Accord 2014

KY-GCC-14YM-0214

ÚH !Éé°ùf’G ,É¡©£b »àdG Oƒ¡©dG "µH kÉªFGO #ahCG º°SG ,OQƒcCG .AGOC’Gh áMGôdG ÚHh áÄ«ÑdGh IQÉ«°ùdG ÚH ,ádB’Gh ¿É°ùfE’G

äÉjƒà°ùe ¤EG ÉjGõŸG $ò¡H »%Jôj OQƒcCG øe ™°SÉàdG "«÷Gh ,á«&ªY 'dP ™eh áªîa ,áMôe 'dP ™eh á%«°TQ »¡a .#&YCG Ú%FÉ°ù&d É°VôdG "c OQƒcCG ôaƒJ Gòµg ,á«bGQ 'dP ™eh ájƒb

.ájô°ü©dG äÉÑ&£àŸG ÜÉë°UCG

12 Equipment may vary in some cases.

High expectations. Ful!lled."e Accord has always ful!lled the promise of its name. Accord between driver and machine. Between vehicle and environment. And between comfort and performance. "e new ninth-generation Accord takes these qualities to an even higher level. Graceful yet fun, premium yet practical, powerful yet re!ned, the Accord satis!es every need of the sophisticated modern driver.

NEW

.É¡%«%– q” .äÉ©bƒàdG #&YCG


!e now lookWith its crisp front fascia and contoured sides, the exterior design of the Accord Sedan is sleek, bold and decisive. !e headlights, daytime running lights (DRL), brake lights and other exterior lighting elements feature LEDs for additional clarity and sophistication. More than any other automobile, the new Accord de"nes the look of the sedan today.

É¡Wƒ£Nh á«eÉeC’G É¡à¡LGƒd IRQÉÑdG !«°UÉØàdG !°†ØH !µ°ûH »LQÉÿG OQƒcCG º«ª°üJ õ«ªàj ,á"«ª©dG á«ÑfÉ÷G

,á«eÉeC’G í«HÉ°üŸG ÉeCG .º°ù#Gh ICGô÷ÉH »Mƒj »HÉ«°ùfG ô°UÉæYh !eGôØdG AGƒ°VCG ,(DRL) QÉ¡ædG ‘ á©WÉ°ùdG AGƒ°VC’G

ójõŸG ôaƒàd LED AGƒ°VCG º°†àa iôNC’G á«LQÉÿG IAÉ°VE’G IQÉ«°S !µ°T º°SôJ Iójó÷G OQƒcCG ¿EG .»bôdGh ìƒ°VƒdG øe

.iôNCG IQÉ«°S …CG øe ÌcCG ájô°ü©dG ¿Gó«°S

Ió```jó```é``dG á```dÓ```WE’G


2.4-liter 4-cylinder DOHC i-VTEC 3.5-liter V6 SOHC i-VTEC VCM

Power that purrsFrom the rear, the Accord presents a strong, con!dent stance accentuated by LED lighting and aerodynamic styling. Beneath the hood is a 3.5-liter V6 with enhanced VTEC + VCM functions. "is advanced powerplant o#ers satisfying torque and peppy acceleration along with outstanding fuel economy. Or select the 2.4-liter 4-cylinder engine for even higher e$ciency.

,á!K É¡"c áØbh äGPh kÉjƒb OQƒcCG º«ª°üJ hóÑj ,#"ÿG øe AÉ£¨dG â– ÉeCG .»µ«eÉæjOhôjCG $µ°Th LED AGƒ°VCG ÉgRõ©J

»àØ«Xh ™e V6 Î«d 3^5 á©°S %ôfi %Éæ¡a ,»eÉeC’G &"Y å©Ñj kGÒÑc kÉeõY ódƒj .ÚJQƒ£àŸG VTEC + VCM

™FGQ OÉ°üàbG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájƒ«'ÉH Éª©Øe kÉYQÉ°ùJh É°VôdG 2^4 á©°S %ôëŸG QÉ«àNG kÉ°†jCG øµÁ Éªc .OƒbƒdG %Ó¡à°S’

.&"YCG IAÉØµH ™àªàdG $LCG øe äGQóæ"«°S 4 Î«d

IQÉ``Ñ```L Iƒ``b ¢ù``ª``g

i-VTEC VCM äGQóæ"«°S 6 Î«d 3^5i-VTEC DOHC äGQóæ"«°S 4 Î«d 2^4

Equipment may vary in some cases.

º«ª°üJ º°V ó!a ,QÉÑàY’G Ú©H äGQÉ«°ùdG ¥É°ûY òNCG ™e ™e .IOÉ«!"d á«¡jóHh IQƒ£àe äÉfÉ«H áMƒd OQƒcCG IQƒ°ü!e á°TÉ°Th ,¢ùª"dÉH #ª©J äÉ°UƒH 8 ¢SÉ«b áfƒ"e á°TÉ°T OƒLh

IÒÑc äGQÉ°TEG º°†J »àdG (i-MID) äÉeƒ"©ª"d »cP ¢VôY $É¶f ÉeCG .#¡°SCG ºµ– #LCG øe §«°ùHh º¶æe #µ°ûH áÑqnJôeh

ºµëà"d á"°üØæe QGQRCG ™e »JCÉ«a Gófƒg øe ôaƒàŸG áMÓŸG.áeAÓŸG øe ójõŸG #LCG øe »Jƒ°üdG $É¶ædÉH

7

Driver-focused convenienceDesigned with the true car lover in mind, the cockpit of the Accord features an advanced and intuitive driving interface. !e bright, full-color, touchscreen, 8-inch intelligent Multi-Information Display (i-MID) features large icons in simple arrangements for easy control. !e available Honda navigation system comes with separate audio control dials for additional convenience.

8

%FÉ°ùdG áMGQ &"Y õ«côJ

øe ÈcC’G OÉ©HC’G !°†ØH áHÉMQ ÌcCG IQƒ°ü"Ã OQƒcCG RÉà“ ‘ !LQC’G á"£æŸ áMÉ°ùŸG øe ójõŸG ôaƒj É‡ ,#HÉ°ùdG !jOƒŸG á©HQCG ™e #FÉ°ùdG ™àªà«°Sh .$%ÿGh &ÉeC’G ‘ ±ÉàcCÓdh $%ÿG

.á«aô'Gh á«dÉ©dG IOƒ÷G øe á«bGQ äÉjƒà°ùÃ øjôNBG ÜÉcQ É¡FGƒLCÉH OQƒcCG IQƒ°ü"e õq«ªàJ Qƒ£àdGh ábÉfC’G ,Ahó¡dG ™eh

™e Ú«dÉãe Ö«£°ûJh Ö«côJ ,IOƒ÷G á«dÉY OGƒe øe áªª°üŸG.IÒKƒdG ÉgóYÉ"e (%Y Ú"FÉa &ÉªàgGh áMGQ

¿Gó«°S IQÉ«°S ‘ áMGôdG áªb


!e ultimate in sedan comfortO"ering even more generous interior dimensions than its predecessor, the Accord provides increased rear legroom and front and rear shoulder room. !e driver and up to four other occupants enjoy a premium level of quality and cra#smanship. Quiet, stylish and upscale, the Accord interior is an environment that features high-quality materials, exemplary $t and $nish and advanced seating comfort and ergonomics.


LED headlights provide excellent illumination and an extra touch of style.

Smart Entry and Push Button Start allow easy, convenient access.

LED brake lights o!er a high level of brightness and visibility.

18" aluminum wheels project a sporty, nimble image.

LED daytime running lights (DRL) enhance visibility while accenting the sharp exterior styling.

11

kÓµ°T »£©J á°UƒH 18 ¢SÉ«b !ƒ«æŸC’G øe äÓéY.kÉ"«°TQh kÉ«°VÉjQ

¿Éëª°ùj #ôëŸG $«¨°ûàH ¢UÉÿG QõdGh »còdG %ƒNódG.!AÓeh $¡°S %ƒ°UƒH

Rõ©J QÉ¡ædG %ÓN á©WÉ°S LED AGƒ°VCG.»LQÉÿG º«ª°üà&d OÉ'G ô¡¶ŸG (&Y Oó°ûJ Éª«a ájDhôdG

