European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by...

60
25. Juni 2018 Spannverfahren DYWIDAG Litze im Ver- bund mit 3 bis 55 Litzen zur Vorspannung von Tragwerken ETA-13/0815 SPANNSYSTEME European Organisation for Technical Approvals Europäische Organisation für Technische Zulassungen Organisation Européenne pour l‘Agrément Technique

Transcript of European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by...

Page 1: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

25. Juni 2018

Spannverfahren DYWIDAG Litze im Ver-bund mit 3 bis 55 Litzen zur Vorspannung von Tragwerken ETA-13/0815

SPANNSYSTEME

European Organisation for Technical ApprovalsEuropäische Organisation für Technische ZulassungenOrganisation Européenne pour l‘Agrément Technique

Page 2: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

Benannt nach Artikel !"der Verordnung(EU) Nr. #$%&!$''

Schenkenstraße ! "#"# Wien ! Austria

T +!$ " %$$ &% %# F +!$ " %$$ &! '$

www.oib.or.at ! [email protected]

Österreichisches Institut für Bautechnik www.eota.eu

Mitglied der

(XURSlLVFKH7HFKQLVFKH %HZHUWXQJ

(7$��������YRP ����������

$OOJHPHLQHU 7HLO

7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJVVWHOOH��GLH�GLH(XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJ�DXVVWHOOW

+DQGHOVQDPH�GHV�%DXSURGXNWV

3URGXNWIDPLOLH��]X�GHU�GDV�%DXSURGXNW�JHK|UW

+HUVWHOOHU

+HUVWHOOXQJVEHWULHE

'LHVH�(XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJ�HQWKlOW

'LHVH�(XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJZLUG�JHPl��GHU�9HURUGQXQJ��(8��1U� ���������DXI�GHU�*UXQGODJH�YRQ

'LHVH�(XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJ�HUVHW]W

gVWHUUHLFKLVFKHV�,QVWLWXW�I�U�%DXWHFKQLN �2,%�

'<:,'$*�/LW]H

6SDQQYHUIDKUHQ�LP 9HUEXQG�]XU�9RUVSDQQXQJ�YRQ�7UDJZHUNHQ PLW � ELV �� /LW]HQ

'<:,'$*�6\VWHPV�,QWHUQDWLRQDO *PE+'HVWRXFKHVVWUD�H ������� 0�QFKHQ'HXWVFKODQG

'<:,'$*�6\VWHPV�,QWHUQDWLRQDO *PE+0D[�3ODQFN�5LQJ��������/DQJHQIHOG'HXWVFKODQG

�� 6HLWHQ�HLQVFKOLH�OLFK�GHU�$QKlQJH ��ELV����GLH�IHVWHU�%HVWDQGWHLO�GLHVHU�%HZHUWXQJ�VLQG��

($' ����������������(XURSlLVFKHV�%HZHUWXQJVGRNXPHQW I�U 6SDQQYHUIDKUHQ�]XU�9RUVSDQQXQJ YRQ�7UDJZHUNHQ� DXVJHVWHOOW�

GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ�(7$�������� PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP�����������ELV�]XP������������

Page 3: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

,QKDOWVYHU]HLFKQLV

(8523b,6&+(�7(&+1,6&+(�%(:(5781*� (7$�������� 920����������� ���������������������������������������������������

$//*(0(,1(5�7(,/���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

,1+$/769(5=(,&+1,6 �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$10(5.81*(1��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

%(621'(5(�7(,/( ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� 7(&+1,6&+(�%(6&+5(,%81*�'(6�352'8.76 ��������������������������������������������������������������������������������������

���� $//*(0(,1(6 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

63$119(5)$+5(1���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� %(=(,&+181*�81'�*5g�(1�'(5�9(5$1.(581*(1�81'�.233/81*(1 �������������������������������������������������

������ %H]HLFKQXQJ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 6SDQQJOLHGJU|�HQ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 9HUDQNHUXQJ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $OOJHPHLQHV ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 6SDQQ� XQG�)HVWDQNHU�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUN|USHU 0$ ������������������������������������������������ 6SDQQ� XQG�)HVWDQNHU�PLW�$QNHUSODWWH 6'�������������������������������������������������������������������������������������������� )HVWDQNHU�PLW�9HUEXQGYHUDQNHUXQJHQ�+�± +/�XQG�+5 �����������������������������������������������������������������

������ .RSSOXQJ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $OOJHPHLQHV ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ )HVWH�.RSSOXQJ�PLW�.RSSHOVFKHLEH 5 ��������������������������������������������������������������������������������������������������� %HZHJOLFKH�.RSSOXQJ '�PLW�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ �������������������������������������������������������������������

������ $FKV� XQG�5DQGDEVWlQGH��%HWRQGHFNXQJ ��������������������������������������������������������������������������������������

������ %HWRQIHVWLJNHLW �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ %HZHKUXQJ�LP�9HUDQNHUXQJVEHUHLFK����������������������������������������������������������������������������������������������

���� %(=(,&+181*�81'�*5g�(1�'(5�63$11*/,('(5 ��������������������������������������������������������������������������������

������ %H]HLFKQXQJ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 6SDQQJOLHGJU|�HQ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ *U|�WH�6SDQQNUlIWH������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 6&+/83)�$1�9(5$1.(581*�81'�.233/81* ��������������������������������������������������������������������������������������

���� 5(,%81*69(5/867( ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 817(567(//81*�'(5�+h//52+5( �����������������������������������������������������������������������������������������������������

���� .5h0081*65$',(1 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

%(67$1'7(,/(��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 63(=,),.$7,21�'(5�63$1167$+//,7=(������������������������������������������������������������������������������������������������

���� %(67$1'7(,/(�'(5�9(5$1.(581*�81'�.233/81* ����������������������������������������������������������������������������

������ $OOJHPHLQHV �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUSODWWH 6'�������������������������������������������������������������������������������������

������ .RSSHOVFKHLEH 5����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ =ZLHEHO ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 4: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

������ 5LQJ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ .HLO�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ .HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� :(1'(/�81'�=86$7=%(:(+581* �����������������������������������������������������������������������������������������������������

����� +h//52+5 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� '$8(5.25526,2166&+87= ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� 6&+:(,�(1 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

����� :(5.672))63(=,),.$7,21(1�'(5�%(67$1'7(,/(�������������������������������������������������������������������������������

�� 63(=,),=,(581*� '(6� 9(5:(1'81*6=:(&.6� *(0b�� '(0� $1:(1'%$5(1� (8523b,6&+(1�%(:(5781*6'2.80(17 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 9(5:(1'81*6=:(&.�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 925$866(7=81*(1 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ $OOJHPHLQHV �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 9HUSDFNXQJ��7UDQVSRUW�XQG�/DJHUXQJ��������������������������������������������������������������������������������������������

������ .RQVWUXNWLRQ�XQG�%HPHVVXQJ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $OOJHPHLQHV ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� (UK|KWH�6SDQQNUDIWYHUOXVWH�DQ�GHU�IHVWHQ�.RSSOXQJ ���������������������������������������������������������������������������� )HVWH�.RSSOXQJ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ %HZHJOLFKH�.RSSOXQJ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6SDQQJOLHGHU�LP�WUDJHQGHQ�0DXHUZHUN ���������������������������������������������������������������������������������������

������ (LQEDX���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $OOJHPHLQHV ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9HUDQNHUXQJHQ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� $OOJHPHLQHV����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6SDQQDQNHU ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� )HVWDQNHU �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + ± +/�RGHU +5����������������������������������������������������������������������������������������������� .RSSOXQJHQ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� )HVWH�.RSSOXQJ�PLW�.RSSHOVFKHLEH 5�������������������������������������������������������������������������������������������������� %HZHJOLFKH�.RSSOXQJ '�PLW�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ ������������������������������������������������������������������������ +�OOURKU� XQG�6SDQQJOLHGYHUOHJXQJ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 6SDQQHQ�XQG 6SDQQSURWRNROO����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6SDQQHQ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1DFKVSDQQHQ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6SDQQSURWRNROO ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 6SDQQDXVU�VWXQJ��3ODW]EHGDUI�XQG�$UEHLWVVFKXW]������������������������������������������������������������������������������ 9HUSUHVVHQ�GHU�6SDQQJOLHGHU�PLW�(LQSUHVVP|UWHO ���������������������������������������������������������������������������������� (LQSUHVVP|UWHO ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ (LQSUHVVYHUIDKUHQ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 925*(6(+(1(�187=81*6'$8(5�������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� /(,6781*�'(6�352'8.76�81'�$1*$%(�'(5�0(7+2'(1�,+5(5�%(:(5781* ���������������������������������������

���� :(6(17/,&+(�0(5.0$/(������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 352'8.7/(,6781*����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 0HFKDQLVFKH�)HVWLJNHLW�XQG�6WDQGVLFKHUKHLW������������������������������������������������������������������������������������������ 6WDWLVFKH�7UDJIlKLJNHLW ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ :LGHUVWDQG�JHJHQ�(UP�GXQJ ������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 5: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

�������� /DVW�EHUWUDJXQJ�DXI�GDV�7UDJZHUN ������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5HLEXQJVEHLZHUW ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8POHQNXQJ� �*UHQ]ZHUWH�� I�U� HLQ� LQWHUQHV�6SDQQJOLHG� LP�9HUEXQG� XQG�HLQ� YHUEXQGORVHV�

6SDQQJOLHG������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� %HZHUWXQJ�GHV�6SDQQJOLHGDXIEDXV������������������������������������������������������������������������������������������������������ .RUURVLRQVVFKXW] �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ %UDQGVFKXW]������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� %UDQGYHUKDOWHQ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ +\JLHQH��*HVXQGKHLW�XQG�8PZHOWVFKXW]������������������������������������������������������������������������������������������������ *HKDOW��(PLVVLRQ�XQG�RGHU�)UHLVHW]XQJ�JHIlKUOLFKHU�6XEVWDQ]HQ ������������������������������������������������

���� %(:(5781*69(5)$+5(1������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� ,'(17,),=,(581*��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� $1*(:$1'7(6�6<67(0� =85�%(:(5781*�81'�h%(535h)81*�'(5� /(,6781*6%(67b1',*.(,7�0,7�$1*$%(�'(5�5(&+76*581'/$*( ������������������������������������������������������������������������������������������������

���� 6<67(0�=85�%(:(5781*�81'�h%(535h)81*�'(5�/(,6781*6%(67b1',*.(,7������������������������������������

���� %(:(5781*� 81'� h%(535h)81*� '(5� /(,6781*6%(67b1',*.(,7� )h5� %$8352'8.7(� )h5� ',(�(,1( (8523b,6&+(�7(&+1,6&+(�%(:(5781*�$86*(67(//7 :85'(���������������������������������������������������

�� )h5� ',(� '85&+)h+581*� '(6� 6<67(06� =85� %(:(5781*� 81'� h%(535h)81*� '(5�/(,6781*6%(67b1',*.(,7� (5)25'(5/,&+(� 7(&+1,6&+(� (,1=(/+(,7(1� *(0b�� $1:(1'%$5(0�(8523b,6&+(0�%(:(5781*6'2.80(17�������������������������������������������������������������������������������������������

���� $8)*$%(1�'(6�+(567(//(56������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ :HUNVHLJHQH�3URGXNWLRQVNRQWUROOH �������������������������������������������������������������������������������������������������

������ /HLVWXQJVHUNOlUXQJ�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� $8)*$%(1�'(5�127,),=,(57(1�352'8.7=(57,),=,(581*667(//( �������������������������������������������������������

������ (UVWLQVSHNWLRQ�GHV�+HUVWHOOXQJVEHWULHEV�XQG GHU�ZHUNVHLJHQHQ�3URGXNWLRQVNRQWUROOH ��������������������

������ .RQWLQXLHUOLFKH� hEHUZDFKXQJ�� %HZHUWXQJ� XQG� (YDOXLHUXQJ� GHU� ZHUNVHLJHQHQ�3URGXNWLRQVNRQWUROOH�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

������ 6WLFKSUREHQSU�IXQJ� �DXGLW�WHVWLQJ�� YRQ� 3UREHQ�� GLH� YRQ� GHU� QRWLIL]LHUWHQ�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� LP� +HUVWHOOXQJVEHWULHE� RGHU� LQ� GHQ� /DJHUHLQULFKWXQJHQ� GHV�+HUVWHOOHUV�HQWQRPPHQ�ZXUGHQ������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+b1*( ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� h%(56,&+7�h%(5�',(�9(5$1.(581*(1 ����������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� h%(56,&+7�h%(5�',(�.233/81*(1�����������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� 7(&+1,6&+(� '$7(1� )h5� ',(� 63$11*/,('(5� ���� %,6 ���� 0,7� .5(,6581'(0�+h//52+5�$86�67$+/������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� 7(&+1,6&+(�'$7(1�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ���� 0,7�)/$&+(0�+h//52+5�$86�67$+/������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� *5g�7(�92563$11.5b)7(�81'�*5g�7(�h%(563$11.5b)7(�)h5�',( 63$1167$+//,7=(�0,7���� 00����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� *5g�7(�92563$11.5b)7(�81'�*5g�7(�h%(563$11.5b)7(�)h5�',( 63$1167$+//,7=(�0,7���� 00����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� 0,1'(67.5h0081*65$',(1 ± 35 ��� .1�0������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� 0,1'(67.5h0081*65$',(1 ± 35 ��� .1�0������������������������������������������������������������������������

$1+$1* �� *581'(/(0(17(�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 6: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

$1+$1* ��� 0217$*(h%(56,&+7�'(5 9(5$1.(581*�0,7�0(+5)/b&+(1�$1.(5.g53(5 0$ ��������������������

$1+$1* ��� 9(5$1.(581*�0,7�0(+5)/b&+(1�$1.(5.g53(5 0$ 0,7�=86$7=%(:(+581*�81'�0,7�:(1'(/�± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ���������������������������������������������������

$1+$1* ��� 9(5$1.(581*�0,7�0(+5)/b&+(1�$1.(5.g53(5 0$ 0,7�=86$7=%(:(+581*�81'�0,7�:(1'(/�± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ���������������������������������������������������

$1+$1* ��� 9(5$1.(581*� 0,7� 0(+5)/b&+(1�$1.(5.g53(5 0$ 0,7� =86$7=%(:(+581*� 81'�2+1(�:(1'(/�± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ������������������������������������������

$1+$1* ��� 6&+/83):(57(�81'�.(,/6,&+(581*(1 ���������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� 0217$*(h%(56,&+7�'(5�3/$77(19(5$1.(581* 6' ������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� 3/$77(19(5$1.(581* 6' ± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ���� ������������������

$1+$1* ��� 9(5%81'9(5$1.(581* + ± /,7=(1$125'181*�±:(1'(/����������������������������������������������������

$1+$1* ��� 9(5%81'9(5$1.(581* + ± %h*(/%(:(+581* ��������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� 9(5%81'9(5$1.(581* + ± '$7(1%/$77�)h5�',( 63$11*/,('(5����� %,6 ���� �������������������

$1+$1* ��� 9(5%81'9(5$1.(581* + ± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ���� �������������������

$1+$1* ��� 0217$*(�'(5�)(67(1�.233/81* 5 ��������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� )(67(�.233/81* 5 ± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5����� %,6 ���� �����������������������������

$1+$1* ��� 0217$*(�'(5�%(:(*/,&+(1 .233/81* ' ����������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� %(:(*/,&+(�.233/81* ' ± '$7(1%/$77�)h5�',(�63$11*/,('(5 ���� %,6 ���� �������������������

$1+$1* ��� :(5.672))63(=,),.$7,21(1 �������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� 63(=,),.$7,21�'(5�6,(%(1'5$+7�63$1167$+//,7=(1������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� &+$5$.7(5,67,6&+(�+g&+67.5$)7�'(6�63$11*/,('6 ����������������������������������������������������������

$1+$1* ��� ,1+$/7�'(6�)(67*(/(*7(1�35h)3/$16����������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� 67,&+352%(135h)81*����������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� %(=8*6'2.80(17(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

$1+$1* ��� %(=8*6'2.80(17(���������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Page 7: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

$QPHUNXQJHQhEHUVHW]XQJHQ GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ� LQ� DQGHUH� 6SUDFKHQ� KDEHQ� GHP�2ULJLQDOGRNXPHQW ]X�HQWVSUHFKHQ�XQG�VLQG�DOV�VROFKH�]X�NHQQ]HLFKQHQ�'LH� (XURSlLVFKH� 7HFKQLVFKH� %HZHUWXQJ� GDUI ± DXFK� EHL� HOHNWURQLVFKHU�hEHUPLWWOXQJ ± QXU� XQJHN�U]W�ZLHGHUJHJHEHQ�ZHUGHQ� 0LW�VFKULIWOLFKHU�=XVWLPPXQJ�GHV�gVWHUUHLFKLVFKHQ�,QVWLWXWV�I�U�%DXWHFKQLN GDUI�MHGRFK�HLQH�WHLOZHLVH�:LHGHUJDEH�HUIROJHQ��(LQH�WHLOZHLVH�:LHGHUJDEH�LVW�DOV�VROFKH�]X�NHQQ]HLFKQHQ�

%HVRQGHUH�7HLOH

� 7HFKQLVFKH�%HVFKUHLEXQJ�GHV�3URGXNWV

��� $OOJHPHLQHV'LH�(XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJ� ± (7$ ± EHWULIIW�HLQHQ�%DXVDW]��GDV�6SDQQYHUIDKUHQ� LP�9HUEXQG

'<:,'$*�/LW]H�GLH DXV�GHQ�IROJHQGHQ�%HVWDQGWHLOHQ�EHVWHKW�� 6SDQQJOLHG

6SDQQJOLHG�LP�9HUEXQG�PLW���ELV����=XJJOLHGHUQ�� =XJJOLHG

6LHEHQGUDKW�6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�1HQQGXUFKPHVVHUQ�XQG�1HQQ]XJIHVWLJNHLWHQ�QDFK�7DEHOOH �

7DEHOOH � =XJJOLHGHU

1HQQGXUFKPHVVHU%H]HLFKQXQJ�

JHPl��SU(1 ������� �

1HQQ]XJ�IHVWLJNHLW�

PP =ROO � 1�PP�

���� ��� <����6� � ���

���� ��� <����6� � ���

���� ���� <����6� � ���

���� ���� <����6� � ���

$10(5.81* � 1�PP� ��03D

� 9HUDQNHUXQJ0LWWHOV�GUHLWHLOLJHQ�.HLOV�RGHU�=ZLHEHO�YHUDQNHUWH�6SDQQVWDKOOLW]H6SDQQ� �DNWLY�� XQG� )HVWDQNHU� �SDVVLY�� PLW� .HLOHQ�� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� XQG� 0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$ I�U�6SDQQJOLHGHU�PLW���ELV��� 6SDQQVWDKOOLW]HQ

������������������������������������������������ (7$�������� ZXUGH�HUVWPDOV������DOV�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ�PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP������������

HUWHLOW� XQG� ���� LQ� GLH� (XURSlLVFKH� 7HFKQLVFKH� %HZHUWXQJ� (7$�������� YRP� ���������� �EHUJHI�KUW�� 6LH�HQWKlOW�HLQH�%HULFKWLJXQJ PLW�'UXFNIHKOHUNRUUHNWXUHQ�

� 1RUPHQ�XQG�DQGHUH�'RNXPHQWH� DXI�GLH�LQ�GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�YHUZLHVHQ�ZLUG��VLQG�LP�$QKDQJ �� XQG�$QKDQJ �� ]XVDPPHQJHVWHOOW�

Page 8: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

6SDQQ� �DNWLY��XQG�)HVWDQNHU��SDVVLY��PLW�.HLOHQ�XQG�$QNHUSODWWH 6' I�U�6SDQQJOLHGHU�PLW���ELV�� 6SDQQVWDKOOLW]HQ)HVWDQNHU��SDVVLY��PLW�9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + I�U�6SDQQJOLHGHU�PLW���ELV �� 6SDQQVWDKOOLW]HQ

� .RSSOXQJ0LWWHOV�GUHLWHLOLJHQ�.HLOV�YHUDQNHUWH�6SDQQVWDKOOLW]H)HVWH� .RSSOXQJ� PLW� .HLOHQ�� .RSSHOVFKHLEH 5 XQG� 0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$ I�U6SDQQJOLHGHU�PLW���ELV��� 6SDQQVWDKOOLW]HQ%HZHJOLFKH� .RSSOXQJ� PLW� .HLOHQ� XQG� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ ' I�U� 6SDQQJOLHGHU� PLW� �� ELV�� 6SDQQVWDKOOLW]HQ

� :HQGHO� XQG� =XVDW]EHZHKUXQJ� RGHU� QXU� =XVDW]EHZHKUXQJ� RKQH� :HQGHO� LP9HUDQNHUXQJVEHUHLFK

� +�OOURKUH� 'DXHUNRUURVLRQVVFKXW]�I�U�=XJJOLHGHU��9HUDQNHUXQJHQ�XQG�.RSSOXQJHQ

6SDQQYHUIDKUHQ

��� %H]HLFKQXQJ�XQG�*U|�HQ�GHU�9HUDQNHUXQJHQ�XQG�.RSSOXQJHQ

����� %H]HLFKQXQJ9HUDQNHUXQJHQ� XQG� .RSSOXQJHQ� ZHUGHQ� QDFK� LKUHU� $XIJDEH� LP� 7UDJZHUN�� GHP�1HQQGXUFKPHVVHU�GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ�XQG�GHU�JU|�WHQ�$Q]DKO�GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ�EH]HLFKQHW��'LH� HUVWH� =DKO� JLEW� GHQ�1HQQGXUFKPHVVHU� GHU 6SDQQVWDKOOLW]H� DQ�� Ä��³ ���� PP� ���� �� RGHU����� PP������ ���JHIROJW�YRQ�GHU�JU|�WHQ�$Q]DKO�GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ�SUR�(LQKHLW�ÄQ³���� Q��'LH�P|JOLFKHQ� 9HUDQNHUXQJHQ XQG� .RSSOXQJHQ� VLQG� LP� $QKDQJ � XQG $QKDQJ � JH]HLJW� XQG� LQ�7DEHOOH � DQJHJHEHQHQ��

7DEHOOH � 9HUDQNHUXQJHQ�XQG�.RSSOXQJHQ

%HVWDQGWHLO /LW]HQDQ]DKO ��

9HUDQNHUXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�PLW�$QNHUN|USHU 0$ � � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

$QNHUSODWWH 6' � � � � � � �

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + � � � � � �� �� �� ��

.RSSOXQJ

)HVWH�.RSSOXQJ�PLW�.RSSHOVFKHLEH 5XQG $QNHUN|USHU 0$ � � � �� �� �� �� �� �� ��

%HZHJOLFKH�.RSSOXQJ ' � � � � � �� �� �� �� �� �� ���� (LQH 6SDQQVWDKOOLW]H�RGHU�PHKUHUH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�G�UIHQ�HQWIDOOHQ��XP�6SDQQJOLHGHU�PLW�HLQHU�/LW]HQDQ]DKO�]ZLVFKHQ

GHQ DQJHJHEHQHQ�$Q]DKOHQ�]X�YHUOHJHQ�Ä0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$³�XQG�Ä$QNHUN|USHU 0$´�VLQG�6\QRQ\PH�

Page 9: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

����� 6SDQQJOLHGJU|�HQ'LH�P|JOLFKHQ�6SDQQJOLHGJU|�HQ�VLQG�LQ�7DEHOOH � DQJHJHEHQ��'LH�FKDUDNWHULVWLVFKHQ�:HUWH�GHU�+|FKVWNUDIW�GHU�6SDQQJOLHGHU�VLQG�LP�$QKDQJ �� ]XVDPPHQJHVWHOOW�9HUDQNHUXQJHQ� XQG� .RSSOXQJHQ� G�UIHQ� PLW� ZHQLJHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� DOV� GHU� JU|�WHQ� $Q]DKO�EHOHJW� ZHUGHQ�� ZRGXUFK� VLFK� HLQH� GXUFKJHKHQGH� 6SDQQJOLHGUHLKH� HUJLEW�� 'DEHL� HQWIDOOHQ� GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ� VR� ZHLW� ZLH� P|JOLFK� UDGLDOV\PPHWULVFK�� )�U� GLH� HQWIDOOHQHQ� 6SDQQVWDKOOLW]HQ�P�VVHQ� GLH� HQWVSUHFKHQGHQ� %RKUXQJHQ� LQ� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� RGHU� .RSSHOVFKHLEH� QLFKW�HLQJHERKUW� ZHUGHQ�� $OWHUQDWLY� ZLUG� LQ� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� XQG� .RSSHOVFKHLEH 5 HLQ� NXU]HV�6W�FN� HLQHU� 6SDQQVWDKOOLW]H� HLQJHGU�FNW�� %HL� .RSSHOVFKHLEH 5 G�UIHQ� GLH� %RKUXQJHQ� LP�YRUVWHKHQGHQ� .UDQ]� JOHLFKPl�LJ� DXVJHWHLOW� ZHUGHQ� 'LH� $X�HQDEPHVVXQJHQ� GHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�GHU�.RSSHOVFKHLEH�YHUEOHLEHQ�MHGRFK�LQ�MHGHP�)DOO�XQYHUlQGHUW�'DU�EHU�KLQDXV�GDUI� MHGH�9HUDQNHUXQJ�XQG�.RSSOXQJ�PLW�QDKH]X� MHGHU�VLQQYROOHQ�/LW]HQDQ]DKO��GLH�NOHLQHU�RGHU�JOHLFK�GHU�YROOVWlQGLJHQ�/LW]HQDQ]DKO�GHU�HQWVSUHFKHQGHQ�*U|�H�LVW��DXVJHI�KUW�ZHUGHQ�� 'DEHL� LVW� GLH� 6SDQQNUDIW� MHGRFK� JHQDX� ]HQWULVFK� ]X� 9HUDQNHUXQJ� XQG� .RSSOXQJ� ]X�I�KUHQ�� 'LHV� ZLUG� GXUFK HLQH� HQWVSUHFKHQGH� $QRUGQXQJ� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� LQ�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�.RSSHOVFKHLEH�HUUHLFKW�9HUDQNHUXQJHQ� XQG� .RSSOXQJHQ� PLW� UHGX]LHUWHU� /LW]HQDQ]DKO� ZHUGHQ� LQ� MHGHP� )DOO� PLW�XQYHUlQGHUWHQ�$EPHVVXQJHQ�XQG�XQYHUlQGHUWHU�%HZHKUXQJ�LP�9HUJOHLFK�]X�9HUDQNHUXQJHQ�XQG�.RSSOXQJHQ�PLW�YROOHU�$Q]DKO�DQ�6SDQQVWDKOOLW]HQ�DXVJHI�KUW�

����� 9HUDQNHUXQJ

������� $OOJHPHLQHV'HU�6SDQQDQNHU�ULFKWHW�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�I�U�GDV�6SDQQHQ�DXV�XQG�YHUDQNHUW�DQVFKOLH�HQG�GLH�JHVSDQQWHQ�6SDQQVWDKOOLW]HQ�PLWWHOV�.HLOHQ��-HGH�6SDQQVWDKOOLW]H�ZLUG�HLQ]HOQ�PLWWHOV�HLQHV�GUHLWHLOLJHQ�.HLOV�LQ�HLQHU�NRQLVFKHQ�%RKUXQJ�GHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH RGHU�GHU�$QNHUSODWWH 6'YHUDQNHUW�� VLHKH� $QKDQJ ��� $OOH� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� GHV� 6SDQQJOLHGE�QGHOV� ZHUGHQ� ]XJOHLFK�JHVSDQQW�$P )HVWDQNHU�ZHUGHQ�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�PLWWHOV�.HLOHQ LQ�GHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�RGHU� LQ�GHU�$QNHUSODWWH 6' RGHU�PLWWHOV�9HUEXQG XQG�=ZLHEHOQ�LQ�GHU�9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + YHUDQNHUW�9RP� NOHLQVWHQ� ELV� ]XP� JU|�WHQ� 6SDQQJOLHG� ZHUGHQ� GLH� JOHLFKHQ� 3ULQ]LSLHQ� GHU� 9HUDQNHUXQJ�DQJHZDQGW�

������� 6SDQQ� XQG�)HVWDQNHU�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUN|USHU 0$'HU�6SDQQDQNHU EHVWHKW� DXV�.HLOHQ�� HLQHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� XQG�HLQHP�$QNHUN|USHU 0$�VLHKH�$QKDQJ �� ELV�$QKDQJ ����'DV�hEHUJDQJVURKU� OLHJW�]ZLVFKHQ�GHP�$QNHUN|USHU 0$ XQG�GHP� +�OOURKU�� 'LH� 9HUDQNHUXQJ� PLW� $QNHUN|USHU 0$ NDQQ� RKQH� RGHU� PLW� HLQHU� :HQGHO�HLQJHEDXW� ZHUGHQ�� 'LH� :HQGHO� ZLUG�� IDOOV� YRUKDQGHQ�� ]HQWULVFK� DXI� GHQ� $QNHUN|USHU 0$DXVJHULFKWHW�XQG� ODJHULFKWLJ EHIHVWLJW��6RZHLW HUIRUGHUOLFK��ZLUG�GDV� IUHLH�(QGH�GHU�:HQGHO�DQ�GHU�=XVDW]EHZHKUXQJ�EHIHVWLJW��'DV +�OOURKU�ZLUG�LQ�GDV�hEHUJDQJVURKU�HLQJHVFKREHQ�RGHU�DXI�GLHVHV� DXIJHVFKUDXEW�� 9RU� GHP� 6SDQQHQ� ZLUG� GLH� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� DXI� GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�JHVFKREHQ�'LH� 9HUDQNHUXQJ� PLW� $QNHUN|USHU 0$ NDQQ� PLW� IODFKHP� +�OOURKU� DXVJHI�KUW� ZHUGHQ�� VLHKH�$QKDQJ ��'HU�6SDQQDQNHU�NDQQ�DXFK�DOV�)HVWDQNHU�YHUZHQGHW�ZHUGHQ��,Q�GLHVHP�)DOO� LVW�GHU�)HVWDQNHU�EHLP�6SDQQHQ�]XJlQJOLFK�� ,VW�GHU�)HVWDQNHU�XQ]XJlQJOLFK�XQG�HLQEHWRQLHUW��ZHUGHQ�GLH�.HLOH�PLWWHOV�HLQHU�.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH�JHVLFKHUW� VLHKH $QKDQJ ���

������� 6SDQQ� XQG�)HVWDQNHU�PLW�$QNHUSODWWH 6''HU� 6SDQQDQNHU� EHVWHKW� DXV� .HLOHQ� XQG� HLQHU� $QNHUSODWWH 6'�� VLHKH� $QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ���� 'DV� hEHUJDQJVURKU� LVW� DQ GHU� 6FKDOXQJ� EHIHVWLJW�� ZDKOZHLVH� PLW� HLQHP�$QVFKOXVVURKU�� +�OOURKU� XQG� hEHUJDQJVURKU� ZHUGHQ� GXUFK� (LQVFKLHEHQ� GHV� +�OOURKUV� LQ� GDV�

Page 10: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH�� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

hEHUJDQJVURKU�RGHU�GXUFK�$XIVFKUDXEHQ�GHV�+�OOURKUV�DXI�GDV�hEHUJDQJVURKU�JHVWR�HQ��'LH�:HQGHO�� IDOOV� YRUKDQGHQ�� ZLUG� ]HQWULVFK� DXI� GDV� hEHUJDQJVURKU� DXVJHULFKWHW� XQG� ODJHULFKWLJ�EHIHVWLJW�� 6RZHLW HUIRUGHUOLFK�� ZLUG� GDV� IUHLH� (QGH� GHU� :HQGHO� DQ� GHU� =XVDW]EHZHKUXQJ�EHIHVWLJW��9RU�GHP�6SDQQHQ�ZLUG�GLH�$QNHUSODWWH 6' DXI�GLH�/LW]HQ�JHVFKREHQ�'LH� 9HUDQNHUXQJ� PLW� $QNHUSODWWH 6' NDQQ PLW� IODFKHP� +�OOURKU� DXVJHI�KUW� ZHUGHQ�� VLHKH�$QKDQJ ��'HU�6SDQQDQNHU�NDQQ�DXFK�DOV�)HVWDQNHU�YHUZHQGHW�ZHUGHQ��,Q�GLHVHP�)DOO� LVW�GHU�)HVWDQNHU�EHLP� 6SDQQHQ� ]XJlQJOLFK�� ,VW� GHU� )HVWDQNHU� XQ]XJlQJOLFK� XQG� HLQEHWRQLHUW�� ZLUG GHU� IHUWLJ�YRUEHUHLWHWH $QNHU ± EHVWHKHQG� DXV� $QNHUSODWWH 6'� $QVFKOXVVURKU�� hEHUJDQJVURKU� XQG�:HQGHO ± DOV�YROOVWlQGLJH�(LQKHLW HLQJHEDXW�XQG�GLH�.HLOH PLWWHOV�HLQHU�.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH�DQ�GHU�$QNHUSODWWH 6' JHVLFKHUW��VLHKH $QKDQJ ���

������� )HVWDQNHU�PLW�9HUEXQGYHUDQNHUXQJHQ�+ ± +/�XQG�+5$P� )HVWDQNHU� PLW� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + ZHUGHQ� GLH� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� �EHU� 9HUEXQG� GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ�XQG�LQVEHVRQGHUH�PLW�=ZLHEHOQ�LP�7UDJZHUNVEHWRQ�YHUDQNHUW��VLHKH�$QKDQJ ��$QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ����'DKHU�NDQQ�VLH�QXU�DOV�HLQEHWRQLHUWHU�)HVWDQNHU�DXVJHI�KUW�ZHUGHQ��1HEHQ�=ZLHEHOQ EHVWHKW�VLH�DXV�HLQHP�5LQJ��HLQHU�:HQGHO�XQG�'LVWDQ]KDOWHUQ ]XU�6LFKHUXQJ�GHU� YRUJHVHKHQHQ�/DJH�GHU�/LW]HQ�� VLHKH�$QKDQJ � XQG�$QKDQJ ����$XI�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�GLHVHU� 9HUDQNHUXQJ� ZHUGHQ� NHLQHUOHL� 2EHUIOlFKHQEHKDQGOXQJHQ�� G� K�� DXFK� NHLQ� WHPSRUlUHU�.RUURVLRQVVFKXW]�DXIJHEUDFKW� ZHGHU�GXUFK�GHQ�+HUVWHOOXQJVEHWULHE�QRFK�DXI�GHU�%DXVWHOOH�

����� .RSSOXQJ

������� $OOJHPHLQHV,Q�GHU�.RSSOXQJ�ZHUGHQ�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�EHLGHU�%DXDEVFKQLWWH�PLWWHOV .HLOHQ YHUDQNHUW�

������� )HVWH�.RSSOXQJ�PLW�.RSSHOVFKHLEH 5'LH� IHVWH� .RSSOXQJ� EHVWHKW� DXV� .HLOHQ�� HLQHU� .RSSHOVFKHLEH 5 XQG� HLQHP� $QNHUN|USHU 0$�VLHKH� $QKDQJ �� XQG� $QKDQJ ���� 'LH� IHVWH� .RSSOXQJ� YHUELQGHW HLQ� �� 6SDQQJOLHG� PLW� HLQHP�EHUHLWV�JHVSDQQWHQ��� 6SDQQJOLHG��'DV�EHUHLWV�JHVSDQQWH��� 6SDQQJOLHG�LVW JOHLFK�ZLH�LQ�HLQHP�6SDQQDQNHU�PLW� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� YHUDQNHUW�� =XVlW]OLFK� ZHLVW� GLH� .RSSHOVFKHLEH 5 HLQHQ��EHUVWHKHQGHQ� ULQJI|UPLJHQ� .UDQ]� PLW� .RQXVERKUXQJHQ� XQG� ZHUNVHLWLJ� HLQJHVHW]WHQ� .HLOHQ�DXI�� GLH�PLW� $QSUHVVVHJPHQWHQ� XQG� 'UXFNIHGHUQ� JHKDOWHQ� ZHUGHQ� 'LH� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� GHV��� 6SDQQJOLHGV� ZHUGHQ� YRQ� GHU� 8QWHUVHLWH� LQ� GLH� %RKUXQJHQ� HLQJHVFKREHQ� XQG� PLW� GHQ�ZHUNVHLWLJ�HLQJHVHW]WHQ�.HLOHQ�YHUDQNHUW��:HQQ� GLH� .RSSOXQJ� ZHVHQWOLFKHQ� (UP�GXQJVEHODVWXQJHQ� DXVJHVHW]W� ZHUGHQ� NDQQ�� ZLUG� DP�8POHQNSXQNW�DP�(QGH GHV�hEHUJDQJVURKUV�HLQ���� PP ODQJHU�XQG�PLQGHVWHQV�� PP GLFNHU�3(�+'�(LQVDW]�HLQJHOHJW��'HU�(LQVDW]�LVW�EHL�HLQHP�.XQVWVWRII�hEHUJDQJVURKU�QLFKW�HUIRUGHUOLFK��ZHQQ�GDV�+�OOURKU�DXI�GDV�$X�HQJHZLQGH�GHV�.XQVWVWRII�hEHUJDQJVURKUV�DXIJHVFKUDXEW�ZLUG�

������� %HZHJOLFKH .RSSOXQJ ' PLW�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ�'LH� EHZHJOLFKH� .RSSOXQJ ' EHVWHKW� I�U� MHGH� 6SDQQVWDKOOLW]H� DXV� HLQHU� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ��'LH� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ� LVW� DXV� � .HLOHQ� PLW� � 'UXFNIHGHUQ� ]ZLVFKHQ� � .HLOK�OVHQ�� GLH� PLW�HLQHP� 9HUELQGXQJVERO]HQ� YHUEXQGHQ� VLQG�� DXIJHEDXW�� VLHKH� $QKDQJ ���� %HZHJOLFKH�.RSSOXQJHQ� YHUELQGHQ� ]ZHL� 6SDQQJOLHGHU� YRU� GHP� 6SDQQHQ�� 'LH� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� EHLGHU�6SDQQJOLHGHU� ZHUGHQ� LQ� GLH� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ� JHVFKREHQ� XQG� PLW� GHQ� ZHUNVHLWLJ�HLQJHVHW]WHQ� .HLOHQ� YHUDQNHUW�� 'UXFNIHGHUQ� ]ZLVFKHQ� .HLOHQ� XQG� 9HUELQGXQJVERO]HQ� VLFKHUQ�GLH�/DJH�GHU�.HLOH�LQ�GHQ�.RQHQ�(LQ� %�QGHO� DXV� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ� LVW� LQ� GUHL� (EHQHQ� YHUVHW]W� DQJHRUGQHW�� VLHKH�$QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ���9RU� GHP� HQGJ�OWLJHQ� (LQEDX� GHV� 0XIIHQURKUV� ZLUG�� HQWVSUHFKHQG� GHU� 5LFKWXQJ� GHV�6SDQQZHJHV��GLH�ODJHULFKWLJH�$QRUGQXQJ�GHU�.RSSOXQJ�LQQHUKDOE�GHV�0XIIHQURKUV��EHUSU�IW�

Page 11: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

����� $FKV� XQG�5DQGDEVWlQGH��%HWRQGHFNXQJ$OOH�$FKV� XQG�5DQGDEVWlQGH�GHU�9HUDQNHUXQJHQ�VLQG�QDFK�$QIRUGHUXQJHQ�DQ�GLH�7UDJIlKLJNHLW�LQ� $EKlQJLJNHLW� YRQ� GHU� WDWVlFKOLFKHQ�PLWWOHUHQ�'UXFNIHVWLJNHLW� GHV� %HWRQV� ]XP� =HLWSXQNW� GHV�6SDQQHQV��IFP� � IHVWJHOHJW��'LH�$EVWlQGH�GHU�6SDQQJOLHGYHUDQNHUXQJHQ�HQWVSUHFKHQ�GHQ�:HUWHQ�LP $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ���� 'LH� $FKVDEVWlQGH� GHU� 9HUDQNHUXQJHQ� G�UIHQ� MHGRFK� LQ� HLQHU� 5LFKWXQJ� XP� ELV� ]X��� � UHGX]LHUW�ZHUGHQ��GDEHL�DEHU�ZHGHU�NOHLQHU�DOV�GHU�:HQGHO�$X�HQGXUFKPHVVHU�QRFK�DOV�GLH�$EPHVVXQJHQ� GHV� $QNHUN|USHUV 0$� RGHU� GHU� $QNHUSODWWH 6' ZHUGHQ�� XQG� GDV� 9HUOHJHQ� GHU�=XVDW]EHZHKUXQJ� LVW�ZHLWHUKLQ�P|JOLFK�� ,P�)DOOH�GHU�5HGXNWLRQ�GHU�$EVWlQGH� LQ�HLQHU�5LFKWXQJ�ZHUGHQ�GLH�$FKV� XQG�5DQGDEVWlQGH� LQ�GHU�VHQNUHFKW�GD]X�VWHKHQGHQ�5LFKWXQJ�XP�GHQVHOEHQ�3UR]HQWVDW]�YHUJU|�HUW��XP�GLH�%HWRQIOlFKH�LP�9HUDQNHUXQJVEHUHLFK�JOHLFK�EHL]XEHKDOWHQ�'LH�%HWRQGHFNXQJ�GHU�6SDQQJOLHGHU�EHWUlJW�LQ�NHLQHP�)DOO�ZHQLJHU�DOV��� PP RGHU�ZHQLJHU�DOVGLH�%HWRQGHFNXQJ�GHU� LP�JOHLFKHQ�4XHUVFKQLWW�YHUOHJWHQ�%HZHKUXQJ��'LH�%HWRQGHFNXQJ DQ GHU�6FKXW]NDSSH� GHU� 9HUDQNHUXQJ� EHWUlJW� PLQGHVWHQV� �� PP�� 'LH� DP� 2UW� GHU� 9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�]XU�%HWRQGHFNXQJ�ZHUGHQ�EHDFKWHW�

����� %HWRQIHVWLJNHLW(V�ZLUG�%HWRQ�JHPl��(1 ����YHUZHQGHW�'LH�WDWVlFKOLFKH�PLWWOHUH�:�UIHOGUXFNIHVWLJNHLW GHV�%HWRQV��IFP� �� FXEH��RGHU�GLH�WDWVlFKOLFKH�PLWWOHUH�=\OLQGHUGUXFNIHVWLJNHLW�GHV�%HWRQV��IFP� �� F\O��]XP�=HLWSXQNW�GHU�hEHUWUDJXQJ�GHU�YROOHQ�6SDQQNUDIW�DXI� GHQ� 7UDJZHUNVEHWRQ� HQWVSULFKW� ]XPLQGHVW� GHQ� :HUWHQ� LP� $QKDQJ ��� $QKDQJ ���$QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG $QKDQJ ���� 'LH� WDWVlFKOLFKH�PLWWOHUH� 'UXFNIHVWLJNHLW�� IFP� �� FXEH RGHU� IFP� �� F\O�� ZLUG� DQ�PLQGHVWHQV� GUHL� 3UREHN|USHUQ� HUPLWWHOW��:�UIHO�PLW���� PP 6HLWHQOlQJH�RGHU�=\OLQGHU�PLW���� PP 'XUFKPHVVHU�XQG���� PP +|KH��GLH�QDFK�GHQVHOEHQ�%HGLQJXQJHQ�ZLH�GDV�7UDJZHUN�QDFKEHKDQGHOW�ZHUGHQ�)�U� HLQH� 7HLOYRUVSDQQXQJ� PLW� �� � GHU� YROOHQ� 6SDQQNUDIW� EHWUlJW� GLH� WDWVlFKOLFKH� PLWWOHUH�%HWRQGUXFNIHVWLJNHLW�PLQGHVWHQV� ��� ā IFP� �� FXEH RGHU� ��� ā IFP� �� F\O�� =ZLVFKHQZHUWH� G�UIHQ� JHPl��(XURFRGH ��OLQHDU LQWHUSROLHUW�ZHUGHQ�

����� %HZHKUXQJ�LP�9HUDQNHUXQJVEHUHLFK*�WH�XQG�$EPHVVXQJHQ�GHU�:HQGHO�XQG�GHU�=XVDW]EHZHKUXQJ��GLH� LP�$QKDQJ ��� $QKDQJ ���$QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG $QKDQJ ��DQJHJHEHQ�VLQG��ZHUGHQ�LQ�MHGHP )DOO�HLQJHKDOWHQ�'LH�]HQWULVFKH�/DJH�GHU�:HQGHO��IDOOV�YRUKDQGHQ��ZLUG GXUFK�$QVFKZHL�HQ�GHU�OHW]WHQ�:LQGXQJ�DQ�GHQ�0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$ RGHU�DQ GLH�$QNHUSODWWH 6' RGHU�GXUFK�$EVWDQGKDOWHU��GLH�VLFK�DXI�GDV�6SDQQJOLHG�DEVW�W]HQ��VLFKHUJHVWHOOW�:HQQ HV� .RQVWUXNWLRQ� XQG� %HPHVVXQJ� SURMHNWVSH]LILVFK� HUIRUGHUQ�� GDUI� GLH� LP $QKDQJ ���$QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG $QKDQJ ��DQJHJHEHQH� %HZHKUXQJ� JHPl�� GHQ� DP� 2UW� GHU� 9HUZHQGXQJ� JHOWHQGHQ� HLQVFKOlJLJHQ�9RUVFKULIWHQ�VRZLH�HLQHU�HQWVSUHFKHQGHQ *HQHKPLJXQJ�GXUFK�GLH�|UWOLFK�]XVWlQGLJH�%HK|UGH�XQG�GHQ�,QKDEHU�GHU�(7$ DEJHlQGHUW�ZHUGHQ��XP�HLQH�JOHLFKZHUWLJH�)XQNWLRQ�VLFKHU]XVWHOOHQ�

��� %H]HLFKQXQJ�XQG�*U|�HQ�GHU�6SDQQJOLHGHU

����� %H]HLFKQXQJ'DV� 6SDQQJOLHG� ZLUG� QDFK� GHP� 1HQQGXUFKPHVVHU� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]H XQG� GHU� $Q]DKO� GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ� PLW� �� Q EH]HLFKQHW�� 'LH� HUVWH� =DKO JLEW� GHQ� 1HQQGXUFKPHVVHU� GHU�6SDQQVWDKOOLW]H�DQ�� Ä��³ ���� PP ���� ¶��RGHU����� PP ����� ¶���JHIROJW�YRQ�GHU�$Q]DKO ÄQ´�GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ��]� %���� ���

����� 6SDQQJOLHGJU|�HQ'DV�6SDQQYHUIDKUHQ�EHLQKDOWHW�6SDQQJOLHGHU�PLW���ELV��� 6SDQQVWDKOOLW]HQ��VLHKH 7DEHOOH ���(V�ZHUGHQ� QXU� 6LHEHQGUDKW�6SDQQVWDKOOLW]HQ� PLW� HLQHP� 1HQQGXUFKPHVVHU� YRQ� ���� PP RGHU�

Page 12: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

���� PP XQG� HLQHU� 1HQQ]XJIHVWLJNHLW� YRQ� � ��� 1�PP� RGHU� � ��� 1�PP� YHUZHQGHW�� 'LH�$EPHVVXQJHQ� XQG� 6SH]LILNDWLRQHQ� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� VLQG� LQ� 7DEHOOH � XQG� LP� $QKDQJ ��DQJHJHEHQ�$QKDQJ �� HQWKlOW�FKDUDNWHULVWLVFKH�:HUWH�GHU�+|FKVWNUDIW�GHU�6SDQQJOLHGHU�

����� *U|�WH�6SDQQNUlIWH'LH�9RUVSDQQ� XQG�hEHUVSDQQNUlIWH�VLQG�LQ�GHQ�DP�2UW�GHU�9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�HLQVFKOlJLJHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�DQJHJHEHQ��$QKDQJ � XQG $QKDQJ � HQWKDOWHQ GLH�JU|�WHQ�9RUVSDQQ�XQG�hEHUVSDQQNUlIWH�GHU�6SDQQJOLHGHU�JHPl��(XURFRGH ���'� K�� GLH�JU|�WH�9RUVSDQQNUDIW�� GLH�DXI� HLQ� 6SDQQJOLHG� ZLUNW�� �EHUVWHLJW� QLFKW� 3�� PD[ ���� � $S � IS����� hEHUVSDQQHQ� PLW� ELV� ]X����� � $S � IS��� LVW� QXU� JHVWDWWHW�� ZHQQ� GLH .UDIW� LQ� GHU� 6SDQQSUHVVH�PLW� HLQHU� *HQDXLJNHLW� YRQ�r � � GHV�(QGZHUWHV�GHU�hEHUVSDQQNUDIW�JHPHVVHQ�ZHUGHQ�NDQQ�'LH� $QIDQJVVSDQQNUDIW�� 3P��� XQPLWWHOEDU� QDFK� 6SDQQHQ� XQG� 9HUDQNHUQ� �EHUVWHLJW� QLFKW� GLH� LQ�(XURFRGH ��DQJHJHEHQHQ�.UlIWH�0LW

$S ������� PP� �����������4XHUVFKQLWWVIOlFKH�GHV�6SDQQVWDKOV�GHV�6SDQQJOLHGV��$S Q � 6�

IS��������1�PP�����������&KDUDNWHULVWLVFKH���� ��'HKQJUHQ]H�GHV�6SDQQVWDKOV��)S��� IS��� � 6�

Q ������������ �������������$Q]DKO�GHU�6SDQQVWDKOOLW]HQ��G� K��Q ��ELV���6� ������� PP� �����������1HQQTXHUVFKQLWWVIOlFKH�HLQHU�HLQ]HOQHQ�6SDQQVWDKOOLW]H��VLHKH $QKDQJ ��)S��� ������N1�������������&KDUDNWHULVWLVFKHU� :HUW� GHU� .UDIW� DQ� GHU� ��� ��'HKQJUHQ]H� HLQHU�

HLQ]HOQHQ�6SDQQVWDKOOLW]H��VLHKH�$QKDQJ ��3�� PD[ ����N1�������������*U|�WH�9RUVSDQQNUDIW3P���������N1�������������6SDQQNUDIW�]X�%HJLQQ��XQPLWWHOEDU QDFK�6SDQQHQ�XQG�9HUDQNHUQ

��� 6FKOXSI�DQ�9HUDQNHUXQJ�XQG�.RSSOXQJ'HU�6FKOXSI�DQ�9HUDQNHUXQJ�XQG�.RSSOXQJ�ZLUG�EHL�GHU�%HPHVVXQJ�XQG�I�U�GLH�%HVWLPPXQJ�GHV�6SDQQZHJHV� EHU�FNVLFKWLJW�� ,Q� $QKDQJ �� VLQG� GHU� 6FKOXSI� VRZLH� GLH� HUIRUGHUOLFKHQ�.HLOVLFKHUXQJHQ�DQJHJHEHQ�

��� 5HLEXQJVYHUOXVWH'HU�6SDQQJOLHGYHUODXI�VROOWH�NHLQH�VFKURIIHQ�bQGHUXQJHQ�GHU�6SDQQJOLHGDFKVH�DXIZHLVHQ��GD�GLHV�]X EHDFKWOLFKHQ� ]XVlW]OLFKHQ� 5HLEXQJVYHUOXVWHQ� I�KUHQ� NDQQ�� )�U� GLH� %HUHFKQXQJ� GHU�6SDQQNUDIWYHUOXVWH� LQIROJH� 5HLEXQJ� JLOW� GDV� FRXORPEVFKH� 5HLEXQJVJHVHW]�� 'LH� %HUHFKQXQJ� GHV�6SDQQNUDIWYHUOXVWV�HUIROJW�QDFK�GHU�*OHLFKXQJ

3[ 3� � H � P ā �D � N�ā [�

0LW3[����������N1 �������������6SDQQNUDIW�LP�$EVWDQG�[�OlQJV�GHV�6SDQQJOLHGV�YRP�6SDQQDQNHU�HQWIHUQW3�����������N1 �������������6SDQQNUDIW LP�$EVWDQG�[ � PP ��������� UDG��������������5HLEXQJVEHLZHUW��VLHKH�7DEHOOH �D ���������� UDG�������������6XPPH�GHU�8POHQNZLQNHO��EHU�GHQ�$EVWDQG�[��XQJHDFKWHW� LKUHU�5LFKWXQJ�

XQG�LKUHV�9RU]HLFKHQVN �������� UDG�P�����������%HLZHUW�I�U�GHQ�XQJHZROOWHQ�8POHQNZLQNHO��VLHKH�7DEHOOH �[ ����������� P��������������$EVWDQG�OlQJV�GHV�6SDQQJOLHGV�YRQ�MHQHP�3XQNW��LQ�GHP�GLH�6SDQQNUDIW�3�

ZLUNW��$10(5.81* � UDG � P�P �

Page 13: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

7DEHOOH � 5HLEXQJVEHLZHUW�P XQG�%HLZHUW�N�I�U�GHQ�XQJHZROOWHQ�8POHQNZLQNHO�

��.UHLVUXQGHV�+�OOURKU�DXV 6WDKO .UHLVUXQGHV�.XQVWVWRIIK�OOURKU

+�OOURKU , +�OOURKU ,, %DQGEUHLWH (PSIRKOHQHU�:HUW

P UDG�� ���� ���� �����ELV����� ����

NUDG�P ����� �����

������

��P ����� �� ����� �� ����� ��

$10(5.81*�� 1XU�LQIRUPDWLY)�U�IODFKH�+�OOURKUH�DXV�6WDKO VLHKH�$QKDQJ ��

,QIRUPDWLRQHQ� ]X� 5HLEXQJVYHUOXVWHQ� LQ� 9HUDQNHUXQJHQ� XQG� .RSSOXQJHQ� VLQG� LP� $QKDQJ �DQJHJHEHQ�

��� 8QWHUVWHOOXQJ�GHU�+�OOURKUH6SDQQJOLHGHU� ZHUGHQ� PLW� KRKHU� *HQDXLJNHLW YHUOHJW�� 'D]X� ZHUGHQ� +�OOURKUXQWHUVWHOOXQJHQ�HLQJHEDXW� GLH�JHQDX�LQ�GHU�SODQPl�LJHQ�+|KH�HLQJHPHVVHQ�VLQG��'LH�8QWHUVWHOOXQJHQ�ZHUGHQ�LQ�LKUHU�/DJH�JHVLFKHUW�XQG�GLH�+�OOURKUH�GDUDQ�EHIHVWLJW��'HU�$EVWDQG�GHU�+�OOURKUXQWHUVWHOOXQJHQ�I�U�6SDQQJOLHGHU�PLW +�OOURKUHQ�DXV�%DQGVWDKO��EHUVWHLJW�QLFKW����� P��,Q�$EVFKQLWWHQ�PLW�GHU�JU|�WHQ�6SDQQJOLHGNU�PPXQJ�ZLUG�GHU�$EVWDQG�GHU�+�OOURKUXQWHUVWHOOXQJHQ�DXI������ELV����� P YHUULQJHUW�:HUGHQ�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�HUVW�QDFK�GHP�%HWRQLHUHQ�HLQJHEUDFKW� �+�OOURKU ,,�� ZLUG�EHVRQGHUV�GDUDXI�JHDFKWHW��GDVV�VLFK�GDV�+�OOURKU�QLFKW�YHUVFKLHEW��'D]X�ZLUG�]ZLVFKHQ�GHQ�8QWHUVWHOOXQJHQ�GDV�+�OOURKU�]XVlW]OLFK�EHIHVWLJW��]� %��DQ�GHU�%HZHKUXQJ�GHV�7UDJZHUNV��:HUGHQ�6SDQQJOLHGHU�LQ�PHKUHUHQ� /DJHQ� HLQJHEDXW�� NDQQ� QXU� GLH� XQWHUVWH /DJH� PLW� GHQ� +�OOURKUXQWHUVWHOOXQJHQ� IHVW�YHUEXQGHQ� ZHUGHQ�� $OOH� DQGHUHQ� 6SDQQJOLHGODJHQ� ZHUGHQ� DXI� QDFKWUlJOLFK� HLQJHVHW]WHQ�8QWHUVWHOOXQJHQ�DXIJHOHJW�XQG�GDUDQ�EHIHVWLJW�

