Braudel - Ο Υλικός Πολιτισμός - Α - 395-414

download Braudel - Ο Υλικός Πολιτισμός - Α - 395-414

of 20

Transcript of Braudel - Ο Υλικός Πολιτισμός - Α - 395-414

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    1/20

    395 .

    1 0 7 .

    ,

    .' ,

    . 1942, , , 18 , . 1840, (

    ) 1 0 8 . 1789 20 . ,

    1 0 9 , .' , '

    :140 ( 1789 1840 ) . 1 10 , 1789200

    1840 100 . ( )

    ' 200 ." ."

    3.000 . 16 . ,

    , .

    ' ,30% , 4 5 .

    , :

    ,

    1887!

    . ( 4000 de MagaiIIans),

    , ,

    , 110 120

    , ' , , Sar-

    re Fo-

    .

    1 0 7 .

    ,

    .' ,

    . 1942, , , 18 , . 1840, (

    ) 1 0 8 . 1789 20 . ,

    1 0 9 , .' , '

    :140 ( 1789 1840 ) . 1 10 , 1789200

    1840 100 . ( )

    ' 200 ." ."

    3.000 . 16 . ,

    , .

    ' ,30% , 4 5 .

    , :

    ,

    1887!

    . ( 4000 de MagaiIIans),

    , ,

    , 110 120

    , ' , , Sar-

    re Fo-

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    2/20

    396

    170 . Johannes L n g e / b a c h . ,A / b e r t n a .( ) .

    ' ,

    1 8 0 ) .'

    ,

    ( , ) ,

    .

    .

    , 1543, , Ales 111 , La Machine, Decize, ( poissons ) La Loge .' Moulins, ' Tours 112 , . ,

    160 , Saulnot Montbeliard. 1714, , Galabin , ,

    1 1 3 Ruhr , 1 8 0

    .

    h ll

    170 . Johannes L n g e / b a c h . ,A / b e r t n a .( ) .

    ' ,

    1 8 0 ) .'

    ,

    ( , ) ,

    .

    .

    , 1543, , Ales 111 , La Machine, Decize, ( poissons ) La Loge .' Moulins, ' Tours 112 , . ,

    160 , Saulnot Montbeliard. 1714, , Galabin , ,

    1 1 3 Ruhr , 1 8 0

    .

    h ll

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    3/20

    397

    , , ,

    .

    Lyonnais , Givors, 1750. , , 114.

    ,

    Newcastle ' . 150 , ,

    . 1 6 0 . ' ,

    ( )

    . , ,

    1 1 5 . Newcastle , ,

    ' 1600, :

    ,

    , , -

    Yorkshire ' ,

    .

    , Newcastle :30 .000 1563-1564' 500 .000 1658-1659. 1800 . Tyne

    e w c a s t l e - ' 348.000 1786 -1787 ' .' ' sea coal ,

    , , 160 1 1 6'

    ,

    , ,

    . ' 1627 '

    , Derbyshire 1642-1648. , ,

    . Derby 117,

    , , ,

    a O K .

    Lyonnais , Givors, 1750 . , , 114 .

    ,

    Newcastle . 150 , ,

    . 1 6 0 .' ,

    ( )

    . , ,

    1 1 5 . Newcastle , ,

    1600, :

    ,

    , , '

    Yorkshire ' ,

    .

    , Newcastle :30.000 1563 -1564' 500.000 1658-1659. 1800 . Tyne

    e w c a s t l e - ' 348.000 1786-1787 ' .' ' sea coal ,

    , , 160 1 1 6.

    ,

    , ,

    . 1627

    . a Derbyshire 1642-1648. , ,

    . Derby 1 1 7 ,

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    4/20

    398

    : Pfinzing 8 . 1588 .

    8 .(Staatsarchiv , 8 ). ( ' ) .

    , , ,

    ... 118. ,

    1780 . '

    1 19 .

    .

    . ,

    , So

    . . .

    ,

    130 ,

    : Pfinzing 8 . 1588 .

    8 .(Staatsarchiv , 8 ) . ( ' ) .

    , , ,

    . . . 118 . ,

    1780. '

    1 19 . (

    .

    . ,

    , So

    . . .

    ,

    130 ,

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    5/20

    399

    } , t o 1 1 1 8 0 , b o / ) , i V l p \ , ; l i . i o , n : l !

    ' b : l o o

    ~ c o t o s 1 8 0 : w , c r i S : , / ) ;

    ,b ' , t o 1 T U r o t " .

    1. , 1 v O .. : l : 1

    : 1 ,14 ( ( ,24 , : 1 ' o n E Ifva , ' , 10 K r o p l ~ , , -

    Atio (50 ) 6 K i8 K r o ' ; r r ,ttou pt 4 5 ' 6 < l ; ' t o

    ,233.000 , t t l r o . o n : ; : v o : .

    ( 1 o v o ' V & o ; ; l 1 :( V , o ' l ' ,o r n : o C U V K , , yol6vSPOKa), X V I , , w l ( m v K(l s - r n : l :(

    l , l l , I J ; r o O O ' J o u ) , ~ A t v c m X K

    & i l ' ( r f o ) , ) , p r r o o T t u 1 ' . a

    K i l .' i l tvtpytla;; - o v o ,-ou ) . t l ' b s u c n ,'

    ' ' ' J r ~ o K V o v : m l t 'J . "

    2, , ; ' , r t! / ) , ( r o , K i l T O I X E I O O I S C I I ) < ; l , -

    o u , .

    V ( . ) V , , 1 15(1. 170 , , ,

    K O Jm r o ,1:' : 1730-1740. ' , . 6 o o o p . u V ~

    } , t o 1 1 1 8 0 , b o / ) , i V l p \ , ; l i . i o , n : l !

    ' b : l o o

    ~ c o t o s 1 8 0 : w , c r i S : , / ) ;

    ,b ' , t o 1 T U r o t " .

    1. , 1 v O .. : l : 1

    : 1 ,14 ( ( ,24 , : 1 ' o n E Ifva , ' , 10 K r o p l ~ , , -

    Atio (50 ) 6 K i8 K r o ' ; r r ,ttou pt 4 5 ' 6 < l ; ' t o

    ,233.000 , t t l r o . o n : ; : v o : .

    ( 1 o v o ' V & o ; ; l 1 :( V , o ' l ' ,o r n : o C U V K , , yol6vSPOKa), X V I , , w l ( m v K(l s - r n : l :(

    l , l l , I J ; r o O O ' J o u ) , ~ A t v c m X K

    & i l ' ( r f o ) , ) , p r r o o T t u 1 ' . a

    K i l .' i l tvtpytla;; - o v o ,-ou ) . t l ' b s u c n ,'

    ' ' ' J r ~ o K V o v : m l t 'J . "

    2, , ; ' , r t! / ) , ( r o , K i l T O I X E I O O I S C I I ) < ; l , -

    o u , .

    V ( . ) V , , 1 15(1. 170 , , ,

    K O Jm r o ,1:' : 1730-1740. ' , . 6 o o o p . u V ~

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    6/20

    400

    p . , x U O n5 1600 ( ). i n ,7 f . < ; .L r : : h l b i l d I i t c l l eDeutsches Musrwm, .

    , , l ~ ;

    : . . ; ,16

    ,11): (criC$), , r - : ,

    , ai:. , t J - l m , .

    / :CtpyaAtlOi , ( / 8 ) , ... I ' 1 8 0 i : 1 ,

    r ' I 1 K : f , . l &

    ~ l " , f : l ; 22. ~ O , T Il 1 . ; p p r ; r y r o o l l ,

    tvtPYEIGS t V Q 6 : , 11& 6 . S r x

    l ( ( r J r Q . ; ! ( ! l l ,rjr; , m ,

    K r K O I . T T Q J TfOrOQv i i , ' ' U . 6 Q , J 'Tic; , 6 c 6 : V 1 2 4 .

    w o o .

    O S i m :(1XE. o r o r : i p f v . 1 l ( Pierre leon). r p i l ( ) ,K r b m v , l U U V O .

    . ,

    p . , x U O n5 1600 ( ). i n ,7 f . < ; .L r : : h l b i l d I i t c l l eDeutsches Musrwm, .

    , , l ~ ;

    : . . ; ,16

    ,11): (criC$), , r - : ,

    , ai:. , t J - l m , .

    / :CtpyaAtlOi , ( / 8 ) , ... I ' 1 8 0 i : 1 ,

    r ' I 1 K : f , . l &

    ~ l " , f : l ; 22. ~ O , T Il 1 . ; p p r ; r y r o o l l ,

    tvtPYEIGS t V Q 6 : , 11& 6 . S r x

    l ( ( r J r Q . ; ! ( ! l l ,rjr; , m ,

    K r K O I . T T Q J TfOrOQv i i , ' ' U . 6 Q , J 'Tic; , 6 c 6 : V 1 2 4 .

    w o o .

    O S i m :(1XE. o r o r : i p f v . 1 l ( Pierre leon). r p i l ( ) ,K r b m v , l U U V O .

    . ,

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    7/20

    401

    ,

    Y r I N H .

    6iBQIOI

    ,.6

    i ' v ! ; ~ i 6 o Y n ; o r ; ~ 15 0 I ( l 1 , ' l l ) : , a 180. Buffon, 0 6 1 0 Montbard; , " k O V X Q V W I ) K C r W S " 2Dot) .

    U J Q l i ' l 6 w , l l < , Ww

    l .' CjJuopti l l K Q O l o . ,a 180

    ' r r o T l } J t c r r ' r p , O O O V O ' l L

    < i , ! T o f r o ! ) ( 100 S150 . . " i t 5 1 ' '

    , . : r r pesantSit, ~ K r & 50 x A I t r . r o l l , .

    f y q 6 M o r g a r 1877, . ~ 1 C ' ( O t o v p t . 1. ~ E v ; ! o v o : , S t e f < nKurowski, U Q T l i ! f

    o v r l ; 1 1 W r o o p - Y K : u v s1'6 ,t y ,1'6 : v1

    ~ : ; : 1'06 1 9 1 ' < ; . i : v , 1 ' 1800, o t ( U O O o , , l ) l 2 K r o ' ( } v U 7 r m o , r o

    1 1 v , l 0 i " O o . & ) p f r I m : o o 1 ' o O f K O p p X f ( . : r r ' ) 1

    KlIPIGpxra . ,~ r ) . o U p y i a1 1 ' . ,

    . l , , U J , ' 1 c

    1 l ' - ' . 160 K U " ' r v' ,t r ,

    ll v m p . , x o v d l u lt p y t S ' l J 1 I " ' , 6 0 0 r ' 000 y f o : . o " f l t J i

    : - - d , l .

    l l ; C J P K O I v r o : I l l . : ; V O I K O l t r r o Ox ~ ( { ,

    t ' o t o 1 > ' r p \ ! ,

    , t ! .

    ,

    Y r I N H .

    6iBQIOI

    ,.6

    i ' v ! ; ~ i 6 o Y n ; o r ; ~ 15 0 I ( l 1 , ' l l ) : , a 180. Buffon, 0 6 1 0 Montbard; , " k O V X Q V W I ) K C r W S " 2Dot) .

    U J Q l i ' l 6 w , l l < , Ww

    l .' CjJuopti l l K Q O l o . ,a 180

    ' r r o T l } J t c r r ' r p , O O O V O ' l L

    < i , ! T o f r o ! ) ( 100 S150 . . " i t 5 1 ' '

    , . : r r pesantSit, ~ K r & 50 x A I t r . r o l l , .

    f y q 6 M o r g a r 1877, . ~ 1 C ' ( O t o v p t . 1. ~ E v ; ! o v o : , S t e f < nKurowski, U Q T l i ! f

    o v r l ; 1 1 W r o o p - Y K : u v s1'6 ,t y ,1'6 : v1

    ~ : ; : 1'06 1 9 1 ' < ; . i : v , 1 ' 1800, o t ( U O O o , , l ) l 2 K r o ' ( } v U 7 r m o , r o

    1 1 v , l 0 i " O o . & ) p f r I m : o o 1 ' o O f K O p p X f ( . : r r ' ) 1

    KlIPIGpxra . ,~ r ) . o U p y i a1 1 ' . ,

    . l , , U J , ' 1 c

    1 l ' - ' . 160 K U " ' r v' ,t r ,

    ll v m p . , x o v d l u lt p y t S ' l J 1 I " ' , 6 0 0 r ' 000 y f o : . o " f l t J i

    : - - d , l .

    l l ; C J P K O I v r o : I l l . : ; V O I K O l t r r o Ox ~ ( { ,

    t ' o t o 1 > ' r p \ ! ,

    , t ! .

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    8/20

    402

    o r o l r s 6 1'& f . Kaf : ( t u oUETvo ' r ' v u ,f , w o ,l v r n : ,

    6 t l : 1 l . ' l 160 l . Thierache, r y . o 100 . .Kof o l 50 100 . 1 2 1 . t r o : 1 t u . U r p l Q K i j Judc.nburg r OberSfe:iermark 1 :t9, , , o i r l l

    Leoben . 1 v v , , r r o , , , , v r . a o , Ojr 6 , , ! , { . c y V I K 1 ' ,wclsch ) m , v , , , ,

    r o ' : l , ! ,lJi:v ~ ! , \ r .

    r o 170 i .( ~ t o i < 6 :n D ' p t I o u ) .

    o r o l r s 6 1'& f . Kaf : ( t u oUETvo ' r ' v u ,f , w o ,l v r n : ,

    6 t l : 1 l . ' l 160 l . Thierache, r y . o 100 . .Kof o l 50 100 . 1 2 1 . t r o : 1 t u . U r p l Q K i j Judc.nburg r OberSfe:iermark 1 :t9, , , o i r l l

    Leoben . 1 v v , , r r o , , , , v r . a o , Ojr 6 , , ! , { . c y V I K 1 ' ,wclsch ) m , v , , , ,

    r o ' : l , ! ,lJi:v ~ ! , \ r .

    r o 170 i .( ~ t o i < 6 :n D ' p t I o u ) .

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    9/20

    403

    ,

    1~ 5

    ,

    j

    . '

    "Ib

    ", ;.

    I 1 ' V v f :K r o O K r r o J " p J T l f V (180 : 1 & f ) t . o ) v 1 l ' O l ' l ' , , r1 1 0 s _ .

    M i 1 ) . 160 , . 19Q ( , ; r r ( 6 f r ) , V i 1'OtJ ' 1 l ! V

    .

    , : (puddtage),

    ,

    1~ 5

    ,

    j

    . '

    "Ib

    ", ;.

    I 1 ' V v f :K r o O K r r o J " p J T l f V (180 : 1 & f ) t . o ) v 1 l ' O l ' l ' , , r1 1 0 s _ .

    M i 1 ) . 160 , . 19Q ( , ; r r ( 6 f r ) , V i 1'OtJ ' 1 l ! V

    .

    , : (puddtage),

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    10/20

    404

    : , t o t ; ' {

    ; n ' , p i ] v :Bessemer, Siemens, Martin, Thomas .. : l i . .

    6 { V - o v( i . , { )

    r o , ; ) , . : ; v 150 atffiva , .~ O I l - r r m f r o x T V

    n , i . l l , ,' 1 1 ' l ( : l U I l r

    ( , 130 o : \ l ( j ' , l , .

    6 r ;1 T f 1 r o I T t j T x : So r , , ' o . ' r ,l ; . 130 i . . , m Q Ja < ! ) , o o ' l 1 r r l' a 6 r o , 76 1 ' Q 140 l : . i t < , vU 1 f J r r i 170 , l o l , , r

    1730. d ; 1 ' t r l v 8 , s 6 1 ,

    ! ) 6 v t < , r n t l\ . J

    p 1 E ' f I )

    , r K ; . ,

    ,K l O V Q r ; : . r r 0 1 N Kuf ; : : ;a , KOJVQ ; : : l 1 ,

    l ,~ y v o o ~ o o i ~J . ' t :

    - O B t ; r ' r r x W o c r , w o 6 m : . l t

    t : Kavris 60(1)> o o o f , 6 o i o u"00 . X j t < I ; ; ; r . r r l I ; \ t r

    . ' r o ; l , q K O ' C i . o . ( o

    . r ,

    m r o l ( o u : o u ' f x r r p t s t , x 0 6 y v 18 f 20 l l ' i . m ' r o , G. Haudricourt, , t Ffussofen " 140 5ti1ckofen f l j J l V

    , i & t r 1 ' ! . r ojJwIj . : ; 'Aofa, K m v l 3 0,

    : j J t : n ! & t \ 1 1 K : K r - o ul t o

    : , t o t ; ' {

    ; n ' , p i ] v :Bessemer, Siemens, Martin, Thomas .. : l i . .

    6 { V - o v( i . , { )

    r o , ; ) , . : ; v 150 atffiva , .~ O I l - r r m f r o x T V

    n , i . l l , ,' 1 1 ' l ( : l U I l r

    ( , 130 o : \ l ( j ' , l , .

    6 r ;1 T f 1 r o I T t j T x : So r , , ' o . ' r ,l ; . 130 i . . , m Q Ja < ! ) , o o ' l 1 r r l' a 6 r o , 76 1 ' Q 140 l : . i t < , vU 1 f J r r i 170 , l o l , , r

    1730. d ; 1 ' t r l v 8 , s 6 1 ,

    ! ) 6 v t < , r n t l\ . J

    p 1 E ' f I )

    , r K ; . ,

    ,K l O V Q r ; : . r r 0 1 N Kuf ; : : ;a , KOJVQ ; : : l 1 ,

    l ,~ y v o o ~ o o i ~J . ' t :

    - O B t ; r ' r r x W o c r , w o 6 m : . l t

    t : Kavris 60(1)> o o o f , 6 o i o u"00 . X j t < I ; ; ; r . r r l I ; \ t r

    . ' r o ; l , q K O ' C i . o . ( o

    . r ,

    m r o l ( o u : o u ' f x r r p t s t , x 0 6 y v 18 f 20 l l ' i . m ' r o , G. Haudricourt, , t Ffussofen " 140 5ti1ckofen f l j J l V

    , i & t r 1 ' ! . r ojJwIj . : ; 'Aofa, K m v l 3 0,

    : j J t : n ! & t \ 1 1 K : K r - o ul t o

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    11/20

    405

    ~ ..

    ' , " f : x f l : i t Q( 1 7 ( J ) , : 1 : v e } r 1((11 f .Aai/ p c ,; ~ x y&PXOtorrlrwv, ( .r : u t e v / / ( , i w/ M v q J ( I j \ ! ) ,

    r o t - t l l ( ,< ) l ( ; , ;e l Q

    . , ooo io K r r m ' p

    1 ; r l _ ! , ) )'10: ; 190 .r l r , pouIad jauherdcr ( " K a T o c ; > ' l . boulat .6 { ; w o o Z ,1"6 U l m , . . , ' M ~ , r 6 Golcon

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    12/20

    406

    A W i : '

    1 ( , ; r n K K 6

    6 ' ! 0 6 1 1 0 1 ) i

    ; : : ,6 A!i Mazaheri K ~ l o ! ) T Q G A I O D( orroio K t ; K U , ' , a XOOVEIYfr1PJ, ; ; ) , , ' ! r QQItmKQ l r < 8 t a , l l ' 1 ,' r v C t I ' , l

    , OKLIBJltfjs , : ' r , u v l . ' 6 .

    l ' ' i Q > V C t ~

    ! : m l < ; :

    Kupiooc; Ilmti,; l : : , ( ; . - - . " \ ..... l a - ~ ' f".1 a : . '.

    ' , O J , l

    130 V ( 1 . ' & : , K ~ l li ' ; i o f : r . v : y ~ ( l .~ O I ( , t ) v . . C , )

    , U > , .

    ! ! 6 110 6 v150 : r 6D a U h n

    ~ A o : ; ' . t r o x

    ; M 0 1 o v l r 5ieg Sarre, r; a Yonne. r n @ . w ( ( ! ~ .& 'f((IV'roO' . , K : : O V O I . " l ) , l l , i m

    , :1'00 Olhe, Yonne-, . , n p l T t j , l ... M r 6 , ' T ~ i r ; E S l - : . r r r y o , . v

    C r o { 6 U ) , 3 r n v

    n 6 lU 4. ,' t I T t I X I O v i v a , ,

    l r t : K O r v ! ) ( : :

    ) . l , l, - LandenIha! r Sarre, o K i s : 1 1000 ( 1100 < m K r r l : v . '.5 . , l St6vtTpo 0 ,$ . 6 : l l ) .

    . 1 3 S, , K : r O < ) l , l 6

    A W i : '

    1 ( , ; r n K K 6

    6 ' ! 0 6 1 1 0 1 ) i

    ; : : ,6 A!i Mazaheri K ~ l o ! ) T Q G A I O D( orroio K t ; K U , ' , a XOOVEIYfr1PJ, ; ; ) , , ' ! r QQItmKQ l r < 8 t a , l l ' 1 ,' r v C t I ' , l

    , OKLIBJltfjs , : ' r , u v l . ' 6 .

    l ' ' i Q > V C t ~

    ! : m l < ; :

    Kupiooc; Ilmti,; l : : , ( ; . - - . " \ ..... l a - ~ ' f".1 a : . '.

    ' , O J , l

    130 V ( 1 . ' & : , K ~ l li ' ; i o f : r . v : y ~ ( l .~ O I ( , t ) v . . C , )

    , U > , .

    ! ! 6 110 6 v150 : r 6D a U h n

    ~ A o : ; ' . t r o x

    ; M 0 1 o v l r 5ieg Sarre, r; a Yonne. r n @ . w ( ( ! ~ .& 'f((IV'roO' . , K : : O V O I . " l ) , l l , i m

    , :1'00 Olhe, Yonne-, . , n p l T t j , l ... M r 6 , ' T ~ i r ; E S l - : . r r r y o , . v

    C r o { 6 U ) , 3 r n v

    n 6 lU 4. ,' t I T t I X I O v i v a , ,

    l r t : K O r v ! ) ( : :

    ) . l , l, - LandenIha! r Sarre, o K i s : 1 1000 ( 1100 < m K r r l : v . '.5 . , l St6vtTpo 0 ,$ . 6 : l l ) .

    . 1 3 S, , K : r O < ) l , l 6

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    13/20

    407

    J p O ,l ! : c m p 0 J P E O ; u e {o p r . / ( I v O U V Q -6 . T f J 1 ; , " o r r r o 1 ' x Q -rrp6Yro ( 1 6 0 }B l d a r c h i Vder re5fer-r e i c h s e h mNatJona/b!bJicthek, i w ,

    : , l , r ~ Q

    O O U ' j S I O I ( i O S S ' l v r d ' Jt , 1

    , l o r o : . : , t t K ; t :

    72% / l 1 ; ' : ; 15%, u l l 1'00 110\) 6 > U s , ; : { r i

    ~ ) ) O V ' ) < c l 3 1 > . l - r o x 110 120

    6 r o O I ( 1 K : c l ) < ; .B r ; V . ' K V O I ' w ious, vrt K(Ji\Cr, : r y l K m:pIOxts, -

    J p O ,l ! : c m p 0 J P E O ; u e {o p r . / ( I v O U V Q -6 . T f J 1 ; , " o r r r o 1 ' x Q -rrp6Yro ( 1 6 0 }B l d a r c h i Vder re5fer-r e i c h s e h mNatJona/b!bJicthek, i w ,

    : , l , r ~ Q

    O O U ' j S I O I ( i O S S ' l v r d ' Jt , 1

    , l o r o : . : , t t K ; t :

    72% / l 1 ; ' : ; 15%, u l l 1'00 110\) 6 > U s , ; : { r i

    ~ ) ) O V ' ) < c l 3 1 > . l - r o x 110 120

    6 r o O I ( 1 K : c l ) < ; .B r ; V . ' K V O I ' w ious, vrt K(Ji\Cr, : r y l K m:pIOxts, -

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    14/20

    408

    f - Y T l K r a .... ... l c , l O U \ t . J : , n r c . o o u : r o

    l r 14(1) . ' ( r ) , r o f a r l 1'00 , r 6Poit01J, Maine f ; U K a t ; 6

    0'1'6 t1Jc; V160 1 3 1 V . 160

    1 ' ' Rennfeuer ( ) , l l - u . 140 ! v . S t i c k o f e n( ) , t 1'6 l ' 1'6 , J . ! l J.!t S t J c k o f e n ,

    r o u ( : l 6X r r , : Bl5hhaus ( ! { r V 1389). v n : , y : r r t

    , f r , u o w . o : r

    p r . j { '0 6 , . < = : V ( ; ) 140 . , r , ,66: 6 0 $ : ' r r V K . l l o r r o ~ o 1 3 l , \ - , v o u ; [ , 1801,) l V u 6 o x o . . l .

    ' , I o r r n w o ,1'6 < ; , y o r l o , V ,

    - y t v vwas : t i t . t o 1613 d B l i i h h a s ' r r o o

    1 , , , o y i t . 6 f ! , " , l > ! ,

    \ l " r o

    l500 ;600 6 : . . 6 0 - r P O ) i O I 6 m v t o J , : J n K l - "

    1 r - ' r .

    t p i ; l l K a , mfaq;:; , J . ,1 1 u r o O U ,

    1'6 < : T ' r u r p o t x ; Brescia, - 6 , Q 1 9

    v & f (J&W; : i - \ ! m

    TQJV Chartreux . K r . 120 , , , , r o i r r d , } .

    v : u l 1 1 o o y ; ~ . A ! l e a r d

    D a u p h I n ~ . r o w t : - , r 120

    f - Y T l K r a .... ... l c , l O U \ t . J : , n r c . o o u : r o

    l r 14(1) . ' ( r ) , r o f a r l 1'00 , r 6Poit01J, Maine f ; U K a t ; 6

    0'1'6 t1Jc; V160 1 3 1 V . 160

    1 ' ' Rennfeuer ( ) , l l - u . 140 ! v . S t i c k o f e n( ) , t 1'6 l ' 1'6 , J . ! l J.!t S t J c k o f e n ,

    r o u ( : l 6X r r , : Bl5hhaus ( ! { r V 1389). v n : , y : r r t

    , f r , u o w . o : r

    p r . j { '0 6 , . < = : V ( ; ) 140 . , r , ,66: 6 0 $ : ' r r V K . l l o r r o ~ o 1 3 l , \ - , v o u ; [ , 1801,) l V u 6 o x o . . l .

    ' , I o r r n w o ,1'6 < ; , y o r l o , V ,

    - y t v vwas : t i t . t o 1613 d B l i i h h a s ' r r o o

    1 , , , o y i t . 6 f ! , " , l > ! ,

    \ l " r o

    l500 ;600 6 : . . 6 0 - r P O ) i O I 6 m v t o J , : J n K l - "

    1 r - ' r .

    t p i ; l l K a , mfaq;:; , J . ,1 1 u r o O U ,

    1'6 < : T ' r u r p o t x ; Brescia, - 6 , Q 1 9

    v & f (J&W; : i - \ ! m

    TQJV Chartreux . K r . 120 , , , , r o i r r d , } .

    v : u l 1 1 o o y ; ~ . A ! l e a r d

    D a u p h I n ~ . r o w t : - , r 120

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    15/20

    409

    V f r . a : r a J

    . - 6 ,

    V \ ) 1 0 ( 1 ; , w v . . . u p o l y r ( 6 r 1172), ! o < r ( r r o o o p O l : , b r

    6 l : O / 6 . -

    1 ' , rou ,

    , l 1"6 ,, - 1 , o J

    o u , m o y v . ! O : . ,

    r v ,l t l K o ,m

    v n : 1....01 l l . 1450 t p y T t t ) l r Avelon, SenIls, _ T l u T ~ ( ' t t 6 o l o q o u p y f o u J l 11.

    t : ! l l 6 t J v . 1'6 l U V p O K . :

    r o r o f q v o l

    ro f . K V O V o : 1500 1700, r r r u 1 ' l , ; o u < 4,5 8 1 2 u l . t n i 8 r i o - U r

    1'ou

    .

    y v

    1 - ( i ) , Q c r m 1

    : , i , , , l 6 . , . t m T T l l ' ; c l ' J 1 P I O 1 : t , A c y t \ v r o i x o ' 6 ' 1 t . l l < , , , - -

    l , ' 1'6 , i 6 l . ;

    1 ' ; , , " , , , m : 5 ,

    , r l , ,

    l - r p o

    r o ( .. T t 150U aici)VQ, Brescia - 200 r I K , '

    r botteghe, y r p l < I v 3 4 . ' t : t i I J : o ) , o p q" u U Q U I ,&

    , l m o o ' ~

    c VaI Camonica, ; K . I V l ( / m ) .TW\t l aucine), ' 6 l l l (mole), n r V K O O O - r A t l J , & . l l , T v l6 1 o t l l 20 30 l l 14),

    V f r . a : r a J

    . - 6 ,

    V \ ) 1 0 ( 1 ; , w v . . . u p o l y r ( 6 r 1172), ! o < r ( r r o o o p O l : , b r

    6 l : O / 6 . -

    1 ' , rou ,

    , l 1"6 ,, - 1 , o J

    o u , m o y v . ! O : . ,

    r v ,l t l K o ,m

    v n : 1....01 l l . 1450 t p y T t t ) l r Avelon, SenIls, _ T l u T ~ ( ' t t 6 o l o q o u p y f o u J l 11.

    t : ! l l 6 t J v . 1'6 l U V p O K . :

    r o r o f q v o l

    ro f . K V O V o : 1500 1700, r r r u 1 ' l , ; o u < 4,5 8 1 2 u l . t n i 8 r i o - U r

    1'ou

    .

    y v

    1 - ( i ) , Q c r m 1

    : , i , , , l 6 . , . t m T T l l ' ; c l ' J 1 P I O 1 : t , A c y t \ v r o i x o ' 6 ' 1 t . l l < , , , - -

    l , ' 1'6 , i 6 l . ;

    1 ' ; , , " , , , m : 5 ,

    , r l , ,

    l - r p o

    r o ( .. T t 150U aici)VQ, Brescia - 200 r I K , '

    r botteghe, y r p l < I v 3 4 . ' t : t i I J : o ) , o p q" u U Q U I ,&

    , l m o o ' ~

    c VaI Camonica, ; K . I V l ( / m ) .TW\t l aucine), ' 6 l l l (mole), n r V K O O O - r A t l J , & . l l , T v l6 1 o t l l 20 30 l l 14),

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    16/20

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    17/20

    411

    t 3 i U o ;i : 1 ( I l " i j ~ ) ' Saint-Bonnet-IeCh5.teau ) D( 1 T p o 6 r ) . 1 4 4 .

    , j < : Kai K r K O O , oi J ' o l

    t J TOI)I) ) , o r . 6 l 6 r . 5 . 6 1 0

    ; " ,;00 t r ( t{oi 01'6 o B W O K l O U V K Vaise). f ' j ~ n K r o K T p y a o i : v o K o

    ,ii , 1 .~ A l . : " r K

    6 r , "

    170 , ) 180 , K r ; ; '

    i r , n tivat l : l , , ! 1 ' 5 , , U O " i

    n l m : tl : , B t ; t , , o c V , ; . p o i '1(10 W Q Ua , < ; w o yopyis ( c r O t s" - U o l , :

    i , 1801.) , f ' l 1 1 v I O V I K

    r Q Ia I K b S,

    [d , o

    & 0 6 : , r o 1800 " f : f .~ A t o o :

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    18/20

    412

    - ~

    . 7 - ! 1 p , l ~ ; rr ; WCtQix..Qt?LQrraine, 6 1 6 0 : p i r , , . t l p 6 T a r . p E m r > p t I 1 r a J J ~ .

    La Croix ) " v r o m 167lJ. ' 8 8 i ! o B K naPIrROfJ, Cabinel: k s&tampes. ( - r o y p f ' B B o x ; J .

    . 6 ; "

    , r , 6 : 1 " l . i : - o , " , 6 6 6 , ' ) ' , 6 .

    i ; O : ij 6 , , , O r r ,

    , r o K V I v -

    . c J p TOU. l

    - ~

    . 7 - ! 1 p , l ~ ; rr ; WCtQix..Qt?LQrraine, 6 1 6 0 : p i r , , . t l p 6 T a r . p E m r > p t I 1 r a J J ~ .

    La Croix ) " v r o m 167lJ. ' 8 8 i ! o B K naPIrROfJ, Cabinel: k s&tampes. ( - r o y p f ' B B o x ; J .

    . 6 ; "

    , r , 6 : 1 " l . i : - o , " , 6 6 6 , ' ) ' , 6 .

    i ; O : ij 6 , , , O r r ,

    , r o K V I v -

    . c J p TOU. l

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    19/20

    413

    f l , l y f l a

    ; 6 v r l O ,

    6 5 0 , - w v r

    1 8 0 . r c J 1 k , , , , , l ,

    V O O ' 1 ' { o r f , m o 1 T p O r r . , l TOCl Agrioola 1'6 U i r r r K m l ' v l r o Sainte-Marie-alJx-Mines r S y l . l K W Almaden ~ ' 1 ( " ! r 150 " ; ; 160 , 6 O V K ) ' 1'6 O U V ' 1 0 1 Q ' ( , r o v p O L i , ) .

    6 : 6 ( U f l n o t 1 ' j

    tl:ivq , D . : p o l . t l v I l T l r r u O O 1 K O . m ) : K ' f 6 180 . c n 6 1'6 , r o r J . u , 15 0 , l : ; l , a l } ! . ,~ T 1 " 1 1 (fva w ; ' j p 30 1 " ; \ ) 1 1 r t b l P o m , r o 1 ' " V 'Mansfeld j 160 J , - , 170 , o a u l O U ,

    I C o 6 ! v J K < ;

    W K Indische Companie. Jacques Coeur, 6 Fugger, ' m & l ,' r n v o v < t o l o ...6: r I l- 6 ' A J . r

    v r o e m .

    f l , l y f l a

    ; 6 v r l O ,

    6 5 0 , - w v r

    1 8 0 . r c J 1 k , , , , , l ,

    V O O ' 1 ' { o r f , m o 1 T p O r r . , l TOCl Agrioola 1'6 U i r r r K m l ' v l r o Sainte-Marie-alJx-Mines r S y l . l K W Almaden ~ ' 1 ( " ! r 150 " ; ; 160 , 6 O V K ) ' 1'6 O U V ' 1 0 1 Q ' ( , r o v p O L i , ) .

    6 : 6 ( U f l n o t 1 ' j

    tl:ivq , D . : p o l . t l v I l T l r r u O O 1 K O . m ) : K ' f 6 180 . c n 6 1'6 , r o r J . u , 15 0 , l : ; l , a l } ! . ,~ T 1 " 1 1 (fva w ; ' j p 30 1 " ; \ ) 1 1 r t b l P o m , r o 1 ' " V 'Mansfeld j 160 J , - , 170 , o a u l O U ,

    I C o 6 ! v J K < ;

    W K Indische Companie. Jacques Coeur, 6 Fugger, ' m & l ,' r n v o v < t o l o ...6: r I l- 6 ' A J . r

    v r o e m .

  • 8/6/2019 Braudel - - - 395-414

    20/20

    414