU]wt�w]yÑCp�p≤⌡μ�@���÷ΩTA�\ Microsoft Win-

dows @�t�í�C

�� IBM Cognos BI 8.3 �H≤s�ßA�í�X� SQL tº

pGq 8.3 �ºe�ú���iμαAhbú��≤ INNER JOIN yk� SQL ��

@�tºC

ziHzLtm SQL �Xyk����]wε�≤�í�X� SQL ykC�

IBM Cognos BI ��ñ�ú�� SQL �XykAú�ú��P��GC

pG��iHzL�T�⌠tykΩ@� RDBMS πΘ�NAh �TOb�¼ñ�

SQL �Xyk���∩�P�yk]wC

�π�í�Xú��e� Oracle 9i M 10GR1�w]A�≤ Oracle �� #2874433A]� IBM Cognos BI ú�N�π�í�X�e

� ORACLE 9i M 10GR1Co�nb IBM Cognos BI �� BzC

Yn∩ Oracle ���π�í�XAz �⌡μUC�@G

v TOzπ�����{í�AΣñ]A�� #2874433 ���{í

v �∩ cogdmor.ini ��H}��π�í�X (Full_outer_join=T)

]�U@�w��∩g∩ ini ]w�iμ�⌠≤Γ�sΦ�eA�Hz �bw� IBM

Cognos BI � Framework Manager ��qúWΓ��gª�C

76 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 89: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 7 � �� Transformer �J���D

ziα�b�� IBM Cognos Transformer �o��DC

b IBM Cognos Transformer ���D

ziα�b IBM Cognos Transformer ñ���o��DC

Γ�sΦúWμ��ºßo� BAPI ��

b Transformer ñAziH� SAP ¼M≤��úWμC

ziHΓ�sΦúWμ�� prompt.xmlAMßxs�≤CsΦ��ºßAz����

ⁿOμ∩�]�pUC∩��ú� PowerCubeA

cogtr -fpromptspecfilename -n cubename.mdl

²O �ú� PowerCubeA�Bz¼� BAPI ��C

���L��¿��@W� (MUN) �y¿C]�Γ�sΦ prompt.xml ��e÷X

�A�H��zúnΓ�sΦ prompt.xml ��A�O∩����N�úWμC

Lk�� Sybase �wsus IQD ���

b Framework Manager ñAziHzL Sybase Ω�wsu�� IQD ��N�¼�í

C

ϕz��NΩ����J Transformer �A�¼�UC��TºG

[TR1907] Transformer Lk��nJΩT <user ID, password> sΩ�w

database_nameC

Ω�wsuó�A]�b Framework Manager ñ��Ω���N�sW� SQL d

�C

YnQs�� IQD Ω�� �J�¼Az �²sΦ CS7Gateways\bin �²ñ�

Y�tm�C

{�

1. }� cs7g.ini ��A TOsurΩñ�Ω�w�¼� CT �úO CT15C

Cs7g.ini �≤ installation_location\CS7Gateways\bin �²ñC

2. b [Services] �qñA]AUC�eG

CTDBA=ctdba, ctdba15

3. xs�≤C

4. }� cogdmct.ini ��A b [UDA USER OPTIONS] �qñAⁿwUC�eG

Attach=SET QUOTED_IDENTIFIER ON

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 77

Page 90: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Cogdmct.ini �≤ installation_location\CS7Gateways\bin �²ñC

5. xs�≤C

6. }� Transformer �J��C

Lk��b]t Oracle xs{�� Framework Manager ñ��� IQDb Transformer ñA��}�b]t Oracle xs{�� Framework Manager ñ���

IQD �Az�¼��ⁿ≤UC�e�TºG

(TR0118) Transformer Lk¬ <Lan location>\<datasource><iqd_name>.iqd ñwq�

Ω�w [datasource]C

DMS-E_General bu⌡μv@��ío�@δº ¼p

Framework Manager ���� IQD ñú��� SQL ��CLkN IQD �≤ Trans-

formerC

Yn�M��DA�b Framework Manager ñ⌡μxs{�A N í�Φk]�

IQDCq⌡μ�xs{����¼d�DDAMßoGM≤ b Transformer ñ}�

M≤C

�εb�¼pΓ������o���

pG��}��tpΓ]A�� (iα���s���� .mdl μí�¼AhY�

ϕ�F���@k��μ�No�pΓAAz�Miα�¼���C

oO]�pGN ObjectIDOutput X�]� True]oOw]�¼��]w�Ah .mdl μ

í�¼úΣ�P���μ�M��C

Yn�K��DAzUCΓ∩ G

v ziH��σrsΦ�}� cogtr.xml.sample ��A jMrΩ ObjectIDOutputAM

ßN]w�≤� 0C�N cogtr.xml.sample ��xs� cogtr.xmlC½s�� Trans-

formerAMß½sxs�¼C

v iH�� RDBMS �uπ]�p Framework Manager�⌡μ���pΓAMßN

Ω��J�¼ñC

ú�∩ �ªñAzúiHHß}� .mdl � py? μí�¼A�ú�X{��C

Framework Manager M Transformer iα�Y�yÑπúP�yÑ⌠�

Ñq@���

J�UC¼p�ATransformer iαLkb��� Cube �m�í����w�yÑ⌠�

�Ω�G

v Ñq@��� Framework Manager �∩Mñ�]t Transformer �u��/Ñq

@�vΩTñ�π�yÑ⌠�C

v �¼�����b Transformer ñ��M≤] M≤ñúsbyÑ⌠��ñ�d�D

D����C

J���D�AFramework Manager �∩Mñúsb�¼���Ñq@���yÑ

⌠�C]�A���Ω�ú�O Transformer ñ�π�uÑq@�vΩT�yÑ⌠�C

78 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 91: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Yn�K��DA�N Transformeru��/Ñq@�vΩTñ�π�yÑ⌠�rΩs

W� Framework Manager �MμAHK Transformer iHbsΩ���w

��Ω�C²OA�¼ meta Ω���H�σπA�H Framework Manager ]py

ÑπC

LkN@δ μα½�wpΓ� μA�ºτM

��zL}� Column �eϕN Wμα½�wpΓ�μ�ACalculated ÷súi�C

b Transformer 10.1.0 �ñAzA]LkzL�≤μ�eAN{@δμα½�w

pΓ�μCP�A]LkAzL�≤μ�eAN{�wpΓμα½�@δ

μC

zuα��íJ μS���wpΓ�μCp��÷ΩTA�\mIBM Cognos

Transformer ��ΓUnñ�ywqwpΓ�μzC

oú�vTNwpΓ�μq IBM Cognos Series 7 �¼�J� Transformer �ΦíC

��T�J@}lb IBM Cognos Series 7 ñ���{wpΓμC

Transformer q SAP ¼Ω���ñ�Ω��nß�°��í

z��b÷¼��ϕε�ípUA≤ Transformer ñq SAP ¼Ω��Ω�C

�nß�°��í�α�¿C

�TOw� Transformer �≈�π¼≈�O�Θ⌡μ�JCpGΩΘO�Θ¡A

h Transformer ⌡μ@��t�iα��CCb�¼pUAziH��uu@�z�v

�⌠@�C

�]tΓ���� SAP �c� SAP d���� Transformer �¼�≥

��

¬��Ω��Ωy��LkBz SAP d��SwS�Cϕ Cognos Transformer

�¿q Framework Manager M≤iμ��J�Ad�ñΓ�����cNπ���

�[A²���ú�π�Ω�C@��ΦsW� SAP d����Nπ����[A

²ú���⌠≤Ω�C

pGz ���πo�¡ε� BEx d�A��q÷¼Ωy �� MDX d�C

��NApG MDX d��jAhiαó�C

��]t SAP ú¡�Ñh� PowerCube �o���

zN SAP M≤�J]tú¡�Bú⌠πÑh� TransformerA�b�� PowerCube �

¼� TR2317 ��C

Yn�K���A�bú�����ºe⌡μUCBJC

{�

1. b���ñA�½kΣ÷@Uú⌠πBú¡�Ñhñ�@�O��ChC

2. ÷@UeAMßb����W÷@U�C

3. q⌡μ\αϕñA÷@Uú���C

4. q⌡μ\αϕñA÷@U�� PowerCubeC

� 7 � �� Transformer �J���D 79

Page 92: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

boGßú[½� PowerCube �ú� TR0787 ��

b Transformer ñ��uoGvδFoG PowerCube ºßAIBM Cognos °A��Ω

w PowerCube ����C

pGzboq�í���½� CubeACube ��miα�ó�A ú� Transformer �

� TR0787AⁿX Cube ��ΣL��{í��ñC

Yn�Ko��¼pA�⌡μUCΣñ@��@G

v ����oGδFoG CubeC

v �Ñ���Ωw�úAMßA½�� CubeC

v búP≤ Cube oG�m��mñ�m CubeC

b IBM Cognos Studio ñ�� PowerCube ��w��D

ziH�� Transformer N PowerCube MΣΩ���oG� IBM Cognos Con-

nectionA�ú��� Framework Manager @�C�C

UCU�í�Pb IBM Cognos Studio]�p Analysis Studio M Report Studio�ñ�

� PowerCube �÷p�w��DM¡εC

����� IBM Cognos PowerCube b IBM Cognos BI ñ�}�t�

iα�wC

pG���� Transformer ���� PowerCube b IBM Cognos Studio ñ�}��í

�°Ah��z⌡μ IBM Cognos Business Intelligence �ú�BW�� pcoptimizer �

ⁿOμ��{íAHWi⌡μ���αC

�����{íb�¼úAsb���m PowerCube �Ω�úAi��AA�≤�

�� PowerCubeC∩≤b Transformer 8.x �M≤s��ñ��� CubeAú�n⌡μ�

ⁿOμ��{íC

{�

1. �≈�� PowerCubeAMß�²� c10_location/bin �²C

2. b Microsoft Windows WA}�ⁿOμ°í ⌡μ PCOptimizer.exeC

3. b UNIX/Linux WAΘJUμH⌡μ��ⁿOμ��{íG

pcoptimizer [-t] [-v] [-h]cubename

ΣñApG PowerCube P pcoptimizer �≤�P�mAh cubename O��W� .mdc

��π PowerCube W���í¼w�ε Cube W�C�hAcubename O��

W� .mdc ��π⌠C

��G�ΦkuΣ� meta Ω�CYn]w���itm�vh�RA ���

TransformerC�eúΣ�U�r�C]�Az ��C� PowerCube Is@��

{íCpG�ú� cubenameAh {í�iJ¼��íAúzΘJ PowerCube W

� �ⁿΣLΘJC∩��pUG

v -t ����íFª���O�w meta Ω� NΣⁿJ� PowerCubeC�

�XiⁿX¼AC

– pGw ⁿJF meta Ω�Ah� 0

80 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 93: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

– pG�ⁿJ meta Ω�Ah� 10

– pGs PowerCube �o���Ah� 20

v -v ����íF�NσrΘX���ΘX (stdout)AⁿXw⌡μ�@�]]A⌠

≤��Tº�CpGOH¼��í⌡μAh�� -vC��σrúuH�σΘ

XC

v -h �≤ⁿOμí�FpG�ú� cubenameAh�N�kM∩�CL��⌡C

Analysis Studio π���f⌠��

oG� IBM Cognos Analysis Studio �APowerCube �πw]f⌠A�úOPz�

°A�M PC �yÑ⌠��÷p�f⌠C�pAGBP (£) �π� $C

Yn�M��DAziH⌡μUCΣñ@��@G

v b Transformer ñ���¼�A��f⌠ϕμA ��z� Transformer qú���

�t�yÑ⌠�ANw]f⌠��O��G PowerCube ñC

v ∩≤�t�Of⌠ϕμ� PowerCubeA�N fallbackCurrency �]�w]f⌠C

b Transformer ñ��f⌠ϕμ

b Transformer ñ��f⌠ϕμ�BJpUC

{�

1. b Transformer ñAq��\αϕñ÷@Uf⌠ϕμAMß÷@UTwC

2. �½kΣ÷@UC�f⌠�qAMß÷@U�\f⌠α½C

�w]f⌠ϕμú]A⌡μñyÑ⌠�º��⌠≤yÑ⌠��f⌠ΩTC�BAb

Analysis Studio ñu@�ALkα½�ΣLf⌠C

N fallbackCurrency ]�w]f⌠

N fallbackCurrency ]�uw]f⌠v�BJpUC

{�

zLN installation_location\configuration\qfs_config.xml ��ñ� fallbackCurrency

�]� GBP]j��Ω�Θ�� installation_location\bin\ccli18nrescr_xx.xml ��ñ�

C��Nf⌠NXAwqw]f⌠C

HUOd�C

<!-- execution layer providers-->

<provider name="PowerCubeODP" libraryName="pcodp"connectionCode="PC">

...

<providerDetails>

<parameters>

<!-- Max depth of nested calculated memberswithin a query. -->

<parameter name="maxCalculatedMemberNestingDepth"value="30"/>

<!-- Normalize yen/won currency symbols- set to "false" to disable -->

<parameter name="normalizeYenWon" value="true"/>

� 7 � �� Transformer �J���D 81

Page 94: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

<!-- Fallback currency for cubes with nodefault currency specified - set to USD, EUR etc. -->

<parameter name="fallbackCurrency" value="USD"/>

</parameters>

</providerDetails>

</provider>

∩f⌠μíñp����≤

b IBM Cognos Studio � IBM Cognos Business Intelligence Mobile Analysis 8.3 �

ñ}� PowerCube �Aziα��N�f⌠μíñπ�w]p�����≤C

�μ�O�≤UC�≤�PG

v {bAf⌠μíñ�w]p�μí� Cube ñ�∩w�qμí�MwA�úO�Ω�

�f⌠ϕμwq�MwC

�pApGuΩ�¼Jv�qμíⁿwΓ�p���A�f⌠ϕμñ� USD f⌠ⁿ

wLp���Ahb USD f⌠�ñNπΓ�p���C

v {bA]túkBΓlM��@�f⌠BΓ��pΓu�bUCípñAπ]t

T�p�����G�G

– f⌠�úú]Ap��

– Γ�f⌠BΓ��p���úP

b��¼��ΣLpΓñA�G�ñ�p����f⌠�ñ�p����MwC

UCd�í��sμ�G

– $4.00 / $2.00 = $2.00

– $4 / $3.0000 = $1.3333

– $4 / $3 = $1.333

– $4.0 / $3.00 = $1.333

ú⌠π�ú¡�Ñh�PDw��μ�

bú⌠π�ú¡�ÑhñAY� D�≤Ñh�ChW�¿�iαb@�HW�

ChWS⌠≤ßNC∩÷pí�ño�Ñhí��Σ��¡εC

∩≤ OLAP �A�ú�≤�π�Σ�A²OY�°iiα��PDw��μ�G

v ���Mμ°iα�μeΩ�ϕ�AP≥�¿��∩��s�iα�π�°

óC��Lo�τ���ϕíM¿����Lo��o��ípC

v NÑhñ��ϕí�≤ΣtW�ANϕε Ñh�ú⌠π�ú¡��qC

v NμeΩ�ϕ�q��¿Dn��°i�AP≥�¿��∩���qN���

�C

b���ñiα�≤�o�μ�ñ�Y�μ�A�ΣLμ�iα�s�Σ��μ

�CYn�εo�μ�A��KWz�Ω�d�C

THUC�d�Ow��G

v ΣtWπ@�HW��¼h�A�ú�∩ϕíC

v ub@�Σt�@�hWπh�C

82 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 95: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

v ub@�Σt�@�hWAπ@�HW@�Ph���T¿���T¿��C

v WzT�d��KnC

L�p≤Aú� ����ú⌠π�ú¡�Ñh�°iAHT{�TBzÑhí�C

Lk}� Great Outdoors Sales.mdl d��¼Mú� CubepG Great Outdoors Sales.mdl �]wΩTú�TAzNLk}� Transformer �d�

�¼ Great Outdoors Sales.mdlA]Lkú� CubeC

Yn�K��DA���UCBJ]w Great Outdoors Sales.mdlG

{�

1. �∩ Cs7g.ini H]t [Databases] suC

Cs7g.ini ���≤ installation_location/c10/cs7Gateways/bin �²ñC

2. }�uODBC ���z�vA ��W�� great_outdoors_warehouse �s

ODBC ��AHs��d�w��H�� SQL Server �w GOSALESDWC

3. ���≤ SQL Server �O����� ID MKXiμs�C

4. }��¼C

LkoG PowerCubepGz��oG PowerCubeA²OoG�@ó�A��d PowerCube � Microsoft Win-

dows ���mO��TC

pGⁿw��mú�T]o�ⁿ�O��σ�u½⌡μPvd� PowerCube ⁿw��m

ú�T�AhLkoG PowerCubeC

{�

1. �½kΣ÷@U PowerCubeAMß÷@UeC

2. bΩ������ Windows �m�eñA�TO�TΘJ� PowerCube ⁿw�Ω

���mC

�pA�σ� sales_and_marketing.mdc d�����m� O installation_location\

webcontent\samples\datasources\cubes\PowerCubes\EN

3. YnoG PowerCubeA��½kΣ÷@U PowerCubeAMß÷@UN PowerCubeoG�Ω���MM≤C

��NA]�woGd� PowerCubeA�H��zún½soGª�C½soGd�

PowerCube iα��P�� PowerCube �°ió�CpGzQn½soGd�

PowerCubeA���ΣLW�½soGC

� 7 � �� Transformer �J���D 83

Page 96: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

84 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 97: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 8 � sg°i�J���D

IBM Cognos Report Studio iH���úP�¼�°i]]AMμBμeΩ�ϕ°iB

�ϕM���]p�°i�C

b Report Studio � IBM Cognos Query Studio ñsg°i�Aiα�J��DC

��°i�o��D

W�M�°iOb IBM Cognos Report Studio ñ��A�Sw°iOb IBM Cognos

Query Studio ñ��C

��ñ�DDOⁿFzb��°i�iα�J���DC

�ϕ���¼∩g

b Report Studio M Query Studio ñApGz��w]jpwq�ϕ H HTML � PDF

μíe{ �ϕAh �ϕ�b��iα���∩gC

Yn�K��DA�zL�∩�ϕ�¬�Me��eA����\⌡L�eA��ϕ

�o≤e�≤¬C

�ϕuπCj@���

z��F@�]t�ϕ�°iCN�\⌡L∩�]� falseA²bz⌡μ°i��⌡L�

�C

pGS¼≈��íi������A�B�\ 45 ��αB�\ 90 ��αM�\

μ�∩�]]� falseAh�o��ípCIBM Cognos BI Si�π��jp�∩�A

]��⌡LCj@���C

�MΦ�O∩�\ 45 ��αB�\ 90 ��α��\μ�C

�ϕÑhI�b Internet Explorer ñπ��Γ

b Report Studio ñAziH�]tÑh��ϕwq�q∩��Cb Microsoft Internet

Explorer ñH HTML μíe{�ϕ�A�ϕI�π��ΓCoO Internet Explorer �

�DC

Yn�K��DA�∩�ϕ N�Γwq��ϕI�C

p��÷ΩTA�\ http://support.microsoft.com W�uMicrosoft ��wvσ� #

294714C

sú@�bMμMμeΩ�ϕñ�πΦíúP

pGz@�s÷píΩ���MμAh]tsú@��pΓ�π���A�

p�xsμCbμeΩ�ϕñAsú@�π� /0CpGN�Ksú�e]�O]��

w]��Ah�o��ípC

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 85

Page 98: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Yn�MμMμeΩ�ϕñ����πΦíO@PA�bμeΩ�ϕxsμ�ϕ

íñwq@� if-then-else »zíA »zíiN� /0 �≤���C

�°i�o���{í��

�°i�ApG°i�����ñ]túbΩ�xs�ñ�Ω���Ah�X{U

C��G

RSV-SRV-0040 o���{�C�p�z��z�C

IBM Cognos BI LkP�����d���A�o����Co���zLX

{b¬Uñ�t�Γ x ��p⌡ΩΘiμ�OC

Yn≤���A�NΩ������xs�ñCpGxs��MμAh��zNΩ�

�����Mμ���Y�� A�πΘ��Y�� CpGznd�C���W�

π�°iñ����@CA�N�����Mμ���Y�πΘ��YCpGznd

�C���W�π�°iñ����ß@CA�N�����Mμ��� �πΘ�

� C

úGpGS�Y�� A�iμ��C

�tΩ���wiμh����¼Mμ°ib �ß⌡μ

ϕz��tΩ���wbΓ�Mμñ����¼Mμ°i�Aú�⌡μ°iC

pG°i����Ω��⌡μA�BΓ�Mμú���P�d�Ah�o�UC�

�CpG°i��÷píΩ��⌡μAhú�o����C

OP-ERR-0199GúΣ�d�CΣtW���ú@PC� dimension=″[Product line]″ �dataItem ��FC

�pAz]tw����uú�uvMuú��¼v�MμH�]tΩ���

u�vBuu�vBuú�uvMuμ�Γ�v��¼MμCu�vBuu�vM

uú�tCvO�¼Mμñ�w����C

Yn�M��DA�q�íMμñRúwbΓ�Mμñ���Ω���C

{�

1. ÷@U°iñ�⌠N�mC

2. beíμñA÷@Uu∩WNv÷sAMß÷@UNϕ�íMμ�Mμ��C

3. ÷ΓU������eC

4. bs�íμñA∩���Ω���AMß÷@UuRúv÷sC

πd�ñ�I�CΓ

b Report Studio ñ�� Query Studio d��ApGzsWMμ½≤ �≤ΣI�CΓA

hbzN d�M�� Query Studio °i�ú�πCΓ�≤C

Yn�M��DA�⌡μUCΣñ@��@G

v b Report Studio ñAsΦMμ��íϕ (CSS) �OC

v �� Query Studio d��A��N⌠≤½≤sW���DΘC

v Od��D���C

86 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 99: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

w��Mμñ�pp

��tú⌠πÑh� IBM Cognos PowerCube �ApGObÑh��@hiμ��A

hppiα�πb����mWA�Oπ����C

Yn�M��DA�b�G�hWi�C

b°iM Studio ñ�M Oracle Essbase ñ� meta Ω��≤

pG Oracle Essbase °A�Wo� meta Ω��≤A�≤ú��Y�Mb Studio ñ�

meta Ω�≡¼�cñC��A⌡μ°i�A °iú�o½soG��≤C

Yn�°s�cAz �½s�� IBM Cognos Content Manager °A�C

÷YOdbt�½��h��°iñ

b°iñAú�@�Od�P���½�hW�¼�¡μ¿��ºí�÷YC

�pAΩ��ñ]tu�vMuδv¿�ñº¿��πW���¼�O≤u�v

UA²ú���≈Aϕa��C

bΣLd�ñA�πpU��TºG

OP-ERR-0201 sbh�Ñh ([Product].[B1], [Product].[Product])A�BC�Ñhúπ

���P��]ú���h�ALk�TpΓ�C

bUCA�D�qΩ��� X M Y]½�≤�P����Ω�d�ñA�o���DG

v X M Y @@�����°i��

v N Y �¼�O≤ X U

v Y �[��� X �s����

��πW��[\Ñh�@�HWh���A��b�P°iñ�@�HW�m�

��P��ñ��Cª�� uπb@�Σt�@�hWC

bs SAP BW Ω����°iW��q

búPípUA°iñsb�q�ASAP BW Ω��iα�o��DG

pG°iñ�Y��q��ú⌠πÑhñ�Ch�d���]�pA�ⁿú�I�

l��Ahiα�πUC BAPI ��G

bτ��� BAPI_MDDATASET_SELECT_DATA ño� BAPI ��C�Φ <cubeName>

�� <valueName> ú�

p���ú⌠πÑh�ú¡�Ñh��÷ΩTA�\mIBM Cognos Report Studio �

�ΓUnC

ú⌠πÑhñ��Ch�d���

�MΦ�Oq�Ch�d���ñú�qC

t� SAP �����h Cube

�MΦ�Ob°iñ���q���@� SAP h CubeC

� 8 � sg°i�J���D 87

Page 100: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

°iñπ��r� (--)⌡μ°i�Azb°iñ��Γ�εu (--) �úO�C

pGz�� PowerCube M Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services (SSAS) º�

� OLAP Ω��A B∩��u�M]�p�vBu�j�vBu�p�vBu�@

�vBu�ß@�vMup�vº���n≤s�pΓM�qM�E�Ahiα�π

o�r�C

�ΣL�¼��n≤sú�ó������xsμAq π�Γ�εur� (--)C

��D�b]]A²ú�¡≤�UC�mo�G

v �

v E�τ�

v KnLo�M��Kn���Lo�

v ��Lo�BKnLo�M⌠�wqLo�A�∩°iWΣL�m���Ñh

�h�¿�

pGz�� SSAS 2005 Ω��AhbKnñ�� OR Lo��Ao�r�]iα�

πbKnxsμñCn�K��DA��bKnñ�� OR Lo�C

τ�P�Xft���úia

pGz��N descendants τ�P�ft���ϕíAhiα�o�Lkw���

GCiα�≥�Y�w��¿�A��Σπ���D���C

pG descendants τ����]�Dμ@¿��@��@��A�B descendants τ

��¼�O≤�PÑh�t@�Ω���U�A�o���DC

Yn�K��DA�N descendants τ�ñ��@��N� currentmember(H) τ

�AΣñ H O����ÑhA�ϕí��¼�O≤ΣUC�pA�� descendants

(currentmember(H)C

�� SSAS 2005 Cube �A μBC�Ω�°ó

Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services (SSAS) ñ�� AutoExists S�AiH

úb�P���Γ�Ñhμ�BS�����C

pGzNÑh�w]¿�]�úP��ñ⌠≤ΣL¿�P�sb�¿�AhμBC

�Ω��°óCYn�K��DA�N�P°ó�w]¿��≤�P��ñ�ΣL

¿�P�sb�¿�C

pGⁿw�¿��Pú�@�HWúsb���AhμBC�Ω�]iα�°óC

�e∩�Ω�d�S�μ�MΦkCp��÷ΩTA�\ http://support.microsoft.com

W�uMicrosoft ��wσ�v#944527C

pGÑh�w]¿�O]úsb≤��ñ�ΣLÑh��¿�A�Bznd��P

��ñúPÑh��¿�Ahiα��ú�Dw���GC

�pAμeΩ�ϕ]AUC�e]��u�Iu@vCube�G

v CGGenerate([Adventure_Works].[Account].[Accounts],set([Balance Sheet],[Units])) �¼

�O

88 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 101: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

c h i l d r e n ( [ A d v e n t u r e _ W o r k s ] . [ D e p a r t m e n t ] . [ D e p a r t m e n t s ] -

>:[YK].[[Department]].[Departments]].&[1]]])

v μG[Adventure_Works].[Account].[Account Number].[Account Number]

v �qG[Adventure_Works].[Measures].[Amount]

ziH⌡μ°i �Nd���Y���xsμe{CMßAziHM��μ��

�Lo� [Amount]>1A ⌡μ°iCuπC��AN≥��Ω�MμC

bu�Iu@vcube ñA[Account].[Accounts] ��Nw]¿�]� [Net Income]Cb

⌠ GENERATE �ϕí�ASSAS Nd�π� Cube �í d� [Account] ���

�y�Co�y�]A [Account][Account Type].&[] M [Account].[Accounts].[Net

Income]C]�oΓ�y�úsb≤�P�ÑhñA]� SSAS �����C

Yn�K��DASSAS �z� �N cube ñ�w]¿�]��ΣLÑh�sb�

¿�C

°iñ�Dw�xsμμí

b�� OLAP º��Ω��⌡μ°i�Axsμμíiαú�pw�δπC�pA

Y�xsμiαπ�D pCoiαOqd�������y¿C

Ynⁿwd�ñ���Ω�xs��π��eA�\mIBM Cognos Report Stu-

dio ��ΓUnC

�iαbY�xsμñ��uΘ�L�vTºCoO Transformer S��DA�Bo

�b��ú�Θ���c Cube �Cp��÷ΩTA�\mIBM Cognos Transformer

��ΓUnC

�� TM1 Ω����ATM1 Executive Viewer P IBM Cognos BusinessIntelligence ºí�°itº

�� IBM Cognos TM1® Ω���Ab IBM Cognos Business Intelligence Studio M

TM1 Executive Viewer ñ���i±°iiα�]túP�xsμ�Co��ípO

]� TM1 Executive Viewer ú��∩Dw���w]¿��tΓkP�� OLAP

�ß ñúPC

Yn�K��DAb IBM Cognos Business Intelligence Studio ñLo°i�A���

P Executive Viewer �����W�π�w]∩����⌠�wqLo�CoiTO

IBM Cognos Business Intelligence ñ�xsμ�P Executive Viewer ñ����C

TM1 Ω���� meta Ω�≡¼�c��úP

�� IBM Cognos TM1 ���AIBM Cognos Business Intelligence Studio ���

��ñ meta Ω�≡¼�c�¿��iαúP≤ TM1 Architect ñπ��C

�w]ATM1 Architect ���P IBM Cognos BI ñúP�tΓke{Ñh�¿

�CIBM Cognos BI ��Ñhí���e{ TM1 Ω��ñ�¿� meta Ω�C

pGzQnd� IBM Cognos BI Studio e{Ñh�ΦíA�q TM1 Architect ñ÷@

UÑh��÷sC

� 8 � sg°i�J���D 89

Page 102: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�J íΩ��o� MSR-PD-0012 ��

ϕz���J�íΩ���A�¼� MSR-PD-0012 ��C

MSR-PD-0012GLkW�ⁿw��íΩ��CªWXt��z�ⁿw��\��jp

″0(KB)″C

z���J���jpj≤ Framework Manager �¼ñw∩ íΩ��jpW¡ (KB)���ⁿw����o����C

Yn�M��DA�¼��� �≤s���A xs�¼AMß½soGM≤C

�J íΩ��o� MSR-PD-0013 ��

ϕz���J�íΩ���A�¼� MSR-PD-0013 ��C

MSR-PD-0013GLkW�ⁿw��íΩ��CªWXt��z�ⁿw��\C�W¡

″0″C

z���J���ñ�μ�j≤ Framework Manager �¼ñw∩ íΩ�Cp�W¡

���ⁿw����o����C

Yn�M��DA�¼��� �≤s���A xs�¼AMß½soGM≤C

pΓΩ��J���D

�p��DDO²Fzb��ϕípΓΩ��E�°iñ�Ω��iαJ���

DC

�� SAP BW Ω����Ad�pΓñ�Kn]A��

b IBM Cognos Report Studio ñ�� SAP BW Ω���A�b�G�ñ��Ω�

wñ���A�BbUCΩ�d�ñAcount Knτ��]A�xsμG

v d�pΓ]AΓNpΓAb pΓñ�⌡μ@�HW� NULL BΓ�M@�E�C

v d�p��G� �]�p current_time M current_date.�

count Knτ�@δ� ��ú��C

Yn�Ko���DA∩≤�@�Ω�d�A�TOoΓ�BΓ�úú�����C

�pAlϕí� [num1]+[num2]C���UCϕíG

if ([num1] is null) then ( 0 ) else ([num1])

if ([num2] is null) then ( 0 ) else ([num2])

∩≤�G�Ω�d�AS�μ�MΦkC

�� SAP BW Ω����iμpΓ����G

�� SAP BW Ω���ApGpΓñ����ϕít����Ah ϕí�

⌠���C�pAbpΓ some_expression = result ñApGϕí��C�μ

]A��Ah�G���C

Yn�Ko��@�pΓ��GA�b��pΓºeϕε��C

90 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 103: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

¼�ñDw��Kn�

pG°i]t�¼�AhúF�í�Knº��Kniα]tDw���C�pAz

b@�μeΩ�ϕ]Cñ]tπ�≈���ñíJKnC

MßAb�≈ñ�¼�Oú�tC�C

��NAKn�ú��≤HNϕs���pCo��¼pO]�P��M≤ft��

� within set E�ú��{�¼�O≤wJ��UΦ��C

Ynπ�T�Kn�ApG�í�M�í�ú�≤�P��AhziHN�íKn

������¼�O≤�íKn��UApU�C

�� OLAP Ω����AKnñ��Gú�T

�� OLAP Ω���A�� for ly�KnX��Gú�TC

o��¼pO]� for ly�ns��ϕ���CC� OLAP Ω��S��CC

�pA�°i������÷pí (DMR) Ω�� tUCKnG

v mx: maximum ([Revenue] for [Year (ship date)])

v mx2: maximum (Aggregate([Revenue]) for [Year (ship date)])

� 1. 2012 �M 2013 ��¼Jqd�

� 2. �CXú�b 2012 �M 2013 ��¼Jqd�

� 3. 2012 �M 2013 ��X�E�d�

� 8 � sg°i�J���D 91

Page 104: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

��NAmx M mx2 ��úPAΣñ mx2 O��π�Ω�A� mx Dp�C�

�GO�T�C

UC°i�� OLAP Ω�� ]t�P�KnC

� 4. ���������÷píΩ��M¼J�d�Mμ°i

92 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 105: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

bd�°iñA�� mx M mx2 ���PCoΓ�KnúO��π�Ω�Cmx �

ú�TC

� Knπ��G]ú�TC

Yn�K��DA�� OLAP Ω���A�TO for lyºe��� aggre-

gate τ�C

�� IBM Cognos PowerCube M�í�q��Gú�T

pG°i�� IBM Cognos PowerCube Ω��H�Ω�����XAh�G�ú�

TG

b�� IBM Cognos PowerCube Ω���°iñ��UCΩ�����X�A��

Pú�T��GC

v �í¼An≤s]�¡í��[v¡í��q

v aggregate]��í���¿��ϕí

v t�∩�íÑhñ¿��μ�

Yn�KX{ú�T��GA��bz�°iñ����XC

� 5. �������Ω��M¼J�d�Mμ°i

� 8 � sg°i�J���D 93

Page 106: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�rpΓñ�]ú��ú��

ziαo{�≤�J���y¿�rpΓñ]ú��ú��C

�pG

v ⌡μjk��ßo{�rñX{tºCª��úPºB��Op�����JC

v z∩ úb°iñπsA²so�MπXAoO]�°iñ�J�s�p

���]�pA0.00000000000000426�C

�J�DúO IBM Cognos Software S��DCiμ�J�⌠�ñúo��DC

Gi�J��

iα��≤Gi��J���y¿pΓñ�ú��C�pApG�r 1.1 NϕGi�B

I�A�Bz�°iμí]A�hp���Ah�r 1.1 iα�δTπ]p

1.09999999999997�C

pGz�°iμí�u��@�p�Ah�iμp��J]�vGi��J�C]

�Ω��� 1.09999999999997 ��r�π� 1.1CbpΓñ����r�Aiα�¼

��J��C�pAMicrosoft Excel pΓ��Gi��r]��Jp����A²O°

iñ�μí�π�JL�p���Aoiαy¿�L�ú��C

úkJ��

L��rp≤ϕAA�úk�pΓúq �o��J��Co�pΓ�d��u¡

í�vMu≥� �±vC

ε�JvT�]ph

���MΦ�NO�≤≥ªΩ�w⌡�� Cube �¼A²oúiα@�iμCt@��

MΦ�OzLbsg°iMb IBM Cognos Framework Manager P�í OLAP Cube ñ

���¼�ϕ�UC�hA²�J�vT ��CG

v ¿q�KNΩ�xs�BI�μíC�Σno�Bzf⌠�ANΣxs�wIp�

�tp����]�p 2��π�C

�pAb Cube ñA2012 ��uSτ�≈¼Jv� $20,471,328.88CpG¼J��x

s�BI�AhpΓ¼J�iα�o��J��C

��pΓ��A�J��iαyúPCpG²pΓuú�v�¼JMßpΓ

u�ív�¼JAhiαo�P²pΓu�ívMßpΓuú�vúP��J�

�C

�¼JiαpΓ�Wz�rC��iαyLú��A�p� $20,471,328.8800001 �

úO $20,471,328.88C�í�riαPπ��ryúPC�� OLAP ���°

iiμpΓ��AY�⌡μ�P°iA�r]iα�úPC

v ¿q�Kb°iñ��úkC ���úk�An¿qbpΓ{��ß�í��

�C�pAú�� Total([Revenue]/1000)A�O�� Total([Revenue])/1000C

v iμ±�AW[ΣZH�\iμ�JC�pAziα�μ [Profit %] �μí�S

p�� �±�p��C²OALo� [Profit %]<>0]� [Profit %] NOT

BETWEEN 0 and 0���s�A Biα��μíßπ� 0% ��C

94 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 107: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Yn�Ko��ípA���UCΓΦíΣñº@iμLoG

– [Profit %] NOT BETWEEN -0.005 and 0.005

– ([Profit %] <- 0.005) OR ([Profit %]> 0.005)

��NA0.005 �ϕ≤ 0.5%A��BIδ��yóAπ� 0% � 1%C

bY�ípUAziα�nzL�Ta�J�ε�J��C�pAú�� [Profit

%]A�O�� round([Profit %],2)C

v C½spΓ�rA�úO½���iα]t�Jp��pΓC

Microsoft Analysis Services 2005/2008 iα�ΣL��qA�ΣO±úP⌡μ]p

b Lifecycle Manager ñiμ�⌡μ��°i�G�Cp��÷ΩTA�\ Microsoft

σ≤C

∩ _make_timestamp μiμLo�o� HRESULT=DB_E_CANTCONVERTVALUE ��

zLk∩ _make_timestamp μiμLoA�B�πUC��TºG

UDA-SQL-0114 �@� ″sqlOpenResult″ ú��σ�B≤@�ñ

UDA-SQL-0206 OLEDB X�{�UC�GHRESULT= DB_E_CANTCONVERTVALUE

RSV-SRV-0025 Lk⌡μ�nD

�MΦ�ObE�ºß]�úObE�ºe�M�Lo�C

te°i�o��D

��ñ�DDOⁿFzbte°i�iα�J���DC

qll≤q�ñ�°i��S�@�

pGqll≤q�ñ�°i��S@�AhiαLk�Ttm Gateway URIC

z �N Gateway URI �D≈W�í�Aq� D≈�≤�qú� IP �}�qúW

�CpGqll≤ñ� URL ]t� D≈Ah ���NLk}� °iC

°iút⌠≤Ω�

b IBM Cognos Event Studio ñApGw∩����Ω��⌡μ�Nz{íO��÷

pí�N����°iAh°iiαút⌠≤Ω�C

pG�O���AhNz{í�N¿��@W� (MUN) �����°iCpG�

�°iO���P���Ah °iN�T⌡μC²OApG°iO��÷pí

�AhNz{í ����]�D MUN�A°i�α�T⌡μC

{�

1. b°i@���ñANΩ���qiíJ½≤≡¼�c����μ�C

2. bμ�ñ÷@UC

3. qíJ\αϕñA÷@U�DC

� 8 � sg°i�J���D 95

Page 108: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

xsNz{í�húqll≤Tºñ�W��

b Event Studio ñAxsNz{í��húW��C�z� ��\qll≤��AH

TO��OdbNz{í����qll≤ñC

{�

1. Yn�\��qll≤ñ���A�⌡μUC�@G

v NUμsW� templates/ps/portal/system.xmlG<param name=″allow-email-links″>true</

param>

v ½s��°A�C

�GsW�]wú���{�Nz{íC

2. Ynbqll≤ñíJ��A�⌡μUC�@G

v j�πqll≤ñ�Y�σrC

v ÷ Ctrl-KC

v bπ�ΦñΘJ URLC

⌡μ Web A�@��o���

⌡μ Web A�@��Aiα�o���C

z ��∩UCΣñ@���AHsW ThreadStackSize (Xss) �G

v bin Ω�¿ñ� bootstrap_win32.xml]32 ��w��

v bin64 Ω�¿ñ� bootstrap_win64.xml]64 ��w��

YsW��AYi�εo���G

CNC-ASV-0001 o�UC Agent Service @�Gjava.lang.StackOverflowError

CNC-ASV-0007 Nz{í Web A�@�o���C

{�

1. �� XML sΦ�}� c10_location\bin\bootstrap_win.xml ���Aϕ��C

2. sW��UCσr]H�Θπ�APUCπ���@�G

...<condValue="Sun">-XX:NewSize=${dispatcherMaxMemoryBy4}m</param>

<param condName="${java_vendor}" condValue="Sun">-XX<process name="catalina"> ...<param condName="${java_vendor}"condValue="Sun">-XX:MaxPermSize=512m</param><param condName="${java_vendor}"condValue="IBM">-Xss512m</param>

∩�jpW¡ (Xss) �]� 512 MBAH�K�º ��C

Lkq Event Studio Is SDKY� IBM Cognos Event Studio πN Web A�íJ�@��S�A�OLkIs

IBM Cognos SDK Web A�C�≤ SDK ��°�H��°�Ω��¼M∩�A�H

Event Studio ñ� Web A�S� ú�Bz IBM Cognos SDKC

�Wh@���A�NOiHq Event Studio Is��oⁿOC

96 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 109: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D

zb⌡μB�°�CL°i�iα�J��DC

p�°i��÷ΩTA�\mIBM Cognos Connection ��ΓUnC

⌡μ°iM�R�X{��D

�p��DDO²Fb⌡μ°i�iα�J���DC

°iñ�Kn∩�≤iú¿

b IBM Cognos Report Studio ñ����Ω�����μeΩ�ϕ��ϕApGb

ΣtWπ⌠�wq�÷�τ�]�p filter � topCount�AhKnú�∩�≤iú

¿�C

��D�o�]ON���E�]�O]o�ú�t within set ly�ϕí�

�Kn�����P¿���A�o�¿�Ob�∩ΣtWP ��μ�¿�C�

pAUCμeΩ�ϕN�WeT��hfú�@�μC�ú�μ�ϕíp

UG

topCount ([Product],3,[Return quantity])

Σñ [Product] �hC

�C]ñ�ú����pM�p��Kn��∩�≤μeΩ�ϕñ�¿��Coϕ

���ñ]ñú���WeT��hfú�úOu���GvBu��¬q

ε�GvMu�G 30vC��NA�μ��pM�p��Kn�∩�≤iú¿�

�CoO]�o�Kn�NϕC���oTú��hf�pM�phf�qC

zLNμ���C�k�AziHd�C�����WeT�hfú�C

� 6. π�C�Kn��∩�≤iú¿��μeΩ�ϕC

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 97

Page 110: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Yno�Miú¿��Kn�A��∩]t⌠�wq�÷�τ��Ω���ϕ

íA�ϕí]t@���A ���Ωw�πb�∩ΣtW�C�Ñh�w]¿

�C∩≤�d�A�pU��∩ϕíG

topCount ([Product],3,tuple([Return quantity], defaultMember([Retailer site])))

Σñ [Product] �hA� [Retailer site] �ÑhC

⌡μ°i�A�Kn�ú��MμeΩ�ϕñ�iú¿�C

� 7. πC����uhfú��pvMuhfú��p�qv�μΣtμeΩ�ϕ

98 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 111: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

��ϕεM¼C� Analysis Studio °iñX{Dw���G

b IBM Cognos Viewer ñAziH⌡μw]w��� IBM Cognos Analysis Studio °

iC����uπb�t��wM�ϕε���WA�uKn��πb�Σ

L��WC

o��ípiαO�≤UCX�°≤G

v °i]t�¼hC

v ∩�¼�O≤��h�s�����M�FϕεC

v b°i∩�ñA∩C��h�s�M�F��]wC

Yn�Ko���GAziHb Analysis Studio ñ⌡μUCΣñ@��@G

v b°i∩�ñAMú��]wC

v bM�ϕεºeAN��h�s��⌠�wqLo���C

v ú�ϕεC

z]iH�{¼⌡μ°iCYn�επ�TºA�b⌡μ\αϕñA÷@U°i

∩�Cbπ��WAMú�i��U��∩C

pGzS Analysis Studio �svA�p�z��z�C

� OLAP Ω���wqyÑ

�@N Cube wqoG� IBM Cognos Connection �A ��ONϕ Cube ñ�t

Ω���yÑCpGboG Cube ºßNyÑsW��¼Ah�P�sWyÑ�y

Ñ⌠����yÑ⌠�����Aiα�o{ Analysis Studio Lkδ�∩¿��@W�

��C∩≤ΣyÑ⌠�PlyÑMμ������SvTC

μeΩ�ϕπ �±A²�ϕπ�

μeΩ�ϕpΓY�����p �±�A�ϕú�H �±íπ�C

� 8. πú�b@�úP���hf�q�μeΩ�ϕ

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 99

Page 112: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

b�De{����°��s�rΩ�Lkiμvh�R

zL÷píΩ�������¼iα�b Analysis Studio �C�μñA��°��s

��D����DCo��íp�AzLkq�ñiμVWvh�R�VUvh�

RA]�ú�π⌠≤��C

pGo��ípAziH�½kΣ÷@U�DAMßb�\αϕñ∩VWvh

�R�VUvh�RC

DPR-ERR-2082 CAF wOⁿ�π���A�π SecureErrorIDzLkb IBM Cognos Connection ñ⌡μ°iC

NπUC��TºG

DPR-ERR-2082 o���C�p�z��z�CCAF wOⁿ�π���A π

SecureErrorIDGtimestamp-#numberC

RSV-DR-0002 Lk⌡μ�nDC

o���Tº �ⁿX IBM Cognos Application Firewall �DC

ziHb�≤ IBM Cognos Business Intelligence °A�W logs �²� c8server.log �

�ñA�°≤�����TºC

{�

1. }� IBM Cognos Business Intelligence °A�W c10_location\logs �²ñ�

cogserver.log ��C

2. jMπb��Tºñ� SecureError ��íWO/��s�XA�p 2004-06-29-

15:15:03.796-#8C

3. ��Tº�≤ SecureErrorID �DUC

pG μ��OWú��Ω� μW�Ah Query Studio ú�ú�

SELECT DISTINCT »zí

∩μW�iμLo�ApGzLbd�DD� SQL ñΓ�ΣJOW²�μ�

�OWAhd�ú�ú� SELECT DISTINCT »zíC

Yn�K�¼pA��Γ�ΣJOWC�Ob IBM Cognos Framework Manager ñA

zL�½kΣ÷@Uμ ∩½sRW∩�A½sRW μC

b Content Store ñΣú�Ω�w]�� QE-DEF-0288�q IBM Cognos Query StudioBIBM Cognos Connection � Report Studio ⌡μ°i�A

Lkq∩wΩ�wñΩ�C

NπUC��TºG

QE-DEF-0288 Σú�Ω�w...

pGH�z�¡�nJ��o����AhYn�M��DA�TO���π�O

�nJv¡CpG@X{���Ahϕ����Ω��C����Tºñú�

�W�����C

100 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 113: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

}��⌡μw �°i�o�σR��

²e��� ReportNet M IBM Cognos Business Intelligence ]A cast_Date τ�A

A�≤b Oracle Ω�wW⌡μ�°iCb IBM Cognos 8.1.2 MR1 H�≤s���

Oracle S�τ�CpG�� Oracle Ω�w�°i]A cast_Date τ�Ah�b��

}��⌡μ °i�¼�σR��C

μeΩ�ϕñ��WL 19 �r��o����

μeΩ�ϕ°iñ���hΣ� 19 �r�]]Ap�I�CpGY��WL 19 �A

h�o����C�w]Ap���]� 7 �A�Nπ�¡ε� 11 �C

Yn�� 11 �HW�π�Az �sΦ c10_location\configuration �²ñ�

qfs_config.xml ��C

IBM Cognos BI TEMP �íú¼

�w]AIBM Cognos Business Intelligence �N�s�xsb c8_location/temp �²ñC

�s��²����íqM≤h]�A]Aw��°i��qM�¼C

UC��TºⁿX�s��²��íú¼G

QE-DEF-0177 ⌡μ@� ’sqlOpenResult’ �o���C

UDA-SQL-0114 �@� ″sqlOpenResult″ ú��σ�B≤D@�ñC

UDA-TBL-0004 Bz�s��o�ugJv��C

pGo����A�TO�s��²�b���π¼≈��íCz�� w�q�

�²ñRúú�n���C

°ipw�δ⌡μ

pG�¼]t���������]wAh°iiαLkpw�δ⌡μC

{�

1. b Framework Manager ñ}��¼C

2. �TOwN���]�TεC

3. b�ϕ°�ñA�TOS⌠≤μe�X���ú�T��XC

4. �dM≤O�≥�d�DDC

5. ⌡μτ��¼\αAMß≤��������C

������÷píΩ���πh����o��α�D

pGn�μeΩ�ϕWY��ñ���πh���Ah@iHu∩@���A

]� Analysis Studio ��C���∩ ⌡μ@d�C

�≤���Σ� �⌡μd�A]�∩÷píΩ��⌡μ Φk��α�CC

zL��eíμAziHb Analysis Studio ñ�∩wμeΩ�ϕ�∩h���Cz

Lb÷@U∩�ñ�Tw�M�ºe∩h���AiH∩�∩w��u⌡μ@

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 101

Page 114: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

d�A�D∩C���ú⌡μd�C�≤÷píΩ���αU �vTA]�Y

n�����÷píΩ��M≤πh���Ab�����ñiμh�∩ O�

n�ΦkC

b Analysis Studio ñ⌡μ Excel °i�AΘσ Internet Explorer 7 ño

���

pGz÷¼ Microsoft Windows XP SP2 Ww��Θσ Microsoft Internet Explorer 7A

�Σ�b⌡μ Excel μí� Analysis Studio °iAiα�o���C

Yn�M��DAMicrosoft ��z��UCⁿO°n² msctf.dll ��G

Regsvr32/U Msctf.dll

� .dll ��O ctfmon.exe y��O��{í�@í�Cb°n² .dll ��ºeAz

iH÷¼qúW�w��⌠≤y��O��{íC

p�÷¼y��O��÷ΩTA�\uMicrosoft ��wvσ� 313176C

⌡μ°i�π ORA-00907 ��

�� Oracle 9.2 Ω���AbY�ípUAh���¼�XBΓiα�ó� ú�U

C��C

ORA-00907G≥�kA�

��¬��í�XM ON ly°≤�d����s��úO��C

w�{°ió�

z�w�°i²eQ⌡μA²{bó�C

°ió���πUC��TºG

CAM.AAA �O����o���

o��ípiαO]�����≤FKXCIBM Cognos Business Intelligence �Q��

�� ID MKX���⌡μw�{°iC

��MΦ�A�≤n≤sΣ{�����C

{�

1. nD�w°i����nJ IBM Cognos ConnectionC

2. b IBM Cognos Connection ñA��÷@Uu���∩�v÷sM���n]wC

3. b�H��WA���{��qC

4. ÷@U≤s{�C

��NAoúA�≤ IBM Cognos Series 7 W��íñ����C

brσñΣú�ϕμ�°�

⌡μ°i�ANπUC��TºG

brσñΣú�ϕμ�°� ″xxx″C

102 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 115: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

pG�Aϕa]wv¡Ahiα�o��ípC

�TObΩ��ñwq����πⁿvTϕμ� SELECT M�vC

��d��Ab IBM Cognos Connection ñπVXyÑ

ϕz∩ PowerCube �A�πVXyÑC

� webcontent/samples/content Ω�¿ñ� Cognos_samples.zip ���Aª]thyÑ

�eC�≤qúW�yÑ⌠�]w�A���qúⁿw�yÑπ°iCoúA�

≤d� IBM Cognos PowerCubeC� Cognos_PowerCube.zip �A��CyÑ]w

úP�Ω�¿CpGzOqyÑΩ�¿∩ PowerCubeA� yÑPqúW�yÑ⌠�

]w�ⁿw�yÑúPAh�b IBM Cognos Connection ñπVXyÑC

�M��DUCΓ∩�G

v ½sw� Cognos_PowerCube.zipC�²A�TOqú�]w�yÑ⌠�P�w��

PowerCube M≤�yÑ@PCMßAuw�PyÑ⌠�]w���yÑΩ�¿�M

≤C

v ��Ab IBM Cognos Connection ñA}�C� PowerCube M≤A÷@U]we

÷sAMßbyÑΦñ∩ IBM Cognos PowerCube �yÑC

⌡μ°i�Lk∩h�°iμí

��∩�⌡μ°i�ApG�e∩���°°iAhLk∩hμíC

�²Nu�e∩�v�≤�uxs°ivBuCL°iv�u�eqll≤vA�

αb��iÑ∩�⌡μ��W∩hμíC

°i���{⌡μ

w�{°iiαó�A��z�iα°�°iC

Yn�°��w°i�⌡μ�{M¼AAH��°w�{°ió�]��÷ΩTA

�⌡μUC�@G

{�

1. b IBM Cognos Connection ñA÷@Uu���∩�v÷sAMß��÷@U�

�í�M�{M�{C

2. ÷@U���Σ�bYH�°u�@v\αϕAMß÷@U�°⌡μ�{C

Y�π�°⌡μ�{��C

3. Yn�°⌡μ�{��A�b�@μñA÷@Uu�°⌡μ�{��v÷sC

�≤≥���P°i��RLk⌡μ

z��⌡μ°i��RA²π@hTºⁿX≥�@�HW������w�≤CC

�≥������Σ MUN]¿��@W��CXCMUN ]A���Ñh���π⌠

CNσ�±mb���� ñ���W�ANbuπúñπ ��� MUNC

pGwqΩ��ñú¿��wbΩ��ñ�≤¿�Ahiα�o��¼pC�

�⌡μ�°i��zLvs����A]iα�o��¼pC�pA�z�iα�

���RAΣñ]AzS�Tv¡iμs���C

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 103

Page 116: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�MΦ�Ob����ñMΣXA�N��A NΣ���s��μCMßYi

⌡μ°i��RC

Lk�°tHo°i

�tHo°i�A�NC��tHoΘX�e�¼≤���÷pMμñC

pG¼≤��Mμ]tL���Ah�o�UCípG

v �tHoΘX�xs� IBM Cognos Content ManagerC

]�AzLkb IBM Cognos Connection ñ�°�tHoΘXC

v pG∩ zLqll≤�eΘXAhu��¼≤��¼�qll≤C÷Mb∩

�[°i�∩�ípUA�H�≤�í�eΘXA²OpG∩F]A°i

����∩Ahú�ú�⌠≤��C

v UC��Tº�πb°i�⌡μ�{ñ]Σñ� 1 O�tHoΣA� 2 O¼

≤��MμA�� 3 ]t� Content Manager ������Tº�G

xs¼≤�� (<param type=″string″ index=″2″/>) ��tHoΩ� <param

type=″string″ index=″1″/> �ΘX�o���CHUO��G<param type=″string″index=″3″/>

�G¼≤��MμP�]t�ML��¼≤�C

�pAN°i]�∩uΩa���v⌡μ�tHoAB¼≤��gzC⌡μ °iA

�ú�UCΩaM��H�¼≤�G

v [�jGJohnBMary

v ⁿΩGPeterBFrank

v kΩGDanielleBMaryse

Frank OL��¼≤�Cu[�jvMukΩv��tHoΘX�xs� Content Man-

agerA²uⁿΩv�ΘXhú�CpGz∩ VC@�¼≤��eqll≤ ∩N�

��J°i�∩Ah�e� Peter �qll≤Nú]tⁿVⁿΩΘX���Cú��

��TºN]t Peter M Frank @�� 2 ��A�úⁿX�@�OL��C

{�

1. �°°i�⌡μ�{ñ���TºC

2. q¼≤��MμñAP��@�¼≤�L�C

ziα�n���z�AHΣXL��¼≤�C

3. ≤��úL��¼≤�C

≤��úL��¼≤�NM≤¼≤�Mμ�wqΦí]�pzLwpΓ�μ�

��tHoϕμ�C

4. ½s⌡μ°iC

PCA-ERR-0057 �jt��

⌡μ°i o{UC��G

104 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 117: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

PCA-ERR-0057 �jtΓwWX¡εCwpΓ�¿�l GCOG_OQP_USR_Aggregate

(Retailer Type): COG_OQP_INT_m2: COG_OQP_INT_m1: COG_OQP_USR_Aggregate

(Retailer Type): COG_OQP_INT_m2: COG_OQP_INT_m1: COG_OQP_USR_Aggregate

(Retailer Type): COG_OQP_INT_m2: COG_OQP_INT_m1: COG_OQP_USR_Aggregate

(Retailer Type): COG_OQP_INT_m2: COG_OQP_INT_m1

Γ�HW�Ω���c¿�jtΓ�Aziα�J����C�pAbWz��ñA

Aggregate(Retailer Type) �pΓM≤μϕíA�μϕíP�SM≤ Aggre-

gate(Retailer Type)C]�ALk�R��⌠÷YC

Yn�K��DA�TOpΓS�⌠÷YC

H PDF μí⌡μ°i�o�ΓN���

pGz�� Microsoft SQL Server 2005 Ω��A�Bz�°i]AE�AhbH PDF

μí⌡μ°i�iα�J�UC��G

RQP-DEF-0177 ⌡μ@� ’sqlOpenResult’ �o���A¼A=’-28’CUDA-SQL-0114 ú

��@� ″sqlOpenResult″ �σ�D@�ñCUDA-SQL-0564 [Microsoft OLE DB Pro-

vider for SQL Server] Nϕíα½�Ω��¼ int �o�ΓN���C

]SQLSTATE=22003ASQLERRORCODE=8115�

�≤@�ObΩ�wñ⌡μA�BΩ�wΩ��¼�pA]��o����C

b IBM Cognos Business Intelligence 8.3 ��ºe��ñA]�E�Ob� � Busi-

ness Intelligence °A�iμBzA�Hú�o����Cb 8.4 ��≤s��ñAE

�ObΩ�whWiμBzC

Yn�K��DA�W[Ω�wΩ��¼�jpC

RQP-DEF-0177 ⌡μ@� ’sqlPrepareWithOptions’ �o���A¼A

=’-69’AUDA-SQL-0043 ��

zLkb IBM Cognos Report Studio � IBM Cognos Query Studio ñ⌡μ°iA�

B�πUC��TºC

RQP-DEF-0177 ⌡μ@� ’sqlPrepareWithOptions’ �o���A¼A=’-69’CUDA-SQL-

0043 ≥ªΩ�w���Bz SQL nD�ío���C[NCR][ODBC Teradata

Driver][Teradata Database] í�rΩ���nr�BΓ�

o���Tº �ⁿX IBM Cognos Application Firewall �DC

z���o��DALk�r���C�nD�z�\mIBM Cognos Busi-

ness Intelligence �zPw�ΓUnñ�ybd�ñ���rjM÷Σr�rΩ�α

½zC

ϕz⌡μj¼°i�o� PCA-ERR-0087 ��

z⌡μj¼°iA�B�¼� PCA-ERR-0087 ��AⁿX°iWXe\����W¡C

PCA-ERR-0087 ″crossJoinSet″ BΓlúA�CwWXC@Σt����¡ε (<value>)C

pGd�ñ��PΣlΩ�L÷A�bd�ñS⌠≤NqAh�X{���C

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 105

Page 118: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Yn�M��DA��dd�ñ�L÷��CpGo{��A�½s]pd�A�∩

��M�Lo�AH����G�C

pGz�O�¼����A�nD�z�b IBM Cognos Business Intelligence ñ�∩

���W¡]wC�]wOW�� maxTuplesPerEdge � XML ��Cp��÷ΩTA

�\mIBM Cognos Business Intelligence �zPw�ΓUnC

ft�� ui.backURL ��P Microsoft Internet Explorer 9.x �A}�

Microsoft Excel °i

pG ui.backURL URL �ⁿVD Cognos Business Intelligence 8.4.1 °A��⌠}A

�BzO�� Microsoft Internet Explorer 9.xAhuznq <server_name> }��xs

�HvTº�b Microsoft Internet Explorer 9.x ñ�t{�AMß°óC

pGz��� ui.backURL �Ah�X{uznq <server_name> }��xs�Hv

TºA b÷@U}�÷s�}� Microsoft Excel °iC

pG ui.backURL ����D≈W�Pt Excel °i� Cognos Business Intelli-

gence °A��PA�pGz�� Microsoft Internet Explorer 8.xAh]iH}�

Microsoft Excel °iC

Lkb Mozilla Firefox ñ�°@�ñ°i

ϕz��b Mozilla Firefox s²�ñ�°@�ñ°i�Aiα��������Tº

]�pU�π�Tº�C

z�°iw��NⁿAX��YiUⁿ�z� Web s²�C

úLA°i�ú�X{CbUCípUA�o���DG

v z��b IBM Cognos Connection ñ}�@�ñ°i�wxsΘXC

v z��q IBM Cognos Report Studio �⌡μ@�ñ°iC

oO UnMHT �[{í�DAwb UnMHT Warehouse ⌠�W°iC

wΩ@WzC@�Ω�d���MΦ�AH�μ�M�� Mozilla Firefox s²��o�

��DC

v ϕz��b IBM Cognos Connection ñ�°@�ñ°i�A�X{Uⁿ∩�Aú

z}��xs°iA�úO�}�C

v b Report Studio ñA÷@Uu⌡μ°iv÷s �w]�@OUⁿ@�ñ°

iC

��NApGz÷@UU�bYAMß∩ ⌡μ@�ñ°iAhú�e{ °iC

b Mozilla Firefox 8 �≤s��ñ�°xs�@�ñ°iΘX�o��D

ϕz��b Mozilla Firefox 8 �≤s��ñ�°xs�u@�ñ°ivΘX�A��¼

���Cϕz��b IBM Cognos Workspace �u@�ñíJxs�@�ñ°i�A]

�o��DC

ϕz���� Firefox ��o��DCb Firefox 8 MHW��ñAz��UC��G

106 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 119: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

��GReferenceErrorG�wq HTMLIsIndexElement

��GTypeErrorG�wq _IS1

]�b Firefox 8 �w�O HTMLISIndexElementA�Ho��DCYn�M�DA�

½s⌡μ@�ñ°iA �� IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �≤s��

��s�wxsΘX��C

úGpGz �½s⌡μh�@�ñ°iAhiHb IBM Cognos Connection ñ��

u@AH⌡μh�°iCp��÷ΩTA�\mIBM Cognos Connection ��ΓUnC

HúPμí�búP@�t�W⌡μ��ϕ� [tº

HúPμí�búP@�t�W⌡μ°i�A�HúP�Φíπ IBM Cognos Report

Studio �ϕC�pAP Windows �ºUAb Linux on System z® W⌡μ�°iñA

π�⌠Θ�MΩμ��p@IC

ub�� Report Studio w]�ϕ���o��[tºCú�vT Report Studio �í

�ϕCH HTML � PDF e{w]�ϕ�Aiα�o�UCr¼�÷�DC

v HTML ΘXñ���r¼P PDF ΘXñ���r¼úPC

v í��ϕ���ú∩⌠C�pAPDF ΘXñ�Ωμ��± HTML ΘXñ�Ωμ�

pC

v �ϕñ���r¼Pw�r¼úPC

v ϕzbúP�@�t�ñ⌡μ�ϕ�A�ϕñ���r¼�úPC

r¼�÷�DΓ�iα�]C

v IBM Cognos Business Intelligence ����uJava ⌡μ��⌠� (JRE)vΣú��ϕ

ñⁿw�r¼A wNr¼�N�úP�r¼C

v ⁿwú��w]r¼C

Yn�M�DA�nD�z�tm JRE MΣ Cognos BI °A�Ww��r¼CΓ

ΦkiHtm JRE MΣw��r¼G

v Nw��r¼�s� jre/lib/fonts Ω�¿C

�pAYn�� Cognos BI w]r¼ Andale WTA�N Andalewt.t tf q

c10_location/bin/fonts Ω�¿�s� jre/lib/fontsC

v tm JRE r¼jM⌠AHⁿVww�r¼��mC

b AIX WA]w Shell ⌠��� JAVA_FONTS=<list of directories>

úG]w���AÑ≤]w�e java.awt.fonts M sun.java2d.fontpathC

Cognos BI °A�w]�íϕñ�w]r¼tm]iα��Pr¼�÷�DASOO@

�t�� UNIX �Cb UNIX t�WA �R�w�r¼CYnTw��Swr¼A

�⌡μUCΣñ@�@�G

v nD�z�≤s Cognos BI °A�w]�íϕAH�M°A�Ww��r¼C

v N°iñ����ϕr¼≤s¿�� r¼A Bú��⌠≤w]r¼C

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 107

Page 120: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

úGp��≤°i�w]r¼��÷ΩTA�\ IBM Cognos Customer Center

(http://www.ibm.com/software/data/cognos/customercenter/) ñ� Technote How to change

the default font for reports in Cognos 8 BIC

H¼�í HTML μí⌡μ�°io�O�Θú¼��

ϕzH¼�í HTML μí⌡μ°i�Ao�O�Θú¼��CϕzHΣLμí]�p

PDF �xs� HTML�⌡μ°i�Aú�o���C

bth��nO�ΘK�Bz�½≤]�pzLDn��÷Y��b@�μeΩ

�ϕM�ϕ��°iñAo�O�Θú¼��CH¼�í HTML ⌡μ°i�A���

O�Θiα�h≤HΣLμí⌡μ°iCH¼�í HTML ⌡μ°i�A°iñ��

��Ω��ú�OdbO�ΘñCY� PDF o�°iμíAh�be{°iºßqO

�ΘñXΩ��C

bSw¼pUAϕzP¼�í HTML °i¼��AiHWX Cognos BI Server °i°

A��≤ 32 ��tm�O�Θ¡εC�pA÷�����°i���VWvh�R�

VUvh�RAh¼�í HTML ����O�ΘMBzeq�h≤ΣLΘXμíC

@�ñ°i�vh�R��@�

b Microsoft Internet Explorer 8 �≤s��ñ�°tvh�R���@�ñ°i�A

���@�C

÷@Uvh�R���ú�pU����G

jM⌠ ″<drill_through_target_search_path>″ L�C½≤iα]tL��yk�úⁿΣ��r�A��W��íñ����bßiαS¼≈�M�vC��d½≤AHT

O����a�mútSϕr�C

���

CM-REQ-4069 �e ″na″ is ú�C�N����eC

÷@U@�ñ°i����AY���q� ⌠�]qúW�@�ñ°i MHT ���

� IBM Cognos Business Intelligence °A��⌠�CInternet Explorer �N�μ�°

�τb��ICYn�M��DA�b Internet Explorer ñ∩w�]wiμUC�≤C

{�

1. ��÷@UuπM⌠�⌠⌠∩�C

2. ÷@Uw����C

3. ÷@UH⌠�⌠�AMß÷@U⌠�C

4. bNo�⌠�sW��ΦñAΣJ IBM Cognos BI °A��⌠�C

5. ÷@UsWAMß÷@U÷¼C

6. ÷@U�qÑ�C

7. bⁿOXBz�q��� XSS z∩�UA÷@U��AMß÷@UTwΓC

⌡μ°i�o��α�D

��ñ�DDOⁿFzb IBM Cognos Connection ñ⌡μ°i�iα�J���α�

DC

108 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 121: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

NΩ��e� IBM Cognos BI �≤�o� CGI O���

zL Web s²�⌡μ@��A¼���TºC

ϕz�� Microsoft Windows Internet Information Services (IIS) @� Web °A� N

Gateway tm��� CGI �A�πUC��TºCIIS πA�≤ CGI ��{í�

w]O�C

CGI O�ANq°A�ñRú{�C

Yn�M��DAziHN Gateway tm��� ISAPICIIS SA�≤ ISAPI ��

{í�w]O�C��ApGn�≥�� CGI GatewayAhiHb IIS ñW[ CGI O

�C

{�

1. YnN Gateway �≤� ISAPA�⌡μUC�@G

v b Gateway qúWA�� IBM Cognos ConfigurationC

v bu⌠�vUA∩≤ Gateway URI �eAN URI � cognos.cgi í��≤�

cognosisapi.dllC

v bz� Web s²�ñAⁿw ISAPI URIG

http://computer_name/ibmcognos/isapi

2. YnW[ CGI O�A�⌡μUC�@G

v b Microsoft Windows �zuπñA}� Internet Information ServicesC

v b� qú�IUA�½kΣ÷@U⌠�AMß∩eC

v b�l�²��ñA÷@UtmC

v b{�∩���ñAW[ CGI Script O�C

BAP-ERR-0002 BAPI ��

��t SAP BW Ω��� IBM Cognos Business Intelligence �Aiα�πU

C��TºG

BAP-ERR-0002 bτ��� BAPI_MDDATASET_CHECK_SYNTAX ño� BAPI ��C

��σR��o���C

o����q O]� SAP BW °A�WⁿC

Yn�M��DA�½s�� IBM Cognos Business Intelligence °A�A�q SAP BW

Administrator Workbench ñ÷¼�}��suC

b HP-UX ñπO�Θú¼��

b HP-UX ñAC�Bz{��⌡μⁿw]�∩jí� Java ��{í�Ñ�CC

Yn�KO�Θú¼��A�W[UC�����G

v max_thread_proc

v nkthread.

��Gnkthread �� O max_thread_proc ����C

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 109

Page 122: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

p��÷ΩTA�\ HP ⌠�C

LoD ASCII σr�d�t��C

�� SAP BW Ω��A Nd≥Lo�wq�D ASCII σr�]�p]t½�r

���½W���Aiα�ßO�°��í⌡μd�Co���DO]�Lo� �

b��{í°A�W⌡μA�úOb SAP BW °A�W⌡μ]]� SAP BW 3.0B u

bd��� ASCII ����d��C

Yn�K��DA��LoD ASCII �C

°iΘX�n�°�⌡μ�í

b IBM Cognos Connection ñA÷@U��∩�⌡μAMß∩xs°i�e∩�C�

�@N���Ω�Be{°i N°ixsb Content Store ñAo�n�°��íC

��⌡μⁿOΓ�⌡μ°i]ú�°i�Cú�@���t���C

°i�⌡μt�wC

UC��DMμi≤Uz∩t�wC�°iiμ�°��C

v IBM Cognos ⌠�O��XΣ��⌠�H

v °i�⌡μt�@�wCA�O�±��owCH

pG�±��owCAzO�iHⁿX°i⌡μ�owCºeo��@��≤H�

≤iα]A∩tm]w�iμ��≤B∩L�]w�iμ��≤B�M�²e]w

��s�@�B�⌡≡� Proxy ��J@�B∩{�⌡≡� Proxy �iμ��

≤B∩�s�²W�fr�y�iμ��≤A��∩Ω�wW��sϕμ�í¡ε

�iμ��≤C��≤iα��P°i�α�≤C

v �°i��αú�wCA�Ou@�°i�wCH

pG�°iú�wCAh �DiαO�≤z�⌠��Ω�w��PCpGSw

M≤ñ��°iú�wCAh �DiαO�≤�¼]p��PCpGu@�

°i�wCAh �DiαO�≤Sw°i����PC

v z�°i]th�d�H

°iñd����P°i⌡μ�í¿�±C

v ����⌡μ�°i�ú�wCA�Ou@����⌡μ°i��wCH

pGu@����⌡μ°i�t��wCAh �DiαO�≤���⌠��Y

�@�]�pfr�yB����jp��m]wA��Σb⌠⌠W��m���

PC

v O�g �hH�tHo�⌡μ�°iH

pG�hHP�⌡μ�P�°iAziα�n∩�v�⌠�iμ�π��q���

ú��eWhAHNSwM≤�nD�����s��V�Sw°A��°A�s

�Cp��÷ΩTA�\mIBM Cognos Business Intelligence �zPw�ΓUnC

v O��n∩d�iμ� BzH

110 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 123: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

UC°i���niμ� BzGμeΩ�ϕM�ϕBDn÷YBp���XBh

���d�B�tHoMD���Sτ�C� Bz�n IBM Cognos °A�pΓ

Ω�w����G��BΓA�o�vT SQL ⌡μ�íC

v z�⌠�O���u�q�Oú��vH

pG{íX��T�l½≤Ah��u�q�Oú��viα��PO�Θ¬�C

v zO�w�\ c10_location/logs �²ñ�ΘxH�f�ΘxH

ª�iαiH≤Uz�O�D�]C�°{�]�p Java M Business Intelli-

gence �y�{��]iH�OL¬�O�Θ�qC

v O��Ta∩⌠�iμFL�H

p��÷ΩTA�\ IBM Cognos 8 Business Intelligence ��α�π]wvM

uIBM Cognos 8 Business Intelligence �α�πúnvσ≤C

v �±O�iμF�H

�TONM��²ew��L�]wM��s⌠�C�TOwτ�B�MoGz

��¼C�τ����⌡μ���\[j�¼iΓ�� IBM Cognos Framework Man-

ager ���C���ΦkAz�iα�nb�ß½s}�°i [HxsC

�°°i�X{��D

�p��DDO²Fb�°°i�iα�J���DC

q ReportNet ��°iú�OdΣ�l [

ϕzN°i�� IBM Cognos Business Intelligence �A�M�s��íϕAH�≤

°i��[C

YnOdl°iñ���μíAziH∩ΣL��íϕCo�Od°i�l�

[A ⁿw�sW�°i�s��]�pMμμ�μeΩ�ϕh�M�lμ

íC

{�

1. b IBM Cognos Report Studio ñAq��\αϕñ÷@U°ieC

2. ÷@U°i�íAMß∩ 1.x �íC

�ε�P PDF °iΘXñσr½μ�r¼�≤

bw�� IBM Cognos Business Intelligence ⌠�ñApGz��������°iA

hiα�o{ PDF °iñ�í�d�Ω�{b�½μ��GμCziH]wiÑ�e

RSVP.RENDER.PDF_FONT_SWITCHINGAH��� IBM Cognos BI �r¼∩ μ

�C

÷≤o�@�

IBM Cognos BI Software ���n�r¼C�n�r¼O°iWμñ�C�⌠≤r¼A

ß�s��íÑí�íϕ (css) ��ñ�C�r¼CpGLk���@�r¼AhnΘ

���Mμñ�U@�r¼Cb�� IBM Cognos BI ñAubLk�� r¼π

rΩñ��r��A���� r¼Cq IBM Cognos BI 10.1 }lAObr�h

M��n�r¼CpGb�n�r¼ñLk��Y�r�Ah�bⁿw�U@�r

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 111

Page 124: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

¼ñ�HπC]�AY�μriH��úPr¼πA�í�r¼iαjAi�

�P��½μCpGzo���DA�tm IBM Cognos Software H����ú��W

h∩ r¼C@kON°iMσ°iA��

RSVP.RENDER.PDF_FONT_SWITCHING iÑ]w]� falseC

{�

1. b IBM Cognos Administration �tm��WA÷@U�ú�MA�C

2. ÷@U�ú�C

3. w∩ BatchReportServiceAb�@μñA÷@U]we�C

4. ÷@U]w��C

5. w∩iÑ]wA÷@UsΦC

6. ÷@Um½q���≥o�]wC

7. ΣJ�RSVP.RENDER.PDF_FONT_SWITCHING

8. b�μñAΣJ False

9. ÷@UuTwvC

10. w∩ ReportServiceA½�BJ 3 � 9C

�qμíb SSAS 2005 ñ°ó

Microsoft SQL Server 2005 Analysis Services (SSAS) ú�zLpΓ��μíCIBM

Cognos ��iα�v��DA²OLkO�b�ípñúα��o@IC]�ApG

z�� Microsoft SSAS CubeAh���A�μí�q]�pf⌠���pΓ]Dp

�Knú��iα�≥ó�qμíCpG����Lo��⌠�wqLo�]��

��Ahiα�o��ípC

�pAμeΩ�ϕ�@�Σt]A¿�A�t@�ΣtWM�tμí��q]�p

f⌠�Mp����C⌡μ°i�AzN��C�xsμ�μíCúLApGzs

W��Lo�]�p�q > 1� ⌡μ°iAh�μíú�°óC

t�AIBM Cognos Business Intelligence ú�� MDX ���]��úP���≤C

]� SSAS �μ�O°ú�� MDX �wA�Hb���ñiαú�o�°iñ≥

óμí��DC

Yn�K��DA��ⁿvT�CBμ�xsμⁿw�T�μíC

w��°iñ�⌡μ�pú�Dw���G

w��°iñπ��Dw���⌡μ�ppΓC

]�⌡μ�ppΓ�CϕM≤⌡μ����A�H �TObM�⌡μ�pº

eA∩w���piμCϕC

YnTO���T�⌡μ��A�b IBM Cognos Framework Manager ñAN⌡μ

�ppΓwq�d�DDº��W�ípΓA TOu@δE�v�e]�u�

�vC

ΣL⌡μB�MÑ�E�]iαX{��DC

112 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 125: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�°iπΣú�����

zLqll≤te°i�ApGqll≤��ñ�°iΘXLk��Ahú�π⌠

≤��TºCbRúΘX����S°i�v¡�A�o��ípC�πuΣú

���v��C

N�\ Ws]� True Bu�Wv���S°iΘX�sv�ALkqqll≤���°°iΘXC

qqll≤��⌡μw�°iBN�\ Ws]� True �A���Vu�Wv���oXqμ�Cú�úu�Wv���iμnJA�Bu�Wv���Lk�°°

iΘXC

D�σr�π��mOd�

IBM Cognos Business Intelligence M Framework Manager O Unicode ��{íCUni-

code ��{í�\BzH⌠≤yÑ�⌠≤yÑ�Xπ��eC²OApGΩ�w]t

D�σr�A�B�tmΩ�w�ß �¼o�r�AhY�r�iα�π��

mOd�r�]�p�A����C

Yn�K��DA�TOwAϕatmΩ�w�ß Cp��÷ΩTA�\Ω�w

���σ≤C

∩≤ Oracle 9AzLTONt�⌠��� NLS_LANG ]� ″xxx.UTF8″]Σñ xxx O

qúWΣL��{í���⌠≤�e�AiHb�ß Wjε�� UnicodeCpGS

����eAh��iHu� .UTF8C

÷MbΩ�w�ß Wjε�� Unicode iHO�ΣiHBzhyÑΩ�A²OY�r

�ñ�í�r�iα�OLk�Tπ]�pΘσ Shift-JIS�C

HTML °iñπ�ϕ

b IBM Cognos Business Intelligence ñAHTML ΘX°i�� 24 ��zq�b

Microsoft Internet Explorer 6.x ñπAHTOπ�CΓ��AϕASOOw∩�ϕC

pGzbnDN Internet Explorer 6.x �w�h]�u¬v�⌠�ñiμ�@Ahi

αú�π�ϕCpG≥≤w�z��Lk Cw�]wAhziαQn���ϕz

q�C�ϕN��H�Γπ�zq�πb Internet Explorer ñC

z �π n�\ivA�αs IBM Cognos Administration \αC

{�

1. �� IBM Cognos ConnectionC

2. bkWñ��÷@U��M IBM Cognos AdministrationC

3. b¼A��WA÷@Ut�C

4. bp�díμ�¬WñA÷@UbYH�°u�≤°�v\αϕC��÷@UA

�M°iΩ�C

5. ÷@UA��Σ�bYHπu�@v\αϕAMß÷@U]weC

6. ÷@U]w��C

7. ∩≤⌠��A÷@UiÑ]w�Σ�sΦ��C

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 113

Page 126: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

8. pGπ ]wAh∩m½q���≥o�]w�∩C�hA��≥⌡μU

@BC

9. b��μñAΣJ EnableChartTransparencyIEC

10. b�μñAΣJ False Hb Internet Explorer ñ���ϕzq�C

11. ÷@UTwC

12. A÷@UTwC

b Cognos Viewer Portlet ñ�°°i�A°iLkπbπ�s²�ñ

pGzN Cognos Viewer Portlet sW�Jf⌠���A�BªO ��W�@�½≤A

hs²�°í���¬���]≤]w�e��ñ]w�}�°iΘXC]�AP

ΣL Portlet úPA�°�ñu�πí��°iΘXC

÷≤o�@�

�μ�A�≤H¼�Φí⌡μ� HTML ΘXA��wxs� HTML ΘXM PDF Θ

XC

{�

Ynbπ�s²�°íñ�°°iA�÷@Uu�jv�C o��°i±íπ�s

²�°íC

μeΩ�ϕb IE8 ñ�≤Y±±��Aq PowerPlay Studio ñ°ó

μeΩ�ϕb Microsoft Internet Explorer 8 ñ�≤Y±°��Aq IBM Cognos

PowerPlay® Studio ñ°óC

PowerPlay Studio ñ�μeΩ�ϕ�π�∩�mA]�b�≤Y±±��iα�qe

�ñ°óC

Yn�M��DA�Ns²�q��⌡�í ½�°í�íA yL�≤s²�°í

�jpCbjí�ípUAμeΩ�ϕ�½sX{C

��s²�°í�jpAμeΩ�ϕ�b��úP�Y± �±�°óC

Cognos Statistics ½≤πb°iñ

IBM Cognos Statistics ½≤�πb°iñC

C@�wú��p½≤ú�N�°iñ�v�G

w∩C@�N�v���p½≤Abu�ΩTv°íñ]�π�iC

q IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �}lAIBM Cognos Statistics úAi�C

� 9. Nw�°iñ�p½≤�v�

114 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 127: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

