‡Ï∫ç Delhi Dynamos FC ŒÉπ ·“∫Œ ÎK‡∫ 2/2ɇ Î⇠W°ÄÏJ¯ Dynamos FC vs...
1
Published & Printed by Md. Zallauluddin Shah on behalf of Ichel Group from Ichel Express Office, Hafiz Hatta, P.O. Imphal, P.S. Porompat, Imphal East – 795001, Manipur. Printed at Ichel Web Offset Printers, Ichel Express Office, Hafiz Hatta, P.O. Imphal, P.S. Porompat, Imphal East –795001, Manipur. Editor: Yendrembam Mangi Ningthouja. Tel. No.: +91 3852443997. e-mail: [email protected], RNI No. MANMAN/2015/65232. Advt.Ph.no. 9612316344 8 #ìW º ëÑšài ¢Î C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K ICHEL EXPRESS IMPHAL MONDAY 17 OCTOBER 2016 ÎA°π∫‡K„ Γ秇KiÛ °ç‡ ÎπÏA°‡ÉÛ Å≥J¯ §ŒÂ ö ÏçK‡ Îö‡“¸ ñi° "≥≥≥ Î⁄èÏJ¯ Match 16 18 Oct., Tuesday 7:00 PM (IST) Delhi Dynamos FC vs Mumbai City FC Venue Jawaharlal Nehru Stadium, Delhi IE/Manglem/23rdSept.-21st Oct. (alt) ·i°⁄‡ç·\ç, *ÏC‡§π 17 W°‡“¸ ç‡K„ ÎÆ°i°π‡ç Îi°·çŒ Îö√ ⁄π ÎöÒ ŒÂ ⁄‡“¸ ç‡ ≥“‡B°„ ö ·êK„ "“‡ç§‡ i °π i°‡“¸ i°∫ *“¸ ç‡ R°·Œ ·i°⁄‡ç·\ç *öç ÎW°·¥ö⁄êK„ ÎW°·¥ö⁄ç *“¸ ÏJ¯ °˙ ≥≈‡K„ W°·“ 30 «°π§‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ *öç "·ŒK„ R°π‡Ò ≈‡è·J§‡ ¢°‡“¸ Ïç∫ Î≥W°t°‡ "Ï≥·πA°‡K„ &·∫Œç ·πŒ·A°§Â 7-6(3) "≥ŒÂ Ò 6-2ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„·J§·ç°˙ ≥≥‡Òɇ ¢°‡“¸ Ïç∫ Î≥W° 6t°‡ ≥‡⁄Å„É çt°‡ ∫‡A°J¯ §‡ W°‡“¸ ç‡K„ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ R°·Œ ≈‡è·J§‡ ¢°‡“¸ Ïç∫ Î≥W° "·ŒÉ‡ ·§¯ A° Îö‡“¸ ñi° 12K„ ≥ç Òɇ 10·É R°‡A°ÏŇA°ö‡ R°≥·J§·ç°˙ "É K‡ ¢°‡“¸ Ïç∫ Î≥W° "·Œ ·≥·çi° 46 A°„ ≥ç Òɇ ≥‡⁄ ö‡A°öŒÂ R°≥·J§·ç°˙ ≥≥‡Òɇ ⁄ &Œ *öçK„ ÎŒ·≥ ¢°‡“¸ Ïç∫K„ ŇA° Î⁄ÔπÁ°π§‡ W°‡“¸ ç‡K„ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ Îç‡Òç‡ ≥π≥ *“¸ ÉÂ ç‡ ÎW°‡îÇ ·J§‡ *öç "·ŒK„ ÎŒ·≥ ¢°‡“¸ Ïç∫K„ Î≥W°t°ŒÂ "“‡ç§‡ ÎŒi°t°‡ ≥‡⁄Å„J¯ §‡ ≥t °Òɇ "ç„«°§‡ "≥ŒÂ Ò "◊≥«°§‡ ÎŒi°t°‡ ≥‡⁄ ö‡v° ˚  °ç‡ *öç "·ŒK„ ¢°‡“¸ Ïç∫ W°Ò∫A°·J§·ç°˙ ÎÉçA°‡ ÎA°‡·Æ°·çA°A°‡ ≈‡è·J§‡ ÎŒ·≥ ¢°‡“¸ Ïç∫ Î≥W° "·ŒÉ‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ "“‡ç§‡ ÎŒi°t°‡ 3-6t°‡ ≥‡⁄Å„§‡ çÒ·J§·ç°˙ "É K‡ "ç„«°§‡ "◊≥«°§‡ ÎŒi°t°ç‡ 7-5 "≥ŒÂ Ò 6-3ɇ ≥‡⁄ ö‡A°ö‡ R°≥·J§·ç°˙ *öç "·ŒK„ "Ït°‡ù‡ ÎŒ·≥ ¢°‡“¸ Ïç∫K„ Î≥W° "≥Éç‡, ≥≈‡K„ "ç„«°§‡ i °π i°‡“¸ i°∫K„ "‡≈‡ "≥K‡ Î∫‡⁄çç‡ ∫‡A°·J§‡ "≥·É *öç "·ŒK„ "ç„«°§‡ ·ŒÏÉÉ *“¸ ·π§‡ π·Œ⁄‡K„ &ŒÏÆ°i°∫‡ç‡ A °\ÏçÏ ‡Æ°‡§Â ¢°‡“¸ Ïç∫ Î≥W°t°‡ ≥‡⁄Å„§‡ çÒ·J§‡ "Ï≥·πA°‡K„ ·πŒ·A°ç‡ 6-4, 5-7 "≥ŒÂÒ 6-4ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„π≥·J§·ç°˙ ÎöÒ ŒÂ⁄‡“¸ç‡ "“‡ç§‡ i°‡“¸i°∫ *“¸ç‡ ·i°⁄‡ç·\ç *öçK„ ÎW°·¥ö⁄ç Î∫ÔÏJ¯ ≈Ò“‡“¸ ≥‡ πK„ ÎW°·¥ö⁄ç fi‡¡Û ° 票 π i  ° &·ñÉ ≥Ïπç‡ *“¸ ÏJ¯ ≈Ò“‡“¸ °, *ÏC‡§π 17 &·ñÉ ≥Ïπç‡ "◊≥∫A°«°§‡ *“¸ ç‡ ≈Ò“‡“¸ *öçK„ ÎW°·¥ö⁄ç *“¸ 秇 Γ‡Äç§É‡ 15«°§‡ ·ŒÏÉÉ *“¸ ·π§‡ ΗöçK„ Îπ‡§ÏiÛ °‡ "P°i°ö 7- 6(1) "≥ŒÂ Ò 6-1ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„πÏ¥√ °˙ Î∫‡⁄çç‡ i °çÛ ‡Ï≥ñi° "·ŒK„ ÎW°·¥ö⁄ç *“¸ ·J§K„ ≥Åv° ˚ °‡ W°·“ "·ŒK„ "Ïπ‡“¸ §‡ ≈πÁ°A° fi‡¡Û ° 票 π fi‡ç *“¸ 秇 Γ‡Äç·π§‡ §ı ·i°≈ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ ≥¢°≥ "·Œ A°ç§‡ R°≥ó §K„ ∫¥¨ „ɇ "≥ B°‡ Î“è‡ çA°·≈秌 R°≥ÏJ¯ °˙ ÎŒ·≥ ¢°‡“¸ Ïç∫K„ Î≥W° "≥ɇ fi‡¡Û ° 票 π fi‡ç *“¸ ·π§‡ Œ·§Û ⁄‡K„ Îç‡Æ°‡A° ·\ÏA°‡·Æ°W°ö ≥‡⁄Å„§‡ ö„π≥·J§‡ "P°i°ç‡ ¢°‡“¸ Ïç∫ Î≥W° "·ŒÉ·É N¯ ‡ñÉ —√ ‡≥ "◊≥JB°„ ≥ö *“¸ ·π§‡ &·ñÉ ≥ÏπK„ ≥¢°≥É·É A°·πŒÂ Ît°Ô§‡ R°≥Éç‡ W°‡l° ¸ ç‡ ≥‡⁄Å„§‡ çÒ·J§·ç°˙ ·§¯ A° Îö‡“¸ ñi° 4ŒÂ A°ç§‡ R°≥·J§‡ ≥Ïπç‡ ¢°‡“¸ Ïç∫ Î≥W° "·Œ ≥‡⁄ ö‡Aó °§‡ Γ‡Äç§É‡ ≈Ë öó K„ ·≥·çi° 36 Jv° ˚ °≥ W°Ò·J°˙ ΓÔπA°ö‡ ≥t°≥ÉK„ Î≈‡“¸ ÉÂ ç‡ ∫‡A°·J§‡ §‡l° ¸ ·i° ‡ "P°i°ö ≥≈‡K„ W°·“ 29«°π§‡ ≥Ïπç‡ “¸ π‡⁄ ∫‡⁄ç‡ J É ≥ W°ç·≈ç§K‡ Î∫‡⁄çç‡ Îö‡“¸ ñi° 7 ÅÒçç‡ Î∫Ô§ŒÂ R°≥·J°˙ ≥‡Ï∫≥K„ *“¸ ç‡ "ç„«°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫·π§‡ ≥Ïπç‡ ¢°‡“¸ Ïç∫ Î≥W° "·ŒK„ "ç„«°§‡ ÎŒi°t°ŒÂ J É ≥ W°ç·≈ç·J§ç‡ ≥π≥ *“¸ πK‡ "P°i°ç‡ ÎŒi° "·Œç‡ "çÏ¢°‡ŒÛ “¸ ππ 25 Ît°ÔπA°·J°˙ ≥·ŒK‡ Î∫‡⁄çç‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ Î≥W° "·ŒÉ‡ ≥“‡B°„ Ì“-·≈Ò§‡ "≥v°‡ ö ÏŇA°ö‡ R°≥Éç‡ ≥‡⁄Å„ÉÂ ç‡ Î∫‡“¸ ·≈ç·J°˙ ≥≥‡Ò W°Ï⁄‡∫ɇ ̧·\Òɇ W°‡“¸ ç‡ *öçK„ ÎW°·¥ö⁄ç *“¸ ·J§‡ ≥Ïπç‡ Îö‡“¸ ñi° 915 ¢°ÒÉÂ ç‡ ·\ÏA°‡·Æ°W°A°„ 票 π fi‡çK„ ≥ç‡A° çAó °‡ W°Ò·≈¿·A√ °§·ç°˙ "É K‡ W°·“ "·ŒK„ "Ïπ‡“¸ §‡ ≥t°≥É·É ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ fi‡¡Û ° Îπ·S°Òɇ 票 π fi‡ç *“¸ 𧇠⁄‡§K„ *“¸ ÏŇA°öŒÂ W°‡l° ¸ ç‡ Ì∫·π§·ç°˙ Îç≥‡πç‡ "ç„«°§‡ ·∫*ç Î≥·Œ *“¸ §‡ R°≥K·ç @“¸ Æ°‡A° Îπ·A°·i°A° ≥·âÉ, *ÏC‡§π 17 Îç≥‡πç‡ "Ï\Û·ñi°ç‡K„ ·∫*ç Î≥·ŒK„ ΓA° ≥ÅÒɇ ≥‡Ï∫≥K„ J´‡“¸ÉK„ ¢°§‡ ¢Â°i°Ï§‡¿π *“¸§‡ R°≥K·ç “‡⁄ç‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·ŒK‡ A√°§ "≥v°É‡ öÂè‡ ·≥É·¢°¡°π “¸Æ°‡A° Îπ·A°·i°A°ç‡ ΢°‡R°ÏɇA°ÏJ¯°˙ “¸Ò 2013K„ \Âç Ňɇ §¯‡·\∫A°„ ÎA°Ïüi°ç *“¸·π§‡ Îç≥‡πç‡ ÎçÔ ÎA°¥öt°‡ ∫‡A°J¯§‡ ≥t°Òɇ ≈‡è·J§‡ ∫‡-∫„K‡K„ Î≥W° 100ɇ ÎK‡∫ 59 W°ç§‡ R°≥ÏJ¯°˙ "ÉÂK‡ ÎW°·¥ö⁄ê Îi°ˆ‡·¢° ⁄‡*ç‡ ≥ÏA°‡ÏŇҧ‡ Îi°ˆ‡·¢° "焌 Î∫Ô§‡ R°≥J¯§·ç°˙ "ÉÂK‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ ≥“‡B°„ ·i°≥Ï≥i° *“¸·π§‡ Î≥·Œ "≥ŒÂÒ ·π⁄∫ ≥·âÉA°„ ΓA° ≥ÅÒɇ ·¢°¢°‡ Χ¿ç Éí*π &fi‡ÉÛ ¢°Ò§‡ R°≥·J§‡ ≥‡Ï∫≥K„ "◊≥«°§‡ ≈‡èÏπ‡⁄ŒÂ *“¸ ·π§·ç°˙ É i°‡“¸≥Œ “‡⁄§‡ ö‡l°¸ÏW° "≥K‡ "Jèç‡ l°¸ç·J§‡ "≥ɇ Îç≥‡πK„ ≥t°‡Òɇ ≥ÅB°„ "ŒÂ≥ó‡ ΢°‡R°ÏɇA°·J§‡ Îπ·A°·i°A°ç‡ ≥J‡ t°‡ç‡ ΢°‡R°ÏɇA°·J§É‡, 'ÏJ‡⁄ç‡ A°·πP°¥¨‡ J´‡“¸ÉK„ "ÏŇ“¸§‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "É A°ç‡Ïç‡ “‡⁄§‡ t°‡π§·É, ≥É Î≥·Œ·ç°˙ "ÉÂK‡ ≥“‡B°„ ≥t°ÒK„ç‡ Îç≥‡πç‡ Î≈‡⁄Éç‡ *“¸K·ç°˙ ≥·ŒK„ ∫¥¨„ɇ ≈‡èÏπ‡⁄ "·ŒçŒÂ W°Ò·≈¿·A√° “‡⁄çŒÂ ≥J‡ t°‡·J°˙ Îç≥‡πK‡ §‡ÏWÛ°Ï∫‡ç‡K‡ Ì∫ç·π§‡ A°Ïñi°ˆCA°„ ≥t°‡ÒɌ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡, ≥ÏJ‡⁄ "ç„K„ ≥πv°˚°‡ Ì∫ç·π§‡ A°Ïñi°ˆC "·Œ ≥J‡ t°‡ç‡ ≈‡ÒÏɇB°·ç “‡⁄§K„ Ň\§‡ "É Ì∫°˙ ≥·ŒK„ ≥t°‡Òɇ A√°§ "·ŒçŒÂ ÎŇ“¸ç‡ "ÏÅ秇 fi‡J∫ J¿ÏA√°‡“¸ “‡⁄çŒÂ J·¿°˙ ≥π≥·É, ≥“‡A° "·Œ Î≥·ŒP°≥ó‡ ≥Ï≈A° ≥R°‡∫ R°‡¿B°É§‡ A°“¸â§‡ ¢Â°i°Ï§‡¿π "≥·ç “‡⁄çŒÂ ≥J‡ t°‡·J°˙ “¸Ò 2014K„ \Âç Ňɇ A√°§ "·ŒÉ‡ Î\‡“¸ñi° Ît°ÔπA°·J§‡ Îy˚°‡·Œ⁄‡K„ “¸ñi°πÏçÏ—ï∫ Îö√⁄π "·Œç‡ ≥J‡ t°‡ç‡, Îç≥‡πç‡ Î“Ô·\A° ¢°‡*§É‡ ÎK‡∫ 300 Î∫‡≥ W°çÏJ¯°˙ "ÉÂK‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œ·É ÎçÔ·π°˙ ≈ËöóK„ W°·“ 24 Jv°˚°≥A° «°·π°˙ ≥π≥ "·Œç‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·ŒK„ ≥Ï≈A°-≥R°‡∫ ÎŇA√°Aó°§K„ ≥t°≥ ⁄‡≥ó‡ ≈‡Òç‡ Ì∫·π “‡⁄çŒÂ ΢°‡R°ÏɇA°·J°˙ Îç≥‡π "≥ŒÂ Ò “¸ Æ°‡A° Îπ·A°·i°A°ç‡ ö¯ ‡·CŒ Ît°Ô·≥è§K„ ≈v° ˚ °≥ "≥‡ "∫Ï≥Ïπ, *ÏC‡§π 17 ·ÉÏ¢°·ñÉÒ ÎW°·¥ö⁄ç *“¸ ·π§‡ “¸ ·ñÉ⁄‡K„ Œi°∫π "Ï\ \⁄‡π‡≥ç‡ ÅÒç- ÅÒçç‡ "◊¥√ A°«°§‡ *“¸ ç‡ Éi°W° *öç Χɷ≥ñi°ç i °çÛ ‡Ï≥ñi°A°„ ÎW°·¥ö⁄ç *“¸ 秇 Γ‡Äç·J§‡ ö ¥¨ ‡ ¢°‡“¸ Ïç∫ Î≥W°t°‡ ≥‡⁄Å„Ï“ÔÉÂ ç‡ "Ï𥨠‡ t°‡ÏJ¯°˙ Îi°‡ö ·ŒÏÉÉ *“¸ ·π§‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ ·≥·çi° 55 W°Ò·J§‡ ¢°‡“¸ Ïç∫ Î≥W°t°‡ "ç„«°§‡ ·ŒÏÉÉ *“¸ ·π§‡ W°‡“¸ ·ç\ i°‡“¸ ÓöK„ \ Ìfi fi‡ÒK„ ≥JËÄt°‡ 10-21, 21-17 "≥ŒÂÒ 18-21ɇ ≥‡⁄Å„§‡ "·Œ çÒ·J§·ç°˙ “¸ Ò 2014 "≥ŒÂ Ò “¸ Ò 2015ɇ *öç "·ŒK„ ÎW°·¥ö⁄ç *“¸ ·J§‡ “¸ ·ñÉ⁄‡ç ≈‡èÏπ‡⁄ "Ï\ç‡ R°π‡Ò "ÏÅҧɇ ≈‡è·J§‡ ¢°‡“¸ Ïç∫ Î≥W° "·ŒK„ "Ï“Ô§‡ ≥t°≥ÉK„ ≥≈A° ÎŇAó °‡ ≈‡è§‡ R°≥Éç‡ ∫‡A°·J§K‡ Î∫‡⁄çç‡ "“‡ç§‡ ÎŒi°t°‡ W°‡“¸ ·ç\ i°‡“¸ ÓöK„ ≈‡èÏπ‡⁄ "·ŒK„ ≥JË Ät°‡ 5-10ɇ Î≈‡xç‡ Ì∫·J°˙ Î≥W°A°„ "ç„«°§‡ ÎŒi°t°ç‡ “¸ ·ñÉ⁄‡K„ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ 9-9ɇ ŇA° ≥‡èç‡ Ì∫·≥è𧇠≥t °Ò ≥J‡ t°‡πA°ö‡ ≥≈A° ÎŇAó °‡ ≈‡èπv° ˚  °ç‡ 21-17t°‡ ≥‡⁄ ö‡A°ö‡ R°≥·J§·ç°˙ "É §Â Î≥W° "·ŒK„ ≥π‡“¸ §A° Î∫öA°É§‡ "◊≥«°§‡ "Ïπ‡“¸ §‡ ÎŒi°t°‡ "≥ A° W°‡“¸ ·ç\A°„ ≈‡èÏπ‡⁄ "·ŒK„ ≥JË Ät°‡ ≥‡⁄Å„·JÉÂ ç‡ *öç "·ŒÉ‡ πèπ "ö *“¸ ç‡ t°‡·J§·ç°˙ \⁄‡π‡≥ Éi°W° *öçK„ ¢°‡“¸ Ïç∫ɇ ≥‡⁄Å„ÏJ¯ É §‡“¸ , *ÏC‡§π 17 ≥¢°≥ "·ŒÉ‡ ·öS° Χ‡∫ ≈„·\èÉÂ ç‡ ≥ÏJ‡⁄K„ "“‡ç§‡ ÎÉ-燓¸i°K„ Îi° Î≥W°t°‡ Îfi “¸·ñÉ\A°„ ·≥P°∏∫ A °·¥∂êö "‡l° ¸ i° *“¸ “çJ¯ §‡ ≥t °Òɇ ö‡·A° ‡çK„ Î∫K ·—öèπ ⁄‡·Œπ ≈‡“ç‡ Ì∫§‡A° "·ŒK„ Χ‡¿π·≈ÒK„ ≥πv°˚°‡ J´‡“¸ÉK„ ÅÂç‡ Îi° ·fiÏA°i° 100 Î∫Ô§‡ R°¥¨ ‡ ≈‡èÏπ‡⁄ *“¸ ÏJ¯ °˙ "É K‡ ≥‡Ï∫≥K„ *“¸ ç‡ Îi° ·fiÏA°i° 100 J´ ‡“¸ ÉK„ ÅÂ ç‡ Î∫Ô§‡ R°¥¨ ‡ Χ‡¿π·≈ÒK„ ·∫ t°ŒÂ "ç„«°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫·π§‡ ≈‡èÏπ‡⁄·≈ÒK„ ≥πv°˚ °ŒÂ W°ç§‡ R°≥ÏJ¯ °˙ ≥≈‡K„ W°·“ 30 «°π§‡ ≥‡Ï∫≥K„ *“¸ç‡ 17 «°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫·π§‡ Χ‡¿π "·Œç‡ ö‡·A° ‡çK„ Χ‡¿π·≈ÒK„ ≥πv°˚°K„ Îi° ·fiÏA°i° 100 J´‡“¸ÉK„ ÅÂç‡ Î∫Ô§‡ R°¥¨‡ *“¸·J§t°‡ çv°ç‡ &·Œ⁄‡K„ Χ‡¿π·≈ÒK„ ≥πv°˚°K„ J´‡“¸ÉK„ ÅÂç‡ Î∫ñÉ≥‡AÛ° "·Œ Î⁄Ô§‡ R°¥¨ ‡ ≈‡èÏπ‡⁄ŒÂ *“¸ π§·ç°˙ Îfi “¸·ñÉ\K„ ≥‡Ï⁄‡v°˚°‡ ≈‡è·J§‡ ≥“‡B°„ 17«°§‡ ⁄‡·Œπ ≈‡“ç‡ ö‡·A° ‡çK„ Χ‡¿π·≈ÒK„ ≥πv°˚°K„ Îi° ·fiÏA°i° 100 J´ ‡“¸ ÉK„ ÅÂ ç‡ Î∫Ô§‡ R°¥¨ ‡ ≈‡èÏπ‡⁄ *“¸ ÏJ¯ ° ÎA°·π⁄πK„ Îi° Î≥W° "·ŒÉ‡ "·ŒP°¥¨‡ ≥¢°≥ "≥‡ A°ç§‡ R°≥J¯ §‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ Îfi “¸ ·ñ É\A°„ "“‡ç§‡ “¸·èÒŒt°‡ πç 121 ö„πK‡ ·fiÏA°i° 5 Î∫Ô·J§·ç°˙ "ÉÂK‡ ·i°≥ "·ŒK„ "“‡ç§‡ “¸·èÒŒö πç 357t°‡ *∫ "‡l°¸i° t°‡“ç·J§É‡ W°‡l°¸ç‡ ≥Ït°Ò ö‡Ò·J§·ç°˙ ≥‡Ï∫≥K„ *“¸ç‡ Îi° Î≥W°t°‡ ·fiÏA°i° 100 J´‡“¸ÉK„ ÅÂç‡ Î∫Ô§‡ R°¥¨‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œ “¸Ò∫r°K„ Î\‡\Û ·∫Ï≥çç‡ *“¸·π§·ç°˙ ≥“‡B°„ 16«°§‡ Îi° Î≥W°t°‡ "·ŒP°¥√§‡ ≥‡AÛ° "·Œ§Â Î⁄Ô·J§‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ ÎπÏA°‡ÉÛ "·Œ “¸Ò 1896t°‡ Î⁄Ô·J§·ç°˙ “‡⁄·π§‡ ÎπÏA°‡ÉÛ "·Œ ÅÂK‡“¸§‡ R°≥Éç‡ Ì∫π·A√°§·Œ W°·“ 140 «°π§·ç°˙ "É K‡ "≥Ïπ‡≥ɇ ö‡·A° ‡çK„ Χ‡¿π "·Œç‡ ≥“‡B°„ 17«°§‡ Îi° Î≥W°t°‡ ≥‡AÛ ° "·Œ Î⁄Ô·J§K‡ Î∫‡⁄çç‡ *Ï ˆ ·∫⁄‡K„ W°‡·∫Û i°çÛ π, ÎA√ °·π ·N¯ ≥Ï≥i° "≥ŒÂ Ò “¸ Ò∫r°K„ ·ŒÉ·ç §‡ÏçÛ ŒA°‡ Î∫‡⁄çç‡ ≥‡Ï∫≥K„ *“¸ ç‡ "ç„«°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫·≥觇 