ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ...

15
ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄3 Ένα κακό της ελληνικής εκπαίδευσης είναι το γεγονός ότι, παρόλο το πλήθος των γιορτών που έχουμε σαν λαός, δεν τις γιορτάζουμε με την απαραίτητη οργάνωση και ευχαρίστηση. Σε όλα σχεδόν τα σχολεία της χώρας μας, τις γιορτές(εθνικές και μη) τις περνάμε συνήθως με δύο τρόπους. Ο πρώτος τρόπος είναι πηγαίνοντας στην εκκλησία και ο δεύτερος είναι η απαγγελία κάποιων τραγουδιών, ανάλογα με την περίσταση φυσικά, και το άκουσμα κάποιων τραγουδιών που μιλούν για εκείνη την εποχή. Και τα δύο έχουν ένα κοινό, οι μαθητές πηγαίνουν από υποχρέωση, βαριούνται και ούτε ένας δεν παρακολουθεί τις περισσότερες φορές. ‘Ετσι εμείς φέτος, σι μαθητές του τμήματος Γ’3 αποφασίσαμε από κοινού με την υποδιευθύντρια και καθηγήτρια γερμανικών μας, κυρία Παπαδημητρίου, να γιορτάσουμε τον ερχομό των Χριστουγέννων με έναν αλλιώτικο και πρωτότυπο (για τα σημερινά δεδομένα) τρόπο. Σκεφτήκαμε να διοργανώσουμε μία μικρή γιορτή στο σχολείο με θέμα γερμανικά φαγητά, εφόσον το κάναμε με την καθηγήτρια των γερμανικών μας. Προτείναμε να μαγειρέψουμε εμείς τα παιδιά (μην σας εκπλήσσει καθόλου αυτό) διάφορα γερμανικά, παραδοσιακά, χριστουγεννιάτικα γλυκά με σκοπό να τα παρουσιάσουμε στους καθηγητές μας, στους συμμαΘητές μας αλλά και στους γονείς μας, μια και Θα γινόταν η γιορτή την ημέρα την οποία οι γονείς Θα έρχονταν για να παραλάβουν τους βαθμούς των παιδιών τους για το πρώτο τρίμηνο. ‘Ετσι την ημέρα την οποία έκλειναν τα σχολεία και οι γονείς Θα ερχόντουσαν για να παραλάβουν τους βαθμούς των παιδιών τους, εμείς αντί να πάμε στην εκκλησία όπως όλοι σι υπόλοιποι συμμαθητές μας, μείναμε στον εσωτερικό χώρο του σχολείου μας για να οργανώσαμε έναν καταπληκτικό μπουφέ. Έκπληκτοι μας κοιτούσαν οι συμμαθητές μας όταν γύρισαν από την εκκλησία. ‘Έτσι σερβίραμε μαθητές, καθηγητές και γονείς από τα υπέροχα γλυκά μας. Οι κριτικές ήταν και έτσι σκεφτήκαμε πως μία τέτοια προσπάθεια έπρεπε να διασωθεί και σε συνδυασμό με τις τύπου “Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’ ,αποφασίσαμε να καταγράψουμε τις συνταγές αυτές σε ένα βιβλίο. Δηλαδή με λίγα λόγια να φτιάξουμε το δικό μας βιβλίο συνταγών.

Transcript of ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ...

Page 1: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄3

Ένα κακό της ελληνικής εκπαίδευσης είναι το γεγονός ότι, παρόλο το πλήθος των γιορτών που έχουμε σαν λαός, δεν τις γιορτάζουμε με την απαραίτητη οργάνωση και ευχαρίστηση. Σε όλα σχεδόν τα σχολεία της χώρας μας, τις γιορτές(εθνικές και μη) τις περνάμε συνήθως με δύο τρόπους. Ο πρώτος τρόπος είναι πηγαίνοντας στην εκκλησία και ο δεύτερος είναι η απαγγελία κάποιων τραγουδιών, ανάλογα με την περίσταση φυσικά, και το άκουσμα κάποιων τραγουδιών που μιλούν για εκείνη την εποχή. Και τα δύο έχουν ένα κοινό, οι μαθητές πηγαίνουν από υποχρέωση, βαριούνται και ούτε ένας δεν παρακολουθεί τις περισσότερες φορές.‘Ετσι εμείς φέτος, σι μαθητές του τμήματος Γ’3 αποφασίσαμε από κοινού με την υποδιευθύντρια και καθηγήτρια γερμανικών μας, κυρία Παπαδημητρίου, να γιορτάσουμε τον ερχομό των Χριστουγέννων με έναν αλλιώτικο και πρωτότυπο (για τα σημερινά δεδομένα) τρόπο. Σκεφτήκαμε να διοργανώσουμε μία μικρή γιορτή στο σχολείο με θέμα γερμανικά φαγητά, εφόσον το κάναμε με την καθηγήτρια των γερμανικών μας. Προτείναμε να μαγειρέψουμε εμείς τα παιδιά (μην σας εκπλήσσει καθόλου αυτό) διάφορα γερμανικά, παραδοσιακά, χριστουγεννιάτικα γλυκά με σκοπό να τα παρουσιάσουμε στους καθηγητές μας, στους συμμαΘητές μας αλλά και στους γονείς μας, μια και Θα γινόταν η γιορτή την ημέρα την οποία οι γονείς Θα έρχονταν για να παραλάβουν τους βαθμούς των παιδιών τους για το πρώτο τρίμηνο.‘Ετσι την ημέρα την οποία έκλειναν τα σχολεία και οι γονείς Θα ερχόντουσαν για να παραλάβουν τους βαθμούς των παιδιών τους, εμείς αντί να πάμε στην εκκλησία όπως όλοι σι υπόλοιποι συμμαθητές μας, μείναμε στον εσωτερικό χώρο του σχολείου μας για να οργανώσαμε έναν καταπληκτικό μπουφέ.Έκπληκτοι μας κοιτούσαν οι συμμαθητές μας όταν γύρισαν από την εκκλησία. ‘Έτσι σερβίραμε μαθητές, καθηγητές και γονείς από τα υπέροχα γλυκά μας. Οι κριτικές ήταν και έτσι σκεφτήκαμε πως μία τέτοια προσπάθεια έπρεπε να διασωθεί και σε συνδυασμό με τις τύπου “Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’ ,αποφασίσαμε να καταγράψουμε τις συνταγές αυτές σε ένα βιβλίο. Δηλαδή με λίγα λόγια να φτιάξουμε το δικό μας βιβλίο συνταγών.

Page 2: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

‘Ετσι έγινε αυτό το υπέροχο βιβλίο που τώρα εσείς κρατάτε, με υπέροχες και εύκολες συνταγές. Ελπίζουμε να εκτιμήσετε την προσπάθειά μας να κάνουμε κάτι το διαφορετικό!!!

Α π ό ε μ ά ς κ α λ ή ό ρ ε ξ η ! ! ! !

Page 3: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’
Page 4: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

MANDELHERZEN

ΥΛΙΚΑ

280 γρ. αλεύριΙ2Ογρ. τριμμένα αμύγδαλα130 γρ.ζάχαριάχνη220 γρ βούτυρο ή μαργαρίνη1-2 κροκάδια αυγούι πρέζα αλάτιτρίμα ενός λεμονιού (φλούδα)μερέντα

ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ

Αναμιγνύουμε όλα τα υλικά σε ζύμη (πρώτα το αλεύρι με το βούτυρο ή την μαργαρίνη).Αφήνουμε τη ζύμη 3 ώρες να φουσκώσει. Μετά σχηματίζουμε καρδούλες δύο μεγεθών (ή ότι άλλο σχέδιο Θέλουμε) και ψήνουμε στους 180 για περίπου 15 λεπτά. Aφού κρυώσουν αλείφουμε τη μικρότερη καρδούλα (ή άλλο σχέδιο) με μερέντα και την κοlλάμε στην μεγαλύτερη. Aν Θέλουμε τις πασπαλίζουμε με άχνη.

ΣΧΟΛΙΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΠΕΙΣ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΣΜΟ ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙΣ ΤΑ ΜΑΝ D Ε LHERZEN Ο βασικός λόγος για να φτιάξετε τα ΜΑΝDΕΙΗΕΡΖΕΝ είναι ότι η διαδικασία του είναι πολύ εύκολη και γρήγορη Είναι πολύ γευστικά και είναι εύκολα στο σερβίρισμα τους γιατί μπορείτε να τα συνοδέψετε με τον καφέ, τσάι, σοκολάτα κ.τ.λ .Επίσης είναι μια πολύ ωραία Πρόταση για γιορτινές ημέρες.

ΚΑΛΗ ΣΑΣ ΕΠΙΤΥΧΙΑΝτράλλου Νικολέτα

&Παπαδοπούλου Κωνσταντίνα

Page 5: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

CAPPUCINO SPRITZ GEBACK

Υλικά

250 γραμμάρια μαργαρίνη200 γραμμάρια ζάχαρη άχνη3 δόσεις σκόνη καφέ cappucino ή 3-4 κουταλιές της σούπας έτοιμος καφές cappucino2 αυγά200 γραμμάρια νεσιστέ300 γραμμάρια αλεύρι 180 γραμμάρια γλάσο σοκολάτας (λιωμένη σοκολάτα)

Εκτέλεση

Χτυπάμε μαργαρίνη, ζάχαρη, cappucino (ή σκόνη) αυγά, νεσιστέ και ένα τρίτο της ποσότητας του αλευριού καλά. Στο τέλος προσθέτουμε το υπόλοιπο αλεύρι λίγο-λίγο. Βάζουμε τη ζύμη στο κορνέ (στο σακουλάκι που βάζουμε τη σαντιγί για τα σχέδια) και τα τοποθετούμε σε ένα ταψί με λαδόκολα τα ψήνουμε στους 200-225 βαθμούς για περίπου 10-12 λεπτά. Τα αφήνουμε να κρυώσουν και τα βουτάμε μέχρι τη μέση στο γλάσο.

Αλεξία Παναγιωτίδου&

Κωνσταντίνα Πελετίδου

Page 6: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

BREZEL

ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ:

Αλεύρι πολυτελείας τύπου 55% (για όλες τις χρήσεις)

Νερό, αλάτι, σόδα φαγητού, προζύμι . Αλάτι ή σουσάμι στο

φινίρισμα του προϊόντος

ΕΚΤΕΛΕΣΗ:

Βάζουμε τα υλικά στο mixer στο τέλος ρίχνουμε το νερό. Ζυμώνουμε μέχρι να σφίξει η ζύμη. Κόβουμε το ζυμάρι σε μικρά τεμάχια των 70 gr και τα πλάθουμε σε σχήμα BREZEL. Ψήνουμε στους 180-200 βαθμούς για 20 λεπτά περίπου

Δημήτρης Παπαδόπουλος

Page 7: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

Weihnachtsmonde

Υλικά 3ΟΟ γρ αλεύρι Ι μπεκιν

πάουντερ ΙΟΟγρ ζάχαρη

άχνη Ι 80γρ.βούτνρο Ι αυγό Ι βανίλια λίγο κονιάκ μαρμελάδα

Εκτέλεση

Αναμιγνύουμε πρώτα το βούτυρο με το αλεύρι και προσθέτουμε τα υπόλοιπα. Αφήνουμε την ζύμη για δυο ώρες στο ψυγείο. Μετά κόβουμε την ζύμη σε σχήμα φεγγαριού και ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο στους 180 βαθμούς περίπου 15 λεπτά. Αφού κρυώσουν τα κολλάμε ανά δυο με μαρμελάδα και πασπαλίζουμε με άχνη.

Page 8: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

NUSSTRUFFEL

Υλικά

200 γραμμάρια πικρή σοκολάτα

75 γραμμάρια μαλακό βούτυρο

75 γραμμάρια ζάχαρη άχνη

1 βανίλια

175 γραμμάρια φουντούκια

Λιώνουμε σοκολάτα σε μπεν μαρί .Χτυπάμε καλά το βούτυρο με τη ζάχαρη και τη βανίλια και προσθέτουμε τα φουντούκια και τοποθετούμε τη ζύμη για μισή στο ψυγείο .Μετά σχηματίζουμε μικρά μπαλάκια και πασπαλίζουμε με τριμμένους ξηρούς καρπούς, ινδοκάρυδο ή τρούφα.

Page 9: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

Butterp l ä tzchen

Υλικά

500 g αλεύρι250 g ζάχαρη2 βανίλιες1 πρέζα αλάτι300 g βούτυρο2 αυγά

Εκτέλεση

Χτυπάμε με το μίξερ όλα τα υλικά καλά. Βάζουμε τη ζύμη για μία ώρα στο ψυγείο. Μετά την ανοίγουμε σε φύλλο πάχους 1 – 2 cm. Κόβουμε αστεράκια, τριγωνάκια κ.λ.π. (σχήματα).Τα αλείφουμε με κρόκο αυγού και τα ψήνουμε περίπου 10 min στους 180 οC.

Page 10: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

WIENER NUSSKUCHEN

ΥΛΙΚΑ 250 γρ. μαργαρίνη 200 γρ. ζάχαρη 4 αυγά 6 κουταλιές σούπας κακάο 150 γρ. τριμμένο φουντούκι 130 γρ. νεσεστές 120 γρ. αλεύρι μπέκιν

ΕΚΤΕΛΕΣΗ Χτυπάμε την μαργαρίνη, την ζάχαρη, τα αυγά καλά. Προσθέτουμε τα υπόλοιπα υλικά και συνεχίζουμε να τα χτυπάμε. Ψήνουμε το κέικ στους 175-180 βαθμούς, για 60-70 λεπτά.

Παπαδοπούλου Στέλλα

Page 11: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

KATZENZUNGENΥΛΙΚΑ250 gr. βούτυρο250 gr. ζάχαρη άχνη1 αυγό1 κρόκο αυγού250 gr. αλεύρι1 πρέζα αλάτι2 βανίλιεςμερένταγλάσσο σοκολάτας (λιωμένη κουβερτούρα)

ΣΥΝΤΑΓΗ1)Βάζουμε σε ένα μπόλ το βούτυρο, την ζάχαρη άχνη, το αλάτι και τις βανίλιες και τα ανακατεύουμε με το μίξερ.2)Προσθέτουμε το αυγό, τον κρόκο του αυγού και τέλος το αλεύρι και τα χτυπάμε καλά.3)Προθερμαίνουμε το φούρνο στους 200 βαθμούς.4)Με το σακουλάκι που βάζουμε σαντιγύ, βάζουμε σε ένα ταψί λωρίδες από τη ζύμη. Ψήνουμε για 12 λεπτά.(Προσοχή να έχουν απόσταση μεταξύ τους γιατί φουσκώνουν.)5)Αφού τα βγάλουμε από το φούρνο τα αφήνουμε να κρυώσουν.6)Πέρνουμε τις λωρίδες δυό-δυό και τις κολλάμε βάζοντας στη μέση μερέντα και στις άκρες τις βουτάμε στο γλάσσο σοκολάτας.7)Τα αφήνουμε να κολλήσουν καλά και είναι έτοιμα.

ΜΑΡΙΑ ΠΙΡΙΤΖΑΟΥΣ

Page 12: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

Schokoladekremekugeln

:Υλικά

250   γρ κουβερτούρα

100  . γρ βούτυρο

2   κρόκους αυγού

60 ml σαντιγί

:Εκτέλεση

          .    Λιώνουμε τη σοκολάτα σε μπέν μαρί Χτυπάμε το       ,       ,βούτυρο και τα κροκάδια προσθέτουμε τη σαντιγί        (1)        βάζουμε για μια ώρα στο ψυγείο μετά 

           ζυμώνουμε μπαλίτσες κα τις πασπαλίζουμε με ότι   . .   ,   ,  θέλουμε π χ ινδοκάρυδο τρούφα τριμμένο   . . .    αμύγδαλο κ λ π

 Ρατόπουλος Δημήτρης

Page 13: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

Weihnachtsmuffins

Υλικά:

1) 100 γρ. βούτυρο2)80 γρ. μέλι3)2 αυγά4) 100 γρ. αλεύρι5)2 κουταλιές του

γλυκού μπέικιν πάουντερ

6) 1 πρέζα αλάτι7)80 γρ. φουντούκι8) 125 ml γάλα9) 150 γρ. σταφίδες10)1 κουταλιά γλυκού κανέλλα

Εκτέλεση:

Χτυπάμε το βούτυρο με το μέλι και μετά τα αυγά. Προσθέτουμε αλεύρι, μπέικιν, αλάτι και τα τριμμένα φουντούκια.Έπειτα προσθέτουμε λίγο γάλα. Μετά ρίχνουμε τις σταφίδες και την κανέλλα. Βάζουμε τη ζύμη σε φορμάκια και ψήνουμε το μείγμα στους 200º περίπου 30-35 λεπτά.Προαιρετικά το περιχύνουμε με κουβερτούρα και προσθέτουμε από ένα καρύδι.

Page 14: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’

HUSARENKRAPFERL

Υλικά:

Εκτέλεση:

Page 15: ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΒΙΒΛΙΑΡΑΚΙ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΤΟΥ Γ΄34gym-ptolem.koz.sch.gr/files/Syntages.pdf“Θα μας δώσετε την συνταγή και εμάς???’’