Errata: LA « ϒΛΗ ΙΣΤΟΡΙΑΣ » DEL CESARE NICEFORO BRIENNIO
Transcript of Errata: LA « ϒΛΗ ΙΣΤΟΡΙΑΣ » DEL CESARE NICEFORO BRIENNIO
Errata: LA «ϒΛΗΙΣΤΟΡΙΑΣ»DEL CESARE NICEFORO BRIENNIOSource: Aevum, Anno 43, Fasc. 5/6 (SETTEMBRE-DICEMBRE 1969), p. 566Published by: Vita e Pensiero – Pubblicazioni dell’Università Cattolica del Sacro CuoreStable URL: http://www.jstor.org/stable/25820911 .
Accessed: 14/06/2014 08:21
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp
.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected].
.
Vita e Pensiero – Pubblicazioni dell’Università Cattolica del Sacro Cuore is collaborating with JSTOR todigitize, preserve and extend access to Aevum.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 188.72.96.21 on Sat, 14 Jun 2014 08:21:00 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions
A. Carile, La ?"YAy) tejTopia? ? del cesare Niceforo Briennio
? Aevum ?, XLIII
errata
57,18 apiCTTSpa,
58.23 Trpo aapXTia
58,38 (bp(JL7)[X?V0t
59,20 auToxpaTcopo<;
66.24 7cXe? co
66,28 fta&ovro 66,32 Spacj
67,7 Zuyos . . . ?o<po<;
67,9 aveiXsv
67,13 6Xt a<9-avei
67.15 oXia
68,12 Trpay
68.16 7upay [10LT0L
68,24 sv&elxvua&ai
69,11 xal
pou
69,23 yjvtaae
74,36 crraXeig
79-80 oixei-/tov
83,44 UTtepiayiaaLVcoc,
69), I-II, pp. 56-87
c o r r i g e
dptcrrepa,
Tupoa apxTta
t?)p(X7)[xevoi
auroxpaTopo<; 7rXe? co
"^ct&ovto,
Spa (TfXOV
?t<po<;. . . 5190?
aveTXev, 6X1 a&aivei
0X1
7rpa Y[LQLTOQ
Tcpa Yfxaxa
?v8e?xvua&ai, xai
pou
rjviaare
cttocXsIs
olxe-/tcov
UTuepiaxuaavToc;
Ibid., III-IV, pp. 235-282
corrige
240,22 ayovKeTat aycov^eToa
240,30 aaiv7)<; aaiVYjs
240,38 ?Trf)voi)v xai /et- srqfjvouv xal xe
240,39 MtiBolq 241,2 Tqpiq&etcnjs
242,19 |3apov 243.5 ^uxt)v
248.12 xoctoc-^p&fi
243.6 T^p^y) 248,16 xoa
[XOU{JL?VOi;
248.19 vouvyjx'fe
250.13 ai>&a&s<;
253.16 pX7)[x(Jt.aTt,
256.17 <9-ao(xaai6TaTo<;
257.35 auvTovtco
259.21 T?X?lCOT7)TO<;
259,31 <9m>[xacji6TaTO<;
260.36 spaa (JUCOT0CTO?
260.37 (TuaxLaaai TCpdcyjxa
262.1 maro?,
262.2 uTraia^ect^ai
262,11 eXeu&ep^toctoc;
262.14 ?X?u-9-?pioTaTOV
262.15 ofxiXyjaai
262.22 ToX(X?pou
267,41 axsppov
269.2 aoTTj
269.3 ?X?i) 269.20 TrpcoriQ?
269.29 Xixw
269.33 YjxovTjxwc;
270,8 AapiS 270.34 XrfcziQ 271.4 Xy^sk; 273.23 11,19...[xax6fX?vo?
273.24 d7ro<9-vY3<yx?iv
276.7 Trpay [ioltcc
276,28 IS&v 277,11 Sy)xt]x6?i 277,31 sl&otou
278.30 Ima
279.18 axrjvrjv
lxsri8a<;
T7)p7)a>si7]<;
Papoc;
^uxt)v xocTa . . . Jip&ri
xo
vouvex"^?
-8-ai)(i.a(iicoTaTog auvTovco
T?X?l6T7]TO<;
[xaa tcoTaTo <;
?pa
auaxtaaat rcpay^a
IXeu^ep ta>xaTO<;
sXsU&EplCOTaTOV
6(xtX^aat
ToXfJLYJpOU
CTTEppOV
IX&Y) TrpCDTY)?
Xtxfj yjxovtjxox;
Xrj^sic
Xiq^sk;
11,1,9... ^ax? [X?vou(;
aTco&vfjaxstv
Tupa ypLaxa
S,t)x7)X6?1 ei86to^ S7U
(JX7)V7]V
This content downloaded from 188.72.96.21 on Sat, 14 Jun 2014 08:21:00 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions