() . 513/2014

16 2014

, , ,

, 2007/125/

,

, 82 1, 84 87 2,

,

,

( 1 ),

( 2 ),

( 3 ),

:

(1) , 67 3 () , , , , , .

(2) , , . , , , , , , , .

(3) ( ), 2010, . , 22 2010, : , : , , , .

(4) , , , .

(5) , ( ).

EL 20.5.2014 L 150/93

( 1 ) C 299 4.10.2012, . 108. ( 2 ) C 277 13.9.2012, . 23. ( 3 ) 13 2014 ( )

14 2014.

(6) , .

(7) . , .

(8) , , , , .

(9) , , .

(10) , 8-9 2010, , . , ( ) , (, ) . 966/2012 ( 1 ), , , , .

(11) V , . , , () . 515/2014 ( 2 ). () . 514/2014 ( 3 ).

(12) , , .

(13) () . 515/2014 , 17 2 2013 , , ( 4 ) .

(14) , 23 2013, , , , , , .

EL L 150/94 20.5.2014

( 1 ) (, ) . 966/2012 , 25 2012, (, ) . 1605/2002 ( L 298 26.10.2012, . 1).

( 2 ) () . 515/2014 , 16 2014, , , . 574/2007/ ( 143 ).

( 3 ) () . 514/2014 , 16 2014, , , , ( 112 ).

( 4 ) C 373 20.12.2013, . 1.

(15) , , , , , , , , , , , , , , , , , (, , ), .

(16) , , , , , , , , , , , , . , .

(17) , , ( ), , , , , , .

(18) , . , , , , . , , . , .

(19) .

(20) 3 (), , , . , .

(21) , , . , , , , , (SIENA) , (SOCTA).

(22) , ( ), , .

EL 20.5.2014 L 150/95

(23) , , .

(24) , . , , , . , , 2013 , , .

(25) , , , I . 90 %, () . 514/2014.

(26) . , , , , , , , , . , , .

(27) , . , .

(28) , , () . 514/2014.

(29) . , , , , , , , .

(30) , 290 , , . , , , .

EL L 150/96 20.5.2014

(31) , , .

(32) , () . 514/2014, . , , .

(33) , . .

(34) 2007/125/ ( 1 ) , .

(35) , , , , , , , , 5 . , , .

(36) 1 2 . 22 , , , .

(37) 3 . 21 , , , , 4 , .

(38) 1 2 . 21 , , , 4 , .

(39) (, ) . 1311/2013 ( 2 ). , 1 2014,

EL 20.5.2014 L 150/97

( 1 ) 2007/125/ , 12 2007, , 2007 2013, , ( L 58 24.2.2007, . 7).

( 2 ) (, ) . 1311/2013 , 2 2013, 2014-2020 ( L 347 20.12.2013, . 884).

:

I

1

1. , ( ), ( ).

() . 515/2014, 1 2014 31 2020.

2. :

) ,

)

) 1 2014 31 2020, .

3. () . 514/2014.

4. () . 1382/2013 ( 1 ). , .

5. , , . 1313/2013/ ( 2 ), 2020, () . 1291/2013 ( 3 ), , () . 282/2014 ( 4 ), ,

EL L 150/98 20.5.2014

( 1 ) () . 1382/2013 , 17 2013, , 2014-2020 ( L 354 28.12.2013, . 73).

( 2 ) . 1313/2013/ , 17 2013, ( L 347 20.12.2013, . 924).

( 3 ) () . 1291/2013 , 11 2013, - 2020) (2014-2020) . 1982/2006/ ( L 347 20.12.2013, . 104).

( 4 ) () . 282/2014 , 11 2014, (2014-2020) . 1350/2007/ ( L 86 21.3.2014, . 1).

( ), () . 231/2014 ( 1 ), , () . 232/2014 ( 2 ), , () . 233/2014 ( 3 ), , () . 234/2014 ( 4 ), , () . 235/2014 ( 5 ), , () . 230/2014 ( 6 ). .

2

:

) : 87

) : , , , 87 , , , ,

) : , , 2 2 2009/902/ ( 7 )

) : , - 2008/841/ ( 8 )

) : - 2002/475/ ( 9 )

) : , , ,

) : /

) : /

) : , , , , , , , , , , ,

EL 20.5.2014 L 150/99

( 1 ) () . 231/2014 , 11 2014, ( ) ( L 77 15.3.2014, . 11).

( 2 ) () . 232/2014 , 11 2014, ( L 77 15.3.2014, . 27).

( 3 ) () . 233/2014 , 11 2014, 2014-2020 ( L 77 15.3.2014, . 44).

( 4 ) () . 234/2014 , 11 2014, ( L 77 15.3.2014, . 77).

( 5 ) () . 235/2014 , 11 2014, ( L 77 15.3.2014, . 85).

( 6 ) () . 230/2014 , 11 2014, ( L 77 15.3.2014, . 1).

( 7 ) 2009/902/ , 30 2009, (EUCPN) 2001/427/ ( L 321 8.12.2009, . 44).

( 8 ) - 2008/841/ , 24 2008, ( L 300 11.11.2008, . 42).

( 9 ) - 2002/475/ , 13 2002, ( L 164 22.6.2002, . 3).

) : .

3

1. .

2. 1, , , , :

) , , , , , , .

) , .

55 2 () . 514/2014, , II , .

3. 1 2, :

) , , , , , , , , .

) , , , , , ,

) , , , ,

) , , , , , , ,

) , , ,

) , , , , ,

EL L 150/100 20.5.2014

) , .

4. .

5. . , , , ().

, , , , , .

4

1. 3 13 () . 514/2014, 7 , , :

) , , Eurojust, , , ,

) , , , , , , , , ,

) , , , , ,

) ,

) , , / , , , , , () , ,

) , ,

) , , , , .

EL 20.5.2014 L 150/101

2. 3, :

) , , ,

) , , , , , , , ,

) , .

, , , 3 5 () . 514/2014.

II

5

1. 1 004 . EUR .

2. .

3. :

) , 7

) , 8

) , 9

) , 10.

4. , 8 , 9 , 10 , 58 1 ) ) () . 966/2012.

7 58 1 ) (, ) . 966/2012.

5. , :

) 662 . EUR

) 342 . EUR , .

EL L 150/102 20.5.2014

6. III :

) 20 % 3 2 ),

) 10 % 3 2 ).

, . 7 2.

7. 1 , () . 515/2014, , , , 17 , , .

6

1. 662 . EUR, :

) 30 %

) 10 %

) 15 % 10 %

) 35 % ( ).

2. 1 (Eurostat), . 30 2013. 1 III.

7

1. , () . 515/2014 , 14 () . 514/2014.

2. 14 () . 514/2014, , 3 , , 13 () . 514/2014. 8 % , 8 % , I .

EL 20.5.2014 L 150/103

3. 11, , I .

8

1. , ( ) , 3.

2. , , , , , , :

) , , , , ,

)

) , , , , , ,

) , , , , ,

) , ,

) , / , , , , , , ,

) ,

) , / ,

)

3. 3, , :

) , , , , ,

EL L 150/104 20.5.2014

) , , , , , , , ,

) , / ,

) , ,

) ,

) ,

) .

4. 6 () . 514/2014.

9

1. / , 800 000 EUR , 10 () . 514/2014.

2. , , 20 () . 514/2014. , 2014-2020, 5 % 200 000 EUR.

10

1. 2, ).

2. 6 7 () . 514/2014.

III

11

1. .

2. 7 3 21 2014. , . , .

3. 7 3 . . . .

EL 20.5.2014 L 150/105

4. , .

5. 7 3 , , . .

12

() . 514/2014

() . 514/2014 .

13

2007/125/ 1 2014.

14

1. , , 2007/125/ , 31 2013.

2. , 2007/125/ 20 2014, .

3. 1 2011 31 2014, , 31 2017 .

.

4. , 31 2015, 2007/125/, 2007-2013.

15

, , 30 2020.

EL L 150/106 20.5.2014

16

.

1 2014.

.

, 16 2014.

M. SCHULZ

.

EL 20.5.2014 L 150/107

I

( 7 2)

, , , , , , , , .

, , , .

, , , , , , .

, 2008/114/ ( 1 ), , , .

, , , () , , , .

( ) .

EL L 150/108 20.5.2014

( 1 ) 2008/114/ 8 2008 , ( L 345 23.12.2008, . 75).

II

) , , ,

i) () (EMPACT) , .

, 54 () . 514/2014, :

( )

( )

(Eurojust, ),

ii) , ().

, 54 () . 514/2014, :

( 83 ): , , , , , , ,

:

iii)

, 54 () . 514/2014, ( 83 ): , , , , , , ,

iv) , , .

, 54 () . 514/2014, ( 83 ): , SIENA, ..

) , .

i) / ,

ii)

iii) , , , , , .

, 54 () . 514/2014, :

.

EL 20.5.2014 L 150/109

EL L 150/110

20.5.2014

III

() (. .) (EUR)

(2013) (2012)

(2012)

(2011)

(2012)

(2011) (2012)

30 % 10 % 15 % 10 % 35 % 2014-2020

AT 8 488 511 3 845 782 83 879 1 321 372 8 196 234 0 8 196 234 3 169 093 219 775 0 219 775 4 651 36 400 16,66 3 822 008 12 162 906

BE 11 183 350 5 066 698 30 528 480 917 8 573 821 0 8 573 821 3 315 088 1 068 434 232 789 000 233 857 434 4 948 770 34 000 17,84 4 091 797 17 903 270

BG 7 282 041 3 299 182 110 900 1 747 038 1 705 825 0 1 705 825 659 561 18 536 25 185 000 25 203 536 533 344 5 400 112,33 25 763 168 32 002 293

CH

CY 862 011 390 540 9 251 145 734 1 587 211 107 000 1 694 211 655 071 28 934 6 564 000 6 592 934 139 516 20 500 29,59 6 786 396 8 117 257

CZ 10 516 125 4 764 407 78 866 1 242 401 3 689 113 0 3 689 113 1 426 404 58 642 0 58 642 1 241 14 500 41,83 9 594 559 17 029 012

DE 82 020 688 37 160 068 357 137 5 626 095 66 232 970 1 146 000 67 378 970 26 052 237 4 448 191 296 037 000 300 485 191 6 358 712 32 299 18,78 4 307 288 79 504 401

DK

EE 1 286 479 582 849 45 227 712 475 466 960 61 000 527 960 204 137 23 760 48 479 000 48 502 760 1 026 390 12 700 47,76 10 954 418 13 480 269

ES 46 006 414 20 843 540 505 991 7 971 031 24 450 017 3 591 000 28 041 017 10 842 125 592 192 398 332 000 398 924 192 8 441 827 22 700 26,72 6 128 683 54 227 207

FI 5 426 674 2 458 594 338 432 5 331 428 3 725 547 250 000 3 975 547 1 537 155 195 622 115 452 000 115 647 622 2 447 275 35 600 17,04 3 907 896 15 682 348

FR 65 633 194 29 735 595 632 834 9 969 228 48 440 037 906 000 49 346 037 19 079 761 1 767 360 322 251 000 324 018 360 6 856 709 31 100 19,50 4 473 348 70 114 640

GR 11 290 067 5 115 047 131 957 2 078 760 5 992 242 66 000 6 058 242 2 342 434 72 187 135 314 000 135 386 187 2 864 972 17 200 35,27 8 088 437 20 489 650

HR 4 398 150 1 992 614 87 661 1 380 951 4 526 664 5 000 4 531 664 1 752 179 6 915 21 862 000 21 868 915 462 779 10 300 58,89 13 506 904 19 095 426

HU 9 906 000 4 487 985 93 024 1 465 432 1 327 200 0 1 327 200 513 165 61 855 0 61 855 1 309 9 800 61,90 14 196 032 20 663 922

IE 4 582 769 2 076 257 69 797 1 099 534 3 139 829 0 3 139 829 1 214 022 113 409 45 078 000 45 191 409 956 317 35 700 16,99 3 896 950 9 243 080

IS

IT 59 394 207 26 908 977 301 336 4 747 041 21 435 519 1 754 000 23 189 519 8 966 282 844 974 499 885 000 500 729 974 10 596 188 25 700 23,60 5 413 273 56 631 761

LI

LT 2 971 905 1 346 443 65 300 1 028 692 504 461 0 504 461 195 051 15 425 42 661 000 42 676 425 903 096 11 000 55,15 12 647 374 16 120 656

EL 20.5.2014

L 150/111

() (. .) (EUR)

(2013) (2012)

(2012)

(2011)

(2012)

(2011) (2012)

30 % 10 % 15 % 10 % 35 % 2014-2020

LU 537 039 243 309 2 586 40 738 365 944 0 365 944 141 493 615 287 0 615 287 13 020 83 600 7,26 1 664 128 2 102 689

LV 2 017 526 914 055 64 562 1 017 066 1 465 671 676 000 2 141 671 828 082 31 460 67 016 000 67 047 460 1 418 824 10 900 55,65 12 763 405 16 941 431

MT 421 230 190 841 316 4 978 335 863 0 335 863 129 862 16 513 5 578 000 5 594 513 118 388 16 300 37,21 8 535 037 8 979 107

NL 16 779 575 7 602 108 41 540 654 399 23 172 904 0 23 172 904 8 959 858 1 563 499 491 695 000 493 258 499 10 438 081 35 800 16,94 3 886 065 31 540 510

NO

PL 38 533 299 17 457 791 312 679 4 925 731 4 219 070 9 000 4 228 070 1 634 793 68 306 57 738 000 57 806 306 1 223 267 9 900 61,27 14 052 637 39 294 220

PT 10 487 289 4 751 342 92 212 1 452 643 5 534 972 0 5 534 972 2 140 110 116 259 67 507 000 67 623 259 1 431 008 15 600 38,88 8 918 020 18 693 124

RO 21 305 097 9 652 429 238 391 3 755 444 1 239 298 0 1 239 298 479 177 28 523 38 918 000 38 946 523 824 166 6 200 97,84 22 438 889 37 150 105

SE 9 555 893 4 329 367 438 576 6 909 023 5 757 921 1 320 000 7 077 921 2 736 695 144 369 181 636 000 181 780 369 3 846 742 43 000 14,11 3 235 375 21 057 201

SI 2 058 821 932 764 20 273 319 367 513 394 0 513 394 198 505 9 015 16 198 000 16 207 015 342 964 17 200 35,27 8 088 437 9 882 037

SK 5 410 836 2 451 419 49 036 772 480 330 166 0 330 166 127 659 20 894 0 20 894 442 13 200 45,95 10 539 478 13 891 478

UK

438 355 190 198 600 000 4 202 290 66 200 000 246 928 853 9 891 000 256 819 853 99 300 000 12 150 336 3 116 175 000 3 128 325 336 66 200 000 606 599 1 010 231 700 000 662 000 000

198 600 000 66 200 000 99 300 000 66 200 000 231 700 000 662 000 000

() . 513/2014 16 2014 , , , , 2007/125/