** M = Mois * * M = Mese M = Maandaei.pitt.edu › 51389 › 1 › 1978.10.pdf · tieve ( + ) en...
Transcript of ** M = Mois * * M = Mese M = Maandaei.pitt.edu › 51389 › 1 › 1978.10.pdf · tieve ( + ) en...
ISSN 03784479
·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:■:·:·:■:·:·:·:■:·:·:·:
■ * · ■ ■ · · ■ · ■ ■ · · · ■ · · ■ ■ ■ ■ ■ ■ * ■ ■ ■
■ • • • • ■ « • ■ ■ « ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β β β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β ν Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β * Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β β β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
.•.•.•.•.ν.·.·.·.'.·.·.·.·.·.·.·.'.·.'.·.·.·.·.·.·.·.
.w.w.w.v.WmW.·.·.·.·.:·.:·.·.: Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
■ Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Ο Β Β ·
.•.".•.•.'.•.'.•.•.•.•.•.•.•.ν.·.·.·.·.'.·.'.'.·.·.:
.".·.·.·.·.'.·.'.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.:
.ν.·.'.'.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.:
.•.•.•.•.•.•.•.•.•.•Λ·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.:;
.ν.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.; ■ ■_*_■_■_■_*_·_■_■_■_■_■_■_■_■_ β _β _ a_a_ a„a _a_a _a_a_a_
Β*Β'Β'Β"Β"Β"Β'Β"Β"Β"
:·:·:·:·:·:·:·:·:·:■
Sií&SS
e't'm'w'e'e'm'm'm'a*
B B B B B B B B B S
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β B B B B B B a a a a Β Β Β Β Β Β 3 Β Β Β
B B B a a a a a a a Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
a Β Β Β a a a a a a
a a a a a a a a a a
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
.w.'.w.w. Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
■ . W . W . V . V ■.■.■•■.■.".■.V.V Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β !
.ν.·.·.·.·.·.·.·.·. ■V.V.V.V.Vi
·χ·χ·χ·χ·χ·.
·:·:·:·:·:·:·:■:■:·:·:
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
Β Β Β Β β β β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
B B B B B B B a a a a i
Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
ν.·.:·.·.·.'.'.·.·.·
χ*χ*χ·χ*: Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β Β
ν.·.·.·.·.'.·.·.·.·.· vSSSSSssSS& ySsSoSsSsS& ■.■.■.■.V.W.V.' ■.V.V.VV.V.V
;.;.;.;.;.;.;.;.
Χ·Χ'Χ*Χ·
■ ■■"■"Β"·'·"«'·-
β*·"·"·"·"·"·*»*
·Χ·Χ·Χ·Χ ■ΧνΧνΧ V/.V.'.V.
Χ·Χ·Χ·Χ·! ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
'.W.V.W •.■.".■•■.■■V.'
ν.·.·.·.:·.·.' ■_■_·-.■-.■_■-.■_·_' KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER
Generaldirektoratet for økonomiske og finansielle anliggender
KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
DirectorateGeneral for Economic and Financial Affairs
COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES
Direction générale des affaires économiques et financières
COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
Direzione generale degli affari economici e finanziari
COMMISSIE V A N DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
Directoraatgeneraal voor Economische en Financiële Zaken
Resultaterne af konjunkturundersøgelsen hos
virksomhedsledere i Fællesskabet
Ergebnisse der Konjunkturbefragung
bei den Unternehmern in der Gemeinschaft
Results of the business survey carried out
among managements in the Community
Résultats de l'enquête de conjoncture
auprès des chefs d'entreprise de la Communauté
Risultati dell'inchiesta congiuntura/e
effettuata presso gli imprenditori della Comunità
Resultaten van de conjunctuurenquête
bij het bedrijfsleven in de Gemeenschap
10 1978 ■■-s.v.wv.w<œ<x&yi&yx<&yy&^
ANMÆRKNINGER ANMERKUNGEN NOTES
1. Undersøgelsen foretages af : — Danmarks Statistik in Danmark (National
undersøgelse) — IFO i Forbundsrepublikken Tyskland — INSEE i Frankrig — CII-ESRI i Irland — ISCO-Mondo Economico i Italien — CBS i Nederlandene — BNB i Belgien — STATEC i Luxembourg — CBI i Det forenede Kongerige
2. Resultaterne for den samlede industri omfatter alle industrielle sektorer undtagen næringsmiddelindustri og minedrift.
3. Alle medlemslandene, deltager i undersøgelsen. I Danmark er kun spørgsmålene 4 og 9 sammenlignelige med EF-skemaets og anført på kvartalsbasis. Den danske undersøgelse er endnu ikke som helhed inkluderet i Fællesskabets rundspørge.
4. For Frankrigs vedkommende angår spørgsmålet om den udenlandske ordrebeholdning kun lande uden for franc-zonen.
5. Tabellerne viser virksomhedsledernes bedømmelser for så vidt angår industrielle grupper og undergrupper og for den samlede industri samt saldoen (S) mellem de positive svar ( + ) og de negative svar (—). Derudover findes der regelmæssigt for visse spørgsmåls vedkommende kurver for industrigrupperne og for den samlede industri.
1. Die Befragung wird durchgeführt : — von Danmarks Statistik in Dänemark
(nationale befragung) — vom IFO-Institut in der BR Deutschland — vom INSEE in Frankreich — von der CII-ESRI in Irland — von ISCO-Mondo Economico in Italien — vom CBS in den Niederlanden — von der BNB in Belgien — vom STATEC in Luxembourg — von der CBI im Vereinigten Königreich.
2. Die Ergebnisse für die gesamte Industrie umfassen alle Industriezweige mit Ausnahme der Nahrungsmittelindustrie und des Bergbaus.
3. Alle Mitgliedsländer nehmen an der Befragung teil. In Dänemark sind nur die Fragen 4 und 9 vergleichbar mit den im Programm der EWG enthaltenen Fragen. Sie werden nur vierteljährlich erhoben. Die dänische Umfrage insgesamt ist noch nicht harmonisiert.
4. Für Frankreich bezieht sich die Frage der Auslandsaufträge nur auf Länder außerhalb der Franc-Zone.
5. Die Tabellen zeigen die Unternehmerurteile bezüglich der Industriegruppen und Untergruppen und der Industrie insgesamt sowie den Saldo (S) zwischen den positiven ( + ) und den negativen (—) Antworten. Darüber hinaus werden für gewisse Fragen regelmäßig Schaubilder für die Industriegruppen und die Industrie insgesamt erstellt.
1. The survey is carried out by : — Danmarks Statistics in Denmark (national
survey) — IFO in the federal Republic of Germany — INSEE in France — CII-ESRI in Ireland — ISCO-Mondo Economico in Italy — CBS in the Netherlands — BNB in Belgium — STATEC in Luxembourg — CBI in the United Kingdom
2. The results for industry as a whole cover all industries except for food, and mining and quarrying.
3. All member countries take part in survey. In Denmark only questions 4 and 9 are comparable with those included in the EEC programme and are put on a quarterly basis. The Danish survey as a whole is not yet included in the Community programme.
4. For France, the question concerning export order books relates to countries outside the Franc area.
5. The tables represent managements' views for all the groups and sub-groups of industries and for industry as a whole, and also the balance (S) of positive ( + ) over negative (—) replies. For some questions, graphs are also added periodically for the groups of industries and industry as a whole.
* 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Spørgsmål : Den samlede ordrebeholdning Den udenlandske ordrebeholdning Lagrene af færdigvarer Produktionsforventningerne Prisforventningerne Produktionsaktivitet Kapacitet Sikret produktionsperiode (i måneder) Forventninger m.h.t. beskæftigelsen M = måneder
* 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Fragen : Ges. Auftragsbestand Bestand an Auslandsaufträgen Fertigwarenlager Produktionserwartungen Preiserwartungen Produktionstätigkeit Produktionskapazität Gesicherte Produktionsdauer (in Mon.) Erwartungen über die Beschäftigung M = Monat
* Questions : 1. Total order books 2. Export order books 3. Stocks of finished products 4. Production expectations 5. Price expectations 6. Production activity 7. Production capacity 8. Months of production ensured 9. Trend of numbers employed ** M = Month
AVERTISSEMENTS AVVERTENZE AANTEKENINGEN
1. L'enquête est effectuée par : — le Danmarks Statistik au Danemark (en
quête nationale) — TIFO en république fédérale d'Allemagne — l'INSEE en France — le CII-ESRI en Irlande — l'ISCO-Mondo Economico en Italie — le CBS aux Pays-Bas — la BNB en Belgique — le STATEC au Luxembourg — le CBI au Royaume-Uni
2. Les résultats pour l'ensemble de l'industrie comprennent tous les secteurs industriels, à l'exception des industries alimentaires et extractives.
3. Tous les pays membres participent à l'enquête. Au Danemark, seules les questions 4 et 9 sont comparables au programme de la CEE et ne sont posées que 4 fois l'an. L'ensemble de l'enquête danoise n'est donc pas encore harmonisée.
4. Pour la France, la question relative au carnet de commandes étrangères concerne les pays situés hors de la zone franc.
5. Pour tous les groupes et sous-groupes d'industrie et pour l'industrie dans son ensemble, des tableaux présentent les jugements des entrepreneurs ainsi que le solde (S) entre les réponses positives ( + ) et les réponses négatives (—). En outre, pour certaines questions, des graphiques sont fournis périodiquement pour les groupes d'industrie et l'industrie dans son ensemble.
* Questions : 1. Carnet 'de commandes total 2. Carnet de commandes étrangères 3. Stocks de produits finis 4. Perspectives de production 5. Perspectives de prix 6. Activité de production 7. Capacité de production 8. Durée de production assurée (en mois) 9. Tendance des effectifs ** M = Mois
1. L'inchiesta è effettuata : — dal Danmarks Statistik in Danimarca
(inchiesta nazionale) — dall'IFO nella Repubblica federale di
Germania — dall'INSEE in Francia — dal Cll-ESRI in Irlanda — dall'ISCO e da « Mondo Economico » in
Italia — dal CBS nei Paesi Bassi — dalla BNB in Belgio — dallo STATEC nel Lussemburgo — dal CBI nel Regno Unito
2. I risultati per l'insieme dell'industria comprendono tutti i settori industriali, tranne le industrie alimentare ed estrattiva.
3. Tutti i paesi membri partecipano all'inchiesta. In Danimarca, solo le domande 4 e 9 sono comparabili al programma della CEE e sono poste 4 volte l'anno. L'insieme dell'inchiesta danese, dunque, non è ancora armonizzata.
4. Per la Francia, la domanda relativa al portafoglio ordini esteri si riferisce ai paesi non compresi nella zona del franco.
5. Per tutti i gruppi e sottogruppi d'industria e per l'insieme dell'industria, delle tabelle riportano i giudizi degli imprenditori nonché la differenza (S) tra le risposte positive (+) e le risposte negative (—). Per talune domande sonó inoltre pubblicati periodicamente dei grafici relativi ai gruppi d'industrie ed all'insieme dell'industria.
* Questioni : 1. Portafoglio ordini complessivo 2. Portafoglio ordini dall'estero 3. Giacenze di prodotti finiti 4. Previsioni sulla produzione 5. Previsioni sui prezzi 6. Attività di produzione 7. Capacità di produzione 8. Periodo assicurato di produzione (in mesi) 9. Previsioni sull'occupazione ** M = Mese
1. De enquête wordt uitgevoerd door het : — Danmarks Statistik in Denemarken (na
tionale enquête) — IFO-Instituut in de Bondsrepubliek Duits
land — INSEE in Frankrijk — Cll-ESRI in Ierland — ISCO-Mondo Economico in Italië — CBS in Nederland — NBB in België — STATEC in Luxemburg — CBI in het Verenigd Koninkrijk
2. In de resultaten voor de totale industrie zijn niet begrepen de sectoren voedingswaren en winning van delfstoffen.
3. Alle Lid-Staten nemen deel aan de enquête. In Denemarken zijn alleen de vragen 4 en 9 vergelijkbaar met het EEG-programma, maar worden slechts 4 maal per jaar gesteld. De Deense enquête is in zijn geheel dus nog niet geharmoniseerd.
4. Voor Frankrijk heeft de vraag naar het voorraadbestand voor buitenlandse rekening niet betrekking op de frank-zone.
5. Voor alle industriële groepen en subgroepen alsmede voor de industrie als geheel geven de tabellen de beoordeling van de ondernemers en het saldo (S) van de positieve ( + ) en negatieve (—) antwoorden weer. Bovendien worden voor bepaalde vragen regelmatig grafieken opgenomen betreffende elke industriegroep en de industrie als geheel.
:: Vragen : 1. Totale orderbestand 2. Buitenlandse orderbestand 3. Voorraad eindprodukten 4. Produktieverwachtingen 5. Prijsverwachtingen 6. Voortgang van de produktie 7. Produktiecapaciteit 8. Verzekerde activiteitsduur (in maanden) 9. Verwachtingen van de personeelbezetting ** M = Maand
PRÆSENTATION AF RESULTATERNE DARSTELLUNG DER ERGEBNISSE PRESENTATION OF RESULTS
I hver kolonne opstilles svarene på de for
skellige spørgsmål udtrykt i procent i denne
rækkefølge :
1. Bedømmelse af den samlede ordrebehold
ning : stor ( + ), normal ( = ), lille ( — ).
2. Bedømmelse at den udenlandske ordrebe
holdning : stor ( + ), normal ( = ), lille ( —).
For Tysklands vedkommende : Vurderinger
af eksportudviklingen i løbet af de nærmeste
måneder: forøgelse ( + ), ingen forandring
; = ), formindskelse ( — ).
3. Bedømmelse af lagrene af færdigvarer :
større end normalt ( + ), normale ( = ), lavere
end normalt ( — ).
4. Vurdering af produktionsudviklingen i løbet
af de nærmeste måneder: forøgelse ( + ),
ingen forandring ( = ), formindskelse ( —).
5. Vurdering af salgsprisudviklingen i løbet af
de nærmeste måneder : forøgelse ( + ), ingen
forandring ( = ), formindskelse ( — ).
6. 1 ) Vor produktionsvirksomhed er uhindret ; hindret af 2) utilstrækkelig efterspørgsel ; 3) mangel på arbejdskraft ; 4) utilstrækkeligt udstyr.
7. Bedømmelse af produktionskapaciteten : vor
nuværende kapacitet er mere end tilstrække
lig ( + ), er tilstrækkelig ( = ), er ikke tilstræk
kelig ( ) .
8. Periode, for hvilken produktionsomfanget er
sikret, udtrykt i måneder.
9. Vurdering af udviklingen af beskæftigelsen i
løbet af de 34 nærmeste måneder : forøgelse
( + ), ingen forandring ( = ), formindskelse
( ) ■
In jeder Spalte sind die Antworten auf die in
nachstehender Reihenfolge angegebenen Fra
gen (in Prozentsätzen ausgedrückt) wieder
gegeben :
1. Beurteilung des gesamten Auftragsbestan
des : verhältnismäßig groß ( + ), ausreichend
( = ), zu klein ( — ).
2. Beurteilung des Bestandes an Auslandsauf
trägen : verhältnismäßig groß ( + ), ausrei
chend ( = ), zu klein ( — ). Für Deutschland :
Erwartungen hinsichtlich der Ausfuhren in
den kommenden Monaten: Zunahme ( + ),
keine Veränderung ( = ), Abnahme ( —).
3. Beurteilung des Fertigwarenlagers : verhält
nismäßig groß ( + ), ausreichend ( = ), zu
klein (.).
4. Erwartungen hinsichtlich der Produktions
tätigkeit in den kommenden Monaten :
Zunahme ( + ), keine Veränderung ( = ),
Abnahme ( — ).
5. Erwartungen hinsichtlich der Verkaufspreise in den kommenden Monaten : Zunahme ( + ), keine Veränderung ( = ), Abnahme (
— ).
6. 1 ) Unsere Produktionstätigkeit wird z.Z. nicht
behindert ; wird z.Z. durch folgende Faktoren
behindert; 2) unzureichende Nachfrage;
3) Mangel an Arbeitskräften ; 4) unzurei
chende Ausrüstung.
7. Beurteilung der Produktionskapazität : Un
sere Produktionskapazität ist gegenwärtig
als : mehr als ausreichend ( + ), ausreichend
( = ), unzureichend ( —) anzusehen.
8. Gesicherte Produktionsdauer (in Monaten).
9. Erwartungen hinsichtlich der Beschäftigten
zahl in den nächsten 34 Monaten : Zunahme
( + ), keine Veränderung ( = ), Abnahme ( — ).
Each column gives the replies to the various
questions, as a percentage, in the following
order :
1. Assessment of total order books : above
normal ( + ), normal ( = ), below normal ( — ).
2. Assessment of export order books : above
normal ( + ), normal ( = ), below normal ( —).
For Germany : estimate of export trend in
the months ahead : up ( + ), unchanged ( = ),
down ( —).
3. Assessment of stocks of finished products :
above normal ( + ), normal ( = ), below normal
( ) ■
4. Estimate of production trend in the months
ahead : up ( + ), unchanged ( = ), down ( —).
5. Estimate of trend of selling prices in the
months ahead: up ( + ), unchanged ( = ),
down ( —).
6. (1) Production is not being held up at all ; is
being held up by : (2) insufficient demand ;
(3) shortage of labour ; (4) shortage of plant
capacity.
7. Assessment of production capacity : produc
tion capacity is more than sufficient ( + ) ;
is sufficient ( = ) ; is not sufficient ( —).
8. Months of production ensured.
9. Estimate of trend of numbers employed over
the next three or four months: up ( + ),
unchanged ( = ), down ( — ).
PRÉSENTATION DES RÉSULTATS PRESENTAZIONE DEI RISULTATI GRAFISCHE WEERGAVE VAN DE RESULTATEN
Dans chaque colonne sont présentés, en pour
centage, les réponses aux différentes questions,
dans l'ordre suivant :
1. Appréciation du carnet de commande total :
élevé ( + ), normal ( = ), faible ( — ).
2. Appréciation du carnet de commandes
étrangères: élevé ( + ), normal ( = ), faible
( —). Pour l'Allemagne: Estimations de la
tendance de l'exportation au cours des pro
chains mois: augmentation ( + ), stabilité
( = ), diminution ( —).
3. Appréciation des stocks de produits finis :
supérieurs à la normale ( + ), normaux ( = ),
inférieurs à la normale ( — ).
4. Estimation de la tendance de la production
au cours des prochains mois : augmentation
( + ), stabilité ( = ), diminution ( — ).
5. Estimation de la tendance des prix de vente
au cours des prochains mois : augmentation
( + ), stabilité ( = ), diminution ( — ).
6. 1) Notre activité de production n'est pas
gênée ; est gênée par : 2) insuffisance de la
demande ; 3) manque de maind'œuvre ;
4) insuffisance d'équipement.
7. Jugement sur la capacité de production :
notre capacité présente est plus que suffi
sante ( + ) ; est suffisante ( = ) ; n'est pas
suffisante ( —).
8. Durée de production assurée « en mois ».
9. Estimation de la tendance des effectifs au
cours des 34 prochains mois : augmenta
tion ( + ), stabilité ( = ), diminution ( — ).
In ogni colonna sono riportate nell'ordine le
risposte, in percentuale, alle questioni :
1. Giudizio sulla consistenza complessiva del
portafoglio ordini: alta ( + ), normale ( = ),
bassa ( —).
2. Giudizio sulla consistenza del portafoglio
ordini dall'estero : alta ( + ), normale ( = ),
bassa ( — ). Per la Germania : Previsioni sulla
tendenza delle esportazioni nei prossimi
mesi : aumento ( + ), stabilità ( = ), diminu
zione ( —).
3. Giudizio sulle giacenze di prodotti finiti :
superiori al normale ( + ), normali ( = ), infe
riori al normale ( — ).
4. Previsioni sulla tendenza della produzione
nei prossimi mesi : aumento ( + ), stabilità
( = ), diminuzione ( — ).
5. Previsioni sulla tendenza dei prezzi di ven
dita nei prossimi mesi : aumento ( + ), stabi
lità ( = ), diminuzione ( — ).
6. 1) La nostra attività produttiva non è osta
colata ; è ostacolata da : 2) insufficienza di
domanda ; 3) scarsità di manodopera ; 4)
insufficienza di impianti.
7. Giudizio sulla capacità produttiva : la nostra
capacità attuale è più che sufficiente ( + ),
è sufficiente ( = ), insufficiente ( —).
8. Durata di produzione assicurata, espressa
in mesi.
9. Previsioni sulla tendenza della manodopera
occupata nel corso dei prossimi 34 mesi :
aumento ( + ), stabilità ( = ), diminuzione ( — ).
In iedere kolom is de verdeling van de antwoor
den op de verschillende vragen weergegeven
in procenten van het totaal en wel als volgt :
1. Beoordeling van het totale orderbestand:
groot ( + ), normaal ( = ), klein ( — ).
2. Beoordeling van het buitenlandse order
bestand : groot ( + ), normaal ( = ), klein ( — ).
Voor Duitsland : Verwachting omtrent de ont
wikkeling van de uitvoer : stijging ( + ), geen
verandering ( = ), daling ( —).
3. Beoordeling van de voorraad eindproduk
ten : te groot ( + ), normaal ( = ), te klein
4. Verwachting omtrent de ontwikkeling van de
produktie in de volgende maanden : stijging
( + ), geen verandering ( = ), daling ( — ).
5. Verwachting omtrent de ontwikkeling van de
verkoopprijzen in de volgende maanden :
stijging ( + ), geen verandering ( = ), daling
( ) ■
6. 1) De voortgang van het werk ondervond
geen moeilijkheden ; ondervond moeilijkhe
den veroorzaakt door : 2) niet voldoende
vraag ; 3) tekort aan arbeidskrachten ; 4)
onvoldoende uitrusting.
7. Beoordeling van de produktiecapaciteit :
onze produktiecapaciteit achten wij thans
meer dan voldoende ( + ), voldoende ( = ),
onvoldoende ( — ).
8. Omvang van het nog uit te voeren werk uit
gedrukt in aantal maanden.
9. Verwachting omtrent het verloop van de per
soneelsbezetting in de volgende 34 maan
den : stijging ( + ), geen verandering ( = ),
daling ( ) .
I
I I
I I I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
2
13
14
15
16
17
18
19
>0
n
—
Forbrugsgoder
Kapitalgoder
Halvfabrikata
Tekstilindustri (med undtagelse af trikotagevarer)
Beklædnings og trikotageindustri
Læder og skotøjsindustri
Træ og korkforarbejdning
Møbelindustri
Papir og papirvareindustri
Trykkerier
Forarbejdning af plastikvarer
Kemisk industri
Olieindustri
Bygningsmaterialer, keramik, glas
Jern og stålindustri Første forarbejdning af jerhnholdige metaller
Forbrugsgoder af metal (herunder cykler og motorcykler)
Materiel til produktionsmidler
Ikkeelektrisk maskinindustri
Elektrotekniske forbrugsvarer, radio, fjernsyn
Elektrotekniske kapitalgoder
Automobilindustri
Skibsbyggeri og flyvemaskinekonstruktion, jernbanemateriel
Finmekanik, optik, urfabrikation
uesamte industrie
Verbrauchsgüter
Investitionsgüter
Vorprodukte
Textilindustrie (ohne Wirkerei und Strickerei)
Bekleidung, Wirkerei und Strickerei
Leder und Schuhindustrie
Holzbe und Verarbeitung (ohne Möbelindustrie)
Möbelindustrie (einschl. Bettwaren)
Papiererzeugung und Verarbeitung
Druckereien
Kunststoffverarbeitende Industrie
Chemische Industrie
Mineralölverarbeitung
Steine und Erden, Keramik und Glas
Einschl. Gießereien Eisen und Stahlerzeugung Eisen und Stahlbearbeitung
Metallerzeugnisse für Konsumzwecke
Metallerzeugnisse für Investitionszwecke
Maschinenbau
Elektrotechnische Konsumgüter
Elektrotechnische Investitionsgüter
Automobilindustrie
Luftfahrzeugbau, Schiffbau, Lokomotiven
Feinmechanik, Optik, Uhren
Industry as a whole
Consumer goods
Capital goods
Intermediate goods
Textiles (excluding knitter and crocheted goods)
Garments and knitted and crocheted goods
Leather and footwear
Wood and cork
Furniture
Production and processing of paper
Printing
Processing of plastics
Chemicals
Petroleum
Building materials, pottery and glass
Iron and steel And primary processing of iron and steel
Metal consumer articles (including cycles and motorcycles)
General equipment
Mechanical equipment (other than electrical)
Domestic electrical appliances, Radio and television
Electrical equipment
Motor vehicle industry
Shipbuilding, aircraft manufacturing, Railway and tramway rolling stock
Precision instruments, optical goods, watches and clocks
Λ
'Γ
Fremstilling af kunstfibre og syntetiske fibre, gummi, industri for
Chemiefasern Production of manmade fibres
tnsemDie ae ι inausirie
■
Biens de consommation
Biens d'investissement
Biens intermédiaires
Industrie textile (bonneterie exclue)
Habillement et bonneterie
Cuir et chaussures
Bois et liège
Meubles
Production et transformation du papier
Imprimerie
Transformation de matières
Industrie chimique
plastiques
Beni di consumo
Beni d'investimento
Beni intermediari
Industrie tessili
Industrie dell'abbigliamento maglieria e calzetteria
Industrie delle calzature, delle pelli e del cuoio
Industrie del legno e del sughero
Industria del mobilio e dell'arredamento in legno
Industria della carta e della cartotecnica
Industrie grafiche ed editoriali
Industrie della trasformazione delle materie plastiche
Industrie chimiche
Consumptiegoederen
Kapitaalgoederen
Halffabrikaten
Textielindustrie (excl. tricot en kousenindustrie)
Kledingindustrie Tricot en kousenindustrie
Leder en schoenindustrie
Verwerking van hout en kurk
Meubelindustrie (w.o. matrassen en beddegoed)
Papier en papierwarenindustrie
Drukkerijen
Kunststoffenverwerkende industrie
Chemische industrie
I
I I
I I
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Pétrole Industrie dei derivati del petrolio Verwerking van minerale oliën
Matériaux de construction, céramique, verre
Industrie dei materiali da costruzione, vetro e ceramica
Industrie van aardewerk, glas, enz.
Sidérurgie, première transformation des métaux ferreux
Industria siderurgica, industrie della trasformazione dei metalli ferrosi
Ijzer en staalindustrie, bewerking van ijzer en staal
Articles métalliques de consommation (y compris cycles et motocycles)
Industrie della costruzione di articoli meccanici di consumo
Produkten van metaal : consumptiegoederen (incl. rijwielen en motorrijwielen)
Matériel d'équipement général Industrie della costruzione di attrezzature metalliche
Produkten van metaal, voor investeringsdoeleinden
Machines non électriques d'équipement Industrie della costruzione di macchine non elettriche
Machinebouw
Appareils électroménagers, radio, télévision
Industrie delle costruzioni elettromeccaniche per il consumo
Elektrotechnische apparaten en installaties voor consumptiedoeleinden
Construction électrique d'équipement Industrie delle costruzioni elettromeccaniche ed elettroniche per l'investimento
Elektrotechnische apparaten en installaties voor investeringsdoeleinden
Industrie automobile Industrie della costruzione di autoveicoli Automobielindustrie
Construction navale et aéronautique, matériel ferroviaire
Industrie della costruzione di materiale rotabile, ferrotranviario, costruzioni navali e aeronautiche
Scheepsbouw, vliegtuigen, rollend spoorwegmaterieel 2
2 Mécanique de précision, optique, horlogerie
Industrie delle costruzioni meccaniche di precisione, ottica ed orologeria
Fijnmechanische instrumenten, optische en fotografische instrumenten, uurwerken
Production de fibres artifirïAllAs pt svnthétiaues.
Industrie per la produzione di fibre tessili artificiali e sintetiche,
Kunstmatige en synthetische continugaren en vezelfabrieken, rubber en asbestverwerkende industrie,
Indholdsgengivelse kun tilladt med angivelse af kilde
Inhaltswiedergabe nur mit Quellennachweis gestattet
Reproduction of the contents of this publication is subject to acknowledgement of the source
La reproduction des données est subordonnée à l'indication de la source
La riproduzione del contenuto è subordinata alla citazione della fonte
Het overnemen van gegevens is toegestaan mits met duidelijke bronvermelding Printed in Belgium
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
0
Den samlede industri
Gesamte Industrie
Industry as a whole
Ensemble de l'industrie
Industria in complesso
Totale industrie
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
7
47
46
-39
12
48
40
-28
15
57
28
-13
4
63
33
-29
5
65
30
-25
4
45
51
-47
2
26
72
-70
16
48
36
-20
9
50
41
-32
A
8
47
45
-37
12
48
40
-28
15
73
12
♦ 3
5
55
40
-35
5
68
27
-22
3
50
47
-44
1
30
69
-68
16
54
30
- 14
10
50
40
-30
S
7
48
45
-38
15
45
40
-25
20
65
15
♦ 5
6
66
28
-22
3
49
48
-45
1
29
70
-69
17
47
36
-19
2*
J
5
84
11
- 6
15
48
37
-22
31
49
20
♦11
6
64
30
-24
2
47
51
-49
1
19
80
-79
14
45
41
-27
7
68
25
-18
A
10
78
12
- 2
18
44
38
-20
40
40
20
♦20
10
60
30
-20
3
51
46
-43
1
23
76
-75
17
47
36
-19
10
65
25
-15
5
8
82
10
- 2
20
45
35
-15
39
45
16
♦23
4
45
51
-47
l 22 77
-76
14
44
42
-28
3*
J
21
73
6
♦ 15
27
67
6
♦21
10
76
14
- 4
30
63
7
♦ 23
15
84
1
♦14
29
64
7
♦22
5
93
2
♦ 3
24
66
10
♦ 14
24
69
7
♦17
A
21
73
6
♦15
27
65
8
♦19
15
66
19
- 4
31
65
4
♦27
17
81
2
♦ 15
29
66
5
♦24
4
93
3
♦ 1
21
69
10
♦11
24
69
7
♦17
S
18
76
6
♦12
25
68
7
♦18
19
69
12
♦ 7
15
83
2
♦ 13
23
71
6
♦17
4
95
l
♦ 3
22
68
10
♦12
4*
J
12
81
7
♦ 5
18
66
16
♦ 2
41
46
13
♦ 28
14
72
14
10
87
3
♦ 7
11
62
27
-16
4
27
69
-65
29
61
10
♦19
17
72
11
♦ 6
A
10
81
9
♦ 1
20
65
15
♦ 5
38
40
22
♦16
22 67
11
♦11
9
86
5
♦ 4
11
61
28
-17
4
33
63
-59
33
57
10
♦23
18
70
12
♦ 6
S
12
78
10
♦ 2
20
64
16
♦ 4
36
55
9
♦27
9
84
7
♦ 2
9
68
23
-14
1
37
62
-61
30
63
7
♦ 23
S*
J
14
84
2
♦12
53
45
2
♦51
33
59
8
♦25
41
55
4
♦37
19
76
5
♦ 14
68
28
4
♦64
50
48
2
♦48
33
65
2
♦ 31
A
12
86
2
♦10
49
49
2
♦47
41
58
1
♦ 40
44
54
2
♦42
24
69
7
♦17
70
29
1
♦69
49
49
2
♦ 47
32
66
2
♦30
S
15
83
2
♦ 13
41
54
5
♦36
40
58
2
♦ 38
16
80
4
♦12
11
88
1
♦10
57
43
♦ 57
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
2.9
4.3
3.0
1.6
3.6
9*
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
.] M ! tel EOF
p a
EEGE i
FC
■
J ■
A M J J A S
1977 J F M A M J | A S
1978
0 Den samlede industri
Gesamte Industrie
Industry as a whole
Ensemble de l'industrie
Industria in complesso
Totale industrie
0 '
DAr»
,
ARI
— r — I I
. Λ
^ * * « ·
1
inn0/;
J F M A M | 1
1977
A S
IRELAND
^
i * v
X. ^S
Ο Ν D
■■
I F M A M | | A S
1978
O N D
\mX
I F M
RI
•
I
A t i ι ;
1 9 7 7
A S Ο Ν D
:LGIC
:
) I I F F
í
JEL
.
I F M
F
t> M | J
1 9 7 8
1 ;
: :
A S
-¿
O N D
10(1%
BR
" " ■
in ■ M
.
1 i !■ ♦ 100%
F M A M l J A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978
ITALIA
>,
•
: «¡
ioo%
1 F M
I I
A M J 1 A S
1977
IXFIV IBOU
0 N D
R G
J F M
j
A M J J A S
1978
\ \
O N D
FRA
• ^
% : lit : !
ι jr ! ¡ —
0
ino%
n
so
100%
I F M A M 1 J A
1 9 7 7
S C> N D
NEDERLAF MD
.*« ^^»"^
J F
\
M A M | |
1978
A S
.——
0 N D
J F M A M J J A S O N D J F M A M l J A S O N D
1977 1978
A M I J A S O N D
1977 ] F M A M J J A S O N D
1978
100%
I. FORBRUGSGODER Beklædnings- og trikotageindustri Skotøjsfabrikation og forarbejdning af læder Kemiske forbrugsgoder Møbler Finkeramik og hulgiasindustri Forbrugsgoder af metal Elektrotekniske forbrugsvarer, radio, fjernsyn Personbiler Fotografiske artikler, optik og urfabrikation
I. BIENS DE C O N S O M M A T I O N Habillement et bonneterie Chaussures et transformation de cuir Produits chimiques de consommation Meubles Céramique fine et verre creux Articles métalliques de consommation Appareils électroménagers, radio, télévision Voitures de tourisme Photographie, lunetterie, horlogerie
I. VERBRAUCHSGÜTER Wirkerei, Strickerei und Bekleidung Schuhindustrie und Lederverarbeitung Chemische Konsumgüter Möbel Porzellan und Hohlglas Metallerzeugnisse für Konsumzwecke Elektrotechnische Konsumgüter Personenkraftwagen Feinmechanisch-optische Konsumgüter
I BENI DI C O N S U M O Industrie dell'abbigliamento, maglieria e calzetteria Calzature e trasformazione del cuoio Prodotti chimici per il consumo Industria del mobilio e dell'arredamento in legno Ceramica fina e vetro cavo Industrie della costruzione di articoli meccanici di consumo Industrie delle costruzioni elettromeccaniche per il consumo Autovetture Ottica ed orologeria
I. CONSUMER GOODS Garments and knitted and crocheted goods Footwear and processing of leather Consumer chemicals Furniture Ceramic products other than for building and industrial purposes, hollow glass Metal consumer articles Domestic electrical appliances, radio and television Private cars Photographic and ophthalmic goods, watches and clocks
I. CONSUMPTIEGOEDEREN Kledingindustrie, tricot- en kousenindustrie Schoenindustrie en lederverwerking Chemische produkten: consumptiegoederen Meubelindustrie Fijn aardewerk, glas Metaalprodukten : consumptiegoederen Elektrotechnische apparaten en installaties voor consumptiedoeleinden Personenautomobielen Optische en fotografische instrumenten, uurwerken
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
Forbrugsgoder Verbrauchsgüter Consumer goods Biens de consommation Beni di consumo Consumptiegoederen
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+ = — S
+ = —
S
+ = —
s
+
—
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
_
s
+ =
—
s
1*
J
L7
50
33
-16
19
55
26
- 7
17
48
35
-18
6
60
34
-28
6
78
16
-10
8
46
46
-38
26
17
57
-31
20
55
25
- 5
16
55
29
-13
A
17
49
34
- 17
20
51
29
- 9
16
70
14
♦ 2
4
58
38
-34
6
74
20
- 14
3
51
46
-43
46
54
-54
19
61
20
- 1
16
55
29
- 1 3
5
15
51
34
-19
27
54
19
♦ 8
15
68
17
- 2
7
74
19
-12
2
48
50
-4δ
47
53
-53
20
56
24
- 4
2*
J
4
88
8
- 4
20
58
22
2
27
61
12
♦ 15
9
64
27
-18
65
35
-35
11
50
39
-28
8
74
18
- 10
A
17
73
10
♦ 7
30
44
26
♦ 4
33
6 2
5
♦28
12
60
28
- 16
62
38
-38
24
48
28
- 4
16
64
20
- 4
S
5
86
9
- 4
25
47
28
- 3
48
40
12
♦36
64
36
-36
2 0
53
27
- 7
3*
J
22
60
18
♦ 4
26
66
8
♦ 18
7
81
12
- 5
37
61
2
♦35
18
79
3
♦15
36
57
7
♦29
27
73
♦27
27
64
9
♦ 18
26
63
1 1
♦ 15
A
23
60
17
♦ 6
24
64
12
♦ 12
17
64
19
- 2
29
67
4
♦25
22
75
3
♦ 19
36
57
7
♦29
30
70
♦30
19
71
10
♦ 9
¿3
65
12
♦ 11
S
19
62
19
17
68
15
♦ 2
1 1
81
8
♦ 3
18
77
5
♦13
35
58
7
♦28
1
99
♦ 1
¿<*
64
12
♦ 12
4*
J
12
81
7
» 5
27
65
8
♦ 19
45
45
10
♦35
9
82
9
17
80
3
♦ 14
11
59
30
-19
66
34
-34
30
63
. 7
♦23
19
73
8
♦ 11
A
9
84
7
♦ 2
31
62
7
♦24
40
44
16
♦24
25
66
9
♦ 16
14
80
6
♦ 8
10
57
33
-23
81
19
-19
32
62
6
♦26
22
70
3
♦ 14
S
11
82
7
♦ 4
33
56
11
*Z2
19
67
14
♦ 5
9
89
2
♦ 7
11
61
28
-17
83
17
-17
34
59
7
♦27
5*
J
10
8 3
2
♦ 8
51
49
♦51
42
48
10
♦32
53
41
6
♦47
18
81
l
♦17
9
71
20
- Il
48
51
1
♦ 47
34
64
2
♦32
A
9
90
1
♦ 8
41
59
♦41
44
56
♦44
56
40
4
♦52
19
80
1
♦ 18
8
73
19
- 1 1
50
49
1
♦ 49
33
66
1
♦ 3 2
S
10
89
1
♦ 9
28
7 2
♦28
40
60
♦40
Π
89
♦11
10
90
♦10
64
36
♦ 64
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
2.8
4.3
2.4
1.6
4.0
9*
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
♦ 100%
0
100%
! t ; E0FEWGCEEE
__^m__—
1
^ ' ^
EGE :
FC ■ ~
I F M A M J ( A S O N D J F M A M J I A S O N O
1977 1978
Forbrugsgoder
Verbrauchsgüter
Consumer goods
Biens de consommation
Beni di consumo
Consumptiegoederen
100%
D A N M A R K
I ι I
V \
\
j ^
1
V
\ f
! :
1 0 0 %
J f M A m ι I A
1977 S
IRELAND
»*3 ^ ^ \
* t X
1
/ ■/
/
o N 0
' H N
I
I F M
—.
A M ) I A S
1978
.
O N D
I |
10 %
1 F M A M 1 ) 1977
A S 0 Ν D
H RI ' E 1
ι F M
g
A M J 1 1978
Λ S
:
Ο Ν D
'
100%
; : : ITALIA
^ — y
^ ^ ""^^^^ . .
^
/
so
10(1%
) F M Λ
~f L l
I
J>
Μ I
1S
I A S
77
.EMBOU
: ■
O N D
RG
■
J F M A M I ) A S
1978
. ,
0 Ν D
FRANC
" ν
■ ;
E
• ■ ;
: :
^ f-
! ι
:
;
100%
+ 50
sn
100%
) F M A M 1 )
1 9 7 7
A S O N D
I M t U t n LA IM U
; !
—"
j F M
! !
A M ] |
1978
l
A S
.
'
Ο Ν D
: ι
.
J F M A M J J A S O N D I F M A M J J A S O N D
1977 1978
J F M A M J J A S O N D
1977 F M A M J ) A S O N D
1978
II. KAPITALGODER Bygningsmaterialer Metalvarer'til kapitalgoder Ikke-elektriske maskiner Elektrotekniske kapitalgoder Last- og varevogne Skibs- og flyvemaskinekonstruktion, jernbanemateriel Finmekaniske instrumenter
II. BIENS D'INVESTISSEMENT Matériaux de construction Matériel d'équipement général Machines non électriques d'équipement Construction électrique d'équipement Véhicules utilitaires Construction navale et aéronautique, matériel ferroviaire Instruments de précision
II. INVESTITIONSGÜTER Baumaterialien Metallerzeugnisse für Investitionszwecke Maschinenbau Elektrotechnische Investitionsgüter Nutzfahrzeuge Luftfahrzeugbau, Schiffbau, Lokomotiven Feinmechanisch-optische Investitionsgüter
II. CAPITAL GOODS Building materials General equipment Mechanical equipment (other than electrical) Electrical equipment Commercial vehicles Shipbuilding, aircraft manufacturing, railway and tramway rolling stock Precision instruments
II. BENI D' INVESTIMENTO Industrie dei materiali da costruzione Industrie della costruzione di attrezzature metalliche Industrie delle costruzioni elettromeccaniche ed elettroniche per l'investimento Autoveicoli industriali e speciali Industrie della costruzione di materiale rotabile ferro-tranviario, costruzioni navali e aeronautiche Meccanica di precisione per l'investimento
II. KAPITAALGOEDEREN Bouwmaterialenindustrie Metaalprodukten : investeringsgoederen Machinebouw Elektrotechnische apparaten en installaties voor investeringsdoeleinden Bedrijfsautomobielen Scheepsbouw, vliegtuigen, rollend spoorwegmaterieel Fijnmechanische instrumenten
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
II Kapitalgoder
Investitionsgüter
Capital goods
Biens d'investissement
Beni d'investimento
Kapitaalgoederen
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
Belgique België
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
Π
1978
M**
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1*
J
5
51
44
-39
15
40
45
-30
23
62
15
♦ 8
1
58
41
-40
4
66
30
-26
6
37
57
-51
12
71
17
- 5
14
38
48
-34
9
47
44
-35
A
5
50
45
-40
16
39
45
-29
25
67
8
»17
7
45
48
-41
3
68
29
-26
5
39
56
-51
10
73
17
- 7
14
44
42
-28
9
46
45
-36
S
5
48
47
-42
16
37
47
-31
23
62
15
♦ 8
3
64
33
-30
7
38
55
-48
10
69
21
-11
13
40
47
-34
2*
J
6
78
16
-10
23
39
38
-15
45
33
22
♦23
5
48
47
-42
4
40
56
-52
12
40
48
-36
16
38
46
-30
9
64
27
-18
A
8
76
16
- 8
24
38
38
-14
48
33
19
♦29
11
51
38
-27
5
40
55
-50
8
38
54
-46
16
45
39
-23
10
64
26
-16
S
11
73
16
- 5
26
33
41
-15
49
31
20
♦29
11
28
61
-50
12
30
58
-46
13
39
48
-35
3*
J
21
76
3
♦18
32
62
6
♦26
9
64
27
-18
36
51
13
♦23
11
87
2
♦ 9
26
66
8
♦18
30
53
17
♦13
22
67
11
♦ Il
24
69
7
♦17
A
22
74
4
♦18
32
60
8
♦ 24
8
54
38
-30
31
64
5
♦26
1?
87
1
♦ Il
28
64
8
♦ 20
23
60
17
♦ 5
19
69
12
♦ 7
24
69
7
♦17
S
21 "
76
3
♦ 18
32
61
7
♦25
1
75
24
-2 3
12
87
1
♦Il
26
61
13
♦13
23
66
11
♦12
22
67
11
♦11
4*
J
14
77
9
♦ 5
22
55
23
- 1
41
48
11
♦30
18
58
24
- 6
6
89
5
♦ 1
6
61
33
-27
8
80
12
- 4
24
03
13
♦ Il
17
68
15
♦ 2
A
14
76
10
♦ 4
23
51
26
- 3
40
25
3 5
♦ 5
20
62
18
♦ 2
7
87
6
♦ 1
10
56
34
-24
11
71
18
- 7
28
56
16
♦ 12
19
66
15
♦ 4
S
11
76
13
- 2
22
55
23
- 1
36
53
6
♦30
7
85
8
- 1
P.
61
31
-23
10
75
15
- 5
26
66
8
♦18
5*
J
5
93
2
♦ 3
60
39
1
♦59
20
70
10
♦10
47
45
8
♦39
17
77
6
♦Il
13
84
3
♦ 10
48
48
4
♦44
31
66
3
♦28
A
4
94
2
♦ 2
55
43
2
♦53
48
44
3
♦40
50
49
1
♦49
20
73
7
♦ 13
20
72
8
♦12
47
50
3
♦44
30
68
2
♦28
S
7
91
2
♦ 5
45
46
9
♦36
46
44
10
♦36
19
75
6
♦13
18
75
7
♦Il
53
46
1
♦52
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
3.9
7.4
4.9
2.9
4. 1
9*
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
♦ 100%
EØF
•t Τ i
! ' 1 1
: :
EWGCEEEtü t tü
:
Γ" Γ™"
J F M A M i J A S O N D J F M A M I ( A S O N D
1977 1978
II
Kapitalgoder
Investitionsgüter
Capital goods
Biens d'investissement
Beni d'investimento
Kapitaalgoederen
χ
[JAIV C
— 1 — |
*~~^ > w
^ ν
ΙΑ
^^^
~\
1
: :
¡ '
F M A M | Ι A S O N D ) F M A M J J A S O N D
1977 1978
IRELAND
ι
Sk
' ^S—■*
1 : '
-.
■
1 ;
W
100%
J ! M A M J I A S
1977 O N D
g JXEMBOURG
.. , j .
1 F M A M I 1 A S
1978
:
O N D
:'TT. |
SO
100%
I f M A M I J A S
1977
NEDER
O Ν D
ι Λ M η
^^
■ ί Ι·: I I ! M
"
J F M
-
,
A M I I A S 1978
| -
; '
O N D
4 j
i ;
100%
-so
100%
I F M A M | | A S 197/
U ) KIN
o Ν D
; πηη !
1
I F M
... M
A M 1 1 1978
A S O N D
. *T i ....Ι ¡ · !
M j F M A M J J A S O N D
1978 A M ) J A S
1977 ) F M A M J J A S O N D
1978 M I J A S
I977 I F M A M ) ) A S O N D
1976
III. HALVFABRIKATA Tekstilindustri Læderproduktion Træ og kork Papir og papirvarer Trykkerier Forarbejdning af plastikvarer Kemisk industri: basisgrundstoffer Kemiske produkter til industri og landbrug Olieindustri Jern- og stålindustri Første forarbejdning af jern og stål Fremstilling af kemofibre Gummi Ikke-jernholdige metaller
III. BIENS INTERMÉDIAIRES Industrie textile Production de cuir Bois et liège Papier Imprimerie Transformation de matières plastiques Produits chimiques de base Produits chimiques pour l'industrie et l'agriculture Pétrole Sidérurgie Première transformation des métaux ferreux Production de fibres artificielles et synthétiques Caoutchouc Industrie des métaux non ferreux
IM. VORPRODUKTE Textilindustrie (ohne Wirkerei und Strickerei) Ledererzeugung Holzbe- und -Verarbeitung (ohne Möbelindustrie) Papiererzeugung und -Verarbeitung Druckereien Kunststoffverarbeitende Industrie Grundstoffchemie Chemisch-technische Erzeugnisse Mineralöl Verarbeitung Eisen- und Stahlerzeugung Eisen- und Stahlbearbeitung einschl. Gießereien Chemiefasern Kautschuk und Asbest NE-Metalle
III. BENI INTERMEDIARI Industrie tessili Produzione di cuoio Industrie del legno e del sughero Industrie della carta e della cartotecnica Industrie grafiche ed editoriali Industrie della trasformazione delle materie plastiche Prodotti chimici di base Prodotti chimici per l'industria e l'agricoltura Industrie dei derivati del petrolio Industria siderurgica Industrie della trasformazione dei metalli ferrosi Industrie per la produzione di fibre tessili artificiali e sintetiche Industrie della gomma Industrie dei metalli non ferrosi
MI. INTERMEDIATE GOODS Textiles Manufacture of leather Wood and cork Paper Printing Processing of plastics Basic chemicals Industrial and agricultural chemicals Petroleum Production of iron and steel Primary processing of iron and steel Production of man-made fibres Rubber Non-ferrous metals industry
III. HALFFABRIKATEN Textielindustrie (excl. tricot- en kousenindustrie) Vervaardiging van leer Verwerking van hout en kurk Papier- en papierwarenindustrie Drukkerijen Kunststoffenverwerkende industrie Chemische industrie: basisgrondstoffen Chemische produkten voor de landbouw en voor de industrie Verwerking van minerale oliën IJzer- en staalindustrie Bewerking van ijzer en staal Kunstmatige en synthetische continugaren- en vezelfabrieken Rubber- en asbestverwerkende industrieën Industrie van non-ferrometalen
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
Halvfabrikata
Vorprodukte
Intermediate goods
Biens intermédiaires
Beni intermediari
Halffabrikaten
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
m 1978
M "
+
S
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1*
J
4
44
52
-48
7
49
44
-37
10
61
29
-19
5
65
30
-25
7
57
36
-29
1
50
49
-48
18
82
-82
13
56
31
-18
6
50
44
-38
A
5
43
52
-47
6
54
40
-34
10
77
13
- 3
5
57
38
-33
6
66
28
-22
2
58
40
-38
22
78
-78
15
58
27
-12
6
51
43
-37
S
5
45
50
-45
7
46
47
-40
22
64
14
♦ 8
8
65
27
-19
2
57
41
-39
22
78
-78
20
49
31
-11
2*
J
4
90
6
- 2
10
49
41
-31
22
50
28
- 6
4
76
20
-16
1
45
54
-53
16
84
-84
13
54
33
-20
5
69
26
-21
A
7
83
10
- 3
12
47
41
-29
41
24
35
♦ 6
7
67
26
-19
3
54
43
-40
20
80
-80
14
53
33
-19
7
66
27
-20
5
7
89
4
♦ 3
16
50
34
-18
25
59
16
» 9
?
49
49
-47
20
80
-80
9
46
45
-36
3*
J
21
77
2
♦ 19
25
70
5
»20
12
79
9
♦ 3
24
69
7
♦17
16
84
♦16
28
66
6
*22
1
99
♦ 1
22
69
9
♦13
22
74
4
♦ 13
A
20
78
2
♦ 13
25
70
5
♦20
17
74
9
♦ 8
32
66
2
♦30
20
78
2
♦ 18
27
71
2
♦25
1
98
1
24
69
7
♦17
24
73
3
♦21
S
14
84
2
♦12
24
72
4
♦ 20
32
58
10
*22
16
84
♦16
16
82
2
♦14
100
22
72
6
♦ 16
4*
J
10
85
5
♦ 5
11
73
16
- 5
38
46
16
♦22
14
75
11
♦ 3
11
87
2
♦ 9
13
64
23
-10
4
17
79
-75
33
58
9
♦24
14
76
10
♦ 4
A
8
83
9
- 1
12
74
14
- 2
35
45
20
♦ 15
22
69
9
♦ 13
9
88
3
♦ 6
12
65
23
-11
3
26
71
-68
41
51
8
♦33
16
73
11
♦ 5
S
14
76
10
♦ 4
12
75
13
- 1
49
44
7
♦42
11
81
8
♦ 3
9
74
17
- 8
29
71
-71
30
63
7
♦23
5*
J
23
75
2
♦ 21
51
47
2
♦49
34
61
5
♦29
34
64
2
+ 32
21
73
6
♦15
7 8
18
4
♦74
54
45
1
♦53
35
63
2
♦ 33
A
19
79
2
♦17
48
49
3
♦45
36
64
♦36
36
63
1
♦ 35
29
61
10
♦19
79
21
♦79
50
48
2
♦48
33
65
2
♦ 31
S
24
74
2
*22
48
48
4
♦ 44
38
62
♦38
17
78
5
♦12
10
90
♦10
54
45
1
♦53
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
2.1
1.6
1.9
1.4
2.7
9*
Forventet produktionsudvikling Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit Production expectations Estimation de la tendance de la production Stima della tendenza della produzione Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
Halvfabrikata Vorprodukte Intermediate goods Biens intermédiaires Beni intermediari Halffabrikaten
1007ο
100%
DAMMARK
s.
1
S " > S t
—τ—!—
r
\ ^
J_j !
j F M A M | | A S Ο Ν D J F η A M J J A S Ο Ν Ü
1977 1978
■so
100%
IRELAND
F M A M j J A S Ο Ν D J
1977 A M J J A S Ο Ν O
1978
1 0 0 %
R
, . } 1
ELGIQUEI
S __̂
i":
° — ι 1—¡—'■■ ■ .· ■ — ■ : ; — ι — | — ι —
B.R. DEUTSCHLAND
S0^ "***~
V.
* ■ ^ ^ _ _ ^
•
F M A M J J A S O N D J F M A M J | A S O N D
1977 1978
α
ITALIA
100%
100%
I F M * M i 1 A S
1977
LUXEIV
.
. ;
o Ν D
1BOURG
Γ ■
J F M A M j J Λ S
1978
ι
Ο Ν Q
sn
100%
r r iA IMOt
, ■ —
: !
»■· ™ " V
f ^ .
M | J A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978
i : NEDERLAND
_
'■II
100%
1 ; H A Π | | A
1977 S O N D Ι ι ι, A M | | A <.
1978
UNITED K I N G D O M
***"^
i
O M D
\ ¡ F M A M J I A S O N D
1977
A M ) J A S O N D
1978
J F M A M I J A S O N D
1977
F M A M J ] A S O N D
1978
J F M A M J J A S O N D I F M A M J I A S O N O
1977 1978
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
1 Tekstilindustri (med undtagelse af trikotagevarer)
Textilindustrie (ohne Wirkerei und Strickerei)
Textiles (excluding knitted and crocheted goods)
Industrie textile (bonneterie exclue)
Industrie tessili Textielindustrie (excl. tricot en kousenindustrie)
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
Belgique-België
Luxembourg
United Kingdom
E0FEWGCEEEEGEEC
1978
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
3
47
50
-47
6
45
49
-43
5
34
61
-56
15
43
42
-27
3
38
59
-56
11
51
38
-27
7
46
47
-40
A
2
42
56
-54
7
45
48
-41
66
34
-34
2
50
48
-46
l 43
56
-55
16
54
30
-14
5
46
49
-44
5
8
45
47
-39
8
42
50
-42
13
50
37
-24
3
39
58
-55
18
49
33
-15
2*
J
4
81
15
- Il
5
37
53
-53
7
21
72
-65
9
68
23
-14
3
37
60
-57
12
38
50
-38
5
56
39
-34
A
6
74
20
-14
6
35
59
-53
33
13
54
-21
6
69
25
-19
2
37
61
-59
10
45
45
-35
5
54
41
-36
S
10
78
12
_ 2
6
28
66
-60
9
44
47
-38
4
42
54
-50
13
39
48
-35
3*
J
52
46
2
♦ 50
27
69
4
♦23
3
97
♦ 3
38
48
14
♦24
42
56
2
♦ 40
3 8
58
4
♦ 34
40
55
5
♦ 35
A
53
46
1
♦ 52
27
69
4
♦ 23
29
67
4
♦25
49
51
♦49
36
60
4
♦ 32
36
51
13
♦ 23
41
56
3
♦38
S
43
54
3
♦40
30
68
2
♦28
26
74
♦26
36
62
2
♦ 34
38
56
6
♦32
4*
J
8
77
15
- 7
14
74
12
♦ 2
24
33
43
-19
11
84
5
♦ 6
15
51
34
-19
25
56
19
♦ 6
13
73
14
- 1
A
9
82
9
14
78
8
♦ 6
19
32
49
-30
20
68
12
♦ 8
15
48
37
-22
30
56
14
♦ 16
15
73
12
♦ 3
S
9
82
9
13
77
10
♦ 3
47
22
31
♦16
12
67
21
- 9
28
65
,:7
♦21
5*
J
23
73
4
♦19
57
43
♦57
15
85
♦ 15
57
43
♦57
10
75
15
- 5
55
42
3
♦52
40
57
3
♦ 37
A
19
78
3
♦ 16
60
40
♦60
25
75
♦25
42
57
1
♦41
10
65
25
-15
48
47
5
♦43
36
60
4
♦32
S
21
78
1
♦20
65
35
♦ 65
35
65
♦35
20
70
10
♦10
48
50
2
♦46
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
3.0
2.2
2.6
9*
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
50
υ
■SO
100%
EØFEWGCEEE EGEEC
j F M A M I ¡ A S O N D J F M A M I I A S O N O
1977 1978
1 Tekstilindustri (med undtagelse af trikotagevarer)
Textilindustrie (ohne Wirkerei und Strickerei)
Textiles (excluding knitted and crocheted goods)
Industrie textile (bonneterie exclue)
Industrie tessili
Textielindustrie (excl. tricot en kousenindustrie)
■100%
DAN M A R K
oL
■
·/. :
\
Nv
:
y
/ *
\ ^ \ .
\ , —*
i
f 100%
J F M A M ) l A S O N D j F M A M J J A S O N D
1977 1978
IRELAND
/ ^ \
Λ
I
f \ f
^ \ /
\ /
• ■
I f )
on ";
I F M A M J J A S
1977 O N D J F M A M | J A S
1978
, Β ELGIQUE 3ELG IE
O N D
. ^ f " " " ' |
, : ,
100%
I Β R
i" ■
. DEUTSCHLAN
"~~"" ^ , ^ ·
«"^
■
—^
: . J F M A M I J A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978
I
ITA
Λ I
>" —- ^ ^
J\S
^ ^ ^ ^ > ^ " ^
on X
1 f M
LI
A M I J A ' .
1977
JXEMBOURG
O N D
■■SO
100%
F R A N C E
***««—" ρ ^gj
: ;
1 '
!
1
i>
Ml
loo X
1 F M A M
S 9 / 7
NEDERLANI
O N D
1
| F M A M J J A S
1978 O N D
100%
I F M A M 1 J A S
1977 Ο Ν D
UNITED KINGDOM
'
* \ \ \
^\^yr
Α Μ I
^ ^ ^
| F M A M I l A S O N D J f M A M I J A S O N Ü
1977 1978
J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N O
1977 1978
I F M A M I J A S
197/ Ο Ν O J F M A M J I A S O N D
1978
uld Λ laine Wolltextilien l a 'ana
wool wol
bomuld . _ coton Baumwolltextilien 1 D cotone
cotton katoen
1978
M "
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
a
2
40
58
-56
4
27
69
-65
21
79
-79
47
53
-53
30
70
-70
2
38
60
-58
1*
35
51
-37
4
36
60
-56
A
42
58
-58
5
24
71
-66
31
69
-69
2
52
46
-44
34
66
-66
1
42
57
-56
16
29
55
-39
4
36
60
-56
S
2
37
61
-59
4
32
64
-60
15
36
49
-34
77
23
-23
1
36
63
-62
13
31
56
-«3
2-
J
2
61
34
-32
6
29
65
-59
13
87
-87
2
74
24
-22
3
39
58
-55
11
29
60
-49
3
47
50
-47
A
6
68
26
-20
7
25
68
-61
13
87
-87
4
76
20
-16
3
40
57
-54
3
39
58
-55
5
47
48
-43
S
7
70
23
-16
5
22
73
-68
43
57
-57
3
49
48
-45
3
38
59
-56
3"
J
47
53
• 47
26
74
•26
1
99
• 1
83
17
•83
42
58
• 42
47
53
• 47
37
60
3
•34
44
56
• 44
A
58
42
• 58
29
71
•29
21
79
• 21
Θ6
14
• 86
1
99
• 1
30
60
10
•20
34
61
5
• 29
45
54
1
• 44
S
55
45
•55
24
76
•24
49
51
•49
1
99
♦ 1
29
68
3
•26
38
61
1
• 37
4*
J
12
66
22
-10
9
76
15
- 6
1
99
-99
89
11
-11
96
4
- 4
19
46
35
-16
21
42
37
-16
11
66
23
-12
A
17
74
9
• 8
10
79
11
- 1
21
79
-79
26
73
1
•25
4
96
• 4
10
42
48
-38
20
45
35
-15
15
68
17
- 2
S
10
71
19
- 9
7
77
16
- 9
15
36
49
-34
4
7B
18
-14
3
51
46
-43
22
61
17
• 5
5"
J
6
85
9
- 3
46
53
1
•45
¿1
79
• 21
28
72
• 28
12
68
20
- 8
32
59
9
•23
23
70
7
•16
A
3
94
3
48
50
2
•46
21
79
•21
22
78
•22
1 I
50
39
-28
35
48
17
•18
22
70
8
•14
S
5
92
3
• 2
57
43
• 57
29
71
• 29
β
65
27
-19
33
58
9
•24
6"
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
3.4
1.8
1.9
2.0
9*
B.R. Deutschland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
E0FEWGCEEEEGEEC
1978
M "
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1"
J
2
53
45
-43
5
50
45
-40
8
56
36
-2Θ
7
69
24
-17
2
35
63
-61
5
72
23
-1Θ
3
55
42
-39
A
3
41
56
-53
5
50
45
-40
3
23
74
-71
12
62
26
-14
39
6 1
-61
2
77
21
- 19
3
46
51
-48
S
12
46
42
-30
16
43
41
-25
7
48
45
-38
6
39
55
-49
6
78
16
-10
2"
J
11
74
1'.
- 4
4
31
65
-61
10
73
17
- 7
34
66
-66
53
47
-47
5
50
45
-40
A
13
65
32
-19
5
23
72
-67
9
77
14
- 5
. 2
32
66
-64
14
60
26
-12
6
'· ! 51
-45
5
13
69
18
- 5
11
34
55
-44
6
35
59
-53
17
50
33
-16
3-
J
54'
44
2
•52
42
52
6
• 36
58
42
• 58
55
45
• 55
52
47
1
•51
68
31
1
• 67
54
44
2
•52
A
54
44
2
• 52
41
54
5
• 36
67
33
• 67
49
51
• 49
45
54
1
• 44
65
28
7
•58
54
44
2
•52
S
40
56
4
•36
46
49
5
•41
41
52
7
• 34
49
50
1
♦48
66
27
7
• 59
4"
J
6
7 9
15
- 9
¿2
61
17
• 5
8
92
• 8
3
U7
10
- 7
11)
47
35
-17
16
77
7
• 9
10
76
14
- 4
A
5
Β 6
9
- 4
23
65
12
• 11
19
57
24
- 5
93
7
- 7
23
46
31
- 8
16
75
9
• 7
11
77
12
- 1
S
8
87
S
• 3
23
65
12
•11
11
79
10
• 1
21
71
8
• 13
21
76
3
• ie
r
j
2 9
67
4
•25
60
39
1
•59
32
68
•32
10
74
16
- 6
76
22
2
• 74
38
59
3
•35
A
24
7 1
5
• 19
6 ί 3 )
•67
59 ', 1
• 59
12 64 24
-12
7 7 20 3
•74
39 57 4
•35
S
32 66 2
•30
83 17
•83
36 62 2
•34
69 31
•69
b"
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
7* 81
S
3.5
3.5
2.6
4.0
r
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
2
Beklædnings og trikotageindustri
Wirkerei, Strickerei und Bekleidung
Garments and knitted and crocheted goods
Habillement et bonneterie Industrie dell'abbigliamento, maglieria e calzetteria
Kledingindustrie, tricot en kousenindustrie
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+ ss
—
s
+
—
s
+
s
+
s
+
s
+ =
s
+
s
+
s
+
s
+ = —
s
1*
J
6
60
34
-28
10
61
29
-19
11
32
57
-46
30
70
-70
5
39
56
-51
26
17
57
-31
20
43
37
-17
9
54
37
-28
A
7
58
35
-28
12
58
30
-18
12
63
25
-13
38
62
-62
7
35
58
-51
46
54
-54
22
51
27
- 5
10
55
35
-25
S
9
50
41
-32
16
61
23
- 7
26
39
35
- 9
7
36
57
-50
47
53
-53
27
38
35
- 8
2*
J
10
80
10
3
49
48
-45
28
19
53
-25
11
51
38
-27
2
42
56
-54
7
49
44
-37
8
58
34
-26
A
9
80
11
- 2
3
44
53
-50
7
72
21
-14
15
48
37
22
1
45
54
-53
13
67
20
- 7
10
56
34
-24
S
12
74
14
- 2
19
29
52
-33
62
7
31
♦ 31
1
48
51
-50
14
60
26
-12
3*
J
36
62
2
♦ 34
29
69
2
♦27
2
89
9
- 7
51
49
♦51
31
64
5
♦26
27
73
♦ 27
40
49
11
♦29
36
61
3
♦ 33
A
35
61
4
♦31
30
67
3
♦27
21
68
11
♦10
49
51
♦ 49
27
66
7
♦ 20
30
70
♦30
26
61
13
♦13
34
61
5
♦29
S
34
61
5
♦ 29
19
78
3
♦16
22
74
4
♦ 18
24
67
9
♦15
l
99
♦ 1
29
53
18
♦ 11
4*
J
6
81
13
- 7
15
76
9
♦ 6
59
19
22
♦ 37
10
69
21
-11
9
51
40
-31
66
34
-34
41
51
8
♦33
16
71
13
♦ 3
A
8
81
11
- 3
16
79
5
♦ 11
31
46
23
♦ 8
19
66
15
♦ 4
13
50
37
-24
81
19
-19
33
57
10
♦23
16
74
10
♦ 6
S
15
75
10
♦ 5
19
72
9
♦ 10
13
62
25
-12
2
51
47
-45
83
17
-17
35
58
7
♦28
S*
J
16
82
2
♦14
39
61
♦ 39
52
24
24
♦ 28
34
66
♦34
18
81
1
♦17
9
71
20
-11
52
47
1
♦51
32
67
1
♦31
A
15
85
♦15
39
61
♦39
53
. 47
♦53
45
54
1
♦44
21
79
♦ 21
8
73
19
-11
62
37
1
♦61
35
65
♦35
S
12
87
1
♦11
25
75
♦25
46
54
♦ 46
16
84
♦16
10
90
♦10
62
37
l
♦61
6*
I
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
7* 8*
S
2.6
2.0
1.6
3.0
9*
Forventet produktionsudvikling Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit Production expectations Estimation de la tendance de la production Stima della tendenza della produzione Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
EØF-EWG-CEE-EEG-EEC
I F M A M I l A S O N D J F M A M J I A S O N D 1977 1978
2 Beklædnings- og trikotageindustri Wirkerei, Strickerei und Bekleidung Garments and knitted and crocheted goods Habillement et bonneterie Industrie dell'abbigliamento, maglieria e calzetteria Kledingindustrie, tricot- en kousenindustrie
D A N M A R K
°
^" " " •«•v / \ f >̂
0
%. J I M Α Μ ι 1 A S
1977 Ο Ν Ο
IRELAND
100%
j .
1 F M A M J J A 1
1978
^ ■ ^ \
100%
B.R. DEUTSCHLAN
— . — —
so
ιοα .„
) F M A M ¡ ( A S
1977 Ο Ν D
ITALIA
Λ.
N ^
> j
N»_
¡ 1
) F M A M J J A S
1978 O N D
_^/~
^/
• SO .. .
ιοο%
noo%
FRANCE
_ ^ v ^
\ _ _ i —"""
2
J F M A M I | A S
1977 Ο Ν Ο
NEDERLAND
ί ' !
J F M 1978
Ο Ν Ο
100%
J F M ! M I I A S O N D J F M A M I ! A '. 1978
UMI
,*r *\.
O N D
^ t
Λ - ^ Ü . J ^ " "
J F M A M } | A S O N D ] F M A M j | A S O N D 1977 197&
trikotage ,_ Wirkerei und Strickerei χ 3 .
knitted and crocheted goods
bonneterie maglieria e calzetteria tricot en kousenindustrie
beklædning » Bekleidung χ Ο
garments
habillement articoli di abbigliamento kledingindustrie
1976
M··
+
S
+
= — s
+
s
+
s
s
+ ™
s
+
s
+
_ s
+ m
— s
+
— s
. 1*
J
8
42
50
-42
7
69
24
-17
1
99
-99
30
70
-70
3
36
61
-58
17
31
52
-35
7
46
47
-40
A
β
41
51
-43
11
66
23
-12
50
50
-50
36
64
-64
8
26
66
-58
16
56
28
-12
8
50
42
-34
S
7
48
45
-38
16
68
16
33
67
-34
6
29
65
-59
23
32
45
-22
2*
J
5
81
14
- 9
1
40
59
-58
33
67
-34
2
51
47
-45
29
71
-71
6
47
47
-41
2
53
45
-43
A
8
82
10
- 2
1
44
55
-54
69
31
-.31
12
48
40
-2 8
28
72
-72
5
79
16
-11
8
51
41
-33
S
7
84
9
- 2
6
34
60
-54
75
25
• 50
35
65
-65
6
60
34
-28
3*
J
42
53
5
•37
25
72
3
'22
1
99
• 1
69
31
• 69
26
68
6
•20
54
37
9
• 45
42
55
3
•39
A
36
57
7
•29
30
64
6
•24
40
60
• 40
60
39
1
•59
20
71
9
•11
26
59
15
• 11
37
57
6
• 31
5
34
58
β
•26
16
84
•16
33
67
•33
25
55
20
• 5
31
52
17
•14
■4"
J
12
76
12
4
S3
13
- 9
50
50
14
53
33
-19
9
48
43
-34
24
70
6
• 18
12
72
16
- 4
A
14
79
7
• 7
3·
96
1
• 2
10
40
50
-40
20
62
18
• 2
11
49
40
-29
20
74
6
• 14
12
80
8
• 4
5
18
78
4
•14
8
83
9
- 1
67
33
-33
3
41
56
-53
21
73
6
•15
S*
J
14
83
3
•11
32
68
•32
50
50
35
65
•35
17
83
•17
51
49
•51
29
70
1
•28
A
15
85
•15
26
74
•26
60
40
• 60
55
44
1
• 54
16
84
•16
59
40
1
• 58
33
67
•33
S
8
92
• 8
18
82
• 18
67
33
•67
9
91
• 9
44
55
1
•43
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7" 8*
S
1.8
2.0
3.0
7*
B.R. Deutschland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M "
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1*
J
6
67
27
-21
13
54
33
-20
20
59
21
- 1
2
31
67
-65
8
42
50
-42
26
17
57
-31
22
50
28
- 6
10
58
32
-22
A
7
65
28
-21
13
53
34
-21
23
72
5
•18
1
41
58
-57
7
43
50
-43
46
54
-54
26
49
25
• 1
11
58
31
-20
S
10
51
39
-29
17
56
27
-10
22
72
6
•16
8
43
49
-41
47
53
-53
30
41
29
• 1
2*
J
13
79
8
• 5
5
57
38
-33
19
63
18
• 1
26
51
23
• 3
4
56
40
-36
32
11
57
9
52
39
-30
15
62
23
- 8
A
11
77
12
- 1
6
44
49
-43
24
76
•24
20
50
30
-10
2
62
36
-34
47
53
20
55
25
- 5
12
60
28
- 16
S
15
68
17
- 2
29
27
44
-15
28
24
48
-20
2
62
36
-34
56
44
22
57
21
• 1
3*
J
• 34
65
1
• 33
¡2
66
2
•30
3
80
17
-14
29
70
1
•28
36
59
5
•31
27
73
•27
31
56
13
• 18
32
65
3
•29
A
35
61
4
• 31
31
67
2
• 29
7
73
20
-13
34
66
•34
33
60
7
•26
30
70
•30
27
60
13
•14
32
64
4
•28
S
34
62
4
•30
22
72
6
• 16
14
78
8
• 6
24
74
2
'22
1
99
• 1
28
53
19
* 9
4*
J
4
82
14
-10
22
70
8
• 14
65
35
• 65
6
85
9
- 3
10
55
35
-25
66
34
-34
48
42
10
•38
18
71
11
• 7
A
6
80
14
- 8
23
69
8
•15
47
52
1
• 46
18
69
13
• 5
15
52
33
-18
81
19
-19
40
48
12
•28
19
70
11
• 8
S
15
71
14
• 1
26
64
10
• 16
25
56
19
• 6
2
59
39
-37
83
17
-17
42
50
8
•34
S*
J
17
81
?
•15
44
56
• 44
52
45
3
• 49
33
66
1
•32
19
79
2
•17
9
71
20
-11
52
46
2
• 50
33
66
1
•32
A
16
83
1
• 1'.
ή r
53
•47 47 53
•47
35 64 1
•34
25 75
•25
8 73 19
-11
63 36 1
• 62
36 64
•36
S
14 84 2
•12
30 70
•30
30 69 1
•29
23 77
•23
10 90
•10
71 28 1
•70
6"
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
I 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
r 8*
s
3.0
2.0
1.6
3.0
9*
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
3
Læder og skotøjsindustri
Leder und Schuhindustrie
Leather and footwear
Cuir et chaussures
Industrie delle calzature, delle pelli e del cuoio
Leder en schoenindustrie
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+ — — S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+ _
s
+
_
s
+ = —
s
1*
J
9
fa 8
23
-14
13
56
31
-18
17
50
33
-16
2
56
42
-40
4
88
8
- 4
7
21
72
-65
13
56
31
-18
9
60
31
-22
A
4
69
27
-23
13
faO
27
-14
74
26
-26
48
52
-52
14
78
8
♦ 6
45
55
-55
13
68
19
- 6
7
62
31
-24
S
6
72
22
-16
15
53
32
-17
61
39
-39
10
90
♦10
45
55
-55
11
70
19
- 8
2*
J
24
65
11
♦ 13
12
47
41
-29
3
97
♦ 3
2
59
39
-37
22
78
-78
7
28
65
-58
9
54
37
-28
A
17
66
17
7
50
43
-36
3
97
* 3
55
45
-45
41
59
-59
4
33
63
-59
5
56
39
-34
S
26
51
23
♦ 3
12
4 8
40
-28
30
70
♦30
40
60
-60
24
34
42
-18
3*
J
23
74
3
♦ 20
36
53
11
♦ 25
40
60
♦40
22
66
12
♦10
3
90
7
- 4
30
58
12
♦18
18
73
9
♦ 9
25
67
8
♦17
A
29
65
fa ♦23
34
58
8
♦26
9
91
♦ 9
17
78
5
♦ 12
6
83
11
- 5
16
84
♦16
21
58
21
25
67
8
♦17
S
20
75
5
♦15
27
71
2
♦25
1
99
♦ 1
6
77
17
-Il
22
78
*22
22
59
19
♦ 3
4*
J
9
78
13
- 4
21
63
16
♦ 5
25
75
♦25
14
62
24
-10
1
96
3
- 2
32
27
41
- 9
24
73
3
♦21
16
69
15
♦ 1
A
3
85
12
- 9
21
55
24
- 3
34
57
9
♦25
4
68
28
-24
97
3
- 3
16
59
25
- 9
25
73
2
♦23
11
72
17
- fa
S
2
87
11
- 9
21
64
15
♦ 6
27
73
♦27
6
94
♦ 6
8
65
27
-19
43
54
3
♦ 40
5*
J
29
69
2
♦27
41
59
♦41
41
59
♦ 41
72
28
♦ 72
20
80
♦ 20
69
30
1
♦68
45
54
1
♦ 44
A
31
69
♦31
45
54
1
♦44
74
26
♦74
61
39
♦61
21
79
♦ 21
72
28
♦ 72
46
54
♦ 46
S
39
60
1
♦38
35
64
1
♦34
47
53
♦ 47
18
82
♦ 18
67
33
♦67
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
r 8*
s
2.2
4.2
1.2
2.0
9*
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
I so
so
ion%
Γ ι ι j
EØFEWGCEEEEGEEC
_
■>. '
j F M A M I I A S O N D ) F M A M J I A S O N D
1977 1978
3
Læder og skotøjsindustri
Leder und Schuhindustrie
Leather and footwear
Cuir et chaussures
Industrie delle calzature, delle pelli e del cuoio
Leder en schoenindustrie
η Λ M Β« Λ D 1/ UI
f^
i
i
*^ Γ* ^r
V ;
^v
X
i—
■ .
J F M A M I ( A S O N D j F M A M I J A S O N D
1977 1978
\
IRELAND
;
^^*^
j .
/ \
f
1
s
■
50
100%
1 F M A M 1 1 1977
"1 31
i/T'' /
ELG \c
\ ^
Λ S
HIFF
y »
O N n
I
IF I G
I .
! F
f
M Λ M J J
1978
Λ S
j
Jf '
Ο Ν Ο
■ I
50
ni π".;
ι
3. R. DEUTS ~HI ί
"s——""*""" yr-j-j1*"·
ND
~*
J F M A M I J A S O N D I F M A M J J A S O N D 1977 1978
ITALIA
\
I
! \
\ ■v?
1 ;
/f~ ^ ^
.
100%
) F M A M I I A S
1977
M IXFiV IBOU
:
o Ν D
RG
I F M Λ l> 1 J 1978
A S
! ■ ·
O Ν D
i
so
n¡i %
FRANCE
S. ^
■
^r
■
\; ;
3
• so
η
w
100%
J Γ M A M 1 J * 1977
s O hl D
NEDERLAr
̂ —""
vlD
I F M Λ M ) J 1978
_ ^ ^ " ■
Λ ï
O M D
I
+ 100%
A M J J A S
1978
A M ) J A S O N O J F M A M I J A S
1977 1978
I F M A M J J A S O N D
1977 A M J J A S
1978
læderproduktion — Ledererzeugung $2ί
manufacture of leather
production de cuir produzione di cuoio lederproduktie
skotøjsindustri Schuhindustrie 3 Ö
footwear
chaussures calzature schoenindustrie
1978
M "
+
S
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
23
39
38
-15
5
37
58
-53
15
43
42
-27
45
55
-55
14
41
45
-31
A
6
54
40
-34
1
38
61
-60
15
85
-85
45
55
-55
5
47
48
-43
S
12
70
18
- 6
3
32
65
-62
45
55
-55
2*
J
43
47
10
•33
11
44
45
-34
15
73
12
• 3
50
50
-50
21
48
31
- 10
A
28
70
2
•26
55
45
-45
91
9
- 9
50
50
-50
9
65
26
- 17
S
41
54
5
•36
5
53
42
-37
50
50
-50
3'
J
50
45
5
•45
26
58
16
•10
53
38
9
♦44
32
68
•32
37
55
8
•29
A
24
72
4
•20
23
75
2
•21
78
15
7
•71
11
89
•11
28
66
6
'22
S
33
63
4
♦29
25
70
5
•20
28
72
•28
4'
J
11
61
28
-17
7
57
36
-29
22
36
42
-20
69
31
-31
13
61
26
-13
A
4
94
2
• 2
9
34
57
-48
10
18
72
-62
73
27
-27
9
66
25
-16
S
7
87
6
• 1
12
66
22
-10
73
27
-27
5"
J
69
24
7
• 62
46
54
• 46
46
54
• 46
1<
86
•14
59
39
2
• 57
A
58
42
•58
55
45
•55
28
72
•28
18
82
•18
56
44
• 56
S
24
72
4
•20
35
61
4
•31
4
96
• 4
6'
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
r 8*
s
2.5
1.8
9*
B.R. Deutschland
BelgiqueBelgJë
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
197B
M "
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
2
8 7
11
16
55
29
-13
24
70
6
• 18
52
48
-48
4
88
8
- 4
10
13
77
-67
7
64
29
-22
Λ
2
84
14
- 12
20
58
22
- ?
74
26
-26
58
42
-42
14
78
8
• 6
45
55
-55
! f,'i
24
-17
S
2
82
16
-14
29
47
24
♦ 5
83
17
-17
10
90
• 10
46
54
-54
2'
J
2
94
4
- 2
20
47
33
-13
7
93
• 7
1
63
36
-35
12
88
-88
2
59
39
-37
A
58
37
-32
30
35
35
- 5
3
97
• 3
56
44
-44
38
62
-62
3
51
46
-43
S
8
56
36
-28
37
il
32
• 5
66
33
1
•65
37
63
-63
3*
J
5
92
3
• 2
25
M
14
• 11
18
82
• 18
19
65
16
• 3
3
90
7
- 4
30
54
16
•14
15
75
10
• 5
A
34
64
2
•32
18
1, 1
15
• 3
Ί 91
♦ 9
2
92
6
- 4
6
83
11
- 5
18
82
• 18
IB
73
9
• 9
'
10
88
2
• 8
1 1
85
?
•11
1
99
• 1
6
77
17
-11
21
79
•21
4*
J
95
5
- 5
1 I
Γ5
14
- 3
35
65
• 35
16
58
26
-10
1
96
3
- 2
43
14
43
12
75
13
- 1
A
1
87
12
- 1 1
10
71
19
- 9
14
57
9
•25
4
77
19
-15
97
3
- 3
22
53
25
- 3
8
79
13
- 5
S
81
19
-19
37
50
13
•24
38
62
•38
6
94
♦ 6
11
62
27
-16
r
J
22
7B
•2?
46
63
1
• 46
57
43
• 57
72
28
•72
2 !
77
•23
49
51
• 49
A
26
74
• 26
44
S3
3
• 41
74
26
• 74
66
34
• 66
22
78
• 22
49
51
• 49
S
49
51
• 49
44
56
♦44
66
34
• 66
23
77
•23
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
r 8*
s
2.2
4.2
1.0
9*
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo Resultaten van de groep
4 Træ og korkforarbejdning
Holzbe und Verarbeitung (ohne Möbelindustrie)
Wood and cork
Bois et liège Industrie del legno e del sughero
Verwerking van hout en kurk
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M"
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1*
J
5
58
37
-32
3
43
54
-51
24
76
♦24
11
43
46
-35
8-
83
9
- 1
27
73
-73
24
33
43
-19
8
49
43
-35
A
8
49
43
-35
4
54
42
-38
14
86
♦14
34
66
-66
8
70
22
-14
7
28
65
-58
14
59
27
-13
7
50
43
-36
S
9
50
41
-32
4
45
51
-47
22
56
22
19
70
11
♦ 8
31
69
-69
11
70
19
- 8
2*
J
3
80
17
- 1 4
14
35
51
-37
14
86
♦ 14
l
37
62
-61
31
69
-69
73
27
-27
5
47
48
-43
A
6
82
12
- 6
25
23
52
-27
9
53
38
-29
29
71
-71
1
35
64
-63
92
8
- 8
9
44
47
-38
S
10
73
17
- 7
26
22
52
-26
18
5
77
-59
1
38
61
-60
98
2
- 2
3*
J
25
73
2
♦ 23
45
54
1
♦ 44
12
88
-88
31
59
10
♦21
13
86
1
♦12
47
44
9
♦38
10
70
20
-10
27
67
6
♦21
A
19
73
8
♦11
42
57
1
♦41
14
34
52
-38
52
43
5
♦47
15
83
2
♦13
40
57
3
♦37
9
87
4
♦ 5
27
68
5
"22
S
26
67
7
♦ 19
40
58
2
♦ 38
24
76
♦24
12
88
♦ 12
44
52
4
♦40
10
82
8
♦ 2
4*
J
17
81
2
♦15
11
76
13
- 2
24
76
♦24
24
60
16
♦ 8
5
93
2
♦ 3
64
36
-36
28
56
16
♦12
17
74
9
♦ 8
A
16
81
3
♦13
11
80
9
♦ 2
14
86
♦14
9
88
3
♦ 6
6
89
5
♦ 1
10
57
33
-23
28
55
17
♦11
15
78
7
♦ 8
S
10
87
3
♦ 7
15
76
9
♦ 6
22
78
*22
5
86
9
- 4
4
66
30
-26
29
63
8
♦21
5*
J
1.8
78
4
♦14
53
46
1
♦52
24
76
♦ 24
50
50
♦ 50
32
59
9
♦ 23
39
61
♦ 39
35
63
2
♦33
A
21
78
1
♦ 20
56
43
l
♦ 55
41
59
♦ 41
47
52
1
♦46
31
50
19
♦12
10
87
3
♦ 7
31
68
1
♦30
S
19
76
5
♦14
47
52
1
♦ 46
65
35
♦ 65
51
36
13
♦38
66
31
3
♦ 63
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
Τ 8*
S
1.1
4.0
1.1
3. :0
9*
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
100%
't
100%
T T " EØFEWGCEEEEGEEC
■ — ^ ^ Ix**"«
•
I F M A M I J A S O N D J F M A M I I A S O N D
1977 1978
4 Træ og korkforarbejdning
Holzbe und Verarbeitung (ohne Möbelindustrie)
Wood and cork
Bois et liège Industrie del legno e del sughero Verwerking van hout en kurk
so
ι "
■—ι
D A N M A R K
1 ι
/ \ * ¡ * " ¡ \
/ \ ^ \
/ V
'
:
'
Ν.
■■■ M i
SO
100%
J F M
IF
A M I | A S
1977 Ο Ν D
IELAND
J f M A M 1
7 8 * Ο Ν 0
I
ι so
100%
J F M Λ Μ | J A S Ο Ν D
1977
' ; BELGK lUEBELGIË
■
mo %
B.R. DEUTSCHLAIV
r. O Ν ι.:
J F M A M i I A S O N D | f M A M | | A S O N D
1977 197Θ
sii
M "■'
1 r ¡ ;
F ■«ANC :E
— ■ — ι —
"^^^~\.
^ V
"*—"̂
> " \
/ _ /
'
^ * » * * —
| F M A M Ο Ν D j f η A M
NEDERLAND
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
5
Møbelindustri
Möbelindustrie (einschl. Bettwaren)
Furniture
Meubles
Industria del mobilio e dell'arredamento in legno
Meubelindustrie (w.o. matrassen en beddegoed)
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+ = — S
+
—
s
+ — —
s
+
—
s
+
s
+
s
+
s
+ =
s
+
—
s
+ = —
s
1*
J
2
33
65
-63
15
51
34
-19
1
99
-99
4
42
54
-50
71
29
-29
4
31
65
-61
50
34
16
♦ 34
11
38
51
-40
A
5
39
56
-51
14
57
29
-15
l
99
♦ 1
3
25
72
-69
9
68
23
-14
7
39
54
-47
27
67
6
♦21
9
46
45
-36
S
5
40
55
-50
12
61
27
-15
9
75
16
- 7
3
27
70
-67
42
45
13
♦ 29
2*
J
5
82
13
- 8
l 60
39
-38
99
1
♦99
17
40
43
-26
2
45
53
-51
15
26
59
-44
5
61
34
-29
A
7
83
10
- 3
l
58
41
-40
99
1
♦ 99
5
29
66
-61
2
46
52
-50
10
22
68
-58
4
60
36
-32
S
3
86
11
- 8
1
58
41
-40
3
50
47
-44
80
20
-20
3*
J
26
71
3
♦23
31
64
5
♦ 26
1
99
♦ 1
54
37
9
♦ 45
21
74
5
♦16
52
48
♦ 52
12
78
10
♦ 2
28
68
4
♦24
A
16
83
1
♦15
25
71
4
♦21
l
99
♦ 1
64
28
8
♦ 56
12
83
5
♦ 7
50
46
4
♦46
14
70
16
- 2
23
73
4
♦19
S
16
80
4
♦12
27
68
5
♦22
3
97
♦ 3
58
40
2
♦ 56
6
71
23
-17
4*
J
15
80
5
♦ 10
23
70
7
♦16
1
99
♦ 1
15
75
10
♦ 5
17
70
13
♦ 4
22
47
31
- 9
47
48
5
♦ 42
21
71
8
♦ 13
A
30
60
10
♦ 20
24
72
4
♦ 20
99
1
♦ 99
9
85
6
♦ 3
27
73
♦27
24
44
32
- 8
66
34
♦ 66
31
61
8
♦ 23
S
9
83
8
♦ 1
30
62
8
*22
9
85
6
♦ 3
42
34
24
♦18
45
55
♦ 45
S*
J
17
75
8
♦ 9
57
43
♦ 57
1
99
♦ 1
61
39
♦61
37
60
3
♦ 34
52
48
♦ 52
35
61
4
♦ 31
A
6
94
♦ 6
47
53
♦ 47
1
99
♦ 1
85
15
♦85
24
73
3
♦ 21
67
33
♦ 67
31
69
♦31
S
13
87
♦ 13
35
65
♦35
24
73
3
♦ 21
74
26
♦74
6*
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
1.1
1.9
1.5
3.0
9*
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
E0FE\ /VGf :FFF
'
EGE EC
y r
.^■—"N«^+> s
i F M A M I I A S O N D
1977 J F M A M I ( A S O N D
197Θ
5
Møbelindustri
Möbelindustrie (einschl. Bettwaren)
Furniture
Meubles
Industria del mobilio e dell'arredamento in legno
Meubelindustrie (w.o. matrassen en beddegoed)
100%
: : | .1
D A N M A R K
/
/
'
\ \ \
! ! i
/ \
:
-
► 50
100%
J F M A M I 1 A 1977
s
IRELAND
/
!
Λ \ S
0 Ν D
γ Γ
\\
Ι ι Μ Α Μ | J A S
1978
\ >i Ι f
Ι Ι Fl Λ M J J A S
1977 O N D M
BIELGIQUEBELG
! F M
5
A M l I A S O N D
F
I F M
A M 1 J A S
1978 O N D
V
A M 1
_ _ ^ /
1 A S O N D
B.R. DEUTSCHLAND
50
so
100%
) F M
IT
A M j J A S
1977
ALIA
O N D
.
I " M A M J J A S
1978 O N D
/
f
100%
I F M A M | | A
1977 0 Ν D
LUXEMBOURG
I
I F M A M J J A S
1978 O N D
sn
on %
FRANCE
y.
:
\ /
/—iti
r —
5
100%
+ 50
0
so
100%
Ν
" π
EDER
Ι A S i Ì Ν J j
LAND
>
! F M A M | J A S
1978 Ο Ν Ο
100%
I M A M
UNIT
1 J A S
' 9 7 7
Ο Ν D J F M
ED K I N f i D O M
1 ι ;
A M ) | A S
1978
* !
O N D
' 'ί
1977 J F M A M J l A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978 I F M A M J J A S O N D J F M A M I I A S O N D
1977 1978
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
6
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
Papir og papirvareindustri
Papiererzeugung und Verarbeitung
Production and processing of paper
Production et transformation du papier
Industria della carta e della cartotecnica
Papier en papierwarenindustrie
1978
(vT*
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1*
J
9
56
35
-26
23
56
21
♦ 2
4
60
36
-32
10
66
24
-14
10
85
5
♦ 5
1
42
57
-56
12
68
20
- 8
12
61
27
-15
A
14
54
32
-18
12
67
21
- 9
25
57
18
♦ 7
26
54
20
♦ 6
8
69
23
-15
1
53
46
-45
9
71
20
-11
13
61
26
-13
S
9
58
33
-24
10
43
47
-37
29
43
28
♦ 1
2
69
29
-27
2
47
51
-49
2*
J
8
80
12
- 4
31
54
15
♦16
76
24
♦ 76
9
66
25
-16
4
51
45
-41
19
71
10
♦ 9
13
67
20
- 7
A
88
12
-12
27
58
15
♦ 12
59
27
14
♦45
35
59
6
♦29
51
49
-49
9
77
14
- 5
10
70
20
-10
S
5
80
15
-10
30
34
36
- 6
39
61
♦39
9
45
46
-37
3*
J
20
69
11
♦ 9
23
72
5
♦ 18
31
65
4
♦27
24
75
1
♦ 23
5
93
2
♦ 3
23
70
7
♦16
15
82
3
♦12
19
75
6
♦13
A
19
73
8
♦ 11
20
72
8
♦ 12
2
88
10
- 8
11
73
16
- 5
9
90
1
♦ 8
27
63
10
♦17
30
65
5
♦25
20
72
8
♦12
S
20
72
8
♦12
17
73
10
♦ 7
28
43
29
- 1
9
89
2
♦ 7
42
48
10
♦32
4*
J
10
81
9
♦ l
15
71
14
♦ 1
26
74
♦ 26
9
83
8
♦ 1
21
64
15
♦ 6
8
61
31
-23
37
60
3
♦34
17
74
9
♦ 8
A
15
78
7
♦ 8
18
67
15
♦ 3
63
37
♦ 63
49
45
6
♦43
31
56
13
♦18
5
51
44
-39
54
39
7
♦ 47
28
62
10
♦18
S
14
80
6
♦ 8
5
71
24
-19
53
47
♦ 53
3
71
26
-23
9
61
30
-21
5*
J
43
56
1
♦42
62
37
1
♦61
58
21
21
♦ 37
54
46
♦ 54
26
60
14
♦12
70
30
♦70
55
44
1
♦ 54
A
43
56
1
♦42
63
36
1
♦ 62
40
60
♦40
70
29
1
♦ 69
45
53
2
♦43
78
22
♦ 78
59
40
1
♦ 58
S
52
47
1
♦51
55
43
2
♦53
68
32
♦ 68
53
44
3
♦ 50
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
.9
.9
1.2
9*
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
so
0
100%
EØFE ιΛ/GC • EEEEGEEC
—s"^ ^"—
: M
1
S
) F M A M I tA
^ O N D | F M A M | ¡ A S O N D
1977 197B
6
Papir og papirvareindustri
Papiererzeugung und Verarbeitung
Production and processing of paper
Production et transformation du papier
Industria della carta e della cartotecnica
Papier en papierwarenindustrie
1%
- ■ ■■■ ■ ■ ; ι
DANMARK
^ " ^ N w
ι
»̂̂ ,
: ι
/
:
η η %
J F M A M I J A S
1977
1 RE LA Κ JD
/ \
1
O N D J F M A M J J A S
1978 O N D
I V
""̂ A Λ ƒ *^ \/ v r \ ƒ
*
100%
J F M A M ] J A S 1977
O N D
B ELGIQU
.
1 < M
F
A M J J A S 1 9 7 8
■' ' Ν D
.— /
• i l i ■ ' ■ . ! ¡ . i
^
%
B.R. DEUTSCHLAND
^^^ ~~*̂ _ s >̂ _..
. ·.
I
so
100%
1 F M A M I J A S
1977 O Ν D
ITALIA
J F M A M J | A S
1978 O N D
/
\ . y ^ ^
.
y^^y
100%
I F η A M J je
S
77 O N D
LUXEMBOURG
■
1 F M A M J | A S
1978 O N D
C:
sn
ιοη°/„
FRANCE
i ;
^ /
:
—̂ —*̂
'
6
0
100%
J F M A M I ( A S
1977 O N D
NEDERLAND
F M A M | J A S
1978 O N D
.
/
A M | J * S
1977 Ο Ν Ο
u
| F M
MITED KII\G
/—\ • S \ j f
y. y' ^"
.
* i , Ί ! ! .
y /
■
J F M Λ M ι | A S O N D J F M A M | | A S O N O 1977 1978
I F M A M I | A S O N D | F M A M ) J A S O N D
1977 1978
| F M A M I J A S O N D ) F M A M J I A i O N U
1977 1978
papirindustri Papiererzeugung OSI
production of paper
production de papier produzione di carta pa pierprodukt ie
papirvareindustri _ _ Papierverarbeitung O D
processing of paper
transformation de papier trasformazione della carta papierverwerking
1978
M""
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
11
60
29
-1Θ
30
53
17
•13
10
66
-14
57
43
-43
15
60
25
-10
A
21
48
.11
-10
9
71
20
-11
34
56
10
•24
65
35
-35
19
57
24
- 5
S
12
65
23
-11
7
41
52
-45
4
66
30
-26
2"
J
11
88
1
• 10
40
46
12
•28
6
64
30
-24
68
32
-32
16
72
12
• 4
A
99
I
- 1
35
52
13
• 22
38
57
5
•33
66
34
-34
12
78
10
• 2
'.
6
»1
13
- 7
39
25
36
• 3
8
57
35
-27
3'
J
19
61
20
- 1
31
68
1
•30
21
79
• 21
32
53
15
•17
23
67
10
•1 3
A
17
6 8
15
• 2
26
72
2
• 24
9
69
22
-13
32
48
20
•12
18
70
12
• 6
S
20
67
13
• 7
23
72
5
• IB
70
10
20
•50
4'
J
6
83
11
- 5
7
77
16
- 9
5
89
6
- 1
4
67
29
-25
6
82
12
- 6
A
13
78
9
♦ 4
11
67
22
-11
56
44
• 56
10
54
36
-26
19
69
12
• 7
S
11
86
3
• 8
2
68
30
-28
20
60
20
5*
J
38
62
• 38
66
33
1
• 65
52
48
•52
25
59
16
• 9
49
51
• 49
A
43
57
• 43
68
32
• 68
80
19
1
• 79
65
35
• 65
58
42
• 58
S
43
57
• 43
53
47
•53
83
16
1
•82
6"
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
r r
s
1.0
1.3
9*
B.R. Deutschland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1976
M "
+ = — S
+
s
+
s
+
= s
+
s
+
= s
+
s
+
_ s
+
'= s
+
= —
r
J
7
51
42
-35
15
59
26
-11
10
6*
25
-15
2
33
65
-63
10
62
28
-18
A
3
5B
34
-2h
17
59
24
- 7
14
49
37
-23
2
44
54
-52
10
63
27
-17
S
7
49
44
-37
14
46
40
-26
2
34
64
-o2
2'
J
2
60
38
-36
1 1
66
23
-1?
21
71
8
• 13
12
25
63
-51
7
54
39
-32
A
2
5 0
18
-36
10
68
22
- 12
25
63
12
• 13
1
26
7 3
-72
4
55
41
-37
5
4
74
22
-18
3
53
14
-26
12
26
62
-50
3·
J
22
76
2
•20
15
7 3
12
• 3
30
66
4
•26
17
80
3
• 14
17
ri
4
• 13
A
22 76
2
•20
14
70
15
- 2
16
77
7
• 9
24
7 3
3
•21
22
73
5
•17
',
20
76
4
• 16
1 1
71
18
- 7
22
75
3
• 19
■4"
J
15
7 8
7
• 8
,'5
63
12
• 13
17
71
12
• 5
11
55
34
-23
25
68
7
• ie
A
18
77
5
• 1 1
27
65
() • 19
35
48
17
•18
3
49
48
-45
1',
5 0
8
•26
S
19
η 10
• g
10
73
17
- 7
2
60
38
-36
5"
J
49
48
3
• 4 h
55
43
2
• 5.1
55
43
2
•53
27
60
1 3
• 14
59
39
2
•57
A
45
52
3
56
41
3
• 53
51
46
3
• 48
31
64
5
• 26
61
38
1
• 60
S
59
38
3
•56
55
40
6
•50
30
65
5
♦25
6"
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3 4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
r 8-
-,
.9
1.2
9*
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
7
Trykkerier
Druckereien
Printing
Imprimerie
Industrie grafiche ed editoriali
Drukkerijen
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+ =
S
+ = —
s
+ = —
s
+ = —
s
+ = —
s
+ — —
s
+ =
s
+ = —
s
+ = —
s
+
—
s
1*
J
11
61
28
-17
9
72
19
-10
1
99
♦ 1
97
3
- 3
28
60
12
♦16
12
88
»12
25
63
12
♦13
14
70
16
- 2
A
12
63
25
-13
9
70
21
-12
11
89
♦11
95
5
- 5
25
65
10
♦15
13
87
♦13
26
61
13
♦13
14
70
16
- 2
S
10
66
24
-14
10
73
17
- 7
6
94
♦ 6
17
66
17
1
99
♦ 1
43
44
13
♦30
2*
J
3
92
5
- 2
54
46
-46
1
79
20
-19
1
61
38
-37
25
57
18
♦ 7
1
74
25
-24
A
2
94
4
- 2
51
49
-49
56
44
♦56
97
3
- 3
29
12
59
-30
81
19
-19
S
l
96
3
- 2
8
45
47
-39
99
1
♦99
13
8
79
-66
3*
J
7
93
♦ 7
47
50
3
♦44
1
99
♦ 1
1
99
♦ 1
l
99
♦ 1
1
99
♦ 1
18
66
16
♦ 2
18
77
5
♦ 13
A
6
94
♦ 6
42
58
♦42
7
93
♦ 7
2
98
♦ 2
1
99
♦ l
4
96
♦ 4
27
66
7
♦ 20
19
80
1
♦ 18
S
2
98
♦ 2
23
74
3
♦ 20
99
l
♦99
1
99
♦ 1
96
4
- 4
13
82
5
♦ 8
4*
J
20
74
6
♦14
18
72
10
♦ 8
54
46
♦54
11
88
1
♦10
32
67
1
♦31
12
38
50
-38
40
51
9
♦31
25
69
6
♦19
A
13
78
9
♦ 4
23
68
9
♦ 14
22 78
♦22
17
82
1
♦16
22
75
3
♦ 19
1
99
♦ 1
52
45
3
♦49
27
68
5
*22
S
10
77
13
- 3
22
68
10
♦12
61
39
♦61
26
62
12
♦ 14
1
99
♦ 1
42
56
2
♦40
5*
J
11
88
1
♦10
37
63
♦37
60
40
♦60
16
84
♦16
1
99
♦ 1
42
58
♦42
28
72
♦28
A
10
89
1
♦ 9
38
61
l ♦37
25
75
♦25
22
78
♦ 22
1
99
♦ 1
46
54
♦ 46
30
70
♦30
S
7
91
2
♦ 5
40
59
l
♦39
5
95
♦ 5
31
69
•31
57
43
♦ 57
6*
1
2 3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
Τ 8*
5
2.1
2.1
2.8
3.0
9*
Forventet produktionsudvikling Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit Production expectations Estimation de la tendance de la production Stima della tendenza della produzione Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
EØF-EWG-CEE-EEG-EEC
I F M A M I ¡ A S O N D J F M A M I I A S O N D 1977 1978
7 Trykkerier Druckereien Printing Imprimerie Industrie grafiche ed editoriali Drukkerijen
DANMARK
χ^ \
'
*
'' ' ■
■
f
O Ν 0
J F M A M I I
1977
.
7
J F Μ Λ Μ I I 0 Ν C
- ν :
■y,
■
NEDERLANI T
A Μ I .
.
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
δ
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
Forarbejdning af plastikvarer
Kunststoffverarbeitende Industrie
Processing of plastics
Transformation de matières plastiques
Industrie della trasformazione delle materie plastiche
Kunststoffenverwerkende industrie
1978
M**
+
S
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1*
J
8
53
39
-31
11
45
44
-33
23
61
16
♦ 7
23
51
26
- 3
95
5
- 5
11
60
29
-18
11
55
34
-23
A
7
52
41
-34
12
41
47
-35
54
24
22 ♦32
54
46
-46
76
24
-24
15
65
20
- 5
10
57
33
-23
S
8
52
40
-32
14
44
42
-28
66
34
♦ 66
96
4
- 4
17
63
20
- 3
2*
J
14
77
9
♦ 5
17
45
38
-21
50
50
♦50
87
13
-13
5
85
10
- 5
11
83
6
♦ 5
10
75
15
- 5
A
11
74
15
- 4
16
46
38
-22
4
90
6
- 2
71
29
-29
5
87
8
- 3
8
80
12
- 4
8
70
22
-14
S
8
76
16
- 8
5
59
36
-31
23
77
♦ 23
28
64
8
♦20
4
73
23
-19
3*
J
15
78
7
♦ 8
22 76
2
♦20
3
97
♦ 3
26
68
6
♦ 20
6
78
16
-10
20
58
22 - 2
18
70
12
♦ 6
A
22
71
7
♦15
18
79
3
♦ 15
45
55
-55
32
60
8
♦ 24
12
88
♦12
5
84
11
- 6
14
78
8
♦ 6
S
14
81
5
♦ 9
20
75
5
♦15
41
59
-59
6
71
23
-17
19
68
13
♦ 6
4*
J
16
80
4
♦12
18
67
15
♦ 3
52
34
14
♦ 38
53
40
7
♦ 46
91
9
- 9
60
38
2
♦ 58
38
57
5
♦ 33
A
20
70
10
♦10
10
75
15
- 5
63
35
2
♦ 61
10
56
34
-24
10
73
17
- 7
53
44
3
+ 50
31
60
9
♦22
S
11
74
15
- 4
19
60
21
- 2
i>7
25
18
♦39
9
78
13
- 4
42
54
4
♦ 38
5*
J
13
85
2
♦11
50
44
6
♦ 44
14
86
► 14
92 8
♦ 92
6
94
♦ 6
54
45
1
♦53
42
56
2
♦ 40
A
12
86
2
♦10
42
47
11
♦ 31
15
81
4
♦Il
57
43
♦57
14
83
3
♦11
40
59
1
* 39
32
66
2
♦30
S
14
82
4
► 10
36 51 13
♦23
62
38
♦62
9
91
♦ 9
63
36
1
♦ 62
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
Λ 2
3
4
. 1
2
3
4
' " ' ■
r 8*
S
1.7
2.7
2.0
9*
Forventet produktionsudvikling Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit Production expectations Estimation de la tendance de la production Stima della tendenza della produzione Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
E Ø F - E W G - C E E - E E G - E E C
8 Forarbejdning af plastikvarer Kunststoffverarbeitende Industrie Processing of plastics Transformation de matières plastiques Industrie della trasformazione delle materie plastiche Kunststoffenverwerkende industrie
Γ " ■
D A N M A R K
y / \
IRELAND
BELGIQUEBELG Ë
>—"
B.R. DEUTSCHLAND
^ — — — — —
IX* v
8
NEDERLAND
UNITED K I N G D O M
. \.
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
9
Kemisk industri
Chemische Industrie
Chemicals
Industrie chimique
Industrie chimiche
Chemische industrie
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+
S
+
s
+
s
. +
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1*
J
1
56
43
-42
13
60
27
-14
27
73
♦27
4
77
19
-15
5
63
32
-27
98
2
- 2
76
24
-24
10
73
17
- 7
6
65
29
-23
A
2
55
43
-41
12
64
24
-12
4
94
2
♦ 2
3
67
30
-27
3
61
36
-33
1
99
♦ 1
97
3
- 3
12
73
15
- 3
6
64
30
-24
S
1
60
39
-38
10
57
33
-23
17
80
3
♦14
10
59
31
-21
3
95
2
♦ 1
97
3
- 3
12
74
14
- 2
2*
J
3
88
9
- 6
17
54
29
-12
27
72
l
♦ 26
2
74
24
-22
99
1
- 1
74
26
-26
8
67
25
-17
5
81
14
- 9
A
14
66
20
- 6
19
60
21
- 2
61
39
♦ 61
2
76
22
-20
l
99
♦ 1
96
4
- 4
29
52
19
♦10
11
72
17
- 6
S
6
92
2
♦ 4
12
59
29
-17
41
54
5
♦36
2
97
1
♦ 1
97
3
- 3
24
50
26
- 2
3*
J
29
71
♦29
19
72
9
♦10
1
92
7
- 6
6
79
15
- 9
14
86
♦14
3
97
♦ 3
1
99
♦ 1
8
86
6
♦ 2
17
78
5
♦ 12
A
29
71
♦29
22
65
13
♦ 9
5
82
13
- 8
17
78
5
♦12
23
77
♦23
2
98
♦ 2
1
93
6
- 5
9
85
6
♦ 3
20
76
4
♦16
S
3
96
1
♦ 2
22
70
8
♦14
3
95
2
♦ 1
14
85
1
♦ 13
4
96
♦ 4
l
99
♦ 1
8
83
9
- 1
4*
J
12
86
2
♦10
15
80
5
♦10
36
63
l
♦ 35
26
70
4
*22
9
90
1
♦ 8
98
2
- 2
20
77
3
♦17
23
73
4
♦ 19
16
81
3
♦ 13
A
7
93
♦ 7
19
73
8
♦11
38
58
4
♦ 34
28
71
1
♦27
7
92
1
♦ 6
2
98
♦ 2
18
81
1
♦17
17
75
8
♦ 9
14
83
3
♦ 11
S
30
70
♦ 30
20
76
4
♦16
28
64
8
♦ 20
10
84
6
♦ 4
4
95
1
♦ 3
98
2
- 2
17
7 7
' 6
♦11
S*
J
11
86
3
♦ 8
54
42
4
♦50
19
67
14
♦ 5
51
49
♦51
1
98
1
3
77
20
-17
35
65
♦35
30
68
2
♦ 28
A
8
89
3
♦ 5
52
42
6
♦ 46
31
69
♦31
50
50
♦50
99
1
- 1
10
90
♦ 10
29
70
1
♦28
27
70
3
♦ 24
S
5
92
3
♦ 2
42
56
2
♦ 40
20
80
♦20
1
98
1
10
90
♦10
65
35
♦ 65
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
.9
1.8
3.0
9*
Forventet produktionsudvikling Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit Production expectations Estimation de la tendance de la production Stima della tendenza della produzione Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
9 Kemisk industri Chemische Industrie Chemicals Industrie chimique Industrie chimiche Chemische industrie
► 50
- 5 0
od ':■
D A N M A R K
xLi*'"\
D
IRELAND
| f M A M j
ITALIA
■
N ^
1
^N
i J F M A M
5 0
■ f l
LUXEMBOURG
Χ > ^
■ ^ s i y
■ ¡0
50
■
FRANCE
— ^N —»
— ■"■ ■ ! | ι : ι
^ ~
9
\ M J I A S O N D J F M A M | I
1977 1978
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
10
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
Olieindustri
Mineralölverarbeitung
Petroleum
Pétrole
Industrie dei derivati del petrolio
Verwerking van minerale oliën
1978
M**
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
49
51
-51
1
83
16
-15
l
99
♦ 1
22
52
26
- 4
54
46
-46
74
26
-26
A
49
51
-51
2
81
17
-15
29
49
22 ♦ 7
22
54
24
- 2
60
40
-40
9
59
32
-23
S
48
52
-52
2
88
10
- 8
22
78
-56
1
36
63
-62
2*
J
1
99
♦ 1
18
67
15
♦ 3
1
99
♦ 1
22
54
24
- 2
54
10
36
♦ 18
7
88
5
♦ 2
A
1
99
♦ 1
29
45
26
♦ 3
23
53
24
- 1
37
63
♦37
61
37
2
♦ 59
19
65
16
♦ 3
S
l
99
♦ 1
92
8
- 8
22
11
67
-45
6
94
-94
3*
J
31
69
♦31
11
78
11
14
85
1
♦ 13
14
58
28
-14
20
79
1
♦19
19
78
3
♦16
A
9
91
♦ 9
14
84
2
♦12
44
56
♦44
14
56
30
-16
28
72
♦ 28
22 77
1
♦21
S
31
69
♦31
7
92
1
♦ 6
16
66
18
- 2
20
80
♦ 20
4*
J
1
99
♦ l
31
63
6
♦ 25
1
99
♦ 1
l
99
♦ 1
87
13
-13
8
89
3
♦ 5
A
1
99
♦ 1
18
72
10
♦ 8
30
70
♦30
14
86
♦ 14
87
13
-13
13
83
4
♦ 9
S
10
90
♦10
24
75
1
♦23
15
67
18
- 3
1
80
19
-18
5*
J
30
70
♦30
10
86
4
♦ 6
1
99
♦ 1
19
68
13
♦ 6
15
83
2
♦13
A
35
65
♦ 35
18
80
2
♦16
2
98
♦ 2
9
78
13
- 4
17
81
2
♦15
S
35
65
♦ 35
7
81
12
- 5
20
80
♦20
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
2.5
2.(
9*
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremânedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
100/o
+ 50
100%
E0FEWÍ
) F M A M J J A S O
1977 A 5 Ο N D
10 Olieindustri Mineralölverarbeitung
Petroleum
Pétrole Industrie dei derivati del petrolio Verwerking van minerale oliën
1 1
DANMARK
ί ι.
ρ*τ
^ ^^**
-50
100%
J F M A M J I A S 1977
Ο Ν O
IRELAND
J F M A M | | A S
1978 O N D
100%
i F M
R
/ ->
\ ' : ^
A M J 19
J A S 0 Ν D
ELGIQUE-BELG
I
V
1 F M
F
A M J J A S 1978
Ο Ν Ο
χ
B R . DEUTSCHLAND
:
Ν. - Χ " ___̂ __- _____
j f M A M J J A S O N D ) F M A M ] j A S O N D 1977 1978
ITALIA
v~— y ^\
I s/^ \ - y
100%
J F M A M J 19
A S 77
O N D
LUXEMBOURG
■ H A M J J A S
1978 O N O
FRANCE
^«—w
.
_/" ?^__ s
H..
y
■
10
100%
100%
A M ) 1 A 5
1977 Ο Ν D
NEDERLAND
Ι F M A M 1 J
1978 A S O N D
■SO
ιηη°/„
UNITED KINGDOM
t ' • ' j F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978
J F M A M f J A S O N D J F M A M J ) A S O N D
1977 1978
J F M A M J J A S O N D J F M A M J I A S O N D
1977 1978
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
11
Danmark
Β.Ft. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
Bygningsmaterialer, keramik, glas
Steine und Erden, Keramik und Glas
Building materials, pottery and glass
Matériaux de construction, céramique, verre
Industrie dei materiali da costruzione, vetro e ceramica
Industrie van aardewerk, glas, enz.
1978
M**
+
S
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
2
60
38
-36
12
31
57
-45
23
77
♦23
2
62
36
-34
11
71
18
- 7
II
50
39
-28
21
52
27
- 6
6
51
43
-37
6
54
40
-34
A
2
57
41
-39
12
31
57
-45
40
57
3
♦37
5
42
53
-48
9
59
32
-23
10
68
22
-12
21
52
27
- 6
8
60
32
-24
6
50
44
-38
5
3
59
38
-35
9
42
49
-40
29
70
1
♦28
11
57
32
-21
13
60
27
-14
18
56
26
- 8
8
66
26
-18
2*
J
2
72
26
-24
18
59
23
- 5
52
48
♦52
16
57
27
-11
13
74
13
18
21
61
-43
10
64
26
-16
10
68
22
-12
A
3
69
28
-25
17
65
18
- 1
4
88
8
- 4
8
59
33
-25
15
71
14
♦ 1
18
21
61
-43
13
68
19
- 6
10
67
23
-13
S
2
64
34
-32
20
64
16
♦ 4
7
69
24
-17
40
47
13
♦27
36
4
60
-24
10
60
30
-20
3*
J
28
67
5
♦ 23
49
42
9
♦ 40
76
24
-24
46
45
9
♦37
14
70
16
- 2
30
68
2
♦28
44
23
33
♦ 11
30
56
14
♦16
34
57
9
♦25
A
32
64
4
♦28
46
43
11
♦35
3
18
79
-76
50
42
8
♦ 42
14
77
9
♦ 5
37
60
3
♦34
25
42
33
- a
30
54
16
♦14
36
55
•9
♦27
S
26
67
7
♦19
29
59
12
♦17
80
20
-20
16
74
10
♦ 6
24
49
27
- 3
24
41
35
-11
27
59
14
♦ 13
4*
J
13
85
2
♦11
12
49
39
-27
64
36
♦ 64
15
66
19
- 4
5
88
7
- 2
8
66
26
-18
19
44
37
-18
20
70
10
♦10
14
72
14
A
7
89
4
♦ 3
11
49
40
-29
49
9
42
♦ 7
18
71
11
♦ 7
6
83
11
- 5
14
55
31
-17
20
43
37
-17
24
68
8
♦16
14
72
14
S
12
80
8
♦ 4
21
48
31
-10
38
62
♦ 38
4
84
12
- 8
6
64
30
-24
20
43
37
-17
27
63
10
♦17
5*
J
9
89
2
♦ 7
67
33
♦67
4
96
♦ 4
32
56
12
♦20
10
87
3
♦ 7
19
81
♦ 19
40
59
1
♦39
30
67
3
♦27
A
5
91
4
♦ 1
57
43
♦ 57
51
49
♦51
40
54
6
♦34
12
84
4
♦ 8
19
57
24
- 5
47
51
2
♦45
29
68
3
♦ 26
S
6
91
3
♦ 3
42
57
1
♦41
54
46
♦ 54
8
89
3
♦ 5
19
58
23
- 4
44
55
1
♦ 43
'
6*
l 2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
1.5
3.5
2.4
2.4
2.C
9*
I I
Forventet produktionsudvikling Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit Production expectations Estimation de la tendance de la production Stima della tendenza della produzione Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
EØF-EWG-CEE-EEG-EEC
M l I " S O N D J F
1977 1978
11 Bygningsmaterialer, keramik, glas Steine und Erden, Keramik und Glas Building materials, pottery and glass Matériaux de construction, céramique, verre Industrie dei materiali da costruzione, vetro e ceramica Industrie van aardewerk, glas, enz.
DANMARK
> _ /
/
S O N O
. :
SO
0
so
100 %
1977
BELGIQUE-BELG E
■
>
^
;
ITALIA
/ ^ ^ — ^
ι ■ |
J | A S O N O ) F M A M J J A S O N ü
1977 1978
NEDERLAND
^s*'
bygningsmaterialer, bygnings og industrikeramik, fladglas
Baumaterialien (Steine und Erden, Flachglas, Grobkeramik)
building materials, ceramic products for building and industrial purposes, flat glass
matériaux de construction, céramique pour le bâtiment et l'industrie, verre plat
1 1 a materiale da costruzione (compresi il vetro piano e la ceramica) bouwmaterialen industrie (¡nel. vlakglas, sanitair aardewerk, vuurvast aardewerk)
finkeramik og hulglas Porzellan und Hohlglas
ceramic products for other purposes, hollow glass
. . , céramique fine et verre creux 1 D ceramica f ina e vet ro cavo
fijn aardewerk, glas (excl. vlakglas)
1978
M "
+
S
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1*
J
3
63
34
-31
12
23
65
-53
16
84
•16
3
58
39
-36
11
71
18
- 7
13
33
-20
21
52
27
- 6
3
55
42
-39
5
55
40
-35
A
2
60
38
-36
11
23
66
-55
37
61
2
•35
5
37
58
-53
9
59
32
-23
12
66
22
-10
21
52
27
- 6
7
60
33
-26
6
50
44
-38
S
3
62
35
-32
11
26
63
-52
36
64
•36
11
57
32
-21
15
63
22
- 7
18
56
26
- 8
5
60
35
-30
2'
J
A
B0
16
-12
15
54
31
-16
30
70
•30
27
38
35
- θ
17
74
9
• 8
18
21
61
-43
13
61
26
-13
13
69
18
- 5
A
4
78
18
-14
16
59
25
- 9
1
99
• 1
11
52
37
-26
19
72
9
•10
18
21
61
-43
21
54
25
- 4
12
70
18
- 6
S
3
70
27
-2«.
21
48
31
-10
1
99
• 1
«.8
44
8
•40
36
4
60
-24
3
60
37
-34
3*
J
24
70
6
•18
48
40
12
•36
83
17
-17
34
54
12
•22
14
70
16
- 2
28
69
3
•25
44
23
33
•11
24
62
14
•10
29
62
9
•20
A
29
66
5
•24
48
37
15
•33
2
15
83
-81
44
46
10
•34
14
77
9
• 5
30
66
4
•26
25
42
33
- 8
24
57
19
• 5
32
58
10
•22
S
21
70
9
• 12
26
59
15
• 11
75
25
-25
16
74
10
• 6
15
55
30
-15
24
41
35
-11
22
65
13
• 9
4'
J
16
82
2
•14
14
45
41
-2 7
57
43
•57
16
60
24
- 8
5
88
7
- 2
10
63
27
-17
19
44
37
-18
15
76
9
• 6
14
71
15
- 1
A
8
87
5
• 3
12
44
44
-32
46
2
52
- 6
23
64
13
• 10
6
83
11
- 5
16
57
27
-11
20
43
37
-17
26
67
7
•19
14
71
15
- 1
S
14
78
8
• 6
24
34
42
-18
47
53
•47
4
84
12
- 8
7
71
22
-15
20
43
37
-17
23
70
7
•16
r
j
8
90
2
• 6
61
39
•61
4
96
• 4
37
48
15
•22
3
96
1
• 2
19
81
•19
35
63
2
•33
26
71
3
•23
A
3
96
1
• 2
48
52
•48
61
39
•61
42
50
8
•34
5
93
2
• 3
19
57
24
- 5
45
51
4
•41
25
73
2
•23
S
4
96
• 4
33
65
2
•31
61
39
•61
6
90
4
• 2
19
58
23
- 4
31
67
2
•29
6"
l 2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
r 8·
S
1.5
3.5
2.4
2.4
2.0
9*
B.R. Deutschland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M "
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
r
J
1
35
64
-63
13
54
33
-20
72
28
-28
25
75
-75
12
45
43
-31
7
48
45
-38
A
3
35
62
-59
15
53
32
-17
5
59
36
-31
70
30
-30
10
58
32
-22
8
51
41
-33
S
4
38
58
-54
7
87
6
• 1
25
75
-75
13
75
12
• 1
2"
J
59
41
-41
22
63
15
• 7
1
83
16
-15
65
35
-35
7
64
28
-21
5
65
30
-25
A
3
55
42
-39
1 11
70
12
• 6
5
66
29
-24
64
36
-36
2
87
11
- 9
6
62
32
-26
S
1
55
44
-43
20
78
2
•18
64
36
-36
23
58
19
• 4
3*
J
52
44
4
•48
49
49
2
•47
80
20
•80
52
48
•52
40
45
15
•25
53
41
6
• 47
A
50
49
1
•49
ii)
(,[i
2
•36
65
33
2
•63
98
2
• 98
42
45
13
•29
50
45
5
•45
S
55
44
1
•54
1')
54
7
•32
99
1
♦ 99
35
49
16
•19
■4*
J
3
9 4
3
7
1,3
30
-23
13
81
6
• 7
77
23
-23
30
56
14
•16
14
73
13
• 1
A
7
90
3
• 4
11
63
26
-15
6
87
7
- 1
3
29
68
-65
21
b 8
11
•10
12
75
13
- 1
S
6
81
13
- 7
1 1
87
•13
3
97
-97
34
51
15
•19
5"
J
20
74
6
• 14
8 2
18
•82
20
74
6
♦ 14
75
2
23
•5Z
48
52
•48
43
54
3
• 40
A
19
59
22
- 3
79
21
• 79
37
62
1
•36
74
3
23
•51
47
53
♦ 47
46
48
6
♦40
S
18
61
21
- 3
66
34
•66
2 9
71
•29
67
33
• 67
6'
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
r 8*
S
2.0
3.0
2.0
r
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
12113
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
Jern og stålindustri
Eisen und Stahlerzeugung
Iron and steel
Sidérurgie
Industria siderurgica
IJzer en staalindustrie
Første forarbejdning af jernholdige metaller
Eisen und Stahlbearbeitung einschl. Gießereien
Primary processing of iron and steel
Première transformation de métaux ferreux
Industrie della trasformazione dei metalli ferrosi
Bewerking van ijzer en staal
1978
M**
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
4
15
81
-77
3
22 75
-72
16
4
80
-64
2
40
58
-56
5
95
-95
43
57
-57
1
99
-99
3
22
75
-72
A
6
16
78
-72
3
25
72
-69
4
96
♦ 4
31
69
-69
81
19
-19
56
44
-44
1
99
-99
4
25
71
-67
S
4
16
80
-76
6
17
77
-71
18
80
2
♦16
79
21
-21
62
38
-38
1
99
-99
2*
J
2
97
1
♦ 1
5
46
49
-44
43
12
45
- 2
2
57
41
-39
31
69
-69
1
99
-99
2
60
38
-36
A
6
93
1
♦ 5
7
44
49
-42
95
3
2
»93
44
56
-56
54
46
-46
1
99
-99
4
64
32
-28
S
6
93
1
♦ 5
36
49
15
♦21
15
83
2
♦13
44
56
-56
l
99
-99
3*
J
1
99
♦ 1
13
86
1
♦12
72
28
-28
19
80
1
♦18
4
96
♦ 4
35
58
7
♦28
1
99
♦ l
9
90
1
♦ 8
A
1
99
♦ 1
15
84
1
♦14
65
31
4
♦ 61
14
85
1
♦ 13
3
84
13
-10
34
66
♦ 34
1
99
♦ 1
9
90
1
♦ 8
S
3
97
♦ 3
18
81
1
♦ 17
61
21
18
♦43
4
96
♦ 4
2
97
1
♦ l
1
99
♦ 1
4*
J
9
90
1
♦ 8
6
57
37
-31
6
27
67
-61
1
73
26
-25
3
96
1
♦ 2
16
58
26
-10
1
99
-99
7
76
17
-10
A
2
73
25
-2 3
8
60
32
-24
69
31
♦69
3
75
22 -19
1
99
♦ 1
14
62
24
-10
10
90
-90
5
69
26
-21
S
4
73
23
-19
5
71
24
-19
18
82
♦ 18
4
95
1
♦ 3
4
78
18
-14
10
90
-90
5*
J
33
66
1
♦32
46
49
5
♦41
84
16
♦84
13
81
6
♦ 7
30
69
1
♦29
99
1
♦99
34
63
3
♦31
A
25
74
1
♦ 24
32
63
5
♦ 27
84
16
♦84
26
72
2
♦ 24
49
47
4
♦45
9<3
1
♦99
30
68
2
♦28
S
48
50
2
♦ 46
32
55
13
♦ 19
65
35
♦ 65
11
86
3
♦ 8
10
90
♦ 10
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
2.1
1.9
1.9
1.3
9*
12 13
Forventet produktionsudvikling Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit Production expectations Estimation de la tendance de la production Stima della tendenza della produzione Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
12 Jern- og stålindustri Eisen- und Stahlerzeugung Iron and steel Sidérurgie Industria siderurgica IJzer- en staalindustrie
13 Første forarbejdning af jernholdige metaller Eisen- und Stahlbearbeitung einschl. Gießereien Primary processing of iron and steel Première transformation de métaux ferreux Industrie della trasformazione dei metalli ferrosi Bewerking van ijzer en staal
B.R. DEUTSCHLAND
/
. \ .
J F M A M I J A S O N D
1977
ITALIA
~ ~ ~ \
ι
\ / v y
r-^
S O N O
■ . . . . :
FRANCE
; ! ■
J \
^**¿^
12 + 13
197«
UNITED KINGDOM
i r M A M |
1977 M A I | J I O | F M A M
'977 197B
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
14 Forbrugsgoder af metal (herunder cykler og motorcykler)
Metallerzeugnisse für Konsumzwecke
Metal consumer articles (including cycles and motorcycles)
Articles métalliques de consommation (y compris cycles et motocycles)
Industrie della costruzione di articoli meccanici di consumo
Produkten van metaal : consumptiegoederen (incl. rijwielen en motorrijwielen)
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
Belgique België
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
1
59
40
-39
24
37
39
-15
50
50
♦50
17
66
17
2
61
37
-35
8
56
36
-28
9
56
35
-26
A
l
50
49
-48
41
14
45
- 4
99
1
♦ 99
18
41
41
-23
62
38
-38
34
66
-66
11
41
48
-37
S
11
44
45
-34
33
29
38
- 5
l
99
♦ 1
3
59
38
-35
37
63
-63
2*
J
11
61
28
-17
32
24
44
-12
8
92
♦ 8
6
75
19
-13
46
54
-54
11
58
31
- 2 0
A
14
50
36
-22
30
14
56
-26
99
1
♦99
1
64
35
-34
38
62
-62
11
46
43
-32
S
7
59
34
-27
30
22
48
-18
99
1
♦ 99
56
44
-44
3*
J
20
74
6
♦14
40
51
9
♦31
1
99
+ 1
38
61
1
♦37
9
82
9
43
57
♦43
27
68
5
*22
A
23
72
5
♦18
36
49
15
♦ 21
1
99
♦ 1
34
63
3
♦31
30
64
6
♦24
48
52
♦48
29
65
6
♦ 23
S
22
72
6
♦16
31
53
16
♦15
1
99
♦ 1
34
53
13
♦21
40
60
♦ 40
4*
J
10
75
15
- 5
16
80
4
♦ 12
50
50
♦ 50
3
88
9
- 6
30
70
♦30
22
29
49
-27
13
74
13
A
3
93
4
- 1
19
77
4
♦ 15
99
1
♦ 99
30
68
2
♦28
15
64
21
- 6
37
63
-63
11
80
9
♦ 2
S
16
75
9
♦ 7
17
59
24
- 7
99
1
♦ 99
9
87
4
♦ 5
44
56
-56
5*
J
3
97
► 3
73 25 2
►71
1 99
► 1
46 48 6
► 40
23 77
♦23
27
72
1
♦ 26
A
3
97
► 3
59 39 2
► 57
1 99
♦ 1
33
62
5
♦ 28
22
78
*22
22
77
1
♦ 21
S
6
94
• 6
47
53
►47
1 99
► 1
5 95
♦ 5
6*
l
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
.9
5.3
1.6
9*
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
+ 50
0
50
100%
EØFEWGCEEEEGEEC
" ^ \ ^
! : J F M A M I J A S O N D ) F M A M J I A S O N D
1977 197Θ
14 Forbrugsgoder af metal (herunder cykler og motorcykler)
Metallerzeugnisse für Konsumzwecke
Metal consumer articles (including cycles and motorcycles)
Articles métalliques de consommation (y compris cycles et motocycles)
Industrie della costruzione di articoli meccanici di consumo
Produkten van metaal : consumptiegoederen (incl. rijwielen en motorrijwielen)
D CvNMARK
0
n
'/.
1 ι . ! !
+ 50
SO
100%
■ A M J J A S
1977
IRELAI>
f
O N D
JD
f
I i
J F M A M ! 1 A S
1978
/~Λ
/
-
Hi %
i F M A M |
19
BELGIC
ι ι
I A S Ο Ν D J F M A M J J A S
1978
1UEBELG
"~ ***
\ /
i
F
s. \
■
Ο Ν Ο
R D n P M T C P U I Δ Μ Π D. n. U t U l ö t / t l L A I M U
,
J
;
•
,
J F M A M J J A S O N D ! F M A M J J A S O N D
1977 1978
ITALIA
r τ ' : ■■'■
4SO
100°/.
J F M A M I I A S
1977
LUXEMBOU
' :
•
O N D
RG
I F M A M ) J A S
1978 O N D
00 %
FF .ANCE
^ ^
\
■
«■>■ " ■ > >
¡
14
+ so
0
■50
100%
1 A S
1977
NEDERLANl
■ ^
O N U
D
I I M A M i J A
1978
«̂v
s Ο Ν D
•
, 1
«κ
4SO
nn %
I F M A M | | A S
1 9 7 ?
UNITED Kl i \
Ο Ν Ο | i M
G D O M
A M J I
1978 A S
; ! ι I
| F M A M I ¡ A S O N D ) F M A M J J A S O N D
1977 1978
| F M A M J J A S O N D J F M A M ) ( A S O N D
1977 1978
| F M A M J J A S O N D J F M
1977 A M J I A S Ο Ν D
1978
cykler og motorcykler . Fahr und Motorräder 1 4 3 .
cycles and motorcycles
cycles et motocycles cicli, motocicli e accessori rijwielen en motorrijwielen
B.R. Deutschland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M "
+
c
S
+
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
— V
s
1*
J
68
-12
35
65
-65
71
12
17
•54
42
58
-58
10
51
39
-29
A
33
67
-67
19
ai
-81
72
10
18
•54
6
94
-94
11
25
64
-53
S
33
67
-34
5
17
78
-73
42
58
-58
2*
J
49
51
-51
8
29
63
-55
8
71
21
-13
44
56
-56
4
55
41
-37
A
49
51
-51
θ
92
-84
1
74
25
-24
1
99
-99
1
48
51
-50
5
49
51
-51
20
80
-80
44
56
-56
3*
J
30
68
2
•28
82
18
•82
8
91
1
• 7
48
52
•48
38
61
1
•37
A
46
54
• 46
80
20
♦ 80
9
91
♦ 9
84
16
• 84
50
50
•50
S
46
54
♦ 46
87
13
• 87
48
52
♦48
4·
J
61
39
-39
96
4
- 4
1
88
11
-10
42
58
-58
72
28
-28
A
98
2
- 2
94
6
- 6
1
93
6
- 5
1
99
-99
92
8
- 8
S
16
82
2
♦14
40
60
-60
56
44
-44
5*
J
1
99
♦ 1
92
8
♦ 92
22
78
♦22
10
90
♦ 10
23
77
•23
A
1
99
• 1
91
9
•91
15
83
2
♦13
10
90
♦ 10
22
Ιβ
•22
S
1
99
• 1
47
53
•47
24
76
•24
6'
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
r 8*
S
.9
1.9
9·
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
15
Materiel til produktionsmidler
Metallerzeugnisse für Investitionszwecke
General equipment
Matériel d'équipement général
Industrie della costruzione di attrezzature metalliche
Produkten van metaal : voor investeringsdoeleinden
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
Belgique- België
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1*
J
3
52
45
-42
8
42
50
-42
1
99
* L
2
67
31
-29
, 7
56
37
-30
11
28
61
-50
7
93
♦ 7
10
42
48
-38
6
47
47
-41
A
6
43
51
-45
9
43
48
-39
1
99
♦ 1
4
52
44
-40
7
56
37
-30
10
24
66
-56
6
91
3
* 3
16
42
42
-26
9
43
48
-39
S
5
41
54
-49
7
41
52
-45
35
65
»35
5
50
45
-40
12
29
59
-47
17
74
9
♦ 8
14
41
45
-31
2*
J
8
69
23
-15
7
49
44
-37
95
5
♦ 95
2
73
25
-23
7
34
59
-52
8
92
♦ 8
6
52
42
-36
6
66
28
-22
A
9
71
20
-Il
7
53
40
-33
5
95
♦ 5
1
71
28
-27
6
33
61
-55
69
31
-31
17
36
47
-30
7
66
27
-20
S
7
73
20
-13
9
34
57
-48
49
51
♦ 49
13
23
64
-51
64
36
-36
18
40
42
-24
3*
J
14
84
2
♦ 12
44
51
5
♦39
64
36
-36
33
60
7
♦ 26
11
86
3
♦ 8
39
52
9
♦30
1
99
♦ l
25
65
10
♦ 15
25
70
5
♦20
A
16
79
5
♦11
44
50
6
♦38
79
21
-21
12
81
7
♦ 5
13
84
3
♦10
32
53
15
♦ 17
l
99
♦ 1
21
61
18
♦ 3
23
68
.9
♦14
S
12
84
4
♦ 8
39
55
6
♦33
48
52
-52
13
84
3
♦10
42
49
9
♦33
l
99
♦ l
24
61
15
♦ 9
4*
J
13
75
12
♦ l
10
69
21
-11
55
36
9
♦ 46
11
79
10
♦ 1
11
82
7
♦ 4
12
64
24
-12
l
99
♦ 1
21
66
13
♦ 8
14
72
14
A
9
73
18
- 9
11
66
23
-12
2
98
♦ 2
35
58
7
♦ 28
10
84
6
♦ 4
9
61
30
-21
6
72
22 -16
22 62
16
♦ 6
15
68
17
- 2
S
5
77
18
-13
10
61
29
-19
18
62
20
- 2
10
78
12
- 2
5
69
26
-21
5
95
♦ 5
20
68
12
♦ 8
5*
J
5
92
3
♦ 2
55
44
1
♦54
71
29
♦71
41
56
3
♦38
14
79
7
♦ 7
10
90
♦10
47
51
2
♦45
32
66
2
♦30
A
7
90
3
♦ 4
47
52
1
♦46
62
38
♦62
58
42
♦ 58
20
69
11
♦ 9
20
80
♦20
48
50
2
♦46
33
65
2
♦ 31
S
7
86
7
45
54
1
♦44
71
29
♦71
18
77
5
♦ 13
35
65
♦ 35
54
45
l
♦53
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
L
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
r 8*
S
3.3
4.6
3.5
2.8
3.0
9*
15
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
+ SO
Q
■SO
oo Χ
EOFE\ Λ/GCEEEEGEEC
I F M A M I l A S O N D J F M A M I I A S O N D
1977 1978
15
Materiel til produktionsmidler Metallerzeugnisse für Investitionszwecke
General equipment Matériel d'équipement général Industrie della costruzione di attrezzature metalliche Produkten van metaal : voor investeringsdoeleinden
(lil ';;
Π Λ Μ M Δ R Κ
^ y
'
■
/
'■·:'■'
\
\
■
50
100%
j F M Ι A S
1977
IRELAND
A
Ο Ν Ο J f M A M J J A S
1978
O N D
\ \ / \ V »
0
B.R. DEUTSCHLAN
.
~ ^ " "
ι —
j A S O N D ) F M A M J J A
1977 1978
ITALIA
" " * ■ % x^. y '
FRANCE
*
' " ■ ■
15
-so ;__....:._:
100%
50
100%
| F M A M | | A S
NEDERLAND
— .^_ ^
i | A
1978
^—"*—^*_
S O N D
•
j F M A M I J
BELGIQUEBELGIË
J F M A M J I A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978
' SO
S0
ioo°;
UNITED K I N G D O M
1 1
J F M A M I | A S O N D ) F M A M ) I A S O N D
1977 1978
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
16
Ikkeelektrisk maskinindustri
Maschinenbau
Mechanical equipment (other than electrical)
Machines non électriques d'équipement
Industrie della costruzione di macchine non elettriche
Machinebouw
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
Belgique-België
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+ = — S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
_
s
+ = —
s
1*
J
6
44
50
-44
6
44
50
-44
21
72
7
♦14
1
76
23
-22
3
47
50
-47
2
39
59
-57
10
70
20
-10
16
36
48
-32
8
44
48
-40
A
5
43
52
-47
7
44
49
-42
23
32
45
-22
16
56
28
-12
4
53
43
-39
3
35
62
-59
5
76
19
-14
13
44
43
-30
8
45
47
-39
S
6
40
54
-48
5
39
56
-51
11
31
58
-47
3
49
48
-45
5
36
59
-54
73
27
-27
12
40
48
-36
2*
J
7
79
14
- 7
10
45
45
-35
20
80
♦20
6
61
33
-27
1
40
59
- 5 8
10
24
66
-56
18
34
48
-30
7
69
24
-17
A
6
78
16
-10
10
47
43
-33
96
2
2
♦ 94
7
64
29
-22
35
65
-65
6
33
61
-55
15
48
37
-22
6
69
25
-19
S
10
76
14
- 4
7
46
47
-40
97
3
♦97
1
24
75
-74
30
70
-70
14
32
54
-40
3*
J
22
76
2
♦20
36
57
7
♦29
1
99
♦ 1
50
35
15
♦ 35
17
83
♦17
26
56
18
♦ 8
38
47
15
♦ 23
26
62
12
♦ 14
28
65
7
♦21
A
23
74
3
♦20
36
54
10
♦26
52
48
♦ 52
31
66
3
♦ 28
18
82
♦18
33
58
9
♦ 24
38
47
15
♦ 23
21
69
10
♦ Il
25
69
6
♦19
S
27
71
2
♦25
39
50
11
♦28
99
1
- 1
18
82
♦18
30
61
9
♦ 21
38
62
♦38
20
71
9
♦11
4*
J
10
80
10
12
68
20
- 8
16
84
♦16
34
45
21
♦ 13
16
81
3
♦13
8
59
33
-25
5
95
♦ 5
25
62
13
♦ 12
17
69
14
♦ 3
A
9
82
9
15
63
22
- 7
42
10
48
- 6
23
58
19
♦ 4
22
70
8
♦14
7
54
39
-32
9
91
♦ 9
33
53
14
♦19
18
68
14
♦ 4
S
9
77
14
- 5
17
62
21
- 4
21
69
10
♦ 11
23
66
11
♦ 12
21
36
43
-22
5
87
8
- 3
33
60
7
♦26
S*
J
5
95
♦ 5
67
32
1
♦ 66
1
99
♦ l
56
44
♦56
22
71
7
♦15
11
80
9
♦ 2
50
46
4
♦46
32
66
2
♦30
A
5
95
♦ 5
62
36
2
♦ 60
23
44
33
-10
54
46
♦54
19
71
10
♦ 9
21
79
♦21
48
50
2
♦ 46
31
68
1
♦30
S
10
89
l ♦ 9
51
49
♦ 51
18
54
28
-10
18
77
5
♦13
8
92
♦ S
51
48
1
♦50
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2 3
4
1
2
3
4
1
2
' 3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
4.4
3.7
4.0
3.5
4.8
9*
16
Forventet produktionsudvikling Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit Production expectations Estimation de la tendance de la production Stima della tendenza della produzione Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
0
-so
100%
EØF-EWG-CEE-E
-î^="
EG-E EC i
J F M A M J J A S O N D J F M A M J I A S O N D 1977 1978
16 Ikke-elektrisk maskinindustri Maschinenbau Mechanical equipment (other than electrical) Machines non électriques d'équipement Industrie della costruzione di macchine non elettriche Machinebouw
io%
D A N M A
ι i
. "ν
>v y
1 "
·'
1 %
I Γ M A M I 1 A S
1977 O N D
IRELAND
V \
'
J F M A M ) J A S
1978 O N D
:
^ ,
100 %
1 F M A M |
19 J Λ S
•*7
O N D J F M A M ) J A S
1978 Ο Ν Ο
.. BELGIQUEBELG
T.—■
, ;
I ; ■
E
■
'
+ S0
0 0 %
B.R. DEUT
'
:
] F M A M I J A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978
so
100%
ITALIA
^ ^ ^ ^ r l _
0**"*
0
100%
LUXEMBOURG
^
^^s.
■ . : l N
A M J ¡ A S
1978 O Ν D
_
■
s—y
FRANCE
^ ^ ' ^ » ^ ^
S3
100% :
■—s¿_
■
1 ■
.
■
16
inn°/„
0
■so
100%
1 F M A M I j A S
1977
O N D
NEDERLANI Τ
.
j r M A M | ) A S
1978
y—
> ■ * /^
. ■
O N D
100%
1 F M A M | J A S
197; O N D J F M A M . J J A
1978
UNITED KINGDC IV
1 i
•
ι
":i=4_l
• , I | F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978
F M A M J J A S O N D J F M A M J ] A S O N D
1977 1978
J F M A M J J A S O N D J F M A M j i A
1977 1978
B.R. Deutschland
landbrugsmaskiner Landmaschinen f 6 3 ,
agricultural machinery
machines agricoles macchine agricole land bouw werktuigen
EØF-EWG-CEE-EEG-EEC
1978 M "
+
5
+
S
+
S
+
S
+
S
+
5
5
+
S
+
S
+
S
1 '
J
5 4
- 4
6 3
- 3 e
5""
· 9 ΐ
9C 1
' 7 Í
21
2 1
1 9 9
4
u l ì '
0 ,
2
•y.
4 4
4 2
Λ
1
5* 4 '
4 '
38
1 5
9 9
1
• 9«
10
te 74
6 '
6 :
32
2 .
1 9<?
9 S
4
69
27
2 3
2
54
44
4 2
S
1
55 4 4
4 3
3 Π
80
7 7
5
95
• 5
42
53
4 8
5
2
93
8 8
5
7 1
2 4
1 9
ί "
J
77 23
-2i
5 0 4 9
- 4 β
7
31 62
- 5 5
3
97
4
ι 9 5
- 9 1
ι 56 43
- 4 2
A
IC 6 ' 2
- 1
4 Í 5
- 4 Ϊ
1
•9S
ï 15 7ΐ
- 7 1
ι
3 41 56
- 5 3
ι 47 46
- 3 9
S
2 re
2 0 - 1 8
I 3') 6 0
- 5 9
9 9
1
• 99
3
9 7
4 8 2 14
- 10
3*
J
3 4 6 5
1 • 1 3
t, I 3 2
1 • 6 6
1 99
• 1
7 f i
13 9
• 6 9
74 5
• l à
53
47
•53
74
2 1
3
• 7 1
5 4
45
ι • 53
fl
35 64
•34
u 39
1
• 59
ι 9 9
• ι
54
26
20
• 3 4
21
74
5
• 1 6
5 6
4 4
•56
72
26
2 * 70
5 0
4 ft
?
•48
S
4 2
5 Η
• 4 2
4 7
52 1
• ί . 6
1 99
• 1
2 i 74
5 • 16
3 6
6 4
• 36
1 6 7 9
5 • 1 1
V
J
7 7 19
- 15
,' 6 f! 3 0
2 ! ¡
1
9 9
• ι
4 6
54
54
1
99
• t
93
9 3
1
76
23
22
2 71 27
2 5
Δ
β
Bl
11
3
3
6 5 32
2 9
95
5 • 9 0
9
50
41
3 2
95
5
5
1
9 9
9 9
15
66
19
7 70 23
16
S
U
63
26
1 5
2 9
6 9
2
•2T
1 99
» 1
92
β
β
7
93
9 3
65
29
6
• 5 9
S*
J
2 6
7 4
• 2 6
7 5
2 5
• 7 5
1
9 9
• 1
3 7
6 3
• 3 7
2 7
73
• 27
32
68
•32
42 58
•42
A
21 79
•21
57
43
• 57
9 6
5
• 95
22
78
'22
2 Θ
72
• 2 8
33
t I
• 3 3
3 3
6 7
• 3 3
S
4 3
52
• 46
26
7 2
* 2 B
1
9 9
• 1
1 4
Ö6
• 1 4
3 1
6 9
• 3 1
6 '
I
I
3
4
1
2 3 4
1 2
3 4
1
2
3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 3 4
1 2 i 4
1 2 i 4
1 ¿ 3 4
r β*
s
2 . 1
3 . 0
5 . 8
2 . 0
r
motorer, kompressorer, pumper Motoren, Pumpen und Verdichter 4 / .
engines, compressors, pumps ' **C
B.R. Deutschland
BelgiqueBelgië
moteurs, compresseurs, pompes macchine motrici non elettriche, compressori, pompe e simili motoren, compressoren, pompen
F0FEWGCEEEFGFEC
1978
M "
+
= S
s
+
5
+
S
+ — 5
+
— S
+
• 5
+
S
+
S
r
J
51
4 ; 4 2
7
2 !
6( 6 1
?
61 31
2 9
« 5C
5 0
16 ÍS
65 4 9
6
39
A
5ΐ 41
- 4 1
4 3C
6 6 - 6 2
l 8< 1 0
- ί
: 4S 4ï
4 5
U 20
61
5 0
4
46
S
5a 50
5 0
39
61
6 1
59
41 4 1
1 1
28
59
4 6
2*
J
,, 88
a 4
t 21
ru 7 7
1 62 3 7
3 6
5 H
4 2
4 2
4
5 4
4 2
3 8
2
12
A
T 85
e 1
1 21
78
η
i o
HO
10
5 f l
4 2
4 2
5
6 5
1 0
2 5
6
1 1
5
3 B0 IT
1 4
1 22
77 7 6
58
42
4 2
6
35 59
5 3
3*
J
22 77
1
•21
33
45
22
• I l
12 88
•12
20
75
5
• 15
24
69
7
• 17
23
71
A
1 0
6 9
1
• 2 9
16
3 8
2 7
• 8
1 0
9 0
• 1 0
2 0
7 4
6
• 1 4
11
6 2
7
• 24
2 8
6 5
5
27
72
| • 2 6
15
58
27 1 2
20
77
3 •17
61
40
9 • 4 2
4 *
J
4
85 11
7
1 1 50 19
2 8
16
75
9 • 7
91
9
9
25
6 0
15
• IO
13
70
A
4 77 19
1 5
14
45
41 2 7
15
B4
1 • 1 4
7
76 17
I O
47
34
19
•2Θ
21
59
S
6
6 7
27
2 1
3 64
33 3 0
24
41 35
1 1
19
69
12 • 7
S"
J
2
96 2
53 4 6
1
• 52
IS
62
• 38
29
64 7
•22
29
65
6
•23
25
72
A
99
1
1
42 55
3 • 3 9
66
34
• 6 6
29
56
15
•14
35
62
3 •32
28
70
S
1 99
• 1
5? 48
• 52
1 r 76
7
•10
36 57
7
•29
6'
1
2 3 4'
1 2
3
* 1 2
3 4
1
2
3 4
I
2 3
4
1
2 3
4
1 2 3
4
I 2 3
4
t
2
3)
4
1 2
r 8*
s
5 . 5
4 . 1
6 . 0
ψ
værktøjsmaskiner Werkzeugmaschinen J QQ
machine tools
machinesoutils macchine utensili werktuigmachines
B.R. Deutschland
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M "
+
= S
+
= — s
s
+ ■
s
+
s
+
s
+
s
+
" s
+
s
_ s
1 '
J
9 5' 1 8
2 9
, 6 )
2<
2 0
6 35
5<l 5 3
3< 51
5 5
7
3f 55
4 8
1 *
4C 4 ?
1 ' .
ί 5C 4 1
- 32
rt
., 51 M
■ 1 !
■■
M
2 6
- 2 1
8
61 31
- 2 3
ί 4 6 4(
- 42
ί,
31 63
- 5 7
\ 1
53 34
- 2 1
8 5 7
35 - 2 7
s
12 5 3 1 5
- 2 3
12 57 31
- l l '
1 52 45
- 4 2
f,
41 '. 1
- · , I
21 42 37
- 1 6
2*
J
12
76 10
♦ 2
23 67
10 • 1 S
11 15
54 4 3
47
51 5 3
6
34
60 5 4
12
71
1 t
5
rt
,, 84
7
• 2
19 70
U
• a
9
69
22
1 3
16 84
8 4
6
41 51
4 7
9
78
13 4
S
19
Π
8
* 1 1
12 55
33 2 1
23 77
7 7
7
40
5 1 ' . 6
3'
J
20
78
2 • 1 8
26 70
t,
• 2 2
1 4
81 5
2 9
1 1
• 29
4 2
50 8
• 3 4
1 4
5 7
9
• 2 5
2 5
71 4
• 2 1
rt
)T 79
'. • 1 3
27 72
1
•26
1 1 72
11
19
6 1
• 39
62
42 6
• ' . 6
I H
6 5
1 7
* ' / l
72
7 • 14
S
22 7 4
i.
• 18
63
36 1
• 6 2
15
6«
• 3 5
4 0
5 1
9
• 1 1
2 7
6 3
2 0
• 7
4 ·
J
M
80
9
• 2
26 71
3
• 2 3
1 4
81 5
16
78 6
• 1 0
12
52 36
2 4
14
70 1 6
2
1 5
' 5
l u
• 5
Λ
18
81
1
• 17
28 69
3
•25
Β 89
3
13
81 6
• 7
43 57
5 7
31
53 1 6
• 1 5
2 2
70
8
• 14
S
14
85
1
• 13
* 4
54 12
• 22
13
81
6 • 7
2 6
5 69
4 3
i l
6 3
4
• 2 9
5*
.1
„ 9 6
• 4
81 1 9
• 81
55
39 6
4 0
6 0
• 4 0
6 6
33
1
• 6 5
4 4
5 6
• 4 4
A
5
95
• s
79 21
• 1'!
28
72
1 6
8 4
• 1 6
4 9
5 1
• 4 9
36
64
• 16
S
5 9 5
> 5
■1 ί 4 1
• 5 !
2 1 73
• 27
57 43
• 57
6*
l 2
4
1 2 3 4
1 2 1 4
r 8*
s
1.3
3 . 1
4 . 5
4 . 0
r
B.R. Deutschland
United Kingdoi
tekstilmaskiner Textilmaschinen
textile machinery 16d machines textiles macchine tessili textielmachines
1978
M * "
+ = S
_ S
+
5
+
S
+
S
+
s
+ • s +
s
+
S
r J
22 7(
- 7 8
2 5( 4 Í
4 6
1 1
BV 7 8
12
40
48
3 6
3
29
rt
21
8( ■■HC
15
85 8 5
10
9 0
8 0
5
30
65
6 0
1
20
■>
19 111
8 1
1 0
9 0
ao
u 17
72
6 1
2'
J
8 1 !
12 12
1
41 5B 5 7
9 91
9 1
19
5
76
5 7
71
A
79
21
2 1
14
66 6 6
9
9 1
9 1
4
1 3
6 3 5 9
63
'»
1
84 15
1 4
9 91
9 1
4
9 6
9 6
3"
J
35
65
• 35
8 0
19
1 • 7 9
2 8 9
9
7
35 6 3
rt
34 6 6
• 3 4
61 38
1 • 60
27
72
l
• 26
1 '
63
S
1 7
6 3
• 3Γ
5
96
• 5
V
J
14 7 9
7
• 7
70
30 3 0
5 0
6 0
5 0
31
4 6
23 • β
1 4
6 9
rt
10
80
10
1 I 63
26 1 6
21
7 9
7 9
1 4
49
17
2 1
10
67
S
1 ' 70
13 • 4
4 9
2 1
3 0
• 1 9
1 9
75
6 • 1 1
s·
J
97
3
3
64
36
• 6 4
50 50
50
42
58
•42
21
75
A
97
3
3
17
63
• 3 7
51 49
4 9
53
46
1
5
3 9 4
1
1
99
• 1
30
70
• 5 2 »30
18 7 7
6"
1
2
4
l
2
1
4
2
1
* 2
4
1 2
1 4
1
2
3
l
? 3 4
l 2 3
4
1
2
3
* 1 2
r 8"
S
3 . 9
4 . 9
5 . 0
9·
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultateti van de groep
17
Elektrotekniske forbrugsvarer, radio, fjernsyn
Elektrotechnische Konsumgüter
Domestic electrical appliances, radio and television
Appareils électroménagers, radio, télévision
Industrie delle costruzioni elettromeccaniche per il consumo
Electrotechnische apparaten en installaties voor consumpMedoeleinden
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
5
75
20
-15
13
42
45
-32
12
88
♦12
4
25
71
-67
63
37
-37
34
54
12
*22
16
59
25
- 9
A
l
75
24
-23
2
48
50
-48
39
61
♦39
50
50
-50
63
37
-37
29
59
12
♦ 17
11
65
24
-13
S
2
78
20
-18
l
77
22 -21
15
85
♦15
63
37
-37
25
55
20
♦ 5
2*
J
16
72
12
♦ 4
8
52
40
-32
23
77
♦23
9
21
70
-61
59
41
-41
16
48
36
-20
11
62
27
-16
A
4
86
10
- 6
6
83
11
- 5
22
78
♦22
20
80
-80
59
41
-41
34
40
26
♦ 8
2
74
24
22
S
β
85
7
♦ 1
3
90
7
- 4
1
99
♦ 1
59
41
-41
38
36
26
♦ 12
3*
J
20
68
12
♦ 8
23
73
4
♦19
1
99
♦ 1
68
32
♦68
55
45
♦ 55
56
38
6
♦ 50
39
55
6
♦33
A
26
69
5
♦21
11
84
5
♦ 6
43
17
40
♦ 3
63
37
♦63
55
45
♦ 55
27
67
6
♦ 21
29
67
4
♦25
S
21
71
8
♦13
10
60
30
-20
85
15
-15
55
45
♦55
30
62
8
♦22
4*
J
21
66
13
♦ 8
37
54
9
♦ 28
51
49
♦ 51
91
9
- 9
65
35
-35
45
41
14
♦ 31
27
61
12
♦15
A
5
81
14
- 9
32
59
9
♦23
41
59
♦41
7
70
23
-16
16
76
8
♦ 8
49
50
1
♦ 48
24
68
8
♦16
S
4
83
13
- 9
29
61
10
♦19
15
85
♦ 15
31
69
♦ 31
55
41
4
♦ 51
5*
J
14
85
1
♦ 13
41
59
♦41
64
36
♦ 64
31
26
43
-12
l
99
♦ 1
51
43
6
♦45
33
59
8
♦ 25
A
14
83
3
♦ 11
50
50
♦ 50
25
75
♦25
28
44
28
1
99
♦ 1
48
47
5
♦43
32
62
6
♦26
S
12
87
1
♦ 11
36
64
♦36
15
85
♦ 15
1
99
♦ 1
58
40
2
♦56
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
1.0
6.7
7.0
9*
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
S ü
-,<)
00 "...
■ ■ ■ ■ — ι —
EOFEWGCEEEE(
■^^"Ny
: J F M A M J J A S O N D J F M A M J I A S
1977 1978
17
Elektrotekniske forbrugsvarer, radio, fjernsyn
Elektrotechnische Konsumgüter
Domestic electrical appliances, radio and television
Appareils électroménagers, radio, télévision Industrie delle costruzioni elettromeccaniche per il consumo Electrotechnische apparaten en installaties voor consumptiedoeleinden
τ
Γ"-—Η"
DAIV
\ \ /
\ /
\ \
/
— : — ] —
, ^ : ^ ^ " Ν
J F M A M } J A S O N D J F M A M J l A S O N D 1977 1978
IRELAND
y\ f \ / \
/ \ \. ƒ
/ /
I
\ /
/
'
ιηη·/„
I F M A M | J A S 1977
O N D
BELGIQUE-BELG
« v _ _ * -
■
— i
*.
| F M
Ë
A M J J A S
1978
_>»
***—s
—*
Ο Ν 0
100%
Β.
•
R. UI : U I S CHL/3 vNU
— " \ .
0 0 %
J F M A M J J A S
1977 Ο Ν η
' ITALIA
\ \
J F M A M J J A S
1978
!
O N D
\ / \
100%
J F M A M J
1Ç
I A S
7 ?
O N D
LUXEMBOURG
J F M A M J J A S
1978 Ο Ν D
.
50
ιηη%
FRANCE
\
V A
\y '
y~~~^.
17
·/„
η
0
%
J F M A M I J A S
1977
NEDER
Ο Ν D
LANI D
1 F M A M | J A S
1978 O N D
\
| J A S O N A S O N D
100%
1 0 7 7
UNITED K I N G D O M
■
/ \ V / V^
^*^
7P
1
J F M A M J | A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978
J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978
J F M A M I J A S O N D J F M A M J | A S O N D
1977 1976
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
18
Elektrotekniske kapitalgoder
Elektrotechnische Investitionsgüter
Electrical equipment
Construction électrique d'équipement
Industrie delle costruzioni elettromeccaniche ed elettroniche per l'investimento
Electrotechnische apparaten en installaties voor investeringsdoeleinden
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
3
55
42
-39
37
40
23
♦14
66
32
2
♦64
2
54
44
-42
1
27
72
-71
23
39
38
-15
12
53
35
-23
A
4
60
36
-32
40
38
22
♦18
34
51
15
♦ 19
4
59
37
-33
34
66
-66
21
51
28
- 7
13
57
30
-17
S
4
58
38
-34
40
38
22 ♦18
30
59
11
♦ 19
24
76
-76
25
33
42
-17
2*
J
9
83
8
♦ 1
45
40
15
♦30
97
3
♦ 97
6
31
63
-57
27
73
-73
34
42
24
♦ 10
13
63
24
-11
A
10
83
7
♦ 3
50
33
17
♦ 33
56
33
11
♦45
40
39
21
♦19
3
35
62
-59
20
44
36
-16
20
63
17
♦ 3
S
26
64
10
♦ 16
70
16
14
♦56
52
38
10
♦42
25
75
-75
25
34
41
-16
3*
J
21
76
3
♦13
20
72
8
♦ 12
11
38
51
-40
47
51
2
♦ 45
14
85
1
♦ 13
6
87
7
- 1
19
77
4
♦ 15
A
21
74
5
♦16
21
71
8
♦13
9
67
24
-15
35
56
9
♦ 26
17
79
4
♦13
11
82
7
♦ 4
19
76
5
♦ 14
S
18
78
4
♦14
32
64
4
♦ 28
2
83
15
-13
20
77
3
♦ 17
10
81
9
♦ 1
4*
J
24
66
10
♦14
63
28
9
♦ 54
49
41
10
♦ 39
5
60
35
-30
76
24
-24
47
37
16
♦ 31
30
58
12
♦18
A
27
65
8
♦19
62
29
9
♦ 53
56
43
1
♦ 55
13
69
18
- 5
14
58
28
-14
31
52
17
♦14
30
60
10
♦20
S
23
66
11
♦12
34
58
8
♦ 26
51
38
11
♦ 40
79
21
-21
18
79
3
♦15
5*
J
7
86
7
44
55
1
♦43
8
34
58
-50
39
61
♦39
16
71
13
♦ 3
42
58
♦42
23
73
4
♦ 19
A
6
87
7
- 1
42
56
2
♦40
11
64
25
-14
40
60
♦ 40
33
55
12
♦ 21
45
54
l
♦44
24
72
4
♦ 20
S
6
89
5
♦ l
34
20
46
-12
20
38
42
-22
31
54
15
♦ 16
74
26
♦74
6*
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
4.4
6.3
4.0
9*.
li
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
<IOO%
100%
E0FE\
:
_ _ _ ^ , ι
fVGC
■ ■
EEE
—
EGE
! ~
' ¡
EC
! I
J F M A M I J A S O N D J F M A M J I A S O N D
1977 1978
18
Elektrotekniske kapitalgoder Elektrotechnische Investitionsgüter Electrical equipment Construction électrique d'équipement Industrie delle costruzioni elettromeccaniche ed elettroniche per l'investimento Electrotechnische apparaten en installaties voor investeringsdoeleinden
κι "■'
: D AIV
^ ^ t
' ^
/ *
'
X .
.
50
n ii %
J F M A M I I A S
1977 O N D
IRELAND
/
y
■
1 F M A M J I
1978
A ^
A S O N D
100%
J F M A M I J A S
1 9 7 7
0 N D
BELGIQUEBELG
Nk X
y~ f
J F M
e
A M j J A S
1978
, ,
5 ~
O N D
na %
B R
; ■
'
J F M A M I j A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978
ITALIA
> s ^ I
ly^i—"~^
100%
J F M A M J I A S
1977 O N D
LUXEMBOURG
I F M A M I | A S
1978 O N D
+ 50
i o n %
: FRANCE
/ * y^
! !
**~*
y —
:
i
s
18
* s o
50
or */<
I F M A M I | A S
1977 O N D
NEDERLAND
I f H A M J | A S
1978 O N D
50
100%
1 F M A M I | A S
1 9 7 7
O N D | \ M
UNITED KINGDO
^_ S *
M
A M J | A S
1978 O N D
" * « s ^ ^
■
■
J F M A M I | A S O N D J F M A M J J A S
1977 1978
J F M A M i J A S O N D J F M A M ) J A S O N D
1977 1978
J F M A M J J A S O N D J F h A M J I A S O N D
1977 1978
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
19 Automobilindustri
Automobilindustrie
Motor vehicle industry
Industrie automobile
Industrie della costruzione di autoveicoli
Automobielindustrie
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
Belgique België
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+
S
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1*
J
47
51
2
♦46
26
46
28
- 2
33
67
-67
6
75
19
-13
94
6
- 6
24
44
32
- 8
18
32
50
-32
29
50
21
♦ 8
A
48
50
2
♦ 46
27
37
36
- 9
1
99
♦ 1
6
75
19
-13
97
3
- 3
68
32
-32
22
40
38
-16
31
50
19
♦12
S
35
63
2
♦ 33
56
21
23
♦33
1
99
♦ 1
97
3
- 3
68
32
-32
20
32
48
-28
2*
J
2
98
♦ 2
16
64
20
- 4
99
1
♦99
7
79
14
- 7
90
10
-10
3
33
64
-61
5
89
6
- 1
A
20
80
♦20
30
38
32
- 2
91
9
♦82
7
77
16
- 9
69
31
-31
18
36
46
-28
20
71
9
♦11
S
99
1
- 1
32
41
27
♦ 5
l
99
-99
69
31
-31
2
78
20
-18
3*
J
15
40
45
-30
17
69
14
♦ 3
70
30
♦40
26
58
16
♦10
63
37
♦63
27
42
31
- 4
34
50
16
♦18
22
50
28
- 6
A
15
39
46
-31
18
55
27
- 9
93
7
- 7
36
58
6
♦ 30
59
41
♦59
27
42
31
- 4
23
60
17
♦ 6
21
49
30
- 9
S
15
40
45
-30
19
54
27
- 8
39
61
-61
63
37
♦63
27
42
31
- 4
50
36
14
♦36
■ 4 *
J
9
91
♦ 9
36
43
21
♦15
30
70
♦30
14
57
29
-15
17
83
♦17
89
11
-11
11
85
4
♦ 7
15
76
9
♦ 6
A
15
84
1
♦ 14
46
35
19
♦27
22
6
72
-50
61
22
17
♦ 44
17
80
3
♦14
68
32
-32
38
55
7
♦31
32
59
9
♦ 23
S
8
91
1
♦ 7
51
22
27
♦24
1
99
♦ 1
17
83
♦17
l
99
♦ 1
31
52
17
♦14
5*
J
2
98
♦ 2
64
36
♦ 64
38
62
♦38
56
26
18
♦ 38
1
99
♦ 1
60
40
♦ 60
35
63
2
♦33
A
100
32
68
♦32
99
l
♦99
62
38
♦ 62
21
79
♦21
72
28
♦ 72
32
68
♦32
S
1
99
♦ 1
33
67
♦33
96
4
♦ 96
1
99
♦ 1
65
35
♦ 65
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
r 8*
S
5.5
2.1
2.4
4.0
9*
l<
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
1007·
■■ SO
100%
E0FE1 Λ/GCEEE
. Ι ι
•
EGE EC
^ " • N .
ι—:
J F M A M J J A S O N D J F M A M I l A S O N D
1977 1978
19
Automobilindustri
Automobilindustrie
Motor vehicle industry
Industrie automobile
Industrie della costruzione di autoveicoli
Automobielindustrie
DANMARK
33* \
χ
<
Ν.
■ Ι '
•
ι
j F M A M J J A S O N D ) F M A M J J A S O N D
1977 1978
'.0
00 "/„
IRELAND
\
—L—1 i '<
100%
1 F M A M J
i l
1 A S
7 7
O N D J F M
BIEL
/ ^ / ^
'
S /
.
•
/
b
f-\
A M J J A S
1978
ι
\
■
^
\T.
0 Ν D
Í 0 0 %
B.R. DEUTS CHLÆ
y^ »̂̂ ,
'
il\ID
— >Μ»Ί
sn
nn°i
j F M A M I J A S 1977
ITALIA
^ — 1
/ /
o Ν D
t — — " " " - « —— — J
I F M A M J J A S 1978
O N D
^\ / \
/ \
■
100%
j F M A M | I A S
1977 o Ν O
LUXEMBOURG
i : ; :
1 F M A M I | A S
1978 Ο Ν Ο
F R Û M P F
1
t^y^
% ■ ■ r
:
j |
/
. 19
0
100%
J F M A M I J A S
1977
NEDER
O N D
LAND
j F M
y — \ j U V / χ /
. . . . ■
A M J J A S
1 1 7 β
O N D
1
mX
1 F M A M 1 J
1977
A S O N D 1 F M A M 1 1 A s
1978
UNITED Kll\
χ.
^
' ■ : . .
, !
GDOiV
.
ι
<̂ v
O N D
:
1
J F M A M J | A S O N D | F M
1977 A M J J A S
1978 A M J J A S Ο Ν 0
1977 J F M A M J J A S O N D
1978
I F M A M J | A S
1977 O N O J F M A M J I A S O N O
1978
personbi ler . _ Personenkraf twagen 1 9 3 .
private cars
voi tures de t ou r i sme autovet ture personenautomobie len en onderdelen
last og varevogne · |Λ|_ Nutz fahrzeuge 1 V D
commerc ia l vehicles
véhicules u t i l i ta i res autoveico l i indust r ia l i e special i bedr i j f sau tomobie len e d .
1976
M "
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
a:
13
♦87
44
44
12
•32
11
89
•Il
24
44
32
- a
49
36
15
• 34
Δ
87
13
•87
46
12
22
•24
1 1
89
• 11
68
12
-12
49
37
14
•35
S
63
37
•63
95
3
2
•93
68
32
-32
r
j
1
99
• 1
18
70
12
• 6
1 1
89
• Il
90
10
- 10
5
92
3
• 2
Λ
27
73
• 27
37
39
24
• 13
11
Θ9
• 11
69
31
-31
25
69
6
•i')
S
1
99
• 1
37
39
24
• 13
69
31
-31
3*
J
14
86
-86
2
76
22
-20
11
89
• 1 1
27
42
31
- 4
11
48
41
-30
A
13
87
-87
2
54
44
-42
89
11
-11
27
42
31
- 4
6
45
49
-43
S
13
87
-87
1
54
45
-44
27
42
31
- 4
4*
J
13
87
•13
60
39
1
• 59
15
85
•15
89
1 1
-11
22
77
1
•21
Δ
7
93
• 7
78
21
1
• 77
76
24
•76
68
32
-32
39
58
3
•36
S
8
92
• 8
73
1
21
• 57
1
99
• 1
5*
J
1
99
• 1
54
46
•54
89
11
• 89
1
99
• 1
39
61
•39
A
1
99
• 1
9
91
• 9
89
11
•89
21
79
• 21
33
67
•33
S
1
99
• 1
3
96
1
• 2
1
99
• 1
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
1
4
1
2
3
4
7» 8*.
S
7.7
2.4
9"
B.R. Deutschland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M""
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
r
J
13
83
4
• 9
34
66
-66
9
91
-91
10
53
37
- 2 7
A
14
Β 2
4
• 1 0
25
75
-75
9
91
-91
11
54
35
-24
S
11
86
3
• 8
27
73
-73
2"
J
99
1
- 1
12
3
85
-73
3
97
-97
1
75
24
-23
A
20
79
1
•19
6
94
-88
1
99
-99
15
59
26
-11
S
99
1
- 1
49
51
-51
3"
J
42
50
8
•34
50
45
5
• 45
3
11
86
-83
38
44
18
•20
A
42
50
a •34
50
39
11
•39
91
9
• 91
45
46
9
•36
S
42
58
•42
65
35
•65
4'
J
5
95
• 5
26
74
-74
9
6
85
-76
6
70
24
-18
Δ
41
57
2
>39
33
67
•67
10
90
-90
29
46
25
• 4
S
6
92
2
• 4
15
21
64
-49
■
S*
J
1
99
■ 1
75
25
■ Γ 5
U
3
86
- 75
31
60
9
•22
A
1
99
• 1
67
33
'67
9
91
• 9
33
67
•33
S
1
99
• 1
85
15
• 85
6"
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3 '
4
1
2
3
4
r β·
s
3.8
9*
Resultater af gruppe
Ergebnisse/der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
20 Skibsbyggeri, flyvemaskinekonstruktion, jernbanemateriel
Luftfahrzeugbau, Schiffbau, Lokomotiven
Shipbuilding, aircraft manufacturing, railway and tramway rolling stock
Construction navale et aéronautique, matériel ferroviaire
Industrie della costr. di materiale rotabile ferrotranviario, costr. navali e aeronautiche
Scheepsbouw, vliegtuigen, rollend spoorwegmaterieel
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+ =
— S
+ =
—
s
+
s
+ =
s
+
s
+
s
+
s
+ = —
s
+ =
s
+ =
—
s
1*
J
¿ 98
-98
28
39
33 - 5
19
81
-81
3U 70
-70
1
33
66
-65
11
28
61
-50
A
1
99
-99
27
39
34 - 7
25
75
-75
60 40
-40
1
33
66
-65
10
28
62
-52
S
2
98
-98
31
36
33
- 2
44 56
-56
33
67
-67
2*
J
1
41
58
-57
42
20
38
♦ 4
4
96
-96
23
77
-77
14
24
62
-48
A
1
51
48
-47
42
20
38
♦ 4
1
99
-99
26
74
-74
14
27
59
-45
S
40
60
-60
31
20
49
-18
26
74
-74
3*
J
1
99
♦ 1
2 95
3
- 1
4
96
♦ 4
1
99
* 1
2
96
2
A
1
99
♦ l
97
3
- 3
1
99
♦ 1
1
99
♦ 1
99
1
- 1
S
l
99
♦ 1
3
97
* 3
1
99
♦ 1
4*
J
70
30
-30
19
59
22 - 3
18
70
12
♦ 6
90
10
-10
17
83
-83
12
64
24
-12
A
66
34
-34
20 57
23
- 3
10
86
4
* 6
92
8
- 8
41 59
-59
10
60
30
H20
S
64
36
-36
28
62
10
♦18
92
8
- 8
50
50 -50
5*
J
1
87
12
-11
59
33
8
♦ 51
70
30
♦70
50
47
3 ♦ 47
47
42
11
♦36
A
1
99
♦ 1
59
29
12 ♦47
74
26
♦74
29
71
♦29
42
50
8
♦34
S
1 99
♦ 1
33 66
1
♦ 32
29
71
♦29
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
7* 8*
S
8.8
11.0
12.9
9*
2(
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
EØFEWGCEEEEGEEC
. ν ^f '
'
y^
ι :
■
J F M A M J J A S O N D J F M A M J | A S O N D
1977 1978
20 Skibsbyggeri, flyvemaskinekonstruktion, jernbanemateriel
Luftfahrzeugbau, Schiffbau, Lokomotiven
Shipbuilding, aircraft manufacturing, railway and tramway rolling stock
Construction navale et aéronautique, matériel ferroviaire
Industrie della costr. di materiale rotabile ferrotranviario, costr. navali e aeronautiche
Scheepsbouw, vliegtuigen, rollend spoorwegmaterieel
1 0 %
DANMARK
\
:
>
f V .
1 !
; i
J F M A M J | A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978
IRELAND
ι
I
f i .
I .
100%
J f M A M J J A S
1977
O N D
BELGIQUEBELG ■
/
■ ;
I I M
ψ I
'■
t i
^^^_^^
A M
i
J I 1 9 7 8
'
A S
.
O N D
0 0 %
"—·.—ι—ρ!—'— ■— I I ι :
TEJR. DEUTSCHLAND
^ * w
^*"^^yw~
. _ » — —
. •
100%
J F M A M J J A S
1977
O N D
! ' I ' :
ITALIA
:
_—,̂ ^ ^^
1
i , ^
J F M A M J J A S
1978
' ' t
■
y
O N D
J F M A M I I A S O N O J F M A M J J A S O N D
1977 1978
-100%.
LUXEMBOURG
I Ì
■
i T
■
■
r>
sn
100%
: FRANCE
I—*v
^
.
Ι ί
!
; !
ί
'■ 1
y i
20
+ S0
η
sn
100%
J F M A M ! J A S
1 9 7 7
O N D
1 L L NEDERLAND
___—>.
■■
J F M
1
A M | J
1978
:
_____
A S
(r*
O N D
!
mn%
J F ri A M | J A
Î 9 7 7
s O N D 1 F M
UNITED K I N G D O M
V ; ^ s _ ^ _
— ! — j
iøøøy00
^ __/^ \
>
: '■
A n J I
1978
y f
f
ì
A S O N D
I I
j F M A M ) J A S O N D ) F M A M J J A S O N D
1977 1978
J F M A M J J A S O N D J F M A M J J A S O N D
1977 1978
) F M A M J J A S O N D J F M A M J l A S O N D
1977 1978
skibsbygger ie Schi f fbau
sh ipbui ld ing
,_ cons t ruc t ion navale . O e i cant ier i navali
scheepsbouw
B.R. Deutschland
Italia
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1976
M "
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1"
J
2
98
-98
1
4
95
-94
10
90
-90
30
70
-70
3
2
95
-92
9
34
57
-48
2
16
82
-80
A
1
99
-99
5
95
-95
1
97
-97
60
«.0
-40
3
2
95
-92
14
86
-86
14
86
-86
S
2
98
-98
3
2 95
-92
44
56
-56
1
99
-99
28
12
-12
1'
J
1
41
58
-57
1
99
-98
21
79
-79
1
99
-99
3
29
68
-65
23
77
-77
A
1
51
48
-47
1
99
-98
l
99
-99
5
95
-95
3
21
76
-73
28
72
-72
s
40
5 0
-60
1
99
-98
5
95
-95
67
33
-33
3*
J
1
99
• 1
Β
76
16
- 8
10
90
• 10
1
99
• 1
91
9
- 9
2
94
4
- 2
A
1
99
• 1
84
16
-16
1
99
• 1
1
99
• 1
l
99
• 1
98
2
- 2
s
1
99
• 1
14
86
• 14
1
99
• 1
26
66
8
• 18
4"
J
70
30
-30
26
74
-74
t
99
♦ 1
90
10
-10
16
84
-84
13
63
24
-11
3
67
30
-27
A
66
34
-34
12
88
-88
90
10
-10
92
8
- 8
15
85
-85
! 25
6 B
-61
: 50
48
-46
S
64
36
-36
4
70
26
-22
92
8
- 8
14
86
-86
17
79
4
• 13
5"
J
1
87
12
-11
16
43
41
-25
99
1
• 99
44
50
6
♦38
41
30
29
• 12
33
47
20
• 13
A
1
99
• 1
16
22
62
-46
90
10
• 90
9
91
• 9
13
67
20
- 7
19
65
16
• 3
S
1
99
• 1
26
65
9
•17
9
91
» 9
41
59
»41
6'
1
/ J
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
1
4
r 8'
S
8.8
1 1.0
7.9
6.0
9*
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
21
Finmekanik, optik, urfabrikation
Feinmechanik, Optik, Uhren
Precision instruments, optical goods, watches and clocks
Mécanique de précision, optique, horlogerie
Industrie delle costruzioni meccaniche di precisione, ottica ed orologeria
Fijnmechanische instrumenten, optische en fotografische instrumenten, uurwerken
Danmark
B.R. Deutschland
France
Ireland
Italia
Nederland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
1*
J
4
54
42
-38
20
50
30
-10
12
60
28
-16
44
56
-56
31
55
14
♦ 17
14
54
32
-18
A
8
47
45
-37
17
50
33
-16
89
11
-Il
50
50
-50
27
53
20
♦ 7
14
54
32
-18
S
6
49
45
-39
18
44
38
-20
50
50
-50
23
35
42
-19
2*
J
4
81
15
-1 1
40
34
26
♦14
21
45
34
-13
45
17
38
♦ 7
IX
70
19
- 8
A
9
75
16
- 7
37
37
26
♦11
55
41
4
♦51
33
33
34
- 1
19
65
16
♦ 3
S
15
66
19
- 4
14
58
28
-14
28
21
51
-23
3*
J
22
74
4
♦18
28
56
16
♦12
45
51
4
♦41
44
56
♦44
7
75
18
-11
22
68
10
♦12
A
22 76
2
♦20
27
58
15
+ 12
12
74
14
- 2
44
56
♦44
10
70
20
-10
20
70
10
♦10
S
20
75
5
♦15
21
63
16
♦ 5
50
50
♦50
25
54
21
♦ 4
4*
J
17
80
3
♦14
27
59
14
♦13
1
99
♦ 1
94
6
- 6
33
62
5
♦ 28
21
73
6
♦15
A
13
77
10
♦ 3
35
49
16
♦19
30
66
4
♦26
94
6
- 6
36
56
8
♦ 28
24
66
10
♦ 14
S
7
85
8
- 1
34
43
23
♦ 11
1
99
♦ 1
54
45
1
♦ 53
S*
J
1
99
♦ 1
52
48
♦ 52
50
50
♦ 50
45
52
3
♦ 42
26
74
♦ 26
A
5
93
2
♦ 3
50
50
♦ 50
64
36
♦64
48
52
♦ 48
30
69
1
♦ 29
5
5
95
♦ 5
38
59
3
♦35
50
50
♦ 50
6*
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
l
2
3
4
1
2 3 4
l
2
3
4
l
2
3
4
7* 8*
S
2.7
4.1
5.0
9*
Forventet produktionsudvikling Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit Production expectations Estimation de la tendance de la production Stima della tendenza della produzione Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie Glidende tremånedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
21 Finmekanik, optik, urfabrikafion Feinmechanik, Optik, Uhren Precision instruments, optical goods, watches and clocks Mécanique de précision, optique, horlogerie Industrie delle costruzioni meccaniche di precisione, ottica ed orologeria Fijnmechanische instrumenten, optische en fotografische instrumenten, uurwerken
♦ 100%
IRELAND
•
.
* so
■so
100%
) f M A M I 1 A S
1977
Bl ELGIQUEE SELG E .
ι so
so
! i r t%
B.R. DEUTSCHLAND 1 1
! 1 ♦ 100%
I F M A M J J A S O N D J F M A M ] J A S O N D
1977 1978
ITALIA
^*+<
so
100%
J F M A M I
IS
LUXEIV
1 A S O N 1 :
IBOURG
1
J F M A M J | A S
1978 O N D
100%
NEDERLAND
¡0
so
100%
| F M Α Μ I j r
J A S
77 Ο Ν Ο 1 F .
UNITED KINGDO M
A M ) I A S
1978
■
'
O N D
I F M A M I J A S Ο Ν Ο ) F M A M J J A S O N D
1977 1978 J F M A M ) J A S O N D
1977 J F M A M ) l A S O N D
1978 J F M A M ] J A S O N D J F M A M J ( A S O N D
1977 1978
finmekanik _ . feinmechanische optische Investitionsgüter Åt 3.
precision instruments
instruments de précision meccanica di precisione per l'investimento fijnmechanische instrumenten
fotografiske artikler, optik, urfabrikation feinmechanische optische Konsumgüter
photographie and ophthalmic goods, watches and clocks
photographie, lunetterie, horlogerie Ί 4 I« ottica-orologeria
optische en fotografische instrumenten, uurwerken
1978 M""
+
S
+
s +
s +
s +
s +
s +
s +
s +
s +
s
Γ J
9 A9 ••2
- i l
1«. 61 2ï
- I l
75 25
-25
10 55 35
-25
A
12 A2 A6
-3A
17 A9 3A
-17
75
-25
12 s; "il
-29
S
5 47 48
-A3
16 49 35
-19
2*
J
5 82 13
- 8
23 57 20
• 3
3 81 16
-13
7 79 1«.
- 7
A
11 77 12
- 1
20 57 23
- 3
93 7
- 7
1 1 77 12
- 1
S
IA 67 19
- 5
2Ί 62 14
•10
3*
J
17 75 8
• 9
32 63 5
•27
7 91 2
• 5
20 73 7
•13
A
15 81 A
• 11
A2 52 6
•36
27 73
•27
23 73 A
• 19
S
17 80 3
• IA
26 63 11
•15
4'
J
19 76 5
• IA
37 57 6
•31
2 96 2
22 73 5
•17
A
10 78 12
- 2
50 A4 6
•44
3 92 5
- 2
21 70 9
•12
5
10 79 11
- 1
44 31 25
• 19
5*
J
1 98 1
58 A2
• 58
37 63
• 37
21 79
• 21
A
3 92 5
- 2
62 38
•62
30 70
•30
23 7A 3
•20
S
9 89 2
• 7
42 55 3
•39
6*
1 2 3 A
1 2 3 A
1 2 3 A
1 2 3 A
1 2 3 A
1 2 3 A
1 2 1 A
1 ¿
1
A
1
2
3
A
r 8*
s
3.1
9"
B.R. Deutschland
BelgiqueBelgië
Luxembourg
United Kingdom
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M "
+
S
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
+
s
Γ
J
1
56
A3
-42
25
Al
3A
- 9
20
A9
31
-11
AA
56
-56
31
55
1A
•17
16
5A
30
-1A
A
6
52
A2
-36
18
52
30
-12
96
A
- A
50
50
-50
2 1
53
20
• 7
1A
57
29
-15
',
7
52
Al
-3A
20
A0
A0
-20
50
50
-50
.' 1
35
A2
-19
2"
J
3
79
18
-15
A8
21
31
• 17
2 9
30
Al
- 12
A5
17
38
• 7
15
61
2A
- 9
A
8
70
2 2
1'.
A6
26
28
• 18
r ì
19
A
•73
33
33
3A
- 1
26
55
19
* !
S
17
6 2
21
- A
9
53
38
-29
28
21
51
-23
3'
J
2 7
72
1
•26
26
A9
25
• 1
6A
30
6
•58
AA
56
• AA
7
75
18
-11
23
66
11
• 1.'
A
29
69
2
•2 7
16
6 1
23
- 7
A
73
23
-19
AA
56
•AA
10
70
20
-10
18
69
13
• 5
s
23
6 9
8
• 15
1 7
62
21
- A
5 0
50
•50
25
5A
21
• A
4'
J
16
81
3
• I 3
19
60
21
- 2
1
99
• 1
9A
6
- 6
33
62
5
•28
20
7A
6
• IA
A
17
7A
9
• 8
21
5A
25
- A
A5
51
A
•Al
9A
6
- 6
36
56
8
• 28
26
6A
10
•16
S
5
39
6
- 1
2A
5A
22
• 7
l
99
• 1
5A
A5
1
• 53
5*
J
1
99
• 1
A5
5A
1
•AA
57
A3
• 57
45
52
3
•A2
28
71
1
• 27
Δ
8
92
• '!
38
61
1
• 1 !
82
18
• 82
A8
52
•A8
33
67
• 33
5
2
98
• 2
35
62
3
•32
50
50
•50
6"
1
2
3
A
I
2
3
A
1
2
3
A
1
2
3
A
1
2
3
A
1
2
3
A
1
2
3
A
1
2
3
A
1
2
3
A
r 8*
S
2.A
4.1
5.0
9·
A
Fremstilling af kemofibre
Chemiefasern
Production of manmade fibres
Production de fibres artificielles et synthétiques
Industrie per la produzione di fibre tessili artificiali sintetiche
Kunstmatige en synthetische continugaren en vezelfabrieken
Resultater af gruppe
Ergebnisse der Gruppe
Results for group
Résultats du groupe
Risultati del gruppo
Resultaten van de groep
Β
Gummi
Kautschuk und Asbest
Rubber
Caoutchouc
Industrie della gomma
Rubber en asbestverwerkende industrieën
C
Industri for ikkejernholdige metaller
NeMetalle
Nonferrous metals industry Industrie des métaux non ferreux
Industrie dei metalli non ferrosi Industrie van nonferrometalen
EØFEWGCEEEEGEEC
Β EØFEWGCEEEEGEEC
EØFEWGCEEEEGEEC
1978
M**
+
S
1*
_±J
1
86
13
-12
A
14
73
13
♦ 1
S
2
J
1
93
6
- 5
A
7
87
6
♦ 1
S
3*
J
44
56
♦ 44
A
42
57
1
♦41
S
4*
J
36
57
7
♦29
A
26
67
7
♦19
S
5*
J
63
37
♦ 63
A
62
37
1
♦61
S
6*
1
2
3
4
7* 8*
S
9"
1978
M**
+ —
S
1*
J
1
51
48
-47
A
1
47
52
-51
S
2*
J
7
68
25
-18
A
5
70
25
-20
S
3*
J
31
67
2
♦29
A
30
67
3
♦27
S
4*
J
7
83
10
- 3
A
8
86
6
♦ 2
S
5*
J
59
40
1
♦58
A
46
54
♦ 46
S
6*
1
1
2
3
4
r 8'
s
9'
1978
M**
+
S
1*
L· 7
44
49
-42
A
3
48
49
-46
S
2*
J
8
72
20
-12
A
11
60
29
-18
S
3*
J
14
79
7
♦ 7
A
20
74
6
♦14
S
4*
J
18
77
5
♦13
A
21
71
8
♦ 13
S
5*
J
30
69
1
♦ 29
A
30
64
6
♦24
S
6*
1
2
3
4
7* 8"
S
9*
Forventet produktionsudvikling
Erwartungen hinsichtlich der Produktionstätigkeit
Production expectations
Estimation de la tendance de la production
Stima della tendenza della produzione
Verwachting omtrent de ontwikkeling van de produktie
Glidende tremánedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des différences entre les réponses positives et négatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden
A
Β
C
Fremstilling af kemofibre
Chemiefasern
Production of manmade fibres
Production de fibres artificielles et synthétiques
Industrie per la produzione di fibre tessili artificiali sintetiche
Kunstmatige en synthetische continugaren en vezelfabrieken
Gummi
Kautschuk und Asbest
Rubber
Caoutchouc
Industrie della gomma
Rubber en asbestverwerkende industrieën
Industri for ikkejernholdige metaller NeMetalle
Nonferrous metals industry
Industrie des métaux non ferreux
Industrie dei metalli non ferrosi Industrie van nonferrometalen
Salgs- og abonnementskontorer Bureaux de vente · Uffici di
Vertriebsbüros · Sales Offices vendita · Verkoopkantoren
Belgique - België
Moniteur belge — Belgisch Staatsblad
Rue de Louvain 4 0 - 4 2 — Leuvensestraat 4 0 - 4 2 1000 Bruxelles - 1000 Brussel Tél. 5 1 2 0 0 2 6 CCP 0 0 0 - 2 0 0 5 5 0 2 - 2 7 Postrekening 0 0 0 - 2 0 0 5 5 0 2 - 2 7
Sous-dépôts — Agentschappen:
Librairie européenne — Europese Boekhandel Rue de la Loi 2 4 4 - Wetstraat 2 4 4 1040 Bruxelles - 1040 Brussel
CREDOC
Rue de la Montagne 3 4 - Bte 11 — Bergstraat 3 4 - Bus 1 1 1000 Bruxelles - 1000 Brussel
D a n m a r k
J. H. Schultz — Boghandel
Møntergade 1 9 1116 København K Tel. 14 1 1 9 5 Girokonto 1 195
BR Deutschland
Verlag Bundesanzeiger
Breite Straße - Postfach 10 8 0 0 6 5 0 0 0 Köln 1 Tel. (02 21) 2 1 0 3 48 (Fernschreiber: Anzeiger Bonn 8 882 595) Postscheckkonto 8 3 4 0 0 Köln
F r a n c e
Service de vente en France des publications des Communautés européennes
Journal officiel
26 , rue Desaix 7 5 7 3 2 Paris Cedex 15 Tél. (1) 578 6 1 3 9 - CCP Paris 2 3 - 9 6
I r e l a n d
Government Publications
Sales Office G.P.O. Arcade Dublin 1
or by post from
Stationery Office
Beggar's Bush Dublin 4 Tel. 68 84 33
Italia
Libreria dello Stato
Piazza G. Verdi 0 0 1 9 8 Roma -Telex 6 2 0 0 8 CCP 1/2640
Agenzia
10 - Te l , (6) 8 5 0 8
Via XX Settembre (Palazzo Ministero del tesoro) 0 0 1 8 7 Roma
G r a n d - D u c h é de L u x e m b o u r g
Office des publications officie/les des Communautés européennes
5, rue du Commerce Botte postale 1003 — Luxembourg Tél. 4 9 0 0 8 1 - CCP 19190-81 Compte courant bancaire: BIL 8 - 1 0 9 / 6 0 0 3 / 3 0 0
N e d e r l a n d
Staatsdrukkerij- en uitgeversbedrijf
Christoffel Plantijnstraat, 's-Gravenhage Tel. (070) 6 2 4 5 5 1 Postgiro 42 53 0 0
U n i t e d K i n g d o m
HM. Stationery Office
P.O. Box 569 London SEI 9NH Tel. (01) 928 6977, ext. 365 National Giro Account 582 -1002
U n i t e d S t a t e s of A m e r i c a
European Community Information Service
2 1 0 0 M Street, N.W. Suite 707 Washington, D.C. 2 0 0 3 7 Tel. (202) 872 83 50
S c h w e i z - Suisse - Sv izzera
Librairie Payot
6, rue Grenus 1211 Genève Tél. 31 89 50 CCP 12 -236 Genève
S v e r i g e
Librairie CE. Fritze
2, Fredsgatan Stockholm 1 6 Postgiro 193. Bankgiro 7 3 / 4 0 1 5
España
Libreria M'undi-Prensa
Castellò 37 Madrid Ί Tel. 2 7 5 4 6 5 5
A n d r e l a n d e · A n d e r e Länder ■ O t h e r c o u n t r i e s · A u t r e s pays ■ A l t r i paes i · A n d e r e l a n d e n
Kontoret for De europæiske Fællesskabers officielle Publikationer · Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften · Office for
Official Publications of the European Communities Office des publications officielles des Communautés européennes ■ Ufficio délie pubblicazioni
ufficiali delle Comunità europee · Bureau voor officiële publikaties der Europese Gemeenschappen .
Luxembourg 5, rue du Commerce Boîte postale 1003 Tél. 49 00 81 CCP 1919081 Compte courant bancaire BIL 8109/6003/300
Pris pr. hæfte Einzelpreis Single copy Prix par numéro Prezzo unitario Prijs per nummer
DKR 51,65 DM 20
UKL 5.05/USD 8.70 FF 42,30/BFR 315
LIT 7 500 HFL 21,40/BFR 315
Årsabonnement 1978 Jahresabonnement 1978 Annual subscription 1978 Abonnement annuel 1978 Abbonamento annuale 1978 Jaarabonnement 1978
DKR 492 DM 190,50
UKL 48/USD 83 FF 403/BFR 3 000
LIT 71 500 HFL 204/BFR 3 000
KONTORET FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS OFFICIELLE PUBLIKATIONER AMT FÜR AMTLICHE VERÖFFENTLICHUNGEN DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES OFFICE DES PUBLICATIONS OFFICIELLES DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLE COMUNITÀ EUROPEE BUREAU VOOR OFFICIËLE PUBLIKATIES DER EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
ISSN 0378-4479
Boîte postale 1003 — Luxembourg Kal./cat. : CB-AD-78-010 -6A-C