YnTO⌡μb��ñ��B]t�p½≤�°iAh�b�°i�ú�p½

≤C

úGú�qw�°iñúP�p½≤�÷p�d�MΣΩ���C

ziH�� IBM SPSS® Statistics ⌡μ�p°iM�RC

Jf⌠��D

��ñ�DDOⁿFzb�°°i�iα�J��Jf⌠��DC

Lk�� ODBC X�{ís�� SQL Server Ω�w

b IBM Cognos Framework Manager ñiiμsuA i�J meta Ω�Cb IBM

Cognos Connection Jf⌠�ñ��Ω�wsu�A�o���C

o�UC���A�MΦ�ON SQL Server �u⌠⌠��wtmv�≤��� TCP/

IPA�DuπW�DvC

QE-DEF-0285 nJó�

QE-DEF-0325 nJ�]OG

QE-DEF-0068 b testDataSourceConnection ñA∩ 1 �Ω�wiμhΩ�ws��íA��Lks��@�Ω�w

UDA-SQL-0031 Lks� "testDataSourceConnection" Ω�w

UDA-SQL-0129 ≥ªΩ�w���L��nJΩT

[Microsoft][ODBC SQL Server Driver] [SQL Server] ��� ’(null)’ �nJó�C�]PH⌠� SQL L÷

{�

1. }� ODBC ����z�C

úGb Microsoft Windows 2000 ñAziHzL��÷@U}lB]wB�εxB

t��zuπMΩ��� (ODBC) ⌡μ�@�C

2. bt����� DSN ��WA∩� SQL Server wq�Ω��W�C

3. ÷@UtmC

4. b Microsoft SQL Server DSN tm��WA÷U@BC

5. ÷@U�ß�tmC

6. �TO�u⌠⌠��wv��∩F TCP/IPC

bnJ IBM Cognos Connection ºßπ��Ω�¿��

Y����Oss��¿�A�B�s�Oud����vs��¿�C����n

J�Au�Ω�¿vM�H������πb IBM Cognos Connection ñCt

�A���W�]ú�πb IBM Cognos Connection �¬WñC

Yn�Ko��DA������W��í �πud����vs��MXvC

{�

1. H�z�¡�nJ IBM Cognos ConnectionC

2. q��\αϕñA÷@U IBM Cognos AdministrationC

3. bw���WA÷@U���Bs�MñΓC

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 115

Page 128: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

4. ÷@UW��í�Σ�u]w�ev÷sC

5. ÷@U\iv��C

6. �TOW��íñwπd����s�C

7. ∩ud����v�MX�∩C

8. ÷@UM�AMß÷@UTwC

9. HY����¡�iμ��C

���b Portlet ñS�@�

ϕzb SAP EP � IBM WebSphere ñs IBM Cognos Portlet �A�M���

iα�π���xC

��DiαO�≤ IBM Cognos Configuration ñ�]wúAϕ��PC

{�

1. �� IBM Cognos ConfigurationC

2. bs²�°í�⌠�UA÷@U Portal ServicesC

3. �TO�� URI ú���∩°A�W�A�úO localhostC

�π²ew�ñ�����í

ziH�q IBM Cognos Business Intelligence �����í]He���O�C��

�s IBM Cognos Connection ��M�o��íC

pGz½sw� IBM Cognos Business IntelligenceAhb���s IBM Cognos Con-

nection ��O�π²ew�ñ��íCs²���o��íC

pGúnM��q�íA�TO���qs²��ñRú�s�C

Lk÷@U��

pG�Aϕatms²�Ah IBM Cognos Connection ñ���S@�C]�AzL

k⌡μ@�A�p⌡μ°i��� Report StudioC

∩≤� Web s²�Aú ��� Cookie M JavaScriptCp��÷ΩTA�\s²

�í�C

u∩≤ Microsoft Internet Explorer Web s²�A ���UCU�G

v ⌡μ ActiveX ε�P��{í

v ∩��w�� ActiveX ε�⌡μⁿOX

v Active scripting

IBM Cognos Software úú��Uⁿ ActiveX ε�@� IBM Cognos Business Intel-

ligence �@í�CIBM Cognos Report Studio ��� Internet Explorer XML Σ�

]oOs²�� n�≤�C]� Microsoft �� ActiveX Ω@ XMLA�Hz �

�� Report Studio � ActiveX �C

{�

1. b Internet Explorer ñAquπ\αϕñ÷@U⌠�⌠⌠∩�C

2. bw����WA÷@U�qÑ�C

116 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 129: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

3. bw��]w∩�ñA��� Activex �ε�P �{í]wAMß��⌡μ

Activex �ε�P �{íM∩��w�� ActiveX �ε�⌡μⁿOXC

4. ���ⁿOXBz]wAMß�� Active scriptingC

5. ÷@UTwC

b PDF °iñ≥v�

e{� PDF μí�°iñ≥�Fe{� HTML μí�°iñ�π�v�C

ú�π�O� GIFBJPG M BMP v�Cuπ≥�v��ΣC

pGz�� Microsoft Internet Information Services (IIS)A�⌡�⌠���eϕA T

Ow∩�� HTTP �≥@�∩�C

�TOxsv��Ω��²w���WsC}� IIS }�v�Ω��²��eϕC

∩ Ws�∩C

pGzúQn∩����}±�WsA�TO⌡μ�ú��bß∩xsv��Ω

��²πsvC

PDF ΘXñ��ϕπDw���G

H PDF ΘX�°�ϕ�A�� Adobe Acrobat Reader ���M�ϕ����íA�

ϕiα�úPh�¼�Σ�C

Adobe Reader � 5 �úΣ�uπúC�≤�N¡εAVWvh�RMVUvh�R

�u⌡�v���π�¡�Σ�Cuα���ϕñ�x��]�pε°BμB

bW�⌠¡��������AH�≤vh�R�u⌡�v¼�CLk��Dx�

�]�pΩμ�ñ�Ωμ�I⌠�AH�≤vh�R�u⌡�v¼�C

Adobe Reader � 6 �M� 7 �Σ���ϕ�¼�uπúBVWvh�RMVUv

h�RAH�u⌡�v��C�ϕ��X{½��u�@���j}�A¼�í��

iα�p≤�π���C

CL°i�X{��D

�p��DDO²FbCL°i�iα�J���DC

CL� HTML °iOHúíN

CL HTML iα�ú�OHúíN��GC

�Fo���GA���uH PDF μí�°vⁿOAMßCL� PDFC��NΦ�

∩p��Ñ@�±s²�ú�F≤h�εC

A�vh�R�G

��ñ�DDOⁿF��vh�R�iαJ��Dw��GC

ϕ���vh�R� Analysis Studio ñw �����Lo�ú�T

pGvh�Rwq���O]tvh�RLo�]N⌠�wqLo�]�⌡��

iμwq�� IBM Cognos Analysis Studio °iA�B��{íwq IBM Cognos Busi-

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 117

Page 130: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

ness Intelligence 8.3 ��� IBM Cognos Business Intelligence 10.1 �AhLo�i

αú�q��T�����CAnalysis Studio °i�∩�HΣexs¼AU�π

ΦíπA�ú∩�°iiμLoA���ú���∩⌠�wqC

oA�≤���vh�R�wsgvh�Rwq]b IBM Cognos Report Studio °

iñ���MM≤vh�Rwq]b IBM Cognos Connection ñ���C

o���DO]� Analysis Studio ñ∩���RW�Φío�F�≤CYn≤���

DA�½s��vh�Rwqñ�∩M xs wqC

wsgvh�R�BJ

pG�NLo�q��Ta�����AhiHzLbvh�Rwqñ½�∩M

≤��DAMßxs wqC

{�

1. b Report Studio ñA}��°iC

2. ∩]tvh�Rwq�°i��C

3. qeíμñA}�vh�Rwq]uΩ�vBuvh�Rwqv�C

4. qvh�Rwq°íñA}���ϕμAMß½s∩���C

5. xsvh�Rwq]wAMßxs°iC

6. ��vh�RHT{O�w�M �DC

�G

p��÷ΩTA�\mIBM Cognos Report Studio ��ΓUnC

M≤vh�R�BJ

pG�NLo�q��Ta�����AhiHzLbvh�Rwqñ½�∩M

≤��DAMßxs wqC

{�

1. b IBM Cognos Connection ñA��vh�RwqC

2. �²��M≤���²AMΣn≤s�vh�RwqAMß÷@U]weC

3. b�������∩MUA½s∩���C

4. xsvh�RwqC

5. ��vh�RHT{O�w�M �DC

�G

p��÷ΩTA�\mIBM Cognos Business Intelligence �zPw�ΓUnC

b Safari s²�ñAvh�R��B≤D@�ñ

b Macintosh Safari s²�ñ�° PDF °i�ALk}�W��CoO]�O Macin-

tosh Safari s²�S n� Adobe Acrobat ��{íC

Yn�K��DA�b��i≤ Safari ñ�°�vh�R°i��� HTML μíC

118 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 131: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

vh�R���Dw���G���G

ϕq�°ivh�R���°i�Aiαú���⌠≤Ω�CpGúsb⌠≤Pv

h�R∩��∩��Ω�A��zS�°Ω��v¡AoiαO�T��GC

bΣLípUApGúπ⌠≤Ω��π��Ω�Ah���iαú��T∩M

���A��Ω��ñ��iαú@P]Γ�Ω��ñ��ú���C

pGz n�v¡AhiHzL��⌡���]�½kΣ÷@U�°iñ�∩

�AMß∩⌡��ñ�vh�RUz∩vh�Rwqiμú�CziH�°���

��AH�P��°i��∩MCziHN�uπ�≤sg¼vh�RwqH�

M≤vh�RwqC

ziHzL�∩vh�Rwqñ��∩M≤���DC�pAϕzq Cube vh�

R�÷píΩ���A�ú���⌠≤Ω��O�����Ω�AoO]�oΓ

�Ω��ñ�����Σ�ú��CziH�≤vh�RwqH�� IBM Cognos

PowerCube ¿�]�D����Σ���DA²z] ��≤��°iHLo�∩��

r�]�D������C

²�nTOΩ��O@P�Cb�d�ñACube ñ�����Σ� P÷pí�ñ

�����Σ��CLo��Σ±Lo°rΩ]ú@w�bΩ�wñss����

�v≤¬C

p�Ω�������÷ΩTA�bmIBM Cognos Business Intelligence Trans-

former ��ΓUnMmIBM Cognos Report Studio ��ΓUnñjMu@P��vMu�

���ΣvC

{�

1. �TO��°i�LoPq PowerCube �����D���rΩ�C

2. sΦvh�RwqApU�G

v pGwb IBM Cognos Report Studio ñ��vh�RwqA�}�°iA ⌡�

Pvh�R�½≤�÷p�vh�RwqCbu�∩Mv��WA≤n��

�eμñ∩¿�DC

v pGwb�M≤ñ��vh�RwqA���⌡� IBM Cognos Connection M

vh�RwqAMß}�M≤vh�RwqCbvh�Rwq�����WA≤

n���eμñ�Aϕ��∩¿�DC

�G

iμvh�R�A�N�D]�D����Σ������C

Lkq÷pí��vh�R� Cube�w]AzLkq÷píΩ��vh�R� CubeCoO]� Cube w���u¿�

�@W� (MUN)v@���A�÷pí� ú�� MUNC

¿�π]A����ΣM�D��eCpGo��eñ�⌠N@��eP÷pí

�ñ�Ω�����Ahunb Report Studio ñsgF Cube ��°iAYi⌡μv

h�RC

pG�Ω��πP�� Cube ñ�¿��e]�p�D��∩��d���]�

pπW��Ahz �b��°iñ���D��÷�C

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 119

Page 132: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

YnNΩ������ Cube ��A�⌡μUC�@G

v b Cube ��°iñA���ⁿ¿��D��C��� ��UCykbuπc

��ñ�ud�pΓv½≤ñ��CΣJUCⁿOG

filter([ Hierarchy or Level],caption([Hierarchy of Level]) = ?Parameter?)

�pG

filter([sales_and_marketing].[Products].[Products].[Product line],caption([sales_and_marketing].[Products].[Products].[Product line])= ?Product Line?)

]� MUN ú���PLkb PowerCube ºíiμvh�R

������Σb PowerCube �π���ñ�nO�@�Co���Σb��ÑhñN

@�h�����CpGo��bπ���ñúO�@�Ahiα�ú�ti¼

���∩�u�NXv�C

�pApGuú�tCvh������ 101A�uú��¼vh���

��]� 101Ah����@�]�p 101~245���ú�uú��¼vh�u�

NXv�Cu�NXv�N�≤C�¿��u¿��@W� (MUN)vA�p [Salesa n d M a r k e t i n g ] . [ P r o d u c t s ] . [ P r o d u c t s ] . [ P r o d u c t t y p e ] ->:[PC].[@MEMBER].[101~245]C

]�o��O��ú��A�HϕqY� Cube �mvh�R�t@��m�bπ�

P���c�ΣL Cube ��mñ�AúαO����O�P���C]�AiαL

kqY� PowerCube vh�R��ⁿ��P¿��ΣL PowerCubeA]� MUN iα

ú��C

pG MUN ú��A�p� Cube �¼���AHd�O�i�����Σbπ���

ñ��@�CpGúiμA���M�n@q�íAhiH��pΓAN��

qY� PowerCube ���t@� PowerCube Hiμvh�RC

{�

1. b��°iñA��UCyk��Lo�G filter([Hierarchy or Level],

roleValue('_businessKey', [Hierarchy or Level]) = ?Parameter?)

�pGfilter([Sales Cube].[Products].[Products].[Product type], roleValue

('_businessKey',[Sales Cube].[Products].[Products].[Product type]) = ?Prod

Type?)

2. b�°iñA��ud�pΓvAi�zLNΣ∩M�vh�Rwqñ���

�AN����Σ]��������°iC��UCykG

roleValue('_businessKey', [Hierarchy or Level])

�pG

roleValue('_businessKey', [sales_and_marketing].[Products].[Products].[Product

type])

120 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 133: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

q IBM Cognos Series 7 ú�vh�R� IBM Cognos BI �P�⌡≡��

ziH��tm��� Proxy °A�� IBM Cognos Series 7 ú�C

ϕzvh�R� IBM Cognos Business Intelligence �A�πUC��TºG

DPR-ERR-2079 �⌡≡w���Cw��⌡≡��Fz�nDC�½��p�z��z

�C

oO]� IBM Cognos Business Intelligence Web °A�Lkδ� Proxy °A�W�A

�H�� ��C

Yn≤���DA�b IBM Cognos Configuration ñsW Proxy °A�W�C

{�

1. �� IBM Cognos ConfigurationC

2. bs²�°íñA÷@Uw�AMß÷@U IBM Cognos Application FirewallC

3. b���⌠��D≈ΦñAsW Proxy °A�W�C

4. q��\αϕñA÷@UxsC

5. q�@\αϕñA÷@U��C

vh�R� PowerPlay Studio �πw�ú�����xsμ

b IBM Cognos PowerPlay Studio ñAziH��u⌠�/πvS�⌠�°iñ�

��CpGzvh�R� PowerPlay Studio ��°iñ�Y���A� ��wb�

°iñ⌠�Ah��ñú�]t ⌠������xsμC

�pAb PowerPlay Studio ��°i�CΣtW⌠� 2005 �CziHb PowerPlay

StudioBAnalysis Studio � Report Studio �°iñvh�R���°iñ� 2005 �C

��°iñú�π 2005 ����xsμAª�wg⌠�C

²OApGb��°iñ∩F⌠���uπKnv∩�AhKnCñ�π 2005

���p�C

Yn≤���DA�bQnd���°iñ���xsμ�Aún�ú�°iñ�

��Cp��÷ΩTMd�A�\ IBM Cognos 8 ñ� Understanding Drill-Through

Behavior (http://www.ibm.com/developerworks/)C

�≤�q�b PowerPlay Studio ññvh�R��

pG�� PowerPlay Studio °i]t�ql�Ahq Analysis StudioBPowerPlay Stu-

dio � Report Studio ��°iiμvh�R�Aiα�ú�w���GC�pA�

� PowerPlay Studio °i]t 2006 ���ql�CpGzq Analysis StudioBPowerPlay

Studio � Report Studio ñ��°iiμvh�RAh�π 2006 �C²OA]�

�ql�ú]A 2004 �A�H�ñ 2004 �vh�R�A�Bú�π 2004 �

��C

Yn�K��DA�TO��°i��ql�]Anbq�°iiμvh�R�í

π���Cp��÷ΩTMd�A�jM developerWorks (http://www.ibm.com/

developerworks) ñ� Understanding Drill-Through Behavior in IBM Cognos 8C

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 121

Page 134: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Lk��vh�Rwq

b IBM Cognos Connection ñ��vh�Rwq�AiH∩ ⁿwvh�Rwq�d

≥Cⁿw���iHOd�DDBd���B�qB���hC�F²vh�Rw

qα≈B@Abvh�R���°i�A�°iñ �X{�� BB≤w∩¼

ACª] ��≤u⌡�v���vh�R����MμñCpGb Analysis

StudioBReport Studio � PowerPlay Studio ñiμd≥������Ad≥���]A

b�°iñAhvh�R����Nú�πb⌡���WC

Yn����DA�Nd≥��sW��°iCp��÷ΩTMd�A�\�≤

developerWorks (http://www.ibm.com/developerworks) � IBM Cognos 8 ñ� Under-

standing Drill-Through BehaviorC

��°iñπpΓ

pGzq Report StudioBAnalysis Studio � PowerPlay Studio ñ�°ivh�R�

PowerPlay StudioAhiαú�π��°iΣtW�pΓC

�pAz���°iñ]tpΓu�Ht≤+100vA NΣ@�μeΩ�ϕ°iñ�

μCϕzq�°ivh�R���°i�ApGu�Ht≤vwgq��°iñ

Lo�]u�Ht≤vúObμΣtW���Σñ@����Ahú�πu�H

t≤+100vpΓCu�Ht≤vwgq��°iñLo�A]�Lk�≤⌡μ p

ΓC

Ynb��°iñd�o�pΓA�TOb�G�ñ��pΓñ�����]SL

o��Cp��÷ΩTMd�A�\�≤ developerWorks (http://www.ibm.com/

developerworks/) � IBM Cognos 8 ñ� Understanding Drill-Through BehaviorC

bS�u⌡�v���ípUAϕaLo��°i

b Analysis Studio ñAziHqY���ñ�∩Γ�HW���A NΣsW�⌠�w

qLo���ñAH��Lo�R�������Mμ]@���ñ�¿���C�

pAquqΦí�¼vñ�∩uq�vBu⌠�vBu��⌠XvMuΣLvAM

ßNΣ�±� Analysis Studio ��°iñ�⌠�wqLo���C

pG����°i��vh�RwqAhϕzq� Report StudioBPowerPlay Studio

� Analysis Studio °iiμvh�R�A����⌠�wqLo���AY�ª�

ú�≤w∩vh�R�∩�μ�]@�CoO]� Analysis Studio ú�q�°iñ

iμ�ALoC

�F²vh�RMLo°ipw�δB@A�b⌠�wqLo�W��⌡��Cb

⌠�wqLo��U�\αϕñA∩@�u⌡�v����C∩≤z�μb Analy-

sis Studio ��°ivh�RñLo�⌠≤��A ���⌠�wqLo�A NΣ]�

⌡��C

p��÷ΩTMd�A�\�≤ deve lope rWorks (h t tp : / /www. ibm.com/

developerworks/) � IBM Cognos 8 ñ� Understanding Drill-Through BehaviorC

]t�ú�����°iñ����xsμ

b IBM Cognos Business Intelligence ñAYnbvh�R�Lo Analysis Studio ��

°iAh ���⌠�wqLo�A NΣ]�⌡��CC�⌠�wqLo�ú

�]tznLo���ñ����A�pA⌠�wqLo�ñiα]t 2004 �B2005

122 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 135: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�B2006 �B2007 �C�pAAnalysis Studio ��°iñ]t�≈�⌠�wqLo�A

²O�úFCΣtW� 2005 �CpGzq PowerPlay StudioBReport Studio � Analy-

sis Studio °i� 2005 �vh�R����°iAh °i�π�xsμC

o��GO�T�A]���°iwgN°i��ñπ��≈Lo�]�p 2004 �B

2006 �B2007 ��C °iw∩�ú�� 2005 �iμLoC²OAKn�pC�π

2005 ���A]�ªú�∩°iñ�]A��M�ú���πΘ�pC

p��÷ΩTMd�A�\�≤ deve lope rWorks (h t tp : / /www. ibm.com/

developerworks/) � IBM Cognos 8 ñ� Understanding Drill-Through BehaviorC

¼μeΩ�ϕuLoY���

pGq�°i⌡μ�¼vh�R� Report Studio ��°i]]t�¼�ObC�

μñ�Γ�HW���Ah��M�≤��°i�Lo�Aziα�o�Dw��

�GC

�pAReport Studio ��°iñ]tUCΓ�Lo�G

v [sales_and_marketing_mdc].[Order method].[Order method].[Order method type]=?Order

Method Type?

v [sales_and_marketing_mdc].[Retailers].[Retailers].[Region]=?Region?

uqΦí�¼vMu��vúLo�A²uú�uvSCt����∩M�A

ϕ�]b���ñⁿ�OuqΦí�¼vMu��v��vh�RwqC

ϕ⌡μ�°i ∩uß��@�≈vBu�vMuq�v�μ�vh�R�

��°i�AqΦí�¼M���pw�δπA²�����ú�uCoO]

�uqΦí�¼vMu��vúLo�A²uú�uvSC

p��÷ΩTMd�A�\�≤ deve lope rWorks (h t tp : / /www. ibm.com/

developerworks/) � IBM Cognos 8 ñ� Understanding Drill-Through BehaviorC

��°iñπΩ��π��Ω�

pGbzvh�R���°i��π⌠≤Ω�A��π��Ω�AhiαO�≤

Ω�������D��PC����ΣiαúP��ú��C

�pAuSτ�≈v�����Σb�°i�Ω��ñiαO 100Ab��°i�

Ω��ñiαO 1AboípUA��°iñú�π⌠≤Ω�CA@�d�A

uSτ�≈v�����Σb�°i�Ω��ñO 100A²b��°i�Ω��

ñA100 Ou¬�!y�≈v�����ΣAboípUA��°iñ�π��Ω

�C

Yn�M��DA�TOΓ�Ω��ñ�����Σ]t�P��CpGΩ��

ú��A�p�z�Ω�w�z��Ω��¼���C

p�Ω�������÷ΩTA�bmIBM Cognos Transformer ��ΓUnMmReport

Studio ��ΓUnñjMu@P��vMu����ΣvC

ziα�Qn\� 119��yvh�R���Dw���G���GzC

� 9 � ⌡μB�°�CL°iM�R�o��D 123

Page 136: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

vh�Rºßb��°iñLoΩ�

zvh�R���°iA²b��°iñ �iμLoC�pAzvh�RuSτ�

≈vMu2010 �v�μeΩ�ϕμ�AB�μb��°iñu��u2010 �v�uS

τ�≈vΩ�C²Oo��F��≈��ú�Co��ípO]���°iñS

����A��Lo�C

Yn�M��DA�TO��°iπ�T�Lo�CbWzd�ñA��°iñ�

�TLo�Ouú�uvMu�≈vC��A]iHbM≤¼vh�Rwqñ��

u�Avh�RvC

124 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 137: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 10 � �� Map Manager �J���D

��w∩�� IBM Cognos Map Manager �iα�J��DAú��MΦ�C

p� Map Manager ��÷ΩTA�\mIBM Cognos Map Manager w�P��Γ

UnC

�J���o��D

���Ja���σr��Aziα�J��DC

�Jw���σr��o���

�Jw��� TXT � CSV ���Az�¼�@h�ⁿ≤UC�e���TºG

Lkxs��C

�Ja���o���C

Lk�JCα���]t⌠≤��eC

��DiαO�≤UCΣñ@�]��PG

v }��a��úOzqñ���Xα���a�C

v wb��ñsW�RúS�C

v wNμ]B��w�r��rI�sW���C

v w��Ω�A{b��P�@�XΩ����úPC

Yn�M��DA�²TOw}��T�a��CpGw}��T���A�½s�

e�≤���lw�X��A ⁿwúα∩�eiμ��BRúBsW��∩@�

]sWw���S�ú��C�n��A�½s�Xα�S�MyÑC

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 125

Page 138: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

126 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 139: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 11 � �÷pqΩ���D

��w∩�� IBM Cognos Metric Studio � IBM Cognos Metric Designer �iα�

J���DAú��MΦ�C

ΩT����UC�qG

v � 128��yw��Dz

v � 132��y�� Metric Designer �o�w��Dz

P�AΘx�iHzLO²�� Metric Studio ��iμ�í�A≤Uz∩�Diμ�

°��Cp��÷ΩTA�\ yMetric Studio Θx�zC

pGz �p�ßΣ�ñ�HMD Metric Studio �D�≤UAh�[Σ�nΘ�

U≤[t�¿z���Cp��÷ΩTA�\ � 128��yMetric Studio Σ�nΘ

�zC

Metric Studio Θx�

b IBM Cognos Metric Studio W⌡μ�@��O²bhΘx�ñAH�l º�C

�pApGzbNΩ�ⁿJ� Metric Studio �J��DAhiHd� debug_info.log �

�HA�ⁿJ�í⌡μF��í�C

ziHbUC�mΣ�Θx�G

v installation_location/logs/MetricMaintenance/databasename-timestamp/Metaloader

Metaloader Θx�]tUC����÷ΩTG

– }lⁿJ��íC

– wⁿJ½≤��qM�¼C

– M���Wh�ßO��íqC

– ⁿJBz{�ñ�BJC

– ⁿJ�⌡μ�íC

load_summary.log ��]tⁿJ�����H��÷p���XC

b�π�α�Asql_history.log ��Q��CªO@H���j���AiH��

Microsoft Excel �ΓϕnΘ}�CΣ]t SQL ⁿOBⁿvT�CMC� SQL »

zí�g��íC

debug_info.log ��O@H���j���A�B]tú�ΩTC���ñ�ΩTq

M≤∩w���OⁿhCp�]wOⁿh��÷ΩTA�\mIBM Cognos

Metric Studio ��ΓUnñ�yOⁿ]wzC

v installation_location/logs/MetricStoreInstall/databasename-timestamp

v installation_location/logs/MetricStoreUpgrade/databasename-timestamp

v installation_location/logs/MetricNewPackage

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 127

Page 140: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

v installation_location/logs/MetricUpgradePackage

Metric Studio �n�

pGz �p�ßΣ�ñ�HMD IBM Cognos Metric Studio �D�≤UAh�[

Σ�nΘ�U≤[t�¿z���C

�Σ�nΘ�O��� cmm_support_bundle �uπú�� Zip ��C

ⁿO�≤ installation_location/bin ñAΣIsΦípUG

cmm_support_bundle databaseServer databaseName databaseUser databasePassword

databaseType output_filename

ΣñG

v databaseServer OΩ�w°A��D≈W�]w]�Glocalhost�

∩≤ OracleAzLbD≈W�ß�[ ’:port’AiHsW∩�≡]w]�G1521�C�

pAlocalhost:1234C

∩≤ ’db2’ Ω�w�¼ANñ databaseServer �C

v databaseName O�w�W�]w]�Gcmm�

∩≤ ’db2’ Ω�w�¼AoOuΩ�w��v��C

v databaseUser O�w���W�]w]�Gsa�

v databasePassword O�wKX]w]�Gcmm�

v databaseType OΩ�w�¼]w]�GsqlserverF�iH]t sqlserverBoracleBdb2�

v output_filename On��� Zip ����πW�]w]� _SUPPORT_FILES �²�

�pApG SQL Server Ω�w]tz� Metric StoreAhoXpUⁿOG

cmm_support_bundle dbserver1 prod_db sa topsecret sqlserver

�b UNIX @�t�WoXpUⁿOG

sh cmm_support_bundle.sh dbserver1 prod_db sa topsecret sqlserver

�w]AoNb installation location/_SUPPORT_FILES �²ñ��ΘXC

w��D

��ñ�ΩTi≤Uz�M�� IBM Cognos Metric Studio �J���DC

IBM Cognos Workspace ���Lki}pq�

IBM Cognos Workspace ���b�° IBM Cognos Workspace ñ�ªñ�ApG�∩

i}ªññ����∩�AhLki}upqΩ�vΩ�¿C

b IBM Cognos Metric Studio ñA∩ªñ��Ω�ñ�i}���∩C

128 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 141: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�≤ Oracle í���P Metric Studio °ió�

�≤ Oracle �í����P IBM Cognos Metric Studio ñ]t�í�°iLk⌡μC

�� Oracle � 10.2.0.x ���o��ípC

Oracle ����� 5864217C

pGJ����AiHzLw� Oracle 10.2.0.3 Patch 5]�íW�� 5946186��

MCiHquOracle Σ�v� Metalink ⌠�o���{í]zL{�Σ�X�

ú��C

���quOracle Σ�vUⁿ�o�ⁿí�M� ��{íC

NΩ�ⁿJ� Oracle Ω�w�o� Metric Studio ��

��{íñ�P Oracle �suA X{ ORA-07445 M ORA-3113 ��C

ziHbΩ�w�Θxñd�o���CΩ�w�����P IBM Cognos Metric Stu-

dio ño���C

oO Oracle �w��D]�� 5026836 - Ora-7445 [Kxccres()+3052] ��u�N�o

{ív≤s°��C

�μ�MΦkO�Ω�w�z�H SYS ¡�nJßA⌡μUCⁿOG

pG S P F I L E �b��ñAh⌡μ A L T E R S Y S T E M S E T

optimizer_features_enable=’10.1.0’ SCOPE=BOTHC

pG S P F I L E úb��ñAh⌡μ A L T E R S Y S T E M S E T

optimizer_features_enable=’10.1.0’C

pG SPFILE úb��ñAhΩ�w�z��� N�]wsW� Ω�wΩ��

init.ora ��ñC

��b SQL Server 2005 W⌡μ Metric Studio �o���

÷@Up�d�A�π SQL Server ��C

Tº 169Ah 15A¼A 1Aμ 3 - b��ΦíMμñhⁿwFY�μC��Φ

íMμñ�μ �O�@�C

Microsoft wN�¼p�O��� #484681AªOb Microsoft SQL Server 2005 RTM

]�m 9.00.1399�ño�CMicrosoft wb Microsoft SQL Server SP1 ñ�M �DC

pGJ����AziHzLw�A�≤ SQL Server 2005 � Service Pack 1]�≤s

����M���C

π÷píΩ�w����σr�Ω����Ω�

ziH�� IBM Cognos Connection NΩ�ⁿJ� Metric StoreC

pG IBM Cognos Connection q÷píΩ�w���σr��J�ñⁿJΩ��o

��DAhú�πΩ�C@δ��D]AG

v σrμ�L°

� 11 � ÷pqΩ���D 129

Page 142: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

v ≥� nμ�

v C½�

v ��½≤úsb

YnMΣ��A�qⁿOμ⌡μσ�� Shell ScriptAMß�dC�BJ�¼AC�

�AiHzL�����bΓ�Ñq½�ⁿJ{�AMß�dC�ÑqO�¿\C

NⁿJ{�����Ñq

��������bΓ��mñ½�ⁿJ{�A]AN��ñ�Ω��J��m�C

{�

1. b IBM Cognos Connection ñA≤M≤�upqΩ��@vΩ�¿UA÷@UuN

�q���J��m�v

2. �� SQL d�uπ�dO�wⁿJΩ�CpG�ⁿJΩ�A�TOzw⌡μUC

�@G

v �TwqΩ��A�B��B≤�T��m

v ��H���j�μμí�σr�

v ]A�T���μ

v ���T�Ω�μíA�pN yyyy-mm-dd �≤Θ�ANyI�≤p�I

��ⁿJC�H���j����ú��Θx�≤ installation_location/ logs/Metric

Maintenance/databasename-timestamp/BulkLoad ñA Θxiα]t±������

ú��Tº≤π�z����TºC

3. pGo{��A�≤��� ½�BJ 1 MBJ 2C

4. Ω�πb�mϕñºßAb IBM Cognos Connection ñA≤M≤�upqΩ��

@vΩ�¿UA÷@UuNΩ�q�m��e� Metric StorevC

5. �dΩ�O�πb IBM Cognos Metric Studio ñC pG�πA��d

kpi_value_stage_rejects ϕμ��ßTμO���ΩTC

Lk⌡μpqΩ��@@�

pGΓ�⌡μpqΩ��@@�A² @�ó�Ah IBM Cognos Metric Studio �π

@h��TºC

pG⌡μw�{�pqΩ��@@�Ah� �d⌡μ�{Hτ�@�O�Q�

¿C

YnP�@�ó��]A��d�≤ installation_location/logs/DIS/package_date_time ñ

�ΘxCC�pqΩ��@@��ΘxúOsbH@��M≤W�BΘ�M�íRW

�Ω�¿ñC

zS�s�pqΩ�M≤�v¡C�p�z�t��z�

z �πu¬vvBu⌡μvvMuMXvvA�α��uw∩��v��� IBM

Cognos Connection �}� IBM Cognos Metric StudioC

nDt��z��dz�svC

130 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 143: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�� DB2 8.2.3 �Lk�d Metrics Store w�¼A��

���� DB2 8.2.3 @�Ω����pqΩ�M≤�Aziα�@h��TºC

Lk�d Metric Store w�¼AC

pG IBM Cognos Metric Studio qúW� DB2 �ß ��P DB2 °A����ú

PA�w� DB2 Ω�Ah �⌡μⁿOHN DB2 �ß s��Ω�wCb Metric

Studio qúW⌡μⁿOC

b Microsoft Windows @�t�ñAq db2cmd °í� DB2InstallDir\sqllib\bnd ñ⌡

μⁿOC

b UNIX @�t�ñAq DB2InstanceDir/sqllib/bnd ñ⌡μⁿOC

ΣJUCⁿOG

db2 connect to database user userName

db2 bind @db2ubind.lst blocking all grant public

db2 bind @db2cli.lst blocking all grant public

db2 bind db2schema.bnd blocking all grant public sqlerror continue

db2 terminate

NH���j����J� DB2 Metric Store �o���

pGb Microsoft Windows @�t�Ww� IBM Cognos Metric StudioA�b UNIX

@�t�Ww� DB2 Metric StoreAh⌡μpqΩ��@@�ANH���j����

J��mϕ� Metric Store ��o���C

Γiα�¼pG

v ⌡μ�{ⁿXⁿJY�H���j����o��DCH���j�����OΘ

x�ⁿXAH���j���Ω���ß@μ�≤WX��μe�DI�C

v pGnⁿJ�Ω�]A�¼� .ccq ��σr�A�BΘx�ñ���ⁿX DB2 SQL

��GSQLCODEG-180BSQLSTATEG22007AhNΩ��e� Metric Store @�ó�C

oΓípñ��MΦ�OnTOH���j�����A�≤ UNIX �μ�r�]�

p½μr�A�úO Windows q ���k�M½μr���X�C

Metric Store Ω�w��n���v¡ (Microsoft SQL Server)Metric Store Ω�w����bß �OΩ�w��C

z ��������bßA�iHnJ�pqΩ�M≤ñ���� IBM Cognos

Business Intelligence ��C

p�]w���v¡��÷ΩTA�\ sp_changedbowner ��{í� Microsoft SQL

Server σ≤C

� 11 � ÷pqΩ���D 131

Page 144: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

pGb�� IBM Cognos BI Tomcat °A�ºeAϕa]w NLS_LANG⌠���Ah�o� Oracle 9.2 M≤�l]w��

pG��T]w Oracle Sw⌠��� NLS_LANGAh��l]w IBM Cognos Met-

ric Studio M≤��J�º ��C

�μ�MΦkGIBM Cognos Business Intelligence �nb�� IBM Cognos BI Tom-

cat °A�ºeAϕa]w Oracle Sw⌠��� NLS_LANGC�TON����r�

�í�]� UTF8C�pAbⁿΩAoiαO AMERICAN_AMERICA.UTF8 º���

eC

�� Metric Designer �o�w��D

��ñ�ΩTi≤Uz�M�� IBM Cognos Metric Designer �J���DC

∩ SAP Ω���⌡μ��AX{ CCLAssert Tº

∩ SAP Ω��⌡μ�AX{ CCLAssert TºCpG∩°�Ñh⌡μA �

�hLo�Ahq �o����C

Yn�M��DA��K��Lo�C

π OLAP Ω����°iABBzd��o���

z∩�� OLAP Ω���pqΩ�⌡μVUvh�RA �²�°i���A�π

°iCt��πUC��G

Bzd��o���C

ϕzq Metric Designer ��������mϕA�q IBM Cognos Connection

⌡μwoG��A�o����C

�μ�MΦkG∩�σr�⌡μAMß�� NΩ�q���J��e� MetricStore pqΩ��@@�ⁿJo���C

b SAP ΩTd�Ω���ñAú�Y�wpΓ�q�n≤s

IBM Cognos Metric Designer iαú��] �uSAP ΩTd�vΩ�

��wpΓ¿���ú�⌠≤�n≤sCⁿvT��q�πb IBM Cognos Frame-

work Manager �¼ñA�@δE�����ú�C

S⌠≤�μ�MΦkC

Nh� IQD ��sW��J��

Nh� IQD ��sW��J��AIBM Cognos Metric Designer �b�@∩W��

��D��BDΘ�μºí���í�XC

��XΦk«btX��μ@�� IQD ��Mh��� IQD ��C

Metric Designer Lkδ��X°≤�nh�μ��XCb�ípUA�N IQD ��

@�úP��J�ΘJ� Metric DesignerA��� IBM Cognos Impromptu® No�

��X�¿μ@ IQDC

132 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 145: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

w²�p�dÑhπ��

pGzbh���ϕíñ�� if () then () else () »zíAh�bw²p�dÑh

�������C

�μ�MΦkO�≤ϕíHNd���jεα¼� VARCHARC�pG

if (cast([great_outdoors].[Locations].[Locations] .[CountryRegion].[PPDS_CODE], VARCHAR

(1000)) = ’Canada’) then (’Craig’) else (’George’)

if ( cast([great_outdoors].[Locations].[Locations] .[CountryRegion].[CountryRegion],VARCHAR

(1000)) = ’Canada’) then (’Craig’) else (’George’)

YnRú½����]’Canada’ ú��AziHsWhLo�ϕíC�pG

[great_outdoors].[Locations].[Locations].[CountryRegion].[CountryRegion] = ’Canada’ or

[great_outdoors].[Locations].[Locations].[CountryRegion] .[CountryRegion] = ’China’

� 11 � ÷pqΩ���D 133

Page 146: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

134 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 147: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 12 � IBM Cognos Workspace �z�D

����°��ΩTAiH≤Uz�Mbw� IBM Cognos Workspace �í�ºßiα

J���DC

s IBM Connections �o�w�su�

zw�� IBM Connections ��≤P@�A�Bs IBM Connections �b Mozilla

Firefox Web s²�ñ¼���C

pGz�� Secure Socket Layer (SSL) qT≤wAhs²�P��{íºí� SSL t

Γkú���Aiα�o�UC��C

w�suó�Csu� server_name �o���C

LkPPh�w�aqTGS�@δ[KtΓkC

Yn�M���A�≤s Web s²�ñ� ssl3 ]wC

{�

1. }� Mozilla Firefox Web s²�C

2. b URL ΦñAΣJ about:configAMß÷ Enter ΣC

3. bLo�ΦñAΣJ ssl3C

4. N�μ�ñ⌠≤�O� False ����≤� TrueC

5. ½s�� Web s²�A ��½ss IBM ConnectionsC

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 135

Page 148: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

136 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 149: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°��

����°��ΩTAiH≤Uz�Mbw� IBM Cognos OfficeBIBM Cognos for

Microsoft OfficeBIBM Cognos Analysis for Microsoft Excel Mu°iΩ�A� (RDS)v

�≤�í�ºßiαJ���DC

p��°���÷ΩTA�jM IBM Cognos Customer Center ⌠� (http://www.ibm.com/

software/data/cognos/customercenter)C

tm�D

UC�DPtmM]w�÷C

IBM Cognos Office ��Lkb Microsoft Office ñ�l]w

�w� Microsoft .NET Framework �Σ��ú�T�AiαLkl]w IBM Cognos

OfficeC�n� Microsoft .NET Framework ��O 4.0 �≤s��CX{�¼p�t

@�iα]O�w���n² IBM Cognos Office COM Wq�C

pGz⌡μ� Microsoft .NET Framework ����A�NΣ�úw�AMß½sw�

Microsoft .NET Framework 4.0 ��≤s��C

Ynw� IBM Cognos Office COM Wq�A�⌡μ�≤w� CD W� .msi {íC

bz��w�uMicrosoft .NET {í]pΣ�vºeA �ww� Microsoft .NET

Framework 4.0 ��≤s��C

IBM Cognos for Microsoft Office b Microsoft Word ñ��

zb Microsoft Word ñ}� IBM Cognos for Microsoft Office Ñq@�A²S⌠≤

��C

pG Microsoft Outlook w}� Microsoft Word Ñq@�sΦqll≤TºAh�o

��ípCYn�dO��� Word sΦqll≤TºA�b Microsoft Outlook ñ

��÷@UuπB∩�Ml≤μíCb∩��Tºμí�qñA�τ��sΦq

ll≤Tº�∩�C

Yn�M��DA�²÷¼ Microsoft OutlookAMß}�� IBM Cognos for Microsoft

Office tm� Microsoft Word σ≤C

⌡μ Microsoft XP @�t��AIBM Cognos Office Lkb MicrosoftInternet Explorer ñ�l]w

pGz�� Microsoft XP @�t�M Internet Explorer s² IBM Cognos Business

IntelligenceA }�� IBM Cognos Office �oG�í�»Bσ≤��°Ah�b

Microsoft Office ñ��σ≤A²ú]t�π\αC

YnN Internet Explorer tm�b Microsoft Office]�D Internet Explorer�ñ}�

Microsoft Office ��Ah ���uΩ�¿∩�vuπ≤ss²∩�C]iHb

uWindows n²vñ⌡μ�@�C

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 137

Page 150: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

{�

1. }���qúC

2. quπ\αϕñA÷@UΩ�¿∩�C

3. b���¼����U����¼UA÷@U Microsoft Excel u@ϕAMß÷@

UiÑC

Y�πsΦ���¼∩�C

4. MúbP@�°ís²�∩AMß÷@UTwC

5. ∩≤ Microsoft Office PowerPoint �°M Microsoft Office Word σ≤A�¿�P

�BJC

bo:heap w����

b°�í�Ñq@�ºßAMicrosoft Office iα�zLú�ubo:heap w���v�

���C

Y�fr�°{íiα��N����O�τbfrC

Microsoft Office }�q IBM Cognos Office oG� Microsoft Officeσ≤

pGzquMicrosoft Windows ����vñ÷ΓUí�»Bσ≤��°�Ao{

Microsoft Office ��}�woG�σ≤ΓAhϕ��÷pwl����Aϕaw

�C

�M��DUCΓΦkCziH²�� Microsoft Office ��{íAMß����

\αϕñ�}�ⁿO}�σ≤A]iHn²���¼C

V Microsoft Office {ín²���¼

pGY� Microsoft Office σ≤wP�T����¼�÷pA²o�OLk}� σ≤A

h �VAϕ� Microsoft Office {í]�p ExcelBWord � PowerPoint�n² �

��¼C

÷≤o�@�

bUCBJñAprogram.exe Oznn²� Microsoft Office {í⌡μ���mOd�C

pGzwN Microsoft Office w��t@��mA��� �m��T⌠C

�GpGzOb Microsoft Windows @�t�� 7 �W��ⁿOμAh �ú�

⌡μSw@�]�pn²���¼��ⁿOμv¡CYn}�wúv¡�ROú

r�A�Hu�z�v�í}�ROúr�A��½kΣ÷@UROúr��

AMß∩H�z�¡�⌡μC

{�

1. q}l\αϕñA÷@U⌡μC

2. Yn°{í���÷pA�b}�ΦñΣJUCⁿOAMß÷@UTwG

program.exe/regserver

3. Ynⁿww]��A�q}l\αϕñA÷@U⌡μC

4. b}�ΦñΣJUCⁿOAMß÷@UTwG

138 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 151: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

program.exe/regserver

⌡μ Microsoft XP @�t��ALkq IBM Cognos Connection }�w

oG� Microsoft Office σ≤

pGs²�Súz}��xsí�»Bσ≤��°AhiαϕwMúb}�º

eiμú�∩�C�½]�∩�C

�b Internet Explorer ñ����UⁿM��úUⁿ��C

T{}�σ≤

T{}�σ≤�{�pU�C

{�

1. �� Windows �εxC

2. ÷ΓUΩ�¿∩�C

3. b���¼����U����¼MμñA÷@U Microsoft Excel u@ϕAMß

÷@UiÑC

4. �TOw∩Uⁿºßiμ}�T{�∩AMß÷@UTwC

5. ∩≤ IBM Cognos Office ñΣ��ΣL Microsoft Office σ≤]�p MicrosoftOffice Excel d�BMicrosoft PowerPoint �°BMicrosoft Office PowerPointd�BMicrosoft Word σ≤M Microsoft Office Word d��A½�BJ 3 M

BJ 4C

6. ÷@U÷¼C

½]⌠�⌠⌠w�∩�

½]⌠�⌠⌠w�∩��{�pUC

{�

1. �� Internet ExplorerC

2. quπ\αϕñA÷@U⌠�⌠⌠∩�C

3. qw����ñA÷@Un�Σ≤so�∩�� Web �e��AMß÷@U�qÑ

�C

4. VU���Uⁿ�qAMß���UⁿM��úUⁿ��∩�÷@U��C

5. ÷ΓTwC

Lk�J IBM Cognos Business Intelligence °i

�J IBM Cognos Business Intelligence °i�nDó�C

�πUCTºG

Σú�μ� System.NetHttpWebResponse.result

Yn�M��DAhbft��μ@nJP Microsoft Internet Information Services (IIS)

�A ����WsA����α�J IBM Cognos Business Intelligence �e�°

iC

IBM Cognos �≤��ΓnJh⌡μG�WPw�OCb IBM Cognos Configu-

ration ñA�w]����WsCpGz∩ u��w�OnJAhz��z�iH

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°�� 139

Page 152: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

���WsA N IBM Cognos BI tm����Oú��]�p Active Direc-

tory�Cb�ípUAz��z� �tm⌠�AH���WsA ]wUCΩ��

²�μ@nJG

v cognos.cgi

v cognosisapi.dll

pG�� Windows πXí�OAhbsⁿ Active Directory W��íO@� IBM

Cognos �e�At�ú�úz½sΘJ�OΩTC

pGz��z�wN Active Directory W��ítm�Σ�zL Microsoft SQL Server

� Microsoft Analysis Server Ω���μ@nJAh�z� �TO IBM Cognos Gate-

way ww�b IIS Web °A�WA� IIS Web °A�b Microsoft Windows @�t

�WwtmiμuπXí�OvC

p�]wμ@nJ��÷ΩTA�\mIBM Cognos Business Intelligence w�Ptm

ΓUnC

�z� �ϕ�o��� IBM Cognos Configuration b IIS ñ���Ws�BJC

�z�] ���UC IBM Cognos Ω��²��WsGcognos.cgi M cognoisapi.dllC

{�

1. bw� Content Manager �CíqúWA�� IBM Cognos ConfigurationC

2. bs²�°íñA≤w���OUA÷@U CognosC

3. be°íñA÷@U�\ Ws�e�Σ�ΦAMß÷@U TrueC

4. q��\αϕñA÷@UxsC

��TºB.NET ��� .NET D�x���w�� .NET Framework 4.0�yÑ

bD�σ@�t�ñw�D�σ��� .NET Framework ßAzNo{��TºB.NET

�Mu.NET Dxví���σC

Yn�M��DA ��z�yÑM�u.NET Framework yÑM≤vC

l≈XsPyÑ�÷C�pAo�CX�σBkσBwσMΘσG1033=en-

enB1036=fr-frB1031=de-de M 1041=jaC�\uMicrosoft Σ�⌠�vAHoΣL

yÑ�l≈XsC

pG≥�yÑM≤l≈XAh �w� .NET yÑM≤Ao�yÑM≤iHq Microsoft

Σ�⌠�oC

í�»Dw�a÷¼

pGw� COM Wq�A�B Microsoft Excel í�»W�]tΦA�Ah Excel b}

�ß��ε���Dw�a÷¼C

Yn�M��DA�½sRWí�»A�ΣW�ñúA]tΦAC

°A�wTwqT≤wHW

EXCEL.EXE.config ��O n��A²≥� ��CSection=ResponseHeader Detail=CR

� �� LFC

140 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 153: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

z ��� EXCEL.EXE.config ��ANª�s�P IBM Cognos Analysis for Microsoft

Excel �P��mAMßsWUCXμG

<?xml version=″1.0″ encoding=″utf-8″ ?>

<configuration>

<system.net>

<settings>

<httpWebRequest useUnsafeHeaderParsing=″true″ />

</settings>

</system.net>

</configuration>

b IBM Cognos Report Studio ñ��tss�ⁿOßALkb IBMCognos Connection u@ñ��°i

b IBM Cognos Report Studio ñ}�°i ��tss�ⁿOxs��ºßAiα�

o{pG °i]tbYu@ñAhLkb IBM Cognos Connection Jf⌠�ñ��C

ϕ°i]tbYu@ñ�A���� IBM Cognos Report Studio ñ�tss�ⁿO

xs�≤C�O��°i��A∩��iμ�≤AMßN≤s�°i�s� IBM Cognos

Connection Jf⌠�C���ΦkiH∩gu@ñ�°iA�ú�ñ�°i��C

Lk�TπF�r�

z�yÑ⌠�w]�Σñ@F�yÑA]������B∩�M\αϕñ�π

Sϕr���C

IBM Cognos Office ú�Σ� GB18030AoO�≤sXr��uñΩΩa��vCYn

b Microsoft Windows XP ���@�t�WAϕaπ�Θñσr�Az ��

Microsoft Windows ��r¼sW GB18030 Σ�AMß��r¼��C

Yn�M��DA�bw��Θñσ�yÑΣ�ßATOzwN SimSun18030.ttc r¼

�X���UC��r¼G

v Tahoma

v Arial

v Microsoft Sans Serif

v SimSun

p��÷ΩTA�\Swú��w�ΓUC

p��÷ΩTA�\mIBM Cognos for Microsoft Office w�ΓUnC

xsμ¼°i�eπ #NAME?b IBM Cognos Analysis for Microsoft Excel ñ�mxsμ¼°i�Axsμ��e�

π #NAME?