.ábÉfC’G øe á«aÉ°VEG á°ùŸh á©FGQ IQÉfEG ôaƒJ á«eÉeCG LED í«HÉ°üe

ôaƒJ íHÉµª&d LED AGƒ°VCG.ájDhôdGh ´ƒ£°ù&d (&YCG iƒà°ùe

Óµ°T »£©J á°UƒH 18 ¢SÉ«b !ƒ«æŸC’G øe äÓéY.kÉ"«°TQh kÉ«°VÉjQ k

¿Éëª°ùj #ôëŸG $«¨°ûàH ¢UÉÿG QõdGh »còdG %ƒNódG.!AÓeh $¡°S %ƒ°UƒH

Honda LaneWatch™ uses a camera mounted on the passenger mirror for an enhanced view of the passenger-side roadway.

!e ODMD touchscreen o"ers convenient control of audio, phone and many other functions.

!e rearview camera with dynamic guidelines makes parking easier and more worry-free.

!e HDD navigation system with Arabic text support o"ers clear, quick-loading visuals for enhanced ease of use.


¬«LƒàdG •ƒ£N ™e á«Ø&ÿG ájDhôdG GÒeÉc.kÉ"&b $bCGh ádƒ¡°S ÌcCG IQÉ«°ùdG '°U $©Œ á«µ«eÉæjódG

ÖcGôdG á«MÉf á«ÑfÉ÷G IBGôŸG (&Y áÑãe GÒeÉc ôªŸG áÑbGôŸ Gófƒg !É¶f !óîà°ùj.á«MÉædG )&J øe *jô£&d $°†aCG ájDhQ $LCG øe »eÉeC’G

kÓ¡°S kÉªµ– ¢ùª&dÉH $ª©J »àdGh ODMD !É¶f á°TÉ°T ôaƒJ.IójóY iôNCG 'FÉXhh 'JÉ¡dG ,»Jƒ°üdG !É¶ædÉH

,á«Hô©dG á¨&dÉH ºYóŸG HDD áMÓŸG !É¶f !ó"j øe ™jô°S $«ª– ™e ìƒ°VƒdG á«dÉY kGQƒ°U

.$°†aCG !Góîà°SG $LCG

Without VSA

With VSA

Vehicle Stability Assist (VSA) provides lateral skidding prevention and stabilized cornering.

VSA ¿hóH

VSA ™e

(VSA) IQÉ«°ùdG äÉÑK ‘ IóYÉ°ùŸG !É¶f ôaƒj.±É£©f’G óæY äÉÑãdGh »ÑfÉ÷G ¥’õf’G ÖqæŒ


Honda engineers who met the challenge of complying with the stringent new emissionsstandards of the US Clean Air Act in the early 1970s chose the rallying cry “blue skies for ourchildren" to express their devotion to this effort.

Honda wants to help realize a sustainable society in which people can enjoy life and pass onthe joy and freedom of mobility to future generations.

This simple phrase represents the enduring passion of Honda's commitment toenvironmental protection.

Blue Skies for Our Children

ƒ°Sóæ¡e QÉàNG ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG ájGóH ‘ »cÒeC’G !«¶ædG AGƒ¡dG ¿ƒfÉ"d áeQÉ°üdG á«°SÉ«"dG äÉØ°UGƒŸG ¤EG áHÉéà°S’G #LCG øe .Oƒ¡÷G $ò¡d º¡«fÉØJ øY ÒÑ©à%d "ÉædÉØWC’ AÉbQR AÉª°S" ™ qªŒ áNô°U Gófƒg

¤EG #"æàdG ájôMh áé¡ÑdG Ëó"Jh º¡JÉ«ëH ™àªàdG OGôaC’G ™«£à°ùj å«M &Góà°ùe ™ªà› '«"– ‘ IóYÉ°ùŸG ¤G Gófƒg ±ó¡J .áeOÉ"dG (É«LC’G

.áÄ«ÑdG ájÉªëH ÒÑµdG Gófƒg &GõàdG ‘ âHÉãdG !¨°ûdG #ã“ á£«°ùÑdG IQÉÑ©dG $òg

É``æ```dÉ``Ø```WC’ AÉ````bQR AÉ```ª```°S

KY-GCC-14YM-0214

Accord 2014

Documents

Transcript of Accord 2014