1423H0241 Rev03 FORNITORE ES350 HE32 40000 rpm · PREMERE DRÜCKEN Manual unlocking of tool ... HSK...

1
5,2 8 Poles: 4 Ta:20°C Ins.Cl. F rpm x 1000 H1423H0241 S6 40% 8 kW - Hp 10,7 14,6 A 400Hz 12000 rpm S1 continuous 6,5kW - 8,7Hp 380V η = 0,89 14 Kg 18 12 6,5 40 24 30 3,6 40000 30000 24000 ES 350L 4P 08,00kW H1 MAX RPM HSD S.p.A www.hsd.it Via della Meccanica,16 61100 PESARO (Italy) PUSH PREMERE DRÜCKEN Manuelles Abspannen des Werkzeughalters Manual unlocking of tool-holder Sbloccaggio manuale cono portautensile ASYNCHRONOUS 3-PHASE MOTOR DREHSTROM- ASYNCHRONMOTOR IEC 60034-1 UL-MH26206 Liquid cooling Flussigkeitsgekuhlt .. .. 4,4 6,5 5,4 3 S1 S6 Peak Power Sp itzenle istun g 14 kW- 18,8 Hp kW IP 54 16 Kg Cosϕ = 0,8 36000 36 2,5 2,1 ATTACCO PORTAUTENSILE CUSCINETTI ANTERIORI CUSCINETTI POSTERIORI VELOCITÀ MASSIMA WERKZEUGHALTER VORDERE LAGER HINTERE LAGER MAX. DREHZAHL TOOL HOLDER FRONT BEARINGS REAR BEARINGS MAX SPEED HSK F50 CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC ACCIAIO / STAHL / STEEL 24000rpm HSK F50 CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC 30000rpm HSK F50 CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC 36000rpm HSK E32 CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC 40000rpm Versioni disponibili - Verfügbare Versionen - Available models Tensione nominale (*) Nennspannung (*) Rated voltage (*) V Frequenza nominale Nennfrequenz Rated frequency Hz Velocità nominale Nominale Geschwindigkeit Rated speed rpm Tipo di servizio Betriebsart Duty type S1 cont S6 40% S1 cont S6 40% S1 cont S6 40% S1 cont S6 40% S1 cont S6 40% S1 cont S6 40% Potenza nominale Nennleistung Rated power kW 6,5 8 6,5 8 5,4 6,5 4,4 5,2 3 3,6 2,1 2,5 Coppia nominale Nenndrehmoment Rated torque Nm 5,2 6,4 3,5 4,2 2,2 2,56 1,4 1,7 0,8 0,95 0,5 0,6 Corrente nominale Nennstrom Rated current A 14,6 17,5 14,6 17,5 12 14,3 9,7 11,7 8,5 10,2 5,6 7,4 Rendimento nominale η Nennwirkungsgrad η Rated efficiency η Fattore di potenza cos φ Leistungsfaktor cos φ Power factor cos φ Momento polare d'inerzia Trägheitsmoment Polar moment of inertia versione F50 senza encoder F50 version without encoder F50 version without encoder kg mm² versione F50 con encoder F50 version with encoder F50 version with encoder kg mm² Numero di poli Polzahl Number of poles Classe di isolamento Isolierklasse Insulation class Classe IP IP Klasse IP class Tipo di raffreddamento Kühlungstyp Type of cooling Peso Gewicht Weight vers. connettori standard standard connector version standard connector version kg vers. connettori speciali special connector version special connector version kg [(*) fornita da inverter] [ (*) von Inverter geliefert] [(*) from inverter] 380 1200 36000 380 40000 1333 800 380 400 24000 H1423H0241 Rev.03 (SP 90.100.4C.Par) 380 1000 30000 12000 380 600 18000 380 0,89 0,8 1380 1412 4 F ~ 16 54 Raffreddamento a liquido / Flüssigkeit / Liquid cooling ~ 14

Transcript of 1423H0241 Rev03 FORNITORE ES350 HE32 40000 rpm · PREMERE DRÜCKEN Manual unlocking of tool ... HSK...

