ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖ

5 中華民國一一一一○○○○四四四四年八月二十五日

財團法人佛陀教育基金會第十一屆第二次董事會議紀錄 一．時間：中華民國一○四年八月九日（星期日）下午二時正

二．地點：本會地下室教室(二)

三．主席：簡豐文(督導董事) 紀錄： 阮貴良董事

四．出席人員：本會董事—釋密寶(邱顯達)、釋明心(洪啟清)、簡豐文、王明道、鄭光惠、

陳章立、阮貴良、楊淑晴(褚美妏代)、黃兆怡、方智輝、朱益村。

列席人員：劉淑貞。

五．議程：

（一）主席報告：

一、本會第十一屆第二次董事會議，董事出席人數為十一位，已超過全體董事三分之二，

會議正式開始。

二、昨天颱風災情相當嚴重，各位董事能在今日撥冗參加此次董事會議，非常感謝。因

為董事長淨空老和尚無法出席，依據本會歷屆董事會議慣例，由本人代理擔任主席。

三、本會幾位執事董事除了自己的職務外，同時也需帶領基金會工作團隊來推動各項宏

化事業；例如華藏教學園區工作事務繁雜，又需面臨人事異動，可謂相當的辛苦，在

此謹代表基金會全體，致以衷心的感謝。同時也感謝每位董事及所有支持基金會的十

方大德們的護持。

四、雖然我們已經完成本會《工作辦法》，但有許多細節尚有考慮不週之處，若無詳細

規則、辦法時，則以佛陀之教誡，如五戒十善、八正道為依歸來判斷。視其需要性，

日後再補充工作規定，提至董事會議討論決定。例如「華藏教學園區工作事務標準作

業程序」，待會請董事們討論之。

五、本會開辦許多佛法課程，有現場來上課的學員，或網路聽講學習者，數量都不少；

我們所做的，就是佛陀的主要事業－弘法利生、法輪常轉。其中，「假日佛學院」是

很重要的一環；明年(2016)將進入第三屆，除了「學佛基礎進階班」由理群法師擔任

班導師；「天台宗」由覺行法師擔任班導師；「華嚴宗」由陳英善教授擔任班導師，其

餘皆由第一屆的班導師繼續留任。又，第二屆的「禪宗」班，則因惠空法師身體不適

而辭去班導師職，改由果如法師接任，且將另行安排後續兩年禪宗班的新課程。

六、本會的網路課程或網路直播，其影像品質務必要有相當的水準，視訊也需相當穩定，

以免我們在這方面所做的努力大打折扣。同時我們也歡迎所有的佛教正法團體需要網

路直播服務者，來與本會接洽，我們盡可能協助他們能夠將課程上網。

（二）工作報告：

1.執行長報告：

一、本會第一屆「假日佛學院」，已進入最後一年(第四年)的課程，將於明年(一○五年)

三月份結業圓滿。第三屆假日佛學院課程，計畫於下半年開始籌備及公告招生，明年

四月份開課。

二、華藏檀林常住法師目前仍為三位，住持為明心法師，監院為德如法師，尚餘六位常

住名額可申請入住。

三、一○三年度工作報告、收支決算、資產負債表及一○四年度工作計畫、收支預算等

提報資料，已於六月十九日線上呈送教育部審查。

四、華藏教學園區，一○四年上半年由本會自行舉辦活動，有「社會大眾禪淨體驗營」

一項，外借單位活動有九項，共計十項活動。

五、《柬埔寨巴利文大藏經》第五批，第五十七冊至第七十冊(經藏)，二千套之印製作業，

預計八月份印製完成。尚有經藏七冊及論藏三十三冊，柬埔寨藏經工作室已打字編排

校對完成，並提供檔案予本會，計畫分三批出版，希望能於明年印贈圓滿。

六、上半年出版之重要外文書籍，有柬埔寨宗教部委請印贈之「柬埔寨巴利文字典」、「柬

埔寨佛教民俗儀軌」各四千冊及「巴利文文法」、「巴利文文法工具書(上下冊)」、「三

十二種經文合刊」各五千冊(套)、「佛門受戒儀軌」一萬冊等書。饒秋霞老師編著之護

生素食譜四冊，目前持續進行重新編輯改版作業，第二輯及第四輯因內容變動修改較

少，預計下半年會先完成。

七、由董事密寶法師發心贊助，重新編排彙整，無償提供本會出版之經書，上半年共印

贈「佛說法華三昧經」、「文殊師利所說摩訶般若波羅蜜經」、「佛說佛母寶德藏摩訶般

若波羅蜜經」、「遷識法廣解(再版)」及「宗喀巴大師傳(修訂版)」等書。

八、社教公益組，長期舉辦護生活動，推廣戒殺茹素、節能環保理念，提供獎助學金，

以及贊助國內社教團體、大專院校服務性社團、各種社會公益活動、及海外教育慈善

單位。五、六月份透過台灣及尼泊爾六個佛教單位，直接援助四月廿五日尼泊爾大地

震賑災行動。目前正在規畫製作 2016年護生月曆 20 萬份及護生曆卡 2 萬張，免費與

海內外大眾結緣。

九、資訊組持續提供各項資訊影音及網路弘法的服務：將出版部製作之 EPUB 電子書陸

續放上本會網頁，方便手機平板等行動裝置點閱下載；行動網英文網頁已開始啟用；

協助將外單位舉辦之佛學課程，透過本會網站直播；內地網頁已放上經書電子檔提供

下載；佛學講經課程影音檔放上內地網頁之作業，目前在籌備當中。

十、本會委請「亞路派克動畫研發工作室」康進和導演製作之第二部佛教兒童動畫片，

已於一○四年六月份完成九十分鐘又十五秒之彩色毛片，目前進入後製作業階段，預

計約需兩個月左右的時間完成。

十一、一○四年上半年度，在三寶的護念及十方大德的護持下，本會財務收支尚能維持

平衡，下半年度在各項支出上，仍需審慎使用，以使本會弘護佛法的工作，能持續順

利推展。本會的各項捐款收入及支出明細，保持一貫誠信公開的原則，並在本會月刊

及網站定期公告，以供大眾徵信查詢。

一○四年度上半年收支統計表： (單位:元/新台幣)

上月結餘 本月收入 本月支出 本月結餘

一月 11,979,406 9,675,917 8,048,369 13,606,954

二月 13,606,954 8,809,368 9,350,872 13,065,450

三月 13,065,450 9,097,076 8,914,080 13,248,446

四月 13,248,446 20,533,504 8,413,344 25,368,606

五月 25,368,606 9,425,251 8,999,369 25,794,488

六月 25,794,488 7,869,456 11,108,959 22,554,985

上半年總收支 － 65,410,572 54,834,993 －

平均每月收支 10,901,762 9,139,165.5

2.各組工作報告：

法務組

◎弘法股

一、目前本會總計有三樓講堂、七樓教室、十二樓佛堂、地下室三間教室及三學講堂三

間教室等九處上課場所。

二、本會『假日佛學院』在 2014年 4月 12日開辦第二期，而第一期課程預計明年(2016)4

月圓滿，故將於今年 10月，第三期開始招生。目前第一期與第二期共有廿一班課程，

詳細內容列如下表：

星

期 時間 地點 宗派班別

期

別 班導師

6：40～09：40PM 地下室(1) 密 宗 2 滇津多傑喇嘛 四

7：30-10：00 PM 三學講堂(1) 俱舍宗 1 施凱華教授

7：00-9：30PM 7 樓教室 淨土宗 1 阮貴良居士 五

7：00-9：30PM 三學講堂(2) 法相宗 1 廖誠麟居士

9：00-12：00AM 三學講堂(1) 華嚴宗 1 理群法師

9：00-12：00AM 三學講堂(2) 密 宗 1 大顯法師

9：00-12：00AM 三學講堂(3) 成實宗 1 陳世賢居士

9：00～12：00AM 7 樓教室 法相宗 2 法緣法師

1：30～4：30PM 地下室(3) 成實宗 2 照澄法師

2：00-5：00PM 三學講堂(2) 三論宗 1 如碩法師

2：30～5：30PM 地下室(1) 華嚴宗 2 熊琬老師

2：30-5：15PM 7 樓教室 在家律學班 1 行新法師

3：00～6：00PM 三學教室(3) 在家律學班 2 宗譓法師

6：30～09：30PM 7 樓教室 禪宗 2 惠空法師

6：40～09：40PM 三樓講堂 學佛基礎進階班 2 明心法師

六

6：40～9：40PM 三學教室(2)+(3) 淨土宗 2 德如法師

9：00-12：00AM 三學講堂(1) 天台宗 1 淨台法師

2：30-5：30PM 7 樓教室 禪 宗 1 簡豐文居士

9：00～12：00AM 三學教室(1) 三論宗 2 智諦法師

9：00～12：00AM 7 樓教室 俱舍宗 2 浮光法師

日

2：30～5：30PM 地下室(1)+(3) 天台宗 2 隆行法師

三、民國一○四年上半年所開辦之佛學課程、佛學講演、社教課程與外借教室課程，如

下所示：

(一)佛學課程，共 95種課程：

星

期 續講中課程

一○四上半年

新開課程 已圓滿課程

種

類

一

1.成佛之道

2.法華玄義

3.佛學概說

4.止觀講記

5.中觀佛學

6.般若心經研討班

7.仁王般若經

8.觀音玄義記

9.學佛道次第－修行綱要

與道前基礎

1.金剛經－般若

思想之探究

2.法華經闡微

1.淨土真義

2.彌陀法門當中的原

始佛法

3.六祖壇經闡微

14

種

二

1.初級靜坐班

2.十不二門指要鈔詳解

3.中觀寶鬘論

4.四念處與智慧禪法

1.大般涅槃經

2.十善業道經

1.維摩詰所說經

2.彌陀淨土講修學

程—如何親近善知識

3.華嚴概觀之解析

4.智者入門

5.摩訶止觀研討班

6.法華經安樂行品

12

種

三

1.楞伽經

2.菩提道次第略論－下士

道

3.印度佛學思想概論

4.大乘無量壽經研習

5.無量壽經會疏

6.大乘起信論

1.中觀論

2.華嚴十信三品

淺釋

3.天台宗禪修

4.法華經玄義釋

籤

1.解脫之道－藏傳佛

教初級禪修

2.善財童子 53參選讀 12

種

四

1.藥師經共修

2.大智度論選讀－釋初品

3.楞嚴經新表解

4.唯識與心理

5.（學院）俱舍宗

6.（學院 2）密宗

7.大梵天王問佛決疑經

1.十善業道經

2.般若禪觀之理

論與修練(寫經禪)

1.地藏經

10

種

五

1.六祖壇經研習班

2.妙法蓮華經

3.宗義寶鬘

4.穿越生死

5.首楞嚴經(道場加行)

6.（學院）法相宗

7.（學院）淨土宗

1.以唯識義悟入

維摩詰經

2.佛遺教三經

3.修習止觀坐禪

法要

1.唯識學怎麼說金剛

經

2.地藏經讀誦共修 12

種

六

1.菩提道次第廣論

2.淨心與淨土

3.天台四教儀集註輔宏記

4.六祖壇經研討班

5.大智度論初品

6.六祖壇經

7.（學院）華嚴宗

8.（學院）密 宗

9.（學院）三論宗

10.（學院）在家律學班

11.（學院）成實宗

12.（學院 2）法相宗

13.（學院 2）禪宗

14.（學院 2）學佛基礎進

階班

15.（學院 2）華嚴宗

16.（學院 2）成實宗

17.（學院 2）淨土宗

18.（學院 2）在家律學班

1.圓覺經

2.瑜伽師地論

1.金剛般若經

2.天台教觀思想

22

種

日

1.八關齋戒及念佛共修

2.大悲懺 3.藥師懺 4.禮

讚觀音行門 5.金剛寶懺

6.菩提道次第略論釋

7.佛教故事集－賢愚經

8.（學院）禪宗

9.（學院）天台宗

10.（學院 2）俱舍宗

11.（學院 2）天台宗

12.（學院 2）三論宗

1.念佛共修

13

種

合

計 63種 15種 17種

95

種

(二)佛學講演課程：

1.本會於一○四年一月十一日(週日)，早上九點半至十二點半，在本會地下室教室，由馬

來西亞鄭水吉老師講演：『楞嚴經新表解簡介』，介紹如何善用《新表解》、注釋和備

注，並採用電腦幻燈片（Power Point）把楞嚴經的架構、脈絡和重點在極短時間內呈

現出來。聽講者眾多，坐滿地下室教室，大眾同霑法益。

(三)外借教室佛學課程，共 18種：

星

期 地點 課程活動

三樓講堂 中華四聖諦佛教會《淨土真義》、聞性精舍《金剛經－般若

思想之探究》

七樓教室 淨土實修班《戒律學綱要－五戒八關齋戒之行持》

12樓佛堂 念佛共修

三學講堂(1) 李永慶《楞嚴經研討班》

一

地下室(2) 「增上戒」學修班《南山律》

二 三學講堂(1) 《中觀今論、華嚴學》研討

12樓佛堂 『地藏菩薩本願經』讀誦共修

七樓教室 淨土實修班《助念會》

三學講堂(1) 李衍忠《菩薩戒品釋》 三

地下室(1) 楞伽經共修班

12樓佛堂 傳塵法師《修習止觀坐禪法要－25方便、觀行》

七樓教室 禪淨雙修班《往生論註》

三學講堂(1) 見堅法師《中陰教法》

三學講堂(2) 傳塵法師《佛遺教三經》

五

地下室(2) 蔡玉鳳居士《首楞嚴經(道場加行)》

六 12樓佛堂 學院法相宗班《瑜伽止觀行門、禪修小參》

日 三學講堂(1) 李綺玟《學員練講楞嚴經、金剛經》

(四)社教課程，共 7種：

星期 地點 課程活動 備註

七樓教室 佛像繪畫班、中級烹飪班 邱麗華居士、饒秋霞

居士 二

十一樓 心理諮詢服務 鄭石岩教授

三 七樓教室 兒童讀經未來領袖養成班 許乃老師等多位

四 七樓教室 初級烹飪班、素食生機班 饒秋霞老師

六 地下室(3) 兒童讀經班 吳若瑟老師

四、2015年上半年，有十二個單位至本會參訪指導：

1.八萬四千‧佛典傳譯，執行負責人黃淨蕊居士、台灣負責人馮燕南居士，於一月八日，

蒞臨本會參訪指導。

2.不丹 Bhuli Gompa Monastery 寺院，住持 Kunga Gyaltsen堪布，於一月十二日，蒞臨本會

參訪指導。

3.印度Monlam Tibetan Information Technology Research Center，住持 Lobsang Monlam 格西，

於二月三日，蒞臨本會參訪指導。

4.印度Mahabodhi International Meditation Centre (M.I.M.C.)創會會長Ven. Bhikkhu Sanghasena

法師，於四月十五日，蒞臨本會參訪指導。

5.菲律賓三寶顏福泉寺住持 傳禪法師與馬尼拉普陀寺住持 道元法師，於四月廿一日，

蒞臨本會參訪指導。

6.越南高靈寺Chua Cao Linh住持 覺研法師，於四月廿二日，蒞臨本會參訪指導。

7.香港佛教青年協會參訪團一行八十人，由會長袁文忠居士率領，於四月廿二日，蒞臨

本會參訪指導。

8.美國西雅圖 The Compassion Network，果琴法師(Ven. Guo Cheen)於四月廿九日，蒞臨本

會參訪指導。

9.印度 Foundation Of His Sacred Majesty執行長 N. Gauthama Prabhu先生於五月八日，蒞臨

本會參訪指導。

10.馬來西亞知歸佛社(Zhi Gui Fo She Buddhist Vihara),住持釋法光法師(Shi Faguang) 於五

月十五日，蒞臨本會參訪指導。

11.台灣龍樹菩薩佛學會阿噶仁波切，於六月八日，蒞臨本會參訪指導。

12.四諦講修佛學會雪歌仁波切(Zilkar Rinpoche)，於六月廿五日，蒞臨本會參訪指導。

◎出版部

一、本會 2015年上半年，印製經書總數量為 628,990 冊；佛菩薩像 84,914張。下列統計

數量，佛菩薩像皆不計算在內。

二、依據表(一)，2015年上半年印製出版「中文經書」數量為 346,590 冊，占上半年經書

數量比率 55.10%，「外文佛書」數量為 282,400 冊，占全部經書數量比率 44.90%。

表(一)

語文 2015年 種類 冊數 占上半年經書總數量比率

中文 上半年 304 346,590 55.10%

外文 上半年 101 282,400 44.90%

合 計 405 628,990 100%

三、依據表(二)，2015年上半年，本會內部計劃出版的經書共 244,250 冊，占全部經書數

量比率 38.83%，委託代印的經書共 384,740 冊，占全部經書數量比率 61.17%。

表(二)

起印方式 2015年 種類 冊數 占上半年經書總數量比率

本會內部計劃 上半年 104 244,250 38.83%

接受委託代印 上半年 301 384,740 61.17%

合 計 405 628,990 100%

四、依據表(三)、表(四)，可知中文佛書則以委託代印方式出版為主，共 313,540 冊，佔

全部中文書之 90.46%。外文佛書部份則以本會內部計劃為主，約為委託代印的三倍，

佔全部外文書之 74.79%。

表(三)

語文

起印方式 年度 種類

冊數

占 中文 書比率

占 上 半年經書 總 數 量比率

本會內部計劃 上半年 28 33,050 9.54% 5.25%

接受委託代印 上半年 276 313,540 90.46% 49.85%

中文

合 計 304 346,590 55.1055.1055.1055.10%

表(四)

語

文 起印方式 年度 種類 冊數

占外文書

比率

占經書總數

量比率

本會內部計劃 上半年 76 211,200 74.79% 33.58%

接受委託代印 上半年 25 71,200 25.21% 11.32% 外

文 合 計 101 282,400 44.9044.9044.9044.90%

五、2015年上半年本會出版之中文及外文佛書，統計如表(五)：

上半年合計 序號 語 文

種類 冊數

1 中文(CH) 304 346,590

2 藏文(TI) 48 94,200

3 英文(EN) 13 43,000

4 印度文(IN) 19 57,000

5 柬埔寨文(CA) 9 53,000

6 越南文(VI) 6 17,000

7 葡萄牙文(PR) 2 10,000

8 羅馬尼亞文(RO) 1 3,000

9 中文英文對照(CE) 1 2,000

10 中英越文對照(CEV) 1 2,000

11 藏文中文對照(TC) 1 1,200

合計 405 628,990

六、2015 年上半年外文佛書中，種類與數量都是以藏文佛書 48種 94,200 冊為最多，次

之為印度文佛書 19種 57,000 冊。

七、將近五年來上半年的印經款收入與出版數量作比較，如下表所示：

100年上

半年

101年上半

年

102年上半

年

103年上半

年

104年上半

年

中文書數量 365,700冊 451,300冊 341,900冊 368,400冊 346,590冊

比例 48.48 % 63.47% 42.38% 48.74% 55.10%

外文書數量 388,500冊 259,700冊 464,800冊 387,500冊 282,400冊

比例 51.52% 36.53% 57.62% 51.26% 44.90%

冊數合計 754,200冊 711,000冊 806,700冊 755,900冊 628,990冊

外文/中文書

出版數量比 1.06 0.58 1.36 1.05 1.22

印經款收入 43,805,596

元

35,039,149

元

45,107,691

元

38,802,015

元

44,703,243

元

八、2015 年上半年印贈各種佛菩薩像，共 36 種，共計 84,914張。其中有較特殊者為原

畫大小(220*100cm)，以純棉油畫布掛軸方式製作之「華嚴三聖」與「西方三聖」。另

有大寶法王噶瑪巴敬繪之「觀世音菩薩聖像」(大、小捲軸方式製作)。

九、本會「佛陀教育月刊」，每月定期發行，免費與國內、海外大眾、道場團體結緣，

至 2015年六月止，已發行 366期；因本會網站亦同時公告月刊內容，月刊之需求量有

逐漸減少之趨勢，目前發行份數大致為 6,020 份。

十、2015 年上半年本會重新編排校對出版之中文佛書供 11 種，除印刷成書，結緣流通

外，並以圖檔(PDF)、WORD 排版檔(DOC)及純文字檔(TXT)等三種格式，放在本會網

站上供大眾自行下載使用。

序

號 書名 種類

序

號 書名 種類

1 大般若經初探 PDF、DOC、TXT 7 高峰妙禪師語

錄 PDF、DOC、TXT

2 撒手歸西無去來 PDF、DOC、TXT 8 三千佛名經

（28K折本） PDF、DOC、TXT

3 大般涅槃經疏三

德指歸 PDF、DOC、TXT 9

華嚴演義（冊

十四） PDF、DOC、TXT

4 藥師經、藥師寶

懺合刊 PDF、DOC、TXT 10

阿彌陀經要解

便蒙鈔（2014

年7月修訂版）

PDF、DOC、TXT

5

大勢至菩薩念佛

圓通章講義、講

記合刊

PDF、DOC、TXT 11

華嚴經普賢行

願品疏(2015

年 5月重訂版)

PDF、DOC、TXT

6 四無量心—最美

麗的修行 PDF、DOC、TXT 12

十一、另有單獨掃描舊有經書為 PDF檔（共 34個檔案）。

序

號 書名

序

號 書名

1 妙法蓮華經科判 18 佛說阿彌陀經(28K折本)

2 七合經 19 瑜伽菩薩戒本講義

3 梵網經菩薩戒本合註 20 大乘起信論直解

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖ

6 中華民國一一一一○○○○四四四四年八月二十五日

4 淨土五經(附淨行品‧清淨明誨)

21 心想事成有秘笈(給青少年的十二

項法寶)

5 普賢行願品親聞記(懺雲法師圈點

提要) 22

成唯識論學記

6 大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註

23 改造命運的原理與方法(2013年新

版)

7 觀無量壽佛經 淺釋(2015年修正

版)

24 僧伽作持要集

8 觀世音菩薩感應靈課 25 圖解楞嚴經新表解(第一冊)

9 安樂集(附白話編譯) 26 靜老說的話

10 竹窗隨筆(三筆)白話解 27 釋迦譜(新排版)

11 佛說海龍王經彙編 28 觀經四帖疏上品上生章講記

12 佛學概要十四講表述記 29 毗尼日用切要解

13 金剛經持驗錄 30 華嚴經疏論纂要（上中下冊）

14 律學講錄卅三種合訂本 31 楞伽經會譯

15 寒山詩解 32 文殊師利所說摩訶般若波羅蜜經

16 楞伽阿跋多羅寶經 33 佛說佛母寶德藏般若波羅蜜經

17 天目中峰和尚廣錄(三十卷) 34 佛說法華三昧經

十二、從 2015年起，本會開始將某些佛書轉製為 ePub檔，放在本會網站上供大眾下載、

閱讀使用。ePub 格式檔案為行動裝置用的電子書，可以智慧型手機、平板閱讀此電子

書。今年上半年已完成 6本書，如下表：

序

號 書名 作者

1 自殺以後的真相(2015年重排版) 紅葉居士編著

2 竹窗隨筆(初筆)白話解 明蓮池大師著/華藏講記組恭譯

3 生活的藝術 葛印卡（S.N.Goenka）老師講述

4 如何無憂無懼過生活 達摩難陀法師

5 談修‧藍博士-反思信願行 何美慧老師講述

6 具行禪人修行略傳

十三、2015年上半年本會將外文書製作成 PDF檔，放在本會網站上供大眾下載、閱讀使

用，共有 12 種語文，172 種書籍。

序

號 語文 種類

序

號 語文 種類

1 藏文(TI) 63種 7 英文(EN) 12種

2 斯里蘭卡文(SR) 63種 8 印度文(IN) 1種

3 越南文(VI) 15種 9 捷克文(CZ) 1種

4 孟加拉文(BA) 8種 10 藏文中文英文對照(TCE) 1種

5 義大利文(IT) 4種 11 藏文中文對照(TC) 1種

6 斯里蘭卡、英文對照

(SE) 2種 12 中文英文對照(CE) 1種

合計 共12種語文，172種書

◎法寶流通股

一、2015年上半年海外法寶流通情形(大批出口方式)，統計如下：

表(一)所贈送之佛教團體個數統計表

區域

月份 大陸 亞洲 美國 美洲 大洋洲 歐洲 非洲 團體個數總計

一 5 2 7

二 3 3

三 3 4 5 12

四 7 3 1 11

五 7 5 12

六 4 7 2 13

合計 21 27 5 1 2 2 58

備註

亞 洲：包括印度、馬來西亞、香港、越南、柬埔寨、

孟加拉、新加坡，共 7個國家地區。

大洋洲：包括澳洲、紐西蘭，共 2個國家。

美 洲：包括加拿大，共 1個國家。

歐 洲：包括瑞士、法國，共 2個國家。

共 58個道場團

體，涵蓋 12 個

國家地區。

表(二)2015年上半年海外大批出口經書，箱數統計表：

月份 一 二 三 四 五 六 上半年

合 計

送出法

寶箱數 1,171 1,769 2,001 2,397 1,455 1,387 10,180箱

表(三)2015年上半年海外大批出口經書，平均數統計表

103年上半年

寄贈法寶箱數 10,180箱

每月寄贈法寶箱數平均數 1,697箱／月

送出經書總冊數(略估) 509,000 冊

每月寄贈經書冊數平均數 84,833冊／月

二、說明：

1.表(三)統計數量，是以表(二)為依據，每箱經書以 50 冊估算。

2.寄贈法寶種類，除以經書為主之外、尚包括有佛像、MP3、DVD 等法寶，視實際情形

需要，配合寄贈。

3.海外及大陸地區部份團體無法至港口海關，辦理清關手續，或所申請之數量，不足以

用海運貨櫃運送者，以及大陸及海內外個人少量申請之部份，則僅能以郵寄等其它方

式寄贈。

三、2015年上半年海外、大陸與國內地區，以郵寄、貨運及其它方式，少量、分批寄贈

之經書法寶數量概估如下表： 上半年件數

海外包裹 1,083件

海外小包 3,570件

大陸包裹 628件

大陸小包 82件

國內包裹(含宅急便、物流、郵局) 2,727件

國內小包(含物流、郵局) 3,553件

便利配國內小包 23件

四、本會持續辦理中文大藏經寄贈大陸及海外地區之寺院道場、學術團體事宜，統計如

下表：

上半年套數

乾隆大藏經 7套

大正新修大藏經 14套

卍字續藏經 8套

五、除大藏經之外，本會亦視大陸及海外道場團體之實際需要，選購天台藏等約十多種

各類佛學叢刊套書，及圖書館館藏用「珍藏佛書」，包括中文、英文及各種外文佛書，

種類約有六百種左右，配合本會自行出版之佛書一起寄贈。

◎圖書股

為方便讀者能夠自行查詢本會圖書館所有外借之影音光碟及經書資料，特由資訊組開發

『圖書館藏資訊查詢系統』及『影音檔案下載系統』，放置於三樓圖書館供大眾使用。

另『查詢系統』亦可於本會網站首頁中使用之。

三樓圖書館藏書的編目登錄工作，一０四年上半年度中，共建檔一九０冊新圖書，平均

每月建檔約卅二冊。與前五年編目之比較表如下：

年度 99全年 100全年 101全年 102全年 103全年 104上半年

總編目數量 426 765 520 524 582 190

平均每月編目 36 64 43 44 49 32

一、本會圖書館目前已登記借閱之讀者，數量為 24,566人，較一０三年下半年增加一０

五人，平均每月約增加十八人。(註：99 年底前之登記數因歷年來諸多讀者重複登錄

而非實際讀者數，自 100年起資料已更正為實際讀者人數。)

年度 98年底 99年底 100年底 101年底 102年底 103年底 104上半年

讀者

登記數 23,233 23,628 23,675 23,966 24,231 24,461 24,566

平均每

月增加 36 33 28 24 22 19 18

二、本會圖書館藏提供外借的項目有：(1)經書、(2) CD、(3) VCD、(4) DVD、(5) MP3光

碟片。至一０四年六月各項館藏外借數量如下表：

項目 經書 ＣＤ ＶＣＤ ＤＶＤ ＭＰ３

數量 23,383冊 1,414 片 2,871片 10,064 片 2,936片

實際數量 17,747冊

較 103年底

增加 190 冊

0片(另作廢

697 片)

0片(另作廢

915 片)

0片(另作廢

103 片)

0片(另作廢 1

片)

※註－經書編目數量與實際數量落差之原因：經書部分因早期圖書太少且結緣書資源缺

乏，每種書皆編目多本，以增加館藏及便利讀者借閱，多年來已造成圖書館架位不足，

故近年陸續將重複書籍刪除，每種書以保留兩本為原則；原圖書資訊管理系統有部份

資料遺失亦為原因之一。

本會目前放置內部珍藏圖書，全部儲放於十一樓書庫。出版部所需之中文「出版用原

稿」、「清樣稿」，儲放於十一樓出版部人員辦公室；「外文書原稿」則另外儲放於八樓

書庫。

本會目前收藏有六種大藏經，分別是：「大正新修大藏經」、「乾隆大藏經」、「卍續藏經」、

「佛教大藏經」、「高麗大藏經」、「南傳大藏經」。其中「大正藏」兩套置於三樓圖書

館供一般大眾借閱，其他四套則置於十一樓及八樓，提供內部工作人員或欲深入佛典

研究之相關人士查詢用。

另外有「印度天城體巴利文大藏經」、「緬甸巴利文大藏經」、「斯里蘭卡利文大藏經」及

「藏文大寶伏藏」等四種外文大藏經，則收藏於八樓；「柬埔寨巴利文大藏經」則收

藏於五股書庫。

華藏教學園區

一、園區設園長一人；僱用四位工作人員常住園區，其中一人為班長。

二、2015年上半年，園區已舉辦之活動，共十項，其中由本會主辦的有一項，外借單位

有九項：

序

號 活動名稱 開始日期 圓滿日期 天數

主法法

師 主辦單位

1 禪修閉關營 2015.01.02

(下午入住)

2015.01.04

(傍晚 17:00 圓

滿)

共2天噶瑪賁

措法師

古莊嚴教育基金

會

2 跨春節禪修閉關 2015.02.15(日) 2015.02.23(一) 共 9天

八蚌確

傑喇嘛

噶瑪措

古莊嚴教育基金

會

3 2015社會大眾禪淨

體驗營 2015.02.27(五) 2015.03.01(日) 共 3天

見翹法

師 本會

4 道次第觀修營 2015.03.06(五) 2015.03.11(三) 共6天穹拉仁

波切

中華民國四諦講

修佛學會

5 千手千眼觀音禁飲

食閉關(紐涅) 2015.03.20(五) 2015.03.23(一) 共 4天

滇貝羅

卓仁波

切

台北市直貢噶舉

竹節佛學會

6 2015年正念動中禪

春季禪修 2015.03.28(六) 2015.04.11(六)

共 15

天

泰國南

來寺:

隆波通

禪師

中華民國正念動

中禪學會

7 毘婆舍那禪修

2015.04.15(三)

佈置

2015.04.16(四)

2015.04.26(日) 共 12

天

施真老

師

馬來西亞沙巴神

山禪修中心

8

原始佛教如來禪--

止觀、正覺、療癒、

解脫、証菩提--精進

十日禪

2015.05.21(四) 2015.05.31(日) 共 11

天

淨光法

師

原始佛教明和講

堂

9 金剛薩陀閉關 2015.06.12(五) 2015.06.21(日) 共 10

天

雪歌仁

波切

中華民國四諦講

修佛學會

10 四臂伏魔閉關教學 2015.06.26(五) 2015.06.28(日) 共 3天

霞仲仁

千巴究

仁波切

中華薩迦察巴耳

傳寶林佛學會

三、2015年下半年，園區預定舉辦之活動，目前共十三項，其中由本會主辦的有六項，

外借單位有七項。

序

號 活動名稱 開始日期 圓滿日期 天數 主法法師 主辦單位

1 2015暑期大專青

年學佛營 2015.07.02(四) 2015.07.04(六) 共 3天 本會

2 2015 兒童生命教

育學佛夏令營 2015.07.17(五) 2015.07.20(一) 共 4天 本會

3 2015教師學佛營 2015.07.24(五) 2015.07.26(日) 共 3天 本會

4 2015年正念動中

禪夏季禪修 2015.08.01(六) 2015.08.15(六) 共 15天

泰國南來寺：

隆波通禪師

中華民國

正念動中

禪學會

5 雜阿含經研習營 2015.08.21(五) 2015.08.28(五) 共 8天

指導：淨光法

師,帶領：德藏

法師

原始佛教

明和講堂

6 身心安頓自我療

癒禪修學習營 2015.08.30(日) 2015.09.06(日) 共 8天

指導：淨光法

師。帶領：德

藏法師

原始佛教

明和講堂

7 地藏七 2015.09.12(六) 2015.09.19(六) 共 8天 大航法師 本會

8 2015社會大眾學

佛營 2015.10.09(五) 2015.10.11(日) 共 3天 本會

9 止觀禪修 2015.10.17(六) 2015.10.25(日) 共 9天 如觀法師

美國法雲

寺暨禪學

院台北聯

絡處

10 2015年正念動中

禪秋季禪修 2015.11.07(六) 2015.11.21(日) 共 15天

泰國南來寺:隆

波通禪師

中華民國

正念動中

禪學會

11

原始佛教如來禪

--因緣觀與生命

療癒十日禪

2015.11.26(四) 2015.12.06(日) 共 11天 淨光法師 原始佛教

明和講堂

12 彌陀佛七 2015.12.12(六) 2015.12.19(六) 共 8天 傳平法師 本會

13 短期出家體驗營 2015.12.25(五) 2016.01.03(日) 共 10天 慧音法師 佛教唯眾

教育協會

社教公益組

◎護生環保宣導

一、104 年上半年放生活動，一月~六月放生金額共 2,686,660 元；放生車輛油資及通行

費 2,970元。

放生物命－海產類（黑格魚、野生錢鰻、野生沙魚），淡水類（香魚苗、鯽魚、鯉

魚），家禽類（種羊、黃牛、水牛、鴕鳥、仿土雞）。

※放流海水魚類皆依照政府規定程序申請

月份 一 二 三 四 五 六

地點 北部河

域沿岸

台南市

觀音的家

護生園區

北部河域沿

岸&北部海

域

北海岸

沿岸

北海岸

沿岸

台南市

觀音的家

護生園區

物命 淡水類 淡水類

家畜類

淡水類

海產類 海產類 海產類

家畜類

家禽類

二、台中市世界聯合保護動物協會(動物保育場設施修繕工程費用)拾萬元。

三、臺南市觀音的家佛學會養護動物飼料贊助費 95,000元。

四、印製護生素食食譜(一)~(四)集壹千套 181,873 元。

五、一～六月份補助流浪犬飼料約十個單位共 3558包，合計 1,632,360元；幼犬奶粉 360

罐合計 90,000元，總計 1,722,360元。

◎流浪犬飼料：

1.福壽(頑皮家族)每包 15Kg ; 每包購買價格台幣 420元。

2.台南市佳里區農會自製素食飼料 18Kg；每包購買價格台幣 500元。

3.福壽(成犬飼料)每包重 18Kg；每包購買價格台幣 590元（王淑甘保育場自行選購）。

104年上半年補助流浪犬飼料情形，統計如下表：

負責

人

觀音

的家

黃女

士

陳女

士

陳先

生

王女

士

劉女

士

李先

生

台中

世聯

會

周女

士

徐女

士

所在

地

台南

市

苗

栗

縣

台

北

市

桃

園

市

新

北

市

桃

園

市

新

北

市

台中

市

新

北

市

新

北

市

犬隻

數量

約

1300

約

80

約

85

約

50

約

280

約

700

約

100

約

800

約

100

約

100

1月 160 35 15 15 60 70 25 200 10 3

2月 160 35 15 15 60 70 25 200 10 3

3月 160 35 15 15 60 70 25 200 10 3

4月 160 35 15 15 60 70 25 200 10 3

5月 160 35 15 15 60 70 25 200 10 3

6月 160 35 15 15 60 70 25 200 10 3

總計

（包） 960 210 90 90 360 420 150 1200 60 18

◎社教公益

一、104年上半年，贊助 39個單位，計 1,591,000元及物資(74,697 元)，合計 1,665,697 元，

受贊助單位如附表：

序

號

贊助金

額(元) 受贊助單位名稱 贊助內容

1 150,000 南投埔里圓通寺 增建男眾寮房及苗栗苑里淨光寺

佛殿屋頂修繕

2 105,000 社團法人臺東縣南迴健康促進

關懷服務協會

醫療財團法人南迴基金設立籌備

及獨居老人在地服務照顧

3 100,000 花蓮舞鶴禪苑 泰北廣華中文小學道路建設費

4 90,000 財團法人佛教僧伽醫護基金會 僧伽醫療.健保.安養

5 90,000 財團法人聖仁慈善救濟基金會 花蓮聯絡處專款-服務花蓮地區 弱

勢單親

6 60,000 釋淨如法師

國立暨南大學博士班獎學金大學

教育政策與行政學系博士班一年

級 獎助學金

7 60,000 釋德一法師 華梵大學東方人文思想學系博士

班一年級 獎助學金

8 60,000 社團法人中華民國阿彌陀佛關

懷協會 非洲施棺生死濟助

9 60,000 社團法人中華民國新生活社會

福利發展促進會 弱勢家庭愛心送餐

10 60,000 社團法人台灣佛教哲蚌寺洛色

林利眾協會 慈善醫療

11 50,000 高雄燕巢悟光精舍 建設經費

12 50,000 台灣雪謙貝瑪卻林佛學會 尼泊爾 4/25地震賑災

13 50,000 社團法人中華民國密宗薩迦佛

學會 尼泊爾 4/25地震賑災

14 50,000 社團法人台灣燃燈功德會 尼泊爾 4/25地震賑災

15 50,000 財團法人化育文教基金會 尼泊爾 4/25地震賑災

16 50,000 台北市大方廣佛學講修學會 尼泊爾 4/25地震賑災

17 50,000 Byoma Kusuma Buddhadharma

Sangha,Nepal 尼泊爾 4/25地震賑災

18 50,000 社團法人中華民國三一寰宇文

化協會 9/28孔子誕辰釋奠禮

19 45,000 中華民國知風草文教服務協會 柬埔寨地區服務:職訓.急難救助.太

陽能燈助貧專案

20 45,000 新北市土城國中同學獎助學金 9位低收入戶品學兼優學生獎助學

金

21 40,000 社團法人花蓮縣淨宗學會 每月慈善關懷日發放物資

22 40,000 臺灣不只公益服務協會 泰國滿星疊星星之家購交通車

23 30,000 花蓮縣私立原住民少年兒童之

家 6~18歲原住民學童養置

24 30,000 一粒麥子社會福利慈善事業基

金會 哈拿希望之家

25 20,000 台北市大方廣佛學講修學會 尼泊爾白玉分寺小喇嘛認養

26 20,000 社團法人中華民國原始佛法三

摩地學會 斯里蘭卡龍喜國際佛教大學

27 20,000 財團法人台灣國際奧比斯防盲

救盲基金會 蒙古眼疾專案.越南眼疾專案

28 20,000 國立政治大學-宗教研究所 104/12/18~19"印度學學術研討會"

29 15,000 財團法人臺東縣私立家立立社

會福利慈善事業基金會

心理諮商.部落星光.弱勢家庭.青少

年生命教育

30 5,000 金和愛心服務協會 濟助貧病家庭.助學.生命關懷等

31 5,000

中國醫藥大學-國際志工中醫

醫療服務隊(2015第三屆四川

痲瘋村)

5/13~14中國四川省涼山彝族自治

區越西縣大營盤村中小學中醫巡

迴醫療服務.

32 3,000 台北市佛教會 佛誕節浴佛祈福大會

33 3,000 臺北醫學大學-綠十字醫療服

務隊

(104/1/21~28 雲林縣口湖鄉義診.家

庭訪視.衛教宣導.諮詢)

34 3,000 臺北醫學大學-山地社會醫療

服務團

(104/1/28~2/5 南投縣仁愛鄉醫療義

診.國小育樂營等相關服務)

35 3,000 中國醫藥大學-學士後中醫學

系第 30屆系學會醫療服務部 3/29、5/17雲林定點醫療服務

36 3,000

中國醫藥大學-國際志工中醫

醫療服務隊(2015台南安南義

診)

5/30~31 台南市安南區義診-中醫巡

迴醫療服務.

37 3,000 高雄醫學大學-國醫社暑期醫

療衛教服務團

104/8/3~10屏東縣高樹鄉田子村.舊

寮村中醫義診.健康篩檢.衛教宣導.

社區關懷等

38 3,000 中國醫藥大學-三國演義國際

志工醫療服務隊

7/7~19泰北.緬甸寮國:義診.衛教宣

導及家庭訪視.

39 74,697 高雄市政府愛的分享物資銀行 高雄市各區弱勢家庭物需求物資

捐助

資訊組

◎網站股（一○四年上半年度新增網頁工作如下）

※網頁新增及維護項目

1.新增／更新網頁：

功 德 徵 信：6頁

網路電視節目表：27則

訊息及課程公告：42則

外文經書電子檔：61 個

中文經書電子檔：56 個

園區活動花絮 ：1頁

2.電子報發行：104年上半年度新增電子報 24份。

※網路電視台新增及維護項目

1.網路電視台教學課程(24 小時播放)：

（1）講演開示：(共 62種)

淨土大經解演義、2012淨土大經科註、八十華嚴（十行品、十無盡藏品、升兜率天宮

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖ

7 中華民國一一一一○○○○四四四四年八月二十五日 品、兜率宮中偈讚品、十迴向品、十地品、十定品、十通品、十忍品、阿僧祇品、如

來壽量品、諸菩薩住處品、佛不思議法品、如來十身相海品、如來隨好光明功德品、

普賢行品、如來出現品）、菩提心修學述要、2014 觀音七開示、淨土要義、佛說觀無

量壽佛經導讀、阿彌陀經要解精華導讀、梵網經菩薩戒開示、佛法修學概要、楞嚴經、

地藏菩薩本願經、六祖壇經、金剛經(聖一法師)、普賢行願品、做孩子一生的貴人、

孝經、唯識心理學要義-唯識的應用與修持、楞嚴經、佛說阿彌陀經、菩提道燈論、佛

教的禪修與心靈提昇、論『大乘非佛說』之謬誤、藏密之淨土觀、藏密佛教的修學次

第、行善的要訣、藏傳佛教的幸福學、如何面對心靈危機、尋找心靈的歸屬、藏密與

禪宗、禪修的方法、傳授皈依、居士戒、2014你可以更幸福講座系列、慧燈禪修階次

二、佛教的人生觀與幸福學、改造命運的關鍵-真人實實事現身說法、觀念轉個彎-生

命無限寬、信心信樂、心作心是彌陀現-佛七開示、智言慧語、般若之舟、高旻寺-德

林老和尚禪七開示全集、般若之舟、往生論註、佛說無量壽經-三偈懸談。

（2）影片類：(共 6種)

俞淨意公遇灶神記、了凡四訓、山西小院、東北大鼓書地藏菩薩-高春艷居士、東北大

鼓書六祖惠能、拜佛教學影片。

（3）卡通動畫：(共 24種)

廣欽老和尚開示錄、佛說阿彌陀經-佛說無量壽經-佛說觀無量壽佛經、了凡四訓、放

生與護生動畫、普門品動畫、佛陀畫傳、阿彌陀佛傳、白話地藏經、二十四孝、小真

的六度波羅蜜、弟子規大家唱、佛說無量壽經卷(讀誦)、佛說觀無量壽佛經(讀誦)、阿

彌陀佛的故事、大勢至菩薩念佛圓通章-佛說阿彌陀經-普賢菩薩行願品—道證法師讀

誦、畫說論語、孝經、弟子規-三字經、弟子規易解、孔子聖賢之道、陰騭文的故事、

太上感應篇、信願念佛-都攝六根-淨念相繼-彌陀聖號、信願念佛-都攝六根-淨念相繼-

觀音聖號。

2.網路電視台直播課程：分一般、共修、學院及外部單位共四種課程。(共 39 堂)

週一 學佛道次第－修行綱要與道前基礎 如效法師

週一 金剛經－般若思想之探究 隆迅法師

週二 大般涅槃經 簡豐文居士

週三 中觀論 索南敦珠堪布

週四 般若禪觀之理論與修練 見輝法師

週四 大智度論選讀－初品 照欣法師

週四 大梵天王問佛決疑經 簡豐文居士

週五 佛遺教三經 傳塵法師

一般

課程

週五 以唯識義悟入維摩詰經 法緣法師

週四 藥師經共修 道晏法師

週日 八關齋戒及念佛共修 道菩法師

週日 大悲懺、念佛共修 道菩法師

週日 藥師寶懺 通偈法師

週日 禮讚觀音行門 道晏法師

共修

課程

週日 念佛共修 道儀法師

週六 華嚴宗 理群法師

週六 密宗 大顯法師

週六 成實宗 陳世賢老師

週六 三論宗 如碩法師

週日 學佛基礎進階班 明心法師、智諦法師

週日 天台宗 熊琬老師

學院

課程

(第一

屆)

週日 禪宗 簡豐文居士、李永慶居士

週四 密宗 滇津多傑喇嘛

週六 法相宗 法緣法師

週六 成實宗 照澄法師

週六 華嚴宗 熊琬老師

週六 在家律學班 宗譓法師

週六 禪宗 惠空法師

週六 學佛基礎進階班 明心法師

週六 淨土宗 旭因法師

週日 三論宗 智諦法師

週日 俱舍宗 浮光法師

週日 禪宗 簡豐文居士

學院

課程

(第二

屆)

週日 天台宗 隆行法師

週日 圓覺經 成觀法師

週日 楞嚴經義貫講解 成觀法師

週日 因明入正理論義貫講解 成觀法師

週日 大日經疏 成觀法師

外部

單位

課程

週日 摩訶止觀 淨蓮法師

3.華藏教學園區活動直播：(一○四年上年度共 1場)

2015/2/27～3/01《社會大眾禪淨體驗營》。

◎工技股（一○四年上半年度完成工作如下）

※工作站及影音設備建置維護項目

1.維修統計：

104年上半年度維修主機軟硬體 40件，印表機及事務機 10件，網路及電話相關 3件，

音響設備 6件，其他 9件，共計 68件。

2.三學講堂教室：

上課用筆記型電腦全面增加記憶體提升效能。

筆記型電腦及工作站全面進行病毒碼更新。

3.華藏園區/檀林：

支援 2/27~3/1園區禪淨雙修體驗營。

4.杭州南路本會教室：

重新規劃現場直撥製播平台架構。

工作站進行病毒碼更新。

5.外部單位教室：

協助維鬘學會數位教室規劃及進行直撥服務建置。

協助慧炬雜誌社數位教室及直撥服務之規劃。

協助菩提學會直撥服務升級，現階段已可提供信眾於手機上收看直撥。

※伺服器及系統建置維護項目

1.影音後製伺服器：

重新評估及測試轉檔電腦硬體規格及效能。

評估MP4格式導入相關建置事誼。

規劃外部單位影音放置本會網站之工作流程。

重新評估影音製播架構及進行軟體測試。

2.對外影音服務伺服器：

新增影音網頁講義檔附加備註說明功能。

改版內地網站並調整更新方式。

新增內地影音法寶資料同步更新機制。

對於外文法寶申請，增加詢問申請之管制功能。

調整法寶申請回覆內容之聯絡電話，未來將依照申請地區而顯示不同的聯絡電話。

3.資料庫伺服器：

EPUB 電子書上線的各項網頁與資料庫功能調整。

對於內地網站線上直播、影音集成等資料庫重新調整及建置。

規劃電子書校對流程，並召開 EPUB 電子書校對裝置設定之教育訓練，協助出版部訓

練校對義工。

佛陀教育基金會行動網宣傳六支宣傳影片全部拍攝完畢，並放上網站及電子看板。

佛陀教育基金會行動網新服務推出 English Service服務於 6/30 上線。

重新評估建置法寶流通系統平台，未來將依本會實際運作狀況，建立五個管理系統，

主要為書目管理系統、出版管理系統、庫存管理系統、申請管理系統及寄送管理系統。

視訊股（一○四年上半年度視訊股製作光碟片工作情形如下）

103年下半年度 104年上半年

度 二期比較

項 目

種類 數量 種類 數量 種類

增(減)

數量

增(減) 成長率

外借 DVD製作 110 0 -110 -100.00%

MP3母片製作 15 20 30 59 15 39 195.00%

MP3海外、道場結緣 1982 3780 1798 90.72%

MP3個人結緣 2106 1967 -139 -6.60%

MP3工作損壞片 33 48 15 45.45%

MP3耗用光碟片合計 4121 5795 1674 40.62%

委外廠商壓製光碟片 11927 5513 -6414 -53.78%

講經影音檔後製專案 88 672 52 565 -36 -107 -18.9%

講經影音檔後製 AVI 88 672 52 565 -36 -107 -18.9%

講經影音檔後製 RM 101 876 106 1292 5 416 32.2%

網路直播課程WMV 101 876 106 1493 5 617 41.3%

總務組報告（一） 至中華民國 104年 6月 30日止

序

號 項 目 上年度餘額 104年1-6月收入 104年1-6月支出 至 104年 6月底

1 會務支出 1,252,561元 5,071,697 元 5,256,793 元 1,067,465 元

2 印(購)經書及

運費 6,765,613 元 44,703,243 元 35,013,463 元 16,455,393 元

3 資訊影音製

播 1,455,625 元 3,322,210元 3,917,203 元 860,632元

4 護生環保宣

導 -121,139 元 6,258,105 元 4,822,971元 1,313,995 元

5 社教公益 430,124 元 1,823,641元 1,675,711元 578,054 元

6 指定專用款

－敬師金 819,555 元 2,892,741元 1,932,015 元 1,780,281元

7 指定專用款

－華藏園區 1,377,067 元 1,338,935 元 2,216,837 元 499,165 元

8 合 計 11,979,406元 65,410,572元 54,834,993 元 22,554,985 元

各項占上

半年度

會務

支出

印(購)經書

及運費

資訊影

音製播

護生環

保

社教公

益

指定專用款

－敬師金

指定專用款

－華藏園區

收入比例 7.75% 68.34% 5.08% 9.57% 2.79% 4.42% 2.05%

支出比例 9.59% 63.85% 7.14% 8.80% 3.06% 3.52% 4.04%

【註 1】1－6月收入：65,410,572元。1－6月支出：54,834,993元。支／收＝83.83％

各項費用支出明細表

費用類別

項別 項目 人事

費用

獎助

(捐贈)

辦公

(行政)

業務

費用

其他

費用 合計

大樓管理與維

修 184,652元 144,273 元

水電、瓦斯、

郵資、電話 117,233 元 353,995 元

香燈、鮮花、

佛珠 37,600元 18,605 元

書報、文具、

紙張 30,773 元 72,440元

工作人員薪

資、獎金

2,645,870

元

員工退休金 74,585元

員工勞、健保

費

971,853

元

雜項支出 415,057 元 170,134 元

會務

支出

信用卡、郵撥

及其他手續費 19,723 元

5,256,793 元

印（購）經書 24,369,951

元

電子佛典．經

典翻譯 780,000元

工作人員薪

資、獎金

2,555,549

元

員工退休金 82,218元

郵運倉租及打

包費 7,078,567 元

印(購

)經書

及運

費

信用卡、郵撥

及其他手續費 147,178 元

35,013,463

元

電腦軟硬體、

網路相關費用 395 元 538,457 元

錄音、攝影設

備相關費用

動畫製作費 1,040,000元

MP3、DVD光

碟、念佛機 58,362元

工作人員薪

資、獎金

2,180,250

元

員工退休金 77,092元

資訊

影音

製播

信用卡、郵撥

及其他手續費 22,647 元

3,917,203 元

放生物命 2,686,660元

放生車資、船

資、油資、運

費

2,970元

捐助護生環保

團體 195,000元

補(捐)助飼

料．奶粉 1,722,360元

書籍、月曆、

光碟等 181,873 元

護生

環保

宣導

信用卡、郵撥

及其他手續費 33,928 元 180元

4,822,971元

捐助公益團體

及個人

1,665,697

元

社教

公益

信用卡、郵撥

手續費及匯費 9,654 元 360元

1,675,711元

供養法師 72,256元

講學鐘點費等 1,825,000元

活動講師及助

理費等 23,000元

指定

專用

款—

敬師

金

信用卡、郵撥

及其他手續費 11,759 元

1,932,015 元

工作人員薪

資、獎金

769,908

元

員工退休金 29,469元

雜項及活動支

出

1,096,948

元 313,423 元

指定

專用

款—

華藏

園區

信用卡、郵撥

及其他手續費 7,089 元

2,216,837 元

合計 9,459,050 元 2,640,697 元 2,134,636 元 40,600,610 元 54,834,993 元

總務組報告(二)庶務股修繕工程

工程

地點 工程內容

工程

地點 工程內容

頂樓廚房熱水器進水管漏水維修。 上園區監視器雷擊感電受損

送修。

增設大灶前腳踏板。 天溝落水孔清理。

大樓電梯故障處理，增設直撥系統連結

維修中心。 園區屋頂及天溝落葉清理。

負責維修基金會各樓層水電等問題。 突出天溝頂側樹鋸除。

11樓片庫增設置物鐵架。 水源區及下園區鋸樹及清

理。

全棟樓電梯間汰換舊型燈管燈具為 LED

燈設備。 園區照明設備故障處理。

三樓外推窗檯增加遮陽板防書曬壞。 廚房排煙管延伸至屋頂。

12樓廚房安裝抽風機。 原廠修復後，測試安裝 3"水

表。

修理 7 樓教室折合椅。 天王殿安裝磁性公佈欄。

汰換 2樓、3 樓、地下室教室 T8 燈管為

LED燈管。 齋堂增設鍋蓋架及毛巾架。

防護外牆磁磚掉落處理。 修復高壓洗路機內漏水。

2樓書庫廁所白蟻侵害後泥作及天花板

整修工程。

華藏

園區

園區道路兩側低垂樹枝鋸

除。

拆除 1樓右側電子看板及佈告欄。 門無法自動關緊維修。

洗衣機故障維修。 基

金會

檀林

百葉窗部分拉不動維修。

六．討論事項：

提案一：本會華藏檀林組織及管理辦法，條文中有用「羯摩」一詞者，擬修改為「住眾

會議」或「召開住眾會議」等其他適合用詞，提請討論。（提案人－董事眞道法師）

原條文 擬修改後條文

三、住眾及管理：

（二）檀林住眾係以組織出家僧團為目

的，住眾須為受具足戒之比丘。若沙彌，

須年齡在三十歲以下，若達受戒年齡者，

須於三年內完成受具足戒儀軌，否則必須

遷離「華藏檀林」，除情況特殊，經住持、

監院及全體住眾三分之二以上之出席人

數，羯摩同意作成他項決議，並會知本會

者，不在此限。

三、住眾及管理：

（二）檀林住眾係以組織出家僧團為目

的，住眾須為受具足戒之比丘。若沙彌，

須年齡在三十歲以下，若達受戒年齡者，

須於三年內完成受具足戒儀軌，否則必須

遷離「華藏檀林」，除情況特殊，經住持、

監院及全體住眾三分之二以上之出席人

數，召開住眾會議同意作成他項決議，並

會知本會者，不在此限。

三、住眾及管理：

（三）檀林住眾若有違犯重大過失或違反

「華藏檀林」共住規約之『不共住』者，

經全體住眾三分之二以上之出席人數，羯

摩認定確實不適合共住者，經會知本會，

完成行政程序後，應立即請其遷離。

三、住眾及管理：

（三）檀林住眾若有違犯重大過失或違犯

「華藏檀林」共住規約之『不共住』者，

經全體住眾三分之二以上之出席人數，召

開住眾會議認定確實不適合共住者，經會

知本會，完成行政程序後，應立即請其遷

離。

三、住眾及管理：

（六）檀林住眾若願意於「華藏檀林」終

身修學弘化者，除經住眾羯摩認定為不適

合共住者外，本會負責四事供養，直至終

老。

三、住眾及管理：

（六）檀林住眾若願意於「華藏檀林」終

身修學弘化者，除經住眾會議認定為不適

合共住者外，本會負責四事供養，直至終

老。

四、共住規約：比丘釋子荷擔如來家業，

遵佛制教，理所當然，茲立規約若干，期

杜流弊，而維綱紀。餘未立者，皆依八正

道為原則，以羯摩法抉擇檀林住眾事務，

冀共遵守，願自護念，誓不違忤。

四、共住規約：比丘釋子荷擔如來家業，

遵佛制教，理所當然，茲立規約若干，期

杜流弊，而維綱紀。餘未立者，皆依八正

道為原則，以住眾會議抉擇檀林住眾事

務，冀共遵守，願自護念，誓不違忤。

四、共住規約：

（七）為維護修行之道風，檀林住眾，除

為弘化事業、生病看診或住院不計假期

外，一年請假不得超過五十天，請假須經

住持同意方可離開，若不假而別或逾期未

歸滿三十天以上者，視同自行遷離「華藏

檀林」，所遺留物視同棄物，任由檀林自

行處理，除天災地變、人力不可抗拒之因

素則不在此限。若遇特別情形須請假超過

五十天至半年者，須經住持及監院二人共

同之許可，超過半年以上者須經住持、監

院及全體住眾三分之二以上之出席人

數，羯摩同意，並會知本會後，方可准假。

四、共住規約：

（七）為維護修行之道風，檀林住眾，除

為弘化事業、生病看診或住院不計假期

外，一年請假不得超過五十天，請假須經

住持同意方可離開，若不假而別或逾期未

歸滿三十天以上者，視同自行遷離「華藏

檀林」，所遺留物視同棄物，任由檀林自

行處理，除天災地變、人力不可抗拒之因

素則不在此限。若遇特別情形須請假超過

五十天至半年者，須經住持及監院二人共

同之許可，超過半年以上者須經住持、監

院及全體住眾三分之二以上之出席人

數，召開住眾會議同意，並會知本會後，

方可准假。

以上共住規約中除明定為不共住者外，其

餘規約之違犯者，經勸阻無效，繼續違犯

之住眾，經由檀林住眾，依本會「華藏檀

林」人事評議會羯摩，視情節之輕重、犯

規之次數，決議是否為不共住或做其他之

處置。

以上共住規約中除明定為不共住者外，其

餘規約之違犯者，經勸阻無效，繼續違犯

之住眾，經由檀林住眾，依本會「華藏檀

林」人事評議會會議辦法，視情節之輕

重、犯規之次數，決議是否為不共住或做

其他之處置。

決 議：通過。

提案二：本會華藏檀林組織及管理辦法，擬調增供養檀林住眾單金及修改法師進住、掛

單借住規定，其中調增供養檀林住眾單金案，擬溯至 104年 8月 1日起實施，提請討

論。（提案人－朱益村董事）

原條文 擬修改後條文

三、住眾及管理：

（一）檀林住眾須經具正知見之出家法

師、大德或社會清望人士之推薦及擔保，

經本會董事會議同意後方可進住，若於三

個月內未能完成進住手續，即視同放棄，

除具特殊原因，經董事會同意者，不在此

限。

三、住眾及管理：

（一）檀林住眾須經具正知見之出家法

師、大德或社會清望人士之推薦及擔保，

請檀林住眾協助提供意見供董事會參

考，經本會董事會議同意後方可進住，若

於三個月內未能完成進住手續，即視同放

棄，除具特殊原因，經董事會同意者，不

在此限。

三、住眾及管理：

（五）檀林住眾，本會按月供養單金新台

幣肆仟元整，做為住眾之零用金，單金之

調整，由本會董事會視實際情況，決議後

調整之。住眾之健保費及國民年金由本會

代為支付。

三、住眾及管理：

（五）檀林住眾，本會按月供養單金新台

幣伍仟元整，做為住眾之零用金，單金之

調整，由本會董事會視實際情況，決議後

調整之。住眾之健保費及國民年金由本會

代為支付。

四、共住規約：

（五）本檀林係一清淨男眾道場，嚴禁女

眾留宿，以免譏謗。訪客及義工留宿須經

住持之同意，為免影響住眾修學，最長不

得超過七天為限。但除結夏期間，若有比

丘欲精進自修，經住持同意者，最長則以

一百零八日為限，並會知本會。

四、共住規約：

（五）本檀林係一清淨男眾道場，嚴禁女

眾留宿，以免譏謗。訪客及義工留宿須經

住持之同意，為免影響住眾修學，最長不

得超過七天為限。

若有比丘欲掛單借住，超過七天以上，需

經住持及本會董事長、督導、執行長審

核，經多數同意，決議通過者，最長則以

一百零八日為限。

若有特殊情形，須專案呈報董事會核可。

比丘掛單借住期間，本會不供養單金、勞

健保費及國民年金。

決 議：通過。

提案三：本會「工作辦法」之「弘法規則」第一條第(一)項下，原有五款條文，擬增加

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖϖ

ϖ

8 中華民國一一一一○○○○四四四四年八月二十五日

第 6款條文。提請討論。（提案人－阮貴良董事）

新增條文

一、本會弘法場所，講經規則如下：

（一）正式長期講經者及短期講演開示者，須由法務組簽報，經董事長核准後，方

得開講。

6. 本會開辦或外借教室之佛學、共修課程，授課老師若臨時停課不預先告知，達

三次以上者，本會得予以解聘、暫停課程或停止外借教室。

決 議：通過。

提案四：本會工作辦法‧財務規則，擬修改部份條文，其中華藏教學園區班長基本薪資

調升案，擬溯至 104年 8月 1日起實施，提請討論。（提案人－朱益村董事）

原條文 擬修改後條文

薪資暨退休金給付辦法

二、（一）基本薪資

3.華藏教學園區員工：正式任用後，其基

本薪資為貳萬參仟元整；試用期間，基本

薪資為貳萬貳仟元整。班長基本薪資為貳

萬陸仟元整。

薪資暨退休金給付辦法

二、（一）基本薪資

3.華藏教學園區員工：正式任用後，其基

本薪資為貳萬參仟元整；試用期間，基本

薪資為貳萬貳仟元整。班長基本薪資為貳

萬捌仟元整。

差旅、車馬暨鐘點費用給付規則

六、單次敬師金、鐘點費及車馬費達 5000

元以上者，或是當月敬師金、鐘點費及車

馬費，累計 5000元以上者，需依法代扣

二代健保補充保費 2%，上繳健保局。

差旅、車馬暨鐘點費用給付規則

六、敬師金、鐘點費及車馬費，需依法代

扣二代健保補充保險費，其扣繳方式依衛

生福利部最新發布「全民健康保險扣取及

繳納補充保險費辦法」之相關規定辦理。

颱風假留守輪值辦法

四、輪值留守時間以三天兩夜為限，若超

過三天，則由下一位輪值人員接續留守。

颱風假留守輪值辦法

四、輪值留守時間以兩天一夜為限，若超

過兩天一夜，則由下一位輪值人員接續留

守。

決 議：通過。

提案五：為使華藏教學園區工作同仁之工作職責，清楚界定，有遵循之標準，俾能分工

負責，各盡其職，互相配合，使園區正常運作，故由園長及園區班長，研議擬定「華

藏教學園區工作事務標準作業程序」，請參考附件資料，提請討論。（提案人－黃兆怡

董事）

決 議：通過。

提案六：茲因「華藏教學園區工作事務標準作業程序」之擬定，故擬修改本會華藏教學

園區組織及管理辦法，增加第六條四項條文，原華藏教學園區組織及管理辦法，請參

考附件，提請討論。（提案人－朱益村董事）

原條文 擬修改後條文

財團法人佛陀教育基

金會華藏教學園區組

織及管理辦法

六、本組織及管理辦

法經董事會議通過後

實施，修正時亦同。

七七七七、附註：

財團法人佛陀教育基金會

華藏教學園區組織及管理辦法

六六六六、工作規則：

（一）訂定「華藏教學園區工作事務標準作業程序」，使華

藏教學園區工作人員之工作職責，清楚界定，有遵循之標

準，俾能分工負責，各盡其職，互相配合，使園區正常運作。

（二）華藏園區班長及工作人員，皆須遵守「華藏教學園區

工作事務標準作業程序」之規定，若有故意違犯，屢勸不聽

者，當視情節輕重，做必要之處分。

（三）「華藏教學園區工作事務標準作業程序」條文中未明

確規定，但需要執行之工作事項，須自動自發，主動協助及

遵照園長、班長等上級主管之指示，確實執行。

（四）「華藏教學園區工作事務標準作業程序」若需修訂，

需經園長召開華藏教學園區工作會議討論通過，並呈報副執

行長、執行長、督導核可後實施。

七、本組織及管理辦法經董事會議通過後實施，修正時亦同。

八八八八、附註：

決 議：通過。

提案七：本會委請「亞路派克動畫研發工作室」康進和導演製作之第二部佛教兒童動畫

片，因畫風較為精緻，技術難度提高，時間場景增加，電腦設備升級及人事物價費用

上漲等因素，故使製作成本提高，擬申請追加製作經費台幣三十萬元，請參考附件資

料，提請討論。（提案人－朱益村董事）

決 議：通過。

七．臨時動議：

八．散會

紀錄： 主席：

《提案附件一》

華藏園區工作事務標準作業程序

共同部分：

1.園區日常輪值工作相關規定見《華藏園區日常輪值工作分工說明》。

2.休假每次最多七天，若有特別原因需超過七天，需園區其他同事同意並經園長核准，

若天數超過四天(含四天)，必須過七天後才能再休四天以上的假。

3.園區活動密集，收尾工作會影響休假，為避免到年底假放不完，所以儘可能在上一輪

同事收假後接著休假。若有事無法在原本輪到時段休假，須和下一輪的同事協調換

休，如果沒有換休，視同放棄這輪休假機會，須等到下一輪休假的同事收假，才能休

假。如果沒有重要的事不可要求休假中的同事提早收假，讓自己放假。

4.為讓排假更具彈性，若同事活動前休假，無法清理環境，留守的同仁須幫忙吹葉、擦

欄杆，彼此互相幫忙，讓休假更具彈性。

5.人員放假回到園區，不論是否提前都算收假，必須和平常一樣負責自己的輪值工作。

6.負責施食的人，必須為下一個人準備明天的供飯。

7.負責煮飯的人，必須將廚具清洗收好歸定位，沒煮的菜必須包好放冰箱，沒吃完的食

物必須負責處理掉，調理台、瓦斯爐、洗碗槽須清洗，地板要拖乾淨，垃圾必須倒乾

淨或綁緊。

8.負責清潔的人，倒垃圾廚餘時，須檢查包廚餘果皮的垃圾袋有無破損或味道溢出，若

有這種情況須再包一層垃圾袋，以免堆放路邊等清潔隊來收時，被人舉報。

9.不可以私人餐具取用大眾飲食。

10.須等煮飯的人告知大眾可以用餐，才可開始吃飯，不可未獲告知逕行取食。

11.所有工具使用後必須歸原位，不可將公用工具私用不歸位，亦不可在不告知大眾的情

況下任意改變工具的儲放位置。

12.除非活動將開始或落葉很多，負責清潔打掃的人，不可用吹葉機清理行政中心廣場的

落葉。

13.晚上辦公室電話聲響沒人接，須在房間接起電話，不可視之不見。接電話不要慢吞吞，

不可將自己房間電話線從話機拔下。

14.必須熟悉辦公室影印機及傳真機的使用，活動單位無法自行操作，須幫忙操作。

15.必須熟悉電腦打板的基本操作，若活動單位無法自行操作，由班長協助設定，班長不

在則由其他同仁代為協助。

16.必須熟悉大寮瓦斯開關方法及正確點火方式，若活動單位不會使用，必須教會如何使

用。

17.必須熟悉瓦斯防漏警報器的運作及漏氣時的處理程序。

18.必須熟悉水塔電控燈號呈現的訊息，若有異常須即時處理。

19.必須熟悉瓦斯用完的更換補充程序。

20.必須熟悉 40噸水塔補 100噸水塔的緊急補水程序。

21.必須熟悉行政中心、齋堂、佛殿，麥克風、播放器等影音設備的使用。

22.割草機使用後，須照規定關油門，繼續發動，讓化油杯中剰油燃盡，避免因油垢堆積，

造成下次使用無法發動。

23.若騎機車或開車下山沒油時，應主動加滿油。

24.欄杆扶手有空應主動輪流擦拭。

25.輪值時，不論是自己的區域或其他休假同事的區域，若活動單位反映問題須即時處

理，不可視若無睹，或叫活動單位自行解決。若活動單位確實需要幫忙，應予以協助。

26.本會活動若有需要支援，可請園長指派同事協助，各執事須依園長指示進行各項支援

工作。

27.活動前的共同佈置及其他共同準備工作必須參加，除非身體不適或有其他事情須處

理，不可編造理由不來或不告知逕自跑去休息。

28.園區因豪雨颱風等天災導致樹木倒塌、建物環境破壞等情況，要共同協力處理。

29.請購物品時，必須詳述規格、品牌、數量、用途。

30.若因身體因素飲食有特別需求，儘可能自行準備，不要讓大眾一直配合你。

31.若有緊急事故，無法處理，須立即報知園長，若上報問題，班長未予處理，應告知園

長。

32.若人在房間，所負責區域有人反映問題，須立即回應處理，不可置之不理。

33.若天候潮濕，為避免飲水機控制主板因濕氣重引起短路，飲水機必須保持開啟，做供

的同事必須輪流開佛殿四台冷氣，讓元件保持乾燥，避免短路無法正常使用。

34.各人責任區內的綠色止滑道及其他可能滑倒的地方，如有青苔必須清洗。

35.與活動單位溝通必須和氣有禮，不得干涉活動單位的管理方式，不可和活動單位起衝

突或以批判辱罵的方式呵斥活動單位。

36.不可要求活動單位做有安全顧慮的事情。

37.為了共住的和諧，寧可多付出，不要總想別人替自己做事，也不要存著事情總會有人

處理的想法，把麻煩的事情留給別人。

班長部分：

1.維護戶外責任區的環境整潔。

2.依據園區需求，負責用品採購、設備維修及保養，為使園區日常維護工作確實完成，

使用單位活動順利進行，採購、維修、保養諸事務必須儘可能即時處理，不可無故拖

延造成同仁及活動團體的不便和困擾。須要求提出要求的同仁將待處理事務寫在白板

上，並註明提出日期，詳述採購規格數量、設備損壞情況及測試結果，儘量親自確認

損錯情況。

3.若其他同仁因活動空檔時間不足，且須處理非常規性的事務，無法在活動前順利完成

準備工作，須儘量視情況給予協助讓準備工作能順利進行。

4.為避免危險，增加處理效率，不造成同仁過重工作負擔，若有需要共同處理的工作，

須主動協助處理。若有同仁不熟悉且具危險性的工作，應請外包廠商處理，須主動了

解詳細情況，避免因誤判，讓同仁因自行處理而受傷，或者將不需外包的工作外包。

5.熟悉大寮瓦斯冰箱開關、蒸籠，齋堂麥克風、電視及大殿視聽設備的使用，若負責執

事休假或因工作無法協助借用單位，須班長須主動幫忙活動單位學會使用，班長不在

由其他同仁教授。確保活動順利進行。

6.若各執事休假或因工作不在，須主動協助借用單位了解寮房、大寮、大殿、法師房的

情況，若有活動相關需求應視情況即時處理，讓活動能圓滿順利。

7.負責園區山門的開關，若活動單位有提前或延後開關山門的需要，應視情況配合處理。

8.主動了解行政中心藥物、日常用品、割草機、吹葉機用汽機油及車輛汽油存量，適時

補充，讓日常事務正常運作。本會活動前須視活動需求進行藥品的採買。

9.本會活動須負責電腦打板的設定及音樂佛號的播放。

10.每月零用金支出帳目及同仁活動出席表的製作。

11.每次活動開始，主動與借用單位確認園區同仁每日用餐人數。

12.負責與外借團體的溝通聯繫。

13.負責與園區相關配合廠商的溝通聯繫。

14.負責車輛的保養、清潔、維修。

15.負責每次本會活動電腦檔案的存檔整理收藏。

16.負責記錄每次停電、跳電的時間及當時天氣情況。

17.負責記錄設備維修換新時間，若有需要須貼購買日期。

18.若有設備損壞需換新或因天候造成環境破壞(例如樹木倒塌，土石流等)，應立即告知

園長即時處理。

19.督促同仁日常工作事務。

20.若植物過度生長，造成通路障礙或具有危險性，應請該區域負責執事立即處理，若該

執事不在，須立即主動處理。

21.與其他同事輪流維護清潔行政中心到三樹廣場的扶手，若扶手有鏽蝕的情況，應請廠

商來處理。若綠色止滑步道缺裂，應請包商來處理。

22.若對某些技能不熟悉，常須請同事幫忙，須在自己能幫上忙的事情，主動幫忙，避免

總是要別人幫自己做事，破壞同仁之間的和睦關係。

23.颱風或豪大雨前巡視排水溝是否通暢，若有阻塞應與以排除，颱風後巡視園區管路是

否被破壞。

24.依據排程，安排水電、大寮設備、車輛、割草、水塔清洗、補路、 洗路(非止滑道部

份)、防颱修樹等外包工作，若有異動須告知園長及開會進行討論。

25.清理 60噸集水區，確保蓄水池正常集水功能。

26.支援協助檀林法師處理日常事務。

27.本會活動期間由班長負責所有日常輪值工作。

28.本會活動期間由班長負責行政中心來賓的接待工作。

29.本會活動前需與園長採購活動用物資。

30.完成上級主管交辦工作。

寮房部分

1.維護 A寮、B寮、C寮及戶外責任區的環境整潔。

2.無活動時置物櫃要打開通風。

3.活動前各寮房日用品補充及平常日用消耗品的安全庫存管理。

4.活動前介紹寮房環境設備器具，活動後指導清場回復工作。

5.若設備器具損壞應儘快補充、修復、換新，確保活動能正常進行，不可拖延不處理，

造成活動單位困擾。

6.夏天陽光充足時，需利用空檔曬寮房枕頭。

7.活動前掛鐘、熱水器、乾衣機、脫水機檢測，平常棉被間定時除濕。

8.本會活動寮房所需活動用品的準備。

9.本會活動前須以艾草淨除寮房霉味。

10.本會活動須為學員、老師、義工準備床具組、洗臉盆及漱口杯。

11.本會活動除出坡工作外，若需要學員幫忙須經園長同意，由園長指派協助，外借活動

若要需要協助須與活動負責人溝通後取得同意，由外借單位指派人員，不得私自指使

學員做事。

12.本會活動圓滿打掃，須先將人員需求報知園長，由園長與出坡組長及寮房長溝通後指

派人員，不得私自去挑選學員。

13.本會活動寮房執事須支援大寮，活動後若有需要應幫忙清潔灶台、排油煙機、排油煙

板。

大寮部份

1.維護齋堂、大寮、蔬果撿菜間、香積寮房及戶外責任區的環境清潔，確保大寮器具設

備能正常安全使用。

2.活動前補充換新齋堂、大寮、撿菜間、香積寮房、男女廁消耗品及進行耗品的安全庫

存管理。

3.活動前介紹大寮環境設備器具及使用方式和安全注意事項，活動後指導清場回復工作。

4.若設備器具損壞應儘快補充、修復、換新，確保活動能正常進行，不可拖延不處理，

造成活動單位困擾及安全問題。

5.大寮備餐前置作業繁雜，有時間急迫性，物品用具儘量放定位，不要輕易變動，好方

便尋找。

6.夏天陽光充足時，需利用空檔曬寮房枕頭。

7.活動前掛鐘、熱水器、洗衣機、乾衣機檢測。

8.本會活動大寮所需活動用品的準備。

9.本會活動前須以艾草淨除香積寮房霉味。

10.本會活動前須清洗準備法師及學員餐具。

11.本會活動依活動情況需載乾料、蔬菜及水果，若工作無法負擔則請園長指派同事支

援。若廠商即將載蔬菜、水果來，必須準備待命。

12.本會活動須提前將冰箱開啟，以確認冰箱是否正常使用。

13.本會活動後圍裙、蓋碗巾、法師用方巾須清洗後收好。

14.本會活動後法師餐具需洗好烘乾，放到行堂專用收藏箱。

15.本會活動後剩餘乾料、調味品、五穀雜糧須整理收藏，下次活動前應告知大廚現有物

資的種類數量，方便大廚擬定採買計畫。

16.本會活動須指導學員進行出坡工作，並事先準備好相關用具。

17.本會活動為有效支援義工工作，須配合義工的需要，調整工作時間。

18.本會活動除出坡工作外，若需要學員幫忙須經園長同意，由園長指派協助，外借活動

若要需要協助須與活動負責人溝通後取得同意，由外借單位指派人員，不得私自指使

學員做事。

19.本會活動圓滿打掃，須先將人員需求報知園長，由園長與出坡組長及寮房長溝通後指

派人員，不得私自去挑選學員。

佛殿部分：

1.維護佛殿、法師房、佛殿後方男女廁及戶外責任區的環境整潔。

2.平常法師房除濕，活動前檢測熱水器、洗衣機、乾衣機、脫水機、鬧鐘、掛鐘，洗衣

機、乾衣機、脫水機須保持清潔。

3.活動前開啟庭園燈、路燈，活動後關閉。

4.本會活動負責打板、搖鈴及佛殿相關準備支援工作，活動時全程待命。

5.補充佛殿環香、臥香、立香、打火機及男女廁、法師房、洗衣台各處補充品。

6.活動前為活動單位進行環境解說及設備器具的使用說明，活動圓滿日指導活動單位清

場回復事宜。

7.熟悉佛殿麥克風、投影機、播放器、卡拉 OK 等設備的使用，如有必要須教會活動單

位使用。

8.若設備器具損壞應儘快補充、修復、換新，確保活動能正常進行，不可拖延不處理，

造成活動單位困擾。

9.夏天陽光充足時，需利用空檔曬大小拜墊。

10.本會活動負責插花義工的接待支援。

11.本會活動佛殿所需活動用品的準備。

12.本會活動前須以艾草淨除法師房霉味。

13.本會活動須幫領眾授課法師鋪床，會客室應準備茶葉及茶具。主七和尚安單前，須開

燈，開冷氣，泡茶，打開會客室的門迎接和尚。

14.本會活動須指導學員進行出坡工作，並事先準備好相關用具。

15.本會活動除出坡工作外，若需要學員幫忙須經園長同意，由園長指派協助，外借活動

若要需要協助須與活動負責人溝通後取得同意，由外借單位指派人員，不得私自指使

學員做事。

16.本會活動圓滿打掃，須先將人員需求報知園長，由園長與出坡組長及寮房長溝通後指

派適當學員，不得自己挑選人員。

提案附件二

財團法人佛陀教育基金會華藏教學園區組織及管理辦法

修改日期：二０一五年三月八日 第十一屆第一次董事會議

一、宗旨：「財團法人佛陀教育基金會華藏教學園區」簡稱為「華藏園區」，又名「華藏

道場」（以下簡稱為「本園區」），除供本會教學及共修外，並對外免費開放具正知見

之人民團體、出家法師或社會清望人士，舉辦各種佛教修學及有益身心、增長智慧之

活動。

二、編制：

(一)本園區設園長一人，執行本會決議之各項教學活動。又設工作人員數名，其中一人

為班長，負責園區之業務及管理。

(二)園長之任用，依本會人事規則辦理，為本會專職人員，其他人員則由園長依本會任

免規則中特別僱用辦法聘任之。

(三)班長及工作人員除每週兩日、農曆春節六天及元旦、二二八紀念日、兒童節、清明

節、端午節、中秋節、國慶日各一天輪休（年度內可累積計算，請連休假；未休完之

假期，不得累計至下年度）外，若非絕對必要，無其他假日，須長住園區，由本會供

應食宿，以維護園區各項運作及安全，輪休計劃由班長協調妥善安排之，不得影響活

動之舉辦與園區之正常運作及安全。

三、辦理業務：本園區除辦理本會各項活動外，亦對外開放舉辦共修、教學活動及掛單

住宿。

四、華藏園區對外借用規則：

(一)借用團體須填具申請書，註明（1）申請單位。（2）教學或共修內容。（3）借用期限。

（4）參加人數。（5）保證人（社會人士具清望者，或本會董事及組長職以上之員工），

並檢附相關證件，如人民團體登記證書或負責人身份證明、具結書等，向本會提出申

請，經本會董事長召集督導、執行長、副執行長及園長會審決定之。

(二)同一單位全年借用總日數不得超過五十天，若遇特殊情況，必須借用五十天以上者，

另須再提報本會董事會議通過，若離開會日期甚遠，則須洽詢本會董事，經全體董事

二分一以上同意者，方准借用。

(三)若經本會董事長、督導、執行長、副執行長及園長決議邀請前來本園區舉辦活動者，

不受前二項之限制。

(四)申請借用單位，不得有如下情事，一經發覺，本會立即停止其使用，並請離開園區：

（1）有收費或營利行為者。（2）違背政府法令者。（3）活動項目與申請登記內容不符者。

（4）場地轉借給他人使用者。

（5）借用期間連續三天以上閒置不用者。（6）實際參加人數，不足原申請人數之三分

之一者。

(五)若有重大違犯情事者，本會除拒絕其日後再度申請借用場地外，並在本會月刊公佈

之。

(六)借用細則：

（1）本會僅提供現有硬體設施，借用者須自備一切工作人員及學員之伙食，借用期間，

並須負責本會駐園區工作人員及訪客之伙食，一切飲食皆須為素食，不可葷食、五辛

及煙酒。

（2）使用過之被單、枕巾等等，須清洗乾淨，回復原狀，以供下梯次學員使用。

（3）活動結束，借用單位須將借用之場地、住宿房舍打掃乾淨，相關設備器材歸復原

位，交還鑰匙，並與本會園區工作人員辦妥點交手續。

（4）山區教學，借用期間所有參加學員及工作人員之一切安全，由借用者自行負責，

本會得要求借用者辦理團體平安保險事宜。

（5）交通工具須由借用單位自行負責，並依本會規定停放車輛。

（6）若有損壞公物，須負責修理完善，否則本會得要求保證人修復，或照市價賠償。

五、掛單住宿規則：

(一)本園區建設目的，乃專為教學、修行使用，非供休閒或養老之用，故須符合下列四

項條件方可進住；若不符者，恕難接受掛單或住宿：

（1）教學或法會期間，法師、老師、職事人員、義工、學員等相關人士之住宿。

（2）經由本會董事長、督導、正副執行長或以上職務之代理人，共同決定邀請前來本

會協助推展法務活動之法師大德，請惠簽受邀同意書後進住，一年一聘，得連續邀聘。

（3）對本會有貢獻之佛門四眾，經本會園長職以上或其代理人同意者，住宿最長以五

日為限。

（4）非教學或法會期間發心前來協助整理園區之義工，三日以內由班長或其代理人決

定，三日以上須經園長職以上同意，其住宿期限以不超過七日為原則。

(二)所有住宿人員，皆不得於園區內有違背法律或違反佛教善良風俗，或讓住之行為，

若經發覺，本會將立即請其離開園區。

六、本組織及管理辦法經董事會議通過後實施，修正時亦同。

七、附註：(一)為維護本會佛陀教育之精神，本園區僅做為教學及共修之用，禁止於法

會活動中設立牌位（壇場儀軌必需者除外）或勸募行為，若有違反，本會將立即停止

借用。

(二)禁止利用本園區辦理婚喪喜慶等活動。

(三)住宿日以過夜計算。

《附件三》

項目 數量 實際數量 總價 備註

劇本 一集 90分鐘 27萬

造型.道具設計 造型約 60 個道具約 50 個 26 萬

場景設計 主場景 35萬 37萬(增加 2 萬)

事前配音(中文) 主要 8個.次要約 10 個 6 萬

分鏡 一集 90分鐘 102分鐘 40 萬

動態分鏡 一集 90分鐘 105分鐘 7萬

構圖 約 1350-1500景 1655景 30 萬 33萬(增加 3萬)

2D背景 約 1200-1300 張 1555張 50 萬 60 萬(增加 10 萬)

3D特效 約 10景 20景 15萬 17萬(增加 2 萬)

3D建模 約 55個 66 個 55萬 58萬(增加 3萬)

3D架骨架 約 55個 30 萬

3D調動作 90分鐘 210 萬 220 萬(增加 10 萬)

AVI算圖 90分鐘 5萬

剪接 90分鐘 5萬

事後補音 主要 8個.次要約 10 個 9萬

國台客配音 主要 8個.次要約 10 個 25萬

音樂製作 90分鐘 30 萬

轉 Digival Batacam 90分鐘 1.5萬

音效 90分鐘 2.5萬

混音 90分鐘 13.5萬

字幕(中.英) 90分鐘 2 萬

1920*1080 90分鐘 20 萬

高畫質壓母片 90分鐘 2.0 萬

中翻英 90分鐘 3.5萬

行政費用 20 萬

總額新台幣 670 萬

需追加預算 30 萬