TOY

TO

ΔlEΘNEΣ BEsτ sΕLLΞR

ΝAoMI KLEINAΠo τH ΣYΓΓPAΦEΑ ToY No LoGo

τa Δ6Υμ0 τoυ Σoκ εi'ιol iνο οn6 ιo εa6X σιο βlβδiοnoU μοζ βonθoιjV νο κοτοadβoυμ€ ιo noρ6V' (oΘ6ζ οΠoτεRεi

.Tν - o o^oylnρωJFV- ι]Vοr Jo1 τΓζ o. .4οη. ι,_a\ 1c lo'oοiσζ

τ"lζ .Πo.nζ Joc, \,4'o σLvοο-oο.l"' -εο οο Dn -'c νεoζ

Πο\ ηoομlοζ ιοεn\. o' βρ.ο,ιlο σε ι'οτοolOo'οιl6".J ο.οl"Jo. oUιo-το loμoj ι-c Λο,οoιοoo-',Γll,. ρriο|oΓl6 ιnν Kid]ν με ι6iε ο δlυi σμ,νn oργir' noυ δ,]xειεijεΙc]

μεoο cr]ooδlοo' oloοεδoμι/ο.Σξ ου._ l/:loLιo_οoοι l

εVοiiοκιrιι1 lαoρiο ιnζ niιaov {tJρioρXnζ δεcaογic]ζ ιΠζ εΠoxriζ

μοζ, τnζ olKoVoμlι1ilξ εΠovdστoσnζ ιων εΛειθερων ογοριiν

τoυ λ4iiιov ΦρiντμοV,|,] Νο6μL Kd6ιV αμφ!σβnτεiio δ οδεδoμ6Vo

!ι]θo 6ιl n noγκa)oμlο Viκn ιοU Vεοφ!iεiειθερo! κ ViμoιoζυΠiρξε εlρnνlκh. KoιoδεlκVιjεl 6τι' οΠ6 ιn Χ]ai ιoυ 1973

FεΛρl o oΓLεolvo'ρon, o Φo..τJον ' ο' ol _noο,_οllιic τoυ

ciμετοdcl ιlηxον ;l ο, )nJμε\ο' ] θlo "o| -οο'|odοn6ιρoμο1{ι{d σo{ γlo Vo εΠLβdioUν ιζ οκρoiεq Πoilιlt1aζ τoυζ.

Aπoι(σaιiπτει ιnν εντυπωσlofi li oμot6ιnιo oν|iμεσo

ortξ oνoι(ρlτlκ6ξ tεxvtκεζ τnζ clΑ t(ol σ!tζ εΙ(βtoσιl[iζ τεxνiκiqτnζ tlαγι(6σμloζ τριinεzoζ κol τoυ ΔΝT, στnν πρoσndΘεlιi τoUζ

νσ επlβ6ioυv τov ιonlτσilσμ6 τn( ι(σιoσιρoφ6ζ

σε oi6{inρo τov ι(6σμ0.

[,/ο ιξο ρετ.,o β.βdlo, 1ο/o 'o Ι]ρo.oΓεοι' Ioο '.οL,'ιοοηiι_ οiid κol noi τ lil'Lζ δρ6σnζ, γιο νο στομοτliσε εnπ6ioUζ

n Θερl]Πεio-σoκ.

lMειdφρoσn oΠ6 ιc] ογγalκa]AΓΓΕΛ0Σ Φ!Λ]Πl]ΑΤ0Σ

:14

" uΙuιΠlιuι!Ιl

http:/

ffi/ννγ,.νγ. iiνa nis.q Γ

H Νο6μ Kndlν γενV6θnxε τo ]97oοτo lv16νΙρεσn. Eiνσ] βροβεUμaνnδnμoσlογρdφoζ, σUγγpοφaoζKo κ νnμοτογροφiοτρlα.

Tο Πρωτo ιnq βlβiiο, τo δrεθνaζbest Se ]€r Δ/o ιoqo' μ€τοφρdστnκεσε εiKοσl oxτιJ γiιiσσεξ κο

xοροKτnρrαnKε (βiβdoζ ιωv K vnιrdτων)οΠ6 τouq Δ/eu/ yor( τ,mes.Γριiφε σΙo {rl,or{οlστον GUardianl{ο υΠliρξε οντοΠοΙρitρlο

του HaΓperξ λ.!aqaZine αο lρ6t1.

το 2oο4 ΠορoUoiοσειo fte τale,ενο ντο(iμαντaρ γlα το (οlεldnμμaνο

εργooτ6σ jο ιnq Aργενnνliζ,τoU οΠoioU Uniρξε σU!noρογωγ6ζ

μοziμε ιo σKnνoθaτn ΑβlΛroUlq.Eiνοl nρ{ilnv μεaoζ του εΠlαnμονl(otjnροσωn κoι] toU ol{ovoμlκοiΠοVεΠlσιημioU τoU ΛονδivoU (London

schoo] οΙ kοnοrnics) ιir]l εΠiι μnδ δd}Qωρ ΠοrlιτlKοι Δ|(οiοUlοU ΠονεΠrσιnμioU ]{inq co]ieqeτnq Nεoζ ΣKoτiσq.-Exε

τlμnΘεΙμεταξιi 6diωνμε τo canadian Nat]onalBιlsineSs BookAWdrd Kοrιo Le Prix Ιv]6d]a1ions.

!ψ!LniοΙiikle]naη

NAoMΙ Ι<ΛΑiΝ

T0 οoΓMR ToY ΣoK

H θΝoοoΣ τoY κθΠΙτθnΙΣMoY THΣ HRTθΣτρoΦHΣ

MεrΦpοση αr,6 τα α}γλιRδ:ΑΙTΕΛoΣ ΦΙΛΙπtΙAΤoΣ

ΕζΔoΤΙKοΣ oPΓΑΝlΣMoΣ ΛΙBΑΝ1lΑΘΗNΑ

Ti.1oζ ηΦ,orm,j TΗE sιΙocK DocΙRΙNΙΣηγεyiαζj NλoMΙ ΙiLEΙNa1Να,i εr,]]4Θα] ΔEΣΠoΙΝΑ rΙANΝΑloγΔΗ

coPyriεhι @ Νaoni Ιζlein,2007copynght @ 20Ι 0 για την ειιηνιΙi γλιloσo:F(Δo Γll'oΣ oPΙ ΑNlΣvoΣ \]BAλH ΦΙ:ftλoνoξ 98 1ο6 80Aθηνα. Tηλ.:2l0 3661200, Ιaι 2l0 36l,791

Αno]ol,Φησ' ηο'αn' Joο'Γυη 1οgαlαoo\lηη.oιιη }ριηηn'ρl\ηmιU]'ηησηoΛ'otlιΦι;nαΦ'φρ"oη η "oo*η

,.".' ρu r"μigoυ loJ βιμ oι PΓ oF ' 'δη1o'"'rΓo' μη\Φ''υ' ηΙρ( l Po\ 'λlj' P' ' ol ",*υ, ιγ.γΦφη.ηq η ,iλ\.' xoρlq nPoηγo{μενη γραrΙ1 dδαα το! ε{δdιη' ΝΦoζ 2l21/1993 rcι (Φd€q

τΦ ΔεΦoriξ Διrcioυ Πoυ ΦΙ60υν σην Eλιιtδα.

lΙαPσγωγηj E{δoτftq oργωιoμξ Λβdvη

ΙsBNq?996ο_l4'2265-'

.OΠoιαδηπoτε αL\αγη εiνιΙι α,ιlαγη θdμσros,.Σιiσαρ Αιρα, Aργε1_Eιν6ζ oυγγραφdαq,

Cιnlkαi]0s ' 200Ι

ΠePΙεxoM€NA

EΙιAΙ'ΩrH To κεν6 εiναι.Dραιo:' Tρειq δεκαετiεq ισoπiδωσηζ κ(rι (rvιiπλασηζ τoι] κ6σμoυ...15

ΠPΩTo MEΙoΣοYo οol1τoρeΣ τoY Σo l1: ερ€YΝΑ ξnΙ ANaΠτγΞΗ

ENA To εργασrΦιo τωγ βασαvισ,φιων:o Γlουεv Kdμερov, η cΙΑ και η μανι6δηζ επιδiι)ξηνα αΙΙoδoμηθει και να αγααλαorεi o ανθριjπιvoq voιq.......45

Δγo o dλλoζ δ6κτoραζτoυ σo1(:

o Miλτov Φpafijμαγ κα1 η αναζriτηαηενιiq εργααrηρioυ hλsεz-faire '.'''''''.'.'''''''.'.''''''.''. . ..' ..... ?5

ΔEyΤΕΡo MEmΣτo ΙPΩτo τεΣτ: oΙ oΙ1IΝεΣ τoYτo|{€τoY

TΡΙA To (ρ(iτoζ τoυ σoκ:

Η α1ματηρη γivνηση τηζ αιτεrΙαγdσιασηζ..-....................l0?

TΕΣΣΕPΑ Ξεκαθαρiζorταq τo τoπio:Η τρoμoκρατiα φdρνει οπoτελdσματα............................... 138

πιNΤΕ .oυδεμια σΧ;ση ιΠdρχει,:Π6ζ μ1α ιδεoλoγiα εξαYviσrηκε αΙΙ6 τα εγκλ{ματιi τηq ...162

TPΙΤo ιΙΕPoΣ

€ΠIBIoΝoNτθΣ τΗΣ οHMoιζρθτInΣj

BoMBεΣ l{θτθΣheYθΣMeNεΣ θno ΝoMoYΣ

EΞΙ Διιioωor1xιiρη oε dναv π6λεμo:

o θατoεpιoμ6q και oι μ4σιμoι εχθρoi τoυ """"'"""""'-"18Ι

ΕΠ'ΙΑ o νdoq δ.iκτoραζ του σoκ:

o oικoνoμικ6q n6λεμo! αlτικαθιoτιi τη δικτoτoρiα """'-'196

oKΤΩ Η κρ(oη εiναι απoτελεφoτικt1:

Η oυσκε]υασια τηζ θε:ραrΙειαζ σot{.........'-"" """" """" """213

TιΤΑΙ',Τo MEΡoΣ

xθMεNoI ΣτΗι1€τθBθΣH:

eNn 6nFΙmMe, εNΩ TρeMθMe, εΝΩ xoρεγθMε

|'\\Lq l(\Γivoι'ιαc 1ηι noρlo.nην llηoρισ:

Mια dριση σιην Πoλο]\'ια, μ1α oφαγ4 σΙην Kiνα""""'""'235

lL,{-4 λ4ιαΔημoκρoΙισnoυ}F\aηUηλ' o\υo"b'μΓνη:

Η ιΙεpιoρισμdγη ελευ€)ερ(α τηζ N6τιαζ Aφρικliζ"'""""""265

ΙN'lEΙi{ To Πι]ρoτdλ'νημα μ1αζ γεαρ4ζ Δημoκρατiαζ:

Η Ρωσiα επιλdYει1η 'λiση Πινoτσdτ" """'""""""" " """"296

ΔΩΔEK,\ Η(αΙrιταλιτπ1κηταυτ6τητα:

Η Pο)σια και η νdα εrΙoΙη τηζ χυδαiαζ αγoρdζ """"""""-332

ΔιKΑT?ΙΑ Στιiμη vα γ(νει:Η λεηλααα τηζ Ασiαq και

η "πτιilιrη ενιjq δεrjτερoυ 'Γεiχoυξ τoυ Bερολivoυ' """"""'354

ΠEMΠΤo MΕPoΣ

€ΠoxeΣ Σoι{: Η nNoo0Σ τoY ΣYMΠneΓMθτoΣτoY 6θnΙτθnΙΣMoY τHΣ 11FlτθΣτρooHΣ

Δl lιc ΓlιΣΕPΑ H θ'pαnιια_ooλ ηιc HnΑ:H oφo6oκαo τηq εθνιxIiξ ασφdλειαζ..........'..........'..........3?9

ΔEK,\ΙΙEΝΤΙ.'ΕνακopΠopατικ6κρdτoξ:Ανr lιαθιαιωνrα\ ιην nrρlσΙμ,φ.jμFvη noρl.t

με μια αψiδα θριιiμβoυ '.''.''.''.'.''4Ι4

EKTo λItΙoΣlPθιt, τo ι5n€ΙΣIMo τoγ l{Y6noY: YΠePΣoΙ{

ΔιΙι.\ΙΞΙ Ιooπεδι6volταqτoΙριiκ:Αvαξτtiιταq dνα .μolτ6λo, για τη Mioη Ανατoλ4 '''..'..'.'131

ΔΕΙ{ΑΕιΙTΑ Ιδεoλoγικι!αvdκpoυoη:

Mια γνrjoια xαπιταλιαrικη κατασιρoφη.......................'..-.458

ΔΕKAoKTΩ o κ6κ\oq κλεiνει:Απ6 τη λευκti σελaδα σrηv καμ6νη γη................................484

ι]BΔoMo MΕPoΣ

H Meτθ6ΙΝ0YMeNH ΠρFΣlΝH zΩNΗj

oYοeτeP€Σ zllΝεΣ ι,5aI τεIxH ΠPoΣτθΣΙFΣ

ΔΓL{ι\\Lq Σαρωνn\1οc fηt nαραλισ:.To δεiτερo τσoυνdμυ,. . -..............5 Ι ?

LlλoΣl τo αΓΙoρτ\dJι1 ιηc κCπασ1'oφηζ:'Εν.rξ x6oμoζ Πρ(iσιγωγ κα1κ6κκιγωv ζων(iν '..... .' '.'..' '.'..'544

l lιioΣl LΝq H αn;\Γlιt ιoυ lιvηrμ,U lηc Fιρηνη(:

To Ισραηλ ωζ τΙρoειδonoiηση .'.-............................'..........568

)'\'ΝlπΕPΑΣΝlΑ Η εniδραoη 1oι] σoκ φθi\,ειiΗ dγoδοζ ιl1ζ αΙ)ικι)δ6μησηζαΠ6 τουζ αιΙλoiζ ανθρdΙ1ουζ'..'..'.....-.'....'.''.'..'..................595

Σι}ιε1Δσεt'ζ '' ' ''''''''''' '''''' ..'......627

Ε1η.1ρxστiεζ''''''''.''''.''''''' .'.'.''......'711

ΕΙιA].ΩΓΗ

τ0 ι1εΝo eΙNθΙ ΩρnΙ0

τPElΣ ΔΕKAΕτιΕΣ lΣ0ΠEΔΩΣHΣ KAl ΑΝΑn^AΣHΣ ToY KoΣMoY

.θφθdρ δδ i1 γ! €ναντioν τoi Θεoδ, xαΙ Bπλτ]oθη ! γ! riδιxlαq. xαiεiδε KΦιοζ 6 Θεδξ .ilν 1.ην, lιαl flν xατεφθαρμdη, 6τ'. τ.lιι/φθαιρe

πασα Φξ τilν δδδν αυτoi eΓ'ι τηq 1r]g. χαi εtπε Kiριοq δ Θεδ5 τδNδε. ιαιρδ'< r,αντδc ,iνθριiπου ixει Φα,liiον μoυ, δτι ΔΦοθη ,i γη&διτiαq &π' αιjτ6ν, ιαi iδoδ 3γδ xαταφθεiρω αGοiη xαi τiν γ!ν,.-ΓJι,εσ?ζ, 6: 1 1 ' Ι 3 (H ,\ ια t?αφli, λιετι1φραση των Εβδoμti(o!τα)

.Τo Σoκ (αιτo Δdoζ συΙισιoιγ εΙdρtε*]ζ oι oπoiεζ συνεΙ]ιiγoπαι

φιjβoιζ, (ιγδΙjvoυs (αι (ατασιρoφaζ nου αδυvατoiν γα καταγo_

ησoυν οΙ ιiγθρωloι oτην Ιιλειογ6τητιi τoυζ, αλ\d (αι σιγΙεκρι_

μdΙα ΦοιΙεiα/τoμεiζ τηs Koιγωνiαζ ιηs αΠ€ιληq η τηs ηγεσiαξτηζ' ιl φτση, με τη μoρφη (oτοιγιδιrν, rιφι;)νωγ, σει,μ6ν, ΙΙλημ

μυριiγ, ανεξι,λεγκτωγ nιρκαγιd,v, λιμιiγ kαι (]ι,θεγε6ν, μΙloρεiνα προ(αλaσει Σok και Δ6U\,.

Sha.k αjιd Αfuε: Λι:hie1)ιlg RαΙ ι] Γ)o n'nrc '

το σιpα11ωτΙκ6 δ6γμα γ1α τoγ π6λεμoτων tlΙΙΑ Φo Ιpιiκι

Γνο11ιιrα τoν Τζαμιiρ Πι1ρι τov Σεnτdμβριo τoι 20ο5 (πo μεγdλo κcΙτlrυλισμ6τoυ Ερυθρo6 Σταιρoi σlο MrΙατ6ν Poυζτηξ Λoυιζιιivα' Tο ουooiτιo διαvεμdταν αΠ6 Ιαμoγελασιo6ζ γεαρoljξ oΙ1αδoιiζ τηζ σαιειτoΙoγiαζ και o ΠdplrΙερiμει,ε ιπην oυpd. 'Ε1οιταζ μ6λιζ Ι1ρo ολrγoυ α]ιληφθεi vα μιλιiω μι: πληγElτε:q

Ιωρiζ rα με συγoδε6ε1 t(ιiπoιoq αndroυq υπευθivoιζτoυ Ιlrαφειoυ TirΙoυ, d(α-να 6,τι ΙIεργoiσι] αrΙιj τo xdρι μoυ για rα ιrυγxιlvευτ6 με τo Πληθoζ, μια λευκlj

Kαγαδη μdσα σε μια θdλασσα Αφρoαμερlκαγcjν τoι] N6τoυ. Ki:rτιiφερσ να χωθ6 σιην oυρd πισω αrΙιj τoν ΙΙdρι. Toυ ζ{τησo γα αρxioει νο μoυ μιλdει ιrαγ

νo ημασιαγ Παλιοi φfλoι κα1τo 6καvε πρdθυμα.

'Σχoν-ιαζ γενγηθεi 1(α1 μεγαλι6oει αιη Nε1α oρλειiνη, εiΙε ε}καιαλεiψεl ιΙιγ

πλημμυριoμdνη π6λη πριν αΙΙ6 μiα βδoμdδο. 'Εμoιαζε γιjρω στα δεκαεφτd,

αλιd μoυ εiΙΙε 6τι ηταν εικoσι τεσσιiρων ετd)v. Εt€iνοζ και η oικογd,iεldτoιl εi'

Ια! υrΙoxρεωθει oε ατa,\ειωτη αγαμογη Yια τα λει)φoρεiσ noι θα ιoυζ αΙΙoμd-

κpαι\o\ αnυ,ηι n.i\l1 Kαθι,c ουιd δrι, μφα'lblηιoν noιε. \ρ.ιciσιηλF \σ

ΠερrΙατilooυγ €lti 6ρεζ κdτω αrΙ(i τoν καυτ6 ηλιo. 'Ιελικιi, κατε1ληξαν ι:δι,i, oε

dγα μι]γιiλo oυvεδρια(6 κdιτρo τo oΙloio συγηθωq φιλοξεvεi εκθεirειq φιrρμα1(ειηικ6v rΙρoid\τ('rν κα1τη διclργdvωoη .Πρωτεσoυσα τoυ MαΩλειolj:H YΠdρ

τατη Πρ6κληση αιην Πdλη μdoα oε Σιδεpdνια K\oυpιd,, αλ\d τ6pα liταv

αοφιlκτικιi γεμιiτo αn6 διio xιλιιiδεq κρεβιiτια και 6γα Πληθoζ εξoργισμdvι)ν(αι εξoυθεγωμdvoγ ανθρd)rΙων, φρoυρoιjμεγωv ααιi ευΞξιrrπoυg ιilτρεq τηq

Eθνoφρoυριiq oι oπoioι εiΙαγ μ6λιζ εΙ1ισιρdΨει απ61o Ιpd(.Η ε:iδηση noυ διαδιδ6ταγ με ασrρcΙrΙιαfα ταxljιψo σε ιiλo τoγ κοταυλιoμ6

, ιιλη l η μl ρσ ηιoν d1ι o Pl louρι l \'Ι.ll'ικιρ. εια. δlαι. ιt,lμ'',,ι P' π'l υπ \ -

(dνoζ ρoιλευτ4ζ Πoυ κατaγιiταγ αΙΙd αnτητηγ Π6λη, εiχε ΙΙει στα μdλη κιiΙΙoloυ

\cjμnl: Γnlιr \oυι. tιμ"l ρδiψoμε με ιo iιjlημ,-ι ll|. κoιvονlI(η\ σr, γηC σΙ ]Νdα oρλε:ι1νη. Εμεiq δεν μrΙopoljοoμε να ιo κιiνoυμε' αλλd τo dt{ovε o (Φε6q,.'?

o'fζdζεφ Kανιζdρo, dγαq αΙΙ6 τoιrζ Ι!λoυσι6τερoυ9 ι:ργολιiβoυq τηq Νlαq oρ-λεdγηζ, διακατεχ6ταν απιi ιαρ6μoια ουvαωθι]ματα: .Πιoιε6ω 6τι τιilρα μrro'

IDliμε: να αρxiσoυμε οrΙd την αρxri. Αυτ{ η λεικr'i oελiδα μdq εξαoτ1a,\iζεr με-

ρικiζ rΙoλιi μεγιiλεζ ευκaιρiεq,.r oλ6Kληρη εκεiνητη βδoμιiδα η fδρα τoυ ι-o'

μoθετικoi Σ6μc'τοζ τηζ ΙΙoλιτεfαζτηζ Λoυιζιdνα oτo Mπατιiν Ρου-( rjται, κατα-

κλυoμε|νη α116 ανθριi;lroυζ τωγ εΙΙιχεη)ηματικι6ν λ6μlΙι ιroυ dκαlαν 6,11 μΙ1o'

ροljοαν για lα διαoφαλισoυr την εκμε]τ{iι\ευση αυτ6γ τωγ μεΙdΙ()Ι ευκαφι-(i)γ: Ιαμηλιiτεpoυζ φιjpoυζ, λιγ(iτερεζ καγoγιστιΙ(dζ ριθμf(rε]1ζ, φτη\,(iτqΙr ερ-

}σ[1κιj δυνoμιlιd και μια "μικριiτερη, Crσφαλ6oτερη πιiλη, ιιiτι :lοι ιπην ιριiιη oημσι\F ι'1\ ,ι.υ,",,ll1 .-νο1,δ,ωrj,αι''lι.nlλ.\fοl.,ll.iΓζλσ. l. o\ l'

κατdστασri τoυξ αΠJ συγ(ρoτΙiματα ιδΙjκιηιων κ(:rτoιt{ι(6ν- Ακoιiγo\ταζ 6λεζ

αυτιi τ1ζ συζlΙΠiσειζγιo "κcrινοfρια αι]ΙΙi, και "λευκη σελiδα,, μrΙoροι1σεζ .rχε'

δ6γ Ια ξεΙdoειζ τo τoξικ6 {doζ τωΙ εp€ιΙΙιι)v, των χημ1(6Ι αΙoβλliιω\' !iαι τιι)ν

π'θριi,,lι,,ι \llψu', ^ μrρικα 1ι\loμl,|'ι F.Λ '.iρο

Στoν κιlταιλιoμd o ΤζαμdΡ δεν μΠoρoiσε να oκεφτιjiτιΠoτα dΙ\ο..Ιlραγματικιi, δεγ τo βλε]Πω ωζ "1(αθι:iρισμα'' τηζ Ι6ληζ. Αυτιj Πoυ βλε1i1ω

εiγα ιjτι ΙΙoλλoi dγθρωΠoι σΙ(oτ6θηκav στα Πρoιiσrια. Αvθpιrπoι ΙΙoυ δεγ dΠρε

ΙΙε γα nεθdνoυγ,,

MιλoΙjσε χαμηλ6φωγα, αλιd dναζ ηΙl(ιωμdνoζ d\τραζ Πoυ στεκ6ταγ μΙ-Ιρo-στd μαζ σιηγ oυρd dκo!σε τη συζ4τησ4 μαζ και ξ6σΙΙασε:

"Mα τι dχoυν πιiθει ιjλoι αυτoi σro Mπατ6ν Ρoυξ Δεγ rΙρdrcιταlγ1α ευΙ{αι_

ρiα. Πρ6κειτα1γ1α μια καταραμεη τραγωδiα. Mα εiναιτυφλoi).Mlα μητiρα δfο Ιrαιδ16v .Ιαρεν,βη σrη συΦiτηση|

.ομ, δεν εfγαιτυφλof, εiνα1σαιανι1(oι. BλdΙoυγ μια χαρd,.

'Eναζ αΠ6 εΙιεfνoυζ Πoυ διdβλεψαν μιl μεγdλη εικαιρiα σιην ΙΙλημμυρισμdγη

Ndα oρλειi\,η ηταγ o Miλτoν Φρi1-ιμαν, o μεγdλoq γκoυρo6 τoι ιδεoλoγικo6

κιγηματoξ υΙIdρ τoυ oχαλivωτoυ καnιταλιoμo6 κoι o dγθρ(oΠoζ σroν orroio πι-,rUi\ ιlαl l,,λ.ι\lΛIσllλon\αιoιoγιoιηoημερινη.υnF[t\ινη1ιληnαγμooμlα''l-κoγoμiα. EγεγηvLα τριd)ν ετιilv και με εiΘραυιrιη υγεiα, o .Θεioq M τι,, ιiπωg

ηταγ γγωσ16ζ σιoυζ (ljKλoυζ των orΙαδdν τoυ, βρ{κε ετιoιiτoιg τη δljvoμη να

γρ.iΨFι i\α σΙrθρo σιη 14 0Ιl strcρι ]oιι|nal ιρΓ|c lληνεc μ, ιd 1ην (oτσpρΓυυη |,U\

φραγμdτωγ Πoυ πρoσrdτευαγ τη Ndo oρλεdγη..Τα περιooιiτερα o1oλεiατηg

Ndαq opλειiνηq εiναι oυιτρiμμια,, σχoλιαζε o Φρiιτμαν, .ιiπιοq εξιiλλoυ καιrα σniτια των παlδιd)v ΙΙoυ φoιτoiσαν σε αυτd. 'Γα rΙα1δlιi εiναι

'Ιλ6oν διαoΙ(oρ'

rΙισμdγα σε oλιjdΙΙρη τη Ι6ρα. Πρdκεlται γ1σ μια τpαγoδiα. ALιd εiναι επισηζ και μια εlJt(αιρια γα μεταpρυθμισoυμε ριζικd τo εKΠαιδευτι1(6 σiι'ιη-μα''

Η ριζoσΙ1ασιικη ιδdα τoυ Φρiyrμαν ηταΙ, α!'.f να δαrιανl'ioει η κυβdρvηοη

iνα μdρog απ6 τα διoεκατoμμ6pιo δoλι1ρια ιηζ χpημmικ4ζ βoηθιΙαξ πpoζιoυζ πληγlιτεjζ γιrΙ την αvoικιrδ6μηoη xαι τl1βελτιωι]η τoυ υrΙdρΙovroζ συσrΙi-

μαιοζ δημιiσιαζ ΙΙαιδεiαζ πη Νιiι oρλιjdvη' να εφoδtdσε1τtζ oικoγdνειεζ μεI(oυιldγια ιιε τα oΙloiατα ΙΙαιδιιi θα μΠoρodσαγ να ΙΙηγαivoυν σε ιδι(nτικ(i ει(

rΙαιδευτιl<d ιδp6ματα no,ιιd αΙld 1α oΙ1oiα λεtτoι]pγo6σoγ με απoι\ειoιικ6σκoΠ{j τo Ιιdρδoζ , dσιε με αυτd τoγ τρdΠo να εflιδoτηθοdv οrΙ6 τo κρd1oζ-'Ηταγ κρ(σιμo, iγραφε o Φpι\τμαγ, oυτη η θεμελιιilδηs αλλαγr'i να μην oπoτελεi μΠ nμ]σωρlνη λ{ιrη, αλλιi μιiλ,Ιoν μια .μιiνιμη με1αρριiθμ1ση,.l

'Εγα δiκιιo δεξιι6v .δεξαμενCj! σ1GΨηζ, oΠλiσιηκαγ με τηγ Ιlpι'π.rη του

Φρi\τμoγ και εφdρμηoαν αιην πιiλη μετ(i τoν τυφdrvα. Η κυβεpγηση ιoυ'Ιζoρτζ λΙπoιq υπoιπtiριξε τα oxεlδιd τοιg με δε:κιiδι:q εκατoμμfρια δoλdρια,rΙρoκειμaνoυ ια σχoλεiατηζ Νιjαζ oρλεdνηζνα με1αlρα}]oiγ σε ιι]rΙιδoτoljμε-

να σχoλεjiα,, δηλαδη σε εκrΙoιδευτικd ιδρUματα Πoυ θα εiΙιΧoρηγo6\ταv αndτo δημ6σιo, αιιιi θατα διηiθυναγνoμικd Πp6σι)ΙΙα ιδιoτικolj δικαfου σjμφι)-να με τoι-]ζ δι(oiζ τoυζ κανιiνεq. 'Ι'α ε:πιδoτοliμε:vα ιηoλεiα dxoυv πρoκαλεiιr

μεγdλη Π6λωση σιιζ ΗΠΑ, (αι (ιρfoζ σαΙ Ndα oρλειivη, ιiπoυ εoλλoi Aφpo

' ι UΓμlλ' ι\ οl

] l {l lc l.! cι\ llμFιωnιioυ\ /,JC F\ σ μioo γΙο \σ ογolραnUιjt , λ(Ιιι]-

κτΙiσεlζ ιoυ κ1νηματoζ για τα αvθριilπινα δικαιiματα, oι oπoiεq διαoφιiλιξπτo iδιo εΙiΙlεδo ΙΙαlδεiαζγι{Ι 6λα τα παιδιi. ΩΦιiιro για τοv Miλτov Φρilτμαν

η dγvoια τoυ δημ6σιoυ εκΙΙαιδευτικoυ συσιliματoq .βρoμoιioε, οooιαλιoμιi-Koτd τηγ dιΙoΨη τoυ, o ρ6Ιoζ τoυ 1(ρdτoιζ rΙρiιΙει γα Ιτεριoριζεται <σιην nρo-

σrασια τηζ ελευθεριoq μαζ τ6σo αΠ6 τoυζ εχθρoiζ εkτ6ζ τωγ rΙυλ6ν dσo καιαΙ16 1oυζ σιμnoλiιεζ μαζ: σιη διατηρηση τoυ ν6μoυ και τηζ τdξηζ, σιηγ εrΙι

βoλiiτηq εφαρμoγηq τoν ιδ1ωτικ6γ συμφωνι6γ, σιΙιν rΙρo6θηση τι)ν α\ταγ(')-

γlorκ,uι ο)opu'"".6 \4. σ\\σ \o]lο. σ1η συηηρηση ιηc σσl|'γoμlαc l'ι]l l',υσιρατoi oτιδΙiΠοτε dλλo, ιlυμπεριλομβαιτlμινηζ τηs δι,η)ιj(iγ τΙαιδεiαζ, εfγαι

μια dδικη Ποpdμβαση σιη\, αγoρd.Σε α\τiθει]η με τoγ αργ6 pυθμ6 με τov oΠoio εΙΙισκευdζo\.ιαν τα φρ(iYμα-

τα και αΠoκαθiΦατo η ηλειτρoδιiτηoη, o εκπλειαιηριαoμιiq τoυ o1oλικolj oι-σliματoζ τηζ Nι1αζ oρλεdνηζ ΠραγματoΠoιηθηκε με σιρατιωτικη ταΙιiτητακαι ακρiβεlα. Mdσα σε δεκαεννdα μηγεζ, και με τoυζ Περισσdτερoυζ αΠ6τoυζ

φτωχoιjζ κατo(κoυζ τηζ Π6ληζ αΙ(dμα εξdρισιoυζ, τo σιiσrημα δημ6σιαζ rΙαι-

δε:iαqτηq Nιlαq oρλεdνηξ αιτιΙ(αταcπdθηκι: oΙεjδ6v oλoιλψoτικd αΙΙd επιδo-τorjμεvα ιδιωτ1κd σχoλεiα. ΙΙριν απιj τoν τυφιδvα Kατρiνα Φη σχoλικη διε1j

θυνση υΠ(iγo\ταv εκoτ6γ εiκoσι τρiα δημ6σια σχoλεfα, εγd τ6ρα ΙΙια μ6ν0 τ6σ-

σι:ρα. Πριγ αΠ(i τoVτυφ(6να υΠliρχαγ εφτd εΙΙιδoτoΙjμεγα σγoλεiα σιην Π6λη,

εγ6τ6ρα αυτιi ανdρχo\ταν οι: τριιiιτα dνα.7 oι διiοκαλoι τηq N6αq oρλειiνηgδιdι}εταγ dνo ισΙυp6 συγδκdro, εv6 ι6ρα ΙΙια η συλλομκη (π1μβαoη τιιv δασκdλωγ ηταv 6γα xoυρελ61ορτo και riλα τα μdλη τoυ συγδικd.ιoι (τετρακ6σια

εβδομr'i'ιτα ιiτoμα) εixαν αfloλυθει.3 Mεpικoi αΙτd τoυζ νεαρ6τερoιζ δασ(dλoιrζπρoολ]φθηκαν με μιrωμιiνoυζ μισθoiζ αΠ6 τα επιδoτoiμεvα ιδι,lτικιi oxoλεiα,κ6π πoυ 6μoζ δε συνdβη μα τoιζ Ι1ερισσ6τεpoυζ.

Η Ndα oρλει1Ιη ηιαν rΙλdoγ, σrjμφωγα με τoυq Neι, Ιο}* Tirfs, .τo κατε'(o1ηι nειρ6μg11xcj ρp1qαηρΙΛ ιoυ Fθ\oυ\ \ lα η\ l nj ι l'ιllη lUΛ λρσlιlο Σ nι

δoτoljμει,ιlν ιδιοlτικιilν ιl1oλεiιον,, ι:νιil τo λπeτi.an ΕnteΙpΙise ΙΠstiιιlιe, μιαφρ1\'ιμαν1κ4 .δεξαμενη σκdΨηζ,, δε\' d(ριρε τoγ εΙθoυoιασμ61oι εflε]ιδi ()τυφ6ναζ Kατρiγα ΠpαγματoΙΙorησε μdoα oε μια μdρα ι.-. ] ιi,τι oι μεΙαρρυθ

μιΦdζ τoυ σχoλικoΙj συσιηματoζ τηξ Λoυιζι{iγα δεν ε]iγαγ καταφdρει 6πειτα

ε1ΣΑmΓH

απιj Πολλd Ιρ6για Ι1poσΙΙαθε6Ι,.! Ιl\,τ{,) με]ταξi, οι διioκr:λoι ιωv δημιioκυνσχoλιjiιrγ, Που iβλεπαv τα xρriμαια ια οιοiα ιpoορiζοιτιιν για τα θiματaτηζ ΙΙλημμυραζ γα αλλdζουι, πρoopιoμ6 κοι να τρησιμoΙololjιται γιo γα εξα-λειφl]εi dγα δημdσιo σiιπημιll ε:κπαiδευoηq και να (,γτιl<ατασιαθι]i αΠ6 dγα

|δl,..| ',,. oI oιο\nυoιlι ι. oλiδlo lΛυΦP.fμα. |.Π,ιδtU \l lφoPn,.\η

γηζ'.Iioιrο γκι με1ιιι, π1xlτιμιil γα oγoμdζ(D αυτdζτιζ εγoρχηστρoμa\,εζ ε]Πιδρoμ6q

ενιιlτioι,τr1q δημιj(ιιιq ιψαη)oζ υoτερα αττ6 κατασιρεnτικιi ιrυμβιi\r-ια] σε συν-

δυασμ6 με ι1l\, α\.ιιμn6ιΙιση τι)γ και{(rτρoφιi)\, ωζ εΙ1ιχειρημ(ιτιιιd)ν ευκαιρ1

dγ, "xαΠιταλιoμ6 τηζ καταστρoφηζ,.

Aυτη υ]1{ρξε ητεΙευιαiα ανdμειξητoυ Φpi!τμαν ιπo δημιiοι; βio- Πpαιoιi oυ

μπληρωθεi Λαg νριiι oq αΠιi τη δημoσfειση τoυ dpθρoυ τoι, σι1ζ 1 6 Ι\oεμppioυ 2006, Ι6θαγε σε ηtrικiα ι:νενηι"ια τεσσ(iρ(υν ετ(δν. H Πpo6θηση τηζ ιδι('πι-ι{oΠoiηoηζ τoι σχoΙι(orj συαημωοζ μιΙq μεσαioυ μ!:γε1Θουζ Πdληζ των ΗΠΑ

μoιdζει rσι)ζ με μιατσΠεινil ε!ασχ6Ιηση για ιo! d!θρωΙo ιoυ εξυμγηθηκε (υζ

ο oικoι,ιlμιlλιjγoq πoυ ιioκηoε τη μεγοΙ(τερη επφρoι'iαιo δειiτερo μιπiτου εικοιποi αιilνα, ανιiμε:ιlα αoυζ μαθητdζ τoυ ot1οιoυ oυγκ(:ιταλdγoγτα1 αρκι]τoiΠρ6εδρo1 ιoν ΗΙΙΑ, Ιρωθιπουργιli τηq Bρι:τανiαζ, Ριi)ιroι oλιΙdρΙεζ, υΙΙoι]ρ

γoι oικoγoμικ(6ν τηζ ΠoΙωνιαζ, δικιι1ιoρεζ σε 1dρεζ ιoυ Tριιoυ Ιi6σμoυ, γενικoi }ραμματεiζ του Koμουγισrικoυ Kdμματoζ τηζ Kιγαζ, αξιoμσιoiΙοι του

Διεθγorζ Noμισμσrι(oU Tαμεioυ και οι τε:λευτιriοι τριrq ι:πικεφαληc ιηc Κε-\τρικtiζ

_ΓρdrΙε]ζαζ τ(υγ ΗΠA (FedeΙal Rescrιe)' Ωσ16σο η αΙoφασι(πικιiτητd

ιoιr να εκμεταλιι]υτε:i την κρioη αιη Ndα oρλεdγη Yκ, γα ΠpoωθΙιrει μια φo-\ταμε\ταλιστι(4 εκδoχΙi1oυ καΠιταλιrμon ηταν εlvιιq αλλ6κoτr: αρμιjζων ιιπo-

γαιpετιoμιjζ αΠ6 αυτ6 τoγ αγεξdvι,lητα ενεργηιικ6 καθηγητli πoυ τo ανιioπ1

μd τoυ δεγ ξεΠερνoιioε τo εγdμιoι μdτρo 1(C!ι στηγ σ(μη -tηζ ηλικiαq του εiχε

n.P\ρoι1,'l ιU\ lΛι.Λ nι l.ct\cl\ .nσΙσιU\ σρ\,\ ιιρo"ιi1υιcl lol riγ,",,ιo κυριακιiτικο κ{ρυγμα,.Ι1

Γιr, Ιερ1σσ6ιεριjζ α]Ι(j ι ριrq δεκαε:τiι:q ο Φρilτματ κιrι oι rrατιfiναμoι oπα_

δoi lo" "\l'ol oloιjooι ο. llμ oκplp,i,-'lΙσlρσtl-\lλl1: 1' υναμo'ιj ι,ι l,,lιιμε:iζoνoζ κρισηζ ΠJ]oκειμ€voυ νo εκΙΙoιησoυγ τμηματα τΙ}ζ δημdσιαζ σφαfραζ.,Lδl,,l.'.ι..,., l ,\ll;ι1,,,ι ιι,'.l,r(,,\' μ \,'l,ιn,,,, U'''\ \οl\nμo\l/olΙoι4σoι! σιη συ!dλεια ιιq .με κrppι θμioειq,.

Σε ι'να (r]τ6 τα ττιo oημο\.ιικιi δoκιμιd τoυ o Φρι!τμαγ διστ(Πωσε ι1l συ\τα_

Yli τΙoυ σi]γlσιd τoν ΙΙυρηνα τηζ τακτ1l<4ζ τoι σημε]ρινoΙj καΠιταλισμοlj και τηνoΠoια oποκαλ6 <δdγμα τoυ σoκ,. EΙτιιrημoνε 6τι (μ6νo μια κριση εiτε ι]iναιεiτε αrΙλ6ζ εκλαμβdvεταl ωζ ΙΙραγματικη' oδηγεf σε rΙραγματικiζ α,ιιαγaζ.'oιαν ξε:oπιiει μια κρioη, o1 δρdσειζ Πoυ αναrrιΙjσσo\ται εξαρ-Ι6\ται απ6 τιζΠΓρlρρloυorq lδrl:. Πlαιειjω Φ ι συ1η nρι ΠΓl tα Ιλu. ] βαοιkη λ, lloυΓγl.ι

μαζ: vα αγαΙτrljσσoυμε εναλλακτιΙ<dζ Πoλιτικdζ rΙoυ θα α\1ικατασrησoυν τ1ζ

υπdρχoυσεζ, vα τιζ διατηροιJμε ζωιταvdq και διαθ6σιμεζ, dιDζ 6τ(}υ τo Πoλιτικd αδιjγατoγ κατοσtεi Πoλι-ιlκιi αναrΙ6φευκτι},.Ι' Mερικoi ιivθριυτroι oυοoω-

ρι:Joυv κoνο6ρβεq καιvερ6 6στε να ειγαι nρoετoιμαφ6γoι για μια ΠιθαΙ4μεi-ζoνα κατα1'ιρoφξ' oι oπαδoi τoυ Φρι\τμαv συσσωρε6oυγ ιδiεζ oι orιoiεζ rΙρo'

oθoιjγ τιζ ελε6θερεζ αγoρiq Δι6τι o Ι(αθηγητΙiζ τoυ ΠαγεΙΙι(rιημioυ του Σικd'

γoυ ηταν rΙεrΙεισμdvoζ 6τι, dταγ ξεσπdε1μ1α κρiση, απoτελεi ζ{τημα καθoρισικηζ σημασiαζ η ακαριαfα δρdση, η γρ4γoρη και αμετιiκλητη επιβoλ{ αλ-λoγdν, πρ1ν η συγκ,\oν1σμ6vη κoιγoνiα διoλισθησει Ιdλι σιην .τυραγγiα τoυ

σι(iτoυζ κβo,. Eκτιμo1jσε 6τι .μια καιγoipιa κυpdρνηση 6χει πη διdθεσ4 τηζiξι με ειl,iα μl]νεg για vα εnιβdλει μεfζoνεζ αλλαγιlq. Αν δεν αδpιiξει την ευ-

κι:Ιlρfα για \,α δρdσει ατΙoφασισrικd κατd τη διdρκεια αυτ{q τηq περι6δoυ, δε

θα τηζ ΙΙρoσφερθει ξαγd παp6μoια ευκαιρiα,.':j Mια ΙΙαpαλιαγη τηζ ΙJΠ6δει

lηs τoι Mακιαβiλι 6τι τα rΙλiYματα rΙρdflει να επιφdpoιται .6λα μαζi,, η αιρα'τηγικη ουτη υrΙηρξε τo μαt(ρoβ16τερo Κιηρoδ6τημα τoυ Φρrιτμoν.

o Φρf\'τμαγ Πpoτoiμαθε πrilq να εκμεταλλεiεται iγα μεYdληζ Kλfμακαξ σoκ ημ1α κρi{rη σrα μ6σι] τηζ δεκαετiαζ τoυ 1970, 6ταν ι1δραoι: ιυq oιjμβoυΙoζ τoυ

Xιλιανolj δικτιiτoρα αιρατηγoιi Aoυγκo6στo Π1vorjσ6i. oι Χιλιαγoι βρiθηKανσε κoτιiσταση σo1( μειιi τo βiιrιo π1rαξικ6πηματoυ Πιvoτσετ, ενd) η Ιdρα εfχε

δεμεi βαθι5τατo πλιfγμα απιi τoν υπερπληθolριoμιi. O Φpiιτμαν oυμβoiλεψετoν Πινoτσdτ γo Πρoχopησει σε dναν καταιγ1σιικd μετασΧηματιoμ6 τηζ o1κo-

νoμiαq: μεiωoη φ6ρωv, ελειiθερo εμΠdριo, ιδιωτ1κoΙ1orηση των κoιγoφελ6γιΠηρε(rιd)ν, Περισιoλη των t{oιγωγικ6v δαΠαγ6γ και αΙ1opp6θμιση. "Γελικd, oιXιΙιαγoi εiδαν ιrκ1μα και τα δημ6σια oχoλεiα τoυζ γα α\τικαθiσfα\.ιαι αrΙ(i

Ιρηματoδoτoliμεγα με κoυtΙ(iνια ιδlιυτικd εκiαιδευτ1κιi lδρiματα. 'Ηταγ η rΙιo

αKραια καΙ1ιταλιστιt(4 με"rαμ6pφωση Πoυ εΠιχειρηθη1(ε Πoτdκαι aryινε γγ(Dσrηιlq "η επανιiιπαoη τηs Σxoληζ τoυ ΣιΙ{dYoυ,, καθ6ζ Ιτoλλoι απ6 τoιrζ οικoνo-

μoλ6γ0υζ ιoυ ΠιΙoτσal ι:ixαν υπriρξεr φoιτητεlq τoυ Φρi\τμαγ σιo Πανεtt1σιη-

μto τoυ Σικdγoυ. o Φρf\.τμαγ Ιρ6βΙεΨε 6τι η ταΧiιητα, το εipoq και η αιφνι-

εtΣAmΓΗ

διαιrτικrj επιβoξ τoν oικoνoμικιiv αλλαγι'lν θα rιρoκαλoιiοαv αroν πληθυoμ6

ΨΧολoγΙ€ζ αντιδρdσειζ oι oΠoι:ζ.Θα διευ(dλυvαν τηγ Ι1ροσαρμoγΙi,-l1 ΙaΠι-

ν6ηoε δε τI1ν ακ6λoυθη φριioη για αυτli την oδυνηρ{ ταιτικι!: oικoνoμικ{.θε-

ραΙΙεiα-σoκ,. Στιξ δι:καετιεζ Ι1oυ ακoλoιjθησaν, ιiπoτε oι κυβερvr]oειq επiβoλ'λαv ιlαρωτικιi πρoγρι1μματα πρoιiθηoηg τηs ελεljθεpηξ αγoρdζ, η θεραΙτεiα-

σox (η αY(oγli'σo() ηταγ η μ6θoδoq πoυ επiλεγαv.

EΠιΙΙλao\,, o Πιγoτσ6τ διευκ6λυνε:τη μετdβαoη αυτη με τιζ δι1(dζ τoι θερΙ]

πεfεζ-σoK, o1oπoiεζ τΙραγμcτιorΙoιolj\'rαγ oτα κε]λιd βασαγtσμolj τoυ καθεσa(i)-

τoq, ιiπoυ εφαρμιiζo\ταν πι1νω αrα oφαδiιζorτα oι6μαrα 6oοlν θειψoι1ιταν πιθαvιi εμn6δια αιoν καπιτσλισrικ6 μετασχηματισμ6. Πo,ι\oi σιη Λσ]ινικη Αμε_

ρικη διιjκριναν μια dμεση σxiοη ανιiμεσα σrα oικoνoμι1d σoκ ΙΙoι oδηγησoν

Φηv αγaΧηα εκατoμμιjpια αγθρdΙΙoυζ και σrην εΠιδημiο τωγ βασαγισιηρiι)ν

με τα oπoια τιμωρoυ\τrΙγ εκατo\ηdδεζ Ιιλιιiδι]ζ d'τoμα τcl oπoiα Πισιευαv σε

μια δια9oρετπri κoιvωγiα. orτωζ dΙεx Yρdψει o oυρo!γουιrν6ζ συγγραφaαζ

Εδoυιiρδo Ι'καΙειiνol.Υπdρxει ιiΙΙoq τp6πoq να διατηρηθεi μιατd.oια ανισd

τητα εκτ6ζ αΙ16 τιζ συσΙ1ιiιrειq τιx ηλεκτρoo6κ;,.ΙιΑΙριβι6ζ τpιdιτα χρ(iνlα μετd τηγ rΙΙxjΚ\ηση αυτdv τι)ν τρ6γ διακρlτιi)ν

μoρφdγ σoκ σιη xιλ{, 1Ι συl'ιαYη εφαρμ6στηκε πιiλι, με: πoλlj μεγα,\iιερη βιαι6τητo, σιo lρdκ. Στηγ αρχη ηρθε ο Ι16λεμ0ζ, o orΙoioζ, σjμφωγα με τoυζ δη-

μιoυργοiq τoυ oτρατιωτικoi διjγμαιoq .Σoκ και Δdoζ,, απooκoπoιjoε αιo .ιαε:λdγξει τη βoι1ληoη, την α\τi\ηΨη και την καταγ6ηoη τoυ α''τιπιiλoυ και, κυ-

ριολεκιικli, γα τoγ κατασ.ησει ανiκανo να δρdσει li γα α\τιδριiσει,,.rr Εflα(o-

λoiθησεμια ριζoσΙ]ασtικr] oικoνoμιπi θεpαπεiα-{roκ, η o1roiα εΙΙιρΙηθηrc αrΙ6

lιΛ Ι λllρoouno ιUΛ l l ΠA \l.ιjl. Πo\ ΜnρεμFρ l \UUω η \ωρir ηlογ oloμσ ησ-

pαδoμavη σιιζ φλιiγεζ: μαζιιιaζ ιδκDτιt{oποιησaζ, καθoλικ{ επιβoλI] τoυ ελει5-

θερoυ εμπορioυ, ενιαioζ φoρoλoγικτiζ συ\ηjελεσιηζ ]57r, δραματικη μεiωσητoυ ριiλoι τoυ κριiτoυq.

o μεταβα'ιικ6q υπoυργ6q [μnoρioυ τoυ lριiκ,{λi AμΙΙlτoiΙ-Φιρ.Α,\doυι εi-

λl nl l o11 ol υυμnoιρl''llιξ loJ Γ\oυ\ oηλlα'lΓl (oι ι\oυρo'tιl \'ι |'|ιιι' nt l|'α-

ματ6ζωα. To σUσιημα ιjxει ι'iδη δεμεi πoλ\ιi ooκ, dρα δε] Ιρειαζ6μασιε αιτ4τη θεραrΙεια_σoκ αηγ oιt(oγoμια,.1' οταγ 6μωζ oι Ιρακιγoι α\τισtaκo\ταΙ,

oυλ\oμβιiνo'ιταν και oδηγoliιτιιι,oε φιλακ69 ιiπoι] ιo σ6μα και τo μυαλ6 τουζ

υrΙοβdλlo\.ιαν σε ειΙιπλεi]γ σ.)κ αυτη τη φοριi 6γι με τη μεταφoρικt1 dr,νoια

τηq λdξηq.

o οoΠrn τoY Σolζ

Ap1ιlα vα ερευντ6 την εξιiρτηoη τιι,ελεrJθερωV αγoρ6ν αΠd τη δΙjvαμη τoυooκ ιdστrεpα χρ6νtα πριγ, κατ(i τη δlιiρκεια τ(υν Ι1ρ(iτα]γ ημι]ρ6ν τηζ κoτoχηζτoυ Ιρdκ' Αφ06 εξισι6pηoα oε εκτεvr'i pεπoρτd( αΙ6 τη Bαγδriτητιζ αrΙoτυΙη'με1vεζ oπ6rΙειρεζτηζ oυιioιvγιτoννα εφαρμιiοι:ι μετd ιο iΣoκ καιΔioζ,τη θε

ραΠε:iα_σol(, ταξiδεΨα Φη Σρι ΛdνΙrα εφτd μ{γι:ζ μετd 1o oλdθρι} τooιγιiμιτoι 2(}ο4 και υΙΙiρξα ουτdΙπηζ μdρτυραξ μιαζ dλlηq εκδo1ιig τoυ iδιου εγ1ειρηματοq: Σε αγασιli συγεργασiα. ξdγoι εrΙι:νδυτdζ και διεθγεaζ δαVεισriq εκμε'ταλ\ε6τηκαv την ατμιioφαιρα ιoυ ΙΙαvιΙ<oi ΙΙρoκεiμ6voυ vα Παραδ(;σoυν oλ6-κλψηrην παvdμopφη αlαoγραμμη σε εΠιχειρηματiεq πoυ καταιτκε6αoαν γρr1'γoρα μεγιiλα Θε1ρετρα, εμπoδiζoιταq εκιιτoιτιiδεζ χt\ι{iδεζ Ψαρdδεζ να ξαγα_λ"ιiσoυγ τα rΙαραθαλdσoια Ιωρι{i τoυζ. .Eξα1τfαζ εγ6ζ σKληρo6 ΙΙα1\γιδιo{ τηζ

μoιραζ, η φιση iδωσε (πη Σpι Λιiνκα μια μovαδικη ευκαιρiα, κι aτσι αιΙd αυ-πi τη μεγιiλη τραγωδfα θα αγαδυθεi,ναζ rΙαγκdσμιαζ ακτινoβoλiαζ τoυριστ1-κ6ζ [ρooρισμ6ζ,, ε]ιΙε αγακoι,(iσει η κυβdρνηση τηq Σρι Λιiικα.ls oιαν o τυ

φ6γαζ Kατρi\,α dΙΙληξε τη Νdα oι}λεdγη και iγτt oλ6κ1ηρo πλdγμα Ρεαoιμπλιt({iν(υν ΠoλιΠκ(iγ, "δεξαμε:\6γ σ(dΨηξ, κοι ιδιωτlκd)v εργoληΙΙτικ6γ ε]τaΨει6γdρ1ιoαv vα μιλιivε για "λευκrj oελiδο, καr oυvαρΠαπκ,ζ ευκαφiεζ, εiχε Xα_τασιεi rΙλdoν oλoφ{iνεpo 6τι Ι) Πρoτιμ6μενη μdΘoδoq πρoιδθηoηq τωv επιxειρημαrικιiv oκoπιδv {ταν η ε(μετdlλευιrη συλιογικ(iγ τραιμ(iτωγ lΙρot{ειμ6voυγα εΙΙιρΙηθor]v ριζι(iζ κoιν(Dγι(dζ lιαι oιΙ(oγoμlκag μεταβoλdq.

oι περιoοιiτε:ρoι dνθρο)Πoι πoυ εΙιβl(iγoυγ αΙ16 μ1τΙ βιβλικη κοτασιρoφηθdλoυv τo αxριβ6g αιτfθετo μιαq καιvoιiριαq α1lxr,iq: Erιθιμoιiν να διαoιjοουv6,τι μπopoiι και'ιο αρxfιroυv vα εrrιδιoρθι6νoυν 6,τι δεν 6xει κατoαιραφεi, επα-γειΙ1βεβαι(6γo\.rjαζ τη σχ6oη τoυq με τoν τtiπo πoυ τoιg 6xει διαμoρφιδoει. ",σrαναγαΠλιiθω τηγ rΙ6λη, αιoθdνoμαι 6τι αναπλι1θιl τoν εαι]τ6 μoυ,, δηλωσε η Kασd\τρα Afijρι()υζ, κdtolκoξ τηζ ραριd rΙληγεiσαζ Kατ6τερηs ,Ενατηξ

Πεp1φι1-

ρειαg τηq Niιrq oρλειiνηq, εγ(6 oυμμι:τεiΙε σιηγ αΠoμ(iι{ρι\,ση τ(ι)γ Χαλασμιi-τωγ μετd τoγ 1υφ(;vα." ομωζ o t{αΠιταΙισμ6ζ τηζ καιααrρoφI,lq δεν d1ει και,f'νο oυμφdρov vα επιδιoρθωθεi d.τι υτΙΦΙε. Στ() Ιpιiκ, mη Σρι Λιivka και σ.ηNfα oρλι:ιiνη η διαδικασια noι ΙΙαραnλαγη1ικιi οι,oμdζειαι "ανoικoδ6μηoη,ιiρxιoε με την oλoιlι'iριDση τllζ αργικηs κατ(1σrpoφηq, με τηι εξdλειψη oτιδΙi'rΙoτε] εiΙε αΙioμεfvει αΠιjτη δημ6σια σqtαiρα καιτιζ ε1Gi ρtζωμiγεζ κoιVdτητε:ζ1<αι με τη tpΙ}1opη α\τικoτdσιαση τoυζ με ;να ιjiδoζ εταιρικηq Niαζ ΙεPoυσα-λημ κ1ιjλα αυτd Ιμ)τoυ τα θιjμιrια ε\,6ζ ΠoΙdμoυ ]i μιαζ φυσικηζ (ατ(ιΦρo

φηζ πpo,ιdβoιlv \,α αγασιγκJroτηθoljv και να διεκδικι,iιroυν ιi,τι r,jτιιν δικ6 τoυg.o Mιiικ λ{πατλg τo d1ει θεilει πoΙιi ξε:κriθαpα| .Γ1α εμdζ, o φ6βoζ (αι η

αταξiα ηταν μ1α nρoγματικη εΙταγγελiα,.Σ0 o τριαιτατετρdχρoγoζ Ιtρ6ηγ Ιρdκτορ(Ιζ ιηζ cΙA εξηγoυσε rΙd)ζ ιo χdoζ σιo μεταΙΙoλεμι(6 Ιρdκ βoηθησε τηγ

dγγιnσιη 1(αι χι)ριq ιδιαirερη εμrΙειρiα Πρoσωnικη τoυ ετατρεiα tδΙoτlκηζ

ασφdλειoξ cusιer Battιesνα υΙroγρdΨει με ιην oμooΙ1oγδΙΙ(η κυβdβησησυμpdλαια iι1rcυq 100 εκατoμμυρiοlr, δολαρ(ωγ'it 'i'α λ6για τoυ θα μπoρoΙjoαν να

εiγαιτo σλ6γ(αγτoυ σjγΙι)oνoυ (αΠιταλισμoi: o φ6βoq και η xαταιπροφΙi εi'\σι oι ι αl, ι \ι'lΓc γιο λαθ, '. ,, α\μα Γ,ρo. l,ι. μ.Ιρo'.

'σιαν ιiρ1ιoα αιτr] την dpευγα για τo iΙ6ζ συνδι1ο\'ιαι-ια υΙ1εpκdρδη με τιg

τιjρdσπεζ κατoσ'ρoφaζ, Πiσrευα {jτt ημoυv ουτιiπτηc μιipτυpαq μιαq Θε:μι:λι6_

δoυq αλλαγξq ιπoν τpι'πo μι] τoν oΙ1oιo Πρoι]θεiιαι σε dλoτον κ6σμ0 η συστη

ματιxη εκσιρατεια .aΠε]λευθdρωσηζ, τ(,)γ αγoρι6ν. ο\-ιαζ μdλoζ τoυ (ιvημo-

,'. ι\α\ | |oι ι'lc δ|,η λUon( 1ηc δLi\αμηc lωγ,1α |Ι lU'. rΙoυ J ) λσι\ιriσ ηκ- l,,

1999 στo Σιdτλ ωζ dγα φοιγ6μεvo Ιιαγ(dσμι(ι]ν διασrι1σειoγ, εiΙα o!νηθiσι:ι γα

ρλ6ΙΙω φιλικaζ Πρoζτιζ επι1ειρr]oειq πoλιτικξνα επιβιiλλοιται εiτε μdoω αoφι

κτικιjν Πιdσεoν σιιζ συν6δoυq κoρυφr1gτoυ Πoγκ6σμωυ oρ'γανισμo1j ΕμrΙoρι

oυ εiτε ι)ζ Προιπoθaσειq γιo τη xορΙiγηoη δανεiιlν οπ6τo Διεθνiq Noμιoματι116

_Γαμεi() (ΔN']]). oι τρειζ τυΙΙιl(dζ oΙταιτηι'ειζ (ιδιωτικoΠoιησεjιζ, t ραι(4

απoρριlθμιoη και oημα\τικ,ζ αεριxoΠdζ σrιζ (oιγωγtκιjζ δαnd!εζ) δεγ ητoγκqθ,l\oυδημo,1l\li',,o|'cnoλιιFζ.oμu't.o|σνι'nι,}l,αφo\|oγoιoυμ,ΓΦ\l.'.διαιψoljιταν τοι,\ιi1ιαιον τo Ιτρ6σΙημα τηζ αμoιβαaoζ oυμφι)νiαq ανdμεσα

αιιq κυβι1lνrioειq πoυ βρfσκο\,'ια! σε διoΠραγμιiτειoη, αλλιi και τη{ ιπναiνε

σηq αn6 τoυζ υΠoτιθlμενoυζ ειδικoiζ. Πtrdoγ τo ιδιo ιδε0Ιoγικ6 np6γpαμμα

εflιβoλλ6ταγ με 1α Πιo σxληpιi μioα καιι:ιναγκιlσμolj rΙoυ θα μΠoρo{σαν vα

υτΙdρξoιγ: υtΙd lιαθεσι6q ξiνηg αιρατιιυτικI]q κατoχηζ τσιερα αrΙ6 μια ε:ιι'βo-

λΙi ti dΙlει-τα αΙΙ6 μια καταKλυoμιαaα φυoικη Ι(ατααιpoφI]. Φαiι'ειαι 6n η 1lηΣειτεμβρioυ iδιιοε oιην oυdσιγγκτογ τo Ιrρdoινo φι)s 6σιε γα σ.αματηoει νo

ριDτdει τιq χdρεζ αv εrΙιθυμoiντην αμεpικα\'ικη εκδoΙη.τoΙJ ελεiθερου εμΠo-

ρioυ και τηg δημoκραιiαζ, Ι{αι Ια αρxiσει να τη! εΠιρdλλει με τη (πρσnω ι1r<η

ισχ6 και τηντακτικητου .Σoκ κoι Δdoυζ,.

Ωιπιioo, 6ταv ερεiνηoα rΙιo διεξοδικι1 Π6q αυτ6 ιo μoιτdλo τηq αγo1xiq

εixε oαριδoει oλιiκληρo τoγ Πλα\ηiιη, oνoκdλυΨα 6τι η ιδι1 τηζ εκμειdΙλευσηζ (ρiσεj(rν και 1(αταcπροφ6ν ητα\' τo ,ιodιs ο1εralli ιoυ ιδεoλoγικo{

Δl\ημοll,\ loι' N'lι\lογ Φl'lι'lμον 1δη,ι||U ''l c,nαl'\ιc 'oU oι.η i| 'Γoι'lη-

μεvταλιoπκr'i μoρφr! τoυ καrΙιταλιrμoι Υpειαζ(iταν nιiντo καταπρoφlζ γιαι,ι .IPo. \doιl. Σl}οι ρσ. ουll'ξ ol looo ,€υrηρ, . ιΣ c ια|lιΛ Γοφl c t lt l\'σι

με τoγ καηtιi \Ια γfνoγται με:γιrλ τερεg και περισo6τερo συγιiΙoγισtικdζ c!Πd

ο οofMθτoYΣoκ

6,τι ΙIαλιdτερα, (')σΓdσo τα 6σα σιγ6ραιvαν στo Ιρdx και σιη Nlα oρλεdγηδεv r]ταv πρωτoφανι], δεν απoτελoioαv μια επιv6ηoη τηq μετd την Ι Ιη :ε_πτεμβρioυ επoμ]s. Αιτiθετα, αυτli τα τoλμηριi πειpιiματα εκμετιiλλευoηqτιlν κpioεωv υπ{ρξαν τo αrΙol<oριφωμα τρt6ν δεκαετι.6ν αυσ.ηρηζ ΙΙρoσli'λωoηq αro δ6γμα τoυ ooκ.

Eξεταζ6με\,o υrΙ6 τo Πρioμα αυτoi τoυ δ6γματoq, τα τριιiιτα πiτε τελευ-ταiα χρ6για φα\τdζoυγ πoλlj διαφoρετικιi. Mεριx,ζ αrΙ6 τ1ζ Γ]ιo κατliφωρεξ rΙα'ραβιdσειζ τ(.)ν ανθρ6π1γωv δlκαιτrμdτων κατd τη διdρrclα αι''τηζ τηζ Ιrεριd_δου, 11ζ orΙoiεζ τειvαμε γα θεoρoiμε σαδ1σικ6ζ εγiργειεζ αιηδημoκρiΙrικιiνκαθεσι6τ(ov, σrην Πραγμσrιx6τητα ειτε διαΠρdxθηκανμε την πp6θεoη να τρo-μoκρατηθεf o πληθυφιjξ εiτε χρησιμorΙoιηθη(αν ΙΙρorcιμ6νoυ να πρoλειαv-ρl i l o εδαφoq } lo ιην l loιr\ ωγη ρι(ικfu \ .μειορριlθμισl Uι " υnερ ι η< r,ιl ιJθε

ρηζ αΥoρdζ. Στη δεκαε-ιiα τoυ 1 970 η εviργεια τηs xοliιτοc τηq Αργειτινrjq να.εξαφαγ(σει, 30.0ο0 αvθpι,iπoυq, oι περιoo6τερ0ι αΙΙd τoυζ oΙΙoioυζ liταγ αρι-σιερoι αkτιβσιdζ, αrΙoτελoUσε αγαΠdσrΙασro τμr,iμα τηc επιβoλrlq των πoλιτικ{i\, τηζ Σχoληζ τoυ Σικιiγoυ τηc xιiραq, ακριβι6ζ με τoγ iδιo τρdΙΙo πoυ η τρoμoκpιrcfα υπ{p(ε αρωγdζ τηζ iδιαζ oιtloγoμtκηζ μεταμ6ρφι)σηζ σrη ΧΦ. ΣτηγKivα τo σoκ τηζ σφαγηζ σrηv rΙλατεια Τιενανμdγ τo 1989 και oι εnακ6λoυθεξοιλλ{ψειq δεκdδων xιλιdδων ανθρcjπων dΙοoαγ τα χdρlα τoυ Koμonνισrι(oiKdμματοg ιροκειμdvoυ vα μετατρdΨει dνα μεγdλo μdρoζ τηζ Ndpαζ oε μ1α διαp_κ6ζ δ1ευρυγ6μενη ζ6γη εξαγιDγ6ν, η oaoiα εrΙoγδριilθηκε με εργιiτι:g υπερβo'λ1t(d τρoμoκρατημdνoυζ για vα διεκδικησoιν τα δι(αι{i)ματd τoυζ. Στη Ρoσi(lη αΠdφαση ιoυ MrΙoρiζ Γdλτσιν τo Ι993 γα σrεilεl ταvκq να βoμβαρδiιroυντokτιplo τoυ Κo1\,'oβoυλιoυ και ν(, φυλα(iσεt τoυζ ηγι!τεq τηq αιτιnoλiτευoηq ιivoιξε τo δpιlμo γIα τιq ιδιωτD(oΠoιησειζ-εtσΙoιησειζ Πoυ δημ1oljργησαν τoιrζ διοpdητoυζ oλιγdΡχεζ τηq Ι6ραζ.

ο π6λεμoζ των Φ6rrλογι το 1982 εξυΙΙΙpdlησι: iναν Παρ6μοιo σκoΠ6 σιηBρΙ,ηvια l ηt \ldρ} λαΓΓι Θdl.Jl ρ: Lιαl llαt 1 η. (\cσlσlt ι'ηc λαl ιηc Γθιlλισιικliζ iξαlΙΙηζ rΙoυ ΙIρoκdλεσε, η o)dτoερ αΠit(τηoε τε:ρdαιια ιοxιjκαιτη 1ρη-oιμoιοiηoε για ια oυvθλiψειτoιq απεpγo6q ανθpακωρiγoυζ και γα εγκαιηd-oει τη φρεviτιδα τιοv ιδιoτιt(oΙΙoι1iσε1rν (πιζ Δυτικdζ δημoxροιiεs. H εΙΙιθεσητoυ NΛΤo €να\τioν τηξ Σερρiαζ τo ι999 δημιoip1'ηοε τιq κιrιιiλ\ηλι:q oυνθr]_κεζ για ταχiτατε]ζ ιδιo[ικofloιησεlζ .πηγ ΙΙρ(i)ην ΓιoιγXoσλαpiα _ dvαq στdΙοqΠoυ Ιρovoλoγικd εiΙε τεθεf rΙριγ αrΙ(j τoγ Πd\εμο. Η o1κονoμι(η Πoλι1ικη δενηταv σε (αμfα ΠερirΙτι)ση o μ{)γιrδι(6ζ Κνητηpιoζ μo{Ι6ζ για oιτoljqτoυζ Ιτo_

λdμoι]ζ, dμωζ ειvαι σαφdξ 6τι oε ιiλεg τιq πqιπτι6oειq iνι: μεfζoν oυλλoγικ6 oox

χρησιμorΙοιηθηκε Πpo(ειμdνoυ να ΙΙpoετoιμοσιεf τo dδαφoζ για μιι1 o1κονoμι-κη θεpαΙΙεiα<roκ.

To τραυμσιικd γεγoγ6τα rΙoυ εξιΙΙηρετoljγ αυτti τηγ .εξαcrθ6νιση το)ν oγτισιdoεoγ, τηζ κoινωνiαζ δε ρασιζoντoι Πd\τσrε σιην αΠροκιiλυnτη βi{r. ΣτηΛατινικι] Αμεpικli και αtην Αφρικη κατd τη διdρκεια τηζ δεκαε:τfαq τoυ ι98ο

ηιαν η κρfση τo! Ιpεoυζ rΙoυ υfloχρ;tnσε τιζ Ι(i)ρεζ .vα Πρopoljν σε ιδιoτικoΙ'Ιoιliσεlζ Ιi γα rΙεθdνoι]v,, 6nωζ τo aΙει θiσει;ναq πριiην αξκυμαιιlixog τoυ

ΔNT'" Σε κιnιiιπιιοη διιiλυoηs εlαιτiα{ τoυ υnερnΙηθιoριφoi και υπερβoλικd Ιρεoμivεζ για γα Πoυγ (iχt σιιζ αrΙαιτησειq rΙoυ συγ6δευαγτα ξiνα δdγεια,οl ιυβιριr]o,ιc αnoδiψηlιο\ ll\ ι]l,'ηηιlιq-ol'λ"με lη\ υnooΙ"oηi1|, nυιc\θατιq ioωζαν απιi μεγολiτερεζ (ατασιpoφdζ. Στηv Αοfα η xρημoτooικovoμι-tq κρfoη τoυ 1997-1998 -σΙεδ6γ εξισoυ κσrαΙr,ρoφιq με ιη Mεγdλη'Yφεση-ταΠεiγωσε τιζ αΙlo(αλoliμενεs (ασιατικdζ τιγρειζ,, oδηγιjr,ταq αιo ιiνoιγμα των

αγoρ6ν τoυζ σε αυτ6 rΙoυ τo ιεριoδικ6l{rz, yo1* Γ;π?J rΙεριdγραΨε ωζ τη .με_

γαλiτεpη εκπoiηιrη επιxεφησεων rΙoυ ι1ραγμσroπoι]Θηκε πoτd οε oλι5κληρo

τoγ κ6.rμo,.'?1 ΠoLλiζ αrΙ6 αυτ6ζ τιζ χ6pεζ ηταγ δημoκpατiεq, 6μωq oι ριζικdqμεταρρυθμiσειζ υΠ6ρ τηζ ελεrjθερηζ αγoρdξ δεν επιβλiθηκοv δημoxρατικιi.Αιpιβιiq τo αιτiθετo: 'oΙΙωζ ΙIiσfειrε o Φρiιτμαν, η διdΧυτη ατμ6σφαιρα μtαζμεiζovoq κ\iμακαq κρioηζ rΙρ6σφερε τo αναγκαio rΙρ6σΧημα (;σrε vα μη λη-

φθo{γ υtΙ6ΨΙΙ ijl εκrΙεφραoμdνεζ εΠιθυμιεζτωγ Ψηφoφdρων καινα ααpαδoθεi

η 1ωρο αl oν ε\, 1 1o ol κo\oμl λ'''\ " l Γ}'\ Ul]ρo1ω\ ".

Φυσικd, υrΙηρξαγ ιlεριrΙτ6σειζ σι1ζ υΙιoiεζ η υ1οΘι1τηoη τωv πoλιτικ6ν τηg

ελε6θεpηζ αγoρdζ iγινιj δημoκρατικd| Πoλιτι(of r<dρδιoαντιq εκλιrydq με oκξ'ρorΙυpηvικd ΠρoεKλoγι(ιi rΙρoγρ{iμματα, με rΙιo Ιαρακτηρισιι1(6 Παρdδειγματην εrιλoγη τoυ Pdγαλντ Ρd1γ1(αγ σι1ζ ΗΠΑ και ΙΙιo Ι1ρliσφατo τηι εKλoγη τoυ

Nικoλd Σαρκoζi. Ωα1joo σε αυτiζ τιζ ΙΙεριπ6σε1ζ o1 1παιροφ6ρoι τηζ ελεi-θερηζ αγoριiζ βpdθηΙ(αγ α\.ιlμdτoττoι με λαικdζ ΙΙιdσειζ και ιrΙ1oχρε6θηκoγ γαoμβλljγoυγ 1(α1να τρoΠoΙ1οι]iσουν τα σλε1διd τoυq, πpoβαiνoιταq oε oιαδιακfqαλλαγdξ α\τι για μια σαpσιιtq μεταβoλη. Ev κατακλεiδι. rΙαρ1iτι εi\,αι εφικτd

να επιβληθεi εv μ6ρει τo oικoγoμι(6 μoι.ιdλo τoι Φρi\'τμoν σε μια δημoliρα'τια, oι συνθηκεζ εγιiζ αιΙoΙυταρΙικoιi καθεσι6τoζ σΠ0τελo6γ αrrαραiτητη ιΙρoδ'

rΙ6{]εση γιατηγ αΠ6λυτη εκπλI]ρωoητoυ πραγματικolj oρdματdζ τoυ. Πρoκιx-

μ6γoυ να ε(Ιαρμoσrεf !ωρig πε1ιoριryοiq η oικoνoμικη θεραrΙεια_σo( (dπωζ

ηινε σιη Xιλη τη δεκαετiα τoυ Ι970, σιηγ Kivα σrα τdλη ιηζ δεκαετιαζ τoυ

1980, αιη Ριlofα τη δεκαετια τoυ Ι990 και σrιζ ΗΠA μετd τηv Ι 1η ΣιjrΓrεμρριoυ τoυ 20ο1), αΙΙα1τεiται Πd\τα &α εiδoζ μι:ιζoνoξ oυλλoγιxoιj τρα6ματοq, τo

δ τo ooΓiiilθ τ0YΣ0l1

oΠoιo ΓilF σνασiuιι nρooωρι\α Ιιc δηroΙρσlικiq nρσ11ιλiζ t ilε llc ιαlαρ-

γεi oλoKληρωτικd. }Ι συYκεt{ριμdγη ιδεoλoYικη σιαυρoφoρiα ξεΙιivησε απ6τακαθeΦ6τα τηξ N6τιαs Αμερικliξ, εν{tr στιζ μεγαλ6τερεζ αrΙ6 τιζ Πρ6σφατα κα-

τακτημdνεζ εΙ'Ιικρd1ειdζ τηζ, {'cη Ρι}σiα (αι σrηγ Kaγο, συγυΙΙdpχεl μaΙρl ση-

μερα αpμοvι(d και επικερδ6q με μια rΙoλιτικli ηγεoiα Πoυ διαθ6τει σιδερdγlα

πυγμi.

ιl θερoΠειο_σ06 εnισφ6φεισιnν hoιιιδo ιn5

Τo ιδεoλoγικ6 κiνημα τoυ Φρi'τμαν l(αταπd εδdφη σε dλo τor κ6σμo αΙΙ6 τη

δεκαε:τiα τoυ 1970, dμωζ μdNρι Πρ6σφσια τo 6ραμ(i τoυ δεν εixε rΙoτd υλoΠoι_

ηθεi ΙιλΦωζ σrη x.δρα ιΙρo6λευσηξ τoυ. Ασφαλιi)q, o Ρdιγκαv dδωoε oημαrτικ:] ιδθηoη oε αυτ6 το ιδεoλoγιxιi κiνημα, 6μωq oι ΗΙΙΑ διατηρησαν dνα αjσιη-

μα κoινων1κηζ πρ6γoιαξ, κoινωνlκ1iζ ασφιiλισηξ και δημdσιαζ Παιδεiαζ, κα_

θι6ζ, σ1jμφoγα με τα λ6για τoυ Φpi\τμαγ, oι γoνεiq ε:πι1μεναν ιπην .ανoρθoλo-

γικη πpoσκ6λληση τoυζ σε dνα ιrooιαλισιικ6 σ6σιημα,.'Σr

Oταv oι Ρεπoυμπλικιiνol αΠdκτησαν τov dλεγΙo τoυ KoγKρdσoυ τo i995, o

Nτdιβιιτ Φραμ, απ6δημoζ Kαναδ6ζ και μελλoιτικ6ζ συγγραφdαζ τov λ6Yωγ

τoυ Tζoρτζ Mπoυζ, ητov αγdμεσα σιoυζ αrΙoκαλoiμενoυζ .νεoσυιτry)ητικoiζ,

Πoυ dKαγαγ 6κκληoη να τΙραγματorΙoιηθεi σrιζ ΗΠA μια oι(oνoμικ4 επανli-

ιΙι]oη μι lη μopφη rηc θΓρσΠ, ιoc σoK. . Ι\σ ιι πιcηευι' dιΙ nρinΓι να κdvoι]

με: Aιτi Yια σιαδιακ6ζ περικoπiq 'λfγo απιi δω, λiγo ατΙ6 κει_, καλιiτερα μdσαoε μια μiρα γα καταρYησoυμε τριακ6σια rΙρoγριiμμσrα, καθaνα απ6 τα oΠoια

ι, " n llr l ινrι δloιι.n oμμιiΙ,,o δo\ιiρ,α. loωcoυιiqolrΙrριt(oΓ,i(ναμη\λα\,,υtτη διαφoριi,6μoζ σiγoυpα θα δι6ooυv τo μr]νυμα. Kαι μΠoΡoiμε νατιζ κ1ivoυ'

με αμdσoζ,.'5

Η θεραΠεiα-σoκ πoυ εnιζητolioε o Φραμ δεν εφαρμ6σιηκε 16τε, κυρiωζ

επειδrj δεν υπ{ρxι: κι1πo1α εσωτερικη κρiση για γα Πpoετoιμdσει τo 6δoφoζ.

oμωq τo 2001 τα πpliγματα ιiλ\αξαν. oταv dγιναν oι επιθiιrειq τηq 11ηq Σε-

Πτεμβpioυ, o Λευκ6ζ oικoζ 6βριθε ατΙ6 μαθητdζ τoυ Φρi\'rμαν, συμπεριλαμ-

βανoμdνoυ τorl σιενoΙj τoυ φiλoυ Nτ6ναλιτ Ριiμσφελ1'ι. Η oμdδo τoυ MπoυζεκμεταλλεΙjτηκε ιΣευγνd και ακαριαiα αιηη τηγ rΙερiαιαοη oυλλoγικod ιλiγγoυ

- 6Χι, 6rΙ(rζ ισxυρiσιη(αν μερικoi, εΠειδη η κρiση r]ταν απoτ6λεoμα ουvωμo-

o(αq τηq κυβiρvηoηq, α,\λd εrΙειδη τα tιε\,-ιρικd nρ6σωrΙα τηζ διoiκησηζ, βετε'

ρdγοι Πρ0γε16σιερων rΙειραμιiτων τoυ καrΙιταλισμo6 τηξ κατασιρoφηζ στη Λα

ι1νκη Αμεjιnκ{ και (πηγ Ανατoλικη Eυρ6oη, αγηκCrγ σε dγα ιδεoλoγικ6 t(iγη-

μαnoυtυλΓlαl\αιΓo|.oι)γ τα Ι{τηματα μασ.fζo\ται σn6 ιην ξηρασfα εi1oιται να βρiξει, με τηv iδιαθ6pμη πoυ oι xpιαrιoνoισιωνισιdζ oι oΠoiol πισιεΙjoυν σtη συ\.ι;λεια τoυ t{6-

oμoυ προοεlixoιται για τηγ εΙIιφoiτtlση τoυ Αγioυ ΙΙγεdματoζ.

Για τρειζ δεl(αετiεζ o Φρf!τμαγ κα1 o1oΠαδoi1oι εi1αν μεθoδικιi εκμετολ_

,\ευ ιεi oυγκλoνιo:ικd γεγoν6τα ανι:iλιrγα τηc 1 1Ilζ Σεnτεμβρ(oυ σε dλιεζ χd)ρεζ,αρΙ4ζ γενoμdγηζ αΠd τo Πpαξικ6Πημα τoυ Πιγoτσdτ σιιζ Ι ] ΣετΙτεμρρioυ ιου

Ι 973. Aυτ6 πoυ oυν6βη τηγ ι Ι η ΣεΠτεμρριoυ τoυ 200 1 {ταv 6τι μια ιδεoλoγiαΠoυ εΠι,]d{πηκε σι: (ιμερικανικri παvεπιιτι{μια και ισ1ιρoΙoιηθηκε σι] ιδρ6μα-

ια ιηζ oυdσι\.γκol εiχε εn'ιdλoυζ ιην ευ(αlpiα γα εΙ1ισιρdΨει σιην t(oιτfδα

τηζ.Η κυβ/ρνηοη ΝΙπoυq εκμεταλ\εiτηΙlε (lμiσn)q το φιiβo πoι πρoκιiλεoαν oι

εrΙlθaσειζ dχι μ6γo για να κηριiξει ιoν .π6λεμcl κατd τηζ τpoμo(ρσriαζ, αλλdκoι γιo γο διαoφαλισει 6τι α0τ6ζ θα σΠoτελo6σε dνα oΠ6λυτα (εpδoφ6ρo ε]γ-

χειρημα, μια ακμdζo!σα νiα βιoμηxανfα πoυ θα εδιvε το φιλf τηζ ζ(Dηζ σrη\ΠαραΠαioυσ{l oικoνoμiα τι)γ ΗΓLA. To φα1ν6μενo γiνεται ιαλljιερα κατανoη-

τd αγ τo oνoμdσoυμε uσ6μΙΙΙεγμα τoυ καΠιταλισμoυ τηζ κoτασιρoφηζ,, εγ6

Ια Π,lo(dμια τoυ φτdγoυν Πoλ{ μοκριηεpα αΠd τo αιρατιιlτικo-pιομηxαvικdoljμΠλεYμα γιατo oΙoio Ι1ρoειδoΙΙοιoiσε o Nτoυιiιτ Αiζενχdoυερ (πα τdλη τηζπρoεδρικ{q τoυ θητεiαqi ΠρdκεΙιαt, σιην oυσiα, γ1α dναγ Παγ(6σμιo Π6λεμ0

Πoυ διεξdγετoι oε 6λο τα εΙΙiΠεδo αΠ6 ιδιoτιlιiζ εταφειεζ oι oΠoiεζ αμεiβo-ιται για την ανιiμειξ{ τoυs με δημ6oιo xρl]μα και ι:iναι εξoυοιoδoτημivεq ναlΙρoσrατεljoυγ ειζ 1o διηνεκiζ τo dδαφoζ των HνωμdΙων Πoλιιει;γ, αλλd κoιγo εξ0λoθρε6oυγ τo .κα(6, σro εξoτεpι1(d. Mdσα σε λfγο μ6γo Ιpdν1α το σj-

μflλεγμα αυτιj dxιΙ ηδη επειτεivει τιq δpααιηρι6τητdξ τo! αfl6 την καταιoλa'

μηιrη τηq τρoμoκρατiαq αιη ιrυμμι:τoxl] oε διεθνεiζ ε:ιρηνευτικξ αΠoσιoΙdζ,τΙΙν αmυν6μευση δημωγ και την ιiμεση αγιαΙ6(ριση στιζ oλoaγι:, και Ιrιο συ-

λγaζ φιακdζ καlασlρoφdζ. o τελιl(dζ σrdΙoζ τoγ εταφει6ν rΙoυ βρiσκoτιαισιoν Ιlυριiγα τoυ συμπλaγμσroζ ειγoι vα μετατρdψoυν τo μοιτε1λo τηq πρooα

γατoΙισμdγηζ σro κdρδog διακυβd1rνηoηg, το ι)Πoio Πρoωθεiιαl ταΧiτατα σε

oυγθηκεζ aκτα:ιτηζ ανdγκηq, ιπιr oινιjθη και καθΙιμεριγ6 τp6Πo λειτoυργiαζ

του t(ρdτoυζ - σε 1εΙκ4 ανι1λυoη, μι[ιiμε γιο ιδιωτικoπoiηoη τηs κυβdpvηoηs.

Για να δ6σει την αpΙιl<η ιilθηoη oτo orjμπλεγμα τoι καπιταλιlμοli τηq κιr-

τασιpoφηζ, η κυβdρνηoη λ'ΙΠoυζ ανiθεσε:, Ιωρiζ δημ6oιo διιiλoγo, oε εξωτε:ρι

κοτjq πρoμηθι:υτiq πο,\Ιlζ αΙ16 τιζ ΙΙλdoν ευαiσθητεζ κα1 ρασικdζ λειτoυργiι:s

2a τo ooΓMAτoYΣoκ

τηζ κυpdρνησηζ: αΠ6 τηγ Παρoxη 1ατρoφαρμακευτι(4ζ rΙερiθαλψηξ σroυζ(πρατι{iτεζ καιτηγ αvdκριση αιΙμαλ.6τoν μdΧρι τη συλλoγη lιληρoφopι6ν καιτην εnεξεργασια dεδoμdνων, για 6λoυ9μαq. o ρ6troq πoυ διoδpαματiζει η κυ

ρ6pγηση σε αυτd τoγ ατελεrjτητo rΙ6λεμo δεγ εaγα o ρ.jλoζ εv6ζ δ1αΙε:1ΙΙσιηfloυ διευθ6γει 6να δiκτυo εργoληΙΙιικ6ν διωτικ{i)γ εταιρειd1, αλ\d o ρdλoζ εν6ζ

ριΨoΙriνδυγoυ καΙΙιιαλιΦη τΙoυ βdζει β]θιd τo χiρ1 σrηγ τσdflη τoυ τ6oo γιανα Πρoσφ6pε1 τα αρΙικιi κεφιiλoια για τη δημιoιργiα τoυ συμπλiγματos 6σoκαι για να γιγει o μεγαλdτερoζ rΙελdτηζ για τιξ υΠφεσ(εζ ΙΙoυ ΠαρiΙεlτo ω-μΙΙλεγμα αυτ6. Για γα rΙoραθdσω τρiα μ6\,o σ.ατιoτιΙ((i στoιΙεiα ΙΙoυ δεΦoυγτo ε6ρoζ αι1od τoυ μεταCΙΙηματισμod: Πρ6τoγ, τo 2003 η κυβiργηση τωγ ιΙΠAυπiγραψε 3.5Ι2 oιμβ6λαια με εταφειεζ για τηγ rΙρooφoριi υπηρεoιιiν αοφιi-λειαζ, ενd) μdxρι τoν Αiγoυσro τoυ 2006, μ6.λιζ εικoιrι δrjo μηνεζ μετd, rοYπoυργεio Eθνικηs Ασφdλειαζ εixε υΙ1oγpdΨει rΙεριoo6τερo απ6 1 1 5.000 αvιi_λογα oυμβ6λαια.'Σ6 Δaiτερoν' τo συγoλιx6 μdγεθoq ιηq "βιoμηγανiαq εθ.ιικ]qασφdλειαs,, rΙoυ ητoγ oικoνoμικιi αoιjμαιτη πριγ αrΙ6 τo 2ο01, αγ6ρΙετ(ιι ΙΙλd_

oγ σε 200 δ1σεtοτoιιμUρια δoλιiρ1α.?7 Tρiτoν, τo 2006 oι δαπιiνεq τηg ιυβiρ-νηoηζ τ(Dν ΗfΑγ1α την εθvικη ασφa\εια αγdρχoιταν oε 545 δoλι1pια ανιi voι

Kαι αυτd τα κoγδιiλια διατdΘηκαv μιiνo για τo εσωτερικd μ6τoΠo τoυ Ιroλ;_

μoυ κσrιi τηζ τρoμoκρσιιαζ... To Ιtραγματικ6 χρr'iμα βρioxεται oιη διεξαγω-

γr] πoλiμιυv αιo εξωτερικd. Εκτ6ζ αΠ6 τoυζ (ατασΙ(ευασ'dζ oΠλιl(dγ συσrημd-τoν, rΙoυ εfδαν τα κdρδη τoυζ να εκτoξεio\ται σrα iΨη εξαιτιαζ τoι noλεμoυσιo Ιρdκ, η διατΙiρηση τηq αεpαιιωτικriq ιoβoq τωγ ΗΙιΛ εiναι nλdo\7 dναζ αrΙ6

τoυξ ταΙljτερα αναΙπυσo{iμενoυζ τoμεiζ τηζ olκογoμfαζ σε Παγκ6σμια diμα-κα.:ο.ΔΙio Ι6ρεζ rΙoι διαθdτoυν McDonaΙd's δε θα πoλεμ{ooυv noτεlη μια τηνdΦ,, εiΙε δηλτioει τoλμψd o αρΘρογρdφoξ τoν λ-lU yorl ΓiηΡJ Τ6μαζ Φρι\.ιμαν τoγ Δεκaμβριo τoυ t996.3ο oμ μιiνο διαψειjσιηκε δio χρdνια μετd, αλ-λd και, χdρη σιo μo'ν"ιdλo τoυ κερδooκoπικoι1 πoλε1μoυ, o σrρατijζ τrov ΗΙΑrΙηγαaγει Πλioγ σιoν Πdλεμo oυvoδεiατων Burger King και Pizza Ηιιt, xαθ6qdχoυν υΙΙoYραφεi σιrμβ6λαια πoυ επιτpdπoυv oε αυτdζ τιζ δ{o εταιρεfεζ γαδιατηρoljν υΙΙo(ατασι4μσια με καθεσιοiζ δικαιιixρηoηq (franchise) oε αιρα'τιωτικdq βιiοειg απιi τo Ιρdl< μ6χρι τη .μικρη ΙΙ6λη, ιπoν κ6λπo τoι Γκoυα-\ηdγαμo.

'Εγoζ dλ\oζ τoμaαζ σιoν orΙoio δρασrφιorΙoιειται τo ωμιΙλεγμα τoυ καrΙι-,'ιΛll'U,,ι' |ηc λoιασlρoφη. Γl\αl η u\Hlη,'nlltl{η βor]θειo καl η,noιιoδclμηση. Mε ΙΙρ.iτo Πεδio εφαρμoγηζ τo Ιρdη η κερδοοκoπlκιi ανθριoπιιπικr,i βo{_

ε1ΣΑmΠl

θεια καιαvοικoδ6μηοη i{ει Ιiδη γivειτoν6o Ιταγκ6oμιo παριiδειγμo, oox6τιlq

τoι] αν η κατασιpoφη oφει,\εται σε arrαγ Π|oειδorΙoιηιRd rΙιiλεμo (6Πωζ (πην

rιεpiπτωoη τηs ειoβoλr'iq τoυ ΙoραΙ1λ ιπον Λiβoγo τo 20ο6) η oε aγαv ιυφιiνα'λ{ε τηγ εξd\τληση τω\, φυσικ(rγ nijρων Iιαι τιζ κλιματικ69 αλλαγiq vα πρoκα'\oυι μ,α , nαUl μ.r '''

lιl' oμ, '

l| , π, \oorl '.,,ι' ιαlαιΓlΡUψU\. η α\,l ιΙ| Uλltl,Jη ' 'I

κατασιdσεlζ dκτακτηζ αγdγκηζ ειναι, αΠλ(;ζ, μ1α υΙlεpβoλιl(d καυτη αναδυd

μεγη αγoρd για να Παρoxωρηθεi oε μη κερδooκorΙι(dζ opγαγ(iσειζ. Για Πoιo

λ6γo να ανoι(oδoμει σχoλεiα η UNΙcΕι', 6ταv μΙIoρεi γα τo κdvει η BeιhteΙ,

μια UΙΙ6 τιζ μεγαλiτερεξ κατασκευαστιrdζ εταιρεiεζ σιζ HlΙA: Για ΙΙoιo λ6γo

γ(:Ι σιεγασΓoiν o1 rΙλημμυpoΙΙαθειζ τηζ Πoλιτεiαζτoυ iν1ισιoiΠι oε εΠιδoτoιiμε-

να ι1δεια διαμερ(oματα, εv(i μΠοροliγ γα μεiγoυν oτα κρoυαζιερ6πλoια τηq

Carnival;Για πoιoλιiγoνα αναrrιυχθorjγ oι ειρηγευτικε1ζ δυνdμειζ τoυ oΗΕ σoNταpφoΙjρ, 6ταγ ιδιωτu(dζ εταφεiεζ αoφdλειαg, dιωζ η BΙacklνaιel, Ψdιvoυν

για νdoυζ ΙrεΙdτεζ; Aυτη ακριβ6ζ ι]i\,αι η διαφoρd μετd τηv ι tη Σειrτεμβpioυ:

Παλιdτερo oι Π6λεμoι και oι κατσπρoφdζ ΙΙρdoφεpαv ευκαφ(εg οε περιoρισμ6γoDζ τoμι]iζ τηζ oικoΙoμrαζ για παρdδειγμα, σoυζ κα1ασ(ειασιiζ ΙΙoλε'

μικτiν ιιερπ,lθo{μενων r] σιιζ ειαιρεiεξ τΙoυ ανo1(oδoμoσoαν βoμβαρδιoμdνεq

γ6φ!ρεζ. Ωσ16oo o ΙΙρωταρχι,{1iζ oικoνoμlκdζ ρdλog τoυ πoλdμoυ περιoριζ6'

ταν σΙo dγoιγμα γ6ωγ αγopd)γ oι oΠoiεζ μ6Ιρι τ6τε r'iταν κ1ε:ιαι/q και ιπην πριi-

κ\ηoη μεταπoλεμικr'ig oικovoμικ{q dvθηoηe. Πλdoι, η αr,τoπ6κριoη oε noλi

μoυq και κιrταoιρoφ6q dχει ιδιoτικoΠoιηθε:i σε τ6σo μεγdλo ραθμd,6σιε γα

αΠoτελεaη iδια μια vdα αγoρ{i: Δεγ υnιiρΙει Ι1ια λ6γo9 να τελεrιiloει o π6λεμoq

γιo γα σημει{Dθεi oικoγιlμικη dγθηση τo μ6oo ι11ει γiνει o oκorr6q'

L'α lδl, ιrlrρo lι\εoνi". ημο συlΙιc lη\ μt lσμoι,lJ ρναc ηρoσtl Ιloηc rivσl

ιjτι, με 6ρoυζ αγoρdζ, δεγ μrΙopεi να aΠοτfΙει' oΙΙωζ σΙoλiασε xoρα("τηρισrι'1(d κdΠoιoq αvαλυτηζ τ(r\, αγoρι6ν αναφεp6μεγoq oε iνα ι:ξαιρι:τικd κερδoφ6-

ρo1pιμη\UιηJ'|'ι|ΓΓ|'lcΗaIllbιιllon.noιδρα,Γll|Γlollorllolσlυ\.oμtιΙl,|cεvdργειαq, "τα πρtiγμα1α σro Ιρdκ πηγαν καλJ'ιερα αΠd 6,τι αγαμεv6ταν,.jl

Αυτ6 συνε1βη1oγ oκ6βρι0 τoΙJ 2006,τo μηνατoυ Ιτoλdμoυ t({tτai τoν oΙΙoio Ιτα-

ρoυσldσιη(ε η μεγαλ6τεpη ιλιμιiκωoη βiαq μdxρι τ6τε, με ιιζ αΙ1ι6λειεζ Ιρα

κινιjι, lroλιτι6γ νο αγi1lΙοιται υε 3.709.3t Παρ'ιiλα αιιd, ελdΙισιoι ηιaγ oι μd-1oΙoι Πoυ δεv ε\τυrΙωσιιiσιηκαγ oπ6 τo γεΥογ6ζ 6τι o n6Ιεμoζ ειΙε αΙΙoφlρι:ι

dooδα 20 διoεκατoμμυpiωγ δoλα|ιωv σε αυ-ιη τηγ εταιρεiα.:3

ΑΙ6 lo 6Ιo ε1(ρηκτικ6 μεiγμα των εμιιipωv ιiπλnrν, τor ιδιω ι1(6ν σιρατ6ν,

ιηζ (εpδoσκoπικηζ αν01κ0δ6μησηζ ((:Ιι τηζ Ριoμηχαγiαζ εθγικηζ αoφdλειαζ

αυτ6 πoυ αναδiετα1ωζ συγiΙΙεια τoυ ιδιαiτερoυ τρ6Πoυ με τo\'oΠoio η κυβ6ρ-

o ooΓιnτoYΣoι{

vηση λrΙnoυζ εφdρμooε τη θεραrΙεια_σo( μετd την Ι Ιη Σε]rιτεμβρioυ εiγαι μιατΙληρωζ διαpθρωμdγη N6α oικo(}μiα. oικoδομI]θηκε κατιi την περioδoMπoυq, αΙΙιi υι1iαιαται Πλdoγ αvεξdρτητα απ6 oπoιαδr,iπoτε κυβdρνηιrη κoιθα παραμεiνει tπα xαpακi]]ματα μdΙpινα Πρoσδιopιoιεi, να onoμoνιυθεi καlvα αμφιoβητηθεi η ιδεoλoγiα τηq κυριoρxiαq των εταιρειC6γ, Ιioυ αΙroτελει τoθεμdλιο λιθo τηζ' Toυ συμπλiγματog αυτoιi ηγolj\,ται ετιrιρεiεζ τωγ HΠA, αλ-λιi εiναι παγκ6oμιo, με βρετανι(dζ εταιρειεζ γα συνεισφiρoυv την εμΠεlpfατoυζ σrιζ rΙαι-ιαxoΙj Παρoiοε:q κdμερεq αoφαλεiαζ, με ισραηλινiζ ε-ιαlρεiεζ ναrΙρoσφ6ρoιν τιζ εξειδιt(ευμaγεξ γγ6σειζ τoυζ σlα ηλεκτρoφ6ρα oυρμαιoπλdγ-

μoτ.r Xαι σrα τεiΙη, με τηγ καναδικη βιoμηχαγaα ξυλεiαζ γα Πoυλdει Πρoκα-τασκευασμivα oΠiτια των oΠoιoγ τo κ6σι0ζ αγoρdζ εiναι πoλυ μεγαΙiτεpo αΠ6α!τ6 τωγ σΙlιτιr)ν rΙoυ κατασ(ευιiζo\τoι εγχιjρlα κτλ. .Mdχρι τ6ρα καγι'iζ δεγεiχε δειτηγ αγoικοδ6μηoη dnειτα αΠ6 μια κσrασrρoφη ωζ dναγ εΙΙιμ;ρoιζτo-μdα τηζ (πεγασιικηζ αγoρdζ,, iχει δηλ{i)oει o Ιζεν Mπdικερ, διευθiνιιν o6μ-

βoυλoq εν6q καvαδικo6 oμiλoυ ξυλεiαζ. .Eiναι μια σιpατηγικη rΙoι μαζ εΠιτρd-Πε1 να τη διοφoρoΠoιησoυμε μακρoπp6θεφo,.j1

Tηρoυμdvων τclν αναλoγιιjv, ιo oiμπλεγμα τoυ καrΙιταλισμoi τηζ liατα-σrρoφηζ μrΙoρει να σιγκριθεi με τιζ "αναδυ{iμενεζ αγoρdζ, και την τι.ιγoλoγiατηζ Πλψoφdρηoηζ oζ μoχλorjζ τηζ oικovoμκηζ ιiγθηoηζτη δεΙ(αετ(α τι'υ ]99ι].Πριiγμoτι, (αλιi ι]νημεpoμdνoι αναλυτdq ιo1υρiζo\ται (iτι oι συμ9ωγfεζ εiγαιoκιiμιr πιo κερδoφ6ρεq και απdτηv επoγl,iτηs d(αpσηζτoυ διαδκΙjoυ κα16τι

η "φoιioκα τηg αoφιiλειαq, πl]ρε τη oιυτdλη ιiταγ dσκασαν οι Πρoγε:νdσιερεζ<φoliσκεζ,. Σε συγδυαoμd με ια διoγκoΙjμεγα κaρδη τηξ ασφαλισrικiζ βιoμηxανιαζ (ΙΙoυ εκτιμdται 6τι dφαoαν τον αριθμd pεκιiρ τιυv 60 διoεκατoμμυρi_oγ δoλαρiωγ τo 2006 μ6ν() σιιζ ΗΙιλ)' αλλd xoι με 1α υΠε:ρκipδη τηζ Πε1ρε-λαiκηζ ριoμηχανicιζ (τo oΙΙoiα αυξdγol.ιο1σε κιiθε \,dα ;<ρ(ση), η oι(oνομrατηζκιπαιπρoφ{c ioωg vα iooσε την Παγκ6σμιο αγoριi απ6 την oλoκ\ηρωτικli iφε-ση με] τo φdσμα τηζ oΙΙoiαq ppιoκιiταν αιτιμfτωπη τιq παραμoν6q τηq Ι Ιηq Σε-nιεμβρioυ-l5

Η απajπειρα εξισ'6ρησηζτηζ ιδεoλoγικηζ ιΙ.αυpoφoρiαs πoυ κoρυφιiθηκε μεαi ριζικI] ιδιωτικolroiηoη τα]ν Πoλdμων καt τι)v κoτασιρoφ6ν πρoσt(ρorjει σεdνα nριiβλημα: Η ιδεoλoγiα αυτη εfγαι iναζ Ι1ραγματι(dζ χαμαιλdo\ταζ, κα-θ6ζ διαρκ6ζ αΙλdζει 6voμα κα1τα]]τ6τητα. ο Φpi\,τμαγ αυτoΙΙρ0σδιoριζ61ανωζ .φιλελεiθερoζ,, 6μ(0q oι onαδoiτου oτιζ ΗΠΛ, rroι ταυτiζoυν ιlυq ι2ιλελεlj-

θεji)ουζ με1ηγ υΨηλ4 φoρoλoYιo και τoυζ χiΙrηδεζ, χρησιμorΙoιoUν 6ρo1)ζ 6rΙoζ(συ\ηηρητικoi, (orΙαδoiτηζ Ιιιασκηζ oικovομiαζ,, (υΠdρμαΧoιτηζ ε:λε{θε:ρηζ

αγoρdξ, και, Πιo Πρ6σφσια, ιι1εpασΙιισιiζ τηζ (ικoνoμι(4ζ ΙΙoλιτκηζ ιon Pdι

γκαγ ι,Ιιeaganomics,) (αιτηζ ελευθεριαζ τιλ, συναλλαγ6γ (lo'Δs.zfuru) για γα

oljτoχαρακlηρισιoιir. Στιζ rΙερισσdτε:ρεζ Ιιjρεζ τoυ κ6σμ()υ τo (δ(iγμα τηζ πi-(πηζ, τoυζ εiγαι γγ(ι)στιi ι)ζ.γεoφι\ελευθερισμdζ,, αλλιi σoχvd αιτd αναφ6ρε

τα1αltλιiζ ωζ (ελεΙjθερ() ιjμΠdριo, η (παγKoσμιorΙoiηση,. M6νo μετd τα μdσατηζ δεκαετiαζ τoυ 1990, και 1dρη oε δι:ξιaζ .δεξαμει'dζ οκε1Ψηζ, rΙου δΙlτη-

ρoUγ μoκρoχρ6νιεζ σχεoειζ με τo\, Φρi\'ιμαγ (dιΙωξ τα Ι:ιeriιage Eoιιndaιion,

Caιo Ιnstituιe 1<αι Αmerican ΕnteΙprise ΙnstinΙιe), αυ16 τo ιδεoλογικ6 κιrημαdρΧισε γα ΙρησιμoΠ()ιεi τoν 6ρo .vεooυιτηρηιικ6g,, ευαγγελιζιiμενo μια κo-

σμoθεopιo Ιτoυ ι]θεσε 1ην ιo1ιi τηq ατρατιωτικι]c μιχανηζ τιrγ ΗΙιλ σιην ιΙη-

ρεσiα τηζ ωζdιταζ τωv εταιρει(i)γ.

oΙεq αυτ6q oι .μειε:νoαρK6σειζ, dχoυγ (Dζ κoιν6 γν.6ρισμα τηγ Πληρη υιo_

θdτηoη τηg αγiαq τριιiδαq .εξdλειqlη τηq δημ6σιαζ σφαiραq - αrΙ6λυτη ελευ-

θερια για τιq εια1ρεrεζ αvrjπαρκτι:q δημ6oιεq δαΠdvε]ζ,, 6μωζ καμiα αn6 τιζΠρoηγoljμενεζ oγoμoσιεζ δε μoιdζει κατdλληΙη για ην nεpιγραφl'i αυτl'is τηs

ιδεoΙογiαζ. o Φpiιτμ.rν διαμ6ρφωoε τo ιδειλoγι(6 (Ιγημ(i τoυ (')q μια lIΙXι,,llοθΓlσ νo on, \ιυU. ρ, ,ιb, η σioρci σn,, l,, kPd lol. oμωc

' ιυ ll ' Πl η ηΙιι]μαll'

rιd συμβαiγε:ι κdθε φoριi πoι το ιiραμd ιοι παιΡγει σιiρκα (αι oσιd σιην ιΙ1o

καθαρη μoρφη τoυ ειvαι ε:ιτεlιδq διατ1oρετικιi. Σε κιiθε Ιι6pα 6rΙoυ εφ(:Ιρμ6-

oιηκαv oι πoλιτικdq τηq Σ1oλr'ic τoυ Σικιiγoυ τα τελευταια τρ1d\τα χρ6νια αυ-

τii Ι1oυ ΠρodκυΨε ηταvμια κρατα1η ιfuμμαΙiα ovιiμεσα σε μ1α δρdΙ{α Πανiσχι

ρ{nν ειαιρει6γ και oε μια τιiξη ιλoιjoιωγ πoλιτικ6γ με τιζ διαΙωρισrικdζ

γραμμdζ ανdμεσ(ι ιπιζ δio oμιiδεq να εivαι ε€αιpεrιIιι:i δυι]διdκριτεζ κοι διαρ-

κdζ μετακινoiμενεζ. Στη Ρωoiα τoυq διoεκαιoμμυριorjxoυg επι1εηlηματiεq πoυ

μετΙjχoυν αη συμμαΙια τoljζ αnoκαλoiγ .oλιγdρχιjζ,, mΙιν Kiνα "ηγεμoνa_σκoυq,, ση Xιλ4 .πιρdνχαζ,, εγd σιιζ ΗΠΑ oι NΙtΙoυζ (αι Tσdινι τoυζ Iαρα-κτ{ριoαν .oκαπανε(q, κωιd τη διdρκεια τηζ tΙρoει{λoγικηζ τoυζ ιjκσιραιεiαζ.

Αιτi να αnελευθεριi;οoυν τηγ αγoριi αΠ6 ιo κpdτoζ, αυτlζ oι ΙoΙΙικdζ και εΠι_

χειρηματιt(ιjζ ε:λiτ απλ(i)ζ oUγΙι)νι:{τηκαν μεταξfτoυq, επιβdλλoιταq 6vα καθι:_

σι6ζ ευνoι()1ιραιiαζ για γα διασφσλaσoυ\'τo δικαiωμα ιδιoποiηιrηg πoλiτιμων

ΠaγxiΙ Ιoυ μaΙpι τι'τι] ανι'jκαν oτo δημιiοιo τoμdα| oπd τιζ Ι1ειρελαloΙiηγiζτηζ

Pωσfαζ 1l.aιτιζ κoλε:Ι{iβεζ τηζ Kfvαζ μdχρι τα χ(Dρiζ μειoδσιικodζ διαγ(DγιoμoΙjζ

ουμβιiλαια ανoικoδ6μησηζ σιo Ιρdκ.

o πω oωαι<iq ιiρoq για αυι6 τo oiαιημα πoυ εξαλειφει τα 6tΙα α\'dμεσα

* 10 οoΓMθτoYΣoκ

Φo Mεγdλo Kρι1τoζ κoι σιιζ Mεγdλεq Επιχεφησε1ζ δεγ ι:ιναι (φιλελευθερo,,.συ\τηρητικ6, 4 .καrΙιταλισιι(6,, αλιιi .κ.rρrΙoρατικ6,. Tα κιριo χαρακτη-plσnκd }γωρiσματα αιπolj τoυ συσrtiματoζ εfναι η μεταβιβαση τoυ δημ6σιoυrΙλorjτoυ σε tδιωτικdχ6ρ1α (Πoυ συχVd ιrυvoδε6εται αΠ6 την εt{τ6ξευση τoυ δη

μ6σιoυ γρaoυζ)' τo διαpt(.iζ διευρυγ6μενo Ιdσμo αγdμεσα σιoυξ ζιirΙλoυτο!ζκαι σroυζ αγαλd}αμoυζ φτωΙoιiζ και dναζ εΠιθετικ6ξ εθvικισμds, rΙoυ δι(αιo-λoγεf απερι6ριαιεq δαπdγεζ για την ασφdλεlα' rια 6σoυζ βρiσKo\ται μdoαorη φυoαλiδα τoυ τεριiσrιoυ Πλoljτoυ πoυ δημιoυpγεi αυτ6q o διακανoνιoμιigδεv μπορεf vα υτιdρξεt Π1o επ1κερδηζ τpdΠoζ oρYdγωσηζ τηζ κoιvoν(αζ''oμωζ, εξαιτiαζ τ(iγ rΙρoφαγ6ν μειoνεκτημιiτωγ για τη oυ\τριπτικi rΙλειoγ6τητα τoυ Πληθυσμod πoυ βρισκετοι dξω απ6 αυτr] τη φιoαλiδα, rπα υπιiλoιrΙα χαρ(rι.τηρισιικd γγωρiσματα τoυ κoρrΙoρατι(orj κριiτoυζ συγκαταλdγο\ται

η εΠιθεταη rΙαρακoλoΙjΘηoη (με πg κυβερνιjoειζ t{αι τιζ μεγdλεξ εταιρεaεζναα-λ-ληλoβoηθιoir.rαι μdοω τηξ υΠoYραφηζ συμβdoεωv), oι μοζικdq φυλακioειq,η συρρiκνωση τωv ατoμκι6ν ελευθερι6v Ι(αι oυ1νιi αλλri ιixι πιiιτα_ τα βα_σαγισrηρια.

τo θασσvισιliριq ψs μειοφoριi

Απ6 τη Xιλ4 μdxρι την Kfγα (αι τo Ιpdκ, τα βασανιαr{ρια υπr1ρEαν rr oιιυπη_λdq εταiρoq ατη αιαυρoφoρiα για μια ΠαYκ6ιrμια ελεiθερη αYoρd. oμωξ ταpασαγισrηρlα εiναι κdτι περιoσ6τερo αrΙ6 arιlα εργολεio πoυ χρησιμoπo1ειταιγια να επιpληθoιiι, αvεnιθljμητεζ rΙoλlrκiζ σε εξεγερμiνoιη αvθριilπoυq'εiναιεπiοηq μια μεταφoρd για τηv υnoκεiμεvη λoγικη τoυ δ6γματoζ τoυ σoκ.

Tα βαoαvιrτι{ρια, ri .πιεαιικrj ανιiκριoη, αrη γλ6σσα τηζ cΙΔ εiναl μιασεφd απ6 τελτ1κrζ rΙoυ fxo!γ σxεδιασιεi Υια γα rΙρoκαλoUγ στoυζ κρoτoiμε-voυζ μια κατdσιαση iιτoγoυ clΙΙoΙlρoσαγσιoλισμoi και οoκ, με σ1(oΙΙd να !ΙΙo-

χρεωθodv vα ΙΙρoβoljν σε oμoλoγiεg παρ1τη θdληorj ιoιq. Η καιευθυιτIjριαλoγικ{ noυ διdnει τα βασαν1ιπηριιr axε] αγαrπυxθε( διεξoδικιi οε δfo εγxειρi-διrΙ τηξ cΙΑτα oτΙofα oΙΙoχαραlcηρiσfηκαν ι)ζ rΙρoζ τo αrΙdρρητo σια τ6λητηζδεκαετiαζ του 1990. Σε αυτd εξηγεiται 6τι o ,ρdΙΙoζ γ1α να σrΙdι]oιγ nανθι:κτι

xdζ Πηγdζ Πληρoφoριι,)ν, εiγαι να πρoκληθεi μια βiαlη pηξη ανliμεσα σιoυζιnαloυμF\oυc \σl σlηv lια!οlηl'ι l',υi ιo λαιc,\ooυ\ lo\ fooμο |ου ιoυc nj

ριβιiλ[ει.]δ Στηv αpxl'i oι oισθησε1ζ αΠoσερod!ται κιiθε εξωτερ1κ6 ερ6θισμα(με κoυ(oljλεq, ωτασrΙιδεζ, δεσμd, αΙΙ6λυτη αΙ1oμ6νωση), εν(i σ.η συνlΥεια τo

σ6μα βoμβαρδiζεται με εξαψετιt{ιi i\τoγα ερεθioματα (tπρoβοoκoπικιi φιiτα) εΙ(l(ωφα\τκη μoυσικl,i, ξυλoδαρμoιjq, ηλεκτρoo6κ).

o σKorΙ6ζ αυτolj τoι σιαδioυ τηq "εξοοθdvιoηq των α\τισrdσεΦγ, εiναι ηπρ6κ\ηoη ει,ιiq εiδoιq κατ(:Ιη'fδαζ σroν αlθρ6Πιvo νoυ: oι xpατoιjμεvoι εξωθoι1νται ιrε ψυxoΙo,yικιi παλινδρ6μηoη και φoβοi.ιται τ6oo πoλU, ι,ιπε δε:γ uιο-ροfv πΙεlov να oκεφκlfv oρθoλoμκd 4 να Πρoσrατfψoυν τoν εαυτ6 τoυq' ,(}rαν

βρεθoljν οε αιτr] την κατdαιαoη οoκ, oι περιoo6τερoι δiνoυγ σ.oυζ αναtιριτdζιoυζ 6Jι τoυζ ζΙ]τησoιν: πληρoφoρiεq, oμoλoγfεg, απoκr]ρυξη των πρoηγoι1με-νU\ nrηolHησlω\ loυ.. oπωc l€η1rl1πl oυ!υΙΙιιλα n, iια nnciτα.11rlρ'δ,αl]c ( l\.. \ nηρχtl rιo μrο,,διιiσΙnμα n,,υ,'δr \.ιol ,. ιια' ιξolΡει'κu oιjν[oμo ανασrolηζ τηζ ζωτι1(dτηταζ, iνα εiδoξ ΨυχoλoγικoJ σoκ η Παρdλυσηζ.Προκαλεiται αΙld μιo 1ραυματικη Ιi υi1oσιvεfδητα τραυματιΙ(η_ εμΠεlpiα, ηoΠoια καταλljεr τ6σo τoγ κ6σμo rΙoυ εfναι oικεioζ αιoγ iπoιιιr 6oo και τnv εl-κ6γα Πoυ dΙει γ1α τoν εαυτd του μdσα σε αυτ6 τoν κιioμo. oι πεπεψαμdνoι ανακριτtig αvαγνιlρiζoιlν αυτ6 τo φαιγ6μεvo dταγ εμφαvιζε1αι και γνωpiζoι]V 6τιαυτli ι:ivαι η αιιγμli πoυ η πηγι] πληpoφopιcJν ειναι rΙερισσ6τερo αγo1μη σευrΙoδειξειζ, συγεπ6ζ ΙΙoλ1j Πιo Πιθα\,d γα σιlμμoρφιυθεf απιi 6,τι πριv βιιJoειτo

To δ6γμα τoυ σoκ μtμεiται εΙΙα(ρtβ6ζ αυτη τη διαδιr<ασiα κ(Ιι ΙΙpoσποθεi\'α εΙτιτljΙεl σε μαζιΙ(η K\fμακα 6,τι εΙΙιτυγχdνoυγ τα βασανιΦηρια (ατ(i τηδιdρκε(Ι τηζ αγdκρισηζ εvdζ ατ6μoυ. Τo Πιο χαρακτφιoιικιi nαριiδειγμα liταντo σοκ τηζ ] Ιηζ ΣεΙrτεμβρioυ, 6ταv γ1α εKατoμμΙjρlα αγθρi;)rΙoυζ διερρdγη .oκ6σμoζ πoυ τoυζ ηταν oικεioζ, και ξεκf\,ηoε μια περfoδoζ αΠoΠροσαγατoλι''Uoυ Λu] η υ\ο\o} κl,( no\.\λρoy'ηoη\. ,rι oπυlα η ιlβιριηυη Vnoυc, ιμrταλ\ειiτηκε με μεγdλη ι:πιδε(ι6τητα' Ξαφνικιi βρεθ{καμε vα ζoljμε oε dvα'ι:iδoc. ι.oι]( \lηδ,' . oll,, . oΙlδηnol. )\Uρlζομ. ]!a ιo\ Roo|-U μΓλΙ'ι loIlι1πρεΙ1ε να αΙΙoρριφθεi ωq .τρ6πoq oκdψηq nρo τηζ 1iηζ ΣεΠτεμβριoυ,. Kα'θ6ζ η Γ'(δση τηζ ισιoρiαζ δεν ηταν πoτd ιo δυνατd σημειo μαζ, ()ι Boρειoαμε'ρικαγoi μετ11τρατΙηκαμε σε "dγραφo χαρτi,, μια .λε:υκ4 oε:Ιiδα, αιην oπoiιlμΠoρoiσαV Φα γραφιoΙjγ o1 Πιo καιvoΙjριεζ κ(:rι 6μoρφεζ λiξειζ,, (jΠoζ συνη'θιζε να Ιiιr o λ{ι1o για ιo λαιi κlυ-]3 Mιr νdα oψlατιιi ειδικι6ν ι:iρxιoαι, αμdoιlgνα γρdφoυν Ι{αινoiριι]ζ και ιiμoρφι:q λdξειg αιo δεκτιΙlιi καμβd ωιl μετατρσιr-ματικof συγεl δητoi μαζ: "σiγκpoυση Ιτoλιιι(Ιμ6ν,, dξoγαζτoι] κακoa,' (ισΙα-

μο-φασ1σμ6ζ,, .εθ\,ιK4 (ιoφdλεια". Kαθιiq 6λοι ειχαv oτραμμιj\,η ιην Ι1ρο(roin l,,l c o ο, ' βριo,,lμ6ι]\ \, ol.c Π,,\|||oι]|\oυ( |l,,i, μoι.. ,1 κ..p. 1ι l1υη V ll,,υ'nηlαφlμ.\u 'l,.\μι1l,,no|η,,,ιcjouμnoρo..οFυo\,,\σUραμo| ζ,οr llt'ι' αn.j

τη\, 11η ΣεΙ1τεμβpιoυ:τη διεξαγω!η ιδιιDιικoΠolημaγο)\' oΙdμωγ αο εξoτερι-

κιi και τηγ oι(oδdμηση εν6ζ εταιρικοli συμΙΙλdYματoζ ασφdλιrαζ Cπιζ ΙjΠλ

To δι1γμα τoυ ooκ λειτoυργει ωζ εξηζ: H αρΙικη κατασιρoφη (dνα tΙραξι

(6Πημα, μια τρoμoκρατ1(η εΙΙiΘεση, μια ιιατdρρευση τωγ αγoρdγ, 'γαζ

rΙ6λε-

μoζ, iνα τσoυνιiμι, aγα τιφιiναc) εξωθεi oλ6κληρo τoν πληθυoμ6 oε μια κωrιi

σταση συλλογlκoιj Lλoνιoμoi. oι β6μρεζΠoυ Πdφτoυγ αΠ(i τoν oυpαν6,τατpo-

μoκρατικd ΧrυrΙημωα, oι θυελλd)δειζ d\'εμoι Ιρηοιμεioυv για νιι εξαoθενι'i'

ooιr1oι αντισιdoειζ oλ6κ\ηρων κoινωvι,iν, ιiπιυq ακριβιδq η εκκιυφαlτικr'i μoυ-

ιrικ{ και oι ξυλοδαρμoi εξαoθενiζoυν τιζ ιrιτιoιdσειq 1oγ κρ{rτoυμiνων σια κε-

λιιi τωl pαoανιαtηρiων. Kαι ιilrιυg οι τρoμoκρατημdγoι κραloiμεγoι Πρoδιδoυγ

τα 0\,6ματα των (rυl'ιρ{jφι)ν τoυζ και αΙ1o(ηρljσσoυγ τα t1ιστε(ω τoυζ, 6τσι και

"l ^olι,,'' l. c nου βρioι''ι'loι oι rσldmoση 'tnλ nορ' ι' 'oυηαl συ\{σ οn" oσo

θα υπεραoπiζolταv ιrθεγαρdυΙΙιj διαφoρετικdζ oΙJγθη(εζ' o Tζαμdρ Πdρι (oι

oι υtldλoιfloι ΙΙληγd\τεζ (πoν Ιιαταιλισμ(i τoυ λ1rΙω6γ Poυζ αγαμεγ6ταγ, θεοι

ρητι1(rι, να ΙIαραΙrηθoljν απd τα npoγρι1μματα l(oιγωvικηζ σrdγηq και τη δη_

μ6σια rΙαιδεiα. Mετd τo rσoυνι1μ1 oι Ψαρdδεζ τηq Σρ1r\dvκα αναμεν6ταν, θε-

ιoρητικd, να ΙΙσpαδd)σoυγ τη1 Ιoλinμη ιΙαραθαλιiσσια γη τoυζ Φoυζ ξεγoδ6-

Ιoυs. Koι oι Ιρακινo(, αν 6λα εiΙαν εξελιλnεi σjμφιDvα μετo ι]χιjδιo, αγαμεν6_

ταν, θεωρητικd, να εiγαι τι1oo oυγκλoνπrμivoι και τρομoκρατημdΙoι, (i)σιε να

nαραδ0jσoυγτoν dλεYχo rωγ Ι1ετρελατκ6γ κoιιασμ(iτων τoυζ, τιζ κρατικιjζ ετoι-

ρεG:q τoυq και την εθνικr'i κυριαρxiα τoυq αrιg ΗΙLλ και να ατΙoδελτoιjγ τηv

iιτopξη αιρατιωτικιδν βdσεov και ΙIρdσινωγ ζωγ.iγ σιη χ6ρα τoιζ'

τo μεγ6Ao ψ6μo

Στo Ιε:iμαρρο 1ωγ εγκωμiωv πoυ γρdφτηκαv dται' πdθoνε o Mfλτoν Φρivιμαv

σrΙdνια αγαφερεται o ρdλog ιιlν ooκ κoι τωv κρiι'εωγ σιην aρodθηση1ηξ κo-

σμoθεωριαζ τoυ. Avιfθετα, o θiιvωl6ζ τoυ αΙτοτd]ΙεIrε μια ευκαψio γιo να ξα-

γαειt1ωθεi η εrΙιoημη ισ'ορiα τoυ ΙΙd)ζ o ακραioζ καπιτoλιoμιiq πoυ ταυιiαιη-

κε: με τo dνoμιi τoυ μι:τατpdΠη(ε σιη! ειΙιι'ημη κρατικli υρθoδoξiιl oε κι1Θε

σχεδ6γ γωγιd τoυ Πλαγητη. Πρ6κειται 6Ιι μ6γo για μιιr ιαρομυθdνια εκδo1t1

τηζ ιπoριαq, orΙ6 την oΙτoiα dΙoυν διαγραφει η βiα και o καταναγκαιlμιiq ιoυ

liτιrν αιειιi oυvδε:δεμ6vα με τη (παυροφoριατoυ, αλιd και για τo rΙιo εtlιτυΙη-

μ6vo ΠΡoΙΙαγαγδισιικ6 εγχεη)ημα των τελιjυΙαiωγ 1ρι(iν δεKαετι6ν' ιl εΠiση'

μη αυτη ιστoρiα dΙει, σε γενικ6q γραμμdq, ωs εξηc:

o Φρι\.ιμαγ αφιiρωσε oλdΙ,\ηpη rη ζωΙi τoυ σε dγαγ ε1ρηγικ6 ΙΙιjλε:μo ιδε_ω\ .!oη ιoν olιU\ llllηFυUU\ ol' οl .υβ, 1ι jo. r. l }oι]\ ηι υllι'\ρJ U'oη !'ι Ft]-

ρεμβoiloυν για να αμβλιiνoυv τιg αι;μφdg γωviεζ τ(ον αγoρ6γ' ΠiσrεΙε 6τι ηιαιιlpiα .παρεξiκ\ινε απιi τo oοlαι6 δρriμo, ιiταv oι πoλιτιlιoΙ dpxισoγ να α(oi;τoν:Ι'ζoγ Mεiναpvr Kdινζ, τo διαv()oιjμ€γο Ιτoι] υΙ1ηpξε o αρxιτiΙαoν(ιζ τoυ NιoυNτ Ι(αι τoυ σdγΙροιoυ κρ(iτoυζ πρ6voηζ.l9

To κραχ τol) Ι929 oδr,iγηoε αιην xoιν{i απoδεκτη dιΙοΨη 6τ1τoΙai]sez [α;rc,l\Fαnl,lυ\,l ιαι orl,,l xυp, ρι{orl.l nρFnl \ο nσρrμβσι\o' \ σll|ι o1|(otoμ|bγια γα αναδιανiμoυγ 1ογ ΙΙλodτo και γα επιβdλλoυν περιoριιlμoιiq αιιq εταιpεiεξ. Στη διdρ(εια αυτιjv τιυv ζoιpεpιjν για τo laιιrezJiιirι ημεpιjv, dταv o κo-μ()υνισμ6ζ κα π!κτoiσε τηv Ανατoλr,], τo ιpιiτoq πρ6νoιαζ υΙ)θετoι1\.ιαν απ6 ιηΔioη και o oικoνoμικιjq ι:θvικιομ6q ρiζιυvε αιιl μεταnoιt{ιo(d N6τo, o Φρi\τμα\'(ιΙl l,μ,\.Λρσllo, Φρ,\,|,ι\Χu]rlΙlP,,σσ|rυ.ι\υnouΛ\F||λ'ι|ηψ\cj)oμ,οcαν6θευηq εκδoxr]ι του κατπταλιoμοlj, η oποfα δεv ι:ixε tηλιδωθεi απ6 τιq κεiν-αιιrvικdq πρooπιiθειεq να χρη(rιμoΙtoιεiτ{]lo oυλ\oγlt{ιiζ Ιλοιjτoζ γιο να oι1(ιJ-δoμoiνται πιo δixαιεq κoινωνiεq.

"Kατd τη γvιiμη μoι, τo μεiζlν λdθoq ι...] εiγaι γα rΙισΓεioυμε rΙωζ εiναιεφικτ(i γο κdνoυμε τo καλcj με τα xρI]ματα τιυv ιi.\,lωv,, {ραι1ε τo 1975 o Φρi_ιτμαν σε μια εrΙιστoλ{ τoυ oιoγ Πιvοτodτ.10 Ιλι1γισroι dκoιγαVτιζ υπoδι]iξεlζκlι. Oι πε:ριooι:iτερoι ιiγθpωΙΙoι συνdχιζoγ rα ε:πιμiιoυν.6τι οι κυβερνιloειqμΠoρoloαν και dnρ€Ιτε γα κ(iγoυγ τo καλ6. To 1969 τo πε:ριoδικιi 7llπr περιι1-γραφε αrΙαξιoτικ(iτoγ Φρiγιμαν (ι)ζ.εjγαγ καλικdντζαρo ri irτl παριioιπl,,, εvιj4τα\, ελιiχιΦoι dσοι τoν τιμoLioαv ιυq πρoφΙiιη.rl

Tη δεκαετια τoι] ι980, και αφoi o Φρiιτμαν ιjiχε ΙIερ(iσει δεκαειfεζ σε μιαδιαvoηπκI] dρημo, αvε!βηκαv ιπην εξoυofα η Mιipγκαρει Θaiτσερ (Πoυ ε:iΙ1ε για-τo'\, Φpiffμαγ ciτl ητογ "ε]\,αζ ΙΙνευμαιικ6ζ μαχητr,iq ιηq ελειθι:ρiαq,) και o Ρι5'ναλιτ Ρdιγκαv (noυ αιη διdpκει(ι τηζ ΙΙρoεKλoγικηζ τoυ εκσrρατειαζ ειχε μαζfτoι ι]να α\'riτυrΙo Loν cαρikΙlisnι αnιΙ FreeLΙοπ, τoυ ιδεoλoγικoli μαγιφaιrΓoυ ιoυΦpilτμαν).i? Επιτdλουq, υΙΙηρΙαν ΙΙολιτικoi ηγiτεζ noυ εaχαγτo θdρρoζ \,α εrΙιβο.\o,r .ι,' 1-1',. llρlnμloυυυιι\lιJυl1εcα}oΙιcσlo\ Γρο].μαllλoΛ,,oμU.Συμ

φ(rγα με την επioημη ι(πoρiα, αφ06 o Ρdιγκαν Ι(αι η Θdτoερ αΙΙελευθΙjρωσανειΙ)ηγι1(d και δημoκpσrικιi τιζ αγορdζ rω\, χopdγτουζ, η ελευθερia και η ει1η-

μερiα πoυ επακololjθηoαv liταγ τ6σo d(δηλα ετΙιθυμητdζ, (iπε, dτα\,dpΙισοννα ανατρiπo\ταl η μ1α μετd τηι, d'ιιη oι δικιατoριεζ _αrΙaj τη Μαν,,1α μdllΙ τoBιpoλi! G-, oι μιiζε]ξ να αΙ1α ιτoι]ν τηγ εφαρμoγη τηζ oικoνoμικηζ πoΙιπκηζ ι()l')Ρdιγκαν nρoκειμdνου νο μπoρoiν να αιυλαioclιν τo Big λ]Ιac τoυζ.

oταν τελικιi κατdρρευoε η Σoβιετικη 'Eι(r{rη, oι λαoιτηζ (!υτoκραιoριαζ

του κακolj, επiιrηζ αδημoνoiοαν να εφαρμoσrεi η εΠαγιiσlασητoυ Φpr\τμαγ,

ιiπωζ εξιiλλoυ και oι κoμoυγισriζ-l1oυ-μεια,udλτηκαν σε'καπιταλππεζ σιηγ

Kiγο. Αυτ6 σ4μαιγε 6τι δεν εiΙε αΙIομεiγει t(ανιjγα εμτ16διι] Φο δρdμo ΙΙpoξ

μια rΙραγμαnκd Παγκ6σμια ελε{θερη oγoριi, σιo Πλαiσlo τηζ oΠoiαζ oι ι]τ(ιι

ρεiεq δε θα riταv ε:λε6θεpεq μι1νo απq xι6ρε:cτoυq, αλlιi θα μπoρoioαν να δια

oxiζoυν τα oιjvoρα 1ωρiζ ΙIεριoρισμoiζ, φdργo\ταζ ευημερiα σε 6λo τoγ κ6_

σμo. YΠηρΙε ΙΙλdoγ μια διΠλ4 συγαiγεση ιjooν αφoρd τ() rΙ6ζ dΠρετΙε γα ι:iναι

oργανωμd\,η η κoινωνiα: oι πoλιτικoi ηγdτεq 6πρεi1ε να εK\dγoιται και oι oι

κoγoμiεζ 6rΙpειΙε να λειτoυρΙoljl σΙjμφι)να με τoυζ (αγ6γεζ του Φpi\τμoγ'

EΙIρ.itcιτo, 6Πωζ dχει γp(iΨει o Φρdνσιζ Φoυκουγιι:iμα, για 'τoτdλoqτηq ιοτο-

ρiαζ, .'τo καταληκικ6 αημεio τηq ιδεo.λoγικjq εξdλιξηq ιoυ αγθρι6πινoυ ε:i

δoυg,.al oταν πdθανε o Φpiιτμαν, τo περιoδικ6 ,7orrΙ1ι. iγραιΙ,ε dτι "τo ρεrj

μα τηζ ισιoρiαζ ηταγ μαζi τoυ,' oε fiα ψηφιoμα τoυ KoγΙ(ρεjσου τω! ΗΠΑ

ι]γκωμιαζ6ταν .)ζ "dγαζ αΠd τoυq σημαγτικιiτεpoυq υπdρμαxoυc -ιηc ελευθε:-

ρiαζ 6Ιι μdνo σιην oικoγoμiα αλ\d εγ γ6γε1',' o κυβερνΙιιηζ τηζ Kαλιφ6ρvια

Aρνoλιτ Σβαρτoεv6γκερ αγακηρυξε τηγ 29η Ιανoυαριoυ 2ο07 'ΙΙμdρα Mιλ-

τov Φρirτμαv,, εν6 τo iδιo εκαναγ rΙoLλdζ rΙ6λειζ' 'Εναζ Πρ(,rτoσiλιδoζ τιτλoq

στη W1ll Stree|.Ιounnι oDγtcφαλαi(oγε 6λη αυτη τη μεθoδικ1i αΥloγραφiα: 'ι)ΛνθρoΙ1oζ τηq Ελευθερiαζ,.a

To βιβλio αιτ6 αμφιlβητεiτoν Πιo rc\τρικ6 και λατρεμaνo ι,rΙυριoμ6 τηξ εΠι

oημηξ ισ.oριαξ: dτ1 o θpiαμβοq τoι oπoρριθμισμiγoυ (αΙΙιταλισμoi σημαιγε

τη γdννηoη τηq ελειθερiαg, ιiτι oι xιυρi{ περιoρκlμoriq αγoρ69 oυμβαδiζoιν μετη δημoκρσιiα. Εγ(i) θα αlroδεiξιο ιiτι μαμri cιυιr]c τηζ φο\ταμε\ταλισ.ιt(ηζ μορ'

φηζ ι{αΠιταλισμof υΠ4ρξc,ν Ι1dιτα oι ΙΙιo βiαιεq μoρφdq κoταvαγκαoμoi, oι

oπoiεq εnιβλr'iθηκαν τ6oo σιo συλιoγικιj rΙ0λιτικ6 σdμα 6σo και σε αvαpiθμη-

τα σ(i}ματα μεμονωμiγoγ ατ6μωγ. Η ιαoρ(ατηζ ωγχpoνηc ελε$θερηζ αYoριiζ

'ΙΙου γiγε-ται iσωζ καλljτερα κατανοητη oζ dνoδoζ τoυ koρΙΙoρoτιoμoi_ γρd-

φτηκε με σο!ι._Γo

διακ6βευμα εiναι μεγιiλo. Η εταφιxri oυμμαxiα βρioκε:ται {δη καθ' οδιiν

Ι1ρoζ τηv κατa1λ-τηση και τ.,}γ τελευταioγ εδαφ6γ rΙoυ ε:Πoφθαλμιd: τn)γ Ιι1ε1

αιιilν llετρελαiκιiν oικoνoμιιδγ τoυ σραβικoi (6σμoυ ι(αι τ(ι)γ τoμιj(Dν εκεfγωγ

τωv Δυτικι6ν oικoγoμlιjν Ιιoυ Ιτροσrατεio!'ιαι εδιil και xριiνια απιi τηι κερδo-

oκoπiα - ουμπεμλαμβογoμεnωl τηζ αΥιαΙ1liκρισηζ σε κατα(,ιρoφdζ Ι{αι τηζ

ε1ΙAmΓΗ 3?

συγκρliτησηζ σΙρατ6v. Kοθιiq δεν μπopεi να ppεθεi xαvdνα πριjι1ημα προ-κειμdνου γα ι]ξασφαλισιεi η κoιγωγικη συναfγεoη γ,o .η" ,ε,r.,*orr,rιηq ouι6vτων τιiσo σημα\τικ6v τομdclv, εiιε ε:ντ6q εiτε εκκig τηq γιδpαq, η κ\ιμιixιo_oη τηg βiαq κιιι oι olodνα μεγαλiτερεζ κoτασrρoφdζ απoιε:,\orjν αναγκαiεqΠρoιrΙoθdσειζ γ1α να εrΙιτειχθεio σ.6χ0ζ. Ωσι6σiJ, επε1δη o (αθoρl(πικdζ ρ6'λoq πoυ δκιδραμarfζoιν τα σoIι και oι κpaσειζ dχει επlμελιjq παρα,Ιειφθεi απ6τo εΠfσημo ισιoρlκιi οp1ε:ioτηq αvιiδου τωv ελειθερι')ν αγoρ6γ, o1ακραfεζ1α-κτι1(dζ Πoυ εφαρμdσηκαν{ηo ΙρdΙ{ κα1ση Ndα oρλειivη αnoδiδoιται ιπμιi,λανθαoμdvα, ιπην ιivευ πρoηγoυμdνoυ αΙ1καγ6τητα Xαι σιηγ εoνοιolιρaτια;oυεΙΙιxρσroΙjσε σιoΛευ1(d Orκo εΠrΠρoε]δρiαζ MrΙoυζ. Στηγ Πραγματι(dτητα, ταεΠι1εfγματατoυ MΙΙoυζ α\τιτIρoσωπεliουν αΙΙλ(i)ζ την τε ρσfoδ(iζ βfαιη και δη-μιoυργιxt1 απoκopiφωoη μιαζ ε((πpατεiαζ rΙεγη\,"ια ε1ci)v για τηγ oλοΙdηρωτικη αlτε.ιευθdpωση των εταφε(;ν.

Ιlρiτ1εlνα αντ1μετωniζoυμε με rΙoλlj μεγιiλη rΙρoσoΙη κdθε Πρoσndθεια ναθεωρηθεiκιiπoια ιδεoλoγiα υΠεrjθυγηγι(ιτα εγKλI]μαια πoυ δι6αραξαν oι oπα-δorτηζ. Ειγαι Πoλιj ευκoλo να ισΙυριζ6μασιε dτlαυτof με τoυq οπoioυq διαφωvoiμε ι5xι απλιig κιiνoιν λ<lθoq, αλΙιi εivαιτipαvνoι, φaoiιπεq, δολoφιivoι πουδ1αΙΙpdτrουγ γετ()rαoνiεζ. Ωσr{iσo αληθεfε1εξιooι ιiτι μερικ6q ιδεoλoγiεq oυ'γισrοiν κiνδυγo για τηΙ t(oιγoνiα, και oφεi\oυμε γα αναγγωριζoυμε 61ι ειναιεrΙικiνδυvεζ. ΙΙρ{iκεlταιγια ιλεισιd, φo\,-ιαμε\.rαλισιι(d δ6γμlrτα τΙoυ δεΙ μπoρoi\, γα συνυΙ1ιiρλoυν με d,\λα oυσrηματα Ιε]rΙoιθiσι](οV, καθ6ζ oι oΠαδoalοιcoπoPΙ 'nιoυν lη δlα,Γoρrll\olηlα Ι(αl ηnρlloυ\ \o Ι \oυν l.l1.ρ,ι lorι ε\rυ-θερα για vα επιβιiΙουν τo τελειo σjσιημd τoυζ. o κdσμοζ 6Ιωζ εiναι ΠρdΠειγα ισoΠεδι)θεi, ι')σιε να αvoiξει o δριiμoqγια τo αν6θευτo εΙΙιΙ6ημd τoυζ. Kαθιiq ε1γει τιq ρiζεq τηg mιζ βιβλπεξ φα\τασιω(Ιειζ τωγ σοpωτ1t{d\r καταΚ\υσμd]γκαι τω\Ι μεγιiλωV Πυρκαγι;γ, Πp6κειται γιιr μια λoγικlj πoυ oδηγεi ιlναπ6φευ-κτα σΙη βια. oι ιδεoλoγiεq πoυ trαμopoiv μια .λι:υκr1 οι:λiδα,. η oπoiα μπoρε:i vα επιτευ1θι:iμ6νο μdoo κ(iΠoιoυ εiδoιrζ l{σ,αΚλυσμoi, ειγαι εΠιt(ιΙδιγε]ζ.

Συlι1θωg εiναι τα ακραiα θρηoκευτικι:i και φυλε πκ(i oυαηματa ιδε(;\, tΙoυol1αιτoιiν 'να αφαγισιoiv oλιiκ\ηpoι λαoi και πoλιπσμoi nροκειμιroυ να ε(πλΙΙΙ0θεi a-γα εξαΙνιoμiνo lipαμα για ιov t(6σμο. Ωσι6σο μετd τηγ κ(ιτιiριΙ]υση τηζ Σoβιετιt{ηζ 'Ιν{iσηq υπιip1ει μεγιi,trοg oυ,Lloγιxι5q ιρoβληματιομ6q o1ε-τικd με τα τεpd{ηια εγκληματα Πoυ διαΠρι1χθηκαv εν oνdματι ι(}υ (oμoυιι-σμoi- Tα σoριεllt(d αρ1εfα ιiνoιξαν γιι τoυq ερευγητιjζ ηpoκεrμdγου να γrγεικαταμa]τρηση τ(,)ν Ιε:κρdγ - 6σω! flιjθαΙcιν εξαιτiαζ τι)γ καταναγκασrιKdv λιμ6γ, 6σωγ dχασαγ τη ζι)η.ιι)υζ σια {ηpα-ι6Πεδα εργασiαζ, dσιDν δo.ιoφoγ1iΘη-

καγ. Η διαδικoσiα rΙυρoδ6τησε μια εj\τoνη διαμιiχη σε 6λο τoγ κ6σμ.J για τo

αγ rΙoLιdζ αΠ6 αυτdζ τιζ φρικαλε6τητεζ αΠaρρεαγ αΠ6 την iδισ τηγ κoμoυνι-

(πιlrη lδεoλoγiα 4 αv oφειλo'\ταν σιη δια.πρεβλωση τηζ αrΙ6 αγθρ6rΙουζ 6rΙωζ

o Στdλι,, ο Tσαoυσdσκ()!, o Nldo και o Πoλ Ποτ

"'Ηταν o (oμoυνlσμdζ με σ(iρxα και oσιd rΙoυ εΠdβαλε την oλoKληρ(,)τικη

(oταrΙiεση, η oΙ1oiα κoρυφ6θηκε με τo βα(riιειoτo! τρ6μoυ Πoυ εγκαθiδρυσε

τo κρdτoζ,, γΡdφεl o Στεφ1!γ Koυρτoυd, dναζ αΙ16 τoυζ συγγραφεis τoυ Bla.i

Bοok οf Cοιυlnιism fH Μαiρτ1ΒtβΙoe του Κομoιυuηιo1i, BιpλιοΙΙωλεio τΙ}ζ Εσiαζ,

2001]. .Εr\,α1 η ιδεoλoγiα ιiμoιρη ευθυν6γ)'l Aσφαλdζ και δεγ ειγαι. Λυ1d

oμU.c δl oημσΙ\Σ ,ill o\tc ol μoρφΓ. ιoιj koμoυνΙoμol πρo'!\oυ\ t\]'\ω\ lη

γενoκtoγiο, 6ΙΙ{nζ ΠεριΧαρεfζ ισΙυpισΙΙκαγ μερικoi. Ωαιιioo εiναι βdβαιo 6τι

{ταr, μια ερμηνεiα τηq κoμoυνιαrιπ]q θειυρiαs, δoγματικ{, αυιαp1ικlj και με

oΙ16λυτη nεpιφρ6\,ηση Ιlρoζ την rΙoλιrφoγiα, Ιtoυ oδ{γηoε oιιq αιαλιvικdq ι:κ-

καθαρioειq και orα αιρατ6Πεδα αγομ6ρφoσηζ τoυ Mιiο. o αυταρ;ικιiq κoμoι

νισμdζ εiναι -και θο ΙτρaΙΙει νo μει\'ει για rΙd\τα_ σιιγματισμaνοζ αΠ6 αυτd τα

εpγoσιηριακd rτειρdμστσ τΙoυ 6γιναγ σε συγθ4(εζ ΠpαΥματι1(o6 κ6σμoυ.

ΙoΙiει dμωξτo fδιo κα! γιατη oημεριν{ αταυρoφορiα για τlΙγ αΠελευθdρω_

ση τ(or flαγκ6σμιω! αγoρtiν; Tα πραξικonI]ματα, oι πdλεμoι t(αι o1 σφαYdζ

ΙΙΙ)oκειμdγoυ να εΙΙιβληθοljν κoι να διααpηθοiν Kαθεσι6τα με ευγoi1.η Ιτρo-

διιiθεoη nρoq τoν κoρΠoρατισμ6 δεν α\τιμειωΙIiσιηκιΙγ ΙΙoτd ωζ εγκλημαια

τo! καΠιταΙισμo{, αλ\d, αιτiΘεια, καταγρdφτηΙ(αγ ωζ υπεpβoλdq μανιαι6νδικστ6p(0ν, ωζ θερμd με_τωΙΙα τoυ ΨυΧρoi Πoλdμoυ σιo ΙIαρε]λθdΙ καιτoυ Πo-

λdμoυ τηζlρoμoκρατiαζ oημερα. Aν oι Ιτιo iΙθεpμoι α\τiΠαλoι τoυ κoριΙoρα-

τικoi oικoνoμικoi μolτdλoυ εξoλoθpεfοιται oιαιηματικιi, εiτε αιηv Αργι:ιτι

νη ιη δεl(αετiα ιoυ Ι9'0 εiτε σιo Ιρdκ σ4μεΡ(:r, η κσιαστoλη αυτη ε]ι)μηνεiε-

,α, υ. η β1,ciμlι η oψη lUι' oγιj\ σ l \U\ llbγ loυ Λoμoυ\ lομUU η lηc lρoμoλΓα-

ιiαζ και σχεδdγ ττoτιj o{ μιo αναn6oπααιη ιλευρd τoυ αγ6Ια fι, τηγ Πρ(}6_

θηoη του αν6θευτου καrΙιταλι{rμo6.

Δι]ν υΠoσιηρiζω 6τι dλεζ oι μoρφι]ξ τoυ συσιημαroζτηζ αγoρdζ εfγoι εγΙε-

γ(6ζ βiαιεζ. ιiναι εφικτιj γα ι]ΠdρΙι:ι μια oικογoμio βαοιoμdνη αιην αγoριi ηoΠοια δεγ Πρoυπoθdτε:ι μια τdτoια βιαι6τητα l<αι δε\' αΙlαιτεi μια τaτοια 1δεo-

λoγικη καθαρdτητα' ΝΙιo ελεiθερη ογoριi καιαναλαικ(6ν Πρoi6\τι,)γ μΓΙoρεi

να oυγυΙ1dρΙει με τη διυρειiν ιατρoφιιρμακευπκri περiθαΙψη, με τη δημιioια

παιδεfα, με τον dλεγxo ι:νdζ μεγdλoυ μaρoυζ τηζ oικoγoμiαζ (6Πoζ μιαζ εθγ1

κηζ rΙετρελαΙ(ηζ ρι)μηΙαγiαζ) αΠdτo κpdτoζ. Ιiναι ε:ξfοoυ εφιιτιi να υιo1pε_

ιjτoιται oι ετοιρι:iεq νo Πληρ(;Ιoυγ cΙξια1ρετΙεiζ μισθoiζ και να σdβo\'ι(,ι τo

δικαfι)μα τ(ov εργαζoμdν(')ν να συγδικαλιζo\ται, αλλd κα1 γα μΙloρoljν oι rc-βFρ\ l|,ι'ι ιu φoρo\o]oιj\ κoι να ιΛoo.α\f μoυι .,Λ Π \oι.ιo t,υl._]or, νo μt ιdvoιται oι μεγdλι:g ανιr6τητεq πoυ 1'αρακπγliζoιv το {oρΠoραtιΙr6 κpdτoζ' Δεγεiγαι α\,αγκαio oι αγoρξ γα ιjiναι φo\ταμε\,ταλισικε1ζ.

O Kdιγζ ειχε πρoτεiγειαυτην ακpιβι6ξ τη μεrκτη, ριθμισμdνη oικοvoμiα μεlα l η V, 1α\η \ φ. oη } l.ρoκl ll' \ ισ y'llι l.lσιoσοση ι,l η δnμ,,ol,:l l.\l l,l.η.η oΠ(}iα γdννησε τo Nιoυ N_τιλ και παρ6μoιι:ζ μειαρρυθμiσι]ιζ σε 6λo τoν (6-σμo' Kαι Ιiταν ακplβιiζ αιτd τo σ6σιημα συμβιβασμ(i)\,, ελdγχων και ισoρporΙι6ν Ιoυ η α\rιεrΙαγdσr(Ιση τoυ Φρi'1μαγdpχισε γα διαλυει μειJoδικd αΠd Υ6-ρlιo} χωP'ι. lδυμtloco||,1οi..I lη\oπ l.li],,νlα.,,λonl,,ι\ιoμocιη.:1oiηcτoυ Σικdγoι dχει 6\rωζ κdιι κoιγ6 με dλ\εζ εrΙικ,νδυ\,εζ ιδεολoγiεζ: τo Χαρα'κτηριαιικιi n6Θo για μιιι oνdφικτη καθαp6τητα, για μια .Ιευκη σελfδα, ΙIdνωαιην oπoiα θα γραφτεi dι,α οναδιαμoρφoμdγo κ(ινωνικιi μovιi:λo.

Aι]τ6ζ o ΙI(iθoζ σΠ6tσησηξ θεiκ6γ δυνdμεων για μια εκνι1oυ απ6λυτη δημιουpγiα εjiγαι ακριβιiζ o λ6γo9 γιo ιoν oπofo oι ιδεoλdγoι ιηζ ελεiθερηζ αγo-ρdζ dΙ(oιται αΙ6 τιζ 1(ρi{rειζ και τιζ 1tατασιρoφεξ. H μη Αττoκαλιnτικη ιΙρ.ΙΥ_

ματικι'τη1α αrΙλ.6ζ δεv Πρodγει πζ φLλoδoξιεζ τoυξ. Για ιρι(i\τα χρijνlα η ζωι)-γd\,ιnιoη,.lcσ\||nσ\ciιΙoση. lυl.Φρ πμoν ηlαι n l \ζη np,,c,\u ΓιδotεΙευθε]ριαζ και δυνατoτητωv rΙoυ εfγαι διαθiσιμεζ μ6νo σε nεριdδoυζ κα1ακ,\υιrμιαiιυv αλλαγι6ν, ιiταν βΥoiγoυν αΠιjτη μdση oι a,θρωΙ1oι με τιζ ΙΙε1σμσιικεqoυιηθrιrc,,υt col lηFniμU\σαl'nμιrιci lUιj.. μo\UυFσ1l\μιt Πoι ]δημo\ρo-τiα μoldζει να ε:iναι Ιραλτι(ιi αVdφικτη-

oοoι αoπdζolται τo δ6γμα τoυ σoκ ειγα1 Πεπεισμεiνoι dτι μ6νo μια μεγdλη ρΙ1ξη (μιιΙ πλημμJρο, iναζ Π6Ιεμoζ, μ1ατpoμoκρατικ{ επfθεοη) μπo|εi νατoυζ εξασφαλfσει τo ειδoζ τoυ μεγιi,\oυ λειrκoυ καμβιi noυ πoθoiν. Kιrι εivαιακριpιjq αυτdq πg καθoρισιι€ζ Crrιγμal, 6τα\, Ψυxoλoγικιi εiμιιιπε ιiρμαια καισωματιl(d ξεριζωμενoι, πoυ αυτoi oι δεξιoτfΙ\,εζ τilζ xεφαγdγησηζ ιηζ πραγ_μαrικ6τη1αζ αΠλ6νιlυγ 1α χdρια τoυζ (αι αρΙaζoυν να ανατΙλιiθoυν τoν κιj-σμo'

ΣHMeΙΩΣeΙΣ

'tα Ιτaραθaματα κoιoi nληΙroφορiεζΠoυ ΠρolρΙoιτaι αl(; οινε!ι εljξι]1ζ με trΙοιγrρα,μσδl' loΓn'j']lf,d. 1..lι.\ |ροr'μ. η 'll,",ημ'l,']. '.