��� .U�PPXQJVUDGLHQ'LH� LP� $QKDQJ � XQG $QKDQJ � DQJHJHEHQ� 0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ� GHU� 6SDQQJOLHGHU PLW�+�OOURKUHQ�DXV�%DQGVWDKO�ZHUGHQ�EHDFKWHW��6LH�HQWVSUHFKHQ� (LQHU�JU|�WHQ�9RUVSDQQNUDIW�GHV�6SDQQJOLHGV�YRQ�3P� ���� � )S���

� (LQHP�1HQQGXUFKPHVVHU�GHU�6SDQQVWDKOOLW]H�YRQ�G ���� PP� (LQHU�6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�HLQHU�K|FKVWHQ�1HQQ]XJIHVWLJNHLW�YRQ�� ��� 1�PP�

� (LQHU�JU|�WHQ�3UHVVXQJ�XQWHU�GHQ�6SDQQVWDKOOLW]HQ�YRQ�S5� PD[ ��� N1�P�RGHU���� N1�P� (LQHU�0LQGHVWEHWRQGUXFNIHVWLJNHLW�YRQ�IFP� �� FXEH �� 1�PP�

,P�)DOOH�XQWHUVFKLHGOLFKHU 6SDQQJOLHGSDUDPHWHU�RGHU�HLQHU�XQWHUVFKLHGOLFKHQ�3UHVVXQJ�XQWHU�GHQ�6SDQQVWDKOOLW]HQ�NDQQ�GLH�%HUHFKQXQJ�GHV�0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV�PLW�GHU�*OHLFKXQJ�

5PLQ � � 3P� � GGL � S5�PD[

HUIROJHQ�0LW

5PLQ ������� P��������������0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV3P���������N1 �������������6SDQQNUDIW�LP�6SDQQJOLHGG ����������PP ������������1HQQGXUFKPHVVHU�GHU�6SDQQVWDKOOLW]H

Page 14: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

GL����������PP ������������+�OOURKULQQHQGXUFKPHVVHUS5� PD[ ��N1�P �����������*U|�WH�3UHVVXQJ�XQWHU�GHQ�6SDQQVWDKOOLW]HQ

'HU� 0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV� VROOWH� QLFKW� NOHLQHU� DOV� ��� P VHLQ�� %HL� HLQHU� 5HGX]LHUXQJ� GHV�0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV� VLQG� GLH� (LQIO�VVH� GHU� 8POHQNNUlIWH� DXI� GHQ� %HWRQ� XQG� GLH� DXV� GHU�.U�PPXQJ� LP� 6SDQQVWDKO� HQWVWHKHQGHQ� 6SDQQXQJHQ� QDFK]XZHLVHQ� RGHU� GLH� 6SDQQNUDIW� LVW�HQWVSUHFKHQG�]X�UHGX]LHUHQ��'LH�DP�2UW�GHU�9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�]XP�0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV�RGHU�]XU�JU|�WHQ�3UHVVXQJ�XQWHU�GHQ�6SDQQVWDKOOLW]HQ�ZHUGHQ�EHDFKWHW�

%HVWDQGWHLOH

��� 6SH]LILNDWLRQ�GHU�6SDQQVWDKOOLW]H(V� ZHUGHQ� 6LHEHQGUDKW�6SDQQVWDKOOLW]HQ� PLW� JODWWHQ� 2EHUIOlFKHQ� GHU� (LQ]HOGUlKWH�� HLQHP�1HQQGXUFKPHVVHU� YRQ� ���� PP RGHU ���� PP XQG� 1HQQ]XJIHVWLJNHLWHQ� YRQ� � ��� 1�PP� RGHU�� ��� 1�PP� YHUZHQGHW�� $EPHVVXQJHQ� XQG� 6SH]LILNDWLRQHQ� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� HQWVSUHFKHQ�SU(1 ��������XQG�VLQG�LP�$EVFKQLWW �����7DEHOOH � XQG $QKDQJ �� DQJHJHEHQ�,P� =XJH� GHU� (UVWHOOXQJ� GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ� ZXUGH� NHLQ� 0HUNPDO� GHU�6SDQQVWDKOOLW]H� EHZHUWHW�� %HL� GHU� $XVI�KUXQJ� ZLUG� HLQH JHHLJQHWH� 6SDQQVWDKOOLW]H� JHPl��$QKDQJ �� XQG�GHQ�DP�2UW�GHU�9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�JHZlKOW�

��� %HVWDQGWHLOH�GHU�9HUDQNHUXQJ�XQG�.RSSOXQJ

����� $OOJHPHLQHV'LH� %HVWDQGWHLOH� GHU� 9HUDQNHUXQJ� XQG� .RSSOXQJ� HQWVSUHFKHQ GHQ� $QJDEHQ� LQ� GHQ $QKlQJHQ�XQG� LP� WHFKQLVFKHQ� 'RVVLHU� GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ�� 'DULQ VLQG� GLH�$EPHVVXQJHQ�� :HUNVWRIIH� XQG� $QJDEHQ� ]XU� :HUNVWRIILGHQWLIL]LHUXQJ GHU� %HVWDQGWHLOH� PLW�7ROHUDQ]HQ�XQG�GLH�]XP�.RUURVLRQVVFKXW]�YHUZHQGHWHQ�:HUNVWRIIH�DQJHJHEHQ�)�U 6SDQQVWDKOOLW]HQ�PLW�HLQHU�1HQQ]XJIHVWLJNHLW�YRQ�VRZRKO�� ��� 1�PP� DOV�DXFK�� ��� 1�PP�

ZHUGHQ�GLHVHOEHQ�9HUDQNHUXQJHQ�XQG�.RSSOXQJHQ�YHUZHQGHW�

����� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUSODWWH 6'%HLGH� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� XQG�$QNHUSODWWH 6'� EHVWHKHQ�DXV�6WDKO� XQG�ZHLVHQ� HLQ�%RKUELOG�DXV� UHJHOPl�LJ� DQJHRUGQHWHQ� %RKUXQJHQ� ]XU� 9HUDQNHUXQJ� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� DXI�� VLHKH�$QKDQJ �� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG $QKDQJ ����'LH�%RKUXQJHQ�VLQG�]\OLQGULVFK�PLW� HLQVHLWLJ�NRQLVFKHQ�$XVOlXIHQ� ]XU�$XIQDKPH�GHU�.HLOH�XQG�VLQG� I�U�6SDQQ� XQG)HVWDQNHU� LGHQWLVFK�� $OOH� %RKUXQJHQ� VLQG� DXVJHVHQNW� XQG� HQWJUDWHW�� 6LHKH� $QKDQJ � PLW�(LQ]HOKHLWHQ�]X�GHQ�NRQLVFKHQ�%RKUXQJHQ�)�U� GLH� /DVW�EHUWUDJXQJ� DXI� GHQ� 7UDJZHUNVEHWRQ� OLHJW� GLH� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� DXI� GHP�$QNHUN|USHU 0$ DXI��'LH�$QNHUSODWWH 6' �EHUQLPPW EHLGH�$XIJDEHQ�LQ�HLQHP�7HLO��9HUDQNHUXQJ�GHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� XQG� /DVW�EHUWUDJXQJ� LQ� GHQ� 7UDJZHUNVEHWRQ �EHU� HLQH�/DVW�EHUWUDJXQJVHEHQH�%HLP�(LQEDX�VLQG�GLH�%RKUXQJHQ�XQG�.RQHQ�VDXEHU�XQG�IUHL�YRQ�%HVFKlGLJXQJ�XQG�5RVW�XQG�PLW�.RUURVLRQVVFKXW]|O�YHUVHKHQ�

����� .RSSHOVFKHLEH 5'LH� .RSSHOVFKHLEH 5 EHVWHKW� DXV� 6WDKO� XQG� ZHLVW� HLQ� %RKUELOG� DXV� UHJHOPl�LJ� DQJHRUGQHWHQ%RKUXQJHQ� ]XU� 9HUDQNHUXQJ� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]HQ� DXI�� VLHKH� $QKDQJ ���� 'DV� %RKUELOG� LVW� LP�,QQHQWHLO� GHU� .RSSHOVFKHLEHQ� PLW� GHP� GHU� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEHQ� LGHQWLVFK� XQG� ZHLVW�]\OLQGULVFKH� %RKUXQJHQ� PLW� HLQVHLWLJ� NRQLVFKHQ� $XVOlXIHQ� ]XU� $XIQDKPH� GHU� .HLOH� GHV��� %DXDEVFKQLWWHV� DXI�� $P� lX�HUHQ� ULQJI|UPLJHQ� .UDQ]� GHU� .RSSHOVFKHLEH� LVW� HLQ� %RKUELOG� LQ�

������������������������������������������������ 'DV� WHFKQLVFKH� 'RVVLHU� GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ� LVW� EHLP� gVWHUUHLFKLVFKHQ� ,QVWLWXW� I�U

%DXWHFKQLN KLQWHUOHJW�

Page 15: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

NRQ]HQWULVFKHQ� 5LQJHQ� DXV� ]\OLQGULVFKHQ� %RKUXQJHQ� XQG� HLQVHLWLJ� NRQLVFKHQ� $XVOlXIHQ� ]XU�$XIQDKPH� GHU� .HLOH� GHV� �� %DXDEVFKQLWWHV� DQJHRUGQHW�� $OOH� %RKUXQJHQ� VLQG� DXVJHVHQNW� XQG�HQWJUDWHW��6LHKH�$QKDQJ � PLW�(LQ]HOKHLWHQ�]X�GHQ�NRQLVFKHQ�%RKUXQJHQ��$XI� GHU� 6HLWH� GHV� �� 6SDQQJOLHGV� VLQG� GLH� .HLOH� ZHUNVHLWLJ� LQ� GHQ� .RQXVERKUXQJHQ� HLQJHVHW]W�XQG�PLW�)HGHUQ�JHVLFKHUW��$Q�GLH�.RSSHOVFKHLEH 5 LVW�HLQH�6FKXW]NDSSH�PLW�(QWO�IWXQJVDQVFKOXVV�DQJHVFKORVVHQ��XP�GDV�9HUSUHVVHQ�]X�HUOHLFKWHUQ�%HLP�(LQEDX�VLQG�GLH�%RKUXQJHQ�XQG�.RQHQ�VDXEHU XQG�IUHL�YRQ�%HVFKlGLJXQJ�XQG�5RVW�XQG�PLW�.RUURVLRQVVFKXW]|O�YHUVHKHQ�

����� 0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$'HU� 0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$�� VLHKH� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG� $QKDQJ ���� EHVWHKW� DXV�*XVVHLVHQ�XQG�ZLUG�]XVDPPHQ�PLW�GHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�DOV�6SDQQ� RGHU�)HVWDQNHU�VRZLH�PLW�GHU�.RSSHOVFKHLEH�DOV�IHVWH�.RSSOXQJ�YHUZHQGHW�'HU� $QNHUN|USHU 0$ LVW� NUHLVUXQG� XQG� ZHLVW� ]XU� /DVW�EHUWUDJXQJ� DXI� GHQ� 7UDJZHUNVEHWRQ�PHKUHUH�/DVW�EHUWUDJXQJVIOlFKHQ�DXI��(LQ�PLWWLJHV�NUHLVUXQGHV�/RFK�HUP|JOLFKW�GLH�'XUFKI�KUXQJ�GHV 6SDQQJOLHGV�

����� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ'LH� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ�� VLHKH� $QKDQJ ���� EHVWHKW� DXV� 6WDKO� XQG� ZLUG� I�U� GLH� EHZHJOLFKH�.RSSOXQJ ' YHUZHQGHW�� 'LH� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ� EHVWHKW� DXV� � .HLOK�OVHQ� PLW� .RQXVERKUXQJ�XQG� ,QQHQJHZLQGH�� � .HLOHQ� XQG� � )HGHUQ�� 'LH� .HLOK�OVHQ� ZHUGHQ� GXUFK� (LQVFKUDXEHQ� HLQHV�9HUELQGXQJVERO]HQ�DXV�6WDKO�LQ�GLH�,QQHQJHZLQGH�EHLGHU�.HLOK�OVHQ�YHUEXQGHQ�%HLP�(LQEDX�ZHUGHQ�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�EHLGHU�6SDQQJOLHGHU� LQ� GLH�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ�PLW�GHQ� ZHUNVHLWLJ� HLQJHVHW]WHQ� .HLOHQ� HLQJHVFKREHQ� XQG� PLW� )HGHUQ� JHVLFKHUW�� 'LH� .RQHQ� VLQG�VDXEHU�XQG�IUHL�YRQ�%HVFKlGLJXQJ�RGHU�5RVW�XQG�PLW�.RUURVLRQVVFKXW]|O�YHUVHKHQ�

����� =ZLHEHO)�U�GLH�9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + ZLUG�GLH�=ZLHEHO�DP�(QGH�GHU�6SDQQVWDKOOLW]H��VLHKH�$QKDQJ ���PLW�HLQHP�HLJHQHQ�3UHVVZHUN]HXJ�DXIJHEUDFKW�

����� 5LQJ'HU� 6WDKOULQJ�ZLUG� LQ� GHU� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + YHUZHQGHW�� VLHKH�$QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ���

����� .HLO(V� ZHUGHQ� QXU� GLH� GUHLWHLOLJHQ� .HLOH� QDFK� $QKDQJ � YHUZHQGHW�� )�U� GLH� MHZHLOLJHQ�1HQQGXUFKPHVVHU� GHU� 6SDQQVWDKOOLW]H� ZHLVHQ� GLH� .HLOH� XQWHUVFKLHGOLFKH� /lQJHQ� DXI�� VLHKH�$QKDQJ ��

����� .HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH)�U� GHQ� XQ]XJlQJOLFKHQ� )HVWDQNHU� ZLUG� GLH� .HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH� HQWZHGHU� PLW� GHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�� VLHKH $QKDQJ ���� RGHU� PLW� GHU� $QNHUSODWWH 6'�� VLHKH $QKDQJ ���YHUZHQGHW�

���� :HQGHO�XQG�=XVDW]EHZHKUXQJ6WDKOJ�WH�XQG�$EPHVVXQJHQ�GHU�:HQGHO�XQG�GHU�=XVDW]EHZHKUXQJ�HQWVSUHFKHQ�GHQ�$QJDEHQ�LQ�GHQ� $QKlQJHQ� XQG� LP� WHFKQLVFKHQ� 'RVVLHU GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ�� 'LH�:HQGHO�I�U�GLH�9HUDQNHUXQJ�PLW�$QNHUN|USHUQ�0$�NDQQ�DXV�'UDKW DXV�JODWWHP�5XQGVWDKO�RGHU�DXVJHULSSWHP� %HZHKUXQJVVWDKO� EHVWHKHQ�� 'LH� :HQGHO� I�U� GLH� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + EHVWHKW� DXV�JHULSSWHP� %HZHKUXQJVVWDKO�� ,P� 5HJHOIDOO� ZHUGHQ� EHLGH�:HQGHOHQGHQ� ]X� HLQHP� JHVFKORVVHQHQ�5LQJ�YHUVFKZHL�W��'DV�9HUVFKZHL�HQ�HLQHV�(QGHV� GHV�LQQHUHQ�(QGHV��GDUI�HQWIDOOHQ��(LQ]HOKHLWHQ�]XP�9HUVFKZHL�HQ�GHU�:HQGHO�VLQG�LP�$QKDQJ ��� $QKDQJ ����XQG�$QKDQJ �� DQJHJHEHQ�

Page 16: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

���� +�OOURKU,P�5HJHOIDOO�ZLUG�HLQ�JHZHOOWHV�+�OOURKU�DXV�%DQGVWDKO�YHUZHQGHW��)�U�)HUWLJVSDQQJOLHGHU�ZHUGHQ�LQ�GHU�5HJHO�GLH�+�OOURKUH�PLW�NOHLQHUHP�,QQHQGXUFKPHVVHU��+�OOURKU ,��YHUZHQGHW��'LH�$QOLHIHUXQJ�DXI�GLH�%DXVWHOOH�HUIROJW�EHL�OlQJHUHQ 6SDQQJOLHGHUQ DXI�5ROOHQ�RGHU�LQ�OlQJOLFKHQ�6FKODXIHQ��'HU�0LQGHVWGXUFKPHVVHU�'�EHLP�7UDQVSRUW�EHWUlJW�I�U�6SDQQJOLHGHU�ELV���������� P XQG�I�U�JU|�HUH�6SDQQJOLHGHU�ELV���������� P�%HL� %DXVWHOOHQIHUWLJXQJ� GHU� 6SDQQJOLHGHU ZHUGHQ� GLH� /LW]HQ� HQWZHGHU� YRU� RGHU� QDFK� GHP�%HWRQLHUHQ� LQ�GLH�+�OOURKUH�HLQJHEUDFKW� 'DI�U�NRPPHQ� LQ�GHU�5HJHO�GLH +�OOURKUH�PLW�JU|�HUHP�,QQHQGXUFKPHVVHU�� +�OOURKU ,,�� ]XU� $QZHQGXQJ�� (QWZHGHU� ZHUGHQ� HLQH� RGHU� PHKUHUH�6SDQQVWDKOOLW]HQ QDFKHLQDQGHU� LQ� GDV EHWUHIIHQGH� +�OOURKU� HLQJH]RJHQ� RGHU� HLQJHVFKREHQ� RGHU�GDV�JHVDPWH�6SDQQJOLHG�DXI�HLQPDO�,P� 5HJHOIDOO� ZHLVHQ� GLH� +�OOURKUH� HLQHQ� NUHLVUXQGHQ�4XHUVFKQLWW� DXI� ± GDV� VRJHQDQQWH� ÄUXQGH³�+�OOURKU��2SWLRQDO�VLQG�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV������+�OOURKUH�PLW RYDOHP�4XHUVFKQLWW ± GDV�VRJHQDQQWH� ÄIODFKH³� +�OOURKU ± P|JOLFK�� 'LH� (QGHQ� GHU� +�OOURKUH� ZHUGHQ�PLW� 0XIIHQ� JHVWR�HQ�=ZLVFKHQ�+�OOURKU�XQG�hEHUJDQJVURKU�GDUI�]XP�/lQJHQDXVJOHLFK�DQ�GHU�9HUDQNHUXQJ�HLQ�NXU]HV�+�OOURKUVW�FN�DOV�7HOHVNRSURKU�HLQJHVHW]W�ZHUGHQ�'DV� NUHLVUXQGH� +�OOURKU HQWVSULFKW� (1 ����� )�U� GDV� IODFKH� +�OOURKU� ZLUG� (1 ���� VLQQJHPl��DQJHZDQGW�$OWHUQDWLY� N|QQHQ� JHULSSWH� .XQVWVWRIIK�OOURKUH� YHUZHQGHW� ZHUGHQ�� ZHQQ� GLHV� DP� 2UW� GHU�9HUZHQGXQJ�]XOlVVLJ�LVW�

���� 'DXHUNRUURVLRQVVFKXW],P� =XJH� GHU� (UVWHOOXQJ� GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ� ZXUGH� NHLQ� 0HUNPDO� GHU�%HVWDQGWHLOH�XQG�:HUNVWRIIH�GHV�.RUURVLRQVVFKXW]V\VWHPV�EHZHUWHW��%HL�GHU�$XVI�KUXQJ�ZHUGHQ�DOOH� %HVWDQGWHLOH� XQG� :HUNVWRIIH� JHPl�� GHQ� DP� 2UW� GHU� 9HUZHQGXQJ� JHOWHQGHQ� 1RUPHQ� XQG�9RUVFKULIWHQ�DXVJHZlKOW��'HU� .RUURVLRQVVFKXW]� GHV� 6SDQQJOLHGV�� GHU� 9HUDQNHUXQJ� XQG� GHV� .RSSOHUV ZLUG� PLW�(LQSUHVVP|UWHO� JHPl�� (1 ���� KHUJHVWHOOW�� EHVRQGHUHP� (LQSUHVVP|UWHO� JHPl��($' ���������������RGHU�)HUWLJ�(LQSUHVVP|UWHO�PLW�HLQHU�=XVDPPHQVHW]XQJ��GLH�GHQ�DP�2UW�GHU9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�HQWVSULFKW�

���� 6FKZHL�HQ�6FKZHL�HQ�LVW QXU DQ�GHQ�QDFKVWHKHQG�DQJHJHEHQHQ�%HVWDQGWHLOHQ�JHVWDWWHW��� 9HUVFKZHL�HQ�GHU�(QGJlQJH�GHU�:HQGHO�]X�HLQHP�JHVFKORVVHQHQ�5LQJ� $QKHIWHQ�GHV�(QGULQJV�GHU�:HQGHO� DQ�GHQ�$QNHUN|USHU 0$ RGHU�DQ�GLH�$QNHUSODWWH 6' RGHU�

GHUHQ�$QVFKOXVVURKU��XP�GLH�]HQWULVFKH�/DJH GHU�:HQGHO�VLFKHU]XVWHOOHQ%HL�6FKZHL�DUEHLWHQ� LVW� VLFKHU]XVWHOOHQ�� GDVV�NHLQ�.RQWDNW� ]XP�+�OOURKU�XQG�]XU�6SDQQVWDKOOLW]H�EHVWHKW��1DFK� GHU� )HUWLJVWHOOXQJ� GHU� 6SDQQJOLHGHU� ZHUGHQ� NHLQH� 6FKZHL�DUEHLWHQ� PHKU� GXUFKJHI�KUW�6FKZHL�DUEHLWHQ� QDKH� 6SDQQJOLHGHUQ HUIRUGHUQ� 6FKXW]PD�QDKPHQ�� XP� %HVFKlGLJXQJHQ� ]X�YHUPHLGHQ�

���� :HUNVWRIIVSH]LILNDWLRQHQ�GHU�%HVWDQGWHLOH'LH�:HUNVWRIIVSH]LILNDWLRQHQ�GHU�%HVWDQGWHLOH�VLQG�LP�$QKDQJ �� DQJHJHEHQ�

Page 17: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

� 6SH]LIL]LHUXQJ� GHV� 9HUZHQGXQJV]ZHFNV� JHPl�� GHP� DQZHQGEDUHQ� (XURSlLVFKHQ�%HZHUWXQJVGRNXPHQW

��� 9HUZHQGXQJV]ZHFN'DV� 6SDQQV\VWHP� '<:,'$*�/LW]H LVW� I�U� GDV� 9RUVSDQQHQ� YRQ� 7UDJZHUNHQ� YRUJHVHKHQ�� 'HU�9HUZHQGXQJV]ZHFN�ODXWHW�LP�(LQ]HOQHQ�± ,QWHUQHV�6SDQQJOLHG�LP 9HUEXQG�I�U�%HWRQ� XQG�9HUEXQGWUDJZHUNH�

��� 9RUDXVVHW]XQJHQ

����� $OOJHPHLQHV+LQVLFKWOLFK� 9HUSDFNXQJ�� 7UDQVSRUW�� /DJHUXQJ�� ,QVWDQGKDOWXQJ�� $XVWDXVFK� XQG� 5HSDUDWXU� GHV�3URGXNWV� LVW�HV�GLH�=XVWlQGLJNHLW�GHV�+HUVWHOOHUV�JHHLJQHWH�0D�QDKPHQ�XP]XVHW]HQ�XQG�VHLQH�.XQGHQ �EHU� 7UDQVSRUW�� /DJHUXQJ�� ,QVWDQGKDOWXQJ�� $XVWDXVFK� XQG� 5HSDUDWXU� GHV� 3URGXNWV� LQ�HLQHP�8PIDQJ�]X�LQIRUPLHUHQ��GHQ�HU�DOV�HUIRUGHUOLFK�DQVLHKW�

����� 9HUSDFNXQJ��7UDQVSRUW�XQG /DJHUXQJ6SDQQJOLHGHU�XQG�9HUDQNHUXQJHQ�N|QQHQ�DXI�GHU�%DXVWHOOH�RGHU�LP�+HUVWHOOXQJVEHWULHE��G� K��DOV�)HUWLJVSDQQJOLHGHU��YRUEHUHLWHW�ZHUGHQ�'LH� 6SDQQJOLHGHU� ZHUGHQ� VR� LQ� 7UDQVSRUWJHVWHOOHQ�� 3DOHWWHQ� XQG� 7URPPHOQ� YHUSDFNW�� JHODJHUW�XQG�WUDQVSRUWLHUW��GDVV�IROJHQGH�.U�PPXQJVGXUFKPHVVHU�'�QLFKW�XQWHUVFKULWWHQ�ZHUGHQ�)�U�6SDQQJOLHGHU�ELV ���� ������������������������������������� ' t ���� P)�U�JU|�HUH�6SDQQJOLHGHU�ELV����������������������������� ' t ���� P(PSIHKOXQJHQ�]X�9HUSDFNXQJ��7UDQVSRUW�XQG�/DJHUXQJ�EHLQKDOWHQ�� 9RU�EHUJHKHQGHU�6FKXW]�GHV 6SDQQVWDKOV�XQG�GHU %HVWDQGWHLOH� XP�.RUURVLRQ�ZlKUHQG�GHV�

7UDQVSRUWV�YRP�+HUVWHOOXQJVRUW�]XU�%DXVWHOOH ]X YHUKLQGHUQ� 7UDQVSRUW��/DJHUXQJ�XQG�+DQGKDEXQJ�GHV�6SDQQVWDKOV�XQG�DQGHUHU�%HVWDQGWHLOH�LQ�HLQHU�$UW�

XQG�:HLVH��GLH�%HVFKlGLJXQJ�GXUFK�PHFKDQLVFKH�RGHU�FKHPLVFKH�(LQIO�VVH�YHUPHLGHW� 6FKXW]�GHU�=XJJOLHGHU�XQG�DQGHUHU�%HVWDQGWHLOH�YRU�)HXFKWLJNHLW� )HUQKDOWHQ GHU�=XJJOLHGHU�YRQ�%HUHLFKHQ��LQ�GHQHQ�6FKZHL�DUEHLWHQ�GXUFKJHI�KUW�ZHUGHQ

����� .RQVWUXNWLRQ�XQG�%HPHVVXQJ

������� $OOJHPHLQHV+LQZHLVH�]X�.RQVWUXNWLRQ�XQG�%HPHVVXQJ�EHLQKDOWHQ�'LH .RQVWUXNWLRQ� GHV� 7UDJZHUNV� HUODXEW� HLQHQ� IDFKJHUHFKWHQ� (LQEDX�� HLQ� IDFKJHUHFKWHV�6SDQQHQ� XQG� HLQ� IDFKJHUHFKWHV� 9HUSUHVVHQ� GHV� 6SDQQJOLHGV�� XQG� .RQVWUXNWLRQ� XQG�%HZHKUXQJ� GHV� 9HUDQNHUXQJVEHUHLFKV� HUP|JOLFKHQ� HLQHQ� HLQZDQGIUHLHQ� (LQEDX� XQG� HLQ�HLQZDQGIUHLHV 9HUGLFKWHQ�GHV�%HWRQV�hEHUHLQDQGHU� DQJHRUGQHWH�6SDQQJOLHGHU�ZHUGHQ�GXUFK� HLQH� DXVUHLFKHQG�GLFNH�=ZLVFKHQODJH�DXV�%HWRQ�JHWUHQQW��GD�LP�)DOOH�JHNU�PPWHU�6SDQQJOLHGHU�GLH�*HIDKU�EHVWHKW��GDVV�GLH� LQ�GHU�.U�PPXQJ� LQQHUHQ�+�OOURKUH� GXUFK� GLH� UHVXOWLHUHQGHQ�8POHQNNUlIWH� GHU�JHVSDQQWHQ� lX�HUHQ�6SDQQJOLHGHU�]HUGU�FNW�ZHUGHQ�(LQ�1DFKZHLV�GHU�6SDQQNUDIW�EHUWUDJXQJ�LQ�GHQ�7UDJZHUNVEHWRQ�LVW�QLFKW�HUIRUGHUOLFK��ZHQQ�GLH�$FKV� XQG�5DQGDEVWlQGH�GHU�6SDQQJOLHGHU��%HWRQIHVWLJNHLW�VRZLH�*�WH�XQG�$EPHVVXQJHQ�GHU�:HQGHO�XQG�GHU�=XVDW]EHZHKUXQJ�HLQJHKDOWHQ�ZHUGHQ��VLHKH�$EVFKQLWW �������$EVFKQLWW �������$EVFKQLWW ������� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ���$QKDQJ �� XQG� $QKDQJ ���� 'LH� .UlIWH� DX�HUKDOE� GHU�:HQGHO� XQG� =XVDW]EHZHKUXQJ� ZHUGHQ�QDFKJHZLHVHQ� XQG� HUIRUGHUOLFKHQIDOOV� GXUFK� HLQH� HQWVSUHFKHQGH� %HZHKUXQJ�� LP� $OOJHPHLQHQ�HLQH� TXHU� OLHJHQGH� %HZHKUXQJ� DEJHGHFNW�� 'LH� %HZHKUXQJ� GHV 7UDJZHUNV� ZLUG� QLFKW� DOV�

Page 18: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

=XVDW]EHZHKUXQJ� KHUDQJH]RJHQ�� %HZHKUXQJ�� GLH� �EHU� GLH� HUIRUGHUOLFKH� %HZHKUXQJ� GHV�7UDJZHUNV� KLQDXVJHKW�� GDUI� DOV� =XVDW]EHZHKUXQJ� DQJHUHFKQHW� ZHUGHQ�� VRIHUQ� HLQH�HQWVSUHFKHQGH�9HUOHJXQJ�P|JOLFK�LVW�:HQQ HV� .RQVWUXNWLRQ� XQG� %HPHVVXQJ� SURMHNWVSH]LILVFK� HUIRUGHUQ�� GDUI� GLH� LP� $QKDQJ ���$QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ �� XQG� $QKDQJ ��DQJHJHEHQH %HZHKUXQJ� JHPl�� GHQ DP� 2UW� GHU� 9HUZHQGXQJ� JHOWHQGHQ� HLQVFKOlJLJHQ�9RUVFKULIWHQ� VRZLH� HLQHU� HQWVSUHFKHQGHQ *HQHKPLJXQJ�GXUFK� GLH� |UWOLFK ]XVWlQGLJH�%HK|UGH�XQG�GHQ�,QKDEHU�GHU�(7$�DEJHlQGHUW�ZHUGHQ��XP�HLQH�JOHLFKZHUWLJH�)XQNWLRQ�VLFKHU]XVWHOOHQ�'LH�6SDQQQLVFKH�ZLUG�VR�HQWZRUIHQ��GDVV� LP�(QG]XVWDQG�HLQH�%HWRQGHFNXQJ�YRQ�PLQGHVWHQV��� PP DQ�GHQ�6FKXW]NDSSHQ VLFKHUJHVWHOOW�ZLUG�'LH�DP�6SDQQDQNHU�]X�%HJLQQ�DXIJHEUDFKWH�9RUVSDQQNUDIW�QLPPW� LQVEHVRQGHUH�DXIJUXQG�GHV�6FKOXSIV�� VLHKH� $EVFKQLWW ���� XQG� $QKDQJ ���� GHU� 5HLEXQJ� OlQJV� GHV� 6SDQQJOLHGV�� VLHKH�$EVFKQLWW ����� XQG� GXUFK� GLH� HODVWLVFKH� 9HUN�U]XQJ� GHV� 7UDJZHUNV� VRZLH� LP� /DXIH� GHU� =HLW�GXUFK�GLH�5HOD[DWLRQ�GHV�6SDQQVWDKOV�XQG�GXUFK�GDV�.ULHFKHQ�XQG�6FKZLQGHQ�GHV�%HWRQV�DE��'LH�6SDQQDQZHLVXQJHQ�GHV�,QKDEHUV�GHU�(7$�VROOWHQ�HLQJHVHKHQ�ZHUGHQ�

������� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ)�U�GLH�%HUHFKQXQJ�GHU 6SDQQZHJH�ZLUG��� � GHV�$EVWDQGV ]ZLVFKHQ�5LQJ�XQG�=ZLHEHO�LQ�GLH�IUHLH�/lQJH�GHV�6SDQQJOLHGV�HLQJHUHFKQHW��'LH�YROOH�.UDIW�GHV�6SDQQJOLHGV�ZLUG�HUVW�KLQWHU�GHP�5LQJ�DQJHVHW]W��=ZLVFKHQ�5LQJ�XQG�=ZLHEHO�GDUI�HLQH�OLQHDUH�$EQDKPH�GHU�6SDQQNUDIW�XQG�1XOO�DP $QIDQJ�GHU�=ZLHEHO�DQJHQRPPHQ�ZHUGHQ�

������� (UK|KWH�6SDQQNUDIWYHUOXVWH�DQ�GHU�IHVWHQ�.RSSOXQJ)�U�GHQ�1DFKZHLV�GHU�5LVVEUHLWHQEHJUHQ]XQJ�XQG�]XP�1DFKZHLV�GHU�6FKZLQJEUHLWH�ZHUGHQ DQ�IHVWHQ� .RSSOXQJHQ� HUK|KWH� 6SDQQNUDIWYHUOXVWH� DXIJUXQG� GHV� .ULHFKHQV� XQG� 6FKZLQGHQV GHV�%HWRQV�EHU�FNVLFKWLJW��'LH�RKQH�GHQ�(LQIOXVV�GHU�.RSSOXQJHQ�HUPLWWHOWHQ�6SDQQNUDIWYHUOXVWH�GHU�6SDQQJOLHGHU�ZHUGHQ�LP�%HUHLFK�IHVWHU�.RSSOXQJHQ�PLW�GHP�)DNWRU�����PXOWLSOL]LHUW�%HL� EHZHJOLFKHQ� .RSSOXQJHQ� EUDXFKW� NHLQH� (UK|KXQJ� GHU� 6SDQQNUDIWYHUOXVWH EHU�FNVLFKWLJW�ZHUGHQ�

������� )HVWH�.RSSOXQJ'LH�6SDQQNUDIW�LP��� %DXDEVFKQLWW GHU�IHVWHQ�.RSSOXQJ�GDUI�]X�NHLQHP�=HLWSXQNW�JU|�HU�DOV�LP��� %DXDEVFKQLWW VHLQ�� ZHGHU� LP� %DX� QRFK� LP� (QG]XVWDQG QRFK� LQIROJH� LUJHQGHLQHU�/DVWNRPELQDWLRQ�

������� %HZHJOLFKH�.RSSOXQJ'LH� /lQJH GHV� 0XIIHQURKUV� XQG� GLH� /DJH GHU� .RSSOXQJ� LP� 0XIIHQURKU� HUODXEHQ� HLQH�

XQJHKLQGHUWH�%HZHJXQJ�GHU�.RSSOXQJ�LP�0XIIHQURKU��EHU�PLQGHVWHQV�t PD[�¯®­���� � 'O��� PP��PLW�'O

LQ�PP�DOV�GHU�HUZDUWHWH�:HJ�GHU�.RSSOXQJ�ZlKUHQG�GHV�6SDQQHQV�

������� 6SDQQJOLHGHU�LP�WUDJHQGHQ�0DXHUZHUN6SDQQYHUIDKUHQ� ZHUGHQ� LQ� HUVWHU� /LQLH� LQ� %HWRQWUDJZHUNHQ� HLQJHVHW]W�� 6LH� N|QQHQ� DOOHUGLQJV�DXFK�PLW�DQGHUHQ�WUDJHQGHQ�%DXVWRIIHQ��]� %� LP�WUDJHQGHQ�0DXHUZHUN��YHUZHQGHW�ZHUGHQ��)�U�GLHVH�$QZHQGXQJHQ�LVW�LP�($' �������������� DEHU�NHLQH�EHVRQGHUH�%HZHUWXQJ�YRUJHVHKHQ��'DKHU� HUIROJW� GLH� /DVW�EHUWUDJXQJ� GHU� 6SDQQNUDIW� YRQ� GHU� 9HUDQNHUXQJ� DXI� GDV� WUDJHQGH�0DXHUZHUN� �EHU� %HWRQ� RGHU� 6WDKOEDXWHLOH�� GLH� JHPl�� GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�� LQVEHVRQGHUH� QDFK� GHQ� $EVFKQLWWHQ ������� ������ XQG� ������ RGHU� HQWVSUHFKHQG�(XURFRGH ��EHPHVVHQ�VLQG�'LH� %HWRQ� RGHU� 6WDKOEDXWHLOH� ZHLVHQ� $EPHVVXQJHQ� DXI�� GLH� HV� HUODXEHQ�� HLQH� .UDIW� YRQ���� ā )SN��LQ�GDV�0DXHUZHUN�]X��EHUWUDJHQ��'HU�1DFKZHLV�HUIROJW�JHPl��(XURFRGH � VRZLH�QDFK�GHQ�DP�2UW�GHU�9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�HLQVFKOlJLJHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�

Page 19: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

����� (LQEDX

������� $OOJHPHLQHV(V�ZLUG�GDYRQ�DXVJHJDQJHQ��GDVV�GLH�9HUDUEHLWXQJ�GHV�3URGXNWV�JHPl��GHQ�$QOHLWXQJHQ�GHV�+HUVWHOOHUV� RGHU ± EHLP� )HKOHQ GHUDUWLJHU� $QOHLWXQJHQ ± JHPl�� DQHUNDQQWHU� 3UD[LV� GHU�6SH]LDOXQWHUQHKPHQ�HUIROJW�9RUEHUHLWXQJ� XQG� (LQEDX� GHU� 6SDQQJOLHGHU� ZHUGHQ� QXU� GXUFK� TXDOLIL]LHUWH� 9RUVSDQQ�6SH]LDOXQWHUQHKPHQ�GXUFKJHI�KUW��GLH��EHU�GLH�HUIRUGHUOLFKHQ�5HVVRXUFHQ�XQG�(UIDKUXQJHQ�PLWGHU $QZHQGXQJ� YRQ�0HKUOLW]HQVSDQQV\VWHPHQ� LP� 9HUEXQG� YHUI�JHQ�� VLHKH�&:$ ������� 'LH�RGHU� GHU� VHLWHQV� GHV� 8QWHUQHKPHQV� I�U� GHQ� (LQEDX� YRU� 2UW� 9HUDQWZRUWOLFKH�� EHVLW]W� HLQH�%HVFKHLQLJXQJ�GHV�,QKDEHUV�GHU�(7$��DXV�GHU�KHUYRUJHKW��GDVV�VLH�RGHU�HU�GXUFK�GHQ�,QKDEHUGHU� (7$� JHVFKXOW� ZXUGH� XQG �EHU� GLH� JHIRUGHUWHQ� 4XDOLILNDWLRQHQ� XQG� (UIDKUXQJHQ�PLW� GHP�6SDQQYHUIDKUHQ�'<:,'$*�/LW]H YHUI�JW�

������� 9HUDQNHUXQJHQ

��������� $OOJHPHLQHV6SDQQ� XQG� )HVWDQNHU� DXV� $QNHUN|USHU 0$ XQG 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�� IHVWH� .RSSOXQJ� DXV�$QNHUN|USHU 0$ XQG .RSSHOVFKHLEH 5 XQG�6SDQQ� XQG�)HVWDQNHU�PLW�$QNHUSODWWH 6' ZHUGHQ�VHQNUHFKW�]XU�6SDQQJOLHGDFKVH YHUVHW]W��$QVFKOLH�HQG�DQ�GDV�hEHUJDQJVURKU�VHW]W�VLFK�GDV�6SDQQJOLHG��EHU�HLQH�/lQJH�YRQ�]XPLQGHVW���� PP JHUDGH�IRUW�'LH� ]HQWULVFKH� /DJH� GHU� :HQGHO� ZLUG� GXUFK� $QVFKZHL�HQ� GHV� (QGULQJV� DQ� GHQ�$QNHUN|USHU 0$ RGHU�GLH�$QNHUSODWWH 6' RGHU�GDV�$QVFKOXVVURKU RGHU�GXUFK�$EVWDQGKDOWHU��GLH� JHJHQ� GDV� 6SDQQJOLHG� DEJHVW�W]W� VLQG�� JHVLFKHUW�� 'LH� =XVDW]EHZHKUXQJ� ZLUG GXUFK�$QU|GHOQ�RGHU�PLWWHOV�$EVWDQGKDOWHU�]HQWULVFK�]XP�hEHUJDQJVURKU�JHKDOWHQ�

��������� 6SDQQDQNHU'HU� (LQEDX� YRU� 2UW� XPIDVVW� GLH� QDFKVWHKHQGHQ� $UEHLWVVFKULWWH�� VLHKH� $QKDQJ �� XQG$QKDQJ ���� 'HQ� $QNHUN|USHU 0$ RGHU� GDV� hEHUJDQJVURKU� RGHU� GDV� $QVFKOXVVURKU� I�U� GLH�

$QNHUSODWWH 6'�DQ�GHU�6FKDOXQJ�EHIHVWLJHQ�� 'DV�hEHUJDQJVURKU�]ZLVFKHQ�GHP�$QNHUN|USHU 0$�XQG�GHP�+�OOURKU�RGHU�]ZLVFKHQ�GHP�

$QVFKOXVVURKU�I�U�GLH�$QNHUSODWWH 6'�XQG�GHP�+�OOURKU�HLQEDXHQ�� )DOOV�GLH :HQGHO�QLFKW�EHUHLWV�ZHUNVHLWLJ�DQ�GHQ�$QNHUN|USHU 0$�RGHU�GDV�$QVFKOXVVURKU�

I�U� GLH� $QNHUSODWWH 6'� JHVFKZHL�W� ZXUGH�� ZLUG� GLH� :HQGHO� HLQJHEDXW�� ]HQWULVFK� ]XU�6SDQQJOLHGDFKVH�DXVJHULFKWHW�XQG�DQ�GHU�%HZHKUXQJ�EHIHVWLJW�

� 'DV�+�OOURKU�ELV�]X�HLQHU�/lQJH�YRQ XQJHIlKU�G��PLW�G�DOV�GHP�+�OOURKUGXUFKPHVVHU��LQ�GDV�hEHUJDQJVURKU� HLQVFKLHEHQ� RGHU� GDV� hEHUJDQJVURKU� XQG� GDV� +�OOURKU� DXVULFKWHQ� XQG�PLWWHOV� HLQHU� 9HUELQGXQJVPXIIH� PLW� HLQHU� 0LQGHVWOlQJH� YRQ� � � G� VWR�HQ� RGHU�� LP� )DOO�HQWVSUHFKHQG� DXVJHELOGHWHU� 3(�hEHUJDQJVURKUH�� GDV� +�OOURKU� DXI� GDV� hEHUJDQJVURKU�DXIVFKUDXEHQ�

� 'HQ�hEHUJDQJ�YRP�hEHUJDQJVURKU�DXI�GDV�+�OOURKU�DEGLFKWHQ�� .XU]� YRU� GHP�6SDQQHQ�GLH�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� RGHU� GLH $QNHUSODWWH 6' DXI� GLH� /LW]HQ

DXIVFKLHEHQ�� 'LH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�PLW�GHQ�GUHLWHLOLJHQ .HLOHQ IHVWVHW]HQ�

��������� )HVWDQNHU'LH�9HUDQNHUXQJ�PLW�$QNHUN|USHU 0$ XQG�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�RGHU�PLW�$QNHUSODWWH 6' NDQQ�DXFK� DOV� )HVWDQNHU� YHUZHQGHW� ZHUGHQ�� :HQQ� GHU� )HVWDQNHU� ZlKUHQG� GHV� 6SDQQHQV�]XJlQJOLFK� LVW�� HUIROJW� GHU� (LQEDX� JOHLFK� ZLH� EHLP� 6SDQQDQNHU PLW $QNHUN|USHU 0$ XQG�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�RGHU�PLW�$QNHUSODWWH 6' QDFK�$EVFKQLWW ����������

Page 20: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

,VW� GHU� )HVWDQNHU� ZlKUHQG� GHV� 6SDQQHQV� XQ]XJlQJOLFK�� XPIDVVW� GHU� (LQEDX� YRU� 2UW� GLH�QDFKVWHKHQGHQ�$UEHLWVVFKULWWH��VLHKH�$QKDQJ �� XQG $QKDQJ ���� 0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$�� :HQGHO�� hEHUJDQJVURKU� XQG� +�OOURKU� RGHU� $QVFKOXVVURKU��

hEHUJDQJVURKU�XQG�+�OOURKU�YRUEHUHLWHQ�XQG�DQ�GHU�6FKDOXQJ�DQEULQJHQ��$QVFKOLH�HQG�GLHMHZHLOLJHQ�%HVWDQGWHLOH�DQ�GHU�%HZHKUXQJ�EHIHVWLJHQ XQG�GLH�6W|�H�DEGLFKWHQ�

� 'LH�/LW]HQ�HLQVFKLHEHQ�RGHU�HLQ]LHKHQ�� 'LH 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�RGHU�GLH $QNHUSODWWH 6' DXI GLH�/LW]HQ DXIVFKLHEHQ�� 'LH .HLOH� HLQVHW]HQ� XQG� PLW� 3�� PD[ QDFK� $QKDQJ � XQG $QKDQJ � YRUYHUNHLOHQ� XQG

DQVFKOLH�HQG�GLH�.HLOH�PLW�HLQHU�.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH VLFKHUQ�� (LQH� 9HUSUHVVNDSSH� ]XVDPPHQ� PLW� HLQHU� HQWVSUHFKHQGHQ� 'LFKWXQJ� DQEULQJHQ� XQG� GLH

(QWO�IWXQJVURKUH DQVFKOLH�HQ�

��������� 9HUEXQGYHUDQNHUXQJ + ± +/�RGHU�+59RU� GHP� $XVIRUPHQ� GHU� =ZLHEHOQ� ZHUGHQ� 5LQJ��:HQGHO� XQG� 'LVWDQ]KDOWHU� DP� 6SDQQJOLHG�DQJHRUGQHW��'DV�$XVIRUPHQ�GHU�=ZLHEHOQ�HUIROJW�LP�+HUVWHOOXQJVEHWULHE�RGHU�DXI�GHU�%DXVWHOOHGXUFK� .DOWYHUIRUPHQ� XQG� DOOH� =ZLHEHOQ� ZHUGHQ� HQWVSUHFKHQG� LKUHU� SODQPl�LJHQ� /DJH� PLW�'LVWDQ]KDOWHUQ�JHKDOWHQ�

������� .RSSOXQJHQ

��������� )HVWH�.RSSOXQJ�PLW�.RSSHOVFKHLEH 5'LH� IHVWH� .RSSOXQJ 5� YHUELQGHW� HLQ� �� 6SDQQJOLHG� PLW� HLQHP� EHUHLWV� JHVSDQQWHQ��� 6SDQQJOLHG�� 'LH� 9HUDQNHUXQJ� GHV� EHUHLWV� JHVSDQQWHQ� �� 6SDQQJOLHGV� LQ� GHU.RSSHOVFKHLEH 5 HQWVSULFKW� GHU� HLQHV� 6SDQQDQNHUV PLW 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� XQG�$QNHUN|USHU 0$��'LH�.RSSOXQJ�PLW�.RSSHOVFKHLEH 5 XQG�$QNHUN|USHU 0$ ZLUG� UHFKWZLQNHOLJ�]XU� 6SDQQJOLHGDFKVH� QDFK� GHP� JOHLFKHQ� 9HUIDKUHQ� ZLH� EHLP� 6SDQQDQNHU� HLQJHEDXW��$QVFKOLH�HQG DQ� GDV� hEHUJDQJVURKU� VHW]W� VLFK� GDV� 6SDQQJOLHG� �EHU HLQH� /lQJH� YRQ�]XPLQGHVW���� PP JHUDGH�IRUW�'HU� (LQEDX� GHV� �� 6SDQQJOLHGV� YRU� 2UW� XPIDVVW� GLH� QDFKVWHKHQGHQ� $UEHLWVVFKULWWH�� VLHKH�$QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ���� $EVFKOXVVURKU�� hEHUVFKXEURKU� XQG� +�OOURKU YRUEHUHLWHQ� XQG� LQ� GLH� 6FKDOXQJ� HLQVHW]HQ�

DQVFKOLH�HQG�GLH MHZHLOLJHQ %HVWDQGWHLOH�DQ�GHU�%HZHKUXQJ�EHIHVWLJHQ�XQG�GLH�hEHUJlQJH�DEGLFKWHQ��$EVFKOXVVURKU�XQG�hEHUVFKXEURKU�ZHUGHQ� LP�$EVWDQG�/W ]XU�.RSSHOVFKHLEH 5DQJHRUGQHW��PLW�/W DOV�GHU�*HVDPWOlQJH�GHV $EVFKOXVVURKUV�

� 'LH�/LW]HQ�HLQVFKLHEHQ�RGHU�HLQ]LHKHQ�� 'XUFK� (LQVFKLHEHQ� GHU� /LW]HQ� LQ� GLH� ]\OLQGULVFKHQ� %RKUXQJHQ� GHV� lX�HUHQ� ULQJI|UPLJHQ�

.UDQ]HV GHU� .RSSHOVFKHLEH 5�ZLUG GDV� �� 6SDQQJOLHG�PLW� GHP� �� 6SDQQJOLHG YHUEXQGHQ�'LH�/LW]HQ�ZHUGHQ�PLWWHOV�GHU ZHUNVHLWLJ�HLQJHVHW]WHQ�.HLOH��)HGHUQ�XQG�$QSUHVVVHJPHQWH�LQ�GHQ�U�FNVHLWLJHQ NRQLVFKHQ�$XVOlXIHQ�GHU�]\OLQGULVFKHQ�%RKUXQJHQ�JHKDOWHQ��'HU�ULFKWLJH�6LW]� GHU� /LW]HQHQGHQ� KLQVLFKWOLFK� HLQHU� DXVUHLFKHQGHQ� (LQVFKXEWLHIH� ZLUG� PLW�)DUEPDUNLHUXQJHQ� NRQWUROOLHUW� 'HU� %HUHLFK� KLQWHU� GHQ� NRQLVFKHQ� $XVOlXIHQ� GHV� lX�HUHQ�ULQJI|UPLJHQ� .UDQ]HV� LVW� PLW� HLQHU� HEHQIDOOV� ZHUNVHLWLJ� DQJHEUDFKWHQ� 6FKXW]NDSSH�DEJHVFKORVVHQ�

� 'DV $EVFKOXVVURKU�XQG�GDV�hEHUVFKXEURKU�LQ�GLH�HQGJ�OWLJH�/DJH EULQJHQ�� )�U� GDV� 9HUSUHVVHQ� PLW� (LQSUHVVP|UWHO GLH 9HUSUHVVDQVFKO�VVH� RGHU� (QWO�IWXQJHQ� DP�

$EVFKOXVVURKU�XQG�DQ�GHU�6FKXW]NDSSH�DQRUGQHQ�

��������� %HZHJOLFKH�.RSSOXQJ ' PLW�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ'LH� EHZHJOLFKH� .RSSOXQJ� YHUELQGHW� ]ZHL� 6SDQQJOLHGHU� PLWWHOV� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ� YRU�GHP�6SDQQHQ��'LH�/LW]HQ EHLGHU�6SDQQJOLHGHU�ZHUGHQ�PLW�.HLOHQ�YHUDQNHUW��'LH�(LQ]HOOLW]HQ�

Page 21: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

.RSSOXQJHQ� EHVWHKHQ� DXV� � .HLOK�OVHQ�� MHZHLOV� PLW� .RQXV� XQG� *HZLQGH�� GLH� PLWWHOV9HUELQGXQJVERO]HQ� DXV 6WDKO� YHUEXQGHQ� ZHUGHQ�� 'UXFNIHGHUQ� ]ZLVFKHQ� .HLOHQ� XQG�9HUELQGXQJVERO]HQ�VLFKHUQ�GLH /DJH�GHU�.HLOH�LQ�GHQ�.RQHQ�'HU� (LQEDX� GHU� .RSSOXQJ ' YRU� 2UW� XPIDVVW� GLH� QDFKVWHKHQGHQ� $UEHLWVVFKULWWH�� VLHKH�$QKDQJ �� XQG�$QKDQJ ���� +�OOURKU��hEHUVFKXEURKUH��hEHUJDQJVURKUH�XQG�0XIIHQURKU�YRUEHUHLWHQ�XQG�LQ�GHU�6FKDOXQJ

HLQEDXHQ� $QVFKOLH�HQG� GDV� +�OOURKU� DQ� GHU� %HZHKUXQJ� EHIHVWLJHQ� XQG� GLH� 6W|�HDEGLFKWHQ� 0XIIHQURKU��hEHUJDQJVURKUH�XQG�hEHUVFKXEURKUH�YHUEOHLEHQ�]XU�FNJHVFKREHQDP�+�OOURKU��XP�)UHLUDXP�I�U�GHQ�(LQEDX�GHU�/LW]HQNRSSOXQJHQ�]X EHODVVHQ�

� 'LH�/LW]HQ�HLQVFKLHEHQ�RGHU�HLQ]LHKHQ�� 'LH /LW]HQ� XQWHU� %HU�FNVLFKWLJXQJ� GHU� YHUVHW]W� DQJHRUGQHWHQ� (LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ

DEOlQJHQ�� 'XUFK�(LQVFKLHEHQ�GHU�/LW]HQ�LQ�GLH�%RKUXQJHQ�GHU�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ�GLH�/LW]HQ�PLW

GHQ�/LW]HQNRSSOXQJHQ ' YHUELQGHQ��'HU� ULFKWLJH�6LW]�EHLGHU�/LW]HQHQGHQ�KLQVLFKWOLFK�HLQHUDXVUHLFKHQGHQ�(LQVFKXEWLHIH�ZLUG�PLW�)DUEPDUNLHUXQJHQ�NRQWUROOLHUW�

� 'LH�ODJHULFKWLJH $QRUGQXQJ�GHU�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ LQQHUKDOE�GHV�0XIIHQURKUV�ZLUG�YRUGHP�HQGJ�OWLJHQ�(LQULFKWHQ�GHV 0XIIHQURKUV��GHU�hEHUJDQJVURKUH�XQG�GHU�hEHUVFKXEURKUHHQWVSUHFKHQG�GHU�5LFKWXQJ�GHV�6SDQQZHJV��EHUSU�IW�

� 0XIIHQURKU��hEHUJDQJVURKU�XQG�hEHUVFKXEURKU�HLQULFKWHQ�XQG�GLH�6W|�H�DEGLFKWHQ�� $Q�EHLGHQ�(QGHQ�GHV�0XIIHQURKUV�MH�HLQ�(QWO�IWXQJVURKU�DQRUGQHQ�

������� +�OOURKU� XQG�6SDQQJOLHGYHUOHJXQJ'LH� 6SDQQJOLHGHU� ZHUGHQ� PLW� KRKHU� *HQDXLJNHLW� DXI� +�OOURKUXQWHUVWHOOXQJHQ� YHUOHJW�� VLHKH�$EVFKQLWW �����%HLP�9HUOHJHQ�ZLUG HLQH�VRUJIlOWLJH�%HKDQGOXQJ�GHU�6SDQQJOLHGHU�VLFKHUJHVWHOOW�'HU� I�U� GLH� 6SDQQDUEHLWHQ� 9HUDQWZRUWOLFKH I�KUW� YRU� GHP� %HWRQLHUHQ� HLQH� DEVFKOLH�HQGH�hEHUSU�IXQJ� GHU� YHUOHJWHQ� 6SDQQJOLHGHU� GXUFK�� %HVFKlGLJXQJHQ� DP� +�OOURKU� RGHU� GHQ�6SDQQJOLHGHUQ� ZHUGHQ� HQWZHGHU� XQYHU]�JOLFK� DQ� 2UW� XQG� 6WHOOH� EHKREHQ� RGHU� GHP� I�U� GLH�%DXVWHOOH�9HUDQWZRUWOLFKHQ�JHPHOGHW�

������� 6SDQQHQ XQG 6SDQQSURWRNROO

��������� 6SDQQHQ%HL�HLQHU�PLWWOHUHQ�%HWRQGUXFNIHVWLJNHLW�LP�%HUHLFK�GHU�9HUDQNHUXQJ�HQWVSUHFKHQG�$QKDQJ ���$QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ��� $QKDQJ ����XQG�$QKDQJ �� GDUI�YROO�YRUJHVSDQQW�ZHUGHQ�'LH� 6SDQQNUlIWH� ZHUGHQ� JHPl�� HLQHP� IHVWJHOHJWHQ 6SDQQSURJUDPP� DXIJHEUDFKW�� 'LHVHV�3URJUDPP�EHLQKDOWHW�� 'LH�PLWWOHUH�:�UIHO� RGHU�=\OLQGHUGUXFNIHVWLJNHLW�GHV�%HWRQV�]XP�=HLWSXQNW�GHV�6SDQQHQV� =HLWSXQNW�XQG�5HLKHQIROJH�GHU�YHUVFKLHGHQHQ�6SDQQVWXIHQ� 'LH�6SDQQNUlIWH�XQG�GLH�EHUHFKQHWHQ 6SDQQZHJH�GHU�6SDQQJOLHGHU� =HLWSXQNW�XQG�9RUJHKHQ�EHL�$EVHQNXQJ�XQG�(QWIHUQHQ�GHV�/HKUJHU�VWV� $OOH�P|JOLFKHQ�.UlIWH�DXV�GHP�5�FNIHGHUQ�GHV�/HKUJHU�VWV�ZHUGHQ�EHDFKWHW�

��������� 1DFKVSDQQHQ(LQ� 1DFKVSDQQHQ� GHU� 6SDQQJOLHGHU�� YHUEXQGHQ� PLW� GHP� /|VHQ� XQG�:LHGHUYHUZHQGHQ� GHU�.HLOH�� LVW� JHVWDWWHW�� 1DFK� GHP� 1DFKVSDQQHQ� GU�FNHQ� VLFK� GLH� .HLOH� LQ� ]XPLQGHVW� �� PPXQEHHLQWUlFKWLJWH�/LW]HQREHUIOlFKH�HLQ�XQG�DXI�GHP�6SDQQJOLHG�]ZLVFKHQ�GHQ�9HUDQNHUXQJHQ�YHUEOHLEHQ�NHLQH�.HLOHLQGU�FNH�

Page 22: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

��������� 6SDQQSURWRNROO)�U� MHGHV� 6SDQQJOLHG� ZHUGHQ� ZlKUHQG� GHV� 6SDQQHQV DOOH� ZLFKWLJHQ� %HREDFKWXQJHQ��LQVEHVRQGHUH� GLH� DXIJHEUDFKWHQ� 6SDQQNUlIWH� XQG� GLH� JHPHVVHQHQ� 6SDQQZHJH� LQ� HLQHP�6SDQQSURWRNROO�IHVWJHKDOWHQ�

��������� 6SDQQDXVU�VWXQJ��3ODW]EHGDUI�XQG�$UEHLWVVFKXW])�U� GDV� 6SDQQHQ� NRPPHQ� K\GUDXOLVFKH� 3UHVVHQ� ]XP� (LQVDW]�� ,QIRUPDWLRQHQ �EHU� GLH�6SDQQDXVU�VWXQJ�VLQG�DQ�GDV�gVWHUUHLFKLVFKH�,QVWLWXW�I�U�%DXWHFKQLN �EHUPLWWHOW�ZRUGHQ�=XP�6SDQQHQ�GHU�6SDQQJOLHGHU�ZLUG�GLUHNW�KLQWHU�GHQ�9HUDQNHUXQJHQ�HLQ�)UHLUDXP�YRQ�HWZD�� P VLFKHUJHVWHOOW�� 'HU� ,QKDEHU� GHU� (7$� YHUI�JW� �EHU� DXVI�KUOLFKHUH� ,QIRUPDWLRQHQ� �EHU� GLH�YHUZHQGHWHQ�6SDQQSUHVVHQ�XQG�GHQ�HUIRUGHUOLFKHQ�3ODW]�]XP�+DQWLHUHQ�XQG�6SDQQHQ�'LH�9RUVFKULIWHQ�GHV�$UEHLWV� XQG�*HVXQGKHLWVVFKXW]HV�VLQG�HLQ]XKDOWHQ�

������� 9HUSUHVVHQ�GHU�6SDQQJOLHGHU�PLW�(LQSUHVVP|UWHO

��������� (LQSUHVVP|UWHO(V� ZLUG� (LQSUHVVP|UWHO� JHPl�� (1 ���� YHUZHQGHW�� EHVRQGHUHU� (LQSUHVVP|UWHO� JHPl��($' ���������������RGHU )HUWLJHLQSUHVVP|UWHO��PLW�HLQHU�=XVDPPHQVHW]XQJ��GLH�GHQ�DP�2UW�GHU�9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�HQWVSULFKW�

��������� (LQSUHVVYHUIDKUHQ$OOH�9HUDQNHUXQJHQ�ZHLVHQ�$QVFKO�VVH�XQG�(QWO�IWXQJHQ�]XP�(LQSUHVVHQ�XQG�(QWO�IWHQ�DXI��$Q�LKUHQ�+RFKSXQNWHQ�XQG� IDOOV�HUIRUGHUOLFK��DQ�ZHLWHUHQ�6WHOOHQ�VLQG�(QWO�IWXQJVURKUH�DQ�GHQ�+�OOURKUHQ�DQJHRUGQHW�1DFK� $EVFKOXVV� GHV� 6SDQQHQV� XQG� GHU� *HQHKPLJXQJ� GHU� 6SDQQSURWRNROOH� ZHUGHQ� GLH6SDQQJOLHGHU� IU�KHVWP|JOLFK� YHUSUHVVW�� )�U� GDV� (LQSUHVVYHUIDKUHQ� ZLUG (1 ���� DQJHZDQGW�'LH� DP�2UW� GHU� 9HUZHQGXQJ� JHOWHQGHQ�1RUPHQ� XQG� 9RUVFKULIWHQ� ZHUGHQ� EHDFKWHW�� %OHLEHQ�6SDQQJOLHGHU��EHU�OlQJHUH�=HLW�XQYHUSUHVVW��ZHUGHQ�QDFK�=XVWLPPXQJ�GHV�,QKDEHUV�GHU (7$�JHHLJQHWH�.RUURVLRQVVFKXW]PD�QDKPHQ�HUJULIIHQ�'LH� 6SDQQQLVFKHQ� ZHUGHQ� QDFK� GHP 6SDQQHQ� XQG� 9HUSUHVVHQ� DXVEHWRQLHUW�� XP� HLQHQ�YROOVWlQGLJHQ�.RUURVLRQVVFKXW]�GHU�6SDQQJOLHGHU�KHU]XVWHOOHQ�

��� 9RUJHVHKHQH�1XW]XQJVGDXHU'LH� (XURSlLVFKH� 7HFKQLVFKH� %HZHUWXQJ EHUXKW� DXI� HLQHU� YRUJHVHKHQHQ� 1XW]XQJVGDXHU� GHU'<:,'$*�/LW]H YRQ���� -DKUHQ��YRUDXVJHVHW]W��GLH '<:,'$*�/LW]H ZLUG�IDFKJHUHFKW�HLQJHEDXW��YHUZHQGHW� XQG� LQVWDQGJHKDOWHQ�� VLHKH� $EVFKQLWW ����� 'LHVH� %HVWLPPXQJHQ� EHUXKHQ� DXI� GHP�GHU]HLWLJHQ�6WDQG�GHU�7HFKQLN�XQG�GHQ�YHUI�JEDUHQ�.HQQWQLVVHQ�XQG�(UIDKUXQJHQ�8QWHU�QRUPDOHQ�9HUZHQGXQJVEHGLQJXQJHQ�NDQQ�GLH�WDWVlFKOLFKH�1XW]XQJVGDXHU�ZHVHQWOLFK�OlQJHU�VHLQ�� RKQH� GDVV� VLFK� ZHVHQWOLFKH� 9HUlQGHUXQJHQ DXI� GLH� *UXQGDQIRUGHUXQJHQ� DQ� %DXZHUNHDXVZLUNHQ��'LH�$QJDEHQ�]XU�1XW]XQJVGDXHU�GHV 3URGXNWHV�N|QQHQ�QLFKW�DOV�HLQH�GXUFK�GHQ�+HUVWHOOHU�RGHU�VHLQHQ�EHYROOPlFKWLJWHQ�9HUWUHWHU�RGHU�GXUFK�(27$�RGHU�GXUFK�GLH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJVVWHOOH�EHUQRPPHQH�*DUDQWLH DXVJHOHJW�ZHUGHQ��VRQGHUQ�VLQG�OHGLJOLFK�HLQ�+LOIVPLWWHO�XP�GLH�HUZDUWHWH��ZLUWVFKDIWOLFK�DQJHPHVVHQH�1XW]XQJVGDXHU�GHV�3URGXNWV�DXV]XGU�FNHQ�

������������������������������������������������ 'LH� WDWVlFKOLFKH�1XW]XQJVGDXHU� HLQHV�3URGXNWV�� GDV� LQ� HLQHP�EHVWLPPWHQ�%DXZHUN� HLQJHEDXW� LVW�� KlQJW� YRQ�

GHQ�8PZHOWEHGLQJXQJHQ�DE��GHQHQ�GDV�%DXZHUN�DXVJHVHW]W� LVW��VRZLH�YRQ�GHQ�EHVRQGHUHQ�%HGLQJXQJHQ�EHL�%HPHVVXQJ��$XVI�KUXQJ��9HUZHQGXQJ�XQG�,QVWDQGKDOWXQJ�GLHVHV�%DXZHUNV��'DKHU�NDQQ�QLFKW�DXVJHVFKORVVHQ�ZHUGHQ��GDVV�LQ�JHZLVVHQ�)lOOHQ�GLH�WDWVlFKOLFKH�1XW]XQJVGDXHU�GHV�3URGXNWV�DXFK�N�U]HU�DOV�GLH�YRUJHVHKHQH�1XW]XQJVGDXHU�LVW�

Page 23: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

� /HLVWXQJ�GHV�3URGXNWV�XQG�$QJDEH�GHU�0HWKRGHQ�LKUHU�%HZHUWXQJ

��� :HVHQWOLFKH�0HUNPDOH'LH�/HLVWXQJHQ�GHU '<:,'$*�/LW]H I�U�GLH�ZHVHQWOLFKHQ�0HUNPDOH�VLQG�LQ�7DEHOOH � DQJHJHEHQ�

7DEHOOH � :HVHQWOLFKH�0HUNPDOH�XQG�/HLVWXQJHQ�GHV�3URGXNWV

1U� :HVHQWOLFKHV�0HUNPDO 3URGXNWOHLVWXQJ

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���0HFKDQLVFKH�)HVWLJNHLW�XQG�6WDQGVLFKHUKHLW

� 6WDWLVFKH�7UDJIlKLJNHLW 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

� :LGHUVWDQG�JHJHQ�(UP�GXQJ 6LHKH $EVFKQLWW ��������

� /DVW�EHUWUDJXQJ�DXI�GDV�7UDJZHUN 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

� 5HLEXQJVEHLZHUW 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

�8POHQNXQJ��*UHQ]ZHUWH��I�U�HLQ�LQWHUQHV�6SDQQJOLHG�LP�9HUEXQG�XQG�HLQ�YHUEXQGORVHV�6SDQQJOLHG

6LHKH�$EVFKQLWW ��������

� %HZHUWXQJ GHV�6SDQQJOLHGDXIEDXV 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

� .RUURVLRQVVFKXW] 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���%UDQGVFKXW]

� %UDQGYHUKDOWHQ� 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���+\JLHQH��*HVXQGKHLW�XQG�8PZHOWVFKXW]

� *HKDOW��(PLVVLRQ�XQG�RGHU�)UHLVHW]XQJ�JHIlKUOLFKHU�6XEVWDQ]HQ� 6LHKH�$EVFKQLWW ��������

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���6LFKHUKHLW�XQG�%DUULHUHIUHLKHLW�EHL�GHU�1XW]XQJ

� 1LFKW�UHOHYDQW��.HLQ�0HUNPDO�EHZHUWHW� �

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���6FKDOOVFKXW]

� 1LFKW�UHOHYDQW��.HLQ�0HUNPDO�EHZHUWHW�� �

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���(QHUJLHHLQVSDUXQJ�XQG�:lUPHVFKXW]

� 1LFKW�UHOHYDQW��.HLQ�0HUNPDO�EHZHUWHW�� �

*UXQGDQIRUGHUXQJ�DQ�%DXZHUNH ���1DFKKDOWLJH�1XW]XQJ�QDW�UOLFKHU�5HVVRXUFHQ

� .HLQ�0HUNPDO�EHZHUWHW�� �

Page 24: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

��� 3URGXNWOHLVWXQJ

����� 0HFKDQLVFKH�)HVWLJNHLW�XQG�6WDQGVLFKHUKHLW

������� 6WDWLVFKH�7UDJIlKLJNHLW'DV� 6SDQQYHUIDKUHQ�� ZLH� HV� LQ� GHU� (7$� EHVFKULHEHQ� LVW�� HUI�OOW� GLH� $QQDKPHNULWHULHQ� GHV�($' ��������������� $EVFKQLWW ������� 'LH� FKDUDNWHULVWLVFKHQ�:HUWH� GHU�+|FKVWNUDIW�� )SN�� GHV�6SDQQJOLHGV�PLW�6SDQQVWDKOOLW]HQ�QDFK�$QKDQJ �� VLQG�LP $QKDQJ �� DQJHJHEHQ�

������� :LGHUVWDQG�JHJHQ�(UP�GXQJ'DV� 6SDQQYHUIDKUHQ�� ZLH� HV LQ GHU� (7$� EHVFKULHEHQ� LVW�� HUI�OOW� GLH� $QQDKPHNULWHULHQ� GHV�($' ��������������� $EVFKQLWW ������� 'LH� FKDUDNWHULVWLVFKHQ�:HUWH� GHU�+|FKVWNUDIW�� )SN�� GHV�6SDQQJOLHGV�PLW�6SDQQVWDKOOLW]HQ�QDFK�$QKDQJ �� VLQG�LP�$QKDQJ �� DQJHJHEHQ�'HU�(UP�GXQJVZLGHUVWDQG�GHU�9HUDQNHUXQJHQ�XQG�.RSSOXQJHQ�ZXUGH�PLW�HLQHU�2EHUODVW�YRQ����� � )SN�� HLQHU� 6FKZLQJEUHLWH� YRQ� �� 1�PP� XQG� � � ��� /DVWVSLHOHQ� JHSU�IW� XQG�QDFKJHZLHVHQ�

������� /DVW�EHUWUDJXQJ�DXI�GDV�7UDJZHUN'DV� 6SDQQYHUIDKUHQ�� ZLH� HV� LQ� GHU� (7$� EHVFKULHEHQ� LVW�� HUI�OOW� GLH� $QQDKPHNULWHULHQ� GHV�($' ��������������� $EVFKQLWW ������� 'LH� FKDUDNWHULVWLVFKHQ�:HUWH� GHU�+|FKVWNUDIW� )SN�� GHV�6SDQQJOLHGV�PLW�6SDQQVWDKOOLW]HQ�QDFK�$QKDQJ �� VLQG�LP�$QKDQJ �� DQJHJHEHQ�'LH� (UI�OOXQJ� GHU� 6WDELOLVLHUXQJV� XQG� 5LVVEUHLWHQNULWHULHQ� ZLH� VLH� I�U� GLH� 3U�IXQJ� GHU�/DVW�EHUWUDJXQJ�IHVWJHOHJW�VLQG��ZXUGH�ELV�]X�HLQHU�.UDIW�YRQ����� � )SN QDFKJHZLHVHQ�

������� 5HLEXQJVEHLZHUW=X�5HLEXQJVYHUOXVWHQ�XQG�5HLEXQJVEHLZHUW��VLHKH�$EVFKQLWW ����

������� 8POHQNXQJ� �*UHQ]ZHUWH�� I�U HLQ� LQWHUQHV� 6SDQQJOLHG� LP� 9HUEXQG XQG� HLQ� YHUEXQGORVHV�6SDQQJOLHG=X�GHQ�0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ�VLHKH�$EVFKQLWW ����

������� %HZHUWXQJ�GHV�6SDQQJOLHGDXIEDXV'DV� 6SDQQYHUIDKUHQ�� ZLH� HV� LQ� GHU� (7$� EHVFKULHEHQ� LVW�� HUI�OOW� GLH� $QQDKPHNULWHULHQ� GHV�($' ��������������� $EVFKQLWW ������

������� .RUURVLRQVVFKXW]'DV�6SDQQYHUIDKUHQ��ZLH�HV�LQ�GHU�(7$�EHVFKULHEHQ�LVW��HUI�OOW�GLH�$QQDKPHNULWHULHQ�GHV�($' ��������������� $EVFKQLWW �������

����� %UDQGVFKXW]

������� %UDQGYHUKDOWHQ'LH /HLVWXQJ�GHU�%HVWDQGWHLOH�DXV�6WDKO�XQG�*XVVHLVHQ LVW�.ODVVH $��RKQH�3U�IXQJ�'LH�/HLVWXQJ�GHU�%HVWDQGWHLOH�DXV�DQGHUHQ�:HUNVWRIIHQ�ZXUGH�QLFKW�EHZHUWHW�

Page 25: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

����� +\JLHQH��*HVXQGKHLW�XQG�8PZHOWVFKXW]

������� *HKDOW��(PLVVLRQ�XQG�RGHU�)UHLVHW]XQJ�JHIlKUOLFKHU�6XEVWDQ]HQ*HPl�� GHU� (UNOlUXQJ� GHV� +HUVWHOOHUV� HQWKlOW� GDV� 6SDQQYHUIDKUHQ� NHLQH� JHIlKUOLFKHQ�6XEVWDQ]HQ�� 692&�XQG�92&

'LH� /HLVWXQJ� GHU� %HVWDQGWHLOH� DXV� 6WDKO� XQG� *XVVHLVHQ�� GLH� IUHL� YRQ� %HVFKLFKWXQJHQ� PLW�RUJDQLVFKHQ�6WRIIHQ�VLQG��LVW NHLQH�(PLVVLRQ�YRQ�692&�XQG�92&�'LH�/HLVWXQJ�GHU�%HVWDQGWHLOH�DXV�DQGHUHQ�:HUNVWRIIHQ ZXUGH�QLFKW�EHZHUWHW�

� (OXLHUEDUH�6XEVWDQ]HQ(LQ� GLUHNWHU� .RQWDNW� GHV� 3URGXNWV� PLW� %RGHQ�� *UXQG� XQG� 2EHUIOlFKHQZDVVHU� LVW� QLFKW�YRUJHVHKHQ�

��� %HZHUWXQJVYHUIDKUHQ'LH� %HZHUWXQJ� GHU� ZHVHQWOLFKHQ� 0HUNPDOH� GHV $EVFKQLWWV ���� I�U� GLH '<:,'$*�/LW]H�� I�U� GHQ�YRUJHVHKHQHQ� 9HUZHQGXQJV]ZHFN� XQG� KLQVLFKWOLFK� GHU� $QIRUGHUXQJHQ� DQ� GLH� PHFKDQLVFKH�)HVWLJNHLW� XQG� 6WDQGVLFKHUKHLW�� DQ� GHQ� %UDQGVFKXW]� XQG� DQ� +\JLHQH�� *HVXQGKHLW� XQG�8PZHOWVFKXW]�LP�6LQQH�GHU�*UXQGDQIRUGHUXQJHQ DQ�%DXZHUNH�1U� �����XQG���GHU�9HURUGQXQJ��(8��1U� ���������� HUIROJWH� LQ� hEHUHLQVWLPPXQJ� PLW� $QKDQJ $� GHV� ($' ���������������6SDQQYHUIDKUHQ�]XU�9RUVSDQQXQJ YRQ�7UDJZHUNHQ��I�U�3XQNW ���LQWHUQHV�6SDQQJOLHG�LP�9HUEXQG�

��� ,GHQWLIL]LHUXQJ'LH (XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJ� I�U� GLH '<:,'$*�/LW]H LVW�DXI�*UXQGODJH�DEJHVWLPPWHU�8QWHUODJHQ� HUWHLOW� ZRUGHQ�� ZHOFKH� GDV� EHZHUWHWH� 3URGXNW� LGHQWLIL]LHUHQ��� bQGHUXQJHQ� EHL� GHQ�:HUNVWRIIHQ�� EHL� GHU� =XVDPPHQVHW]XQJ� RGHU� EHL� GHQ� 0HUNPDOHQ� GHV� 3URGXNWV� RGHU� EHLP�+HUVWHOOYHUIDKUHQ�N|QQWHQ�GD]X� I�KUHQ�� GDVV� GLHVH� KLQWHUOHJWHQ�8QWHUODJHQ�QLFKW�PHKU� ]XWUHIIHQ��'DV� gVWHUUHLFKLVFKH� ,QVWLWXW� I�U� %DXWHFKQLN LVW� YRU� ,QNUDIWWUHWHQ� GHU� bQGHUXQJHQ� ]X�EHQDFKULFKWLJHQ��GD�HLQH $ElQGHUXQJ�GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�P|JOLFKHUZHLVH�HUIRUGHUOLFK�LVW�

� $QJHZDQGWHV� 6\VWHP� ]XU� %HZHUWXQJ� XQG� hEHUSU�IXQJ� GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW�� PLW�$QJDEH�GHU�5HFKWVJUXQGODJH

��� 6\VWHP�]XU�%HZHUWXQJ�XQG�hEHUSU�IXQJ�GHU�/HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW1DFK� GHU� (QWVFKHLGXQJ �������(& GHU .RPPLVVLRQ� LVW� I�U� GLH�%HZHUWXQJHQ� XQG�hEHUSU�IXQJHQ�GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� GHU '<:,'$*�/LW]H GDV� 6\VWHP �� DQ]XZHQGHQ�� 6\VWHP �� LVW� LP�$QKDQJ�� 3XQNW ��� GHU� 'HOHJLHUWHQ� 9HURUGQXQJ� �(8�� 1U� ��������� GHU� .RPPLVVLRQ� YRP���� )HEUXDU������LP�(LQ]HOQHQ�EHVFKULHEHQ�XQG�VLHKW�IROJHQGH�3XQNWH�YRU�D� 'HU�+HUVWHOOHU�I�KUW�IROJHQGH�6FKULWWH�GXUFK

L� :HUNVHLJHQH�3URGXNWLRQVNRQWUROOH�LL� =XVlW]OLFKH� 3U�IXQJ� YRQ LP +HUVWHOOXQJVEHWULHE� HQWQRPPHQHQ� 3UREHQ� GXUFK� GHQ�

+HUVWHOOHU�QDFK�IHVWJHOHJWHP�3U�ISODQ��

������������������������������������������������ 'DV� WHFKQLVFKH� 'RVVLHU� GHU� (XURSlLVFKHQ� 7HFKQLVFKHQ� %HZHUWXQJ� LVW� EHLP� gVWHUUHLFKLVFKHQ� ,QVWLWXW� I�U�

%DXWHFKQLN KLQWHUOHJW�� 'HU� IHVWJHOHJWH� 3U�ISODQ� LVW� EHLP� gVWHUUHLFKLVFKHQ� ,QVWLWXW� I�U� %DXWHFKQLN KLQWHUOHJW� XQG� ZLUG� QXU� GHU� LQ� GDV�

9HUIDKUHQ� GHU� %HZHUWXQJHQ� XQG� hEHUSU�IXQJHQ� GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� HLQJHVFKDOWHWHQ� QRWLIL]LHUWHQ�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� DXVJHKlQGLJW�� 'HU� IHVWJHOHJWH� 3U�ISODQ� ZLUG� DXFK� DOV� hEHUZDFKXQJVSODQ�EH]HLFKQHW�

Page 26: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

E� 'LH� QRWLIL]LHUWH� 3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� HQWVFKHLGHW� �EHU� GLH� $XVVWHOOXQJ�� %HVFKUlQNXQJ��$XVVHW]XQJ� RGHU� =XU�FNQDKPH� GHU� %HVFKHLQLJXQJ� GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� GHV�%DXSURGXNWV� DXI� GHU�*UXQGODJH� IROJHQGHU� YRQ� GHU�6WHOOH� YRUJHQRPPHQHU�%HZHUWXQJHQ�XQG�hEHUSU�IXQJHQL� %HZHUWXQJ� GHU� /HLVWXQJ� GHV� %DXSURGXNWV DQKDQG� HLQHU� 3U�IXQJ �HLQVFKOLH�OLFK�

3UREHQDKPH��� HLQHU %HUHFKQXQJ�� YRQ� :HUWWDEHOOHQ� RGHU� 8QWHUODJHQ� ]XU3URGXNWEHVFKUHLEXQJ�

LL� (UVWLQVSHNWLRQ�GHV�+HUVWHOOXQJVEHWULHEV�XQG�GHU�ZHUNVHLJHQHQ�3URGXNWLRQVNRQWUROOH�LLL� .RQWLQXLHUOLFKH� hEHUZDFKXQJ�� %HZHUWXQJ� XQG� (YDOXLHUXQJ� GHU ZHUNVHLJHQHQ�

