Η ΤΕΧΝΗ ΤΗσ καθαρΗσ...

Click here to load reader

  • date post

    30-Dec-2019
  • Category

    Documents

  • view

    10
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Η ΤΕΧΝΗ ΤΗσ καθαρΗσ...

  • 1

  • 2 3

    Η ΤΕΧΝΗ ΤΗσ καθαρΗσ σκΕψΗσ

  • 4 5

    μ Ε Τ α φ ρ α σ Η

    σωΤΗ ΤριαΝΤαφυλλου

    Ρ ΟΛΦ ν τΟμπε Λ Λι

    Η ΤΕΧΝΗ ΤΗσ καθαρΗσ σκΕψΗσ

    52 λάθος τρόποι σκέψης που θα ήταν καλύτερα να αφήσετε για άλλους...

  • 6 7

    Εκδόσεις Πατάκη – Λογοτεχνικά δοκίμια Ρολφ Ντομπέλλι, Η τέχνη της καθαρής σκέψης Rolf Dobelli, Die Kunst des klaren Denkens

    Εικαστικά: Birgit Lang Μετάφραση: Σώτη Τριανταφύλλου

    Υπεύθυνος έκδοσης: Κώστας Γιαννόπουλος Διορθώσεις: Γιάννης Αντωνόπουλος

    Σελιδοποίηση: Παναγιώτης Βογιατζάκης Φιλμ, μοντάζ: Μαρία Ποινιού-Ρένεση

    Copyright© Carl Hanser Verlag, Μόναχο, 2011 All rights reserved

    Copyright© για την ελληνική γλώσσα Σ. Πατάκης ΑΕΕΔΕ (Εκδόσεις Πατάκη), 2012

    Πρώτη έκδοση στη γερμανική γλώσσα από τις εκδόσεις Carl Hanser Verlag, Μόναχο, 2011

    Πρώτη έκδοση στην ελληνική γλώσσα από τις Εκδόσεις Πατάκη, Αθήνα, Ιούνιος 2013

    ΚΕΤ 8140 ΚΕΠ 522/13 ISBN 978-960-16-4972-6

    ΠΑΝΑΓΗ ΤΣΑΛΔΑΡΗ (ΠΡΩΗΝ ΠΕΙΡΑΙΩΣ) 38, 104 37 ΑΘΗΝΑ, ΤΗΛ.: 210.36.50.000, 210.52.05.600, 801.100.2665, ΦΑΞ: 210.36.50.069

    ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ: ΕΜΜ. ΜΠΕΝΑΚΗ 16, 106 78 ΑΘΗΝΑ, ΤΗΛ.: 210.38.31.078 ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: ΚΟΡΥΤΣΑΣ (ΤΕΡΜΑ ΠΟΝΤΟΥ - ΠΕΡΙΟΧΗ Β΄ ΚΤΕΟ),

    570 09 ΚΑΛΟΧΩΡΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ, ΤΗΛ.: 2310.70.63.54, 2310.70.67.15, ΦΑΞ: 2310.70.63.55 Web site: http://www.patakis.gr • e-mail: [email protected], [email protected]

    Το παρόν έργο πνευματικής ιδιοκτησίας προστατεύεται κατά τις διατάξεις της ελληνικής νομοθεσίας (Ν. 2121/1993 όπως έχει τροποποιηθεί και ισχύει σήμερα) και τις διεθνείς συμβάσεις περί πνευματικής ιδιοκτησίας. Απαγορεύεται απολύτως άνευ γραπτής αδείας του εκδότη η κατά οποιονδήποτε τρόπο ή μέσο (ηλεκτρονικό, μηχανικό ή άλλο) αντιγραφή, φωτοανατύπωση και εν γένει αναπαραγωγή, εκμίσθωση ή δα- νεισμός, μετάφραση, διασκευή, αναμετάδοση στο κοινό σε οποιαδήποτε μορφή και η εν γένει εκμετάλλευση του συνόλου ή μέρους του έργου.

    ΠΡΟΛΟΓΟΣ ........................................................................................13

    Η ΠΛΑΝΗ ΤΟΥ ΕΠΙζΩΝΤΟΣ Γιατί θα έπρεπε να επισκέπτεστε τα νεκροταφεία ...........................17

    Η ψΕΥΔΑΙΣΘΗΣΗ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΚΟΛΥΜΒΗΤΗ Το Χάρβαρντ είναι καλό πανεπιστήμιο ή όχι; Δεν ξέρουμε ...........25

    Η ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΑΥΤΟΠΕΠΟΙΘΗΣΗ Γιατί υπερεκτιμάτε συστηματικά τις γνώσεις και τις ικανότητές σας ........................................................................31

    Η ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΠΟΔΕΙΞΗ Το ότι εκατομμύρια άτομα υποστηρίζουν μια ανοησία αυτό δε σημαίνει ότι είναι αλήθεια ............................................................37

    ΤΟ ΣΟΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΑΝΕΠΑΝΟΡΘΩΤΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ Γιατί θα έπρεπε να αγνοείτε το παρελθόν ........................................43 Η ΑΜΟΙΒΑΙΟΤΗΤΑ Γιατί δεν πρέπει να δέχεστε να σας κεράσουν ένα ποτό (αν είστε γυναίκα) ..............................................................................49

    Η ΠΛΑΝΗ ΤΗΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗΣ (Ι) Προσέξτε αν ακούσετε την έκφραση «ειδική περίπτωση» .............55