ιn"c"'u',,.Ι.,,ηl, lκοllδαφ,ρ,llιo o\..oιJ' 'ι1,ι, \ ιl.il,ιl,'Γ,.\lι.ι,'',αγγΙικd dγιναν απ6 τη Σdνα ΓιιaλΣοιμns.

ολα τα lοσιi ι,ε δoΙ.iμα (rφορon\ ιo 16μιoμα τl)ν ιΙΙΙA.

Σε μ€ρικεq ιlπ.j τιζ lεριΠι(i)σειζ σιζ οlΙoaεg ΙIαpατ'θενται πηΙ!q Ιιr Ι]oΙλαΠtd γ€-

]! \olο o. μlo n lρΔ)l, ι.i"l' n.ιlj\'| Λ ^ \ο. ηc nσρ")ρα,,ν. nσρo, oJnl σ Jlοtιoιγη oημεioση αντiγια ξιj{(ορι.πΙi σημιjn ση για κιiθε εΠιμdpoυs γεγoν6s. oι nηγ6s

κσιαγρdφoιτi]ι με τη σειρι1 ΠoΙ 1α γε]oνιiια α\,αφdρo\ται σε {dθε παpιiγραφo'

Aν ιΙdρ{ουγ ΙrηΙas γιο τιs υπoιjελiδι:ζ σημι1ι6σει!' atαφdpo\τciι σιην αριθμημd-

νη σημεil rΙ Ιου βρiσΙετοι Ιιληoioντoυ αΦεpiΙ,ιoι (αι υιΙοδηλιiνo\τιιι με τo {αρα-Kτηρι'μ6 ΥΠοΣΕΙΙΔΙιΣ Σι1ι{ι(}Σι l Σ.

()ι ηΙεκηπγlrrdζ διειΘι\,oειs για ειδηι]εoγριiψιKι1 dΡθρα ιoυ εiναι διαθrσιμα on'

ll-ο',υιll.ρl\o'ρι', lο.'.σlllη.lη.μ.,οβ,,lll \ψ.. |\ll|cσΓ\'διlδιnιjoι. Σιζ ΙεριΠτ6σειs Ιτου ε\,ατεκμηρn ι:iναι δlaθaσΙμo μ61o onlinc. oγαφε1

1tr]ται αΙoι\ειπι(ι1η ισιoσελιδα σιηγ oΠoiα πoΡατiθε1αι (ιrι 6Ιι η ΙρofκτασΙ1l]RL

γιl ω σιγιε1rρ1μdγο ffiμε!o - 1{αι Ιι'Ιι εΙ]ειδη oι σl]νδεoμoι αΙ\ιζοιν ου1νιi'

Πο,ι\ιi α!J ια aυθι]\.ιικd ιεκμηριlr Ι]oυ Ι1c,ρC,τiθι:ντ({ (πo R:iμι:νο, καθ6q και δι

ευθΙjνσειζ (,ιο διαδiκιιo ιαι μια εtσεγ1iζ βιβλιoγραΙPiα (αι φΙμογραφn , μπι,ρoΙjν νo

βρεθοι]ν υτον ιπι;πlπo lνιlw.naomikΙen}.oΓS_.

ElΣΑΓΩΓHτo κεν'j εiνol ωρoao:

τρεlζ 6εκοειiεξ lσoπaδωσnξ κol ovιiπaoσnζ ιoU Ιι5σμoU

1 . Bud ΕdΙcγ, .ΑppendiΙ Α| Ι hoυghts οΠ Rapid Donlinance,. σιo ΙlaΙlaD Ι!. U ΙιΙaΙ& Janres P. \νxde, sλι,.i ιi1ιd Αιc: Α(h?ιiιg Rupi!Ι Drnrlan.r, oυdσιγγltτoν, NDΙ]

ΡΙess Bοok, l996, σ. ι10.

o ooΓiin τoY Σoι1

2 ' J οhn Ηalwood, 'Ι asl1i,gιon Wi.ej Α spΦE] Ι'ι,eet]y Rcport fi ol, .Γhe Ι'1/aΙ sfeeι

Journa]i capjιal Bureau", Waι Stuι Jοumal, g Σεlτ€μρρioυ 2005.3. cary RivΙin, "Α Mogul who wouΙd Rcbuild Neτr orΙeans,, λiειr yrrλ rir?Δ.29 Σε

rΙτεμβρioι 2ο05.

4. .The Ρromλe of voυchefi"' Walι rjbΦt JounιιΙ,5 ιε(εμβρioυ 2οο5.5. Στo aδιo.

6.λ4i'l,.nIr'edmrn./r}nalLηηnnt''ρdοi.1η62ον1rul''σηΣlιη]oιn\Pl.;l)l,lοhicago rΙess, l982, σ.2.

l. Σr)v6ντευξη Ρε τoγJoe DeRοSe τoυ σιvδικιiτoυ Unned ΤeacheΙs ofΝeψ oΙleans.Ι8 Σεrπεμβρioυ 20ο6. MichaeΙ Kunzelman, .Ρosι Kaιrina, Εdιcators' SιudentsΕmbrace Charιer Schοo]s,, Αssociat€d Ριess, 17 ΑnριΙioυ 2ο0?'

i]. Steve Riιea, "N.o. Teacher.s Union Lοses Ιts FoΙc€ ]n StorΙni Waιe,, rijrus'Ρiφι"e(Ndα ορλεdvη), 6 Mαρτioυ 2ο06-

9. susan sauhry, .U's. Giτes chaΙteΙ scboo]s a Big Ριsh in New orleans,, NrΙ] ιιrΙΙΤ1Ι,iΔ, ι3 Ιoυγioυ 2006. Veronique de Rugy & Kaιhryι G. N€wΙnark,.Hope aΙιerΚa|1inΔ"' Γιlη0l'0η ν,Ι/. l oι,',βριoυ 20l);. ιι ae:.olr.

]ο. .ΕducadοnaΙ ιand Grab'' Rrιhinhing Sc]Ι)ob' 9Θιγ6Πoρ() 2006.Ι 1. MiΙιon FΙi€dman, 7ΙJ7aιi0n: cαuscs α'lll cοπ\εEιenωS, Ne Y6ρ{η, Αsia Ρub]ishins

Ηous€. Ι963, σ- 1.

|2. Friedmλτl cαl1iahn and' h.elJan, .J ' iΧ'13. Mjhon FriedΙnω & Ro Se Fτiedmλn' ηlanη o[ ι]ιι slal,Δ q ιr, Σαν Nτιdγκο, Ηarcourι

BΙaceJοvanovich' 1984, ι,. 3.

14. Milton Friednan & Rοse D. Friedman, 7U, LΙc*] Ρ.op&: Mrπo,,s, Σιt(Φo, Uniγersiιyοfchicago ΡΙess, 1998, σ.592.

15. ΕduaΙdo caΙeano, ra) s ιru] Νighιs t)f Ι'1]ε an(Ι WLιr, μτiP. Judit]r BΙλιe., Νdα Y6ρ-l<η, MonιIΙty RevieΙv Ρress, 1983, σ- ]:ο.

16. UΙΙman & lvade, sir.i anι1' Αι]e, σ' Χx\'11i'

17. Τhοmas cΙampιon,.Ιraq o1ΙciaΙ Warns on Γasι Εconomic Shifι,, /,7rr,rnl,οna1HeΙιa Τibιnε (.Παρ{.'\J, |4 o(τιrβρioιl 2003.

t 8- Δ]isοn Rice; ΡoJιftι,rrrii Tl1ιri\n αιd Rει:olLnnιLtiοr] ,4 sr.ri?l DlJrJrfl?. ΛoΙδiνo,TouΙism concern, oΙ<τι6βρωζ 2005, πlγw.buristrιconcern.org.Ιrk.

19. Ni.holas ΡoweΙs, .The GrouDd beΙolv ZeΙo,, ,iΦ'pprd.,],, 31 ΑυYoiσιoυ 20ο6,wiνw'nld,vpendent.org.

20' NeilΙtin8Jr. &YochiJ. Drea,en,.Αmid chaos in Ιraq, T]ny Secιriιy Firm ΓoυndoppoΙιunny,, iyιι1l slrrr,/rιmal, 13 AυΥoΙjσιoυ 20ο1.

2l. ΕΙic EcιhoΙm, .U.s. contracιor Foιnd Guilιy of$3 Million FΙaud in Ιraq,, Nrι,yorh 1j?rrJ, t0 Mαρτioι 2ο06.

ΣHΜεΙnr€tΣ εa9

ιο tfu Λιanagi',g Ιhτι.ι1r οf Ιlιtcl1ιtιtiamι Μ1nειaη Ι|uΠJ. Νιiι Y6ρκη, New ΗoΙizons

ΡΙess, 1990' ο. l02.

23. λ'ΙichaeΙ Letγλ' .Thc Wortd's ι]iggesι Going-οιπ-o1''Business sale", ?'λ, NrU }brli

Tirιs λιιlgαzine' 31 Mo1rιioι 1998'

24. Ι}ob sjΡchen, .Are Ρublic schools Worιh the Εfforι?,, /rJ.4ngelΔ 7i?Ιδ, 3 Ιoιλioυ

2ο06'

25' Ι'aul Tough, Dalid l'rιιm, WiΙΙiam Krisιoι κ.d., "Α Revolιιιiοn οn Business as

Usua]]|Λ HarΡeτi Forum,, i/aΙ}.rl, Mιiρτιos Ι995.

26. RacheΙ λΙonahan & ΕΙena ΗeΙΙεΙo BeauΙnonι, .Big 'Ιλne Se.:ιιΙit)'", Ιο)nlj, 3 Αι'γoΙjΦoι 2006. GaΙ] sιoΙΙer, .Ηome]and secιD'iry Gen€rates NΙuΙιibiΙ]ion DoΙΙar

ΒU!|tIe\! ,, \' 7η.,. }. l0Σ'nι'μβρi'. l(]Οc.

27. ιlan RaιΙiΙi,.FeaΙ Ιnc"., Ι/ilεl, Δεκε,μpριos 2005.

28. veΙonique de Rug],, "Γacts and Figuιcs abouι Ι]omeΙand SecιlritΙ spending',

λnerican ιnιeφrise Ιnsιiιιιιe. 14 Δεκεμβρioυ 20Ο6' rivs.aei.org.

29. BryaΙ Bend€r, .ιcon(]πΙits saγ cosι of War could T(,p 52 'Ι'l iΙ]ion,, ,Ιjon J1 clοr.,

8 Ιι'νoυαρaoι 2006.

3ο. ThοmJ5 L. Friedman, .Big Mxc Ι,. λιl1] rb,t Tir?δ, 8 Δεκεμρρioι 1996'

31. sιeγe Qujnn, .HaΙliburton's 3Q ιaΙnings Ηit $611M", λsociaιed Ρress, 22 oκτ.)

βρioυ 2006.

32. Steνen R. ΗιΙΙsι, "o.ιobeΙ Dead1icsι Mι,nιh ΕΙeΙ ]n ιt aq, ' .ξsιlcialed Ρress,22 No_

εμβρioι 2006.

33- James cΙanz & Γιryd ΝoΙrii, .RcpoΙι saΙs Ιιaq conιracιoΙ l5 Ηidiig Ι]}aιa lilrm

U.s,',Nr?, ri ?DrΔ,28 oκτο)βΡioυ 200δ.

5.1. \ι'encγ Ι.euΠg, .Su.cess Through DisasteΙ| Ιr . _M1i]e \υοo.] Hοrlv's Ηοll] a;reaτ

Ρoιenιial for Disasιer ReΙi€Ι;, Ι/z,.]rιιer Jrr,, l5 NΙαi.,υ 2006.

35- Joseph B. TΙ€astcΙ, .Εarnings {οΙ ΙnsurersAΙe sοarhg,, λkU }i,i Τiπι, t'l οnω-

!ρfoυ 20ο6.

36. ι.l l1 Ζ] ιnle ll8en,l Δ€ enη Κ!'L.''1 ι'nJ,''"1l',']1'''n, tηιP|'aPΙl'ο!.1.':\ '''1llhJ'

τι'μ. ι, σ' 101' To ΠλΦεζ αΠοχαρ(:,κτηρι]μdγo εγ1ιrρiδιo εiνοι διαΘdοιμο oιο

tγ$1ι .ga u.€dιι/ - nsaΙchil.

37. Στo iδιo, σ. tj6

38. Mao Tse'Τung, .lnιroducing a cooperatiγe', Pελing R.ι1l1]) ' Ι6μ' 1'τε{Ι. Ι5, ι0

Ιoυνioυ 1958' σ. 6.

39- rriedman & Friedman,Tωο Lιlb PεΦ\e'σ' 591.

40. Στo iδlo'

41. "Τhe Rising Risk ofRecession", Τιr", 19 Δεκεμβρioυ ι969.

42. C,€oΙgeJones, "Thaιcher Pnises FΙjedπΙrn, ΗeΙ FreedoΙn FiglrιιΙ', Daη ?'.lrguri (Λoν

δiΦ, l7 No€μβρioυ 2006. Friedmn & rriedman, Τ1rο Ιωb PΦl,, σ. 388_389.

Φ0 τo ooaMθτoγ ΣoK

43. Francλ Fukuyama, .Tbe Εnd ofΗλΦry?,, ?λ, λId? oMι ΙnιιrιsΙ, llJr\oκ.riρl |g8g'44. Jυsιin Fox, -The c]rrjous capitaΙjsι,, arr,?1rr, ι6 Noεμβρioυ 2006. House of

Repτesenιatives' 109ιh coΙgr., 2nd Sess., .Η. Res. 1089: ΗoηoΙing ι]re Life οfMiΙton Γriedman,, 6 ΔεE(εμβρfου 2οο6. Jon ortiz, "sιaιe ιo Ι{oΙιor FΙiednan,,Sae,a'nmL'o Btι,24 Lαyol'{ιρioυ 2007. Thomas Sowell, .Γreedom Man", Ι'roll sr"rl/oΙnal, l8 Noεμβpiου 2006.

45. Staphane cοurιois (.ιi ' 1ha BLηlk Βο0h 0! comnιnun: cine\ Taτ|r, Rι!πssian, ντιP'

Jonathan MuΙphΙ & Ma]k KΙame., Kdμπμτζ (Mασαχoισdτη), ΗaΙνaτd UniγersityPttss, 1999, σ. 2.

κEoΑΛAlo 1

τo εργoσιιηρlo τωv βoσoνlσιnρaιυν: o Πoιiεv κ6μερov, n clA t(ol n μovl6-6nζ εΠlδiωξn vo oπ06oμnΘεi κ!l vo oνoΠioσιεi o ovθριiΙlΙvoξ vouζ

t. cyr]tJ. c. Kennedy & DaΙid Αn.het, .Regressλ,e ΕΙecιτic'Shock in SchizoplreιicsResaιIοry ιo oιher shock ΤheτΔpies"

' PsJeh1Λιie qιlr.Ιη, τdμ. 22, τε6χ. 2, 4 ΑΠρι-Ιfoι l948' ο.3]8

2.Ugo ceΙΙeιi, .Ε]ecιroshοcΙ -l\en|,y"' ]o11nιaΙ aΙ cΙiniιι aΙιd Ε!:leΙi εntaΙ

Pych1ρath1kζJ and quarιιη fuιieω E PrytΙiΙη αnιl' Nε,Ιo1,ρ, τε6{. ι5, ΣεΠτdμ

βριos 1954, σ. l92-193':]. Jυdy Foreman' .Ηow cΙΑ Sble Their MindsΣ, Bοllo,? c1drl, 3ο oκιωρρioυ Ι99ιJ.

Stephen tsindman, .tsrainrashing Yicιiπs ιo Geι $100,00ο,, ai?"/k (λ'Ιιjγτρεαλ),]8 Noεμβρfoυ t992.

a. c,ordon'Ι'homas, /oΙ, J,r,o MrlΙr$, NΙjα Y6pκη, Bantam tsooks, Ι989, σ. Ι48.5. Ηarvey M. Weinsιein, ]DsJ.k!ιη and ιhι cΙΑ: Viι,1in\ οf Μinι1 Can!τΙι, oυdσΙ\\rτoν'

Αmerican ΡsychiaιΙic Ρress, 1990, σ' 92, 99.

6. D. Ewen cameΙon, .Psγ chicDτi'ting' ' Ame1i.an J οun1aΙ of Prychiιllη, τ6t1' L12, τε1'ι'

7, i956, σ.502'509.

?. D' Ewen caπ1eron & S. K. Ρande, .Τrcaιmenι ol'ιhe chΙonic PaΙaΙoid schizophΙenicPalieΛl", canadiι MediΙaΙ Αsso|ilιιιan Ιοumαι'.lε1Jχ' 78, 15 lαγoυαρioυ ]958, σ.95.

ι]. Αρισroτdηζ, .on ιhe sorrl, Booι ΙΙΙ,, σιo,,1nnο/1, Ι, Cτεαι ΒllιkΔ ()f the lνeslem Wτ d,τ6μ.8, εΙψ. Morιimerj.ΑdΙcΙ, μτφ. W. D. Ross, Σικdγo. ιncycΙopaedia Britannica,1952, σ.662-

9. BeΙιon Rouchd' .λ ΕmpΙy aS Ε\e' "1h?

Nεx Yolk.f, 9 ΣεrΙτεμβρiου 197a.t ο. D. Εw€n cameron

' .Production o1 DiΙlerenιia] Αrnesia as a [actor in ιhe Τrealmenι

oΙ schiΖοphΙenia", crπ1r.heιsiιe Ps}ehiαιry'Ι()|J' \'τευχ. Ι, ]96ο, σ. 32 33.

ΣHM€ΙlΙΣ€1Σ

11. D' Ε1γen caΙΙeΙοι,J. G. LohΙenz & K' A' Ιland.ock,.l'he DepaιterningΤreaιΙenι

of s.hizophΙenia,, co,rlrrλ en:ixtε Ρlchiaη ' Ι6Lι' 3,1ε6Ι. 2, ι 962, σ. 67.

l2. LamPron. P.),hι Dl \lng.σ.50J-5ο1.l3. Weinstein, Pη.Ι?Ζη aΙji lriε c1,{, σ. Ι20. ΥΠoΣLΛΙΔΙλΣHMEΙQΣΙIi Τhοmas,/οι,rη

inιο Μαι]na55',J. 129'

14. "cΙΑ, MemorandυΙn Ιbτ ιλe Recοrd, Subjecι: Projecι ΑRTΙcιΙoK[,' 31 Ιοvoυα-

ρioυ t975, w]νw.gιιu'edu/ - nsaΙchi!.

15. Αtlied W. Mccoy, .crυeι Scienc€: cΙΑ Τorιυre & FoΙeigΙ Ρo]icy,, Nr?ι ,r?glrM

JτπnnΙ a! PιbΙL PοΙiq' 6μ. 19, τειjχ- 2, χειμ6vαq 2005, Ι}.218'

tΘ. Α]fred \ν. Mccoy,,'1 φLΩion aJ Toτtuτι: cΙΑ Ιnιεr'Γogαιiln' frι'ΙΙl thι cιJΙn war ta the

Ι'rff o11 ?'l1aoΙ, Naα Υ6ριη, MeιΙοpoftan Books,2ο06, σ.22,30.

ι?. Σε 6ooι! χορηγηΘηκε ιSD κτιi τη δι6Ι]rcια αι'ι6γ τov πεψαμ6lων συμΙlερι\αμ-

βdνo\,ταγ BoρειoκoρεΙtτεq αιχμdλoτoι πολΦoι, μια oμdδα ασθεν6ν σε κdfiolo

κ6πρ() Θ€pαΠεiαs σιo Λaξιηκτογ τoυ Kεπdlrι, 7 '0ο0 Αμ€ρtruνoi Φρατι;τεζ αoΣτρατ6Πεδo Xημικoτ Πολdμoι 'ιτζγoυιτ τoυ Mdριλαντ Ιαι jγL\εισιοi σrη φυλα'q 86ικοβΦτηs Kαλιφ6ρν1α. Στo iδιo, σ. 27,29.

18- .Σιjμφωνα με 6γα oν6Φμo ιδιd1ειρo oημειoμα πoι βρaθηΙε σια αρ{εiα' oι ε(πρ6σωrΙoι τηζ cι4. σιη συνdvιηοη ηταγ o δρ. K6ριλ xdσκιγs Ιαι o αιτιΠioiαpΙ(,ζ

Ρ. Tζ. Γoιfλιαμr,' Ι]avid vienneaι, .otιa\Ιa Paid for '50s Bτainwashing

Exp€riments, FiΙ€S show,, Tοτonιa Skr' 14 ΑΠριYου Ι986' .λ{inuι€s ofJune l,

195i, canada/UsiUK Meeιing Re: commιlnist "Brainι'ashing" Techniques

dυring the KoΙ€an \νar,, oυνιiπηoη αιo ξει'oδo1εio Riιr-caΙΙιon, M6\τρεαl, lΙoυνioυ l95t, σ. 5'

19. D. o. Ηebb, 1γ. Ηeron & W. H' ΒeΧtoΙ,, Αnnuαl' Rιpart, conιracι DRB x38'L'l]Φη | l 5l dν' οt |Ιl]tυd' ' 19\J

2a. DeΙen\e nεsκ]τch Βοατd RΦoτt ι0 Trεα\ury B1aτd' 3 l\\γonπoι ι954, αΙΙoχαρα(τηρι-

σμ6γ1] 6γγραφo, σ. 2.

2l. .Disιribuιion of Proceedings of Fouπh syΙnpοsium, Militaτy Medicnιe, t952,, αtIo-

χαρακτηρισμ6γ() aγγραφο.

22. Zuhair KashΙΙeri, .Data sho1ν cΙA Moniιοred DepΙivation txperiments", c;lo}ε aΙιj

Mo,l (Tορ6}το), 18 ΦεβΡoιαρioι 1984.

23. Στo fδω.

24. ι1ebb, Η€Ιon & Bexton' ΑnnuαL RΦο1t' conιτacl DRB x38, ι,. t 2.

25. ΙuΙieι o'NeiΙΙ, "Brain Washing TeSιS ΑssaiΙed by ΕΙPeris'' GLoι)e ιτnλ Mαi] σcρ6'\τo), 27 Noεμβρiου 1986.

26. Weinsιein, ΡΦirlη ιΙ,i d ιhe CtΑ '

σ ' 122' "Γho\'as 'J

ιrι,πη in,ο Maιl,irss, σ. ι 03. JohnD ' Μaτks' Τhe Seαrλ t'οr the Man.h1ιrian candidιk: Thι (|ΙΑ and Min.] conιτοΙ, ΝiΛΥ6ρq, Τimes Boοks, 19?9, ο. l3:.

a2 τo οoΓνnτoYΣoκ

27. R.J. Russe]], L. c. M. Page & R. L..liΙΙett, .Ιntensified Ε]ecιroconνuisanι Τhe.apγ,,ιaΙ.rl' 5 Δεκ€μρρioυ 1953. σ. 1.178.

2ιj. camero ,lrhrenz & Ηandcοck,.The Depaιιerning TreaιnΙen ι ofschiΖoph.enia,,σ.68.

29. cameΙι,n'.Psγchic Driγing,, σ' 50.1.

30. 1'ι\orτ\as ' ΙlLrιPr inl'a Mιt]neSS

' .J' Ι80'

3t. D. l\γen cameron κ.d.. .SenωΙ,v Depriladοn; Effects υpon ιhe Fundioning}ΙuΠun in Space Systerns,, ιτιο BernaΙd E. FΙaherty |ετ11|ι'), SJmp.''un οlιPS\ehοphJSi'Ι0|ζιcι1Ι AΦaeιS ξ s?a.. flζrl, Naα Yιiρκη, (]oΙιιmbia Uniνersiιy Press,1961, σ. 2:1. cantιron, .Ρsy.ιlic DΙiγΙιg", σ. 504.

32 ' Ιiarks' Thε Sear.h fσ tlν ΙΙαneh'i.|τι candtrlαtι '

ιJ ' |38 '

33- camerοn & Pandc, .T].€aιment oιιhe chΙοΙic Ρaτanoid Schizοphrenic Ρaιienι,,o. 99

34. cameΙon. .PΙoducιion of DiΙierenriaΙ ,qπnesia as a FactoΙ in ιhe ΤreatΙnenι oΙ.scΙizophΙenia,. σ. 2?.

35. ThoΙnas. /orrnη 'Ι,0

Ma dιεs ' o' 231'

36. cameΙon κ.d.,.sensory DeΡΙiΙation,, σ. 226,232.:7. La'f.cnce Wesch]eΙ, l Miτιcιe, a Uιiντ:\ξ Seιtιing Λcc0ι11ts 1ιijh Tο'tuτιrs

' Ν6α y 6P'

κη. Panι1Ιeon BooΙS, 199ο, σ. 125.

38. Η συγdντειξη δημoσιι)ηΙ(ε σιo Ιαγαδικ6 llερι0δικ6 ,l/lltθ,.j και παρατiθεται σro'Γhomas.

Jιlu'11ιη itΙ Mαιlnass '

σ ' '!69

'39' Caπeron,.Psychic Driving,, σ. 508.

4ο. o Kdμ€ρoγ μvημ6γεισε ιjγιr! ιiΙ,\ο ερευγητη, τoν ιi6pμαν Ρoζεγσoυd,γ(, για γα1εκμηρι6σειτηγιinoΨητoυ. canΙeΙonκ.d.,.Sensοry DepΙiγalioD,, σ. 229'

4t. ιIe]ΙrsteiΙr, P'Ι.}iηlη, ι! the cΙΑ, σ' 222'42. .PΙojecι Ι{KιΙhΙa. The cΙΑs Ρrogram ofResearch iΙ Behaνiοral Modificaιiοn,.

ακρodoειζ εν(6Πι1]Ι τηζ ilπi,\ε(τηζ ιΠιηx]πηs για ιζ Yπηρε(nεs ΙΙληρoφoρviνκαιτηζ ΥΠοεπιτpoΠηs για ιην Yγεiα t(αιτην ιΠισιημονικΙi -Epευνα ιηζ ΙjΠιηx]Πriξ για 1oυq ,qγθpr]rΙινoυζ Π6Ρουs, Γερoισilr τω! HΠΑ. 95o K.Ικρ'ιro i η συΙε]δρiαση, : Αυlo6{π0υ i917. ΠαρaτiΘε1αι oτo \γeiΙsι e;n' Pyclιiαιry ant lhε cΙ'!. σ'I tlt

43' Σ(, iijιο. o. ]13.,11. James LeΜoτne' .TestiIiiΙrg ιo ΙbΙtuΙe,, Νριr y0* π,rΔ, 5 k,υνioυ ι988'45. Jenniter ΗaΙbuΙ,γ. Tru ιΙι,'Γanιν ant ιhc Α1neiι:an

'vα\: ]]ιe Η ιι\_ anι Cοn'.qι!fuls

οf ι'τ'S ΙmιJhηmtιΙ in Tafu,ρ, tsοιπ(]νη, Beacοn ΡΙess 2005- σ. 8r',16. Senate scΙcct coΙrΙnitlee on tnιe]ligence, "'ΙlaΙ!criΡι oΙ Ρro(eediΙ]gs be1bΙc ιhe

Selecι committee οΙ] lnιel]isencι'':ΙiondιΙfan ΙnιerΙogaιiοn λ'Ιanur] ιΙearing,, Ι6Ιoυγιoι ]988 (tsοx t cΙΑ l'Ιaining Manuals, Fo]der: Ιnιerro8aιion Manυa]

ΣHMεΙoΣΘΙΣ

ΗeaΙiΙr8s, ΝaιiοΙ}a1 SecιιΙity AΙchneΦ. ΠαρατiΘεται fio Mccoy, Α qιe'tioι οΙ

47. Tim WeiDeΓ, .Ιnιerrogaιbn C.Ι.Λ.'sΦe,, Νrιr ι7rt Τ?π.!, 9 Φεβρoυαρiου l99?.Sιeven ι1. Kteinman, .Ι{UΙ]ΑRK coι]Ι]ιerinιeΙligcnce ΙnΙeΙΙogaιiοn R€vierγ:

obserγaιions of an ΙnierTogaιor,, Φεβρoιιiριoζ 2{]06, σro ΙnιetΙsence SΙ]ience

Βoλrd' ΕduL.\ιg hιf|1anιiιn, oυιiσιγγ(ιογ, NationaΙ Defense Ιnιelligencc c.'lege'ΔεΦjμβριos 2006, σ. 96'

48. cenιral Ιnιel]igence Agen ,9, Κ1ιιιτk caιntnnωl'Ιigence htεfragaLiln' Ιo'3j\\os

l963' σ. i κοι 8. To αtΙοΙαραπηρι,Ρaγo εΥχειρiδτo εiναι διαθdοιμo σην lλη'ρη μoρφti τoι αn6 1ι) ξ)Ιι:io Εl]γικηs Aoφdλειαs (Nationai Securny ΑΙchiγe)σιo wΙγlν.gwu.edu/ - nΩΙchi!. Η iμφαση. μ€ τη lEξη.ηλεκτρι(rq" σε πλιiγια

γραφη, dχει ΠpoσlεθεfαΠ(j τη Φγγραφ6α.

49. Στo ιδιo, σ. l, 3ιJ'

5ο. Στo iδιo. ο. 1_2.

51. Στo iδιo, o. 88.

52. Στo ιδιo. σ. 90.

53. cenιraΙ ΙiιιeΙΙigence Agency, Human Resa1ιr[e ΕΦΙaiLιι;0nTτιininζ i\ιInιιΙ ]983''Ιb αΠoΙαραlαη1,ισμaνo εγχειρiδιo εiΙαι δlαΘ,σιμo αηγ πλΦη μoρφη τoι un(j

1ο NaιiοnaΙ Securiιy ΑΙchiΙe σιo 1γwW'g{u.cdt'- nsarchiν. YΠoΣι]ΝΔι{ΣΗMΕΙΩ_ΣΙl: Στo ιδιo.

5,1. centΙal Ιnιe]lig€nce ξency, Κ1ιbaτk Oη nι.'lιtelΙjge,ff ΙΙi.Jrogιrjιrr, Ιofλtοζ ] 963'

σ. 49 iο' 76-77.

Στο Ιδιo, σ- 41.66.

l\ιCcoy' Α ψeιιian ot'Ι'ιrtι'rε,.J' 8'

Mccoy, .cΙιlel scieltceI cΙΛTortuΙe & Ιοreign PoΙicy", σ. 22ο.

ΓΙant? Fanon, ,1 4r1rg colr1ι?alι\π, μτφ. ιΙaakon cΙtevilieΙ, t 965, ανατιjπoση: NdαΥljρ(η, Grove Press, l967, ι'. ι38.

o Pierre M€ssnΙer, ο ΓaLλoζ υπoυργιjζ Φυγαs αΠιj τo 196ιl μdλρι τo 1969. ιΙo_στηρiζει d.ι oι ΑμεΙlrανof πρoσκιiλειrαν τoυζ Γιiλλoιζ να ε{naιδι:Ιjσoυγ στρσιιω_

τεs σπζ HΠA. A\ταΠoκριγι'μεγos o.τo αiτημα' dστειλε σιο Φopτ ΝΙπρoγκτο σιρα-ιηγ6 Paul ΑussaΙesses. τογ Ι1ιo διαβιjητo t(αι ι!μεταν6ηιο uδικd πα βασαγιoτη-

ριαj για να €κπαιδει1σει σrρατι6τεζ των ΙlΙι4. σε ιεΙνι(jζ ΦJλ\ηΨηs, aνdκρισηζ,

βa,Ja\ιιJνo\3"' Death SquafuοΙι!:'1'hι Fτaxh SlhοoΙ'flοklμαιτaρ σκηvoΘετημ6o αΙ6τη λ'1arie-N{oniqιre Ι{obin, Ιd6aΙe Αudienιe, 2003.

60. |lΙcco\ ' A Q1Ιlsιiοn af'1 arιuτ!

' ι' ' 65 '

6ι. DianΙιa oπiz, 1λ,,,tsllnlrιli,η...1, ιlι1 Υι'ρκη, orbis Boοιs, 2002' σ. 32.

62. Ηarbl|ry ''ji'uιh,

Tarlιιre οnl ιhι ΛmιnιΙι ' Ι]t'q '

63. ι;niιed i''Ιations, cρr.t ι c\ιιιntbι ReΙoti1]e l0 ιhι T'ιaιnP l a] Pnsanεr! 0f Lrα\ ' η ε:

55

56

51

59

Φ.ι τoooΓMAτoγ lox

ρομηνiα εΠιΠjρωσηζ: ι2 Aιγoiπoυ ]919,lvτιv.ohchr.org' UΙιifum crd! 0f Ιι1Ιiια1)

/ΙJr... υπoκεφdΙαιo 10: Ρunitn'€ AΙιicΙes' τμημα 893, dρΘρο 93, wiγ$,.au.aιmi].6,1. cenιΙaΙ ΙnιelΙigence Αgaιcy, Κubιτh hιΙntιintιιιig?Me ΙnteΙτ1gιlιυn' o' 2. cenlrΛ

Ιnιei]igence Αgency, flιmπ Resl1ι|lι ΕΙ4)ιοiιιlion 1τaιlιing Μαlruaι Ι 983 '65. craig ciΙbert, .War W]ll Bc Sιealιhy,, MilωaιΙεε Ι01ιmαL Sannnd' l7 ΣεΠτεμβρioυ

200i. Garry \νiΙls, Rlagaπ'! Αwri.ιΙ hΙnleenιS aι Hon, Νdα Υdρκη, Dουbl€day,1987. ο. .,;d.

66- KathaΙ]De Q' seeΙΙe, .A Nation cha]Ιenged,, λ'ρι y.Ιt Τjr,$, 29 Mαρτioι 2ο02.

Alberto R. Gonzales, Mdr?rταndun'f\r ιhe Prεsiιl'ι]nι,25 Ια\'oυaρi(,υ 2002, rπvw. οSbc.

67. JeΙa]d Phi1br, .sυbjecι: Reqι]esι for ΑpPΙoνaι ofcounιer Resis1ance Sιraιegies',Menaqnnunι lor canmαnne\ Ιaiιι Task F\rω 170, ΙΙ ()κτωβρioυ 2002, σ. 6. ΑΙο\αρακιηριoμaγo dγγραφο, wrw.npr'oΙg.

68. U.s. DepaΙtm€nι ofJιsιice, Οfice of Legal Cιlunsel. oflic€ ofιhe Αssistant ΑιιoΙDeyGeιera1' Ιlιaιιarαndιn fο'f ΑΙbeτιιl R' G\nulι\' C011ηffl t f'rε Pi"Jiιlrrl, 1 AυYοUσιoυ

20ο2' lwvι'.ι'ash]ngιonposι.com. YΠoΣΕΛΙΔΙΑΣΗΝiι]ΙΩΣH: .MiΙilarγ ωmmissionsAcι of2006,' υποκεφdλαι, vΙΙ, τμημα 6, ιhomas.loc-goγ. AlΙied W. Mccoγ, .Τhe

U.s. Has a ιΙisωΙl ofU'ing Tοιπre,, lΙisιorγ Newi Neιwork, GeoΙge Mason

UniveΙsnΙ,4 Δεφμβρiου 2006' w1γw.hnn.ιs. .Τhe ΙmPeriaΙ Ι'residcnc,γ arWork,,λι?' y{,Ιi Τiπs' l5 Ιc,νoυσρioυ 2006'

69. KΙeinman, 1Ι(UtsΑRΙ( counιerinιe]ligence ΙnιeΙΙogation R€\'ieW,, σ. 95.

70. Dan Εggen, aΡadilla case Raλes QιesιioΙΙs abouιΑrrιi_'Ι'eΙroΙ Tactics", Ι/aJimglοΙΡrn' l9 Nοεμβρioυ 2ο06.

71. cuΙι Αnderson, rlaι1,er's Show ΙΙnages of PadiΙΙa on ch'ns", ξsociaιed Ι,Ιess, 4

Δεκι:μβριoυ 2006. John Grant, .Why Did 'Ι]hey 'Ιbrι ιτe JoSc Padiιla, ' Ι'hiΙαhΙ! Ιrι

,a'b Nπrs, ι2 Δεκεμβρioυ 2οο6'

72. Α-Α.Ρ, .Us Ηandling of Ηicks t'ooΙ: ΡNΙ,, srlr.) Ι'Ι1rniιg HeΙoLι1' 6 Φεβρo}l'Ι1io!2007.

73. Shaιiq RaSυΙ, ΑsjftqbaΙ & RhuheΙ Αnmed, ahrΦrl, ι Sιιιιeimι: DeιmιiΔnh Αfξhιni\tιι1αnιl cua'ιιιina1ιa ΒLιJ, Ν&t Υ6Ρκη, ccnteΙ f()Ι α)nstitutionaΙ Rights, 26 Ιoυλn)υ

2004, wlνw.cct-nv.οτg.

74. Αdam ZagοΙin & MichaeΙ Ι]uξ' .Ιnside ιhe ΙnιeΙΙogaιion ofDetajnee 063,, r'π.,20 hυνioυ 2005.

75. James Υee & Αimee ι]Ι o|Ιοy ' Ι'οτ Cα1 and C01ιnη: |'αith αnι| Paπiansm unl]ιr Fiτι|

Νεα Y6ρ(η, PubIic Λ1Ιairs. 2ο05' σ. 101-1ο2. Τim (]o]deΙ & MaΙgot WilΙiams,.}ΙungeΙ sιΙ'ike Breaks out aι Gυanιanamo,, -|y'ειl yιrrλ 7i,ΙrJ, 8 Aηtrλioι 200?.

76. craig lvhit]οcι, .Ιn LeιιeΙ, Radical cleric Deιaits clΑ Αbdιιcιiοn, Ε8yΡιianΤoΙture", ,ΙaJlιiΙgt ,t Ριr', 10 Noεμβρioυ 2006.

7?. Στo iδιo.

78. Αmnesιy Ιnternaιional, "Ιιny, Αhu omaΙ: Ιtalian ΑuιΙοΙiιies Must croperate Fιily wiιhΑΙ1 Ιnvesιigaιioff", δη}ι6σια ανακoiνωση, 16 ΝoεμβρioΙ] 20ο6, νrΛηv.aπnesιy.οΙg.

?9.JuΠΙan a]-DοssaΙi, .Days ofΑdver'se Ηatdship iΙ U'S. Deiention camps Tesιimony

ofGιιanιinamo Detaine€Jumah al-Dossari,, Αrnnesιy ΙnteΙnaιiona], ι6Δεκεμβριo.2n{)1.

80. MaΙk Landler & Sοuad Mekhenneι, .FΙeed GerΙnan Detainee Queslions ΗiscoυΙlry's RoΙ€,, Νr1, yrrλ T;r?"s,4 Noεμβpioι 2006.

81. A. Ε. s.hwa.tΖman & Ρ' Ε' Termansen, .Ιnιeιsiνe ΕeΙecιroconγιιΙsiν€ Τh€rapy|AFoΙΙoιν-Up sιudy,, cωmlr?n Pν(.hinιτi. Αs!ωinιi\nJa1Ιmal, τ6μ. t2, τεn1. 2, 196?,

o.211.

82. Εrik ΕckhoΙn, .Winning Ηearts ofΙraqλ νiιhasewage Ρipeljne', Nr.d] yoΙ} 7in"s,

5 ΣεΠτεμβρioι 20ο4.

κΕoΑΛΑlo 2o ιiaaoζ 6ιiκroροζ rou σoκ: o Miaιov ΦρΙvτμov

ι{οl n σvοziιnσn εv6ζ ερΥooτ'nρioυ ιaιs'ez-faire

1 . ΛΙnold c. ΗaΙberger, .ι,etι€r ιo a ΥoungeΙ Gene rλrion" ' Jo1ιmα] οf Αp|lιiaΙ Εeal1ο-

πiδ, τ6μ. 1, τεiχ. l' 1998' σ' 2.

2. KaιheΙine ΑΙderson & Thomas skinneΙ..Τhe Power ofchoice:Τhe Ι-ife and Τl-mes ofMi]ιon FriedΙnan,, μεταδ6ΘηΩ αΙ61o PBS σιιs 29 Ιανoυαριoυ 200?'

5. Jonaιhan Ρeιerson, .MilloΙ FΙiedman, 19Ι2-20ο6,, aoJ,.1?ιg1r5 Ti,rω, Ι7 Noεμβριου 2006.

4. FΙank Η. highι, .Th€ Ne\Ιer ΕcoΠomics and the α)ntΙοΙ ofΕconomic Α.ιiνiιy,,

J1kmaι a[ P\knaΙ Εcan\η, ι6μ. 40, τεnΙ. 4, AnγoισΙοζ t932, σ. 455.

5. DanielBeΙ, .Mode]s and Rea]ny ]n Εcononiι Discourse,, σιo Daniel BeΙΙ & Ιrvingr\iλtot (εnιμ.), ?fu a'πi π J.,1iα,Ι. Tfurry, N6α Υ6Ρη, Basic Bοoks. 198i, σ. 5'-58.

6. MiΙιon Fτiedrnan & Rose D. Fτiedman, Tao /,rrrλ] P/ι,rfu] M.,ιo',J. Σuιiγo, Uniγersilν

ofCbicago Press. t998. σ.24.

7. Lanτ Kud1olγ, .The Ηand οΙ rriedΙnan,, Τhe corneΙ web log σιo Naιionr1 Reνie$

onlillρ. l6No.μβρΙoυ20ο6.iw\Δ n,lΙοnJ]Ιρνiρ\.,om.

8. FriedΙ}an & ι'Ιiedman, 1'ι]ο Lucb PιaρΙι,.J' 2l.9. Mi]ιon FriedΙnan, caρ]a kn anιl' !τωιlom' |962

' ανατ$Ιtωση | Σιt{ιiγo, UniνeΙsny o{

chicago l'ress, 1982, σ. 15'

10. Don Paιinkin, ε$aΙ on anι] in ιhε chieαgο ']mdiLioli, Nτdρομ (Nc'nα Kαρολivα)'

Dυke UnilersiιΙ Ρress, l98Ι, σ. 4'

636 τooonnAToΥΣoι{

] ι. Friedrich A. ΗΔyek. The R\αd ι0 SηιΙ0r?, Σικ6γ{). UniνersitΙ of chicago PΙesS'

1944.

12. Συνd!τειξη μι: τοvΑrnotd c. ΗaΙbe.geΙ πoυ ΠραγματoΠoιηθηrc στιs 3 or(0βριoυ 20ο0 για το coπ?narιlirg ΗPigh^: The Βatιιι JοΙ ιhe Wι)rΙn Ε.onοn} a\\εorRiσειρd 1.rι PBS), με διευθυι.ιdζ Παραγιrγriζ τoυs DanieΙ Ycτgin και Sue LenaThοπΙpsoΠ και παραγωγd τηζ σειρdζτoγ lviιliam cranτηq Ηeighιs Productions(Booτιiγη, 2002). 'Ιb tΙΦεζ απoμαγνητoφoγημdνo 1{εiμενo τηs ουγd\,ιι:υξηζ ειναι διαθdσιμo σ.o wψw.Ρbs.oΙ8.

13. John Maγnard Keynes, The Εnd οf LΙιiΔsρz'F|ιire, Λoνδiνo, L & νiΙginia \γoollΙ92c'

]4.John NlaynaΙd Kernes, (FΓom (eΙnes ιo RooseveΙι|ouτ RεcoΙerγ PΙan Assayed,,Λ'.J in,l /,η/.. :j l Δ"ι,μβρloυ lg.tJ.

15. John Kenncιh GalbΙailh' Thε Grmι crash af ]929, l954, αvατ6nωση: N,α Υ6ρtq,Aγon, ]9r9, ι,. l68.

16. John Mavnard Keγnes.The ]jΦn1nιie αnsιψmα]l ι,l,li. Pra.l, l9ι9, αγατjΙΙoη:l'oι!σιμ1νΦφ (ΙΙγ(,)μ6νo Bασiλειο), Labouτ Research DepaΙιrenι' 1920, σ.

261

1 ,. Fτ]e&nan & Fnedman , |Ι 1ιο L1ιth! P!01 b '

σ ' "x94 '

18- st€Ρh€n Kinzer,lll liι Shιh\ Meτ: Λn Αnaιeαn cοuρ ann the Roοιs 0Ι Midd'k ΕιL\ι

7.r,rr, xιjμΠotcγ (Nιoυ Tζf.trσυ, JohΠ Wileγ & sons, 2003, σ. ] 53- 154. stcphenΙ<in.eτ. oιertλra1ι': Αnιfun\ bnιιry aJ Regiιne CλιΙιgι t'rιnn fuιωαii t0 |rαq,N6lJ\ (1ρ

κη' Tines Bοoks.2006, σ.4.Ι9' Ει ΙηaΙciaΙ. |6 ΜαρΙioυ Ι9δt, Παρατiθεται σιo sιephen c. Schlesinger, SteΡhen

K]nzeΙ & John Η. coatsνorιh, Bi,,er aπriι: '1'h! S.ωη 0f ιhε ΑmετiιΙn cτuf inGιal.,?ila, xdρβαρvι (MασαΙoυσdτη), ΗaΙvard Uniνersny Press, 1999, σ.52.

20. o ΡaιeΙson Ιαρακιηρισε τουs Aργεlτιγoiζ (αι Bραζιλιdνoυξ oικoνoμoλ6γoυζ.ρoΦ σ€ μιιι σιγdπευξη του στoγJυan cabΙieΙ VaΙd6s. N1iλησε Ιι.ι την αγd-

γΙ(η γα .αλλdξoι'με τoν τριiiΙo ογ{rτροφηζ τιDν ανΘρ6Π(.)ν, l,.oΙ ΠpEσβη τoγHΠΑ σrη xιλη WiΙΙaτd Ι}eaι]ac'.Ιuan cabΙieΙ vJdas, Pinοeheι's Εcο11anits:'lhe

chimg\ Sch00Ι nι chi k ' |ζaμΠριτζ, cambrjdg€ Unjνeτsiιi Pτess, t 995, σ. 1 1ο_

] Ι3.

2t- Στο iδkr' σ.89.

22. Παροτiθετοι αΙΙ6 τoΙ Ιosepι GΙunnald, oιrcνoμολ6γo τoυ ΙΙαΙεπι(,Ιημfoυ Ko_

λoiμΠια' noι εlιεiγη 1ην εnoΙη εΡγoζιjταν σιo Πον€Πιστημιo ιηζ xιλη9. γa]dds,P:n0' l' ι Ιιan\ι'n'.ο' |:'''

23. ΗaΙberger, "Leιeι ιo a Younger Generaιjon,, σ. 2'

24. Λndrd Guιd€r FΙaιk, Εωnυrjc cu1οcite ιn chiι{ Ιι0nριaλ1 TΙιωry vιπ1L\ Hι1ιΛniι\ .

Ν6τιΙχαμ (Ηγι)μιj\o Bασilειo), SPok€Sman tsooks, l976, σ. 7_8.

ΣΗM€ΙοΣε1Σ

25. Ι(enneth lγ. clements, .Laτry sjaastad, 'Ιhe Lλst chicag.'an" ' ] rnπnΙ a{ Ιnkm1h\ML

Ι'Ιaw! αnιl Finαnce ' τεnx' 24, 20ο5, σ. 86r-869.

26. cundeΙ Fτank, r.onorx?τ Cenοcita in chiΙe, σ.8'27. λ1γημιjγιo Πρos τoν WjΙΙiam carnΙichae] μεσω Jerrey Ρurγear, αΠd τoγ Ιames \ν'

TrοwbΙidge, 24 oπιrβριoυ 1984, σ. 1. Παρατiθεται mo vaΙd€s, Ρi,ι.,.]/,r,]Εcononisι\' o' |94'

28. Στo iδιo' σ. 206. YΙ1oΣEΔΙΔL{ΣΙΙMΕΙΩΣH| .'ι'he Rising Rλk οfR€cession,, Drr,19 Δεlrεμiρiοι ι969.

29''ro 1963 ο Ι]e cast.ο iφιγε ιtπ6 το Σα\τιdγo για γα oιlεχiσειτts σΠoυδf4τoυ ιrτo

ΠιtνεΠισιημιo τoυ Σι(dγου. 'ΕγιΙε πρ6εδρι)! τo 1s65 ' ΥΛ.Ι63, Pin\ehιι\ Ε.lηa1nisls '

σ. Ι40. ]65.

3ο' Σ1ο rδιo, σ. ι59. Ιiσρmiθεf,αι απ6 τoγ Ernesιo Fοnta]ne, απιjφoιτo ιoυ ΠαγεΠι_σιημioυ τoυ Σικdγoυ και καθηΥητη σιo Kαθoλι(6 Πανεπισιημιo στιJ Σα\τιd}ο.

31. Στo iδω' o. 6. 13.

32. Tρilη εΙΘεση για τo Kαθo,\ιKj ΠαγεΠιστημιo 1ηζ xιληs και τη Διεiθυν{rη ΔιεθνoΙjζΣιγει)γασιαq, υΙΙoγρ6φεται απ6 τoγ cιegg Lesis, ΠανεΠιστημιo τoυ Σι(dγoι, σ.

3. Παρατiθειαι σιιl vaΙd6Ξ' Pnιοrheι's Εe\nοm$ι\' σ' 132.

:'J5- Συν6\τευξη μετoν πcardo Lagosπoι πpαγμrπoπoιηΘηκε στιq 19 Ιαγoυαρiου2002

\Π τo ca'mnιning Hι,ξht:: 1'hε l'αιιk fur ιhe Wο i Γ'cοnolz1, wπιν.pbs.org.

34. Ιriedmrn & Γriedman '1u0

LuΦ Peoριι, σ.388'35. cenιraΙ ΙnιeΙligence Α genc\ , Νlιes οn MεeΙing ωith thε Ι'resιLΙε1ι οn ChiΙι, Ι5 ΣεrΕ1l'

βρiου l970, αΠιrΙαρακιηρισμdνο 6γγραφo, w1γι'.gwu'edιι/- nsarchn.36. "Τλe LasιDopcftom chi]e,, φdρει την υπoγραφη .Α1. Η' (αι τηγ ημερoΡηνια Σα-

ιτιdγo, 7 ΣεΙΙ1εμβΡioυ 1!?ι) Παpατiθι:ται σιo Va]d6S' Ρ)nuhιΙ\ Ε..)n0]Lι:l'\L\, o' 242'243.

37. sυe tsτanfοrd & BeΙnaΙdo Kucinski. ,ε6l s4Ιa.Δ: Th? U'S., the Ι]onkζ' and ΙΛιinΑnerιLa'

^o!ι3i\o' ΖeΔ Βaoks, ι9Ι]8, σ.40' 51-52.

38. sιbcoπnnnte€ on λ{utιiDaιionaΙ cοΙpoΙaιions, .'Ι'he ΙnteΙnaιiοnaΙ 'ΙeΙeph one and'ΙeΙcgΙaph compaΙy aΙd chi]e, ι9r0-?1,, αΙαφoρd ιπην ΙπιτρoiiΙi Εξi)τεpικ6ΙΣΙiσεων τηq Γερoισiαζιων HιΙΑαΠιjτηγ YΙoειιιpoΠη για τιs ΠoλιεΘγι(εζ Eται-

ρεiεs.2i Ιoυνrου 1913, ι,. 13.

39. Στo iδlo ο l54ο. FΙanciscο Lcι.licΙ. συ\,aντευξη, ,"Ιοιrz.] λi]xr!, 2l Σεπτεμβρioυ 2006.

41. subcοmΙΙΙitιeι] on MιlιinaιionaΙ corpοraιions, "Τhe ΙnιernaιionrlΤelephone and]ι]egτaph company and chiΙe, ι970 ,l,, σ. 4, Ι3.

42. Σ1o fδι], σ. l ], Ι5'

43. Σ1o fδι,. σ. l7.

44. ,cρ1ιεΙnσκorη τoυ Σd o Π6o'J\ο, Tarhιτa iι ΒraiΙ: Α Shaeλinξ RP'|ι'ι an tfu Pιn)0$1ιe

Use afΤοτhιrι η ΒτtliΙiιιn Μikkιη coι!πmmL\, ]961 ]979, επιμ. Jοan Dassin' μιφ.Jaime \rnghι, ο.πιΙ, Lτnλ,eΙsity ofTexas PΙess, i986, σ- 53.

45. WiΙΙiam BΙum, rir'"g HΦι|: Lj 'S ' Mikαη anιΙ cΙΑ Ιnkrυailfus Sinee ΙrwΙΙ ' Μo.v P6ε

(λ]Ιεριλαιτ), cι]mnon couΙage PΙess, ι995, σ. l95. "'Γimes Ι]iary: LiquidaιjΙΙg

Sukaτno,, ?iπω (Λoνδiνo), 8 ΑυγoΙjαoυ l986.

46. Kathy Ι<adane'.U.s. oIficiah'Lisω Αided Ιndοnesjan Bιn]dbath in'60S,, ,ΙlaJi'"glm

Pιrsl, 2t ]νlαioυ 199ο.

47. H Kadane Πρωτoδημoo{ευ'Jε αη washmeι1η Pall τo dρθρo για τoυs t(iΙιαλ6γoιξ

Ρε ρdση [α σιoιχεfα πoo συγ(d\τρωσε (ατd τη διιiρΙεια ιΙoγραφημdγωγ εΠΙση-

μι)γ συνεvιετξεωγ με koρυφαiουζ αξιoματoiχoυgτων HΙΙΑ ΙΙoυ υΙIηρετoiσαγ σrηγ

Ινδoγησiα εκεiνη τηγ ειoΧη. Η Πηρoφoρiα γιοτoυs αoυρμdτoυs κατα 6Ιλα εμ-

φανrαηrc σε μια εΙlιαoη τηq Ιpoq τor εκδ6τη τoυ Nrω Υafi Rειia af Β0οk\ tιεημι-ΙΙ)μηνiιt t0 ΑΙρι\foι Ι99, (α1 ρασιζ6ταν σιιq aδιεq συνεντε1]ξειq. Τα {'πoμα

γγητoφωνημdγα (ι]iμενα τ(υν συνενιε1jξειδγ βρiσκofιαι σημερα (πο NaιiοnaΙ

SecuΙiry Αrchiνe σιην Oυdαηιaoν. Kadane,.U.s. oficia]s'Lisκ Αided Ιndοnesian

Blι,r.]h,th in '6ιλ'48.John Ηughes' 1doΙ.s'ιiI ι//}.rιal, Nιit Y6ρκη, Daνid McKay ωrpanyΙnc., i967,

σ. 132.

49. Συνηθog o αpιΘμ6s τ(0γ Θυμι1τoν υπoλογiζεται σι] 500.0ι]0, ι'υμ!εριλαμβαγoμiγ(Dν

δημoσιευμιiτωγ τηζ Ι{asfu?igιrn Ροslτo 1966. o πpι:σβηc τηζ Bρεταγiαq σιηγ Ιν-

δoγησiα εΙ(τιμoιiσ€ 6τι τα θιjμoτο αΦχoιταν σε a0ο.000,6μο,ζ ανdφερε 6τι o Σoι-

ηδ1jξ Ιτρdσβηζ, Ι1ου εiχε {ιiγει εΠιliρι'σθετεs ερευνεs, Θει,ρorjσε τoγ οριθμ6 αυτιj

"σημαντικιi υΙ1oτιμημdγo,' ]νΙεριιoi πισ!εΙjoυv ιjτι τα ΘΙjμωα 6φτασαγ τo 1 εl(α-

τoμμiριo, Ιrαρι'lo Πoυ τo 1968 η clA ονiφεΡε ι,ε μια ε(θεση τηs 6τι εiχαΙ σl<o-

1ΦΘ.l,l.]0.00ΟovΘρ*no' \oΓοnηρlωησ. lol'}o\o( .lαοno l. \..ρo.ιflcΠΣ_ριΠτιiσειζ μαζικtjγ δl)λoφι]γι6γ κοτd τη διιiρκ€ιι1 τoυ εικοσιο{ αιωνα,. .Silcnι

seιιΙemenι,, 7'jrlε, 1, Δεκεμβρioι 1965..iohn Pilger'Tha Νeω Rubrs 0f lhι '''aτEd'

Λoνδiνo, γerso, 2002, σ. 34. Kadan€, .U.S. oΙliciaΙs' Lιιs Αided Ιndοncsian

B]oοdbath in'60s,.5ο..silenι seff]€mcnι,.

51. Daγid Ransοm,.FoΙd coιntΙy: BujΙding an ΙΙiιe for Ιndonesia,, αo steνc

\γeλsman (ειΙιμ.), πε T]τjαn ΙΙοτu: Α RοιΙiιαΙ LοοΙl' ιl lo]7ηφι ljl, Πdλo A\τo (Kα

λ1φ6ργια), Rampanι Ptess. 1975, σ. 99.

52 YπoΣΕΛ1ΔΙΑ ΣΗλ1Ι1ΙοΣιΙ: Στo iδιο- σ. l00.

53. Roberι Lubar, .Ιndonesia\ Ρoιho1ed Road Ba.k", Ιι]rlιΙr, ] Ιουνioυ Ι968.

5.1. GoenawaΙ ιιoharnad, ceklΙιnng Ιntmesiι1: Fιfq'1uσ\ ι'iιh ι]1! F0τι Fοu aaιi\n, 19 5j200-r,'Ιζα(dρτα, }'οrd ι'oιndaιion, 2ο03, σ. 59.

ij,. Σlυllρωlοl.lloιΓlμlνooσJ)γροlD.o. \ρdtΓl l, o\,'μ,ι ,nυ olροlll}oι '\

Σl.]M€Ιo!€ΙΣ

.soeharιo, (Σοεχιiρτo). 'Ι'o dλλαξα σιoγ ΙΙιo διαδεδoμε;vo τιjπo .suhaΙιo, (Σoυ

Ιdpι, γn 16γoυs oυγrtfιιζ. Μohaπ nad sadΙi, .RcΦllecιior]S of λ1], caΙeer,,ΒuΙ]ιιin 01 hd'\nεsfun Εca}ι\ππ slΙd'rs, τljμ. 29, τεΙl. ], Απρiλιos ι993, σ. 4ο.

5ιj- ΑΙdφoιτoιτoυ Ιτρ.rγρ6μματi]ζ Φoρ\τ τoΙoθεΙiθηΙαν oτιs ακ6λι)ιΘι]ζ Θdσειζ| ιoι,ιπoυργoιj ΕΘνι1{1iq oι(oν()μiαs' τoυ υΠoυργoJ Eμπιψioυ. τoυ Ι1ρoι'δΡου τηs [Ιtι-τροπη! ]aΘγικoa ΣΙεδιασμoΙj, τoυ ιr.ντιΙΙρodδρου trlζ Επιτρoπtiq Ει)νικoι ΣχεδiασμoJ,τoι γεγιl(oΙj γραμματdιr 'Ερευνα! γιΙ τηγ Πρ116Θηση Πρoτ6π(0ν και ΙμΙορ,oυ, ωυ πρofδρoυ τηs 'tεΙγιtqζ oμιiδαζ Ξενων ιπενδιjσεωγ, του γενικoΙj γραμμα ιΙjα Bι,μηχιιviαq και τoυ πρdσβηαην Oυdσινγιτoν. RansoΙn..[oΙd counι1y,,ιr. ] l0.

5 7. Richard Nixοn, .Αsia ΑfιeΙ vieιnaΙΙ', ,Frr.?€, ,4r?iiΙJ' τιjμ. .16, Iεnχ. Ι , oκτ6βρωζi967, σ. l l Ι. γΠoΣΙ-ΔΙΔι\ ΣHMΕΙaΣH: Αrno1d c' Hλfieryer,1ΙΙicιΙun Viι.P'Noι'μβριoq 2003, 1ιι\ι.econ.ucla'edu'

5Ι9. PiΙg€r, π, λIε?r,ηιllΛ 0f ιh2 Ιvοτ]t' σ' 36-3 ι''

59. cΙΑ,.sbcreι Cable lionΙ ΗcadquarteτS ιBlυepΙinι foΙ [o]Ιιcnting a coιp (]limaιe]'

ScΡ1enb€r 27, 1910". στο Ρ€leΙ ιoΙnbΙυh, -]'li, i;rο.}ιι Fih: Α Dιclα\:;tfet DoSSiιl

0n Αfur.iη aιd' Α':t\ιlιkιιJiΙxη, ιidα Y6ρκη, Nelγ Ι,ress, 2{]03, .r. ,ι9-56'

60 ' Υ aιd'ιs' Pin1ehe|\ F'ι ιn'r?iλΔ, σ. 25 t '

6ι. Στo iδιo, σ.24ιl 249.

62' Στo iδιo, σ' 2i0'63' setecι αΙnmiιιee to sιudy GoγeΙnmen ιat oΡeΙaliοnswiιh Respecι 1ο Ιnιe]ligence

Acιiνiιics, United Sιaιes se DλLe, ca"ιιrι Λdιon n chi]. 1 96l_l97J, oι.iοιιγλτoγ, U.S.

coνeΙlΙΙnenι PΙinιing οlιice, 18 Διjκεμβρioυ l975. σ. 30.

65. ιduardo silνa, 7i. slate ιnd cΦ;ιαΙ π chih: ΒιSinιSS ]jΙitε', |Ιi|.hιιοtjαt'' arιι λ]Ιl]τkυΙ

,.rΙ0rιλ, N1π6oυλντερ ιKολoριi\τo), \ηesιΙiew Press, 1996, σ. /-4.

66. oΙ']xndo Letelier, .Τhe chicago BoΙs in chile: ΕcononΙic [rccdom\ A1fuΙ T{nl,,,

7'λ. λιl&,, 28 Λυγoιjσιoι ]976.

KEΦAΛA|0 3

τo {ρ6ιoζ ιoU σoκ: H otμoτnρli γawnσn ιnζ ovιεπovιjσιoσnζ

l. ]!jccοΙδ Maι:hiaτelli' ?'i, Pnn.ε, μφ. \γ. K. λ'Ιarriοιι, Tοpι1ιτo, Λlied A Knοp1,

ι992. σ.,ι2.

2. λf]lton FΙiedmaD & RoSe D. FΙiednΙan, Τιo a,1Φ P.ΦL] λΙ.,,or5 ' Σι{ιiγο, UniγeΙsiιΙ

οfchn:agο PΙess, 1998, σ' 592'

3' ΒoιoΙlα ι!( Chik, \"totlL\αντa! σε τρiα μιjρη με υλικ6 συγlιεγτρωμιjνo ατΙ6 την

τo ooΙMe '0Υ

Σ011

Paιricia ιluzmΙn, παραγ(iγηq 19r5-1979, Ndα γdρκη, Firsι Ru'Ιcarus ΓiΙms,

ι99:.,1- John Dinges & SauΙ Lλndλι, λsι$sbΙιιiο,ι 0n Ε]nbα!\ Ro?r, N6α Y6ρq, Panιheon

BooιS, ] 98ο, ο. 64.

5' P.ιρ'Jrt ο/ Ιh? Chihαn ΝaιianaΙ Ca1nni'' n 0ι T11ιιh αnι1 RωaneiΙiΛιi'Jn' fiμ' Ι' 1}1φ'

ι'hitlip Ε. BerΙfΙnan, Noτρ Nταμ, ιΙnjγeΙslιy ofNolΙe Dane Ι'ress, 1993, σ. ]53.

Peιer KornbΙuh, 7'iε ΡiΙιr. het riΙι: Α Dεcιαlsifιd Dotsiιτ 0n Αtτ1[iιJ a ] Αt.\mιΙi;,ι) ,

Ndα Υ6ρq. Ne1v Ρress, 2ο03, σ. l53'ι54.6. KoΙnbΙub' πil Ρinrrrd ijfu, ιJ' 155-l56.

7. oι αριΘμoi αυτοi εiναι υΙιj αμφlσβιiτηση' εrΙειδη η στραιlωιιq (υβι?γηση ητανδιαβ6ητη γι(, την ικαν6τη1ιi τηζ γα σιγκαtrnιΙτει (αι \α αρνεirαι τα εγκληματd

τηs.Jonaιhan KandcΙΙ, .Augusto Ρinocheι,9l, DictaloΙ ιIho Ru]ed bγ TeΙΙoτ in

chiιe, Dies,. λk yι,]i n,?rJ, ] ι Δεrcμβρioυ 20ο6. criL! Sinee Ι dΦenten'ι' εττΙP'.

LeSΙj€ DeιhelI, Njα ΥιjρΙη, Cambridge UniγeΙsiιy PΙesS' 1993' ιr. ιr8' Rυpert

corn]γe1i, "The GeneΙaι W]lΙing ιo KiΙΙ Ηλ P€ople ιο lvin ιhe Baιde againsι

coΙnmunism,' IΙιjΦηdeil (Λoνδ{νo), ι1 Δεκεμβρioυ 2Οο6.

8. Ιιan cabriel Valdds' Pjnoe]ιιι\ Εωnοmιsι:: 'Ι'h! chnαga Sahο1ιin chiΙe' Κqτιρltζ'cambridge Universiιy ΡΙe's, Ι995, σ.252.

9. ΡaΙneta constabΙe &ΑΙtυro valen7uela,,4 Nzl]r, afΕWΙie|: chik Undιr Piιoehet'

Naα Y6ρκη, \ν. W' Norιon & company, l99l, σ. ι87.

l0. RobeΙt Ηarνey, .chiΙe's counler-Revoiυtiοn: Τhe Fighι coes on,, Τlr E r,,ιrr,Δl,

2 Φgβρoυαρroυ Ι980.

1]. Josi ΡiieΙa,.Ηoπ ιhe Polγer ofΙdeas Can Τrπsfιlrm a coιιnιrγ,, ψwlνjoscpinιΙa.

1 2. consιabΙe & va]enzue|a, Α Ναnοn of li'nιnιοs, a ' 71 1 5 '

ι:. Στo iδ1ο, σ. 69.

Ι4' νald6s, Pin,.λd\ Ε.onani:ιs,,J ' 3|.

15. cοnsιable & vaΙcnzueιλ'Α Nlιιioι af ΕneniιS'o'70'16. o μoγαδικ6q φραγμ6ζ ιηo ι:μnι'ριo noι διατηρησε o ΠιΙoτσι'τ ηταν εγαq δοσμ6ζ

10%, Που, σιηγ oυσiα, δε συγιπιi φρα}μ6 στo €μπιjρυ, α,\td εvα μικρ6 φιjρoσι1ζ εισαγoγds. Αrtdrd GundeΙ Frank, Edoro'nlc crIο dde n chib: Ιιlneιaπn ThPο1)

ι0'L\ Hananiι', NoΙ:.^iΧαμ (Ηνι)μ,νο Bασιλειo), spοkesmaη ιrooks, 1976, σ'

81

1?. oι εκτιμηι,ειζ αι Ιι1ζ εi!αι σιντηρψικdζ. ο GundeΙErank d{ει γρdιΙ,ει ιjτι σιo πρ6-

τo ετoqτηζΙοιnικηζ δια(υβdρνησηq ο πληθωρ1σμ6q dγγιξετo 508,'ι και iσωs γα

Πρoσaγγιζετο l {i00% ματα.βcισiΙ(ιi αγαΘι'. Τo 1972, τo τελευTαio ftoqτηξ κυ-

β6ρνησηζ Α\ιiνιε, ο Ιηθωρισμ6s liταγ 163%. coΙrsιab]e & νaΙenΖιeΙa, ,1 Νat?ιr?ι

o/rΙrrι,εr' σ. ι70. GundeΙ FrλΛk, ]|cΙnanic cenocιΙι ιι chiιι ' σ' ιj2'

Σl.]M€!nΣεΙΣ

18. Qπ ],,J" (Σιιντιdγo), ] 6 Ιaνoυαρioυ t 9?5, iΙαρατiθειαι σιo cu,de. FΙank. ,comr;ceΙο.inι in chiΙε' o' 26.

Ι9. ΙnTΦrcrι (Σα\-lΙ6\Φ,9 AΠρiλιου ]9r5, Παρατiθετιιι σιo oΙ]anιto Leteiier. (Τhechcagο Boys in (]hite: Economic Fιeedom! A'yfιtl 'ΓιllΙ,,, ?liε Ιaful, 2l] λιvoιj_σ.ου ]9;6

20. ΕL Mecuτio (Σα\.Ι16Υ0),23 Mαρτιου 1916' rΙαρσιfθεται Φo aδιo.21. Qιρ 1,rJ" (Σα\τιdγo), 3 ΑΙΙρtλioυ ]9r5, παρατiθεται σ.o aδω'22. FΙi€dnran & ΙriedmaD' Tfuο LuΦ PιΦb' σ ' 3gg'23. Στo iδιo. σ. 595 5g424. Στo iδιo. ιr. 592 59,1

25. Στo iδιo' σ- i942ti. GιιndeΙ FΙanι, ,.orοrιiΔ cenΔαtι hι Chi]!' ιJ' 34.27. constabtθ & vaΙenzue|λ,Α Ναtnn.)f Εnιnils' σ' 112J73.28. aTo ]980 oι δημ6σιεζ δαπιivεζ για ιην ιγεiα μειιiθηκαγ (ατd 17,69. σε σιjγΙριση

με 10 tgrο' εν6 για την παιδεiα (ατιi 1i,:7o,. vaΙd εs. Pinathει\ Ε.onanntΔ,;' n'26 coΙtΩable & V'enzue|'Ι' Α Nιriοn 0J Εnεnies, ο. ]72_173. Robert Ηarνey,.chilei counrcr_Revo]uιion", Thε Εcοnοni1t, 2 Φεβρoυαρioυ ]980.

29' ya]dιS' Pinotfuι\ Ε.0n0'ι1$h' σ' 22'3ο. Αlberι o. Ηiτschman, -The ΡoΙiιjcaΙ Εconomy ofLatin ΑmeΙican DeveloDmenl:

seγen ΙxeΙ{:ises i. Retτos pectioΛ'' Ιlnιn Αn imn Rueareh Rειiea ' τ6γ' Ιλ'τει3γ'3, 1987, σ' ]5.

3 ι. Ρubιic cidzen, "Ιhe Uses ofchi]e:ΙΙow PoΙιics_Ι'Ιun1ped TΙulh nt the NeoJ.iberalRαιion ofchile's De'elopιΙenι,, l(εiμενo rΙρoζ συζητηση, ΣεΙτ;μβριoζ 2006,wτντγ.cidzen.οrg.

32. .Α Dra(οniaΙ cuΙe n)Ι chilei ΕconoΙnic Ιlis?", ΒΙιsυιεS\Weaι,12 ΙαloυαρioυΙ916'

33. fel€r Dworkin, .chiΙe's tsrave Neτγ Wοr]i] οfR€asanoηics,, arrfun1, 2 Noεμβρi-oυ 198ι. valdis, Ρ,,,.λ,1'' Ειοnιn;Jts,.J' 23. Leιe]ieΙ, .Th€ chicag'o B;: jnChile,.

34. Ηirschman' .Τhe Ρoliιica] ιcοnoΙnγ o1.Laιin Απerican DeνeΙopment,, σ. 15.35. 'lη δriλ,ση ,καγε o υπουργιjg Εθνrκriq oικoνoμiαζ τηξ χotj\ταζ.lorge cauas.

ιbnsιable & Va]enzιeΙa,l Natln |J Ε1nΙιjΙ\' σ' 113'36. Αnn cΙittenden, "ι,oans rΙom Abroa.t FΙoψ to chii€i ΙιightλιJunta,, Nε?, yοrt

ri,rρJ, 20 Φεβρoιαρioυ ι976.37' .Α Ι]ΙacoD]an cure for chilei Ε.onolΙic Ι|]si", BιsiP\SΙlecλ' 12 Ιανoιαρioι

r976.

J ij. {λtnιeΙ FιaΙ ι, ,.r??o1, i (;εn\eifu in cλte. o' 58 '39. Στo iδιo' σ. 65_66.

40. ΗaΙaey, "chiΙc's counιer_Reνoιιdon'. Leιeiieτ, ']'he chicagιi BoyS in ChiΙe''

41 - (}unteΙ Frank, ,.oπ0,1i cenοeide ιn Chik '

a ' 42'

42. Ρinera..How ιhe Poser ofΙdeas can TΙansfoΙπΙ a Counιry''

43. RoberιM' BleibeΙg, .Why Atta.k chiieλ, Ba']"i,22 Ιoυγioυ ι98''

.14. Jonaιhan Kan.ΙeΙΙ,'"chiΙe, Ι-ab fest tbr a ]ιeoτλι', ΛI'lι yοri π'?εs' 2l Mαρτιoι

1976.

45. Kandeι, "Αugusιo Pinocheι,9], Dictaιor Who RuιcdbyΤen'orjn chile' Dies'' 'ADicιatοr's Doιιbl€ SιandaΙd', Ι{τι\'inglο?l Ρ'sl, 12 Δεκεμβρioυ 2Οο6'

46. Gτeg GΙandin, ,hρΙι]i ΙηιlLrshΙp: hlin ΛnerΙ]1 aι|l ιfu Ralι'\ 0f U 'S' Ιηeia]isn 'ΝtτJ

Υ6ρκη, Meιτopoliιan ι}ooks,2006, o' ιl1'47. Σιo iδιo, σ. ]71.

48. colΙsιabΙe & vJΙen,ueta, Α Νι1ιiοn ιrΙ ]'nlmi!S' σ' l91 |98'

49. Josd PineΙa. "Wealth ιhΙough oψneΙship| cΙ€aιjng ΡΙoΡcτιγ Rights in ChiΙean

l,ιΙι\iιl" '

Caι.) J aιΙnαΙ, τ6P.. 24, τι:ιJΙ' 3, φθινιjEιδρo 2ι]ο4' σ' 2 96 '

50. :υνdιτευξη με ιov Δ]cjalιdro Foxjey πoυ πραγμα[oιΙoiηθηκι: σπs 26 NΙαρτioυ 2ο01

\[ι Ιo h'πmanιkng Ι]ιiglιts: Thε ΒιιιΙιι Jοτ ιhe w 0τι(Ι Ι'co"ιrπr' r]γw'pbs 'orB'

5 ] . consιabΙe & VJΙenzue]tλ, Α Naιiοn οf Εnemils. L'' 2l9 '

52. cenιτa1 ΙnιeΙΙigence Αgency, 'Field Lisιing - Distributiott ofΓamily Ιncοme Gini

Ιndcx" , l,Ι|οrld Γαdbτloh 2007, wι''ιv'ι:ia' goν'

55. Ι,€ιeli€r,.The chicasο BoΙsin chile''

54. Milton FΙieιtman, .Εconomic Miraclcs', Nι 1ιε', 21 Ιαγoυαρioυ 1974'

5 5. Gleπ Biglaiser' .The ΙnlernaιionaΙization ofcΙΙi(ago s Ι'Cοnomics in Laιin ΑmeΙica''

Εcι)ιarnc Dειeιο'mnt αnn cuΙhιτal cλd'Ιg', lεnχ' 5ο, 2ο02' σ' 280'

56. La{Ιence \γeschlcr, ,1 l,ιiracιε' α Uniaas( SιιtΙhΙs l'ιjιrι'lJ lιril' T'rlιr"s' Ndα \'6ρ_

κη. Pantheοn tlοoιs, ι990, σ. ι'Ι9.