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°�� 141

Page 154: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

ϕzN��q�≡¼�c����u@ϕ�xsμ�AN���Ω�wñ��

� COGNAME � COGVAL �íC�\αubⁿJ CognosOfficeUDF.Connect ��

Wq���i�C

pG #NAME? πbxsμ��eñAªϕ��ⁿJ Wq�A�B�∩Wq�

∩�]uπBWq��ñ� CognosOfficeUDF.Connect �∩C

Yn�M��D TO@�AϕaⁿJ Wq�Az �τ� OPEN n²≈X��w]

� /A ″CognosOfficeUDF.Connect″CpGz�� Microsoft Windows � 7 �@�t�A

h �qROúr�ñ��ub XP ñ⌡μvA½sn²���¼C

{�

1. q Windows }l\αϕñA÷@U⌡μC

2. b}�ΦñAΣJ RegeditAMß÷@UTwC

3. bn²sΦ{íñA⌡�un²v�ΣG

HKEY_CURRENT_USER\SOFTWARE\Microsoft\Office\version\Excel\Options

4. bDD��ñA�½kΣ÷@U OPEN ��AMß÷@U�∩C

5. b��Ω�ΦñAΣJ

/A ″CognosOfficeUDF.Connect″

6. ÷@UTwAMß÷¼n²sΦ{íC

Bz�D

UC�DPBzMe{°i�÷C

BzO�

Bzw�εA]�°A���zΩ�nD��íL°C

Yn�M��DA�W[Bz�íC

{�

1. q IBM Cognos uπCñA÷@U∩�C

2. bBz�í¡ε]@ϕ�ΦñAΣJÑ�BznD���@ϕ�AMß÷@UT

wC

Lke{�°i

u°iΩ�A� (RDS)vLkN°i���J Microsoft Office σ≤CY�σrMv�

��XWXF����{í�d≥C

Yn�M��DA�⌠°i ����e�DA² IBM Cognos for Microsoft Office

iHe{°iC

qj¼°iΘX�J�WX RDS Ω�¡ε

���Jj¼°i��í�í��e�A��{íN��}�π�°iC�����

�¡εiH¡ε�\�°iΘXjpA�oiα��P��]Y���u�J°i�

�e�C

142 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 155: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Yn�M��DAziHzL�≤u���¡εv]w�π°iΩ��jp¡εC

{�

1. �� IBM Cognos ConnectionC

2. bkWñ��÷@U��M IBM Cognos AdministrationC

3. b¼A��WA÷@Ut�C

4. bp�díμ�¬WñA÷@UbYH�°�≤°�\αϕC÷@UA�AMß÷

@U°iΩ�C

5. ÷@U ReportDataService �Σ�bYH�°�@\αϕAMß÷@U]weC

6. ÷@U]w��C

7. b�μñA�≤ ��¡ε (MB) ��rAMß÷@UTwC

RDS °A�Lk��

uIBM Cognos °iΩ�A� (RDS)v��z IBM Cognos Business Intelligence P�

�Ω����{í]�p IBM Cognos for Microsoft Office�ºí�°iΩ��e@�C

Yn�M��DA�½s��u°iΩ�°A�vC½s�� IBM Cognos A��A]

�½s��u°iΩ�A�vC

{�

1. bs²�ñAH�z�¡�s�� IBM Cognos BIC

2. b IBM Cognos Connection �kWñA��÷@U��M IBM Cognos Admin-istrationC

3. b¼A��WA÷@Ut�C

4. bp�díμ�¬WñA÷@UbYH�°�≤°�\αϕC÷@UA�AMß÷

@U°iΩ�C

5. π°iΩ�A�ßA÷@UA��Σ�bYH�°�@\αϕAMß÷@U�

�C

6. pGu°iΩ�A�vLk��A�� IBM Cognos BI S��A��� IBM

Cognos ConfigurationC

7. ∩ n���O½s�� IBM Cognos BIC

v pG IBM Cognos BI úb⌡μñA�÷@U��C

v pG IBM Cognos BI �b⌡μñA�÷@U½s��C

w�J�°i≥�ϕ�v�

IBM Cognos for Microsoft Office i� B@A²≥��ϕMv�C⌡μ IBM Cognos

for Microsoft Office ��ß ≈�Lks�� IBM Cognos Business Intelligence ñ�

tm� Gateway URLC

oiαO]�ªb�⌡≡ßΦBD≈W�/DNS ∩≤��ß ≈�íú�A����

ß ≈�sb Proxy �DC

Yn�M�su\α�DA�Pt��z�X@C

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°�� 143

Page 156: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

}�xs� Microsoft Word 2007 σ≤ºßA≥°i½≤

}�wb Microsoft Word 2007 ñxs�� σ≤�Aiα��N�≥�²�J�°

i½≤C��Az�LkAϕa½sπz°iC

Microsoft Word 2007 Lk� BzHs��μí]�p .docx�xs����t�σ≤

��C �DX{b Word 2007 SP2 � KB 969604 �z� Word 2007 Hotfix M≤

ñCpGw}� Windows ��≤sAh���M��≤sCw��≤sºßA]t�

≤s� Word 2007][� SP1 � SP2����� 12.0.6504.5000C

@δíA�J� IBM Cognos Business Intelligence °i]xs� Microsoft Word σ

≤�]A�xs⌠� meta Ω��σ≤��CH Word 2007 μíxsσ≤�ApG

Microsoft Word ��{íB≤ KB 969604 �z� Hotifx hAhσ≤��iα�D

w�a�≤Ai��lCpGσ≤��wlaAzNLk½sπz°iΩ�C

Yn�M��DAz �Uⁿ�w�Θ�� 2009 � 6 δ 30 Θ� Microsoft Word

Hotfix M≤ (KB 970942)Cw�s Hotfix ºßAWord 2007 ���� 12.0.6510.5001C

zLkzL Windows ��≤soo� HotfixF �q Microsoft ⌠�nD�Uⁿ�

HotfixCUⁿ� Hotfix ��ºßA�½s�J°iHQ�¿°i�½sπzC

RSV-CM-0005 Content Manager ��½≤

pGuúv�]�u@�úvAhb IBM Cognos for Microsoft Office ñ½s

πzú°i�A�π��C

RSV-CM-0005 Content Manager ����nDjM⌠ storeID <store_ID> �½≤

z�b½sπz@�°iAΣxs�WP{°i��W�PCzLkzL��@�

���PW��s°iN{°iA]�s°i��í ID úPC°i��b Con-

tent Store ñ��π�mO�jM⌠BID M URL NϕC��wⁿú@��@��O

X (ID)CpG IBM Cognos for Microsoft Office ñ�uúv�]�@úAh

��{í��� Content Store ID ⁿJ°iA�úO��jM⌠C

����t@�]iαOAz�b½sπzY���πíp�w�J°iA�b

�πípñAzwgNπ� Content Store q�⌠����⌠�Cíp½≤�

�O��jM⌠A�úO IDC∩≤Sw� IBM Cognos Connection ��Ab��{

í�íp≈εNl½≤�e�ΣL IBM Cognos Business Intelligence °A�ºeA

½≤��� ID �M�Cb��⌠�ñA�� ID úú�PC

Yn�Mo��DAz �b IBM Cognos for Microsoft Office ñ�≤t�°i�e

��C

{�

1. b IBM Cognos for Microsoft Office ñA÷@U�zΩ���C

2. i}ÑhíMμAMß÷@U°iC

3. beíμñAi}°is�C

4. zLN@���u ″/″ sW�t� Gateway URI ���A�≤t��eC

�pAhttp://server_name/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgi/

144 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 157: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

5. b IBM Cognos uπCWA÷@Uu½sπz�Ω�v÷s C

��≤H°ixs�ú�A�B�úzΘJs��C

6. ÷¼ú°íC

7. zLúbBJ 4 �sW���u ″/″A�≤t��eC

�pAhttp://server_name/ibmcognos/cgi-bin/cognos.cgiC

8. b IBM Cognos uπCWA÷@Uu½sπz�Ω�v÷sC

w≤sú��e{bπw]�CpGzQbC½sπz°i�ú∩���i

μúAh �Nú�e�]�@úC

��GbBJ 4 ��∩� URI w��sW�∩�∩�ñt� Gateway URI �

MμCz �Γ�úo�L�� URIC

pGOdL�� URIAh�ñxs�ú�A�B��{í@��úzΘJ�C

]th�v��xsμñX{ #ERROR]�¡ Excel�Lke{@�xsμñ�h�v�C

Yn�M��DA°i@� �zLNC�v��Σ�¡�xsμñ�≤°i�

]pC�¿�@�ßAziH½s�J°iC

�ú�LkBznD

Tº�ⁿXnDw�Vú��A�W�G<content>CuIBM Cognos °iΩ�A�

(REDS)vLkN°i���J Microsoft Office σ≤CY�σrMv���XWXF�

���{í�d≥C

Yn�M��DA�⌠°i ����e�DA² IBM Cognos for Microsoft Office

iHe{°iC

�J°ie

�J°i�AMicrosoft Excel �e{°iA�Bu@ϕO���C

pG°iW�]tμ�A B∩F��°i���su@ϕ∩�Ahú��J°

i�eC

Yn�M��DAz �½sRW°iA�°iW�ú]tμ�C

ú°iñú��μíú�T

��uⁿw�v�¼½sπzú°i�Aú��Aϕaπbu���vμ�

ñC

D�ú�ú�ⁿ�vTCY�ú�eNpw�δπA�ΣLú�eiα

πpUG

[great_outdoors_company].[Products].[Products].[Product line]->:[PC].[@MEMBER].[5~236]

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°�� 145

Page 158: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

b�d�ñA∩w�ú��u¬�!y�≈vA �wAϕaπbπ�ú�

eñC

pGo��ípAz �A�ⁿw�ñ�∩ÑμíYOn�½sπz°i��Cb

�d�ñA [great_outdoors_company] . [Products] . [Products] . [Product l ine]-

>:[PC].[@MEMBER].[5~236] Ñ≤u¬�!y�≈vC

Yn½sπz°iA��z��@ú∩�Co�A���KiHq°iM��ú

∩�ñ∩�C

{�

1. Yn�°°i�eA�q�zΩ���ñ÷@U°iC

2. i}ú�eC

3. b�¼ΦñA÷@U@úC

4. ½sπz°iC

°iN���nD��iμ½sπzC

��Goú�vTú°i��JC

DPR-ERR-2079 �⌡≡w���

pGbÑq@�L�ºß⌡μ°iAMß��q°i��@��²�ΣL�mAh�

o���C

DPR-ERR-2079 �⌡≡w���Cw��⌡≡��Fz�nDCΘxñ�ú� CAF �

���C�p�z��z�C

pGbÑq@�L�ºßo� DPR-ERR-2079 ��Ah �½snJA�α�M��

DC

{�

1. b°iMμñA�½kΣ÷@UX{bΣL��e���I��C

2. ÷@UnJC

3. ú�ú��O{�AMß÷@UTwC

Lki}��

Microsoft Excel wF��u@ϕ�C��μ�W¡C Microsoft Excel ñ�¡εC�M

μ�C]�i}{μ����C��μ�WX�u@ϕ�¡εA�HLki}{μ�

�CMicrosoft Office Excel LkND��xsμqu@ϕñ½C

�Γ����A�C�μ��iHi}�ú�F�¡εA��NμeΩ�ϕBM

μ��R�ΣLu@ϕñC��AziHNΩ��s�mAMßA�@C

½sπz²e��� Microsoft Excel ñxs� ��o���

o�í�»iαO��w]wC��μ�W¡�²e��� Microsoft Excel ���C

�pAb²e��� Microsoft Excel ñ]�p Office XP � Office 2003�A�I�

WLW¡ 256 �μC

146 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 159: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

÷MzúA�� ��A²O��{í�Mϕ��� Excel �¡εC��í�»ßAp

G���jp�¿°Ahziα�bi}���½sπz���J��¼pC

Yn≤���DAz ��� .xlsx ��Wxsí�»C�� Office 2007 � 2010 }

�t��í�»A ú�NΣα½� Office 2007 � 2010 μíC�� xlsx ��

Wxsí�»A�Ní�»α½� Office 2007 � 2010 μíA μíΣ�WX²e

��� Excel ñ�]μ¡ε (256) �μC

ú�C�w�J°iiμnJ

bnJ���°A�ºe½sπzσ≤ñ��Ω��At�N��úz�σ≤ñ

�C�°iiμnJ]Y�o�°i���P�°A�]@��C

Yn∩C�°A�unJ@A���unJvuπC÷snJ���°A�AM

ß½sπz°iΩ�C

½≤��]�½≤�Ω�

o��íBz��C½n{��l]wó�C

�p�uIBM Cognos Ω�ñ�vC���ú�P����÷���÷ΘxM��Ω

�C

�� 0GRSV-BBP-0027 �nnDó�

pGz��Mμ°iA�B��uΣLv�u�ív∩��°¿�Ah�¼��

�C

Yn�MUC��A�W[iHu@ϕWπ�C�G

�� 0GRSV-BBP-0027 nnDó�C�nD�Ñq@�úsbA�Bw��ó��

ΓC�p�z��z�C

{�

1. b IBM Cognos uπCWA÷@U∩�÷s C

2. b¬��²íμñA÷@U IBM Cognos AnalysisC

3. b �]wU�Ω�πC¡εΦñW[C�AHKziHπMμñΣL��

Σl¿�AMß÷@UTwC

w��D

HU�DPw�]w�÷C

IBM Cognos Office Lk��H⌠÷Y

pGzN HTTPS �≤u°iΩ�A�vA�Bb IBM Cognos Office ñ¼�÷L

kH⌠÷Y���Ah Web °A��oX�u���zñ� (CA)v��b�ß u@

�WúⁿH⌠C

Yn�M��DAz �TOoX Web °A����u���zñ� (CA)vb�ß

u@�W]ⁿH⌠CpG��úO��ß wⁿH⌠����zñ�]�p

Verisign�Ah �b�ß �H⌠xswñw� CA ��C

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°�� 147

Page 160: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

{�

1. qoX���zñ�ñ CA ��C

��π .cer ��WCoP Web °A�������úPCªOoX���z

����C

2. ÷ΓU .cer ��AA÷@Uw���AMß÷U@BC

3. ÷@UN����±bHU�s±C

4. ��÷@Us²MH⌠����vAMß÷U@BC

5. ÷@U�¿C

÷@U�°°ißLk�°°i

IBM Cognos for Microsoft Office i� B@A²zLk��u�°°iv∩��°

°iC⌡μ IBM Cognos for Microsoft Office ��ß ≈�Lks�� IBM Cognos

Business Intelligence ñ�tm� Gateway URLCoiαO]�ªb�⌡≡ßΦBD≈

W�/DNS ∩≤��ß ≈�íú�A����ß ≈�sb Proxy �DC

Yn�M�su\α�DA�Pt��z�X@C

°iΩ�A�ws����Tº

UC��°iΩ�A� (RDS) Tºiα�X{b∩�ñA O²b�≤ c10_location/

logs/cogserver.log �°A�ΘxñC

RDS-ERR-1000 °iΩ�A�LkBzeú�����

���iα�UC]�PG

v b WebSphere ñApGΣL XML σR�]�p Xalan�Pu°iΩ�A�v��

�σR�o��≡Ah�o����C

v b BEA WebLogic ñApG����T�σR�ΩT]w JAVA_OPTIONS ��A

h�o����C

v pGN�� IBM Cognos BI]� ReportNet��M≤íp� IBM Cognos BIA��

�°iWμA]�o����C

v t@�π���Tº�iα]Ou°iΩ�A�vLkBz°iC�pApG

IBM Cognos Report Studio °i]tπUC⌠@����⌠Ah�o����G

– �⌠�ϕμ�½���½��ϕμ

– ΣL�⌠�ϕμ�°≤í�⌠ñ���½≤]�pMμBμeΩ�ϕB�ϕ�σ

r½≤�

]w WebSphere ñ��OⁿJ��h

∩≤ WebSphereA���MΦ�ONu�OⁿJ�hv]� PARENT_LASTCWebSphere σ≤�V�z�í��@��⌡μΦíC

148 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 161: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

]w WebLogic ñ� JAVA_OPTIONS ��

pGznbuBEA WebLogic ��{í°A�vWzL IBM Cognos BI s IBM

Cognos for Microsoft OfficeA�NUC�esW� startManagedWebLogic.cmd]Microsoft

Windows @�t��� startManagedWebLogic.sh]UNIX @�t��Script ��

JAVA_OPTIONS ��G

-Dorg.xml.sax.driver=org.apache.xerces.parsers.SAXParser

�°iWμ

�ϕ�mIBM Cognos Business Intelligence �zPw�ΓUnñy�°iWμz�B

JC

sΦ°i

Yn�K°i��o��DAz �zL⌡μUCΣñ@��@�∩°iG

v N½���½��ϕμq�⌠�ϕμñXC

v N��½≤q°≤í�⌠�U�s�°≤í�⌠B�⌠�ϕμñC

RDS-ERR-1001 Lk⌡μ PowerPlay °i [Name]CPowerPlay ��w�

���

⌡μ°i� PowerPlay ó�A��u°iΩ�A�vLk�RΘXC

Yn�M��DA�TO PowerPlay AϕaB@C����iμ�dAHd� PowerPlay

°A�O��b⌡μñA��d PowerPlay ΘxñO���CpG Web °A��b

�� IISA�TOw��u�WsvCp��÷ΩTA�\mIBM Cognos Busi-

ness Intelligence w�PtmΓUnC

RDS-ERR-1003 Lk¬��

Cognos Content Service Lk¬t���CΣñ@�]Oqw��²N�RúF@

�HW�t���A]��l IBM Cognos Business Intelligence �w�C

�pAziα�¼��ⁿ≤UC�e���G

Lk¬� c10_installation\templates\ccs\xslt\ppes\pptrans.xslt

Yn�M��DA�½sw� IBM Cognos BICp��÷ΩTA�\mIBM Cognos

Business Intelligence w�PtmΓUnC

RDS-ERR-1004 Lk�� IBM Cognos BI ��su

IBM Cognos Business Intelligence S��C

��d IBM Cognos BI ΘxC�TO IBM Cognos BI AϕaB@C

RDS-ERR-1005 Lko IBM Cognos BI �nJ�D

TºⁿXziαwnJ�W��íA���W��íúsbCq A��nJ��P

W��íΓß�o����CbY�ípUAoiαⁿXw�]w]�p SiteMinder�

sb�DC

�TOz��nJC

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°�� 149

Page 162: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

RDS-ERR-1011 °iΩ�A�Lk�yÑ⌠�

t����AIBM Cognos Content Service nDot�yÑ⌠�A²nDó�C

�p�ßΣ�ñ�A ��ú� cogserver.log ��C

RDS-ERR-1012 IBM Cognos Content Service Lk �eú��

���q P RDS-ERR-1028 @X{A Bϕu°iΩ�A�vLkP⌠≤

PowerPlay ú��iμqTC]pGsbh� PowerPlay °A�A�u@�ó�Ah

RDS-ERR-1028 �μWX{�C

��duPowerPlay °�°A�v��Ω�O�úAϕa⌡μC

RDS-ERR-1013 °iΩ�A�Lkd� Content ManagerContent Manager S��C

�TO Content Manager �b⌡μñC��d°A�ΘxñO�P Content Manager

�÷���TºC

RDS-ERR-1014 °iΩ�A�Lk��σ≤½≤½≤W�

Content Manager S��C

�TO Content Manager �b⌡μñC��d°A�ΘxñO�P Content Manager

�÷���TºC

RDS-ERR-1015 °iΩ�A�Lk��s�σ≤��

Content Manager S��C

�TO Content Manager �b⌡μñC��d°A�ΘxñO�P Content Manager

�÷���TºC

RDS-ERR-1016 °iΩ�A�Lk��s�σ≤e½≤

Content Manager S��C

�TO Content Manager �b⌡μñC��d°A�ΘxñO�P Content Manager

�÷���TºC

RDS-ERR-1018 Lk⌡μ IBM Cognos BI °i [Name]TºⁿX IBM Cognos Business Intelligence ���w����C⌡μ�½sπz°i

�AIBM Cognos BI ����C]iαOUCΣñ@�G

v PowerPoint ú]t½s���°i� Rich μíM�����≈αC

p��°��ΩTA��d IBM Cognos BI ��ΘxCpGLke{�D�°iA

��π °iHúμíM��AHi{ PowerPoint ñiH�∩μíM���Ω�C

v z��½sπzwα� IBM Cognos BI � Series 7 PowerPoint °iCLkq

uSeries 7 PowerPlay °�°A�vs Series 7 �eA�BuIBM Cognos °iΩ

�A� (RDS)v�b���R PowerCube Ω���⌠C

150 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 163: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

b IBM Cognos for Microsoft Office ñA�TO°iujM⌠v�e��APw

α� IBM Cognos BI oG� IBM Cognos Connection ��P°i�jM⌠

��C

p��÷ΩTA�\mIBM Cognos for Microsoft Office ��ΓUnC

v ∩≤ IBM Cognos for Microsoft Office ñ�� Microsoft Excel �ú°iApG

wbu�evíμñ]wFnqxsμ�ñ�ú�A�xsμ�ñ��

∩úL�Ahz�¼����TºC

��z∩u@�úvA]�oOú°i���@kC

p��÷ΩTAH�YnP�oO�����Tº�T ]A�\ IBM Cognos

BI °A�Θx�C

�jM���Tº RDS-ERR-1018AMßMΣ�ⁿ≤UC�e���TºG

ó� QFS-ERR-0139 nDñth���CRQP-DEF-0354 d�]t@�HW���

RúCQE-DEF-0385 ú ’Parameter1’ �μíL�Cw��μíú�C

RDS-ERR-1019 IBM Cognos Content Service Lkq IBM CognosConnection �Jf⌠�ΩT

IBM Cognos Business Intelligence iαw�εBzC

�TOw�� IBM Cognos BIC

RDS-ERR-1020 �eú��{�L�

TºⁿXzú��nJ{�]���W�MKX�ú�TC

�TOzΣJ����W�MKX�C

RDS-ERR-1021 Lk⌡μ IBM Cognos BI °i [Name]A]�ª]t�¬

�úC

TºⁿXzú�ú¬�AMß½s⌡μ°iC°iπ��]w�úC

z �}�°iAMß�����ú¬�xs@≈°i��A�αN�e�J� IBM

Cognos for Microsoft OfficeC

�GpGz�� Microsoft IIS 7.0 � 7.5 �@� Web °A�⌡μ IBM Cognos BI

ú�A�Bª�tm�Σ� IBM Cognos for Microsoft OfficeAh{í��ε��A]

�ú�úzú��CYn�M��DA�\

RDS-ERR-1022 °iΩ�A�¼��nDL�

���TºiαⁿXΣLH�b��q�ísu°iΩ�A�vC

��ε ½s��u°iΩ�A�vC

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°�� 151

Page 164: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

RDS-ERR-1023 Lk⌡μ°i [Name] A]�ªWX�z�]w�°iΩ�A

�Ω�jp¡ε

°ió�A]�ªWX�z�]w�Ω�jp¡εCIBM Cognos for Microsoft Office

�w]¡εO 10 MBC

�zL�≤u���¡ε]wvW[°iΩ��jp¡εCp��÷ΩTA�\

mIBM Cognos Business Intelligence �zPw�ΓUnC

RDS-ERR-1027 LkP� PowerPlay °A� [Name] �sX

TºⁿXN�� ISO-8859-1 @�sXCpG PowerPlay S��Ahiα�π��

�TºC

�TO PowerPlay w��BAϕaB@C

RDS-ERR-1030 ����su�o�w���

�N CA ��w��u°iΩ�A�vC

�w� CA ��C

RDS-ERR-1031 u°iΩ�A�vLk� [Report Name] � meta Ω�

ú��]�p IBM Cognos Business Intelligence � PowerPlay�S��C

�TO IBM Cognos BI � PowerPlay �b⌡μñC��d°A�ΘxñO�Po�

ú���÷���TºC

RDS-ERR-1033 °iΩ�A�Lk��°i°� [Name]Content Manager S��C

�TO Content Manager �b⌡μñC��d°A�ΘxñO�P Content Manager

�÷���TºC

RDS-ERR-1034 Lkq IBM Cognos BI � [Report Name] �°iWμ

pGLkq IBM Cognos Business Intelligence meta Ω�Ah�X{�TºC

�TO IBM Cognos BI �b⌡μñC��d°A�ΘxñO�P IBM Cognos BI �

÷���TºC

RDS-ERR-1037 Lk≤s°iΩ�A��tm

P Content Manager iμqTó�C

�TO Content Manager �b⌡μñA�BΣLA�iHP Content Manager iμqTC

RDS-ERR-1038 LkP�°A�yÑ⌠�

���O°A�yÑ⌠�ó�C

�p�ßΣ�ñ�C

152 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 165: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

RDS-ERR-1039 Lk°nD

TºⁿXwúA⌡μnDCpG���]��z����°u°iΩ�A�vn

DA²�nDwúAsbAh�o����C�z�w½s��u°iΩ�A�vº

ßApG���÷@U°Ah�o��¼pC

�Ñ�u°iΩ�A�v½s��C

RDS-ERR-1040 w°P [Request ID] �μ�

pG�����z�°FnDAhf�ΘxñNπ�TºC���iH°L�

�v�nDC�z�Lk°SwnDA²OiHzL�ε ½s��A�°�

nDC

�εA� ±≤�⌡μñ�nDC

zL���ΦkAziH°°�í⌡μ�nD]�p⌡μ°i�C

{�

1. b IBM Cognos Connection �kWñA��÷@U��M IBM Cognos Admin-istrationC

2. b¼A��WA÷@Ut�C

3. bp�díμ�¬WñA÷@UbYH�°�≤°�\αϕC÷@UA�AMß÷

@U°iΩ�C

4. πu°iΩ�A�vßA÷@UA��Σ�bYH�°�@\αϕAMß÷@U

�Y�εC

RDS-ERR-1041 LkRú½≤ [½≤ ID]LkRúÑq@�½≤A]�ªúsbCIBM Cognos Content Service ��MúΣL½

≤�At@�A�iαwú ½≤C

RDS-ERR-1042 Σú�ú¬�

wxs°iñú�¬�úsbC

�D]iαOÑq@�wO�A��buúv∩�÷¼H�q IBM Cognos Busi-

ness Intelligence °A�Ω��íAo�°A�ó��ΓC

�½s⌡μ°i ú�°iñ�ú�¬�C

RDS-ERR-1043 LkσR�íwq

°A�LkσR°iWμñwq�°i�íC

�TO°iWμ�CpG°iWμ�A²π���TºA�p� IBM Σ�ñ�C

RDS-ERR-1044 Lk��nD½≤ [Object ID] ���ΘX

Lkq Content Store zn⌡μ�°iΘX��C

��Diα�UCΣñ@�HW�]��PG

v �nD�°i��W�Bⁿw��tHoΣ��tHo ID úsb

v �nD���S⌠≤�X⌠@i�ⁿμí]�p XMLBPDF � HTML��ΘX

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°�� 153

Page 166: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

°i@��ⁿw⌡μ°i�n���w]μíC

v z�svú¼ALk�ΘX

Yn⌡μ°iAz �∩°iπ¬vAH�∩]t °i�Ω�¿πMXvC

RDS-ERR-1045 ú��nD���½≤ [½≤ ID] � LayoutDataXML Θ

X

n⌡μ�°i��sb≤ Content Store ñA²�P LayoutDataXML ΘX@xsC

xs°iΘX��ßA°i@� �b IBM Cognos Connection ñ∩bwxs�ΘX

��ñ��[j����S��∩C

p��÷ΩTA�\mIBM Cognos Connection ��ΓUnC

RDS-ERR-1047 LkBz XML ΘXΩy

XML L�A�B RSVP o���C

Yn�M��DA�⌡μUCΣñ@��@G

v �TOziHb IBM Cognos Viewer ñ⌡μ°iA B��s��°°i��ß

@�C

v ��d°A�ΘxñO� RSVP ��TºC�\uRSVP ��TºvΓUAH≤

U�M��ΘxñCX��DC

RDS-ERR-1048 LkBz⌠�wq∩�Wμ <∩�Wμ>LkσRwxs°iW�°���Nz{íWμC

��d°A�ΘxñO� RSVP � ASV ��C

RDS-ERR-1049 °iΩ�A�Lkb Content Store ñ��½≤

LkN��xs� IBM Content ManagerC

��d°A�ΘxñO� RSVP ��C

RDS-ERR-1050 b IBM Cognos BI °iWiμvh�R@�

zLkb°iñiμVWvh�R�VUvh�RC

��dΘxñO� RSVP ��C

RDS-ERR-1053 °iΩ�A�¼��{�μíL�

���u°iΩ�A�v�OA��{�L�C

�τ� XML {�O��⌡�iμτ�A�B�∩�≤nJnD≥���wqC

RDS-ERR-1055 ��ⁿJΣ��α½μí�o���

IBM Cognos Business Intelligence �w�w�lC

½sw� IBM Cognos BIC

154 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 167: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

RDS-ERR-1057 °iΩ�A�BznD�o�⌡μ����

u°iΩ�A�vño�LkBz���C

�p�ßΣ�ñ�C

IBM Cognos for Microsoft Office ws����Tº

UC��Tºiα�X{b∩�ñA O²b IBM Cognos for Microsoft Office Θ

xñC

COC-ERR-2005 �Jó�

ú��D�P�J°i�eó�C

ΣLiα�]]AG

v Lk�� IBM Cognos Business Intelligence �nJ�DCziαwnJ��W��

íA���W��íúsbC

v sb∩ Excel í�»�c�O@

O@��ε���sWBRúu@ϕ�π⌠��u@ϕC

v b Microsoft Office ��{íñ�}�⌠≤í�»Bσ≤�δv�C

��d°iO�����@kC��q ½sxs°iATOσrMv�úO�≤�

PxsμñC

pGí�»�cⁿO@A�TOwMúO@í�»∩�ñ��c�∩Cb Excel

ñAquπ\αϕñ÷@UO@AMß÷@UO@í�»CbO@í�»∩�ñA

Mú�c�∩AMß÷@UTwC

�TObznN°i�e�J�Σñ� Microsoft Office ��{íñAw}�@�í�

»Bσ≤�δv�C

COC-ERR-2006 LkⁿJJf⌠�≡¼�c

��q IBM Cognos for Microsoft Office Ñq@�nJuIBM Cognos Business Intel-

ligence °A�v�Ao����Cz �w� .NET Framework 4.0 ��≤s��C

oiαO]��w� .NET Framework 4.0 ��≤s��A]iαOsu\α�DC

oiα]ϕ IBM Cognos BI A�w�εC

pmIBM Cognos for Microsoft Office w�ΓUn�zAYníp IBM Cognos for

Microsoft OfficeAz �²b�ß u@�Ww� Microsoft .NET Framework 4.0 ��

≤s��C

pGww���� Microsoft .NET FrameworkA��d LAN su\α�DC½s��

IBM Cognos BI A�C

COC-ERR-2014 ½sπzó�

IBM Cognos for Microsoft Office Lk½sπz°i�eCt@h��Tº�ⁿX]C

pGSΣL��TºAh�DXb IBM Cognos for Microsoft Office �íCoiα

ⁿXt��DB°A�G��S LAN su\αC

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°�� 155

Page 168: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

���A½sπz�eC��dt�M°A�\αC

COC-ERR-2015 Lk}��JδF∩�

IBM Cognos for Microsoft Officeu�J�evδFbⁿJ����°iBJ≡¼�

cA �C�°i������CpG°iño�Dw����ANOⁿ���C

���½s�J°iCpGó�A�b��°i� Studio ñ}�°iA xs°iCp

�≤���ΩTA��dΘx�C

COC-ERR-2301 nJó�

z����W�MKXú�TC

�TOzΘJ����W�MKX�C

COC-ERR-2303 �°iL�ALke{

IBM Cognos for Microsoft Office Lke{� °iAΣñY°i�¼�O≤ΣL°iC

N°iqΣ�¼°iñXA ½súμnDC

{�

1. ½s]p°iC

2. xs°iC

3. Nwxs�°i�J� IBM Cognos for Microsoft OfficeC

COC-ERR-2305 Microsoft Excel ����

TºⁿXz� TO Microsoft Excel �B≤sΦ�íñAMß½�CpG�bsΦí

�»�Σñ@�xsμAhLk½sπz°i�eC

�b@�ñxsμº�÷@UA�Σ��DsΦ�íAMßA�@C

COC-ERR-2308 °iWμ���

z���J� IBM Cognos for Microsoft Office �°iS⌠≤�eCYn�J°iA

°i ��eC

�∩ n�J�ΣL°iA��²�¿sg°iAMßA���JC

COC-ERR-2603 z�b�J⌠≤eºeANδv�sW��°

��°S⌠≤δv�CIBM Cognos for Microsoft Office �n�°ñ��@iδv

�A�α��u�J�evδFC

�Nδv�sW��°AMß��½s�J°i�eC

COC-ERR-2607 Microsoft Office Tº

bl]w�íAz�¼��� COC-ERR-2607A�bY�Ω�ñAhO¼� Microsoft

Office TºA�pG

Σú�����≤W� Microsoft.Office.Interop.ApplicationNameA��Σñ@���÷YC

156 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 169: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

���ⁿX�w� n���{íA�A�≤Σñ@� n Microsoft Office ��{í

� .NET Σ�C

�n Microsoft Office ExcelBPowerPointBWord H�A�≤oT��{í�uMicrosoft

.NET {í]pvΣ�A�α² IBM Cognos for Microsoft Office AϕaB@C

�TOww�oT Microsoft Office ��{íA Bw�� Microsoft .NET Σ�C

p��÷ΩTA�\mIBM Cognos for Microsoft Office w�ΓUnC

COC-ERR-2609 �qe [Property_Name] úsb

zw�Jú°iA²bu�evíμñ�u�q�evⁿw�W�P Microsoft Office

u�ev∩�ñ��qσ≤�eW�ú�C

b IBM Cognos for Microsoft Office �eíμñA�w∩C�úTO�qeΦ

ñⁿw��AP Microsoft Office e∩�]��BeB�q�����qσ≤

�eñⁿw����C�TO�qσ≤�e�W�ñSe�r���M� r��

�C

IBM Cognos Office ws����Tº

UC��Tºiα�X{b∩�ñA O²b IBM Cognos Office ΘxñC

COI-ERR-2002 ⌠�¼L�

o��íBz��C�⌠½≤LkiμBzC

�p�uIBM Cognos Ω�ñ�vC���ú�P����÷���÷ΘxM��Ω

�C

COI-ERR-2003 Dw���¼G∩�⌠

o��íBz��CΩ�½≤úOw���¼A]�LkBzC

�p�uIBM Cognos Ω�ñ�vC���ú�P����÷���÷ΘxM��Ω

�C

COI-ERR-2005 úΣ����� Microsoft OfficeIBM Cognos Office uΣ�Sw��� Microsoft Office ��{íC

�N°i�eⁿJ�Σñ@�Σ����{íM⌠�C

Yn�\ IBM Cognos ú��Σ�⌠���sMμ]]A@�t�B��{íBs²

�BWeb °A�B�²°A�BΩ�w°A�M��{í°A��A�yX IBM

Cognos Customer Center ⌠� (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg2703826)

]bs°íñ}��C

COI-ERR-2006 úΣ�� Microsoft Office ú�

IBM Cognos Office uΣ�Sw� Microsoft Office ��{íA�p Microsoft Office

ExcelBMicrosoft Office Word M Microsoft Office PowerPointCzLkN IBM Cognos

Office �eⁿJ�ΣL Microsoft Office ��{í]�p Microsoft Access�AY�s

biH²o���{íiμμ¼@��Wq�]@�C

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°�� 157

Page 170: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�N°i�eⁿJ�Σñ@�Σ����{íM⌠�C

Yn�\ IBM Cognos ú��Σ�⌠���sMμ]]A@�t�B��{íBs²

�BWeb °A�B�²°A�BΩ�w°A�M��{í°A��A�yX IBM

Cognos Customer Center ⌠� (http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg2703826)

]bs°íñ}��C

COI-ERR-2008 LkqΩ��Cw�� ’{0}’o��íBz��C

�p�uIBM Cognos Ω�ñ�vC���ú�P����÷���÷ΘxM��Ω

�C

COI-ERR-2009 Lk⌡μ�@�A]� Microsoft Excel B≤sΦ�íU

pG�bsΦí�»�Σñ@�xsμAhLk½sπz°i�eC

�b@�ñxsμº�÷@UA�Σ��DsΦ�íAMßA�@C

COI-ERR-2010 W� {0} L�CW�úoP�]t�� (″) r�MJ� (’) r

��Ω�¿B½sRWΩ�¿�oGσ≤�AW�iH]tJ��A²úαP�

]t�C

Yn�M��DA�½sRWΩ�¿�σ≤CqW�ñh�J��r�C

COI-ERR-2011 °A���w����C��d Gateway O ��C

pGbu∩�v∩��ut� Gateway URIvΦñΘJ��úO�� IBM Cognos

Business Intelligence °A�Ah�π���TºC

Yn�M��DA�bt� Gateway URI ñ½sΘJ� IBM Cognos BI °A��

Gateway �}C

COI-ERR-2012 úΣ�ú� meta Ω�

÷M IBM Cognos for Microsoft Office Σ�]túΩ��°iA²OúΣ�ú�

meta Ω�C

�Jú�nú� meta Ω��°iA��ú� meta Ω���w]�C

COI-ERR-2013 LkⁿJ meta Ω�

ziαLkⁿJ meta Ω�A]�zúπu@ϕñ����w�v¡A��]�w

b°A�Wú��≤��C

�TOz∩���°����íπw�v¡CpGo�Lk���DA�TO°

A�MM≤ΩT�TA BTOwq�Ω�wñú����]@�qu@ϕñ

úC

COI-ERR-2014 Σú�í��

í��≥���lC

158 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 171: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Yn����DA�½sw� IBM Cognos Office �≤A�p IBM Cognos Analysis for

Microsoft Excel � IBM Cognos for Microsoft OfficeC

YnMΣ�s�ú�σ≤]]A�w���σ≤�A�sΣñ@� IBM Cognos Ω

Tñ� (http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/cogic/v1r0m0/index.jsp)C

z]iHq IBM Cognos ú���ñA�¬ PDF ���ú����N���w�

ΓUC

COI-ERR-2015 σR MIME sX°A����o��DC��MΣ�¡

[{0}]A²oΣ�F�¡ [{1}]�� GZip úY] ∩��úYq°A�ñ�Ω���o���C≥���ú

YΩ��{íXA�� IBM Cognos Office Lkδ��{íXC

÷¼úYC¿��w]w}�úYAúLiHzLb CommManagerSettings.xml ��ñ

N UseGzipCompression �e]� False NΣ÷¼A�w] ���≤ Office Con-

nection �²]�pAC:\Documents and Settings\user name\Local Settings\Application Data\

Cognos\Office Connection � C:\Users\user name\AppData\Local\Cognos\Office Connec-

tion�ñC

pGz�n⌡μ���⌡μ�°��A�÷¼úYC

Yn÷¼ GZip úYA�]wUC��G

<setting name=″UseGzipCompression″>False</setting>

COI-ERR-2305 Lk⌡μ�@�A]� Microsoft Excel B≤sΦ�íñ

pG�bsΦí�»�Σñ@�xsμAhLk½sπz°i�eC

�b@�ñxsμº�÷@UA�Σ��DsΦ�íAMßA�@C

COI-ERR-2307 nJó�

z����W�MKXú�TC

�TOΣJ����W�MKX�C

� 13 � ∩ IBM Cognos Office M°iΩ�A�iμ�°�� 159

Page 172: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

160 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 173: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�N��

�ΩTYw∩b�y�ú�ºú�PA��}oC

bΣLΩa�a�ñAIBM úúoú��σ≤�ú��U�ú�BA��S�C�ó

�ϕa� IBM ��NϕAHoϕa�eú��ú�MA�º�÷ΩTC�σ≤bú

� IBM �ú�B{í�A��Aúϕ�tuα�� IBM �ú�B{í�A�C

un�I� IBM º�z]úvA⌠≤\α�ϕºú�B{í�A� iN IBM º

ú�B{í�A�CúLA⌠≤D IBM ºú�B{í�A�A��� ��μtd@

�º⌠Mτ�d⌠C�σ≤iαí�u{ív�R��vñ�]A�ú�BA�

�S�C

�σ≤�í�ºDD�eAIBM iα�ΣMQ�MQ���Cú��σ≤úNϕú�

o�MQ��vCziH��úX�vd�Aτ�H�G

IBM Director of Licensing

IBM Corporation

North Castle Drive

Armonk, NY 10504-1785

U.S.A.

Ynd�÷���� (DBCS) ΩT��v�yA�ó��bΩa�a�� IBM �z

]úí A���úX�vd�Aτ�H�G

Intellectual Property Licensing

Legal and Intellectual Property Law

IBM Japan Ltd.

19-21, Nihonbashi-Hakozakicho, Chuo-ku

Tokyo 103-8510, Japan

UCq¿YP Ωºk�°�Φ�AY°�úA�G INTERNATIONAL BUSINESS

MACHINES CORPORATION ��u{¼vú��X��A�úú�⌠≤��qº

O�A]Σñ]ABú¡≤ú��AIvBiΓ���XSw���qO��Cí

�a�bSwμ÷WAú�\�ú��q�O�A]�Ao�n�úúoA�≤ Q

ßC

�ΩTñiα��NW���LΩW��C]�AIBM �w��qF N�qß�

�e�Js�ñCIBM H��∩i�/��≤�X���ú��ú��/�{íAútμ

q�C

�ΩTñ⌠≤∩D IBM ⌠���z���AIBM ∩ ⌠� úú�O�Co�⌠�

�ú��Ω�ú�≤ IBM �ú�@½ApGn��o�⌠��Ω�A Qß ��

μ�ß�IC

IBM oHU IBM {�Aϕ�Φí���¼ Qßú��⌠≤ΩTA�L�∩ Q

ßtdC

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 161

Page 174: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

�{íº≥�v�Y�μo�{íº�÷ΩTAHKF�UC��G (i) b�O��

�{íPΣL{í]]A�{í�ºíμ½ΩTFH� (ii) �¼���μ½ºΩTCh

�ó�G

IBM Software Group

Attention: Licensing

3755 Riverside Dr

Ottawa, ON K1V 1B7

Canada

WzΩ�ºoΣSϕn≤AbY�ípU �IOΦo��C

IBM ≥≤�ΦºuIBM ßX�vBuIBM Ω�{í�vX�]�⌠≤PÑX��°

�Aú��σ≤�ú���v{íPΣ�A���vΩ�C

�σ≤ñ�t�⌠≤�αΩ�úObⁿ�ε�⌠�UPwC]�AbΣL@�⌠�ñ

�o��Giα�π�tºCí��qwb}oht�W�LAúLo úO

�b@δt�W�X{�P�GCA�Aí��qiαOzL��Φíiμ⌠CΩ

��GiαúPC�σ≤�����τ�ΣSw⌠�A��Ω�C

���ú�ºD IBM ú�ΩTAY�ú�����A�ΣoG�n��ΣL�}�

DCIBM ���Lo�ú�A]LkT{o�D IBM ú��⌡μ�αB�e�B�

⌠≤∩ú��ΣLDiO���L�CpGz∩D IBM ú���α⌠≤���A�

wV ú�����d�C

÷ IBM �Φw���º�n�A�Nϕ IBM ���PD«AH�iα�≤�

MPAú tμq�C

�ΩT]tΘ °�B@����Ω�M°id�C�D�iαa�πí�Ad�]

AF�HB�qB�P�ú��W�Co�W���ΩcAppPA���XC

YzOHql�μí�°�ΩTAh��MmΓ��iαú�X{C

��

IBMBIBM �x� ibm.com O International Business Machines Corp. �����U�

�Awb�y\hΩa/a��qk����UCΣLú��A�W�iαO IBM �Σ

L�q���Cu@vP��ΩTv⌠�Wú��s� IBM ��MμA⌠}�

www.ibm.com/legal/copytrade.shtmlC

UCNyOΣL�q�����U��G

v AdobeBAdobe �xBPostScript � PostScript �xO Adobe Systems Incorporated b

ⁿΩ�]��ΣLΩa�a���U�����C

v MicrosoftBWindowsBWindows NT � Windows �xO Microsoft Corporation bⁿ

Ω�]��ΣLΩa�a����C

v Linux O Linus Torvalds bⁿΩ�]��ΣLΩa�a���U��C

v UNIX O The Open Group bⁿΩ�ΣLΩa�a���U��C

v Java �� Java ¼��M�xO Oracle �]��Σl�q�����U��C

Microsoft ú��e�wo Microsoft ���\iC

162 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 175: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

��

���HñσrA�σrA�Sϕ�º��

CC

e@f@�ú]�e�� 146

@δμ

α½�wpΓ�μ 79

@δ∩�≈�

BznD�o��� 50

eGfGi��J�� 94

Jf⌠�

���o��� 24, 27

Jf⌠��D 115

�MM���ñ�����í 116

�π�Ω�¿�� 115

Lk÷@U�� 116

Lk}� 24

��S@� 116

eTfUⁿΩ�ó� 21

pp

∩w��Mμiμ�°�� 87

p�μí

�≤ 82

wpΓ�μ

α½�@δμ 79

woG�σ≤

b Microsoft Office ñ}� 138

Lkq IBM Cognos Connection }� 139

e�fúΣ��r� 16

ú¡�Ñh

Report Studio 82

ú⌠πÑh

Report Studio 82

ñσ

�ßr�πú�T 30

b Linux W≤w��íX{l�r� 27

�í�X 76

�ú�

��{íh�≤qú 45

��

Dw���G 99

��

∩w��Mμñ�ppiμ�°�� 87

∩ú�T�⌡μ�piμ�°�� 112

∩�¼Mμ°iiμ�°�� 86

[K≈���D 35

∩ñσBΘσ��σr��vT 30

≥�½≤W���� 47

Content Store 20

�°i

�Odμí 111

Lk}�°i 101

��{� 86

Σ�Jf⌠� 2

σ≤�� (Word 2007) 144

Θσ Internet Explorer

Analysis Studio 102

Θσr�

�ßπú�T 30

b Linux W≤w��ío�l� 27

�X⌠ 76

�°�� 141

ΘxΩ�w

Rúϕμ 31

Θx� 3

pqΩ��@@�ó� 130

⌡μ�� 5

��tm 4

Ln���í 5

�e 4

�eKn 4

�úw� 5

yÑ⌠�tm 4

Gateway �� 5

Metric Studio 127

e¡fDniμ¼@��≤ (PIA) 137

H���j���

�� 131

[K

tm�� 34

[K≈�

½sú� 35

[K�� 38

�ºßo��D 35

cogstartup.xml ��L� 38

JRE �� 37

© Copyright IBM Corp. 2011, 2013 163

Page 176: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

���

ú 75

�í�X

�π 74

Oracle 76

�íΩ�

�J�o� MSR-PD-0012 �� 90

�J�o� MSR-PD-0013 �� 90

�b��°iñLoΩ�

∩vh�Riμ�°�� 124

�w�A�≤ Microsoft ��{í� Microsoft .NET Σ� 156

�ú�⌠≤�� 27

�π��xsμ

vh�R� PowerPlay Studio �i��� 121

���AϕaLo

∩vh�Riμ�°�� 122

��°iñ�πpΓ

∩vh�Riμ�°�� 122

��°iñ�πΩ�

∩vh�Riμ�°�� 123

��°iñ��xsμ

∩vh�Riμ�°�� 123

��°iñπ��Ω�

∩vh�Riμ�°�� 123

e�fμeΩ�ϕ

b PowerPlay Studio ñ°ó 114

��� 101

μeΩ�ϕñ���� 101

�í∩�

�� 0GRSV-BBP-0027 �� 147

@��x meta �¼

�X 76

CL

½s���ú�ºß 132

PDF ΓU 11

CL°i 117

CL HTML °i�X{OHúíN��G 117

b PDF ñ≥�v� 117

�°�� 97

VUvh�R

�°�� 100

VWvh�R

�°�� 100

W��í

½� 37

LknJ 20

nJ�i��� 149

Active Directory °A�≥�s�¿�Ωμ 43

brσñΣú�ϕμ�°��� 102

hμí

Lk∩ 103

r�

úΣ��sX 16

r�úAϕaπ 30

�� IBM Cognos Configuration �b UNIX WΣú� 41

�����r¼ 141

sv

��∩��� 49

w�

�π�� 50

�≤ 9

��∩ IBM Cognos Administration �s 55

��∩���s 49

pqΩ�M≤ 130

�D 49

KXwL� 49

]w 49

LknJ 49

LknJ Portlet 51

nJ SAP W��í�o��D 52

{�L� 49

h 76

πXí Windows �O��D 40

�≤KX 49

w��D 147

w���� 67

w�

�²W���D 23

�D 13

�� 9

�l� IBM Cognos BI w� 149

COM Wq� 137

Linux W� IBM Cognos BI 30

w��²

½sRW��ºßo��D 36

¿��

�¼�¡μ�½� 87

�±

� 100

�q�e

�°�� 157

eCf@�ñ°i

vh�R���@� 108

Lkb Firefox 8 �≤s��ñ�° 106

Lkb Firefox ñ�° 106

LksW� Cognos Workspace 106

RúnDó� 63

t���pΓ

�¼�� 78

�π�í�X 74

Oracle 76

�tHo°i

�°�� 104

�Ω�¿

��≥� 115

164 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 177: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Σú��²�� 24

Σú�����

b Windows 2003 ñ�� IBM Cognos BI 24

≤snDó� 63

t��≤ 9

t�pq�

ΘX� 7

�⌡≡w��� 146

eKf�≤

�°{íBw�Mt� 9

���{�

RDS-ERR-1020 151

πW�

�¼�¡μ�½� 87

ΣL∩�

�� 0GRSV-BBP-0027 �� 147

ñ��

vh�R� PowerPlay Studio �i��� 121

��s�� 60

A�

Lkb⌠⌠ñ�ß�� 20

Lk�� 15

A�nD

PMR 2

F�r� 141

��w 3

��

bp�Knñiμ�°�� 90

�� SAP BW ���pà 90

ϕí

jA� 75

ϕíñ�jA� 75

ϕμ

qΩ�wñRú 31

D�σr�π��mOd� 113

D�σ@�t�

∩ .NET Framework iμ�°�� 140

Dw���G

�� 99

H⌠⌠���

xstm� 35

eEf��

Cognos Transformer ñwpΓ�μ 79

d�DD

DB2 74

d�pΓ

p�Kn� 90

I�

b�ϕñiμ�°�� 85

I� (�≥)

d�ñ�πCΓ 86

pqΩ�M≤

sv�� 130

DB2 �� 131

pqΩ�M≤�sv�� 130

pq��X� 7

�°�� 7

pqΩ��@@�ó� 130

]ú���rú�� 94

½� Cognos W��í 37

½�r�

�Aϕaπ 30

½sπz

IBM Cognos for Microsoft Office 156

�O,

�\ �í

eQf�

�± 100

��

�≤°iñe\�W¡ 105

��{íñ� 2

��{í, Word 144

]ú���rpΓ 94

M≤ 73

�α

Oⁿh 64

���X� 6

μí

b SSAS 2005 ñ°ó 112

°iπDw���G 89

∩p����≤ 82

Oⁿh

vT�α 64

O�Θú¼�� 73

b HP-UX ñ 109

tm

[KΩT�o��� 34

�M�]w 38

pq��X 7

�D 30, 137

LkN[KΩT[K 34

Lk}� IBM Cognos Configuration 4

Lkxs 37

Ω�wΩw 36

Ωw� 4

{{ 46

úHs

�°�� 86

�� 165

Page 178: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

eQ@f��

�ϕzq� 113

�Ws 140

�q

b�� SAP BW Ω���°iW�� 87

�D�z°i

Oⁿ 2

PMR

�\ �D�z°i

ΩayÑΣ� 141

≡wb��ñ 15

⌡μ°i

w�{°ió� 102

�pw�δ⌡μ 101

����{⌡μ 103

brσñΣú�ϕμ�°� 102

Σú�Ω�w�� 100

d��n°��íLoD ASCII σr 110

�α�D 109

Lk∩hμí 103

�°�� 97

DPR-ERR-2082 �� 100

ORA-00907 �� 102

Query Studio t�wC 110

Report Studio t�wC 110

⌡μ�p

�°�� 112

KX

wL� 49

SAP W��í 52

KXwL� 49

�¼μeΩ�ϕuLoY���

∩vh�Riμ�°�� 123

�¼Mμ°i

�ß�⌡μ 86

�¼°i

�°�� 156

�¼�

Dw��Kn� 91

qqll≤���°°iΘX�o� SOAP ���� 113

�J�� 94

��

pq��X 7

��

UⁿΩ�ó� 21

ó��S�� 16

��� Report Studio 26

Σú��� 24

tmΩw� 4

�D 13

q AIX iμs��ADB2 �� SQL1224N �� 21

LkUⁿ cognos.xts 27

Lk��A� 15

Lk}� IBM Cognos Connection 24

�� (�≥)

IBM Cognos A� 38

Script ó� 28

��A��Aú�∩ Series 7 W��íiμl]w 61

��tm�o� Java �� 37

w��Mμñ�pp 87

Mμ°i

ΣL��í�� 147

º ¼p

LkBz� 6

Bz�D 142

Bz��

wO� 142

]w�D 137

f⌠

b SSAS 2005 ñ°ó�μí 112

nΘΣ�ñ�M RSS ΩT� 3

q�Ω�w

Rúϕμ 31

vh�R

�b��°iñLoΩ� 124

���AϕaLo 122

��°iñ�πpΓ 122

��°iñ�πΩ� 123

��°iñ����xsμ 123

��°iñπ��Ω� 123

@�ñ°io��D 108

�¼μeΩ�ϕuLoY��� 123

Lk��vh�Rwq 122

∩ PowerCube iμ�°�� 120

�°�� 117

÷píΩ�� Cube 119

Cube �÷píΩ� 119

PowerPlay Studio ñ�πw�ú�����xsμ 121

PowerPlay Studio ññ�� 121

Safari Web s²�ñ���B≤D@�ñ 118

íp

�� 68

b Oracle � WebSphere Application Server Wó� 28

eQGfμ@nJ 140

��∩ IBM Cognos Administration �s 55

πXí Windows �O��D 40

Portal Services ��D 51

°i

út⌠≤Ω� 95

¼�í HTML ΘXñ�O�Θú¼�� 108

bÑq@�L�ºß⌡μ IBM Cognos for Microsoft Office

°i 146

t��°iW� 145

ú°i�μí 146

ú, �°�� 144

Lkb IBM Cognos for Microsoft Office �i 148

166 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 179: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

°i (�≥)

Lks Series 7 °i 60

WX RDS Ω�¡ε 143

�JBz{��°�� 140

�J°i�e�iμ�°�� 145

∩�¼°iiμ�°�� 156

∩°ie{�Diμ�°�� 142

÷ϕOñ�π�D 67

≥�°i½≤ 144

≥��ϕ�v��iμ�°�� 143

xsμ¼]t #NAME? ��� 142

�≤e\����W¡ 105

IBM Cognos for Microsoft Office ñ�ú°i 146

°iút⌠≤Ω� 95

°iA�

iÑ]w 113

°ite

�D 95

qll≤q�ñ�°i��S@� 95

°iWμ

σR°i�í�iμ�°�� 153

≥��e 156

°iΩ�A� (RDS)

ws���Tº 148

°nD 153

��°i°�, �°�� 152

tm, �°�� 152

BznD, �°�� 145

Lk���°A�, �°�� 143

Lks�� PowerPlay °�°A� 150

WXΩ�¡ε�� 143

yÑ⌠��, �°�� 150

°i, b Cognos Viewer Portlet ñ�° 114

ú

Σ� 75

ú°i

ú��μíú�T 146

∩ú�¬�iμ�°�� 153

��Tº 151

�N��

Oracle Essbase � 11 � 70

��

�≤ 9

w�d� 9

d�DD 74

Lks URL W�A� 73

Lk��vh�Rwq 122

LkN[KΩT[K 34

Lkq Event Studio Is SDK 96

LkBz�º ¼p

E� 6

Lk}� IBM Cognos Configuration 4

Lk�ú�C⌠�wq�� 29

L�� cogstartup.xml �� 38

L��]w

Content Store 16

L��]w (�≥)

IBM Cognos Configuration 16

e�{{ 46

nJ�D

SAP W��í 52, 53

oG PowerCube

∩oGó�iμ�°�� 83

{�

BI �y�°A�b÷¼ºß�OdbO�Θñ 63

�X

�í 76

�π�í 74

Oracle 76

°Tσ≤

YouTube 3

��

�π 50

eQTf�X� 6

�J�eδF

Lk}� 156

�X

CWM �� 76

s�

Active Directory °A�ñ≥�¿�Ωμ 43

Ω�

w� IBM Cognos Configuration Ωw 36

Metric Studio ñ�π PowerCube 129

Metric Studio ñ�π�σr�Ω� 129

Metric Studio ñ�π÷píΩ� 129

Ω�jp¡ε 152

Ω�w

jqⁿJ��{í≥� 44

Rúϕμ 31

Ω�wMú Script 31

Ω�wsu

�� 59

s�� SQL Server 60

Lk∩ ODBC @��¼ 59

Ω�

∩ SAP ¼Ω��iμ�°�� 79

Ω��¼

graphic 74

ⁿJ{� 130

L��Ñq@� 146

L�KX 54

Lo

∩ _make_timestamp μiμ�°�� 95

Lo�

Query Studio 100

O�

Bz�� 142

�� 167

Page 180: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

eQ�f�ϕ

�π 113

bw�J�°iñ≥� 143

Cj@���π 85

¡ε 117

��zq� 113

∩�ΓÑhI�iμ�°�� 85

∩b��iμ�°�� 85

�°��HúPμí�búP@�t�W⌡μ���[tº

107

∩ IBM Cognos Analysis for Microsoft Excel iμ�°��

137

∩ IBM Cognos for Microsoft Office iμ�°�� 137

∩ IBM Cognos Office iμ�°�� 137

∩p�μí��≤ 82

∩°iΩ�A�iμ�°�� 137

∩��

��jpg 16

∩Ω�iμ�°��

SAP �� 79

∩����r�iμ�°�� 11

Kn

�°�� 97

FOR ly 91

Kn�

���¼���Dw� 91

�rr�

�°�� 141

�°�� 127

Σ�Jf⌠� 2

HúPμí�búP@�t�W⌡μ��ϕ��[tº 107

H¼�í HTML ⌡μ�°io�O�Θú¼�� 108

iμ@kσ≤ 3

b Transformer �¼ñ≥�� 79

o��{í 2

pq��X� 7

te°i 95

⌡μB�°�CL°i 97

q SAP ¼Ω���Ω� 79

nΘΣ�ñ�M RSS ΩT� 3

vh�R 117

Lkb Firefox 8 �≤s��ñ}�xs�@�ñ°iΘX

106

�J°i 140

sg°i 85

��P�s 3

�O�D 1

Analysis Studio 118

Cognos Customer Center]ßA�ñ�� 2

Content Manager Lk�� 21

IBM Cognos BI Administration 118

IBM Cognos Metric Designer 127

IBM Cognos Metric Studio 127

IBM Redbooks 3

�°�� (�≥)

MustGather ΩT 2

Report Studio 118

SAP BW �� 57

Transformer ñ� SAP ú¡�Ñh 79

Word 2007 144

�°��Ω� 1

���¡ε]w

�°�� 152

ΓN��� 105

⌠⌠ñ�

A�Lk�� 20

��

½�πW�h 87

����÷píΩ��

∩�α�Diμ�°�� 101

E�

∩⌡μ�piμ�°�� 112

ú� 66

�ßú�e 30

b SAP BW d�ñú�T 74

��d��VX 103

∩M≤l≈Xiμ�°�� 140

α½ϕ 30

OLAP �� 99

yÑ⌠�

ú� 66

∩°iΩ�A�iμ�°�� 150

≥�½≤W���� 47

{�L� 49

�D

w��² 23

eQ¡f÷ϕO

π°i�o��D 67

h

w� 76

v�

b PDF °iñ≥� 117

bw�J�°iñ≥� 143

Microsoft Excel ñ�h�v� 145

�s�²

½sw�ºeRú 35

�í

M���� 116

�¼��

t���pà 78

�J�i��� 77

d�

�πI�CΓ 86

d�

�� 9

��w� 9

168 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 181: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

d� (�≥)

∩VXyÑiμ�°�� 103

��P�s 3

eQ�f���zñ� (CA)

w��� 152

Lk��H⌠÷Y 148

πXí Windows �O

�D 40

ΘX�

t�pq� 7

≥���

Transformer �¼ 79

≥���

�°�� 104

��

w�°i�σR�� 101

�°i�o���{í�� 86

t���pà 78

�⌡≡ 121

p�Kn� 90

O�Θú¼ 108

N��J� Map Manager 125

�jtΓ 105

��wL� 50

CNC-ASV-0007 69

ESSBASEPATH 41

�� 0GRSV-BBP-0027 147

��Tº

UⁿⁿwΩ�ó� 21

w�J�°i≥��ϕ�v� 143

�ú�LkBznD 145

μeΩ�ϕñ���� 101

brσñΣú�ϕμ�°� 102

Aº �nD 29

Σú� SQL Server 60

Σú��� 24, 113

�� 5

�� IBM Cognos Report Studio ñ�tss�ⁿOßALk

b IBM Cognos Connection u@�i 141

��s 60

½≤��]�½≤�Ω� 147

÷@U�°°ißLk�°°i 148

O�Θú¼ 109

KXwL� 49, 54

zw∩ Uⁿ�� 27

°iΩ�A� (RDS) ws���Tº 148

ú°i 151

Lkb WebLogic WⁿJ Servlet �O 45

Lke{�°i 142

Lki}��� 146, 147

LkN[KΩT[K 34

Lkq IBM Cognos BI }�woG� Microsoft Office σ≤

139

��Tº (�≥)

Lk�ú�C⌠�wq�� 29

Lk∩nDiμtⁿ¡� 23

WX RDS Ω�¡ε 143

�l�[KΩT 38

{�L� 49

≥��� 104

BAPI-MDDATASET_CHECK_SYNTAX 109

BAP-ERR-0002 109

bo\:heap w��� 138

CAM-AAA-0096 53

CAM-CRP-1064 20

CAM-CRP-1315 {μtmⁿVúP�H⌠⌠� 35

CAM.AAA 102

CFG-ERR-0106 Cognos Configuration �¼�⌠≤�� 13

CGI O� 45, 109

CMM-APP-3254 Metric Store �l]wó� 44

CM-CFG-029 Content Manager LkP� 38

CM-CFG-5036 61

CM-SYS-5007 61

CM-SYS-5063 61

CNC-ASV-0001 96

CNC-SDS-0413 ⌡μw�{°i�o��� 70

COC-ERR-2005 �Jó� 155

COC-ERR-2006 LkⁿJJf⌠�≡¼�c 155

COC-ERR-2014 ½sπzó� 156

COC-ERR-2015 Lk}��JδF∩� 156

COC-ERR-2301 nJó� 156

COC-ERR-2303 °iL�ALke{ 156

COC-ERR-2305 Microsoft Excel ���� 156

COC-ERR-2308 °iWμ��� 156

COC-ERR-2603 z �b�J⌠≤�eºeANδv�sW

��° 156

COC-ERR-2607 156

COC-ERR-2609 157

COI-ERR-2002 �⌠�¼L� 157

COI-ERR-2005 úΣ����� Microsoft Office 157

COI-ERR-2006 úΣ�� Microsoft Office ú� 158

COI-ERR-2008 Lkq� 158

COI-ERR-2009 Lk⌡μ�@�A]� Microsoft Excel B≤

sΦ�íU 158

COI-ERR-2010 W� {0} L�CW�úαP�]t� (″)

r�MJ (’) r� 158

COI-ERR-2011 °A����w���� 158

COI-ERR-2305 Lk⌡μ�@�A]� Microsoft Excel B≤

sΦ�íñ 159

COI-ERR-2307 nJó� 159

DIS-ERR-3115 @�⌡μó� 44

DPR-ERR-2014 23

DPR-ERR-2022 �ú�⌠≤�� 27

DPR-ERR-2056 Report Server ��� 6

DPR-ERR-2058 21, 24

DPR-ERR-2079 39, 121

DPR-ERR-2082 100

Excel í�»Dw�a÷¼ 140

HRESULT 95

�� 169

Page 182: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

��Tº (�≥)

HTTP �� 404 24

IBM Cognos Office Lkb Microsoft Internet Explorer ñ

l]w 138

IBM Cognos Office Lkb Microsoft Office ñl]w

137

IBM Cognos Office Lk��H⌠÷Y 148

Java ⌡μ��⌠� 37

java.lang.StackOverflowError 96

MDS-RUN-3213 Σú�Ω�wjqⁿJ��{í 44

Microsoft Office Excel �}�q IBM Cognos Office oG�

� 138

MSR-PD-0012 90

MSR-PD-0013 90

OP-ERR-0199 86

OP-ERR-0201 87

ORA-00907 102

PCA-ERR-0057 105

PCA-ERR-0087 105

PF-SRV-6116 70

PRS-CSE-1255 20

QE-DEF-0068 60, 115

QE-DEF-0177 74, 101

QE-DEF-0259 75

QE-DEF-0285 60, 115

QE-DEF-0288 100

QE-DEF-0325 60, 115

RDS °A�Lk�� 143

RDS-ERR-1000 °iΩ�A�LkBz�eú�����

148

RDS-ERR-1001 Lk⌡μ PowerPlay °i 149

RDS-ERR-1003 Lk¬�� 149

RDS-ERR-1004 Lk�� IBM Cognos BI ��su 149

RDS-ERR-1005 Lko IBM Cognos BI �nJ�D 149

RDS-ERR-1011 °iΩ�A�LkyÑ⌠� 150

RDS-ERR-1012 IBM Cognos Content Service Lk��e

ú�� 150

RDS-ERR-1013 °iΩ�A�Lkd� Content

Manager 150

RDS-ERR-1014 °iΩ�A�Lk��σ≤½≤ 150

RDS-ERR-1015 °iΩ�A�Lk��s�σ≤�� 150

RDS-ERR-1016 °iΩ�A�Lk��s�σ≤�e½≤

150

RDS-ERR-1018 Lk⌡μ IBM Cognos BI °i 150

RDS-ERR-1019 IBM Cognos Content Service Lkq IBM

Cognos Connection Jf⌠�ΩT 151

RDS-ERR-1020 �eú��{�L� 151

RDS-ERR-1021 Lk⌡μ IBM Cognos BI °iA]�ª]t

��¬�ú 151

RDS-ERR-1022 °iΩ�A�¼��nDL� 151

RDS-ERR-1023 Lk⌡μ°iA]�ªWX�z�]w�°

iΩ�A�Ω�jp¡ε 152

RDS-ERR-1027 LkP� PowerPlay °A��sX 152

RDS-ERR-1028 150

RDS-ERR-1030 ����su�o�w��� 152

��Tº (�≥)

RDS-ERR-1031 °iΩ�A�Lk°i� meta Ω�

152

RDS-ERR-1033 °iΩ�A�Lk��°i°� 152

RDS-ERR-1034 Lkq IBM Cognos BI °i�°iWμ

152

RDS-ERR-1037 Lk≤s°iΩ�A��tm 152

RDS-ERR-1038 LkP�°A�yÑ⌠� 152

RDS-ERR-1039 Lk°nDCwúA⌡μnD 153

RDS-ERR-1040 w°tμ� ID �μ� 153

RDS-ERR-1041 LkRú½≤]½≤ ID� 153

RDS-ERR-1042 Σú�ú¬� 153

RDS-ERR-1043 LkσR�íwq 153

RDS-ERR-1044 Lk�nD���ΘX 153

RDS-ERR-1045 �ú� LayoutDataXML ΘX 154

RDS-ERR-1047 LkBz XML ΘXΩy 154

RDS-ERR-1048 LkBz⌠�wq∩�Wμ 154

RDS-ERR-1049 °iΩ�A�Lkb Content Store ñ��½

≤ 154

RDS-ERR-1050 b IBM Cognos BI °iWiμvh�R@�

154

RDS-ERR-1053 °iΩ�A�¼��{�μíL� 154

RDS-ERR-1055 ��ⁿJΣ��α½μí�o��� 154

RDS-ERR-1057 °iΩ�A�BznD�o�⌡μ����

155

ReferenceErrorG�wq HTMLIsIndexElement 106

RQP-DEF-0114 30

RQP-DEF-0177 105

RSV-DR-0002 100

RSV-SRV-0025 95

RSV-SRV-0040 86

RSV-SRV-0066 30

SBW-ERR-0020 68

SoapSocketException 21

SQL1224N 21

TypeErrorG�wq _IS1 106

UDA-SQL-0031 60, 115

UDA-SQL-0107 60, 74

UDA-SQL-0114 74, 95, 101, 105

UDA-SQL-0206 95

UDA-SQL-0208 60

UDA-SQL-0564 105

UDA-TBL-0004 101

Web A�@�

∩�jpW¡ 96

#ERROR �X{bπh�v��xsμñ 145

eQCfxsNz{í�húqll≤Tºñ�W�� 96

xsμ¼°i

#NAME? �� 142

xs{�

Lk�� IQD �� 78

��{í°A�

⌡μ IBM Cognos BI �o��D 36

170 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 183: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

��{í°A� (�≥)

�� Script ó� 28

Lkb WebLogic ñⁿJ Servlet �O 45

��

Σú� 24

���¼

n² 138

�°�≤ 9

�°°i

qqll≤���°�o� SOAP ���� 113

�°�� 97, 104, 111

⌠�wq�� 29

�p

∩⌡μ�piμ�°�� 112

Σ�

ú 75

ΣL

�²�D 37

�σr�

�ßπú�T 30

b Linux W≤w��ío�l� 27

�°�� 141

eQKfs²�]w 116

�Θñσ

�°�� 141

�{e��٠26

�

�J� Map Manager �o��D 125

����r�

úAϕaπ 30

����r�

b Internet Explorer ñiμ�°�� 11

d�ñ�π 86

eQEf��

ípßñ� 68

Lk÷@U 116

���r¼ 141

÷¼

{�OdbO�Θñ 63

÷pí°i

∩ Cube �vh�Riμ�°�� 119

÷píΩ��

≥�¿��Lks 43

eGQGfv¡

Metric Store 131

�O

Lk�O Cognos Portlet ���� 55

Lk�O��� 53

L�KX 54

Active Directory μ@nJLkB@ 54

CAM-AAA-0096 �� 53

�Oú��

�D 53

e�rf64 ����{í°A�

s�� IBM Cognos BI Jf⌠��o��D 35

AActive Directory °A�

μ@nJLkB@ 54

≥�s�¿�Ωμ 43

AIX

s�� DB2 �w�o��� 21

Analysis Studio

�°�� 118

���f⌠� 81

ASCII

w��²��D 23

BBAPI ��

sΦúWμ�� 77

BAP-ERR-0002 �� 109

BEA WebLogic

σR�P°iΩ�A�o��≡ 148

bo\:heap w���

�°�� 138

CC8DB2.sh Script

�� 39

CAM-CRP-1071 50

CAM-CRP-1157 �� 16

CAM.AAA �� 102

cast_Date τ�

�°�� 101

CCLAssert ��Tº 132

CCL-BIT-OOO6

��Tº 40

CGI O��� 45, 109

CLOB

Oracle 73

cmm_support_bundle 128

CM-SYS-5001 Content Manager o��� 39

CM-SYS-5007 �� 21

�� 171

Page 184: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

CNC-ASV-0001 �� 96

CNC-ASV-0007 �� 69

CNC-SDS-0413 70

COC-ERR-2609 �� 157

Cognos Customer Center]ßA�ñ�� 2

Cognos Portlet

�e���Aϕaπ 67

LknJ 51

Cognos Statistics

°iñ≥�½≤ 114

Cognos Transformer

��wpΓ�μ 79

Cognos Viewer Portlet, �°°i 114

Cognos W��í

½� 37

Cognos E���{í 2

cogroot.link �� 36

cogstartup.lock �� 4

cogstartup.xml ��

L���� 38

Com Wq�

Excel í�»Dw�a÷¼ 140

Content Manager

Lk�� 21

�RL�� 150

��n²�ú� 21

∩qT�Diμ�°�� 152

��Tº 39

Content Store

� 20

b Oracle ñl]w�o��� 44

�e� DB2 M Java �� 16

qΩ�wñRúϕμ 31

L��]w 16

Cube

vh�R�÷píΩ��iμ�°�� 119

Lk}� 23

PowerCube }�t�wC 62, 80

DDB2 74

�� Java �� 16

��pqΩ�M≤�o��� 131

DB2 Content Store

⌡μ C8DB2.sh Script �o��� 39

DB2-ERR-0005 42

DPR-CMI-4006 �� 21

DPR-DPR-1035 �� 16

DPR-ERR-2079 �� 121, 146

DPR-ERR-2082 �� 100

DuseCMLargeResultSet � 21

EERWin meta Ω�

O�Θú¼�� 73

ESSBASEPATH

sW 41

Event Studio

°iút⌠≤Ω� 95

Lkq Event Studio Is SDK 96

xsNz{í�húqll≤Tºñ�W�� 96

CNC-ASV-0001 java.lang.StackOverflowError 96

Excel °i

�}� 106

Analysis Studio 102

FFOR ly

OLAP ��Gú�T 91

Framework Manager

[K�� 15

GGateway

Θx� 5

��� Microsoft IIS ]w 45

n�� ISAPI ��í 45

su�D 35

Lks URI 73

GB18030

Σ� 141

graphic Ω��¼ 74

HHotfix (Word 2007) 144

HRESULT �� 95

HTML

OHúíN�CL°i 117

HTTP TºN��u 40

HTTP �� 404 24

IIBM Cognos Administration

��s 55

Lk�� 70

IBM Cognos Analysis for Microsoft Excel

xsμ¼°i�� 142

IBM Cognos BI

�b��{í°A�W�� 36

A���� 16

IBM Cognos BI Administration

�°�� 118

172 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 185: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

IBM Cognos BI Gateway �} 158

IBM Cognos BI Jf⌠�

b 64 �� WebSphere Application Server Wiμs��o�

�D 35

IBM Cognos BI °A�

Lk�� 16

IBM Cognos BI d� 9

IBM Cognos Configuration

b UNIX W�Σú�r¼�� 41

w�ºßú�[K≈��o��D 35

Lk�� 36

L��]w 16

}��o��D 4

xstm�o��D 30

ΣL�²��D 37

�≤��w��jp 101

IBM Cognos Connection

�π�� 50

Lk}� 24

Lk}�woG� Microsoft Office σ≤ 139

LkJf⌠�ΩT 151

∩Lk���°iiμ�°�� 141

IBM Cognos for Microsoft Office

ws���Tº 155

b Microsoft Word ñ}� 137

e{°i�iμ�°�� 142

�⌡≡w��� 146

��⌡μ°i�o��� 44

Lk�°°i 148

Ω�jp¡ε 152

IBM Cognos Metric Designer

�°�� 127

IBM Cognos Metric Studio

�°�� 127

IBM Cognos Office

ws���Tº 157

Σ�� Microsoft Office ��{í 157

b}�woGσ≤�iμ�°�� 138

w��D 147

tmM]w�D 137

Bz�D 142

Lkb Microsoft Office ñl]w 137

IBM Cognos Office Connection,

�\ IBM Cognos for Microsoft Office

IBM Cognos PowerCube

}�t�wC 62, 80

IBM Cognos Series 7 °i

Lks 60

IBM Cognos Transformer

w��D 77

IBM Cognos A�

°A�Lk�� 16

�� 38

IBM Redbooks 3

IIS (Internet Information Services)

��μ@nJ 140

Internet Explorer 138

�°����r��o��D 11

iqd ��

∩ Sybase su��iμ�°�� 77

IQD ��

Lk�� 78

ISAPI

n�≤ Gateway ��í 45

JJar �

��tm�o��� 37

Java

�� DB2 Content Store �� 16

��� CPU 16

Java Ω�≈�

�Jíp�ϕ≈ 40

Java ��

�°�� 69

java.lang.NoClassDefFoundError 15

JAVA_HOME

]w 37

JRE

�� Portal Services �o��≡ 64

JVM

�� Portal Services �o��≡ 64

LLinux

r��Aϕaπ 30

w��íX{l�r� 27

MMap Manager

�Jw���σr� 125

�J�� 125

Metric Designer

w��D 132

�ú�⌠≤�n≤s 132

�π°i 132

p�dÑhw²ñ��� 133

N IQD ��sW��J� 132

Bzd��o��� 132

CCLAssert ��Tº 132

Metric Store

ó� 44

v¡ 131

Metric Studio

w��D 128

�n� 128

Θx� 127

�πⁿJ�Ω� 129

�� 173

Page 186: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Metric Studio (�≥)

pqΩ��@@�ó� 130

M≤l]w�� 132

�J�o��� 131

v¡D� 130

Metric Store ����v¡ 131

Metric Store �dó� 131

Oracle ���P°ió� 129

Oracle ���PΩ�ⁿJó� 129

SQL Server 2005 �� 129

Metric Studio ��n� 128

Microsoft

w�≤s�vTO�Θ 16

Microsoft Cube 23

Microsoft Excel

��J⌠≤°i�e 145

CMμ¡ε, �M 146, 147

ΣL��í�� 147

í�»Dw�a÷¼ 140

½sπz�e, �°�� 158, 159

COC-ERR-2305 �� 156

COC-ERR-2607 �� 156

#ERROR 145

#NAME? �� 142

Microsoft IIS Web °A�

��� Gateway ]w 45

Microsoft Internet Explorer

]w IBM Cognos Office ñ�∩� 154

]ww�∩� 139

Lkl]w IBM Cognos Office 138

Microsoft Office

�w�Σ����{í 156

Microsoft Outlook

�M IBM Cognos for Microsoft Office �D 137

Microsoft PowerPoint

b�Jδv��iμ�°�� 156

∩°iμíM��iμ�°�� 150

Microsoft SQL Server

����su 59

Microsoft Word

≥�°i½≤ 144

IBM Cognos for Microsoft Office ��� 137

Microsoft n²sΦ{í

W[ Socket �≡ 42

MSR-PD-0012 �� 90

MSR-PD-0013 �� 90

NNTLM W��í

��∩ IBM Cognos Administration �s 55

OODBC

��su 59

OLAP �

Lks� 61

OLAP �� 23

yÑ 99

≥�¿��Lks 43

OP-ERR-0199 �� 86

OP-ERR-0201 �� 87

Oracle

ó�� Metric Studio °i 129

�π�í�X 76

íp�� 44

Lk�� IQD �� 78

CM-CFG-5063 61

CM-SYS-5007 61

CM-SYS-5036 61

Content Manager su 61

Metric Studio ñ�PΩ�w�su 129

NLS_LANG ⌠��� 132

Oracle Content Store

�e�h 44

l]w�o��� 44

Oracle Essbase

d�ó� 42

�≤ 87

Oracle Essbase � 11 �

b IBM Cognos 8 ñ]w�N�� 70

Oracle WebCenter Interaction Portal

LksΦ½≤�e 65

Oracle �π�í�X 74

Oracle ��

�°�� 102

Oracle ��{í°A�

IBM Cognos BI ípó� 28

ORA-00907 �� 102

OutOfMemoryError 21

PPCA-ERR-0057 �� 105

PCA-ERR-0087 105

PDF ΓUCL 11

PDF �D

°iñ≥�v� 117

�ϕ 117

PF-SRV-6116 70

PIA]Dniμ¼@��≤�

w�l≈X 137

Portal Services

u�z��� IBM Websphere Portal d� Portlet 66

Lks Portlet 64

LknJ 55

Lk�O��� 55

174 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU

Page 187: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

Portal Services (�≥)

��S@� 116

P JRE o��≡ 64

Portal Services �S@� 116

Portlet

b½s�� SAP °A�ºß½s�� 69

w���� 67

Lks 64

PowerCube

����su�o��� 62

LkoG 83

Lk}� 23

�Gú�T 93

}�t�wC 62, 80

∩vh�Riμ�°�� 120

PowerPlay

⌡μ°i�iμ�°�� 149

su�D 150

L��, �°�� 152

Lk meta Ω� 152

PowerPlay Studio 140

μeΩ�ϕ°ó 114

QQE-DEF-0068 �� 115

QE-DEF-0177 74

QE-DEF-0177 �� 101

QE-DEF-0259 75

QE-DEF-0285 �� 115

QE-DEF-0288 �� 100

QE-DEF-0325 �� 115

Query Studio

°iwq 9

Query Studio ñ�°iwq 9

RRDS-ERR 1038 �� 152

RDS-ERR 1041 �� 153

RDS-ERR 1042 �� 153

RDS-ERR-1011 �� 150

RDS-ERR-1037 �� 152

RDS-ERR-1043 �� 153

RDS-ERR-1047 154

RDS-ERR-1048 154

RDS-ERR-1049 154

RDS-ERR-1050 154

RDS-ERR-1053 154

RDS-ERR-1055 154

RDS-ERR-1057 155

Report Studio

ú¡�Ñh 82

ú⌠πÑh 82

��� 26

Report Studio (�≥)

�� 9

�°�� 118

xsu@ñ��≤ 141

ReportNet °i

���μí�≤ 111

RQP-DEF-0177 �� 105

RSV-CM-2005]��Tº� 144

RSV-DR-0002 �� 100

RSV-SRV-0025 �� 95

RSV-SRV-0040 �� 86

RSV-SRV-0063

��Tº 40

SSafari Web s²�

vh�R��B≤D@�ñ 118

SAP

KXh 52

SAP BW

��D ASCII σr� 110

d�ñ���yÑ 74

⌡μ°i�o��� 68

Lk�O SAP v¡ 55

Lk�O�� 68

SAP BW ��

�q°i 87

���G 90

d�pΓ 90

�O�D 57

SAP ú¡�Ñh

b Transformer ñiμ�°�� 79

SAP W��í

½�úHiμ�O 53

nJ�D 52, 53

SAP d�

b Transformer �¼ñ≥�� 79

SAP M≤

ú� PowerCube �o� BAPI �� 77

SAP ��

∩Ω�iμ�°�� 79

Script

qΩ�wñRúϕμ 31

SDK

Lkq Event Studio Is SDK 96

SiteMinder

nJW��í 149

Solaris

JRE 1.5 39

SQL

�í�X 76

SQL Script

RúΩ�w 31

SQL Server

Σú� 60

�� 175

Page 188: IBM Cognos Business Intelligence 10.2public.dhe.ibm.com/.../zh-tw/10.2.1/tg_bitshoot.pdf · vi IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 G ° ΓU. 9 ⌡μB ° CL°iM R o D.....97 ⌡μ°iM

SQL Server (�≥)

����su 59

Lk�� OLE DB suiμs� 60

SQL Server 2005

��⌡μ Metric Studio �o��� 129

SSAS 2005 Cube

�°�� 88

SSAS 2005 ��

Ω�μí°ó 112

Studio

Oracle Essbase �≤ 87

Sybase ��su

�°�� 77

System z W� Linux

C8DB2.sh Script �� 39

TTab Σ

IBM Cognos Configuration ñ��D 37

TechNotes

jM���@k 2

�°��

TechNotes 2

TM1 ��

°itº 89

meta Ω�≡¼�c�� 89

TR0787 ��

Transformer 80

Transformer

½� PowerCube �ú� TR0787 �� 80

Lk}� IQD �� 78

Type-In SQL 74

UUDA-SQL-0031 �� 115

UDA-SQL-0043 �� 105

UDA-SQL-0107 74

UDA-SQL-0114 74

UDA-SQL-0114 �� 95, 101, 105

UDA-SQL-0129 �� 115

UDA-SQL-0206 �� 95

UDA-SQL-0564 �� 105

UDA-TBL-0004 �� 101

Unicode 113

UNIX

Σú�r¼�� 41

����su 59

URI

LksA� 73

Vvargraphic Ω��¼ 74

WWeb s²�

�� Web Jf⌠��o��� 24, 27

WebLogic

�� Script ó� 28

íp p2pd.war �� 29

Lk�ú�C⌠�wq�� 29

LkⁿJ Servlet �O 45

WebLogic � p2pd.war �� 29

WebLogic ��{í°A�

IBM Cognos BI ó� 28

WebSphere

σR�P°iΩ�A�o��≡ 148

WebSphere Application Server

�� Script ó� 28

s�� IBM Cognos BI Jf⌠��o��D 35

IBM Cognos BI ípó� 28

Windows IIS

��� Gateway ]w 45

Windows �≤�°� 9

XXQE-DS-0006 42

eSϕr�f#ERROR

b Microsoft Excel ñiμ�°�� 145

#NAME? �� 142

-- r�

b°iñiμ�°�� 88

.dmp,

�\ ���X�

.mdl ��

t���pà 78

.NET Framework

�� 137

�°�� 140

.NET {í]pΣ� 137

�°i

PDF ΘXñ���½μ 111

PDF ΘXñ���½μ

�°i 111

176 IBM Cognos Business Intelligence 10.2.1 �G �°��ΓU