R°·¥√ §·ç°˙ ⁄‡·ŒπK„ "ÏçÔ§‡ ÎπÏA°‡ÉÛ "·Œç‡ ö‡·A° ‡çK„ Œ·⁄É "\≥∫ç‡ ö‡·A° ‡ç Χ‡¿π·≈ÒK„ ≥πv°˚°K„ Îi° ·fiÏA°i° 100 J´‡“¸ÉK„ ÅÂç‡ Î∫Ô§‡ R°¥¨K„ Å¥√¥¨‡ ÎπÏA°‡ÉÛ "ÉŒ ÅÂK‡“¸·J§·ç°˙ Œ·⁄É "\≥∫ç‡ “‡⁄·π§‡ ≥‡AÛ° "·Œ Î≥W° 19t°‡ Å¥√¥¨·ç°˙ “¸Ò 2014ÉK„ Îi° Î≥W° ≈‡è§‡ ΓÔπA°·J§‡ ⁄‡·ŒπK„ "“‡ç§‡ Îi° Î≥W°ŒÂ Îfi “¸·ñÉ\K‡ ΓԷ\A° ≈‡è·π§‡ ≥¢°≥ "·Œ≥v° ˚ °É‡ ≈‡è·J§·ç°˙ “¸ ¥£°‡∫, *ÏC‡§π 17 ≥·oö π Î i° ∫„KA°„ R°·Œ ≈‡è·J§‡ Î≥W°t°‡ ·çŒ‡ ŇÒÓ≥§ñÉ "≥ŒÂ Ò &¢° ·Œ \‡Ï∫ç ŒÉπ ·“∫Œ ÎK‡∫ 2/2ɇ Î⇠W°ÄÏJ¯ °˙ ≥ö‡∫ A°‡ÒÓ\§Â Òɇ ≈‡è·J§‡ ∫„K "·ŒK„ 34«°§‡ Î≥W° "·ŒÉ‡ ≈‡è·J§‡ ·i°≥ "ç„≥Aó °‡ ⁄‡≥ó ‡ ⁄‡Òç‡ ≈‡è·J§K‡ Î∫‡⁄çç‡ ÎK‡∫ W°è秇 "A°ç§‡ ∫‡Ï¿‡Ò W°xçÉÂ ç‡ ≈‡è·J§ç‡ ≥π≥ *“¸πK‡ Î≥W° "·Œ§Â Î⁄Ò·∫§‡ Æ°‡§A°·≈Òɇ ⁄‡≥ó ≥A° ç ÒR°‡“¸ 𧇠Î≥W° "≥‡ “‡⁄§É *“¸ “ç·J°˙ *∫ ≥·oö π ¢Â °i°Ï§‡∫ ΢°ÉÏπŒçç‡ J ≥ A°W°≥ “¸ ÏR°‡W°‡ ·ŒÒ“ Î≥Ï≥‡·πÏ⁄∫ i° ˆ A°„ Ηö‡êπ ≥J‡É‡ ö‡R°ÏŇ·A√ °§‡ ∫„K "·ŒK„ R°·ŒK„ Î≥W° "·ŒÉ‡ ·i°≥ "ç„≥Aó °‡ ≥ÏJ‡⁄-≥ÏJ‡⁄ç‡ ≥‡⁄ ö‡Aó °ç§‡ Ì∫\§„ ŇÉÂ ç‡ Î“‡ÄçÉÂ ç‡ ∫‡Aó °J¯ §ŒÂ "“‡ç§‡ “‡ƒ£°t°·É ·i°≥ "ç„≥Aó °‡ ÎK‡∫ "≥v°‡ W°è§‡ R°≥·JÏÉ°˙ ≥·ŒK„ ≥t °Òɇ Î≥W°A°„ "ç„«°§‡ “‡ƒ£°t°‡ ·i°≥ "ç„≥Aó °‡ ÎK‡∫ 2/2 W°èÉÂ ç‡ Î≥W° "·Œ Î⇠W°Ä·J§·ç°˙ R°·ŒK„ Î≥W° "·Œ ·çŒ‡ç‡ ÎK‡∫ 3-2ɇ ≥‡⁄ ö‡A√ °¥¨ ‡ ⁄‡§K„ J ÏɇÒW°‡§‡ "≥·É “¸ π‡⁄ ∫‡⁄ç‡ ¢°Ò·J§·ç°˙ "ɧ ·i°≥ "·Œç‡ ¢°Ò·J§‡ Îöç‡∫·i° ·A°A° "≥‡ ÎK‡∫ *ÏîÇ ‡A°ö‡ R°≥·JÉ§ç‡ ≥π≥ *“¸ πK‡ ·çŒ‡ç‡ ¢Â °∫ Îö‡“¸ ñi° ¢°Ò∫¥¨ ‡ ⁄‡§É‡ &¢° ·Œ \‡Ï∫çK‡ Îö‡“¸ ñi° 1/1 Î⁄è·J§·ç°˙ Î≥W° "·ŒK„ "“‡ç§‡ “‡ƒ£°A°„ ·≥·çi° 4 W°Äö‡ ≥t°≥ɇ ·çŒ‡K„ fi‡“¸ “¸ ϧ‡≥W°‡ç‡ ö·¿A°·J§‡ Χ‡∫ "≥‡ &¢° ·Œ \‡Ï∫çK„ ≥‡ÒÏi° É≥ J Ïö¯ R°ç‡ ≥ÏJ‡⁄K„ Χ‡G ≥ç Òɇ Å„Ò秇 Γ‡Äç§É‡ ·çŒ‡K„ ≈‡èÏπ‡⁄ "·ŒÉ‡ ¢°‡l°¸∫ "≥‡ Ît°Ô·J°˙ “‡⁄·π§‡ ¢°‡l°¸ ∫ "·ŒK„É≥A° Î≥W° "·Œ§Â A°ñÉA° Ît°Ô·π§‡ Îπ·¢¯ °ç‡ ·çŒ‡ç‡ Îö燷¬i° ·A°A° "≥‡ ö„·J°˙ “‡⁄·π§‡ Îö燷¬i° "·Œ ·i°≥ "·ŒK„ ÎA°Ïüi°ç &Œ Î\≥Œç‡ A°‡*·J§·ç°˙ "ɧ ·çŒ‡ ŇÒÓ≥§ñÉ "≥ŒÂ Ò &¢° ·Œ \‡Ï∫ç ŒÉπ ·“∫Œ ÎK‡∫ 2/2ɇ Î⇠W°ÄÏJ¯ Î\≥Œç‡ A°‡*·J§‡ ÎK‡∫ W°ç§K„ W°‡ê fi‡Ò∫§‡ Îö燷¬i° ·A°A° "É &¢° ·Œ \‡Ï∫çK„ ÎK‡∫ ·A°ùπç‡ “¸ π‡⁄ ∫‡⁄ç‡ R°‡A°ÏŇA°·J§ç‡ ≥π≥ *“¸ πK‡ ·çŒç‡ ⁄‡≥ó ‡ R°è‡ ç„Ò§‡ A°‡⁄·J§·ç°˙ "ɧ ·i°≥ "·Œç‡ ≥J‡ t°‡πA°öɇ ≥≈A° ÎŇAó °‡ ≈‡èÉÂ ç‡ &¢° ·Œ \‡Ï∫çK„ ≥Åv°˚°‡ "A°ç§‡ &Ïi°A° Ît°ÔπÉÂç‡ Î≥W° "·Œ§Â ≥ÏJ‡⁄ç‡ ≥‡⁄ ö‡Aó °§‡ Γ‡ÄçπA°·J§·ç°˙ "ÉÂK‡ "≥Ïπ‡≥ɇ ÎK‡∫ ·A°ùπç‡ ≥Åfi‡⁄ A°ç§„J¯§‡ &¢° ·Œ \‡Ï∫çK„ ≈‡èÏπ‡⁄·≈ÒçŒÂ ·çŒ‡K„ ≈‡èÏπ‡⁄·≈ҧ ç≥J‡⁄ÉÂ ç‡ Î≥W° "·Œ ≥ÏJ‡⁄ç‡ ≥‡⁄ ö‡Aó °§‡ ö‡ñÉ≥K‡ Î∫‡⁄çç‡ ≈‡èπA°·J°˙ ≥·ŒK„ ≥“⁄ *“¸ ç‡ Î≥W°A°„ "“‡ç§‡ “‡ƒ£° "·ŒK„ ·≥·çi° 42 W°Äö‡ ≥t°≥ɇ &¢° ·Œ \‡Ï∫çç‡ ÎK‡∫ W°¿¥¨ ‡ ⁄‡§K„ ¢°\𧇠J ÏɇÒW°‡§‡ "≥‡ ¢°Ò·J°˙ ·i°≥ "·ŒK„ ÌŒÏJ‡“‡*ç‡ Ît°ÔπA°·J§‡ ö‡Œ "≥ɇ ŇҷÅç∫ç “‡*·A°öç‡ ÎK‡∫ ≥‡l°¸ Å t°≥ó ‡ A°‡*πA°·J§‡ Χ‡∫ "≥‡ ·çŒ‡K„ &ç ·\ Îö¯ ≥ç‡ A°‡*ÏŇA°·JÉÂ ç‡ &¢° ·Œ \‡Ï∫çK„ ≈‡èÏπ‡⁄·≈Ò, *·¢°ÏŒ∫·≈Ò "≥ŒÂÒ Î¢°ç·≈ÒK„ ≥ÏA°‡v° ˚ °‡ ≥JË Ä “‡ö“ç·J§·ç°˙ ·i°≥ "ç„≥Aó °‡ ÎK‡∫ W°¿¥¨ ‡ ⁄‡§K„ ¢°\𧇠J ÏɇÒW°‡§·≈Ò ≥‡ÒçJ¯ §‡ ≥t °Ò ·i°≥ "ç„≥ó ‡ Î≥W°A°„ "“‡ç§‡ “‡ƒ£° Î∫‡“¸ §‡ ≥t°≥ ¢°‡*§É‡ ÎK‡∫ "≥v°‡ W°è§‡ R°≥ó Éç‡ Ì∫ç·J°˙ Î≥W° "·ŒK„ "ç„«°§‡ “‡ƒ£° ≈‡è§‡ ΓÔπA°öÉ·É ·i°≥ "ç„≥Aó °‡ "≥ B°‡ Î“è‡ &ÏN¯ ·Œö *“¸ ç‡ ≈‡èπv°˚  °ç‡ Î≥W° "·Œ Î“è‡ ≥≈A° ÎŇA°ö‡ Î≥W° "≥‡ “‡⁄§É *“¸ “¿A°·J°˙ öÂ è‡ ÎK‡∫ 4 W°ç·J§‡ "ç„«°§‡ “‡ƒ£° "·ŒÉ‡ ·çŒ‡K„ ÎK‡∫ 2K„ ≥ç Òɇ "“‡ç§‡ ÎK‡∫ç‡ &∫ ·≥∫çç‡ W°ç·J§·ç°˙ ≈‡èÏπ‡⁄ "·ŒK„ ·i°≥Ï≥i° &ç ·\ Îö¯ ≥ç‡ A°‡*πA°ö‡ “¸ ç-ɇ“¸ ÏπC ·¢¯° ·A°A° "≥‡ &¢° ·Œ \‡Ï∫çK„ ÎK‡∫ ·A°ùπ ≥ÒÏi°ç‡ R°‡A°ÏŇπA°·J°˙ R°‡A°ÏŇπA°öK„ ö‡“¸ ÏŇπA°·J§‡ Χ‡∫ "·ŒÉ‡ ·çŒ‡K„ "“‡ç§‡ ÎK‡∫ W°ç·J§·ç°˙ ·i°≥ "·ŒK„ "ç„«°§‡ ÎK‡∫ç‡ ·≥·çi° 75 W°Äö‡ ≥t°≥ɇ &Œ Î\≥ŒA°„ Å ¯ ö‡ŒA°„ Χ‡∫ "≥ɇ ÎÉ·Æ°É ÎA° ·Œç‡ W°ç·J§·ç°˙ "≥Ïπ‡≥ɇ &¢° ·Œ \‡Ï∫çK„ ÎK‡∫ 2 "·ŒK„ ≥ç Òɇ "“‡ç§‡ ÎK‡∫ç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 77 W°Äö‡ ≥t°≥ɇ ÌŒÏJ‡“‡* t °Ï§‡“¸ K„ ö‡Œ "≥ɇ Ňҷi°çÏ∫ç “‡*·A°öç‡ W°ç·J°˙ "ÉÂK‡ "Ït°‡ù‡ ÎK‡∫ "·Œç‡ Î≥W° "·ŒK„ Îç‡Ï≥Û∫ i°‡“¸≥K„ "Ïπ‡“¸§‡ ·≥·çi°t°‡ Ňҷi°çÏ∫ç “‡*·A°öç‡ ÎK‡∫ &Ïi°¥ö Ît°ÔÉÂ ç‡ A°‡*·J§‡ Χ‡∫ "≥ç‡ Îö‡ t°‡ ö‡ñÉÂ ç‡ ÅÏv°˚ °‡πA√ °§‡ ≥t °Òɇ ·fi·¿⁄≥ ö‡l°¸ ·∫çJ ≥ç‡ W°ç·J§·ç°˙ Î≥W° "·ŒÉ‡ ·çŒ‡K„ fi‡“¸ “¸ ϧ‡≥W°‡, &ç ·\ Îö¯ ≥ "≥ŒÂ Ò &¢° ·Œ \‡Ï∫çK„ Γç·π K‡ÒÏi°ç‡ Î≥W° ≥ç Òɇ "π‡ç§‡ ŧA° Ît°Ô§K„ ≥π‡∫ɇ Îπ·¢¯ °ç‡ Î⁄Ï¿‡ A°‡ÉÛ "≥≥≥ §Â A° Ît°Ô·J°˙ ÎA°π∫‡ §√‡ πK„ Γ秇KiÛ° ö Ïç, *ÏC‡§π 17 ÎA°π∫‡ §√‡ πK„ ÎA°·âA° Γ秇KiÛ°ç‡ "◊≥«°§‡ ΓÏπ‡ Γ‡ñɇ “¸·ñÉ⁄‡ç ŒÂöπ ∫„KA°„ J´‡“¸ÉK„ ŧ‡ ÎK‡∫ W°ñÉÂç‡ ≥‡Ò·\∫ ŇJ¯§ŒÂ ≥ÏJ‡⁄ç‡ Î≥W°·t° ≥‡⁄ ö‡A°ö‡ R°≥·JÏâ°˙ ≥·Œç‡ ≥π≥ *“¸ πK‡ ·i°≥ "·Œç‡ &¢° ·Œ öÂÏçK‡ Îö‡“¸ñi° "≥≥≥ Î⁄èÏJ¯°˙ Î≥W° "·ŒÉ‡ ÎA°π∫‡K„ Γ秇KiÛ°ç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 3 W°Äö‡ ≥t°≥ɇ ÎK‡∫ &A°‡l°¸ñi° “‡ÒÉÂç‡ ∫„K "·ŒK„ “ñÉB°„ ·Œ\ç "·ŒK„ *“¸ç‡ J´‡“¸ÉK„ ÅÂç‡ ÎK‡∫ W°ç§‡ Î≥W° "≥ŒÂÒ ≈‡èÏπ‡⁄ *“¸ ·J§·ç°˙ "É K‡ Î≥W° "·ŒÉ‡ öÂÏçK„ “¸A°∏∫‡“¸\A°„ ÎK‡∫ç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 68 W°Äö‡ ≥t°≥ɇ Î≥‡“≥É ·ŒŒÏŒ‡ÏA°‡ç‡ W°ç·J§·ç°˙ "ÉÂK‡ Γ‡≥ ·i°≥ "·Œç‡ ÎA°π∫‡K„ ≥¢°≥ÉK„ ç≥ÉÂç‡ Îö‡“¸ñi° "≥‡ ¢°v° ˚  °ç‡ Î∫ÔÏ“Ô·J§·ç°˙ Î≥W° "·ŒÉ‡ Îö‡“¸ ñi° "≥JA° ¢°Ò§‡ R°≥J¯§‡ ÎA°π∫‡ç‡ ΓԷ\A° ∫„K "·ŒK„ Îö‡“¸ñi° Îi°·∫ɇ Îö‡“¸ñi° 5 ¢°ÒÉÂç‡ ≥R°‡«°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫·π°˙ "ÉÂK‡ ö Ïç ·Œ·i°ç‡ Îö‡“¸ ñi° 4 ¢°ÒÉÂ ç‡ 7 «°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫ÉÂç‡ Îö‡“¸ñi° Îi°·∫K„ J´‡“¸ÉK„ ≥Ó≥ɇ Ì∫·π§‡ &¢° ·Œ ÎK‡fi‡ÉK„ Î“è‡ ¢°„Æ°≥ ¢°§‡ ·i°≥ "≥‡ “‡⁄§É *“¸ ·π°˙ ö ÏçK„ Î≥‡“≥É ·ŒŒÏŒ‡ÏA°‡ç‡ ≥·oöÂπ ÎŒ·≥ ¢°‡“¸Ïç∫ W°ÒÏJ¯ “¸¥£°‡∫, *ÏC‡§π 17 *∫ “¸·ñi°⁄‡ ¢Â°i°Ï§‡∫ ΢°ÉÏπŒçK„ ·≥ÄÏ⁄Ò ≥J‡É‡ Ň "·ŒK„ 15ÉK„ ·i°≥ 6ç‡ ≈πÁ°A° ⁄‡ÉÂç‡ N¯Á°ö "ç„ ÎŇAó°‡ J‡⁄ÉÂç‡ "πÁ°ç‡W°∫ ö¯ÏÉ≈ ¢Â°i°Ï§‡∫ &ÏŒ‡·Œ&Œç "≥·É ɇ“¸ÏπCπ *¢° Ηö‡iÛ°ŒA°‡ JËÄ≈≥óÉÂç‡ W°xπ·A√°§‡ 7«°§‡ l°‡. ·i° &* Îç‡ÅÛ “¸ ¢Â°i°Ï§‡∫ i°çÛ‡Ï≥ñi°A°„ R°·Œ ≈‡è·J§‡ Î≥W° "≥ɇ ≥·oöÂπ "≥·É "‡Œ‡≥ ÎK‡∫ 1-1 W°èÉÂç‡ Î⇠*“¸ÏJ¯°˙ ≈‡è·J§‡ Î≥W° "·ŒÉ‡ ≥·oöÂπK„ &ç ·ö¯i°≥ç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 15 W°Äöɇ ÎK‡∫ "≥‡ W°ç·J°˙ "≥·É "‡Œ‡≥K„ ÎK‡∫ "·Œç‡ ≥·oöÂπK„ * ö¯ ‡Ï≥≈´ πç‡ "Œ‡≥K„ ·i°≥ç‡ A°‡*πA°ö‡ Χ‡∫ ≥≈‡É‡ ∫‡v° ˚  °ç‡ ·i°≥K„ ÎK‡∫ ·A°ùπɇ Γ·ÉÒ Ît°Ô·≈ñÉÂç‡ ÎŒÆ° Ît°Ô秇 ö‡Œ Ît°ÔπA°öɇ ÎK‡∫ *ÏîLJA°·J§·ç°˙ ≈‡è·J§‡ Î≥W° "·ŒÉ‡ ≥·oöÂπK„ ·i°'W° ¢°‡∫P°·çç‡ Î≥W° "·ŒK„ Î≥W° *¢° É Î≥W° t°‡·J°˙ Î≥W° "·ŒÉ‡ Î⇠W°Ä∫§ŒÂ ≥·oöÂπç‡ N¯Á°ö &K„ ·fièπ *“¸ÉÂç‡ ÎŒ·≥ ¢°‡“¸Ïç∫ W°ÒÏJ¯°˙ ≥·oöÂπç‡ Å‡ "·ŒK„ 20ɇ ÎŒ·≥ ¢°‡“¸Ïç∫K„ Î≥W° ≈‡èπK·ç°˙ 11«°§‡ &ç §∫‡çñɇ Î≥Ï≥‡·πÏ⁄∫ ÎŒÏA°ñÉ ·É·Æ°\ç ¢Â°i°Ï§‡∫ ∫„K “¸¥£°‡∫, *ÏC‡§π 17 ·É· ˆC Ï—ö‡iÛ°Œ &ÏŒ‡·Œ&Œç, ·§Ã°öÂπç‡ ≈„ñÉÂç‡ ≥≥‡Ò ŇK„ 21ÉK„ ΓÔÉÂç‡ ·≥·ç Î ·É⁄≥, ·§Ã°öÂπK„ ≈‡è§ÂÒɇ W°xπ·A√°§‡ 11«°§‡ &ç §∫‡çñɇ Î≥Ï≥‡·πÏ⁄∫ ÎŒÏA°ñÉ ·É·Æ°\ç ¢Â°i°Ï§‡∫ ∫„KA°„ R°·Œ ≈‡è·J§‡ "“‡ç§‡ Î≥W°t°‡ fi‡“¸&·Œ, ·§Ã°öÂπ "≥·É ÎA°&Œ·É&, E°‡·≈¢°‡“¸ ÎK‡∫ 2- 2 W°èÉÂ ç‡ Î⇠*“¸ ÏJ¯ °˙ fi‡“¸&·ŒK„ ÎK‡∫ "ç„ "·Œ ·§Ï\≈´πç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 18 "≥·É 22ɇ W°ç·J°˙ ÎA°&Œ·É&K„ ÎK‡∫ "ç„ "·Œç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 43ɇ ·É·∫Æ°πç‡ ÎK‡∫ "≥‡ "≥·É Î≥W°A°„ ·≥·çi° 56t°‡ Œç‡⁄‡“¸≥ç‡ ÎK‡∫ "≥‡ W°ç·J°˙ ∫K„ "·ŒK· R°·Œ ≈‡è·J§‡ "Ït°‡ù‡ Î≥W° "≥ɇ &fi‡“¸·Œ, ·i°ÒJ‡“¸ JÂÏèÔç‡ "‡“¸ÏÉ∫ A√°§, ŒÂç·Œ¢°‡“¸§Â ÎK‡∫ 3-0ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„·J°˙ &fi‡“¸·ŒK„ ≥‡⁄ ö‡A√°§‡ ÎK‡∫ 3·É Î≥W°A°„ ·≥·çi° 18ɇ ≥„ç∫Âçç‡ ÎK‡∫ "≥‡, Îç‡Ï“‡·≥ç∫‡çç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 35ɇ ÎK‡∫ "≥‡ "≥·É Î≥W°A°„ ·≥·çi° 41ɇ ÎKÔÏ∫çç‡ ÎK‡∫ "≥‡ W°ç·J°˙ &&Œfi‡“¸·Œç‡ &ŒÉ·§√l°¸·Œ§Â ≥‡⁄Å„§‡ ö„ÏJ¯ “¸ ¥£°‡∫, *ÏC‡§π 17 “¸ ¥£°‡∫ “¸ ·É· ˆ C ¢Â °i°Ï§‡∫ &ÏŒ‡·Œ&Œçç‡ ≈„ñÉÂ ç‡ Å¥¨ ‡∫ç Ηö‡iÛ ° A°≥Ïö√ Gt°‡ W°x·π·A√ °§‡ R°‡T≥ Χ‡Ï§‡“¸ Î≥Ï≥‡·πÏ⁄∫ ÎŒÏA°ñÉ ·É·Æ°Œç ∫„Kt°‡ R°·Œ ≈‡è·J§‡ &&Œfi‡“¸ ·Œ, "Ïô‡ç‡ &ŒÉ·§√ l°¸ ·Œ, ÎJ‡Ò≥ç§Â ÎK‡∫ 1-0ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„·J°˙ &&Œfi‡“¸ ·ŒK„ "≥v°ç‡ R°‡“¸ 𧇠≥‡⁄ ö‡A√ °§‡ ÎK‡∫ç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 48ɇ Î∫‡⁄‡R°¥¨ ‡ç‡ W°ç·J°˙ Î≥W° "·ŒÉ‡ &ŒÉ·§√ l°¸ ·ŒK„ ÎŇ“¸ ç‡* "≥ŒÂ Ò &&Œfi‡“¸ ·ŒK„ ·∫·πA°ÏJ‡¥¨ ‡ç‡ ¢°‡l°¸ ∫ Ît°Ô§K„É≥A° Îπ·¢¯ °ç‡ Î⁄Ï¿‡ A°‡ÉÛ "≥≥≥ ö„·J°˙ “¸ ¥£°‡∫, *ÏC‡§π 17 *∫ “¸ ·ñÉ⁄‡ ¢Â °i°Ï§‡∫ ΢°ÉÏπŒçK„ ≥„ÄÏ⁄Ò ≥J‡É‡ *·ÉŒ‡ç‡ ⁄Ë ¥¨  *“¸ ÉÂ ç‡ A°jA°t°‡ R°·ŒÉK„ “¸ ·ñÉ⁄‡ç ·fiÏ≥çŒ ∫„K 2016-17 E°‡·∫¢°‡“¸ Î ö ΓÔÏɇA°ÏJ¯ °˙ E°‡·∫¢°‡“¸ Î ö "·ŒK„ ΓÔÏɇA°ö‡ ç ·≥Äç‡ ≥·oö πK„ “¸ &Œ ⁄ &¢°·Œç‡ Îö‡·ñÉÏW°·πK„ Î\·ù⁄‡π “¸ ê·i°i  °∏i° &¢°·Œ§Â ÎK‡∫ 3-2ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„·J°˙ “¸ &Œ ⁄ K„ ≥‡⁄ ö‡A°öK„ ÎK‡∫ 3·É &ç·\ §∫‡ Îɧ„ç‡ ÎK‡∫ "·Œ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 6 "≥·É 18ɇ W°ç·J°˙ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 75t°‡ A°≥∫‡ç‡ W°ç·J°˙ Î≥W° "·ŒÉ‡ Îö‡·ñi°ÏW°·πK„ Î\·ù⁄‡π “¸ ê·i°i °∏i° &¢°·ŒK„ ÎK‡∫ "ç„ç‡ ÎA° ŒÂ ·≥y‡ "≥·É &≥ çñÉ·çç‡ W°ç·J°˙ “¸ ·ñÉ⁄‡ç ·fiÏ≥ê ∫„K E°‡·∫¢°‡“¸ Œ Î öt°‡ ≥·oö πK„ “¸ &Œ⁄ ≥‡⁄ ö‡Aó °‡ ÎA°Ï¥öç ΓÔÏJ¯ E°‡·∫¢°‡“¸ ·⁄Ò Î ö "·ŒK„ “Ï⁄Ò ≥·oö πK„ "ç„«°§‡ ·i°≥ *“¸ π„§‡ N¯ Á°ö t°ŒÂ ö ·¿§‡ ÎA°"‡πfi‡“¸ ·ö&Œ'W°& &¢°·Œ "≥·É ŒÂ ÏÉÆ°‡ ≥ ç∫‡“¸ i° &¢°·Œ, ·É·¿K‡ ≈‡èπK·ç°˙ E°‡·∫¢°‡“¸ Î ö "·ŒK„ R°·Œ ≈‡è·J§‡ "Ït°‡ù‡ Î≥W° "≥Éç‡ "∫‡Jö π‡ &¢° ·Œç‡ Χ‡·É∫‡“¸ ç &¢° ·Œ§Â ÎK‡∫ 4-0ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„ÏJ¯ °˙ Î≥W° "·ŒÉ‡ “¸ ·ñÉ⁄‡ç ·fi≥ê ·i°≥Ɍ ≈πÁ°A° ⁄‡·π§‡ ŒgÂ ç‡ W°ç·J§‡ Γi°·i° ˆ A° ÎK‡∫ "≥ç‡ "∫‡Jö π‡ç‡ Î≥W° "·Œ “¸ π‡⁄ ∫‡⁄ç‡ ≥‡⁄ ö‡A°ö‡ R°¥¨ ɇ W°‡l° ¸ ç‡ ≥Ït°Ò ö‡Ò·J§·ç°˙ ≥“‡B°„ ÎK‡∫·≈Ò "·Œ 13, 23 "≥ŒÂ Ò 49 W°Äö‡ ·≥·çi°·≈Òɇ W°ç·J§·ç°˙ ·i°≥ "·ŒK„ "Ït°‡ù‡ ÎK‡∫ "≥·Œç‡ Î≥W°A°„ "ç„«°§‡ “‡ƒ£°A°„ &·ÉÏ—ï ∫ i°‡“¸ ≥ɇ A°·§t°‡ç‡ W°ç·J§·ç°˙
Transcript of ‡Ï∫ç Delhi Dynamos FC ŒÉπ ·“∫Œ ÎK‡∫ 2/2ɇ Î⇠W°ÄÏJ¯ Dynamos FC vs...
Published & Printed by Md. Zallauluddin Shah on behalf of Ichel Group from Ichel Express Office, Hafiz Hatta, P.O. Imphal, P.S. Porompat, Imphal East – 795001, Manipur. Printed at Ichel Web Offset Printers, Ichel Express Office, Hafiz Hatta, P.O. Imphal, P.S. Porompat,Imphal East –795001, Manipur. Editor: Yendrembam Mangi Ningthouja. Tel. No.: +91 3852443997. e-mail: [email protected], RNI No. MANMAN/2015/65232. Advt.Ph.no. 9612316344
8 #ìW¡º ëÑšài¢¡Î
C MYK
C MYK
C MYK
C MYK
C MYK
C MYK
ICHEL EXPRESSIMPHAL MONDAY 17 OCTOBER 2016
ÎA°π∫‡K„ Γ秇KiÛ°ç‡ ÎπÏA°‡ÉÛ Å≥J§ŒÂ
öÂÏçK‡ Îö‡“ñi° "≥≥≥ Î⁄èÏJ
Match 1618 Oct., Tuesday
7:00 PM (IST)Delhi Dynamos FC
vsMumbai City FC
VenueJawaharlal Nehru
Stadium, Delhi
IE/M
angl
em/2
3rdS
ept.-
21st
Oct
. (a
lt)
·i°⁄‡ç·\ç, *ÏC‡§π 17
W°‡“ç‡K„ ÎÆ°i°π‡ç Îi°·çŒ Îö√⁄π ÎöÒ ŒÂ⁄‡“ç‡ ≥“‡B°„ ö·êK„ "“‡ç§‡
i°π i°‡“i°∫ *“ç‡ R°·Œ ·i°⁄‡ç·\ç *öç ÎW°·¥ö⁄êK„ ÎW°·¥ö⁄ç
*“ÏJ°˙ ≥≈‡K„ W°·“ 30 «°π§‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ *öç "·ŒK„ R°π‡Ò
≈‡è·J§‡ ¢°‡“Ïç∫ Î≥W°t°‡ "Ï≥·πA°‡K„ &·∫Œç ·πŒ·A°§Â 7-6(3)
"≥ŒÂÒ 6-2ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„·J§·ç°˙
≥≥‡Òɇ ¢°‡“Ïç∫ Î≥W° 6t°‡ ≥‡⁄Å„ÉÂçt°‡ ∫‡A°J§‡ W°‡“ç‡K„
≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ R°·Œ ≈‡è·J§‡ ¢°‡“Ïç∫ Î≥W° "·ŒÉ‡ ·§A°
Îö‡“ñi° 12K„ ≥çÂÒɇ 10·É R°‡A°ÏŇA°ö‡ R°≥·J§·ç°˙ "ÉÂK‡ ¢°‡“Ïç∫
Î≥W° "·Œ ·≥·çi° 46 A°„ ≥çÂÒɇ ≥‡⁄ ö‡A°öŒÂ R°≥·J§·ç°˙
≥≥‡Òɇ ⁄ &Œ *öçK„ ÎŒ·≥ ¢°‡“Ïç∫K„ ŇA° Î⁄ÔπÁ°π§‡ W°‡“ç‡K„
≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ Îç‡Òç‡ ≥π≥ *“ÉÂç‡ ÎW°‡îÇ·J§‡ *öç "·ŒK„ ÎŒ·≥
¢°‡“Ïç∫K„ Î≥W°t°ŒÂ "“‡ç§‡ ÎŒi°t°‡ ≥‡⁄Å„J§‡ ≥t°Òɇ "ç„«°§‡ "≥ŒÂÒ
"◊≥«°§‡ ÎŒi°t°‡ ≥‡⁄ ö‡v°Â°ç‡ *öç "·ŒK„ ¢°‡“Ïç∫ W°Ò∫A°·J§·ç°
ÎÉçA°‡ ÎA°‡·Æ°·çA°A°‡ ≈‡è·J§‡ ÎŒ·≥ ¢°‡“Ïç∫ Î≥W° "·ŒÉ‡ ≈‡èÏπ‡⁄
"·Œç‡ "“‡ç§‡ ÎŒi°t°‡ 3-6t°‡ ≥‡⁄Å„§‡ çÒ·J§·ç° "ÉÂK‡ "ç„«°§‡
"◊≥«°§‡ ÎŒi°t°ç‡ 7-5 "≥ŒÂÒ 6-3ɇ ≥‡⁄ ö‡A°ö‡ R°≥·J§·ç°
*öç "·ŒK„ "Ït°‡ù‡ ÎŒ·≥ ¢°‡“Ïç∫K„ Î≥W° "≥Éç‡, ≥≈‡K„
"ç„«°§‡ i°π i°‡“i°∫K„ "‡≈‡ "≥K‡ Î∫‡⁄çç‡ ∫‡A°·J§‡ "≥·É *öç
"·ŒK„ "ç„«°§‡ ·ŒÏÉÉ *“·π§‡ π·Œ⁄‡K„ &ŒÏÆ°i°∫‡ç‡
A°\ÏçÏ ‡Æ°‡§Â ¢°‡“Ïç∫ Î≥W°t°‡ ≥‡⁄Å„§‡ çÒ·J§‡ "Ï≥·πA°‡K„
·πŒ·A°ç‡ 6-4, 5-7 "≥ŒÂÒ 6-4ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„π≥·J§·ç°˙
ÎöÒ ŒÂ⁄‡“¸ç‡ "“‡ç§‡ i°‡“¸i°∫ *“¸ç‡
·i°⁄‡ç·\ç *öçK„ ÎW°·¥ö⁄ç Î∫ÔÏJ¯
≈Ò“‡“ ≥‡ πK„ ÎW°·¥ö⁄ç fi‡¡Û°
ç¥π i° &·ñÉ ≥Ïπç‡ *“ÏJ
≈Ò“‡“°, *ÏC‡§π 17
&·ñÉ ≥Ïπç‡ "◊≥∫A°«°§‡ *“ç‡ ≈Ò“‡“ *öçK„ ÎW°·¥ö⁄ç *“秇
Γ‡Äç§É‡ 15«°§‡ ·ŒÏÉÉ *“·π§‡ ΗöçK„ Îπ‡§ÏiÛ°‡ "P°i°ö 7-
6(1) "≥ŒÂÒ 6-1ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„πÏ¥√°˙ Î∫‡⁄çç‡ i°çÛ‡Ï≥ñi° "·ŒK„
ÎW°·¥ö⁄ç *“·J§K„ ≥Åv°°‡ W°·“ "·ŒK„ "Ïπ‡“§‡ ≈πÁ°A° fi‡¡Û° ç¥π
fi‡ç *“秇 Γ‡Äç·π§‡ §ı·i°≈ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ ≥¢°≥ "·Œ A°ç§‡
R°≥ó§K„ ∫¥„ɇ "≥ÂB°‡ Î“è‡ çA°·≈秌 R°≥ÏJ°˙
ÎŒ·≥ ¢°‡“Ïç∫K„ Î≥W° "≥ɇ fi‡¡Û° ç¥π fi‡ç *“·π§‡ Œ·§Û⁄‡K„
Îç‡Æ°‡A° ·\ÏA°‡·Æ°W°ö ≥‡⁄Å„§‡ ö„π≥·J§‡ "P°i°ç‡ ¢°‡“Ïç∫ Î≥W°
"·ŒÉ·É N‡ñÉ —√‡≥ "◊≥JB°„ ≥ö *“·π§‡ &·ñÉ ≥ÏπK„ ≥¢°≥É·É
A°·πŒÂ Ît°Ô§‡ R°≥Éç‡ W°‡l°ç‡ ≥‡⁄Å„§‡ çÒ·J§·ç°˙ ·§A° Îö‡“ñi° 4ŒÂ
A°ç§‡ R°≥·J§‡ ≥Ïπç‡ ¢°‡“Ïç∫ Î≥W° "·Œ ≥‡⁄ ö‡A󰧇 Γ‡Äç§É‡
≈ËöóK„ ·≥·çi° 36 Jv°°≥ W°Ò·J°˙
ΓÔπA°ö‡ ≥t°≥ÉK„ Î≈‡“ÉÂç‡ ∫‡A°·J§‡ §‡l°·i° ‡ "P°i°ö ≥≈‡K„
W°·“ 29«°π§‡ ≥Ïπç‡ “π‡⁄ ∫‡⁄ç‡ JÂÉÂ≥ W°ç·≈ç§K‡ Î∫‡⁄çç‡
Îö‡“ñi° 7 ÅÒçç‡ Î∫Ô§ŒÂ R°≥·J°˙
≥‡Ï∫≥K„ *“ç‡ "ç„«°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫·π§‡ ≥Ïπç‡ ¢°‡“Ïç∫ Î≥W°
"·ŒK„ "ç„«°§‡ ÎŒi°t°ŒÂ JÂÉÂ≥ W°ç·≈ç·J§ç‡ ≥π≥ *“πK‡ "P°i°ç‡
ÎŒi° "·Œç‡ "çÏ¢°‡ŒÛ “ππ 25 Ît°ÔπA°·J°˙ ≥·ŒK‡ Î∫‡⁄çç‡
≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ Î≥W° "·ŒÉ‡ ≥“‡B°„ Ì“-·≈Ò§‡ "≥v°‡ öÂÏŇA°ö‡
R°≥Éç‡ ≥‡⁄Å„ÉÂç‡ Î∫‡“·≈ç·J°˙
≥≥‡Ò W°Ï⁄‡∫ɇ ̧·\Òɇ W°‡“ç‡ *öçK„ ÎW°·¥ö⁄ç *“·J§‡ ≥Ïπç‡
Îö‡“ñi° 915 ¢°ÒÉÂç‡ ·\ÏA°‡·Æ°W°A°„ ç¥π fi‡çK„ ≥ç‡A° çAó°‡
W°Ò·≈¿·A√°§·ç°˙ "ÉÂK‡ W°·“ "·ŒK„ "Ïπ‡“§‡ ≥t°≥É·É ≈‡èÏπ‡⁄
"·Œç‡ fi‡¡Û° Îπ·S°Òɇ ç¥π fi‡ç *“𧇠⁄‡§K„ *“ÏŇA°öŒÂ W°‡l°ç‡
Ì∫·π§·ç°˙
Îç≥‡πç‡ "ç„«°§‡ ·∫*ç Î≥·Œ
*“§‡ R°≥K·ç @“Æ°‡A° Îπ·A°·i°A°
≥·âÉ, *ÏC‡§π 17
Îç≥‡πç‡ "Ï\Û·ñi°ç‡K„ ·∫*ç
Î≥·ŒK„ ΓA° ≥ÅÒɇ ≥‡Ï∫≥K„
J´‡“¸ÉK„ ¢°§‡ ¢Â°i°Ï§‡¿π *“¸§‡
R°≥K·ç “‡⁄ç‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·ŒK‡
A√°§ "≥v°É‡ öÂè‡
·≥É·¢°¡°π “¸Æ°‡A° Îπ·A°·i°A°ç‡
΢°‡R°ÏɇA°ÏJ¯°˙
“¸Ò 2013K„ \Âç Ňɇ
§¯‡·\∫A°„ ÎA°Ïüi°ç *“¸·π§‡
Îç≥‡πç‡ ÎçÔ ÎA°¥öt°‡ ∫‡A°J¯§‡
≥t°Òɇ ≈‡è·J§‡ ∫‡-∫„K‡K„
Î≥W° 100ɇ ÎK‡∫ 59 W°ç§‡
R°≥ÏJ¯°˙ "ÉÂK‡ ÎW°·¥ö⁄ê Îi°ˆ‡·¢°
⁄‡*ç‡ ≥ÏA°‡ÏŇҧ‡ Îi°ˆ‡·¢°
"焌 Î∫Ô§‡ R°≥J¯§·ç°˙ "ÉÂK‡
≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ ≥“‡B°„ ·i°≥Ï≥i°
*“¸·π§‡ Î≥·Œ "≥ŒÂÒ ·π⁄∫
≥·âÉA°„ ΓA° ≥ÅÒɇ ·¢°¢°‡
Χ¿ç Éí*π &fi‡ÉÛ ¢°Ò§‡
R°≥·J§‡ ≥‡Ï∫≥K„ "◊≥«°§‡
≈‡èÏπ‡⁄ŒÂ *“·π§·ç°˙
É i°‡“¸≥Œ “‡⁄§‡ ö‡l°¸ÏW°
"≥K‡ "Jèç‡ l°¸ç·J§‡ "≥ɇ
Îç≥‡πK„ ≥t°‡Òɇ ≥ÅB°„ "ŒÂ≥ó‡
΢°‡R°ÏɇA°·J§‡ Îπ·A°·i°A°ç‡
≥J‡ t°‡ç‡ ΢°‡R°ÏɇA°·J§É‡,
'ÏJ‡⁄ç‡ A°·πP°¥¨‡ J´‡“¸ÉK„
"ÏŇ“¸§‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "É A°ç‡Ïç‡
“‡⁄§‡ t°‡π§·É, ≥É Î≥·Œ·ç°˙
"ÉÂK‡ ≥“‡B°„ ≥t°ÒK„ç‡
Îç≥‡πç‡ Î≈‡⁄Éç‡ *“¸K·ç°˙
≥·ŒK„ ∫¥¨„ɇ ≈‡èÏπ‡⁄ "·ŒçŒÂ
W°Ò·≈¿·A√° “‡⁄çŒÂ ≥J‡ t°‡·J°˙
Îç≥‡πK‡ §‡ÏWÛ°Ï∫‡ç‡K‡
Ì∫ç·π§‡ A°Ïñi°ˆCA°„ ≥t°‡ÒÉŒÂ
≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡, ≥ÏJ‡⁄
"ç„K„ ≥πv°˚°‡ Ì∫ç·π§‡ A°Ïñi°ˆC
"·Œ ≥J‡ t°‡ç‡ ≈‡ÒÏɇB°·ç
“‡⁄§K„ Ň\§‡ "É Ì∫°˙ ≥·ŒK„
≥t°‡Òɇ A√°§ "·ŒçŒÂ ÎŇ“¸ç‡
"ÏÅ秇 fi‡J∫ J¿ÏA√°‡“¸
“‡⁄çŒÂ J·¿°˙ ≥π≥·É, ≥“‡A°
"·Œ Î≥·ŒP°≥ó‡ ≥Ï≈A° ≥R°‡∫
R°‡¿B°É§‡ A°“¸â§‡ ¢Â°i°Ï§‡¿π
"≥·ç “‡⁄çŒÂ ≥J‡ t°‡·J°˙
“¸Ò 2014K„ \Âç Ňɇ A√°§
"·ŒÉ‡ Î\‡“¸ñi° Ît°ÔπA°·J§‡
Îy˚°‡·Œ⁄‡K„ “¸ñi°πÏçÏ—ï∫ Îö√⁄π
"·Œç‡ ≥J‡ t°‡ç‡, Îç≥‡πç‡
ΓԷ\A° ¢°‡*§É‡ ÎK‡∫ 300
Î∫‡≥ W°çÏJ¯°˙ "ÉÂK‡ ≈‡èÏπ‡⁄
"·Œ·É ÎçÔ·π°˙ ≈ËöóK„ W°·“ 24
Jv°˚°≥A° «°·π°˙ ≥π≥ "·Œç‡
≈‡èÏπ‡⁄ "·ŒK„ ≥Ï≈A°-≥R°‡∫
ÎŇA√°Aó°§K„ ≥t°≥ ⁄‡≥ó‡ ≈‡Òç‡
Ì∫·π “‡⁄çŒÂ ΢°‡R°ÏɇA°·J°˙
Îç≥‡π "≥ŒÂÒ “Æ°‡A° Îπ·A°·i°A°ç‡ ö‡·CŒ Ît°Ô·≥è§K„ ≈v°°≥ "≥‡
"∫Ï≥Ïπ, *ÏC‡§π 17
·ÉÏ¢°·ñÉÒ ÎW°·¥ö⁄ç *“·π§‡ “·ñÉ⁄‡K„ Œi°∫π "Ï\ \⁄‡π‡≥ç‡ ÅÒç-
ÅÒçç‡ "◊¥√A°«°§‡ *“ç‡ Éi°W° *öç Χɷ≥ñi°ç i°çÛ‡Ï≥ñi°A°„ ÎW°·¥ö⁄ç
*“秇 Γ‡Äç·J§‡ öÂ¥‡ ¢°‡“Ïç∫ Î≥W°t°‡ ≥‡⁄Å„Ï“ÔÉÂç‡ "Ïπ¥‡
t°‡ÏJ¯°˙
Îi°‡ö ·ŒÏÉÉ *“·π§‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ ·≥·çi° 55 W°Ò·J§‡
¢°‡“Ïç∫ Î≥W°t°‡ "ç„«°§‡ ·ŒÏÉÉ *“·π§‡ W°‡“·ç\ i°‡“ÓöK„ \ Ìfi
fi‡ÒK„ ≥JËÄt°‡ 10-21, 21-17 "≥ŒÂÒ 18-21ɇ ≥‡⁄Å„§‡ "·Œ
çÒ·J§·ç°˙
“Ò 2014 "≥ŒÂÒ “Ò 2015ɇ *öç "·ŒK„ ÎW°·¥ö⁄ç *“·J§‡
“·ñÉ⁄‡ç ≈‡èÏπ‡⁄ "Ï\ç‡ R°π‡Ò "ÏÅҧɇ ≈‡è·J§‡ ¢°‡“Ïç∫ Î≥W°
"·ŒK„ "Ï“Ô§‡ ≥t°≥ÉK„ ≥≈A° ÎŇAó°‡ ≈‡è§‡ R°≥Éç‡ ∫‡A°·J§K‡
Î∫‡⁄çç‡ "“‡ç§‡ ÎŒi°t°‡ W°‡“·ç\ i°‡“ÓöK„ ≈‡èÏπ‡⁄ "·ŒK„
≥JËÄt°‡ 5-10ɇ Î≈‡xç‡ Ì∫·J°˙
Î≥W°A°„ "ç„«°§‡ ÎŒi°t°ç‡ “·ñÉ⁄‡K„ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ 9-9ɇ
ŇA° ≥‡èç‡ Ì∫·≥è𧇠≥tÂ°Ò ≥J‡ t°‡πA°ö‡ ≥≈A° ÎŇAó°‡ ≈‡èπv°Â°ç‡
21-17t°‡ ≥‡⁄ ö‡A°ö‡ R°≥·J§·ç°˙ "ɧ Î≥W° "·ŒK„ ≥π‡“§A°
Î∫öA°É§‡ "◊≥«°§‡ "Ïπ‡“§‡ ÎŒi°t°‡ "≥ÂA° W°‡“·ç\A°„ ≈‡èÏπ‡⁄
"·ŒK„ ≥JËÄt°‡ ≥‡⁄Å„·JÉÂç‡ *öç "·ŒÉ‡ πèπ "ö *“ç‡ t°‡·J§·ç°˙
\⁄‡π‡≥ Éi°W° *öçK„ ¢°‡“Ïç∫ɇ ≥‡⁄Å„ÏJ
ɧ‡“, *ÏC‡§π 17
≥¢°≥ "·ŒÉ‡ ·öS° Χ‡∫ ≈„·\èÉÂç‡
≥ÏJ‡⁄K„ "“‡ç§‡ ÎÉ-燓¸i°K„
Îi° Î≥W°t°‡ Îfi “¸·ñÉ\A°„ ·≥P°∏∫
A°·¥∂êö "‡l°i° *““çJ§‡ ≥t°Òɇ
ö‡·A° ‡çK„ Î∫K ·—öèπ ⁄‡·Œπ
≈‡“ç‡ Ì∫§‡A° "·ŒK„
Χ‡¿π·≈ÒK„ ≥πv°˚°‡ J´‡“¸ÉK„ ÅÂç‡
Îi° ·fiÏA°i° 100 Î∫Ô§‡ R°¥‡
≈‡èÏπ‡⁄ *“ÏJ°˙ "ÉÂK‡ ≥‡Ï∫≥K„
*“ç‡ Îi° ·fiÏA°i° 100 J‡“ÉK„
ÅÂç‡ Î∫Ô§‡ R°¥‡ Χ‡¿π·≈ÒK„
·∫ t°ŒÂ "ç„«°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫·π§‡
≈‡èÏπ‡⁄·≈ÒK„ ≥πv°°ŒÂ W°ç§‡
R°≥ÏJ°
≥≈‡K„ W°·“ 30 «°π§‡
≥‡Ï∫≥K„ *“¸ç‡ 17 «°§‡ ≥¢°≥ɇ
Ì∫·π§‡ Χ‡¿π "·Œç‡
ö‡·A° ‡çK„ Χ‡¿π·≈ÒK„ ≥πv°˚°K„
Îi° ·fiÏA°i° 100 J´‡“¸ÉK„ ÅÂç‡
Î∫Ô§‡ R°¥¨‡ *“¸·J§t°‡ çv°ç‡
&·Œ⁄‡K„ Χ‡¿π·≈ÒK„ ≥πv°˚°K„
J´‡“¸ÉK„ ÅÂç‡ Î∫ñÉ≥‡AÛ° "·Œ
Î⁄Ô§‡ R°¥‡ ≈‡èÏπ‡⁄ŒÂ *“π§·ç°˙
Îfi “¸·ñÉ\K„ ≥‡Ï⁄‡v°˚°‡
≈‡è·J§‡ ≥“‡B°„ 17«°§‡
⁄‡·Œπ ≈‡“ç‡ ö‡·A° ‡çK„ Χ‡¿π·≈ÒK„ ≥πv°˚°K„ Îi°
·fiÏA°i° 100 J‡“ÉK„ ÅÂç‡ Î∫Ô§‡ R°¥‡ ≈‡èÏπ‡⁄ *“ÏJ°
ÎA°·π⁄πK„ Îi° Î≥W° "·ŒÉ‡
"·ŒP°¥¨‡ ≥¢°≥ "≥‡ A°ç§‡
R°≥J§‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ Îfi “·ñ
É\A°„ "“‡ç§‡ “¸·èÒŒt°‡ πç
121 ö„πK‡ ·fiÏA°i° 5
Î∫Ô·J§·ç°˙ "ÉÂK‡ ·i°≥ "·ŒK„
"“‡ç§‡ “¸·èÒŒö πç 357t°‡
*∫ "‡l°¸i° t°‡“ç·J§É‡ W°‡l°¸ç‡
≥Ït°Ò ö‡Ò·J§·ç°˙
≥‡Ï∫≥K„ *“¸ç‡ Îi° Î≥W°t°‡
·fiÏA°i° 100 J´‡“¸ÉK„ ÅÂç‡ Î∫Ô§‡
R°¥¨‡ ≈‡èÏπ‡⁄ "·Œ “¸Ò∫r°K„
Î\‡\Û ·∫Ï≥çç‡ *“¸·π§·ç°˙
≥“‡B°„ 16«°§‡ Îi° Î≥W°t°‡
"·ŒP°¥√§‡ ≥‡AÛ° "·Œ§Â Î⁄Ô·J§‡
≈‡èÏπ‡⁄ "·Œç‡ ÎπÏA°‡ÉÛ "·Œ
“¸Ò 1896t°‡ Î⁄Ô·J§·ç°˙
“‡⁄·π§‡ ÎπÏA°‡ÉÛ "·Œ ÅÂK‡“¸§‡
R°≥Éç‡ Ì∫π·A√°§·Œ W°·“ 140
«°π§·ç°˙
"ÉÂK‡ "≥Ïπ‡≥ɇ ö‡·A° ‡çK„
Χ‡¿π "·Œç‡ ≥“‡B°„ 17«°§‡ Îi°
Î≥W°t°‡ ≥‡AÛ° "·Œ Î⁄Ô·J§K‡
Î∫‡⁄çç‡ *Ï ·∫⁄‡K„ W°‡·∫Û i°çÛπ,
ÎA√°·π ·N≥Ï≥i° "≥ŒÂÒ “Ò∫r°K„
·ŒÉ·ç §‡ÏçÛŒA°‡ Î∫‡⁄çç‡
≥‡Ï∫≥K„ *“ç‡ "ç„«°§‡ ≥¢°≥ɇ
Ì∫·≥觇 R°·¥√§·ç°
⁄‡·ŒπK„ "ÏçÔ§‡ ÎπÏA°‡ÉÛ
"·Œç‡ ö‡·A° ‡çK„ Œ·⁄É
"\≥∫ç‡ ö‡·A° ‡ç Χ‡¿π·≈ÒK„
≥πv°˚°K„ Îi° ·fiÏA°i° 100
J´‡“¸ÉK„ ÅÂç‡ Î∫Ô§‡ R°¥¨K„ Å¥√¥¨‡
ÎπÏA°‡ÉÛ "ÉŒ ÅÂK‡“¸·J§·ç°˙
Œ·⁄É "\≥∫ç‡ “‡⁄·π§‡ ≥‡AÛ°
"·Œ Î≥W° 19t°‡ Å¥√¥¨·ç°˙
“¸Ò 2014ÉK„ Îi° Î≥W°
≈‡è§‡ ΓÔπA°·J§‡ ⁄‡·ŒπK„
"“‡ç§‡ Îi° Î≥W°ŒÂ Îfi
“¸·ñÉ\K‡ ΓԷ\A° ≈‡è·π§‡ ≥¢°≥
"·Œ≥v°°É‡ ≈‡è·J§·ç°˙
“¥£°‡∫, *ÏC‡§π 17
≥·oöÂπ Î i° ∫„KA°„ R°·Œ ≈‡è·J§‡
Î≥W°t°‡ ·çŒ‡ ŇÒÓ≥§ñÉ "≥ŒÂÒ
&¢° ·Œ \‡Ï∫ç ŒÉπ ·“∫Œ ÎK‡∫
2/2ɇ Î⇠W°ÄÏJ°˙
≥ö‡∫ A°‡ÒÓ\§ÂÒɇ ≈‡è·J§‡
∫„K "·ŒK„ 34«°§‡ Î≥W° "·ŒÉ‡
≈‡è·J§‡ ·i°≥ "ç„≥Aó°‡ ⁄‡≥ó‡ ⁄‡Òç‡
≈‡è·J§K‡ Î∫‡⁄çç‡ ÎK‡∫
W°è秇 "A°ç§‡ ∫‡Ï¿‡Ò W°xçÉÂç‡
≈‡è·J§ç‡ ≥π≥ *“¸πK‡ Î≥W°
"·Œ§Â Î⁄Ò·∫§‡ Æ°‡§A°·≈Òɇ
⁄‡≥ó≥A° çÂÒR°‡“𧇠Î≥W° "≥‡
“‡⁄§É *““ç·J°˙
*∫ ≥·oöÂπ ¢Â°i°Ï§‡∫
΢°ÉÏπŒçç‡ JÂ≥ÂA°W°≥ “ÏR°‡W°‡
·ŒÒ“ Î≥Ï≥‡·πÏ⁄∫ i° A°„ Ηö‡êπ
≥J‡É‡ ö‡R°ÏŇ·A√°§‡ ∫„K "·ŒK„
R°·ŒK„ Î≥W° "·ŒÉ‡ ·i°≥ "ç„≥Aó°‡
≥ÏJ‡⁄-≥ÏJ‡⁄ç‡ ≥‡⁄ ö‡Aó°ç§‡
Ì∫\§„ ŇÉÂç‡ Î“‡ÄçÉÂç‡
∫‡Aó°J§ŒÂ "“‡ç§‡ “‡ƒ£°t°·É ·i°≥
"ç„≥Aó°‡ ÎK‡∫ "≥v°‡ W°è§‡
R°≥·JÏÉ° ≥·ŒK„ ≥t°Òɇ Î≥W°A°„
"ç„«°§‡ “‡ƒ£°t°‡ ·i°≥ "ç„≥Aó°‡
ÎK‡∫ 2/2 W°èÉÂç‡ Î≥W° "·Œ Îâ‡
W°Ä·J§·ç°˙
R°·ŒK„ Î≥W° "·Œ ·çŒ‡ç‡
ÎK‡∫ 3-2ɇ ≥‡⁄ ö‡A√°¥‡ ⁄‡§K„
JÂÏɇÒW°‡§‡ "≥·É “π‡⁄ ∫‡⁄ç‡
¢°Ò·J§·ç°˙ "ɧ ·i°≥ "·Œç‡
¢°Ò·J§‡ Îöç‡∫·i° ·A°A° "≥‡
ÎK‡∫ *ÏîLJA°ö‡ R°≥·JÉ§ç‡ ≥π≥
*“πK‡ ·çŒ‡ç‡ ¢Â°∫ Îö‡“ñi°
¢°Ò∫¥‡ ⁄‡§É‡ &¢° ·Œ \‡Ï∫çK‡
Îö‡“ñi° 1/1 Î⁄è·J§·ç°˙
Î≥W° "·ŒK„ "“‡ç§‡
“‡ƒ£°A°„ ·≥·çi° 4 W°Äö‡ ≥t°≥ɇ
·çŒ‡K„ fi‡“ “ϧ‡≥W°‡ç‡
ö·¿A°·J§‡ Χ‡∫ "≥‡ &¢° ·Œ
\‡Ï∫çK„ ≥‡ÒÏi° É≥ÂJÂÏöR°ç‡
≥ÏJ‡⁄K„ Χ‡G ≥çÂÒɇ Å„Ò秇
Γ‡Äç§É‡ ·çŒ‡K„ ≈‡èÏπ‡⁄
"·ŒÉ‡ ¢°‡l°¸∫ "≥‡ Ît°Ô·J°˙
“‡⁄·π§‡ ¢°‡l°∫ "·ŒK„É≥A° Î≥W°
"·Œ§Â A°ñÉA° Ît°Ô·π§‡ Îπ·¢°ç‡
·çŒ‡ç‡ Îö燷¬i° ·A°A° "≥‡
ö„·J°˙ “‡⁄·π§‡ Îö燷¬i° "·Œ
·i°≥ "·ŒK„ ÎA°Ïüi°ç &Œ
Î\≥Œç‡ A°‡*·J§·ç°˙ "ɧÂ
·çŒ‡ ŇÒÓ≥§ñÉ "≥ŒÂÒ &¢° ·Œ \‡Ï∫ç
ŒÉπ ·“∫Œ ÎK‡∫ 2/2ɇ Î⇠W°ÄÏJ
Î\≥Œç‡ A°‡*·J§‡ ÎK‡∫ W°ç§K„
W°‡ê fi‡Ò∫§‡ Îö燷¬i° ·A°A° "ÉÂ
&¢° ·Œ \‡Ï∫çK„ ÎK‡∫ ·A°ùπç‡
“π‡⁄ ∫‡⁄ç‡ R°‡A°ÏŇA°·J§ç‡
≥π≥ *“πK‡ ·çŒç‡ ⁄‡≥ó‡ R°è‡
ç„Ò§‡ A°‡⁄·J§·ç°˙ "ɧ ·i°≥
"·Œç‡ ≥J‡ t°‡πA°öɇ ≥≈A°
ÎŇAó°‡ ≈‡èÉÂç‡ &¢° ·Œ \‡Ï∫çK„
≥Åv°˚°‡ "A°ç§‡ &Ïi°A° Ît°ÔπÉÂç‡
Î≥W° "·Œ§Â ≥ÏJ‡⁄ç‡ ≥‡⁄ ö‡A󰧇
Γ‡ÄçπA°·J§·ç°˙ "ÉÂK‡
"≥Ïπ‡≥ɇ ÎK‡∫ ·A°ùπç‡
≥Åfi‡⁄ A°ç§„J¯§‡ &¢° ·Œ
\‡Ï∫çK„ ≈‡èÏπ‡⁄·≈ÒçŒÂ
·çŒ‡K„ ≈‡èÏπ‡⁄·≈ҧ ç≥J‡⁄ÉÂç‡
Î≥W° "·Œ ≥ÏJ‡⁄ç‡ ≥‡⁄ ö‡A󰧇
ö‡ñÉ≥K‡ Î∫‡⁄çç‡ ≈‡èπA°·J°˙
≥·ŒK„ ≥“⁄ *“ç‡ Î≥W°A°„
"“‡ç§‡ “‡ƒ£° "·ŒK„ ·≥·çi° 42
W°Äö‡ ≥t°≥ɇ &¢° ·Œ \‡Ï∫çç‡
ÎK‡∫ W°¿¥‡ ⁄‡§K„ ¢°\π§‡
JÂÏɇÒW°‡§‡ "≥‡ ¢°Ò·J°˙ ·i°≥
"·ŒK„ ÌŒÏJ‡“‡*ç‡ Ît°ÔπA°·J§‡
ö‡Œ "≥ɇ ŇҷÅç∫ç
“‡*·A°öç‡ ÎK‡∫ ≥‡l°Å t°≥ó‡
A°‡*πA°·J§‡ Χ‡∫ "≥‡ ·çŒ‡K„
&ç ·\ Îö≥ç‡ A°‡*ÏŇA°·JÉÂç‡
&¢° ·Œ \‡Ï∫çK„ ≈‡èÏπ‡⁄·≈Ò,
*·¢°ÏŒ∫·≈Ò "≥ŒÂÒ Î¢°ç·≈ÒK„
≥ÏA°‡v°°‡ ≥JËÄ “‡ö“ç·J§·ç°˙
·i°≥ "ç„≥Aó°‡ ÎK‡∫ W°¿¥‡
⁄‡§K„ ¢°\𧇠JÂÏɇÒW°‡§·≈Ò
≥‡ÒçJ§‡ ≥tÂ°Ò ·i°≥ "ç„≥ó‡ Î≥W°A°„
"“‡ç§‡ “‡ƒ£° Î∫‡“§‡ ≥t°≥
¢°‡*§É‡ ÎK‡∫ "≥v°‡ W°è§‡ R°≥ó
Éç‡ Ì∫ç·J°˙
Î≥W° "·ŒK„ "ç„«°§‡ “‡ƒ£°
≈‡è§‡ ΓÔπA°öÉ·É ·i°≥ "ç„≥Aó°‡
"≥ÂB°‡ Î“è‡ &ÏN·Œö *“ç‡
≈‡èπv°Â°ç‡ Î≥W° "·Œ Î“è‡ ≥≈A°
ÎŇA°ö‡ Î≥W° "≥‡ “‡⁄§ÉÂ
*““¿A°·J°˙
öÂè‡ ÎK‡∫ 4 W°ç·J§‡
"ç„«°§‡ “‡ƒ£° "·ŒÉ‡ ·çŒ‡K„
ÎK‡∫ 2K„ ≥çÂÒɇ "“‡ç§‡
ÎK‡∫ç‡ &∫ ·≥∫çç‡ W°ç·J§·ç°˙
≈‡èÏπ‡⁄ "·ŒK„ ·i°≥Ï≥i° &ç ·\
Îö≥ç‡ A°‡*πA°ö‡ “ç-ɇ“ÏπC
·¢¯° ·A°A° "≥‡ &¢° ·Œ \‡Ï∫çK„
ÎK‡∫ ·A°ùπ ≥ÒÏi°ç‡
R°‡A°ÏŇπA°·J°˙ R°‡A°ÏŇπA°öK„
ö‡“ÏŇπA°·J§‡ Χ‡∫ "·ŒÉ‡
·çŒ‡K„ "“‡ç§‡ ÎK‡∫
W°ç·J§·ç°˙ ·i°≥ "·ŒK„ "ç„«°§‡
ÎK‡∫ç‡ ·≥·çi° 75 W°Äö‡ ≥t°≥ɇ
&Œ Î\≥ŒA°„ Å ö‡ŒA°„ Χ‡∫
"≥ɇ ÎÉ·Æ°É ÎA° ·Œç‡ W°ç·J§·ç°˙
"≥Ïπ‡≥ɇ &¢° ·Œ
\‡Ï∫çK„ ÎK‡∫ 2 "·ŒK„
≥çÂÒɇ "“‡ç§‡ ÎK‡∫ç‡ Î≥W°A°„
·≥·çi° 77 W°Äö‡ ≥t°≥ɇ
ÌŒÏJ‡“‡* t°ϧ‡“K„ ö‡Œ "≥ɇ
Ňҷi°çÏ∫ç “‡*·A°öç‡ W°ç·J°˙
"ÉÂK‡ "Ït°‡ù‡ ÎK‡∫ "·Œç‡
Î≥W° "·ŒK„ Îç‡Ï≥Û∫ i°‡“¸≥K„
"Ïπ‡“¸§‡ ·≥·çi°t°‡ Ňҷi°çÏ∫ç
“‡*·A°öç‡ ÎK‡∫ &Ïi°¥ö Ît°ÔÉÂç‡
A°‡*·J§‡ Χ‡∫ "≥ç‡ Îö‡ t°‡
ö‡ñÉÂç‡ ÅÏv°°‡πA√°§‡ ≥t°Òɇ
·fi·¿⁄≥ ö‡l°·∫çJÂ≥ç‡
W°ç·J§·ç°˙
Î≥W° "·ŒÉ‡ ·çŒ‡K„ fi‡“
“ϧ‡≥W°‡, &ç ·\ Îö≥ "≥ŒÂÒ
&¢° ·Œ \‡Ï∫çK„ Γç·π
K‡ÒÏi°ç‡ Î≥W° ≥çÂÒɇ "π‡ç§‡
ŧA° Ît°Ô§K„ ≥π‡∫ɇ Îπ·¢°ç‡
Î⁄Ï¿‡ A°‡ÉÛ "≥≥≥ §ÂA° Ît°Ô·J°˙
ÎA°π∫‡ §√‡ πK„ Γ秇KiÛ°
öÂÏç, *ÏC‡§π 17
ÎA°π∫‡ §√‡ πK„ ÎA°·âA°
Γ秇KiÛ°ç‡ "◊≥«°§‡ ΓÏπ‡
Γ‡ñɇ “¸·ñÉ⁄‡ç ŒÂöπ ∫„KA°„
J´‡“¸ÉK„ ŧ‡ ÎK‡∫ W°ñÉÂç‡
≥‡Ò·\∫ ŇJ¯§ŒÂ ≥ÏJ‡⁄ç‡
Î≥W°·t° ≥‡⁄ ö‡A°ö‡ R°≥·JÏâ°˙
≥·Œç‡ ≥π≥ *“πK‡ ·i°≥ "·Œç‡
&¢° ·Œ öÂÏçK‡ Îö‡“¸ñi° "≥≥≥
Î⁄èÏJ¯°˙
Î≥W° "·ŒÉ‡ ÎA°π∫‡K„
Γ秇KiÛ°ç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 3
W°Äö‡ ≥t°≥ɇ ÎK‡∫ &A°‡l°¸ñi°
“‡ÒÉÂç‡ ∫„K "·ŒK„ “ñÉB°„
·Œ\ç "·ŒK„ *“¸ç‡ J´‡“¸ÉK„
ÅÂç‡ ÎK‡∫ W°ç§‡ Î≥W° "≥ŒÂÒ
≈‡èÏπ‡⁄ *“·J§·ç°˙ "ÉÂK‡ Î≥W°
"·ŒÉ‡ öÂÏçK„ “¸A°∏∫‡“¸\A°„
ÎK‡∫ç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 68
W°Äö‡ ≥t°≥ɇ Î≥‡“≥É
·ŒŒÏŒ‡ÏA°‡ç‡ W°ç·J§·ç°˙ "ÉÂK‡
Γ‡≥ ·i°≥ "·Œç‡ ÎA°π∫‡K„
≥¢°≥ÉK„ ç≥ÉÂç‡ Îö‡“¸ñi° "≥‡
¢°v°Â°ç‡ Î∫ÔÏ“Ô·J§·ç°˙
Î≥W° "·ŒÉ‡ Îö‡“ñi° "≥JA°
¢°Ò§‡ R°≥J¯§‡ ÎA°π∫‡ç‡
ΓԷ\A° ∫„K "·ŒK„ Îö‡“¸ñi°
Îi°·∫ɇ Îö‡“¸ñi° 5 ¢°ÒÉÂç‡
≥R°‡«°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫·π°˙ "ÉÂK‡
öÂÏç ·Œ·i°ç‡ Îö‡“ñi° 4 ¢°ÒÉÂç‡ 7
«°§‡ ≥¢°≥ɇ Ì∫ÉÂç‡ Îö‡“¸ñi°
Îi°·∫K„ J´‡“¸ÉK„ ≥Ó≥ɇ Ì∫·π§‡
&¢° ·Œ ÎK‡fi‡ÉK„ Î“è‡ ¢°„Æ°≥
¢°§‡ ·i°≥ "≥‡ “‡⁄§É *“·π°˙
öÂÏçK„ Î≥‡“≥É ·ŒŒÏŒ‡ÏA°‡ç‡
≥·oöÂπ ÎŒ·≥ ¢°‡“¸Ïç∫ W°ÒÏJ¯
“¸¥£°‡∫, *ÏC‡§π 17
*∫ “¸·ñi°⁄‡ ¢Â°i°Ï§‡∫ ΢°ÉÏπŒçK„ ·≥ÄÏ⁄Ò ≥J‡É‡ Ň "·ŒK„ 15ÉK„
·i°≥ 6ç‡ ≈πÁ°A° ⁄‡ÉÂç‡ N¯Á°ö "ç„ ÎŇAó°‡ J‡⁄ÉÂç‡ "πÁ°ç‡W°∫ ö¯ÏÉ≈
¢Â°i°Ï§‡∫ &ÏŒ‡·Œ&Œç "≥·É ɇ“¸ÏπCπ *¢° Ηö‡iÛ°ŒA°‡ JËÄ≈≥óÉÂç‡
W°xπ·A√°§‡ 7«°§‡ l°‡. ·i° &* Îç‡ÅÛ “¸ ¢Â°i°Ï§‡∫ i°çÛ‡Ï≥ñi°A°„ R°·Œ
≈‡è·J§‡ Î≥W° "≥ɇ ≥·oöÂπ "≥·É "‡Œ‡≥ ÎK‡∫ 1-1 W°èÉÂç‡ Îâ‡
*“¸ÏJ¯°˙
≈‡è·J§‡ Î≥W° "·ŒÉ‡ ≥·oöÂπK„ &ç ·ö¯i°≥ç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 15
W°Äöɇ ÎK‡∫ "≥‡ W°ç·J°˙ "≥·É "‡Œ‡≥K„ ÎK‡∫ "·Œç‡ ≥·oöÂπK„
* ö‡Ï≥≈πç‡ "Œ‡≥K„ ·i°≥ç‡ A°‡*πA°ö‡ Χ‡∫ ≥≈‡É‡ ∫‡v°Â°ç‡ ·i°≥K„
ÎK‡∫ ·A°ùπɇ Γ·ÉÒ Ît°Ô·≈ñÉÂç‡ ÎŒÆ° Ît°Ô秇 ö‡Œ Ît°ÔπA°öɇ ÎK‡∫
*ÏîLJA°·J§·ç°˙ ≈‡è·J§‡ Î≥W° "·ŒÉ‡ ≥·oöÂπK„ ·i°'W° ¢°‡∫P°·çç‡
Î≥W° "·ŒK„ Î≥W° *¢° É Î≥W° t°‡·J°˙ Î≥W° "·ŒÉ‡ Î⇠W°Ä∫§ŒÂ
≥·oöÂπç‡ N¯Á°ö &K„ ·fièπ *“¸ÉÂç‡ ÎŒ·≥ ¢°‡“¸Ïç∫ W°ÒÏJ¯°˙ ≥·oöÂπç‡
Ň "·ŒK„ 20ɇ ÎŒ·≥ ¢°‡“¸Ïç∫K„ Î≥W° ≈‡èπK·ç°˙
11«°§‡ &ç §∫‡çñɇ Î≥Ï≥‡·πÏ⁄∫ ÎŒÏA°ñÉ ·É·Æ°\ç ¢Â°i°Ï§‡∫ ∫„K
“¸¥£°‡∫, *ÏC‡§π 17
·É· ˆC Ï—ö‡iÛ°Œ &ÏŒ‡·Œ&Œç,
·§Ã°öÂπç‡ ≈„ñÉÂç‡ ≥≥‡Ò ŇK„
21ÉK„ ΓÔÉÂç‡ ·≥·ç Î ·É⁄≥,
·§Ã°öÂπK„ ≈‡è§ÂÒɇ W°xπ·A√°§‡
11«°§‡ &ç §∫‡çñɇ Î≥Ï≥‡·πÏ⁄∫
ÎŒÏA°ñÉ ·É·Æ°\ç ¢Â°i°Ï§‡∫ ∫„KA°„
R°·Œ ≈‡è·J§‡ "“‡ç§‡ Î≥W°t°‡
fi‡“¸&·Œ, ·§Ã°öÂπ "≥·É
ÎA°&Œ·É&, E°‡·≈¢°‡“ ÎK‡∫ 2-
2 W°èÉÂç‡ Î⇠*“ÏJ°˙
fi‡“¸&·ŒK„ ÎK‡∫ "ç„ "·Œ
·§Ï\≈´πç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 18
"≥·É 22ɇ W°ç·J°˙
ÎA°&Œ·É&K„ ÎK‡∫ "ç„
"·Œç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 43ɇ
·É·∫Æ°πç‡ ÎK‡∫ "≥‡ "≥·É
Î≥W°A°„ ·≥·çi° 56t°‡ Œç‡⁄‡“¸≥ç‡
ÎK‡∫ "≥‡ W°ç·J°˙
∫K„ "·ŒK· R°·Œ ≈‡è·J§‡
"Ït°‡ù‡ Î≥W° "≥ɇ &fi‡“¸·Œ,
·i°ÒJ‡“¸ JÂÏèÔç‡ "‡“¸ÏÉ∫ A√°§,
ŒÂç·Œ¢°‡“¸§  ÎK‡∫ 3-0ɇ
≥‡⁄Å„§‡ ö„·J°˙
&fi‡“¸·ŒK„ ≥‡⁄ ö‡A√°§‡ ÎK‡∫
3·É Î≥W°A°„ ·≥·çi° 18ɇ
≥„ç∫Âçç‡ ÎK‡∫ "≥‡,
Îç‡Ï“‡·≥ç∫‡çç‡ Î≥W°A°„ ·≥·çi°
35ɇ ÎK‡∫ "≥‡ "≥·É Î≥W°A°„
·≥·çi° 41ɇ ÎKÔÏ∫çç‡ ÎK‡∫
"≥‡ W°ç·J°˙
&&Œfi‡“¸·Œç‡
&ŒÉ·§√l°¸·Œ§Â
≥‡⁄Å„§‡ ö„ÏJ¯
“¥£°‡∫, *ÏC‡§π 17
“¥£°‡∫ “ ·É· C ¢Â°i°Ï§‡∫
&ÏŒ‡·Œ&Œçç‡ ≈„ñÉÂç‡ Å¥‡∫çÂ
Ηö‡iÛ° A°≥Ïö√Gt°‡ W°x·π·A√°§‡
R°‡T≥ Χ‡Ï§‡“¸ Î≥Ï≥‡·πÏ⁄∫
ÎŒÏA°ñÉ ·É·Æ°Œç ∫„Kt°‡ R°·Œ
≈‡è·J§‡ &&Œfi‡“·Œ, "Ïô‡ç‡
&ŒÉ·§√l°·Œ, ÎJ‡Ò≥ç§Â ÎK‡∫
1-0ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„·J°˙
&&Œfi‡“·ŒK„ "≥v°ç‡ R°‡“π§‡
≥‡⁄ ö‡A√°§‡ ÎK‡∫ç‡ Î≥W°A°„
·≥·çi° 48ɇ Î∫‡⁄‡R°¥‡ç‡ W°ç·J°˙
Î≥W° "·ŒÉ‡ &ŒÉ·§√l°·ŒK„
ÎŇ“ç‡* "≥ŒÂÒ &&Œfi‡“·ŒK„
·∫·πA°ÏJ‡¥‡ç‡ ¢°‡l°∫
Ît°Ô§K„É≥A° Îπ·¢°ç‡ Î⁄Ï¿‡ A°‡ÉÛ
"≥≥≥ ö„·J°˙
“¥£°‡∫, *ÏC‡§π 17
*∫ “·ñÉ⁄‡ ¢Â°i°Ï§‡∫
΢°ÉÏπŒçK„ ≥„ÄÏ⁄Ò ≥J‡É‡
*·ÉŒ‡ç‡ ⁄˥ *“ÉÂç‡ A°jA°t°‡
R°·ŒÉK„ “·ñÉ⁄‡ç ·fiÏ≥çŒ ∫„K
2016-17 E°‡·∫¢°‡“ Î ö
ΓÔÏɇA°ÏJ°˙
E°‡·∫¢°‡“ Î ö "·ŒK„
ΓÔÏɇA°ö‡ ç·≥Äç‡ ≥·oöÂπK„ “
&Œ ⁄ &¢°·Œç‡ Îö‡·ñÉÏW°·πK„
Î\·ù⁄‡π “ê·i°i°∏i° &¢°·Œ§Â
ÎK‡∫ 3-2ɇ ≥‡⁄Å„§‡ ö„·J°
“ &Œ ⁄ÂK„ ≥‡⁄ ö‡A°öK„
ÎK‡∫ 3·É &ç·\ §∫‡ Îɧ„ç‡
ÎK‡∫ "·Œ Î≥W°A°„ ·≥·çi° 6
"≥·É 18ɇ W°ç·J° Î≥W°A°„ ·≥·çi°
75t°‡ A°≥∫‡ç‡ W°ç·J°
Î≥W° "·ŒÉ‡ Îö‡·ñi°ÏW°·πK„
Î\·ù⁄‡π “ê·i°i°∏i° &¢°·ŒK„
ÎK‡∫ "ç„ç‡ ÎA° ŒÂ·≥y‡ "≥·É
&≥ çñÉ·çç‡ W°ç·J°
“·ñÉ⁄‡ç ·fiÏ≥ê ∫„K E°‡·∫¢°‡“Œ Î öt°‡ ≥·oöÂπK„ “&Œ⁄ ≥‡⁄ ö‡Aó°‡ ÎA°Ï¥öç ΓÔÏJ
E°‡·∫¢°‡“·⁄Ò Î ö "·ŒK„
“Ï⁄Ò ≥·oöÂπK„ "ç„«°§‡ ·i°≥
*“π„§‡ NÁ°ö t°ŒÂ ö·¿§‡
ÎA°"‡πfi‡“·ö&Œ'W°& &¢°·Œ
"≥·É ŒÂÏÉÆ°‡ ≥Âç∫‡“i° &¢°·Œ,
·É·¿K‡ ≈‡èπK·ç°
E°‡·∫¢°‡“ Î ö "·ŒK„ R°·Œ
≈‡è·J§‡ "Ït°‡ù‡ Î≥W° "≥Éç‡
"∫‡JöÂπ‡ &¢° ·Œç‡ Χ‡·É∫‡“ç
&¢° ·Œ§Â ÎK‡∫ 4-0ɇ ≥‡⁄Å„§‡
ö„ÏJ°
Î≥W° "·ŒÉ‡ “·ñÉ⁄‡ç ·fi≥ê
·i°≥Ɍ ≈πÁ°A° ⁄‡·π§‡ ŒgÂç‡
W°ç·J§‡ Γi°·i°A° ÎK‡∫ "≥ç‡
"∫‡JöÂπ‡ç‡ Î≥W° "·Œ “π‡⁄
∫‡⁄ç‡ ≥‡⁄ ö‡A°ö‡ R°¥É‡ W°‡l°ç‡
≥Ït°Ò ö‡Ò·J§·ç° ≥“‡B°„ ÎK‡∫·≈Ò
"·Œ 13, 23 "≥ŒÂÒ 49 W°Äö‡
·≥·çi°·≈Òɇ W°ç·J§·ç° ·i°≥
"·ŒK„ "Ït°‡ù‡ ÎK‡∫ "≥·Œç‡
Î≥W°A°„ "ç„«°§‡ “‡ƒ£°A°„ &·ÉÏ—ï∫
i°‡“≥ɇ A°·§t°‡ç‡ W°ç·J§·ç°