3URGXNWLRQVNRQWUROOH�LY� 6WLFKSUREHQSU�IXQJ� �DXGLW�WHVWLQJ�� YRQ� 3UREHQ� GLH� YRQ� GHU� QRWLIL]LHUWHQ�

3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� LP� +HUVWHOOXQJVEHWULHE� RGHU� LQ� GHQ� /DJHUHLQULFKWXQJHQ� GHV�+HUVWHOOHUV�HQWQRPPHQ�ZXUGHQ�

��� %HZHUWXQJ� XQG� hEHUSU�IXQJ GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� I�U� %DXSURGXNWH�� I�U� GLH� HLQH�(XURSlLVFKH�7HFKQLVFKH�%HZHUWXQJ�DXVJHVWHOOW�ZXUGH1RWLIL]LHUWH�6WHOOHQ��GLH�LP�5DKPHQ�GHV�6\VWHPV �� $XIJDEHQ�ZDKUQHKPHQ��EHWUDFKWHQ�GLH�I�U�GDV�EHWURIIHQH� %DXSURGXNW� DXVJHVWHOOWH� (XURSlLVFKH� 7HFKQLVFKH� %HZHUWXQJ� DOV� %HZHUWXQJ� GHU/HLVWXQJ�GLHVHV�3URGXNWV��1RWLIL]LHUWH�6WHOOHQ�QHKPHQ�GDKHU�GLH�XQWHU� $EVFKQLWW ���� 3XQNW E��� L���DQJHI�KUWHQ�$XIJDEHQ�QLFKW�ZDKU�

� )�U� GLH� 'XUFKI�KUXQJ GHV� 6\VWHPV� ]XU� %HZHUWXQJ� XQG� hEHUSU�IXQJ� GHU�/HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� HUIRUGHUOLFKH� WHFKQLVFKH� (LQ]HOKHLWHQ JHPl�� DQZHQGEDUHP�(XURSlLVFKHP�%HZHUWXQJVGRNXPHQW

��� $XIJDEHQ�GHV�+HUVWHOOHUV

����� :HUNVHLJHQH�3URGXNWLRQVNRQWUROOH'HU�+HUVWHOOHU� ULFKWHW� LP�+HUVWHOOXQJVEHWULHE�HLQ�6\VWHP�GHU ZHUNVHLJHQHQ�3URGXNWLRQVNRQWUROOH�HLQ�� $OOH� GXUFK� GHQ� +HUVWHOOHU� GHV� 6SDQQYHUIDKUHQV HLQJHULFKWHWHQ� (OHPHQWH�� 9HUIDKUHQ� XQG�6SH]LILNDWLRQHQ�ZHUGHQ�V\VWHPDWLVFK�LQ�VFKULIWOLFKHU�)RUP�GRNXPHQWLHUW�� .RQWUROOH�GHV�9RUPDWHULDOV�

'HU�+HUVWHOOHU��EHUSU�IW�GDV�9RUPDWHULDO�DXI�hEHUHLQVWLPPXQJ�PLW�GHVVHQ�6SH]LILNDWLRQHQ��� ,QVSHNWLRQ�XQG�3U�IXQJ�

$UW XQG�+lXILJNHLW� GHU� ,QVSHNWLRQHQ��3U�IXQJHQ�XQG�.RQWUROOHQ�� GLH� LP�/DXIH�GHU�3URGXNWLRQ�XQG�DP�IHUWLJHQ�3URGXNW�DXVJHI�KUW�ZHUGHQ� EHLQKDOWHQ�LP�5HJHOIDOO��� )HVWOHJXQJ�GHU $Q]DKO�GHU�3UREHQ��GLH�YRP�6\VWHPKHUVWHOOHU�HQWQRPPHQ�ZHUGHQ�� :HUNVWRIIHLJHQVFKDIWHQ� ]� %�� =XJIHVWLJNHLW�� +lUWH�� 2EHUIOlFKHQJ�WH�� FKHPLVFKH�

=XVDPPHQVHW]XQJ��HWF��� %HVWLPPXQJ�GHU�$EPHVVXQJHQ�GHU�%HVWDQGWHLOH�� .RQWUROOH�GHV�IDFKJHUHFKWHQ�$XIEDXV�� 'RNXPHQWDWLRQ�GHU�3U�IXQJHQ�XQG�3U�IHUJHEQLVVH�

$OOH� 3U�IXQJHQ� ZHUGHQ� QDFK� GRNXPHQWLHUWHQ� 9HUIDKUHQ� PLW� JHHLJQHWHQ� NDOLEULHUWHQ�3U�IHLQULFKWXQJHQ� GXUFKJHI�KUW�� $OOH� (UJHEQLVVH� GHU� ,QVSHNWLRQHQ�� 3U�IXQJHQ� XQG� .RQWUROOHQ�ZHUGHQ� HLQKHLWOLFK� XQG� V\VWHPDWLVFK� GRNXPHQWLHUW�� 'LH� JUXQGVlW]OLFKHQ� (OHPHQWH� GHVIHVWJHOHJWHQ� 3U�ISODQV� VLQG� LP� $QKDQJ �� DQJHI�KUW�� HQWVSUHFKHQ� ($' ���������������7DEHOOH � XQG�VLQG�LP�4XDOLWlWVPDQDJHPHQWSODQ�GHU '<:,'$*�/LW]H HQWKDOWHQ�

Page 27: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

'LH� (UJHEQLVVH� GHU ,QVSHNWLRQHQ�� 3U�IXQJHQ� XQG� .RQWUROOHQ� ZHUGHQ� DXI� hEHUHLQVWLPPXQJ�EHZHUWHW�� %HL� 0lQJHOQ HUJUHLIW� GHU� +HUVWHOOHU� XQYHU]�JOLFK� 0D�QDKPHQ� ]XU� %HKHEXQJ� GHU�1LFKWNRQIRUPLWlWHQ�� .RQWUROOH�QLFKW��EHUHLQVWLPPHQGHU�3URGXNWH

3URGXNWH� YRQ� GHQHQ� DQJHQRPPHQ� ZLUG�� GDVV VLH� QLFKW� GHP� IHVWJHOHJWHQ� 3U�ISODQHQWVSUHFKHQ�� ZHUGHQ� VRIRUW� JHNHQQ]HLFKQHW� XQG� YRQ GHQ� �EHUHLQVWLPPHQGHQ� 3URGXNWHQ�JHWUHQQW�� 'LH� ZHUNVHLJHQH� 3URGXNWLRQVNRQWUROOH� XPIDVVW� GLH� 6WHXHUXQJ� QLFKW��EHUHLQVWLPPHQGHU�3URGXNWH�

� 5HNODPDWLRQHQ'LH�ZHUNVHLJHQH� 3URGXNWLRQVNRQWUROOH� EHLQKDOWHW� 9HUIDKUHQ�� QDFK� GHQHQ� DOOH� 5HNODPDWLRQHQ��EHU�GDV�6SDQQYHUIDKUHQ�GRNXPHQWLHUW�ZHUGHQ�

'LH� $XI]HLFKQXQJHQ� ZHUGHQ� GHU� PLW� GHU� NRQWLQXLHUOLFKHQ� hEHUZDFKXQJ� EHWUDXWHQ� QRWLIL]LHUWHQ�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� YRUJHOHJW� XQG� �EHU� PLQGHVWHQV� ]HKQ� -DKUH� QDFK� GHP�,QYHUNHKUEULQJHQ� GHV� 3URGXNWV� DXIEHZDKUW�� $XI� 9HUODQJHQ ZHUGHQ� GLH� $XI]HLFKQXQJHQ� GHP�gVWHUUHLFKLVFKHQ�,QVWLWXW�I�U�%DXWHFKQLN YRUJHOHJW�'HU� +HUVWHOOHU� DXGLWLHUW� PLQGHVWHQV� HLQPDO� SUR� -DKU� GLH� +HUVWHOOHU� GHU LP� $QKDQJ ��DQJHJHEHQHQ�%HVWDQGWHLOH�

����� /HLVWXQJVHUNOlUXQJ'HU� +HUVWHOOHU� LVW I�U� GLH� $XVVWHOOXQJ� GHU� /HLVWXQJVHUNOlUXQJ� ]XVWlQGLJ�� 6LQG� DOOH�9RUDXVVHW]XQJHQ� I�U� GLH� %HZHUWXQJ� XQG� hEHUSU�IXQJ� GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� HUI�OOW�HLQVFKOLH�OLFK�GHU�$XVVWHOOXQJ�GHU�%HVFKHLQLJXQJ�GHU�/HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW�GXUFK�GLH�QRWLIL]LHUWH�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH��HUVWHOOW�GHU�+HUVWHOOHU�GLH�/HLVWXQJVHUNOlUXQJ��:HVHQWOLFKH�0HUNPDOH��GLH� LQ� GHU� /HLVWXQJVHUNOlUXQJ� I�U� GHQ� MHZHLOLJHQ� 9HUZHQGXQJV]ZHFN� DQ]XI�KUHQ VLQG�� HQWKlOW�7DEHOOH ��

��� $XIJDEHQ�GHU�QRWLIL]LHUWHQ�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH

����� (UVWLQVSHNWLRQ�GHV�+HUVWHOOXQJVEHWULHEV�XQG�GHU�ZHUNVHLJHQHQ�3URGXNWLRQVNRQWUROOH'LH� QRWLIL]LHUWH�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� VWHOOW� VLFKHU�� GDVV�JHPl��GHP� IHVWJHOHJWHQ�3U�ISODQ�GHU� +HUVWHOOXQJVEHWULHE�� LQVEHVRQGHUH� 3HUVRQDO� XQG� $XVU�VWXQJ� XQG� GLH� ZHUNVHLJHQH�3URGXNWLRQVNRQWUROOH�JHHLJQHW�VLQG��HLQH�NRQWLQXLHUOLFKH�+HUVWHOOXQJ�GHV�6SDQQYHUIDKUHQV�JHPl��GHQ� IHVWJHOHJWHQ� WHFKQLVFKHQ� 9RUJDEHQ� GXUFK]XI�KUHQ�� )�U� GLH� ZLFKWLJVWHQ� 7lWLJNHLWHQ� IDVVW�($' ����������������7DEHOOH ��GLH�PLQGHVWHQV�GXUFK]XI�KUHQGHQ�9HUIDKUHQ�]XVDPPHQ��

����� .RQWLQXLHUOLFKH� hEHUZDFKXQJ�� %HZHUWXQJ� XQG� (YDOXLHUXQJ� GHU� ZHUNVHLJHQHQ�3URGXNWLRQVNRQWUROOH'LH� 7lWLJNHLWHQ� ZHUGHQ� GXUFK� GLH� QRWLIL]LHUWH� 3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH GXUFKJHI�KUW� XQG�EHLQKDOWHQ� hEHUZDFKXQJVLQVSHNWLRQHQ�� 'HU� +HUVWHOOHU� GHV� %DXVDW]HV� ZLUG� PLQGHVWHQV� HLQPDO�MlKUOLFK� �EHUSU�IW�� 'LH� ZHUNVHLJHQH� 3URGXNWLRQVNRQWUROOH� ZLUG� �EHUSU�IW� XQG� 3UREHQ� I�U�XQDEKlQJLJH�3U�IXQJHQ�DQ�HLQ]HOQHQ�=XJJOLHGHUQ�HQWQRPPHQ��)�U GLH� ZLFKWLJVWHQ� 7lWLJNHLWHQ� IDVVW� ($' ���������������� 7DEHOOH �� GLH� PLQGHVWHQV�GXUFK]XI�KUHQGHQ� 0D�QDKPHQ� ]XVDPPHQ�� (V� ZLUG XQWHU� %HU�FNVLFKWLJXQJ� GHV� IHVWJHOHJWHQ�3U�ISODQV� QDFKJHZLHVHQ�� GDVV� GDV� 6\VWHP� GHU ZHUNVHLJHQHQ� 3URGXNWLRQVNRQWUROOH� XQG� GDV�IHVWJHOHJWH�+HUVWHOOYHUIDKUHQ�HLQJHKDOWHQ�ZHUGHQ�-HGHU� +HUVWHOOHU� GHU� LP� $QKDQJ �� DQJHJHEHQHQ� %HVWDQGWHLOH� ZLUG� PLQGHVWHQV� HLQPDO� LQ I�QI�-DKUHQ��EHUSU�IW��(V�ZLUG�XQWHU�%HU�FNVLFKWLJXQJ�GHV�IHVWJHOHJWHQ�3U�ISODQV�QDFKJHZLHVHQ��GDVV�GDV� 6\VWHP� GHU� ZHUNVHLJHQHQ� 3URGXNWLRQVNRQWUROOH� XQG� GDV� IHVWJHOHJWH� +HUVWHOOYHUIDKUHQ�HLQJHKDOWHQ�ZHUGHQ�$XI� 9HUODQJHQ ZHUGHQ� GXUFK� GLH� QRWLIL]LHUWH� 3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� GLH� (UJHEQLVVH� GHU�ODXIHQGHQ� hEHUZDFKXQJ� GHP� gVWHUUHLFKLVFKHQ� ,QVWLWXW� I�U� %DXWHFKQLN YRUJHOHJW�� :HQQ� GLH�

Page 28: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

%HVWLPPXQJHQ�GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�RGHU�GHV�IHVWJHOHJWHQ�3U�ISODQV�QLFKWPHKU� HUI�OOW� VLQG�� ZLUG� GLH� %HVFKHLQLJXQJ� GHU� /HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW� GXUFK� GLH� QRWLIL]LHUWH�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH�HQW]RJHQ��

����� 6WLFKSUREHQSU�IXQJ� �DXGLW�WHVWLQJ�� YRQ� 3UREHQ�� GLH� YRQ� GHU� QRWLIL]LHUWHQ�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� LP� +HUVWHOOXQJVEHWULHE RGHU� LQ� GHQ� /DJHUHLQULFKWXQJHQ� GHV+HUVWHOOHUV�HQWQRPPHQ�ZXUGHQ:lKUHQG� GHU� hEHUZDFKXQJHQ� HQWQLPPW� GLH� QRWLIL]LHUWH� 3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH� 6WLFKSUREHQ�YRQ� %HVWDQGWHLOHQ� GHV� 6SDQQYHUIDKUHQV�� XP� XQDEKlQJLJ� 3U�IXQJHQ� GXUFK]XI�KUHQ� (LQH�6WLFKSUREHQSU�IXQJ� ZLUG� PLQGHVWHQV� HLQPDO� MlKUOLFK GXUFK� GLH� QRWLIL]LHUWH�3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH GXUFKJHI�KUW�� )�U� GLH� ZLFKWLJVWHQ� %HVWDQGWHLOH� IDVVW� $QKDQJ �� GLH�PLQGHVWHQV� GXUFK]XI�KUHQGHQ� 9HUIDKUHQ� ]XVDPPHQ�� $QKDQJ �� HQWVSULFKW�($' ���������������� 7DEHOOH ��� ,QVEHVRQGHUH� I�KUW� GLH� QRWLIL]LHUWH� 3URGXNW]HUWLIL]LHUXQJVVWHOOH�PLQGHVWHQV�HLQPDO� MlKUOLFK�HLQH�3U�IVHULH�DP�HLQ]HOQHQ�=XJJOLHG JHPl��($' ���������������$QKDQJ &���XQG�$EVFKQLWW ����� GXUFK��PLW�3UREHQ��HQWQRPPHQ� LP�+HUVWHOOXQJVEHWULHE�RGHU� LP�/DJHU�GHV�+HUVWHOOHUV�

$XVJHVWHOOW LQ�:LHQ�DP���� -XQL ����YRP�gVWHUUHLFKLVFKHQ�,QVWLWXW�I�U�%DXWHFKQLN

'DV�2ULJLQDOGRNXPHQW�LVW�XQWHU]HLFKQHW�YRQ

'LSO��,QJ��'U��5DLQHU�0LNXOLWV*HVFKlIWVI�KUHU

Page 29: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

9HUDQNHUXQJHQ�

9HUDQNHUXQJ�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�0HKUIOlFKHQ�9HUDQNHUXQJ�0$�PLW�:HQGHO �±���/LW]HQ6SDQQDQNHU� )HVWDQNHU

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH

.HLO

$EVWDQGKDOWHU

$QNHUN|USHU�0$

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH.HLO$EVWDQGKDOWHU$QNHUN|USHU�0$

9HUDQNHUXQJ�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�0HKUIOlFKHQ�9HUDQNHUXQJ�0$�RKQH�:HQGHO �±���/LW]HQ6SDQQDQNHU� )HVWDQNHU

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH

.HLO

$EVWDQGKDOWHU

$QNHUN|USHU�0$

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH.HLO$EVWDQGKDOWHU$QNHUN|USHU�0$

9HUDQNHUXQJ�PLW�$QNHUSODWWH�6' �±��/LW]HQ6SDQQDQNHU� )HVWDQNHU

.HLO

$QNHUSODWWH�6'

.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH

.HLO

$QNHUSODWWH�6'

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+��+/�XQG�+5 �±���/LW]HQ

'LVWDQ]KDOWHU5LQJ :HQGHO

=ZLHEHO

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

hEHUVLFKW��EHU�GLH�9HUDQNHUXQJHQ

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP ����������

Page 30: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

.RSSOXQJHQ

)HVWH�.RSSOXQJ�5 �±���/LW]HQ

.HLO

$QNHUN|USHU�0$

.RSSHOVFKHLEH�5.HLO

%HZHJOLFKH�.RSSOXQJ�' �±���/LW]HQ

*).�.OHEHEDQG

hEHUJDQJVURKU

*).�.OHEHEDQG$EVWDQGKDOWHU $EVWDQGKDOWHU

hEHUJDQJVURKU0XIIHQURKU

(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ�'

hEHUVFKXEURKU

(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ�'�

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

hEHUVLFKW��EHU�GLH�.RSSOXQJHQ

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 31: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

7HFKQLVFKH�'DWHQ�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV������PLW�NUHLVUXQGHP�+�OOURKU DXV�6WDKO

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO � � � � � � � �� ��4XHUVFKQLWWVIOlFKH�GHV�6SDQQVWDKOV

� �����PP PP� ��� ��� ��� ��� ��� � ��� � ��� � ��� � ���� �����PP PP� ��� ��� ��� ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���

1HQQPDVVH�GHV�6SDQQVWDKOV

� �����PP NJ�P ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����� ������ �����PP NJ�P ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����� ����� �����

(ODVWL]LWlWVPRGXO 1�PP� ��� ��� �1RUPZHUW�.UHLVUXQGHV�+�OOURKU�DXV�6WDKO ��

+�OOURKU�, � GL ��GD PP ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����([]HQWUL]LWlW PP � � � � � �� � �� ��+�OOURKU�,, � GL ��GD PP ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����([]HQWUL]LWlW PP � � �� �� � �� �� �� ��

$EVWDQG GHU�6SDQQJOLHG�8QWHUVWHOOXQJHQ P

����±���� P�EHL�$XVVWHLIXQJHQ��]� %��PLW�/LW]HQE�QGHO�RGHU�3(�5RKU����±���� P�EHL�YHUVWlUNWHP�+�OOURKU

,P 6SDQQJOLHGDEVFKQLWW�PLW�0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV�EHWUlJW�GHU $EVWDQG�����±���� P�

5HLEXQJVEHLZHUW P UDG�� ����%HLZHUW�I�U�GHQ�XQJHZROOWHQ�8POHQNZLQNHO N ����� UDG�P� � ���� ��P

5HLEXQJVYHUOXVW�LP�6SDQQDQNHU � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO �� �� �� �� �� �� �� ��4XHUVFKQLWWVIOlFKH�GHV�6SDQQVWDKOV

� �����PP PP� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���� �����PP PP� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���

1HQQPDVVH�GHV�6SDQQVWDKOV

� �����PP NJ�P ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������ �����PP NJ�P ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����

(ODVWL]LWlWVPRGXO 1�PP� ��� ��� �1RUPZHUW�.UHLVUXQGHV�+�OOURKU�DXV�6WDKO ��

+�OOURKU�, � GL ��GD PP ����� ������ ������� ������� � � � �([]HQWUL]LWlW PP �� �� �� �� � � � �+�OOURKU�,, � GL ��GD PP ������ ������� ������� ������� ������� ������� ������� �������([]HQWUL]LWlW PP �� �� �� �� �� �� �� ��

$EVWDQG GHU�6SDQQJOLHG�8QWHUVWHOOXQJHQ P

����±���� P�EHL�$XVVWHLIXQJHQ��]� %��PLW�/LW]HQE�QGHO�RGHU�3(�5RKU����±�����P�EHL�YHUVWlUNWHP�+�OOURKU

,P 6SDQQJOLHGDEVFKQLWW�PLW�0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV�EHWUlJW�GHU�$EVWDQG�����±�����P�

5HLEXQJVEHLZHUW P UDG�� ����%HLZHUW�I�U�GHQ�XQJHZROOWHQ�8POHQNZLQNHO N ������UDG�P� � �������P

5HLEXQJVYHUOXVW�LP�6SDQQDQNHU � ����� )�U� 5HLEXQJVEHLZHUWH� XQG� %HLZHUWH� I�U� GHQ� XQJHZROOWHQ� 8POHQNZLQNHO� NUHLVUXQGHU� .XQVWVWRIIK�OOURKUH� VLHKH�$EVFKQLWW ����

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

7HFKQLVFKH�'DWHQ�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV������PLW�NUHLVUXQGHP�+�OOURKU DXV�6WDKO

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 32: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

7HFKQLVFKH�'DWHQ�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV������PLW�IODFKHP�+�OOURKU DXV�6WDKO

$QNHUN|USHU�0$ )ODFKHV�+�OOURKU

4XHUVFKQLWWP�

6SDQQJOLHG ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO � � �4XHUVFKQLWWVIOlFKH�GHV�6SDQQVWDKOV

� �����PP PP� ��� ��� ���� �����PP PP� ��� ��� ���

1HQQPDVVH�GHV�6SDQQVWDKOV

� �����PP NJ�P ���� ���� ����� �����PP NJ�P ���� ���� ����

(ODVWL]LWlWVPRGXO 1�PP� ��� �����1RUPZHUW�)ODFKHV�+�OOURKU�DXV�6WDKO ��

$EPHVVXQJHQ GL PP �� u �� �� u �� �� u ��GD PP �� u �� �� u �� �� u ��

/lQJH�GHV�hEHUJDQJVURKUV PR PP ��� ��� ���$EVWDQG GHU�6SDQQJOLHG�8QWHUVWHOOXQJHQ P ����±����

%HLZHUW�I�U�GHQ�XQJHZROOWHQ�8POHQNZLQNHO N ������UDG�P� � �������P

.U�PPXQJ�XP�GLH�VFKZDFKH�$FKVH��0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV 5PLQ P ���

5HLEXQJVEHLZHUW P UDG�� ����.U�PPXQJ�XP�GLH�VWDUNH�$FKVH��0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLXV 5PLQ P ���

5HLEXQJVEHLZHUW P UDG�� ���� ���� ������ )�U�5HLEXQJVEHLZHUWH�XQG�%HLZHUWH�I�U�GHQ�XQJHZROOWHQ�8POHQNZLQNHO�IODFKHU.XQVWVWRIIK�OOURKUH�VLHKH�$EVFKQLWW ����

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

7HFKQLVFKH�'DWHQ�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV������PLW�IODFKHP�+�OOURKU�DXV�6WDKO

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 33: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

*U|�WH�9RUVSDQQNUlIWH�XQG�JU|�WH�hEHUVSDQQNUlIWH�I�U�GLH�6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�����PP�

/LW]HQ�DQ]DKO ��

0DVVH�GHU�/LW]HQ

4XHU�VFKQLWWV�IOlFKH�GHU�/LW]HQ

ISN �� ����1�PP� ISN �� ����1�PP�

*U|�WH�9RUVSDQQ�NUDIW ��� ��

*U|�WH�hEHUVSDQQ�NUDIW ��� ��� ��

*U|�WH�9RUVSDQQ�NUDIW ��� ��

*U|�WH�hEHUVSDQQ�NUDIW ��� ��� ��

$S �����ā�)S����� �����ā�)S��� �����ā�)S���

�� �����ā�)S���

� NJ�P PP� N1 N1 N1 N1� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ���� � ��� � ���� ���� ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ���� ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� �� ��� �� ��� �� ����� ����� � ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ���

�� 'XUFK� GHQ� (QWIDOO� HLQHU� RGHU�PHKUHUHU� /LW]HQ� G�UIHQ�6SDQQJOLHGHU�PLW� HLQHU� /LW]HQDQ]DKO ]ZLVFKHQ� GHQ�DQJHJHEHQHQ� $Q]DKOHQ� HLQJHEDXW� ZHUGHQ�� 'LH� HQWVSUHFKHQGH� 6SDQQNUDIW� YHUULQJHUW� VLFK� MH� HQWIDOOHQHU�/LW]H ZLH�I�U�HLQH�HLQ]HOQH�/LW]H�DQJHJHEHQ�

�� 'LH�DQJHJHEHQHQ�:HUWH�VLQG�+|FKVWZHUWH�QDFK�(XURFRGH ���'LH�WDWVlFKOLFKHQ�:HUWH�VLQG�GHQ�DP�2UW�GHU�9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�]X�HQWQHKPHQ�

�� hEHUVSDQQHQ� LVW� HUODXEW�� ZHQQ� GLH� .UDIW� LQ� GHU� 6SDQQSUHVVH� PLW� HLQHU� *HQDXLJNHLW� YRQ� r � �� GHV�(QGZHUWHV�GHU�hEHUVSDQQNUDIW�JHPHVVHQ�ZHUGHQ�NDQQ�

�� )�U�6SDQQVWDKOOLW]HQ�QDFK�SU(1 ������������������ZHUGHQ�GLH�:HUWH�PLW������PXOWLSOL]LHUW��� *U|�WH�9RUVSDQQNUDIW�3�� PD[

0LWISN ������������&KDUDNWHULVWLVFKH�=XJIHVWLJNHLW�GHU�6SDQQVWDKOOLW]H)S��� ���������&KDUDNWHULVWLVFKHU�:HUW�GHU�.UDIW�GHV�6SDQQJOLHGHV�DQ�GHU���� ��'HKQJUHQ]H� )S��� �$S ā�IS���)�U�)S��� HLQHU�HLQ]HOQHQ�6SDQQVWDKOOLW]H��VLHKH�$QKDQJ ���

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

*U|�WH�9RUVSDQQNUlIWH�XQG�JU|�WH�hEHUVSDQQNUlIWH�I�U�GLH�6SDQQVWDKOOLW]H PLW�

����PP�

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ 7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 34: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

*U|�WH�9RUVSDQQNUlIWH�XQG�JU|�WH�hEHUVSDQQNUlIWH�I�U�GLH�6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�����PP�

/LW]HQ�DQ]DKO ��

0DVVH�GHU�/LW]HQ

4XHU�VFKQLWWV�IOlFKH�GHU�/LW]HQ

ISN �� ����1�PP� ISN �� ����1�PP�

*U|�WH�9RUVSDQQ�NUDIW ��� ��

*U|�WH�hEHUVSDQQ�NUDIW ��� ��� ��

*U|�WH�9RUVSDQQ�NUDIW ��� ��

*U|�WH�hEHUVSDQQ�NUDIW ��� ��� ��

$S �����ā�)S����� �����ā�)S��� �����ā�)S���

�� �����ā�)S���

� NJ�P PP� N1 N1 N1 N1� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ���� ���� ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ���� ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ���� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� � ����� ����� � ��� � ��� � ��� � ��� �� ����� ����� � ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ����� ����� � ��� �� ��� �� ��� �� ��� �� ���

�� 'XUFK� GHQ� (QWIDOO� HLQHU� RGHU�PHKUHUHU� /LW]HQ� G�UIHQ�6SDQQJOLHGHU�PLW� HLQHU /LW]HQDQ]DKO ]ZLVFKHQ� GHQDQJHJHEHQHQ� $Q]DKOHQ� HLQJHEDXW� ZHUGHQ�� 'LH� HQWVSUHFKHQGH� 6SDQQNUDIW� YHUULQJHUW� VLFK� MH� HQWIDOOHQHU/LW]H ZLH�I�U�HLQH�HLQ]HOQH�/LW]H�DQJHJHEHQ�

�� 'LH�DQJHJHEHQHQ�:HUWH�VLQG�+|FKVWZHUWH�QDFK�(XURFRGH ���'LH�WDWVlFKOLFKHQ�:HUWH�VLQG�GHQ�DP�2UW�GHU9HUZHQGXQJ�JHOWHQGHQ�1RUPHQ�XQG�9RUVFKULIWHQ�]X�HQWQHKPHQ�

�� hEHUVSDQQHQ� LVW� HUODXEW�� ZHQQ� GLH� .UDIW� LQ� GHU� 6SDQQSUHVVH� PLW� HLQHU� *HQDXLJNHLW� YRQ� r � �� GHV(QGZHUWHV�GHU�hEHUVSDQQNUDIW�JHPHVVHQ�ZHUGHQ�NDQQ�

�� )�U�6SDQQVWDKOOLW]HQ�QDFK�SU(1 ������������������ZHUGHQ GLH�:HUWH�PLW������PXOWLSOL]LHUW��� *U|�WH�9RUVSDQQNUDIW�3���PD[

0LWISN ������������&KDUDNWHULVWLVFKH�=XJIHVWLJNHLW�GHU�6SDQQVWDKOOLW]H)S��� ���������&KDUDNWHULVWLVFKHU�:HUW�GHU�.UDIW�GHV�6SDQQJOLHGHV�DQ�GHU���� ��'HKQJUHQ]H��)S��� �$S ā�IS���)�U�)S��� HLQHU�HLQ]HOQHQ�6SDQQVWDKOOLW]H��VLHKH�$QKDQJ ���

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

*U|�WH�9RUVSDQQNUlIWH�XQG�JU|�WH�hEHUVSDQQNUlIWH�I�U�GLH�6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�

����PP�

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP ����������

Page 35: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ�I�U�S5��PD[ �����N1�P��6SDQQVWDKOOLW]H�<����6� �� XQG EHL�9HUZHQGXQJ�JHZHOOWHU�+�OOURKUH�DXV�6WDKO�QDFK�(1����

/LW]H�<����6���$S �����PP� /LW]H�<����6���$S �����PP�

/LW]HQ�DQ]DKO�

+�OO�URKU�,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXV�

+�OO�URKU�,,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXV

/LW]HQ�DQ]DKO�

+�OO�URKU�,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXV�

+�OO�URKU�,,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXVQ � GL 5PLQ � GL 5PLQ Q � GL 5PLQ � GL 5PLQ

� PP P PP P � PP P PP P� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� ��� ��� �� �� ���� ��� ����� ��� ���� ��� ���� �� ��� ���� ��� ������ ��� ���� ��� ���� �� ��� ���� ��� ������ � � ��� ���� �� � � ��� ������ � � ��� ���� �� � � ��� ������ � � ��� ���� �� � � ��� ������ � � ��� ���� �� � � ��� ����

�� 'LH 0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ I�U� GLH� /LW]H� <����6�� N|QQHQ PLW� GHU� LP $EVFKQLWW ���� DQJHJHEHQHQ�*OHLFKXQJ�EHUHFKQHW�ZHUGHQ�

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ�± S5 �����N1�P

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 36: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ I�U�S5��PD[ �����N1�P��6SDQQVWDKOOLW]H�<����6� �� XQG EHL�9HUZHQGXQJ�JHZHOOWHU�+�OOURKUH�DXV�6WDKO�QDFK�(1����

/LW]H�<����6���$S ����PP� /LW]H�<����6���$S �����PP�

/LW]HQ�DQ]DKO�

+�OO�URKU�,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXV�

+�OO�URKU�,,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXV

/LW]HQ�DQ]DKO�

+�OO�URKU�,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXV�

+�OO�URKU�,,�

0LQGHVW�NU�PPXQJV�

UDGLXVQ � GL 5PLQ � GL 5PLQ Q � GL 5PLQ � GL 5PLQ

� PP P PP P � PP P PP P� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ���� �� ��� �� ��� � �� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� �� ��� �� �� ��� �� ����� �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ����� � � ��� ��� �� � � ��� ����� � � ��� ��� �� � � ��� ������ � � ��� ��� �� � � ��� ������ � � ��� ���� �� � � ��� ����

�� 'LH� 0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ I�U� GLH� /LW]H� <����6�� N|QQHQ� PLW� GHU� LP $EVFKQLWW ���� DQJHJHEHQHQ*OHLFKXQJ�EHUHFKQHW�ZHUGHQ�

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

0LQGHVWNU�PPXQJVUDGLHQ�± S5 �����N1�P

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 37: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

.HLO� XQG�.RQXVJHRPHWULH

6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�����PP� ����� 6SDQQVWDKOOLW]H�PLW�����PP� ������

�� �� �� ��

.RQXV�I�U�EHLGH�.HLOJU|�HQ *HRPHWULH�GHV�.HLO]DKQV�I�U�EHLGH�.HLOJU|�HQ

���

�����

*HRPHWULH�GHU�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�GHU�$QNHUSODWWH�6'6SDQQJOLHG������ELV����� 6SDQQJOLHG������ELV����� 6SDQQJOLHG�����

I II ��

a � ��

I��I �XQG�I �JHPl��$QKDQJ ���XQG�$QKDQJ���

9HUURKUXQJ3(�.OHEHEDQG 9HUSUHVVVFKODXFK

9HUSUHVVPXIIH

VFKUDXEEDU

9HUELQGXQJVPXIIH�&

+�OOURKU

hEHUJDQJVURKU

$EPHVVXQJHQ LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

*UXQGHOHPHQWH

$QKDQJ �GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 38: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

6SDQQDQNHU�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUN|USHU�0$

(LQEDX�GHV�$QNHUN|USHUV��GHV�hEHUJDQJVURKUV��GHV�+�OOURKUV�XQG�GHU�%HZHKUXQJ

$QNHUN|USHU�0$ hEHUJDQJVURKU9HUELQGXQJVPXIIH

+�OOURKU

:HQGHO

=XVDW]EHZHKUXQJ

6FKUDXEH�]XU�%HIHVWLJXQJ�GHV�$QNHUN|USHUV�0$

1DFK�(LQEDXHQ�XQG�6SDQQHQ�GHV�6SDQQJOLHGV

9HUSUHVVDQVFKOXVV

(QWO�IWXQJ

9HUSUHVVNDSSH

.HLO

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH$EVWDQGKDOWHU

)HVWDQNHU�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUN|USHU�0$8Q]XJlQJOLFK

9HUSUHVVDQVFKOXVV

(QWO�IWXQJ

9HUSUHVVNDSSH

.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP 9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

0RQWDJH�EHUVLFKW�GHU�9HUDQNHUXQJ�PLW�0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU 0$

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 39: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU�0$�PLW�=XVDW]EHZHKUXQJ�XQG�PLW�:HQGHO�XQG PLW�GHQ�NOHLQVWHQ�$FKVDEVWlQGHQ��6SDQQVWDKOOLW]H�<����6��������<����6��������<����6�������XQG�<����6������

�GD

� GV 3 M P

L L L L =XVDW]EHZHKUXQJ�Q�u � GV

L :HQGHO�Q�u �GV

\

[]

]

`U[ ��FU\ ��F �����0LQGHVWUDQGDEVWDQG

F ��������������%HWRQGHFNXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH3

3

�1

�1

$QNHUN|USHU�0$��E

�E

�D

V

M

:HQGHO HLQ�(QGH EHLGH�(QGHQ�YHUVFKZHL�W YHUVFKZHL�W

0LQGHVWDEVWlQGH

D[ D[ U[

U \D \

F

F

6FKHPDWLVFKHV�%HLVSLHO�GHU�%HZHKUXQJ

O � L O L

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO � � � �� �� �� ��

/LW]HQDQRUGQXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH � 1 ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� 1 �� �� ��� ��� ��� ��� ���

'LFNH 3 �� �� �� �� �� �� ��+|KH 3 �� �� �� �� �� �� ��

$QNHUN|USHU�0$ � D ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� E �� �� ��� ��� ��� ��� ���� E �� �� ��� ��� ��� ��� ���

+|KH M �� ��� ��� ��� ��� ��� ���'LFNH V �� �� �� �� �� �� ����

/lQJH�GHV�hEHUJDQJVURKUV P ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���0LQGHVWEHWRQGUXFNIHVWLJNHLW�]XP�=HLWSXQNW GHV�6SDQQHQV

IFP�����FXEH 1�PP� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��IFP�����F\O 1�PP� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

$FKVDEVWDQG D[��D\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���5DQGDEVWDQG��SOXV�F� �� U[��U\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���:HQGHO0LQGHVWDQ]DKO�:LQGXQJHQ Q ��� � � � � � ��� � � � � � � � � ��� � ��� � ��� �0LQGHVWGUDKWGXUFKPHVVHU� GV �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[��5DQGDEVWDQG ] �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0LQ� $X�HQGXUFKPHVVHU � GD ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

PD[��L �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��PLQ��O ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

=XVDW]EHZHKUXQJ��JHULSSWHU�%HZHKUXQJVVWDKO��5H t ����1�PP�

0LQGHVWDQ]DKO�GHU�/DJHQ Q � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �0LQGHVWVWDEGXUFKPHVVHU � GV �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[��5DQGDEVWDQG ] �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[� $EVWDQG L �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��$X�HQDEPHVVXQJHQ� [��\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�� F�«�%HWRQGHFNXQJ $EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUDQNHUXQJ�PLW�0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU�0$�PLW�=XVDW]EHZHKUXQJ�XQG�PLW�:HQGHO�

'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 40: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU�0$�PLW�=XVDW]EHZHKUXQJ�XQG�PLW�:HQGHO�XQG PLW�GHQ�NOHLQVWHQ�$FKVDEVWlQGHQ��6SDQQVWDKOOLW]H�<����6��������<����6��������<����6�������XQG�<����6������

�GD

� GV 3 M P

L L L L =XVDW]EHZHKUXQJ�Q�u � GV

L :HQGHO�Q�u �GV

\

[]

]

`U[ ��FU\ ��F �����0LQGHVWUDQGDEVWDQG

F ��������������%HWRQGHFNXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH3

3

�1

�1

$QNHUN|USHU�0$��E

�E

�D

V

M

:HQGHO HLQ�(QGH EHLGH�(QGHQ�YHUVFKZHL�W YHUVFKZHL�W

0LQGHVWDEVWlQGH

D[ D[ U[

U \D \

F

F

6FKHPDWLVFKHV�%HLVSLHO�GHU�%HZHKUXQJ

O � L O L

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO �� �� �� �� �� ��

/LW]HQDQRUGQXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH � 1 ��� ��� ��� ��� ��� ���� 1 ��� ��� ��� ��� ��� ���

'LFNH 3 �� ��� ��� ��� ��� ���+|KH 3 �� �� �� ��� ��� ���

$QNHUN|USHU�0$ � D ��� ��� ��� ��� ��� ���� E ��� ��� ��� ��� ��� ���� E ��� ��� ��� ��� ��� ���

+|KH M ��� ��� ��� ��� ��� ���'LFNH V �� �� �� �� �� ��

/lQJH�GHV�hEHUJDQJVURKUV P ��� ��� ��� ��� ��� ���0LQGHVWEHWRQGUXFNIHVWLJNHLW�]XP�=HLWSXQNW�GHV�6SDQQHQV

IFP�����FXEH 1�PP� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��IFP�����F\O 1�PP� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

$FKVDEVWDQG D[��D\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���5DQGDEVWDQG��SOXV�F� �� U[��U\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���:HQGHO0LQGHVWDQ]DKO�:LQGXQJHQ Q �� � ��� �� � � �� � � �� �� ��0LQGHVWGUDKWGXUFKPHVVHU � GV �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[��5DQGDEVWDQG ] �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0LQ� $X�HQGXUFKPHVVHU � GD ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

PD[��L �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��PLQ��O ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

=XVDW]EHZHKUXQJ��JHULSSWHU�%HZHKUXQJVVWDKO��5H t ����1�PP�

0LQGHVWDQ]DKO�GHU�/DJHQ Q �� �� �� � � � �� � � �� �� ��0LQGHVWVWDEGXUFKPHVVHU � GV �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[��$EVWDQG ] �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[� $EVWDQG L �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��$X�HQDEPHVVXQJHQ� [��\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�� F�«�%HWRQGHFNXQJ $EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUDQNHUXQJ�PLW�0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU�0$�PLW�=XVDW]EHZHKUXQJ�XQG�PLW�:HQGHO�

'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 41: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU�0$�PLW�=XVDW]EHZHKUXQJ�XQG�RKQH�:HQGHO��6SDQQVWDKOOLW]H�<����6��������<����6��������<����6�������XQG�<����6������

3 M P

]L L L L =XVDW]EHZHKUXQJ�Q�u � GV

\

[ `U[ ��FU\ ��F ����0LQGHVWUDQGDEVWDQG

F��������������%HWRQGHFNXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH $QNHUN|USHU�0$� 0LQGHVWDEVWlQGH3

3

�1

�1

�E

�E

�D

V

M

D[ D[ U[

U \D \

F

F

6FKHPDWLVFKHV�%HLVSLHO�GHU�%HZHKUXQJ

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO � � � �� �� �� ��

/LW]HQDQRUGQXQJ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH � 1 ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� 1 �� �� ��� ��� ��� ��� ���

'LFNH 3 �� �� �� �� �� �� ��+|KH 3 �� �� �� �� �� �� ��

$QNHUN|USHU�0$ � D ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� E �� �� ��� ��� ��� ��� ���� E �� �� ��� ��� ��� ��� ���

+|KH M �� ��� ��� ��� ��� ��� ���'LFNH V �� �� �� �� �� �� ����

/lQJH�GHV�hEHUJDQJVURKUV P ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

0LQGHVWEHWRQGUXFNIHVWLJNHLW ]XP�=HLWSXQNW�GHV�6SDQQHQVIFP�����FXEH 1�PP� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��IFP�����F\O 1�PP� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

$FKVDEVWDQG D[��D\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���5DQGDEVWDQG��SOXV�F� �� U[��U\ ��� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���=XVDW]EHZHKUXQJ��JHULSSWHU�%HZHKUXQJVVWDKO��5H ������1�PP�

0LQGHVWDQ]DKO�GHU�/DJHQ Q � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � �0LQGHVWVWDEGXUFKPHVVHU � GV �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[� $EVWDQG ] �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��0D[� $EVWDQG L �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��$X�HQDEPHVVXQJHQ �� [��\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�� F�«�%HWRQGHFNXQJ�� 'LH�$X�HQDEPHVVXQJHQ�[��\�VLQG�JHQDX�HLQ]XKDOWHQ� $EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUDQNHUXQJ�PLW�0HKUIOlFKHQ�$QNHUN|USHU�0$�PLW�=XVDW]EHZHKUXQJ�XQG�RKQH�:HQGHO�

'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 42: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

9HUDQNHUXQJ�RGHU�.RSSOXQJ 6FKOXSI 6LFKHUXQJVPD�QDKPHQ

� PP �

6SDQQDQNHU� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� $QNHUSODWWH�6'� .RSSHOVFKHLEH�5

� �� 9HUNHLOHQ�PLW����N1�9HUNHLONUDIW�MH�/LW]H

� �� �

)�U�GLH�6SDQQZHJEHUHFKQXQJ�]X�EHU�FNVLFKWLJHQGHU�6FKOXSI DP�6SDQQDQNHU

� �

)HVWDQNHU� 9HUDQNHUXQJVVFKHLEH� $QNHUSODWWH�6'

� 9RUYHUNHLOHQ�PLW�3���PD[�.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH

� .HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ � �

)HVWH�.RSSOXQJ�5����%DXDEVFKQLWW � )HGHU

%HZHJOLFKH�.RSSOXQJ�' � )HGHU�� 'HU�6FKOXSI�WULWW�EHL�GHU�hEHUWUDJXQJ�GHU�6SDQQNUDIW�YRQ�GHU�6SDQQSUHVVH�DXI�GLH

9HUDQNHUXQJ�DXI�

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

6FKOXSIZHUWH�XQG�.HLOVLFKHUXQJHQ�

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 43: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

6SDQQDQNHU�6'(LQEDX�GHV�9HUELQGXQJVURKUV��RSWLRQDO���GHV�hEHUJDQJVURKUV��GHV�+�OOURKUV�XQG�GHU�%HZHKUXQJ

hEHUJDQJVURKU$QVFKOXVVURKU +�OOURKU

:HQGHO =XVDW]EHZHKUXQJ

�F L

�G L

1DFK�(LQEDXHQ�XQG�6SDQQHQ�GHV�6SDQQJOLHGV9HUSUHVVDQVFKOXVV ��(QWO�IWXQJ

9HUSUHVVNDSSH

$QNHUSODWWH�6'

.HLO

�F L

�G L

)HVWDQNHU�6'8Q]XJlQJOLFK

�F L

�G L

9HUSUHVVDQVFKOXVV ��(QWO�IWXQJ

9HUSUHVVNDSSH

$QNHUSODWWH�6'

.HLO

.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP 9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

0RQWDJH�EHUVLFKW�GHU�3ODWWHQYHUDQNHUXQJ�6'

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 44: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

3ODWWHQYHUDQNHUXQJ�6'

hEHUJDQJVURKU 9HUELQGXQJVPXIIH�&

+�OOURKU

UXQG IODFK

] L L L L %HZHKUXQJ��Q�u ��GVF

:HQGHO��Q �u � GV��

O

P

0LQGHVWDEVWlQGH

`U[ ��FU\ ��F �����0LQGHVWUDQGDEVWDQG

F ��������������%HWRQGHFNXQJ

D[ D[ U[

U \D \

F

6FKHPDWLVFKHV�%HLVSLHO�GHU�%HZHKUXQJ

F

hEHUJDQJVURKU

$QVFKOXVVURKU :HQGHO��Q �u � GV7HLONUHLV�I

E tG D

D

\

[

=XVDW]EHZHKUXQJ :HQGHO HLQ�(QGH EHLGH (QGHQYHUVFKZHL�W� YHUVFKZHL�W

O � L O L

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO � � � � � � �

/LW]HQDQRUGQXQJ

7HLONUHLV I �� �� �� �� �� �� ��$QNHUSODWWH�6' D ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

E ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���F �� �� �� �� �� �� ��

$QVFKOXVVURKU � FL �� �� �� �� �� ��� ���/lQJH�GHV�hEHUJDQJVURKUV P ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���0LQGHVWEHWRQGUXFNIHVWLJNHLW�]XP�=HLWSXQNW�GHV�6SDQQHQV

IFP� ���FXEH 1�PP� �� �� �� �� �� �� ��IFP�����F\O 1�PP� �� �� �� �� �� �� ��

$FKVDEVWDQG D[ ��D\ ��������� ��������� ��� ����� ��������� ��������� ��� ����� ���������5DQGDEVWDQG��SOXV�F� �� U[ ��U\ �������� �������� ��������� ��������� ��������� ��������� ���������:HQGHO0LQGHVWDQ]DKO�:LQGXQJHQ Q

� �

� � � � �

0LQGHVWGUDKWGXUFKPHVVHU� GV �� �� �� �� ��0LQ� $X�HQGXUFKPHVVHU � GD ��� ��� ��� ��� ���

PD[��L �� �� �� �� ��PLQ��O ��� ��� ��� ��� ���

=XVDW]EHZHKUXQJ��JHULSSWHU %HZHKUXQJVVWDKO��5H t ����1�PP�

0LQGHVWDQ]DKO�GHU�/DJHQ Q � � � � � � �0LQGHVWVWDEGXUFKPHVVHU � GV �� �� �� �� �� �� ��

0D[��5DQGDEVWDQG ] �� �� �� �� �� �� ��0D[� $EVWDQG L �� �� �� �� �� �� ��$X�HQDEPHVVXQJHQ �� [��\ ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ����������� F�«�%HWRQGHFNXQJ�� 'LH�$X�HQDEPHVVXQJHQ�[��\�VLQG�JHQDX�HLQ]XKDOWHQ�

$EPHVVXQJHQ LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

3ODWWHQYHUDQNHUXQJ�6'�'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 45: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+������ELV�����I�U�IFP� �� :�UIHO t �� 1�PP�RGHU�IFP� �� =\OLQGHU t ���1�PP�

=XVDW]EHZHKUXQJ� %�JHO �a =��� �PLQ��6W����� $EVWDQGVLHKH $QKlQJH �� XQG���

=XVDW]EHZHKUXQJ� %�JHO �a�=��� �PLQ��6W����� $EVWDQGVLHKH $QKlQJH ���XQG���

6SDOW]XJE�JHO0LQGHVWDQ]DKO� �� $EVWDQGVLHKH $QKlQJH ���XQG���

+�OOURKU ���

5LQJ � GV

(QWO�IWXQJVURKU

'LVWDQ]KDOWHU

NXU]ODQJ

=ZLHEHO

$u%

�G D

a����a����(���

/

=

:HQGHO

a���

5LQJ

O

�9

2

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ����$XIEDX +/ +/ +5 +/ +5 +/ +5 +/ +5$QVLFKW�

9HUDQNHUXQJ

������

���������

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���

���������

���

������

��� ���

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ����$XIEDX +/ +/ +/ +5 +/ +5 +/ +5

$QVLFKW�9HUDQNHUXQJ

���

���

���

���

���������

������

���

���

���

���

���

���

������ ���

���

���

���

���

���

���

��� ������

���

���

���

���

���

���

��

������

������

������

���

/HJHQGH����������������� 3RVLWLRQ�ODQJ����������������� 3RVLWLRQ�NXU]���������������� �� 3RVLWLRQ ��

¿¾½

U[ � FU\ � F ���������0LQGHVWUDQGDEVWDQGF������������������ %HWRQGHFNXQJ F U[ D[

FU \

D \

$

%

�� ���3RVLWLRQ��VLHKH�$QKDQJ ��

6FKHPDWLVFKHV�%HLVSLHO�GHU�%HZHKUXQJ

$EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+�/LW]HQDQRUGQXQJ ±:HQGHO

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 46: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+������ELV�����

I�U�I

FP���:

�UIHOt

���1�PP

�RGHU�I F

P���=

\OLQGHUt���1�PP

)�U�$

XIEDX�+/

6SDOW]XJE�JHO�Q

�u�

)�U�$

XIEDX�+5

6SDOW]XJE�JHOSDDUH�Q

�u�

=ZLHEHO

���

���

���

+|KH���%UHLWH

DE

EE

EE

GG

GG

GF

II

II

H

6SDOW]XJE�JHO��Q �

u�

%�JHO����Q

�u�

%�JHO����Q

�u�

$EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+�%�JHOEHZHKUXQJ

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 47: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+������ELV������I�U�IFP� ���FXEH t ���1�PP� RGHU IFP�����F\O t ���1�PP�

/LW]H�<����6��������/LW]H�<����6��������/LW]H�<����6�������XQG�/LW]H�<����6������)�U�GLH�$XVI�KUXQJ�VLHKH�GLH�$QKlQJH����XQG����

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO � � � � �$XIEDX +/ +/ +5 +/ +5 +/ +5 +/ +5

$EPHVVXQJHQ

$ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���% �� �� ��� �� ��� �� ��� ��� ���= � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���( ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���/ � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���

:HQGHO � GD � � � ��� ��� ��� ��� ��� ���� GV � � � �� �� �� �� �� ��

5LQJ� 9 +�OOURKUDX�HQGXUFKPHVVHU�� a���PP2 �� �� �� �� �� �� �� �� ��, �� �� �� �� �� �� �� �� ��

0LQGHVWDFKV�XQG0LQGHVWUDQGDEVWDQG

D[ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���D\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���U[ �� �� ��� �� ��� ��� ��� ��� ���U\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

6SDOW]XJE�JHO ��D ��� ��� � ��� � ��� � ��� ���E �� �� � �� � �� � �� ���Q� � � � � � � � � �� �� �� � �� � �� � �� ��

%UHLWH ��� ��� � ��� � ��� � ��� ���+|KH ��� ��� � ��� � ��� � ��� ���

%�JHO��

F ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���G �� �� �� �� �� �� �� �� ���Q� � � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%UHLWH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���+|KH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

%�JHO��

H ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���I ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

Q� � � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%UHLWH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���+|KH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�� .UHX]ZHLVHU�(LQEDX�GHU�6SDOW]XJE�JHO�EHLP�)HVWDQNHU�+5�JHPl��$QKDQJ���

$EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO *PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+�'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 48: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+������ELV������I�U�IFP�����FXEH t ���1�PP� RGHU IFP�����F\O t ���1�PP�

/LW]H�<����6��������/LW]H�<����6��������/LW]H�<����6�������XQG�/LW]H�<����6������)�U�GLH�$XVI�KUXQJ�VLHKH�GLH�$QKlQJH����XQG����

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO �� �� �� ��$XIEDX +/ +5 +/ +5 +/ +5 +/ +5

$EPHVVXQJHQ

$ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���% ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���= � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���( ��� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ���/ � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ��� � ���

:HQGHO � GD ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� GV �� �� �� �� �� �� �� ��

5LQJ� 9 +�OOURKUDX�HQGXUFKPHVVHU�� a���PP2 �� �� �� �� �� �� �� ��, �� �� �� �� �� �� �� ��

0LQGHVWDFKV� XQG��UDQGDEVWDQG

D[ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���D\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���U[ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���U\ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

6SDOW]XJE�JHO ��$ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���% ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���Q� � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%UHLWH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���+|KH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

%�JHO��

F ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���G ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���Q� � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%UHLWH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���+|KH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

%�JHO��

H � ��� ��� � ��� ��� � ��� � ��� � ��� � ���I ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

Q� � � � � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� ��

%UHLWH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���+|KH ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�� .UHX]ZHLVHU�(LQEDX�GHU�6SDOW]XJE�JHO�EHLP�)HVWDQNHU�+5�JHPl��$QKDQJ����� =ZLHEHO�LQ����/DJH

$EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

9HUEXQGYHUDQNHUXQJ�+�'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 49: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

(LQEDX�GHV����%DXDEVFKQLWWHV(LQEDX�GHV�$QNHUN|USHUV�XQG�DQGHUHU�%HVWDQGWHLOH��JOHLFK�ZLH�EHLP 6SDQQDQNHU�PLW�9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�XQG�$QNHUN|USHU�0$�

9RUPRQWDJH�GHU�.HLOH��)HGHUQ��6LFKHUXQJVVFKHLEHQ�XQG�6FKXW]NDSSH�]XU�.RSSOXQJ�GHV����%DXDEVFKQLWWV

$QNHUN|USHU�0$

(QWO�IWXQJ

9HUSUHVVNDSSH.HLO

.RSSHOVFKHLEH�5

(LQEDX GHU�.RSSOXQJ�

(QWO�IWXQJ*).�.OHEHEDQG

9HUSUHVVDQVFKOXVV

+�OOURKU hEHUVFKXEURKU $EVFKOXVVURKU

%HWRQLHUHQ��6SDQQHQ����%DXDEVFKQLWW

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

0RQWDJH�GHU�IHVWHQ .RSSOXQJ�5

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 50: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

*).�.OHEHEDQG

9HUSUHVVDQVFKOXVV

+�OOURKU hEHUVFKXEURKU $EVFKOXVVURKU

O� K�

�&

�&

� I

� I

� I

�D

�E

�E

V

M

I 5 I 5

�G

�G

KK

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��$QNHUN|USHU�0$ � D PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

� E PP �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� E PP �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

M PP �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���V PP �� �� �� �� �� �� ���� �� �� ��

.RSSHOVFKHLEH�5 � G PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� G PP �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

K PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���K PP �� �� �� �� �� �� �� ��� ��� ���K� PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

7HLONUHLV ]HQWUDO � � � � � �� I PP �� �� �� �� �� �� �� �� � ��� I PP � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� I PP � � � � � � � ��� ��� ���� I5 PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� I5 PP � � � � � � ��� ��� ��� ���

$EVFKOXVVURKU /lQJH�O� PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� F PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� F PP �� �� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ���

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

)HVWH�.RSSOXQJ�5�'DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 51: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

$EGLFKWXQJ

*).�.OHEHEDQG

9HUSUHVV�DQVFKOXVV

+�OOURKU hEHUVFKXEURKUhEHUJDQJV�URKU

hEHUJDQJVURKU

$EGLFKWXQJ $EGLFKWXQJ $EGLFKWXQJ

$EGLFKWXQJ

9HUSUHVVDQVFKOXVV

$EVWDQG�KDOWHU

$EVWDQG�KDOWHU

0XIIHQURKU � O'

(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ�'

*).�.OHEHEDQG

+�OOURKU

9 9$ $0

��� ������ ���ǻ�/���6

0XIIHQURKUOlQJH�5*HVDPWOlQJH�*

%HZHJOLFKH�.RSSOXQJ�'

6FKHPDWLVFKH�'DUVWHOOXQJ�GHV�/lQJVYHUVDW]HV

5�.RSSOXQJ

'�.RSSOXQJ

'�.RSSOXQJ

��� ����u ** *

/HJHQGH'/ ���(UZDUWHWH�9HUVFKLHEXQJ�EHLP�6SDQQHQ

6 �����0D[LPXP�^����� '/����PP��6LFKHUKHLWV]XVFKODJ

0XIIHQURKUOlQJH�5� �'/���6���0�������PP*HVDPWOlQJH�*� �5������ $

(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ�

.HLO

)HGHU9HUELQGXQJVERO]HQ

(QWO�IWXQJVERKUXQJ

.HLOK�OVH

���

���

�� �� u �

9HUELQGXQJVERO]HQ�PLW�6RQGHUJHZLQGH �� u ���O� ��� PP

$10(5.81*'LH�$X�HQDEPHVVXQJHQ�VLQG�I�U�GLH�6SDQQVWDKOOLW]HQ�EHLGHU�1HQQGXUFKPHVVHU�LGHQWLVFK� %HLP�(LQEDX�LVW�DXI�GLH�0DUNLHUXQJ� ����I�U�GLH�����PP� RGHU�� ����I�U�GLH�����PP�

6SDQQVWDKOOLW]H�]X�DFKWHQ�

�� � ��

'UXFNIHGHU�� ���PP��,� ��� PP

$EPHVVXQJHQ�LQ�PP

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

0RQWDJH GHU�EHZHJOLFKHQ .RSSOXQJ�'

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ 7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 52: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

%HZHJOLFKH�.RSSOXQJ�'�± $QRUGQXQJ�GHU�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJHQ

6SDQQJOLHG ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����/LW]HQDQ]DKO �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��/lQJHQDEZHLFKXQJ9 PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � ��� � ���hEHUJDQJVOlQJH $ PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���/lQJH 0 PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���7HLONUHLVH�GHU�$EVWDQGKDOWHU � � � � � � � �

I' PP �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��I' PP � � � � � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���I' PP � � � � � � � � � ��� ��� ���

0XIIHQURKU O' PP ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

/LW]HQDQ]DKO � � � � � ��

/LW]HQDQ]DKO �� �� �� ��

/LW]HQDQ]DKO �� ��

/DJH�GHU�(LQ]HOOLW]HQ�.RSSOXQJ

I ' I ' I '

����/DJH

����/DJH

����/DJH

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

%HZHJOLFKH�.RSSOXQJ�''DWHQEODWW�I�U�GLH�6SDQQJOLHGHU������ELV�����

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 53: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

%H]HLFKQXQJ 6SH]LILNDWLRQ :HUNVWRII ��

.HLO (1�������� 6WDKO9HUDQNHUXQJVVFKHLEH (1�������� 6WDKO$QNHUSODWWH�6' (1�������� 6WDKO.RSSHOVFKHLEH�5 (1�������� 6WDKO.RSSOXQJ�'�± .HLOK�OVH (1�������� 6WDKO.RSSOXQJ�'�± 9HUELQGXQJVERO]HQ (1�������� 6WDKO$QNHUN|USHU�0$ (1����� 'XNWLOHV�*XVVHLVHQ

+�OOURKU��7HOHVNRSK�OOURKU (1���� 6WDKO

0XIIHQURKU�hEHUVFKXEURKU�hEHUJDQJVURKU

(1���� 6WDKO(1 ����� 6WDKO(1�,62�������� 3(�+'

hEHUJDQJVURKU (1�������(1�,62��������

6WDKO3(�+'

:HQGHO�

*HULSSWHU�%HZHKUXQJVVWDKO��5H t ����1�PP�

(1�������� *ODWWHU�5XQGVWDKO

=XVDW]EHZHKUXQJ �*HULSSWHU�%HZHKUXQJVVWDKO�

5H t ����1�PP�

5LQJ (1�������� 6WDKO.HLOVLFKHUXQJVVFKHLEH (1�������� 6WDKO$EVWDQGKDOWHU��'LVWDQ]KDOWHU (1�,62�������� 3(�+'9HUSUHVVNDSSH (1������ 6WDKO$EGLFKWXQJ � 6\QWKHWLVFKHU�.DXWVFKXN�� 'HWDLOOLHUWH�:HUNVWRIIDQJDEHQ�VLQG�LP�gVWHUUHLFKLVFKHQ ,QVWLWXW�I�U�%DXWHFKQLN KLQWHUOHJW�

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

:HUNVWRIIVSH]LILNDWLRQHQ

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 54: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

6SDQQVWDKOOLW]H� <����6� <����6�

&KDUDNWHULVWLVFKH�=XJIHVWLJNHLW 5P 1�PP� � ��� � ���

1HQQGXUFKPHVVHU�GHU�/LW]H ' PP ���� ���� ���� ����

1HQQGXUFKPHVVHU�GHV�$X�HQGUDKWHV GR PP ��� ��� ��� ���

'XUFKPHVVHU�GHV�.HUQGUDKWHV G¶� PP t �����ā�GR1HQQPDVVH�MH�0HWHU 0 J�P � ��� � ��� � ��� � ���

1HQQTXHUVFKQLWWVIOlFKH $S PP� ��� ��� ��� ���

&KDUDNWHULVWLVFKHU�:HUW�GHU�+|FKVWNUDIW )P N1 ��� ��� ��� ���

*U|�WHU�:HUW�GHU�+|FKVWNUDIW )P��PD[ N1 ��� ��� ��� ���

&KDUDNWHULVWLVFKHU�:HUW�GHU�.UDIW�DQ�GHU���� ��'HKQJUHQ]H �� )S��� N1 ��� ��� ��� ���

0LQGHVWZHUW�GHU�'HKQXQJ�EHL�+|FKVWNUDIW��/� t ����PP

$JW � ���

(ODVWL]LWlWVPRGXO ( 1�PP� ��� ��� ��

5HOD[DWLRQ�QDFK�� ��� K��I�U�HLQH�$QIDQJVNUDIWYRQ� ���� ā )PD� ���� ā )PD

��

��

d ����d ���

�� )�U�6SDQQVWDKOOLW]HQ�QDFK�SU(1�������������������ZHUGHQ�GLH�:HUWH�PLW������PXOWLSOL]LHUW��� 1RUPZHUW

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

6SH]LILNDWLRQ�GHU�6LHEHQGUDKW�6SDQQVWDKOOLW]HQ

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 55: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

&KDUDNWHULVWLVFKH�+|FKVWNUDIW�GHV�6SDQQJOLHGV��)SN

/LW]HQ�DQ]DKO�

6SDQQVWDKOOLW]H�$S �����PP� 6SDQQVWDKOOLW]H�$S �����PP�

0 �� $S��

<����6� <����6�0 �� $S

��<����6� <����6�

)SN�� )SN

�� )SN�� )SN

��

� NJ�P PP� N1 N1 NJ�P PP� N1 N1

� ���� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ���

� ���� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ���

� ���� ��� ��� � ��� ���� ��� � ��� � ���

� ���� ��� � ��� � ��� ���� ��� � ��� � ���

� ���� ��� � ��� � ��� ���� ��� � ��� � ���

� ���� ��� � ��� � ��� ���� � ��� � ��� � ���

� ���� � ��� � ��� � ��� ���� � ��� � ��� � ���

� ���� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� � ���

�� ����� � ��� � ��� � ��� ����� � ��� � ��� �� ���

�� ����� � ��� �� ��� �� ��� ����� � ��� �� ��� �� ���

�� ����� � ��� �� ��� �� ��� ����� � ��� �� ��� �� ���

�� ����� � ��� �� ��� �� ��� ����� � ��� �� ��� �� ����� 1HQQPDVVH�GHV�6SDQQJOLHGV�� 1HQQTXHUVFKQLWWVIOlFKH�GHV�6SDQQJOLHGV��� &KDUDNWHULVWLVFKH�+|FKVWNUDIW�GHV�6SDQQJOLHGV�

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

&KDUDNWHULVWLVFKH�+|FKVWNUDIW�GHV�6SDQQJOLHGV

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 56: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

*HJHQVWDQG���$UW�GHU�hEHUSU�IXQJ

3U�IXQJ�RGHU�

.RQWUROO�PHWKRGH

*HJHEH�QHQIDOOV�.ULWHULHQ

0LQGHVWSUREHQ�DQ]DKO

0LQGHVWKlXILJ�NHLW�GHU�

hEHUSU�IXQJHQ

9HUDQNHUXQJVVFKHLEH�$QNHUSODWWH�6'�.RSSHOVFKHLEH�5�.HLOK�OVH�9HUELQGXQJVERO]HQ

:HUNVWRII .RQWUROOH �� �� ����� NRQWLQXLHUOLFK$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 3U�IXQJ �� ����

t ��3UREHQ NRQWLQXLHUOLFK

6LFKWNRQWUROOH �� .RQWUROOH �� ����� NRQWLQXLHUOLFK5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ

$QNHUN|USHU�0$

:HUNVWRII .RQWUROOH �� �� ����� NRQWLQXLHUOLFK$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 3U�IXQJ �� ����

t ��3UREHQ NRQWLQXLHUOLFK

6LFKWNRQWUROOH �� .RQWUROOH �� ����� NRQWLQXLHUOLFK5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ

.HLO

:HUNVWRII .RQWUROOH �� �� ����� NRQWLQXLHUOLFK:lUPHEHKDQGOXQJ��+lUWH 3U�IXQJ �� �������

t ��3UREHQ NRQWLQXLHUOLFK

$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 3U�IXQJ �� �����

t ��3UREHQ NRQWLQXLHUOLFK

6LFKWNRQWUROOH �� .RQWUROOH �� ����� NRQWLQXLHUOLFK5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ

6SDQQVWDKOOLW]H

:HUNVWRII .RQWUROOH ������ ����� NRQWLQXLHUOLFK'XUFKPHVVHU 3U�IXQJ �� ��3UREH -HGHU�5LQJ�

RGHU�DOOH�� 7RQQHQ ��6LFKWNRQWUROOH .RQWUROOH �� ��3UREH

:HQGHO�DXV�JODWWHP�5XQGVWDKO��(1 �����

:HUNVWRII .RQWUROOH �� �� ����� NRQWLQXLHUOLFK6LFKWNRQWUROOH �� .RQWUROOH �� ����� NRQWLQXLHUOLFK5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ

+�OOURKU�DXV�%DQGVWDKO

:HUNVWRII .RQWUROOH �� �� ����� NRQWLQXLHUOLFK

$EPHVVXQJ 3U�IXQJ �� �����t ��3UREHQ NRQWLQXLHUOLFK

5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ

=HPHQW��=XVDW]PLWWHO��=XVDW]VWRII�GHV�(LQSUHVVP|UWHOV�QDFK�(1 ���

:HUNVWRII .RQWUROOH �� �� ����� NRQWLQXLHUOLFK5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ

�� .RQWUROOH�DQKDQG�HLQHV�$EQDKPHSU�I]HXJQLVVHV�����JHPl��(1 �������� hEHUHLQVWLPPXQJ PLW�GHQ�6SH]LILNDWLRQHQ�GHV�%HVWDQGWHLOV�� (LQH�HUIROJUHLFKH�6LFKWNRQWUROOH�PXVV�QLFKW�GRNXPHQWLHUW�ZHUGHQ���� 6RODQJH�GLH�*UXQGODJH�I�U�GLH�&(�.HQQ]HLFKQXQJ�QLFKW�YHUI�JEDU�LVW��ZHUGHQ�PD�JHEHQGH�=HUWLILNDWH�NRQWUROOLHUW��� 'HU�JU|�HUH�:HUW�]ZLVFKHQ�HLQHP�5LQJ�XQG�� 7RQQHQ�ZLUG�EHU�FNVLFKWLJW���� .RQWUROOH�DQKDQG�]XPLQGHVW�HLQHV�:HUNV]HXJQLVVHV ����JHPl��(1 �������� .RQWUROOH� GHV�PD�JHEHQGHQ�=HUWLILNDWV�� GHU�&(�.HQQ]HLFKQXQJ� XQG� GHU� /HLVWXQJVHUNOlUXQJ� RGHU�ZHQQ� GLH�*UXQGODJH� I�U� GLH�&(�

.HQQ]HLFKQXQJ�QLFKW�YHUI�JEDU�LVW��GHU %HVFKHLQLJXQJ�GHV�/LHIHUDQWHQ5�FNYHUIROJEDUNHLW 9ROOVWlQGLJ 9ROOVWlQGLJH�5�FNYHUIROJEDUNHLW�MHGHV�%HVWDQGWHLOV�ELV�]X�GHVVHQ�$XVJDQJVZHUNVWRII:HUNVWRII )HVWJHOHJW�QDFK�GHQ�EHLP�+HUVWHOOHU�KLQWHUOHJWHQ�WHFKQLVFKHQ�6SH]LILNDWLRQHQ$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 0HVVXQJ�DOOHU�$X�HQDEPHVVXQJHQ�XQG�:LQNHO�JHPl��GHU�LP�3U�ISODQ�DQJHJHEHQHQ�6SH]LILNDWLRQ6LFKWNRQWUROOH +DXSWDEPHVVXQJHQ�� NRUUHNWH� .HQQ]HLFKQXQJ� XQG� %HVFKULIWXQJ�� 2EHUIOlFKH�� .RUURVLRQ��

%HVFKLFKWXQJ��HWF�:lUPHEHKDQGOXQJ��+lUWH 2EHUIOlFKHQKlUWH��.HUQKlUWH�XQG�:lUPHEHKDQGOXQJVWLHIH

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

,QKDOW�GHV�IHVWJHOHJWHQ�3U�ISODQV

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 57: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

*HJHQVWDQG���$UW GHU�hEHUSU�IXQJ 3U�IXQJ�RGHU�.RQWUROOPHWKRGH

*HJHEH�QHQIDOOV�.ULWHULHQ

0LQGHVW�SUREHQ�DQ]DKO ��

0LQGHVW�KlXILJNHLW�GHU�hEHU�SU�IXQJHQ

9HUDQNHUXQJV�VFKHLEH�$QNHUSODWWH�6'�.RSSHOVFKHLEH�5�.HLOK�OVH�9HUELQGXQJV�ERO]HQ

:HUNVWRII

3U�IXQJ�XQG�.RQWUROOH��+lUWH�XQG�

FKHPLVFKH�=XVDPPHQVHW]XQJ ��

�� � ��-DKU

$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 3U�IXQJ �� � ��-DKU

6LFKWNRQWUROOH .RQWUROOH �� � ��-DKU

$QNHUN|USHU�0$

:HUNVWRII

3U�IXQJ�XQG�.RQWUROOH��+lUWH�XQG�

FKHPLVFKH�=XVDPPHQVHW]XQJ ��

�� � ��-DKU

$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 3U�IXQJ �� � ��-DKU

6LFKWNRQWUROOH .RQWUROOH �� � ��-DKU

.HLO

:HUNVWRII

3U�IXQJ�XQG�.RQWUROOH��+lUWH�XQG�

FKHPLVFKH�=XVDPPHQVHW]XQJ ��

�� � ��-DKU

:lUPHEHKDQGOXQJ��+lUWH

3U�IXQJ�XQG�.RQWURO�OH�GHV�+lUWHYHUODXIV

�� � ��-DKU

$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 3U�IXQJ �� � ��-DKU

+DXSWDEPHVVXQJHQ��2EHUIOlFKHQKlUWH 3U�IXQJ �� � ��-DKU

6LFKWNRQWUROOH .RQWUROOH �� � ��-DKU

3U�IXQJ DP�HLQ]HOQHQ�=XJJOLHG *HPl��($' ���������������$QKDQJ &�� � ��-DKU

�� :HQQ� GHU� %DXVDW]� DXV� YHUVFKLHGHQHQ� $UWHQ� YRQ� $QNHUN|USHUQ� EHVWHKW�� ]� %�� DXV� YHUVFKLHGHQHQ�:HUNVWRIIHQ�� LQ� YHUVFKLHGHQHU�*HVWDOW��PLW� YHUVFKLHGHQHQ .HLOHQ�� HWF��� GDQQ�ZLUG� XQWHU� GHU $Q]DKO� GHU�6WLFKSUREHQ�GLH�$Q]DKO�MH�$UW�YHUVWDQGHQ�

�� 3U�IXQJ� GHU� +lUWH�� 'LH� .RQWUROOH� GHU� FKHPLVFKHQ� =XVDPPHQVHW]XQJ� HUIROJW� DQKDQG� HLQHV�$EQDKPHSU�I]HXJQLVVHV ����JHPl��(1�������

�� hEHUHLQVWLPPXQJ�PLW�GHQ�6SH]LILNDWLRQHQ�GHV�%HVWDQGWHLOV:HUNVWRII )HVWJHOHJW�JHPl��GHQ��GXUFK�GHQ� ,QKDEHU�GHU�(7$�EHL�GHU�QRWLIL]LHUWHQ�

6WHOOH�KLQWHUOHJWHQ�WHFKQLVFKHQ 6SH]LILNDWLRQHQ�$XVI�KUOLFKH�$EPHVVXQJVSU�IXQJ 0HVVXQJ�DOOHU�$X�HQDEPHVVXQJHQ�XQG�:LQNHO� JHPl��GHU� LP�3U�ISODQ�

DQJHJHEHQHQ�6SH]LILNDWLRQ6LFKWNRQWUROOH +DXSWDEPHVVXQJHQ�� NRUUHNWH� .HQQ]HLFKQXQJ� XQG� %HVFKULIWXQJ��

2EHUIOlFKH��.RUURVLRQ��%HVFKLFKWXQJ��HWF�:lUPHEHKDQGOXQJ� +lUWH 2EHUIOlFKHQKlUWH��.HUQKlUWH�XQG�:lUPHEHKDQGOXQJVWLHIH

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP 9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

6WLFKSUREHQSU�IXQJ

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 58: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

%H]XJVGRNXPHQWH(XURSlLVFKH�%HZHUWXQJVGRNXPHQWH($' �������������� 6SDQQYHUIDKUHQ�]XU�9RUVSDQQXQJ�YRQ�7UDJZHUNHQ($'��������������� %HVRQGHUH�)�OOPDVVHQ�I�U�6SDQQYHUIDKUHQ

(XURFRGHV

(XURFRGH�� (XURFRGH � ± %HPHVVXQJ� XQG� .RQVWUXNWLRQ� YRQ� 6WDKOEHWRQ� XQG6SDQQEHWRQWUDJZHUNHQ

(XURFRGH�� (XURFRGH���± %HPHVVXQJ�XQG�.RQVWUXNWLRQ�YRQ�6WDKOEDXWHQ(XURFRGH�� (XURFRGH���± %HPHVVXQJ�XQG�.RQVWUXNWLRQ�YRQ�0DXHUZHUNVEDXWHQ

1RUPHQ(1�����$���������� %HWRQ�± )HVWOHJXQJ��(LJHQVFKDIWHQ��+HUVWHOOXQJ�XQG�.RQIRUPLWlW(1������������� (LQSUHVVP|UWHO�I�U�6SDQQJOLHGHU�± (LQSUHVVYHUIDKUHQ(1������������� (LQSUHVVP|UWHO�I�U�6SDQQJOLHGHU�± $OOJHPHLQH�$QIRUGHUXQJHQ(1������������� +�OOURKUH� DXV� %DQGVWDKO� I�U� 6SDQQJOLHGHU� ± %HJULIIH�� $QIRUGHUXQJHQ�

*�WH�EHUZDFKXQJ(1�������������� *LH�HUHLZHVHQ�± *XVVHLVHQ�PLW�.XJHOJUDSKLW(1��������� ������� :DUPJHZDO]WH� (U]HXJQLVVH� DXV� %DXVWlKOHQ� ± 7HLO ��� 7HFKQLVFKH

/LHIHUEHGLQJXQJHQ I�U�XQOHJLHUWH�%DXVWlKOH(1����������������� 9HUJ�WXQJVVWlKOH� ± 7HLO ��� 7HFKQLVFKH� /LHIHUEHGLQJXQJHQ� I�U� XQOHJLHUWH�

6WlKOH(1��������������� .DOWJHZDO]WH�)ODFKHU]HXJQLVVH�DXV�ZHLFKHQ�6WlKOHQ�]XP�.DOWXPIRUPHQ�±

7HFKQLVFKH�/LHIHUEHGLQJXQJHQ(1��������������� 0HWDOOLVFKH�(U]HXJQLVVH�± $UWHQ�YRQ�3U�IEHVFKHLQLJXQJHQ(1����������������� %ODQNVWDKOHU]HXJQLVVH�± 7HFKQLVFKH�/LHIHUEHGLQJXQJHQ�± 7HLO ���6WlKOH�I�U

DOOJHPHLQH WHFKQLVFKH�9HUZHQGXQJ(1�,62�����������������.XQVWVWRIIH�± 3RO\HWK\OHQ��3(��)RUPPDVVHQ�± 7HLO ���%H]HLFKQXQJVV\VWHP

XQG�%DVLV�I�U�6SH]LILNDWLRQHQSU(1����������������� 6SDQQVWlKOH�± 7HLO ���/LW]HSU(1����������������� 6SDQQVWlKOH�± 7HLO ���/LW]H&:$��������������� $QIRUGHUXQJHQ� DQ� GLH� $XVI�KUXQJ� YRQ� $UEHLWHQ� YRQ� 6SDQQYHUIDKUHQ� PLW�

QDFKWUlJOLFKHP� 9HUEXQG� LQ� 7UDJZHUNHQ� XQG� GLH� 4XDOLIL]LHUXQJ� YRQ�6SH]LDOILUPHQ�XQG�GHUHQ�3HUVRQDO

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

%H]XJVGRNXPHQWH

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 59: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

6HLWH��� GHU (XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ�(7$�������� YRP������������HUVHW]W�GLH�(XURSlLVFKH�WHFKQLVFKH�=XODVVXQJ (7$��������PLW�*HOWXQJVGDXHU�YRP����������� ELV�]XP�����������

2,%���������������

$QGHUH�'RNXPHQWH�������(& (QWVFKHLGXQJ �������(& GHU� .RPPLVVLRQ YRP� �� -XOL ����� �EHU� GDV

9HUIDKUHQ� ]XU� %HVFKHLQLJXQJ� GHU� .RQIRUPLWlW� YRQ� %DXSURGXNWHQ� JHPl�$UWLNHO ��� $EVDW] �� GHU� 5LFKWOLQLH �������(:*� GHV� 5DWHV� EHWUHIIHQG%DXVlW]H� ]XP� 1DFKVSDQQHQ� YRQ� YRUJHVSDQQWHQ� %DXWHLOHQ�� $PWVEODWW�/ ���� YRP ����������� 6HLWH ����� LQ� GHU� )DVVXQJ� GHU� %HULFKWLJXQJ$PWVEODWW�/ ����YRP�������������6HLWH ��

�������� 9HURUGQXQJ� �(8�� 1U� ��������� GHV� (XURSlLVFKHQ� 3DUODPHQWV� XQG� GHV5DWHV� YRP� �� 0lU]� ����� ]XU� )HVWOHJXQJ� KDUPRQLVLHUWHU� %HGLQJXQJHQ� I�U�GLH� 9HUPDUNWXQJ� YRQ� %DXSURGXNWHQ� XQG ]XU� $XIKHEXQJ� GHU� 5LFKWOLQLH�������(:*� GHV� 5DWHV�� $PWVEODWW� / ��� YRP� 0RQWDJ�� ���� $SULO� �����6HLWH ���JHlQGHUW�GXUFK�GLH�'HOHJLHUWH�9HURUGQXQJ� �(8��1U� ���������GHU.RPPLVVLRQ� YRP� ��� )HEUXDU� ������ $PWVEODWW� / ���� YRP� �����������6HLWH ���XQG�GLH 'HOHJLHUWH 9HURUGQXQJ��(8��1U� ���������GHU�.RPPLVVLRQYRP� ��� )HEUXDU� ������ $PWVEODWW� / ���� YRP ������������ 6HLWH ���� GLH%HULFKWLJXQJ� $PWVEODWW� / ���� YRP� ������������ 6HLWH ��� XQG� GLH%HULFKWLJXQJ�$PWVEODWW�/ ����YRP�������������6HLWH ����

�������� 'HOHJLHUWH� 9HURUGQXQJ� �(8�� 1U� ��������� GHU� .RPPLVVLRQ� YRP��� )HEUXDU� ����� ]XU� bQGHUXQJ� GHV� $QKDQJV 9 GHU� 9HURUGQXQJ� �(8�1U� ���������GHV�(XURSlLVFKHQ�3DUODPHQWV�XQG�GHV�5DWHV�KLQVLFKWOLFK�GHU�%HZHUWXQJ�XQG�hEHUSU�IXQJ�GHU�/HLVWXQJVEHVWlQGLJNHLW�YRQ�%DXSURGXNWHQ�$PWVEODWW�/ ����YRP�������������6HLWH ����LQ�GHU�)DVVXQJ�GHU�%HULFKWLJXQJ$PWVEODWW�/ ����YRP ������������6HLWH ����

'<:,'$*�6\VWHPV,QWHUQDWLRQDO�*PE+

ZZZ�G\ZLGDJ�V\VWHPV�FRP

6SDQQYHUIDKUHQ�LP�9HUEXQG'<:,'$*�/LW]H

%H]XJVGRNXPHQWH

$QKDQJ ��GHU�(XURSlLVFKHQ�7HFKQLVFKHQ�%HZHUWXQJ(7$�������� YRP�����������

Page 60: European Technical Assessment Post-Tensioning Systems€¦ · Prestressing steel strand anchored by either 3-piece wedgeor bond head Stressing (active) and fixed (passive) anchor

www.dywidag-systems.com

DYWIDAG-SYSTEMSINTERNATIONAL GMBHSPANNTECHNIK NORD

Tel +49 3321 4418-0E-mail [email protected]

DYWIDAG-SYSTEMSINTERNATIONAL GMBHSPANNTECHNIK SÜD

Tel +49 8231 9607-0 E-mail [email protected]