57. lΙαριtτiΘεται σε (rημει6σειs τoυ τ6τε Bραζιλιdγoυ aριjσβη σιηΙ Αργεν-τNη Joaι)

Baptisιa Pinheiro. Reuιers, 'λ gentine Military Warned BΙazi]' chiΙe oΙ'76 coιΡ"'

cNΝ,21 Mαρτioυ 2007.

5s. o MaΙio Ι. BΙejer ηταΙ o υπoυργιiq oικoνoμικιjν τηζ '{ργεΙnγηs κΦdτηδιdρllεια

τηs δικτατoρiαs. Diχι] fldρα διδακlrρι(6 αα (]ικονoμι(6 αΠ6 τo ΠαγεΠισrημο

τoυ Σικιiγoυ 6να 6τ,]ζ Ι1ριν απ,1 τo πρα(ικ6πημα' O Adinfδ Diz' με διδαπoρικ6

αrΙ6 τo ΠανεΠιoτημιo ιoυ Σlκdγoυ, ητα! Πρ6εδρ()ζlηq κειrρικliζ τρdπε(αs κατιi

τη διdρΙrεiα τηζ διλτατoρiαs. o Fcτnando de Santib'nes' με διδαΚιoρικd αΠ6 το

rrα"επιo-,,iμιo .ου :ι-,iγoυ, εργοζdταγ σην κε\τρικητρdπεζο '{ατd

τη διdριrnα

τη9 δικτατoρiαs. o Ricardo Lδpez MιrrΡhy' με μεταnτιλ'ια(ij αrΙ6 τo ΙΙαvιflσιη

μιo.oυ:ι"aμυ, riταν ο διευθυ\τηζ ιoι Γραφεioυ oιKoγoμqq'ιρευγοs καιΦo

ρολoγικiiq Avιiλυoηs σιο Ι'εγι(6 ΛογιmΦιο, πoι υΙτ'η6ταγ σιo YrΙoιρ]εio οκo

γoμι(oγ (Ι9r1-19s3). Aρ(ετoi ακ6μα αΠι'φoιτοιτoυ Παγεrιπημιoυ τoυ Σικ'γoυ

Σl_IM€ΙnΣε!Σ 8ι3

κσιεiχαv ΙαμηΙ6βοθμα αη6ματα η ηταγ oll<oνoμιl(of σιjμβoυλoι ftτd τη διdρ(εια τηζ δικτατφiαξ.

59. Michaet Mccaughan, 7πε cτimes: Rοn0ιΙ0 Wd^'h. noγδiνo, Latin Αmerica BuΙeau.2002, ο' 284 290. "Τhe Proτince of Bιenos Αires| Vibranι Growth andoppoΙιuniιy,, ,2.'iJιr$Wεrt, Ι4 Ιoι',\roυ 19?6, ειδι(6 διc,φημlσικd cνΘετo.

6ο. Ηenry Kissinger & cεsarAugusιo Guzzetιi, μνημ6γιo oιζtiτησηξ, 10 Ιoυγiου 1916,απoχαραΙτηρισμaνo aγγptιφο, www.gγu.edυ/- nsarchiν'

6l. .The PΙογince ofBuenos Αire9. ΥΠoΣι\ΙΔΙΑ ΣHMΕΙΩΣΗ: Στo iδω.62. McCaughan, Trιe Cnπω, o.299.tj3- Reuιers, .ΑΙgcnline ΜitiιarΙ Wamed Braziι, chile o{,76 Coup,'61' Reρarι oJ tλe ch\]ιalι NationaΙ c()mιision 0n'Ι.11Ιιh αna RecιndliΛti'n' τ6|ι' 2. μτφ'

PhillipF.Bρl.\mdn.\,,,ρΝlαμ. l n:.,. !|ι o| r',' leDamρ Pre*.'99J,o.50i.65. Margueriιe Feitlo$,iιz

' Α Ι'elcicοπ 0f Teπιπ: ΑrgenιiΜ ann ιhP ΙΙgaei|s ,JΙ ToτruΙε, Νtα

Y6ρkη' oΙford UniγeΙsiιγ Ρress, t99Ι], Ιr. ix.tj6. Σ.o δη'. o J:IιΙ, ]7q.

67. Στo fδιo, o. 165.

ιj8. \ιΙ€schler,l Mira.lρ,, Urιiιιrse',J' |1()'

69. Αmnesιy Ιnteτnation;J ' RΦoτt οn an Α'nnΦ hιΙCmαιiιnαΙ Mi'nan ιο Αrgιrιana 6 15

NιJnenber 1976 ' no'!δiyo, AjΙΙnesιy ΙnternalioΙra] fulr]icaιions, Ι 9??, o. 35. Feiι]owiιz.

λ Ι'aχicι}n 0f Tεπ0r , σ. 158'7ο.Α]ex Sanche7, counciΙοn HenispΙieΙic Αn_aiΙs, "Urugιay: Keeping tlte MiΙitaη, in

( Ιle.ι" 20 \o.μβPιoιj 2οn6. ψΙh.,ohJ.oΓε.7 1 . Gunιeι FΙan k, ,.o?0η?. cιnοcine hΙ chi]e

' σ. 43 ' ]JalαΙEa dε cλi|! '

72. Uniιed staιes Senate, seiect comΙnιtee to sιιιdy GovernmenEl οp€Ιatiοιs wiιhR€specι Φ htιeΙΙigence Α(Ιi'lilies' cοτerι λι|tlιn in c\nlι 1963 Ι 913

' c)υa,JΝΥ\.to\

'U.s. Goνernmenι PrinιiΙ8oΙEce, l8 Δεκεμβρioι ]9?5, σ.40.?3. AρχιεΠ1σκoπη 1()υ Σιio ΠdoυΙq Bra$iι: Nιιnea MuL\ l ,].arhιπ

in Βπιziι: Α Sho.h,1oRΦ0r1 οn ιhe Praιι\iτe Uy| οt Tιrιπt η BΙanllan Mititαη {klιemnents' ]96aJ97i.εΠιμ. Joan Dassin

' μτφ. Jaime Wrighι, oσιιγ, UniνerΙιy οf -ΓeΙas P.ess, ] 986, σ.13-1,ι.

74. ΕduaΙdo G2leano, .Α c€ntury of wiηd,, Mrπnry of,.'rr. τιjμ' 3. μτφ. cedricΒe]ftag€, Λovδiγo, Quariet Βοoks. t989. {r. 208.

15' Reροrt οf ιhι ChiΙe.ι1ι NαtiοmΙ cannιιnan an I'rμba lftmiaιτaπ;n'τ|J|Lτ;1$.7 6 ' Κarnbhh, The Ι'inaclaι !iΙe' e 1tr2.

'1T. w eschleτ

' Α MirαιΙι' a Un 1ι.δ., σ' i45. yΙ

Ι oΣEΔΙΔΙΑ ΣH ιIEΙΩΣE: Ιane MayeΙ, .ΤheΕxpeτiπenl,, 7λ. Ndιι, yrΙi.Ι. 11 Ιoιλioι 2005.

78. α ι:rιμησειs αιτεs βασfζoι,ιοi σιo γεγoν6s 61ι kΦd τη διdρΙεια εκεiνηsτηζ πε_

ρι,δoυ υΠΦ{αν oτη Bραζtλiα 8.40ο πoλιτικor κρατoiμεlol, (αιΥι\ιιlδεq αli5 αυ-

τo6s βασlrγiσιη(αν. Στην oυρoυΥoυdη υΠηρχαv 60'00ο πολιικoi φατοrlμεγoι(αι, σjμφωγα με ιoγ [ρυΘρ6 Σταιρ6, ΙΙραγμι1τoπoιo'1ταν (ΛσΠΙματικ6 βαιrαγι_

αηρια (πιζ φυλαl(dζ' ΥΠoλoγiζεται ιjτι 50.000 xιλιιγoι βασαγiσιη(c'γ' 6Πωζ κοι

τoιλdχιαol 30.0ο0 Aργεrινoi, γεγ()γ6! Πoι lrαθισιd ιδιαιτερα oι\τηρητικη τηΙ .

ι:κτiμηoη ιiτι o αριΘμ6q τι)ν ρασαrισθd!τ(ov αγaρΙεται σε lοο'00ο' LarΙy Rohιer'

"BΙazilRights GΙοup Ηopes ιo BaΙ Docιors Linιed ιo ΤoτntΙe', rγ'a1ι lb'i Τi'?'s'

11 Mαρτiοιl t999. oτganization oι Απ€rican sιaι€s, ΙnιeΙ_Ameri'an com]nλSiοn

on tΙunan Rights. RΦorl 0n ιhι Situation lJl ΙΙιιnn RξhΔ 'li

UηgΙa]' 31 Ιαoυα_

ρioυ Ι 918, lνιπ.cidh.oτg. Duncan campbell & Jonathan FΙankΙin, 'Laiι chanc€

1ο C]ean ιhe SΙate oΙιhe Ρinocheι EΙa", a;ι,'Ιdrr" (Λoνδfνo)' ι Σεπτεμβρiοι 2003'

Feil]ιowiLz' Α hncan οf Tιιιο'r '

σ ' 1ιι'

?9. Mccaughan, ?rρ ci?iι.J, σ. 290.

80 Σlo iδω. σ. 274.

8t- Στo iδι,, σ' 285 289.

82. Στo iδιo. σ. 280 282'

83. FeiιloΙνnz, l fuχιijoΙ οl Te1τal '

σ ' 25'26'

8,1. .coγeτι Acιion in chile l 963- 19? 3", σ. 45.

85. WeschleΙ.l Miro.lr' , UΙ,ιeΙjr, σ. t 10. Depart]Ιenι ofstate, 'Sυbject: secreιaΙfs

ΜeeιingwithΑΙgentin€ FoΙeign Minλιer GιιZΖeιιj', μγημ6νω συΦηι'ηζ, ' oπιι

βρfuυ 19?6, αΙ1ι,χαρακ[ηρι,μ!γo εγγραιΡo, www'grιι'edu/-nsaτchiν'

Ι96' Ιn Αιιendance- Παι]ασrcυη 26 Moρτioυ 19?6, απo1αροrτryιoμdνo iγγ1lαφo δια

θ6σιμ() οπ6 τo Naft]naΙ Secuτiιγ Ατιhive, iνπw'φvu'edu/- nsaΙchiv'

κEΦAΛAι0 4Ξε[αΘoρΙzovιoζ ιo τoπio: Η ιρoμoκρoτiο φiργεt oπoιεi€σμoιo

i. Daniel FeieΙStein & Gιi||ermo Le\y, LΙι1sιa EJι lι nuaΙι nas Sefσ': hin!iα\' '\'iabs

gmοeiιΙι'; en Αnhica Ιιtinι, MΠουdνoζ Aiρεs. Ediciones aΙ Μargen.2004' ο' 76'

2. MaΙgue.iι€ FeitkΙιitΖ.,4 Ιιic\n of'Ι'eΙlοl: Α'fg[nιna 1'nd ιh! ΙιEacν| ')f

1'0rh1rι! ' Ν6Cι

\nμκη.cJ\lold t niιρ,νl' Plο'. l99S.''.'ii3. orΙanl]o Leιe1ieΙ, .Τhe chicago Boγs in (]hiΙe: Εconomic Freedοm\ A1γΙι1'Γo]Ι''

Iλe Naliιrn,28 Aυγo1jΦoυ, lq76.

4. Στo iδιo.

5. John Dinges & saul Ι-andaι], ,4Jja'\τiΙalioπ ιr,? ,,i,a$} '1lοa, Nι1α Υ6ρκη, Panιheon

Books, 1980, ο.207-2 ]0'

6' ΡameΙa coDsEb]e & ΛτtιιΙo valenzueΙa,l λhlion 0f Εnenils: c][iΙ! Unιl'η Pnhchet,

Ν6α Υ6ρκη, W. W' Norton & conΙpan,γ, 1991, σ' t03_Ιο7' PeteΙ KοΙnbλΙh' Τλρ

Pιnochει Fi]ι: Α Deia\iiΙιetΙ D055iιr οn Αιrοeiιj αnl Αcι:oιι,ar;l,η, Ndα Υ6ρκη, ΝeΙγΓ|e.s,2,(11j o J6;

7. Εdυardo GallaΙdo, "Ιn Ι,osthumous Leιιer, Lonelγ Ιx_DicιatoΙ Ιι]sdnes Ι973 chit€

coup,, Αssoc]aιed Press,24 Δεκεμβρioι 2006.

8. .Dos veces DesapaΙecido', Pi.φra, τειjγ. 12,2] Σεn1εμβρioυ 2006'9. ο ι]arΙω RοΖansιiηταγ o βασικdζ συντdlι1ηζ τηg €τι)Ρηγoριαζ, Φη διατι]ΠιJση τηξ

r,Πoiαζ συμμετεiΙαν επioηζ οι διKασιac ΝoΙιerb Ι,οΙeιΖο κατ Ηoraciο Λ'Ιnsaurra]de. oμoσnoνδια(J Δtκασ'!ρτo Νo 1' ιπ6θεοη ΝΕ 2251/06, ΣεΠτιjμβpι_os 2ο06, wwtγ.Ιodo]Λ1,alsh'of g.

]ο- oμιrσΠονδια1(6 Δι{ασιηρι, No 1, ιΠ6Θεση NΕ 2251iο6, Σεπd}ιβριoζ 2ο06,wι'1,/.ΙοdoiΛγaΙs]Ι.oΙg.

l ]. Στo iδιο.

]2. United Naιions Offrce ofιhe Ηi8n αJmmhsioncr ΙoΙ Ηulnan Rights, .conΙentionon ιhc PΙev€nιιrn and Ι]unishment οf the cΙiπc o1 cenocide,, ημι:ρoμηνiα dγφισηs 9 Δεκεμβρiα' 1948, wΙ{lγ.ohchr.οΙg.

]3. Ι,eo Kuper,.cenοcide:Ιιs Po]iιicat ιΙsejn ιhc Twenιieth Cenιιlry', oιo AlexanιterLaban Ηinιon (εΠιμ'), Gli0.i1e: Αr Αnlh1aρυΙιgimE Rεrl.,, Mdλπεν (MαοαΙoυσεlτη), BlackΙ1ei],2οι]2, σ. 56.

14. Bedr van schaacλ, .Τhe cr]πΙc οf Pollιi(al G€nocntθ: RepaiΙjng thc cenοcideconvenι]on's BΙind sΡoι,,, ΥιιΙι ΙΛ1υJοunln.Ι6μ' t07, τεiλ.

', λ]Ιdιοζ t997.

l5. .Αuιo dc ]a Sala de ι) Penalde ia Λιιdiencia NacjonJ] contimando ]ajυrisdic(i6nde ιspana paΙa cοnοcer dc kδ cιjmnΙcs de genocidio y ιerrorλιιl cometidosduranιe Ιa dictadιιraaΙgentina,, Mαδρiτη,4 Δioεμβρioυ 1998, wlγlγ.deιecλos.oreΥΠοΣLΔΙΔΙΑ ΣΙ ΙΙΙEΙΩΣιΙ: van Schaack,.Τhe Crime oi'Ρo]iticaΙ Gcnociιιe,.

16' Baltasar Garu6n,,ΑuΦ de Pro.esamienΦa M]]1ιaΙe' AΙgenιinos,,, ιΙαδρiιη.2 Nοεμiρiοι ι999, www'deΙechοs.oΙg.

17. ιΙichaeΙ Mccaι]ghaD, 7'ruε cnnιS:Rοn,tJο wι1kΙι, ^oγδi\'o,

Laιh λnerica BιΙreau.2002. o. 182

i 8. []onstabΙe & VaΙeDzυ€Ιa'Α Νa|iln ιJf Εnιnιiι!' l'' 16'Ι9. CιιiΙΙeΙnΙo Le!Ι, .consideraιions on ιhe (]ι)nnecιions beιlγe€ΙΙ Rac€, Poliιics.

Εconomics, )nd Geno.ide " '

J Ιισιal .ι GoιndιΙι RιsειL]i, τιjμ' 8, τεil. 2, ΙoιΩοζ2006. ιr. t42.

20. Jυan GabΙjel valdcs, P'r\ehaι'! Ε.ο|r)nLΙs: Thι Chitιt!ι) S.h00t in chib' Ι<εμl]ρlτζ'cambridge Uniγcrsilγ ΡΙess, t995' σ ,_Ιl {αι 113.

2 ]. consιab]e & vaΙ€nzuela' Α NιΙjln ο[ ΕnιnιεS,.1' Ι6':2. Στo iδι,, σ. 39. Α]fred Rοs€nberg, .ιΙ-}lλ o/,n, 7ιr, n1hιh ce tuη: Λ1ι' ΕτιΙιαΙion ιf ιh e

Sρir)ι1ιιl ΙlιιeΙΙειιa|' Crn[rΙιιariln5 0f 0ιτ Αe!' 1930, ανοτιΙα,η: Νιοnπoρτ N,πlτq/λU\ ,1' Γ\lσ . \...,,| lde Γ|/.ξ ,9ο.{,,l. .ζJJ.

2 3- Αldrd Gυndeι Frank, Ε.onamie cmοeidι m chj]e: Ι'ιlnειariJι The\ry veτ'us Hnnaniι1'

Nι'ΙιγΙαμ (Ηγωμ6νο Bασaειo), spoιesman Books, 19?6' σ. 4Ι.

24. Στo fδιo.

25. Αmnesιy lnιeΙnaιionaι' R.p'rι ι'n an ΑΙπιιSι1 Ιιιιmaιiοnaι Mi''ιon to Ατgιnιhn 6'15

Noιembετ ]976, ^oν6i\o'

}nΛlιesiy ΙnιeΙnationaΙ Pυblicatioιs, t9??, σ. 65.

26. Στο iδD.

2l. Ma rgυeΙjte Feidolγiιz , Α Ι}Ιican ιJf Τεπ0Ι: Ατgmιbn αnd the Ιιgacu' οf Toτhιft , N6ι1

Υ6ρκη, oxfoτd UniγeΙSity Press, ι998, ο. Ι59.

28. Diana 'ΙayΙoΙ, DiJalpra'ng Αeιs: undadεS οf eι)nιkr αnd Naιianιll.ln Ln Ατgantin\

.DΙη WaΙ,, Ντ6ραμ (N6τια KαρoΙrνα), Duke Unλ'ersiιy PΙeSs, l997, σ. l05.

29' R4)0rι οf ιhe chikαn Naιillιαl clmL\\iοn 0n Tfuιh αnιl ReclneiLiahln' τ6|ι. Ι' Pιφ.Phi]Ιip ι' BeΙryrnan, Σdoυθ Mrεπ (Ιlηιdγc,), Uniγersity ofΝoιΙ€ Ι]aπc Press,

1993, σ. 140.

3ο- Τo dρθρo δημoσιεnτηl(ε στη aιi P,r,ι!a (Mnoυ6rοζ A1pεζ). ΙΙαρατiΘεται σιοΙ ejr|owil.,-' Α Ι'ιiLan of ΤεjΥor

' o ' |53 '

3 1 . consιabΙe & Va1enzue|λ, Α Νaιiln of Εneries '

,J. |53-

32. Aρλ1εΠ1σ{oΙΙη τoυ Σd o tΙ.1oΙ1.o, Brαiiι: Nι;neα Μa\ι l Torι1ιrε in ΒmiL Α Shlehing

Re1)ο11 σn ιhε Pamasiτe tJ!ι 0f'Ι'ο'fuιre b ΒτaziΙian Mi]iι!]ry Gaummmt\ 1964'1979'

εΠιμ.Joan Dassin, μτφ.Janne \γΙighι''oσιιν, Univ€τSity ofTexas Ι'ress, 1986' σ.

1ο6-1tο.

33 ' Rιρalι o| thι ('hiΙεan Νa/n.'nι Cιmnissiοn οn 'hlιh and P'εconLiΙLah'ι ' ll ' |

' 'J. |49'

34. Leι€]ieΙ, (The chicago Boys in ChiΙe,.

35' Nuncα Μ^ (Nε"ιeτ Αgαin): Thι Rιp\rι 0] the Ατga'nιine Nαtiοιaι Commlsiο'n af the

DisΦt'aaτat'Nιay6ρΚη'FarraΙ, SlΙaus and GiΙouΙ, ι986, σ. 369.

36' Στo διo, σ. 37l.37. Αmnesιy ΙΙiιeΙnationa|, RΦoτt on an ΑmnestL ΙntιnnιianaL Μissiοn ιo ΑΨntwι 6 Ι 5

N\ιaιber lq76'σ'9'38. TayΙor, DλoΦ.ι,πng,4dl, σ' 1l Ι.

39. ΑpΙιεΙισ(oΠli του Σdo Π60νχ0'Ta1ιτθ in Braιι' |'' 64'

4ο. Ι(aΙen RοbeΙι, "The Ιatcon Remenbered,, N,rc.Ι-4 RΦοfi σn th! Amicι1s' τ6Ι1' 39'

1. υλ. ,. \".μβpιo\ Δι.lμρρloc 2005. Λ. l2

4 } . vicιoria BasurΙdo, .comΡΙicidad patronaΙ militaΙ €n ]a uΙιima dictadura aΙgenιinn',

Εngranajei: ΒοΙειin dε FΕ1'ΙΑ, ιε1jχ. 5, ειδ1q dκδoση' Mdρτιoξ 200δ.

42. ,\Ιoμαγγητoφι,lνημdγη συνε!πειξη σιoγ RodΙi8o GutiJ.re, τoγ ΡedΙo Troiani και

carΙos Νberto Propalo, Ιtροiην εpγατ6γ τηζ FoΙd και συνδι(αλιστdγ, γιο 6γα ιτο_

(ψαιτdρ για τα Ιord Falcοn με τoγ τiτλo l,/,.,.43. .DeΙrΙandan a Ιa FoΙd poΙ θΙ secuesιΙo dc gremialisιas duτanιe ia dicωdura',

Prρι1, τεiχ. l2, 24 Φεβρoυαρioι 2ο06.

.14. RobeΙt,.Thc Falcon Rencmbe:td,, ο. Ι3 15. ΑΠoμαγγητoφωγημιaη συνιiπευξησιον Guι]arΙez το)γ 'Ιtojani xαι Ρropaιi'

45. .DemandaD a 1a ι'ord pοr el secuesιro de gl.enia]isιas duΙanιe Ιa dicιadιιra,.46. Στο iδlοJ 7. ι.l l \ R,,hlρr.. l o.d \4o|ol l. Linι.ι] |,, \l gel lin] \'D|||) ι{. Ι ".. Λ;,,o.r /.,..

2' Noεμβρioυ 2002.

4ΙJ. Στο iδιo. Seιgiο CorΙea,.ι,os dcsaparecidos de NΙcΙι:edes_Benz,. 1JBc n]ΙΙrlυ, 5 No-εμβρioυ 2002.

49. Rοberι, .The FaΙcoΙ Renrembered,. o. i1.50. Mccaughan, ?π, cinrJ, σ. 290.

5l' Νι,,ιca Ma\: Th. Rellτι af Ιλe ΑΙgεnhne NLιιiοlιaι a]rΙι',\Siοn l)f ιhe Dι'\αρρ?αlα], ο' 22'52. Δηλωση τoυ πατ6ρα sanιano. Ρaιricia MaΙ.hak, C0d''5 Αs!α\saΙ\: Stαtε T!'τιιnn in

Αlgoιιnaiηtλt 1970s,Μι3\-τρεlrλ, McGiΙΙ QueeΙ's Uniνersny Press, i999, σ. 211.53. Marchak, codin$r$nΔ, σ. Ι55.

5.1. Leγy, (]οnsideraιions on ιhe connecιioΙs betweeD Race. Politics, ιcοnomics. andGenocide,. ο. 112.

55. MaΙchak' Gοaj ,4Jra'\Jπιi, σ. 16t '

56 ' Feil|owiιz . Α Le:ιιιιllι ol Tιτl0τ, ιl ' 42'5 ?. αlυιable & vaΙenzuela' Α Ν aιk)n ι)f Εnaiι!,

'J ' |1 1 , |88 'ηλ.ΣUlδιo.σ 1{7.

59. Τo ιiρθρo δημoσιεΙjτηκε σιη Ζa Ρπ,iso (Mnουdνoζ λρ€s) και ιαρ.ιτιθεται πoΙ eirιowiLz, Α Lιnr|n a! 1'εrτ0r , a' 153.

60. cοnstable & vaΙcnzue1a'Α ΝιΙιωι of ]jnmιes' ο'1Ι]. YlΙoΣ[ΔΙΔι{ΣΗνtιΙΩΣH: Ι,'M. shirΙaw, ,Α cuΙe loΙ De\nr'

' Μeιl'naι wι]Ι(E' ιε1iΧ. 94, Ιανoυιiριoζ 1961, σ. 56,

ΠαρατiΘ€ταισιo L€onard Rοy ΓΙanι (επιμ.), ]γΔrrry ι,l shachTrι.ι1neηt'Σα'r Φραν'σn,κo, }'Ιank, Σι:πτ6μβρι()ζ 1978, σ. 2'

6l' M.caυghan, Τr,P c,i,i.s, σ. 295.ι:2 ' Ιeillowιrz, Α ΙΛiLan 0Ι Ιbrraτ

' σ ' 71 '

63. Dal,id Rosc, "Guantanamo Briιon '']n ΗrndcuffTorιυΙ€",,, ι)}yrurΙ (Λoνδiνo), 2

Ιανουαρiι,υ 2005.

64. }ΙiΙιon Fr'iedΙnan & Rose D. Fiedman, Τa, Ζι.,b Ρfirρr: nιrno,x, ΣιRιiγο, Unilersiι],ofchicago PΙess, l998, σ. 596. YΠoΣL\ΙΔ]A ΣHM[Ι()ΣH: Daγid Rose, .GuaDιanamoBΙiton ''in HaΙΙdcurΤortυre'\, arλrr.r (Λoνδiγo), 2 Ιανoυαpioυ 2005.

6Ι}- Α]nold c' ΗarbergeΙ, .Ι fιι€r ιo a YoιngeΙ Gener alloι\" '!o1a1ul

οΙ Α|Φιien Εα}nlniΙs,τιjμ' 1, τεiΙ. 1, ]998, σ. 4.

66- Αmnesιy ΙnιeΙn)dona|' Rερ1rι oι an Αnιlι.sη ]ntelhιia'ιl ]\ιiΔSiοn ιo Α1gσlti1]ιa 6 ] 5

Νoιe'ιber ]976. σ' 31-3i'ιj7. Robef.Ιaγ Liftοn, πε Nazi Dο.ι\r!: ΜεdΙeaΙ /ir.ΙΙ,tg ιnt Ιhe PlyhοEl)gJ ο| Gεn'Liι1e,

Ι986, αγατ6Πι0ση: Naα Y6ρq, Basic Books,2000, σ. t6. Γranζοi' Pon.haud,

Cmιbaι1'iaΥεαt Zιτo,γτ<ρ.Νancγ ΑΙnphοux, 19??, α!'ατΙjπιΙJη: Naα Y6ρq, RinehaΙι

:ιld lγinsιon' ι978, σ.50.

68- Unned Nations oflice o1'theΙΙ;gh CommissioneΙ lbr Ι'ΙιtπΙan Riglrιs, .conγention

οn ιhe Ρreνenιion and Ρunishment ofιhe cΙime ofGenocide', εγκρiθηκε ιπιq 9

Δεκεμβρioυ }948, lνιπ'.ohchr.org.

69' Η ιΙΙJοS (μι.ι οργdνωoη υπερdοπιοηqτιlν ανΘρ6rΙιγιυν δικαΙrμdτων τr,rν nαιδιi)γ

1ι)ν εξαφαγισμrνoγ) εriμι' 6τι εi\'αι Περι,σ6τερα απ6 πε\τακιiσια παιδι6. ΙlΙJoS,

"Lineamientos,, wtγw.hijos.org'aΙ. Στo Ηulnan ldghis\ΙlλΙch, Α'nuι1Ι Rela1200 ]

ι"ψ.hr( o,8, α.οφ' 1",ο, o αριθυoc δl"ιΛolU\ n| ριΙπUυl U\.

?0. SiΙΙaΙta Boschi, .DesaΡaΙici6n d€s Ιnen ores duranιe Ιa dicιaduΙa m ilita.: PΙesenlan

un dι,cumenιo clave,, c1rrfu (iν1Πoι]dνoq A1ρεζ), i'1ΣεΙιτεμβρioυ 199?'

1 \ ' Ιejnowiι' Α Leiean oJ Tεπor' .J' ι39 '

κEoΑ^Αlo 5(oυδεμio σx6σn Un6ρxειΣ:Π6ζ μla lδεoaoγiο εξoyvΙστnιG onι5 το εγκaiμoτ6 ιnζ

i . Ι]oιald Rυmsl€ld, sε.rrιιη ο[ Dε]bnsa DanιιΙ H ' RιnsfeΙ.Ι Sι?ιking 0 Ι Tnbun lο Milιolι

,εnrdrniΙ. ΛευKjζ Oi(oζ, oυdοινγιτoγ, 9 Mαιoι 2002' ι'wiν.defenseliιk.miΙ.

2 ' Lawrence WeschleΙ, l rι,Ι'ra eΙt, α Uni)ι|lι: S!ιlLing Αeeaalts ιiιh TottιLrετ'. Νt '

Υ 6('

κη' ΡanlheoΠ B.,oks, ι990, σ. ι47.

3. Αnιhon, Leτγis,.[οr Which We sιand: ΙΙ",Nε1U }bΙi ?i?,lrs,2 oκτoβρioυ Ι975-

4. -ADΙaconian crΙc EorchiΙei Ιconomi( ΙΙls],, BrJi?iρJl,y.rl. 12 ΙαγoυcΙρioυ 1976.

Mitιon FΙi€dman & Rose D. }'riedman, Tιa Lιeb Pωριε: Mεπo'Ιs' Σικdγo'

Uniγersit,γ οfcbicago Ρress, Ι998, σ. 601.

5. Mi]ιon ιΙiedman, "ΓΙee λ]Ιarkeιs aΙtd ιhe Gen€ΙaΙs,, ,γει'slrrρi. 25 Ιανoιαρioυ 1982.

Juan ιiabrie1 Va]d€s, Ρ,roι:fuι\ ΕelnanλιΔ: Th? Chi(αgο Sehall i1Ι chik' y\q!Ι\PΙτξ'

caπbridge Lniγersiιy Press, Ι995, σ. 156.

6. ιΙiedmaD & Γriedman ' Tυο Ι'uΦ PeΦb'ιJ' 596'

ΙJ. Συνdντευξη με τoγ NΙiΙιon lιiedman roι ΙΙραγματoΠ(,ιτiθη(ε ιηγ ιη oκτωβρioυ

2000.1κl τo Conmιdiιg Ι1eight$: 'Γh, BαιιΙε [σ thc Ιrarιl r.ιr"0η, w\vlν.pbs'org.

9. Tlr βραβεio Noμπι:λ ()ικoγoμικοiν ΕΠιπημ6\'εi\'οι ανεξ(iμηιο α16 τα υΙ6Ιo1lΙα

βραρε'α Πoυ απoγιjμει η ΕrΙιτρoΠη Nομn6λ. Η Πλ'iρηζ oloμασiα ωυ εiναι Bρα-

βι:fu Sιeιiges Riksbank για τιζ oικoνομι ζ ΕΙrισιημεζ αη Mγημη του;A,\φρε\τ

NoμΙdλ'

Σl]MεΙ0Σ€ΙΣ

10. λ]Ιihon FΙiedman, .ΙnflatioΙ and ι]neΙnΡloymcnl,, oμιλfα σιην τελετηγια1ηvαnoνoμη ι.,υ βρορεfoυ NoΡπdλ, ]3 Δεκεμβρioυ ]9?6' Wιν{.nobe]pΙize.οτg.

ll.olland,,Lelelιl..'lhc(hilag,,Bo..ln(lil.Γ,onοnι|ιr.dom\q't\|u| ΓoU,?i, λi?l'or,28 Aυγο6ιπoυ 1976.

]2. NeiΙ Sheehan, .Αid by cΙA Groups Puι in ιhe Miltiοns,. Nra yrrλ TinΔ. ]9 Φ.ipoυαρioυ l96?.

13 ' Αmnesιy ΙnteΙnλdona|' Rιρort on m A1nn^ιJ ΙnιθrnaιiιnaΙ Μis'im ta Αrye]1ιιna 6- ] 5Na1Ιεmbσ 1976,

^oν6i'!o' Amnesty ΙnternationaΙ Ριblicaιions' 19?', σε,\rδα με δι

j{ο'ιjματο llνΙjιματιιηs ιδιoκτησiαζ. YΙes DezaΙay & B.γant G. GaΙ1h, ?rεhtem11ιiankτni1n οf PαΙaα Wolj: Ι1ι|)lτS' |'eοnoπιts, ιnιΙ ιhe cο1ιksι ta TrαnsfοmIoh! 1-ιt'a' νrl. . Σlιαγo. | 1l\er.-\ ,,,ι l i, ,s,. PlF''. 20ο2. ^. ;I

] 4. ΑmΙresιy ΙnιeΙnational' RΦoτι an an Α,,ne'η Ι1Ιι(rlaιiοkιΙ ]\Ιisian ι) Αlgηιιina 6 1 5l\οxtrbPι 19]6 α 4l]

l1-}- Η ΕΙιτρoπη γιo την Etρηνη εiΙε με1ovoμασιεi σε Λι1πρoσωΙεiα για την Εφriνηolο\ ν Iδρυμσ ΦoΓf σρ1l,υ ιοlηiyημαl"δν li l,,ΠοραllU.lηlηι. η' \μ,_ρικiζ ει\,ι!1τμtiμα ,oυ Παρατηρητηρioυ για τα ΛγΘριiΠινα Δικαι6μaτα, τo οΠoio,dιoν ιδρσθηκε, oνι,μαζdταγ Παρmηρητηριo για τιζ Συμφωγrεζ του Ελσiν(ι καιεiΙε χρημσιoδoτηΘεi με 5οο.0ο0 δολιiρια αΠι' τo-tδρυμα Φορ\τ. o αριθμ(jqτoν30 εκΦ'oμμυρiων δoλαρroν αγαφarΘηκ€ σε μια oινdιτευξη με τoγ Αjfi'ec] ΙroΙ Siι]eσro rραφεio Eπικοινωνiαs τoι Ιδρiματοq Φοριη' Σjμφωνα με τoν Ιronsi.te, ταπερισΙ,aτ€ρο Ιρημοτα δαΠαγηΘηκαγ τη δι:(αετ.α του 198ο. ΕiιΙε ιjτι .σχεδ6γ δεδαααν{Θηxε τiπoτα γιατα αγ(]ρd]rιγα δικαιdμα1α σιη Λαuηκη Αμεριtιη κατιi ιηδιιiρl€ια τη! δεkαετiαζτΙ]υ 1950, και ι'Π rτη δεrrιtι:τιο τoυ Ι960 πραγματoπoι{θη{αv μιl σεφd αΠιj εrΙιχoρηyησειs για τα ανθρ6πινα δικαι(;μσ.α, τo {Ι,oξ τ('rν

-

oroiωγ αv€ρχ6ταν, Xα ι{i rρoσιilΥιση. οε ?00.000 δoλdριΦ'.1 6. Deza]ay & Gaιιb, ? )ι, n ιmaιionαti ιiιn oJ PαΙafi Ι'vaπ

' σ' 69 '

1r. Daγid Ranso1n,.ΙoΙd couoιrγ] Ι}ιιi]diDg aΙ []ite fο. ΙndoΙcs]a,' πo sιcΙeweissman (εΙιμ.), ?r|. Ζolr1ΙΙοΙSε: Α Rι\d1nΙ LΙ'h αt !-ar",gn,4,.], Πdλo Α\τo (Kα_Ιιφι1ρνια], Ramparι ΡΙess, ]975, o' 9δ.

Ι8. \/a]d€s, 1,;iι,r}εl j ,.D?r]rΔΔ, ι,. 158. i86' 308'1 9 ' ι_ιi'.] ι οundation, . rΙinoΙγ'. 2ο0θ, lγιηγ.Ιordlbυ Dd.oΙg.20. Go€nawan ι{ohπnad, ceΙt ar:oξ Ι nnoιιs)a: Fιfb

''ειrs ιiιh lh? fυτt F01ιnι]Ιιi0n, l 953'

,rrj, Τζο(ιiρπι. FoΙd [oundaι1on,2003, σ. 56.2l - DeΖa]aγ & carιh, Τiε 1Ι kτlιαtiο1ιLιliuti\ ι)f Pnιι1cε Wατs'.'' 148'22. Ford Γoιηdaιjon, dlisto]r,, 2006, wfo1γ.f()rd1oιtnd..Jrg. ΥΠoΣEΔΙΔΙΑ ΣΗMι]Ι!)

ΣH: [rances Sι)nor saιΙders,Th. c ΙιurιΙ c\Ιd Wnτ: Thι (Ι.4 ιnl lhe WorL] rl Αr^llΙd Ζ.l/.,'J, Ndα \iιiρtq, Νex, t Ιcss, 2οο0.

23. ΛρχιεΠισκoΙΙi ου Σdo ΠdoυΙο' Τo|1uτl ln Bmzi]': Λ SlιacΙtinr: RΦaΙ'ι 0η ιhι Pα1|ιsiae

Usε ο[ To]1ure b Bτιτili/1n ΜiΙjlary ω'ιemmenh, l964'19 79, επιμ. Joan Dassin, μτφ.

Jaime \γrighι, οσι\, UniγeΙsity οfΤexas Ρτess' ts86, σ. 50'

24. simοn de BeauγoiΙ & GiSδ|e Ηalimi' DiιllΙila' Βauρ.]Ιhι, μτφ. Peιer GΙ€en, Nιjα Υ6ρ-

(η, λΙacmiΙan, l962, σ. 19, 21,3Ι.

25. MaΙgu€Ιiιe l'€illoψiιZ ' Α br.ιean οf Tm,τ: ΑΙgenιιιι anι] the Ιεga.i(! οf Tοτι1ιff

' Ν6a

Y6ρκη, οxfοrd UniveΙsil) Ρress, Ι99t], σ. 113.

26. 'ΕΙω κιiνει μεplκdζ μικρεζ aλ\αγdζ σ.η μεjιdφρασητηζ Ιeidο1γiιz για να υΠ{iρΙει

Περισσι'τεΡη σιtφηγεια. FeinoΝiLz. λ Ι'ιχiL'n a['Γ?πιlτ ' σ. 1 13_1 15 ' Η 6μΨαση υΠι'ρ_

Ιει σιo Πρoτftυιo.

κEoΑλΑlo 6Δt6σιrσn xiρn σε 6νσv n6iεμo: o θoτσερ!σμliζ κοl ol xριiσlμot εxΘρoi τoυ

1 . caΙΙ Schmiιι, Poλl'\_.}, Tλ εllogιt: V1εl Κι1ψitιΙ' Lιιτ Ι'ehlε ι0n ιιτ So1ιτffaιit]:lt ' |922' Cl

ναττΠωση: Βερoλiγo, DυncιeΙ & Ηιιmbloι, Ι993, σ' 13.

2. Λλληλqpαφiο απιj τη Ηaγeι colleαiotΙ, {oυτi ι0 t, φd{ελoζ 26, Ηooνer Ιnsιιtιιιiοn

ΑΙchiνes, ΙΙdλo iuτο (Kαλιφdρνιιr' Η ημερομηνrα στηγεnιπ(,λη Πtq Θdτσερ ειναι l? Φεβρουιrριoυ. Ειχαρισιιi τογ cΙeg Grandin.

3- ΡeteΙ DwoΙkin,.chi]ei Braνe Nelν WorΙd oΙ Reaganomics", ir?irrΙ., 2 Noεμβρioυ

Ι981.

4' MiΙιon FΙ]edman & Rose D. Fnedιnan, Τao l,ιdΑ] P.Φl.j MdΙ?d'Δ, Σικdγο, Uniνersiιy

otChicagο Pres, 1998, ο' 387.

5. Dona]d RumsfeΙd, se.,, Ιnη .)f Dε[bπ\e DοnnΙιl' H ' Rur\fιΙn Sρε'a]ιing αt Tnbιιι ιa Milιan

Ιrrlπr,. Λεικ6ζ ofκoζ, ()ιdσιγ!xτoν, 9 λ{αioυ 2002, 1γιΙv.de1ιnselink.ni].

6. MiΙιon Friedman, .Εcοnomic Miracle',, r\Ιr1ι&rr.A,2l ΙΦoυαρioυ 197'ι'

7. Στηγ απoμα\ryψoφωγημενη μειαγρα{ΙJη τηζ oμιλioζ του RuΙnsleΙd υΙrdρχει ενα λd_

θoq: .Θα πdρουγ θα ΙΙιiρoυν λιiθo! μdθημα"' Λφαiριlα την επανdληψη γιI να

μην υαdρχει σΙjγχυση. Don)Ιd Ruιnifeld, sr.rεl"1) 1r, Def!fisε Danαιd Η' RιnΦlaSpιι:ιkinξ at Τriι ιι ι0 Μi1t0n Fn!λΙnn'

8' Ηenιy ΑjΙeΙΙ, .Ηayck: ]'he ΑDs]νcr Man,, Ι'Ιl. λ?,,srn Po\l,2 Δεftμβρioυ 1982.

9. Συγε\τειξη με τoν Ν1iΙton Γriedman πoυ πραγμαιoπoιiΙΘηκε την 1η oιτιrβpioυ

20a0 yιιιιo Canιmannbιg Ηεicht!:'tΙιe ΒattΙ( fuτ tιε Wa .],E.ο1,οη, lγww'pbs'oΙg'

l0' ΑΙnold (]' ΗaΙbergeΙ, cιΙπieuΙu1n viιaε' NoεPβριο! 2003' iνWiι'econ'ι]cla'edu'

Ι t. Στo iδιo. ΓriedΙnan & ΓΙie.]rnaΛ ' Tω0 Lι,AJ PeΦk' ο.601 609'

|2 ' Thε P'Litie.n Ε1nι}mj 0f Pοl,.J firρD,], εl1μ. John \γ]ΙΙiamson, Oι{ανtκo\', Ιnsdtutc

fοr Ι nternaιiona] ιcοnonΙics. 1994. σ.16?.

l3. carnιen DeΝa\,as-Wah, Bernadeιtc D. PΙoctο., chery1 HiιΙ Lcc, ιr.S. cetrsυs

ΒΙιreaν, hτ'1nι' PaιlrιJ mιι ΙΙeaΙtΙ hNn1nrc col]ετagι in ιhe Uιiι!ι] Sιαtε!: 2005 , ιl-γoισιoζ 20ο6, wΙv'v.ccnsus.gov. centr?l Ιnι€Ιieencc Αger\cy, Wο i Ι|acιbiak 2007 .

14. Α]Ιan Η. Melιzer, .cboi}sing FΙ€eΙy: Τhe Friedman! Ιn1]ιIence on Εconomic andsocia]Poιicy,, στo M. Wγnne, H. Ri}senb1υm & R. [oΙΙnaini (επιμ.). 7fu Ζ.g.]cr r/Ι,Ιlιοn and Rasa F1ιι.Ι'nan\ fleε l, c/iooJε, Nτdλaζ' FedeΙat ReseΙνe Bank ofDa]las'2004, σ. 20,ι, νwΙ{.daΙassfed.oΙg.

15.John campbell, MdΙgrre|ThΠιοlιer: 'Ιh? Ιτ0n ΙjΦ'τι'μ. 2, Λoγδiνo,Jοnatιan cape,2οο3, σ. l 74 1?5 ' Ρatricι c os{aΙe

' 1]ιι!ΙΙιι\: Τhe Fi$t rrnI, r\oνδiγo, BodΙeΙ ΙJeacl,

1985, σ. Ι58'ι59.t6. Ke! Jcse.γs, Ιirun & Dafiesι ΗaLr\: Tfu DeCj'\ι1]ε Ετεnh m Βiιish Pa]ιics flam

chιrλiι]' ιι Βlaιl ' ^a\δiyo.,\danιic

Boοks,2002, σ' 208'17. ΣJμψ('rνα με μια δημοσκ6ιΙηση τηζ ιΙoRΙ (κατd τηγ Ga]Ιup, τo πoσoσπ5 επιδοκιμα

σiαq για τη Θιiτσερ ηταv 23%). .PΙesident BuSh: OνeΙalt Job Ratjng,, $]γw.poΙtingτeΡoΓι.com, ημερoμηνaα Ιρ6σβασηs: ι2 Mαioι 200?' lνΙalcoΙn RutherfoΙd,. Ι 9ιj2: lνΙaΙgareι Τh2tcher'S \ eλr' , Finantiιl'Ι'inιιs Ι|!,γδiνo)' 3 1 Δεrcμβρioυ l982.

l 8. sa1ΙΙlel P. Ηι]nιingιΙ)n ' The ΙhiΙd' Wιιe: Denοcraιimlian m the Ι Λtι,Tu.'ti!t'Ιι αhιury

'N6ρμαγ (oιΙαΙ6μo)' Unilersiιy ofοιlahoΙna t ress. l99l.

]9. Ηossein BashiΙiγeh. 7'ha Sιαιe nnιl' Rω\lιιian in Ιτα,, /962-1982, Naα Υ6ρirη, sι.lνΙarιin's Ρrcss, ι98,ι, o. ιr0 l7].

2ο. .on the Re(oΙd'.Tinr, ι1Φι:ρρoυαρiου 198:J.

2 ] . campbeΙΙ. MargoΙρι 7'iaιeheτ: The Ιmn ΙΛd1, t' 2' ι'' l28'22. Leonard ι]ownieJr. &.Ιaγ Ross, .B.itaΙΙ: south (}eoΙgia ]'aken", ΙΙlas},Ιgr,? Pon,

26 ΑΠριλaοι t982. .Jingois]n Ιs Not ι]te Way,, Ι,"ardiι?l ljnεJ (Λoγδiγo)' 5 λπρι-λioυ lο82

23. Tonγ BenΙ, πie rnl ο/ a1ι !'τa: Diαriι! 198a 1990' εΙΙιμ. Ruι}Ι \ιinstone, Λoγδιγo,Ηutchinsοn, Ι992, σ. 21]6.

24. Αnμs Dering' .Briιanis Ιτon Ιndγ', N.ιΔ"u]rε.i, l,ι lν1αioυ t9,-9. ΙeΙI€rγs, a;??rJl.eDarλιn ΙΙauT', o' 22ι3'

25. BBc Nel,s' .1982: ΓiΙsι Briιοn Dies ]n Falιlands campλign" ' on Thi! Dψ , 21 ΑρiΙ,

26. Rutherford..1982,.

27. Michae] Gct]--r, .Dοckers' Uni()n Agrees ιo sede sιriιe in Briιain', Ιrlaji?'rρ0,Ρdji. 21 Ιoυλn)υ l98.1.

28' .TUc aι BΙackpooi (Mineri SιΙike): Labοur Ufged &] Ι-egis|ate on ΝUM sιΙiketnt€s,, a]ωΙdiο, (Δoγδiνo),4 ΣεΠτεμβριου 1985. scumasΜ11ne'']fu Εηeψ u|iιhm:

Ι'ha\fieτ'! S[τd'Ιtraf agamsι li. λriπ,τ, Λoγδiνο, VcΙso, 20ο4. Seιmas Milne, .\rhatsιeΙΙa Left ouι,, aaardir1, (Λoνδιγo). 3 oκιωβρiου 200ο.

ΣHMεΙοΣε1Σ

9. .Λ Draconian curc for chilei Economic Ιlιsδ, Βu'ιιΙessweek, 12 Ιαvoυαρioυ1916.

|0 ' Sacbs' Thι Εnι] of Paιqυ ' σ. 93 '

I l ' Sachs' Cοmnnding Hεjghts.

12. caιheΙine M. conaghan &.Ιames M. Ma]Ιoy, Urr.ιιιin'g Slaιιοlιιl'ι: Dεmοcτιry aηd

Neahbenh|n in th! cεnιr.ll lid$' ΠrτσμΠεργκ (Πενσιλβιiνια), UniνeΙsity ofPiιtsburgh Pιess, i994, σ. ι27.

|3 ' Sachs, The Εnd of Pιlae|1J '

σ ' 95 '

14. sιιsan veΙΔco PoΙιiΙΙo, "victor Paz| DecΙeto es coyunιuraΙ, pero puede duτar 10

6 20 anos",lu P,.,iJ4 (Λα Παq), 28 Αυγoiσιoυ 20ο5.

l5. Σ1o iδιo.

lij. conaghan & Maιloy' UnseΙιling St'αtι1aft' o' |29't7' Αlberιο Zu;rο,.Bolivian Labor Unions DeaΙιseιback,, United Press ΙnιeΙnaιiona]'

9 OKτωβρioυ 1985. Juan de οnis, .Εconomic Αnarchy ΕΛΔs", La! Αngeιεs Τimιs '

6

Nοι:μβρioυ Ι985'

] Ιj. Τα σχι'λια βασιΦ!τιrι σιιζ αναμνησε1ζ rωv μελ6ν τΙ1ζ oμdδαζ aλταlαηq ανdγΙΙΙζ

για τηγ oικoγoμια' veΙasco ΡoΙιiiΙο, "vicιoΙ Ρaz: DccΙeι) c5 coyunιura], peΙοpυ€de dυrar 10 6 20 rnos,.

19. Στo iδιo'20. Ηar]rΙ K. UΙιΙrn & J)mes P. ι/ade. s/.r.ΙaΙl,4L.] ΑcΛinηng Ra'id Dm|nιxιtι' oι6

σινγκιον, ΝDΙj Ρress, 1996, ιr. xxv.

21. conaghan & MaΙby, α,1sειιLing SιatιelΦ' 'J' 186'

22' Ρeter McFarren, ",ι8

hour Striιe Ηurts coιnιΙa,' Associaιed Press, 5 Σεrπ€μβρi_

oυ 1985. Mike Reid, .silting οuι ιhe Do,iΙian Miracle,, GιΖrd,a1 (Λoιδiγo), 9

Mαιoυ l987.

23' RobeΙι J. ΑlexjndeΙ',4 Ι]i!tιη οJ oτganiud ΙΛbaΙ m Bo1iι?r, Γιrυ6σιπ.)ρτ (Koν6tαι-

καυ, ΡraegeΙ' 20ο5, ο. l69.

24- sam Zu(ιeΙman, .Bolivian BankeΙ'S s€e Some Ηope ΑfιeΙ Υears οf Εconοmic

Cbaοs"' Αnιιieαn Βa ιιτ' 13 Mαρτfoι 1987. \ra]ιraιιd Queλer MoΙnles, Ιo1iιiajΙΛnd a[ Sιruggιε

' Σα\ Φραγσiσ(o, Wesιιie\γ Ρress, Ι 992, σ. Ι 59'

25. Tα σιοτισrι(d στoιΙεiα nροι'ρΧoι,ται αrij1ην Ιnιer-Απerican DeveΙοpnenι Bank.

MoΙr]es, Βrli,a, σ. ι59.

26. Ετ]cι [oronda, "Boliγia:

Ρaz Ι.Ιas TτoιlbΙe SeΙling"Εcι]nomic MiΙacle",,lr'Ιrl,fi.ΖPrrJJ, τ6μ. 2ι, τειjχ. 5, 16 Φεβρoυαριoυ t989' ι,. 7, ΠαρατiΘεται σιo Moraιes,

Βο]fuιa'σ' ι60'21 ' Α]eΧΔDdeτ' A ΙΙ^ωη 0f στganizΙ,c Ι'ιbor in ΒoLiιia' ιJ' 169 '

28. Συγε}τειlξη μετoν Gonzalo Sιinchez de Lozada πoυ Ιταραχoρηθηκε στιζ 20 Mαρτιoυ 200 Ι για τo cο?rπ.aηl'tig HεightΔ: Τ1ι! ΒatΙle far the W\ra ,.ιr,]r.ir}, 1Δ'wψ.pbs.oΙg.

6'ι τo οoΓMΑτoγ Σol1

29. PeιeΙ McFaΙren,.FaΙmeΙs'siege ofΡolice Points Up Bοtiγiai Drug_DealingPΙοbΙems,, Αssociaιed ΡΙess, ]2 Ιανoυι1ρioυ 1986'

30. P€ιer McFarren. .Boliνia Bl€ak bιιι Now Ηopefιι,, Αssociated Press, 23 Mαiουι989.

3 t . oι conaghan ι(αι MaΙΙoy γριiφουν: aYΠdρΙoυγ ελdxισιεζ αμφιβoλiεs 6τι τo Ιαθpε

μΠ6ριo γαρκι)ιικιjv (6π.,q και η διεθγηζ βoΙiθεια ΙΙoυ ιλαβε o Παs) συγdβαλε σιηνdμβλυνση τωγ πληγμdτωγ τηs σιαθερoΙΙofησηζ. Εκτ6ζ αn6 τηγ αiξηση 1ιlν εισo_

δημdτωγ, πισιεiεται 6τι η dνεση των "ναρ(ωδoλαρiι}ν" πo τραΙΙεζικ6 σnσrημα

βoηΘησε οτη σιαθερoΙIoiηση του νομiσμαιοq l(ατ6 τη διdρΙειατoυ δε1'ιερου μισoi τηq δεκαετiοζ,. conaghan & Mr]ioy, Lln'r,ll',g sιafuelΦ'σ' |98'

32. ΤyιeΙ Βridges' "BoΙilia'tιιrns ιo FΙee Εntcrpτλe Among Hard 1'imeυ, Dallas

Moπnξ λkι6, 29 loυγioυ ι987. cοnaghan & Malιογ, U'ιsefiling SfukffΦ'.'' |98'3 3. John sedg$,ick, .Th€ WoΙιd of DocιoΙ Debι,. BoJiο rι Magαzine

' Μ61οs 1991'

34. .Taming ιhe Beasι,, 7/,r r.onoπλ,, Ι5 Noεμβρioυ i986.35 ' Sac\S' c1nnandijξ HιigΙιs '

36. Peιer ΡasseΙ, .Dr. Jeffiey sachs' Shock Τb€raΡλι,, Nε?, yori 7'π.J, 2? Ιoυνroι1993.

3 7. .New ΑusteΙiιy Ρacka ge keνezιed, ' ΙΑan ΑΙιeican Regiοnaι Rιροτι': Αndeαn c]nι|r,

13 Δεftμβρiι,υ l985.

38. Δεν αναφaρεiαι το 6ν()ματoυτροnεζiτη. Zιckerman, .Bo1iνian Bankers see sorneΗοpe Αfter Y€arS of Economic chaos,'

39 ' Τλe Poιiι;αιι Εclnοιal aΙ P1ιiq RΦm' εΙΙlμ' Ιohn\NlΙΙiamson, ουdσιγγπo\', Ιnstiιut.-for ΙnιernaιionaΙ Εcoιomics' 1994, σ.179.

40. λsociaιed Press, .Boιivia Νo$, Under Sl-aιe ofsiege", λ.l, yoΙ, Ti,nrJ, 20 ΣεrΙτ€μ_

βρiου t985.

41. .BoΙiνia to Lifι sιaιe Sie8e,, Uniιed Ρress Ιnternatjonal' 17 Δεκεμβριου 1985'

"Bolivia Now UηdeΙ Sιaιe siege,'42. conaghan & Ma]ioy, U"srrιΙΙng SLrιeUafι, σ' Ι19'43. Reuι€rs' .Bolivia sιrite crLιmb|ing"' cΙrbe ιnd Μαxι (Γορι'ιτo), 21 Σε.Ιτεμβpioυ

1985.

44. ΡeιeΙ McFarren, .DetaiΙees S€nιιo Ιnιernmenι camΡs,, Αssociaιed Ρτess,29Aυ-

γoJσιoυ l986. .Bolivia: c,οτeΙιm€ιι FΙees Deιainees, Puιs otrΡΙrns foτ MiιΙes,,Ιnιεr PΙess Sθrνice, 16 ΣεΙrιεμβρfoυ 1986.

45 ' SΔchs' The E'nt οf Prιeη '

σ ' 96.

46. Srn(Le, de Lοzada. conlnan!1inc Ηeights'

47. conaghan & Malloy. a.Ι,Δattljng Sιι1lιι:raft' σ' Ι19'

εHM€ΙοΣε1Σ

κΕoAΛAl0 aH κρiσn εivοl σπoτεaεσμoτlxfi: H συσιGuoσio ιnq θερoΙιεiοζ-σoκ

1. A. Ι,. lΙoιchneτ, Ρaρa Hr,r'"€rra], 1966' ανtιτΙjrιυση: Naα Y6ρκη, caΙΙoΠ & GΙaf,

1999' σ. 28ο.

2. jimshυltz, "DeadΙy

(]onsequences I The ΙnιeτnationaΙ Μonelary Fund and Bo]ivia\

"BΙack }'ebmaΙy",, Ι{oτσαμΙΙdμΠα (Boλιβiα), Τhe Democracy centeΙ, ΑΙρiλιoζ2005, σ' 14, w1γw.democτacγcιΙ.org.

3. Αlbertο. ΗiΙSchman, .Reflections oΙΙ lhe ιaιin ΑmeΙiιan εXperience,, mo Leon

N. Ι,indbcrg & chaΙΙes S. Mai€r (εΙrιμ.), 1'lΙε Ρ{,li,ι's οf Ιnllαιi1n αnι] Εe1nam'ie

Sιagnιtiοn: The1rι1icαι Αρρrcaehas ιlι(Ι Ιnternaιi\nnl' cay slιd'rJ, oυdσιl'γκoγ,Bτook]ngs Ιnsιiιution, 1985, σ. 76-

4. Banco cenιΙaΙ de ]a ReplibΙica Αrgentina, Ma"oπα Αnnιaι Ι985 '

wwψ 'lfia.go'l 'aι'Lawrence WeschΙeΙ, l M'Ιa eΙe' a Unnlιιτιε: SειιLing Αceor1?JJ ι,',i ?o?lι,/,1, Naα Υ6p

κη, Panιheon Boοks, i99ο, σ. i52. .BΙΖiI Refinancing Foreign DebιΙ-oad,. Nruyo,} ?i,?rs,2 Ιoυλfoυ 1964. Α]an Riding, .Brazi]:s Leader l]rges Νegοιiaιions on

Dcbl . \PJr , .} /ηa ..22 Σ.τrΙεμβριoυ i9'5.5 ' Roberι Ηarey, "chiΙe\ counιeΙ-Reγo1ιltion', riε ,.onoπλl, 2 Φεiρoυαρiου l 980-

WoEιd Bank, ,.o,1ι,π,i Maπ\rαndLn: Αrgenιinι, on6'Jlγγλτoν' WoΙld Bank, Ι 085,

σ. tr.6. ο irΙjμβoυΙoζ ηταγ o Γrankιin ιViΙΙλ. Mjchael HiΙsh, .FoΙΙον ιhe MoneΙ,,lir'urΩιlεri,

4 ΑΙριλioυ 2ο05.

7. Tcrence o'ΗaΙa, .6 U.S. Banks Η€ld Pinοch€t's λ:cοιιnιs,, Wa\i?'rρd" Ροn, 16

NΙαριioυ 20ο5.

8. Uniιed Ρress ΙnternaιionaΙ, .ΓοΙmer cabiηeι MinistcΙ ,ΑΙresιed in ΑΙgenιina,,

sallfu Τ'?rrJ, 17 Noεμβρaoυ t981.

9. WorΙd Bank, r.onοr??. ]ι4εrn1rαπhιn: Ατgεnιina' ο' |1 ' .Documenιacion quc pruδalos jΙiciιοs de MarιineΖ de H οz"

' ΙΑ Vο2 ιleΙ ΙnkΙior. 6 oπωipioυ Ι 984, παραtiθε-

ται σιo Η. ΗeΙnandez, /ιJti[ja ) Dιlu.dα Ειιernα Α1geni,ia, Σdvια Φε (Φγε\-nνη),

EdiιoΙiaΙ Uniνcrsidad de sanιa F€. ι98ι], σ. 36.

ι0. Η. ΗeΙ'nande,,/xι1l,.', ! Dιιda Ι'χbnι1Ατζιnιina' a' 37.

t ι. Στo fδιo.

12. To περγρdφει ιυq .μα ι'κΘεση για τo Πιiξ rΙρεπα γα γiγoιται εΠενδdσειq ιτιζ λΙΠα_

χdμεζ, mo ΛoυξεμβοnρΥο, σιoγ Πογαμd, σιην Ελβετiα και σro Λ\τενσιd1ν. YlΦ_

χε εriιnΙs μια υιΙoεν6τητα lδιαiιερο τε1νoκραιιιιi- για τη φoρoλoγικη voμoθε

σiα σε αιτdζ τιs χιiρεs,- MaΙgueτne ι'eidoiνitz, l lfliι:οn 0| Ten'1r: ΑEenfnll ιnnthe Legαdιs .)f'Ι'lJrtura

'Nεkl Υ6ρq, oxlbΙd UniveΙsiιy Ι'ress, 1998' σ. 5?.

13. Νοrbeτω Ca]aso, Dεk Βancι Βαring aL fMΙ. Nlfuιrjoζ Αιρεs, Ediciones colihιe'

oΙ]oΓinΑτοYΣoι{

2002' σ.246. ΑdoΙfo Ρ€Ιez ΕsqιιiveΙ, .ιcuando .om€Ι}Ζο elιerΙoΙdet 24denarzoae 197 61" , ΙΛ Faεaιa' 24 Μαρτιoι 2004, wwπ.lafogaιa.oΙg.

ι!1. ιi.S' sιaιe DepaΙιΙneDt, μγημ6γιo οτζητησηζ, Θdμα: secreιaryi ΝΙeeιing $iιhΑΙgenιiΙte Foreign Minλιeτ Gυzzetti,7 oκιωβρioυ 1916, αΙΙoλιlρα1{ιηpισμιxο dγ_

Yραφo, ψwtγ. ε1vu.€dιι/ - nsaΙchiν.

15- Sue BranfoΙd & Bernardο Kucinski, Ζrε rlrl s4ι, ds: Thι US' tha Βαn]δ. anlΙ ΙnιinΑnaria,

^oyδi\o,ΖedΒooιs, 1988, σ. 95.

16. Maιthew L. Waιd, ,Α Ηouse, once ξain, Ιs }uα shetteb' NιΙι Υaλ TimΔ' 6 Φε'βρoυαρioυ ]983.

17.Jai!Ιe Ρoniachik,.c6mo empez61a deuda exιeΙna,, /, Nrri67 (MΙουdγoζ Αγrεζ),6 λ'Ιαioι 2001.

1 8. Donald V. Coes, ffaaro eeonanι bisεs: Pοk|iS and cτo1])th nι Βτaιiι' ]9eL 199a ' o1Ja-σινγκτoν' World Bank' 1995, σ. 18r. Eghosa E' osaghae' Sιlιcιι ι|Αdj,ι\ιπ!nt aF'ιhnieΦ iιι Nieeriι

' o!\yαΙα (Σoυηδia), }']oΙdlska ΑΙιikainsιiιuιet, Ι 995, σ. 24. T.

Αdemοla oyejid€ & Mufιιtau Ι. fu]tccm, .ΝigeΙia,' σιο LaΙce TayloΙ (ιjΠιμ.), Τ},Rack\ Raαn h RΦm: Αdju,,ιτl?nt, ΙnL0ne DbιriΙ]ιλiι

' ιnd crο1υιh in t]ι, D.ιekl)ilιρπ,lrΙld, KΦrριτζ (Mασαroυοaτη), MΙT ΡΙess, ]993, σ' 302.

19. ΙDιeΙnatiοnai Moneιary Fond, Fu1ιΙΙ ΑSsiiιιnu fοτ c\ιnιne' Faeinξ Εχa!!|nous Shι.k.8 Αι 'oιjσιoυ 2ηη l. σ. 3;. ι M'.;m|.,,ιg

20. Banco cenιraΙ de la RepιΙbΙica ΑJgenftΙa, ,ιΙ.nι,πd,4r"r1 7989, wwι.bcΙa.goν.aΙ.21. .ΙnterγieΙv lvitlt ΑτnoΙd Ηarbergeτ,, Tha Rεriln' Feaeτλ| Reserγe tsanι of

MnΙΙeapoΙλ, Mdρτιoζ l999, !ν\νw'minneaΡoΙλfed'oΙg.22- o Πρd)ην (αΘηΥητliζ τoυ Παγιjπιστημioυ roυ Σι{dγου stan]e' l.isc]reΙ ιlΦξε o

Ι]ρι'ωζ αγαnΙηΙ(Dτηζ δι(Ικητικ(ι διευθυντηζ τo0 Δ1εθνoιs ΝομισματιKοi Ταμειoυ το Ι994, o Raghu.am Rajan ητα,'' ι, επιrcφαληζ oι{οloμoλ6γοq το 2003' οι{icha€ΙMιιssa ητlrγ ο διευθι1aηsτoυ Τμηματoζ -Ερευγαζ

Φo ΔιεΘvd( Λ-oμισμaτι(6 Tlrμεio το 199Ι Ιαι o Da yang Xic ητογ ι, ιrειjθυνoζ oι(1)νομl)λ6γοζ για τοTμ]i}tο Αφρικηs τoυ ΔιεθvoJs Νoμισμσιικoιj lαμεioυτo 20ο3.

23. ΙΙrtοΙnaιona] λ'ιonetary Fιnd, .λIi.Ιc Ι - ΡurPoses,' ,1r/?drs 0f,4 gι?n?nι af ιhιhnηntiaπιΙ λιanιια11 ΓιlιJ, sivι'.imtoΙg.

24. "SPee.h by l,oΙd KeΙlΙes iΙΙ N{oγing Φ Accepι ιLc Fina]Α.ι,ι the clοs]ΙΙg P]enaΙySess]on, BΙettοn \νoιrds,22Jυly 1944". σιo DonaΙd Ι]Ιoggτidgc (επιμ.), CοlΙεrιl

|rilυgs ο[.laΙnι Μa|JlΙaτΙΙ Κεyιej, Λoνδiγο, λΙa(nillan, l98ι]. σ. Ι03.25. Jo}rn \ritΙiamson. .Ιn Scaτcb ofa λfanυa]fοτ ΤechnοpoΙs,, σιoJohn Wiiliamsι,r

\εnν').I'hε Pahιiιαl Εc\nυnJ ο[ Paη RΦnr, οιιiσιηnov, Ιnsιitυ ιc fbΙ ΙnιcΙtlatioΙalΕconomics, 1!]94, σ. ]8.

26. .ΑpΡendix: Τhe "lι,ashingion cοnsensus'i,, σιo Thι PaliticαΙ ΕclnοnJ ηl Ι'ιtt')RΦmι

' a'27 '

ΣΗΜεΙoΣ€ΙΣ

27- \riΙΙiaΙnson rirl Pol?'ii.aι Εωn0η 0[ Ι'οΙιl'| Rξ')nlι. σ. |1'28. Joseph Ε' stigΙiι,, Globιιizαιion anτ] Ιh Di\cont?nι!, Νdα Υ6ρκη, W. W

657

Noτbn &conpany,2002, σ' 13.

29. Davλon L. Bιdhoo, ,rl aιgh ΙS ]jnoιiΙι: Dισ Μr ' cΙι]nn'esnL\' ' ' aριn Ι2ιιι' οf ResΦxιiοnι0 the Mαnnζmg bn2LlοΙ ο| th? Ιηιemaιr)nαl ΙΙ0τιειaη Ι'ι"d, πρ6λι,γ0ζ: ΕrΙoΙ Ιi.λ{cιcod, Ndc, Υ6ρq, Neiγ Ηοrirons Press, 1990, σ. ι02.

30. DaniRod k, ,,'Ιhc Rush ιo } Ιee ]'rade jn the Ι]el,etοping ψoΙId | \,Vhy so Laιe? whγNow? WilΙ Ιι ι2srλ, στo sιephan Ηaggard & sιcτ€n B. πebb (εΠiμ.). Ι/0lirglιr?Rι]am: Dεn'' nη' PaιiιnαΙ ΙihrιιΙλat\n and Εe0n0nι ΛlΙjωr,rrrl, N6α Yιiρlr]t, oxfοΙdUniversny ΡΙ€ss, ι994, σ' ι]2. }Ι 6μφαση dχεl πρoσιεθει αΠιj 1η συi1ρ.iφ6α.

3l. Στo Ιδl. σ 8l

32. "ι...j οΙoια κι αγ ειγαι τα πρoτερηματα 1ηζ μεταρρΙjθμΙσηq 10υ εμΠοpiοι, o αιτι-i6δηζ δεσμ69 αγιiμεσα {πo καθεσιιδζ lijυ ι]μπoρ{oυ και σιηγ τdι,η γlα μακρooικo.γoμι{iζ κρισειq εiγαι κακιi oικoγoμιM,. Dani Rodt iι, jΓhc LiΙ.its ofTΙade Ρo]i.yReΙoιΙΙ in D€veloping coιnΙr|es, , J\ιrnαΙ ιJf Ιωnomic Pa 3ffiιiιcs

' .16|ι'

6 ' τε(χ' Ι ,

χεψ6γαζ Ι992, σ.95.

33. Ηerasιο Reyes,.Αrgenlina:h]sιoria de una crisλ,, -ι, ΖrrΔ, (Ι16λη ωυ Ιιογαμd),12 Ιανουαρioυ 2002.

34. Naιhaniel c. Nas]r, .ΤιrmoiΙ, Τhen Ι'Ιοpe in ΑΙgenιina", Nr?, hΙ} Ti"iεJ, 31 Ιανουαρioυ 199t.

35. .Ιnιenie]! lγiti Ατnold ΗarLcrger,.36. Jos€ Νatanson, B,]lΙοs llιιι:hLιιhΛs: Vidq οbld ιlt t0\ ιωnonιL\ιas dal !!ιaΙ)lι!hπι'ιι, Ι\ιrοι'

aγos Aιρεζ, LibΙos del ZorzaΙ, 20ο4.

3r. ΡauΙ Β]usιe]n, ,4rι7 Jr. Μl)nι\ ΚΦι ΙιolliΨ hl (ιιnι] oιl): WaΙΙ Slrωι, thl ΙMl. aιd ιhεΒιnknΦιilg 0f ΛΙg.lιtnιι' Njα Y6ρxη, Ρub]icΑsrΙs, 20ο5, σ. 2 ι .

38. Στo iδιo, σ. 21. Συνdιτειξη ]rε τoν Domingo (]aνa1Ιo πoι nραγματοnoιriθηκε oτιq:ο Ιαιουαpi{,υ 2002 Ιια ιο canι1ιanti g H!ighΙ': The ΒaΙιι? 7)τ ιh( Ιy01kΙ Εcanom',www.pbs.οΙg. c6saΓ ν. ιlcΙΙera & NlaΙcekr alaΙ.ia, .A 10 anos.te la pΙiνaιi7aci6nde ΥrΙ Αniiliis Ι cοnscι:uencias en ]x μJgenιiΙra y en ]a (]ιcnca det (;ilΙfo san

Ιοrge", cenιΙ'o RegionaΙ (ι' 0nιrdiοs Ε.οΙδmicos de la t augΙΙria cenιΙ , 23 Ια_

ιουαρfuυ 2003, Ιιψ1'..ΙeePace'co.ar. ΑΙtοnio camou,.sabcτ l€cΙicο ) pο]iιica enkls origenes del nι'neιnιs]l,'\a,' Pιτfik' Ιιti]ιlamoieaΙιrJ, ιjμ. 7, τευ\' t2, Ιoιjνιoζ1998. car]os SaiiιMeΙ€m, oμι\rα (oτιi τη διdρκειαγε6μαοq με τιr! Πρ(jεδρoτι,υι'lεξικoτ Ε.ncstο Z€dilto,26 Noεμβρioυ 199r, zedi]ι,.pΙ$idencia'gob.nrx. ΥΠoΣ[ΔΙΔι{ΣH}IΕΙΩΣH: Συγd.ν1ειξη με τoν ΝejandΙo O1Ιiι,s GaoΙra'.ιns deΙdas hayqυe pagaτtas,las esιa1λs no'. r]i,/r.a' 20 tαγoιαρaoι 2006, wιπv.]avaca-oΙg.

39. .MeneΙnι MiΙacle". nrιP hιιe1a!]ιiοlnl. 13 ιoυ\τoυ 1992'40 . C'aνλlΙo. (:\nmandiry HaghL\.

KEoAΛAΙo 9κiεivovτoζ τnv Πιiρτo στnv |στoρao;

Mlο κρrσn σιnν Πoiιrviο, μlo σφογi στnv κivo

]. LesΖek Ba1ceΙoiγicz, .Losing NΙiΙιοΙΙ EriednΙar, AΙteγolιrιionary ι1use of LibcΙtr,,,,'b 5rr, (8ψι'ι6ζ),22 NοεμβpΙοι 2006.

2. ΝΙichae]Fτeedπan,.Thθ Radn:Jl', Ιrrrr\, ]3 Φεβρoυαρioυ 2ο06.

3. Jos€ph Γewsniιh, c/iinα Since Tiιnanπιιι: Τhι ?οEiιι':\ οf'Ιraιsiιiοn' ΚqιrPΙaζ'cambridge UniγeΙsiιy PΙess,200], σ. 35.

a. o εμρρια{6q ΙΙυρΙiγαs τηq ΛλιηλεγγΙjηq Ιiταν dνα ημiανεξιiρΙηlo συΙδι(aτo Πoιr,1oμαζ6ταν ιλε6Θερο ιργατιΙ(d Σινδικdτα τηζ Ακηζ, εrΙε συγκρoτηΘι]ι τo ] 978

t(οι oργdγωσε τιs οΠεργιεg πoυ θα oδηγoljοαν ιπην fδρυση 1ηζ,dι\ηλεwnηζ.

5. Τhοmas Α. sancιoΙΙ, .Ηe Dared ιo Ηope", 7iπ, 4 ΙoνoιαΡn,υ ]982.

ιj' Σιο iδιr'7. "soΙidariιy's PΙοgramm€ Αdopιed by ιhe l'iΙsι Νaιiona1 congτess,, σιo Ρeιer Raina,

P\kιr] 19ι11: Το1υιΙrn\ Sοt/Ζl .alεr.lra1, Λoνδiγο, GeoΙge Αllen & Unwin, 1985, σ.

326 380.

8. Sanτton,.Ηc DaΙcd to Ηope".

9. Ιgil Αarvilι. .The Νοbel Ρcacc PΙiΖe ]983 ΡΙesenιaιion SPe€ch,, οσλo (Νoρβη-

γiο), 1ο Δε(εμβρioυ Ι983. iντιw.nι$cΙpτize.οrg.

1ο' La]γΙence Weschleτ,.Λ GΙand ΕxΡeΙinιenι,, ?'h? Neι] Υar]ιετ, 13 Nοεμβρfιlυ

1989.

1 1 . j eΙιiey D. sach s. rΙ. ,, a οf Poιeη: Εlana1n;. PasliΙ)ikli$ f0τ l)uτ Timι ' Νi.α y ιiρr\'

Penguin. 2005, σ. 120. ΜagdaΙena Wvganowska, .'ΙΙansformaιi()n οf ιΙr€ Pοlish

Agricu]ιιΙΙal secιoΙ and ihe Rοle οf ιhe Donοr cοΙnnΙuιiιy', ι,ls,1/D M'ssiοΙ l,Pοldar. L τl μβΓιoc Iq98. ι q ι Uι]".,d.8,,'.

12. James Risen' .cοlγboΙ oΙ Ρolandi Εconom)', 1-o!,4,6,l.] 7'π"J' 9 Φεβρoυαρiου

1990.

Ι3 ' Sλchs' Τh! !'nn af Ι'o1jeτι\ '

o ' ||| '

t4. WeschΙeΙ, .A ιirand Εxperiment,.

Ι5 ' Sacfu' The Εnd af Poatτ|y '

σ ' ||1'16. Στo iδlο- We'chι€Ι, "Α (:lraltd ΕxpeΙimeΙι,.17. Συγdντευξη με τoνJeii'τ€y D. Sachs Ιtοι lΙραγματoΠoιηθηxε σιι! 15 Ιoυγiου 2ο00

'ΙΙαΙo cοl]ιlnanting Ηι]'ighιι: Thι Βαllb f0τ ιhε νl/a1'Ιt ]jωιoπ1, τνwlv.pbs.org.

l8. PΙZ€mγs1alv \,rie1gosz. .25 Yeaτs οfSο}idariιγ,, οδημoσiευτη διdλεξη, Α6Ι(]υσιoζ

2005. Mε τηγ ιiδ€ιατoυ συγγραφιiι.

ι9 ' Sad\S'|Ι]ιι Εna 0! Pa1)Φ, σ. l t ?. ΙΠoΣιΝΔιΔΣ]MΕΙΩΣΙΙl Randv Eq,a8οda, -ΙuΙοpds

oΙigina] sin,, 7lι, ,t1?lΙ1Δ' Φεβρoυ6ρrcζ 20()7, wΙv1v.ιva]Ιusmaga2ine..oin.

ΣHΜeΙoΣ€lΣ

20. WeschΙer'.A Grand ΕxpeΙimcnt,. Συγ6\τευξη μετoγ conzaΙo srnchez d€ Lozadaπου rΙαραχωρηθηκε mιζ 2ο Mαρτfoυ 2001 για τo cιrnιnΙιnι]ing Heighh: 'th! ΒauΙι

foι' the worΙn Εeοιι.oη' wιιw'ptΒ'oτg'

2Ι. WeschleΙ, .A crand Εxperi!Ιenι,.22. BaΙcerowicz, .Losnιg Mi]tοn Friedman,'

23. .Wr]esa: U's. Elas sLlke in Poland\ Sucεes,. United Ι'ress ΙΙ1ιeΙnalion,]. 25 Αυ

1ι)6σι0υ l989.

24. Παρσ.iΘεται σιo Zolia Kιιraιowska, .soiidaΙiιyi ΙoΙcmosl Εxperι on ΗeaΙιhSe.vices and Nοw a Leading LegλΙaιor,. \νeschΙer, "A Grand ΕxΡetiΙnenι,.

25. John Tagliabue, .Po]es ΑppΙoγe soΙidarity Led cabineb, Ν.lι yιrjι ?ιr?"s, 13 ΣιΙn, μβρlbιj l98q.

26. weschleΙ, .Α GΙand Er.peΙimenι,. .Ma,owieckj Taken Ιl1in Ρarliament", GrrΙιlιaΙΙΙ/εελη (Λoνδiγo), 17 Σειτεμβρfoυ Ι989.

27. Λnne ΑppΙebaιm, .Εx1rausted Ρolish PM's Cabineι ιs Λcctaimed,, 1r&1,"?l.π (Λογ_

δiνo), 13 ΣεΠτεμβρfoι ]989.

28. vl€Schιer, ,Α Grand ΕxpeΙiment,.29. Στο iδlo

30' Lesrek Ba]ceΙowicz, "PoΙand,' σιo Jottn WilΙamSοn (εΠιΙ1.)''Ι'he PυliιιΙaι Ιj'cοn\mJ

0f Pοι4 RΦm' oβ6σ|νΥλτoγ, Ιnsιiιuιe for ΙnιernaιioΙΙa] Εcοnοmics, 1994, σ't71

3 t . Στο iδιo. o- Ι 76_ l77.32. Στo fδtο. σ- t63.

33. Thοmas Caroιhers, "The Etιd'ofth€ Τransition Ρλτ,Ιδξm''Ja1ιx1ιαι o[ Danoπιιιr'ι6μ' Ι3'τεΙjΙ. t, Ιαγoυιiριοs 2ο02, σ.6-7.

34. Georg€J. church,.The ΕducarioΙι ofλ{ikhaiΙ Sergeyθτich Gorbachev,, ft?,x.,4 Ια-

,oυ,ιpiυι l988

35. ΓΙancis Ftιkuyama. .Τhe Εnd ofΗisιοrγ?", fl,. Nαlrιri?al Ιrr.ΙrJι' καλol(αηΙ Ι989.

YΠoΣιΛΙΔΙA ΣHΝΙ[ΙΩΣΗ: FΙancλ Fukuyama, 1ie ,,? d οf Hι:tη an!]' ιλe Ι^\t Mαn,N6α \τρq,lΙee l'ress, 1s92.

36' Milton ftedman & Rοre D. F.iednan, ?ωο aιΦ PrοrL] M.r,o'rs, Σικdγo, UniγeΙsiιyofchi.agο PΙess, t998, σ- 6ο3-

3r. Γrancjs Fukuyama, "The Εnd otΗisιory),.38. Στo ιδιo.

39. Friedman & Fτjedman, Tuο LuΦ Peορk, o' 520'522'

40. Στo iδιο, σ.558. Milιon FriedΙnan, dfoΙny ιhe Uniιed sιaιes WeΙe δ Γree as ΗongΥ'ong'. WαιΙ Shτet ΙαΙΙnaΙ,8 Ιoυλioι 199r.

4 l . MauΙice λ'{eλner, ?i? Denζ Χiι1ορing Ετι1: '4n

Ιnψη inιl ιhe Fαιe 0f chinesε Sοciaιιln,

1978'l991, Ndα Y6ρκη, ΗiΙΙ and lvaΙg, 1996, σ. 455. "Dengi June 9 speech: "\re

650 τo oofMAτoγ Ιo!{

Γace a Rebelιious cΙique" and "DΙegs o{societγ",, Ne1, yo,t 7inδ, 3ο Ιουνιoυr989.

a2- o Φρf!τμαν Πρoσlιηθηκε (πην Kiγα με διιilPoρεξ ιδιnητεζ (0s συμμετdΙιDv σι:

σινεδριo, ωζ ακαδηιαiκ6ζ πoυ Θα ΠραγμσιoΠoιojσε μια διaλεξη),6μωq σια απo

μνημoνειjμcrιd τoι χαρα(τηρiζει τηγ εΠrσκεΨη τoυ εΠiσημη. ('Ημoυγ φιλoξενoΙj

μεγζ των 1rρα.π6ν Αρχtiν,' dΙει γpιiΨει. lΙiedman & FrieaΙnza 'Tω0

L1ιΦ Pωριe.

43. Σ|,,lΛ'". o. 5]7.537. ιJ0ο. Η i1φαoη Φ" nρωrolUn".

44. Στo fδιo. σ. 601-602.

45. Wang Ηui, cii,ι?i Nε? ordlr: SoLi!ι"J. P1lιxc!' ιΙn!Ι Ειaηa1nj in Tτanlitiln, ΚqιΠρπζ(Mασαχoυσ6τη), Ηan'ard UniΙeΙsiιΥ Press, 2003, σ. 45, 54.

,16. Στo rδιo. σ. 54.

48' Μeisner' The Dmg kι'Φinζ F'lα' ο' 463465.,19. .chinai Ηarsh,\cιions ThΙeaten ιο seι Back 1ο-Year Reform DΙiνe,. tΙlall slrεεl

/rrnal, 5 Ιoυνiι,ι 1989.

50. .Deng'sJune 9 Speech: "We Face a RebeΙΙioυs cΙiqιιe'' and "Dregs otsocieιy",,.ΥΠoΣΕΔΙΔΙAΣιΙNIΕΙΙΣΣι1: Ηenry Κssinger, .The caricatιre ofDeng as a ΤγΙant]s Unfair,' ,Ι/ιΤ/,i"Φ,? ΡoJt, 1 Αυγoτσ[oυ ι989.

5Ι. Συνa\τευξη με τoγ orviΙe scheΙ] noυ nρaγμmοnoιηθηκε ιπιs 13Δεκεμβρioι 2005

για τo εrnι]ιj6ιo (The'Ι'ank Man" τηζ σειΙJιlζ Ιrorlιr τoυ ΡBs. oλιjK\ηρη η αΠo

μαγγητoφωγημdγη συγd!1ειξη εiναι διaΘεσιμη Φo τγwΙv.Ρbs'org.

52 ' wΔ'g' China\ Nru οrfur, .J ' 65 66'53' MeλneΙ, π?" D.ζ Χπoli"g rrr, σ. 482. YΠoΣL\ΙΔΙΑ ΣΗMEΙΩΣH: David ΗaΙaey,

Α ΒrieJ Hι:tο1J af Nε'Jιiberιιinι, οξφιjρδη, oxΙοrd UniveΙsiιy Press, 2ο05, σ' 135'

54. Μo Ming, .90 Perceιι of china's BiΙΙionaires Λre chiΙdΙen ofsenioΙ officiaΙs,,chinα Digιtι1Ι Tim?:, 2 Νoεν?'tliου 2006, rΦ'w.chinadigitaΙιimes. net.

55. Ηuman R1ghts Waιch,.Race ιo ιhe Boιιom: Corporat€ complic]t} in chineseΙnιerneι censoΙship,, ,τir1,1rn Rights wnteh,τ61J'' |8

'τεn l ' 8(c), ΑJγουσιos 2οο6, σ.

28' 43. Wang, ci'Ιrj M?, o/ιlrr, σ.65'

56. Friedman & Friedman.'1'ω0 LuΦ Ι'εορk' o' 516'

57. Jaroslaw Urbanski, .Workers in Ρο]and Αfιer 1989', WοrkeΙs Ιιitiative ΡoΙand,

pasparιoo'Ιγ.inteΙia'pΙ. WeschΙeΙ,.A crand Eιperimenι".58_ Mark KΙaΙneΙ,.Ι'otλh Workersand the Post-commιιnist TΙansiιion, 1989'1993,,

F'urΦε-Αsia Sιu.tiιs' Ιon'!0ζ ]995. World Banι, WοΙld Developmenι Ιnd1catoΙs

20ο6, Ιvww.WoΙΙdbank.οrg. AndΙeψ curΙy, "Th€ case against PoΙand's Neτ{

Ρresidenι,, NrιrRΦrlr, t7 Noεμβρiου 2005. W;eΙgosz, "25 Years o{SoΙidariιy".

59. wieΙgosz' .25 Υears ofsolida.iιy,.

ΣHMεInΣεΙΣ

60 ' Daa|d αr' TΙιι DΦaι 0Ι SοknaΦ: Αngεr ann PlΙitits in P\ltιamnuni'ι kιτoρ(,'ΙΘ.l'κα (N6α Y6ρκη)' CoΙnell University Ρress,20ο5, ο. 62'

6L. Stl1ti$naιyωrιJ'ΒαPooβiα, Ρo]λh Main sιaιisιicaι ofiice, 1997, σ. Ι39.

62. ΙbaΙneΙ, .Ρoιish workeΙs and ιhe Ρosι-communist Transilion, Ι989 t993,.

κEo^^Alo 1o

Mlo Δnμoκρσιio nou γεWιiθnκε oaυσo6εμ6νn:H Περιoρlσμ6vn εaεUθεριo rnζ Ν6τloζ Aφρlκliq

1 . .Souιh Αfrica| Tυιu says PoγeΙιy, AidS could D€shbiΙise Nation,, ΑlιAfrica.com,

Νo6μβριos 2ο01.

2. Martinj' Murray, 7'λ. Reτafuιi\n Dιfe1τed' 1\(lν6(\0, VeΙso, 1994, σ. 12.

3' .ANc LeadeΙ ΑlErrns supporι for staιe conιroΙ oΙ Ιndustry,, T'πrJ (Λoγδrνο), 26

Ιανoυαρ,oυ 1990.

4. ιsmaiΙ vadi, Τλ, cr,ξrr.'J af ιhι PeΦΙι αnιl Freedom chιrbτ Caηa'ign' 'ρ6λayos:

Wa]ιer sλΙrΙu' Νdo ΔLλλ1, sιeΙΙing PΙ]bιisλers, 1995, Ιv1νv.sahistoτy.oΙg.Za.

5. NeΙson Mandela, ,4 l,1rg WaΙk to Fτaιdοn: Thι λuιοbi\gl.1ρη of NeΙ\an Mandek ' Ni.ο

Y6ρκη, Liιιιe, BΙοlγn and company, Ι994, σ. iδ0.

6. .Th€ Freedom cha.ιeΙ,, υιoΘετηΘηΙ.ε απ6τo Koγκρcσo toυ Λαοn, x'-\iΙπαoυν,26

Ιoυγioυ 1955,'γww.anc.org.za.

7. William Meπin Gumede' Thαbo Mbεki αnιΙ tλο ΒauΙι f1r ι|Ιe SouΙ of t'he ΑNC' r' Π

Tdoυv, ZebΙa PΙess, 2ο05, σ. 219_220.

8. λ4andeΙa.,4 ιra8 |υaΙι ιa Fr'oι]Δn'o' qq} 49|

9. Στην πραγματικ6τητα' η κυριαρχfα τηs ΠλειoΨηφiαξ xαΘυστερησε μ6Ιρι τo 1999.

Miχρι τ6τε τηγ ελτ€λεσιικη εξoυσaα μoιρdζoιταν 6λα τα Πoλιτικd κ6μμωα roυαΠoσΙΙoιjσαγ ΙΙ()σ()σι6 μεγολ6τερ0 αΠd 5% σιιs εΙn\oγ6s. Aδημοσiευτη συνd\,τευ'

ξη τoυ NeΙson MandeΙa σιoν κιγηματoγραφισιη Ben Cashdan,2οο1. Ηein Maraλ,

S}uιh λfiι:α: Limih ιo chαnge: The Paιilicι1ι Εconoη ιrl ?Ιa,ω','on, Kdιπ Τ6c,υν,

UniνeΙsity οf cape Town Press' 200ι, σ. 9Ι-92'

Ι ο. YΠoΣEΛlΔΙΑ ΣHMEIΩΣH: MiΙιon Γτiedmaη .Milion FriedmaΙ _ Banqu€ι Speech,,

εlπoημo γεnμα μα τo βραβεfo NoμΠ6λ, Ι0 Δεκεμβρioι ]976, rfiη1,\,.nobetp*€.oΙg.

11. BilΙ Keller' .caη Roth Wealιh and Jusιice Flourish in a New souιh Α1iicaλ, NrayDr} 7?;rl- 9 Mαioυ Ι994.

12. Mark Ηorιon, .Ro1e of FλcaΙ Ρolξ in Stabilizaιiοn and Poνerty ΑlΙeνiaιjon,, σιoMichaeΙ Nowaι & Lυca Anιonio Ricci (€Πιμ.), Ρos,lρarl1ιid AfriΙι: The F'τSt Teιι

rraΔ, oυdοιγγλτoν, ΙΙιleΙnational Moneιary Fund,2005, σ. B4'

13. ΥΙΙoΣΕ,ΔΙΔΙA ΣHMEΙΩΣH: Jυan cabΙieΙ valdds' PiMcheι'S Εconοmists: The chieα€o

Φ τo οoΓνEτoYΣoK

S&oοΙin chib, ΚεFττρrτζ' Cambridge Universiιy Ρress, 1995, σ. 31, 33, 6Π()υ rΙα"

ρατiΘεται ο ορισμ6s τoι υπoυργo$ oι(οvομiαs τoυ Πινoτσετ Pablo BaΙaοna γιατη

"γ6α δημoxρατiα,. Roberι Ηarvey, .chileι counιeΙ'Reνolution: Τhe FighιGoeS on", The Ιjc\n\ni'ι,2 Φεβρoιαρloυ 198ο (ο Ηarvey Π0ραΘ6τει πζ α16Ψειζτoυ υΠoιργοΙj EσoτερlKi)ν seΙgiο [ernandez). Jos6 Pinera, .WeaΙιh TbΙoughoΙγnersiΙip: creating Pτοperty Rigλts in CλiΙeanΜi'inl"' cι1tυ JournaΙ, τ6P..24'τε6γ. 3, φθιν6Πωρ() 2004' σ' 29ιl.

14. James BΙeι', .south ΑΓΙica - Ηabitaι: A Good Ηome Ιs StiΙt HaΙd ιo own", ΙnιerPΙ€ss senlice, ]t Mαρτioυ Ι997-

t5. Daτid McDonr]d, "Wat€r: Aιιacι ιh€ Prob1em N ol lhe Dalλ", Sτndal ΙruΦendmι

(Λoνδiνo), 19 k,υνioυ 2003.

lij. Bill KeΙΙer, (ra(ks in souι}t Αfr.ica's Whne Mοnopo]ies,,, λ'rι, yoΙ} Tir.rr, 1? Ιoινioυ ι993.

l7. o Gumede Παραθdιεισισιισ.ικd σroιχεrα Πoυ εΠιβεβα16voυν 6τι.ΠερiΠoι τo 9s7.τ.rγ διευΘυ!τι(d)ν στLλεΙ6ν τιυγ εταlρεlιijν Πoυ εiγαι ειση1μjγεs σιo xρημ..nαη'ριo Aξιι,5γ τoυ Γιoχdνεσμπoυργκ εiναι λευκof και επoπεΙjoυγτo 977.τηξ συγoλι'κ{s αξiαq τωγ συvαλλαγ(;)ν,. siΙnon Rοbinsοn, ;fte New Rand Loτds". ΖirΖ, 25ΑΙΙριλ'oυ 2005. cιΙιede, ?ia b0 Mbιki and the Βαtιk t'lτ ιhe SouΙ οf ιhe ΑNc, σ' 220 '

Ι8. cLιΙncde' Thaba Mbιkι αιa the ΒauΙι t'aτ the SlLl οf ιΙι! ΑΝ( ' σ. |12 '

19. Mοyig'n Νduru,.S Αsica: ΡoΙiιi.ian Washed Αnιi_ΑΙDS Εtlbrιs Dοwn ιhe D.ain,'ΙnteΙ Press serνjce, Ι Ι ΑΠριλΙoυ 2006.

20. .Study: aΙDs SΙashes SΑs Life ΕxpectaΙtcy", Ma;l * G1]rrιl'rΙ (ΓιoΙdνεσμΠoυργκ),ι] Δεκεμβρioι 2006-

2 1 . Τo ραr αγ6καμΨε λiΥo σιo τdλoζ τηs ημ6ραζ, με τηγ αξiα του vα μειο)vειαι τLλιt{ι' Ιατι' 7%. Jnn Jones, .Foreign ΙnγestoΙs Taιe Frighι aι Ηardline Sιan.e,,Fi'nnriaΙ Tim\ ιn,ν6l.ν0)' 13 Φεβρoυαρioυ l990.

2 2. sιeνeD Mulion, "south !'Ιr\α'1990" ' ForaiΨ Aft'ιπS (ειδ|Κη 6Κδc,ση| Αnzτna and ιhι

Ι'iIrΙrr), 199ο/]s9Ι.

23. Τhomas L. Friednan, The L!xι' md the οΙiιe Βτan r, Ndα Y6ρt<η, Randon Ηouse,20οο. σ. l l3.

24. GLιmeΔe' Thaba Ιtbehi ιΙnd nιι Baιιk t'1r ιfu Souι o|,/ir,4lr'c, σ. 69.25. Στo rδιo, σ. 85. "souιh Africa: ksues ofRugby an.1P'κe""Γhι|!'conllmst,24 ΗJ\o,'_ που 1996.

26. NeΙson λ'{andela, .Reporι by ιhe ΡΙesidenι of ιhe ANc ιο ιhe 50ιh Νaιio1tajConfeτence oftne Αfτican Naιionrl Congress", 16 Δε(εμβριoυ 1997.

27 ' Gνrede '

1'hΔba MbιΙi' and ιfu BaΙtk ful ιh! Sa1n of fu ,,l,vc, σ. 33_39, 60.28. Στo ιδιο. ο. }9

2s. MaΙaλ, sοιrλ 41ηιιr, σ. 122' YΠοΣ!]ΛΙΔΙΑ ΣΗMEΙΩΣHj ANc, RaΦ ,ιr Gor.r,: tNc

ΣHΜεmΣ€ΙΣ 6ε3

PοncJ cuidιljlιes far α Denοcτaie Soι1h ΑfΙ a ΑdοριPn aι ιhe Nαιia1fiι c1nfσπne ' 28'

3t Mαioυ 1992' π1'.anc.οΙg.la.

30. Ken Weιι .U.s. lnlesιmenι in soιιιh Aftica QιickeΛs', l|aΙ( SιrP'eΙ JαnnΙ ' 6 oκ,n'

βρioυ ι991.

5Ι . c\ιmede, ThΛb') Μbιki.a]Ιd thc Βι111k t'or tfu SouΙ 0[ lrε ,4 λIc, σ. 88'

32. Στo iδιο, σ.87.

33. Maraλ, srιlr lrica' σ. Ι62.

34- Στo iδ1o. σ. l?0'35' GιΙmcΙte, Ι/iaδo rfrεi' and' ιhι Battιe fuτ ιhe SauL of /iρ,'1,\c, σ' 89'

36. GingeΙ ΤhomΡson, .Soυιh Αfrican commission Εnds ΙιS WoΙk', λlε1' yort Τjnεs,

2? Moρτioυ 2003.

3r. ΑNc,.The st"ιe and Social Translbnπaιion,, κεiμεao Πρoξ Φζητηση' No,μβρ1oζ

1996, Www.anc.org.ra. Ginger TΙΙompson, 'south Αfrica to Ρay $3,9ο0 ιo Each

}'amily ofAparlhejd vicιiΙΙs,, λ'.ι, yorA ππ?s, 16 ΑΙρτλioυ 2 003 ' Aδημοσιει'ιη συ

νE\τι:υξη τoυ NΙandeΙa σιoν cashdan,2ο0ι.

38. GυΙΙede, 7'λdδo Mrai; .(nd th( ΒaιιΙe t'\r the SιluΙ οΙ i/ι. ,'4N.j, σ. Ι 08'

:9. Στo iδv]. σ' 119.

4ο. souιh AfΙican comΙnιιnλι PaΙιy, .Τhe Debt Debaι€: confusnnΙ Heaped on

Confusion,, Nodμβρωζ-Δεκεμβριοζ l998, wψν.sacp.oτg.za. ]eIΙ Rudin, 'ApaItheidDebι| Questiοlιs and AnsiνeΙμ, ΛlιeΙnatil'e Ιnformaιion and DeγelopπΙ€nt cenιιe,

l 6 Mαρτioυ ι 999, wΙγw.aidc'oΙg-za. ΥΙΙoΣEΛΙΔΙΔ ΣΙt ΜΕΙΩΣιΙ: congτ€ss of souιh

Αfrica Τrade Unioιs, "Submission on ih€ ΡubΙic lnγestnΙenι corpoτaιiοn Dralι

BiΙΙ,,25 Ιου\.ioυ 2οο4, ψsw.cosaω.οτg. za. Rudnι, 'ΑpaΙ$cid Debι'' South ΑΙiican

comΙnunj't Ρarιy, "The Debι Debatc,'

4] "Τhe

ι'Ιeedom charιeΙ".

42. Nomνula Mokοnyane, "Budgeι SΡ€ech for 2005/06 Finan.ia] Υear by ιΙΕc foΙ

Ηoιιsingjn Gauιeng,, oμιλfα σιo γ0μι)θετιt(6 ι,aiμα τoυ Γoυι1τενγ1( σns ι3 Ιoυνι

oι 2005, www.ntfo.gov.za.

43. Lucjtie Daγie & Maη Αlexander, .Kliptoνn '"'1

Th' Εreedοm chaτιer'' 27 Ιοιvi-

oυ 2ο05, WΙ{w.southafΙica .iΒfo' BΙιe lQ. Thε PL\n far α SnwΙ Pτοιiιce - C'ιωteng'

44 ' Cιmede, Thιbο Μbοki αna thε ΒιΙιιΙε t'οr thl SiuE οf lh| ΑNc' σ ' 215'

45. ScoιιBatdaut "class StΙugg]e: SoιιΙΙ Al'rica s New, and Fe1γ, BΙackRich', cλ'Ι'?'11

Scxenιε ΜΙηxrΔr'z| orτ.rβPioυ 2006' 'Ηuman Deγelοpmenι Reporι 2006' ' Unned

Nations DeνeΙopnent Programme, .ιντvlγ.tιndp.org.

46. "Souιh AtΙica: The Statjrrics", k Μonne Di!kh\1Λtiψ., ΣεΙtτdμβριoζ 2006' N1ichaet

Wincs & Shdοn LaFΙanieΙe, .Decade of DenocΙacy FiιΙs GaΡs in sοιιth ΑtΙica',

Nrι, yοri Tim, 26 AΙΙρτλioυ 20ο4.

4?' siπon ]ιobinson. "'fte Ν€w Rand LοΙdS,.

o ooΓMAτoYΣo]ζ

48. MjchaelWines, .shanιybwn Dwc]]eΙs in souιh Αfri.a PΙotest the SΙuggish Ρa.e οfchange,, Nrl, y,i 7',?ΙΔ, 25 Δεrcμiρioυ 2005.

49. Mark Wegeriξ B€γ Rιιssell & Ιrma crιιnd]iυg, SlmMη af Κη Finding: Jian ιhεΝαιianaι ]j1jiιh011Δ SunηJ' ΙΙoλοκoυdνε lΝιjτια AφριK4), NkιZi DeγcΙoΡmentΔsociation, 2005, σ' 7, wΙγrν.nιuzi.oιg.Ζa.

50' \γincs,.Shanιyιo$n Dwelters in souιh Α]}ica Ρrotesι..',.5|' Gνmel1e, ThaΙn Mιeki an/1 ιhι ΒattΙe.faτ ιhP Slut l)f ir.,,lrνc, ι,. ?2. ιμΠεριεχ6μεν()

'σμ]θFι,,. c'ei] l qdc /aJΡh. l lοm.he FDP 1,, ι,t {t: l he cladιr,]l Lmbra, inεot ΝeotibeΙaΙsm in Εconomic Po|iCΥ"' TΙan5fοmLqti')ιl, τεJ{. 3t, Ι996'

52. Στo rδιo, σ. ,ο.53. Sιephcn F. coΙΙen, /a iΙει] crusade: Αlnd.Λ aιι] ιhe TιgeιΙJ οf Pοsι Comunbt Ru.\n.

N6α Υι'pκη, \r. W. Norιοn & comΡany,200Ι, σ.30.

κΕoA^Alο 11

τo nUρor€xvnμo μtoξ vεoρliζ Δnμoκρoτioζ:H Pωσiq εnla6γεl ιn ((aιrσn πtvoτσEτΣ

1 . tsois rlag2Ι]ilsky, s4?rrr WhΔΙ\; Ha Rιl'$ian D!Ι οeτac' caι Deraitlt ' μτφ. Les|ie λ'

Auerbacb Ι.ι'., Naα Υ6ρκη, MoιιhΙ'l Review tless, ι994, σ. l9t.2. WiΙliam Keegan, πP sρrdr! ol (kρiιιlinn: ,].he F Ιιτe οf ιhe W.JΙΙd Εconamy ΑltPr ιhε

tηtΙο!ιdηnιηλn. \o\δ|',. Rldi |ξ, |η9η,σ '.lη3. George.i. cλυΙd], <The Εducatiοn oΓMikhait seΙgeγei.h coΙbachcγ,, ?1π.. 4

Ια\,i oρ|o' ]998 ii ο\ιe qn.Pl5oll l he \oL, l PPa,e P i/ρ lη9ο Pl,,senιaιi',nSpeech,, lνwlν.ιobctprize'oτg.

4' MaΙshatΙ ΡoDΙeΙ, rσαγωγη, {rιo LrτfΓence R. Ι(lein & Marshall Ρι,1ner (ε!ιμ.),The Νefo Ru.\siιι: TΙαrιsiιiι)n cane Α1ιυ. Σ-'ι('fφοργτ, stanΙbrι:i ι]niνeΙsiιy ΡΙess.2001. σ. Ι.

5- Λndeιyln, .'1he Nobe] Ρ€ace Ι,rize 1990 ΡresenrΙtnr speech"' c]turch, .ΤheΕducation of λ{ikhai] scΙgeΙ€γich Gι,ιbachc!,.

6. }tikhail coΙbach€l,, Ιρij.λoγoζ, σιo ],awΙcnce R' KΙcin & λ]Ιals]ral1 Ι,omeΙ (εΙiμ.),Ti. λlr?, Rι1iiΖ, σ. xiν.

7- Η ΙΙρω1oφανη! (oινη αγα(οiγ.]ι,η ζητoιjσε.ριζικdq μεταρρυθμισειζ, (αι εΙiε]μενε(jτι τα ωνoρο dnpεσε νlr ανoiξουγ σιι, εμπ6ρι11 1αυτl'\ρoνα με τo oπoιoδτ1πoτεσχdδιo ααΘερoiΙoiηοηs _ Fιι συσr{ειασιr, .δi., σιj ι:νa, τη1 oπoια ι]iΙε Ιρο.εf\,εΙo Danj Rοdrik 1ια1ηει αγα\υΘεi ε1{τεγ;1ζ σιo li€φιiλαιo 8' lnternaιjona] Mone1aΙrFυ od, Τhe lroΙtd Β, n k, org2ni,aιion li)Ι Ιconomn: coopeΙatjoΙ anιt Dele]opmenι,ΕuΙopean Danι lbΙ Reconsl.ucιion and DeιeΙοpn€ nΙ, Thι! tΙeatιlη lJf lhe L'SSR:

Sunnη anιl RacσιLnenιlι1ι,']rJ, οιΙ'ιnνγπoν, uoΙld Bank, t99ο. Σιγd\.ιευξη τoυ

Je[fty sachs σrη συγγραφι'α, οπ6βρι,ζ 2006, Nart Y6ρκη-

8. .οrder, order,, Τλerrrro'nΔl,22 Δι]rcμβριoι ]990.

9. Στo iδ1o. MichaeΙ schιxgc, .Ρinοchet'' chile a ΡΙagmalic ModeΙ foΙ Soγieι Ε.onomy,,Thι lΙΙι'Ιshingιn\ι Pοn' 23 !ιΥoΙjΦου l99l.

Ι0' Rιιum of ιhι cnr ' ε'lεlσ6δι.) τοD Frrnili"ε (τηλεo.πι(ηζ σειρdζ του ΙBS), ΙΙαραγ.)

Υι'!: sherΙyJones, Πρ6τη τηΙεoΙ1τικη μετdδoση: 9 Mαioυ 200ο.

11. VadinΙ Niιiιjn, lgt ιoes Linked by Αnger aΙd Regreι,,, MοJ.οi, ?'irιe', 2t Aυγon

σιoυ 2Οο6.

12. stephen F. cohen,.Αmericai Fajied cΙιιsade in Ιtussia,, 7'iε Nalio1,. 28 Φι:βροrJα

ρiου l991.

13. Συγ6vιευξη τoι Jetrre)_ sachs σιη συwpαφdα.

14. ΡeιeΙ PasseΙΙ, .Dr. JelΤrey Sa.hs, SΙiοck Theτxpλι", ΛIfiU yr* Τ"u.].!, 27 Ιoυγioυ

Ι993.

15' l'eιer Reddaψaγ & Dmnri αinsιi, Tfu Trag.Φ ι,/nΙι\\iα's RΦms: Mafieι ΒlkhajisΙΙι

ιgainsι Dι11ncra(Λ, oDdσ'ηrοv, Uniι€d Staιes Ιniιιute for Peace Ρres, 200l, ο.

9qr

t 6- Jcfliey D ' Sa(hs, πi. ,nt aJ P0'Jε,1J: Εc1na'nL! P\!ιibiιitιιι f0τ oιτ TinιΙ . Ν6.l y 6P!'!,

Penguin' 20ο5' σ. ι3?.1 7. Reddaway & cΙinski, 7'he 1τagen' 0f P.1ιssia\ Refamιs

' σ ' 253 '

18' 1'fu λgaη a[ RΦnπ' εΠεισ6610 τoυ Connlnning ΙΙeights: Τhe BaιtΙe Ιoτ ι]t2 Wοτln

,.onrn} (τηλεoΙΙτικη σειρd τoι' ΡBs), διε6θυ\,ση Παραγoγηs: DanieΙ YeΙgin & sue

Lena'thompson, Ιαραγoγιjg τηζ σειρdξ: \ιiιΙiaΙn cran, Boσι6νη, FΙeighι'PΙoductioΙS, 20ο2. Reddaι'aγ & ι]Ιinski, π1ε l'Ιa{rd\ 0[ Rιlssiα\ RΦnn\' ι.'' 237.998.

19' ι]Ιikhail Leontyev, .'Ιιo Εconomisιs \γ]ΙΙ Ηead Ιtιssian ReforΙn; cιΙΙrenι Digesι

oΙ ιhe so\,ieι t'ress,, Νeldrλ'nr)a cazrlr, 9 Nοεμβρioυ 199 ] , εΙιλoγη iiρΘρωγ i 1ηs

Δεκεμβρioυ ι991'

20. ιjhΙysιia [ΙeeΙand, ,'r} af ιhι cι'ι ry: R1L\!τi' LviΙ'd Rinι fla," cannLιιnun tι CιΙρitaιxsn.

Nιjα Υ6ρq, cΙοwn, 2000, ι,. 56.

21. Boτλ YeΙtsin. "Speech ιο ιhe RsΙlsR consη'ess ofΡcοpΙι]'s Depuιics", 28 oπoβρι

oυ 1991.

22. Dalid MccΙnΙιick,.Ηow Ηarvard Losi Rυssia", /"Jlif ianαΙ Ιni)('ιoy' 1Ιανolaρio|J2006.

23. GeοΙgi ΑΙbaιoν, .ori8ins and consequences oΓ "sho.ι ΤheΙaΡl",,' σιo Ι(Ιein &

l'omfl l,ll,μ.l. /ι, \/ι R,'ν. σ |?|

21. vΙadimiΙ Maι, "Rιtssia,, σro John \γiΙΙiaΙnsoΙ (ε]τL\).')'The PaιiιnaΙ ]lonanη 0f Ι'aΙiιJ

1lΦ?rn. οιdσινγκloν, Ιnsιiιuιe foΙ ΙΙ]ιeΙnaιionaΙ Εconomi.s, ι994, σ' 135.

666 τo οofΜΑτoY Σot1

25. Στo iδιo. σ. t34']35.

26..loseph Ε. sιigliιz, Πρ6λoΥ0ζ, σιo Klein & ΡοnteΙ (επιμ.).7furva, i?Δsh, σ. xxii.27..loseph Ε. stigΙiιΖ, cl\bαkzΛnln ana Ιts Di\ea1Ιk"ι!, Ndα Y6ρη, W.w' Nοτton &

comΡanΙ' 20ο2, σ. 13ιj.

28. YeΙEin, "speech 1o llιe RSFSR congΙess ofΡeoplei Depυιie9.29. sιephen F. cohen, "can We "conveΙι'' Russiaλ, Ι/a$r'Ι€ror lrojl, 28 Mαρτioυ Ι993.

Ηelen \νoπιack, "Russians SheΙΙ oιιt as casΙness Society Loomsr, Ιnte'enfunι (^oν-

δiγo), 27 Αιγι}τσιoυ ι992.30' Rιlssian Ε.οnσnιι Trenι1'\, 1997, σ. 4ιj, ΠαρατiΘεται σιo Thane Gus1afson, cal2].zli!,i

n1ι'5L,n sη11' K6μΠριτζ, cambΙidge UniγersiιΙ ΡΙess, 1999, σ. l7ι.31. The ΑglnJ οf RΦm'32. cwen ΙfiΙΙ, "clinιon Nleeιs Russian on Αssλlance PΙoposaΙ", Νl?, Ιrri 7i,Η,25

MαρτΙoυ l993.3j' MaΙco]m GΙay,.Αfιeτ Blood Monday,, rι4r.lran]J, ]8 οκτ(oβpfoι ]993. Leyla

BouΙιon, (PoweΝ of Persu asion' , FinαnciaΙ Τim$ (noνδiνo), 5 Ν oεμβρaoυ 1993.

34. sefge SchrΙemann,.The Fjghι to Lead Russia', N,ιr yοΙr 7l'rJ, ]3 λ]Ιαρτioιl9q:

35. MaΙgaΙ€ι Shapiro & Fred Ηiaιt, .Troops Moνe in to Put Down UpΙising ΑfιeΙYelιSin Foes Raπpage in M osco'r' , Wαlhingιοn P0'ι

' 4 oxτoβρfoυ ] 993.

36. John Kenneιh Whiιe & Phitip.Ιohn Daνics, Ρ{,l'l'cαΙ Parιιεs aτιd ιhe Colιαpsε of nνold oΙdrrJ, ολμΠαvι, Slaιe UniveΙsiιy ofNew Υork Press, t998, σ. 2ο9.

37- "Testimony sιatemenιbyιhe ΗonorabΙc ιnwΙence Η. sιmmeΙs Undersecieιaryfor ΙnteΙnaιional Αraiτs U.s. ΤreasuΙy D€Ρartment tsefore ιh€ cοΙnmitt€e onFοreign R€lations ofιhe U.S. senaιe, sepιember 7, 1993,.

38. Reddawaγ & GΙiΙski, Τλe TragΦ af Rι\l.{\ RΦm\' o' 294'39. Στo iδιo, σ' 299.

4ο. ceΙesιine BοhΙen, .RancoΙ Grolνs in Russian PaΙlianΙenι,, Nea yο7Ι 7'ir?"J, 28 Mσρ-τioυ 1993.

41. .Τhe ΤhΙeat Τhaι $ras ",'tha !'ωlu'mnι' 28 ln\ριχ|,oυ 1993. shapjτo & Hiaιι, "TroopsMoνc in ιο Put Do$n UprisingΑfιeΙ \'elιsin Fo€s Ιtanpage in Moscow,'

42- SeΙge scbmemann, .Riot in MοScowΛmid N€w cr]Ιs foΙ comΡΙomλe,, Nεi, yori

Ti,r.s' 3 oκιιdβρioι ]99:.

43. Leslie Η. celb, .Ηow ιo Ηe,p Rυssia,, ]V.?, yorι Ζ?π.Ι, ]4 Mαρτioυ 1993. YΙloΣ[_ΛΙΔι{ ΣHMEΙΩΣH: shaΡiΙo & Ηiaιι,.TΙoops N1oνe in tο Puι Dolγn UprisingΛ1ιeΙYeιιSin Foes Raτnpage in Moscow".

44. FΙed KapΙaΙ, "YeΙtsin

in command as Ηaτd_LnΙeΙs Gjγe Up", rιΙlπ Glore, 5 oκτω-

βρioυ 1993.

45. .oι ΑρΙ6ζ δηλι,,σαv 6τι κcfιd τη δldρrclα τ(υν δΙjo ημερι6γ 142 dγΘριoΠoι σκ(]16-

θηΙ(αν σιη M6σχα. Πρ6Ιειται περi κορoιδiαζ: o nραγματtti6s αριθμ6ξ τoγ γε-

κριjγ ηταγ Πoλι6s φoρ6s μεγΦ\ιlτεροζ. Kανεrζ δεγ ΠρooΠdθησε να Πρooδιoρ(σει

τoν α[pιβη αριθμ6 dσων τραυματiσιη(αν l(α1 ξυλoκoΠηθηt(αν. xιιιιiδεζ συγελη-

φΘησαν". Kagarlitlky, s4?1σε wheιιS, σ' 2ΙP,'

46. Reddaway & cιnsιi, ?λe hagcΦ οf Ru'!Sl,l\ RΦnns' o' 121 '

41 . Κλεaτ1iriky ' Sψarε whιeΙs, ιJ ' 2|2'

48. .Ιohn M. Goshko' .victoΙy seen lbΙ DemocΙacy,, lyrsni"{aoπ ΡιΔi, 5 oκωβρioυ1993. Da'ιid Nyhan, "Rusia Εscapes a Reιιlτn ιo dΙe DιιΙιgeon otΙιS Ρasι,, joJ,0rl

clo}ε, 5 oκτιoβρfoυ l993. ReddaΙγay & GΙinsιi, Tfu ?,agΦ 0[ fuΙiiia\ RΦrn:' σ.

431.

49 ' Rιl1'n af ιhι cΛr.50. Niιitin, l91 FoeS Linιed bΙ Αnger and Regreι,.

5t- CaciΙie Rohlιedder, .Sacbs Defends Ηis capiιalisι Shο.k Therapy,, lrlrll slrεrl

JaumaL Εuraρe ' 25 oκτι,βPioν |993'

52 ' SλchS' Thι Εnd ο! Pn)eΦ '

53. Αrthur spieg€]Ιnan, .Western Εxpθτts cr1Ι for Russian ShοcιTheΙapy,' ReuιeΙs,

6 oπωβρroυ 1993.

54. Dorinda ΕΙΙiοιι & tsetsy McKay, .Yeitsin's Free-MaΙkeι oΙEensive", λ'&rslrrri, ι8oλτ{rβρfoι ι993. Αdi Ιgnaιius & claudia Roseιι, .ΥeΙωin Nοlγ Faces Diγided

Nanon", ΑSian Waιι sιτeeι loι,',ιr, 5 oκτι)βΙri.N l993.

55' sιanΙey Fische., .Rιssia and ιhe soγieι Union Τhen and Now". σιo oliγierJean

BΙanchaΙd, Kenneιh A Fτoot & Jeltiey D. Sachs (εrnμ 'J' Ι'he Traπsik'Jn in ιanam

EulΦt'Cο1mη ShuΙil\, ιoμ' 1, Σικdγo, UniveΙsny ofchicago Ρress, 1994, σ. 237.

56. Law.ence Η. Summ€τs, .comment,, σιo 7i, Τrr$iιian ιlι Εast'e1n ]aurΦε ' Ca1mη

snl'ej. τ6μ. Ι, σ. 253.

5?. Je1Ιrey Taγl€Ι, .Rυssia Ιs Finλhed,,ldan n λΙoΙlliΦ' M6ιoζ 2ο01' .Τhe WoΙ]d's

BiΙΙionaiΙes, ΑccoΙding tο Foτbes Magazine, Ι,isιed bγ Counιrγ",Αssociaιed Ρress,

2? Φεβρoυαρiου 2ο05.

5ιi. Ε. s. Browning, "Bond Ιnγ€stοΙs cambΙ€ on Rιlssian sιocks", t/all .9rrrl raorr'rι]l,

24 Mαρτioι 1995.

59. Tα 6σα εfnε ο oΙeg Lobov ΠαρατiΘεflαι αΙΙ6 τo βoυλευτ{ seτgei Yusiιenkoν.

carloιιa GalΙ & Thomas De \Νzλ1, chaλ1ιJa: cakmΦ;Ι ,iε crrirJll_, Νι'α ΥΙ'pκη,

New ΥoΙk UnjveΙsny ΡΙ€ss, 1998' ο. l6ι.60' vseγoiod vilch€k. "UΙιimaιuΙn on Bended Knees,, ,η{0s.ιΙι Nlaj, 2 Mαiοι ι996.

61 . Ι'asse]t, "Dr. JefFey sachs, shock TheΙapist,.

62- Daνid Ηoftιan, .YeΙιsin's "RuιhΙess'' BureaucΙaι,, π/ajltingrrn Posr, 22 Noεμβρι

oι ]996.

63. sνeιιana Ρ. Glinιina (-ιi.,.crim€ and corrupιion,, σιo Klein &PoιneΙ (εrΙιμ.)' ?rε

ω τoοoΓMAτoYΣoι{

ΛΙrxr Rι$?a, σ' 241. Maιι Bivens &Jonas Bernsιein, .Τhe Russia Υou Never Met,'DenohraιimΦa Thι ]aumaι οf Poit-So.,ieι DεnacraL', τι'μ. 6, τεΙjχ. 4, φΘιγιjΙrωρo1998, σ. 630, τγ$'fu''dcmokratizatsiya.org.

64. Bivens & BeΙrsιein, .Τhe Russja You Ν eγe. Meι, '

.l ' 621 .628 ' Τoτλ|, FactbaοA ] g98-

2106, ΑΙΙρrλιoξ 2006, σ. 2, Ιγww.ιoιa]'com. To iΨoζ τωv Ι€ρδ{iγ αφφd τo aios2ο00: λ]ΙaΙshaΙ Ι. GoldΙnan' The PimιizΔιιοn af Russa: RuΔsΙιιn RΦrn caεs Λιη,N;α Ι'6pκη, Roudedge, 200:, ο. i20. "Υuιos Οflers ι2.5 Ρercenι stake agninstDebts ιo Stat€_owned Former UΙiιs", Αssociaιed ΡΙess,5 loυνioυ 20ο6. Η αΠoτιμηη τη! αξrαζ oτo ιΨοζ τωv 2,8 δtΙ:κσ.oμμυρiο)ν δoλαρiωv βαοiζεται αιo γι:γo_vι'ξ ιjτι τo 1997 η British Peιroleαm καi6βαλε 5?t εκσιoμμnρια δολι1ρια για γοαπo,(uiσει ω 10% τηζ sidanko, ι'ρα, τΙpoυμdνιJv τ(υγ αναλ0γι6γ, η αξiα τoυ 51%θα iΙρ6rΙει να ηταγ μεγαlΙjτερη αΠ6 2,8 δισεκc..ομμ6ρια δoλdρια: Freetand, sι,l,af the cenlιλη, o ' l83 ' SΙλnislav Lun€γ. .Russian oΙganized cΙime sΡ.eads BeyoΙdRussia's Borders,, Ρπ,r, τ6μ.3,τεiΙ' 8,3ο Mαioυ 1997'

65' Bivens & B€τnsι€in, .The Russia You NeveΙ Met,, σ. 629-66. Reddaway & GliΙΙski. Tfu 'L'at!eΦ of Russill\ ReΙalns, ο' 254.67 ' Ιreeland, SaLe a[ th2 a,ifury, σ. 299.

68' ReιιΙm οf ιhe czΔr.

69. οι Biγcns και Bernstein αναφ,ρoιγ 6τ1 "υπηρξογ ((παγ-γε,\iεζ π(Dζ o Τσoυμπdιs

t(αι τεοσεριζ α16 τουζ βασικoιjs σινε-ργι1τεs τoυ jλoι τoυζ σιo μισΘ0λ6μo τηsUSAΙD δωpoδo{ηΘηκaν με 90.000 δολdριο o κaΘdvαq απι1 τη Uneximbank μετo Πρ6οχημα ('τι ηταν lΙροκ(:,ταβoλ,ζ για τη σι1γραφη ριβλiων" (η Unexnnbanιηταν μια αΠιj τιζ κυρι6τερε9 τριinεζι:s τωγ ι)λιγαρΙ6γ Πoυ, χιiρη σε αυτoτζ τoUζιiν'τρεζ, αιΙoκdμισαγ τεριiΦια ιdρδη απ6 τιs ιδιωτικoflouiσειζ). ALλd κoι o Αl$edKokh, o δεiτεροs τη! τdξει υΠε6θυvο9 για τιζ διι0τικoΙoι1iσ€ιξ (πηγ ωβ6ργηση1UUlt\ισl\.ιUηγoρnθη\ldιιιlψnηρ.Il0ll.,,0οδo\αΙ1l,ιι]nolη',lαlΓ,io,\o;αΠa τoυζ σψα.ν-ιικιjτερoυξ oλιγι'ρΙεs σιoιq oΠοioυs Ιρdσφερε μ€ τo αζημiσιοσυμβ6λαια ιδιωτικoΠoiησηq. ΥΙoτiθετιlι 61ιΠηρε αυτιj τo χρημαπΙ6 n6σo γιci ναγριiΨει dΙα βιβλιo για την απoτελεoμαιικ<iτητα τιυr, ιδιι)τιXoΙΙoιησεωl. Tελιt(d.δεγ αοqΘηκαν Ποιγικ6s διι6ξειζ εναντioν Kανεν6ζ. Biγens & Bernst€in. .τ'h.Rι]ssia Υou }ieveΙ M€t,, σ. 636. VladimiΙ Ιsachenιoν, (PΙosecαloΙs ΙtγesιigaιeRιιssiaj Εx-PΙiνaιjzaιion czar,, Αssociaιcd PΙess, 1 ()κτωβρiου 1997.

7ο. Mcc]intjck, "How ΗarνaΙd Losl Rιss;x"71. U.S. Disιricι coΙΓt. Disιricι olΜassachuseιιS, .Uniιed states ofAmeΙica, Plainιiff

v. P.esiclenι and FeΙtoΙls (lf ιΙan aΙd co]lege, ΑndΙei shΙeifeΙ and Jonathan Ηay,Defendanιs: (]ivil Λcιion Nο. Ο0_ 1 l9r7 DP1γ,, ,}Ιrr,]Ιι1ηdum and ordeτ , 28 Ι.rυ1]6ν2Λ01 M,cιnl .k, Ηoι l]r ι"ld L,- Rlssia"

72. \'l,i li.l r,,,.H,,\ H.,r.r.d tosr Ru.ra,

!l.]M€lοΣεtΣ 669

73' Dan Josefsson, .The Αrt ofRui in8 a counιΙywith a LiιtΙe Profess]onai He]p fΙom

swed€n,, EΙc (Στ0κχ6λμη), αγγλιjφoγη dκδoοη, 1999.

74. ΕΙnest Be(ι, .SoΙoS tsegins Ιnlesιing in ΕasιeΙn E ιroΡe" '

Ιηaιι SbPιι J0un1'ιιι' Ι ΙoΙ'lioυ 1994. ΑΙ1drew Iack,Αrkady oslΙovsky & charΙes Preιz]iι, "SoΙο5

toselΙ"Th€

Worst lnγesιmenι of Mγ Lil|Ε'''' FiιaΙιι:ial Tines ιno\6iγo), 17 Mαρτιoυ 2004.

?5. Brian \νhiιmo.e, "Latesι Ρo]ls shoψiΙΙg communisιs ΑΙead,. Mosrι], Τ'm,8 Σε-

Ιπεμβρioι 1999.

76' Rεhι'n oJ ιlι! czΔτ'

??. Ηe]en Wοmack. .Telτor Α]eΙι in Moscι]s as'ΙhiΙd Bombing K]ls ?3'' /d.r,,d,d(Λoγδiγo), ia ΣεΙΙτεμβρioυ ι999'

7ι]- Αstan Νu$iye\,,.Lasι Bodies cΙeared 1ion Rebels'sccΙet Crozny cem€teΙy',

Agence Frmce-Presse, 6 ΑΙριλioυ 20ο6.

79- sabιina Τaνcrnλe, .laΙms al Business in Russia''Neω Υ0rλ Tixnι:,6 Νoεμβρioυ

/00l. Jo"eι''n. " Γh" \n ,,, Ru;nin8 " codlllΛ ιΙlh a l l1!le ΓlolF*;onΙ HPlρ

froΙΙ Slγedcn,' .Neγs confeΙence byJames lvoΙfeΙSohn, PΙοsidenι of ιΙιe World

BaΙk Re: ΙMF spriΙΙg Meeιing", oιdσινγι'τον, 22 ΑΙριλioυ t9s9, ww1ι'nnιoΙg.

BΙanko λ{ilani}νic, ],ι.οrπ, Ιnιq1nhη αnιΙ Pm)eτE ιlιrine the Tταns1ιi\n fran Pbmed

ιo Ιiarkιι Εconοη' o1)6.JlηΙ(τoν, WoΙΙd Dank, 1998, σ. 68. WorkiΙtg cenleΙ Ιbr

ΕcononΙic RefoτΙn, coνernment of ιΙΙe Russiaι Federaιion, RΙsJ1a, ,.rnιr?,1i.

T,rΙi, ι6μ.5, αρ. i, Ι996, σ.56-57, Παρατiθεται σιο B€rιram SilveΙman & MurΙay

Υanolγnch' Nετa Rlτlz, Nριιl Pοar, Νeω Russia: Winnfis ι|nn L05el5 οn lΙε R1ι5'iιm R0ιLd

lo cΦlalΔr1, ΑρμoΙK (Ndα Ydρκη), M. Ε. shaΙpe,20ο0, ο.17.

8ο. o αριθμ6s τωγ 7Ι5.ο00 dσιεγoγ παιδι6ν ΙΙρoaρΙεται ι]ιΙ6 τo Ρ6σl) υπι)υργ6 Yγειαζ και Koιγω\'ιΙqζΑνdfiιξηs' .Rυssia Ηas More Thaι 7l5,000 ΗomelessChj}dτeι

HeaΙιh MinιιeΙ", εiδησεoγραφικ6 αρακoρεio RΙΑ Noγosιi, 23 Φεβρoυαρioυ

2006. careΙ De Rοoy, UNrcLr, chiι|Ιr.n in thι R1ιsiian lrdrral'oι, 16 Νoεμβριoυ

2004, σ. 5, wΙηγ.uniceto.g.

81. Tο Ι987 η lrσιd κεφα.ιην καταγdλωση αλ(ι,6λ σιη Pιoσiα ηταΙ 3,9 λiτρα. Τo 2οο3

εiχε φτΙiσειτα 8,8? λiτρα- WοrΙd Ηealιh oΙganizaliotl Rεgionat oΙEce tor lurope,

.3ο5ο PιΙre Α]cohot consumpιion, Ι,iιΙes P€r capiιa, ι98r, 20ο3', ΙuroΡ€an

ΗeaΙιh lbr ΑlΙ Daιabase (Η[Α'DB), daιa.euΙο-who'inι/hfadb'.ΙΙΙ sadTaΙΙy, Rυssia

counιs MoΙe Than 4 NliΙΙion Addicιs,, Ρraι&l (Mιjσχα)' 20 Φι]βpoυαρioυ 20οa.

UΝAΙDS, .Αnnex l: Russian Γed€ratioΙ,, 2016 Glo}aΙ Relart 0n ιhυ ΑΙDS Ερiderιie '

Mιiιoc 2006, o.437' ιvνlι.unaids-oτg. Συνdντευtη με τη NaιaΙya Kaιsap, μdγατζερ

τoυ λΙedia Ι'artneΙships, 'Ι'ransatlanιic ΡartneΙs Againsι ΔJDs, Ιonνιοζ 200ιj.

ιl2. World ΗeaΙtιt organizaιiοn RegionaΙ ofiice lbr ΕuΙope, ']780 SDR. suicide and

se] n{Ιicιed lnjιιτy, Αιt AgeS Ρ€r 100.0ο0, 1986 Ι991', Εuropean ΗeaΙιh foΙ Α1Ι

Daιabase (ΗΙΔ Ι'B), daιa.euro.ι'ho.in(hfadb' Tο ι986 τo Ιoσoσι.j τι)γ αυιoιτo-

oooΓtiAτoYΣox

νιιiν καi τιυγ αι1oτραυμ(πισμrjν ηταν 7,3 αvd 1ο0.0οο xmoiκoυζ. To 19946φτασε σιo 32,9' εγ6το 2ο04 μει6θηκε σΙo 25,2. Wortd Heatιh oΙ8anizaιion Re8ionrloΙIice fοτ ΕuΙope, .1793 sDR, suicide and SetΠnflicied Ιnjιry, Α]Ι Αges Ι,er10ο.000, 1986_2004,, Εuropean Ηeatιh foΙ All Database'

Ι93. Nikiιin, ;91 R)es LinΙed by Αlgel and Regτeι,. Stephen F. cohen. .The ΝeΙνΑmerican CoΙd Wai", 7iε rνdrio,i, i0 Ιoιλioυ 20ο6. centΙ2] ΙnιeΙigence Αgency,.klssia"'Wa d Facιbουh 1992, Oυιiσιηrrοv, cι{, ]992, o' 287. Cenιτa1 ΙnteΙligenceΑgFnι ι. RU\ia.. ,'| ο,// / r' tι'\ob 2aι'7' ιq\ 'iΔ'o'Β'

8,1. colin McMahon, .shoΙtages Leaγe Russia's fasι o ιιiΙ\ Ιhe Coιd", chicag| Tibιιnε'Ι9 Noεμβρioυ Ι998.

85. Αrbaιoν, ΦrigiΙs and cοnseι:]uences of"Shock Therapy'\, σ. 177.86. Richard Pipes, "Russi a'S cha1ce"

' c\mnenιιry , τ6μ. 93, τεnΙ. 3, Mdρτιoζ Ι 992, σ.

30.

87. RichaΙd E. EΙ]cson, "'Ιhe classi.aΙ sovieι_Type Econοmy: Naιure ofthe Systenand ΙmpΙicaιions foΙ Refοτfr,'].)ιmαι οJ Εωnont PerΦe.r?,rj, τιjμ.5, τεnχ.4, φθι_\onl,ρU l19l.,,. 25.

ιl8. TaγΙer' .Russia k }'inished,. Ri.h,τn Ι Λ,,rie, .shock oΙ caΙanil\", Ι'ιs Αng('l/sZ,nεJ' 2l Mαρτioυ 1999.

89..Ιosefsson, .Τh€ ΑΙι of Ruining a cοιr ry wiιh a L]ιlle ΡrofessionaΙ ΗeΙp {iomSweden,.

9ο. Tat}ana KoshιaΙeνa & Rustam NaΙzikιtΙoγ, NrzΖιrn'πr)ι, Gad.r (M6σχα), 31 Oκτω-

βρroυ 1997. PaulKiebnikov & caΙΙie Shooι, .Russia and cenιΙr] [urope: TheNew FronιieΙ,' aοri,s,28 Ιoιλioυ 199r.

9l. Adam smiιΙ, 7i, Wulth of ΝιΙions' εΙ1Ιll' ιdι'nΙ cannan, N6α Y6ρκη, ModernLihr"ry. 19.17. o. q {'1.

92. Θaλω γα ευχαριστησ() τoν David ΗaΙνcy για τιζ Πληρoφoρiεq τoD σΙετι(ιi με αυ1η τηγ αγι:iλυση ' DaΙid Ηar\cy. Α Bief ΙΙnιoη af Ncakberar:!,,1, N6α Yι'ρκη, oΙfordUniversiιγ PΙess, 2005.

93. Michaelschuman, .Bil1ionaires in ιlrc λ(aking,, ΙοrδrJ, ]Ι] Ιoυλiου ι994. Ι-Ιaney'Α Βrη Hnfuη 0f NeοlibaraΙin..J.Ι03'

94. -YΙ'ΓB: selΙing a NaιionaΙ synbol,, /πr'iΙlio1rl /n1r.rοr, ] Mαρτfoυ ι 997. JοnaιhanFΙjedιand, .MοneΙ Ιransfer'

' W|ιιl Strut J01ιπιαL, |5 Αυγoιjσιoι, l995.

95' Friedland, .Mon€, TΙaDs1eΙ,.

96. ΡaιtΙ BΙusιein, ..1n.l r2, Mlne! Κel)Ι RιJιΙing hL (and o1ι): wαΙι StruΙ, the ΙMF' and ιheΒanbΦΦ οJ Αrgenlma'Νdα Υ(jρκη, PubΙic Αftλirs, 2005. σ.24,29. NathanieΙ c.Nash, .Ατgenιina's Presidenι, ΡΙaised ,{]road, Γinιιs ElimseiΙ in ΤroubΙc aι Ηome,.,\rr0 yοr} Tiπs' 8 k,υγioυ l99l. Tod Rοbberson, "Ατgentine Pr€sid€ni,s ΕxiιlnsΡires Mixed Εmoιjons,

' Da αi ΛιoπιilΙg Νeιrs,18 oπωβρi(,υ 1999.

ΣΗM€ΙoΣ€ΙΣ 67'

9r. Ρaul Brink]ey-RogeΙs, .chaos Rcigns as PΙ€sjdent ΓΙecs Uprλing', 'a'l')

Τ'le8'rdρlι

ι \o\δl\,,.. 22 Δl \l μβ1,'oJ 20οΙ.

9s.JeanFΙiednΙan-Rudoνsky,.BolfiacaΙΙsιxPresidenιtocourι',TiT,6Φερρoια'

ρioυ 20ο7.

κEoAΛAlo 12

H ι{onlτoaισιlκli ιaut6τnιo: H Pωσao ι(ol n v€o εnoxi τnζ xUδοiaζ oγoρ6q

]. John Maynaτd Keynes,.}'τοm KeΙnes to ιιοoseleΙl: ouΙRccovery Ρlan 'dssaΙed',

,γε? yοΙ* ππrJ. 31 Δεrcμβρioυ 1933.

2. ΑshΙey M. ΗeΙ.eΙ, "οprah, Bοnο Promotc ctoιhing Line, iΡod', Αssociaι€d Press,

t3 oκτι)βρioυ 2006.

3. Τ. Christian MiΙΙeτ, Bla 0d fuΙanq: lι],.},tεd Βiιιions, Ι'0n LΙιδ, ann cοΦ\ratι cτeed in

Iraq, Νdα Υ6ρ{η, Ι-ndc, tsΙoιπ πd compaιy, 2006, σ. Ι 23 ' YlloΣL\ΙΔι\ ΣH]νt ιΙιl_

ΣH: lohn cassidy, "Α]wa) s lγiιh Us,, ?fu Ν.ιιr yrΙλ.,, Ι 1ΑΙΙριλfoυ 2ο05'

.1. Peιer PasseΙ, .Dr. Ιetrrey Sachs, shock Tλerapist', N,l, yoΙt ππeJ, 27 Ιoυνioυ

19s3.

5. JeffΙeγ Sacbs, .Life in ιhe Εconoπic ιmeΙgency Roοm', σιο John \νiΙιiamson

\Εl\|l')'ι'hι PιtιieαΙ Eeοnοη r/Ροliry Rrρrι' oυdσιγγλτον, Ιnsιituιe for tnιernaιional

[conοΙnics. i994, σ. 516.

6. .Rooseleiι vjcιory bγ 7-ο54.520 vοtes', Nrι, yοΙ, Τiπ'"''r, 25 Δεκεμβρfoυ 1932'

Ra}rond MoΙcy,,4,i7rΙ st]ι., yrιrΙr, Ndα Y6ρκη, Ηarp€Ι & BΙoιheτs, l959, σ' 3ο5'

?. Ca.oIln Εisenberg, D'ιiωil ιhe Line:'the Α,.eπι],ιιn Dε.isιι'ι ι0 Di1tiιl'e ccmmJ' 1911'

.Ι949, Νdα Y6ρq, cambΙid$ UnivcΙsiιy PΙess, ι99δ'

8' The Pl]liιieaι ΕcolιΔη of Pot'r1 Refom' a' a1.

9. Sachs, .Life in *Ιe Εconomic ΕΙneΙg€ncy Room", σ' 503 501, 5ι3'

l0' Ιohn WiΙΙiamson, Τiε Ρ οιiticιl Ε'.οnοη af PοΙie. RΦm' o' |9 ' 26'

l Ι. John Wiltiamson & Sιepιan ΗaggaΙd, '_Ι'he PoΙnical cοndiιions lbτ Εcοnomic

keform" ' oto'!he PυliιieαΙ ]juqιamι οJ PυΙi() RΦΙn' o ' 565 '

1 2. WiΙΙiamson, Τiε Ρol'i,ι] ,ιl Εcοnoη οf PοΙn1 Rιfum' o ' 20 '

t3. John ]_oye,7λ, Ρorftαι Ε.ona.|,J 0fPllxc\ RΦm' a' a|'

t4. BnΙce Liιιie,.Dcbι cr;sis Looms, sιιιdy \γaΙns', ckbε anΛ ΜιiΙ (Ι0ρ6\\0)' 16 Φε'

βρoυαρioυ Ι993. Tο τηλεoπτικι] ρεπορτιi( πρoβλ{θηκε αη1 εffoμπη lΙl5 τoυ

ιjl v με 0ικ0δι:σι16τη τoν Elic MalΙing. Ι.nida NΙcQuaig' Shoaιlη: ιhe Hηηa: Dιaιh

η DΦeiι αnιL ()ιh!τ canaan M),iΙ, l'()ρ610, Ι'engui , 1995, σ' 3'

ι|,' oι Ιrλψοφoριεζ σε αυτη τηγ ΙΙαριiγραφo πρodρχoπαι αΠ6 τo NΙcQuaig, s}ωl'lig

the Ι]η1)0' ο' \8' 42'44' ]|1'

1ij- Στo iδιo, σ. 11,16.t7. .Ηow ιo Ιnγenι a cΙ]sλ in Εducaιiοn,, 6lοrε .ιMιi,l (Toριj\τo), ]5 Σι:rπεμρρioυ

i995.]8. οι ΠλΙΙroφoρiεs στιζ επdμεγε! δno παραγριiφoυs ΙΙροdρloιτc!ι oπ6 τo ιliclrae]

Βτ\ιno ' Dιtρ (:τ^?s |ι1kc Relmι: Whot Hι1ιe We Ι}amε(]'? . oυιiσινγκιoν, World Banι'

lη96. ,,. l.6. l3 2i. H FUψooη ν.o nΓ,UIolυlι,19. Στo iδlo, σ. 6' Η dμφιrση aχει ΙΙροσι€Θεi αn6 τη συΙγραφdα.20. Ο aριθμ6q για τιζ χ6ρεq πoυ μι:ιiΙουv {πηγ ΠαγK6σμια .Ι

ριiπεζα αγαφι:ρεται σιo1995' ΣΦερα oι Ι6ρεζ μaλη εiγαι ts5.

21. οι lλ]]ρoφoρiεζ Φιs εl.'μενεζ τ6σσεριζ παραφιiφoυζ πρodρλonαι απ(j τo DavisonL' Βl']dhoo

' Εnοugh

^ Εnοι'gh: Dειr Μr ' cαmιkssus'

' ' Φen Ιaιkr ι)f Rεsigιaιioι ι0 ιhιMα1nΦιg arι.ιοτ οf ιhe ΙnιlmatinlιliΙ Mawkη Fuιt' N6α \τρl<η, New HoΙizonΡΙess, ]990' σ.2'2r'

22. oι περlσαjτερεs αn6 τts €Ιιφiσε1ζ τoυ Budhoo επικε!τΙΙiνoνταγ σπq αναιo,\oυΘrεζ σΙεπκd με τoγ τρdπo με τoν onoio ιπoΙoγιζιjταγ Υια τo Τρινιιτιifι και.Γομπdγ(o η Σχετιxri Mογdδα lργατικoi K6σloυs, 6νοζ εξαιρειιΙ(d σημα\ττΙ(ιjζ oι'(oνoμι(6s δεiκτηs, βdσειτoυ oΙΙoioυ μ€τpιaται η Παραγ.)γικ6τητα μιαsγι;ραζ. οBudhoo dΙεl γρdΨει: (ι1ε βdσηlουs υnoλoγιoμoΙjg Πoυ εγιγαν αΠιj τo σιατιπικ.jτμημα τo nερασμ,jo dτoζ, μετii την εΙισιρoφη τηq α\τιαρoσοrΠεiΙιs τoι ΔNΤ. ηΣγετικη Moνdδα Εργcrιι(o]j lQjιπoυξ σ.ο Tριγιιτdν1(αι ToμΠdγko αυξηθηκε μ6'γo lrατιi 697, και Ιjγι κατd 145,8%, 6Π.)s ανd9εραν oι €κθ6σειq μα9 τoυ ι9s;, liκιπd Ι12,9%, ιjΙΙι,ζ αν6ψερογ (, κεiμενα τoυ ΔΝ t. Mεταξi l9s0 lrαι 1ι]s5 η ΣΙε_τιtαi λ{oνιiδα EργατιKoΙ] Ι{6σιoυζ αυξηθηft i,τη\ Πραγματικιjτητα μι'γo κατι:i66, t 9o κοι 6Χι l<σιd l 64,7%, ιjπωs δια!ι:βαl.6γcμε σιιc εκΘiοειs μαq τoυ t gεο τηγπεpi(,δo t983'1985 η ΣΙετιιq Moγdδα ΕpγσΠκo6 K6.πoυζ αυξηΘηιε μιjγιl (αftil4.yd λα, 4ι Καl,i']υ.9. ..jnUt η\ηjn.noolIlπμ, l.. |98o.rι ||η]λd,Ψ|σ ιομo.τη1α. Τo 1985, απινα αυξηΘεi Ι(σιιi 9%,6πωζ αγαφερεται.πηγ ιπψεοιαωi d{_θεση, o δεrκτηξ ιηs ΣΙεf,ικηζ Moνιiδαζ ιρΙατικ06 Kι;αιoυq μαωoηκε.ατa i.rzKαι τo 1986 η ΣΙετιtq Moγdδα EργατικoΙj Kιjστoυζ μειι;θηκε ε!τυr1l,σια(d' Ι(α-ι(' 46,5%, Παρijλo noυ τo γεγ(,ν6ζ {Ιυτι1 δεv αναφdρετι]ι σιηv rl(θεση τoυ 1987 ησ€ oΙlonδΙinoτε dλ\ο εΙΙiσΙΙμo dγγραφoτoι ΔNΤ'. Στo iδr]. o. Ι7.

23. .Biιιcr caΙypsos iΙr ιhe caΙjbbeaΙΙ", cιrrl.r, (Λoνδiγo). 30 Ιoυλiου t990. Robeιιlvcissman, .Ρ1aliΙtg Ιιith NΙΙnbcrs: Τhe ]]ν!Ι,s F.aυd in Τrin]ιtad anτt lbbago,,MuΙΙ1mΙiιιnΙ Mtnibr'τ()ν. l l, τειjΙ. 6, Ιonνιoq 1990.

24. LaΙνΙence van celder, "MΙ. Ι]uιιhοο's ιeff€Ι of Resignaιion ΙinΙΙi lhe ΙιtI ι50 Υe.Ι\Ιs ΕnoυgΙ),, λ,rι, }n,lTrruJ,20 Mαρτioο ι996.

tΗMε1oΣeΙΣ

KEoAΛAl013Σι6xιn vo γrvεl: H iεnaoσiq τnζ Aσiοζι(ol n (πτιlσn εv6ζ δειiτερou τ€ixouζ ιoU BερoiivouΣ

1 . Αnita Raghaγan, "WaΙl sιΙeel k Scalenging in Α'5ia Pa:ific,

' 'rαΙΙ

S1rεeι ]ounnΙ' |()

Φερρoυαpioυ t998.

2. R. WiΙ]iam Ι-iddle,.Yeπ one of the 'i'udhoyonο'K'la DυuΙnνiΙate,, ,?,lrliΙ ιr,hdοnιStαn Εeοnanie Sιuniι', ι6μ. 1t, τεΙj{. 3. Δεκεμβριoζ 2005, σ. 337-

3- .Τhe Weakest Link,, Τn. rα,rι]r?ι!l. 8 Φεβρoυαριoυ 2003.

4. ΙrmaΑdetman, "Lessons {iom KoΙ€a,, σιo Ι2wrence R. Ι(ein & MaΙshati ΡomeΙ(επιμ.), ]nε Nεi, nι$,r] Τrz\ι\iholι c\w Αωη, Σn.6'190ρ!.ι (Kαλιφι'ργια), staΙJordUnjveΙsiιγ Ρress, 200]' σ. t29.

5. David McNaΙιl, "cbbaΙ'ation on TΙia],, Ι4oΙ1λη Rrxr , Σεlτεμβριos 199ιl.

6. .Ape. HighΙights Socia] Ιmpacι ofΑ$an Financiat crisι', ι1δησεoγραφι(6 πpα'κτoρεio tseΙnama,25 Mαioυ 1998.

7. Hυr Nam-ΙΙ, "GoΙd Rιsh... KoΙean StyΙe,, B?Δλε$,ζrΙ,a, Mdρτιos 1998. "sellingPΙessuΙe Mounιs on KoΙean \γon - R€porι,, ,ζrrra t ΙaLJ (Σεο6λ), Ι2 Mαioυ1998.

8. "ΕΙderΙy suicide Raιe on the Ιncrease', ,(0r., lrlrrll (ΣεoΙjλ).2? oκτωβρfoυ 1999.

.Εconoric woes DΙiγnΙg More ω Sιιicide,, iorεa Ti,r.J (Σεoιjλ), 23 Απριλioυt998.

9. Η φi{rη ξdσπασε το 1994,6μωζτο δ.iνεrc δε χoρηγηΘηκε ΙΙριγ αΙd τιs αρχdζ τοιt995.

10. .Μi]ιοn ΓΙi€dman DiscυSses lie lrι4Ι,, c,\tri Mιrnηlliιi ? uiιh LΔu D\bh' ' 22 Ιανo\)αPia1|

]998. G€orge P' shutιZ' WiΙΙiam Ε. simon & WalteΙ B. WΙisιοn, "Who Needs ιheLΜΙ"' ιrαιΙ Sιrεεt Ι\umaL 3 Φεβρoυαρaoυ ι998.

t Ι . Milιen Ιnstiιuιe, .Giobλ| o\eτ\ieΝ' ' cιahαΙ Crn]bτm., ] 998, Λοζ A\τζελεs, 12 Moρ

τioυ 1998, $Ιv\ι'mj]kcninstiιute.org'

12. BilΙ c]inιon,.Jο]nι ΡTess conlerencewith Prime Μinλιer chΙaιien",23 Noεμβpioυ199?, wν W.cΙintonfοundaιion'oΙg.

13. Mj]ken Ιnstinlrc- .Gtοbal Οιerνiew,Ι.1. Josd ΡiieΙa, "Τhe

"Third \γar" Keeps counιries in ιhe ThiΙd worΙd,, αναmiv'ση γιο τo 1 60 Eτηoιo xρηιατοoιl<oνoμι(ι' Συγa.δριo τoυ caιo htsιiιιιe, με Ιoρηγ6 τoν a.o?iιrr?λ/, oιdσιΙγnoγ, 22 oκτωβρioυ Ι998. Jos€ PineΙa, .Τhe ΓaΙΙ οfa\α o,lιl Be|ιin \Λ all". 22 οι

', 'βΙiΛU lρlR. \ " ι ju.cΓlncra., oπ.ι5. .U.s. senaιe commiιtee οΠ [oΙciιηr Re]aιions Ηolds Ηearing on ιhe RοΙe ofιhe

Ιι{. iΙ ιhe Αsian FinanciaΙ cΙλis,, ι2 Φεβρουαρioυ 1998. .]'eit GΙeensPan'sspeech ιo Νe$ ΥoΙι Εconοιnic C]ub,, Reuιers News,3 Δειεμρρi{,υ l99r.

t 6- M. PeΙ€z & s. TobarΙa, .Los paises asieticοs tendΙan qιιe acepta. ciefta flexibiΙidadque no €ra necesaria hasta ahorλ"' ΕΙ PαiΔ Ιnιι'nαιiΔlnl ,ιΙ'h.n (Mαδρiτη), 8 Δε'κεμβρioι 199r. .ΙMΙ chi€f caΙs foΙ AbrΙdoι of "ΑJian ModeΙ'',, Αgen.e France-

ΡΙess, 1 Δεκεμβριoυ 1997.

1 7. Συγd,'τευξη με τoγ Manaιhir Mohamad που Πραγμ..roπoιηΘηκε ;ιs 2 Ιoιλioι 20o ]

Υ\ατo camnΔnning HΦhL': TΙtι Βι1tιl, foτ ι]1ι wο Ι'ωnom)l τι-tvΙγ.Ρbs.org.

18. Σινaιτευξη με τον Sιanl€y FischeΙ πoυ πραγματoΠouiΘηκε σΠs 9 Mαtoυ 200t γιαΙo Ca'mιand'ing Ι1εights: Thε Ba r l0r the W1τa Εeοn01η, ww.pbs.org'

ι9. stephen GτenvjΙ]e, ,The ΙMΙ and ιhe Ιndοnesian cΙisis,, ενηrερωτικ6 dγ\,ραφo,

Ιndependenι ΓτaΙuation o1ice ofιhe ΙMF, Mdιos 2004, σ- 8, rπvw.imf'org.

2ο. Wa]den Be]lo'.Τhe ΙMΕ'S ΗiddenAgenda,' ?iJ Na,io1i (MrΙανγκ6κ),25 Ιανoυαριoυ Ι998.

2Ι ' Fischer ' cπnmιnning HΦhfu. .Joseph Kahn, .Ι.M.F.\ Ηand ofιelι Ηea\ry, a StudΙ

says,, Ne?, Ιrri T'rirs, 21 ot(τoβρioυ 2ο00. YΠoΣΙ'ΔΙΔlΔ ΣHMEΙΩΣΗ: PaulΒhλSiein' The cluιstιnin'g: Ι1Ιsidι ιhe crιsis Thαt Roehεn ιha GkbαΙ FbnnLnl SJsιεm and

HumbΙαl the ΙMF' Ν{'α y 6Pq, ΡubΙic Αtrairs, 2ο01, σ. 6-7.

22. Στη συμφωvια τoυ ΔNΤ μετηγ κυβdργησητηξ Ν6τιαξ Kορdαζ Πρoβ,\εΠιjταγ ρητd

"η 1αλdρooη των περιoριoμιiν στηγ αγoρd εργασiαζ σΙετl(d με τιs παΙjσειs ερ'

γασfαζ (6σrε να δ€υrcλτγοιται oι εmχε1ρηoεlζ να αλλιiζoυν τoν τoμdα δpασrη-

ρlιjτητdζ τoιζ). Παpατfθεlαι σ.o MaΙtin ΗaΙιLandsbeΙg & Pau1 Burkeιl,

"ΕconoΙlΙic cΙisis and RestΙαctuΙjng in Souιh Korea: Beyond ιi€ Free Markeιsιatλι Debate", Cπli.al ,4snn SΙunie|' τ6|L' 33, τεΙJΙ. 3, 20οΙ' σ' 421. Α]kmanGranitsas & Dan BieΙs, .Ε.onomjes: The Ncxt step:Τhe ΙMF Ηas sιoppedΑsia'sFιoancia] Ρanic", Ιar rωla" ΕcΦ1niο Rfliιιυ,23 Anρλioιr Ι998. cindγ shineΙ,

"Εconomic crisis cΙoιds ΙndoΙesiani RefoΙms,, Ι'Ιl.ιsλ,,glon Ρrsr, 10 Σεπτεμβρioυ ]998.

23. sοren Αmbfose, "Souιh Korean Union sues the |\ιF'' Εc1nοniΙ Jr,Jti.ε Νεus'τliΙL'

2, ταjΙ. 4, Ιαvoυdριos 2ο00.

24. ΝicoΙa BuΙlaΙd, ?a,"jrig t'hε Ti'gεrs: The Ι!ιΙF and ιΙν lsia,ι cπjfu, Δoγδrνo, Γocus οn

the Global souιh. 2 Mαρτioυ 1999, 1γWτv.1bcυsweb.oΙg. walden tse]lo,,4 sfurω1

TragεdJ: The coιΦse 0f DelnιerαtJ in Thaiknd, ^o\δi\o

' Focus on the cιobJΙ south,

29 Σεrπεμβρiου 20ο6, wιηΔ,.focιS}γ€b'org.

25. JeffΙey sacbs, .PoweΙ Unιo Ιrself,, ,r,aΙ.idl 7iπΔ Q\oνδiνo), lt ΔεrcμβρioυI qg7

26. MichaeΙ Lelνι, .Τhe WoΙld's Biggest coing_ouιοf-Bus]ness Sr]€,,Nla yο,i Ιir?"s

Maga1ir,, 3ι Mαιoυ ]998.

27. Ιan ChaΙm€rs, .TonmΙ's Τoyr TΙashed,, 1r e /n.LλΡJi.l, τεnχ. 56' oκτιiβριoξ_Δεκ6μβριoq i998.

28. Paul BΙusιein & sandΙa sugawara, .Rescue Ρ1an foΙ Ιndonesia in Jeopardγ,,Wαshi'ιgι1n P0n'7 ΙaΥoΙ.ιριου 199il. GΙenγiΙe,.Th€ ]MΙ and ιhe ΙndonesianCιλλ,. ο- Ι0.

29. λι.NrlΙγ, "G]obaΙizaιion on TriaΙ".

:0. .Magic ΛΙιs ofJakaΙta's "Wiιch-DοctoΙ,', Ι'irar,,l ΤjπrJ (Λoγδiνo),3 Noεμβρioυ199?.

3l. Susan Sim, ,,Jakarta s ΤecΙΙnocr:ιts γs' the Τe(hnolo8λts,, srΖiΔ ?i,,rJ (Σιγ(lrΠoa_

ρη), 30 Noεμβρiοι t99?. l{ahn, .Ι'Μ.Ι.'s Ηand olι€n H€avΙ, a sιΙdγ says".32. Ιnιernatiοna] Monetaπ Fιτιd' Thε ΙMF:; Rεsρanse ι0 ιhP Α'iΛn cτ1sι:, lα!Γ'υaμoζ

1999' ινι,1'.iΙnιoΙg.33. Ρau] BΙιιsrein, .Αι the ΙMΙ, a SflιggΙe shΙouded in s€crecy,, Ι'Ιld!triΙglοi Pon, 30

Mαρ ιiου 1998. MaΙιin l'eΙdslein. ,Refο.:usnrg th€ ΙM \l' , l0rιΦ Αffαis. Ν'6ριosΑnρi\ηg ι 998. J€ffteγ sachs,

"The ΙMΙ and ιhe ,ξian FlΙ1" , Αiιieαn PωΦε.1,Μaρ'τιoζ_ΑΙριλιoq 1 ι}98.

3.1. Τo Ιoσoσιιi στη N6τια Koριjα αγdβηrc αrΙιj 2,6% σε ?,οrι fuι σlην Ιγδovησrα αΠ64% σε 12%' Kαi oτιs ιΙ6λlrιΠεξ Ι6ρεs οι τdσε1ζ ηταν Ιlαρ6μ0ιεζ' ΙDternationaΙLnbοuΙ 1]rgfuΙizaιion, .ΙLo Goγerniιg Body ιo Εxamine ResΡi}nse ιoΑlia cΙisis,,δελτio'Ιnnoυ, ]6 Mορτioυ 1999. MaiyJord,jn,

"Middte cΙass PΙιιnging Back toΡογeΙty,, Ι{.Jliingαι PοJi, 6 ΣεΙ ιιjμβρioι ι998. McNrΙy,

"Glοbaiiralion onΤΙia],.Fιorence Lowe_Le€, .\γheΙ€ Ιs KoΙea\ Midd]e class?",Κοπa bιΔight'τ6ν' 2, τειΧ'ιl, ΝοEμβριos 2000, σ' 1. James D' ιIolfensohn, ΦpennΙg AddΙess bΙ ιhePresident οf ιhe \γoΙld Eank GΙoup,, sιlrπ"ry PΙο.l υdiιΙgs ο| thι nf}'.l hιt.] ΑnnιnΙMεehn! οf ιh. Βaa 0f ca1)anorj, oυιiσινγπoν, ΙnteΙΙtatiοnal Mοneιary Fulιl,6_8Oκτoβρroυ ]9!8, σ. t, \!,l{$.iπΙtοrg'

35. drΙav ofcΙines Link€d ιo the Financiat cΙisλ, λ'Ιecting ΤoΙd,, λlε?ι .sr,oΔ ?rεJ(]ioυdλα ΛoυμΠoiρ), l Ιoυνfoυ i999. NussaΙa saΙvatsawang, .Ρrosιitιtιion - Α]aΙmBeΙ]s sound,Δmid chiΙd scx Rise,,Ba,]gioλ Ρr', 24 Δε{εμβριoι 1999 LιuBagιιnlro, .chiΙd LabouΙRampantin dre PbiΙippnΙes,,. sirarJ 7nΔ (ΣιγκaΙ]oaρη).12 Φεβρoυαpiι,υ 2000. .,dJian }'inancial crλλ RaΡidly cΙeaιing Ηulnan cΙisis:\ιorld Bank', Ag€nce ΓΙance_FΙess, 29 Σεnτεμρριoυ 1998.

36. Laura NΙyeΙs, "Α]brighι oΙΙιΙs Τhais ιS€d Γ t6i, Ρresscs Banking Reforms",Λssociaιcd P.ess, 4 NΙ(Ιρτioυ ]999.

3 7- Ιndependenι Εγr]uaιiοn oΙΙic€ οf lhe ΙMη 7i. / Λιf αnt lhe Rεcmι ca]aitιt Αeω1Ιlιtclisi!: Ιnn1na|iα, Κοτια' Βrα!r, ()υdσινγΠoν, ΙDιeΙnationaΙ λ'ΙoDeιaΙγ Fιnd, l2 Σε_Ιrτεμβρioυ 20ο3. σ-,ι2'43, ψww.nΙιorg. Grenγille, .'Ιhc ΙΝ{Γ anι] ιhe ΙndoneiianCrλiy. ο. 8.

58. cΙaig Mellow. .Tr€acherous Times", /nJiirlrrοnιL hll,cltσ Ιnlυnαtianat Εt;lπ]l'Mdωζ l999.

39. Raghavan,.Wr]] Sιieeι Ιs scaγ€nging in Αsia-PacifΙc,.

4ο. Rory MccaΙthy, .MeΙrilΙ Lynch Buys Yamaichi Brancbes, NοτνJapani Βiggest

FoΙeign BrokeΙ,, Agence FΙance ΡΙ€sse, 12 Φεβpουαρioυ Ι998- rPhatΙa

Thanakiιi\nnoulces Parιn€rship ι'ilh MeΙΙiΙΙ L)'',nctr,, δελτiο Tιjπoυ τηc λ'Ιerτ1ll

Lynch,4 Ιoυνioυ t99ι]. Uniιed Nations conference onΤrade and Develοpπent.

woτli ]nιestmenι Reροrι ]998: Trlnds αnι] DιιρΙni]xarls, Νdα Y6ρκri, UniιedΝations, t998, σ. 33?. Jam€s Χiaoning Zhan &'Ιeruιomo ozawa, BΙJ'ι?J,

RεStluchιτing iι Αsiι1: cτa$ Βoτdιr MUΑS in 1hε criis P?riad ' KoΠεγ{dγη,

cope)rbag€n B ιisiness schοoΙ Press, 200 1 , σ. l 0ο. .Adlisory Doaτd 1'oΙ SalοΙΙon',

flnaneiαΙ Τυnes (no'ιδ|,'loJ, Ι8 Mαioι 1999. .KoΙea Ssangyong sells Ιηfo UnnshaΙes ιo caτΙyΙe,, ReuιeΙS Ness,2 ιαγoυαρioυ 2ο01. .JP Morgan caΙΙyle

consoΙιiυπ ιo Become LaΙgesι SharehoΙdeΙ of KoΙΑm,, (oΙra 7jriΔ (Σεoιjλ),9

ΣεΙιτεμβρioυ 2000.

4l. Nicholas D. KΙλιοl .\rorsening FinaΙΙciaΙ ι'Ιu iη Αsia Loψers Ιmmuniιγ to U.s.

Business,, Nru y0r} ΤrrrJ, 1 Φεpρουαρroι 1998.

42. Le\;\. l\e ι\,,llJ' Bigge.l ι,olnb οul-οΓ-Bι]"ll e'. sJι . \'I.lι L. ( liΙΤ"ld.

.Ιnγasion of ιhe BaΙgain s n^|cheτi' ' Βιsinessweeh' 2 Mαριfoι t 998.

43. Uniι€d Naιions confeΙence on TΙade and Deve|oΡfrefi' W\τkΙ ]1Ιτι:ι'nnι Rι!a|1j 993, σ. 336. Ζhan & ozafi λ' B1ιsiness Rιiιnι.ιuring in Αy7

' ο. 99. "Chrono]o9_GM

Taιeoνer'ΙhΙks wiιh Daewoo Moιοr cΙ€ditoτs,, Reυιers' 3ο ΑΙριΙioυ 2ο02'.1,1. Zhan & ozawa, ,ΙJ,Ι.sJ RιSιrueιuling in Α5iα

' σ ' 96- 102. Cliffoτd, .Ι ιγasnln οf the

Bargain snaιcherr,.

45. Α]cxandΙa Ηarney,.cιΙ cΙose ιo Taιing 6?% sιake in Da€τγoο for $400λ'Ι,,

Frlr,ciιι'tι'r,!S \^oν6iΙo:)'2ο Σεffεμβρioυ 20ο1. Sιephanie sιΙom. .KoΙea ιo seΙΙ

cοntΙo1of Banks ιo U.s. Ιnvesιοrs,, Nrω yι]Ιi Τ?r]?J, 1 Ιογoυαρioυ 1999.

.16- chaΙΙcne BaΙsheliky. "Τrade Ιssues wiιh,tian counlΙies,, {ατι1θεoη εγ6Πι()ν τηζ

YΠoεΠιιρoaηc ιμΠoρaoυ τηζ Εnι[pοΠηs τoυ Koιγoβoυλioυ για τιζ Συγολιαγas Ιαιτo EμΠ6ttro, 24 Φεβρoυαρiου t998.

il'' .ΙΙΙteΙnationaΙ lvaιeι _ Λ],ala cοnsorιnιm WiΙ1s ]νlaΙi]a \ψaιer Privaιi7atioΙi

cοnιt acι,. BιJ'πρ]Ι ιrfr,23 Ιανουαρioυ 199?. "BechιeΙWins conιracιιoBυi1d oiιRcfinery in Ιndonesia", ειδησ€oγραφ1κ6 nραλτoρεio Αsja Ι'υΙSe,22 ΣεΠτεμβριoυ

ι999. "λ'ΙergeΙs ofs. Ι(orean Ηandsel Makers $iι1r FoΙe]gn cos on the Rise,, ει

δηοιlγραφικ6 πρακτoρεfo Αlia PuΙsc, 1 Noεμβρioυ 200'ι' UΙtiιed Naiions

confeΙeΙΙce on Τrade and D€νe]opment, lyoΙa 1Ιιrsrπnι RΦοτι ] 993, .J ' 331 ' Ζhλn

& ozara, ,ιirrsj i.Jbzrluτing in ΑSiα ' ι' ' 96'99 '

48. Zhan & ozaΙva, , jiΙais Rιsιnιetuling in' Λsia, 'J. 96'ιΟ2. Roberι Wade & !'ranι

VeneΙoso, .I'he ΑsiaD Crisλ: TtΙe Ηigh Debι Model VeΙsus ιhe WalΙ slreeι_

TreasιΙΙγ ΙMΓ complex". λ',ι fufRειπιr,τεl]1. 228, Mιipτιos ΑπρiΙι)ζ l998.

49. "MiΙton

FΙiedman Dλcusses the ΙMl,, cNΝ Mοr9liπ a;k ΙΔu Dobb5,22 ΙΝ.rαPioυr998.

50. Τo l995 τo Ι1()ο()σι6 αΙ,'ιoπo!ιων ηταν ] t,8 ανd ιο0.000 ruτoiκoυs.'Ιb 20ο5 ηταν26, ι αγd 100.0οο καιoifuυζ, μια αιjξηση τηs τdξηs τ(,ι |2Ιqa' W1rΙιl' Facιb\ok 1 997 .

oυdσιγylcoγ, cenιΙ a} Ιιι€]Ιigenc€ seπice, t 997. lΙloΙil Faιιlnah 2007 ' w\!\\ 'ClΔ'go\ '

.s. KoΙ€a Ηas 'Ι'op sιιicid€ Rate aπong oι]cD cοunιΙies: Reporι,,, ειδησεoYρα'

φικ6 Πραlσoρεio Αδia PuιSe, 18 Σεπτεμβριoυ 2ο06. "s. Korean Poιice ConfiΙmActres Suicide,, Agence France-ΡΙess, 12 Φεβρoυαρioυ 2οο7.

5 ι. Uniιed Νaιions ΗυmaΙ Seιdemenb Ρrogιam, 20a5 ΑnnιaL Reρa , Νι1i1'6''Jlι,

UN_ΗABΙl Αt, 20Ο6. σ' 5-6, Ιγ1ντv.unchs.org. Rainer Maria RΙke, rι,r?0 εrε8}'r$ d,iιl

ιha Sοnnds l0 o$hεus' yτιη.. Α' ΡoιιιinJr., 8oσι6νη, Ηoughιon λfimin, t9?7, σ.

51.

52. "Ιndonesia Αdmils ιo Rapes during Riots,, Ι,Ι/asnjrlroΙ Ρrn,22 Δεκεμβρioυ 1998.

5 3. .Τhe \reakesι Link, ' Thomas L' FΙiedmfuΙ, Τ/l" arrrL\ aΜΙ ι\' ()ι;:|e TΙe., Νω Υ 6ρ'κη' FaΙrar, sιraus and ciroux, 1999' σ.452_,153'

54. "Τhe critics 01'capiιa|i!ιΛ', Fi'nneia]Tinls μ\o\δiνo), 27 Noεμiρioυ ι999.l'-J' Γi'he|'ΓοιnιWιl'ηt Hl'lιr. B L\lr'n. 1h ι'hι't'' ιιL'ι h7'

κEoAΛAlo 14

H Θερoπεio-σoι( στlζ HnA: Η (φoιiσκoΣ ιnζ εovtι(iζ aσφιiaεloζ

l. ΤoΙn Brdwin, (Reν€nge οfιhe Batιered General',. ri,nδ (Λoγδiγo), ι8ΑΙριλioυ2006

2' Reuιεrs, .Britajn's Ranιing on Suπeilιance WoΙries Priγacy Advocaιe,, λιiι ιo]*7iπr5, 3 Noεμβρiου 2006.

3. DanieΙ GΙoss, (The ι{omeland Securiιy BubbΙe,. slaιe'cοΙn. 1 Ιoινroι 2005.

4. RobeΙι BuΙns, "Defense ChiefShuns ΙnγoΙιement in \γeapons and McΙge. Decι

sions ιo Aγoid conlΙicι ot ιnιeΙesι,, ,ξso.iated fress, 23 Aιγo6σιoι 200].

5. Ιohn BuΙgess, .Tυnjn8 in ιo a ΤΙophy TechnoΙogy" '

Wι5hin8ι0n Pοsι, 24 l'ξaρΙlo\'

1992. .TΙS uorΙdwide Αnnoιιnces ιhe Αppointmenι oΙ ιhe Etonοrable DonaΙd

Rιtmsfcld ιo iιs BοaΙd ofAdγλors,, ΡR Neνsι1ire, 25 ΑΙριλiι,υ 2000. GeoπieyLean &Jonathan owen,.Dona]d RumsfcΙd Makes $5M KnΙing οn BiΙd F1u DΙυg,,Ιnλeρι,n!Ιιnt (^oΙδi!oJ' |2 Μαρτiοιl 20ο6.

6. GeoΙge W. Bush, .Bush DeΙiγeτs Remarks with RunsfeΙd, Gate$,, cQ Τranscripts

wiΙe, 8 Noεμβρiι,υ 2006.

7. Jos€Ι]h Ι-. Gaιloway, .Afιer ι-osing \γaΙ Game, Rumsf€ιt Packed Up Ηλ N1i]itaΙy

and Wenι ιo War,, KnighιRidder' 26 λπριλioυ 2006.

ρA τoooΓlrθτoΥΣοι{

8. Jeffτey Η. Birnbaum, "Mr. cΙo Goes to Washingιon"' F|rtuna, Ιg Μαρτio1)200Ι.

9. Donald Η. Rιmsfeld, "secreιary Rιιinsfeldi Remarιs 1ιr ιhe Johιs Ηopkins,Pau] Η. Niιze Schoo] otAdγanced ΙnteΙnaιionaΙ Sιudies,, 5 Δεκεμβρioυ 20ο5,wtγw'defenselink.πil. Tom Peiers, Tλ. CiΓcΙe ol Ιnnο11al;rr, Nεα Υ6ρq, Αtfτed Α'Knopf, 1997, σ. Ι6.

l ο. oι πη)oφορiεξ σιls επ6μενεζ δΙjο σ€λiδεr ΙΙρodρχoιται αΠ6 το Dona]d Η. RιιmsfekΙ,

"DοD λcquisiιion and Logisιics ιΙceΙlence Week Kickoff - tsureaucΙacy toBaιdefield,, oμιλiα στο Πειτdγωνo, 1ο Σεrπεμρρroι 200], a'\'1γ.defenseΙinΙt.ΙniΙ.

Ι Ι. caΙolyn skornecι, "senaιe cοmmittee Αpproνes Neiγ Base closiΙtgs, cuts $ι.3Bil]ion Ιrom Mλsile Defense,, Αssociated Press, 7 ΣεΠτεμβρfoυ 200Ι. Rυmsfe]d,

"DoD Acqι]λiιion and ι.o8isιics ΕxceΙΙence Week Kicιoff,.l 2- Bill ΗeΙΙΙmer & Jamie λ{cΙnιyr€, .Defense SecretaΙy Declares War οn the Ρenιagon's

BuΙeaυcΙaq,"' cNNrrrn'rgrν.1rj, Ι0 Σεπεμβρioυ 2ο01.

Ι3. Donaid Rumsfeld, .TΙibuιe ιo MiΙιon Ffi€dman,. oυdσιγγκτov,9 Mαιoυ 20ο2,Wγw.def€nseΙinι.mil. MiΙton FriedmrΙ & Rose D' Fried],.lan' Tωo LιΦ PεΦk:Mrr,οirJ, Σ rdγo, UniveΙsiιy oΙ chicago PΙess, 1998, σ. 345.

1.1. Fri€dman & Fri€dman '']1υ0

ΙlιΦ Pιοlk , σ ' 39Ι '|1.ι1i||:rηι;'lb"Γ..Rllm.l.lοRetΙe.l'o! Polilι.. tsu(ine$. ι,ιlrgιr r, I,I..2ο

oκτωβρioυ 1993 ' Sιephen J. Ηedges, .Winι€r comes for a B€]ιi{ ay Liοn,, clilcoso7πδιnε, 12 Noεμρρioυ 2006.

t6. Gτeg Schneider, .RιιmsfeΙd shυnnin8lveapοns DecjSλnS'' walhingtι,1 Pan' 24ΑυγοΙjσιoυ 2ο01. Αndrcw cοckbuΙn, λι,Δrla /JΔ ntse, FaEΙ, αnιι cτιtα\tΦhil&g1η' Νεα Y6ρκη, ScΙibneΙ, 2οο7. σ. 89-90. Randeep Ramesh, .The Two }'aces

ofRumsfeld", Gιlardfoπ (Λoνδivo),9 Mαioυ 2οο3. Richard Behar, .Runmy's ΝorιhKoΙea coΙnection,, Ιo,lι,ιε, t2 Mαιoυ 20ο3. YΠoΣlnΙΔΙΔ ΣHMΕΙΩΣH: caΙΙyW€eks' .Tamiflι Linked ιo 1ο Deaιhs,, Gazdl, (M6}τρεαλ), 30 Noεμβρioυ 2006.Dorsey Grifiι}ι, "Ρsychiatric Warning PΙit on ΓΙu Dru g'. SaΙrammι1 Bεe

' Ι4Noειlβρioυ 2ο06'

17. Joe Paica, .SJk Polio vaccine conquered TeΙΙifying Decease,, Nιr,io"al1rrlι]Rιai\: Mι]ming Εdikan, |2 ΑΙριλioι 2005. Daγid M. oshιnsky, Pοιia: Αn Αnιlimns/οry' oξφ6ρδη, oxford Univ€rsny Press.2ο05, σ.210-211.

t8. Knowledge Εcology ΙnteΙnaιiοnaΙ, "KΕΙ Requesι for Ιnvesιigaιion inιοΑnticompeιiιiγe Αspecιs ofGiΙead VoΙuntary Licenses for Paιentδ οn Tenofiι'iΙ andEmιΙicilabine", 12 Φεβρoυαριoυ 2007. 1γw1,\,.keionnne.οrg.

Ι9- John Stanιon, .Big Sιak€s jn Taminι Debale', RlΙt Caιι' ι5 Δε(εμβριoυ2ο05.

20. oι πληρoφoρiεζ στιζ εΠ6μ€γεs δ6l) Παραγρdφoυζ πpodρχo\ται αΠd το T. ch.istian

|tiΙl'eτ ' Βι1od Ma''E: wαsted Βi]Ιion\, Ιlχt Lixes an|1 corρaτaιe crωιt in Ιrαι, N6α Υ6ρ-

κη' Liιde, BΙown and company, 2006, σ. 77_?9.

2 Ι. Joan Didion, "cheney: Τhe FataΙ Touch,, ?rι] Nrω Υark Rιιiιu of Βoaι\' 5 oΚτω'βρioι 2006.

22. DaΛ ΒtioΔy' ΗaΙLjburtln ΑganΙα: The Paιitics af oiι αnd ΜoncJ' Νιoυ Tζ6ρσι,

John wi]eΙ & Sons,20ο4, σ- t98'ι99. David Η. ΗaεkwoΙιh..BaΙιans Goodfor Texas-Based Bιιsines',, s?rlι-sεli,i,?rl (Φoρ1 Λ6γτερ\τειλ), Ι6 ΑυγoΙjστoυ2001.

2 3. Αnιonia.ΙuhasΖ' 3,Δ* ,4 genda: Ιnιading ιha lηora, 0 2 E'ωιoη αι a Tinι, Nfu Υ 6ρ-

λη, Regan Βooks,2οο6. σ. 120.

24.JonaιhaΙ D. sdant, .ch€neγ: Ι'ΙΙ Forfeiι opιiοns,, Αssοciated Press, ] Σεrπεμβριoι2ο00.

25. .Lynne cheney Resigns Ιiom Lockhced MaΙtin Board", Dorγ.Ιoncs NeΙγs s€rγice,5 Ιανoυαpiι}ι 20ο1.

26. Τi]n We]ΙΙer, "Lockheed and ιhe FιιtuΙe ofwafare,, Nft, yrri T'rΙrs, 28 Noεμβρfoυ2004. ΥΠoΣEΛΙΔΙΑ ΣΙΙMΕΙΩΣH: JefΙ McDonald, .ciιy Lοοks aι colΙnιy'soulsoΙ]Ιcing as BluepΙint" , San Dιιgο Union'Tnbυne, 23 Ιoυλioυ 2006.

2?. Sam Ηowe Verhovek, .cΙinton Renring in Role foΙ tsusiness jn Welfare Εfiorl,,Nει, yoΙ} ri,ruJ, 1 1 Mαioυ t 997. BaΙbaE Vobejda, .PriγaιiΖatiοn ofsocia1 Ρrogτams

cιrbed" ' Wa\hjngιοn P0'ι, t 0 Mαιoυ 199, '

28. Michelle BreyeΙ & Mike Ward, "Rιιnning ΡΙλons foτ λ Pτofil'' ΑιSιin Αnιιτicαn'sfu,.rMn, 4 ΣεΠτεμβρroυ 1994. Jυdiιh creene, .BaiΙing out PΙivate JaiΙs,, rr,Α"v11cαn PrΦεcι

' Ιι Σεrεμβρioυ 20ο 1. MadeΙine Baro, .ΤaΡe Sho\Δ's Ιnmaιes Bit

bγ Dogs, Ιicked, sιunned', Αssociaιed ΡΙess, 19 Aιγoiαιoυ t99?'29. Maιι MotΙ'etι, .ΡeΙιsiοn Reform Pied Piper Loles Privaι€ Accounts", Ι,Ι/al1.sιrrll

Jο,,"r/. 1 Ν1ορlloU 2ι)n5.

30. "G{vernor ceoΙge W. Bush D€]iv€rs Remarks on GoveΙnmenl Refοrm,. ]rDcl,P\knmΙ'Ι'ransσΦB, Φl\.'δ6λφεια, 9 Ιoυγioι 2000.

31. Jon ΕΙΙiston, .DisasteΙ in ιhe Makng,, TιΖJon ,yee*ir' 23 ΣεΠτεμβρfou 2ο04.

32. Joe M. Αlbaιgh, .cυrrenι ΙEι'ι{ ΙnΩΙι.ιions & ManuaΙs Nunerical Ιndex,, κα_

τ6θει,η τoυ επιΙ(εφοηs τηs oμoσποvδιαqξ γΠηρεσiαq Διαχεfρωηs 'ικτακι(υν

Ι(αταoτdσεoγ Tζ6ζεφ ολμΠooυ σιηv ΥπoεΠιτρoΠη Υπoθdσεων τι,ν Bετερdνoγ,Στεγασηr Ι(αι Aσιιqζ Αvdπυξηζ τηs Γερoυσiαs, 16 Mαιoυ 2ο0l-

33.John F. Ηarrλ & Dana MiΙbank,.Fοr Bush. New Εmergencies Usheτed in a NewιEenda"

' WαshjngιΔn Pα\ι,22 Σεπεμβρioυ 200 t ' Uniιed sι2ιes ceneΙal Αccounιing

ofnce' Α1)ianuι SeαDiΦ: Ιrng Sfunniιιg PτabιιΙΔ Ιηαi Airρa kτ.,εnal\ Po'far'nnιe'Ιoιjνιη 2000, σ. 25, ww.raο.gov.

34. Νatiοna] commission on TeΙΙoΙist Αttacks upon ιhe Uniιed States, 7λ, 9//l

Commιion RΦa1t Ι"inaι RΦ|1af ιha ΝαliτnΙ c\nlnsli\n a1ι Terolist Αιfuehs uρanΙλe

ι/πiirιl ,s,ιiirs' 20ο4, σ. 85, 1γι1v.spoaccess.gov.

35. Anita ManniDg, .coΙnpany Ηopes ιo Resιart ΡΙoducιiοn ofΑΙthΙax Vaccine", ι/s,,1

Trda], 5 Noεμβρioυ 200Ι.

36. J. Mclane' .conference ιo Ηonor Milton FΙiedmjn οr ΗiS Ninetieιh Birthdaγ",

cλi.agr rιJ'1lr$, 25 Noεμβρroι 2ο02, t!νw.chibus.com.

3?. Joan Ryan, .Ηorne ofth eΒrΔιe', Sα1ι Fτ ν'Luo CλrσnicΙe, 23 oκτιoβρioυ 200 i . GeoΙge

W. Bush, (ΡΙesidenι Ηοnors Public Selaanιs,. oυdσιηκτoγ' l5 oκιoβρioυ 200Ι.

38. c€org€ W. Bιιsh, .ΡΙesidenι Discusses waΙon TeΙroΙnm,, Aτλdντα GζιjρτΦα),8Noεμβρioυ 2οο1.

39. Ι'{aΙΙλ & Mi,bank, .For Bush' Nelι, EΙneΙgencies UsheΙed in a Neι Αge1da,.

4ο. ΑndΙew Bac€νich..Why Read cΙausewitzWΙen Shock and Alγe Can ιI,Ιe a Clean

S$'eeΡ oΙΤhingδ?", fundo?i,ηαrlι, o/rdrl$.8 Ιoυγιoι 2006. ΥΙΙoΣΕΔΙΔΙA ΣH ιl EΙ_

oΣΗ: scoιt shane & Ron Νiton, .Ιn Washingron, conιΙacιors Τaι€ on Biggest

Roιe Εver,, Nrι, yο,* ?'ir?lJ, a Φεβρoιαρioυ 2007'

41. ιγan Raιliη "Fear, lnc',, r?rεd, ΔεtGμβpιoζ 20ο5.

42. Shane & NiΙon, .ιn lvashingιon, conιractors Take on Biggesι Rol€ Ι!tr,'43. Maιι Ri.hιeι, .T€ch Ιnγ€sωrs cuΙ starι-ιιps foΙ t enιagon,, πaJλ,,ξioΙ Ρojl,7 Mαtoυ

2ο0'- D€fense venιure catrlΙsl ΙnitiatiΙe, (An OveΙνjelγ οf ιh€ Defense venιurel Jι"Ι)J lniliJ lνc . d.ιPn, i.l1ι.mll.

44' Raditr, .FeaΙ, Ιnc',.

45. .Ιason vesι. .Ιnhefiιing a ShambΙes at Defense,, 7arω or!εrrεΙ ('oσιιγ), ι Δεrcμβproυ

2006. Radiε .EθjΙ, Ιnc-". Pa1adin Capiιr1Group' -Lt. General(Reι.) USΔΙ KcnnelhA' Minihan,' Paladin Tcam, 2 Δεκεμβρior) 2003' wwΙγ-paιadincapgToup.conr-

46' οffice ofΗomο1and seι:uΙ]ιγ, r\hrοn l sr'a,rρ/rΤ HοnιιaruJ Seαι]/iιJ' Ιoι\lo\2002'σ. ], wsw'ψhitehou5e.gov. Ron susιind, Ti, o,?ε Pereεnt Dacιint: Dee' Ιn|id'c

Αnιτicι'r Pιr!Μι af Ιts ΕneniιS Sinοe 9/11 ' Νi.1y6ρΚη, SiΙnon & schusteΙ, 20ο6..TeΙroΙ Fighι spawns StaΙιups", Rε.l arm"g' 5 Δεκεμβρioυ 2005.

47. Uniιed states Ηouse oΙ RepΙesenιaιives, commiι.ee on GoνernΙnοnt ReforΙn

- Minoriιy Stalη speciaι Ιnvesιigalions Division, DoLkr|, Νot SeΜε: G'aanr.ntCο]Ιιracting Unaer ιhe Βush Αιlninishαιi\n' n]oεΙo||16στηκε για 1o βoυλευτη Ηenry

A. \raιman, ΙonΙωζ 200ιj, σ.5, wψw.democra1s.τefornt.house.gον. Tim shoΙΙocΙ.,

.Τhe cοrpοfaιe ΤaιeονeΙ οfu.s. ΙnteΙigEnce,, sdrrt, Ι Ιoιγioυ 2007, ψWja]oncom.RachcΙ Monahjn & EΙena ΗerreΙo Beaumonι, .Big"Ιjme securitΙ', lιr1rrs. 3 Λυ'

γoΙJσιoυ 2006. centτal ΙnteΙΙjgence Αgency, t/rrπ,ac\Baοk 2007. w\'ιw.cia'ga.v'

.US Government spendin8 jn staιes Up 6 Ρcι in ΙY 'ο3', Rcuters, 7 oκτωβρioυ

2ο0,ι. F.ank RicΙ,.Th€ Road sοm K St.€θt Φ YusuΕya"' Νι|u Υa*Tines,25 |o'.}'

νioυ 20ο6.

48. Monaban & ΗerΙcΙo Beaumοnι, .Big Time secυriιy,. RaιlilΙ. "Fear, Ιnc.".

49. Tα σιoιχεια Προεpχo\ταlαπ6 τoγ Roger cressey, πρ6ηγ αξιωματofχoτηζ l(υρaρ-

rη{rηs MΠoυζ για την ('πιτρoμoκρατiα (α ιι6ιrγ Πρdεδρo τηs Good ΗafboΙconsulting. Rοb Εvans & Αι€xi Mosbοus, .Briιain'S surveiΙance }'uιuΙ€,, cΙall:,,π(Λoγδiγo)' 2 Noεμβρiου 2006. MarkJoh son, .video, Soυnd Αdνances Aimed aιtrar oΙ ΤeΠnr,' λsociaι€d PΙess, 2,q.υγοnαoι 20ο6. ΙΙΙeΙ Mccarιh]r, .8 FiΙnts

V]e foΙ Ρieces ofΑir ι'orce conLτacι', L|αlhm'gιοn Po'l, ]4 Σεnτεμβρiοι 2004.

50. BriaD BeΙgstcin, "Aιιacks Spawned a Τech Security NΙarkcι Γhaι Remains Υoung

Υeι R]ch,, ΑJsοciated Ρress' 4 ΣεΙιτεμβρioυ 20ο6.

51. MuΙe Dickie, "Υahoο Backed on ΗeΙping chinΔ -ΓτΔcc wrileτ", FimnLnΙ Ti|fu|s

1Λoνδiνo), l0 Noι]μβρioι 2005' LesΙie cau]ey, (ΝsΑ Ηas Massiνe Database ofλmeΙicans' Ρhοnc caΙΙs,, USΑ T0da1, 1L Mαιoυ 2006. "Boeing T€aπ ΑwaΙded

sEΙnet conιΙacι bγ DepaΙιπιcnι ofΗomeΙand Secιιnιy,, δελτiο TΙjπoυ. 2 Ι ΣεΠτεμ'

βρfoυ 2006, $πτγ.boeing.cοm.

5 2. Roberι o'ιlaπΙν Jr', r\ι, Pkι.ι ιο Hide , Ν6ι1 Υ 6ρΚη' Free Press' 20ο5.

53. .ΤerΙor FigΙrt spawns StaΙtuΡy.

54' Jusιine Rood, . FB Ι TerΙοr \γat.h Lisι " o ιιι of c o\Lrol.' " '

The Bιοιl'eΙ bΙιg οΙl ΑBC

Nεl,l, t3 Ιoυγioυ 2007. lνwν.abι:nelvs.coIn. Εd ΡiΙkingtoι' .λ'Ιillions Assigned

TeΙrοr Risι Score on TΙips tο ιhe Us,, (;rarιj'aΙ (Λoγδrγo),2 Δεt(εμβρioι

2ο06.

55- Rick Αnderson, .FΙog Ιs My Co-Pilot,, sl.ιllr] Ιalrr}η, 29 Noεμβρioυ 2006. JrneMaycΙ, "The c'Ιλi Travel Αgeni"' ?fu Nrι, yυrt , 30 οfiωβρioι 20ο6. Br1an

Knοiνιοn, "RepoΙι Reiects Εuropean Denial ofcL{ Ρrisons,, Nε1U yrrt Tir,..J, 29

Nοεμβρioυ 2ο06. Mayer, .Τhe c.Ι.Α.'s Traν€ΙAgent,. stephen Grey, cno5l Ρlaπl:

Τh. Tfue sιaη af thι cΙΑ Tariιr, Ρrograr,' Niα Y6ρκη, sι. Marlin's Ρres!. 20ο6, σ.

8ι]. Paι Mitιon, .ΛcLU Fi1e: Suiι Αgainsι Doe]ng Subsidjary, saying k Εnabιed

se.jreι ()νeΙseas Toτιuι'e". Αssociaιed Ρress, 3 1 Mαioυ 2007.

56. ΑΙdΙ€w BuncοΙnbe, .Nelι MrΙimum-secuΙiιyJail ιo opcn aι Guantanamo Βaγ,,

Ιndερendllιt (.^o\δi\o),30 Ιoι'Yoυ 2006. Pratap cbaιleΙjee, .Ιnιeιligen.€ in Ιraq:

L-3 Supplies Spy SuΡporι,, ajrr1Ι'Ιl1i/.i, 9 Αυγoιjσιoυ 2006, wrιν.corpwaιch.com-

5?. NΙich€t]e }'aυΙ. .cιιaΙ tanamo PrisοneΙs for SaΙe,. λsociaι€d PΙcss,3l Mαiου 2005.

John sinpson,.No SurΡΙises in th€ War on Τerror,,Brc Ν.,rr' Ι3 Φεβρoυαρiου

2ο06.Joλn λ{intz, .Deιainees saΙThey Were chariιy WoΙι€Ιs,, lΙlaJi'rigion Pιrsl'

26 Mαtου 2002.

58. o εν λ6γαJ κpaιoiμεγoξ ηταγ o ΛdelFaι1ough Αli Α]g2zzaΓ. Dave Gilson'.Why,\m

ι iΛ Cνbλ?", Μοkιr Ιlnes,Σεrπdμβριoξ-oκτ6βριoζ 2ο06' simpson, .No surpΙλ€S

in the \νar on'l'error,' Αndrew o. sehιy,.ΑP: some cjtmo Delainees Freed

ι l\eι l,<l... Ul4 /.JrΙ. l5 Δl κ, μβΓloυ'00c.

εi2 τo ooΓi{A τoγ ΣoΙ,1

5η. Gaι} 5lollel..HomρlanιΙ sPCιlilι Cen.Γaleξ vullibillioΠ to al BlIjneξt", ιs,a?raιr, tο Σεrτ€μβρioι 2006.

60. SaΙah Αndeτson' John cavana8h, chαck collins & Eric Benjamin. .ΕxectιiγeΕΙcess 2006: DeΙense rnd oil Ιxecuιiνes cash in on conflicr, 30 AιYοιjσroυ 2006,σ. 1, ιJΙvw.fai.eeconomy.org.

61. RatΙitr,.Fear, Ιnc.,.

62 ' o'|τa1'row , Νa Pkce t0 Hidε ' ο' g'

l(EoAΛAlo 15

τva (oρΙroρoιlκ6 t(ρiτoc:AvτlκoΘlστlivιoζ ιnv nερlστρεφι6μεvn n6ρι0 με μto oφi6o Θρ16μβoU

ι. Jim Kranε, "FoΙ]Ier Ρτesidenι Bush Baιdes ΑΙab cΙiιics of Ηis son,, ΑssοciaιedPress, 21 Nοεμβρiου 2ο06.

2. Scoιι shrne & Ron Nixοn, .Ιn Washin8ton, conιractoτs Take on Bi8gesι RoΙeΙνer". Ν,ι yο4 7:η"'. a Φ, βρoυσρloυ 20n;.

3. Jane Mayeτ. .contracι sP οrι' , 1he Naυ \brkqr' 16 Φεβρoυαρioυ 20οa'4. .ΗR 5 i 22: John \varner NalionaΙ Def€ns€ Αuιhorizaιion Αcι 1δι Fλcal ΥeaΙ 2007

(Enrol1ed as Agreed to oΙ Ρassed by Boιh Ηouse and senaιe,, ιhomas-loc.goν.5. "R€ΙnaΙks ofsen. PaιΙick Leahy oΙι Naιional Defense ,{uthoΙjzalion Αct 1br Fisc,l

YeaΙ 2007, cοnfeτence RepoΙι, coΙgressionaΙ RecοΙd,, st2tes NeΙγs serγice, 29Σεπεμβρioυ 2006.

6. Gi}ead Sciences,.stock Ιnformaιion:Ηi!ιoΙical Ι}ice Lookup", www.giΙead.con.?. Συν6ντευξη με τoν Sιephen Kin'er, D.,ω.Ιdq Nο ], 2Ι Arριλioυ 2006, \,νlvιν.demo-

8. Η φριiση .α.\ηλaνδετα και αμοιβαiα ενισΙι6μδα' αγηΙ€ι σroγ ιστoρικdJamesA. Bi1l' sιφhen KinzeΙ, orιrιhΙοω: Αnenea\ c!'fuη af Regi'nι chan'ρe frοm Hα11nii

/o 1Ιa9, Ndα Y6ρ(η, Times Books,2006, σ. 122.

9. Robert Burns, "Defense ChiefShuns ΙnνoΙνenenl in \,γeapons aιd Merger De-cisions to Αvoid conflicι ofΙnιerests,, Αssociaιed Ρress, 23 AυγoΙjσιoυ 2ο0l. MatKeΙley,.Defense secfetary Sold Up to$9t MiΙΙion in Αsseιs ιo compΙy with ιthicsRules. compΙains about DiscΙosιΙe FoΙm,, Αssociaιed ΡΙess, 18 Ιoυνrου 20ο2.PaulineJeΙinek, "Rumsfeld Αsks for DeadΙine Εxιensiοn", Αsso{iaιed Ρress' 1 7 Ιoυ-λfoυ 200].

Ι0- John sιanιon, .Big stzkes in ΤamiΙlu Debaιe,, R ll call, 15 Δεκεμβρioυ 20ο5.t t . To "Π6θεν dσχεξ, τoυ Ριiμσφελlτ μα τo 2005 αναφ6ρει dτι διjΘετε .μπ0χ69 αξ(αζ

95,9 εκcrιoμμυρfoγ δoλαρioγ, oι οπoiεs τoυ αιΙ6φεραv εισoδηματα Ι: εΙ(ατoμμι

ρiιυν δoΙαρrων, και εiΧε σιην lδιoxτησfα τoυ γη αξiαζ 1? εΚτoμμιρiov δoλα-

ρio!, η oΠoiα τoυ αΠ6φερε μισθdlμσια ι εκατoμμυρioυ δo,\αρr(υγ,. Geoftsey Lean& Jonaιhan oweΙι, .DonaΙd Rumsfeld Makes $5 m Kitting οn BiΙd ΓΙu DΙυg,,Ιτιλιpιnnιfi μ\o\6i\ιo)' 12 Mαρnoυ 20ο6. Keuey, .Defense seοtιary soΙd Up ιο$9] Mil]ion inΑssets..',.

l2. Buιns'.Defense Chief shuns ΙnvoΙγeΙnenι...".

ι3. Stanιοn,.Big sιakes jn Τamiflu Debaιe,.

14. Netson D. schwaΙtz, .Rumsfeιd'S cΙ'oιving stake in Tamiflu,, ibrfur?,3ι oιτrDβριon 2005

ι5. Gilead sci€nces..sιock Ιnforrnaιion: ΗistoΙical Ρτice Lootup,, wwυ-giΙead.corn.

Ι6. cassell Br}an'ιnw' .cheney cashed in ΗJlibuΙιοn opιions Worih $35 MilΙion,,WαΙL Sιreet JounnL' 20 ΣεrΙεμβρfoυ 20ο0.

17. KeE ΗenΙan, "cheneys Εarn $tl.8 Milliοn ιo Busι\es' $735,00a', A1lstin ΑrΙιliΙ(ιnslar.J,ι1Ι. ι5 ΑΙριλioι 2ο06. ΗallibuΙιοn, Ιnvestor ReΙaιiotιs, .Ι-ΙisιoricaΙ PτiceLοokup,' rΠγw.halιiburton.com.

lB. Sarah kτush'.once Ρ 1,iΙeg€d in Ιraq, Russian oiΙ companies Ιlope to conpeteon Εqual Fooιin8Αfιer saddr,, λsociaied Press,14 Mαpdoυ 2οο3. Saeedshah,

"oil Gianls scramble for ΙΙaqi Riches", 1"ιlrρr?ιιlε,?, (Λoγδrνo), l 1 Mαρτioυ 20ο3.

19. .Waiιing for th€ Gfeeι L;,ght", Pt11'0kmι Ει:\nanλl, 1 oκτ.rβρioυ 2ο06.

20. Lean & owen, .Donald RumsteΙd Makes $srn KiΙ]ing on ΒiΙd 11υ Drug,'2 1 . Jonaιhan Weλman, "[mbaιded Rep ' Ney Won'ι seek ReeΙecιiοn,, Ι{aJλΦo,i ΡoJ,,

8 Aυγ116σ[()ι 2006. Sonya Geλ & charΙes R. Badcock, "FonΙer GoΙ'LawmaιerGets 8 YeaΙs,, iyιisiiπg,o,l Ρrs,, 4 Mαριroυ 2006. Judy Bachrach, .Washingιon

Βaw].on"' Vαniι' Far, Ι ι1Jγoιjσιoι 2006'

22. Eri. Lipton, "FoΙmeΙ Αntiιerror officiΙls Find Ιndustry pays tseιteτ', r\Ιε?, yorlr

ri,Jxrs. 18 Ιoυγioι 2006.

23' ΕΙΙen Naιashima' .ΑshcΙofι Finds PΙivate SecιoΙ Niche,, lra$liη,oΙ Prsl, 12 Aυ'

γoaσ.ου 20ο6. Lipιon, .FoΙmer ΑnιilerroΙ officials Find Ιndusιτy Pays Beιler"Good Ι'Ιarbor consuΙιing Lιc., www-goodhaΙbor. nel' ΡaΙadin capiιaΙ Group, .R.

JaΙnes Wooιsey - vP,' Ρatad1n Team, wι'w.paladiΙιcapgroup.com. Booz Α]Ιen

ΗamiΙιon, .R.James Woolsey,, www.boozaιΙen.com Doug]as Jeht, .Ιnsiders' NeνFiΙΙn consutts on ΙΙaq,, Nrιr yoΙ{ πrps, 30 ΣεrΙτεμρρioU 200:. (Ιo.meΙ FΕιL{Head ιο sιart consυΙtiιg Bυsiness on ΕmergeΙcy PΙanniΙg,, ΑJsociaιed Ρress,24Noεμβpiω 2005.

24. .Former ΙEλω Ηead Discussed Wardrοbe dΙring KaιrinacΓisis,, Αssociaι€d Press,

3 Noεμβρiου 20ο5.

25. seymou. M. Ηersh, .Τhe SpoiΙs ofιhe cιιΙf WaE", T1ιι NeuΥoτkel'6Σεmε|ιρρioνι993.

G@ι τo ooΓl',lA τoY Eoll

2{i. Michae]kikolΙ& Marι ΗosenbaΙl, .A LegaI counteΙaιιack,, λ.eurar.''{, 16 Αψιλiου 20ο3. Jo1Ιn coun.jt, .BakeΙ Boι1s"'Love shack'' fol cheΙ\Ls'' Teχα' ΙΛuteΙ' Ε

Mαρτfoυ 2006. Erin Ε. ΑrνedΙund' .Russian oiΙ Po]itics in a Texas coυΙι,, Ιlι,yοlλ ?rrrJ, 15 Φεβρoυαρι]ν 2005. RobeΙι BΙyce, .Ιis a BakeΙ Botts World,, π]"Nalion, 11 oΚoρρroυ 2ο04.

27. ΡeιeΙ smiα & Jaπes Ρoliιi, .Record Ρay-outs fiοm carΙγΙ€ and Ι(l{R,,l'iΙΖn.r,l7',π,J ι\oνδiνo), 20 oκτωβρioυ 2ο01.

2ι]. .cutιingJames BakeΙ\'[ies,,, Νεl, y0rt Τ,π?J, ι2 Δεrcμβρioι 2ο03.

29. oι πληρoφoρiεζ σ.ιs εΠ6μεγεζ δ6o Ιtαpαγρdφoιζ Ιρo6ρχoπttι αΙΙ6 τo NaοmiKΙein, "James tsakeΙi DoubΙe Life: A specir1 Ιιvesιigaιion,, ?if Nd,,o,l, αΙαρ1η_

θηxε στo διαδiκτιo σrιs ]2 olrlωβρfoι 20υ4, ψwψ.ιhenaιion.com.

3ο. David Leigh, .caΙ1yΙe ]'uΙ]s ouι of Ιraq Debι Recoνεry cοnsorιiιm,, οιarlΖ.r,]'

(r\ογδiγo), 15 ofi.Jβρioι 2{]ο4. Uniιed Νations CompensaιioΙ commission..Paγmenι of compensaιiιln', δελτio TΙjπoι' 2ο05 2006, 1ι'w1γ.ιιnog.cΙr. Klein,

"James Baket's DοubΙe Life". WoΙld Bank, .Data sheeι tbΙ ιΙaq,, 23 oιτι0βριoυ2006.Φt\olldLJΙι.ΛΓ8

31. ΕΙi. schmiιι, .New croup WjlΙ ι-obby for change in Ιraqi RυΙe,, λ'.ι] yolΑ ft?rrs,

15 NoεμβρioU 2ο02- f&org€ Ρ. shuιz, "Αcι Νoι}, ΙyrJhingtnn Pol,6 Σ|τπε1lβρi'oι 2{]02. ιΙaΙry Εsιeγe' *Εx-secΙeιary Sιumps lbr GuberlιatοΙiaι Ηοpelιl,,oπ.g,,πll,Ι (Πι'ρτλα!τ), 12 Φεβρoυαρioυ 20ο2. David R' BakeΙ, "B€chιet Ρuιιingouι afteΙ 3 Rουgh YeaΙs ol'R€buiΙdin8 WoΙk,, sa?ι ,ra"rλ., r]λΙo,,clr' ι Noεμβριoυ 2006.

32. TimWeiner, "Ι.ocιheed and ιhe Fuιure of\γarfare,, Nrιryor} 7i,"δ,28 Noεμρριoυ 2004. Schmiιι, .New Group Wilι Lobby foΙ change in Ιraqi RuΙe,. JohnLaughΙand,.'Γhe Praμe R-ackel,, Gι"rdiar? (Λoνδiνo),22 Noεμβρioυ 20ο2.JοhnB. Judis, .λ'ΙinisιeΙ lγidtoιι Porlfοlao", Thι Α1nιriιnn Pτοψ..r, λ'Ιdιor 2003' LοckheedMaΙιin, ΙnvestoΙ ReΙations, .sιock Priccs DeιaiΙs", wινw.]ιr]<λeedmarιin.ιrlm.

33- Bob Woodψard, sld,ε r/rrrxrl, ΔlfΙt Y6ρkη, Simοn & Schusier, 2006, σ.406101.

34. lames Dao,.Maιinga RεtuΙn ιo the PοliticaΙStage,, N.i, yο?* ?irPJ,28 Noεμβριου 2002. LesΙie Η. Gelb' .Kissinger Means Business,' λι]l, yo* -ΙimJ, 20 ΑΙριiιοD ]986. JetrG€Ιιh, .Ειhics Dλclosιιr€ Fi]ed Ι1iιlr Pan e|' Νε1υ Υork T|mιs,9 ΜαPΙiου ι989.

35.James ΗaΙding, "KιsingeΙ Second Τaιe,, ΙinaΙdi"l ?'?',rrs μoγδiνo), ιaΔεκεμβρiου 20ο2.

36. Seγmour M. ΗeΙsh, .Lunch with ιhe chan|mλn", Ι'h! Nεω Υοτklτ, Ι7 Mαρτioυ20ο3.

37. Στo iδιo. ΤhoΙnas DonneΙy & Richard Ι'er]e, .ι]as sιaιions in th€ Sky,, ,yall.s/rεcl

/rrπol, l4 Αιγο{σιoι 2003' ΥΠoΣEΛιΔΙΑΣHιvΙEΙΩΣιrl R. JelΙiey smith,.Τanker

Ιnqυiπ Finds RumsfeΙd's Αιιenιion Was EΙseπhere,, Ι{asijrΦiι Ροr' 2ο Ιoυγioυ

2006. Tοny Capacr:io, .Boentg Proposes Bοnds foΙ 76, Lease DeaΙ,, seatlr'1iπδ'

1 Ι{αρτioυ 2003.

38. ΗeΤsh, .Lun h wiιh the Chairmal,. 'Ιbrn Ηamburger & D€ΙΙns DeΙman, .U.S. Αdγlser

PeΙΙe Resigns as Head of Defense Board,, Ι'Ιldll slr/llJrιnr, 28 Mαρτioυ 2003.

39. Συνd\τευξη με τo1, Richaτd PeΙ]c, cΛIN. kl, &ljfιιι fiιh w0η ιnιzer' 9 Μαρτιo1)

2ο03.

40. Judλ, .MinisteΙ wiιhoυι PoιιfoliΦ. Daνid s. ΗilzenΙath, .P{chard N' ΡeΙΙei ι'Ιanγ

Business ventures FoΙΙowed Ηι Yeaτs as a Defense ofξ'ciλ|' ' lyιshin!ιon Pon,24

Mαioυ 2οο4. Ηersh,.Lunch wiιh the cλaiΙman,. T. chΙjsιian M]Ιer, r1rοd Mo??r]:

Wa!ιed Βiιιiln!, Lo:ι Liτes md coηlanιe Geιι] in ΙrαιΙ'Νaα Ydριη, LtιιΙe, tsro\νn and

companγ,2οο6, σ. 73.

κEoΑ^Alo 16

lσonεδιlνovτοξ ιo lρ6ι(: Avσznτιivτoζ Eνo ((μovιaaoΣ ylo τn M6σn Aνσιοiιη

1 . ΛndΙer M. π"],itie, .conΙuΙsiοn l herapγ ofthe Ρsy c|\ases" ' Ι01!τ1τ1ι of Μ0ιιoΙ Sιknu

'τε6Ι. 86, λ]Ιdρτιos 19'10, σ.24ιl.

2. RichaΙd cοhen, .Tbe ι.ingο ofvieιΙtaΙn,' iyιΔλ,tglrn 1'oJl, 21 Noεμβρioυ 2006.

3. .DeΡuιγ SccreιaΙy Wo]Γoιitz lπιcfγiewwiιl Sam TaιΙnenhaus. vaniιγ Fair,, News

TτaΙs.Ιipι, 9 Mαilrυ 2003, wlγs.def€nselink.riΙ.

4. YΠoΣLΔΙΔΙΔ ΣHΜEΙοΣH: 2007 Ιnnιχ ο[ Ιc\nanιι: Fτιrlr?", oυdσιγγιτoν, H€riιage

Foundation (αι π, ΙΙldll sιrιι J\ιmal , 2a01 '

σ ' 326. \νwν. heΙiιage. οrg.

5.ΤhoΙΙasL. [Ιiedman,.Τhe Ι.ong Bomb,, Nει, yο,i nrPJ,2 Mαρτioι 2003..joshua

MιΙra!.:hik, .De]nocΙacγ'S Quiet vicιory,, Nει, yο,i T,r?"s, 19 Aιγofσιoυ 2002.

Roberι DΙι]yfuss, .Jusι ιhe ΒeiinniΛg", Αnιricιn PnΦ..l, Ι,\φι\iου 2Οο3. ΥΠoΣL\ΙΔΙΑ ΣΗ \'ΙΕΙΩΣι{: .Ιohn NoΙΙι, c,rιJi0, a'rΙΛε] λ',4 ? o, Rι\Jη ιrrd dιrsοro, Ι'oυd-

.τl l.oρ , Kol. ιιlιm . PlieqFΓ.η00η.υ.\-"ι{'ii.6.GcoΙge 1γ. ι]uslr, "PΙesident Discυsses Ειtucat]on, ΕΙιειpτeΙΙeιΙsΙtip & Ηome

olvneτshlp aι Ιndiana BΙack Εjιpo,, Ιγδι.iνιnloλlζ (Ι\'ιιιiνα), 14 Ιoυλiοι 2005.

?. tdlνin cheι & Maura ReynoΙds, .Bush Seeks U.S'-Mideast TΙade Zone to BΙing

Ρeace, Prosperiιγ ιo Region,, aoJ lπ€?lrj Tiπ.J, t0 \lοioυ 2003.

8. ΗaΙlan U]Ιman, ".Shocι and AWe" MιιrndeΙΩοod,' Us'1 7ι,l,}, Ι] AπρiΙaoυ

2003.

9. ΡeιeΙ JοhΒο!Ι, .Mediai WaΙ Γooιing Loots SoΙid,, L$l aιrdaJ. Ι7 Φεβρoυαρiου

2003.

6a6 ro οoΓi,lθ τoΥ Σoll

l0. Τhomas L. Friedman, .\ιhat \νere They Τhinkingλ, Ne, yrrt ηrrΔ, 7 oπω_βρioι 2{]05.

] l- UΙiιed sιales DeΡartmenι οf Staιe, iMemoranda οt conveτSaιion,' 1ο ΙοονiοΙ1976, απoχαραιτηρισμdvο 6γγρaφo, wΙγW'gψu.edu/' saΙchi!'

i2. GeoΙg€ \r. Bush, oμιλrα μα τηγ ανdληΨη (αθηκιi!των, 20 Ιαγoυφioυ 20ο5.ι 3. Nornan Friedman,,cJr, Ι/ietaη: Thε wαr fal Κu11nit ΑγdποΙιs (M;ριλα1τ), },]avj]

Ιnsιiιute Press, 199], o. ι85. Michael R. ι}ordon & BeΙnaΙd Ε. TΙainoΙ. a,rr, /rThε Ιn\inι Sfut1 οf ιhe k1rasion αιd ()ccΦaιion οf Ιτaq

' ΝfΙ Yιjρκη, Pan ιheon Books,

2006. σ. 55].

ι 4. Αnιhony Shadid, Nξlit Dra ! Nεar: Ιτ(Ιq's P(Φle in ιhι ShΔιl'οu οf Αnenea\ War. Ν6αY6ρκη' Ηenry EloΙt, 20ο5,1ιΠοYραφι(6 δoκiμιo, σ' 95. Παρατiθεται με τηγ ιiδειατoυ σιγγραφiα.

Ι 5. Ηa]Ιan K. UΙnΙan & JaΙnes Ρ. Wade, .sir.} a,i1,4ar : Αchieτing RΦa Donmαca ' (

'ν6'σιγγπoν. NDU PΙess Booι. 1996. σ.55. Ron sιιsιind'.the (hιε P?τ.ent DaLιline:Dee! hιSiae λnυim'S Pιrsuiι 0f Ιls Εnε'ιP| Si1Ιe 9/1 ] , Nεα Y6pη, simon & scλusιeΙ,2υ{'6' ιJ ' 123 , 2|1'

16. UΙΙman & \γade, sliο.λ and Αxre ' σ.

'Χ1' Ι1 , 23, 29 '

1?. MΣherλar,."Ι Λm NoιaΤeΙΙοrisι l Αm Noι a Member ofΑ] Qai dλ'',' Vι11ιω1ι1ι''

sιn, 5 Νoεμβρioυ 2003.

lι]. "Ιraq Faces ιΙassiνc U.s. νλs]ie Barrage,, cBJ ΝrL{, 24 Ιαroυαρfuυ 2003.]9. "U.s. Τest5 Massiγe Bomb', cNΝ:'ιΙ/aΙ[ Β\iιzιτ ReριrΙls, l l Mαρτioυ 2003.20. Στo iδιo.

2 l . Rajjv chrndrasekaΙan & ΡeteΙ BJι€Ι, .ΑlΙies strιlggl€ EοΙ sιΙpplγ Lines,, Ι{αJnirr1rπΡιλl, 3ο Mαρτioυ 2003. Jon Lee λndeΒoi'Thι Fι1ΙΙ 0f Bagdi1l, Ndα Υ6pκη, PenguinΡress, 2004, σ. t99. Gοrdon & TrantoΙ, cοrra Ι. σ. 465. ΥΠoΣL\ΙΔΙΑ ΣιΙMEΙΩ_ΣΙΙ: chaΙ]es DιeΙEcΙ, cιrr,ρr.nιnsixe RΦιJ\1 οJ'ιhe S?liιL Αdιi\ο1 t0 ιhe DcΙ an Ιτaι]'sl,/,'ι4r. 3n ! n,, μβι, bυ 20υ4. ι;μ. l. o. l l. \\ ι

':!.Sο\.22. sιadid, Νηqλl rIdιrs Nrar, σ.7].23. sιιzanne coΙdclberg,.Waτ in the Gιlt Ιn an Ιnstanι ure WeΙe ΡlltngeΙt jnto

Εndless Νight,, c?iardiar (Λo\δiνο), 1 ^πριλioι

90ο3.24. (ResιoΙing a TτeasιιΙe d PaSι", Las Αngeιes I'imls

' Ι7 ΑΙΙριλnrυ 2003.

25. chart€sJ. ιΙan]eγ. .Looιers Ransack haqi Naιiοnaι LibΙary,, Λssociated Ρress, l5ΑΙριλn,ι 2Ο03.

26. MichacΙ D. Lemonick. .Losι ιo ιhe Ages,, ?'πε. 28 ΑΙριλioυ 2003- Louλe Wiιt,.'Ιhc Εnd oΙCiγi]jzaιion,, sιal0π, 1? ΑΙριιfoι 2003, \νwτ!.sa1on.com.

27. Tλoras E. Ricks & Λnιho1ty Shadid, .A Ta]e ofΤwο Baghdads,,, Ι'Ιla5in βrn Pon,2 Ιoυνfoι 2003

28. Frantι Rich. ,ι\rd Νow: "opeΓitiοn ΙΦ Loοtjηg,r, Na, i7lΙ ?irΒ, 27 λφιιioυ 2003.

29. DonaΙd Η. Rumsfeld, "DoD NeΙls Briefing_secΙetaΙy Rumsfeld and ι}en. MγeΙs,,] 1 Aπριλioυ 20ο3, www.defenseΙink.niΙ. snnon Robinson, .GΙoιιndiΙιg Ρ1anes theWΙong Way", T?Jnr, 14 Ιoυλroυ 20ο3.

3ο. Rajjγ chandrasekaΙan , Ιmρenιι Lifι oι ιhι ΕneΙaΜ CiιJ: Ι'uu1e ΙΙaq\ creen Zorιι, Νl'.J

Yιiρκη, AlfΙ€clA. Knopl2006. σ. lι9 t20.

3]. Στo iδιο. ο. ]65-]66

32 ' \rorΙd Bank, ,Ι/rΙrl D,,ιcιΦnιιιι PΦoI1 1990 ' 0ξ,!6ρδη' WoΙ]d Bank, ] 990, σ. 1?8-

1r9. Ι\_cw M€xico Coaliιjon foΙ ι-iteΙacy, New Mexico Liιeracy Ρrofite, 20ο5 20ο6

Prοgrams' τνwι'.nπcl.org. YΠoΣLΔΙΔι{ ΣιΙMEΙΩΣΙ1| chanclrasekaran, /ΦeηialΙ:]fε in nιι F'raaLd αη

' o ' 5.

33. Shafiq RasuΙ, Αsif Ιqbal & Rhuhei ΛhΙned, co,rροJr. Statιnιenι: Deιmιiι'Ιιi"ι' Αlghanistin

αna Guantn11ana Βaj. Ν€α Y6ρΙq, centeΙ for constiιυιional Rights, 26 Ιoυλioυ

2004, σ. 96' 99. wwΙ{'.ccr'ny.oΙg.

34. Στo iδιo' σ. 9, 1ο, 21, 26, ,2.35. Jοhn F. Βurns, d,ooιing Beyond Ηλ cΙiιi.s, BΙemeΙsecs Reason foΙ Both Ηopc

and cauιion,, Nε'ι, yori ?inrJ, 29 1ουνroι 2004' steνe KiΙby, .BΙ€mer says ΙraqoΡeΙr tbΙ Busjness,, Αgence Frrnce-Presse, 25 Mαioυ 2003.

36. Thomas B. ΕdsaΙ] & Ju]ieι EiΙperin, .Lobbyists scι Sights οn Money-Maιingopportuniιies in Ιraq', Ια,Jlii,ιglo,1 Pι]sl, 2 oιτι)βρΙoυ 2003.

κΕoΑΛΑlo 17

16ε0aoγlκi οv6t(pοUσn: MΙσ γvliσlo κa.tlτoillστt(li κoιoσιρoφ6

1 . Σ6μφ(Dνα με τoν Jeffuey GΙ}ldb€rg' η Ρdls dΙ(αγε τo σχ6λιo {ατli τη διdρκεια εγ6ζδεnrνoυ σε εσ,ισι6ρι() τηs Tζ6ρτξα0υγ. o coΙdberg dχει 1ριiΨει: .To σΙ6λι() dφη_

σε εμβρdrηιoυζτουξ υΠ6λoιΠoυq Προσ{εKλημdγoυξ. o ιMlρεva Σ(6(rυκρ()φτ ειΙΙε αργaτερα (rι: φitrου! τoυ 6τι odσrισε με τo ειαγγ€Ιιl(d τφoζ ιηζ Pιiιζ". JefΙΙeyGoΙdberg' "Brealιing Ranks,,, 7)ι, λ'ρ yιrrlpr, 3Ι o(Iωβρfoυ 20ο5.

2. FaΙeed Ζakaria, .\νhaι Bush Goι Righι,, NrιrJιυr}, Ι4 Mαριio! 2ο05.

3. Fhilip Kuraιa, "Εasιern Εrropeans UΙge ΙΙaq tιr Αdopι Rapid Marιeι Reforms,,

Washi[gιon FiΙe, Burcau of ΙnteτnaιjοnaΙ Ιnlοτmation Progτams, U.S' DepaτιΙnenι

οfsιate, 26 Σεrι]μβρioυ 2οο3, usinfo.s1aιe.goν. "ΙΙaq Poli FΙrds Ρov€rly MainWorι}, SadΙ PoPuiar'' ReuteΙs. 20 Mαiου 20ο4.

4. Joseph Sιiglitz,.Shock ττithouι theΤherapp, }rωiπεss Dη (ΓιoΙdνεσμιΙoυργκ), 20

Φεβρουαρioυ 2ο04. JiΙΙ (rane. .U.s. Λiins ιo Keep Ιraq Miliιary conιΙoΙ,,-Αδsociaιed Press, 13 Mαρτιoυ 2οο1.

5. Συνειτευξη με τoγ RichaΙd Ρer]e, .'NΜ,4rlrΙJιr, cοοrrr J6r rφ?2J, 6 Noεμβρfoυ

6Φ τo ooΙ.titA τoγ Σol1

2οο6. Συγdlτειξη με τογ David Frum, cΝN. lr? a'di, aπ ωith tηoιf Bιitzιr' Ι9 NoεΙL-

βρioυ 20ο6.

6. L. ΡaιΙ Bremer ΙΙι ,ιf-} yrar in Ιraq: Tha Sι]1ιggιι t0 Βuiιd' α lutuτι ιl HΦε, N6aΥ ι'ρ'Χη, Simon & schusιeΙ, 2006, σ' 2l.

7. Σιγdιτευξη με τoν Paul brener, Ι'BS: The ChιΓιiι nls, sλr?r, Ι ] Ιαγoυαρioι 2006.

8. NοeΙ]e Knοx' .companies RusΙr ιo Αdcoυnι loΙ staff , Us,a ?οla}, 13 ΣεΠτεμβριoυ 2ο0l. Ηarlan S. ByΙne, "Dιa(eτ Reliet insuranc€ Brokers AoN, MarshΙ-ook to Recover, Ενen Benefiι Pοsι'September ||'' BarτιJn\' 19 Noεμβρroυ2001.

9. To oΧdδιo τoυ σι?ατηΙoJ GaΙner για τo tριiκ ηταν αρlrε ιιi αΠλι': νο αΙIorcτασιαθoiγoι υΠoδlrμ6ζ, γα διεξαΙΘ06γ σιj!τoμο γι)θειμ6νεζ εlιληrξ, να αφεθεrσ.ο ΔNT

η εφαρμoγ1i τηq θε-pαΠεiαs_ooκ και γα διασφιrλισroi! αμερτ(ανικds σιρmι,τικ6sβdσειζ, κc.ιd τo πρ6τυπ() τωγ ΦιλιΠΙΙiγωγ. .Πισ.εΙjι, 6τι ΠρdΠει γα βλaΠουμε τoΙριiκ ωζτo σιαθμ(j ανΘρ6Ιlευσηs μαs σrη MdσηΑνατoλη,, εiχε δηλd)σει σιo BBc.Συv6ντειξη τoι σιρσιηγο6 Jaγ Garner σιoν creg Ρ,r]ast, (ΙΙaη toΙ saΙe', BBc Tv,19 Mαρτioυ 2001, ψwΙγ.gregpaΙasι.corΙ. Thoπas CraΙ]Ρton, .Ιraq officjal \νarnson Fasι ΕconοπΙic shift,, 1nremαnο'n] ΗlrιLnTnυιw (Παρfoι)' 1a Oκτωβριoυ 2003.

Rajiν chandΙaseka.an, .Αιtacks FoΙce RcιΙeat fΙom ιIide_Ranging Pians for Ιraφ,Ι{alλπgl{,,1 Pοs1, 28 Δεκεμβρioι 2003.

l0. "Letj Αll Go ιo the Υard Sa|a", Th, ΕLan οηιi\t ' 27 Σεπτεμβρioι 2003.

l l . cοaliιion Ι\'oγisiοnaΙ Aιlhoτily , orιΙιΙ N1ιnιbel 37 TaJι Stratεr\ f0τ 2003 ' |9 Σετ11εΙ1'

βρioυ 2003, rfiγw.iraqcoa]iιjon.οrg. coaliιion ΡΓovλiona] AuιΙtοΙiιγ, OΙdrΛItπ,/,39 ForeiΨ Ιn1)εSΙjn t

' 2υ

^εrcμβρfoυ 2οο3. 1γ1ντv.iΙaqcoa1iιion.oτg. Dana Mitbank

& Walteτ Pincus, .U.S. Admin]sιτaιoΙ Ιmposes F]aι Tax Sγsιem οn ΙΙaq,, ,r/αJir]εrι,,]

ΡοJ,' 2 Nοεμβριoυ 2003. Rajiν chaDdΙasekaran, -U.S' Fιnds foτ Ιraq ΑΙe LargeιyUnspent,, ,Ι/aj,ιr1glοn Ρον, 4 Ιoυλioυ 20ο4. ΥΠoΣΕΔΙΔΙΑ ΣΗ]ι[ΕΙΩΣιl: λfarιGr€gola' .Baghdadi Missing Billions,, δ8c rγr?rJ, 9 l,Joι:μβρioυ 2006. DaγidPallisιer,.Ηow lhe Us sen1$12bn in cash τo Ιraq. Αnd Waιched Ιι vanlsh,,GMrrΖn (Λoνδiνo), 8 Φεβρoυαρioυ 200r:

12. centrrl Banι ι]f ΙΙaq and coaΙiιion Proνisionai ΑuιIbΙity, (Saddam_Γree DinaΙBecomes ΙΙaqi oIδcial currency,, 15 Ιαγoυαρfuυ 2004, wψw.cpa-iτaq.oΙg-

"ΗalIof Ιιrqis Ι,ack D.inking ιVaιer _ λIinisιcr,, Αgence ΙΙance Ρ]'esse, a Noεμβρioυ

2ο03. chaΙtes cΙoνer & PeιeΙ Spieg€i, .Petro] Qneues Βlock Baghd;ιd as ΒlackMaΙιeι Drains ott , f'inrrτkl 7,π.s (λ,νδiνo), 9 ΔεΙεμβρioυ 20ο3.

] 3. Donald Η' Rumsfeld, "ΡrepaΙed Stal€m€nι 1lrΙ ιhe Senate AppΙοΡΙiaιionsCommitιee", oυιiσινγlσον, 4 ΣεrrΙεμβριoυ 2003. wιην.defenseΙink.mil. BorzoιDaΙagahi, .ΙΙaq's Αning Banking Ιndι$ιry ΙS slowly Rev]ΙnΙg", N.,] yo,rι ?ιriεJ, 30

Δεκεμβρ'oυ 2ο0.ι. LauΙa MacΙnnis. .ciιigroup, U'S. ιo Ρropose Backins ΙΙaqi

ΣHM€ΙrΙΣειl 5s9

ΙmpoΙtμ. Reuters, ]7 Φερρουορroυ 2004.Justjn BΙιιn1, "Bjg oil cοΙnpanies Τrain

ΙΙaqi Worλ€rs Free,, ΙΙlasλ'Ιglr" PoJι, {j Noεμβρioυ 2004.i4. congΙessionaΙ Bud8eι ofrcq Pqing faτ Ιrαq\ fucιlΙsh1ι.tiιΙι: Αn UΙdate, Δε|ιΕμβρι-

o( 2ηο6 σ. |5.\Bμ.,oo.so! ι llardrJ.eιa.Jn. ι 5. lυnd.lo. llaq\elalg:η

1Ι,. GeοΓge W. Bush, .Ρresident Bush Addrescs UlΙited Naιions GeneraΙ Αss€nrbl!,\lυ \o1,.r 2' Σln tμβρlou 200J CcoΙg,.W Budl. "Γr'idFnl ΑJdlel.c! ιheNaιion', 7 Σεπεμβρfuυ 2003'

16. Janes GΙanZ,.vioΙence in Ιraq curbs Work l]12 tsig conιΙacιoΙs', a{ρfu yorA Tr,iδ,22 /,Ι1Ιλaoι 2004'

ι7. Rajiν chandras€kaΙrΙ, .tsest connected Were Senl to Rebuitd Ιraq,, Ι'lasri,ig/r1ιPrrr, ]7 Σεmεμβρioυ 2ο06. ΗoΙy YeageΙ, .ΗaΙΙiburιon's Ιraq Αnny Contract ιoΕn]"' FimncnΙTimε\ |Δovδfνo), i3 Ιoυλroυ 2006.

18. oIΙ]ce of Ιnsp€cιοr c,€nerr], Ι]sΑΙD,lιrll o/ L,s,.1 Ιt)/Ιraq'| Refum Pτagr(ιm, Δ]ΔiιReport NumbeΙ Ε_266-ο4 004-Ρ, 2ο Σεπιεμρρiου 20ο4, σ. 5_6, ww'γ.usaid.σov.ιΙsΑΙD, .Α{aΙd/coΙιΙact,,, RΑN'c-οo 03'ο0043_00, wΙvι{.usaid.ρoy- λ;τLBΓun.ri.k."openin8ol\,l]ooklο Γe"l llaqi''.,,1idpη.e. (Ι,, r,'!;n,\\11νt''Πoλιζ), 1, ΣεΙrιεμβρfoυ 2006. ΥΠoΣιΔlΔΙΑ ΣHMtΙΩΣιl:JarΙεs Ruperι, .schoο]sa BΙight spoιnΙ ΙΙaq,, s.ιill1" T,πs,30 Ιoυγioυ 2ο04.

Ι9. Ron Wyden,.DoΙgan, Wyden, Waxman, D;ngeΙt caΙl ιo Εnd οuιsoιιΙcnΙg ofo'eΙsi8nι for Ιraq Reconstrucιion,, δελτio Tτπoυ, 5 Mαioυ 2004, wγden.senate.eo\. ( i.. J,naξ { onp.nl". Γ nd h ofrl. in llJ.]-. ΑJ\ i aleιl PτFs, 2 λ'lα ου 2t'0{JanesMaΙfield,.UndeΙstandjngΙstanandTerroΙλm 9/1],,6Αυγoυσ.oυ20ο2,liταν rτιo www'ιexashousιonmission.οrg, ημερομηνrα πρ6σβασηζ: 7 Ιανoυαpfoυ2005. sλ Mayfield,

"LeιteΙs fΙοm PΙesidenι MaΙfietd,,2? Φεβρoυαρioι 20ο1,Φιrγσrο ΙγwΙt.ιexashousιοnmjssion-oΙg, ημεpoμηliα Ι1ρ6σβαση:9 7 Ιανoυαρioι 2005.

20. Rajiv chandraseιaΙan, .DeΙense stjΙLs state in Reviνing ΙΙaq] ΙndΙ]stΙf,, ,yaJii?ξτo,1.,Jl, 11Mαtoι 2007.

21. Η παριiΘεoη π'lν o1oλι{,)ν τoυ caidar rΙρo{ρΙ€ται απ6 τoν Mark MasaΙskii, ι,ιjμ_βoυ,λo τηs ρωσlκηζ Ιυβdpνησηs για τηγ επιΙειρημσΓικ61ητα. Ιim KΙane, .Ιraο'sFΛl lld.k|,.c"piιl'|.m5clle.Blgl|Jid. Bu5il.PsmPtl.. λ5ol.Jleι] Ptc(,il,-ftμβρioι 2ο03. Lynn D. Netson & Ιrina Υ. Κuzes, .Ρτivaιizaιioη atιl ιhe NewBusiness class,, σιο Daνid Lanc (εΠιμ.),.ηιJnz;r ?rdΒ ition: Ι'ιΙιhcs, Priruι;zαιiοn,ann h.nqιaΙiq, Lοy6iνa'Longman, 1995, σ. 129. YΠoΣΙ.ΛΙΔΙA ΣΗMΕΙΩΣH: Ι{e!iΙtBegos, .a;ood Ιnι€nιions Meet }Ιarsh Realiιγ,, Wi]lsιln Sakn ΙοurnαΙ' Ιg Δεζεν-11rh' 2tlο4

22. Dah..ΙaπaiΙ &ΑΙi al-FadhiΙγ, .U.s. RcsottiΙrg to,.coΙccιive Punrshmenar. Ιnl.ΙPress scrvice, ]8 ΣεΠτεμβρioυ 20ο6.

23. GilbeΙι Bιιrnham κ-ιi.,.MοΙι{ny afteΙ the 2003 ΙnΙasion on ΙΙ:q: Α cΙoss_secιonal

cluster samp]e suπey,,lrr.εl, τεiχ. 368, l2 οκτωβρioυ 20ο6, σ' t-42ι_ι'428'

24. RaΙph Pcιers, .Lasι Gasps in ΙΙaφ, ιΙs,1 7olrr,2 Noεμβρioυ 2οο6'

25. ο)ιfoΙd ReseaΙch Ιnιernaιional, Νaljο"al sΙ?τρJ r/ 1,αr1, Φεβpoυιiρυζ 9ο04, σ' 2υ,

n€ι'S.bb(.co.ιk' DolaΙd MacΙntγτe, .Sιιani MoSt ΡoPυlar τraqi Lcader, US

Pοllsιeιs Find,,Idεpaιlιιl (Λoγδiνo), 31 Αυγo6σι{)υ 20(]4'

26' Βτeneτ, η Υeσ iι Ιraq' σ'1|.

27. .Τhe Lost YeaΙ iΙ] Ιraq,, PBsirιrnllπe, 1, οnωβριoυ 2006'

2Ι'}. Ι'aιricι GΙaham, "Beyond ΙatΙuiah j A Υeaι' lγnλ the ]r'aιti lιesλιance', Ha'r'r'J. Ι

Ιoυνfuι 2ο04.

29. ttaji! chandras€karaΙ ' Ιηerial Lψ in ιh! ΕmeταΙn ciη: Ιn'ide Ιrul\ cπPn Ζο1Ιe

' Ν6ι1

Y6ρ,<η, ΑΙfred Α. Knopl,2006, σ. 118.

30. ,qΙan \υοife, .Whγ (]onseΙγatiνes canl Goνern', ,Ι/ωi'Ιg'o' M01'iη, ΙoiλΦqlAs_

γoυσιοζ 2006.

3ι. ΑΙiana ΕunΝng ch.t,.ΙΙΙ ΙΙaq, the.]ob Opporιunny ofa Ι,i{eλne", l'?Ji]liΦn Pι}V,

23 λ'Ιαioυ 2004.

32. chandrωekaran, 1πl εΙ.nΙ Ι'ifu m \he tjnσαΙd ciι', σ. 2Ι4-2l8' T' chΙ'isιian Milter,

"U.s. FrioΙiιies seι Bacι Ιts Ηea]dΙcafe GoaΙs in ΙΙaq', fuJ.']ιglΛ Ti'?εs,30 or(J-

βρioυ 2ο05.

33. Jin Kτane, .Ιraqi Ι]usincssmen Nοw }'ace competitiοn', ,ηsso(iaιed PΙess' 3 Δι:

κι:μβρioυ 2ο03.

34. chaΙdΙasekλΙan, 1r,p/ τvn LιIε in thιι ΕmerαΙιl Ci\ '

a ' 288 '

35. .Naιionaj Defense ,q.uthorizaιioΙi ,{cι lbΙ FiscaΙ Y e^τ 2a01' ' cangτ'\SilιaΙ Rec0].ι1

srralr. l,l Ιοιγioυ 20ο6, σ. S5855.

36. Gτiff!γkte, .Despiιe BiΙΙions Spenι, Rebui1ding lncompΙeι€', ,l/as,ingι'| Ρ'n, 12

Noεμβρioυ 2ο06. Dan MuΙphy, "Quick Schoο] ιix€s $οn lew ΙΙaqj ΗeaΙιS',

Chτi\Ιian ScιιlιΙ! xΙοniιaτ' 28 Ιoυγioι 2001.

3?. G'ilΤWhiιe, .conιΙactoΙs RaτΦ Ηeιd Responsible for Misdeeds in Ιraq' ' Ιya\'ιiΙΦn

lon,4 Noεμβρfuι 2006. Τ. (]hrisιian MiΙΙeΙ. 'αnιracιoΙ's ]'lans Lie AΙnong RιιinS

\ι\ Ιτzq'' Lο\ Αη!t!s I\'nll, 29 ΑΙρiλioυ 2ο06. James Gιan'z, 'ΙnsΡecωΙs Find

Rebuilι PΙojects cΙunΙbling ni Ιτaq,, NlU ιbrλ Ti,].s, 29 ΑΙ!ριλroυ 200?' James(:lΙanΖ. .ΒiΙΙions in oil MλSing in ΙΙaq, U.S. study says', λkU roΙλ:li'i's, Ι2 λ{αioυ

2Ι]01'

38. Σιvd\τευξη μ6oιD e majl μετην KΙisιine ΒeΙλ1e' αναΙηρ(iτΡιt γε1ικη διευθ \'[ρια

των ΥΙioΘιjσεωγτoυ Kογκρdσoυ (αlτωvΔημdσιι)ν Υfloθει'ειN, ειδικη γενrη εΙ1ι'

Θεοlρt]τρια για την ανοrκoδ6μηση ιoυ Ιριiη 15 Δι:Kεμβρioι 2006'

39. GΙitr\γΙiιe, "Ιn\,oices Deιaiι Γairfλ\ FiΙ'm's BiΙing fοτ Ιraq ιIork', Π/ιi\ii'glon Ρωl,

1l λ'tαtoυ 2005. chaΙles R. Babcock, .contracιoΙ Bitked U's' on ΙΙaq WοΙι,

ΣHM€Ιoι€ΙΣ

FedeΙalJury Ruιes,, Ι.rι?sninglοΙ Ροn, ]0 Mαρτioι 2ο06' Εrik EcιhoΙm, "Ι,alνsuit

Accuses a cont.acioΙ ofDefrauding U.s. oν€r WoΙk ]n Ιτλ.1"' Neω y\rk Tines, g

orι)βρioι 2ο04.

4ο. Renae MeΙΙe, .Verdicι againsι Ιτaq (i]nιractoΙ ()!eΙιιirned,. Ι,Ι/ajλitigloπ Pon, 19Αυγoiσιoι 20ο6. fΙjk Εckhotm, "on Τechnica] G.ounds,Judge se$ Aide veΙdiclοfBilΙing FΙaud in ΙΙaq Rebuiιding,, λI.ω yort TiηrJ, ]9 ΑυγοΙjσΦυ 2006.

4t. DahrJamail &Α]i al-FadhiΙy. .Bechιel DepartuΙe Reinονes More lllιsions,, Ιnι€ΙPress service, 9 Noεμβρroυ 20ο6. Wiιιe, .Despiιe Bi]lions spent, RebuildnΙg

42. ΑΙιhony shadid, λkλ ι DτaLs Νeσ: Ιraq's PuΦlc fu thε Shaiaιl ot' Αn πι]a''\ Wαr , N,JΥΙ'ρκη, Ηenπ Ηolι,2ο05. σ. Ι73, 175.

κEoAΛAl018o κrι(ioζ {aεivεl: Aπ6 ιn aεUΙ(i σεaiδ! σιnv κομ€vn γn

1' Bcrιolι BΙcchι, .'Γhe soΙι]ιioι,, Ρoθ,,Δ, 1913'1956, εΙΙιΙΙ' JohΛ ιIiΙteι & Ra]phNΙanheim, 19?6, aγατιiΠωση: Ndlr Y6ρκη' Meιhιcn, 1979, υ. 140.

2. Syι,ia Ρfe;fer, .WheΙe MajοΙs Fear ιo TΙead,, sιlΦ ?,1,3,"li (ΛoΙδiνo), 7 Ιανoυα-

ριoυ 2ο07.

3. Ι,. Pau] Breπ1eΙ ΙΙΙ, .New Risks in ΙnιeΙnationaΙ BusnΙess,, Ι,rrlrrο,?r, 2 Nοεμβριoυ 2UnΙ. 1.α\ Λ η\l,ι lΓoσροΛηt 2c \4ιiιoιj !,|03

4. NΙaxinο λ]tc(er!, .confessjι)ns of an ΑmericaΠ }Ιawk"' The DiρΙο1nat' oιaιl'βρlοζNo6μρρtοs 2005.

5. Ι,. ΡaιιΙ Bremer ΙΙ Ι, M] yrπ r nι ΙΙa/1: Thι SιrugξΙι tι ΒuιΙn α Futurι 0f HΦ! , N6.l Υ ιiρκη' Simοn & schusιeΙ,20ο6, σ' 95.

6. Συγεl,τεjΙjξειs με τov ParrΙ BreΙneΙ πoυ ΠραγματoΙ]oιηθηxαν σιιζ 26 Ιoινioυ 2006{1rι α1ζ l8AυγοΙ]σ.oυ 2006γιατo.Th€ LosιYearin ΙΙaq,. ?ιS a,rndπl, l7oκτ.)βρn,υ 2006.

,. Wi]ιjam Boοιh & Ιιajiν chandrasekaran, -occυPaιion FoΙces tΙaΙting ΕlecιioDsΤhroughοu1 Ιraq,, WasLιirι!ζton Poi,2ιJ Ιουγioι 2οο3. λ]tichael R. Gordon &BeΙnaΙd Ε. Τrainor, cο}ra ΙΙ: The ΙΒiιΙ!Stοη a.f ιhι Ιn-']a!ian ωur thε αΙ14αιblΙ οJ1ra4, Nι1α Υ6ρq. Paηιheοn Booιs, 2006, σ. 490. lvjΙliain Booth, "ΙΙ Ιiajaf, NewMayoΙ Ιs oυιsidcr vjerιed.wiιh suspn]ion,' l,,/a\i,igioΙi PoJl, l4 Mαioυ 2ο03.

8. ΔΙiana Ευnjιng cha..Ηοpe and c(,nfusiοn Marλ Ιraq's Democιaιy Ι,essons",μ/aningtnn Ι'07,24 ΝoΕμβριoυ 20ο3. 0ooιh & chandΙasekaran, .OccιpaionΙorccs ιlalιing EΙecιiοΙ}s ΤΙrΙou8'houι Ιraq".

9. chΙisιI)ph€r Fooι€, \ν]]]iaπ Btock, Ke]th crane & S;man Gfty, ]jeanοnιe ]'|t1.'\ anι]

PτΦeι:ι!|in Ιτaq'PΙ$]ic Poncy Ι]jscussion Ρapers no 04- 1, B0σι6νη' Federa] ΙιeseΙγe

Bank ofBoston,4 Mαioυ 2004, σ. 3r, wwl,.bosfed'oΙg.

1ο. Salim Lon€, .Ιraq: Τhis Ε1ecιion Ιs a Sham,, /Ιllnnιilnaι ΙΙPΙaιιΙ Tibιιnt (tΙaPιo.).

28 lπ\oι σριoυ 200:

1ι. .A.1 SisιanΙS Representaιiνes ΤhΙeaιen DemonstΙaιions, cΙashcs in Ιraq', E,ηc

MοniιlτilΙg ΙntennιilnaΙ Rιρο,iJ, ρεrioρ{dζ τoυ iιβανdζικoυ διrτnοι τηs xεζμΠoλdχ

Α]-N{anaτ, t6 Ιαγoυαρioυ 2ο04. Νadia Αbou ι] λ{agd, "U.S. command€r Urges

Saddam FΙοldouιS ιo SuΙΙender,, Αssociaιed Ρress, 1tj Ιαγoυαρi(N 20ο1.

12- MichaeΙ ιΙοss, .Ιraq's LegaΙ system Sιaggers Beneaιh dte Weighι of\νar', N,?'yο,i Tir?εs' 1? Δεκεμβρioυ 20ο6.

13. GoΙdοn & TΙajnor, cοrrd 1Ι, σ. 4, 555. JιιΙian Roτger, "tiniγes coΙte oιιι ΙbΙ

RυΙnsf€]d as the cen€rals Fighι tsacι,. c,ιrrd?fl1 (Λονδiγo), 31 Mαρτiοι 2003'

14. ]eτeny scahill, Bladt , teΙ: T]ιι Ri\e 0[ ιhe woτΙd's M05t PouιrfuL Meπenαη Αtη ' Nι'l

Y6ρ{η, Naιion Books,200?, σ. Ι99'

15- P€ιer Maass, .The Way of ιhe cοmmandοs,, ΝεU ιo,t 7'?M, 1 Mαioυ 2ο05. 'JiΙnSt€€Ιe Bio,, PΙemje1e speakers Bureaυ, slγιv.pΙeΙΙieτespeakeΙs.com' Miεhae]

ΗiΙsh & Ιohn BaΙΙa, nhe Salνadoτ opιιπμ, Nr?ιrsι,ert, Ι] Ιαγoυαρioυ 2ο05.

l6. .ΕnaiΙ fuoΙn cΡι. WiΙΙiam Ρonce', ?Bs Ι,o,diΙr: Thε T1rlιιre Q1ιenion' λιΙοι'no9

2003, τνsw.pbs'org.Josh \νhiιe, 6οιdieΙs' "Wi!h l icfξ" nfDel2inee'Γa'fics Cited'-

Ι'ildriirglon Ροsl, 19 Aπριλioυ 20ο5.

1?' Η ιΠoσιΡd1ηγoζJanis Karpinskj, &o1qτηq τoυ ΑμΠoυ tκΡdtμn, ισΙυρiζεται "τι

τηs τo εiπε o MiΙer. scoι1wiΙSon & Sewell chan, 'Αl ΙΙrsuΙgency Geι', So D]d

Prιon ,q.buse,, lΙla!λjrgrο?ι Ροsr, 10 Mαioυ 2004.

t8. 'Ενα μΙiνα μετd o sanchez dσιει\ε aνα γ6o μνημ6νιo, τo oπoio διευKρaγιζε Ι(αι εΙ

μdρει dμβλυγε το Ιτεριεχ6μεγo τoυ ΠρoηγoJμενoι, αλ\d πρoκdλεσε. μεγdλη σiΥ_

χυση αναφoρι{d με τιs εφαρμoζι'μειεs διαδrκαo(εg. Ricardo s. sanchez,

Μεn|M τnι, Suηeel \JTF'7 ΙnιιτfagΦ Ι and Crunιeτ'R JδlιiΙdε Pοl'ry, Ι4 ΣεiΙτεμ'

βρfoυ 2ο03, wΙνψ.aclu.οrg.

19. oι Ιληρoφορiεζ στιζ εΙr6μενεc τρειs παραγρdφουζ πpoiρχo!ται απ6 τo Ηυman

Rights ιΙaιcb, λ'0 B1rrιl, N{, Fοuι: SaΙdaΙi Aeω1nt! 0f Dεtα\]ιeε Αbkν a] Ιτaq' Ιa'\Ιos

2006, o. 6-14' τιwlν.hrτν.org.

20. Στo iδιo, σ.26,28.

2t. Richaτd P. FoΙrnica, ",cΙιic]e Ι5 6 Ιnγesιigation ofcJsoTΙ ΑE and 5th SΙ croιpDeιenιion οPeΙ'aιions,, oρισιι,ΦΠo1Ιiθηκε αιs 8 Νoεμβρioυ 2004' αrοΙαρα(τη'

ριoμdvo fγγραφo' lνvw.adu.ol'g.

22' USM] ΑιΙιgu] DPlainει Αhuse cases Sυιee 11 Seρ 0],ι!η χαρα1ιτηρισμ6γc, dγγραφo, 8

1ουλιoυ 2001, $wΙ{.acιι.org.

23. "Web Magazine Raises Dοιιbιs oιer aSymbot ofΑbu cbΙ'b',Neιι }'or* Τiπ.s, Ι4

Σl.]M€ΙοΣε1!

Mαρτioυ 20ο6. Σιν6\τευξη μετoν ΗajΑli,.rew Bad M€ni", Prs Noa, 29 Αnριλioι 2005.

24. .Haj Λ1j's story,. Ρrs Mυ, wιv.pbs'oτg' Chτis KΙaυΙ, .WaΙ Funding Feud ΗasΙraqλ Uneasy', /-oJ,1ngrh ?iΙ?rs, 28 ΑΙpιλioυ 20ο7.

25. Ηυman R]gΙ]ιS u aιch, LιadeΙShiρ FaiΙuft: Fiτsιhand' Αec()unιS ο[ TorΙule af ΙτιlqiDeιαi'ιus η thε ιr'S' ΑrnJ\ 82nd Αiτbοτne Diιisiaτι' Σεπι6μβριos 2005, o. 9, 12,

26- Ηuman Ri8hιs Watch . Tlιι Nε1ιt Ιτιq? Tι]lt1ιΓε and ΙΙΙ Treahnlnt 0f Deιailιεts ι1ι Ιτaqi

c1ι!,oΦ, Ιανoιιιριos 2οο5, σ. 2, 4, wτγw'hΠι..org. tsΙadΙey Gτalιam, .Aπny WarnsΙraqi Forces οn Αbuse oΙD eι?.ineei}, waΔhingιΔn P\sι' 20 Mαtoυ 2005. Moss, .ΙΙaqiLegaj sysι€m staggers Beneath th€ Weighι ofWar".

27. Maas, .Τhe Way of the Coιnmandoy,.

28- Συνfl1ειξη με τoγ Α]ΙaΙι Νaiτn, Dr,ro.raφ Nr,,/, t0 Ιαγoυαρioυ 2ο05, wrι'.detnocracynoτν.οrg. soΙoΙnon MooΙe, .Ki]liΠgs Linked ιo Shine Sqιιads il ΙlaqiPolice Force,, fuJ ,4Ιgrh r,,?rs, 29 Noεμβpiοι 2005.

29. ]VΙoss, "Ιraq's ι-egaΙ sysιem staggeιs Bcneaιh ιhe \γeight of WaΙ,. Thanassλcambanis, "con{ιssions Riγeι λ:qλ,, Boj'.r c1ιrδε,18 Mαρτfuυ 2οο5. Maass,.liΙe\νay of ιlre coΙΙmandos,.

30. Σιo iδιo.Jοhn l'. BuΙns, "Τorture ΑtΙcged aι Ministry sne ouιside tsaghdad,, Nr",,Ιοτi 7iπω, 16 Noεμ]]ρioυ 20ο5' MooΙ€..KitΙings Linιcd to Shiiιe squads in Ιraqj

3l. Αnne cοΙΙins, 1, ,ie skeρ Ralr": T]1! Stoη 0f ιhe cΙΑ BΙairuashing Εχρeinι'n^ ιΙcarudn, Tl)ρ6\τo, Lesιer and Orpen Dennys. 1998, o. l?4.

32' λ{L{in€ McKeΙv, .confessions ofan Αmerican Ηask,, πε Dφlrriri, oκτωβμos'Nojμβρloq 2005.

33' chaΙιes KrauιhammeΙ, dn BakeΙi R]under, achaDce 1br tsush', Ι'ΙlaJiΦon Pon,15 Δε{εμβpioι 2006. ι'r€deΙj.k W. Ιtagan, cnrrxιng yicιlη: Α Plιn for Su(Ιeιs in1Ιa{. Phase Ι Reporι, 4 Ιανoυαρioυ 2ο07, ο. 31, $wΙγ.aei.org'

34- Dahr.ΙamaiΙ &Λli at_}'adhiΙ),, .lΙaq l schoois cΙumbling Αtong with Ιraqi Socieιy,,ΙnιeΙ Press Service, ]8 Δεκεμβρioι 2Ο06. chaΙ1€s crain,.ProtessoΙ Sal,sAppΙoximaι€ly 300 Aιadenics Ηale Been λsassinaιed,, LJs,.1 ?οdq. ι7 Ιαvoυα_

pioυ 20ο5. Ι{icιacΙ Ε. o'ΗanΙοn &Jrsοn ιΙ. campbeΙΙ, Bτookings Ι!Ιsιiιuιiοn, 1ra4

Ιndιr:1iLιCλing y.riabΙ?Δ ο[ Raωn'ιrιrι1οn & Sεcunη in Paiι'S.'tιιm Ιraq' 22 Φεβρoυα'

ρioυ 2ο0', σ. 35, ιΦiγ.brookings'edu. Ron RedΙΙond..Ιraq Ι]ispΙacement,, δεΙ-τioΤΙjΠoι, Γενεnη' 3 Noεμβρroι 2006, 11γ$'.υlthcΙ.οrg. . Ιraq's R€fugccs Mιsι Besaved fΙom Disasιeτ,. Ι'Ιr"arl 7'π$ (Λoνδn o), 19 ΑΙΙριλiου 200}.

35-.Neaη 20,000 Peοple Kidnapped in ΙΙaq This Y€ar: suπcγ,, A8ence [rance_Pressc,

ι9 ΑΙρtΜoυ 20ο6. ΗuΙnan Righιs lvaιch, ?'iε Nε/ i,,4?, ο. 32, 54, Ιvwτ{.hnΙ.oΙ,..

36. YΙΙoτ(θετατ 6τι η HsBc Θα 6γoιΥε υΙlo(ατασιηματo σε ολ6KλΦο τo Ιρdκ. Α\'τiθι:

το, αΥ6ρασε τo ?99o τηζ η)α(ινΙiq τpι'Πεζαq Dar es SaΙaam. Joh M. BΙodeΙ &

James RiS€n, .cοnιractοΙ Deaιhs in Ιraq Soa. ιo RecoΙd', Nra yo,t Tπnl', ]9

Mαιoυ 200r. Ρaυl Richιeτ, .Ν.w ΙΙaq Noι Tempιing to cοΙpoΙaιiοΙs,, Ζo.\ ,'1i.8.Ll

r'n"s, 1 Ιoιλioυ 2ο0,ι. YochiJ. DΙearen, "ΑΙ ΙΙaqii WesteΙn DΙeam,, ,y,ll slLd

Ι\unιαι, |4 Μοριio1J 2005. -Syria and Ιraq: Unbanted ;md UnsιabΙc', ,,,mrr.),Σεrπεμβριoζ 2006. ΑΙiana Εunjung cha & Jackie SpinneΙ, "U-s. companies Puι

Liιde capnJ jnto ΙΙaq,, ,/dJλiΙgio,i Ρ,Ω, 15 Mαioυ 2οο4.

3?. Αndy Mosher & GΙiffWiιιe, .ιΙuch Undone in Rebuildiπg Ιraq, Αudn Sayω,

ιΙlrJi'"srπ Ρosi, 2 Αυγo{αoυ 2οο6. JuliaD Borger, .BΙιlιaΙ Ι(jlling ofΑmeΙjcans

in ΙΙaq Raλes QuesιioΙιs oγeΙ SecuΙnΙ FiΙms,, Gιalaiι?ii (Λoνδινο),2 Ατριλioυ

2004. olfice ofιhe specia] Ιnspecιor GeneΙa] for Ιraq Reconsιruction, Rετrεa ιfΑιmin^ιraιiτe 'Γask oπ].1! far Ιraι] Recοn|ιfuιiοn c\"ira.fu, 23 ot(τιoβρfου 20ο6'

ο. 11, www.sigiτ.miΙ.

38. cΙift Witιe, .Despite BiΙΙiοns spent, Rebu]lding Ιιcomp]€ιe,, lyajlii}igloπ Ρosl. 12

Noεμβρioι 2006-

39. AqeeΙ Ηυssein & colin Fτ€cman,.Us ιo ReoΡ€n ΙΙaq's Facιories in $10m U'iυΙn,,Su a11bk{Φh \ιo'δi""o), 29 lαΙoυαρioυ 200?.

40. Jοsh \r]!iιe & GΙilΙ !ιτiιιe, "To sιem ΙΙaqi vioΙen.c, U.s' Looks ιo l'acιοΙies,,

l,/aJi'nglon Ρο', Ι2 Δεκεμβρioυ 2006.

41. James A. Baker ΙΙΙ, L€e Η. Ηamiιon, Lawrence S. Eag]ebιιιgeΙ κ.ιi, /Ιrq slιd}

cΙou! Rιl)οrι' ΔεΚιν.pρΙog 20ο6, wws'usip'ot's..12. P{e]fer..\γheΙe Majors Fear tο TΙead,.

:13. "Ιraqs Refυgee cΙλλ is NeaΙin8 catasιroΡhe", ai,rΙ,,?rj Τ]r?A ι\oνδiνo), ι] Φε-

βρoυαρioι 200'. Joshua Gallu, "WiΙΙ Ιraqs oilBΙeisin8 Becomc a cuΙsc?,, rl,

sρ,rgl, 22 Δε(εμβρioυ 2ο06. Danny FoΙιson, Αndrew MuΙΙay lγaιφn & Tim

W€bb, .Fuιure oΙΙraq: 'the Spoih of Waf,, 1rd.l.raa, (Λονδiνo), 7 Ιαroυαρfuι

200?.

44. iτaqi LaboΙ Unbn Leadership, .Ιraqi Τrad. Ι ΙniΛn Shlemenl nn the οil Ι.iυ"

]0-i1 Δεκεμβριoυ 201]6, 1νwΙγ.carboΠweb'org.

45. Εdward Wong, "Ιτaqi Cabineι Αppιoves ι]rafι ofoiΙ Ιnw,, λIει] }'oΙΑ 7,π/Ι' 26 Φε-

βρoυαρioι 2ο07'

46. sιeγen L. schooΙeΙ, .cοnι.acιoτ ΑιΙocities aι Αbι Ghraib; Compromised

Λccountabiliιγ in a sιreamlincd oιιιsoυrced Goνernment" ' SΙanla Ι-.ι1ι & Pοfu:\

Rrιr'.n,,τ6μ. 16,τε6Ι.2' 20ο5, σ. 552'

47. JeΙemy ScahiΙΙ, ,lrdn atιr Th. RL\ε af ιhι Waτιd'j Mo:ι PouaΦι Ι'ιeτcηnry Α]1ψ ' Ni.'

Υ6ρκη, Naιion Books,2007, o. 123.

48..Ιim KΙane,.A Prllaιe λmΙ Gιows Αrοund the U.s. Mission nΙ Ιraq and fuound

ΣΗMεΙΩΣeΙΣ

ιhe woΙΙd,, Αlsociaιed Ρτess, 30 oκτ(Dβρroυ 2003. Jeremy scaΙill, .MeΙ(enarγ

Jackpoι,,7i, Nr,,οlι' 28 ΑιγoτΦoυ 20ο6..Ιeremy scaltj]l, "EΙiΙeon Ιζ Streeι,,. ?iεΝa/''o", 2ο Φεβρoυοριoο 2006- Mark Ηemjn$γay, .Warriors for Ηire,, ιy.rrbslaΙ.ldd, tι] Δε{εμβρioι 2ο06.

4Ο (,ΙiΠ\1.l',..Lonlld, oι.\Λ"lCPooll\ \IoΓil.,ld.c\os"ν. 'ιι"'hηetar P-'r' 10

ΑΙριλroι 2005.

50. Τ. ChΙisιian M]]ΙeΙ, Bιιοd ΜonE, Wα\ι Miιlions' ann corρ()rak Greed' in Ιταq' NεαΥιjρκη' LitιΙ€, BΙown and company, 2006, σ. 8r. YΠOΣEΛΙΔΙA ΣHMEΙΩΣHiιieoι8e Ιι. Faγ',.1.η /J'6 /,?ιesιigaιir 0f th( Αbu chraib D!ιnι;on FaliΙiη anι 2a5th

Λι'ilitαη ΙnιΙ,kg.nrc Βigαdι, o. 19, 50, 52, sπ'lγ4.aΙmy.ΙΙiΙ-

5 ι. Renae MeΙ]e, .ΑΙmy Tries PΙiγatc Pitch foΓ Recrlι\ιS'' 'vαskngιan

Pln' 6 ΣεlπεlJ''

βρiου 2ο06'

52. Andrew TayΙοΙ, "De1'ense conιΙaΦoΙ cEos see ],aγ Double Since 9/ιt Αttacks,,,

Αssociaιed Ρress, 29 Αυγo6σιοι 20ο6. Steve γogeΙ & Renae MerΙe, aPrivaιiredWaiιeΙ Reed WoΙιrorce Geιs ScΙutiny", l'rasfuΙLlιr, fοM, lο Mαρτioυ200?. DonnaDorak, .Wa]ter Reed Der] Η]ndered by Dlspuιes,, Assοciaιed Ρress, i9 Mαριfoι2001

53. Σiμφ.]να με τoγ Τhonas Ricks, "6ταγoι dγoΠλεζ διγiiμειξ των tΙtι\ ηταν τΙερinοιΙ50.000 d\τρεξ t(αι η ιJιμβoλη τoγ συμμdΙων ανερχ6ταγ συνoλl(d σε 25.00οιlπρεs, η ΠρoσrΙdΘεια υΠοσ.ηριζ6ταν aΙ6 πεpiΠoυ 60.ο00 εΠιΠριjσθετoυζ εργολdβoυs,. Aυτ6 σημαivει 6τι υπηρχαν 175.000 ιiπpεs τηs ouμμαΙiαs κοι 60.000εργ.,,\ιiβoι, μια αγαλofα ] εργokiβoυ για κιiΘε 2,9 σιρατι6τεq. Neison D. schtνaΙtz,.The Pentngοn's ΡΙiνat€ Αrmy'' Fo une' 17 Mαρτioυ 2003. Thomas Ε. Ricιs,Fiιsω: The Αnιτit11,Ιι λιilil'1η Αιιιentυein Ιτaq'Νε:α\τρκη, Ι,enguin, 20ο6, σ. 3?.Renaθ M€r']e, "census counιs t ο0,000 contracιoΙs in Lrag"

' Wα\hxngton Po\ι, 5 Δε'

κεμβρioυ 2ο06.

54. Ιan Βru.e- .sold ier .f Fοτhr ne De21h!.h Mξsing in Ιraq,, /rrmld (Γλασl(6βη), t3Ιανουαρioυ 2007. Brian BΙady, .Mercenaries ιo Fili ιraq TΙοop Gap,, s.rlk,?ll o??

,sιΙιlη (Εδψρo{ργo),25 Φεβρoιαρroυ 2007. MicheΙe RobeΙts, "h2q ιVaΙ ΕxactlΤolΙ on a]oΙ1tractors,' ΔSociaιed Press, 24 Φεβρoυαρioυ 200?.

55. United Naιi.Σrs Departmeιι of Pιlblic ΙnlbΙΙnaιion, .BackgroΙnd Νοte: 31

DeccmbeΙ 2006,' Uniιed Natiοns Ρeaceιeeping op€ra&rns, Ww.υn.org. JamesGΙan7 & F1oΙd Norrλ, "RcpoΙι says Ιraq conιracιor Ιs Ηiding Data fΙom U.S,.,,γlU yαi 7i,,1.s,28 oκι(,)βρiου 20ο6. Brady, .Mercen)Ιi€s ιο FiΙlΙιaq Troopιiap,.

56. YΙΙoΣι]ΔιΔ]Α ΣΗ\fEΙΩΣH: James BoteΙ, .Man of ΑΙπS ΕxΡloΙes Ne$ Αreas ofcombλΙ". |i'nnciι1ι Τi,.$ (.Λoνδινo), ι 1 Nlα!.ι'oι 2007.

57. Spccial Ιnspecιor GencΙa] for Ιraq Ι{ecoιstruι]ion' Ιraq Reeοnsιruιliιιn: Lessa[ in

caιιrαeιbιg ι1nd Pτoα0enι",, Ιoιjλιoξ 20ο6, σ. 98-99, ''v1ν1ν.sigir.mi1. George \γ.

Bιιsh,.sιate ofιh€ Union Address,, oυdσιγγΙιτoγ' 23 Ιαγ()ιαρroυ 200?.

5ιJ. Guy DinΙnore' .US Ρrepares List oι'UnsιabΙe Naιions,, ,.?,?Ζj?.1rl T'πrs (Λoγδiγo),

29 Mαρτfuυ 2005.

κEΦAΛA!o 19

Σoριivovιοζ ιnν Πoροiio: (τo δε!τερo τσoυvliμlD

t- Seth Mydans, .BuiΙdeτs Swoop in, Angeting Thai Sιl\iτors"' Ιntιmaιi1naΙ ΙΙιraΙd

Tπrri, (ΠαρfΦ), ι0 Mαρτioυ 2005'

2. Αcιion{d ΙntcΙΙaιional Κ'a.' Tsmami Rεlfolιsc: Λ mι1Μn Righιi Αi5ess'n!nι. Ια']0ι6'

Ρυζ 20ο6, σ. Ι3, τ{wiv.actionaidυsa.oΙg.

3' Sn ΙΛnka: Α TΓατει Swliτaι Ιaiι' ΒΙ\<τ6ρια 1Αυσιραλiα), Ι-oneiy Ρtaneι, 2005, σ'

261.

4.John Lancωιer' "AfterΤsunami' Sri Ι,ankans Fear ΡaγingοΙ Ρaradise,. Ι{a'!λ;Ιglπ

Por. 6 Ιoυνfoι 2005.

5. Naιional Ρhlsical Ρlanning DepaΙιΙnenι, lrζι??,r Βaι Res\wc? DeιeΙιfrπιΙ PΙan:

Reea1sιrucn1n Tο1υαrfu Pr\φr,iη, FinaΙ Reporι, 2 5 ΑΙΙριλ'oι 2005, σ. 4, 5, ?, l 8. 33.

Ι2ncasιer, .ΑfιeΙ ΓsunaΙni, sri Linιans Fear Ι'aγing ofΡaradλe,.

6. "SοιthΑsians MaΙk Tsιιnami ΑΙΙΙiν€rsarγ', UΙΙiιed Ι'ress tnιernaιional,26 Ιoυγi-

ου 2005.

7. USΑΙD/Sri Lanka, "USΑΙD Εiiciιs "Rea] Relorm" ofTourisΙυ, Ιαγoυdριos 20Ο6,

wwν.usaid.gov'

8. Στo iδιo'

9. Σιγd\τευξη μdσιJ e-maiΙ με ιην Karιn ΡΙesιon, υΠεΙjθυνη δημoιriωγ οχ6σεωγ 1ηζ

Ι,eadiΙg HoιeΙs οf the lvorΙd, 16 Aυγonσιoυ 2006. AjaΙ KaΡιr, NialΙ Mac]eod &

Narendra siΙι8h, "ΡlιιonoΙny: Buying ι.uxuΙ'γ, ΕxΡlaining GlobaΙ ΙmbaΙances,,,

citigτοup: Ιndusη Noιe, ΕquΙιy sιΙaι€gy' 16 oκπ'rβΡn,υ 2005, σ. 2r, 30'

Ι0. Uniιed Naιions ΕnγironΙnenι ΡΙogΙamme, is.i Lanka Εnvironmenι ΡrofiΙe,, Na-

liοnai lnι ro1lηenl oul ool' .ο.ur"p.n..ι 1. o Τiιtawel1a, Πoυ ηταγ γεγικ{is διειθιlτηsτηq ΙΙrιτpoΠηζ λ'Ιετcιρρiθμ1σηζ των Δη_

μ6σιιDγ ΕΠιχειρησεωγ τηζ Σρι Λdνt(α αΙΙ6 τo 199? μdχρι τo 2001, εndρΙεΨε 1ηγ

ιδιoτ(orΙoιηση τoγ τηλεrΙι(o1γωνι6ν (,{ijγoυσιos 1997) και των αερoΙoρικω1'

γραμμιi! τηζ Σρι r\ιiνκα (NΙιlριloζ 2008). λιετd τιg εK\ογiξ τoι 2001 δι,1,iσιηκε

απιlΙρ6εδροζ l(ιιι διευθrj1ωΙ ωμβoυλοζ qq φατικΙls Yπηρεοιαζ ΔlαΙεηΙσηζ Επi

{ειρησεω! Σιραιηγικiζ Σημασiαζ, η onoiα συγ6Ιισε τιζ ιδιωτι(oιo1ηJειζ χρηι,ιμoΙo6\aαζ ων εκσιγχρονισμιjγo 6ρ0 .oινεργασiα δημ6σι0υ liαι ιδιωιιoιj τo

ΣHM6ΙΩΣEΙi 597

μ,α,' Pιtblic EnteΙpΙises Reform comΙrrλsion ofsri Lanka, xΡast Divestiιures,,20ο5, wΙγw.ΡeΙc.8oγ']k.

"SF.MΛ ιo Reju.ιenaιe Key staιe Ι.nιeτplises,, ι5 Ιoιι.ioυ2004, ιnνΙγ.pΙiu. go!.lι'

ι 2. Mo.lemeΙtt foΙ Naιiωa] ιnn.t πd ,{griculιural R eform' Sri Lankλ' Α Pral)$Sιt |οr

'' 'P'ηl'l:' Ph.ρ u ι o nrΙ!':ι'r :ι]' B'' ο|ρry 1n' ι ,.,,rr,. ".. .o"ι,.-g.

ι3- .PΙiνatizatioΙs in sd Lanka Like]γ to slow Be.ause oΙΕΙecιion Reω]ω,, essociateι]Ι,ress, 5 ΛΠρι.ιioυ 2001.

]4. δτi LanΙa Bc8insTΝnamj Rebιιi]dingΑmid FΙes]t Pea(e Moves,, A8ence ΓΙance-Ρresse, 19 lαvoυαρioι 9005.

l5. λΙol,emenι for Nationa] Land and AgτicuΙtuΙaΙ Re1bιm. sri Lanka, ',1 PΙΦι,Jalρr

u PεΦΙ.S Pkru1fug cΔnnis\ωn 'fuτ Run1Jεry Α[b ,*-,,, ,"".lnoΙ,I-.,,n' .i.;

Lanka Raises FueΙ Pτices Αmid Wors€niΙr8 Εcono1nic cιλλ,, Λgence France_Presse, 5 lουγioυ 2005. .Panic Bυying G.ips sΙi Lanιa ΑntiΙt oiistΙiιe FcaΙs'.Agence rrance_ΡΙesse, 28 Mαρτioυ 2005.

]6..Ι2mes W]λon & Richard ιappεr, .Ηonduras May Sρeed SetΙ_OlΙs Αft.r stσ.m,Γi'rar al Πηι? \οιδl\o,. lΙ \,trμρ/lo i998. ot€.In,/iιο|| υ| ηΙηeli,J1 (.ale.,

'Ι1oΛdν]2s' ' 1999 Νιιiοt\ιΙ'Ι'τanι Εxtimak Rερ\rt ι)n Faτεi gι .Ι

mnε Baιιiετs. a ' ] 65'wrνΙv.sice.oas.oΙ8. sandra crrffe, Ιιghts Αciion, ,4 3τJ. h1υaπls, Ulsine Dιωn Κnd ;DeτeΙιfmenΙ: GΙοbaΙ ΑctοΙ!' Μining ond cοnιmuniη'Βα'\ιd RεSιsιlιncε in' Ha tΙιτα, ι;a'|'"t0l'. ΦtΒao' ';ρlο'20l.r ι}\ liε1ι ν,llon.", Sl7. \Ι,\,,o. ΓFlmc\ l nνcl]. CJ.J'eπ ,lJ le,F,omλΙJn,, R.Ue,...,9on,,,βρ,oJ1998. cοnsιι]tative Gmup foΙ the Recοnsιrιιction and Transformaιion ofcenιralλneτιa. ΙnteΙ Αmσicfut DevelopmeΙ]ι Bank, .Nn:aΙ agνλ,' Caiτat ΑιΙιιnω ΑfklH1ιτriΙaιι'ι Μi1.h: '1λι chιΙ]ιngο οΙ TlΙmilιg ι1 Di\asιeτ ato an oρΙηxuιnιl

' τιdωc2ι.li]ι,'vww.iadb.oιg.

PameΙa DΙιιckerΙnan. .No Sa]e: Do Υοιr \γant ιo tsuv a Phone( o f βn)|. uollSι'ηt laL,Φ. lJlo.\lhul9!9.

1ι]- .Μ.xico's ]'e]ΙΙeΙ Uttν--ils ιiιraιcmaΙa Tel.coΠr ΑllialΙce,. .sΡain,S Fenosa BuysλΙicaΙagtra [nergy Dλt]ibutorΙ,, ReιtteΝ, l2 Σεrιεμβρfoι 2000..,san [ιancλiοGΙoup ιJλs ΗoΙduras ΑiΙpoΙι Dea],, R€ιιeΙs, 9 ι1αρτ(oυ 2000. ,cι]O_GoΙι. hsel] Reuuining Εniιct staιe ]'ΙΙis ΥeaΓ,,ΒΙJiΙ.!t Νεaj,1D?.,.rJ, ]1 Φεβροι].rρioυ2003.

19. ΙtαριιτiΘεται απ6 1oν Eduardo sιein BxΙilΙaS' .CenιΙaΙ _ΑΙneuca ΑΙιeΓ ΗuΙriι:at1eΙ]Ιjι.h,, ετΦιo συγε1δρω τoυ ΠaΙ(6σμιoυ oιΦγoμιΙoJ Φ6ριrιμ, Nιοβ6ζ (E.ιβε-τiιr), 30 kγoιαρloι 1999.

2ο. Α]iκ]n Rice. ΓΙlnarΙri caΔcern' P07 ^ιnαrιi

Tοuri:ln ιmLΙ R.(,.)n\trucιiοn' Α Se.ηr,i!aJ/rr?, οκ(i)βρι,s 2005, σ. 11, \.wrγ'ι)uιλΙnconceΙn'oΙo.ΙΙk

2]. ΤΑ}RE\, iλr Agen{ia foΙ Sιi Ι,anka,s Ρosι]'nrnami Recoierγ', rmρasl βNεωs,ioΙjλιοζ 20ο5, σ. 2.

22. USAΙD Sri Lπ*a, (FisheΙmen anιι TΙadesmen ιo BeΙιelit Fom U's' Funded $33

Milljon contΙact for Posι Tsυnami ΙnfuasιrucιιιΙe Ρro.jecιs'' δελτio Tnlloυ' 8 Σε-

lτεμβρiου 20ο5, lγlνψ'ιSaid.gov. Uniιed Slaιes coγeΙιment AccounιabiΙiιy ofEce'

υsιii sιgnaιuτe τsunαnι nuans1τu1tiln Εffa11'\ in ΙnιΙτ)nesiι1 and Si Ιmka ΕΧωad

ΙhiΙjnl c07 αnι1 Sch;ιJ'uΙ! Εs1inaιe|' αnι] Ι|αce Fw1h!τ Ri'\b, αvαφoρd οε εnιτρoπl] ιoυ

Koγκρ€σoι, GΑo-ο? 35?. Φεβρoιdρυζ 2007' Naιional ΡhysicaΙ Ptanning

DeΡarιmenι,,4π,gam Bd, ]R ?saιτ.e DειεΙΦnνnt Pιι!ι: Ree0n\fu!:tfuιΙb1υ0ΙιΙ: 1'r0Φιiι'J '

τελικη αγαφoρii,25 Aπρι\ioυ 20ο5, σ' 18'

23. Uniι€; Sιa;cs Εmbassγ, "U.S. ΡΙoγides $ι Milln'n ιo Maintain TsιrnaΙni shcΙιeΙ

conmuniιies,. l8 Mαioι 2006, wwπ'usaid'goν'

2.1. Randeep Ramesh, 'Ιndian Τsunami Vicιims So1d Their Kidn€γs ω surγjνe''

cιΖdirn (Λιlγδiνo), 18 Ιαγoυαρioυ 2o0?' AcιiοnΑid Ιnιeτnadοnalx'Ιi'' 7]ιn"ιi

RΦlrΙJr, σ. ι r, 1γww.actiolιaidusa'oΙg- Nicι M€o' 'ThoιΙsands of lndonesians stitt

in ΤenιS,, GΙobe anιι ΜaiΙ (T0ρ6\τ1)),2' ΔεκεμβΡτoυ 2ο05'

25. ΑcιiotΑid Ιnternaιiοna] Κ'.1''T:\Iιnami RΦoιsε ' ιJ' 9'

26. ceΙιrJ ΙnteΙ]igence ,{gencr, 'MaΙdiv€s', πl1 W'τιt Fa'1book 2aa7 ' Νw''r 'ciλ'la.v'

2?. coco Ρa]m Dhuni KoΙhu, flΙγ1γ-εocopaΙm'coΙn' Four Seasons ResoΙι' M;ΙΙdiγes aι

Landaa GiΙaaνaru, tvwlγ-fοuιseasons'con' Ηi1ιoΙΙ MaΙdives RcsoΙ'ι aΙid Spa'

Ralιgali Ιs]and, rΔηvΙν.hiΙιon.com' 'Dhoni MighiΙ Ιsland'' Private ΙsΙands ()nΙine'

1{1w.priνaιeisιandsοnΙine.cοnΙ.

2s. Rοιand Buercι, .Maldiνes opposnion Plan Proιesι'' Bj' N'i'|J' 2ο 'AΙΙρι\foυ 200''

AsirΙ ΙΙunΙan Rights commissiοn, 'ΕxιΙajιιdi(iaΙ Killings' Ι]isappeaΙrΙc€s' T(lΙιure

and ot}ιer FοrmS οfι}Ιoss Ηιman lιghιs Viοlaιions stii1ΕπgιιFΛsia s Natioιs'' 8

Δεrcμβρioι 2ο06, wι'r.abΙchk'net' Αmresη Ιnι€nrational' "R€pυblic οf MaΙdiνesi

Rcpressiοn of Peacefuι PolidcaΙ oΡposiιn'n', 30 ιoυλiοι 2003' w1ι'ι!'amnesty'org'

2q. AsioΙ Sharma, .Maldiγes tιl Develop "safe'' ΙsΙands for Tsιnami Ηn PeoΡΙe''

Αssociaιed Pr€ss, 19 Ιανoυαρioυ 20ο5'

30. Minλιry ofl'ιanning and Νaιional Deγebpmert, ReΡιblic οf Maldjves' Na"?ιal

Recη'JerJ and Re.onstrueιi,n ΡlaΙ, δε6τι:ρη εκlnrΙoση' Mdρτιoζ 20ο5' σ' 29'

φτνw.tsunamimaldiγes.m\'.

3 1 . Στo ιδιo' ΑcιionAirΙ ιnιernaιionai κ'd', ? Ι"1i" R'/φoiΔ''1' σ' 18'

32' oι εκμιω6σειζ εiναι διdρΩιαζ εil(oσi ΠEιτε ετd)γ, 6μιrs τα ιΙηλd γρdμματο σιoυs

.λειoδιπικo,js διαγιυνιομο{ζ εππρdroυγ την εΙΙ'πασητoυζ μ'nρι καιτα Πενil\το

dτη. λlinλtry of TouΙisn and ciγil AνiaιnΙΙ, Βid'l'"g Dt)eunenL\: FοΙ Ι'ea'\e af Ναυ

Ιnλnds ω Darctφ as Tounιι ]iεso'Δ, Mαλd (Δημot(ρατiα τωγ Nησωγ Mαλδiβεζ)' 16

Ιοιλioυ 2ο06. σ. 4, ψ tν.maιdiv€sιourism'gον'

33. Penchan Charoensιlthipan, 'Surviγors Fighting 1bΙ Land Rights'' 3'ξλι'A Ρ'sl' t4

Δι]€μβρioυ 2005. N,yιians, 'Buiιders Sroop in, Αngering:Ι'hai SuΙνn'oΙs''

ΣHMεΙαΣeιΣ

34. Αsian coaliιion Ιor Ηousing Rights, .The tιιnami in T} ananιl: JanuaΙy Maτch2005,, ιη{w.achΙ.net.

35. shimJΙ Senrnayake & somini sengιpιa, "Monitor_s say T.oops KΙed Αid WoΙιeτs

in sΙj Lanιa,, NrU yort Τ;,rrJ, 3] AιγoJσιοι 2006. Απanιha ΡeΙera, "ΤsunaΙniRecovery Skewed by Sectarian stΙil'e,, Ιnιer ΡΙess serνice, 3 Ιαγoυαρioυ 2oο7.

56. sttjΙna1i senanayake, .Αn Ethιic \rar sio'vs Tsunami Recovery in sri Ι,anka,, Nειlyι,Ι, Tiπrs, 19 or.ωβρfoυ 2006.

3'. Roland Ρaris,,4/ ,yarj Εnd: BmΙaing Pει1c, ΑfΙεT ciτi]cr,ιlr,, KεμΠριτζ, carnbridg€Universiιγ Ρress, 2004, σ. 200-

κΕoAΛAΙ0 20τo a.!oρτx6lvι τnζ l(oτ!στρoφιηζ:tvoq κιiαμoq nρ6olvωv κol ιdfftvωv zωvd,v

l. Ηein Maraλ, "A Ι,Ιague ot Ιnegνa],\ty", Mail k Cιπrdiα, (Γ!oχιivεσμΠoυργκ), t9Maioυ 2ο06

2. .Nanes and Faces", ,{asλiΙg,rn P.,sι' 19 Σεnτεμρρfoυ 2005.3.,cdοΙph Re€dJΙ.,

"Undone by Neoli]reΙrtism,, 7n, Νal,o,, Ι8 Σεrπεμβρioυ 20ο6.4. ]οn E]Ιλtοn, .Disasιer in ιhe Making,

' Tuesoι WeeλtJ' 23 Σεrτεμβρioυ 200a.Ιnnovaιiνe fmeΙgency Manag€ment, aΙ[M Team ιo DeνeΙop caιasιΙophicHuΙricane DisasteΙ Ptan δr New orΙ€ans & southeasι Loυλiana,, δελτio TΙjΠoι.3 l,,Utιoυ 2004. ιhw.Ιemln.., οm

5. Ron Foιιrnier & Ted Bridis,.Ηu.ricane siinulaιion Ρreι]ict€d 6t,29ο Dead,,Αlsociaιed Press, 9 ΣεrΙτεμβρioυ 2οο5.

6. Ρaul Krugran, .Α canl Do Governmenι,, rva, yrrt 7i,Ιδ, 2 ΣεrΙτεμβρioυ 20ο5.MarιiΙ K€]ly, .Νeocons€rγatλm's BeΙΙin \raj],, The G Gnome Rides ΟιιιbΙoρ. Ι

Σεnτεμβρioυ 2005, ι1a'w-theggnomeΙidesout-bΙogsPoι.com. 1onah ι;oldbeτg. .ihe

Feds,, τo γ(,Jνιακ6 ισrολ6γιιr σιo Nationai Review Online,3Ι Aιγonσιo;2ο05,ι,ww.naιiona].eγieπonline.com.

7. MiΙron Friedman, "The Ι,ronλe of vou.heΙs,, waιι Sιτee| Ja1Ι]nαΙ, 5 ΔεΚεμβρiον2005.John R. ι,ilke & Brody MuΙΙηS, "ΑfteΙ KatΙina, Republicans Da.k a Seaοfconserνaιive Ιdeas,, ,yal s traet J01ιnnι' |5 ΣεmεμρΙ1ioυ 2005. PaιιΙ s. Te]]er, α!τι'nρ6εδρoζ, Ηousc Repιιb]ican sιudy commitιee, .Ρro-FΙee-Marιeι ldeas forResponding ιo Hurricane Katrina and Ηigh Gas Prices,, e-maiΙ πoυ απεαιaλησιιζ l3 Σεrπεμρρiου 2005.

8. ΙnteΙ8oνernmenΦΙ ΡaneΙ on cΙjmaιe change, c1,nate cfuιnge 20a?:T1ι! Pb:\1cαι},-,,ρ8,ι,,J.sumτaΓνl,, Poιj.)mdιfl\. ΦΓθρουηριoc 20ο7. o. l6. \Φ ip,ζ.,h.

9. Teller, "PΙo-r'ree-Markeι Ιdeas fοr Responding ιo Ηuπicane ktrina and Ηigh

cas Ρric€s'.

10. Ετic Lipton & Ron Nixon,.Many conιracιs foΙ sιorm WoΙk Raλe Qυesιions''N'.ιlyor} Τr,i$, 26 ΣεΙπεμβριι,υ 2ο05. Αniιa Kυmar, 'Speedy ReΙieΙ Εftorι oPens DoοΙ

Φ Fraυd,, s,. ]'ρfuΛδι,€' Ti?,1εJ, i8 Σεnτεμβρioυ 2005. Jeremy scanill, 'h ιhe

Black(wateΙ),, 7/υ Νrtio", 5 toυγioυ 2006. SΡ€nceτ s. ιΙ5u, '$40ο Mi]liοn FEMA

conιΙacts NoΙγ Τotr]$3.4 BiΙΙion", Π/a*λΦο,ι Pon,9 Αυγo'σ'oυ 20ο6'

1Ι' shaw Grοup,.Shaw Αnnounces char1es λΙ- ιΙess ιo Ηead shaw's ΓEΜΑ ιΙuΙricane

Recovery Program", δελτio TnΠoι, 2t ΣεrΙτεμβρioι 2005, w tv'shawgΙp'com'

.FΙuor! slι}wed Ιraq WoΙk FΙ€es Ιιfor Gujfcoast', ReυteΙs,9 ΣεΠIεμβρioυ 2005'

Thomas B. Εdsall, .Γoιner lΕιΙ,{ clrieΙ Ιs aι WoΙk on αΙΙf coasι', ιyaJi''gl'J'

Pon, 8 Σεrεμβριoυ 2005. Daτid Enders, 'Sιιτrλ'ing N€w oΙleans', Ι40ιi"/"'PJ.

7 Σεrπεμβρioυ 2005, rwlν.moιheiones.cοm.

12. Uniιed states Ηouse of ReΡΙesentatives, commiιιec on Gov€rnmenl Reform

Minοιiιγ Staff, SpeciaΙ Ιnνesιigations Diftion, E{rJr., fi a1Ιd anll Αh1se Dι H1πricαne

Κιι,ina conιΙιrh, AtΙo\ιlaoq 2οο6, σ. ι, w$w.olersight'hοuse'gov'

1 3. Rita J. ling, coΙpwaιC h ' Βig, Εa$ ]νIonaJ: Di\askr PτΦeετing a1Ι the Amlnmι Gιlf

clrαJl, Aiγoυσιoζ 2006' σ. Ι,w$w.cοτp at h.org. Dan Barry, 'AcιΙ's ΓuιuΙe,and

a D€ad Mani P;ιξt', Nει, tbrt Τi,rεJ, 27 Αυγοnσιoυ 2ο06'

l.ι. Ρarrick Danner, .Αshtsriιt C}eaιs Up in Wate of Sιoιms", Mianιi ilεalrl, 5 Δεκεμ-

βρiου 2οο5.

t5. .Priγat€ companics Rebuild GυΙι,, P8s Nε?ι,sl,,ιι:r ωit}ι Jιn Ι2hrer, a ofiωFρio\)

2006.

t6. Scotι Shane & Ron Nixon, .Ιn washingιon, conιracιoΙ's Τake on Biggesι RοΙe

Lιe' ". ν,υ ro'} /'r,.. a Φl βl,oΙoριol 2lt0]

Ι l. λ'1ike Daνλ, .Who ΙS KΙΙing Nelv oΙl€ansλ, ?i. N,l'o1i, ι0 ΑΙρι\ioυ 2ο06'

t8. Leslie Εaιon, .ΙmmigTants Ηired Αfιer stoΙm Sue ΝeΙv orleans ΗoιeΙ Εxecuijνe',

rγr1, yοΙ* ππrs, 17 Αυγοaσιoυ 2006. ιing, corpwatch, Bηq, j?a!j)' ]ι'Ι"')' GaΙy stoΙleΙ'

"Ηome]aΙd s€cunιy Generaιes M uΙιbi]lioΙ1 DοΙ]aΙ Business'' Us'a ?'laj, 1 1 Σεπεμ-

βρioυ 2006. YΠoΣEΛΙΔL{ ΣHMι]laΣ}Ι: Judith BroM€ ι]ianis, Jenifer Lai, Marielena

ΗinΩPie κ'6, Αnn Ιnjι/]i,rι f'r Αu: worΙv'fi Ι1ιι5 in Lιιι RecοlιslΙi.'han οf Νeι] ork'η[ 'Adγancemenι Project, 6 Ιi,υλioυ 2οο6, σ. 29, ιw1'l.adν'ncemenιprojecι'org'

Ι9. Rick Klein, "s€naιe voιes to Εxιend Paιrioι Acι fοr 6 Monιhs', Bo'lo'ι clo}ε' 22 Δε-

rcμβρfoυ 2ο05.

2ο. JeΙIDuncan, .The Unkindesι cuι,, ?i?,1εJ'P'.a),?ι, 1Νdα oρλει'νη), 28 Mαρτ(oυ

2006. ΡauΙ Νussbaιm,.city aι a cΙossΙoads", Ρλik&lrλa 1ηιiΙ",29 Αυγoiσ'oι

2ο06-

2ι- Εd Αnderson, .Federaι Money for Εnιergy Approved', T'πεJ_Ρ'cηr'Ι' (Ndα oρ-

ll.]MεΙΩΣεΙΣ

λεdvη), 5 Δεκεμβρioυ 20ο6. FΙank Donze, .146 N.o. Transiι Layotrs Ρlanned,,Tines'Pxcqηne (N6αoρλεaνηΙ 25 ΑυγoΙjστoυ 20ο6. Bill QuigΙey, .Robin Ηood inReverse: The Looιing of ιhe Gur cοast,

' jusιicefoτneι'orΙeans.oΙg, 1a Νoεμρρι

oυ 2ο06.

22. Aian co:Ι1iιion for Ηοusing RighΦ,.MΙ. ΕndeshaJuaιaΙi", wιVs.achr'neι.23 ' Bob HeΓbeπ, .our CrumbΙiΙg Fοundaιion,, N, τ) yaλ Time!, 5 λτ\Pλioτ 2001 '

24. ΗeΙp Jeι, wlιw.helpjeι.us.

25. seιh tsorenΩεin, .ΡΙivaιe Ιndusry Responding ιo Ηιlr.icanes', Associaιed Press,ι5 ΑΙρlλiου 20ο6.

26. Janes Glanz' .ΙdΙe contΙacιoΙ.s Λdd MiΙΙiοns ιo Ιraq Rebιιi]ding,, Nr?, yοri ?iπrJ,25 oκωβρioυ 20ο6.

27. Mark Ηemingγay, .\ιIarriors for Ηire", Ι{re&/1 sιaπdard, 18 Δεκεμβρioυ 20ο6. YΠo_ΣL\ΙΔΙΑ ΣHM[ΙΩΣιl: Jereny s.ahi]Ι, .BlackΙγaιer Down}, ?r, Λhlio,t, 10 oκτι)βριoυ 2005. cenler fοr Responsive Po]iιics,.oiΙ & Gas: Τop contr.ibuιoΙs toFedeΙa] Candidaιes and Parιies,, Εlecιion C1τΙe 2004, www.opensecrets.org.

2 8. Josh ManchesιeΙ, "Α1 Qaeda 1br ιhe Gοοd Guys: 'Ιhe Road ιo ΑntιQaeda,, ΖcsD.,ir,

19 Δεκεμβρroι 2006, rΙγ.ιcsdai]y.cοm.29. Bi]Ι sizemore & Joaηne Kimb€rΙin, "PΙofitabΙe ΡaιriotisΙn,, 7'li, VirΦian Piιat'

(Nιjρφoλκ), 24 Ιουλioυ 2006.

30. King, corpwatch. ,ιq, ,ry Mr1iφ. LesΙie Waγne, .ΑΙΙerica's ΓoΙ-ΡΙofiι Secret/Jr,l.\'", Nalι yοrkTinιs

' |3 oκτ(οβρioυ 2002 ' αtg Mj]ιeΙ, .spy Agencies oubouΙcing

to FiΙΙ Key Jobs,, Ιr5 ,4rg'rl,l ?'πrJ, t? Σεπτεμβρioυ 2006. Shane & Nixοn, .lnWashingιon, contracιorsTake οn Biggesι RoΙe Eveτ,.

31. Ατdμ€σα σrιζ εταιρεfεs Ι1oυ ε(ΠΡoσιυΠoΙj!ταν σιη or)μβoυλειnκη ειΙιτρoπΙf συμnε-

ριλαμβdνolταν oι ιnckneed Matin, Boeiq και Booz ΑΙen. sιepλen Ε. Flynn &DaηieΙ B. PneΦ, council on Γι,Ιeign Relaιions, NεΦci€d Daftπν: MοbiΙning tJιι PnιarιSιetor ta Su|}poτι Ηanιknn Se.ιΦ, cSR oρ. t3, Mι'μιos 2006, σ. 26, r'γw-cs.or8'

32. Miιdy Feιιeτman, .Sιraιegizing on Disasιe. Reliet', USΑ TοdαJ, t2 οπoβρioυ2ο06. FΙank Langfiιι,.Ρrivaιe Mi]iιary Firm Ρitches Ιts seΙvices in Darfur,'Naιiοnaι Pubιie Raniι: Αu'Τh'ngs corΩar,.ιl, 26 Mlrtoυ 20ο6.

3 3 ' ΡeteΙ Pae, .Defense conpanies Bracing for stoΙγdown,, ful ,{,igrlrj Τiπ.s, 2 Οtιτω_

βμloυ 2006.

3a. Jobanna ΝeumaΙ & Ρeιer spiegεt, "Pays-as-Yoυ-co Εvacuation Roits capiιolΗiΙι,,fuJ,ΛπgrLs Tin"'!' Ι9 ΙoυΙfοι 2ο06-

55. Tim lveiner, .Ιnckheed and the ΓuιuΙe of Waτfare", rγει, yo 7r?rr.!,2s Νoεμβριoυ 2004.

36. oι Πηρoφoρ{εζ σιιq δ6o εΠΙiμεrεζ Παραγρdφoιζ Πρ06ρχοιται αΠι' τo JohΙι Robb,

"securiιy: Ρow€τ ιo ιhe ΡeopΙ€,. I'aJι cor?ρrη, Mdρτιos 2ο06.

37. Juνelιj]e,.Got Ya Ηusι1e on,' απιi τo 6λμπoυμRrrη ciε.λ, ΑιΙanι'WE-Δ, 2ο06.

38. BiΙΙ QιιigΙey, .Ten Months AΓter Ιιaιrina: Gutιing New oΙΙ€ans,,, comlnon-Dτeams.org, 29 Ιoυγioι 2006' 1ιw1γ.commοndτerms.oΙg.

39. Dοug Νurse, .Nerν ciιy BeιS MilΙions on Privaιizati on" , Aιkntι Joιnnι'c\lιsιiιuliok'12 Noεμβριoυ 2005.

40. Αnnie c€ΙtjΙe, "Felνeι Ciιies Ιncrease ouωouτced Sel\ices" ' Αnι'εrirαn ciιJ & c\unη ,

1 ΣεΠτεμβρaoυ 2006. Nurs€, .New ciry Beιs MiΙΙn,"{ nn Priν^l'iliΔn,

4i. Dοιg NuΙse, .cη Ha1l Ιnι:- a Growins Business in NoΙtn Fuιon,,lrωxlrJoιΙral-c\r'niιιιiοn,6 ΣεΙ|τΕ:ιβρioυ 2ο06. Doug Gross, .ProposaΙ ιo spΙι GeoΙgia counι}

Drasing cries of Racism,, sral,L ?'r,?s, 24 lαγoυαρiιru 2007.

42. Unncd Naιions olΙice for ιhe cooτdination o1'Ηυmanitrian ΑFaiΙs, .ΗuΙnanilarian

siιuaιiοn Repoft- SΙi Lanka,,2 8 ΣεΙτιεμβριoυ 2005, www.τeΙiefweb.int.

κΕoΑ^Α|o 21

Η σn6aε!σ του lοvliτρou τnζ εtρ6vnζ: τo !σρσia ωq πρoε!60πoinσn

1. chΙisιoΡher caΙdweΙΙ, .lh€ Walls That \νoΙk ]bo WeΙι", ΙiΙι?ll.lrl Tir?"s ι\ογδiγo), 18 Nοεμβρioι 20ο6.

2 Marιin Wolι d Diγidcd Woτ]d oΙ [conomic Success and Potiιicaι Turmoil",

Finaniiaι Tines |tro\Ei'!o), 3t lανoυαρioυ 2007. .ΕΙ-]'reasury chief sumιners

1rarns on MaΙket Risky, ReuleΙs, 2ο Mαρτι,υ 2007.

3. RichaΙd Αboulafia, TeaΙ Group, "Guns'ιo-caνjar Ιndex,,2οο?.

4. United sιaιes House of Rep resenιatives, conmiιιee on Goγernmenι ReforΙn

- Minoriιγ SιaΙf, speci Ιnνesιigaιions Division' Dorιr\ Νoι stlL\ε: coιemnυιcqntractilιg U'ιdεΙ th( Βu'ΙΙ λdnjnisιrakan' ανι1φορ6 \ραμμ,1η γ1α 1ι) γερoυσ1ααηΙlenry A. Waxman, krnνloζ 2006, σ. 6, }πψ.oνeΙsighι.hotrse.gον. Tim WeincΙ,

.Lockhe€d and ιhe FuιuΙe ofwarfare,, Nr?, yr1* ?'πls,28 Noεμβρroυ 2ο04.

Maιιhew swibel,.DefeΙlsiγ€ PΙay,, lrrrr5, 5 Ιουνioυ 2006.

5- o δεinηζ Dow.Ιones 6Ιιλεισε σια 143,34 δoλdρια (τιιζ ι0 ΣεΠτεμβρfoι τoυ

2001 (αι σ1α 50?,43 δoΙdρια ιπιq 4 Ιoυγioυ 20ο?. DJ 2357. -ΗjsιοΙicai

Quotes,, monθy.cnn.cοm.James GΙanΖ, "Ιraq ReconSιτuction Running Lo\γ on

FιndS.' ΙnternaιiοnaL Ηerαιd Tlibune ('ΠαPιοlJ' 3l oκτι,βρioυ 2005. Εi]en

Nakashira. "A \raνe ofMemoΙies,, ΙΙlajnηlr1i PrJl. 26 Δε(εμβpιου 2ο05. Αnn

M. simmons, RichaΙd Faυsseι & Stephen Bτaun, (Katrina Aid Far froπF]oιing,. 1,ο$,4"grlΛ Τir?Δ, 2? ΑυγοJσιoι 2006. Ηelene coop€r, .Aid

conlιrence Raιes $7.6 BiΙiion for Ι,ebancse aiolernmenι", Νε1, yo]* ???π.!, 26

Ια1oυαρioυ 2007.

Σl.lMειοlεΙΣ

6. Shalγn Mι:Caτthy, .Lιxoni "αιtΙandλh'' ΕaΙΙings Spaτι Furor,, Glra,, a17l Majl('Ι'oρ6rι)), 2 Φεβρoυαpiοι 20ο7.

'. Jοna$an cυΙi€], .1he conspiτacy ιo Rewrite 9/] l,, Sαι F1anefuco cht'ιiΙte,3 Σε'πτ€μβρfoυ 2006'.,im Wοιrιen, .Pιιbiic Πgιres'Ranιs Wjden Racjat cλa'Ι,,,4,hΙkJ \umaι'cοπkkιnan, 22 Ιαvουαρioυ 20ο6'

8- ι]λιDAΙ, Τhe oΙD!y'cRED ΙnιeτnationaΙ Dλasler Database, (2006 Disasters iΙNumbers,, Wwv-eΙΙ dal.nel' PeteΙ tseΙgcn & PaυΙ cnιicιshalι, .Τhc ΙraqΕtIιcι|War Ηas Ιncreased TeΙronsΙn Seν€nfοΙd WoΙΙdiνide', Μaιhεr.Ιοn!s' ΜaρτΙo9'λΙρiλrcζ 2ο07.

9. MccaΙthy. .Εxxon's ''out]andλh, Εarιings spaΙι ΓυΙor,. WiΙΙiaΙn Harιung &Mn:h€lle ciarrocca,.Τhe Mniιaη,_ΙndusιΙialTΙritι TaΙk compΙex',Ml/}πaro??alr'ι{rr?n Ι, Ιανoυιiριoq_Φεβpoυdρoζ 2003. Robeτt o'Harrοw Ι!., .ιexjsNexι ιo tsιySeisint 1br $7?5 MiΙΙioι,, π/4*i1igiιrn PοJ,, t5 Ιoυλiου 2ο01. Rachel Monahan &Ε]ena Ηerrero lteaumonι, "BigTime SecυΙjιy,, lbrrθJ, 3 ΑυΙoταου 2ο06'

l0. "Recap ο{safurday,.ΙuΙy 9, 2005", noΙ λI..aJ] ?ie crsl ofr'rε.loπ, ιv1yψ.foxneΙvs'com.

l t. Dan GilιeΙman,;the Εcοnomn: οpΡoΙtuniιi€S o[Ρeace,, δελ1n, ΤΙjπoυ, oμoσπoγδiα ΕμΙΙoρικιiγ ΕΙΙlμελητψniν,6 ΣεrΓrεμβριoυ 1993, ΙΙαρστrθι]τ.xι σιo cιy BenΡοΓat' ΑNew λ{iddie Εast?: Glοbalization, Ρeace and ιhe "Double Nroν€menf',,ΙnιematonaΙ RιΙιlι1Λn',Ι6]J. 19, τειjχ. 1, 2005, σ. 50'

12. Εfraim Daνidi, .GΙobalization and Ε.onomy in t]Ιc MiddΙe Εasι _ Α Ρea.:c ofMaΙkers oΙ a Pcace of F]agS?"' Paknine'Ιsraει l aumιιl, τιjμ. 7, τεnχ. 1 και 2, 2000,

13. ShΙomo Ben_Αmi',4 Plo..tr6r lll, 'Ιιλ Api!, Hakibbuιz Ηameιlchad, ]998, σ- 113,

ΙΙαρcr.aΘεται σιo Da'id]. .GlobaΙiΖation and EcoΙonty in ιhe Midd1e Εasι,, σ. 38.

14. ΑmeΙicans foι' Ρeace ΝoΙ1 , .Τhe ltιιssians,, s'rllfu,r4ι! 'π

l'ο.ιJ, τ6μ l, τι:ΙjΙ. t 6, 23Δεκεμβρfoι 2005, τγlγw.p€acenoh.org.

15. GeΙaΙd NadΙcr, "Εxodus or Ι{enaissaΙ}cei", Ι4la3iι,g,o,] ?i,??εr, 19 Ιανoυαριoυ t992.ΡeιeΙ [oΙd, .Weιcome and \νoes Ανaιl sοτiet Jews in ΙsΓaeΙ", aλ,ΔliaΙ s.i.r.,MαnlοΙ, 25 Ιουλroυ ι 991. Lisa Trlesnick,

"UnΙ€5ι Will spυΙ Russian Jcws ιo ΙsraeΙ,()fEciaΙ Says,, Associated Prcss, 5 oκτι,rβΡioυ t993. .ΙsraeΙ\ ΑΙienated Rιιssianvoιers cry B€ιΙ a),rl,, Agenc€ FΙance Ρresse' 8 Mαioυ 2Ο06.

16. Greg MyΙ€, .tsΙaeΙ Εcοnorγ Ηιm5 Despiιe ΑnnlιaΙΤ\|m\lΙl" ' Ιnιι11ιιx0nα1 ΗeraΙd

?'διn. (Παρrα)' 3t Δεκεμβρfoυ 2006. .ΙsΙaei ReopeΙΙs caza sιrip', ι,niιed Ρress

tnternaι]ona]' 22 Mαρτioυ ι992.ι?. ]'eteΙ Ηirschberg,.Βarak Setιlemenι PoΙicy Remains virlua]Ιy lhe Same as

NeιalΙyj1tu's",lπιldLπ n.plrr, 4 Δεκεμβρioυ 2ο00.

i8. ΑΙΙeΙjcans fo. Ρcace NoΙγ,.The Russians,.

19' Daviιi simons, .co]d calcιιlaιion of terror,, f'oΙ}a, 28 Mαι,υ 2οο2. Zee! KΙein,

.Janιary-May 'ΙΙade Deficiι shοοts up ι67o to $:.59 Biιιiοn,' GlrrrJ (rεΙ Αβiβ)'12 Ιoυγioυ 2ο01. Nea]sandter,.As jfthe Ιntitada Weren'ι Εnοugh,, BιJir?A]!rrlli,]8 lουνioι 9ο0l

20. "Rock€ι Fιιe],, n{rρατiθεται απ6 τoν shloro Nlaiιa]' καΘηγητη σιo 1σραηtιν6

Τe.hnion Ιnsιjtutc ol Management- N€,Son D. Sch$'aΙtz, .Ρrosperiι} wiιhοutΡeace,, arrlΙπ., Ι 3 Ιoυνιου 2ο05. Shlomo Benr\ni, s.o 1'S 0l wα\ wa0ιLΙs οf Pιιι.e:

Thε hnek-Αnb Tra'ged', οξφ6ρ6η, oxtord UniΙeΙsiιΙ Ρress,2006, σ.230.

21. ιnited Natioιs Sp€iaΙ coordΙΙΙator on theοccupied T€rrjιoΙies, QιarlΦ R.rfilοn ΕeιJnamie and SadaΙ cι}nnjnσn! in kε Ιηest Βαnk ιΙnd cd:a slηr. 1 -μ,Ιριιroυ l9ι]7.

Ben-Αrni, s.aΙJ o/ ι/aη Waunλ of Peaι:! ' σ' 231' Sλra lιoy, .Why Ι'eace FaiΙcd: ΑΙ

odo Αιιtopsy,, L'ι,'/rnl flilrη, τ6μ. l0l, τειlx. 65 ι, Ιαγoυdριoζ 2ο02, σ. } 3.

22. chrλ Mccr€aΙ, .Dead]y 'rhirst,, cιaΙ&Ζ?ι (Λoνδiγo), t3 Ια1oυαρioυ 2004.

23. .NoΙman FinιeΙsιein & Formι'r hfaeΙi FoΙeign MinisιeΙSΙioΙnο Ben ΑΙniDebaιe,,

Dεnoι:τaq N0 !' 14 Φεpρoυαρioυ 2ο06, Www.democla.ynοw.οΙ8.

24. ΣJμφωνα με την 1σραηλινη oικoνoμrη εφημερiδα Glora, αn6 τo 2ο0ι μdΙρι τo

20ο3 .η ανdliτυξη μεll;Θηrc ruτ6 B,5%" στo Ιφαηλ, μια ε!τυΠ('σιακη ΙΙτι6ση'

Zee! KΙein, .2002 lvοτst ΥeaΙ foΙ hΙaeιi ΕcοnomΙ since tc53,' GloreJ (Tελ Αρiβ),

3ι Δε(εμβρioι 2οο2. SandΙeΙ, .ΑJ ifth€ Ιntifada wcΙen'ι Εnοugh'-

25. Αroη Ηel]er &James Bagnall, .Λfteι ιhe Ιnιi|ada: lvhΙ ΙsΙael's Tech'Ιjιans ΑΙe

ChalΙenging Canadian ΕnιrepΙeneurs aS a Globaι Force", oιια\ιa αlt'ιn,28 }fiρι'λioο 2005. SchwaΙtz, .PΙosΡeΙiιγ lγiιhoυι Ρeace,.

26. sl'an λal !n. Le|51ta1ι". ιο.la. |"lΓμlμμρloυ2ο05.27. Ran Dagoni, .o\eas cοs, Gov'ιs ιo Ιnspect Ιsraeii AntιΤerΙor M€ιhods, a;/rr..l

(Tι:λ Aβiβ), 22 Ιαγoυαpioυ 2006. Ben \γinogΓad' "U.S' Airport DiΙ€.ΦΙs studyToυsh Ιsraeli Securiιy Measυres Ahead o1'sιlmmer Traγel,, Αssociaιed ΡΙess, 8

i!1αιoυ 200?. staιe of ΙsΙa€], Minisιry ot PυbΙi. secuΙiιy, .lnternaιiona] ιIomeland

SeαlΙiι,ι conference. 2006,, t9 Mαρτioυ 2006, πwι'.mops'goΙ.iΙ.

28. Ηe]ler & Bagnall,.Α1'τeΙ ιhe Ιntifada,. Yaako\' Ι(atz, .DeΙense οfficiJ]s Αjr ΙΙigh

aι ΡaΙλ Sho1γ,,J.ruJalr1, Ρoj1, 10 Ιoυγaoι 2007. Ηadas λIanoΙ. .ΙsΙaet iΙr FοlπhΙ']ace among D€fense Ε)ιpoΙιers,, G10}rJ (Ι'ελΑβiΙ]),10 Ιoυγioι200r. Steve RrdiΙn

& Jose Rοsenfe]d' .Dλcounι Dealeτs,,/erΙJdL?Ι ΡrJ?, 2 ΣεΠτεμl]ρiIJι l994. GaΙΙDoΙ'ιh,.The Ιncτedib]e Ιsrac]j Sheιe], as ΙsracΙs Ε.ononΙ,γ cοnιinue'l() Bοom".

Th€ MaΙkeι ora(Ιe.8 Mαιoυ 200?, $ww.raΙιcιoΙac1e.co.uk.

29. Sclrwart7, "ProspeΙiιy iliιhouι Pea.e,.

30- Στo iδιο. Nice sysιems,.Nn:e Digiιaι video surveiΙΙance so]uιion se]ecιed

by Ronald Reagan WashingΦn Νaιiona] AiΙport,, δεΙτn,'Γdπoυ, 29 Ιoνoυαρroυ

2007' WΙνw.nice.cοm. Nice Sysι€ΙΙs,.Τime \ηIarnεr (charbtιeΣ, sιccess SloΙies,

31. James BagιaΙΙ, ..Α woΙld of Risk: kΙaeΙ's Tech Secιor offeΙs Lessons oD DoingDυsiness in the Neτγ Age o|'reπor", oιtaωα ciιizen, 3t AυγoΙjι'foυ 2006. ElectaDΙapeΙ, "Durrngo oΙΙice Keeps lγatch in ι'ar on TeΙrof", D.nr.Ι Pιxi, Ι 4 Aυyo '-

32. sιιpercom, "suΡe.coΙn signs $50m NaιionalMuΙιi ΙdΑgΤο€menιwiιh a EuΙopeancoιιntry,' δελτio TΙjΠoι, 19 Σεπεμβρioυ 2006' supercοΙn, (C]ιy otLos ΑngeΙes

ιo Deploy supeτ.om's ΙRMs Mobi]e credenιiaΙing and ΗandheΙd ve.ificaιionsγsιem,, δελτfoTnloυ,29 Nι,εμβρioι 2006. supeΙcι)m, "Sιιpercomsigns $t.5ΙneΡassporι ΡiΙot Agreemenι with t'uropean coιιnιry", δελτιo Τυπoυ, 14 Αιγofσιoυ2006, ψrw.sup€τcomgroup.com.

J1 chi ι Pοinl.. FJιl. al a L|an' F . Wν ' hF, ιP,,iη ιnm

34. Daγid Μachiis, .Us Gets ΙsΙneΙi secuΙity {or supeΙ BowΙ,' /aιJrlεri Ρon, a Φεβρoυι,-

ρioυ 2007. Nelγ Ag€ Security soΙtrιions, "PaΙιial cljenι LiSt", ι1ν\ν.nas5coΙp.com'

35. Kevin]ohnsοn, "NΙansions spar€d oΙ1Uptown's High GroΙnd", U.s,4 Τιraq, 12 ΣεΠτεμβρfoι 2005.

36' ΙnιernaιiοnaΙ S€cιlΙiιΙ Ιnsιιucιors, "Αboυι,, ιαι "clienιs,, ψlΔ,ι,.λjusa.ιls.

3?' .co]an GΙοup Laυnches RigoΙous vΙΙ Proιecιion cΙass,, δLhio Ττπoυ, ΑΙρiλtοζ200l. (kllan Gτoup, .Clienιs,, νww.golangroup.com.

38. s.hwaΙιz, .ΡΙospe}ity lνiιhοuι Ρeace,. NeiΙ Sand1er, dsraeΙi Securiιy BaΙΙierPτογides Ηigh-Tech NichΦ'' ΕιιginuΙing Nαυs-Rθcοτd. 3 ] Mαioυ 2004.

39. Daγid ΗubΙeΙ, .sBΙneι Τraι 15 fοr smaΙ'tsυsiness Paτιne^, ' FιdeταΙ conρutετ Week'

2 oxτωβρioυ 2006. sand]eΙ, "ΙsΙaeΙi securiιy BaΙΙieΙ Prοvides Ηigh Τ€chNiche,.

40. s.htlaΙlz, "Prosperiιy Wiιhouι Peace,.

4l. Ε]b;l Systems Lιd. and MagalsecuΙiιy sγsιeΙns Ltd,.HjsloΙical ΡΙices', Υahoo|Finance. linaDce'}ahoo.cοm. Barbaιa Wat], .Γear Γλ..|o1', Ιnιernnιi()naΙ H e'raΙd'

7πrlr?, (ΙΙορiσυ, 28 kινoυι1ρioυ 2006. Εtecιa DΙapeΙ, (veΙinι Sysιems ΕmeΙgesl. l.eddFl. in \ iJ, ,' sl lvρ Ιlan P v"ll,el'

42. ΤhoΙnas L. FΙiedπan, .outsource the cabinet?,, λklι] yοΙΛ 1irωs.28 Φεβpoυαριου 2οο7. Rudt ΕΙjlash,.ReΡort ΡalΙΙιs ιiΙoomy Picιure of l.iΙ'e lbΙ ΙsΙaeΙi childt€n,,

/rΙΔαl,,π Ροrl' 28 Δεκεμβρioυ 20ο6.

43. K)Ιcn κaιZΙnau'.some stories Υou May Noι tΙaΙe ΗeaΙd,,6rrΘεση γιιr την

JerιSh Fed€ιaιion oi ιircaιeΙ Washingιοn. www.slraΙomd.'oΙg. Yitzhak Ι,aoι,.You ΔΙe Ιer.orisιs, \re AΙe ViΙtuous", /-0nιdoη Rrιjr?, o/3oολ' Ι7 Αυγoιjσιoυ

2006..14. Tel Αγiγ Sι.,& Εxchange Lιd.. Τ,\sE Ιrd;π ,li.dioJ, 31 Aυγ06σ.oυ 2006, ψΙ1'1ν.tas€..o.it.

FΙiedΙnnn, .οutsource ιh€ Cabjneι?,. ReuιeΝ, .GDP Gro1ιιh Figure Slashed,,aοJΑngι,Ιes'!i]',θs, t Mαρτioυ 200?. GΙeg λ4yre, .Αmid l'oliιicaΙ Ι','ΡheaνaΙ, Ιsraetj

Εconomγ sιays Η€a]lh),,, λk yo,i π,ιff,:Ι Δεκεμρρfoυ 2006. WoΙld BankG|ονp

' wcsι Ranι an ] cαzlι U!ι]aιθ

' Σεrq$μo9 2006, wlι.w.lνorΙdbanΙ.oιg.

45. Sι]san LerneΙ, .Ιsrae]i ι]οmpanies Shine jn Big ΑpΡle,. /αΔafur,10', ]7 ΣεΠτεμ-

βρioυ 20ι]6' osama Ηabib, "LaboΙ MinisιeΙ Says War L€d ιo Ηuge Jump inNumber of UneΙnpΙoyed"' ,oib sio? (Bηρυτ6ζ), 21 oκτoβρioι 2006.

46. Συνi!τευξη με 1ον Dr Gil]erΙΙan, aΛΙΛL /-"l, Dο,rJ ?ο,?ξrl' t4 Ιoυλaου 2006..17. KaΙiD ΒΙuΙΙiard, ,,"Gaιed communiιies" 1br the \νar-Raγaged", Wαιhιngtιn Past,

23 Aπριλioυ 2ο07. Dean Yaιes, .Baghdad \νaΙι sparks confιιsbn, Divisiοns inΙraq,. ReuteΙs, 23 AτΙp ioυ 2007.

48. RoΙy MccardΙy, .oc.upied caza ιike ΑpaΙιheid souιΙΙ Αfrica, says UΝ Report,,G?,Ι./i{, (Λoνδιγo), 23 Φεβρουaρiου 2007'

49. Michael Wines, .shanιyιown ι}$elΙeΙs in souιΙΙ Αfrica Ρrοιesι the sluggish Pace ofchange"

' Νε1υ Υ\rh Tinιs

' 25 Δεrcμβρfoι 2005.

ΣYMπEPAΣMAΗ εnΙ6ρoσn ιoU σoκ φΘivεl:Η ιiνoδoζ τnζ οvoΙκoδ6μnσnζ on6 rouζ anioιiζ avΘρ6noυζ

ι. Juan Fοrero, .BoΙiγja Ιndians Ηail ιhe Swearing Ιn o{ one οfTheir oψn as

Presideno,. λkl, yοΙi Tirrs' 23 Ιαγoυαρioυ 2ο06.

2. Tom KeΙΙ, Αsian coaliιion fbr Ηoυsing Rights, .ΡeoΡle\ Leadership in D;sasf€r

Recoveιy: Righιs, Resilienceand Empolvel'menι,, οεμιγιiρlo για ι1ζ (ατααρoφ6s

σια Π(,ιl<il, 3ο oΠωβρioυ_3Noεμβρioυ 2οο6, Πoυκaτ, lγι'w'achr.neι.3. O Αlti]Ιianο εivαι μdtrοs τηq EΙΙιτρoΙIliζ για τη Ι'η τoυ Λα Bdγα Φo Kαρdκog.

Hιbknoι deΙ Podcr/TαLking o/ PoπΙ, ιτoκιμο!τdρ σt(ηγoθετημatro αrij τη NinaL6pez' π.rραγωγri τηr GΙobaΙ \νom€ni sιrike, 2005, Ιι'1ν.gΙobaι{omensιriιe.

4. Terence corcoran,.Eree MaΙkeιS Lοsι'Ι_ltei Lasι Lion,, Λlal?r,lal Pιrsl (T()ρ6\τ()),

1? Noεμβρioυ 2ο06.

5. Ιim \rebb, .cΙals sιrιιgg|e" '

lLΙnιΙ Sιlωι J\unnι' |5 Noεμβρfoι 2ο06.

6. ceofftey York' "Beηing Φ ΤaΙget RuΙr]Poverιy", Globι and Μαil ('ΓoP6\\o),6 ΜαP'τιoυ 2006. LπΙy Rohιer, .A \ι'idening Gap EΙodcs ΑΙgcnιina's Ε$r]iιarian Ιmage,,

Nl,r yo]* 7'π.J, 25 Δε(εμβρiοlJ 2006. WοrΙd Ιnstituιe fιlτ DeνcΙopπenι Εconomics

Reseaiι:h, .Ρioneeτing Sιudy sΙrows Richest Τtγo PeΙcenιOwn HalfworΙd WeaΙιh,,

δε.λτιο Tnπoυ, 5 Δε(εμρρioυ 2006, vww.rideτ.unu.edu- Sarah λnderson κ.d,

F':l('cιιi1re Ει.(sS 2aa6: DΦn!. anι1' oiL Ε!εαιιi1ι! c&\h,? oη crΙl/i.l' 30 Aυγ06σιoυ

2006, σ. Ι, τlwτγ.faireconomv.olg. Webb, .Class Sιruggle,.

ΣΗΜeΙοΣεΙΣ 707

7. Raul GrΙces, .}'οrmer UΙιguayan DicιaιoΙ ΑΙresιed,, Δssociatcd PΙcss, t7 Noεμ_

βρioυ 2006' "ΑΙgenιineJιdge Ι'a'ι'es Way f". Νcι' Tri,l οfΕx-DiιJ,tot vide]a'.

Agenc€ Frrnce-Ρresse,5 ΣεΠτεμβρ'oυ 2006. lΙοΙmer ΑΙgenιinc Lcader lndi.ιed

fοΙ 20οΙ Bond S\γap,, λΙe.coPress,29 Σειττεμβρioυ 20ο6. i!]νr.mcΙτopress.com.

B. .formeΙ Ι-adn ΑΙneΙican Ι-eaders Facing Legal ΤτoιιbΙes", Miπi ΙJοzld, ι8 Ιανοια-

ρioυ 200?.

9. ΑΙdΙeψ osboΙ'n, "The Α-Ζ oto|igΔrchs'' Ιndeριnnιd (Λoγδiνo), 26 Mαιoυ 2006.

10. Paul \ΛIa]die, .Ηoιinger: PιιbΙsher οτ "Bank oΙ Conrad Black"λ, a'lo,ε *Mail (l'o-

ρ6\το),7 Φεβρoυαρiου 2007. "Ροtiιica] Actiγist GΓoν€r Norquist', λ'a,,??al Ρι}lid

Raai| Μaτnng !'diιio11,25 Μαioυ 200 l . Joιalh" n We;sm, n. 'Poτ'erfuΙ GoΡ Acιilisι

sees Ηλ ΙΙΙfluence s]ip oνer λbraπofΤ DeaΙingυ, lyrJλiπg,oΙ PoJi, 9 Ιoυλioυ

00b.

ι 1 . ceoΙge W. B ush, ? fu r\h ιiown sealΦ Sltι11υ{\ 0f ιhe Lτnfun srxlΔ, ΣεΠτdμβριos 2002,

ιινw.τνhiιehouse.gov.

12' ]ane Βussey, .DeΙnocΙats \νon Bi8 by opposing Free ΤΙade ξreemenιS,' M?"π?

Jrr,"/.l.2ο λ-oεμβρioυ 20ο6. Robin Τoneτ & Ιaneι ΕldeΙ, 'λ{osι SυppoΙι U.S.

cυaranι€e ofΗeaΙ$ caΙe", Nr1, }bri Ti,r/.\, 2 Mορτioυ 2007'

Ι 3. corpoΙaci6n Ιttιinobamrneιro' Ι'ιιin1barωnιιxτ' RΦa12rr6' ιΜγjaιinobaromeo'o.org.

1.1. Susan ceoΙge & EΙiι Wesseliu',.\νhy }'Ιench and Duιch ciizeiιs Α.e SaγingNo",

l l:n.lιlional lnsl l υle, 2 ι vr],,U 'lο0_. s' ι.lni oΙ g

15. ι-οu Dobbs, cNλ. a0ι Drrrs ?ιrrΦfu, 14 Αnριλioυ 2005.

16. MartitΑΙnold, "PoΙλh PΙumber SyΙnboΙic ofaιιΓrench Fear abοuι ι]onsιiιuιion''

Fυιαιciιl Ti:mιs (1ιoι6iιo) ' 28 Mαioυ 2005.

Ι7. Αndrew cιΙry,.Tλe case Αgainsι Pο]and\ Νe$ Ρresidenι,. Nl,RΦrili., 1' No-

ι]μρρioι 2οο5. FΙed ΗaΙidaγ, .\ι'aΙsawi PοPulisι ΤwiΛS" ' ΦοnDanocτaq '

Ι ΣεrfiεΙl'

βρ{oι 2006, wivlν.οpendeπΙocracy.net. Ιan TΙaynοτ (Αfιer communism: Απbiιiοus,

Εccenιric - Ρo1ish Tψins Prescr;be a Dose oΙ HaΙSh ReaΙiιγ,. cΙrdirπ (Λoγδiνo),

Ι Σεπιjμβρioυ 2006. YΠoΣLuΔιΑ ΣΗMΣΙΩΣΙ1; Ι(en LiνιΙgsιon€, 'Fa.ing Phobias',

GΙι,,ιfiο" (Λoγδιγo), 2 Mαρτfoυ 20007.

t 8' Ι'erΙ] Αnderso]ι, .Russias Managed DeΙnocracy.' Landιn Re1)iaυ af Βoak\' 25 Ια'

νoιαρioυ 2007.

l9. vΙadimir Radyuhin, .Rncial Τension on ιheRisein Russia', ?'λ, Ιr'ΙdΙr' Ι6ΣεΙiεμ_

βρiου 20ο6. Αmnesιy ΙnιernationaΙ, R?iji,r,Ι aρlε,,?,iοil : viοΙιnt RaciΙΙι oιι o1 αnιroι'

4 Mαioυ 2ο06, ws$'amnesιγ.oΙg.

2ο. ΗeΙ€n lvomacι, "No Ηidjng PΙace foΙ'Scaτed Foιeign€Ιs in Ιι:ιcist Russia', .s]lπ,Ι

M.,ntirg irrrald' 6 Mαtου 2006.

21. ιΙenΙγ A. Kλsingeτ, Memιm1ιl]ιm ιa Ιh! PΙe' 1ιkι' Suηωι: NCS Ιιωnng, Nοτembιl 6

cλ;lr, 5 NoεμβΡfuι l9r0, απoχφαffηρισΦo dt'γραlpo' mπ.φu'edιιi - nsalιhir.

7m lo οoΓιlΑτoγtoκ

22. Jack chang, .FeaΙ οf Privaιizaιion Gnes BraziΙian Presjdenι a Lead in RunofΙ,.Knighι RiddeΙ, 26 Οtα.,iβρioυ 2Ο06. Ηector Tobaτ, .Nicara8ua se€s Red οverB]ackouts,, fur..1πgεlΔ I,rJ, 3ο oκτoβρioυ 20ο6.

23. NikoΙas Koroti .Τhe Rise ofRafael Korea,, aιn,rfιrrλ, 26 Noεμβρioι 20ο7.simon Roπero, .Lefιist candidaιe in Εcuador Ιs Α]tead in vote, Exit Ρo]ΙS shοw,.V.τ }r'} i.η,..27 Ν,fμβριoι 2006.

24' .Αrgenline President MarksTLird Υear in ofl]ce $'iιh campaign_sφe Rattv,, BBcMoniιoring Ιnιernaιionai ReΡorts, 26 Mαiου 20ο6.

25. Daη Keane, *souιh American Lead€Ιs Dream of ΙnregΙaιion, continentaΙPa.liamenι,, Αssociaιed PΙeSs, 9 Δε1{εμβριoυ 2006.

26' Duncan Campbell, .Ατgentina and UrιguayShun Us Military Αcadeny,, Gfu,ι/iaΙ(Λoγδiγo), 6 Απpιλioυ 20ο6. ,cosιa Rica Quits Us T.aining at Εx-Schoοl ofΑrnericas,, Agence FΙance_Presse, t9 Mαioυ 2ο0r'

27. Roger Burbach, .ΕcuadoΙ\ GoγernrΙent caυιiousΙΙ Takes ks FiτSl sιepμ, λ/a.L1NrΙ,s' 19 Φεβρουαρioυ 200?, wwψ'nacΙa.org.

28- chris Krau], .Big coopeΙaιiγe Push in Venezu e|a", Ι's Αllgk! Tima:t,21 ^|1oΙ.

29. EmiΙ sadeτ, .Laιin AmeΙican Doisier: EΙee Trade in ReciprosiLy' Le ΜοndιDiρ]fi\ι1ιiψε

' ΦεβρolJdPιog 2006.

30. George W. tsιιsh, 7iε Ναnι'naΙ Se.uiι'J StrakgJ of th! Uιiιιd Sι!1ks 0f Ameτim' Μ6ρτιoζ 2ο06, σ.3ο, www.$hiιehouse.goν. Σιγιj!τευξη με τoν Stantey Γischer πoυΙΙραγματoΙΙoιηθη(ε σιιs 9 Mαioυ 200ι μα το conr?rnΙJ1lιg ΙieΦhιs: The ΒaιιΙι fοτιh! woτa |,.lna,,J, www.Pbs'org'

3i. Ιorgc Rueda,.chaτez says veDezueιa WiΙt Pιιll oιιt oflhe ΙMΙ, \ηIoΙ]d Bank,.Αssοι:iaιed Press, l Mαioυ 2007. Fiona orιiz, .AΙgenιinai Krchner Says No NeιΙMΙ PΙogram,, Reuters, 1 Mαρτιoι 2οο7. chΙisιopλer swann, BΙoonΙberg Nelvs,.Ηu8o che!€Z ΕxΡloiιs oiΙ wealth ιo Ριιsh ΙM Γ Αside ", ΙnkmaιiaιlrΙ Hen]a Tribιne(Παρiσυ, 1 Mαρτ1oυ 2007.

32. Στo iδto. .Εcuador ΕxpeΙs\rorld Bank Repτesenιaιiνe", Αgencc FΙance-PΙesse,2? A!Ιριλroυ 2ο07' ReιlteΙs, .Laιin Letιisιs MuΙl Quiιιing WorΙd BankArbiιraιoΙ,, ,Ι/aJlir]gl.Ι ΡoJl, 29 Αnριλioυ 200l. Ε(,in calΙan & KΙιhna Guha,.scrndaΙ Threaιens ιbrld Banki Role,' Ι'πaιr]a1TiπrJ (Λoγδivo). 23 ΑΠρι,\ioυ20ο7.

33. Michael Wines, .ShantyιoΙνn DweΙlers in Sotιh Αfrica Ρroιesι ιhe s]uggishΡac€ o€change,, rνr Ιrrt 7'πεJ, 25 Δεtιεμβρioυ 2005. BΙendan srniιh κ.d.,

"chinaι ΕΙneΙginc Labor Movemen', commondreaΙns.o.g, 5 oκτoρρioι2006, lγww.commondreams-or8. ΥΠoΣΕΛΙΔΙAΣHMEΙΩΣΗ: Στο iδlo.

3a. Jean BaudriΙΙard' Ροιι,εr Ιnfυno' Παρi.J|' cΔ]1]&' 2002 ' 'J ' 83 '

35. central Ιnιel1ig€nce Αgenc,γ, Ηumaη Recourse ΕxpΙoitatiοn TΙa]niπg ManuaΙ

1983, Ιiwtv.8ru.€dι' - sarchλ,.

36. Αndreψ ΕngΙand, .siniοΙa F]ies ιo Ρaris as L€banon ProιestscJ]Ιed οff".lnan.ιrlTaπe.s (Λoνδiνo), 23 Ιανoυαρiοι 2οο7. Ι{im Ghaιtas, .ΡΙ€SsuΙ€ BuiΙds for Lebaιon

R€form,, BBc λkιδ' 22 ΙαΙoυαρioυ 2ο07. Lysandra ohrsι.om, .ReconstΙucιion

ChiefSa}s Ηe's Slepping Doπn",rar} s,aΙ 1BηΙυτ6ξ), 21 Αυγοnαoυ 2ο{]6.

37. ΗeΙene coopeΙ, .Aid conl'e.ence Raλes $r.6 Βi]lion foΙ LebaDese GoΙeΙnmcΙιι',

λ? }?ri nrrJ,26 Ιαloυαρioυ 2οο7. οsaΙna Ηabib,.SinioΙa Unveils Refoτm PΙan

Αimed aι Ιmpressing PaΙis ΙΙΙ DonoΙs,,raiη s/rr (8ψυτ6ζ).3 Ιανoυαρioυ 20ο7.

osaΙΙa Ηabib, "ΡlaΠfοrΤeΙecom sa]c Ntοve Ahead,, Da,η slrΙ (0ηpυτ6ζ),30 Σε-

πεμβρfoι 2006.

38. Mοhamad Bazzi, "Ρe.]pΙe\ Reγoli iΙr Lebjnon,, 7i, λhlior, 8 Ιαγoυαρioυ 200r.

Tτish schuΙΙ, .on ιhe Εdge of civit Waτ: The cedaΙ RcγoΙuιion coes South,.

Court?τPu1Ιch' 23 Ι α\ ι)ιαρioι 20ο7. w$'s'couΙΙιeφunch.oΙg.

39. ]νΙa.y Ηennock, .Ι.€banon's Εcononic Chanpion", ,src N.?ιrl, Ι4 Φεβρoιαριoυ

2οο5. Randy cΙagg,.BeiΙut,, Mr,rΦolλ, Nοηιβριos 1θ95, σ. 2ι, 26. .Α Bombed-

oυt BeiΙut Ιs BeiΙg ΒoΙn Again - }'itlιlly', lr.i,l .tιrd n&Ird, τ6μ. ι88'τε6χ' 4,

Ατρiλιoq 2000.

40. Bazzi, .People's RevoΙι in Ι,ebanon''

41. Αna Nogueira & Saseen Kawzally, .Lebanon RebuiΙds (Αgain)". 1,4r.r1ιrll, 3 Ι Aι-

roiστoυ 2006, \Ιww.iΙΙdypendenι.oΙg. Kambi, [οroohar' .FΙ€zbollah, snh $10ο

BitΙs' sιΙιggιes ιo Repair Lebanon Damage,, BΙοomberg News, 28 Σεπεμβρioυ

2006. omaγma ΑbdeΙ-Ι2til "Rising from ιhe λhcs" , ΑΙ'ΑLo'ιιn LvεCkιJ ' 2| nιΥon'

σοι 2006.

42. Daγid Frum, .counteΙf€iι News,, λ-alioJ?zl Prsl (Toρ6\τo), 26 Λυγoiσιoυ 2006.

43. "spain's ΑznaΙ RuΙes ouι'Ιalks τνith Basque GrouΡ ΕΤA,, Asociaιed ΡΙess, Ιt\'|oρlloυ "001

44. ΕΙaine Sciolino. .Ιn spain's vote, a SΙiock from DenocΙacy (and ιhe Pasιr' N.a

li,i Τ'πΔ,21 Mαρτiου 2004.

45. Sanιisuda Εkachai' .This Land Ιs oυr Land,, ra,tgiοA Ροn,2 Mαρτiου 2005.

46. ToΙι KeΙΙ, Α-ξian cortiιιoD foΙ Ηοusing Rights, "New orΙcans vλiis,Asian TsιΙnaΙΙi

Αreas - SeΡEmber 9-i7.20ο6,, ιv$Ιv.achΙ.nει.

47- Στo iδιo.

48. Kerr, .Ρeoplei LeadeΙship in Disasι€Ι RecoνeryI R]ghιs, Resilience and

ΕmpoΙvermenι,.

49. Kerf. .New orl€ans visits Αsian TsunamiAΙeas,.

50. Richard A Webster. .N.o. sιιrνiΙors ιfarn Lessons liom Τsunami RebuiΙders''

Νρa orlearr.l Bιωiπc.s, Ι 3 Νoεμβρioυ 2006.

o οoΓMΑτoYΣoι1

5 ι. ΙtesideDts ofPιlb]ic Ηous]ng, (ΡυbΙic HοusnΙg Residenιs Τake Bacι.Ιhei. Ηomes,'δελτιo Tιjπoυ, t t ΦεβρoιαΡioυ 2007' iγ1ι_ι,.pcoΡ1esoΙganiziΙΙg.οrg.

52.Ηδηλωσηaγιγει!Ι(iτoγΙοscphRecasner.sιeveRιιea,.ΤheDreamΤeant,ΤD.rΡ..ιηrπ (}'Jεα oρΙειiγη). l Αυγoiσιoυ 2006.

εYxAρIΣτΙεΣ

Noμiζω 6τι υrΙιipΙει r].ναζ λoγoτεΧγικ(iζ (αγ6ναζ rΙoυ αrΙαγορεljει γα αφιερ6σειζ

δljo βιβλiα αιo iδιo πρ6oωΠo. Πρ,Πει γα Παραβιιioι; αιπ6 τov κανιiνα για το βι

βλio πoυ κρατ6ι.ε σto x6ρια σαζ. Η συγγραφη τoυ δε θα {ταv oι1τε ιrρoιτικιi εφι

κτ4 oiτε ΙΙγε!μαιιr(d 4 σιναιoθημαιικιi δοvατ{ xωΦ τo ωζιγ6 μoυ Aνi Lewis'

'Ηταγ o σΙiτρoφ6ζ μoυ σια π&τi: ειιμελητιis, oυvιαξιδι6τηq (αιη Σρι Λιiνκα'

σιη Ν6τια Aφρικ4, σrη Ndα oρλειiγη), εμψ1Ιο)τ4q. Tα κιivαμε 6λα μαζi'

Επιπλ6oν, δε θα εixα καιαφdρει vατα βγιiλω ndρα με αυτ61oτερdoτιo 6ρ_

γo xωρiq την εκπληκτικ{ δoυλειdτηq Debιa Levy' πoυ με βoιiθηoε oιην 6ρευ-

γo. Η DebΙa αφι6ρ(,)σε τρια φ6νια αΠιj τη ζωη τηζ σε αυ16 τo βιβλfo, με μo_

vαδικ6 διdλειμμα τη γ6γ\,ηση τoυ rΙαιδιoιi τηζ. o1 εκΠλη(τικ6ζ ικογ6τητε]ζ 1ηζ

σιην dρευγα 6Ιoυγ αφησει τo σημdδι τoυζ oε Ι(iθε ιrελ(δα τoυ βιβλioυ' Ανοκd_

λυqlε νdεq και εlτυπι,loιαKdζ ΙΙλΙ)oφoρiεζ, εflεξεργιiαιηκε και oργιiιωοε δlj-

σχρηστεζ nηγ6ζ, ΙΙραγματonoiηοε πoλλεlq oυvειτειiξειq και dλεγξε ιiλo τo 1ει

ρdγpαφo. Δεγ μπoρ6να fΙεριγρdΨoτην εlYv(δμoσΙjγη μoυ γιατη βoηθεια Ι1oυ

μoυ πρ6oφι:ρε oε κιlθε rπdδ1o τηζ συγγραφ4ζ αυτ{ η αφooιιυμiνη και ταλα_

ντοi1oq oυνιiδελφ6c μoυ. ΙΙ DebΙa κι εγd) θdλoυμε να εκφρdσoυμε] την αγdιΙη

μαζ και την εκτiμηση μαζ σιoυζ Ky}e Υamada και AΙi Yamada-Leνy'

ΔΙjo επlμελητριεq, ΙΙoυ συνε:ργdσιηκαγ μι] αΠαpιiμιλ\o πνειiμo oυναδελφι-

κ6τηταζ, μoρφoτΙoiησαν τo xειρ6γpιrφo με τ6oo καθopισιικd τρ6ΙΙo, Ιoυ ειγαι

αδΙjναιoγ γα nεpιγραφει: η ΙΙances coady τoυ MeιΙopolitan Books και η

Louise Dennys τoυ KnopfCanada. Η FΙaΙces ιιαι η Louise, αεγ6ζ φi'\εζ και

μ6ιτoρ6q μoυ, με ι,iθηoαν νo επεκτεiνιl την ανιiλυση μoυ σε ε\τελd)ζ ν6α τΙεδiα

*o, μou .roρoxωρηoou τo αναγΙ(αιo Ιρoνικ6 διdσrημα για να α\ταΠoκριθ{j

αιην πρ6κληoη πoυ μoυ iθεoαv. Η Louise εiναι η πιπ{ μoυ επιμελr!τρια και

η nιo oθεναρ{ υπεραoπiσιρι(i μoο αη6 rηγ εnoxητoυ No ιogο, r<αι εξακoλoυ-

θ6 γα αισθdvoμι]ι δ6oζ γιo τη1 ικαvdτητd τηζ γα με Ι1ρoηει6γει (πηγ ΙΙραγ-

μσιικ6τητα και, ταυτιjχρoνα, γα μoυ διvει διiγαμη' 'σrαι'τηe επdαrρεψα τo

o οoΓιlΑτoYΣolζ

αγαθεoρημdvo και Ιτoλ6 Πιo εκτεταμ6νo αρΙιιd ΙΙρoσχιjδιo, η ΓΙances τo αvαδιoργdvωoε: και τo pελτιoσε με ε\τυΠωσια(η πρoσηλωση- To γεγoν6ζ 6τι σ[oνI κδo,lηo ιoομo rtοιυ\,,υθΓl \o υnαρ\Γl γUρo_ \ lσ .l\ t υμα,l(Udζ | ,|(i\ Γ\ oΠU(αι lFC nl διjo )υ\ο.λ"c μl γl/iζ. lt \Πlδσ \l.ι ιo μ. \\o\ ',υ\ βlβ\l, \.

^ 'Γo κεiμεvo αναβαθμiσιηκε αxdμα Ι1εp1σσ6τερo χdpη Cπιζ oξυδερ(ειξ συμ-

poυλdζτηs Hclen conford τoυ Penguirr UK, η oπoiα oυτεργιiιπηιε-αιεπ.i μλ-ζf μαζ αrΙ{j τιζ ΙΙρ(6τεζ μdρεζ- To ΙωΡιζ 6ριo πιiθoq τηq Αlison Reicl γιr αυιj τoεγ1εiρημα, αλ\ιi και η πρoσoχη μετηγ oilofα εξoμdλιγε τo κε:iμενo καθισιoιjvε\τε,ι6ζ ονεΙΙαp(η τov-ιiτλo "εrΙιμεΙητηζ εκ&joειoq,. Τηq εfμαi υπi;ρεη.

H Αmanda Urbaτr. η λαμΠρ4 σrζd\1ηζ μoυ, ΙIiσεψε oε αυτιi τo βιβλτο α116 τηνΠpdτη σ.lyμi (6Γαv οΜμα υΙIoτiθεταt dτι θα πραΙμαιει6ταv μ6vo τov n jλεμo τoυΙpd_(Ι με ιην rΙισrη Ιiαι τηv αφoιliωα] τηι rιI αυtιiνoιται κιiθε φoριi πoο παρα-βιαζιJταν μια μrvξ πpoθεoμiα, κdθε φopιl πoυ εμφ,rvιζdταν μiα αναθειφημι:-γη και εΙtεkταμdγη ε(δoΙr] πlυ ββioυ' Ιπιπλioν. nεριβaΙλετ,:ι απιi την πιο iiα-νη,.την rΙιo ΨιiΙραιμη oμιiδα oυvεργι:ιτpιιiv, απoτελoiμενη (:ιΠd τιζ MaΙgareιΙΙahon, Kaιe.Jol1es, Ειizabeιh Ιveson, Daisy λ'Ιeyrick, KaroΙiιιa Sιιιιon και LizFπTeΙl' 'oτoγ dχειζ την υΠoΦΦιξη τωγ }ηJναικιjγ τoυ Ι{]M Books, αιoθιiγεσαl dτoι-μoζ για τα ΙΙdvια. Θdι)υμε 6λεζ μαζ να εκφρdσoυμε τηγ ευγνι')μoσdνη μαζ σroυζNico]e '\4litstanley κοι tsnrce \'ves$lοod μα τo υΙ(}σιψ1κτικ6 τoυζ Φγo'

HJackieJoincτ εiναι η διαΙειρiσηΙατων K]ein Lewλ Pτoιlucιions. Πα δiοΙp(jνια λειτo6ργησε ωζ μια ανθριilπινη αoniδα, κpατ6\ταq μακμd τογ dξ(o K6-oμo για v.l μΠoρaοω να ιjπικε\τμ0θ(; σΙη συγYραφl,iτoυ βιpλioυ',(}ιαν τo πρti1o τυrioγραφιx6 δoxiμιo oλoκ\ηpι6θηκε, μcιq ενoρχiσrρωσε ιi,\oυζ σαν 6να(\ομnρoc μo, olρo'. \\ Γω ΠFρlo,ΣolΓPlι

] lα |α ιoυηu, ρ ι.i l lll'.ι 1 μcllιl δημ'-oυpγικηq διαΙεiρΙoηζ τηζ Jackic, θα γεvνηoω (ιoθriμιατα ζηΙc,φθoνiαq, οπ;τεεiναι Πρoτιμ6τεριr τo σιαμαιησω εδ(;.

- H oμdδα [oυ Ιcλ'Ι ρρ{κε εξαιpεπκoιlq εκδoτικoig oiκoυq για m pιβλio οι:

0.ι6κληριl τoν κ6oμo. Πpoσφdpo\τιiζ μου τηγ πuλur.,λ.,o uo ouγ*po.ηo" μ,oδ1εθvη oμdδα ει)ευγητ6v, 1ιoρiq η βo4θειo των orr,:liιιv η Debιa κι εγι-, δε θ,rεi1αμε πoτι1 oλoκληρdοει iνα τ6oo πoΙυoljνΘετo βιρλio. κdθιj εpευνηιtiζ ρp{-κε καθopισιικιi κoμμdτια τoυ παζλ. αιτλι,lιταg oιπ1εiα απ6 -" .ε.iε*..γiι,ιl τoμι1α με furv oΙοiο ασΙoλει-ιαι.

Η oγαΠημdνη μoυ φiΙη ΛndΙia schmidι, με τηγ oΙiοrα ταξrδεψClσιo Ιριiκ.ητα\, μιa μ(jγιμη rΙγει]ματιni oιγιρoφoζ, πρoσφεlρoνldζ μoυ τε*μηρuniε"uσιoιΙεiα l(αι βαθυσ.6χασιεζ αγαλΙ'1σειq ακ6μα καl γι(Ι τα Πιo αΙΙoτpιiπαια θd_

ματα κ(Ιι oθ6\'ιαζ με διαρκ6ζ vα εισtrι)ρησω ακ6μα πιo βαθιιi rπo βαo11εro

εYxθρΙtτι€Σ n3

τηζ φρfΙ(ηζ. Ιδιωζ oι εν6τητεζ Ι1oυ αγαφdρo'νται σια ρασαv1σιηρια εiγαlσε πo_

λιj μεγdλo ραθμd rΙρoΙdν των ατiλει.)τωγ συζη1{σεΙi)ν μαζ. EιΙιnλdo\,, διdβασι:τo χεφ6γραφo και μoυ dδooε μερικdq αoλd oημαιτικι|q oυμβoυλiq.

o AaΙoΙl Maιd υΠΦξε o βασι(6ζ ερευνητliξ μoυ τo διιiσrημα 2003-2ο05,6ταν, γιo επογγελμαπκοljζ λ6γoυζ, ειΙα εσι1ιiσειoχεδdγ αΠoKλεσιt{d σrov o1-

κoγoμπ(d μετασχηματιΨ6 τo! Ιρdκ. 'Ηταν πραγματικ{ ευλoγiα vα oυvεργιi

ζoμαι με τovΑaron, ιιlυ εiνα1ε1ναζ σημα\τικ6ζ διαΙooiμε:roζ Ι{αι 6vαζ εκΠλη-κικ6ζ δημoσιoγρdφoζ. Η oφpαγiδα τoυ Αaron εiναι ανεξiτηξ ιπα κεφιiλαια

για τo Ιριiκ, καθ6ζ και Yιατo Ιoραr'iΙ και ην Παλαιαεivη.ο F€Ιnando Rouaurι και η Shana Yael Slrιιbs, διio α\7ερΙ6μεγoι ακαδημαικoι

ΙΙoι ασΧoλo{\ται με τιζ λωινoαμερικαvικdξ oΠoυδdζ, ανακιiιυΨαν d\,'α oε μεγ{i-λo pαθμ6 ανι:κμετιiλλευτo κoiτασμα oιt(oγoμικ6v κεψdνιυν για την αλ\ηλεξιiρ-τηoη αγdlrεσα σr1ζ κρiσειζ και στιζ νεoφιιελεiθερεq μειαρρυθμiσειζ. To ιrλι1(6

αυτ6 μlυ απoκdλυψε τoν κε\τρικ6 ρdλo πoυ διαδραμιiτισε τo δ6γμα ιoυ σoκ σιoυΨηλ6ιερo εΠιΠεδo τωγ διεθντilν xρηματooικovoμικιδν θεoμιiν. o FernandorΙραγματoπoiησε floλλεζ συγεγΙε6ξειζ σro MrΙoυd]r'η Aφεζ, ενιj η shana μετd'φραoε δεκιiδεq iψραφα και dρθρα απd τα ισΙnΛ1κd σα ηγλικd. ΕΠιΙr,ιεbν, dλεγ

ξαν εξovυxιoτικd τα κεφιi\αια τoυ βφλaoυ Πoι αγαφdρoιται oτηγ Φγε\'ι1νΙi'Η υndρoxη Αmanda Αlexandeτ :jταν η βαoικri εpευvητριιi μoυ για τo κεφ(i-

λαιo Ιoυ αναφiρεται σιη N6nα Αφρικη. Αvακdλυψε και dλεγlε αιoιμiα καιαrΙoμα\,vητoφιjνησιj Φνε\τεΙjξειζ, με την πoλιjnμη βoηθετατηζAudΙey sasson.EIτιτι\dοv, η Αmanda διεE{γαγε dvα μεγdλo μipoq ιηq dρευναq γιατην πε:ρioδo

τηζ θεραnεiαζ-(rτ)κ σιην Kaγα. Αρκετof ακ6μα εpευγητdζ συμμετετχαγ σιηγ oμι'-δα σε διdφορα σιιiδια: o BrurroΑnili, η Εmily Lodisb (ιδιωζ σια κιjφdλαια γι(ΙΠ] Pωσrα), η Hannah Ho]leman (Yια τη Ιρημσιoo1κoνομικη κριση σιην Ασια),o Wes Enzinna (Πoυ ΠpαγμσroΠoiησε συγε1τειiξειζ τ1Ιζτελειταrαζ σιιγμΙiζ σιηBoλιρiα), η EπΙma Ruby-Sachs, η Grace Wu και o NeΡomυceno ιla]aΙuan.

Η Dcbra Levy, πoυ εivαι ριρλιoθηκdρloζ, θεjλει να ευΙαρισιησε1 τουξ lΙρo

σ(υrΙι[oιiζ τηζ ι)ινεργdτεq: τo υτΙoμovετικ6 κα1 εΙΙιν1)ητκ6 Πρ()σorΙι1(6 τηζ βι-βλιoθr!κηq τoι Πανεnιαrημfo! τoυ oρεγκoγ, τηζΔημ6oταq Bιβλloθιiκηq Koρ'

βdλτq-λ,Ιπi\τoγ και τηζ Δημdσιαζ tsιβλιoθηκηζ Γιoι''τζιγ.

Στιζ ι:rΙιτ6rΙιεξ iΡευγdζ μoυ με ρoηθησαγ Πολλoi ερε]υγητdξ, μεταφρααdζ,διoρθωτdq και φiλoι -ιπερβoλικd τΙoλιoi για 1α Γoυζ ευΥαρΙπtiσ(υ 6λoυζ dναν

ΙΙρoζiγαγ, αλιd αnd κdπoι πρι1πειι,α αρxioω. Στo Ιpdκ: oι Salam onibi, LindaΑlberrrrani και Khalid al_Αnsary. dγαζ αΠ6 τουζ καλliτεpoυq δημooιlγριiφoυqτηζ Bαγδftηζ, καθ6ζ και o φΛoζ 1{α1 σι]\ταξιδιιilτηg μoυ Andrew Sιeτn. Στη

N6rιαAφρκη: oι Ρaιrick Boπd, Ηeinιiclι Bohmke, fucbard Ρiιhouse, Raj Ρatel(αι, dΙIoζ Πd\τα, o dξo{oζ και αΠτliητoq Ashwin Desai. Θελι) \,α ευΙαpιστησω

ιδιαiτερατov Ben Cashdan καιτo συνι:Ι)γιjfoτιlυ εΠειδ4 μoιρdσηκαγ μoζi μoυτo ιλικ6 απιi τιq oυνι:lτι]rjξι]ιζ Ιoυ τoυζ Ιιαpαχιjpησαγ o Ndλσoν Μα\τaλα καt

o αρΥιεΙ1iσκotloζ Νιdσμo\τ To6τoυ. Στη Ndα Oρλειiνη: oι |oιdan Flaherι,v,

Jacqιιie Soohcn ι<αι oι Buddy και Αnnie SΡe]ι. Στη Σρι Λιiνκιr: οι Kunari καιDiΙeepa \\Ιiιhaτana, πoυ υrΙηρξαγ για μιjνα και ιoΙ Apl dχι μ6νo μεταφρασιdζαλ\ιi ι<αι ΙlγευματιΙ(of καθoδηγητε1g' Εnioηq, οι Saratb Fernando, Kaιh NobΙe

κοι η υπιiλoιπη oμιiδιι ιrιo MoNLqR, rΙoυ ηταν η β(ιοη μιιg και o λιiγιrq πoυ

κιivαμε: το ταξfδι oιη Σpι Λdγlrα.'oταV εΠεiπρεjΨα σιoν Kαγαδd, o stuaΙtLaidlaw απoμαγvητoφιilνησε δεκdδιjζ ηΧoγραφημ6νεζ συγεντε1jξειζ, εγ6 oιι,oganathan sellathuΙai και -Δnιιsha Kaιhirave]u οτ1oμαγνητoφ6vηoαγ (αι με_

τι1φραοαv απιiτη γλι,1ooα ιων Tdμιι 1(C,ι αΠ6 τα oιγαλ/ηκα.o Boris KagarΙitsky με βoηθησε Cπo κεφdλαιoγιατη Pωoiα. oι PrzemysΙarυ

\4 ieΙgosz, λIarcin Staτnawski και'Γadeusz Kowalik με κατατ6Πισαγ'ι1α ι1l με-τdβαση τηζ Ι bλωνiαζ' ΙΙ Marcela oliveira με fφερε oε επαφl]με μdλη τιlν βo-λιβιανd)ν κ1\,ημιiτων Πoυ α\τιστdθηκαγ σιη θι:Ixrπι:iιιooκ. o'Ιom Ι(eττ και o-/ιnατκdζ Συγασπισμ6ζ για τα Δικα16ματα Στ;γασηζ υnΦξαv oι σjνδεσμoi

μαcγlo lη\ σιoιχΛδoμηoη ol nι l,li\,ιιδl1 μΠl].o1ooι\ομιH ιδdα για τo βιβλio αυτ6 γε\"ι'Ιiθηκε 6τoγ iζησα για ιrr'α χρdγo σιηγ Αργε-

\τlνti' dΠoυ μ1α oμdδα νεoαΠoκτηθi\τoν φΔ(iν μοlj lμαθαν Πoλλd για τιζ αιματoβομμdvεq ρiζεq τoυ oΙεδιoυ τηζ Σχοληζ ιoυ Σι(dγoυ, συ{vιi αφηγoUμετoι

τιq oυγκλονιπικε1q πρooιυrΙικdζ και oικoγεγειαl(dζ τoυζ ιαoριεζ. Mερικoi orΙd

αι'ιοiζ τoυζ υΙΙoμoγε1ικoljζ δασκdλoυζ ηταν (ι Maτta DiΙlon, C]audia Acuffa,

sergio ciancaglini, NoΙa StΙeji]€vich, siΙ\,ia Delfino, Εzequiel ,Α.damοvsk,v,

Sebasιian Ηacher, Ceι:i1ia Sainz, Ju1iaπ A' Massaldi'Fυchs, Esteban Magrrani,

Susana Cuichal και Torπis BΙiι MascaΙenhas- Α,\Ιαξαι, τοv τ1xiπο με τoν oπoio

βλε1πιo τοv κι1ομo. Η rlαρoυσfoση τωγ βασαvι(πηρiιιν οε αυτ6 τo βιβλnl βαοi-ιπηκε σε δε(dδεζ σoγε\τειjξειζ με ανθρ6Πoιζ πoιr βfωσαγ ΙIρoσoΠιdd τη βiα1ωγ φι]λακ6γ, α,ι\d και με alτομα Ι1oι αφιf!ωσαγ τη ζωη τoυc αη βoηθεια rΙρoζ

roυζ εΠιζησαι.ιεζ. Θιjλω να ι:υχαρισι4oω ιδιαιτερα τον }'edeιicο ΑtΙodi και τη

MiιaΙinda Frieιe, ιf)ριιdζ1oυ Ι{αγαδικoΙj Ka.\τρoυ γ1α ια Θiμσrα ιων Bασα\,ι

πηρi(Dγ, καθιjζ (αιτoυg Shokoιιfeh Sakhi, Carmen SilΙaιo xαιJuan N1iranda.

λ{ερικoι αηιi τoυζ πιo κo\'-ιι()Ιjζ μoι ανθρ6rΙoυq ειΙαι συγγραφεiζ Ι1oυ ειδι-

κεUoι.ι(:jι σε θε1ματ(ι τα orΙoiα nραγματεΙ'iεται αυτ(i τo β1βλιo, και αρκιjτoi αΠ.i

αυτι)rjζ διdβασαν ΙρoσΥ6δια τoυ xειρoγριiφoυ και αφGρoσαγ Ιo,uaζ ιiρεζ συ

ζητιilιταg μαζι μoυ. Η Kyo MacleaΙ nιi\τα με εφoδiαζε με: βιβλια Kαι dρθρα, oιδε oυμβoιλ6q τηq για τo πριiτo πpooxdδιo με βoriθηoαν να κα ιανοrjoω τη δια'σΙp(Dμdτωση τηζ α11oικιoκρατiαq. o Seumas MiΙne, Πoυ iγει μετα1ρaΨει τη σrη'λητoυ αιov Gιorιiiaι oε d\rα Ιαγκ6σμο φ(i|ηυμ διαλ6γoυ, υπr'iρξε o διioκαλιiq

μoι γιI τα xρ6ιια διαxυβ6ργησηζ τηζ Θ6ισερ και o noλιτικ6q μου oιiμpoυλos

γιi Πoλιd dλλα. o MichaeΙ Haτdι με dβολε να διαβιioω κα-\ιi τo μιiθημιi μoυκαι dδειξε απεριi1xιπη υΙΙoμoνη μΙΙρoσΓd σιoγ αναδυ6μεγ0 κειγσιαγισμd μoυ.Η Beιsy Reed, η αρχισι\-ιdκτρι{i μου πoN"lπrπ, με] βotiθησε να διαμopφιjσι)τη θfση μoυ t<αι δημoσιευσε ιo ΙΙρ6ιl) μoι ιiρθρo για 1oγ καΙιιαλιrμaj τηζ κo_

τoστρoφηζ, αλλd και δεκdδεζ α1(6μo dρθρα. o ατpιiμητoq Jeremy Scahi1Ι διιi-

ρuυ. λlψ4\αlu l"r βlΒ\l,,υ,"ηr αΓ\ι\η loιt μoρφη χ.tl μoΙΓσσlη(t μσζl ΙlUl'τιζ dρευγ6ζ τoυ γι(:Ι ιη! ιδωιικοΠoiηση τ()v Ιτoλε]μω\, (και τηζ ζι,rηζ). Η KaιharineVineτ r!ταv τo φωq αιo βdθoq ιoυ τoiνελ και μειdιpεψε ιoν Gιιιrliaπ oε εφολ

ιηριιl για αυτ(i το βtβλio. To κυρι6τερo, αυτoιoι αγαπημdνoιμoυ φiλoι, ποιlτυ_

\oιi"l \oΓl1ιΙl ιαl oυ',ιfu \ου, μυυ.μUυ \1'.!ιηoα\ oυ\'ρo'Ιtαχο.μ. J \lrrl υ-

σoγ 6λα αιηd τα Ιpdνιατηζ μoναχι1(ηζ σιγΙμrφιqζ nρoσndθεrαζ.

ΔΓ\ Ι iι|αι οιιo\oμo\oγot. σ.ud o σδ. ρφcjc μoJ \cτh Νι .n. δ.t ι ιlιι l4. ιoυ

Kαναδικoi Ka.ιτpoυ τηζ Βpεταγικηζ KoλoιjμΠιo για τιζ Εγαλ\ακτlκdζ Ιbλιτικεlq' υπηρξε τo μυιπικ6 μoυ 6Πλo. ΔεΙdταγ αδιαμαρΙjρητα τα τηλεφω\,4ματi,

μoιr τιζ Πλdov α1(ατιiληλεζ ιjρεζ για γ(Ι τ(]υ ζητΙiσω να μoυ κdνε]ι αυτoσχdδιεζ

διαλdξειg γιo τη μovεταρισιικη θεωρiα κα1εftιμελiθηκε τcl πριjωτυπιripαφιιciδ.^lμl.,. n,ι",ι.,ι',ι οcμl ιπl rρoαιοιrιJoιroc μF ooo ιo\υ1lPαμl ,'Ιι'l:_

oε. o RicaΓdo Gιinspun, dναq λιrμπριiq οικονoμολιiγoq του ΠαγεΠισιημioυΙ'ιoρκ Πoυ ειδικειj€:ιαι σιη Λατιγικη Αμερ1(1i, εiΙε 1ην καλoσjνη γα διαβdσειτo γε:ιρ6γριrφo κιιι να μoυ δd)σει oημα\τικdζ εξειδικειμdνεq ουμβoιλε1q. Τo iδιodκογε (αι o Sιephen McBτide, δ*:υθυιτI]c τoυ Kd\R)oυ για τηι,Παγ(6σμια Γb_λιτικη oι(oνoμiα σιo ΠανεΙlαliμlo Σdιμov Φρaιζερ. Eiναι τιμη μoυ Πoυ 1(α1

nl δυΛ o,'\ ιΓι\,!|σ\ .\lio 1ρo'o αnci Ιυ rιαlρΓlllo φoρ..μΓ\υ nlιηρομμοτoυζ για γα δε\τoΙjγ μια ακ6μα φoιτ4τpιCl, Ιrαι καγεiζ τoυζ δε θα rΙρiΙtει γα θιi,,1,ηθI l r lιιθυι,,c 1 lπ lυ1υι \oθη loυ.1υ' xοr, l.

oι γoνεfg μου tsοnnie καr λ4iι:haeΙ Ι(Ιein μoυ ε1δωσατ σημαιτικιjζ oυμβoυ_

\it 1 lo lα δ,αφoρo llρooλio,u oυ β,μ\lι. \σl μt ψρoι l loo\ ci.o. μ. lυl.,,μlοο

σro σΠιτιτoυζ Yιo γο γριiψω τo βιβλfo' Σε 6λητoυζ τη ζωη rαι oι δυoτoυζυΠε]-

ραοπiζοlταν μι: πιiθoq την ιδdα 6τι rΙρnΠει γα υΙIdργει μια δημ6oια σφσiραεftdζ ω\, αγop6ν, o Nlicλael ιπov ιoμdα 1ηζ ιγεiαζ κα1 η BoΙιnie (πoγ τoμdα

τ(Dγ τεχv6ν. Η ηρoiδα μηιdρα ιoυ συζiγoυ μoι Michelc Lands}reΙg διdβαoε

τoΙειρ6γpαφo 1(α1με ενθdpρυγε με τoγ τp6rΙo Πon μ6νο αυτη γγωρiζει. Η εΠι_

μoνη τoυ Πατipα τoυ συζiγoυ μoυ Sιephen Ι,ewis vα ειτιioοει τηv πανδημiατoυq ΑΙDs Cπo rΙλαισιo τoυ φor,ταμε.νταλιoμoi τηs ελειiθερηq αγoριiq με ενθιiρ'

ρυγε vα γρdΨι] αυτ6 τo βιβλio.Πoλλoiακdμα εκδ6τεξ και oι oμdδεζτoυζ υπoσιηριξαν αυτιi τo βιβλfο, ανιi-

μεσd τoυζ oι BΙad MaΙtin τoυ Random Ηouse τoυ Kαvαδd,Jοhn SteτlingτoυΗenry Ηolι και Sara Bel'shιel τoυ Meιropoliιan τηq Νiαζ Ydρκηξ, o sιelanMcGraιh και η δημιoυργι1(η κα1ι(ανη oμdδα1oυ Ρenguin UK, oι PeιeΙ Sil]em

τoυ S. fischeτ VeτΙag, CaΙlo Brioschi τoυ Rizzoli, Erik Visser τoυ De Geιιs,Claudia Casanova του Paid6s,.}an_Εrik Ρeιιeιsonτoυ ordfroπι, ΙngeΙi Εn8e]sιad

τoυ okιobeΓ, Roman Kozyrevτoυ Dοbιaya Kniga, Marie-catheΙine VacheΙτoυΑctes Sud και Lise Bergevin κα1 dλoι o1συνεργdτεζ τoυ LerΙ€ac.

oλoι μαg εfμααε βαθιd υrΙoχρεoμ€νo1 στην Αdrienne Phi]1ips, την εκδ6-

τρια τoυ Knopf caDada' xdρη αηv oλΙjμΠια Ψυxραιμiα -ιηq, και με τη po{'

θεια τηs Margareι HaΙton και τηq Jackie .|oiner, συ\τ6γισε αυιl'iτην noλυσιjγ'θετη oμιiδα, καταφdpvo\ταζ γα εκδoθεi ταυrj6χρoνα τo βιβλio oε εφτιi δπιφo-pετ1κiζ γλdΙrσεζ, r(dτl rΙoυ αΠoτελεi εκδoτικ6 θαiμα. Θdλω να εκφpdσω 1ηγ

ευγloμoσiνη μoυ σrιζ Lisa Fyfe για τo oxεδιαoμι5 τoυ εξιoφ{λλoυ, Doτis Cowan

για τηγ nρoσεκ1ικi ανιiγγιoιη των τυπoγραφικιiν δoκιμioγ και Beaιe schwiΙιlich

για τη σιoιΙε ιoθεσiα. o BaΙney GilπΙore ετoiμασε, για μfα ακ6μα φoρd, τo ει-ρετηρΦ. o λ'ΙaΙk Α. Foι'Ιerεivαι o πιo ικαν6ζ δι(ηγdρoζ σιη νoμaθεσfα γι{r τη

συκoφo\.rι(η δυσφ1iμ1ση, και ηταγ xαρd μoυ η συγεργασfα μαζi τoυ. Θdλω εΙrf_

σηs γα ε].)χαρισιησω τoυζ Sharon Klein, Ιafa Kennedy, Maggie Richards,Pιeena Gadher και Rosie Glaisher, αλΙιi και dλoι]ζ τoυζ μεταφραστiζ rΙoυ θα

φdρoυν αναIνιiσεζ αΙ16 6Ιo τoγ xιjσμo oε εΙ1αφη με αυτ6 τo ι<εiμεγo.

Εκτ6ζ αΠ6 τoυζ ερευνητdq πoι εργdσΙηκαv dμεoιr για αυτιi τo βιβλiο, μεβo{θηoαv πoMoi ακτιβισιdζ και {rυγγρ(Ιφεiζ. 'Ι'α

μdλη τηζ oμιiδαζ FocΙs onthe ClobaΙ Sοιιth αιηv MιΙαγγκ6κ 4ταΙ o1πρσιo1Που ταυτι.]αV τηγ (ανoικoδd-

μηση, με τηγ κατdtαηση γdωv συνιjρoν oπ6 τη γεo'απoι(ιoκρατiα, καθ6ζ εi_

χσv ασχoηθεi ΙΙoλ\d χριiνια με την εκμετιiλλευση τωγ κρισεων. Θdλω vα ευ-

ΧαρισιΙiσω ιδιαaτερα τoυq Shalmali Guιt, και \raΙden BeΙ]o Υια την oξυδaρ-

κει(i τoυζ. Για τιζ ε(ΙΙληπικiζ dρει]γdζ τoυζ, rΙoυ αnοκιiλυψαv τι1 δρdoη ιoυκαπιταλιoμoi τηg κατασιpoφηζ σιη Ndα oρλεdγη, εiμαι ι]ΙΙιjπ)εη σιoν οhΙisKΙomm κα την ομdδα τoυ Ιγσιιτoljτoυ Mελετ6γ Yια τo Νd-ιo, αΙ\ιi και αιακεΙμεγσ 1(oι τoν ακ1βισμ6 roι' δπηγιjι)ου υΙΙερdoπιlηq των αvθρι6πιιωv δικαιιομιiτιlv Bi1Ι Quigley. o SoΙen Αmbrose, Ιρ6ηγ μdλοq τηq oργdνooηq Πεr,Ιi-

\τα Xρ6\xα EnαιΦκετιi, υπ{ρξε μια εξαφε:τικιi πηγι'i nληpoφoριilν γιατoυqδ,, θν"lι 1pημαtoolιovoμlκoυc θ.oμoιjt. Η Φ. υ\ci μoυ γιo lη σημΓpl\ η {αλ, F

μεταΙειριση τor κρiτιoυμ6νoν βoηθιiθηκε oημα\τιΙ((i αΠ6 τoν MichaeΙ RaιncΙxαι τη θαρραλdα oμdδα τoυ Ka.ντρo! για τα Συ\ταγματlκd Δικαιd)μσια, αλλdκαι απιi τoνJοhn Si1Ιon Ι(αι τo Παρατηρηιtiριo για ια Aνθpdn1να Δκαιιiμα-τα, αrΙdτιζ ε(θdσειζ τηζ Δlεθνoiζ Aμγησιιαζ και αnιi τovJameelJafΙerτηeΑμε_

ρικαγπqζ'Eνωσηζ Πoλ1τπ.δν ιλευθεpιdν.Πo,ud αΠ6 τα oπoΙαρoκτllρισμdγα dγγραφα noυ αΙαφdρo\ηα1 σιo βlβλio

ξεθιiφτηκαv απ6τoυq εξαιρετικoiζ αγθμiΙΙoυζ τoυ Aρχεfoυ Εθγικriζ Aσφιiλειαζ. Miα ακ6μα σημα\τικη Πηγη υΙΙ1iρξαγ o1 συγε\τεΙjξειζ αrΙιj τo ιτoκιμα\'τaρ

cοΙlιιnnding Heigh\S: Tfu Batιlι fal tλe 'vorιιl

Γcanor?) τoυ ΡBs. Tα rΙερισσ6τερα

αΙ16 τα Παpαθdματα πoυ εμφαγιζo\ται σεo βιβλio δε oυμπεριλαμβιiνoιται ιπo\τoκιμαι.ιdρ, 6μ(0ζ oι Παραγι,lγoi dλιιβαν 'ιη ondγια ατΙdφαση γα αγεβciσoιν

σro διαδiκιιo dλo τo αl(ατdργαστo Πρωτoγεγiζ υλικd τι)ν (rυνειτειjξεωγ. xρα)

σtdω εΠiσηζ ευγγωμoσιjγη oτην Amy GoodmaΠ xαι σε ιjλη τηγ oμdδα τηζ oρ-

Ydγωσηξ DeΙΙocrac,v Νow! oι oυνειτε ξειζ πoυ rrραγμoτoπoιoljν δεν εiναι μd-vo μπ εθιπικ{ πηγ{ καθημεριlι'ic r ψoφ6ρηoηζ (π1ιrγ.derΙocracynow.org),

rι\.λ,ι ι,ι, Ii,ι l,o\ι lμo, ρrυ'ηllκo ερ1οΙrιο.

Εκα ιovιιiδεq δημooιoγριiφoι και oυγγραφεiq απιi τo dργo πoν oπoiαlv ιiιτλη-σα σιoιΙεiα μνημovεΙjo\ται ιτrο κε:iμε:ιιl και oιιq υnoσημει6oειζ' oι αγαγv6σιεζ

μπoρoliv vα βρουν μιr εκτενη βιβλιoYραφiα στo www.naomiklein.oιg, απ6 6πoυ

μitopoljΙ γα συγδεθoιjγ αΠευθεiαζ με ισιoσελιδεζ cπιq οποiεq υπdρxoυv πoλ\d

αΙτ6 τα πρωτ6τυΠα dγ}?αφα. Mερι(d βιρλiα αrΙσιaλεσαγ τ6σo σημα\,τικη t(αι

,F,ιbl l,η Πηγη ροη6l lι]\. .,ιlr δ, ι ορ* l η αναψopα loυ\ σιιc υnooημrluoΙl\και αιη βιβλιoγpαφfα για να l(σrαδειlτεa η σημασια τoυζ. Πρdκειται γ1α τα

}'ai1εd cnα]lθ τoυ Stephen F. Cohen, ,4 ψestijn jf'l'oTιLιΙ! Ιo'J Α]fιed McCoy,

λ'l'Φ, DΙο?rs N.ι7Ι τoυ Αnιhοny Stradid, -ιzιprrπl Ζ ile in ιhe ΕmenΙd ciιj ao.υ Rλji'r

Chandτasekaran' -,1 l,ωci.ιrr1 ol ?.foΙ τηζ NΙargueΙiιe Feiι]owitz, Ttue cnmes:

RoιlοΙfο WαΙλ ιoι N1ichael Mcοaug1ιan,,4 ΙνΙirack' n Uni1)ιT'ι| τoν Lawrea.eWeschieΙ, -6rψiΙl'J lΙIωfuλοp τoυ Gιeg Graπd'il' BloοιL Monq ιoι T. Christian

Mil1eι, Bιs/ι.1gπιla τηs Αntonia .Ιtιhasz, Ρirο.lν,'J -Ε.ot1orιλis τoυ Juan GabΙiel

\|a|d€s,T]ιι Trα!:.lJ of Rιrsra]r ,Rεfblrzr των Ρeιcr ReddawaΙ και ι]mitri G]insιi,Thabo Mbιki αnl ιhe ΒιΙLΙe J'ι)r lhe SaIιΙ af \he ΑΝc του William Merγin Cunrede'

ck)bιliιaιia dnd Ιts D1\cο?lrε,?Δ τoυ.ΙoseΡh Ι,. Sιigliιz, Prεrariοιτ ΖJle τηq JudithBυ tler, CoηΙcssυπs o/ οl I. ι:οnοιniι Ι Ιi'|ιιιιι τoι ]obn Peτkin\,I'he Pin aι:hel Fi]e Ιo1)

Ρeιeι Ι{oιnb]ιιlr κιrι Iiρ Ν!ω Ι]ul1τs oJ Lhe Ι4ΙarΙι]' τoιr .lohn PilgeΙ. Εrμαι ετ1ιoηζ

a3 τo ooΓιlθτoγΣoι{

υrΙ6xρεη σε Ι1oλ\oυζ κvημσrογραφισrfζ rΙoυ τα \τoκιμα\.ι6ρ τoυζ με βoηθησαννα καταγoησo γεγοv6το rΙoυ δεγ ε:fΙα Yνωρiσεl αΙΙ(i Πρ(6τo χdρ1. oφεiλω γα t(d

γω ειδπη μνεiα σrην τΡιΙoγiα The BαttΙe ol ChiΙι τoυ ΡatΙicio GιZman.

Φκετoi θεωρητι1(of και γρoγι1(oγρdφοι τoυ γεoφιλεΙευθεριoμoi επηρdα'σαν τη σκaΨη μoυ πoλi Περισσdτεpo αΙΙ6 d,τι μΙ1oρo6γ γα α\τιΙ(ατoΙτιριooυγoι τ1αpoπoμΙldζ: o David ΗaΙνey (και ιδi(Dζ τo l B1'1ef Hiιaη 0J Neo]ibιl?'LινΙι),

xαθιig και oxεδιiν 6λα ι1oα 61oυν γριiψει oι John BeΙger, Mike Daγis καιΑΙundhati Roy. Δ1αβdζoιταζ και ξαναδιιβdζoιταq τo βιβλiα τoυ Εdual.doGaleano αιoθ<iνθηκα ιiτι dΙει Ιτει τα ΙΙιi\.τα. ΕλΙΙiζω 6τι θα μoυ ουγxιlρΞoει τουqλiγoυζ ασιε:ρισκoυζ Πoυ dβαλα oτo Περιθ6ριο, αrΙλ6ζ και μ6vo γι(ι γo δ6σω6μφαση σε αιιd rΙoυ υΠoσιη)fζεl.

Θ6λo επισηζ ν.Ι αΠoτiσο] φ6po τιμrjq οε: π!ιτε ανθpιirΙoυζ τηζ σιpα ιευμdγηζδ1ανΙjησηζ' o καθdγαζ απι1 τoυq oπoioυq ιn{ρξε dγαζ ΙτρoσωrΙικ6ζ Φωαζ γιαμι1\,α.

'oλoι τoιζ αΠεβιωσαγ εν6σι) djγραφα αιπ6 τo βιβλiιl. Η αnιiλεια των SιιsanSontag,John Kennedr Galbιaiιh, λ,ftllly Ιvin s, Janc Jacοbs και Kurt Vonnegutεiναι αβdσια\"ιη τdσo για μdvα 6oo και για πολλoliq ανθριiπoυq ακ6μα.

'oλoι oι ακ6λoυθoι πριiιlφεραν Ιεiρα ρoηθεiαζ: Misha Klein, NancγFιiedland, Αllthon,v Aιnove, Jοhn Monιesano, EsιheΙ ΙlaΡlan, Jοhn cusacι,Kashaelle Gagnon, Sιelan chΙistolΙ, Kamil Ntahdi, PΙatap chaιιeΙjee, SaΙaλιgeJ, λ'Ιanuel RozenthaΙ, John JoΙdan, .Ιusιin ΡodυΙ, Jonah Gindin, ΙΙι,a

Jasieιvicz, Maude Barlow,JusιinΑJexander,Jeιemy Ρikser, RicΥoung,ΑlthulManue], Joe Nigrini, David Wall, John Greyson, Daviιl M€s]in, caΙ]y Sιasko,BΙendan MaΙtin, Bill l'letch€Ι, Dalid MaΙtine7, Joseph Ηuff-Hannon, ofelialvhiιe1ey, ΙJaΙΙ GilmoΙe και o1 υττoμoνεrικoi συvιiδελιρoi μου τoυ oυνδlκιiτoυτι)ν Nft, yιrΙλ 1jrΡJ cloΙia Αndel'son κoι Mike oricεhio.

o Roger Hodge με: dαιειλε σjo Ιριiκ ωζ oι.ιαnoκρiτρια τoυ l1aΙρff's, για vαδιεξαγιiγιl μια iρευνα τηγ oΠoiα συμl1ε]μιjλαβα oε αυτ6 το βιp,\iιl, και oιShaΙon οddie Brolνn και ΑndΙeas Schi.oedeΙ με φιλoξdνηoαν ιiτoν εnioιρε:-

Ψα. Θ6λω να εκφPdσω ηv ειrγνι)μoσιjνη μoυ σιoιζ Kaιrina vanden Ηeuvel,Ρeιer RoιhbeΙg και HaΙnilιon Γish, πoυ με κι1νoυγ να rηιiθιl αεo λ'alioπ oαv νοειμαι σιo σfirπ μ()υ.

Koιτ(;)γταζ αυ ι.jΙ το μακρooκεΙr'i κα ιιiλoγo, ιlυvειδητoπoιιi) 6τι χρειdσιηκεμια Ιαγκ(iσμια oυγωμoσiα γι(Ι να γεγγηθεi ουτ6 ω βιβλiιl. Εiμαι τυγι:ρr] πoυειΙα την υnυαiριξη αιηorj τoυ εκπλη κτtΙ{olj δικτιioυ ανθρωπιdq.