Page 1: 1423H0241 Rev03 FORNITORE ES350 HE32 40000 rpm · PREMERE DRÜCKEN Manual unlocking of tool ... HSK F50 CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC ACCIAIO / STAHL / STEEL 24000rpm HSK F50 CERAMICI

5,2

8

Poles: 4

Ta:20°CIns.Cl. F

rpm x 1000

H1423H0241

S6 40% 8 kW - Hp 10,7

14,6 A

400Hz

12000 rpm

S1 continuous 6,5kW - 8,7Hp

380V

η = 0,89 14 Kg

1812

6,5

4024 30

3,6

40000

3000024000

ES 350L 4P 08,00kW H1

MAX RPM

HSD S.p.A www.hsd.itVia della Meccanica,1661100 PESARO (Italy)

PUSH

PREM

ERE

DR

ÜC

KEN

Man

uelle

s Ab

span

nen

des

Wer

kzeu

ghal

ters

Man

ual u

nloc

king

ofto

ol-h

olde

rSb

locc

aggi

o m

anua

leco

no p

orta

uten

sile

ASYNCHRONOUS3-PHASE MOTOR

DREHSTROM-ASYNCHRONMOTOR

IEC 60034-1 UL-

MH

2620

6

Liquid coolingFlussigkeitsgekuhlt....

4,4

6,55,4

3S1

S6

Peak Power

Spitzenleistung

14 kW-18,8 Hp

kW

IP 5416 KgCosϕ = 0,8

36000

36

2,5

2,1

ATTACCO PORTAUTENSILE CUSCINETTI ANTERIORI CUSCINETTI POSTERIORI VELOCITÀ MASSIMAWERKZEUGHALTER VORDERE LAGER HINTERE LAGER MAX. DREHZAHL

TOOL HOLDER FRONT BEARINGS REAR BEARINGS MAX SPEEDHSK F50 CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC ACCIAIO / STAHL / STEEL 24000rpmHSK F50 CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC 30000rpmHSK F50 CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC 36000rpmHSK E32 CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC CERAMICI / KERAMIK / CERAMIC 40000rpm

Versioni disponibili - Verfügbare Versionen - Available models

Tensione nominale (*) Nennspannung (*) Rated voltage (*) VFrequenza nominale Nennfrequenz Rated frequency Hz

Velocità nominale Nominale Geschwindigkeit Rated speed rpm

Tipo di servizio Betriebsart Duty type S1cont

S640%

S1cont

S640%

S1cont

S640%

S1cont

S640%

S1cont

S640%

S1cont

S640%

Potenza nominale Nennleistung Rated power kW 6,5 8 6,5 8 5,4 6,5 4,4 5,2 3 3,6 2,1 2,5Coppia nominale Nenndrehmoment Rated torque Nm 5,2 6,4 3,5 4,2 2,2 2,56 1,4 1,7 0,8 0,95 0,5 0,6

Corrente nominale Nennstrom Rated current A 14,6 17,5 14,6 17,5 12 14,3 9,7 11,7 8,5 10,2 5,6 7,4Rendimento nominale η Nennwirkungsgrad η Rated efficiency ηFattore di potenza cos φ Leistungsfaktor cos φ Power factor cos φ

Momento polare d'inerzia Trägheitsmoment Polar moment of inertia

versione F50 senza encoder F50 version without encoder F50 version without encoder kg mm²versione F50 con encoder F50 version with encoder F50 version with encoder kg mm²

Numero di poli Polzahl Number of polesClasse di isolamento Isolierklasse Insulation class

Classe IP IP Klasse IP classTipo di raffreddamento Kühlungstyp Type of cooling

Peso Gewicht Weightvers. connettori standard standard connector version standard connector version kg

vers. connettori speciali special connector version special connector version kg[(*) fornita da inverter] [ (*) von Inverter geliefert] [(*) from inverter]

3801200

36000

380

400001333800

380400

24000

H1423H0241 Rev.03 (SP 90.100.4C.Par)

38010003000012000

380600

18000

380

0,890,8

13801412

4F

~ 16

54Raffreddamento a liquido / Flüssigkeit / Liquid cooling

~ 14