    Η ΠΛΑΝΗ ΤΗΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗΣ (ΙΙ) Σκοτώστε ό,τι αγαπάτε περισσότερο στον κόσμο ..........................61

    Η ΠΛΑΝΗ ΤΟΥ ΚΥΡΟΥΣ Γιατί πρέπει να αψηφάτε τις αυθεντίες και την εξουσία .................67

    Περιεχόμενα

  • 8 9

    Η ΕΠΙΔΡΑΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΙΘΕΣΗΣ Μη βγαίνετε παρέα με τις πανέμορφες φίλες σας ...........................73

    Η ΠΛΑΝΗ ΤΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑΣ Γιατί προτιμάτε να χρησιμοποιείτε λάθος χάρτη από το να μη χρησιμοποιήσετε καθόλου ......................................................79

    Η ΠΑΓΙΔΑ ΤΗΣ ΑΠΟψΗΣ «Η ΕΠΙΔΕΙΝΩΣΗ ΠΡΟΗΓΕΙΤΑΙ ΤΗΣ ΒΕΛΤΙΩΣΗΣ» Αν κάποιος σας μιλάει για «αναγκαίο κακό», χτυπήστε το εσωτερικό σας καμπανάκι κινδύνου ...........................85

    Η ΠΛΑΝΗ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ Γιατί ακόμα και οι αληθινές ιστορίες ψεύδονται .............................91

    Η ΑΝΑΔΡΟΜΙΚΗ ΠΛΑΝΗ Γιατί πρέπει να κρατάτε ημερολόγιο ................................................97

    Η ΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΣΟΦΕΡ Γιατί δεν πρέπει να παίρνετε στα σοβαρά τους παρουσιαστές τηλεοπτικών εκπομπών ...................................................................103

    Η ψΕΥΔΑΙΣΘΗΣΗ ΤΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ Γιατί ελέγχετε τα πράγματα λιγότερο από όσο πιστεύετε ............109

    Η ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑ ΣΤΙΣ ΠΡΟΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΣΤΑ ΚΙΝΗΤΡΑ Γιατί δεν πρέπει να αμείβετε τον δικηγόρο σας σε συνάρτηση με τα μέσα που χρησιμοποιεί για να σας υπερασπιστεί ................115

    Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟΝ ΜΕΣΟ ΟΡΟ Γιατί οι παρεμβάσεις γιατρών, συμβούλων, προπονητών και ψυχοθεραπευτών είναι αμφισβητήσιμες ..................................121

    Η ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝ ΠΟΡΩΝ Γιατί τα λογικά άτομα δεν υποτάσσονται στη λογική ..................127

    Η ΠΛΑΝΗ ΤΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΟΣ Μην κρίνετε ποτέ μια απόφαση εκ του αποτελέσματος ...............133

    ΤΟ ΠΑΡΑΔΟΞΟ ΤΗΣ ΕΠΙΛΟΓΗΣ Γιατί το περισσότερο ισοδυναμεί με λιγότερο ...............................139

    Η ΠΛΑΝΗ ΤΗΣ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑΣ Ενεργείτε με παράλογο τρόπο γιατί θέλετε να σας αγαπούν ................................................................................145

    ΤΟ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑ ΤΗΣ ΚΤΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ Μην αγκιστρώνεστε στα πράγματα ................................................151

    ΤΟ ΘΑΥΜΑ Η αναγκαιότητα απίθανων γεγονότων ..........................................157

    Η ΟΜΑΔΙΚΗ ΣΚΕψΗ Γιατί η ομοφωνία μπορεί να είναι επικίνδυνη ................................163

    Η ΠΑΡΑΒΛΕψΗ ΤΩΝ ΠΙΘΑΝΟΤΗΤΩΝ Γιατί τα τζακ ποτ αυξάνονται αδιάκοπα .........................................169

    Η ΠΛΑΝΗ ΤΟΥ ΜΗΔΕΝΙΚΟΥ ΡΙΣΚΟΥ Γιατί πληρώνετε πολύ ακριβά το μηδενικό ρίσκο .........................175

    Η ΠΛΑΝΗ ΤΗΣ ΣΠΑΝΙΟΤΗΤΑΣ Γιατί τα μπισκότα είναι καλύτερα όταν είναι σπάνια ....................181

    Η ΠΑΡΑΜΕΛΗΣΗ ΤΗΣ ΒΑΣΙΚΗΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ Αν στο Γουαϊόμινγκ ακούς ήχους από οπλές ζώου και νομίζεις ότι βλέπεις μαύρες και άσπρες ρίγες… ..........................................187

    ΤΟ ΣΟΦΙΣΜΑ ΤΟΥ ΠΑΙΚΤΗ Γιατί δεν υπάρχει δύναμη εξισορρόπησης της τύχης ....................193

    Η ΠΛΑΝΗ ΤΟΥ ΣΗΜΕΙΟΥ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ Πώς ο τροχός της τύχης μάς κάνει να χάσουμε την μπίλια ..........199

    Η ΕΠΑΓΩΓΙΚΗ ΠΛΑΝΗ Πώς να αποσπάσετε εκατομμύρια από ανθρώπους που σας εμπιστεύονται ....................................................................205

  • 10 11

    Η ΑΠΟΣΤΡΟΦΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΠΩΛΕΙΑ Γιατί ένα