ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ σ. 24

19

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΗΦΙΣΙΑ ΕΚΑΛΗ

Παρασκευή 13 Μαΐου 2011

Έτος 9ο • Αρ. Φύλλου 409 Τιμή 1 Eυρώ

«Όποιος ελεύθερα συλλογάται, συλλογάται καλά» ΡΗΓΑΣ ΦΕΡΑΙΟΣ www.sepik.net/nea

Από 10 έως 24 Μαΐου η Γενική Απογραφή Πληθυσμού-Κατοικιών σ. 5

Η Γιορτή της Μητέρας στην Ανθοκομική σ. 5

10.000 ποδηλάτες στην 4η Ποδηλατοπορεία σ. 4

Τα μυστικά του Σύμπαντος στην Κηφισιά από τον Δημήτρη Νανόπουλο σ. 7

Καιρικές Διαδρομές σ. 2

Οι Ταινίες στις Αίθουσες σ. 18

ΠΑΣΟΚΗ υπουργός Παιδείας

στην Κηφισιά

ΟΙΚΟΛΟΓΟΙ-ΠΡΑΣΙΝΟΙ Β. ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ

Η προστασία του τοπίου στη βόρεια Αττική

ΘΟΔΩΡΗΣ ΚΟΝΤΑΡΑΣ

«Οφθαλμός Θράκης η λα-μπρότατη Φιλίππου πόλις»

ΣΕΛ. 18ΣΕΛ. 6 ΣΕΛ. 3

Τ α σκουπίδια συνεχώς αυξάνονται και μας πνίγουν. Το να τα θάβουμε σε χω-ματερές, είναι η χειρότερη λύση για το

περιβάλλον, τη δημόσια υγεία και την τσέπη μας. Οι Χ.Υ.Τ.Α δεν μπορούν να εγγυηθούν ούτε υγειονομική ασφάλεια στον άνθρωπο, ούτε προστασία στο φυσικό περιβάλλον. Η πράξη απέδειξε ότι οι Χ.Υ.Τ.Α είναι τεχνολογικά ξεπερασμένοι και, απλά, αποτελούν τη νόμιμη εκδοχή των παράνομων και ανεξέλεγκτων χω-ματερών, γι’ αυτό και δεν έχουν την αποδοχή της κοινωνίας. Οι αντιδράσεις στην Κερατέα, στο Γραμματικό, στη Φυλή, στη Λευκίμμη κ.ά., ανά την Ελλάδα, το επιβεβαιώνουν με τον πιο εμφατικό τρόπο.

Υπάρχει άλλη λύση για τα σκουπίδια;Ναι, υπάρχει, λένε «Οι Πολίτες», η δη-

μοτική κίνηση ενεργών πολιτών, που αν και δεν συμμετείχε στις πρόσφατες εκλογές και δεν εκπροσωπείται στο δημοτικό συμβούλιο,

επεξεργάστηκε και κατέθεσε δημόσια πρότασή για ένα ολοκληρωμένο και εναλλακτικό μοντέλο διαχείρισης απορριμμάτων σε επίπεδο Δήμου Κηφισιάς.

Η πρόταση κατατέθηκε αναλυτικά σε εκδήλω-ση που διοργάνωσαν την Κυριακή 8 Μαΐου στη Βίλα Κώστα στη Νέα Ερυθραία. Την εκδήλωση άνοιξε ο πρόεδρος των «Πολιτών» Γιάννης Τσαγκάρης, ο οποίος αναφέρθηκε στο ιστορικό των παρεμβάσεων της κίνησης για το περιβάλ-λον με κατάληξη την κατάθεση της σημερινής πρότασης. Την αναλυτική παρουσίαση της πρότασης έκανε με προβολή διαφανειών η μη-χανικός Βαγγελιώ Σωτηροπούλου. Σύντομη παρέμβαση έγινε από τον Τάσο Κεφαλάς, από την «Πρωτοβουλία συνεννόησης για την διαχείριση των απορριμμάτων Αττικής».

Μετά τη παρουσίαση της πρότασης, ακο-λούθησε πλούσια συζήτηση από την οποία προέκυψε η απόφαση να κατατεθεί η πρόταση

στο Δημοτικό Συμβούλιο. Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν μεταξύ άλλων

οι δημοτικοί σύμβουλοι Κηφισιάς Βασίλης Βάρσος και Δημήτρης Ανδρεαδάκης, ο αντιδή-μαρχος Νέας Ιωνίας Παναγιώτης Κωστάκης, η δημοτική σύμβουλος Διονύσου Λυδία Φέρμελη, ο πρόεδρος του συλλόγου «Κηφισός» Δημήτρης Κυριαζόπουλος, η πρώην πρόεδρος του ΚΑΠΗ Ν. Ερυθραίας Έφη Κούτση, εκπρόσωποι δη-μοτικών παρατάξεων, συλλόγων, φορέων και κομμάτων.

Ιδιαίτερο ενδιαφέρον είχε στα πλαίσια της εκδήλωσης ένα διαδραστικό περιβαλλοντικό παιχνίδι για παιδιά, το «Κυνήγι του θησαυ-ρού». Τα παιδιά με «άχρηστα αντικείμενα» που έφεραν απ’ το σπίτι τους έφτιαξαν παιγνίδια, σκηνικά, κούκλες κουκλοθέατρου και δώρα για τους φίλους τους που τα παρουσίασαν στο τέλος της εκδήλωσης.

Η ΠΡΟΤΑΣΗ ΣΤΗ ΣΕΛ. 3

Ολοκληρωμένο και εναλλακτικό μοντέλο διαχείρισης απορριμμάτων για το Δήμο Κηφισιάς

παρουσίασε η δημοτική κίνηση «Οι Πολίτες»

ΥΠΑΡΧΕΙ ΛΥΣΗ ΓΙΑ ΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ

w Η πρόταση βασίζεται στην πρόληψη, επαναχρησιμοποίηση, ανακύκλωση, ανάκτηση για το 90% των απορριμμάτων (μόνο 10% πάει στο ΧΥΤΥ). Στα θετικά της πρότασης η εξοικονόμηση πόρων (2.000.000 ευρώ πληρώνει ετησίως ο δήμος μόνο για την χωματερή), είναι φιλική προς το περιβάλλον και δημιουργεί θέσεις εργασίας. Στα... αρνητικά της ο αποκλεισμός από τη διαχείριση των πάσης φύσεως εργολάβων.

Οι εικόνες ντροπής πληθαίνουν δεκαεφτά χρόνια μετά τη θέσπιση ειδικού Προεδρικού Διατάγματος για την προστασία του ποταμού, που παραμένει στα κατάστιχα του υπουργείου Περιβάλλοντος (;)και της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, ελέω συμφερόντων... σελ. 12-13

Ο Κηφισός της... πράσινης ανάπτυξης

Kάθε ΕβδομάδαH NΕ Α ΕΡ ΥΘΡΑΙ Α

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΤΟΠΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ISSN 1792-7846 • ΕΛΤΑ 6772Μέλος της

Ιδιοκτησία ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Αστική εταιρεία μη κερδοσκοπικήΓραφεία

25ης Μαρτίου 9 (ισόγειο) Νέα Ερυθραία, 14671

Τηλ. 2108075665 Fax: 2108075904Ιστοσελίδα

www.sepik.net/neae-mail

nea@sepik.net Εκδότης- διευθυντής ΠΕΤΡΟΣ A. ΜΠΑΣΤΕΑΣΥπεύθυνος Σύνταξης

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣΑθλητικά

ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΠΑΣΤΕΑΣ Πολιτιστικά - Προσωπικά

ΜΑΡΙΑ ΣΑΝΤΙΞΗΜε αφορμή

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΟΥΣΤΑΚΗΙχνηλασίες

ΘΩΜΑΣ ΒΕΛΛΙΟΣΜικροφιλοσοφικά

ΑΝΝΑ ΣΑΡΙΛΑΚΗΓενικά & Τοπικά ΝΙΚΟΣ ΚΟΖΩΝΗΣ

Ο ψυχολόγος απαντά ΧΑΡΗΣ ΚΑΡΑΟΥΛΑΝΗΣ

Οι ταινίες στις αίθουσες ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣΚαιρικές Διαδρομές

ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΟΡΜΟΥΣΗΣΙστορική έρευνα

ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΦΩΤΙΟΥΥγεία-Διατροφή

ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΑΚΗΣ, ΠΕΤΡΟΣ ΚΥ-ΡΙΑΖΟΠΟΥΛΟΣ, ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΡΕΠΠΑΣ

ΑρθρογράφοιΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΟΥ, ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΔΟΜΒΡΟΣ, ΕΜΜΑΝΟΥΕΛΛΑ ΚΑΡΑ-ΚΙΟΖΟΓΛΟΥ, ΘΟΔΩΡΗΣ ΚΟΝΤΑΡΑΣ, ΜΑΚΗΣ ΚΟΡΑΚΙΑΝΙΤΗΣ, ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΙΧΑ-ΛΑΣ, ΜΥΡΤΩ ΜΠΡΑΤΣΟΛΙΑ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ, ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΡΟΥΣΣΟΥ, ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ, ΒΑΣΙ-ΛΗΣ ΣΕΒΔΑΛΗΣ,

Δημιουργικό - Σελιδοποίηση ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Εκτύπωση Γ. ΤΑΣΣΙΟΠΟΥΛΟΣ - Κ. ΜΠΑΡΛΑΣ

& ΣΙΑ ΟΕΤιμή Φύλλου: 1 Ευρώ

Συνδρομές ΝΠΔΔ - Α.Ε.: 200 €

ΙΔΙΩΤΕΣ: Ετήσια: 40 €, εξάμηνη: 20 € Ειδική Επαγγελματιών: 50 €Copyright © 2003-2011 ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιλη-πτική, ή κατά παράφραση, ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου της εφημε-ρίδας με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφη-σης ή άλλο, χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια του εκδότη. Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου πού ισχύ-ουν στην Ελλάδα.

Τα ενυπόγραφα άρθρα εκφράζουν τις απόψεις των συγγραφέων τους

2 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011 Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

Παρότι την Κυρια-κή ο υδράργυρος ανέβηκε αισθη-

τά από τις βραδινές ώρες της Δευτέρας το βοριαδάκι ενισχύθηκε σημαντικά , με αποτέλεσμα η θερμοκρασία έως και την Πέμπτη να δι-ατηρηθεί σε σχετικά χαμη-λά για την εποχή επίπεδα ιδιαίτερα τις βραδινές και νυχτερινές ώρες.

Πρόσκαιρες βροχές ση-μειώθηκαν στα βορειότερα κυρίως τμήματα ενώ την Τρίτη χιόνισε ασθενώς σε ορεινές περιοχές της κεντρι-κής και βόρειας χώρας.

Συγκεκριμένα ασθενής χιονόπτωση σημειώθηκε σε υψόμετρο μεγαλύτερο των 1800 μέτρων στους ορεινούς όγκους του Παρνασσού και του Και-μακτσαλάν.

Οι υψηλές πιέσεις από την περιοχή της κεντρικής

Μεσογείου αναμένεται από την Παρασκευή να καλύ-ψουν το μεγαλύτερο μέρος των Βαλκανίων και θα είναι η αιτία για τις καλές καιρι-κές συνθήκες σε ολόκληρη σχεδόν την χώρα.Παράλλη-

λα οι άνεμοι εξασθενούν και ανεβαίνει η θερμοκρασία.

Κάποιες πρόσκαιρες βρο-χές μικρής διάρκειας είναι πιθανόν να σημειωθούν στα ορεινά τμήματα της χώρας χωρίς όμως να αλλοιώσουν

την καλή καιρική εικόνα του τριημέρου από Παρασκευή έως και την Κυριακή.

Την Δευτέρα οι βροχές σε δυτική Μακεδονία και πιθανόν στην Ήπειρο θα είναι περισσότερες ενώ την

Τρίτη επανέρχεται σταδιακά η αστάθεια δίνοντας αρκε-τές μεσημεριανές μπόρες σε πολλές περιοχές της ηπει-ρωτικής χώρας.

Την Τετάρτη η αστάθεια επεκτείνεται στο μεγαλύτε-ρο μέρος του ηπειρωτικού κορμού ενώ παράλληλα πέ-φτει λίγο η θερμοκρασία.

Καλός θα είναι ο καιρός το Σαββατοκύριακο και στην περιοχή μας ενώ ο υδράρ-γυρος θα ανέβει αισθητά. Παροδικές νεφώσεις ανα-μένονται την Δευτέρα και την Τρίτη κυρίως τις θερμές ώρες της ημέρας ενώ την Τετάρτη και την Πέμπτη δεν αποκλείεται τις απογευμα-τινές ώρες να σημειωθούν πρόσκαιρες βροχές ή ακόμα και παροδική καταιγίδα.

Η θερμοκρασία από τα μέσα της εβδομάδος θα υπο-χωρήσει και πάλι λίγο.

ΚαιριΚές ΔιαΔρομές του ΓιΩρΓοΥ ΔορμοΥςΗ, μηχανολόγου

Ανεβαίνει το Σαββατοκύριακο η θερμοκρασία αλλά μάλλον το καλοκαιράκι είναι ακόμα μακριά

Αστυνομοκρατία χωρίς αστυνόμευση

Συνοικίες της Αθήνας σαν να ζήλεψαν το Χάρλεμ και το Μπρόνξ. Γκέτο. Αποθήκη κοινωνικά αποκλεισμέ-νων, μεταναστών, εξαρτημένων, υπόκοσμος και κάθε λογής συμ-

μοριών αλλά και εγκλωβισμένοι νοικοκυραίοι που δεν είχαν το περίσσεμα να την κάνουν για τα προάστια.

Στην 3η Σεπτεμβρίου θα χάσεις τη ζωή σου για μια βιντεοκάμερα, στα Πατήσια θα σε μαχαιρώσουν γιατί έχεις μελαμψό δέρμα, στη Καλλιθέα θα πυρπολήσουν τον παράνομο τόπο λατρείας σου. Στη Νίκαια θα πέσεις για το καθήκον γαζωμένος από Καλάσνικοφ που μιλούν Ελληνικά.

Μετά από δυο-τρεις μέρες, όλα θα ξεχαστούν. Θα μείνει μόνο η καύσιμη ύλη για το ρατσιστικό μίσος, το φόβο του άλλου, την ασυδοσία των χρυσαυγιτών, τον επιούσιο των καναλιών που

ετοιμάζει την έκρηξη.Η κοινωνική γαλήνη κοστίζει. Κυρίως σε

πολιτική βούληση και χρήμα όσο ένα Μνη-μόνιο. Αλλά αυτό ξοδεύτηκε για να σωθούν οι τράπεζες.

Αλλά λεφτά δεν περισσεύουν. «Άστους να σκοτώνονται», είναι η ανεπίσημη

γραμμή της πολιτείας. Όταν το πράγμα φτάσει στο απροχώρητο οι

νομοταγείς πολίτες θα ψάχνουν τον Έλληνα Τζουλιάνι. Τον δήμαρχο της Νέας Υόρκης που εφάρμοσε την πολιτική της μηδενικής ανοχής. «Shoot΄ em», κυρίως μαύρους και πορτορικά-νους και έτσι προσγείωσε την εγκληματικότητα στο ελάχιστο.

Περί την πλατεία Συντάγμτος το «shoot΄ em» έχει ήδη ξεκινήσει. Οι επερχόμενες οι-κονομικές και πολιτικές εξελίξεις απαιτούν μια κοινωνία φρόνιμη και στον καναπέ. Δεν

ξέρει ο Προβόπουλος και ο Πρετεντέρης και ξέρεις εσύ;

Προχτές μετά από μία ειρηνική έως βαρετή πορεία, οι πραίτωρες του κ. Παπουτσή έστειλαν έναν στο Κρατικό Νικαίας με σπασμένο κρανίο να χαροπαλεύει, έναν άλλο στον Ευαγγελισμό για αφαίρεση σπλήνας και καμιά πενηνταριά με ελαφρότερα τραύματα.

«Γιαούρτια, εσείς; Χημικά και γκλομπ εμείς». Κάπως έτσι φαίνεται να σκέφτονται οι διοι-κούντες

Γι΄αυτό αφήνουν τις γειτονιές στην τύχη τους. Προέχει το γκουβέρνο και η προστασία του. Αν οι χιλιάδες φρουροί της τάξης και της ευνομίας, αντί για το Σύνταγμα, φύλαγαν την 3η Σεπτεμβρίου, ο σαραντάχρονος ίσως τώρα να μαγνητοσκοπούσε τη γυναίκα του που θήλαζε το νεογέννητο. Είναι θέμα προτεραιοτήτων. ΠΕΤΡΟΣ ΜΠΑΣΤΕΑΣ

3ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ έπιΚαιροτΗτα

Βασικές αρχές ενός εναλλακτικού μοντέλου

1. Πρόληψη, διαλογή στην πηγή, επαναχρησι-μοποίηση, κομποστοποίηση, ανακύκλωση.2. Ενίσχυση της αποκεντρωμένης διαχείρισης και περιορισμός στο ελάχιστο της ποσότητας των σύμμεικτων απορριμμάτων, που έχουν ανάγκη μεταφοράς και επεξεργασίας σε δεύ-τερο ή τρίτο επίπεδο3. Ενθάρρυνση της άμεσης εμπλοκής των πολιτών μέσα από μια συστηματική προσπά-θεια ενημέρωσης και εκπαίδευσης4. Πλήρης αποδέσμευση του σχεδιασμού της διαχείρισης απορριμμάτων από εργολαβικά συμφέροντα.

Τι μπορεί να περιλαμβάνει ένα εναλλακτικό μοντέλο

Η διαχείριση γίνεται σε 3 επίπεδα εκ των οποί-ων τα 2 πρώτα αφορούν άμεσα το Δήμο:

1o EΠΙΠΕΔΟ (κατοικία, επιχείρηση, υπη-ρεσία) περιλαμβάνει :

α) Διαλογή στην Πηγή σε 4 κάδους:- Χαρτί, που θα οδηγείται, αρχικά, στην απο-κεντρωμένη εγκατάσταση κομποστοποίησης, προκειμένου να αξιοποιείται στη ρύθμιση της υγρασίας του κομπόστ (προς αποφυγή στραγγισμάτων) και, στη συνέχεια, όσο πλε-ονάζει στην ανακύκλωση- Πλαστικά, γυαλί, μέταλλο, ξύλο, που θα οδηγούνται για διαλογή στα ειδικά κέντρα διαλογής ανακυκλώσιμων υλικών (ΚΔΑΥ) και μετά στην ανακύκλωση− Υπόλοιπα οργανικά και βιοαποδομήσιμα υλικά, που θα οδηγούνται για κομποστοποί-ηση στις αποκεντρωμένες μονάδες κομπο-στοποίησης προδιαλεγμένων− Υπολείμματα, που θα οδηγούνται στις αποκε-ντρωμένες εγκαταστάσεις διαχωρισμού, όπου ανακτώνται υλικά, τα όσα οργανικά υπάρ-χουν θα γίνονται κομπόστ, ενώ τα αδρανή θα υφίστανται κατεργασία για αξιοποίηση στην οδοποιία, ή σε αποκαταστάσεις τοπίουβ) Οικιακή κομποστοποίησηγ) Σημεία συλλογής συσκευασιών και άλλων τυποποιημένων προϊόντων, υλικών που μπο-ρούν να επαναχρησιμοποιηθούν αξιοποιώντας

τα υπάρχοντα Συστήματα Εναλλακτικής Δια-χείρισης και δημιουργώντας νέα (μπαταρίες, φάρμακα, ηλεκτρονικές και άλλες ηλεκτρικές συσκευές, έπιπλα κλπ.)δ) μηχανικούς κομποστοποιητές από τους μεγάλους παραγωγούς οργανικών (νοσο-κομεία, μεγάλα ξενοδοχεία, μεγάλοι χώροι εστίασης)

2Ο EΠΙΠΕΔΟ (ο Δήμος Κηφισιάς μό-νος του ή σε συνεργασία με όμορους Δήμους)

Προτείνεται η δημιουργία αποκεντρωμένης ολοκληρωμένης εγκατάστασης διαχείρισης, με απλό μηχανολογικό εξοπλισμό, χαμηλού κόστους, που θα περιλαμβάνει:• κέντρο συγκέντρωσης προδιαλεγμένων ανακτήσιμων και ανακυκλώ σιμων υλικών, από όλα τα σημεία διαλογής στην πηγή, αξιοποίηση - εμπορία - διάθεση• μονάδα επεξεργασίας - διαχωρισμού σύμμει-κτων απορριμμάτων και κομποστοποίησης• μονάδα επεξεργασίας αδρανών

Ο εξοπλισμός της εγκατάστασης περιλαμ-βάνει :Μια χοάνη υποδοχής, έναν ταινιόδρομο χειροδιαλογής, ένα bob cat για την ανάδευση των οργανικών, ένα μηχανικό κόσκινο (για την τελευταία διαλογή του ώριμου κομπόστ), θρυματιστή αδρανών, θρυματιστή κλαδιών, απλούς χώρους υποδοχής προδιαλεγμένων ανακυκλώσιμων κλπ.Χρειάζεται επίσης χώρος για την απόθεση και αερόβια ωρίμανση του κομπόστ. Στην ολοκληρωμένη εγκατάσταση μπορεί να υπάρ-χει εργαστήριο επιδιόρθωσης επίπλων και άλλων υλικών, εργαστήριο κατασκευών δια-φόρων αντικειμένων από ανακυκλώσιμα. Αυτά μπορούν να πωλούνται σε εκθετήριο σε χαμηλές τιμές ή να διατίθενται δωρεάν για κοινωνικούς σκοπούς.Τα παραπάνω εκτός των άλλων δημιουργούν θέσεις εργασίας σε τοπικό επίπεδο.

3Ο ΕΠΙΠΕΔΟ (ευρύτερης γεωγραφικής ενότητας ή περιφέρειας)Απομένει η χρήση, αποκλειστικά, ενός χώρου υπολειμμάτων.

Για ένα εναλλακτικό

μοντέλο διαχείρισης

απορριμμάτων

ΕΠΕΞΗΓΗΣΕΙΣ1.Αποκομιδή κάδου υπολειμμάτων - σύμμεικτων απορριμμάτων 2.Υποδοχή απορριμμάτων3.Εγκατάσταση ταινιοδρόμου χειρο-διαλογής ανακτήσιμων, διαχωρισμού οργανικών4.Προσθήκη του περιεχομένου του κάδου προ-διαλεγμένων οργανικών και των μηχανικών κομποστοποιητών5.Απομάκρυνση ανακυκλώσιμων υλικών, οδήγηση στους χώ ρους συγκέντρωσης (15)6. Χώρος κομποστοποίησης7. Προσθήκη μέρους του προδιαλεγμένου χαρτιού, για τον έλεγχο της υγρασίας του κομπόστ8. Θρυμματιστής προϊόντων κλαδεμάτων, προ-σθήκη στο προςεπεξεργασία κομπόστ9. Νεαρό κομπόστ10.Μηχανικό κόσκινο κομπόστ11.Χώρος ωρίμανσης κομπόστ – συσκευασία – διάθεση12.Διαχωρισμός αδρανών υλικών, πέρασμα από θρυμματιστή αδρανών13.Παραγωγή αδρανούς υλικού, τύπου 3Α – διάθεση14.Απομάκρυνση υπολειμμάτων, προς ταφή σε ΧΥΤΥ15.Σημεία συγκέντρωσης προδιαλεγμένου υλικού από κάδους χαρτιού, μετάλλων - πλαστικών – ξύλου και από τα απομακρυσμένα σημεία εναλλα-κτικής διαχείρισης (έντυπο χαρτί,μπαταρίες, ηλ. συσκευές, φάρμακα, ελαστικά, έπιπλα κλπ.)16. Εργαστήρια επισκευών - ανταλλακτικών, εκθετήριο.

4 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011 Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑέπιΚαιροτΗτα

ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ:

«Όνειρο ή ουτοπία»

Τ ην Πέμπτη ξεκίνησαν οι εξετάσεις των τελειοφοίτων και αποφοίτων με νέα στοιχεία: φέτος αρχίζουν νωρί-τερα από πέρυσι. Αλήθεια, γιατί αυτή η προθεσμιακή

βιασύνη; Δεύτερο νέο στοιχείο ότι οι τελειόφοιτοι που το επιθυμούν

μπορούν να αποκτήσουν απολυτήριο, χωρίς να συμμετέχουν στις πανελλαδικές εξετάσεις, αλλά δίνοντας τα μαθήματα αυτά με ενδοσχολικές εξετάσεις. Και διερωτάται ο κάθε εχέφρων πολίτης, είναι ισότιμο το απολυτήριο αυτό, με εκείνο που αποκτιέται μόνο με πανελλαδικές εξετάσεις; Το ερώτημα αυτό δεν έχει νομική υπόσταση για μένα αλλά παιδαγωγική ουσία. Αλήθεια, με αυτό τον τρόπο δίνουμε μια άλλη ευκαιρία και επιλογή σε κάποιους τελειόφοιτους; (σημειώνεται ότι αναγγέλθηκε την ύστατη στιγμή ). Εξάλλου, αν το δούμε ποσοτικά, πολύ λίγοι τελειόφοιτοι το ακολουθούν. Το θέμα όμως δεν είναι ποσοτικό, ούτε στατιστικό, αλλά ποιοτικό. Και πραγματικά δυσκολεύεται κάποιος να καταλάβει τη χρησιμότητά του, εκτός και αν το δει με οικονομιστικό πνεύμα.

Τρίτο στοιχείο των φετινών εξετάσεων είναι οι συγχωνεύσεις των εξεταστικών κέντρων. Ως προς αυτό δεν εκφράζω καμία πικρία, αφού το ΓΕΛ Ν. Ερυθραίας παρέμεινε ως εξεταστικό κέντρο. Ακόμη, όμως και αν δεν παρέμεινε, θα κατέγραφα την ορθότητα του μέτρου, αρκεί να διαπιστώναμε τον ορθολογισμό ότι τα χρήματα που εξοικονομούνται, θα δίνονταν στο χώρο της παιδείας, για το καλό της δημόσιας εκπαίδευσης.

Η Ελλάδα πάντοτε εδράζονταν στην παιδεία και τον πολιτι-σμό της. Το «μάννα» ( εβραϊκά σημαίνει, «τι είναι αυτό») δεν το είχε και ποτέ δεν ψάχνονταν, αλλά θαυμάζονταν. Και σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς της οικονομικής κρίσης, πρέπει όλοι μας, πολιτικοί ιθύνοντες και λαοί, να κατανοήσουμε και να βοηθήσουμε να σταθεί όρθια και να προχωρήσει πετυχημένα η δημόσια εκπαίδευση. Η ρωμαλέα παιδεία είναι τα ισχυρό-τερα αντισώματα της χώρας μας που κινδυνεύει πανταχόθεν. Βέβαια, οι πανελλαδικές εξετάσεις δεν είναι μονόδρομος στην πρόοδο και ευτυχία των υποψηφίων, είναι όμως σε αυτή τη στιγμή της ζωής τους ένα εφαλτήριο για την υλοποίηση του ονείρου τους. Δεν πρέπει οι πολιτικά υπεύθυνοι να το αφήσουν να γίνει ουτοπία. Τόσος μόχθος, τόσα έξοδα των υποψηφίων και των οικογενειών τους αξίζουν μια δικαίωση, αν δεν καταφέρουμε να λειτουργήσουμε ως Πολιτεία Δικαίου . Δεν αρκεί η οριζόντια δικαίωση που λέγεται μόρφωση και που είναι πολύ σημαντική. Χρειάζεται και η κάθετη δικαίωση, η επαγγελματική αποκατάσταση. Τεράστιο θέμα που δε θα το αναλύσω, απλά το θίγω.

Είμαι από τους τυχερούς που ως πρόεδρος του εξεταστικού κέντρου του «Αναξαγόρειου» Λυκείου Ν. Ερυθραίας (διαγωνίζο-νται και οι υποψήφιοι του 2ου ΓΕΛ Κηφισιάς) θα είμαι όλη αυτή την περίοδο των εξετάσεων κοντά στους υποψηφίους . Μαζί με τους συναδέλφους-συνεργάτες μου θα ζούμε την αγωνία τους, θα διαπιστώσουμε τον όμορφο και δίκαιο Αγώνα τους και θα τα στηρίζουμε ηθικά και ψυχικά με αμερόληπτο τρόπο. Τους ευχόμαστε καλή επιτυχία.

Πρέπει να θυμούνται και να ενστερνίζονται πάντα ότι η Αξι-οπρέπεια τρέμει την Αξιοκρατία και η Αξιοκρατία δημιουργεί ελεύθερους πολίτες που στελεχώνουν το «Κράτος Δικαίου», έστω και αν κάποιοι, κάποιες φορές την «τσαλακώνουν».

Η ομορφιά της ψυχής και του πνεύματος δε χάνεται, δε νικιέται, αλλά πάντα μας γλυκαίνει, μας ομορφαίνει, μας δυναμώνει.

Γράφει ο

έυάγγελος αποστόλουΛυκειάρχης του Αναξαγόρειου

Λυκείου Νέας Ερυθραίας

ΔΙΟΡΓΑΝΩΝΟΥΜΕ ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΟ ΑΓΟΡΑ ΚΟΣΤΟΣ ΛΑΧΝΟΥ 2,50 ευρώ

Μεγάλο ΔώρΈνα iPad 2 Wi-Fi/32 GB Apple

Η κλήρωση του Λαϊκού Λαχείου της 7ης Ιουνίου 2011 θα αναδείξει τον νικητή του μεγάλου δώρου. Κερδίζει ο λαχνός με τα 3 τελευταία νούμερα του πρώτου αριθμού του λαχείου. Η κλήρωση που θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη 8 Ιουνίου 2011 στο χώρο του σχολείου μας, θα αναδείξει τους υπόλοιπους νικητές των δώρων.

Θα κληρωθούν όλοι οι αριθμοί που έχουν πουληθεί και θα κερδίσουν πολλά δώρα μεταξύ άλλων MP3 PLAYER, CASIO ΡΟΛΟΙ, ΕΝΑ ΤΡΙΒΙΟ ΛΕΙΑΝΣΗΣ, ΤΣΑΝΤΑΚΙ ΜΠΑΝΑΝΑ + ΚΟΡΝΙΖΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ, ΚΟΡΝΙΖΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ + ΑΛΜΠΟΥΜ ΦΩΤΟΓΡΑ-ΦΙΩΝ, ΣΧΟΛΙΚΗ ΤΣΑΝΤΑ ΣΑΚΚΙΔΙΟ, ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΑ ΓΑΝΤΙΑ, ΝΕΣΣΕΣΕΡ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ, ΒΙΒΛΙΑ, ΜΠΑΛΑ BASKET κ.α

Tηλέφωνα επικοινωνίας : Πίσσαρη Γκαλίνα, τηλ. 6947828173, Αγγελάκη Βιβή, τηλ. 6973403894, Μπι-λάλη-Δεσύπρη Φωτεινή, τηλ. 6932628226

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΟΝΕΩΝ ΚΑΙ ΚΗΔΕΜΟΝΩΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΝΕΑΣ ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ

«Δεν έχει σημασία αν το δημόσιο σχολείο θα είναι «νέο», «ψηφιακό»ή kάποιο άλλο.Αυτό που έχει σημασία είναι το δημόσιο σχολείο να χωράει όλους τους μαθητές, όλους τους εκπαιδευτικούς, ολόκληρη τη γνώση»

Σας προσκαλούμε την Τετάρτη 18 Μαΐου 2011 στις 7:00 μ.μ. στο Πνευματικό Κέντρο Νέας Ερυθραίας (Λ. Ακρίτα 4 , Καστρί), να συζητήσουμε για το Δημόσιο Σχολείο των αναγκών και των οραμάτων μας

Ομιλητές: • Έφη Καλαμαρά, εκπαιδευτικός• Παναγιώτης Ρήγας, εκπαιδευτικός• Δημοσθένης Παπασταμόπουλος, καθηγητής ΤΕΙ

Τη συζήτηση θα συντονίσει ο Μανώλης Μιχάλας, εκπαιδευτικόςΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ

ΚΗΦΙΣΙΑΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

«Δεν έχει σημασία αν το δημόσιο σχολείο θα είναι «νέο», «ψηφιακό»ή kάποιο άλλο.Αυτό που έχει σημασία είναι το δημόσιο σχολείο να χωράει όλους τους μαθητές, όλους τους εκπαιδευτικούς, ολόκληρη τη γνώση»

Σας προσκαλούμε την Τετάρτη 18 Μαΐου 2011 στις 7:00 μ.μ. στο Πνευματικό Κέντρο Νέας Ερυθραίας (Λ. Ακρίτα 4 , Καστρί), να συζητήσουμε για το Δημόσιο Σχολείο των αναγκών και των οραμάτων μας

Ομιλητές: • Έφη Καλαμαρά, εκπαιδευτικός• Παναγιώτης Ρήγας, εκπαιδευτικός• Δημοσθένης Παπασταμόπουλος, καθηγητής ΤΕΙ

Τη συζήτηση θα συντονίσει ο Μανώλης Μιχάλας, εκπαιδευτικόςΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ

ΚΗΦΙΣΙΑΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

«Δεν έχει σημασία αν το δημόσιο σχολείο θα είναι «νέο», «ψηφιακό»ή kάποιο άλλο.Αυτό που έχει σημασία είναι το δημόσιο σχολείο να χωράει όλους τους μαθητές, όλους τους εκπαιδευτικούς, ολόκληρη τη γνώση»

Σας προσκαλούμε την Τετάρτη 18 Μαΐου 2011 στις 7:00 μ.μ. στο Πνευματικό Κέντρο Νέας Ερυθραίας (Λ. Ακρίτα 4 , Καστρί), να συζητήσουμε για το Δημόσιο Σχολείο των αναγκών και των οραμάτων μας

Ομιλητές: • Έφη Καλαμαρά, εκπαιδευτικός• Παναγιώτης Ρήγας, εκπαιδευτικός• Δημοσθένης Παπασταμόπουλος, καθηγητής ΤΕΙ

Τη συζήτηση θα συντονίσει ο Μανώλης Μιχάλας, εκπαιδευτικόςΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ

ΚΗΦΙΣΙΑΣ

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Την περασμένη Κυριακή 8/5 το μεσημέρι, στην οδό Βασιλίσσης Σοφίας, ο θόρυβος ήταν 70 ντε-

σιμπέλ, όσο η ομιλία με δυνατή φωνή. Ήταν ο δρόμος άδειος; Όχι! Πάνω από 10.000 ποδηλάτες περνούσαν, και περ-νούσαν και περνούσαν... αλλά το μόνο που ακουγόταν ήταν τα... χαμόγελά τους, τα κουδουνάκια τους και οι ξέ-γνοιαστες βόλτες χιλιάδων πεταλιών που κατέκτησαν, για μια ακόμη μέρα, τους δρόμους της πόλης.

Κάθε χρόνο περισσότεροι, κάθε χρόνο πιο αγανακτισμένοι με τα αδιέξοδα του αυτοκινήτου και την πολιτική που προωθεί την χρήση του (νέοι αυτοκινη-τόδρομοι, απόσυρση, μείωση τέλους τα-ξινόμησης, εγκατάλειψη των δημόσιων συγκοινωνιών) ποδηλάτες σε 34 πόλεις, έλαβαν μέρος στην 4η πανελλαδική πο-δηλατοπορεία διαμαρτυρίας, ζητώντας περισσότερο χώρο για το ποδήλατο και τους πεζούς, αναβαθμισμένα μέσα μεταφοράς, ανθρώπινες πόλεις.

Οι διεκδικήσεις αυτές, όσο αυτονό-ητες κι αν είναι, δε θα χαριστούν. Γι αυτό, παίρνοντας δύναμη από τέτοιες επιτυχημένες συλλογικές δράσεις, οι ποδηλάτες πρέπει με πείσμα να συνε-χίσουν την προσπάθειά τους.

Στην Αθήνας, οι ποδηλάτες, ξεκί-νησαν το πρωί την πορεία τους από το Πεδίον του Άρεως. Στόχος τους είναι η διεκδίκηση "μιας αξιοπρε-πής ποιότητας ζωής στις πόλεις, που θα βασίζεται στην αλλαγή του τρόπου με τον οποίο βλέπουμε τις μετακινήσεις".

Όπως υποστηρίζουν οι συμμετέχο-ντες, "το ποδήλατο, σε συνδυασμό φυσικά με τις συγκοινωνίες, μπορεί να συμβάλλει στην κατεύθυνση αυτή. Η σημερινή κατάχρηση του αυτοκινήτου είναι αποδεδειγμένα καταστροφική τόσο για τον άνθρω-πο όσο και για το περιβάλλον. Ως εκ τούτου κάθε πολιτική που συμ-βάλλει ή διατηρεί την κατάχρηση αυτή μας βρίσκει αντίθετους".

Στη Θεσσαλονίκη, 1.500 ποδήλα-τα «πλημμύρισαν» τους δρόμους της πόλης, το μεσημέρι, στο πλαίσιο της σημερινής Πανελλαδικής Ποδηλατο-πορείας. Ποδηλάτες όλων των ηλι-κιών ξεκίνησαν από το άγαλμα του

Βενιζέλου και αφού διέσχισαν με το ποδήλατο τους κεντρικούς δρόμους της πόλης, κατέληξαν στον Λευκό Πύργο, διεκδικώντας καλύτερες συνθήκες για ασφαλή μετακίνησή τους.

Η επέκταση των ποδηλατοδρόμων, οι φοροαπαλλαγές και οι επιδοτήσεις για την αγορά και τη χρήση ποδηλά-του, η ελαχιστοποίηση της χρήσης Ι.Χ., οι ασφαλείς χώροι στάθμευσης, η μεταφορά των ποδηλάτων με τα μέσα μαζικής μετακίνησης, ήταν μερικά μόνο από τα αιτήματά τους.

Ποδηλατοπορείες πραγματοποι-ήθηκαν και σε άλλες 32 πόλεις της Ελλάδας.

Π.Μ.

10.000 ποδηλάτες στην 4η Ποδηλατοπορεία στην Αθήνα!

5ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ έπιΚαιροτΗτα

Η Γενική Απογραφή Πληθυσμού-Κατοικιών 2011 ξεκίνησε την Τρίτη 10 Μαΐου και θα ολοκληρωθεί στις

24 Μαΐου, σύμφωνα με την ανακοίνωση της Ελληνικής Στατιστικής Αρχής (ΕΛΣΤΑΤ), η οποία είναι αρμόδια για την υλοποίηση του έργου.

Σκοπός της Γενικής Απογραφής είναι να συγκεντρωθούν δημογραφικά, οικονομικά και κοινωνικά χαρακτηριστικά του πληθυσμού της χώρας, τα οποία είναι απαραίτητα για το σχεδιασμό της οικονομικής και κοινωνικής πολιτικής του κράτους. Τα στοιχεία που θα συλλεχθούν είναι απολύτως εμπιστευτικά και δε θα ζητηθεί κανένα έγγραφο από κα-νέναν.

Η συμμετοχή στη Γενική Απογραφή είναι υποχρεωτική και για το λόγο αυτό εάν οι κάτοικοι δεν είναι παρόντες κατά την πρώτη επίσκεψη του απογραφέα, προβλέ-πεται νέα επίσκεψη κατόπιν τηλεφωνικής συνεννόησης.

Το μόνο που θα χρειαστεί να κάνουν οι πολίτες είναι να απαντήσουν σε απλές ερω-τήσεις για την κατοικία τους, τα άτομα που μένουν σε αυτήν, την ηλικία, το επάγγελμα,

το επίπεδο εκπαίδευσής τους και την κατά-σταση απασχόλησής τους. Η όλη διάρκεια της συνέντευξης δεν θα ξεπερνά τα 20-25 λεπτά για ένα μέσο νοικοκυριό.

Η Ελληνική Στατιστική Αρχή έχει φροντίσει να υπάρχουν διαθέσιμοι διερμηνείς καθώς επίσης και ερωτηματολόγια της Απογραφής μεταφρασμένα σε πολλές γλώσσεας, για τους κατοίκους της χώρας που δεν μιλούν καλά την ελληνική γλώσσα.

Στο πλαίσιο της Γενικής Απογραφής οι επιλεγμένοι από την ΕΛΣΤΑΤ συνεργάτες θα επισκέπτονται τους κατοίκους, φορώντας κονκάρδα με το ειδικό σήμα της Αρχής και το όνομά τους, καθώς και το όνομα και τηλέφωνο του επόπτη τους.

Σε περίπτωση αμφιβολίας οι απογραφόμενοι θα μπορούν να τηλεφωνούν στον επόπτη ή στον αριθμό της κεντρικής υπηρεσίας της ΕΛΣΤΑΤ (213 135 2138-2140) και να εξα-

κριβώνουν την ταυτότητα του απογραφέα τους.

Για περισσότερες πληροφορίες οι εν-διαφερόμενοι θα μπορούν να απευθύνο-νται στο Δήμο Κηφισιάς στα τηλέφωνα 2132007286 και 2132007287 ή στην Ομάδα Έργου της Απογραφής (στο τηλ: 213 135 2138-2140) ή να επισκέπτο-νται τη διαδικτυακή διεύθυνση www.apografi2011.gr.

Συνεδριάζει το Κοινοτικό Συμβούλιο

Νέας Ερυθραίας

Σε τακτική συνεδρίαση συ-νέρχεται το Κοινοτικό Συμ-βούλιο Νέας Ερυθραίας, τη

Δευτέρα 16 Μαΐου και ώρα 20.00 στο κτήριο της Σπύρου Λούη & Πίττα, προκειμένου να συζητη-θούν και να ληφθούν αποφάσεις για τα παρακάτω θέματα:

1. Πρόταση για καθορισμό θέσεων Λαϊκής Αγοράς.

2. Προέγκριση ίδρυσης κα-ταστήματος υγειονομικού εν-διαφέροντος ψητοπωλείο επί της οδού Ελ. Βενιζέλου αρ. 157 στο Ο.Τ. 10 του Πρωτόπαπα Νικόλαου.

3. Χορήγηση άδειας χρήσης μουσικών οργάνων (στερεο-φωνικό συγκρότημα μικρής ισχύος) στο κατάστημα «Οβε-λιστήριο» της εταιρείας Α. ΚΥ-ΡΙΛΛΟΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. με δ.τ. ΠΑΠΡΙΚΑ επί της οδού 25ης Μαρτίου αρ. 2 Ν. Ερυθραία, για το έτος 2011.

4. Πρόταση για ασφαλτο-στρώσεις και στρώσιμο χαρα-κτηρισμένων πεζόδρομων με κυβόλιθους οδών Δημοτικής Κοινότητας.

5. Πρόταση για αποπερά-τωση και λειτουργία γηπέδου Beach Volley.

Με αγάπη για την μητέρα και το παιδί, ο Δήμος Κηφισιάς διοργά-νωσε εκδήλωση αφιερωμένη στη

Γιορτή της Μητέρας, στο πλαίσιο της 57ης Ανθοκομικής Έκθεσης στο Άλσος Κηφισιάς «Δημήτρης Ζωμόπουλος».

Εκατοντάδες μητέρες όλων των ηλικιών και οι μικροί φίλοι της πόλης γέμισαν το Άλσος Κηφισιάς, γιορτάζοντας με έναν ξεχωριστό τρόπο μέσα από δημιουργικές και ψυχαγω-γικές δραστηριότητες.

Στο ανοιξιάτικο και γεμάτο λουλούδια Άλσος

Κηφισιάς, παιδιά ηλικίας 5-12 ετών έπαιξαν και δημιούργησαν, μετατρέποντάς το σε τόπο παραμυθιού και διασκέδασης. Απόλαυσαν κινητικά παιχνίδια, face painting, εργαστήρι κάρτας και ανθοδέσμης, κυνήγι θησαυρού, διελκυστίνδες, παιχνίδι με αλεξίπτωτο, mega zenga, τσουβαλοδρομίες και φουσκωτo τρα-μπολίνο για άλματα.

Ο δήμαρχος Κηφισιάς Νίκος Χιωτάκης δήλωσε πως «ο Δήμος Κηφισιάς με σε-βασμό στέκεται και στηρίζει όλες τις μητέρες, οι οποίες καθημερινά αγωνί-

ζονται για μια οικογένεια πρότυπο. Σε όλες τις μητέρες οφείλουμε πολλά και γι’ αυτό προσπαθούμε να κάνουμε ακόμη περισσότερα».

Παράλληλα με τις εκδηλώσεις για την γιορτή της μητέρας, πραγματοποιήθηκε ο «Χορός των Λουλουδιών».

Δεκάδες μαθητές των σχολείων της Κη-φισιάς με στολές λουλουδιών παρέλασαν στους δρόμους της πόλης μεταφέροντας στους επισκέπτες της Ανθοκομικής Έκθεσης το μήνυμα της Άνοιξης.

Από τις 10 έως τις 24 Μαΐου η Γενική Απογραφή Πληθυσμού-Κατοικιών 2011

Η συμμετοχή στη Γενική Απογραφή είναι υποχρεωτική και για το λόγο αυτό εάν οι κάτοικοι δεν είναι παρόντες κατά την πρώτη επίσκεψη του απογραφέα, προβλέπεται νέα επίσκεψη κατόπιν τηλεφωνικής συνεννόησης.

Η Γιορτή της Μητέρας στην Ανθοκομική Έκθεση

6 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011 Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑέΚΔΗλΩςέις

Στον απόηχο της οριστικής, πλέον, κατάρ-γησης του Γυμνασίου Εκάλης και της συγχώνευσής του με το Γυμνάσιο Νέας

Ερυθραίας, αλλά και μέσα σε κλίμα έντονης φημολογίας για τη δημιουργία επεισοδίων, η υπουργός Παιδείας, Δια Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων, Άννας Διαμαντοπούλου, ήρθε στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Κηφισιάς, τη Δευτέρα 9 Μαΐου, για να αναλύσει την τρέχουσα πολιτική επικαιρότητα.

Ήταν μια εκδήλωση που οργάνωσαν η Β2 Νομαρχιακή Επιτροπή ΠΑΣΟΚ Βόρειας Αθήνας και οι Τ.Ο. ΠΑΣΟΚ Κηφισιάς και Νέας Ερυ-θραίας. Σε ανακοίνωσή τους οι συντονιστικές επιτροπές των δυο Τοπικών Οργανώσεων «χαιρετίζουν τη μαζικότατη προσέλευση των πολιτών της Κηφισιάς στην ομιλία της υπουργού», ενώ όπως σημειώνουν, «όσον αφορά στις Κασσάνδρες, οι οποίες ‘‘προέ-βλεπαν’’ τη δημιουργία επεισοδίων κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, χαιρόμαστε ιδιαίτερα, καθώς όχι μόνο διαψεύστηκαν με τον πιο ηχηρό τρόπο, αλλά οι πολίτες απέδειξαν με την παρουσία τους στην εκ-δήλωση, τη συμμετοχή τους στο διάλογο που ακολούθησε και την παραμονή τους παρά το προχωρημένο της ώρας, ότι εν-διαφέρονται για την ουσία του διαλόγου που τελικά αποτελεί και την πεμπτουσία της Δημοκρατίας».

Η κ. Διαμαντοπούλου ανέλυσε την τρέχουσα πολιτική συγκυρία, μη διστάζοντας παράλληλα να απαντήσει για το ζήτημα της συγχώνευσης του Γυμνασίου της Εκάλης με αυτό της Νέας Ερυθραίας, έπειτα από τις παρεμβάσεις της διοίκησης του δήμου (σχετική αναφορά του αντιδημάρχου της Δημοτικής Ενότητας Εκάλης, Μάνου Μαρκεσίνη), της διεύθυνσης του Γυμνασίου Εκάλης και των Συλλόγων Γονέων και Κηδεμόνων των δυο υπό συγχώνευση σχολείων.

Η υπουργός ουσιαστικά επιβεβαίωσε πως ήταν ειλημμένη η απόφαση για την κατάργηση του Γυμνασίου Εκάλης, την ίδια ώρα που η υφυ-πουργός Εύη Χριστοφιλοπούλου προχωρούσε

σε διάλογο με δημοτικούς και τοπικούς φορείς για το ζήτημα που έχει δημιουργηθεί.

Αξίζει να σημειωθεί ότι λίγες μέρες πριν από την έλευση της υπουργού Παιδείας στην Κηφισιά, ο δήμαρχος Νίκος Χιωτάκης είχε καταγγείλει την πολιτική ηγεσία του υπουρ-γείου για «πρωτοφανή εμπαιγμό και ανι-κανότητα», με αφορμή τον «προσχηματικό διάλογο» που ξεκίνησε για το Γυμνάσιο Εκάλης κι ενώ γνώριζε ότι είχε ήδη δημοσιευθεί σε ΦΕΚ η συγχώνευση των σχολείων. Η κ. Δια-μαντοπούλου, απαντώντας στα παραπάνω, χαρακτήρισε τη συγχώνευση των σχολείων ως «δύσκολη πολιτική άσκηση που αφορά και την περιοχή σας», ενώ υπεραμύνθηκε των επιλογών του υπουργείου, τονίζοντας πως είναι αδιανόητο να υπάρχει στην Εκάλη σχολείο με 40 παιδιά, μοναδικό φαινόμενο για την Αττική, τη στιγμή που όλα τα σχολεία με 100 μαθητές και κάτω, πλην των παραμεθόριων περιοχών, καταργήθηκαν και συγχωνεύθηκαν με γειτονικά σχολεία.

Κατά τη διάρκεια της ομιλίας της η υπουργός αναφέρθηκε κυρίως στην οικονομική συγκυ-ρία, τονίζοντας πως «οι περίοδοι κρίσης μπορούν να αλλάξουν τα πράγματα» και χαρακτηρίζοντας το έργο που επιτελεί η κυ-

βέρνηση ως ισάξιο με εκείνο που ανέλαβε ο Ελευθέριος Βενιζέλος μετά τον πόλεμο.

Αναφέρθηκε στα χαρακτηριστικά «μεγέ-θυνσης και όχι ανάπτυξης» της ελληνικής οικονομίας τα προηγούμενα χρόνια και υπε-ραμύνθηκε των επιλογών της κυβέρνησης για συγχωνεύσεις στους τομείς της παιδείας και της υγείας. «Το ΠΑΣΟΚ έρχεται για μια ακόμη φορά στην 30ετή πορεία του να απαντήσει στις πραγματικές ανάγκες, ούτε σε δόγματα, ούτε σε ιδεολογίες», τό-νισε η υπουργός και κάλεσε τα κόμματα της

αντιπολίτευσης «να αναλάβουν τις ευθύνες τους». Παραδέχθηκε, ωστόσο, πως «υπάρχουν και λάθη και προβλήματα και καθυστερήσεις», αναφερόμενη συγκεκριμένα στα υπουργεία Οικονομικών, Παιδείας και Υγείας.

Μετά το πέρας της ομιλίας ακολούθησε πολιτική συζήτηση, ενώ όπως ήταν αναμε-νόμενο, σε αυτή κυριάρχησε το ζήτημα της κατάργησης του Γυμνασίου Εκάλης. Την εκδή-λωση προλόγισαν ο νέος γραμματέας της Τ.Ο. ΠΑΣΟΚ Κηφισιάς, Γιώργος Κακαράτζας και ο γραμματέας της Β2 Νομαρχιακής Επιτροπής ΠΑΣΟΚ Βόρειας Αθήνας, Ηλίας Μουρίκης, ενώ μεταξύ άλλων, παραβρέθηκαν ο αντιπερι-φερειάρχης Κώστας Μανιάτης, το μέλος του Εθνικού Συμβουλίου, Νότα Παπαβασιλείου, οι γραμματείς και μέλη των Τ.Ο. Κηφισιάς και Νέας Ερυθραίας, η πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Κηφισιάς, Άννα Κορογιαννάκη, ο αντιδήμαρχος Μάνος Μαρκεσίνης, οι δημοτικοί σύμβουλοι Αγγελική Συνοδινού, Περικλής Καραγιαννάκης, Βασίλης Βάρ-σος, Γιώργος Τσούλος, Σπύρος Μούρκος, Γιώργος Σκορδίλης, Γιάννης Σούρπης, Δημήτρης Ανδρεαδάκης, Γιάννης Διονυ-σιώτης, Λίλα Παπαδημητρίου, Αγγελική Βαλασσοπούλου και Χριστίνα Κοσμά.

ΠΑΣΟΚ Τ.Ο Ν.ΕΡΥΘΡΑΙΑΣΗ Συντονιστική Επιτροπή της Τ.Ο.ΠΑΣΟΚ

Ν.Ερυθραίας καλεί τα μέλη και τους φίλους σε Γ.Σ. την Πέμπτη 19/5/2011 και ώρα 7 μ.μ.στο Πνευματικό Κέντρο Ν.Ερυθραίας (Λ.Ακρίτα 4).

ΘΕΜΑΤΑ: 1 Το Κράτος και η δημόσια Διοί-κηση στην υπηρεσία του πολίτη 2.Ανάπτυξη και αλλαγή παραγωγικού μοντέλου

Η Συνέλευση είναι στα πλαίσια των πολιτι-κών διαδικασιών της πορείας προς την Πανελ-λήνια συνδιάσκεψη της 3ης Σεπτέμβρη.

Με την ευκαιρία της πρόσφατης κύρωσης της Ευρωπαϊκής Σύμ-βασης για το Τοπίο του Συμ-

βουλίου της Ευρώπης, που τόσο μεγάλη σημασία έχει για το συνεχώς απειλούμενο και υποβαθμιζόμενο τοπίο της περιοχής μας, οι Οικολόγοι Πράσινοι της Βόρειας Αττικής διοργάνωσαν την Τρίτη 10 Μαΐου, στο πλαίσιο της 57ης Ανθοκομικής Έκθεσης Κηφισιάς, εκδήλωση με θέμα «Η προστα-σία του τοπίου στη βόρεια Αττική».

Ήταν μια εκδήλωση που πραγματοποιή-θηκε σε δύσκολες συνθήκες, καθώς οι καιρι-κές συνθήκες δεν ήταν οι κατάλληλες ώστε να προσελκύσουν αρκετό κόσμο στο Άλσος Κηφισιάς «Δημήτρης Ζωμόπουλος.

«Ενδεχομένως πληρώνουμε λάθη που έχουν γίνει σε σχέση με το περιβάλλον και έχουμε φτάσει ο χειμώνας να εί-ναι μέχρι τις 10 Μαΐου», επεσήμανε ο συντονιστής Νίκος Θυμάκης, γεωπόνος

της Ανθοκομικής Έκθεσης Κηφισιάς, προ-τείνοντας την επανάληψη μιας παρόμοιας εκδήλωσης στο άμεσο μέλλον.

Ο ίδιος έκανε ιδιαίτερη αναφορά στο καινούργιο «κόκκινο βιβλίο» που εκδίδεται κάθε 10-15 χρόνια και περιέχει μια λίστα των φυτών που κινδυνεύουν, μεταξύ των οποίων και 8 είδη που συναντούνται στην περιοχή μας και τα οποία οφείλουμε να προστατέψουμε με ιδιαίτερη ευαισθησία.

Ο Μανώλης Γιοματάρης, αρχαιολόγος, συντονιστής της Θεματικής Ομάδας Πο-λιτισμού των Οικολόγων Πράσινων, ανα-φέρθηκε στο τοπίο και την ανθρωπογενή κληρονομιά, μεταφέροντας τις προτάσεις τους για την προστασία του τοπίου στη βόρεια Αττική.

Ο Κώστας Τάτσης, γεωπόνος, μίλησε για τη χλωρίδα της βόρειας Αττικής και τους κινδύνους που ενέχει η παρέμβαση του ανθρώπου σε αυτήν.

Εδήλωση-συζήτηση από τους Οικολόγους Πράσινους στο πλαίσιο της 57ης Ανθοκομικής Έκθεσης Κηφισιάς

Η προστασία του τοπίου στη βόρεια Αττική

Υπό το φόβο επεισοδίων για την κατάργηση του Γυμνασίου Εκάλης, που τελικά δεν επιβεβαιώθηκαν

Η υπουργός Παιδείας σε πολιτική εκδήλωση του ΠΑΣΟΚ στην Κηφισιά

7ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ eΚΔΗλΩςέις

Ο διεθνούς ακτινοβολίας και αίγλης ακαδημαϊκός, καθηγητής Δημήτρης Νανόπουλος, βρέθηκε την Τρίτη 10

Μαΐου στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Κηφισιάς «Β. Γκατσόπουλος» για να οδηγή-σει ένα πολυπληθές ακροατήριο, που είχε κατακλύσει το χώρο μέσα και έξω από την αίθουσα, στα δικά του δυσπρόσιτα και ελ-κυστικά επιστημονικά μονοπάτια και να ξεκλειδώσει με τον απαράμιλλο προσωπικό του τρόπο το Σύμπαν.

Τον κ. Νανόπουλο προλόγισε η αντιπρόε-δρος του Πολιτιστικού Κέντρου του Δήμου Κηφισιάς, Λίλα Παπαδημητρίου, η οποία έκανε λόγο για μια ιδιαίτερη βραδιά για την Κηφισιά με προσκεκλημένο έναν επιστήμονα που τα τελευταία 43 χρόνια έχει ταχθεί στην υπηρεσία του μέλλοντος, ένα από τα πιο ισχυρά επιστημονικά μυαλά της εποχής μας, έναν ερευνητή που έχει πλησιάσει σε από-σταση αναπνοής το πολυπόθητο όνειρο του ανθρώπου, την ανακάλυψη του σύμπαντος. «Πιστεύω βαθιά μέσα μου ότι η ρήση του Αϊνστάιν ‘‘να μην προσπαθείς να γίνεις άνθρωπος επιτυχίας, αλλά άνθρωπος αξί-ας’’, ταιριάζει απόλυτα στον καθηγητή», κατέληξε η κ. Παπαδημητρίου, δίνοντας τα βασικά σημεία της μεγάλης επιστημονικής του πορείας. Δεν είναι τυχαίο ότι οι 600 πρωτότυπες εργασίες του διαπρεπούς Έλληνα επιστήμονα, συμπεριλαμβανομένων και 14

βιβλίων, αποτελούν σημείο αναφοράς για τους φυσικούς σε ολόκληρο τον κόσμο. Το Πανεπιστήμιο του Stanford, το Σεπτέμβριο του 2004, είχε κατατάξει τον έλληνα καθηγητή στη 4η θέση παγκοσμίως των θεωρητικών φυσικών σε ό,τι αφορά στον αριθμό των αναφορών 35.500 άλλων επιστημόνων στο έργο του.

ΤΟ ΠΕΙΡΑΜΑ ΤΟΥ CERNΩς ο πλέον ειδικός -έχει διατελέσει ερευνη-

τής στο Κέντρο Πυρηνικών Ερευνών Ευρώ-πης (CERN) στη Γενεύη της Ελβετίας και επί σειρά ετών ανήκε στο ανώτερο ερευνητικό προσωπικό του- ο κ. Νανόπουλος μίλησε για το πείραμα του CERN, που προετοιμάστη-κε για περισσότερο από μία δεκαετία, ενώ για την πραγματοποίησή του απαιτήθηκαν αρκετά δισεκατομμύρια ευρώ. Για το τι και με ποιόν τρόπο μπορεί να μας αποκαλύψει ο μεγάλος επιταχυντής αδρονίων για τη δημιουργία του σύμπαντος, καθώς και για τα θεμελιώδη φαινόμενα της φυσικής. Με όσο το δυνατόν απλά και κατανοητά λόγια μίλησε σε ένα ετερόκλητο ακροατήριο για το «κβαντικό κενό», την «ανακατανομή του τίποτα» και την «εξέλιξή μας για τυχαίους λόγους».

Η ΘΕΩΡΙΑ ΤΟΥ ΠΑΝΤΟΣΣτόχος των ερευνών του Δημήτρη Νανό-

πουλου αποτελεί η δημιουργία μιας ενοποι-ημένης θεωρίας όλων των δυνάμεων στη

φύση, η θεωρία του Παντός, όπου θα δίνεται μια επιστημονική ερμηνεία του Σύμπαντος πώς εμφανίστηκε και εξελίχθηκε και πώς έχει τη σημερινή μορφολογία του.

Όπως τόνισε, μεταξύ άλλων, ο ίδιος: «Κάποια στιγμή θα έχουμε στα χέρια μας μια θεωρία, η οποία θα μας περιγράφει τους βασικούς νόμους που δουλεύει η φύση και μαζί με τα φυσικά συστατικά, θα μπορούμε να καταλάβουμε το Σύμπαν, τον τρόπο που εμφανίστηκε, πώς εξε-λίχθηκε, πώς φθάσαμε εδώ και πού πηγαίνει. Η πιο βασική μου σκέψη και προβληματισμός ήταν πώς εμφανίστηκαν οι φυσικοί νόμοι και υπάρχει τα τελευταία χρόνια μια απάντηση σε αυτό το θέμα. Το Σύμπαν είναι το ίδιο με τους φυσικούς του νόμους, εμφανίζεται μαζί με αυτούς, όπως λέει και ο μεγάλος φιλόσοφος Σπινόζα. Για την ακρίβεια, δεν υπάρχει μόνο ένα Σύμπαν, αλλά πολλά διαφορετικά, ένα πολυσύμπαν. Αρκεί να αναλογιστούμε πως ένας γαλαξίας αποτελείται από 100 δισ. άστρα και ένα σύμπαν από 100 δισ. γαλαξίες. Η έννοια του τυχαίου δικαιολογείται υπό αυτό το πρίσμα. Πρόκειται για μια αέναη ροή συμπάντων που δημιουργεί μια αιωνιότητα. Τα 13,7 δισ. έτη που λέμε ότι έχουν περάσει από την εμφάνιση του δικού μας σύμπαντος έχουν σχέση με το δικό μας χρόνο. Αυτό από μόνο του σβήνει την ερώτηση του πότε».

Ο ακαδημαΐκός Δημήτρης Νανόπουλος συνεχίζει να εργάζεται τόσο στο χώρο των ερ-γαστηρίων όσο και στις αίθουσες διδασκαλίας των Πανεπιστημίων, τιμώντας, καταξιώνο-ντας και προβάλλοντας διεθνώς την Ελλάδα. Ο

κορυφαίος θεωρητικός της εποχής μας με τις εργασίες του έχει προωθήσει την ανθρώπινη γνώση, έχει διευρύνει τα συμβατά και συμβα-τικά όρια της Φυσικής επιστήμης και οδηγεί παρήγορα, ελπιδοφόρα και εντυπωσιακά την ανθρώπινη σκέψη στους μισοφωτισμένους μέχρι σήμερα επιστημονικούς χώρους της δημιουργίας του Σύμπαντος.

Η εκδήλωση αυτή του Δήμου Κηφισιάς εντάσσεται σε ένα θεματικό κύκλο που εξε-τάζει τις ανάγκες, τις οποίες καλούνται να υπηρετήσουν οι επιστήμες και η τεχνολογία στην αυγή του 21ου αιώνα.

Παραβρέθηκαν ο δήμαρχος Κηφισιάς, Νί-κος Χιωτάκης, ο οποίος παρέδωσε και ανα-μνηστική πλακέτα του δήμου στον καθηγητή Δημήτρη Νανόπουλο για την επιστημονική προσφορά του και την ευγενική ανταπόκρισή του στην πρόσκληση, στελέχη της διοίκησης του δήμου και πολλοί δημοτικοί σύμβουλοι, όπως και εκπρόσωποι φορέων και συλλόγων. Μετά το πέρας της ομιλίας του κ. Νανόπουλου ακολούθησαν ερωτήσεις από το κοινό, στις οποίες απάντησε ο καθηγητής, σχετικά με τη δημιουργία του Σύμπαντος. Μάλιστα, ο ίδιος αποδέχτηκε και την πρόσκληση της προέδρου του Εξωραϊστικού και Μορφωτικού Συλλόγου Νέας Ερυθραίας, Μαρίνας Πε-τούση, να έρθει και για μια ακόμα διάλεξη στην περιοχή μας. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο κ. Νανόπουλος ήρθε για πρώτη φορά το 2005 στη Νέα Ερυθραίας, προσκεκλημένος και τότε του ίδιου συλλόγου.

Ο διεθνούς ακτινοβολίας και αίγλης ακαδημαϊκός, καθηγητής βρέθηκε την Τρίτη 10 Μαΐου στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Κηφισιάς

Τα μυστικά του Σύμπαντος στην Κηφισιάαπό τον Δημήτρη Νανόπουλο

ΠΟιΟΣ εινΑι n Ο ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΝΑΝΟ-ΠΟΥΛΟΣ γεννήθηκε στην Αθή-να στις 13 Σεπτεμβρίου 1948 και κατάγεται από τη Βόρεια Ήπειρο, ενώ όπως αποκάλυ-ψε κατά την εισαγωγική του ομιλία, η μητέρα του ήταν από την Κηφισιά, αν και ποτέ δεν έμεινε εδώ. Σπούδασε φυσική στο Πανεπιστήμιο Αθηνών και συνέχισε τις σπουδές του με

υποτροφία στο Πανεπιστήμιο Sussex της Aγγλίας, όπου απέ-κτησε το διδακτορικό του το 1973 στη Θεωρητική Φυσική των Yψηλών Eνεργειών.

Διετέλεσε ερευνητής στο Κέντρο Πυρηνικών Ερευνών Ευρώπης (CERN) στη Γενεύη της Ελβετίας και επί σειρά ετών ανήκε στο ανώτερο ερευνητικό προσωπικό του Κέντρου. Διε-τέλεσε ερευνητής στην Ecole

Normale Superieure στο Παρί-σι και στο Πανεπιστήμιο Χάρ-βαρντ, Cambridge, των H.Π.A. Το 1989, εξελέγη καθηγητής στο τμήμα Φυσικής του Πανε-πιστημίου Texas A&M, College Station, όπου από το 1992 εί-ναι διακεκριμένος καθηγητής και όπου από το 2002 κατέχει την έδρα Mitchell/Heep της Φυσικής Υψηλών Ενεργειών. Είναι διευθυντής του Κέντρου

Αστροσωματιδιακής Φυσικής του Κέντρου Προχωρημένων Ερευνών (HARC), στο Χιού-στον του Τέξας, όπου διευθύνει ερευνητικό τμήμα του World Laboratory, που εδρεύει στη Λωζάνη.

Το 1996 του απονεμήθηκε ο Tαξιάρχης του τάγματος της τιμής της Ελληνικής Δημοκρα-τίας. Το 1997 εξελέγη τακτικό μέλος της Ακαδημίας Αθηνών

και είναι το νεώτερο μέλος της Ακαδημίας. Το 1999 και για δεύτερη φορά το 2005 απέσπα-σε το βραβείο του Ιδρύματος Ερευνών της Βαρύτητας, που εδρεύει στη Μασαχουσέτη των Η.Π.Α. Το 2006 του απονεμή-θηκε το διεθνές βραβείο του Κοινωφελούς Ιδρύματος Αλέ-ξανδρος Σ. Ωνάσης. Το 2009 τιμήθηκε με το βραβείο Enrico Fermi της Ιταλικής Εταιρείας

Φυσικής (SIF). Από το 1988 είναι εταίρος της American Physical Society και από το 1992 μέλος της Italian Physical Society. Είναι πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Έρευνας και Τεχνολογίας και εθνικός εκπρόσωπος στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Διαστήματος, ενώ έχει διατελέσει εθνικός εκπρό-σωπος στο Κέντρο Πυρηνικών Ερευνών της Ευρώπης.

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ

8 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011 Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑαρθρα

Δευτέρα 9/5 πρωί στο δεύτερο πρόγραμμα αφιέρωμα στον Ευγέ-

νιο Σπαθάρη. Ο λαϊκός καλλι-τέχνης έφυγε και υπάρχει πια μόνο στις καρδιές μας.

Ποιος δεν θυμάται τη φωνή του.

Ποιος δεν έπαιξε στην αυλή του που κάποτε μύριζε γιασεμί και βασιλικό καρα-γκιόζη;

Ποιος δεν προσπάθησε να μιμηθεί τη φωνή του στο λευκό σεντόνι;

Γεια σου μπαμπάκο! Γεια σου οικογένεια!

Είχα την τιμή και την χαρά να τον γνωρίσω από κοντά. Δεν έχω δει πιο γλυκό άνθρωπο.

Γεννημένος στην Κηφισιά, ξεκίνησε την καριέρα του στο μπερντέ τον χειμώνα του

1942.Σαν χθες θυμάμαι τα λόγια

του.«Αφοσιώθηκα στον Καρα-

γκιόζη και έτσι ήρθε η αγάπη του κόσμου.

Αυτή η φιγούρα είναι ελληνι-κός λαός με όλα του τα τερτίπια, ο ειρηνόφιλος, ο πειναλέος, αυτός που κλέβει για να ζήσει τα παιδιά του. Είναι ο Έλληνας με τα προτερήματα και τα ελαττώ-ματα του.

Ο καραγκιόζης μίλαγε τη γλώσσα της καρδιάς του Έλλη-να. Προσάρμοζα πάντα τους στίχους στην επικαιρότητα για να είναι το κείμενο ζωντανό. Ο κόσμος ερχόταν γιατί ήθελε να γελάσει και αυτό του προσέφερα χωρίς ποτέ να αισχρολογώ. Το κοινό ήταν σαν πανηγύρι και δεχόταν τον Καραγκιόζη σαν αληθινό γιατί μιλούσε την

γλώσσα της καρδιάς του».Ο Σπαθάρης, ο καραγκιοζο-

παίχτης που μας ταξίδευε στο όνειρο δεν υπάρχει, αλλά η καρδιά μας είναι γεμάτη από αυτόν.

Οι παραστάσεις του ηρωι-κές, λαογραφικές κοινωνικές και κωμωδίες γεμίζουν τους ήχους της καρδιά ς μας

Οι φιγούρες του βρίσκονται στο Σπαθάριο Μουσείο στο Δήμο Αμαρουσίου.

Στα αυτιά μου αντηχεί η φωνή του που πάντα με τα-χύτητα και μαεστρία άλλαζε υφή και ηχόχρωμα στη φωνή του.

Με φωνή επίσημη για τους πασάδες, τους Βεζίρηδες και τους καπεταναίους, με τρεμουλιαστή φωνή για τις γυναίκες, με παλικαρίσια (ρουμελιώτικα) για τον μπάρ-

Λ ύστε σκοινιά, φεύγουμε» ακούστηκε μια ήρεμη φωνή.

Σουρούπωνε. Το ψαροκάικο άφηνε το μικρό άδειο λιμάνι και με αργές κινήσεις ξανοιγόταν προς την ανοιχτή θάλασσα. Η μηχανή έβγαζε από τα σπλάχνα της ρυθμικούς, υπόκωφους θο-ρύβους που σκορπίζονταν στο γύρω τοπίο. Εβλεπα τη γή ν› απο-μακρύνεται. Τους ανθρώπους που έτρεχαν βιαστικά μέσα στ› αυτοκίνητα, τα παραλιακά κέ-ντρα με τον πλούσιο φωτισμό, τα λιγοστά δέντρα κατά μήκος του δρόμου, ένα σύμπαν αγχωμένο, βαρύ, αλύτρωτο, που γύρευε το οξυγόνο του νομίσματος. Ολα αυτά, φεύγανε μακριά. Για λίγο. Ενα άλλο σύμπαν με υποδεχόταν. Σιωπηλό, αέρινο.

Η «ΓΟΡΓΟΝΑ» του κυρ- Γιάν-νη ήταν περίπου 7 μέτρα. Παλιό σκαρί. Γεμάτο αρμύρα. Ξεφτισμέ-νο μπλέ χρώμα στο πάτωμα, μι-κρή σκουριά στα σίδερα, δίχτυα απλωμένα. Στην πρύμνη, ένα νεαρό παλικάρι καθάριζε μ› ένα πανί στα χέρια. Με κοιτάζει για λίγο και συνεχίζει. Στην ουρά, μια κοπέλα μ› ένα σκούφο στο κεφάλι μάζευε τα άδεια κασόνια και τύ-λιγε γύρω από ένα μεγάλο ξύλο τα σκοινιά. Αργές κινήσεις.

Από μακριά ξεπροβάλλει το Σούνιο. Ο ναός, μέσα στο αι-ώνιο μεγαλείο του, ταξιδεύει μαζί μας. Φωτεινό σημάδι μέσα στην ψυχή, στη συνείδηση, στην

ύπαρξη. Μνήμη, που ανοίγει δρόμους προς το μέλλον. Αυτή η σιωπή, ξεπηδάει μέσα από τη γή κι έρχεται μπροστά μας. Γεν-νάει ένα φώς καινό, μια αίσθηση ευθύνης, μια σκιά ιερή. Κοιτάζω τις κολώνες. Παντού, φυλάμε Θερμοπύλες. Αναπνέουμε ένα τιμημένο χθές, και πάμε.

Το σκοτάδι είχε αγκαλιάσει τη θάλασσα. Το πυροφάνι ανάβει ξαφνικά, κι ο κυρ- Γιάννης με πλησιάζει.

«Πάμε ανατολικά, μου λέει. Εκεί, έχει λίγο ψάρι, κι αν η κυρά μας αφήσει, κάτι θα βγά-λουμε».

Με κοιτάει που απορώ, και με προλαβαίνει. Μου δείχνει τη θάλασσα. «Αυτή είναι η κυρά», μου λέει. «Δεν θέλει βιασύνες. Μόνο σεβασμό. Εχει τον τρόπο της να σου δείχνει τα πάντα. Και να παίρνει αυτό που θέλει».

Είχε αρχίσει να φυσάει βοριάς. Κόψαμε ταχύτητα. Οι δύο νέοι μαζεύτηκαν προς τα δίχτυα. «Σι-γά-σιγά, με προσοχή», τους λέει ο κυρ-Γιάννης. Από τα επιδέξια χέρια τους, τα σκούρα δίχτυα άρχισαν να βυθίζονται στο νερό. Η μηχανή, μόλις που ακουγόταν. Αυτό κράτησε για περίπου 30 μέτρα απόσταση. Ο κυρ-Γιάννης, από ψηλά, επέβλεπε συνεχώς. Οταν τελείωσαν, έριξαν μια φω-τεινή σημαδούρα.

«Ωραία.. Και τώρα, περιμέ-νουμε».

Η μηχανή σβήνει. Η άγκυρα

πέφτει. Μαζευόμαστε όλοι σε μια γωνιά. Τέσσερις άνθρωποι μεσοπέλαγα. Τέσσερις ψυχές, μέσα στο σκοτάδι του υγρού στοι-χείου. Ανεπαίσθητα κύματα μας προσπερνούσαν, και πήγαιναν.

Το μικρό γκαζάκι άναψε.. Μια τσίγκινη κατσαρόλα πάνω του.

«Τα παιδιά μου, ο Τάκης κι η Μυρτώ. Με βοηθούν και με στηρίζουν. Μορφώθηκαν, αλλά προτίμησαν να μείνουν εδώ. Ας είμαστε όλοι μαζί. Ο,τι και να μας βρεί. Καλό ή κακό. Μόνος σου, είναι δύσκολο. Και βαρύ. Η μάνα, στο σπίτι. Αρχόντισσα, όχι δούλα. Ανθρωπος και σύντροφος, κι όχι αντικείμενο. Αγαπιόμαστε. Και προσπαθούμε».

Ο Τάκης ανακατεύει τη σού-πα. Η μυρωδιά του ψαριού με πιάνει. Η Μυρτώ φέρνει πιάτα και ποτήρια και τ› ακουμπάει στο ξύλινο τραπέζι. Σε λίγο, η ζεστή σούπα μπαίνει στα πιάτα. Ο κυρ- Γιάννης κάνει το σταυρό του. «Σ› ευχαριστώ κυρά μου», ψιθυρίζει. Η σούπα είναι πολύ ωραία. Αλλιώτικη γεύση. Αγνή. Καμωμένη από την ανθρώπινη απλότητα που δεν χάθηκε στους λαβύρινθους της τεχνολογίας, σε κοιτάει στα μάτια, δεν γυρεύει

δεκανίκια και σου φωνάζει «εδώ είμαι! Γιατί δεν με βλέπεις;»

Η Μυρτώ μου δίνει λίγο ψωμί. «Εγώ το ζύμωσα, μου λέει. Τα χέ-ρια της μάνας έχουν κουραστεί». Μαλακό, γευστικό. Εκανα τόσα πράγματα, δύσκολα, βαριά, μα ψωμί δεν έφτιαξα ποτέ, σκέφτο-μαι καθώς κοιτώ αυτή τη κοπέλα με τα σγουρά μαλλιά. Μου έδωσε το ψωμί άνετα, καλόκαρδα, με πίστη στην καλοσύνη της, γιατί απλά έτσι έμαθε.

Τα κοίταζα να τρώνε σιωπηλά. Στο φανάρι που είχε ανάψει, τα πρόσωπα τους ήταν καθαρά. Δί-χως κούραση. Αγαπούσαν αυτό που έκαναν. Εκαναν αυτό που αγαπούσαν: μέσα στη φύση, δίπλα στον άνθρωπο, χωρίς τις τοξίνες του όχλου, την ασφυξία της κοινωνίας, την ταχύτητα που σε πάει αλλού. Γι› αυτά τα παιδιά, το «αλλού» είναι εδώ. Και είναι δικό τους. Εντελώς δικό τους.

«Καλή η σούπα; με ρωτάει ο κυρ- Γιάννης.

«Πολύ, του απαντώ. Αυτό το φαγητό, έχει αγαπηθεί. Αρα, εί-ναι καλό».

Τα πιάτα αδειάζουν κι έρχεται το κρασί. Κόκκινο. «Δικό μας», λέει ο Τάκης.

ΙΧΝΗΛΑΣΙΕΣτου θωμά Βέλλιου

Από τα σπλάχνα του νερού

Τ α μάθατε, τα είδατε. Οι γάμοι οι πριγκιπικοί, άλογα και καπέλα και ιαχές θαυμαστικές. Το παραμύθι

σέρβιραν τάχα της Σταχτοπούτας και το κατάπιαν αμάσητο οι αφελείς Λονδρέζοι Μα βοηθήστε με παρακαλώ, μήπως και κάνω λάθος. Μην και δεν είναι οι ίδιοι, αυτοί, «οι πτωχοί», που ζήτησαν επίδομα να ζεσταθούν τα ακριβά παλάτια και τώρα απλόχερα σκορπούν ποσά εκατομμυρίων; Τα δίδακτρά τους πρόσφατα ανέβηκαν στα ύψη, μα τότε ήτανε φτωχοί και πώς να βοηθήσουν. Και πάλι μπερδεύτηκα με τόσα πανηγύρια. Λες να πιστέψαν οι θεατές πως ήταν δικός τους ο γάμος;

Αυτό το χυδαίο θέαμα, δεν ήταν δικός τους γάμος. Ήταν το γλέντι του παλατιού στου υπηκόου την πλάτη. Κι όσο η ανοησία του καλά κρατεί, κρατεί και η βασιλεία. Να και στο Βατικανό δώσανε εξετάσεις. Βαθμό βλακείας, άριστα. Να προσκυνήσουν έτρε-ξαν του Πάπα τους το αίμα. Αίμα θυσίας; Όχι δά, κι όμως συρρέει ο όχλος. Κι όσο οι λαοί το προτιμούν να ζουν με ψευδαι-σθήσεις, μπορούν να νιώθουν ασφαλείς του κόσμου οι εξουσίες.

Στον τόπο μας η decadence δεν κά-νει εξαιρέσεις. Αλίμονο, κι εδώ δεν πάμε πίσω.

Τα γήπεδα στενάζουνε όσο οι «μεγάλοι» κλέβουν. Κανείς δεν είναι ένοχος και πουθε-νά η ευθύνη. Μόνο τα χοντροδάχτυλα ιδίως των ενόχων, πλανιούνται στην ατμόσφαιρα κι έχουνε μια αποφορά... δεν θές να τους κοιτάζεις. Παίζουν παιχνίδι ιδιότυπο με την υπομονή μας. Βλέπεις πετούν νωχε-λικά της ευθύνης το μπαλάκι ο ένας προς τον άλλον και μας λοξοκοιτούνε. Πόσο ακόμη αντέχουμε να μας ποδοπατούνε. Κι αν σπάσει το φράγμα της αντοχής, μην έχουμε τσουνάμι που δίκαιους και άδικους στο διάβα θα σαρώσει κι όρθιο δεν μείνει τίποτα; Πολύ φοβάμαι.

Βλέπω και τα κινήματα ,τις ένοπλες εξεγέρσεις. Ο φόρος αίματος βαρύς στου κόσμου την σκακιέρα .Παράπλευρες απώ-λειες στων αγορών τις μάχες. Γιατί αυτές χειραγωγούν ή πνίγουν αν τους συμφέρει, τον όχλο που απλά αντιδρά χωρίς σκοπό στην δράση. Κι έτσι απλά εναλλάσσονται του κόσμου οι δυνάστες, χωρίς προοπτική καμιά για μια καινούργια μέρα. Είμα-στε όντως στου γκρεμού την τιμωρήτρα άκρη.

Αν δεν σκεφτούμε καθαρά, δεν δούμε την αλήθεια, δεν ενωθούμε όλοι μαζί, οι πολίτες όλου του κόσμου, ελπίδα δεν έχουμε καμιά και άξιος ο μισθός μας.

ΜΙΚΡΟΦΙΛΟΣΟΦΙΚΑτης Άννας ςαριλάκη

Παρακμή

Ο καραγκιόζης μίλαγε την γλώσσα της καρδιάς μας

9ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ aρθρα

μπα Γιώργο και με ζακυνθινά τον Νιόνιο.

Με μεγάλη μαεστρία συντόνιζε τον ρυθμό της μουσικής με τον λόγο και την κίνηση.

Ο Καραγκιόζης κατατρεγ-μένος, πάμπτωχος αλλά ταυ-τόχρονα παράδοξα αξιοπρε-πής όπως ο ελληνικός λαός.

Ο Γιάννης Τσαρούχης είχε πει για τον Καραγκιόζη: «Οι φωνές του Καραγκιόζη κρύβουν όλη την νοστιμάδα της ελλη-νικής ψυχής εκφρασμένη με ήχους».

Έβρισκε πάντα τρόπο ο Σπαθάρης να βάζει τον Κα-ραγκιόζη στο επίκεντρο των γεγονότων. Πόσο επίκαιρος είναι ο λόγος του Καραγκιόζη.

«Θα φάμε, θα πιούμε και νηστικοί θα κοιμηθούμε»

Δεν αργεί ο καιρός!

Η στιγμή είναι κρίσιμη για τη χώρα.

Δεν αντέχουμε πολλές τα-λαιπωρίες, περισσότερες απ’ όσες «επιβάλλεται» να υποστούμε και που δεν έχουν ουσία ούτε θέση σ’ αυτή τη συγκυρία.

Η συναίνεση του λαού, κυρίως του μέσου Έλληνα, για να υποστεί και να στηρίξει τις οικονομικές θυσίες απαιτούν «αντισταθμιστικές» ανα-κουφίσεις.

Γιατί τα λέω αυτά; Επειδή στενάζει ο απλός πολίτης με τη γραφειοκρατία και, όποια επένδυση ξεκινάει δειλά-δειλά να γίνει, σκοντάφτει σε κάθε λογής γραφειοκράτες. Σοβαρό μερτικό σ’ αυτή τη ταλαιπωρία έχουν τα διάφο-ρα πολεοδομικά γραφεία. Υπάλληλοι κωλυσιεργούν από ευθυνοφοβία ή άλλες τακτικές για να κάνουν, δήθεν ελέγχους, που δεν απαιτούνται και είναι γνωστό, επειδή μόνο θεωρούν τις μελέτες και δεν τις ελέγχουν. Τα-μπουρωμένοι πίσω από την «εξουσία» που τους εξασφαλίζει η θέση τους, ταλαιπωρούν όλους, όσοι έχουν την ατυχία να πέσουν στα χέρια τους. Κάποτε θα πρέπει να λύσουμε αυτά τα απλά και καθημερινά, που όχι μόνο δεν έχουν κόστος, αντίθετα συνεισφέ-ρουν οικονομικά και βελτιώνουν την ποιότητα ζωής των εμπλεκομένων. Πρέπει με κάθε τρόπο να καταργη-θούν οι όποιες, πολύωρες, αναμονές πολιτών σε ουρές.

Θέλω να επισημάνω ένα θέμα, που καιρό με απασχολεί και με ενοχλεί αφάνταστα. Αφορά στη χρήση των λέξεων και στην ορθή τους γραμματική έκφραση.

Ίσως χαρακτηριστώ αφελής, παλιο-μοδίτισσα, ξεπερασμένη, ή μίζερη, από κάποιους «παγκοσμοποιημένους» συμπατριώτες.

Καμαρώνω για την μητρική μου γλώσσα, και επιτρέψτε μου αυτή την αδυναμία. Είναι η γλώσσα, που έγραψε ο Όμηρος, ο Σοφοκλής, ο Ευριπίδης, ο Ησίοδος, ο Πλάτων, η Σαπφώ, ο Παπαδιαμάντης, ο Καζαντζάκης, ο Ελύτης, ο Σεφέρης, ο Καβάφης, όλοι τους γίγαντες της λογοτεχνίας και της ποίησης. Όχι μόνο τίμησαν αλλά εμπλούτισαν την ήδη πλούσια ελλη-νική γλώσσα.

Δεν είναι σκέψεις μιας ρομαντικής και παρωχημένης θέσης, αλλά μιας άποψης που δεν θέλει να ανταλλάξει κάτι πολύτιμο με άλλο ευτελές και αναλώσιμο.

Στο κάτω-κάτω η γλώσσα μας, δεν έχει σχέση με το ΔΝΤ και δεν έχει κόστος, ούτε έξοδα, η σωστή χρήση της και η μη εξαφάνιση της.

Η καλή γνώση ξένων γλωσσών είναι μόρφωση και απαραίτητο εφόδιο για την εποχή μας, όμως η γνώση και η καλή χρήση της μητρικής μας γλώσσας και εν προκειμένω της ελληνικής, είναι καθήκον μας και υποχρέωση.

Είναι καιρός τώρα, που με κατα-τρώει η ανάγκη να γράψω για αυτό το θέμα.

Πως προέκυψε; Όταν πρωτάκουσα, πριν από κάποιους μήνες, για τον «Οδικό Χάρτη του Καλλικράτη».

Προσπαθούσα να καταλάβω τι εννοεί αυτή η φράση και τι σχέση έχει με τον επονομαζόμενο νόμο «Καλλικράτη».

Ήμουν πλέον βεβαία ότι επρόκειτο

για τις πόλεις που είχαν συνενωθεί και είχαν δημιουργήσει τους νέους «Καλλικρατικούς Δήμους».

Ελληνικά, «δόξα τω θεώ», ξέρω και η λέξη «οδικός» έχει σαφή και μη αμφισβητούμενη έννοια, σε συνδυα-σμό δε με τη λέξη «χάρτης» σημαίνει ασφαλώς την αποτύπωση των δρόμων, σε κάποιο χάρτη.

Για άλλη μια φορά ήμουν αφελής. Άλλο σήμαινε η έκφραση «Οδικός χάρ-της του Καλλικράτη». Το κατάλαβα, προς μεγάλη μου έκπληξη και μέγι-στη απογοήτευση, αργότερα, όταν διαπίστωσα ότι αφορούσε σε χρο-νοδιάγραμμα δράσεων της Τοπικής Αυτοδιοίκησης για τη προσαρμογή της στο νέο Νόμο.

Τι συμβαίνει λοιπόν; Απλούστατα, μεταφράστηκε από τα Αγγλικά η έκ-φραση «Road map» δηλαδή «οδικός χάρτης», που μεταξύ άλλων ερμηνει-ών σημαίνει και «χρονοδιάγραμμα». Αυτή, η έκφραση μεταφράστηκε λέξη, προς λέξη από τα Αγγλικά και σίγου-ρα δεν εκφράζει το ίδιο νόημα στα ελληνικά.

Μπορώ αλλά δεν θέλω να εκφράσω τα συναισθήματα, που μου γεννήθη-καν, όταν υποψιάστηκα, πως μπορεί να προήλθε αυτός ο βαρβαρισμός και η προσβολή στη γλώσσα μας.

Για την αγγλική γλώσσα και για κάποιες άλλες που διαθέτουν μία λέξη για να εκφράσουν πολλές έννοιες, αυτές που λέμε φτωχές γλώσσες, είναι φυσικό να δανείζονται λέξεις για να πλουτίσουν το λεξιλόγιο τους. Όπως έχει γίνει με τα δάνεια που έχει δώσει η ελληνική γλώσσα στα επιστημονικά λεξιλόγια άλλων γλωσσών. Από αυτό μέχρι να μεταφράζουμε αγγλικούς όρους, οι οποίοι δεν έχουν το ίδιο νόη-μα στην ελληνική, όταν μεταφραστούν λέξη προς λέξη, όχι μόνο αδιανόητο και ακραίο μοιάζει, αλλά δηλώνει ότι εμείς οι ίδιοι οι Έλληνες δεν γνωρίζουμε ελληνικά. Έλεος πια, με αυτούς τους ακατανόητους βαρβαρισμούς!

Ο συγγραφέας Βασίλης Αλεξάκης, κάπου διάβασα ότι είπε: «Η ουσία της ζωής είναι οι λέξεις». Και έτσι είναι . Όταν το παιδάκι φωνάζει «μαμά» και όχι μάνα ή μητέρα, έχει άλλη σημασία, δηλώνει εξάρτηση, τρυφερότητα και αδυναμία. Όταν στη γλώσσα σου πεις «σ΄ αγαπώ», έχει διαφορετική αξία και νόημα απ’ ότι αν το πεις σε ξένη γλώσσα.

Κάθε λέξη, στη γλώσσα της, έχει τη δική της θέση στη κλίμακα των νοημάτων.

Η γλώσσα μας κινδυνεύει από τέ-τοιου είδους «σολοικισμούς».

Αλήθεια τι δηλώνει αυτό; Δεν μπορώ παρά μόνο δυο πράγματα να σκεφθώ ή πρόκειται για άγνοια της ελληνικής γλώσσας ή για έναν κακόγουστο επαρ-χιωτισμό έναντι της Ευρώπης και της Αμερικής. Ή και τα δύο; Και δυστυχώς έχει απλωθεί σαν επιδημία αυτή η απαξίωση της γλώσσας. Διαπίστωσα πρόσφατα ότι μια νέα εκπομπή της κρατικής τηλεόρασης, προβάλλεται με τον τίτλο «NET WEEK». Γιατί αλήθεια χάθηκαν οι ελληνικές λέξεις ή η χρήση των Αγγλικών, μας κατατάσσει στην κατηγορία των σύγχρονων και των «εντός του πνεύματος της εποχής»;

Τώρα που γράφω αυτές τις γραμμές ακούω από την Κρατική, πάλι τηλεό-

ραση, μια διαφήμιση της εκπομπής «Μένουμε Ελλάδα» να προτείνει «Full προτάσεις για κάθε Budget»! Tι να πεις!

Είμαστε σε εποχή παγκοσμιοποίη-σης βλέπετε, και οι γλώσσες, που δεν έχουν την τύχη να ομιλούνται από μεγάλες πληθυσμιακές ομάδες, παρα-χωρούν δικαιώματα τους στην Αγγλική γλώσσα, μέχρις αυτοκτονίας.

Το καταλαβαίνω, όταν υπάρχει ανά-γκη επικοινωνίας με τους ξένους, αλλά όταν θέλεις να επικοινωνήσεις με τους δικούς σου, γιατί πρέπει να αλλοτρι-ώνεις τη γλώσσα σου;

Και νάτανε μόνο αυτό; Καθημερινά η γλώσσα υποφέρει ακόμη και από εκείνους, που οφείλουν να μιλούν σωστά. Άκουσα δημοσιογράφο της ΝΕΤ να αναφέρει μια πολιτική είδηση λέγοντας: «Με τον κ. Παπακωνσταντίνου παρών»! Πόνεσαν τα αυτιά μου.

Η δε λέξη «πατήρ», που αφορά κυ-ρίως στους παπάδες, έχει καταντήσει άκλιτο μόριο, αφού χρησιμοποιείται σ’ όλες τις πτώσεις και τους αριθμούς ως «πάτερ». Δηλαδή: ο πάτερ, του πάτερ, τον πάτερ, οι πάτερ, των πάτερ, τους πάτερ και αυτό δυστυχώς ακούγεται από χείλη ανθρώπων που έχουν τε-λειώσει τουλάχιστον Λύκειο!

Μετά απ’ όλα αυτά, ήταν ένας πραγ-ματικός παράδεισος, η διάλεξη του Θοδωρή Κοντάρα, που αφορούσε στον Ελληνισμό της Βουλγαρίας.

Εκτός των άλλων αναφέρθηκε σε κάτι καταπληκτικό για τους Έλληνες της «Στενημάχου και των πέριξ», οι όποιοι βρίσκονται εκεί από την αρ-χαιότητα, μέχρι και σήμερα, (η περιοχή της Σωζόπολης έχει 3000 Έλληνες). Στην περίοδο 1924-1990, οι Βούλγαροι τους απαγόρευαν να μιλάνε ελληνικά, αλλά αυτοί δεν «συνεμορφώθησαν με τις υποδείξεις», διώχθηκαν και οδηγή-θηκαν σε εξορίες. «Και έφαγαν πολύ ξύλο για να διατηρήσουν την ελληνική γλώσσα ζωντανή».

Αυτό το γράφω σε αντιπαράθεση με τη δικιά μας οικειοθελή τάση να ξεχά-σουμε και να αποτάξουμε τη γλώσσα μας, θυσία στο βωμό της παγκοσμιο-ποίησης και της εμπορευματοποίησης των πάντων. Και αυτή είναι η χειρό-τερη μορφή καπιταλισμού.

Προς αποφυγήν παρεξηγήσεων, αποδέχομαι, ότι η γλώσσα είναι ζω-ντανή και εξελίσσεται με τον χρόνο και ασφαλώς δεν διαφωνώ με κάποιες ιδιαιτερότητες στη γλώσσα της νεολαί-ας, που πολλές φορές έχουν σατυρική διάθεση και προκαλούν γέλιο.

Προχθές η ανιψιά μου, μου είπε: «Καλά! Δεν υπάρχεις!» για να εκφράσει τον θαυμασμό της για κάτι που της άρεσε. Και βέβαια γέλασα με τον τρόπο επικοινωνίας αυτών των παιδιών.

Ξέρω όμως, ότι η έκφραση θα περά-σει και θα ξεχαστεί, θα έρθουν άλλες να την αντικαταστήσουν και κάθε γενιά θα έχει τη δική της. Αρκεί η γλώσσα να διατηρήσει τον πλούτο της και τη σωστή έκφρασης της.

Δυνατό. Ανεβαίνει στα μάτια και σε κάνει να ξεχνάς. Τυρί φέτα, λάδι, ρίγανη. Συμπληρώνει τη γεύση, το βλέμμα, την ώρα που περνάει, το χρόνο που ρέει.

Από ένα ραδιόφωνο, μια φωνή τραγουδούσε: Είδα τα μάτια σου κλαμμένα καλή μου και πόνεσε η ψυχή μου... Τα παιδιά κοιτούσαν τα νερά. Κι όταν η Μοσχολιού άρχισε να λέει «ασφαλώς και δεν πρέπει», ο κυρ- Γιάννης, στα λίγα τετραγωνικά του, έφερε μια βόλτα, περήφανη, λεβέντικη.

Αυτά τα κορμιά τα κυβερνάει η θάλασσα. Αυτή, είναι η γή τους. Η ανάσα τους, είναι ο βοριάς που δεν σταματάει. Το αρμυρό κύμα που ακουμπάει τα ρούχα τους. Δεν βιώνουν καμμιά άρνηση, αλλά την αποδοχή. Δεν κυνη-γούν λειψές ευτυχίες. Περπατούν, ταξιδεύουν και αναζητούν. Με λίγο ζυμωτό ψωμί, με λίγο αλάτι στα μάτια.. Με μια αλήθεια στην ψυχή, που η πόλη δεν καταλαβαί-νει. Εκεί, υπάρχουν άλλα κύματα. Ηλεκτρονικά.

«Ας ξεκουραστούμε λίγο», λέει ο κυρ- Γιάννης, και μου έδωσε μια κουβέρτα.

Έκλεισα τα μάτια. Βυθίστηκα στο «είναι» μου, σ› αυτό το «είναι» που τόσα χρόνια ψάχνω. Πού το ψάχνω όμως; Τί λάθη κάνω; Ποιός θα μου πεί άραγε...

Πέρασαν λίγες ώρες, όταν άκουσα ομιλίες. Η μέρα ερχόταν. Σηκώθηκα.

«Ελα. Φόρεσε αυτά τα γάντια

και πάμε να μαζέψουμε. Για να δούμε τί κάναμε..»

Ο Τάκης με ένα καμάκι σήκω-σε τη σημαδούρα. Με δυνατές κινήσεις, τα δίχτυα άρχισαν να σηκώνονται. Η μηχανή ξαναπή-ρε μπρος. Στάθηκα δίπλα στον Τάκη και μαζεύαμε. Το σκοτάδι έφευγε, τα ψάρια γυάλιζαν καθώς παλεύανε στα δίχτυα, προσπα-θώντας να ξεγελάσουν τη μοίρα τους. Ερχονταν στο φώς, στο τώρα, στην ανθρώπινη ελπίδα που κατά βάθος λυπάται, αλλά στέκεται σιωπηλή. Μικρές ψυχές, στην αλυσίδα του χρόνου, της φύσης, του άπειρου. Ζωές...

Το κύμα με σημάδευε, αλλά με λύτρωνε. Το ένοιωθα βαθιά μέσα μου, σαν βάπτισμα. Αν υπάρχει τύχη, αυτή ήταν πλέον μέσα μου: σαν εικόνα, σαν αίσθηση, με τη μορφή ανθρώπων που ζούνε ανθρώπινα. Μέσα σε βάθη και σε ύψη.

«Καλά πήγαμε, ακούω τον κυρ- Γιάννη να λέει. Η ψαριά, ήταν καλή. Ευλογημένη μου κυρά, σ› ευχαριστώ!»

Η μηχανή άναψε γερά. Είχα πλέον ξημερώσει. Εβλεπα τη στε-ριά να πλησιάζει. Τη μοναξιά ενός άδειου λιμανιού. Αλλά δεν ένοιωθα πια μόνος. Πάτησα στη γή και τους κοίταξα στα μάτια. Σ› αυτά τα καθαρά μάτια, είδα τη γαλήνη. Ενα σκοπό αθόρυβο. Την ειρήνη που περιμένει να περά-σει την πύλη της ψυχής. Ψυχή, άνοιξε και υποκλίσου!

Οι λέξεις έχουν το νόημα τους

Ο καραγκιόζης μίλαγε την γλώσσα της καρδιάς μας

ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ της Κατερίνα μουστάκη

ΠΡΟΣΩΠΙΚΑτης μαρίας ςαντιξή

Για τους μαθητές των Πανελληνίων και όχι

μόνο

Το κάθε τι γίνεται αδύνατο όταν νομίζεις

ότι δεν γίνεται.Η μάθηση αποκτάται με κόπο και μην ξεχνάς ότι

σε λίγο θα έρθει το αύριο που ονειρευόσουν χτες.

Καλή επιτυχία

10 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011 Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑΔιαλοΓος

ΚΟΥΝΕΛΛΑΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΑΕ Υπερσύγχρονο διαγνωστικό κέντρο

Γρηγορίου Ε΄5, Νέα Ερυθραία, Τ.Κ. 14671 Τηλ. 210 8072088 2108075525 fax 210 8072742 email kiatriki@otenet.grΜικροβιολογικό: καθημερινά 7:30-21:00 Σάββατο 8:30 - 13:00 Ακτινολογικό: 9:00 - 12:30 και 17:00 - 20.30 καθημερινά εκτός Σαββάτου

Για ολο τον μήνα Μάιο η Μετρηση οστικησ Μάζάσ (έλεγχος οστεοπόρωσης) θα στοιχίζει 25 ευρω

www.kounellas-iatriki.gr

Από το 2000 μέχρι το 2009 το Ελληνικό κράτος δανείστηκε 480 δις. ευρώ με πολύ ευνοϊκά επιτόκια για να αποπλη-

ρωθούν 410 δις. τοκοχρεολύσια μόνο!Αξιοσημείωτο είναι ότι τα μακροοικονο-

μικά μεγέθη της χώρας παρουσιάζουν τον προϋπολογισμό του κράτους χωρίς τα τοκο-χρεολύσια... ισοσκελισμένο!

Επομένως είναι αναγκαίο να μειωθεί άμεσα το βάρος του χρέους από 160% περίπου επί του ΑΕΠ που είναι σήμερα!

Επειδή στην οικονομία δεν υπάρχουν παρ-θενογενέσεις... στην πραγματικότητα έχουμε μπροστά μας μόνο τρεις επιλογές για να μπορέσει να βγει από το αδιέξοδο η ελληνική οικονομία... αφού ο λογαριασμός του «Μνη-μονίου» δυστυχώς δεν βγαίνει!... παρόλα τα μέτρα σκληρής λιτότητας που εφαρμόστηκαν τον τελευταίο χρόνο!

- η επιμήκυνση του χρόνου αποπληρω-μής του συνόλου του δημοσίου χρέους που ανέρχεται σε 450 δις. ευρώ περίπου (340 δις. ευρώ είναι μόνο το παλαιό χρέος) κατά 25 – 30 χρόνια.

- η μείωση των επιτοκίων του συνόλου του δημοσίου χρέους σε συνδυασμό με την επιμήκυνση του.

- η πώληση κρατικής περιουσίας και επα-ναγορά της με χρηματοδοτική επαναμίσθωση (sale and lease back). Η διάρκεια της μισθωτι-κής περιόδου ποικίλη ανάλογα με το είδος της

κρατική περιουσίας ( κτηματικής ή ακίνητης ) και την αξία της κρατικής περιουσίας ( υπό απόσβεση ή όχι ) και μπορεί να κυμανθεί από 33 έως 99 χρόνια!

Αυτό το είδος της Χρηματοδοτικής Μί-σθωσης, σύμφωνα με τα Διεθνή Λογιστικά Πρότυπα, είναι ένα σύγχρονο μεσομακρο-προθεσμιακό χρηματοδοτικό εργαλείο που προσφέρει την δυνατότητα άμεσης αξιοποί-ησης της κρατικής περιουσίας με τρόπο παραγωγικό για την χώρα!

Η πρώτη εναλλακτική επιλογή είναι η ολι-γότερο οδυνηρή λύση που αφήνει περιθώρια ανάκαμψης! Δεδομένου ότι η αποπληρωμή του χρέους θα γινόταν σε μικρότερες δόσεις η επιλογή αυτή φαντάζει πιο ρεαλιστική καθώς δύναται να συνδυασθεί με πιο «ήπια» δημοσιονομικά και διαρθρωτικά μέτρα σε συνδυασμό με τον άμεσο εξ ορθολογισμό

των δαπανών του δημοσίου και την πάταξη της φοροδιαφυγής!

Η δεύτερη επιλογή αφήνει ακόμη μεγαλύ-τερα περιθώρια ανάκαμψης αφού το ποσό του τοκοχρεολυσίου σε βάθος χρόνου θα ήταν μικρότερο!

Η τρίτη επιλογή είναι η πιο αποτελεσματική, διότι το «τίμημα» της πώλησης κρατικής πε-ριουσίας θα μειώσει άμεσα και δραστικά την δαπάνη εξυπηρέτησης των δανείων (τόκους και χρεολύσια). Με την επιλογή αυτή δίνεται ακόμη η δυνατότητα στο κράτος να βελτιώσει την εικόνα του ισολογισμού του μέσω της μείωσης του βραχυχρόνιου χρέους του και να επιτύχει ψηλούς ρυθμούς ανάπτυξης!

Επίσης η κρατική περιουσία δεν θα εκποι-ηθεί διότι η κυριότητα της περιέρχεται στο κράτος με την λήξη της περιόδου μίσθωσης έναντι ενός προσυμφωνημένου συμβολικού τιμήματος!

Η αναδιάρθρωση με «κούρεμα» του χρέους δεν είναι «εφικτή» επιλογή διότι: 1) ισοδυνα-μεί με ελεγχόμενη πτώχευση! 2) καταλήγει στο ότι οι κάτοχοι ελληνικών ομολόγων θα αναγκαστούν να παραιτηθούν από μέρους των αξιώσεών τους... αφού πρώτα τους δο-θούν εχέγγυα που δεν είναι άλλα από μια πολιτική σκληρής λιτότητας με την εφαρμογή πρόσθετων μέτρων!

Κατά της αναδιάρθρωσης τάχθηκαν ο Οι-κονομικός Σύμβουλος της κυβέρνησης κ.

Λουκάς Παπαδήμας, ο Νομπελίστας Κύ-πριος Οικονομολόγος Dr Χ. Πισσαρίδης, ο Διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδας κ. Γ. Προβόπουλος, ο Επίτροπος κ. Ολι Ρεν και ο Πρόεδρος της ΕΚΤ κ. Τρισέ!...και πολλοί άλλοι επιφανείς οικονομολόγοι όπως π.χ. ο Ιταλός Λορέντζο Μπίνι Σμάγκι διοικητικό στέλεχος της ΕΚΤ, ο Ισπανός Μανουέλ Γκονζάλες μέλος του Δ.Σ. της ΕΚΤ.

Αντίθετα οι αναλυτές των γνωστών οίκων πιστοληπτικής αξιολόγησης S&P, Moody’s και Fitch εκτιμούν / τζογάρουν ότι οι πιθα-νότητες η Ελλάδα να προχωρήσει σε γενική αναδιάρθρωση του χρέους της είναι περίπου μία στις τρεις!

Ο κατά περίεργο τρόπο εγκλωβισμός της Ελλάδος από τους «πεφωτισμένους» ή τους «illuminati» των διεθνών κερδοσκοπικών κύκλων και των κορυφαίων επενδυτικών (πολιτικοοικονομικών) λόμπι δυστυχώς... συνεχίζεται!

Φτάνει πια! Όσο πιο γρήγορα απεγκλω-βιστούμε από την «χρεοκρατία», τόσο το καλύτερο!

* Σύμβουλος Επιχειρήσεων, Διπλωματούχος Μηχανολόγος & Ηλεκτρολόγος Μηχανικός του ΕΜΠ και κάτοχος του Μεταπτυχιακού Διπλώματος Advanced General Management του Swedish Institute of Management (IFL).

Επαναδιαπραγμάτευση του χρέους Η μόνη διέξοδος της Ελλάδας από την κρίση

του Δημήτρη αγγελίδη*

11ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ παραλέιπομένα

Γ.Τσαγκάρη@ΠολίτεςΚάνετε λόγο για ανάπτυξη χωρίς εργολάβους. Στην Ελλάδα αναφέ-ρεστε;

Ν.Χιωτάκη@ΔήμαρχοΤολμήστε και φέρτε την πρόταση των «Πολιτών» για συζήτηση στο δημοτικό συμβούλιο. Εκτός αν έχετε κάποια άλλη καλύτερη και μας το φυλάτε για έκπληξη. Το μόνο σί-γουρο είναι ότι με την υφιστάμενη κατάσταση δεν πάει άλλο...

Μ.Μαρκεσίνη@ΑντιΔήμαρχοΑν εσείς, κοτζάμ αντιδήμαρχος δεν αντιλαμβάνεστε, ότι το έργο ιστορι-κής εμβέλειας Ελευθερίου Βενιζέλου, που επιτελεί η κυβέρνηση, απαιτεί τη «θυσία» του Γυμνασίου Εκάλης, ποιός να το καταλάβει; Οι μαθητές και οι μαθήτριες του Τζάννειου ιδρύ-ματος, που μετά το διασκορπισμό τους σε Διόνυσο, Σταμάτα, Δροσιά, τώρα θα έρθουν και στην Νέα Ερυ-θραία, για να διδαχθούν από τους απόγονους των προσφύγων του 22 το αποτέλεσμα της πολιτικής του... Εθνάρχη;

Νομαρχιακή@ΠΑΣΟΚΕπιχαίρετε επειδή διαψεύστηκαν οι Κασσάνδρες και δεν έγιναν επει-σόδια στην εκδήλωσή σας με την Διαμαντοπούλου. Μα γιατί να γί-νουν επεισόδια; Ξέρατε κάτι και μας το κρύβατε; Εξ άλλου η αγαπητή υπουργός έχει συνδέσει το όνομά της με την αναβάθμιση της παιδείας μετά από εμπεριστατωμένο διάλογο με τον εαυτό της. Τον διάλογο με το ΠΑΣΟΚ τι τον θέλει; Μήπως και φέρετε... αντιρρήσεις;

Γ.Παπαδόπουλο@Αντιδήμαρ-χοΞέρεις τι είναι να γλιτώνεις από χημικά, γκλομπ και το μένος των «υπαλλήλων» του κ. Παπουτσή και την άλλη μέρα να γκρεμοτσακίζεσαι από υπόλειμμα κολόνας σε πεζοδρό-μιο της Χαρ. Τρικούπη; Αγαπητέ, έξω από το πρώην «Χάκα-σα» στη συμβολή των οδών Στρο-φυλίου και Χ.Τρικούπη υπάρχει κατάλοιπο πινακίδας, που εξέχει όσο χρειάζεται και καθημερινά σκο-τώνεται κόσμος. Κάντε κάτι πριν οι λιγότερο ψύχραιμοι, όπως εμείς, αρχίσουν τις μηνύσεις...

Κάτοικοι@Νέα_ΕρυθραίαΚαι να μην ξεχνιόμαστε. Έχουμε απογραφή. Βάλτε τα δυνατά σας να ξεπεράσουμε τις 25.000 μπας και ξαναγίνουμε Δήμος. Όχι ότι περνάμε άσχημα στην Κηφισιά, αλλά να, βρε παιδί μου, αυτό το Κοινότητα Νέας Ερυθραίας δεν χωνεύετε με τίποτα. Άσε το... κοινοτικό συμβούλιο που ασχολείται με τις άδειες για τα σου-βλατζίδικα. Ξεφτίλα...

Β.Ταμβάκη@Πρ_ΔήμαρχοΤον πρώην πρόεδρο της Στατιστι-κής Υπηρεσίας που μαγείρευε τα στοιχεία που στέλναμε στην Ε.Ε. μήπως ξέρετε που μένει. Μπορεί τώρα εμ την απογραφή να μας φανεί χρήσιμος.

e@mail

Τροπολογία για την εξόφληση χρεών προς τους δήμουςΠρος ψήφιση στη Βουλή κατατίθεται η τρο-

πολογία του νομοσχεδίου για την ηλεκτρονική διακυβέρνηση, σχετικά με τα κίνητρα που δίνο-νται στους οφειλέτες των δήμων, εξαιρουμένων των προστίμων αυθαιρέτων κατασκευών, να εξοφλήσουν τα χρέη τους. Συγκεκριμένα η εν λόγω τροπολογία αφορά τους οφειλέτες, που λόγω της κρίσης δεν ήταν σε θέση να αποπληρώσουν το σύνολο των υποχρεώσεών τους. Παράλληλα, σημειώνεται ότι «η ρύθμιση των χρεών τρίτων προς δήμους αποτελεί ταυτόχρονα και ουσια-στική στήριξη των οικονομικών της αυτοδιοί-κησης, δεδομένου μάλιστα ότι για την έκδοση φορολογικής ενημερότητας απαιτείται πλέον η τακτοποίηση οικονομικών εκκρεμοτήτων και με τους ΟΤΑ». Η υπαγωγή στη εν λόγω ρύθμιση θα γίνεται ύστερα από αίτηση που υποβάλλει ο οφειλέτης προς τον δήμο εντός τριών μηνών από την ημερομηνία έκδοσης της απόφασης του δημοτικού συμβουλίου.

Χωρίς παρατράγουδα, αλλά… μετά μουσικήςΧωρίς παρατράγουδα, αλλά… μετά μουσικής

ξεκίνησε η πολιτική εκδήλωση της υπουργού Παιδείας Άννας Διαμαντοπούλου στην Κηφισιά. Τελικά, ο ηχολήπτης ανευρέθηκε έπειτα από τις συνεχείς κλήσεις των διοργανωτών κι έτσι η υπουργός στάθηκε δυνατόν να ξεκινήσει την ομιλία της. Όσον αφορά «στις Κασσάνδρες, οι οποίες ‘‘προέβλεπαν’’ τη δημιουργία επεισοδίων κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης», δεν καταλά-βαμε ακριβώς ποιους εννοούσε η ανακοίνωση των Τοπικών Οργανώσεων του ΠΑΣΟΚ…

Κατ’ ιδίαν στην υπουργό«Να ετοιμάζεται ο σύντροφος Δανίκας για την

τοποθέτησή του». Ο Βασίλης Δανίκας, ωστόσο, δεν ήταν «σύντροφός» τους -ούτε και υπήρξε ποτέ-, παρά ο συνάδελφος δημοσιογράφος από τον «Τύπο Κηφισιάς», που χωρίς να δηλώσει την ιδιότητά του -απαραίτητο ήταν άλλωστε;-, πέραν από αυτήν του πολίτη, θέλησε να τοπο-θετηθεί στα όσα είπε η υπουργός Παιδείας,

Άννα Διαμαντοπούλου, για το «τις πταίει» για την κατάντια της ελληνικής οικονομίας και της χώρας γενικότερα. Τελικά, ο συνάδελφος τα είπε κατ’ ιδίαν στην υπουργό, αντί από βήματος, και ακολούθησε ο εξής διάλογος, όπως μας τον εκμυστηρεύτηκε:

Β.Δ.: «Μα καλά, τα πιστεύετε όσα λέτε»;Α.Δ.: «Φυσικά, αν δεν τα πίστευα, θα αυτο-

κτονούσα».Β.Δ.: «Ωραία, ο λαός πεινάει κι εσείς περί

άλλων τυρβάζετε».

Κίνδυνος η ΕΛ.ΑΣ.Κίνδυνος για τη δημόσια ασφάλεια η Ελληνική

Αστυνομία, είτε δια της απουσίας της, είτε δια της παρουσίας της. Η άσκηση ωμής βίας ενα-ντίον αθώων πολιτών, με την ανοχή, -γιατί όχι και ενθάρρυνση;- της εκάστοτε πολιτικής της ηγεσίας, έχει λάβει ανεξέλεγκτες διαστάσεις. Η

απεργιακή διαδήλωση της προηγούμενης Τετάρ-της βάφτηκε στο αίμα με γενικευμένη επίθεση εναντίον των διαδηλωτών! Αποτέλεσμα ήταν να υποστεί βαριές κρανιοεγκεφαλικές κακώσεις και να χαροπαλεύει για τη ζωή του 31χρονος διαδη-λωτής, να τραυματιστούν δεκάδες άλλοι και να πνιγεί το κέντρο της Αθήνας στα δακρυγόνα. Το περιστατικό προκάλεσε την οργισμένη αντίδραση και των ίδιων των γιατρών. Η Τοπική Επιτροπή της ΕΙΝΑΠ του Γενικού Νοσοκομείου Νίκαιας σε ανακοίνωση που εξέδωσε, αναφέρει, μεταξύ άλλων: «Σήμερα γίναμε μάρτυρες της ατέλειωτης και ασύλληπτης βαρβαρότητας που χρησιμοποιεί η κυβέρνηση των μνημονίων, προκειμένου να καταστείλει κάθε υγιή αντίδραση πολίτη που αντιστέκεται στα σχέδια που απεργάζεται το ξένο και ντόπιο κεφάλαιο και εφαρμόζουν πιστά οι υπηρέτες τους στη χώρα».

είπαν«Η Ελλάδα απειλείται με διπλή καταστροφή»

είναι ο τίτλος άρθρου στο Spiegel-Online. Στον υπότιτλο ο συντάκτης παρατηρεί: «Η Ελλάδα αντιμετωπίζει ένα τεράστιο δίλημμα: Η χώρα πρέπει να κάνει

οικονομία, για να λάβει περαιτέρω βοήθεια από τους ευρωπαίους εταίρους της. Η αυστηρή θεραπευτική αγωγή όμως στραγγαλίζει την οικονομική ανάπτυξη, καθιστώντας έτσι αναγκαίο το νέο δανεισμό. Η ελπίδα για γρήγορο τερματισμό της κρίσης ήταν αφελής.» Στο δημοσίευμα επισημαίνεται η ανάγκη νέας χρηματοδο-τικής στήριξης της Ελλάδας, η οποία μπορεί να προκαλέσει νέο κύμα ανθελληνικών πρωτοσέλιδων, που όμως κατά τον συντάκτη «ούτε δίκαια είναι ούτε έχουν μεγάλη σχέση με την πραγματικότητα».

Γιατί -όπως εξηγεί- «όσο αξιοθρήνητη κι αν είναι η κατάσταση του προβληματικού παιδιού της Ευρωζώνης, οι Έλληνες το έβαλαν πέρσι πεισματικά σκοπό να μεταρρυθμίσουν την υπερ-χρεωμένη χώρα τους». Επισημαίνεται η επίτευξη μεγάλης μείωσης του ελλείμματος από το 15,4% στο 10,5%. Το θέμα όμως είναι ότι ένα χρόνο μετά, η λιτότητα αποδεικνύεται ότι δεν έβγαλε την Ελλάδα από την κρίση -το αντίθετο μάλιστα: το χρέος έχει φτάσει στο 142% του ΑΕΠ και η ύφεση στο 4,5%. Από την άλλη, οι χρηματαγορές συνεχίζουν να τιμωρούν τη χώρα.

«Όσο πικρό κι αν ακούγεται: Το αξιέπαινο πρόγραμμα λιτότη-τας βούλιαξε τους Έλληνες ακόμα περισσότερο στην οικονομική

αθλιότητα. Οι όροι που έθεσαν το ΔΝΤ και οι ευρωπαίοι εταίροι αποδείχτηκαν εξαιρετικά απαιτητικοί.» Οι επενδυτές παγκοσμί-ως δεν πιστεύουν ότι η Ελλάδα θα μπορέσει να λύσει τα προβλήματά της και η επιστροφή του χρόνου στις χρηματαγορές φαντάζει όνειρο απατηλό.

σχόλια γ.κ.

ΣΠΗΓΚεΛ: «Η τρόικα βούλιαξε τους Έλληνες»

ΦΩΤΟ: DER SPIEGEL 5/11/2O11

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΙΩΑΝΝΟΥ ΑΠΟ ΤΟ «ΕΘΝΟΣ»

12 ρέπορταζ

Δεκαεφτά χρόνια μετά τη θέσπιση του ειδικού Προε-δρικού Διατάγματος για την

προστασία του, ο Κηφισός υφίσταται συνεχώς και πιο βίαιες προσβολές, που επιδεινώνουν και το φυσικό του περιβάλλον και την ποιότητα των νερών.

Η «Ν.Ε.» μαζί με τον πρόεδρο της Οικολογικής Εξόρμησης Αττικής, Παναγιώτη Τσίτουρα, κατέγρα-ψαν για μια ακόμα φορά εικόνες ντροπής, ως επίλογο στο σύγχρονο ελληνικό παραμύθι της «πράσινης ανάπτυξης», που ευαγγελίζονται οι εγκέφαλοι του υπουργείου Περιβάλ-λοντος (ιδρύθηκε και τέτοιο) και της πολιτικής ηγεσίας της χώρας.

Το θέμα είναι πρωτίστως πολιτικό και έχει να κάνει με σύγκρουση με συμφέροντα παντός τύπου. Είναι χαρακτηριστικό, άλλωστε, πως ο Κηφισός ποταμός και το πλούσιο οικοσύστημά του, πουθενά δεν

αναφέρονται στο φιλόδοξο και ιδι-αίτερα απαιτητικό σε οικονομικούς πόρους πρόγραμμα Αθήνα – Αττική 2014 του ΥΠΕΚΑ, για τη δημιουργία μητροπολιτικών πάρκων, κάτι που αποτελεί πάγιο αίτημα όλων των περιβαλλοντικών και επιστημονικών φορέων που ασχολούνται με την υπόθεση του Κηφισού. Ο μοναδικός ανοιχτός -σε όποια τμήματά του απέμεινε- ποταμός, φυσικός «πνεύ-μονας» και αγωγός εξαερισμού του Λεκανοπεδίου παραμένει στα κατά-στιχα της «πράσινης ανάπτυξης», ενδεικτικό και αυτό του πολιτικού πολιτισμού μας.

Παρά το γεγονός ότι ο Κηφισός και πολλοί παραχείμμαροί του εξα-κολουθούν να διατηρούν πλούσια βλάστηση και σπάνια φυσική ομορ-φιά, ιδιαίτερα στα βόρεια τμήματα, μεταξύ των οποίων και στις περι-οχές της Κηφισιάς και της Νέας Ερυθραίας, και η Τοπική Αυτοδιοί-

κηση εμφανίζεται «ανήμπορη» να διαφυλάξει το φυσικό περιβάλλον στις ζώνες προστασίας του, ενώ τις περισσότερες φορές κάνει τα «στραβά μάτια». Αλλιώς δεν μπο-ρεί να εξηγηθεί τέτοιας κλίμακας ρύπανση, δημιουργία μικρότερων και μεγαλύτερων χωματερών, μπα-ζώματα και οικοπεδοποίηση, αυθαί-ρετη δόμηση και συνεχής επέκταση της αυθαιρεσίας, χωρίς κανείς να ενοχλείται.

Ο Κηφισός ποταμός πηγάζει κυρίως από την Πάρνηθα και την Πεντέλη συλλέγει όμως ύδατα και από το όρος Αιγάλεω καθώς και από μέρος του Υμηττού. Το μήκος του από το Κρυονέρι μέχρι το Φάληρο είναι περίπου 30 χιλιόμετρα, αλλά το συνολικό μήκος των πολλών πα-ραχειμμάρων του υπερβαίνει τα 150 χιλιόμετρα. Δίνει έτσι διέξοδο προς το Φαληρικό όρμο, όπου είναι οι εκβολές του, στο μεγαλύτερο μέρος

των υδάτων του λεκανοπεδίου και γι’ αυτό έχει ιδιαίτερη σημασία από υδραυλική άποψη για την πρωτεύ-ουσα, αποτελεί όμως ταυτόχρονα ένα φυσικό ποτάμιο οικοσύστημα. Συνολικά το σύστημα του Κηφισού και των παραχειμάρρων του απο-στραγγίζουν μια έκταση περίπου 361 km2 και αποτελεί το σημαντι-κότερο σύστημα του Λεκανοπεδίου Αττικής.

Το 1994 θεσπίσθηκε ειδικό Προε-δρικό Διάταγμα για την προστασία τους. Σύμφωνα με αυτό ορίσθηκε Α΄ Ζώνη Προστασίας με πλάτος 50 μέτρων εκατέρωθεν της μέσης γραμμής, όπου απαγορεύεται κάθε δόμηση και Β΄ Ζώνη Προστασίας που εκτείνεται πέραν της Α΄ Ζώ-νης, σε διαφορετικό κατά περιοχές πλάτος, όπου επιτρέπεται δόμηση με πολύ μικρό συντελεστή και ήπιες χρήσεις. Το Προεδρικό Διάταγμα έδωσε επίσης δεκαετή προθεσμία

για την απομάκρυνση όλων των εγκαταστάσεων που βρίσκονται μέσα στη Ζώνη Προστασίας, σή-μερα, όμως, αυτές εξακολουθούν να παραμένουν ύστερα και από τη λήξη της παράτασης της ως άνω προθεσμίας. Το σύνολο των εκτάσε-ων που περιλαμβάνονται στις Ζώνες Προστασίας είναι 12.000 στρέμματα και αυτά αποτελούν εν δυνάμει, ένα μεγάλο φυσικό πάρκο με ελάχιστη δόμηση που συνδέει το περιαστικό πράσινο με την πρωτεύουσα.

Το 2002 με Προεδρικό Διάταγμα ιδρύθηκε ο «Φορέας Διαχείρισης και Ανάπλασης του ποταμού Κηφισού Αττικής και των παραχειμάρρων» (ΦΔΑΚ) με σκοπό την εφαρμογή του Π.Δ. του 1994 και το συντονισμό όλων των συναρμοδίων υπηρεσιών για την προστασία και τη διαχείρισή του. Εννιά χρόνια μετά, ο Φορέας υπολειτουργεί, χωρίς χρηματοδό-τηση από το κράτος, μην έχοντας

ο Κηφισός της «πράσινης ανάπτυξης»Οι εικόνες ντροπής πληθαίνουν δεκαεφτά χρόνια μετά τη θέσπιση ειδικού Προεδρικού Διατάγματος για την προστασία του ποταμού, που παραμένει στα κατάστιχα του υπουργείου Περιβάλλοντος (;)και της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, ελέω συμφερόντων

Γι’ αυτήν εδώ τη χωματερή με φόντο το περίφημο «βουνό του Θηβαίου» που προήλθε από επιχωμάτωση στα πρανή του Κηφισού, ασφαλώς και θα έπρεπε να λάβει ειδικό βραβείο από

την Ε.Ε. η ηγεσία του ΥΠΕΚΑ.

Από παράγκες και πρόχειρες κατασκευές, μέχρι και νεόδμητες κατοικίες, όλα τα έχει ο Κηφισός. Το ιδιοκτησιακό καθεστώς αποτελεί ένα από τα σημαντικότερα προβλήματα στην προσπάθεια

προστασίας του ποταμού.

Τα αυθαίρετα πληθαίνουν και επεκτείνονται μέχρι τα πρανή του ποταμού, ενώ οι τοπικές αρχές κάνουν τα «στραβά μάτια». Οι μηχανισμοί ελέγχου δεν είναι επαρκείς ενώ τα πρόστιμα και οι

κατεδαφίσεις εφαρμόζονται σε μικρό, αναλογικά, ποσοστό.

13ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011 Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

ο Κηφισός της «πράσινης ανάπτυξης»Οι εικόνες ντροπής πληθαίνουν δεκαεφτά χρόνια μετά τη θέσπιση ειδικού Προεδρικού Διατάγματος για την προστασία του ποταμού, που παραμένει στα κατάστιχα του υπουργείου Περιβάλλοντος (;)και της Τοπικής Αυτοδιοίκησης, ελέω συμφερόντων

Ο αγωγός ομβρίων στο ρέμα της Χελιδονούς έχει μεταβληθεί σε αγωγό λυμάτων από παράνομα συνδεμένες βιομηχανίες της Κάτω Κηφισιάς, τα οποία και κατευθύνονται στον Κηφισό. Ο πάλαι ποτέ ημίθεος των Ελλήνων αποτελεί σήμερα οχετό βιομηχανικών αποβλήτων που εκβάλλουν στο φαληρικό όρμο.

Τα αυθαίρετα πληθαίνουν και επεκτείνονται μέχρι τα πρανή του ποταμού, ενώ οι τοπικές αρχές κάνουν τα «στραβά μάτια». Οι μηχανισμοί ελέγχου δεν είναι επαρκείς ενώ τα πρόστιμα και οι κατεδαφίσεις εφαρμόζονται σε μικρό, αναλογικά, ποσοστό.

Αυθαίρετες περιφράξεις και οχλούσες δραστηριότητες στην Α΄ Ζώνη Προστασίας.

να καλύψει σήμερα ούτε τα πάγια έξοδα των γραφείων του, όπου και στεγάζεται. Κάποιοι «ρομαντικοί» μόνο, όπως είναι τα μέλη της Οικολογικής Εξόρμησης Αττικής που εδρεύει στην Κηφισιά, εξακολουθούν να ασχολούνται με την προστασία του Κη-φισού, εμπλεκόμενοι χρόνια σε δικαστικές περιπέτειες και με προσωπικό οικονομικό και ψυχικό κόστος. Η Πολιτεία απουσιάζει. Η Τοπική Αυτοδιοίκηση το ίδιο. Οι αρμό-διες υπηρεσίες ελέγχου έχει τονιστεί κατ’ επανάληψη πως «απέχουν» από το έργο με το οποίο είναι επιφορτισμένες.

Το 1996 αποφασίστηκε να καλυφθεί στα τελευταία δέκα χιλιόμετρα, από τις Τρείς Γέφυρες μέχρι τις εκβολές του και να μετατραπεί σε αυτοκινητόδρομο που θα συμπλήρωνε τον Ολυμπιακό δακτύλιο, τη σημερινή λεωφόρο Κηφισού. Παρά τη θε-σμική προστασία του, ο Κηφισός υφίσταται συνεχώς προσβολές που επιδεινώνουν και το φυσικό του περιβάλλον και την ποιότητα των νερών. Αν και το Προεδρικό Διάταγμα του 1994 απαγορεύει ρητά η ρύπανση των

Ζωνών Προστασίας και του ποταμού, ο Κηφισός εξακολουθεί να δέχεται μεγάλο φορτίο ρύπων με αποτέλεσμα αφενός τη δυσοσμία και την ενόχληση των κατοίκων των παρακηφίσιων περιοχών, αφετέρου τη ρύπανση του Σαρωνικού.

Η απόρριψη μπάζων και στερεών απορ-ριμμάτων κάθε φύσεως αποτελεί ένα δεύ-τερο μεγάλο πρόβλημα, καθώς μειώνεται η διατομή του ποταμού, αλλοιώνεται η μορφολογία του και δημιουργούνται κίν-δυνοι απόφραξης. Μια τρίτη «πληγή» αποτελεί η αυθαίρετη δόμηση. Αυθαίρετα κτίσματα, επεκτάσεις υπαρχόντων, καθώς και περιφράξεις μέσα στην Α΄ Ζώνη εξακο-λουθούν να γίνονται, κατά παράβαση του Προεδρικού Διατάγματος προστασίας του Κηφισού, καθώς οι μηχανισμοί ελέγχου δεν είναι επαρκείς ενώ τα πρόστιμα και οι κατεδαφίσεις εφαρμόζονται σε μικρό, αναλογικά, ποσοστό. Τέλος, το ιδιοκτησι-ακό καθεστώς αποτελεί ένα από τα σημα-ντικότερα προβλήματα στην προσπάθεια προστασίας του Κηφισού.

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ

14

έιΔιΚΗ προςΦορα Για έμποροΥς Και έπαΓΓέλματιές Ετήσια συνδρομή στην εφημερίδα «Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ» και καταχώρηση στοΝ ΕπΑγγΕλμΑτΙκο κΑΙ ΕμποΡΙκο οδΗγο

μόνο με 50 ευρώ το χρόνο στείλτε τα στοιχεία σας στο fax 2108075904 ή στο nea@sepik.net

ΒΙΒΛΙΟ - ΧΑΡΤΙ

ΕΚΔΟΤΙΚΟΙ ΟΙΚΟΙ

ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ• ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ• ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΑ ΕΝΤΥΠΑ• ΨΗΦΙΑΚΕΣ ΕΚΤΥΠΩΣΕΙΣ• ΑΦΙΣΕΣ • ΠΑΝΩ • ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ SITE25 Μαρτίου 9 2108075665 fax: 2106203817info@sepik.net • www.sepik.net

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ

ΓΑΛΛΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣΜΑΡΙΑ ΧΑΤΖΗΦΩΤΙΟΥ - ΓΕΩΡΓΑΜΛΗ Ολιγομελή Τμήματα3ης Σεπτεμβρίου 2 & Κων/πόλεως Τηλ./Fax 210 8001 871

ΕΝΔΥΣΗ - ΥΠΟΔΗςΗ

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΕΝΔΥΜΑΤΩΝ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ• Αναλαμβάνουμε ενδύματα παντός είδους • Καλύμματα για σαλόνια - καρέκλες • Ραφή κουρτίναςΕθν. Αντιστάσεως 65 6938 941 147

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΔΟΜΙΚΑ

ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ

SMART.AL ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣ Παλαιά Τατοίου 14 2108000284 fax:2108002841

ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ

ΠΟΘΗΤΟΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣ25ης Μαρτίου 15Τηλ. 2108073541ΚΙΝ . 6977228897

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

ΒΟΥΡΛΙΩΤΑΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣΕξειδικευμένες οικοδομικές εργασίες • - ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ - ΚΕΡΑΜΟΣΚΕΠΕΣ - ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ • τηλ. 6932 258 587

ΖΑΦΤΗΣ ΝΕΚΤΑΡΙΟΣΚεραμοσκεπές - πέργολες – μονώσεις – μάντρες με πέτρα ή τούβλο - τζάκια - οικοδομικές εργασιες Μιλήτου 37 Νέα Ερυθραία 2108075813 ΚΙΝ. 6972 85 22 70

ΧΡΩΜΑΤΑ - ΣΙΔΗΡΙΚΑ

ΒΑΛΑΛΑΚΗΣ Β&Φ ΟΕΑθ. Διάκου & Αναξαγόρα 162106251760 fax:2106207468

ΟΜΟΡΦΙΑ

ΚΟΥΡΕΙΑ

ΛΕΟΝΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Πλαστήρα 60 - 2108001766

ΟΙΚΙΑΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΕΣ

ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΣΤΑΣΤΑΠΕΤΣΑΡΙΕΣ – ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ - ΛΟΥΣΤΡΑ Γρηγορίου Ε΄112106205456 - 6979840931

ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

ΑΣΦΑΛΙΣΤΕΣ & ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ

ΠΑΤΕΛΗΣ ΠΕΤΡΟΣΘ. Μιλήσιου 4 2106208661 fax:2106208593

ΛΟΓΙΣΤΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ

ΚΑΥΓΑΛΑΚΗ ΤΖΕΝΗ Τσακάλωφ 6 - 2108017313

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ - ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ ΚΟΤΤΟΣ ΑΡΗΣΤηλ. 6932 605 018 - 2106200080

ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΕΛΕΤΩΝ Κ. Ι ΡΟΥΣΣΗΣΚηδείες - Μνημόσυνα - Στολισμοί26ο χλμ Αθηνών-ΛαμίαςΤηλ. 2108072567 Κν. 6934264455

ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ

ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝ. Χαρ.Τρικούπη & Ελ.Βενιζέλου 2106204465

ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΡΙΑ Ελ. Βενιζέλου 59 - 2106251771 ΓΑΙΤΑΝΙΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ Πλ. Μικρασιατών - 2108001406

ΚΑΛΛΕΡΓΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣΤατοΐου 130 - 2108077634

ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣΕλ. Βενιζέλου 171 - 2106205931

SLAVOV VLADISLAVΤατοΐου 112 - 2106250909

ΚΕΡΑΜΑΡΗΣ ΘΩΜΑΣΕλ. Βενιζέλου 72

ΜΟΥΣΤΑΚΙ ΘΑΝΑΣΕλ. Βενιζέλου 121 - 2106250760

ΠΑΣΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΑΣΤ. Ελ.Βενιζέλου & Κερκύρας 2106206107

ΤΕΧΝΙΚΟΙ - ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ

ΗΛ.ΣΚΟΥΠΕΣ-ΑΙR.CONDITION

Εξειδικευμένος τεχνικός αναλαμβάνει την επισκευή της ηλεκτρικής σκούπας στο χώρο σας και την απολύμανση του οικιακού air condition. Κάλυψη όλων των Β. ΠροαστείωνΤηλ. 6936 357 189 Παναγιώτης

ΤΡΟΦΙΜΑ - ΠΟΤΑ

ΜΙΝΙ ΜΑΡΚΕΤ

ΓΑΚΙΑ ΜΑΡΙΑ Γρηγορίου Ε’ 13 - 2108078065

ΔΟΥΚΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΕμπόριο τροφίμωνΜιλήτου 52108070368

ΚΑΚΚΑΒΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Σεβδικίου 22 - 2108074575

ΚΑΛΟΓΕΡΗ ΑΡΓΥΡΩΠλαστήρα 62 & 25 Μαρτίου 2106208906

ΚOΦΙΝΑ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Aγ. Αναργύρων 1 2106204631

ΛΑΝΟ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ Ελ.Βενιζέλου 153 2108077438

ΜΠΑΤΛΗ ΜΑΛΑΜΩ Σεβδικίου 56 2106256780

ΠΑΡΩΝΗΣ Ε. ΚΥΡΙΑΚΟΣ Αγ. Σαράντα 30 - 2106206125

ΠΑΝΤΕΛΙΔΗΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ Βρυούλων 35 2106209728

ΣΕΡΒΙΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣΒάρναλη 53 - 2106203746

ΤΣΟΛΗ ΑΝΔΡΙΑΝΑ Βάρναλη 43 - 2106251388

ΤΣΑΓΚΟΥ ΑΣΗΜΙΝΑΕθν.Αντίστασης 15 - 2106205091

ΦΑΓΗΤΟ - ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ

ΠΑΠΑΔΕΛΗΣΖαχαροπλαστείο - catering Από το 1930 - 77 χρόνια γλυκιά παράδοση Aγίων Σαράντα 26-282106208475 - 2106208494

ΣΟΥΒΛΑΚΙ - ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ

ΠΑΠΡΙΚΑΣουβλάκι όπως παλιά25ης Μαρτίου 2Νέα Ερυθραία2108070303

ΥΓΕΙΑ

ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ ΚΟΥΝΕΛΑΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΑΕΓρηγορίου Ε’ 52108072088 2108075525 fax: 2108072742 kiatriki@otenet.gr

ΔΙΑΙΤΟΛΟΓΟΙ ΚΛΑΔΑΚΗ ΜΑΡΙΑ 2106207924 - 2106205216

ΜΠΙΤΣΑΝΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ 6978550294

ΡΕΠΠΑΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Αθ. Διάκου 37 - 210 6254279

ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ - ΡΑΦΤΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ Ελ.Βενιζέλου 159 2106251770 - 6936251770

ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑ

ΔΕΡΜΑΤΗ ΑΝΝΑΔυσλεξία, Μαθησιακές Δυσκολίες, Ειδική Αγωγή, Ψυχολογική Στήριξη Μεθώνης 22. Διόνυσος6936960497 - 2106210397annadermatis@yahoo.com

ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ ΜΑΙΡΗΛογοπαθολόγος-ΛογοθεραπεύτριαΕλ.Βενιζέλου & Φλέμινγκ 96975129698 κατόπιν ραντεβού

ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΙ

ΚΟΝΤΟΔΗΜΑ - ΚΟΖΩΝΗ Μ. & ΚΟΖΩΝΗΣ ΝΙΚΟΣ Πλαστήρα 13 Νέα Ερυθραία 2108000221

ΚΥΡΙΑΚΑΚΗΣ ΗΡΑΚΛΗΣ Αναξαγόρα 18, 2ος όροφος, Νέα Ερυθραία 210 8002495

ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ

ΚΟΛΙΑΝΔΡΗΣ ΑΘΩΣΕλ. Βενιζέλου 159 Νέα Ερυθραία 2106204872

ΟΜΟΙΟΠΑΘΗΤΙΚΟΙ

ΠΗΝΕΛΟΠΗ Δ. ΧΡΥΣΙΚΟΥEλληνική Εταιρία Ομοιοπαθητικής ΙατρικήςΑνακρέοντος 21, 2ος όροφος Νέα Ερυθραία210 8001093. Κιν.: 6944 908411pinelopi12@in.gr

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΟΙ

ΚΥΡΙΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ Αναξαγόρα 18 & Αθ. Διάκου Νέα Ερυθραία2106251102 e-mail: pivali@hol.gr

ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ

ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΣ Κηφισίας 339 Κηφισιά2106251600

ΠΑΘΟΛΟΓΟI

ΚΑΡΑΚΟΥΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΗρ. Πολυτεχνείου 9 & Κανάρη Ν. Ερυθραία2108072867

ΚΟΡΙΝΑ Π. ΛΥΜΠΕΡΟΠΟΥΛΟΥΕιδικός παθολόγος, Συνεργάτης Νοσοκομείου «Ερρίκος Ντυνάν»Συνεργάτης Ογκολογικής μονάδας Γ΄ Πανεπιστημιακής Παθολογικής Κλινικής ΝΝΘΑ «Η Σωτηρία»Ηρώων Πολυτεχνείου 13, Αγ. Στέφανος 210-6218638, 6974751160

ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΡΑΟΥΛΑΝΗΣ ΧΑΡΗΣ Ψυχολόγος Ψυχοθεραπευτής 2108078543 - 6977482072http://counselor.gr

ΘΩΜΑ OΛΓΑ - ΜUKΤΙ ΨυχοθεραπεύτριαΕναλλακτική Θεραπεύτρια21061231906934736800

ΧΕΛΙΩΤΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑΨυχολόγος MSc - Ψυχοθεραπεία και ΣυμβουλευτικήΚορνάρου 4Νέα ΕρυθραίαΤηλ. 210 6201059 Κιν. 6977408533

ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ (ΩΡΛ)

ΚΟΚΜΟΤΟΥ ΒΙΟΛΕΤΑΧειρουργόςΩτορινολαρυγγολόγος. Επιστ. Συνεργάτης ιατρικού Κέντρου ΜΗΤΕΡΑΕΝΔΟΣΚΟΠΗΣΕΙΣ - ΕΛΕΓΧΟΣ ΙΛΙΓΓΟΥ, ΕΜΒΟΩΝ & ΠΑΙΔΟΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΙΑΑθ .Διάκου 24 & Ελ.Βενιζέλου112 Νέα ΕρυθραίαΤηλ. 2108074455Κιν 6972595840

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011 Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑέπαγγελματικός & έμπορικός οδηγός

15ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ έπαγγελματικός & έμπορικός οδηγός

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ - ΡΑΦΤΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ

ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ

TRIPLEX ΚΑΡΔΙΑΣ ΤΕΣΤ ΚΟΠΩΣΕΩΣHOLDER ΡΥΘΜΟΥ

ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΥΠΕΡΛΙΠΙΔΑΙΜΙΑΣ ΑΡΤΗΡΙΑΚΗΣ ΠΙΕΣΗΣ

Ελ.Βενιζέλου 159 Νέα Ερυθραία Τηλ | 2106251770 κιν | 6936251770

Παρασκευάς ποθητός Τηλ. 6977 288 897 • 210 8073541

ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗΣ • ΓΛΑΥΚΩΜΑ• ΔΙΑΘΛΑΣΤΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ • με LASER για ΜΥΩΠΙΑ, ΥΠΕΡΜΕΤΡΩΠΙΑ, ΑΣΤΙΓΜΑΤΙΣΜΟΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ • ΤΗΣ ΠΡΕΣΒΥΩΠΙΑΣ με LASER και ΕΝΔΟΦΑΚΟΥΣ

Λάζαρος ΧατζηπαναγιώτουΧειρουργός Οφθαλμίατρος

ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 339, 14561 ΚΗΦΙΣΙΑ, 1ος ΟΡΟΦΟΣΤΗΛ./ FAX 210 6251600, ΚΙΝ: 6944 386075

email: lazhat@gmail.com • lazhat@hotmail.com

Καλλιρρόη ΜανώληΧειρουργός Οδοντίατρος- ΠροσθετολόγοςBDS ( London), MClinDent Prosthodontics

• Προσθετική Οδοντιατρική• Αισθητική αποκατάσταση

Χαρ. Τρικούπη 127, 14671 Ν. Ερυθραία,Εμπ. Κέντρο «Καμάρες»

τηλ. 210 8075 330 • κιν 6945 399 417

Άθως ΚολιανδρήςΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ

Ελ. Βενιζέλου 159 Νέα Ερυθραία Τηλ 2106204872

ΖΑΦΤΗΣ ΝΕΚΤΑΡΙΟΣ

ΚΕΡΑΜΟΣΚΕΠΕΣ

ΠΕΡΓΟΛΕΣ – ΜΟΝΩΣΕΙΣ

ΜΑΝΤΡΕΣ ΜΕ ΠΕΤΡΑ Ή ΤΟΥΒΛΟ

ΤΖΑΚΙΑ - ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ

Μιλήτου 37 Νέα Ερυθραία

τηλ. 2108075813

ΚΙΝ. 6972 85 22 70

16 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011 Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑο ΨΥχολοΓος Απαντά

Είναι βέβαιο ότι στα θέματα των προσωπικών σχέσεων, κανένας δεν μπορεί να είναι σίγουρος για την ορθότητα της επιλογής του. Κι αυτό γιατί

υπάρχουν πολλοί παράγοντες που επηρε-άζουν την πορεία μιας σχέσης και στους οποίους μπορεί το ζευγάρι να μην έχει κανένα έλεγχο, όπως κοινωνικές συνθήκες, αρρώστιες και άλλοι. Παρόλα αυτά πολλοί αποτυχημένοι γάμοι θα είχαν αποφευχθεί, εάν οι άνθρωποι ακολουθούσαν τρεις βα-σικές αρχές και εξέταζαν με προσοχή το βαθμό που αυτοί ταιριάζανε σε ορισμένους σημαντικούς τομείς.

Η πρώτη βασική αρχή είναι ότι ο έρωτας και η αγάπη είναι αναγκαίες, αλλά όχι και ικανές συνθήκες για μια ευτυχισμένη σχέση. Δηλαδή χωρίς αγάπη δεν υπάρχει ευτυχία σε μια σχέση, αλλά από μόνη της η αγάπη δεν είναι αρκετή για να κρατήσει δύο ανθρώπους μαζί. Για-τί σε μια επιτυχημένη συμβίωση ισχύει επίσης η δεύτερη αρχή που αναφέρει ότι «τα ομώνυμα έλκονται»… Έτσι αντίθετα με ότι μπορεί να βλέπουμε στις ταινίες και τα τηλεοπτικά σήριαλ, επιτυχημένο είναι το ζευγάρι στο οποίο τα μέλη μοιά-ζουν στον τρόπο που βλέπουν τη ζωή και συμφωνούν στους σημαντικούς τομείς της κοινής τους ζωής.

Όσο υπέροχα, λοιπόν, και να νιώθετε επειδή μετά από τόσο κόπο συναντήσατε τον έρωτα της ζωής σας, χρειάζεται να κάνετε τις κατάλληλες ερωτήσεις για να μά-θετε πόσο είναι πραγματικά ο κατάλληλος άνθρωπος για εσάς. Έτσι όταν βρείτε τον κατάλληλο τόπο και χρόνο, σας προτείνω να ανταλλάξετε απαντήσεις στα ακόλουθα ερωτήματα:

Θέλετε ή όχι παιδιά; Πότε και πόσα;1. Αν κάποιος από εσάς καπνίζει, τι θέση 2.

έχετε για αυτό και τι θα κάνετε;Πόσο πίνετε και τι γνώμη έχετε για 3.

το ποτό;Πόσο ταιριάζουν τα θρησκευτικά σας 4.

πιστεύω, αλλά και οι πρακτικές;Ποιος θα δουλεύει και ποιος θα μένει 5.

σπίτι; (Ειδικά στην περίπτωση που θα υπάρχουν και παιδιά)

Που θα μένετε;6. Ποιος θα ελέγχει τα οικονομικά;7. Ποια είναι η προσωπική σχέση του/της 8.

με την οικογένειά του/της; Υπερβολικά στε-νή; Υπερβολικά απομακρυσμένη; Περίεργη; Ταιριάζει με τα δικά σας δεδομένα;

Πως θέλετε να περνάτε τις διακοπές 9. σας; Στο σπίτι; Θέλετε να ταξιδεύετε και που; Με την οικογένειά σας;

Θέλετε τα παράθυρα στο σπίτι ανοιχτά 10. ή κλειστά; Πως θέλετε τη θέρμανση ή τον κλιματισμό;

Από ποια πλευρά του κρεβατιού πρέπει 11. να κοιμάστε;

Που θέλετε να περνάτε τον ελεύθερό 12. σας χρόνο και με ποιο τρόπο;

13. Πως θέλετε να σας φέρονται όταν 13. είστε άρρωστοι; Να σας αφήνουν μόνο/η ή να σας «νταντεύουν»;

Πότε κάνετε δώρα και πότε θεωρείτε 14. κατάλληλη περίσταση για να σας κάνουν; Γιορτή; Γενέθλια; Επέτειο; κλπ.

Ποιος ασχολείται και με ποιες δου-15. λειές του σπιτιού; (Καθάρισμα, μαγείρεμα, κλπ.)

Τι αποτελεί αποδεκτή καθαριότητα και 16. προσωπική υγιεινή για τον καθένα;

Ποια είναι τα χόμπι και ο τρόπος δι-17. ασκέδασης του καθενός σας;

Ποιες προτιμήσεις έχετε στη μουσική, 18. τις ταινίες και στο διάβασμα;

Ποια είναι τα αγαπημένα σας φαγη-19. τά;

Σας αρέσουν τα κατοικίδια και ποια 20. συγκεκριμένα;

Τι αποφάσεις θα παίρνατε για τα παι-21. διά σας σχετικά με την ανατροφή τους, το σχολείο που θα πάνε, τη διαπαιδαγώγηση, τη θρησκεία, το χαρτζιλίκι, την τιμωρία, κλπ.;

Πότε προτιμάτε τα γεύματά σας; Νωρίς 22. ή αργά;

Πως θέλετε να είναι το στυλ και η δι-23. ακόσμηση του σπιτιού σας; Μοντέρνο ή

κλασσικό; Ποιος να ασχολείται μ’ αυτό;Ποιες είναι οι συνήθειες σας στον 24.

ύπνο; Πόσο κοιμάστε;

Στην περίπτωση που οι παραπάνω ερω-τήσεις δεν σας είναι αρκετές για να απο-φασίσετε εάν ταιριάζετε πραγματικά με το/τη σύντροφό σας, μπορείτε να δοκιμάσετε και αυτές:

Πως χειρίζεται ο αγαπημένος σας Y

μια κρίση;Με ποιο τρόπο αντιδρά σε ένα τσα- Y

κωμό ή μια σύγκρουση;Πως συμπεριφέρεται στους φίλους Y

και την οικογένειά του; Στο σημείο αυτό θεωρώ ότι είναι επίσης σημαντικό να παρατηρήσετε τις σχέσεις και τον τρόπο συμπεριφοράς μέσα στην οικογένεια που έχει μεγαλώσει, γιατί μην ξεχνάτε ότι αυτές αποτελούν και τα βασικότερα πρότυπα, τα οποία έχει πάρει και άρα θα εφαρμόσει!

Για παράδειγμα, έρευνες έχουν δείξει ότι οι 3 στους 4 που παίρνουν διαζύγιο προέρχονται από χωρισμένες οικογένειες, ενώ οι 8 στους 10 που κακοποιούν έχουν οι ίδιοι κακοποιηθεί στην οικογένειά τους ή αλλού.

Κάποιες από τις ερωτήσεις που διαβά-σατε μπορεί να σας φαίνονται ασήμαντες, ειδικά αν δεν έχετε μεγάλη εμπειρία από μακροχρόνιες σχέσεις ή ένα γάμο. Σας δια-βεβαιώνω όμως ότι πολλές φορές οι μικρές αλλά συνεχείς συγκρούσεις φθείρουν μια σχέση περισσότερο από θεωρητικά πιο σοβαρά προβλήματα. Έχουν υπάρξει απί-στευτοι τσακωμοί σε ζευγάρια για το ποιος θα κατεβάζει τα σκουπίδια κάθε μέρα…

Από την άλλη πλευρά, δεν υπάρχει η τέλεια σχέση, στην οποία δεν υπάρχουν προβλήματα, διαφωνίες και εντάσεις. Οπό-τε για να επιβιώσει, να αναπτυχθεί και να βελτιωθεί ένας μακροχρόνιος δεσμός πρέπει και οι δύο να έχουν υπόψη την τρίτη βασική αρχή, σύμφωνα με την οποία για την επιτυχία μίας σχέσης χρειάζεται επικοινωνία, εμπιστοσύνη, ειλικρίνεια και δέσμευση.

Μόνο τότε είναι δυνατό οι δύο ερωτευ-μένοι να βάλουν στην άκρη τους άσκοπους εγωισμούς, να επανεξετάσουν αυτά που τους έμαθαν και να μπορούν να έρχονται στη θέση του άλλου για να τον καταλαβαί-νουν καλύτερα.

•

Πως μπορώ να ξέρω ότι έχω βρει την ιδανική σχέση για μένα;

«Η πρώτη βασική αρχή είναι ότι ο έρωτας και η αγάπη είναι αναγκαίες, αλλά όχι και ικανές συνθήκες για μια ευτυχισμένη σχέση. Δηλαδή χωρίς αγάπη δεν υπάρχει ευτυχία σε μια σχέση, αλλά από μόνη της η αγάπη δεν είναι αρκετή για να κρατήσει δύο ανθρώπους μαζί»

Μ.Α., ECP Ψυχολόγος - Ψυχοθεραπευτής Μέλος του Συλλόγου Ελλήνων Ψυχολόγων, Μέλος του British

Psychological Societyinfo@counselor.gr

γράφει οχάρης Καραουλάνης

ΣΤΗ ΣΤΗλΗ ΑΥΤΗ ασχολούμαστε με τις σχέσεις, τα παιδιά, αλλά και τις όποιες ψυχολογικές δυσκολίες μπορεί να αντιμετωπίζει κάποιος ή κάποια.

στόχος μου είναι να απαντήσω με έναν επιστημονικά τεκμηριωμένο τρόπο σε όσες απορίες μπορεί να έχετε και φιλοδοξία όλων μας να σας βοηθή-σουμε, να σας μειώσουμε το άγχος και να συμβάλλουμε στη σωστή ενη-

μέρωσή σας γι΄ αυτά τα πολύ σημαντικά για τη ζωή μας θέματα. Έτσι θέλω να σας παροτρύνω να στείλετε επώνυμα ή ανώνυμα τις ερωτήσεις σας για τις

δυσκολίες ή τα προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίζετε.

ΠΕρΙΜΕΝΟΥΜΕ ΤΑ ΓρΑΜΜΑΤΑ ΣΑΣ (επώνυμα ή ανώνυμα) στη διεύθυνση της εφημερίδας, 25ης Μαρτίου 9, 14671 Ν.Ερυθραία, με fax στο 210 8075904 ή με e-mail στη διεύθυνση: nea@sepik.net

Kαι θυμηθείτε! Δεν υπάρχει λάθος ερώτηση… Yπάρχει μόνο λάθος απάντηση!

17ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΓένιΚα & τοπιΚα

Μια ΟΙΚΟ-νομία… ΑΛΛΗΛΕΓ-ΓΥΗΣ κόντρα στη… νεοφιλε-λεύθερη και… ΜΝΗΜΕΙΩ-

ΔΗ-μνημονιακή ΑΙΣΧΡΟΚΕΡΔΕΙΑ των «ΕΘΝΙΚΩΝ» και διεθνών τοκογλύφων, εργολάβων, προμηθευτών, ΠΑΡΕΑ με τους… «Κυβερνητικούς» ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΑΥΤΩΝ και του… αμερικανοκίνητου Δ.Ν.Τ.! Ας την γνωρίσουμε…

Από την εποχή της ακμής του Θατσερισμού ακόμα έως και σήμερα, λειτουργούν σε χωριά και πόλεις της Βρετανίας δίκτυα ανταλλαγής αγαθών και υπηρεσιών (γνωστά ως LETS), μέσω των οποίων μπορεί κανείς να ανταλ-λάξει από τρόφιμα και μαθήματα μουσικής μέχρι ιατρικές υπηρεσίες. Στην Αργεντινή, εξάλλου, τα αντίστοιχα δίκτυα ανταλλαγών είχαν υποστηριχτεί ακόμα και από τις το-πικές αρχές κατά την περίοδο της μεγάλης οικονομικής κρίσης του 2001. Αυτά τα δύο παραδείγματα κυρίως ήταν που ενέπνευσαν τους ιδρυτές της εναλλακτικής κοινότητας για τη διαφύλαξη των ντόπιων ποικιλιών και των ζώων στις αγροτικές περιοχές, με την ονομασία «Πελίτι», Παναγιώτη Σαϊνα-τούδη και Σοφία Γίδα, για να προχωρήσουν στη δημιουργία ενός πανελλαδικού δικτύου ανταλλαγής αγαθών και υπηρεσιών χωρίς χρήματα. Εκτός από δίκτυο του «Πελίτη», πρωτοβουλίες για ανταλλαγές προϊόντων έχουν δημιουργηθεί και σε διάφορες πόλεις και χωριά. Αυτές ωστόσο έχουν τη μορ-φή παζαριού, το οποίο διοργανώνεται σε μικρό κύκλο ανθρώπων, όπου ο καθένας προσφέρει κάποια από τα αντικείμενα που δε χρειάζεται. Άλλη μια προσπάθεια, τέλος, που γίνεται στη χώρα μας για τη δημιουργία ενός διαφορετικού συστήματος συναλλαγής είναι η «τράπεζα εθελοντικού χρόνου». Αυτή δημιουργήθηκε από το «Δίκτυο Γυναικών Ευρώπης», λειτουργεί με την ανταλλαγή υπηρεσιών και έχει ως μονάδα αξίας τον χρόνο εργασίας των μελών της.

Ο Νίκος Σουλιώτης, μουσικός στο επάγ-γελμα, συμμετέχει στο «Πελίτη» εδώ και τρία χρόνια. Προσφέρει ρέικι (είδος μασάζ) και μαθήματα κρουστών. «Διδάσκω μεσογειακά και παραδοσιακά ελληνικά όργανα. Του-μπερλέκι, ντέφι, νταούλι κ.ά. Σε αντάλλαγμα ζητάω πράγματα όπως βιολογικά τρόφιμα ή κάποιο άλλο είδος μασάζ. Γενικά όμως είμαι ανοικτός», εξηγεί, διευκρινίζοντας στη συνέχεια ότι στην περίπτωση που θα του τύχει μια περίπλοκη ανταλλαγή οι υπολο-γισμοί γίνονται με βάση τη χρηματική αξία των πραγμάτων-«μπορεί για ένα προϊόν να χρειάζεται να προσφέρω όχι μόνο ένα αλλά δύο ή τρία μαθήματα. Αυτό θα κανονιστεί μετά από τη μεταξύ μας συμφωνία. Από αυτήν εξαρτάται και η χρονική διάρκεια του μαθήματος».

Η ιδέα της δημιουργίας μιας «τράπεζας χρόνου» ήταν της εκπαιδευτικού Ν. Ρου-μπάνη, η οποία επηρεάστηκε από τις «χρο-νοτράπεζες» που δημιουργήθηκαν στην Αγγλία τη δεκαετία του 1980. Τα μέλη της έχουν έναν ατομικό λογαριασμό, στον οποίο καταγράφεται η χρονική διάρκεια της κάθε υπηρεσίας που προσφέρουν. Στη συνέχεια ζητάνε την κάλυψη κάποιας ανάγκης τους, η οποία εξισώνεται με τις μονάδες χρόνου

που έχουν στο λογαριασμό τους. «Η γκάμα των πραγμάτων που έχουμε κάνει είναι τε-ράστια. Σε ομαδικό επίπεδο, γιόγκα, θεατρικό παιχνίδι, γλώσσες, μαθήματα υπολογιστών κ.ά., ενώ σε ατομικό επίπεδο καλύπτονται κάποιες καθημερινές ανάγκες των μελών μας, όπως είναι η φύλαξη ενός κατοικίδιου ή η φροντίδα ενός ηλικιωμένου», εξηγεί η κ. Ρουμπάνη.

«Το δίκτυο ανταλλαγών είναι ίσως μια ανάγκη. Μια ανάγκη να τρώμε πιο υγιεινά, αφού ξέρουμε κάθε φορά ποιος είναι ο παρα-γωγός». Ο Γιώργος και η Σίσσυ ζούνε σε ένα ιδιόκτητο κτήμα κοντά στον Πολύγυρο Χαλ-κιδικής. Αν και τα περισσότερα προϊόντα που καταναλώνουν είναι δικής τους παραγωγής, συμμετέχουν στο δίκτυο του «Πελίτη» λόγω της ανάγκης τους για οικολογικό κρέας και τυρί. «Εδώ δεν βρίσκεις εύκολα. Εντούτοις, επειδή μας αρέσει να ταξιδεύουμε σε όλη την Ελλάδα, σκεφτήκαμε ότι σε κάποιες από τις εκδρομές μας θα μπορούσαμε να δώσουμε μερικούς τενεκέδες λάδι σε κάποιον κτηνοτρό-φο και να τα αποκτήσουμε». «Εμείς εκτός από το «Πελίτη» συμμετέχουμε και σε ένα δίκτυο αλληλοϋποστήριξης παραγωγών. Στις αγορές

που πάμε, μπορεί να πουλήσουμε τα προϊόντα άλλων χωρίς να βγάζουμε κέρδος».

«Συμμετείχα στην προσπάθεια του «Πελίτη» για τους σπόρους και έτσι ήρθα σε επαφή με το δίκτυο ανταλλαγών», εξηγεί ο Άρης Παύλου, ο οποίος είναι καθηγητής Φυσικής Αγωγής σε σχολείο της Αίγινας και φωτο-γράφος. Αυτό που ο κ. Παύλου προσφέρει είναι λεμόνια και φωτογράφηση. Αντ΄αυτού, ζητάει βοήθεια στο κτήμα του με τις ελιές. Εκτός από το «Πελίτη» στηρίζει και τα τοπικά παζάρια ανταλλαγών που γίνονται σε μικρό κύκλο. Έτσι έχει καταφέρει να εξοικονομήσει και χρήματα, καθώς αποκτάει πράγματα τα οποία δεν θα αγόραζε ποτέ, όπως ένα ζευγάρι καλά παπούτσια. «Μέσα από αυτή μου την εμπειρία νομίζω ότι θα ήταν καλύτερα αν το

δίκτυο λειτουργούσε σε τοπικό επίπεδο. Η ανταλλαγή θα ήταν άμεση, αφού δε θα υπήρχε το πρόβλημα των αποστάσεων».

(αποσπάσματα από ρεπορτάζ του Στέλιου Αναστασιάδη με τίτλο «ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ», για το πε-ριοδικό έντυπο «ΤΑΧΥΔΡΟΜΟΣ» 23/1/10)

Μόλις παρακολουθήσαμε άλλη μία… ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗ «διαδρομή» της… ΟΙ-ΚΟ-ΝΟΜΙΑΣ, διαφορετική από τον… ΜΝΗΜΟΝΙΑΚΟ-υποτελειακό «μονό-δρομο» της… ΝΕΟκατοχικής, ΤΡΟΪΚΑδο-σιλογικής, ΨΕΥΤΟσοσιαλιστικής, ΓΝΗ-ΣΙΩΣ ληστρικής και βέβαια… ΑΚΡΑΙΑ νεοφιλελεύθερης «Κυβέρνησης»! ΚΑΛΑ ΞΕΜΠΕΡΔΕΜΑΤΑ και… ΠΕΡΑΣΤΙΚΑ ΜΑΣ!

Υ.Γ. 1: «Νομικές συμβουλές, ιατρικές ή νο-σηλευτικές υπηρεσίες, λογιστικά, ψυχολογική υποστήριξη, ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές λυκείου για τις πανελλήνιες, κράτημα παιδιών, μαγείρεμα, σιδέρωμα. Υδραυλικές ή ηλεκτρολο-γικές εργασίες, μεταφορές, αγορές δώρων»

(απόσπασμα από συνέντευξη της Νίκης Ρουμπάνη στην Ντάνι Βέργου, για την Τράπεζα Χρόνου στην «Ελευθεροτυπία» 9/6/07)

Υ.Γ.2: «Η αλήθεια είναι ότι ούτε το χρέος ούτε το έλλειμμα είναι ο στόχος του μνημονίου. Ο στόχος είναι να ξηλώσουν ολοκληρωτικά το κοι-νωνικό συμβόλαιο, κάνοντας την Ελλάδα κόλαση για τους εργαζομένους αλλά παράδεισο για την κερδοφορία του μεγάλου κεφαλαίου».

«Το χρέος αντιμετωπίζεται με έναν μόνο τρό-πο. Με επαναδιαπραγμάτευση ως προς τους όρους αποπληρωμής και διαγραφή ενός με-γάλου μέρους του. Αλλά για να το κάνεις αυτό πρέπει να έχεις κυβέρνηση αποφασισμένη να διαπραγματευτεί».

«Να πάρουμε μέτρα που θα αναλογούν σε όλους και δεν θα αφορούν μονομερώς την εργασία και τους κοινωνικά αδύναμους. Να φορολογήσουμε τις τράπεζες και το κεφάλαιο, που τόσα χρόνια είχαν τεράστια κερδοφορία. Και βεβαίως να ξαναδούμε το ζήτημα της ανάπτυξης, γιατί με ύφεση δεν μπορείς να βγεις από την κρίση».

(αποσπάσματα από συνέντευξη του προ-έδρου της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ Αλέξη Τσίπρα, στο Λ. Σταυρόπουλο, για την εφημερίδα «ΤΟ ΒΗΜΑ» 20/2/11 )

Υ.Γ.3: Χρέος 350 δισ. ευρώ «χτισμένο» από τις… ΜΙΖΕΣ, τα… ΡΟΥΣΦΕΤΙΑ και τις… ΣΠΑ-ΤΑΛΕΣ της διαχρονικής… ΔΙΚΟΜΜΑΤΙΚΗΣ ΦΑΥΛΟΚΡΑΤΙΑΣ! Και όχι μόνο… Στο διαδι-κτυακό ντοκιμαντέρ DEBTOCRACY (ΧΡΕΟ-ΚΡΑΤΙΑ), των Άρη Χατζηστεφάνου, Κατερίνας Κιτίδη και των συνεργατών τους, αποκαλύ-πτονται οι… ΔΟΛΙΕΣ «τεχνικές» υπερχρεώ-σεων-εξαρτήσεων που… ΥΠΟΔΟΥΛΩΝΟΥΝ λαούς! Σύσταση ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗΣ επιτροπής λογιστικού ΕΛΕΓΧΟΥ ΝΟΜΙΜΟΤΗΤΑΣ του δημόσιου χρέους της χώρας μας… ΤΩΡΑ! Και βέβαια… «ΑΠΟΒΟΛΗ» του παράνομου τμήματος αυτού! (www.elegr.gr)

Υ.Γ.4: Πρωθυπουργέ… «πειραματίζεσαι» με το φαινόμενο της επικείμενης κοινωνικής «ΕΚΡΗΞΗΣ» ως… κοινωνιολόγος; Υπουρ-γέ Οικονομικών… «πειραματίζεσαι» με το φαινόμενο της συντελούμενης οικονομικής «ΑΠΟΤΕΦΡΩΣΗΣ» ως… οικονομολόγος; Ασχε-τοσύνη; Δολιότητα; Τυχαίο; ΔΕ… νομίζω!

Υ.Γ.5: Δήμαρχε… ΑΠΟΚΑΤΕΣΤΗΣΕ τις «χαμένες»… ΘΕΣΕΙΣ ΣΤΑΘΜΕΥΣΗΣ στις οδούς Γ. Παπανδρέου και Κ. Βάρναλη το… ΤΑΧΥΤΕΡΟ ΔΥΝΑΤΟΝ! Η ΑΠΩΛΕΙΑ αυτών «επιτυγχάνει», επιπλέον του μνημονίου, ΧΤΥ-ΠΗΜΑ στην… ΤΟΠΙΚΗ οικονομία!

Υ.Γ.6: «Υποστηρίζουμε τη κατάργηση της Παγκόσμιας Τράπεζας και του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (Δ.Ν.Τ.), εκτός αν μεταρρυθμιστούν ριζικά, με δημοκρατία στους όρους συμμετοχής των χωρών και τις διαδικασίες αποφάσεων και με δεσμευτική υπαγωγή κάθε δραστηριότητάς τους στις αρχές της αειφορίας και σε όλες τις διεθνείς συμβάσεις για τα ανθρώπινα και εργατικά δικαιώματα, καθώς και για την προστασία του περιβάλλοντος».

(απόσπασμα από την Παγκόσμια Χάρτα των Πρασίνων, το οποίο δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα «Πράσινη Πολιτική» του Ιανου-αρίου 2011)

Περι οικοΛΟΓΙΚΗΣ - ανταλλακτικής… ΟΙΚΟνομίας!

«Ο Γιώργος και η Σίσσυ ζούνε σε ένα ιδιόκτητο κτήμα κοντά στον Πολύγυρο Χαλκιδικής. Αν και τα περισσότερα προϊόντα που καταναλώνουν είναι δικής τους παραγωγής, συμμετέχουν στο δίκτυο του «Πελίτη» λόγω της ανάγκης τους για οικολογικό κρέας και τυρί».

γράφει ο

νίκος ΚοζώνηςΒιολόγος

18 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011 Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑτέχνές - πολιτιςμος

Άνοιξε ο κύκλος των πολιτιστικών εκδηλώσεων του καλοκαιριού για το Πνευματικό Κέντρο Νέας Ερυθραίας με τρεις διαλέξεις-αφιέρωμα

στον ελληνισμό της Βουλγαρίας από το φιλόλογο ερευνητή Θοδωρή Κοντάρα. Σε ένα πολυπληθές ακροατήριο, τη Δευτέρα 9 Μαΐου, στο αμφιθέατρο της ΑΤΕxcelixi στο Καστρί, ο κ. Κοντάρας έδωσε την πρώτη του διάλεξη με θέμα «Οφθαλμός Θράκης η λαμπρότατη Φιλίππου πόλις», συνοδευόμε-νη από φωτογραφικές διαφάνειες, κάνοντας μια ιστορική διαδρομή στον ακμαίο ελληνισμό της Φιλιππούπολης, του Στενημάχου και των πέριξ.

Εκ μέρους του Διοικητικού Συμβουλίου του Πνευ-ματικού Κέντρου Νέας Ερυθραίας, η πρόεδρός του Μαρία Μενδωνίδου ευχαρίστησε όλους για την παρουσία τους στην εκδήλωση. Όπως είπε, «νιώθουμε ικανοποίηση και αυτοπεποίθηση και το οφείλουμε αυτό στον Θοδωρή, που με το γλαφυρό λόγο και τις εικόνες του μάς δίνει την ευκαιρία να νιώθουμε

βαθιά συγκίνηση και υπερηφάνεια για την καταγωγή μας, για το έργο του ελληνισμού και την υποχρέωση να εργαστούμε για τη διατήρηση της ιστορικής μας μνήμης».

Η κ. Μενδωνίδου αναφέρθηκε στο έργο του Θο-δωρή Κοντάρα, χαρακτηρίζοντάς τον ως «το δικό μας άνθρωπο, που δεν θα μας αφήσει να ξεχάσουμε, καθώς επί 30 χρόνια είναι κοντά μας ανιδιοτελώς» και τονίζοντας ιδιαίτερα την προσφορά του με επιστη-μονική, πολιτική, ανθρωπιστική και πολιτισμική αξία για τη Νέα Ερυθραία.

Στην εκδήλωση παραβρέθηκαν, μεταξύ άλλων, ο αντιδήμαρχος Νέας Ερυθραίας, Στάθης Κύρλος, ο πρόεδρος του Νομικού Προσώπου του δήμου για τον αθλητισμό και τον πολιτισμό, Μανώλης Κουρμαδιάς, η δημοτική σύμβουλος, Κατερίνα Μουστάκη, κ.α.

Ο Θοδωρής Κοντάρας ξεκίνησε την ομιλία του, κάνοντας λόγο για μια πατρίδα που στους περισσότε-ρους Έλληνες είναι άγνωστη και πραγματοποιώντας

Άνοιξε ο κύκλος των πολιτιστικών εκδηλώσεων του καλοκαιριού για το Πνευματικό Κέντρο Νέας Ερυθραίας με τρεις διαλέξεις-αφιέρωμα στον ελληνισμό της Βουλγαρίας από το φιλόλογο ερευνητή Θοδωρή Κοντάρα

Φιλιππούπολη: «Οφθαλμός Θράκης η λαμπρότατη Φιλίππου πόλις»

ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ

Ο Σύλλογος Γονέων, Κηδεμόνων και Φίλων Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες «Το Εργα-στήρι» διοργανώνει «Το Πανηγύρι της

Αγάπης 2011», το Σάββατο 4 Ιουνίου και ώρα 9.00 π.μ. στην οδό Παναγίτσας στην Κηφισιά. Φέτος, για 15η συνεχόμενη χρονιά, η ετήσια ανοιξιάτικη γιορτή έρχεται στη γειτονιά μας.

«Με λιχουδιές, μουσική, τραγούδια, δώρα, εκπλήξεις και πολύ αγάπη ανοίγουμε την αγκα-λιά μας σε όλο τον κόσμο και προβάλλουμε την αναγκαιότητα ύπαρξης δομών υποστηριζόμενης διαβίωσης για συναν-θρώπους μας με νοητική υστέρηση. Παράλληλα δίνουμε τον αγώνα μας, εξασφαλίζοντας μέρος των οικονομικών πόρων για την ανέγερση μιας ακόμη σύγχρονης κατοικίας που θα στεγάσει με ασφάλεια και αξιοπρέπεια 9 συναν-θρώπους μας με διαφο-ρετικότητα, ευαισθησία και τεράστια αποθέματα ψυχικής δύναμης», ανα-φέρει το σχετικό δελτίο Τύπου.

«Το Εργαστήρι» εργά-ζεται σκληρά με στόχο τη διαρκή αναβάθμιση των καθημερινά παρεχομένων

υπηρεσιών προς τους 100 νέες και νέους με νοητική υστέρηση που απασχολούνται στους χώρους του. Παράλληλα, δραστηριοποιείται προς τη κατεύθυνση της προετοιμασίας της μελλοντικής διαβίωσης των νέων, όταν θα έχουν στερηθεί τη φυσική παρουσία και συμπαράσταση των γονέ-ων τους. «Όλοι μας, στις δύσκολες στιγμές που ζούμε, καλούμαστε να δώσουμε ένα κομμάτι του εαυτού μας, της ψυχής μας και της σκέψης μας. Ένα κομμάτι ανθρωπιάς. Ένα μόνο λιθαράκι είναι

αρκετό για να κρατήσει τα χαμόγελα και τα όνειρα ζω-ντανά. Σας θέλουμε όλους δίπλα μας. Θα είμαστε όλοι εκεί», αναφέρει στο μή-νυμά του ο σύλλογος με στόχο να αφυπνίσουν και να καταστήσουν κοινω-νικά ευαίσθητους ακόμη περισσότερους συμπολίτες μας στο θέμα των συναν-θρώπων μας με νοητική υστέρηση.

Η εκδήλωση έχει τη ση-μαντική στήριξη και συμ-μετοχή ξένων πρεσβειών, δημόσιων και αυτοδιοι-κητικών φορέων, μη κυ-βερνητικών οργανώσεων, εκπαιδευτηρίων, εταιριών, τραπεζών, σωματείων και πλήθους ιδιωτών.

Μια σημαντική εκδήλωση από το Σύλλογο Γονέων, Κηδεμόνων και Φίλων Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες «Το Εργαστήρι»

«Το Πανηγύρι της Αγάπης 2011»

ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ ΣΤΙΣ ΑΙΘΟΥΣΕΣ

n ReD HILL (σε DVD)Σκηνοθεσία: Πάτρικ ΧιουζΠρωταγωνιστούν: Ράιαν Κουαντεν, Σιβ Μπίσλευ

Σαν να μην έφτανε που η οδήγηση στους ελληνικούς δρόμους είναι από μόνη της extreme sport ήρθε και το FAST AND FURIOUS, και έδεσε το γλυκό. Γιατι το να κυκλοφορείς στο

ίδιο λεκανοπέδιο με τύπους που μόλις έχουν δει τα καινούργια κατορθώματα του VIN DIESEL και πάνε να τα αντιγράψουν με κάτι αυτοσχέδια μπατμομπίλ, είναι πιο επικίνδυνο και απ’ το να κάνεις γυμνισμό στη Φουκοσίμα.

Εκατσα λοιπόν σπίτι, έκλεισα και τα παράθυρα μην βρεθεί κάνα τετράτροχο F-16 στο σαλόνι μου και περιμένοντας να περάσει η επίδραση της ταινίας - ένεσης αδρεναλίνης στους χιλιάδες θεατές είδα στο DVD το «RED HILL».

Πρόκειται για μία Αυστραλιανή παραγωγή που στην ουσία είναι ένα σύγχρονο γουέστερν. Ένας νεαρός αστυνόμος παίρνει μετάθεση για μία μικρή πόλη και η έλευση του θα συμπέσει με την απόδραση ενός ιθαγενή-Αβορίγινα που έχει προηγούμενα με την διοικητή της αστυνομίας και αρκετούς κατοίκους. Τίποτα όμως δεν είναι αυτό που φαίνεται σε αυτήν την φιλήσυχη πόλη! Μεγάλη έκπληξη από εκεί που δεν το περίμενα, με ένα γουέστερν που ακολουθεί τους Αμερικανικούς κώδικες όπου διοικητής βάλε ένα σερίφη, οπου Αβορίγινας έναν Ινδιάνο και θα έχετε αποκτήσει μία εικόνα για το τι παίζει στην ταινία.

Ο νεαρός Αστυνόμος βλέπει πώς νόμος και δίκαιο δεν συμβαδίζουν πάντα, ο διοικητής είναι ο άρχοντας της πόλης και ότι πιο κοντινό στον Θεό ενώ σε όλη τη διάρκεια του έργου οι επτά λέξεις που ξεστομίζει ο Αβορίγινας στο φινάλε προκαλούν ρίγη και με κάνει να πιστεύω πώς ο σκηνοθέτης Πάτρικ Χιούζ έχει σίγουρα μία αφίσα από το «ΟΙ ΑΣΥΓΧΩΡΗΤΟΙ» στο δωμάτιο του. Το μόνο σίγουρο είναι πώς θα μάθει το όνομα του ο τρισμέγιστος (ο Κλίντ Ιστγουντ ντε) και αυτό από μόνο του αρκεί.

ΠΡΟΤΑΣΕΙΣΒαγγέλης Διαμαντής

vagdiamandis@yahoo.gr

19ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ έΚΔΗλΩςέις

στη συνέχεια μια εκτενή ιστορική αναφορά (πληθυσμιακά στοιχεία, παιδεία, γράμματα, τέχνες, αρχιτεκτονική κ.α.) για τη Φιλιπ-πούπολη, τη βορειότερη πρωτεύουσα του ελληνισμού και την αρχαιότερη μεγάλη πόλη της εσωτερικής Θράκης. Από την ίδρυσή της από το Φίλιππο Β’ το Μακεδόνα το 340 π.Χ., πάνω στον Έβρο, σε σημείο στρατηγικότατο, μέχρι την προσάρτησή της στο βουλγαρικό κράτος (1885). Μια πόλη που υπήρξε το προπύργιο του θρακικού Ελληνισμού και μια από τις κυριότερες και πιο ιστορικές πόλεις των Ελλήνων στη Βαλκανική. Η ελληνική πόλη χτίστηκε κυρίως σε τρεις βραχώδεις κι οχυρούς λόφους που δεσπόζουν πάνω στον Έβρο, στο σημείο όπου ο ποταμός φαρδαίνει και γίνεται πλωτός. Γι’ αυτό και οι Ρωμαίοι την ονόμασαν Τριμόντιουμ (Τρί-λοφο). Η περιοχή της κατοικείται από τα προϊστορικά χρόνια.

Σήμερα η Φιλιππούπολη έχει περίπου

450.000 κατοίκους (ανάμεσά τους κάμποσοι Αρμένιοι και Τούρκοι και λίγοι Εβραίοι), είναι συμπρωτεύουσα, κέντρο γεωργικό κι έδρα μεγάλων βιομηχανιών, διεθνούς εκθέσεως και διεθνούς φεστιβάλ. Η παλιά πόλη έχει χαρακτηριστεί ως αρχιτεκτονικό μουσείο με πάνω από 150 μνημεία πολιτισμού. Γειτονιές ολόκληρες με παλαιά ελληνικά κι αρμένικα σπίτια ή εκκλησίες ιδιαιτέρου ενδιαφέροντος, είναι σήμερα ένα πρωτότυπο αρχιτεκτονικό φαινόμενο με πολλά από τα πιο σπουδαία κτίρια της Βουλγαρίας, που στεγάζουν μου-σεία, γκαλερί τέχνης, εστιατόρια, ακόμη και τουριστικούς κοιτώνες.

Η ηγεμονία της Βόρειας Θράκης «εν μιά νυκτί» πραξικοπηματικά προσαρτήθηκε στο βουλγαρικό πριγκιπάτο, που διπλα-σιάστηκε απειλητικά στις 6 Σεπτεμβρίου 1885, χωρίς πολλές διαμαρτυρίες από τον υπόλοιπο κόσμο. Από τότε η Βόρεια Θρά-κη αφελληνίστηκε μέσα σε 50 χρόνια. Το ελληνικό κράτος δεν ήξερε καλά-καλά τι συνέβαινε εκεί πάνω και ουδέποτε βοήθησε ουσιαστικά τους χειμαζόμενους Θρακιώτες, εγκαταλείποντάς τους στην τύχη τους. Δεν θορυβήθηκε ούτε από την πλημμυρίδα των Θρακιωτών προσφύγων που κατέκλυσε τη Θεσσαλία. Αντίθετα, οι Βούλγαροι έκαναν το παν για να αλλοιώσουν και να εκμηδενίσουν τη δύναμη των Θρακιωτών.

Οι Θρακιώτες κατά κύματα και σε διάφορες χρονικές περιόδους, ανάλογα με τις κρίσεις των ελληνοβουλγαρικών σχέσεων, κατέφυγαν πρόσφυγες στην Ελλάδα. Οι διώξεις κορυ-φώθηκαν το 1912-1914, όταν οι Βούλγαροι κατέλαβαν, έστω και προσωρινά, το σύνολο της Θράκης. Με τη συνθήκη του Νεϊγύ (1919), η Ελλάδα και η νικημένη Βουλγαρία

τακτοποίησαν τις εδαφικές και πληθυσμι-ακές διαφορές τους, υπογράφοντας άρθρο για την εθελούσια ανταλλαγή πληθυσμών και περιουσιών. Αυτό ήταν η χαριστική βολή για τον βορειοθρακικό Ελληνισμό. Από το 1919 μέχρι το 1932, 92.000 Βούλγαροι της Μακεδονίας και της Δυτικής Θράκης μετα-νάστευσαν στη Βουλγαρία και οι τελευταίοι εναπομείναντες στη «Ρωμυλία» Θρακιώτες (περίπου 60.000) ήρθαν στην Ελλάδα.

Οι διαλέξεις στο αμφιθέατρο της ΑΤΕxcelixi Α.Ε. συνεχίζονται. Το πρό-

γραμμα:n Δευτέρα, 16 Μαΐου 2011 και ώρα 19.30 Ταξιδεύοντας στα θρα-κικά παράλια του Ευξείνου. Από την Αγαθούπολη των Αναστενάρηδων και τη Σωζόπολη των ναυτικών ως τη μαρτυρική Αγχίαλο, τη βυζαντινή Με-σημβρία και την κοσμοπολίτικη Βάρ-να.n Δευτέρα, 23 Μαΐου 2011 και ώρα 19.30 Μελένοικο, ο ακρίτας του μακεδονικού Ελληνισμού.

Μια ομάδα 20 παιδιών και τριών καθηγητών με πολύ κέφι, χιού-μορ, νεανική διάθεση και αφέ-

λεια, καλό συντονισμό και πάνω απ' όλα αγάπη και συνεργασία παρουσίασαν μια καλοστημένη παράσταση, που ανέβηκε το βράδυ της Δευτέρας 9 Μαΐου στο αμφιθέατρο του 3ου Γ.Ε.Λ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ.

Γονείς, καθηγητές, συμμαθητές από το 3ο Λύκειο, αλλά και από άλλα σχολεία της περιοχής παρακολούθησαν την παράσταση του έργου του Ουίλιαμ Σαίξπηρ "Πολύ κακό για το Τίποτα" σε διασκευή.

Η παράσταση ξεκίνησε με μια μικρή κα-θυστέρηση 20 λεπτών. Προηγήθηκε μια εισαγωγή από τη την καθηγήτρια Χρυσάν-θη Μπρη, μία εκ των δύο υπευθύνων της θεατρική ομάδας, που ζήτησε από το κοινό να κρίνει τα παιδιά για την προσπάθεια τους και όχι εκ του τελικού αποτελέσματος, καθώς τα έργα του κορυφαίου Βρετανού δραματουργού είναι εξαιρετικά δύσκολα και πολύπλοκα. Ωστόσο στο τέλος και οι δύο υπεύθυνες της θεατρικής ομάδας, και η κυρία Αικατερίνη Σούρρα, πρέπει να αισθάνθηκαν απόλυτα δικαιωμένες από το αποτέλεσμα.

Τα παιδιά με επαγγελματική ευσυνειδησία, αλλά και το θράσος, τη δροσιά και το κέφι

της νιότης τους παρουσίασαν μια εξαιρετική παράσταση.

Γεγονός που ικανοποίησε όχι μόνο τους περήφανους (φυσικό είναι) γονείς αλλά και επαγγελματίες του θεατρικού χώρου, όπως ο γνωστός ηθοποιός Χάρης Ρώμας, που βρισκόταν μεταξύ των θεατών.

Τα παιδιά πριν από την έναρξη της παρά-σταση σε ένα βίντεο δηλώνουν γιατί συμμε-τέχουν στη θεατρική ομάδα. Οι απαντήσεις

τους αφοπλιστικές:" Γιατί γουστάρω τρελά!"" Γιατί εδώ είναι οι φίλοι μου!"" Γιατί αγαπώ το θέατρο. Μου αρέσει ο...

Σαίξπηρ" δηλώνει κάθιδρος και "υπό την απειλή ....περιστρόφου" ένας από την ομάδα. " Για να γλιτώνω και κανένα μάθημα!"

Αν και μόνο τρεις διδακτικές ώρες έχασαν τα παιδιά για την τελική πρόβα, καθώς όλη η προετοιμασία γινόταν τα Σαββατοκύριακα,

τ' απογεύματα και στη διάρκεια αργιών και διακοπών.

"Μέσα από την προσπάθεια για το ανέβασμα της παράστασης, μετά από τσακωμούς, φιλονι-κίες, διαφωνίες μάθαμε κάτι πολύ σημαντικό να συνεργαζόμαστε για να πετύχουμε ένα κοινό στόχο! Έτσι δεθήκαμε περισσότερο! Και μάθαμε ο κάθε ένας το πραγματικό πρόσωπο του άλλου", μας είπαν αγκαλιασμένα τα παιδιά πριν ξε-κινήσουν για να γιορτάσουν την "επιτυχία" τους, μαζί και με άλλους συμμαθητές τους, σε κάποιο κατάστημα της περιοχής.

Οι συντελεστές της παράστασης ήταν: Διασκευή: Ευφροσύνη Ρασσιά, Σκηνοθε-

σία: Χρυσάνθη Μπρή, Αικατερίνη Σούρ-ρα, Σκηνικά: Κυριάκος Κωλέσης, Μουσι-κή Κασσιανή Ντάλια, Πέτρος Μακρής, Τεχνική υποστήριξη: Σωτηρία Μακρή, Μιχάλης Μάγκος, Στέφανι κατσούλη, Μακιγιάζ: Καλή Καρίμαλη, Μαργαρίτα Χρυσοχόου, Πρόγραμμα-Προσκλήσεις: Πέτρος Μακρής,

Έπαιξαν: Έφη Ρασσιά, Μαργκώ Χα-ραλαμπίδη, Πέτρος Μακρής, Ισίδωρος Μαρούγκας, Θωμάς Κοτζαμάνης, Αγγε-λική Φωκά, Μάρω Ζάγορα, Ναυσικά Μούτη, Γιάννης Φειδάκης, Μαρία Δη-μητροπούλου, Σπύρος Κρούσκος

ΦΑΝΗ ΚΑΤΣΑΒΟΥΝΗ

ΦΙΛΙΠΠΟΥΠΟΛΗ. ΤΟ ΑΡΧΑΙΟ ΘΕΑΤΡΟ (2ος αι. μ.Χ.)

Θεατρική παράσταση από τους μαθητές του 3ου Λυκείου Κηφισιάς με το έργο του Σέξπιρ «ΠΟΛΥ ΚΑΚΟ ΓΙΑ ΤΟ ΤΙΠΟΤΑ»

20 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011 Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑέλέΥθέρος χρονος

Ο φιλαλήθης ιερέαςΜια ωραία νεαρή κυρία ήταν στο αεροπλάνο από Ηνωμένες Πολιτείες προς Αθήνα δίπλα σε ένα ιερέα.- Πάτερ μου να σας ζητήσω μια χάρη; ρωτάει η κυρία.- Φυσικά κόρη μου, τι μπορώ να κάνω; απαντά ο αγαθός ιερέας.- Να σας πω, αγόρασα ένα πολύ ακριβό δώρο, δηλαδή ένα σούπερ ηλεκτρονικό πιστολάκι μαλλιών για τα γενέθλια της μητέρας μου που είναι πάνω από το όριο του τελωνίου και φοβάμαι ότι... θα μου το κατα-σχέσουν αν δεν πληρώσω το τέλος. Μήπως υπάρχει κάποιος τρόπος να το περάσετε από το τελωνείο για μένα; Κάτω από τα ράσα σας μήπως;- Θα ήθελα να σε βοηθήσω παιδί μου, αλλά πρέπει να σε προειδοποιήσω: δεν θα πω ψέματα.- Μα πάτερ μου, κανείς δεν θα σας κάνει ερωτήσεις έτσι που έχετε αγαθό πρόσωπο και είστε

και ιερέας.Προσγειώνονται λοιπόν, αποβι-βάζονται και όταν φτάνουν στο τελωνείο η κοπέλα αφήνει τον ιερέα να περάσει πρώτος. Εκεί ρωτούν τον ιερέα:

- Πάτερ έχετε τίποτα να δη-λώσετε;- Από το κεφάλι μου μέχρι την μέση μου, δεν έχω τίποτα να δηλώσω, απαντά ο ιερέας.Ο τελωνειακός φυσικά βρήκε

την απάντηση παράξενη και ξαναρωτά:- Και έχετε τίποτα να δηλώσε-τε από την μέση σας μέχρι το πάτωμα;- Ναι, έχω ένα θαυμάσιο εργα-

λείο σχεδιασμένο για χρήση μιας γυναίκας, αλλά το οποίο είναι έως τώρα αχρησιμοποί-ητο.Ξεσπώντας στα γέλια ο τελω-νειακός λέει:- Περάστε πάτερ, ο επόμενος!

Ελληνο-αγγλική ποίησηOne day στην λιακάδαSitting on the πρασινάδαWhere the flowers ανθούσανand the horses χλιμιντρού-σανSay ο Μήτρος to Κρουστάλ-λω :Do you μ΄ απατάς με άλλο;Κι η Κρουστάλλω σαν το hearτηνε πιάνει μέγας fearBecause τόπε η Μαγδάλωότι did it μ΄ έναν Γάλλο.And the girl πονηρεμένηLay down σαν πεθαμένηΜήτρο μ› if you don΄t believe meμε το καριοφύλι kill me.And the Μήτρος που ήταν θύματην επίστεψε the βλήμα.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ 1. Ο μεγαλύτερος από τους αστερισμούς του ζωδιακού κύκλου.2. Ακολουθούν την επωνυμία αρκετών επιχειρήσεων.- Υπάρχουν στις τηλεφω-νικές συσκευές.3.Αποφεύγουν τα... σύννεφα.4. Αγγλικό σύμφωνο.- Το όνομά του πήρε μία διαστροφή.5. Είναι πολλών τα μαλλιά. - Ό,τι και το 4 α΄ οριζόντια.6. Ακάθαρτα ή ανόσια.- Δίκαιο, σύμφωνα με μία έννοια (αντίστρ.).7.Μία «συμφωνία» του Γ. Ρίτσου (γεν.).8. Έκφραση αλλαγής.9. Τα αφιέρωναν οι πρόγονοί μας σε θεότητες.Ξεχωρίζειστο είδος του.

ΚΑΘΕΤΑ1. Σχετικά με το παρελθόν.2. Μπορεί να είναι και «λευκή».3. Μουσικό έργο του Σαμαρά.- Γιος του Δία και της Ήρας (με άρθρο).4. Σχετικό με σκύλο, αλλά και με ρο-λόι.5. Κοντά στην πλοκή... επιδεινώνει.- Η νομισματική μονάδα της Ν. Αφρικής.6. Μεγαλόσωμο πτηνό (καθ.).- Το λατι-νικό της όνομα έχει ο Ιούνιος.7. Αναζητούνται σε άλλους πλανήτες.Αναφορικήαντωνυμία.8. Ιταλική πόλη, στην Τοσκάνη (γεν.).- Ο Πάδος, ιταλιστί.9.Αναφέρεται και τέτοια «ημέρα» (γεν.).

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

ΜΕΤ

ΡΙΟ

http://www.dailysudoku.com/

easyDaily Sudoku: Wed 14-Apr-2010

(c) D

aily

Sud

oku

Ltd

2010

. A

ll rig

hts

rese

rved

.

4 5 8 7 2 6 3 1 92 3 7 5 1 9 6 4 89 1 6 8 4 3 5 7 25 8 3 4 6 1 9 2 77 9 1 2 3 5 4 8 66 2 4 9 8 7 1 3 53 4 9 6 7 8 2 5 18 6 2 1 5 4 7 9 31 7 5 3 9 2 8 6 4

http://www.dailysudoku.com/

1. ΣΥΝΔΙΚΑΤΑ 2. ΥΠΕΡΒΑΣΗΣ 3. ΜΟΥ- ΑΖ- ΣΚ 4. ΜΥΡΩΝΑΣ 5. ΕΛΟΣ- ΝΟΥΣ 6. ΤΟ- ΕΠ- ΥΛΗ 7. ΟΙΑ- ΥΝΙ 8. ΚΑΦΤΑΝΙ 9. Η ΚΑΡΦΙΤΣΑ. ΚΑΘΕΤΑ: 1. ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ 2. ΥΠΟΥΛΟΙ 3. ΝΕΥΡΟ- ΑΙΑ 4. ΔΡ- ΕΣΩ- ΡΝ 5. ΙΒΑΝ- ΠΙΑΦ 6. ΚΑΖΑΝ- ΝΤΙ 7. ΑΣ- ΣΟΥΙΦΤ 8. ΤΗΣ- ΥΛ- ΑΣ 9. ΑΣΚΗΣΗ- ΚΑ.

ΛΥΣΕΙΣ ΦΥΛΛΟΥ 408

ΚΗΦΙΣΙΑΔημαρχείο (Κέντρο) 213 2007100Γραφείο Αλλοδαπών 210 6289052ΚΕΠ 210 6234607Πολιτιστικό Κέντρο 213 2007205ΚΕΚΟΙΠΟΑ 210 8019633Πολυϊατρείο 210 6232945Αθλητικός Οργανισμός 210 8080846Δημοτική Βιβλιοθήκη 210 8012642ΚΑΠΗ Α΄ 210 8080108ΚΑΠΗ Β΄ 210 8013820Άλσος Κηφισιάς 210 8017038Ζηρίνειο 210 8012549ΔΑΚ Πολιτείας 210 6201112Τροχαία Κηφισιάς 210 8002937ΔΟΥ Κηφισιάς 210 8082507

ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑΔημαρχείο (Κέντρο) 210 8000222

Υπηρεσία Ύδρευσης 210 8000049Δημοτική Αστυνομία 210 6253184ΚΕΠ 210 6255980Πνευματικό Κέντρο 210 6206190Δρυμπέτειο 210 6254189ΚΑΠΗ 210 6205006Δημοτικό Στάδιο 210 6229774Κλειστό «Καλαϊτζής» 210 62033051o Νηπιαγωγείο 210 80795522o Νηπιαγωγείο 210 62003521ο Δημοτικό 210 80732122ο&3ο Δημοτικά 210 8071434Παιδικοί Σταθμοί 210 6207473Γυμνάσιο 210 8073237Λύκειο 210 8073183Αστυνομικό Τμήμα 210 6206453ΙΚΑ Ν. Ερυθραίας 210 8072183Ταχυδρομείο 210 8000333Υποθηκοφυλακείο 210 8071359

ΕΚΑΛΗΔημαρχείο (Κέντρο) 210 8131286

ΓΕΝΙΚΑΟΑΕΔ Αμαρουσίου 210 8067244Επιθεώρηση Εργασίας 210 8068270ΟΤΕ Βλάβες 210 8069099ΔΕΗ Βλάβες 210 8012231ΕΥΔΑΠ 1022 Συμβ. Σταθμοί AIDS 210 7239945Γραμμή Απεξάρτησης 210 3617089Κέντρο Δηλητηριάσ. 210 7793777Εφημ/ντα Νοσοκομεία 1434ΕΚΑΒ 166 Πυροσβεστική 199Άμεσος Δράση 100

ΧρΗΣΙΜΑ ΤΗλΕΦΩΝΑ

ΣΤΑΥρΟλΕΞΟ SUDOKU

ΦΑρΜΑΚΕΙΑ Παρασκευή 13/58.00-22.00: ΜΠΑΛΑΝΙΚΑ Σμύρνης 22 Ν.Ερυθραία 21080014048.00 – 8.00ΠΑΠΑΔΑΚΗΕμπ. Κέντρο Κυριαζή 6-8Κηφισιά 2108016045 Σάββατο 14/58.00 – 22.00ΜΑΘΙΟY ΣΥΣΤ.Σεβδικίου & ΚάλβουΝ.Ερυθραία 21062511008.00 - 8.00: ΚΩΣΤΑΡΑΑγ.Τρύφωνος 39 ΑλώνιαΚηφισιά 2108017089

Κυριακή 15/5ΝΙΚΕΛΛΗ ΑΙΜΙΛΙΑ25ης Μαρτίου N.Ερυθραία 2108001110

8.00 - 8.00: ΤΕΜΠΟΝΕΡΑΧ.Τρικούπη 174 &Ικάρου (Σινιούρη)Κηφισιά 2108075464

Δευτέρα 16/58.00 – 22.00ΚΑΤΩΠΟΔΗΣΚαποδιστρίου 8Ν.Ερυθραία 2108072191 8.00 - 8.00: ΤΣΑΚΙΡΗΛ.Κηφισίας 232 (Πλ.Κηφισιάς)Κηφισιά 2108083817

Τρίτη 17/58.00-22.00: ΖΩΓΡΑΦΟΥ ΣΥΣΤ.Ελ.Βενιζέλου 85Ν.Ερυθραία 21080002898.00-8.00 ΜΥΛΩΝΑΣ Κασσαβέτη 8

Κηφισιά 2108083025

Τετάρτη 18/58.00-22.00: ΚΑΤΣΑΦΑΡΟYΠλατεία Χρ. Σμύρνης 6Ν.Ερυθραία 21080733708.00 – 8.00ΜΠΑΤΑΓΚΙΩΝΗΣΑχαρνών 45 -Εργ. ΚατοικίεςΚηφισιά 2108085433

Πέμπτη 19/58.00-22.00: ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣΑναξαγόρα 14Ν.Ερυθραία 21080003288.00 - 8.00: ΙΩΑΚΕΙΜΟΓΛΟΥΜακεδονίας 21 & Θερμοπυλών (Σταθμός ΚΑΤ)Κηφισιά2108011479

ΧΙΟΥΜΟρ - ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΑΝΑΓΝΩΣΤΩΝΞέρατέ οτι...

n Τα μαργαριτάρια λιώνουν στο .. ξύδι. n Οι αγελάδες μπορούν να ανέβουν τις σκάλες αλλά όχι να τις κατέβουν. n Η κραυγή της πάπιας δεν έχει ηχώ και κανείς δεν ξέ-ρει γιατί. n Οι οδοντίατροι συνιστούν να τοποθετούμε την οδοντόβουρτσα μας τουλάχιστον 2 μέτρα από τη λεκάνη για να αποφεύ-γονται τα σταγονίδια που προέρχονται από το τρά-βηγμα στο καζανάκι.

γελοιογραφία ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΙΩΑΝΝΟΥ ΑΠΟ ΤΟ «ΕΘΝΟΣ»

21ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΔΗμοςιέΥέςέις

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα ψιλικών

σε κεντρική πλατεία

της Νέας Ερυθραίας

τηλ. 6974711505

ΑΓΓΕΛΙΑ

Φιλόλογος με πείρα, με-ταδοτικότητα και όρεξη για μελέτη και δημιουργία παραδίδει μαθήματα σε μαθητή Δημοτικού Γυμνα-σίου και Λυκείου.Τιμές λογικές.

Τηλέφωνο 6948943687

Ã. ÑÁÐÔÏÐÏÕËÏÓ Á.Å. ÅÐÉÓÊÅÕÇ & ÅÌÐÏÑÉÁ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ & ÁÍÔÁËËÁÊÔÉÊÙÍÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÔÇÓ 31çò ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2010 - 19ç ÅÔÁÉÑÉÊÇ ×ÑÇÓÇ (1 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ - 31 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2010) ÁÑ.Ì.Á.Å. 24702/01ÁÔ/Â/91/1496

ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ ÐïóÜ ÊëåéïìÝíçò ÷ñÞóåùò 2010 ÐïóÜ ÐñïçãïõìÝíçò ÷ñÞóåùò 2009Â. ÅÎÏÄÁ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÓ Áîßá ÊôÞó. ÁðïóâÝóåéò Áíáð. Áîßá Áîßá ÊôÞó. ÁðïóâÝóåéò Áíáð. Áîßá

1. Åîïäá éäñýóåùò & á’ åãê/óåùò 1.114,14 1.114,14 0,00 1.114,14 1.114,14 0,004. ËïéðÜ Ýîïäá åãê/óåùò 2.351,88 2.351,65 0,23 2.316,88 2.316,66 0,22−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−

Σύνολο εξόδων ιδρ. & α’ εγκ/σεως 3.466,02 3.465,79 0,23 3.431,02 3.430,80 0,22============ ============ ============ ============ ============ ============Ã. ÐÁÃÉÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÉ. Áóþìáôåò ÁêéíçôïðïéÞóåéò5. ËïéðÝò áóþìáôåò áêéí/óåéò 1.764,78 1.764,78 0,00 1.764,78 1.764,78 0,00============ ============ ============ ============ ============ ============

ÉÉ. Åíóþìáôåò ÁêéíçôïðïéÞóåéò3. Êôßñéá & ôå÷íéêÜ Ýñãá 14.781,50 12.603,62 2.267,88 14.871,50 12.380,58 2.490,924. Ìç÷áíÞìáôá-Ôå÷íéêÝò åãê/óåéò

& ëïéðüò ìç÷áí/êüò åîïðëéóìüò 75.236,18 69.211,79 6.024,39 70.116,83 66.641,57 3.475,265. ÌåôáöïñéêÜ ìÝóá 36.123,03 33.569,22 2.553,81 34.523,03 31.016,72 3.506,316. Åðéðëá & ëïéðüò åîïðëéóìüò 57.540,16 56.055,64 1.484,52 53.976,30 51.604,69 2.371,61−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−

Óýíïëï Åíóþìáôùí Áêéíçô/óåùí (à ÉÉ) 183.770,87 171.440,27 12.330,60 173.487,66 161.643,56 11.844,10============ ============ ============ ============ ============ ============Óýíïëï ÁêéíçôïðïéÞóåùí (à É+à ÉÉ) 185.535,65 173.205,05 12.330,60 175.252,44 163.408,34 11.844,10============ ============ ============ ============ ============ ============III. Óõììåôï÷Ýò & Üëëåò ìáêñ/óìåò

÷ñçìáôïïéêïíïìéêÝò áðáéôÞóåéò7. ËïéðÝò ìáêñ/óìåò áðáéôÞóåéò 729,68 0,00 729,68 729,68 0,00 729,68============ ============ ============ ============ ============ ============

Óýíïëï Ðáãßïõ Åíåñãçôéêïý (à É+à ÉÉ+à ÉÉÉ) 186.265,33 173.205,05 13.060,28 175.982,12 163.408,34 12.573,78============ ============ ============ ============ ============ ============Ä. ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÉ. ÁðïèÝìáôá1. Åìðïñåýìáôá 56.805,48 73.221,31============ ============

II. AðáéôÞóåéò1. ÐåëÜôåò 30.950,34 25.874,31

3α. ÅðéôáãÝò åéóðñáêôÝåò 1.614,13 897,943β. Επιταγές σε καθυστέρηση (σφραγισμένες) 1.859,16 1.859,1611. ×ñåþóôåò äéÜöïñïé 114.951,56 65.396,19−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−

149.375,19 94.027,60============ ============ÉV. ÄéáèÝóéìá1. Ôáìåßï 36.334,00 72.313,573. ÊáôáèÝóåéò üøåùò & ðñïèåóìßáò 15.820,97 20.095,64−−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−

52.154,97 92.409,21============= ============Óýíïëï Êõêëïö/íôïò Åíåñãçôéêïý (ÄÉ+ÄÉÉ+ÄÉV) 258.335,64 259.658,12============= ============E. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓ/ΜΟΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ

1. Εξοδα επομένων χρήσεων 900,00 1.661,00============= ============ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ (Â+Ã+Ä+E) 272.296,15 273.893,12============= ============ΛΟΓ/ΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΧΡΕΩΣΤΙΚΟΙ

4. Λοιποί λογ/σμοί τάξεως χρεωστικοί 453,00 0,00============= ============ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ËÏÃ/ÓÌÏÕ ÁÐÏÔ/ÔÙÍ ×ÑÇÓÅÙÓ 31çò ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2010 (1 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ - 31 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2010)

É. ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ÅÊÌÅÔÁËËÅÕÓÅÙÓ ÐïóÜ ÊëåéïìÝíçò ÷ñÞóåùò 2010 ÐïóÜ ÐñïçãïõìÝíçò ÷ñÞóåùò 2009Êýêëïò åñãáóéþí (ðùëÞóåéò) 982.474,77 1.094.442,29Ìåßïí: Êüóôïò ðùëçèÝíôùí 718.548,12 818.830,85−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−ÌéêôÜ áðïô/ôá (êÝñäç) åêì/óåùò 263.926,65 275.611,44ÐëÝïí: Áëëá Ýóïäá åêìåô/óåùò 3.558,44 6.764,72−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−Óýíïëï 267.485,09 282.376,16Ìåßïí: 1. Åîïäá äéïéêçôéêÞò ëåéôïõñãßáò 186.062,62 189.888,83

3. Åîïäá ëåéôïõñãßáò äéáèÝóåùò 15.529,50 201.592,12 15.097,76 204.986,59−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−ÌåñéêÜ áðïô/ôá (êÝñäç) åêì/óåùò 65.892,97 77.389,57Ìåßïí: 3. ×ñåùóôéêïß ôüêïé & óõíáöÞ Ýîïäá 790,47 468,57−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−ÏëéêÜ áðïô/ôá (êÝñäç) åêì/óåùò 65.102,50 76.921,00

ÉÉ. ÐËÅÏÍ Ή ΜΕΙΟΝ: ÅÊÔÁÊÔÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁΠλέον: 1. Εκτακτα & ανόργανα έσοδα 0,02 10,02Ìåßïí: 1. Åêôáêôá & áíüñãáíá Ýîïäá -9,68 -9,66 -4,98 5,04−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−ÏñãáíéêÜ & Ýêôáêôá áðïô/ôá (êÝñäç) 65.092,84 76.926,04Ìåßïí: Óýíïëï áðïóâÝóåùí ðáãßùí óôïé÷åßùí 9.831,70 12.677,16

Ìåßïí: Ïé áðü áõôÝò åíóùìáôùìÝíåòóôï ëåéôïõñãéêü êüóôïò 9.831,70 0,00 12.677,16 0,00−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−

ÊÁÈÁÑÁ ÁÐÏÔ/ÔÁ (ÊÅÑÄÇ) XÑÇÓÅÙÓ ðñï öüñùí 65.092,84 76.926,04============ ============

ÐÁÈÇÔÉÊÏ ÐïóÜ Êëåéïì. ÐïóÜ Ðñïçã.Á. ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ ÷ñÞó. 2010 ÷ñÞó. 2009É. ÊåöÜëáéï Ìåôï÷éêü

(20.000 ονομ. μετ. ôùí 2,93 åõñþ)1. ÊáôáâåâëçìÝíï 58.600,00 58.600,00============ ============

IV. ÁðïèåìáôéêÜ êåöÜëáéá1. Ôáêôéêü áðïèåìáôéêü 19.564,69 19.564,69

Áðïèåìáôéêü áðü äéáöïñÝòìåôáôñïðÞò ìåôï÷éêïýêåöáëáßïõ óå åõñþ 94,06 94,06−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−

19.658,75 19.658,75============ ============Óýíïëï Éäßùí Êåöáëáßùí (AI+AIV) 78.258,75 78.258,75============ ============Ã. ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓÉÉ. Âñá÷õðñüèåóìåò Õðï÷ñåþóåéò1. ÐñïìçèåõôÝò 35.875,36 44.527,28

2á. ÅðéôáãÝò ðëçñùôÝåò (ìåôá÷ñ/íåò) 63.358,26 46.728,464. ÐñïêáôáâïëÝò ðåëáôþí 1.116,28 5.699,665. Õðï÷ñåþóåéò áðü öüñïõò-ôÝëç 44.270,07 17.966,126. Áóöáëéóôéêïß Ïñãáíéóìïß 19.488,28 22.544,32

10. Ìåñßóìáôá ðëçñùôÝá 29.415,03 57.694,5311. ÐéóôùôÝò äéÜöïñïé 514,12 474,00−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−

Óýíïëï Õðï÷ñåþóåùí (à ÉÉ) 194.037,40 195.634,37============ ============

ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÐÁÈÇÔÉÊÏÕ (Á+Ã) 272.296,15 273.893,12============= ============ΛΟΓ/ΣΜΟΙ ΤΑΞΕΩΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΟΙ

4. Λοιποί λογ/σμοί τάξεως πιστωτικοί 453,00 0,00============= ============ÐÉÍÁÊÁÓ ÄÉÁÈÅÓÅÙÓ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ

ÐïóÜ Êëåéïì. ÐïóÜ Ðñïçã.÷ñÞó. 2010 ÷ñÞó. 2009

ÊáèáñÜ áðïô/ôá (êÝñäç) ÷ñÞóåùò 65.092,84 76.926,04Διαφορές φορολ. ελέγχουπροηγ. χρήσεων 19.508,47 0,00Ìåßïí: 1. Öüñïò åéóïäÞìáôïò 16.169,34 19.231,51−−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−ÊÝñäç ðñïò äéÜèåóç 29.415,03 57.694,53============ ============Ç äéÜèåóç ôùí êåñäþí ãßíåôáé ùò åîÞò:

2. Ìåñßóìáôá 29.415,03 57.694,53============ ============Í. Åñõèñáßá, 15 Απριλίου 2011

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ï ÁÍÔΙÐÑÏÅÄÑÏÓ & Ä/ÍÙÍ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÔÏÕ Ä.Ó.

ÃÅÙÑÃÉÏÓ Ê. ÑÁÐÔÏÐÏÕËÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ Ã. ÑÁÐÔÏÐÏÕËÏÓÁ.Ä.Ô. Ô 006209 Á.Ä.Ô. ΑΗ 023493

Ç ËÏÃÉÓÔÑÉÁÅÕÓÔÁÈÉÁ Ã. ÄÇÌÇÔÑÁÊÁÊÇ

Á.Ä.Ô. Ñ 045576

KÑÏÍÏÓ Á.Å.

M-SQUARED ∞¡ø¡Àª∏ ∂∆∞πƒ∂π∞ ∞¡∞¶∆À•∏ ∞∫π¡∏∆ø¡ ∫∞∆∞™∫∂À∂™ ∂¶∂¡¢À™∂π™ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΣ 31ης ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 - 2η ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΧΡΗΣΗ (1 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ - 31 ∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010) - ΑΡ. ΜΑΕ 66178/01ΑΤ/Β/08/280 - ΠΟΣΑ ΣΕ ΕΥΡΩ

ENEP°HTIKO ¶ÔÛ¿ ÎÏÂÈfiÌÂÓ˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ 2010 ¶ÔÛ¿ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ 2009µ. ∂•√¢∞ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∂ø™ AÍ›· ÎÙ‹Ûˆ˜ AÔÛ‚¤ÛÂȘ AÓ·fiÛ‚. ·Í›· AÍ›· ÎÙ‹Ûˆ˜ AÔÛ‚¤ÛÂȘ AÓ·fiÛ‚. ·Í›·

1. ŒÍÔ‰· ȉڇÛˆ˜ Î·È ÚÒÙ˘ ÂÁηٷÛÙ¿Ûˆ˜ 4.489,77 1.795,90 ~2.693,87 4.489,77 897,95 ~3.591,82¢. ∫À∫§√º√ƒ√À¡ ∂¡∂ƒ°∏∆π∫√ππ. ∞·ÈÙ‹ÛÂȘ11. ÃÚÂÒÛÙ˜ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ~~`778,73 ~~`527,85IV. ¢È·ı¤ÛÈÌ·1. ∆·ÌÂ›Ô 254,63 295,093. ∫·Ù·ı¤ÛÂȘ fi„ˆ˜ Î·È ÚÔıÂÛÌ›·˜ 51.903,96 53.085,60

52.158,59 53.380,69™‡ÓÔÏÔ Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡ÓÙÔ˜ ÂÓÂÚÁËÙÈÎÔ‡ (¢ππ+¢IV) 52.937,32 53.908,54

°∂¡π∫√ ™À¡√§√ ∂¡∂ƒ°∏∆π∫√À (µ+¢) 55.631,19 57.500,36

π. ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜ ¶ÔÛ¿ ÎÏÂÈfiÌÂÓ˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ 2010 ¶ÔÛ¿ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ¯Ú‹Ûˆ˜ 2009ªÂ›ÔÓ: 1. ∂ÍÔ‰· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 4.330,30 4.330,30 14.413,60 14.413,60ªÂÚÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (ΤډË/˙Ë̛˜) ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜ –4.330,30 –14.413,60¶§∂√¡:

3. ¶ÈÛÙˆÙÈÎÔÈ ÙfiÎÔÈ Î·È Û˘Ó·Ê‹ ¤ÛÔ‰· 958,93 452,88ªÂ›ÔÓ:

3. ÃÚˆÛÙÈÎÔ› ÙfiÎÔÈ Î·È Û˘Ó·Ê‹ ÂÍÔ‰· ~~`0,00 ~~`958,93 ~~~`27,40 ~~`425,48√ÏÈο ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (ΤډË/˙Ë̛˜) ÂÎÌÂÙ·Ïχۈ˜ –3.371,37 –13.988,12ππ. ¶§∂√¡: ∂ÎÙ·ÎÙ· ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù·√ÚÁ·ÓÈο Î·È ∂ÎÙ·ÎÙ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (∫¤Ú‰Ë/∑Ë̛˜) –3.371,37 –13.988,12ªÂ›ÔÓ: ™‡ÓÔÏÔ ·ÔÛ‚¤ÛÂˆÓ ·Á›ˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ 897,95 897,95ªÂ›ÔÓ: √È ·fi ·˘Ù¤˜ ÂÓۈ̷و̤Ó˜ ÛÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ~`897,95 ~~~~`0,00 ~~`897,95 ~~~~~`0,00∫∞£∞ƒ∞ ∞¶√∆∂§∂™ª∞∆∞ (∫∂ƒ¢∏/∑∏ªπ∂™) Ã∏™∂ø™ –3.371,37 –13.988,12

¶A£HTIKO ¶ÔÛ¿ ¶ÔÛ¿A. I¢IA KEºA§AIA ÎÏÂÈfiÌÂÓ˘ ÚÔËÁÔ˘Ì.π. ªÂÙÔ¯ÈÎfi ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ (6.000 ÌÂÙ. ÙˆÓ 10 €) ¯Ú‹Ûˆ˜ 2010 ¯Ú‹Ûˆ˜ 20091. ∫·Ù·‚ÏË̤ÓÔ ~60.000,00 ~60.000,00

V. ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÂȘ Ó¤ÔÀfiÏÔÈÔ ˙ËÌÈÒÓ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÂȘ Ó¤Ô –17.359,49 –13.988,12™‡ÓÔÏÔ È‰›ˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ (∞π+AV) ~42.640,51 ~46.011,88

°. À¶√Ã∂ø™∂π™ππ. µÚ·¯˘ÚfiıÂÛ̘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ1. ¶ÚÔÌËıÂ˘Ù¤˜ 1.905,60 1.536,605. ÀÔ¯ÚÂÒÛÂȘ ·fi ÊfiÚÔ˘˜-Ù¤ÏË 0,00 110,0011. ¶ÈÛو٤˜ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ~11.085,08 ~~9.841,88™À¡√§√ À¶√Ã∂ø™∂ø¡ (°ππ) ~12.990,68 ~11.488,48°∂¡π∫√ ™À¡√§√ ¶∞£∏∆π∫√À (∞+°) ~55.631,19 ~57.500,36

¶ÔÛ¿ ÎÏÂÈÔÌ. ¶ÔÛ¿ ÚÔËÁ.¯Ú‹Ûˆ˜ 2010 ¯Ú‹Ûˆ˜ 2009

∫·ı·Ú¿ ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· (∫¤Ú‰Ë/∑Ë̛˜) ÃÚ‹Ûˆ˜ –3.371,37 –13.988,12(+) ÀfiÏÔÈÔ ·ÔÙÂÏ. (∫¤Ú‰Ë) ÚÔËÁ. ¯Ú‹Ûˆ˜ –13.988,12 ~~~~~`0,00™‡ÓÔÏÔ –17.359,49 –13.988,12∫¤Ú‰Ë ÚÔ˜ ‰È¿ıÂÛË∑ËÌȤ˜ ÂȘ Ó¤Ô –17.359,49 –13.988,12

KATA™TA™H §O°APIA™MOY A¶OTE§E™MATø¡ XPH™Eø™ 31/12/2010 (1 π∞¡√À∞ƒπ√À 2010 - 31 ¢∂∫∂ªµƒπ√À 2010) ¶INAKA™ ¢IA£E™Eø™ ∞¶√∆∂§∂™ª∞∆ø¡

Αθήνα, 30/03/2011Ο ΠΡΟΕ∆ΡΟΣ Ο ∆ΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ

∆. ΜΑΝΩΛΟΠΟΥΛΟΣ Ι. ΜΑΝΩΛΟΠΟΥΛΟΣ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΛΟΓΙΣΤΗΡΙΟΥΕΛΕΝΗ ΖΕΡΒΟΥ

Α.∆.Τ.: ΑΙ 128320 - ΑΡ.Α∆. 584 Α’ ΤΑΞΗΣΕ. ΖΕΡΒΟΥ & ΣΙΑ Ο.Ε. - ΑΡ. Α∆ΕΙΑΣ 905 A

&B

ADVE

RTIS

ING

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝΟΜΟΙ ΑΤΤΙΚΗΣ

ΔΗΜΟΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣΔ/ΝΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ

ΥΠΗΡΕΣΙΩΝΤΜΗΜΑ ΠΡΟΜΗΘΕΙΩΝ

ΤΗΛ.: 213 2007 105Κηφισιά: 6-5--2011

Αρ. Πρωτ.:18873

ΠΕΡΙΛΗΠΤΙΚΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ

ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

ΓΙΑ «ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΚΑΥΣΙΜΩΝ ΓΙΑ ΚΙΝΗΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΟ-

ΦΟΡΩΝ &ΛΟΙΠΩΝΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ»

Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣΔιακηρύσσει ότι:

Έχοντας υπόψη :1. Τις διατάξεις του άρθρου 58 Ν. 3852/2010 ( ΦΕΚ Α΄ 87/07-06-

2010) « ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΗΣ - ο νέος νό-

μος για την αυτοδιοίκηση και την αποκεντρωμένη διοίκηση»2. Τις διατάξεις της παρ. 1, του άρ-θρου 209, του Ν. 3483/06 ( ΦΕΚ Α› 114/2006 ) « Νέος Δημοτικός και Κοινοτικός Κώδικας »3. Τις διατάξεις της υπ’ αρ. 11389/93 Απόφασης του Υπουργείου Εσω-τερικών που αφορά στον Ενιαίο Κανονισμό Προμηθειών Τοπικής Αυτοδιοίκησης ( ΕΚΠΟΤΑ) (ΦΕΚ

185 Β 723-3-93 )

4. Τις διατάξεις του Ν. 2286/95 (ΦΕΚ Α› 19/1.2.95 )5. Την Π1/3305/10 (ΦΕΚ 1789 Β /12-11-2010) απόφαση του Υπουρ-γείου Οικονομίας, Ανταγωνιστικότη-τας και Ναυτιλίας : σύναψη, εκτέλεση και διαδικασίες σύναψης συμβάσεων κατ’ εφαρμογή των διατάξεων του άρθρου 2 (παρ. 5,12,13 & 16) του Ν. 2286/95 ( καθορισμός των ορίων των ετήσιων συνολικών δαπανών

προμηθειών κτλ.)

6. Το υπ› αρ. πρωτ. 41944/06-09-2010 έγγραφο της Νομαρχίας Αθη-νών με το οποίο παρέχεται στους Δήμους εξουσιοδότηση για το έτος 2011 προκειμένου να προβούν στις κατά Νόμο διαδικασίες για την ανάδειξη προμηθευτών διαφόρων ειδών και μεταξύ αυτών και πετρε-λαιοειδών7. Την υπ› αρ. 195/2011 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής

8. Τις κατεπείγουσες ανάγκες του

Δήμου9.Την υπ› αρ. 02/2011 μελέτη της Τεχνικής Υπηρεσίας του ΔήμουΠροκηρύσσειΔημόσιο διαγωνισμό, με κριτήριο τη χαμηλότερη τιμή, για την «Προμήθεια καυσίμων για κίνηση απορριμματο-φόρων και λοιπών αυτοκινήτων» για τις ανάγκες των υπηρεσιών του Δήμου.Αντικείμενο διαγωνισμού : «Προμήθεια καυσίμων για κίνηση απορριμματοφόρων και λοιπών αυτοκινήτων»Αναθέτουσα αρχή : Δήμος Κηφι-σιάς, Ταχ. Δ/νση : Διονύσου 24 και Μυρσίνης, τ.κ. 145 62, τηλ. 213 2007 105, φαξ : 213 2007 107Είδος διαγωνισμού: Δημόσιος μει-οδοτικός διαγωνισμός με κριτήριο τη χαμηλότερη τιμήΠροϋπολογισμός : 800.000,00 ευρώ συμπεριλαμβανομένου του Φ.Π.Α. Η δαπάνη θα βαρύνει τον Κ.Α. 20.6841.08 προϋπολογισμού Δήμου, οικονομικού έτους 2011Γλώσσα σύνταξης αιτήσεων συμ-μετοχής: ελληνικήΕγγύηση συμμετοχής : ίση προς το 5% επί του ποσού του ενδεικτικού προϋπολογισμού συμπεριλαμβανο-μένου και του Φ.ΠΑ ( άρθρο 26 του ΕΚ Π.Ο.Τ.Α.)Ημερομηνία λήξης κατάθεσης δικαιολογητικών: την Δευτέρα 04/07/2011 και ώρα 10.00 - 10.05 στο Δημοτικό Κατάστημα : Διονύσου και Μυρσίνης, Αίθουσα συνεδριάσε-ων, ΙσόγειαΠαροχή Πληροφοριών : Καθημε-ρινά 09.00 -13.00 μ.μ. Τμήμα Προ-μηθειών τηλ. 213 2007 105Η δαπάνη δημοσίευσης βαρύνει τον προμηθευτή που ανακηρύχθηκε ανάδοχος, με την προσκόμιση των νομίμων παραστατικών.Για ότι δεν ορίζεται ειδικότερα στην παρούσα, ισχύει η κείμενη νομο-θεσία.

Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣΝΙΚΟΣ ΧΙΩΤΑΚΗΣ

22 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011 Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑαθλΗτιΚα

ΟΜΑΔΑ ΒΑΘ ΠΟΝΤΟΙ1 ΚΑΟ ΔΡΑΜΑΣ 47 1965-16902 ΑΓΟ ΡΕΘΥΜΝΟΥ 43 2022-17663 ΓΣ ΛΑΥΡΙΟΥ 42 2018-19064 ΑΟΚ ΙΚΑΡΟΙ ΣΕΡΡΩΝ 41 1855-18085 ΣΕΦΑ ΑΡΚΑΔΙΚΟΣ 39 1850-18196 ΠΑΝΕΛΕΥΣΙΝΙΑΚΟΣ 39 1830-17237 ΑΣ ΑΠΟΛΛΩΝ ΠΑΤΡΩΝ 38 1696-17128 ΑΟ ΑΜΥΝΤΑΣ 37 1836-18719 ΑΕΠ ΟΛΥΜΠΙΑΣ 36 1834-198310 ΜΑΣ ΕΡΜΗΣ ΛΑΓΚΑΔΑ 36 1744-184111 ΑΕΚ ΑΡΓΟΥΣ 36 1779-182012 ΠΙΕΡΙΚΟΣ-ΑΡΧΕΛΑΟΣ 35 1754-179513 ΑΟ ΠΑΓΚΡΑΤΙΟΥ 34 1752-180114 ΠΑΝΕΡΥΘΡΑΪΚΟΣ ΑΣ 34 1804-188015 ΚΟΡΟΙΒΟΣ ΑΜΑΛΙΑΔΑΣ 33 1801-190316 ΑΟ ΝΗΑΡ ΗΣΤ 30 1735-1957

ΟΜΑΔΑ ΒΑΘ ΠΟΝΤΟΙ1 ΑΟ ΑΣΤΗΡ ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ 37 1276-8942 ΚΡΟΝΟΣ ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 36 1207-8463 ΑΣ ΝΙΚΗ ΛΕΥΚΑΔΑΣ 33 1111-9884 ΑΚΟ ΑΡΗΣ ΧΟΛΑΡΓΟΥ 33 1267-10385 ΑΟ ΤΕΡΨΙΘΕΑΣ ΓΛΥΦΑΔΑΣ 30 1084-10096 ΑΕ Ν. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 29 1021-9607 ΑΣ ΠΑΙΑΝΙΑΣ ΚΤΗΣΙΦΩΝ 28 1204-12058 ΑΟ ΣΠΟΡΤΙΓΚ 26 991-10689 ΒΟΥΡΕΙΟΣ ΑΟΛ ΧΙΟΥ 26 919-113310 ΑΟ ΠΑΓΚΡΑΤΙΟΥ 24 1011-116711 ΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑΣ 21 885-130712 ΟΚΑ ΑΡΚΑΔΙ ΡΕΘΥΜΝΟΥ 19 868-1229

ΟΜΑΔΑ ΒΑΘ ΠΟΝΤΟΙ1 ΟΦ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ 47 2070-17952 ΑΕ Ν. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 47 1894-15983 ΓΣ ΠΕΡΑΜΑΤΟΣ-ΕΡΜΗΣ 46 1942-17594 ΑΕ ΔΟΞΑ ΛΕΥΚΑΔΑΣ 44 1815-16195 ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΦΛΟΓΑΣ 43 1946-18976 ΜΕΝΤ 42 1770-17187 ΑΠΣ ΑΙΑΣ ΕΥΟΣΜΟΥ 41 1797-17638 ΑΣΕ ΔΟΥΚΑ 39 1741-18069 ΣΑ ΣΤΡΑΤΩΝΙΟΥ 39 1814-175810 ΑΟ ΑΙΟΛΟΣ ΤΡΙΚΑΛΩΝ 38 1731-169911 ΓΣ ΔΙΑΓΟΡΑΣ ΡΟΔΟΥ 37 1768-176812 ΑΙΓΑΛΕΩ ΑΟ 36 1833-194413 ΜΓΣ ΑΠΟΛΛΩΝ ΚΑΛ. 35 1692-176814 ΑΣ ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΒΕΡΟΙΑΣ 33 1671-174915 ΓΣ Μ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ 31 1605-1928

ΟΜΑΔΑ ΒΑΘ ΓΚΟΛ1 ΠΑΟΚ ΓΛΥΦΑΔΑΣ 12 61-432 ΕΛΠΙΔΟΦΟΡΟΣ 50 41-163 ΑΙΓΑΛΕΩ 43 30-144 ΦΩΣΤΗΡΑΣ 39 27-235 ΑΙΟΛΙΚΟΣ 38 35-266 ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ 35 32-407 …

ΟΜΑΔΑ ΒΑΘ ΓΚΟΛ1 ΙΑΣΩΝ 73 68-192 ΤΡΑΧΩΝΕΣ 73 60-153 ΑΠΌ ΚΗΦΙΣΙΑΣ 46 37-364 ΑΡΗΣ ΠΕΤΡΟΎΠΟΛΗΣ 43 38-275 ΑΝΘΟΎΠΟΛΗ 43 40-326 ΣΟΎΡΜΕΝΑ 40 36-347 ΠΑΝΘΗΣΕΙΑΚΌΣ 40 32-388 ΕΝΩΣΗ ΒΟΤΑΝΙΚΟΎ 39 33-329 ΟΛΥΜΠΙΑΚΌΣ ΛΙΟΣΊΩΝ 39 33-3410 ΔΑΦΝΗ Π. ΦΑΛΉΡΟΥ 39 35-3811 …

ΟΜΑΔΑ ΒΑΘ ΓΚΟΛ1 ΘΥΕΛΛΑ ΑΓ.ΔΗΜΗΤΡ. 59 55-282 ΠΑΝΕΡΥΘΡΑΪΚΌΣ 58 60-253 ΓΚΥΖΙΑΚΌΣ 57 59-214 ΓΣ ΑΡΓΥΡΟΎΠΟΛΗΣ 49 66-315 ΠΑΠΑΓΟΣ 45 44-376 ΜΑΡΟΎΣΙ 42 40-257 ΠΕΤΡΑΛΩΝΑ 34 33-458 ΚΗΠΟΥΠΟΛΗ 32 32-459 ΔΙΑΓΟΡΑΣ 30 28-3410 ΠΑΤΗΣΙΑ 30 34-4511 ΚΑΛΑΜΑΚΙ 27 29-3012 ΑΡΗΣ ΒΥΡΩΝΑ 26 27-5113 ΚΗΦΙΣΙΑ 2010 24 30-5014 ΗΡΑΚΛΗΣ ΠΕΡΙΣΤ. 20 24-5515 ΝΙΚΗ ΑΛΙΜΟΥ 19 27-66

ΜΠΑΣΚΕΤ A2 ΕΘΝΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΩΝ(σε 18 αγώνες)

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ - Δ ΕΘΝΙΚΗ(σε 26 αγώνες - ΤΕΛΙΚΗ)

ΜΠΑΣΚΕΤ A2 ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΔΡΩΝ(σε 25 αγώνες)

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ B΄ ΕΠΣΑ(σε 27 αγώνες)

ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ Α΄ ΕΠΣΑ(σε 28 αγώνες)

ΜΠΑΣΚΕΤ Β΄ ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΔΡΩΝ(σε 26 αγώνες)

ΒαθμολοΓιές

Ένα «black out» στα τελευταία 2 λεπτά της αναμέτρησης της ΑΕΝΚ στην Λευκάδα, ήταν αρκετό ώστε η ομάδα

της Κηφισιάς να γνωρίσει την ήττα απο την τοπική Δόξα και να υποχρεωθεί σε εκ νέου «συγκατοίκηση» στο ρετιρέ της βαθ-μολογίας της Β› Εθνικής με τον ΟΦΗ.

Πλέον η ομάδα της Κηφισιάς απέχει μόλις μια νίκη μακριά από την μαθηματική της άνοδο στην Α2 κατηγορία, και ελπί-ζει σε νέο στραβοπάτημα των Κρητικών προκειμένου να κατακτήσει τον τίτλο της

πρωταθλήτριας ομάδας! Το παιχνίδι ήταν πραγματικό ντέρμπι

με τις δύο ομάδες να εναλλάσσονται συ-νεχώς στο προβάδισμα μέχρι και το 38΄ λεπτό του αγώνα, οπότε και στο σημείο αυτό η Δόξα έκανε το ξέσπασμα της...

Οι γηπεδούχοι παίζοντας ζώνη βρα-χυκύκλωσαν τους Κηφισιώτες και με δύο συνεχόμενα τρίποντα του Σ.Παπαδόπου-λου αλλά και ένα κλέψιμο που μετέτρεψε σε καλάθι ο Σκούφης ξέφυγαν στο σκορ στο κρισιμότερο σημείο του αγώνα διατή-

ρησαν τη διαφορά τους και πανηγύρισαν την μεγάλη όπως εξελίχθηκε νίκη επί ενός μεγάλου αντιπάλου όπως είναι η ΑΕΝΚ.

Τα δεκάλεπτα: 14-15, 33-30, 48-48, 70-60. Ν. ΚΗΦΙΣΙΑ (Παπαθεοδώρου): Νι-

κητάκης 11 (3), Διαμαντόπουλος 7, Χό-μπσον 10 (2), Μενουδάκος 2, Σιούτης 13 (1), Παπαδόπουλος 4, Ντεφούδης 4, Λυμπερόπουλος 4, Κούτουλας 3 (1), Λαγοπόδης

Μεγάλη ευκαιρία να πάρει βαθιά βαθμολογική ανάσα έχασε ο Πανερυθραϊκός που ηττήθηκε στη δεύτερη παράταση από τον Αμύντα με 93-98.

Οι ερυθρόλευκοι έλεγαν το παιχνίδι στο πρώτο ημίχρονο, όμως οι φιλοξενούμενοι έφεραν την κατάσταση στα ίσα στην επανάληψη και κατάφεραν να στείλουν την αναμέτρηση στην παράταση.

Το 42-33 του ημιχρόνου έγινε 51-53 στο 30’ χάρη στην καλή άμυνα του Αμύντα στο τρίτο δεκάλεπτο, που εγκλόβισε την επίθεση του Πανερυθρα-ϊκού. Δευτερόλπετα πριν το τέλος ο Αμύντας βρέθηκε μπροστά με 71-69, όμως ο Λάκσα έκανε το 71-71 και έστειλε το παιχνίδι στην παράταση.

Εκεί πάλι οι φιλοξενούμενοι ήταν μπροστά, όμως ο Κούρτης αυτή τη φορά ισοφάρισε για τον Πανερυθραϊκό. Στη δεύτερη παράταση, όμως ο Αμύντας έτρεξε ένα γρήγορο σερί 5-14 και κατάφερε να ξεφύγει με 9, μια διαφορά που δεν ήταν δυνατό να καλύψουν οι ερυθρόλευκοι στα εναπομείναντα λεπτά.

Δεκάλεπτα: 19-20, 42-33, 51-53, 71-71 (κ.α.), 80-80 (α΄ παρ.), 93-98 (β΄ παρ.).

ΠΑΝΕΡΥΘΡΑΪΚΟΣ (Χουχουλής): Κοντούδης 7 (1), Στραγανιώτης 2, Καλλιανιώτης 15 (4), Μαντζιώρης 18 (2), Σιζόπουλος 11 (1), Πρίτσος 2, Χαραλαμπάκης, Σταμάτης 6, Λάκσα 19 (2), Κούρτης 13 (1).

μπαςΚέτ α2 έθνιΚΗ • πανέρΥθραΪΚος – αμΥντας 93-98

Λύγισε στη δεύτερη παράταση

μπαςΚέτ Β΄ έθνιΚΗ • ΔοΞα λέΥΚαΔας – αένΚ 70-60

Απέχει μια νίκη από την άνοδο

ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ

Το Δ.Σ., οι αθλητές και οι αθλήτριες του συλλόγου σας προσκαλούν στην επίδειξη μόδας άνοιξη - καλοκαίρι 2011 (παιδικά - γυναικεία - νυφικά) με μοντέλα τα παιδιά μας που θα γίνει την Κυριακή 15 Μαίου 2011 στο κέντρο "ΕΜΠΑΤΗ" (γέφυρα Βαρυμπόμπης) Ώρα προσέλευσης 6.30 μ.μ. - Ώρα έναρξης 7.00 μ.μ - Τιμή πρόσκλησης 20€Τηλ. επικοινωνίας: 6944 586 216 Σας περιμένουμε.

Ο Πρόεδρος Δ. Τζανετής, Ο Γραμματέας Π. Γεωργόπουλος

Α.Ο.Ν.Ν.Ν.Ε. ΑΜΑΖΟΝΕΣ

επίδειξη μόδας άνοιξη - καλοκαίρι 2011

Ο Λάκσα πέτυχε 19 πόντους (με 2 τρίποντα)

www.sepik.net/nea για πλήρη αθλητική ενημερωση

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

στο διαδίκτυο

23ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 13 ΜΑΪΟΥ 2011Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ αθλΗτιΚα

Επί 92 λεπτά ο Πανερυθραϊκός είχε την τύχη με το μέρος του στην προηγού-μενη αγωνιστική που δεν αγωνιζόταν

λόγω ρεπό... Το γκολ της Θύελλας Αγίου Δημητρίου, όμως, στο 93ο λεπτό της ανα-μέτρησης με τον Γκυζιακό που της χάρισε τη νίκη με 1-0, έκανε τα πράγμα περίπλοκα για τους ερυθρόλευκους.

Πλέον, βρίσκονται στη δεύτερη θέση του βαθμολογικού πίνακα, ένα βαθμό πίσω από τη Θύελλα και ένα μπροστά από τον Γκυζιακό, μια στροφή πριν το τέλος του πρωταθλήματος.

Αν και οι τρεις τους νικήσουν την τελευ-ταία αγωνιστική, τότε η Θύελλα κερδίζει την απ’ ευθείας άνοδο και Πανερυθραϊκός και Γκυζιακός θα αναμετρηθούν σε αγώνα μπαράζ για το δεύτερο εισητήριο. Το θετικό για τους ερυθρόλευκους σε αυτό το σενάριο είναι ότι η αναμέτρηση θα διεξαχθεί στο «Φώτης Βαρδαξής.

Αναλυτικά όλα τα σενάρια της τελευταίας αγωνιστικής:

Νίκη και των τριών: 1η Θύελλα Αγ. Δη-μητρίου, αγώνας μπαράζ Πανερυθραϊκού – Γκυζιακού στο «Φώτης Βαρδαξής»

Νίκη Πανερυθραϊκού, ήττα ή ισοπαλία Θύελλας: Πρώτος ο Πανερυθραίκός.

Νίκη Πανερυθραϊκού, νίκη Θύελλας, ήττα ή ισοπαλία Γκυζιακού: Πρώτη η Θύελλα, δεύτερος ο Πανερυθραϊκός με τουλάχιστον τρεις βαθμούς διαφορά από τον Γκυζιακό, επομένως ανεβαίνει και αυτός απ’ ευθείας, χωρίς αγώνα μπαράζ.

Ήττα ή ισοπαλία Πανερυθραϊκού, νίκες των άλλων δύο.: Πρώτη η Θύελλα, αγώνας

μπαράζ Πανερυθραϊκού – Γκυζιακού στην έδρα του Γκυζιακού.

Ήττα ή ισοπαλία Πανερυθραϊκού και Θύ-ελλας, νίκη Γκυζιακού: Πρώτος ο Γκυζιακός, αγώνας μπαράζ μεταξύ Θύελλας – Πανερυ-θραϊκού στον Άγιο Δημήτριο.

Ισοπαλία Πανερυθραϊκού, ήττα Θύελλας , νίκη Γκυζιακού: Πρώτος ο Γκυζιακός, αγώνας μπαράζ μεταξύ Πανερυθραϊκού – Θύελλας στο «Φώτης Βαρδαξής».

σαββατο 14/5

ΠοΔοσΦαΙΡο β’ ΕΠσα Ώρα 17.00 – Εργάνης ΑΡηΣ ΒΥΡΩΝΑ – ΠΑΝΕΡΥθΡΑϊΚΟΣ

‘Ωρα 17.00 – Καλαμακίου ΚΑΛΑΜΑΚΙ – ΚηφΙΣΙΑ 2010

ΜΠασΚΕτ α2 ΕθνΙΚή Ώρα 17.30 – Β’ ΔΑΚ Κατερίνης Πιερικός Αρχέλαος – Πανερυθραϊ-κός

ΚυΡΙαΚή 15/5ΜΠασΚΕτ α2 ΕθνΙΚή γυναΙΚώνΏρα 12.00 – Ν. Κηφισιάς ΑΕ Ν. ΚηφΙΣΙΑΣ – ΚΤηΣΙφΩΝ ΠΑΙΑΝΙΑΣ

ΠοΔοσΦαΙΡο α’ ΕΠσα Ώρα 17.00 – Ζηρίνειο ΑΠΟ ΚηφΙΣΙΑΣ – ΕΝΩΣη ΒΟΤΑΝΙΚΟΥ

ΜΠασΚΕτ β’ ΕθνΙΚή Ώρα 17.00 - Ν. Κηφισιάς ΑΕ Ν. ΚηφΙΣΙΑΣ – ΑΟ ΑΙΓΑΛΕΩ

Το προΓραμματων αγώνων

w ΕΛΠΙΔΑ ΑΓ. ΑΝΑΡΓ. - ΑΠΟ ΚΗΦΙΣΙΑΣ 2-2ΣΚΟΡΕΡ: 50› πέν. Καπίρης, 71› πέν. Γαγάκας -51› Μαστροκώστας, 92› ΚωνσταντακόπουλοςΑΠΟ ΚΗΦΙΣΙΑΣ: Τσουκαλάς, Παπουτσής, Σινοτρακάι, Βήχας, Μουστάκας, Καραμπέ-

τσος, Παπιδάκης (63› Κωνσταντακόπουλος), Κλάδης, Χαραλάμπους (54› Κούκουρας), Μαστροκώστας, Κώστα (54› Νιάρος).

w ΚΗΦΙΣΙΑ 2010 - ΓΣ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗΣ 0-3ΚΗΦΙΣΙΑ 2010: Μουδρέας, Χατζηιωαννίδης (48› Παμπούλης), Στασινός, Πίτσικας,

Νεφάκης, Ντιούφ, Μαδραγάνης (71› Κικίνιου) Στασινός Α., Πρίνος (82› Μαζάνης ), Χριστοφιόπουλος, Ζαχαρόπουλος.

ποΔοςΦαιρο Β΄έπςα • πανέρΥθραΪΚος

Μια στροφή πριν το δρόμο για τα μπαράζ

ποΔοςΦαιρο Δ΄έθνιΚΗ • έλπιΔοΦορος – αιΓαλέΩ 0-1

Έπεσε η αυλαία του πρωταθλήματοςΗ ομάδα του Αιγάλεω συνέχισε την

εκπληκτική της πορεία που είχε στον 2ο γύρο του πρωταθλήματος της Δ'

Εθνικής και έκλεισε νικηφόρα τη σεζόν στο Ζηρινειο με 0-1 κόντρα στον Ελπιδοφόρο.

Το μοναδικό γκολ του αγώνα μεταξύ Ελ-πιδοφόρου-Αιγάλεω σημειώθηκε στο 25ο λεπτό της αναμέτρησης σημείωσε ο Κατσαρός με κοντινή καρφωτή κεφαλιά, ύστερα από έξοχη σέντρα του Τσιρογιάννη από τα αρι-στερά. Στα αξιοσημείωτα του αγώνα και η αποβολή του Κακλαμάνου, των γηπεδούχων, στο 65ο λεπτό...

Έτσι λοιπόν, ο Ελπιδοφόρος ολοκλήρωσε μια χρονιά, που στα πρώτα μισά είχε μια

εκπληκτική πορεία, αλλά ο 2ος γύρος ήταν καταστρεπτικός, με απολογισμό μόλις 5 νίκες και 5 ισοπαλίες, δίνοντας έτσι το δικαίωμα στον έταιρο συνδιεκδικητή του τίτλου ΠΑΟΚ Γλυφάδας να κατακτήσει το πρωτάθλημα και την άνοδο στην Γ' Εθνική (football league 2) με σχετική άνεση όπως δείχνει και η τελική βαθμολογία.

Η ομάδα της Κηφισιάς, παρά τα "ηχηρά" ονόματα που απέκτησε στην μεταγραφική περίοδο του Ιανουαρίου, δεν κατάφερε να ξεπεράσει το σοκ της αλλαγής του προπονη-τή στα μέσα της περιόδου, με αποτέλεσμα να χαθεί πολύτιμο έδαφος στο κυνήγι της ανόδου.

Πλέον το φετινό πρωτάθλημα είναι παρελ-θόν και οι άνθρωποι της διοίκησης ήδη έχουν αρχίσει τα πλάνα τους για τη νέα χρονιά, προκειμένου η ομάδα να παίξει και πάλι πρωταγωνιστικό ρόλο στην κατηγορία.

Το σίγουρο είναι ότι θα υπάρξουν πολ-λές ανακατατάξεις στο έμψυχο δυναμικό της ομάδας του Ελπιδοφόρου και οι οποίες αναμένονται με ιδιαίτερο ενδιαφέρον απο τον φίλαθλο κόσμο της Κηφισιάς...

ΕΛΠΙΔΟΦoΡΟΣ: Τσούκας, Μπούνας, Εσλερ, Βουρεξάκης, Τόσκας, Στρατάκης (46΄ Γκόκας), Κακλαμάνος, Μαρκομιχάλης, Μαστραντώνης, Τριανταφυλλίδης (33΄ Κάρος), Παυλής (46΄ Γκουτζούλας).

Άλλη μια χρονιά έκλεισε για το Zen Fighting Club Ν. Ερυθραίας, με πολ-λές επιτυχίες εντός κι εκτός Ελλάδας.

Το αγωνιστικό πρόγραμμα ξεκίνησε με τη συμμετοχή των αθλητών στην Εθνική μας Ομάδα, οι οποίοι παρευρέθηκαν στο Παγκό-σμιο Πρωτάθλημα της Ομοσπονδίας WKA (World Kick-Boxing Karate Association) στο Εδιμβούργο της Σκωτίας.

Οι αθλητές που έλαβαν μέρος είναι οι Βαρδάκης Δημήτρης: 3η θέση στην κα-τηγορία των -70kg εφήβων, 3η θέση στην open κατηγορία, Βιλτανιώτη Εβίτα: 3η θέση στην κατηγορία των –55kg νεανίδων, Δάκας Δημήτρης: για 2η συνεχόμενη χρο-νιά αναδείχθηκε παγκόσμιος πρωταθλητής στην κατηγορία –74kg εφήβων, Κατσιάνου Καίτη: 3η θέση στην κατηγορία των –65kg νεανίδων, Μπαλογιάννης Στέφανος: 2η θέση στην κατηγορία –70kg ανδρών,

Στις ομαδικές κατηγορίες συμμετείχαν όλοι οι παραπάνω κατακτώντας τις εξής θέσεις: 1η θέση στο ομαδικό εφήβων, 2η θέση στο ομαδικό ανδρών, 2η θέση στο

ομαδικό νεανίδων. Την ομάδα συνόδευε επίσης και η διεθνής κριτής Α’ Επιπέδου Φορμών Μαρικλαίρ Κυριακίδη.

Σειρά στο πρόγραμμα είχε το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα της Ελληνικής Ομοσπονδίας Μαχητικών Αθλημάτων (Ε.Ο.Μ.Α.), με το ΖΕΝ να δίνει δυναμικά το παρόν, με τους εξής αθλητές: Βαρδάκης Δημήτρης: 1η θέση στην κατηγορία των +70kg εφήβων,

Δάκας Δημήτρης: 2η θέση στην κατηγορία των +70kg εφήβων, Μπαλογιάννης Στέφα-νος: 2η θέση στην κατηγορία –70kg ανδρών, οι οποίοι κέρδισαν για άλλη μια χρονιά τη συμμετοχή τους στην Εθνική Ομάδα.

Το ΖΕΝ συμμετείχε και στο Πανελλήνιο Πρωτάθλημα της Ομοσπονδίας Γου Σου του Κουνγκ Φου, όπου οι αθλητές για άλλη μια φορά κατέκτησαν την κορυφή: Βιλτανιώτη

Εβίτα: 1η θέση στην κατηγορία των –55kg νεανίδων, Δάκας Δημήτρης: 2η θέση στην κατηγορία των +70kg εφήβων, Καρτελιάς Βασίλης: 3η θέση στην κατηγορία των +70kg ανδρών, Μπαλογιάννης Στέφανος: 2η θέση στην κατηγορία των +70kg ανδρών

Οι Βαρδάκης και Βιλτανιώτη ανέβηκαν και πάλι στο βάθρο στο Athens Challenge Tournament. Η αγωνιστική σεζόν ολοκληρώ-θηκε με επιτυχία στα Τουρνουά Greek Open και Austria Classic (Βαρδάκης Δημήτρης:1η θέση στην κατηγορία των -74kg εφήβων), όπου οι αθλητές του ΖΕΝ βρέθηκαν πάλι ανάμεσα στους κορυφαίους

Στο πρωτάθλημα τις εντυπώσεις έκλεψαν οι μικροί αθλητές του ΖΕΝ, ανοίγοντας τη διοργάνωση με μια επίδειξη φορμών και όπλων, καθώς και με διακρίσεις στις κατη-γορίες τους, δείχνοντας έτσι ότι θα έχουν ένα λαμπρό μέλλον.

Σε όλες αυτές τις ομαδικές επιτυχίες βα-σικό ρόλο έπαιξε ο ομοσπονδιακός προπο-νητής και δάσκαλος του ΖΕΝ Ν. Ερυθραίας Γιάννης Καλομοίρης.

Άλλη μια χρονιά γεμάτη μετάλλια για το zen fighting club ν. ερυθραίας