ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α "ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ" 16

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α. ΦΥΛΛΟ 314. ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012. ΕΤΟΣ 25o. ΤΗΛ. - ΦΑΞ - 23092 ΤΙΜΗ: 2 Ä (batik@otenet.gr)

Το πο θέ τη ση ∆η µάρ χουΕλα φο νή σου στο θέµα τηςσυγχώνευ σης του ∆ή µου

Ελα φο νή σου µε τη∆ηµοτική Ενότητα Βοιών

Ο ∆ή µαρ χος Ελα φο νή σου κ. Πα να γιώ της Ψα ροµ µά της

µε επι στο λή του προς το ∆ή µαρ χο Μονεµβα σι άς κ. Ηρα -

κλή Τριχ εί λη το ποθετεί ται σχετι κά µε το σενά ριο

απόσχι σης της ∆η µο τι κής Ενότη τας Βοιών από τον Καλ -

λι κρα τικό ∆ήµο Μονεµβα σι άς και της προσχώρη σής της

στο ∆ήµο Ελα φο νή σου.

Αγα πη τέ Κύριε ∆ή µαρχε,

Η ανα φο ρά του Υπουρ γού Εσωτε ρικών σε χω ρο -τα ξι κά θέ µα τα κατά το Συ νέ δριο της ΚΕ∆Ε, αλλά και σε πρόσφα τη επι στο λή του προς τους ∆η µάρ -χους της χώρας απο τέλεσε -απ’ όσο γνω ρί ζουµε-αφορ µή και επέτρεψε τη δη µι ουρ γία σενα ρί ωνπερί χω ρο τα ξικών αναθ εω ρήσ εων των ∆ή µωναπό µέλη του ∆η µο τι κού σας Συµ βου λί ου.

Παρά τη δι ευ κρί νι ση που εδόθη αργότερα απότον ίδιο τον Υπουργό σύµφω να µε την οπο ία ηανα φο ρά στα χω ρο τα ξι κά θέ µα ταπαρερµηνεύθηκε και ότι δεν τίθε ται θέµα αλ λα -γής δι οι κη τικών ορί ων των ∆ή µων, µέλη του ∆η -µο τι κού σας Συµ βου λί ου επι µέ νουν σε ένα πα ρά -δο ξο σε ό,τι µας αφο ρά σενά ριο δι ά σπα σης του∆ή µου Μονεµβα σί ας και προσχώρη σης ∆η µο τι -κής του Ενότη τας στο µο να δικό νη σι ω τικό ∆ήµοτης Πελο πον νή σου των 1.000 περί που κα το ί κων.Το σενά ριο αυτό µέ χρι πρότι νος προ ω θούν τανµέσα από ενέργ ειες επι κοι νω νί ας και προ σπάθ -ειες επιρ ρο ής των κα το ί κων της περι ο χής, ενώστην πορ εία εξελί χθηκε σε µία επιθε τι κή τα κτι κήδυ σφή µι σης του ∆ή µου µας βα σι σµέ νη σε πα ρα -πλα νη τι κά επιχ ει ρή µα τα και ανα λη θή στοιχ εία,όπως κακή οι κο νο µι κή κα τά στα ση, στοιχ είο ψευ -δές εφόσον όλοι γνω ρί ζουµε ότι ο ∆ή µος Ελα φο -νή σου εί ναι ένας από τους πιο υγι είς οι κο νο µι κάµι κρούς ∆ή µους της χώρας µε µεγάλες µά λι σταπρο ο πτι κές ανά πτυ ξης. Τόσο ο στόχος όσο και οιεπιµέ ρους ενέργ ειες προώ θη σης του σενα ρί ουαπο καλύπτουν µία επιθε τι κή δι άθε ση προς τηνκοι νω νία της Ελα φο νή σου, απα ράδεκτη για τηνιστο ρία µας, αντίθε τη στη λο γι κή της κα λής γειτ -νί α σης και σί γου ρα άκαι ρη στους εξαιρε τι κάδύσκο λους και ρούς που δι αν ύουµε.

Η ∆η µο τι κή αρχή της Ελα φο νή σου σεβόµενη τησχέ ση µε τον όµο ρο δήµο και τους εκπροσώ πους της -θεµελιώ δης αξία της στρα τη γι κής µας καισε επίπε δο επι κοι νω νί ας- δεν έδωσε δι ά στα σηστο σενά ριο. Να σηµ ει ωθ εί ότι ο ∆ή µος Ελα φο -νή σου ου δέ ποτε έλαβε επί ση µη επι κοι νω νία καιως εκ τού του θα ήταν αφε λές και άστο χο νααντα πο κριθ εί σε σενά ρια και φήµες. Ωστόσο, µεαφορ µή τις «ανα φο ρές» στο ∆ήµο και στην περι -ο χή µας σε πρόσφα το Συµ βού λιο του ∆ή µουΜονεµβα σί ας και προκ ει µέ νου να πάψ ει η αο ρι -στο λο γία σε ό,τι µας αφο ρά, ο ∆ή µι ος Ελα φο νή -σου και σύσσω µο το ∆η µο τικό του Συµ βού λιοπα ίρν ει πλέ ον σαφή θέση απέ να ντι στο θέµα καιαπο κλεί ει τη συ να ίνε ση σε ένα τέ τοιο σενά ριο

και την οι α δή ποτε δι α φο ρο πο ί η ση στα δι οι κη τι κά του όρια.

Κάθε νο ή µων πο λί της αντι λαµ βάνε ται τους ευν -όη τους λόγους για τους οπο ί ους ένας ∆ή µος µενη σι ω τικό χα ρα κτή ρα από λυ τα υγι ής οι κο νο µι -κά, µε µία ανεπτυγ µέ νη για τα δεδο µέ να του του -ρι στι κή οι κο νο µία, µε µία πρω το φα νή για τιςµέρες µας κοι νω νι κή συ νο χή δε θα συ ναι νούσεσε ένα τέ τοιο σενά ριο. Η Ελαφό νη σος υπήρξεανέ καθεν αυ το δι οι κούµενη περι ο χή µε τα αυτάγεω γρα φι κά και δι οι κη τι κά όρια. Η κουλ τού ρατης Ελα φο νη σιώ τι κης κοι νω νί ας που συν δυ άζ ειτα στοιχ εία του Λά κω να µε αυτά του νη σιώ τη εί -ναι αι σθη τά δι α φο ρο ποι η µέ νη από αυτή των κα -το ί κων γει το νικών περι οχών της Λα κω νί ας. Οιιδι αιτερότητες και οι ανάγκες που προκύπτουναπό το νη σι ω τικό χα ρα κτή ρα της περι ο χής δι α -µορφώνουν το προ φίλ, τους άξονες και τους ρυθ -µούς ανά πτυ ξης του ∆ή µου που σε κα µία περί -πτω ση δεν ταυ τί ζο νται και δεν συγχ ρο νί ζο νται µε αυτά των γει το νικών περι οχών.

Εί ναι σα φές ότι η δι α τή ρη ση των ορί ων της περι -φέρ ει ας της πρώην Κοινό τη τας Ελα φο νή σου µεαυτά του σηµε ρι νού ∆ή µου, σε συν δυ ασµό µε τησο βα ρή προ σπάθ εια της ∆η µο τι κής αρ χής, τωνδη µο τικών υπαλ λή λων και κυ ρί ως των δη µοτώνκαι της νέας γενι άς των Ελα φο νη σι ωτών δι α -µορφώνουν σήµε ρα τη δυ να µι κή ενός µι κρού καιδρα στή ρι ου νη σι ω τι κού χα ρα κτή ρα ∆ή µου πουεργάζε ται αποτελεσµα τι κά για την προ ά σπι σητων συµφερόντων της κοι νω νί ας της Ελα φο νή -σου.

Τα µει ονεκτή µα τα και οι αδυ να µίες της πλέ οναπο µα κρυ σµέ νης και απο µο νω µέ νης περι ο χήςτης Πελο πον νή σου και του µικρότερου ∆ή µουτης Λα κω νί ας που επί σει ρά ετών τα λαι πω ρούντη νη σι ω τι κή κοι νω νία της Ελα φο νή σου µετα -τρέ πο νται σε δυ νατό τητες µέσα από µία εξει δικ -ευ µέ νη στρα τη γι κή αξι ο ποιών τας χα ρα κτη ρι στι -κά όπως νη σι ω τικό τη τα, εξω στρέφ εια καισυνεργα τι κή δι άθε ση, ευε λι ξία και και νο το µία. Ο ∆ή µος Ελα φο νή σου αναπτύσσεται σήµε ρα βα σι -σµέ νος στις δυ νατό τη τας του νη σι ω τι κού αυ το δι -οι κη τι κού του χα ρα κτή ρα και δρα στη ρι ο ποι εί ταιτο πι κά και ευρύτερα. Ενδει κτι κά, συµµετέχ ει σεδράσ εις δι κτύων ελλη νικών και διεθνών πουαφο ρούν σε αυ το δι ο ί κη τα ζη τή µα τα νη σι ω τικών

περι οχών, συνεργάζε ται σε θέ µα τα επι κοι νω νί αςκαι ανταλ λάσσ ει τεχνο γνω σία για τηναντιµετώπι ση προ βλη µά των που απα σχο λούν νη -σι ω τι κές και µι κρο νη σι ω τι κές κοι νω νίες. Καλ -λιεργεί αµοι βα ία συµ φέ ρουσες συνεργα σίες µεάλ λους ΟΤΑ, αλλά και συ νέργ ειες µε φορ είς αξι -ο ποιών τας το ιδι α ίτε ρο προ φίλ του. Όντας ευέ λι -κτος και και νοτό µος µεσο λαβ εί και παρεµβα ίν εισε θέ µα τα πλέ ον των αρ µο δι ο τή των του όπωςαυτά της υγ εί ας και των µετα φορών, ενώσυνεργάζε ται µε τους το πι κούς φορ είς έτσι ώστεαυ τοί να υπο κα θι στούν τα Νο µι κά Πρόσω πα π.χ.Πο λι τι σµού και Παιδ εί ας σε επίπε δο βά σης.Ενθαρρύνει αποτελεσµα τι κά την ιδι ω τι κή πρω το -βου λία και αναπτύσσει συ νέργ ειες µε εται ρι κάσχή µα τα στο πλα ί σιο της εται ρι κής υπ ευ θυνό τη -τας µε στόχο την ενί σχυ ση της κοι νω νι κής δρά -σης στην περι ο χή. Έχει συ στήσ ει δί κτυο φί λωντης Ελα φο νή σου αποτε λούµενο από δηµότες καιετερο δηµότες, επι σκέπτες και φί λους της Ελα φο -νή σου, το οπο ίο και λει τουργ εί σήµε ρα υπο στη -ρι κτι κά στην προ ά σπι ση των συµφερόντων τουτόπου και της κοι νω νί ας των Ελα φο νη σι ωτών. Ο∆ή µος Ελα φο νή σου -µέσα από συµµετο χι κές δι -α δι κα σίες- καλ λιεργεί Περιφερει α κή συν εί δη ση,συµµετέχ ει ενεργά στην του ρι στι κή ανά πτυ ξητης Πελο πον νή σου και αξιών ει πλέ ον τα µέ γι σταοφέ λη για τους κα το ί κους, τους δηµότες, τουςεπιχ ει ρη µα τίες και τους δυ νη τι κούς επι σκέπτεςκαι επενδυ τές του. Πα ράλ λη λα έχει εξα σφα λίσ ειτη συνεργα σία εξει δικ ευ µέ νων επαγγελµα τιώντης νέας γενι άς Ελα φο νη σι ωτών, οι οπο ί οι εργά -ζο νται πι στά πάνω σε εξει δικ ευ µέ νο σχέ διο ανά -πτυ ξης, σαφώς δι α φο ρο ποι η µέ νο από αυτό γει το -νικών περι οχών. Η αξι ο πο ί η ση των πα ρα πά νω σεσυν δυ ασµό µε τη δι α χρο νι κή αυ το δι οι κη τι κήµορ φή της Ελα φο νή σου, αναδ εικνύει σήµε ρα τηδυ να µι κή της νη σι ω τι κής κοι νω νί ας στην οπο ίαβα σίζε ται το ανα πτυ ξι ακό όρα µα του ∆ή µου Ελα -φο νή σου.

Ολο κληρώ νο ντας θα ήθε λα να εκφρά σω τη δυ σα -ρέ σκειά µου, όταν στους κρί σι µους και ρούς πουζούµε κατά τους οπο ί ους ο χρόνος εί ναι πολύ τι -µος, τίθενται ζη τή µα τα, που όπως όλοι πολύ καλά γνω ρί ζουµε, µόνο ανα σταλ τι κά λει τουρ γούνστην εξέ λι ξη των το πικών κοι νω νιών. Επί σης, ναενηµερώσω ότι στόχος της σηµε ρι νής ∆η µο τι κήςαρ χής της Ελα φο νή σου εί ναι η δη µι ουρ γία ώρι -

µων συν θηκών και η δι α σφά λι ση των προϋ -πο θέσ εων που θα αποτε λέ σουν τη βάση γιαµια ανα πτυ ξι α κή πορ εία για το νη σι ω τικό∆ήµο Ελα φο νή σου. Στο ίδιο πλα ί σιο θαήθε λα να δι αβε βαιώ σω τους φί λους και γεί -τονες, κα το ί κους της ∆η µο τι κής Ενότη ταςΒοιών και τους εκπροσώ πους της, ότι ο ∆ή -µος Ελα φο νή σου πα ρα µέν ει σθεναρόςσυνεργά της και ότι θα αξι ο ποι ήσ ει τη δυ να -µι κή του στις ενέργ ειες για την προ ά σπι σητων συµφερόντων της ευρύτερης περι ο χήςτης Νότι ας Λα κω νί ας. Με το δε ∆ήµοΜονεµβα σί ας έχουµε καλ λιερ γήσ ει µίαάρι στη σχέ ση συνεργα σί ας και αλ -ληλεγγύης τόσο ως γεί τονες, όσο και ωςΛά κωνες και σκοπε ύουµε να τη δι α τη ρή -σουµε.

Με τιµή

Ο ∆ή µαρ χος Ελα φο νή σου

Πα να γιώ της Ψα ροµ µά της

Σ.Σ. ∆η µο σιε ύουµε στην πρώτη σελί δα σκέψ εις µας για το πρόβλη µα της Το πι κή Αυ το δι ο ί κη σηςστην περι ο χή µας. Γνώµο νάς µας πρέπ ει να εί ναιη πρόοδός της και ό,τι την εξυ πηρετεί. Τα προ -σω πι κά συµ φέ ρο ντα και οι ιδι ο τέλ ειες δεν πρέπ ει να µας απα σχο λούν και να εί ναι το κρι τή ριο και η βάση των επι λογών µας...

ΟΛΟΙ ΜΑΖΙΜΠΡΟΣΤΑ!

Στο προ η γούµενο φύλλο δι α βά σατε κείµε νο του ∆η --µάρ χου Μονεµβα σί ας κ. Τριχ εί λη. Υπήρξε το πο θέ --τη ση της εφηµε ρί δας µας και αί τη µα απά ντη σης ανκαι ήταν αυ τον όη το πως ο ∆ή µαρ χος θα επεδί ωκετον δηµό σιο δι ά λο γο. Φα ίνε ται πως τον αποφεύγει

και ελπί ζουµε ακό µη να δι αψ ευ σθούµε...

Έχουµε ζη τήσ ει ακό µα να γίν ει λαϊ κή συ νέλ ευ σηπου εί ναι όχι απλά δη µο κρα τικό δι κα ί ω µα αλλά

πρόβλεψη του Νόµου. Ακόµα δεν έχουµε δειανταπόκρι ση. Μέ χρι σήµε ρα οι δή µαρ χοι έκα ναν

ενηµερώσεις και συνελεύσεις για τον απο λο γισµότου ∆ή µου... Με τρόπο που περιό ριζε τον λόγοστους Πο λίτες. Γι α τί φο βούν ται δι α χρο νι κά τηνέκφ ρα ση των απλών µελών της Κοι νω νί ας µας;

∆η µο σιε ύουµε σήµε ρα επι στο λή του ∆η µάρ χουΕλα φο νή σου και θα εκφρά σουµε κά ποιες απο ρίεςπου µας γεννή θη καν. Μέ χρι τώρα ήξε ρα πως όλοι

εί µαστε Βα τι κιώτες. Τώρα ακο ύω από τον ∆ή µαρ --χο πως οι Ελα φο νη σιώτες έχουν άλλη "κουλ τού --

ρα". Μέ χρι τώρα ήξε ρα πως εί µαστε όλοι µια οι κο --γέν εια. Βελα νιδιώτες, Ελα φο νη σιώτες, Κα µπίτες,

Ελι κιώτες. Ακόµα και τα Κου λέ ντια έχουν δεθεί µε χί λι ους τρόπους µε τα Βά τι κα και αι σθανό µαστε

αδελφι κά...

Αν θέ λουν οι Ελα φο νη σιώτες να έχουν το δικότους ∆ήµο κά νουν πολύ καλά. Και έχουν δί κιο!

Έχουν πολ λά και σύνθετα προ βλή µα τα που δεν θαµπο ρούσε εύκο λα ένας άλ λος ορ γα νισµός Τ.Α. νατα αντιµε τω πίσ ει! Αυτή άλ λωστε εί ναι και η κρι τι --κή µας στον Καλ λι κρά τη. Και αυτό εί ναι το µόνοπρόβλη µα της Ελα φο νή σου... Θα µπο ρέσ ει να λει --τουρ γήσ ει αποτελεσµα τι κά στα πλα ί σια αυ τού του

αντι δη µοκρα τι κού Νόµου; Που έχει κα ταγελθείαπό όλο το πο λι τικό φά σµα σχεδόν, σαν αντι συ --

νταγ µα τικός; Οι άνθ ρω ποι της Τ.Α. της Ελα φο νή --σου οφ εί λουν να προ βλέ ψουν και να πά ρουν τα µέ --τρα τους... Μας δι αβεβαιώνει ο ∆ή µαρ χος πως όλαεί ναι καλά και όλα εί ναι άψο γα. Χαιρό µαστε! Αν οι

γεί το νές µας πάνε καλά και δεν έχουν οξυµ µέ νακαι δυσε πί λυτα προ βλή µα τα εί ναι καλό για όλουςµας... Αν δεν αντιµε τω πί ζουν οι κο νο µι κά προ βλή --µα τα και "τα φέ ρνουν βόλτα" όπως λέει ο λαός µας και πάλι µπρά βο! Μπρά βο και στο ∆η µο τικό Συµ --βού λιο που έχει καλό νοι κoκυ ριό! Αν το προ σω --

πικό που δι α θέτ ει ο ∆ή µος Ελαφονήσου εί ναιαρκετό και λει τουργ εί σαν κα λο λα δω µέ νη µη χα νή

και πάλι µπρά βο...∆εν χρει άζε ται όµως ο ∆ή µαρ χος να ψυ χρα ίν ει τιςσχέσ εις αγά πης και αλληλεγγύης που έχουν "ψηθ --εί" πολ λές δεκαετίες τώρα µεταξύ των κοι νω νιών

µας µε το απί θα νο πως "έχουµε δι α φορε τι κή κουλ --τού ρα"...

Αντίθε τα θα πρέπ ει να δούµε πώς θα συνεργα --στούµε πιο στενά και πιο εποι κο δοµη τι κά µε τουςΜονεµβα σίτες και τους Κυ θή ρι ους για να ωφελη --θούµε πολ λα πλά από κοι νές δράσ εις και κοι νούς

σχεδι α σµούς...

Μονεµβα σία, Νεά πο λη, Ελαφό νη σος, Κύθη ρααποτε λούν εκπλη κτικό ρόµβο πο λι τι στι κής και οι --κο νο µι κής και πνευ µα τι κής πρόο δου που µόνο η

µι ζέ ρια της αµ ειβόµενης πο λυθρόνας απ ειλ εί και ηιδι ο τέλ εια. Και αυτό µας αφο ρά όλους... Πρέπ ει να

βά ζουµε µπρο στά το κοινό συµ φέ ρον του τόπουκαι των παι διών µας. Η κοι νω νία µπορ εί να αργ εί,να κα θυστερεί αλλά κα τα λα βα ίν ει. Και το ποθετείέκα στον "εκεί που δει", και επι βραβεύει αλλά και

τι µωρ εί...

"ΤΗΝ ΠΑΤΡΙ∆Α ΜΑΣ ΘΕΛΩΜΕΝ ΚΑΙ ΑΣΤΡΩΓΩΜΕΝ ΠΕΤΡΕΣ" ΓΕΡΟΣ ΤΟΥ ΜΟΡΙΑ

ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΟΛΑΩΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ

ΣΥΝΕΧΙΣΕΙ ΑΠΡΟΣΚΟΠΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ!Στις 24 Οκτω βρί ου στο ΕΠΑΛ Μο λά ων, ο Σύλλο γος Φί -

λων του Νο σο κοµ εί ου πραγ µα το πο ί ησε συ ζή τηση - ενη -

µέ ρω ση για τα προ βλή µα τα λει τουρ γί ας. Η κα τά στα ση εί -

ναι δρα µα τι κή και φθάν ει στο σηµ είο της ασφυξί ας αφού

τα ασφα λι στι κά ταµ εία δεν µπο ρούν να εκπληρώ σουν τις

υποχρεώσεις τους και το κρά τος δεν υπο στη ρίζ ει τον

πρου πο λο γισµό του Νο σο κοµ εί ου...

Από το 2013 το Νο σο κοµ είο θα γίν ει πα ράρ τη µα του Νο -

σο κοµ εί ου Σπάρ της. Πώς θα αντι δράσ ει η Τοπι κή Κοι νω -

νία; Η πο λι τι κή ηγε σία της περι ο χής;

Ο Σύλλο γος προ σφέρ ει υπηρε σίες εθελο ντι σµού και υλι -

κή βο ήθ εια.που εί ναι πολύ τιµες,. Aλλά αυτό δεν φθάν ει.

Το Νο σο κοµ είο Μο λά ων λει τουργ εί σύµφω να µε µελέτες

των ει δικών και αποτελεσµα τι κά και πα ρα γω γι κά...

Μέσα στα πρώτα της χώρας. Αυ τοί που έχουν πάρ ει την

ευθύ νη της Πατρίδας οφ εί λουν να εξα σφα λί σουν τους

ελά χι στους πόρους να λει τουρ γήσ ει το Νο σο κοµ είο. Θα

συνε χί ζουν να προ τι µούν αυ τοί και οι ακό λου θοί τους να

φο βούν ται να απαι τή σουν όσα µας χρω στούν από δάν εια

και επανορθώσεις και να αφή σουν χω ρίς υγ εία τον λαό

µιας απο µα κρι σµέ νης περι ο χής; Ας το κά νουν! Και ο

πέλε κυς της δί και ης αγα νά κτη σης θα τους τι µω ρήσ ει αυ -

στη ρά... Εµείς σαν Πο λίτες αυ τού του τόπου θα πρέπ ει να

κά νουµε ό,τι µπο ρούµε για να το βο η θή σουµε. Ο Σύλλο -

γος πιστεύουµε πως µπορ εί να συνε χίσ ει την προ σφο ρά

του και να αποδ ει χθεί το επαρ κές ανά χω µα και ο φραγµός

στην δι ά λυ ση του Νο σο κοµ εί ου!

ΜΟΝΕ ΜΟΝΕ

ΠΕΙΡΑΤΙΚΑ ΜΕΖΕ∆ΟΠΩΛΕΙΟ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Α. ΜΠΙΛΛΙΝΗΣ

Τηλ. 6974804521

ΝΕΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ ...Στην σελ. 10 πα ρου σι ά ζουµε εκδηλώσεις του Πο λι τι στι κούΣυλλόγου από το κα λο κα ί ρι 2012. Η απου σία του ∆ή µουΒοιών πρέπ ει να ανα πλη ρωθ εί από την δρά ση των Πο λιτών σεόλους τους τοµ είς. Η πο λι τι στι κή δρα στη ριό τη τα και η πνευ µα -τι κή ζωή του τόπου πρέπ ει να εί ναι τοµ είς εξαιρε τι κής και ιδι α -ίτε ρης προ σπάθ ει ας. Γι α τί χω ρίς την κα τα νά λω ση υλικώνπόρων µπο ρούµε να πετύχουµε την συ σπεί ρω ση της το πι κήςΚοι νω νί ας, την ανά τα ση και την αι σι ο δο ξία σε δύσκο λους και -

ρούς κρί σης. Γι α τί τα προ βλή µα τά µας σαν περι ο χής και σανχώρας έχουν προ κληθ εί εξαι τί ας της πνευ µα τι κής και αξι α κήςυποχώ ρη σης της κοι νω νί ας. ..

Οφεί λουµε λοιπόν να πλαι σιώ σουµε όλους τους φορ είς τηςπερι ο χής και να αποδ εί ξουµε πως µας "νοι άζ ει και µας κόφτει"το κοινό µας σπί τι. Που λέγε ται Βά τι κα, χω ριό, οι κισµός, γει το -νιά... Στη σελ. 2 πα ρου σι ά ζουµε το νέο Συµ βού λιο των Σκλα -βου νι ωτών που απέ κτησε νέα ∆ι ο ί κη ση και έβαλε ήδη στόχοτον εξω ραϊσµό του οι κι σµού. Σε κάθε γω νιά των Βα τί κωνπρέπ ει να συµ βα ί νουν παρό µοιες δράσ εις. Έτσι θα ση κωθ εί οτόπος. Να φυ τέ ψουµε όπου µπο ρούµε για να γεµίσ ει πρά σι νο ηπερι ο χή µας. ∆εν κο στίζ ει και τα αποτε λέ σµα τα εί ναι κα τα πλη -κτι κά! Να φυ τέ ψουµε στα σπί τια όλων των χω ριών µας και των οι κισµών αναρ ριχόµενα και ιδι α ίτε ρα βου καµ βί λιες που θα

µετα τρέ ψουν την εικό να της περι ο χής µας. Σε συ ζή τη ση που εί -χαµε µε τον γεω πο νο κ. Ανδρέα Λύρα πρότεινε σε συνεργα σίαµε ντόπιο πα ρα γωγό να εξα σφα λί σουµε φθηνό φυ τω ρι ακόυλικό και να ζη τή σουµε να το προ µηθ ευ τούν όλοι για να το φυ -τέ ψουµε. Σε λίγα χρόνια το απο τέλεσµα θα εί ναι φα ντα στικό αν υπάρξ ει ανταπόκρι ση.

Οι δά σκα λοι, οι κα θη γη τές και όλο το επι στη µο νικό δυ να µικότης περι ο χής θα πρέπ ει να προσφερθεί για εκδηλώσεις κάθε εί -

δους... Να φουντώσουν τα πνευ µα τι κά λου λού δια στην περι ο χή µας που µαζί µε τα φυ σι κά θα κά νουν τα Βά τι κα ολάν θι στοκήπο... Μπορ εί να χά θηκε προς το παρόν ο δή µος, αλλά έχουµεσο βα ρές πλη ρο φο ρίες πως η Πο λιτ εία, τα κόµµα τα, οι βουλ -ευ τές έχουν ανα γνω ρίσ ει το λά θος που έγινε, και σε λίγο καιρόο ∆ή µος Βοιών θα εί ναι πραγ µα τικό τη τα. Θα ανα συ σταθ -εί. (Και θα εί ναι ένας από τους τρεις που θα γίν ει αυτόν τον καιρό.)Ο Πο λι τι στικός εί ναι εδώ. Ήδη νέα πρόσω πα εί ναι στο ∆.Σ. Νατον πλαι σιώ σουµε όλοι. Να γί νουν οµι λίες, πνευ µα τι κές βρα δι -ές, να αξι ο ποι ή σουµε κάθε πνευ µα τικό πόρο της περι ο χής.

΄Ολη η Ελλά δα φέ τος, µνη µονεύει τον Νι κηφό ρο Βρετά κο.Μή πως µπο ρούµε να ξεκι νή σουµε απ τον ποι η τή του Ταϋ γέ -του;

Ο Γραµ µα τέ ας του Συλλόγου Σκλα βου νι ωτών κ. Σί µος Ψαρ ρά κης και ο πρόεδρος κ. ∆η µή τρης Ψαρ ρά κης, (δεξιά)µπρο στά από την ελιά που την µετρή σαµε και την βρή καµε 14 µέ τρα και 20 εκα το στά στη βάση της. Παρό µοια ελιά στην Κρή τη έχει χρο νο λο γηθ εί στα 3.000 χρόνια! Η πα ρου σία ανθρώπι νης ζωής στα Βά τι κα µετρά πολ λές δεκάδεςχι λιε τίες και περι µέ νουµε αποτε λέ σµα τα από έρ ευνες που ήδη έχουν γίν ει...

«ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 2 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012 "ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ" 15

ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΠΑ∆ΗΜΗΤΡΗ

Σεβα σµιό τατε,σεβα στοί πα -τέρες, αγα πη -τοί ενο ρίτες,φί λοι συν -δηµότες, ε ί -µαστε σήµε ρασυγκεντρω µέ -νοι στον ιερόετού το χώρο,για να εκφρά -σουµε ο κα θέ -νας ξεχω ρι στά

µε τον δικό του τρόπο, τα συ ναι σθή µα ταπου µας δι α κα τέ χουν για τον σεβαστό καιαγα πητό Παπα - ∆η µή τρη µας, που µετάαπό 50 περί που χρόνια δι α κο νί ας απο φά -σισε να περάσ ει στο επόµενο στά διο,τερµα τί ζο ντας µια µα κρά και πλού σιαπνευ µα τι κή πα ρου σία µέσα στην κοι νω -νία.

Παπα - ∆η µή τρη

Εί ναι τ ιµή γ ια µένα που µουεµπιστεύθηκες να κα τα θέ σω αυτά τα λίγα λόγια εκφρά ζο ντας το κοινό αί σθη µα,θέλω δε να σε δι αβε βαιώ σω, ότι εί ναιλόγια από καρ δι άς και πα ράλ λη λα ναδηλώ σω ότι ο οµιλών παρ’ όλο πουβαρύνεται µε πολ λά αµαρ τή µα τα δεναπο κλεί στηκε να κα τα θέσ ει τις απόψειςτου.

Παπα - ∆η µή τρη µας

∆αν ειζόµενος τους στί χους του Κα βά φηαπό το πο ί η µα «ΙΘΑΚΗ», θα αναφερθώστο τα ξί δι γι α τί για την ΙΘΑΚΗ δεν εί µαιαρµόδι ος να µι λή σω εγώ, εσύ και οι σεβα -στοί πα τέρες εί σαστε οι κα ταλ ληλότεροι.

Παπα - ∆η µή τρη

Ευτύ χη σα να σε γνω ρί σω τα οκτώ τελευ -τα ία χρόνια από κο ντά, από τότε που συ -ντα ξι ο δο τή θη κα, και κάθε µέρα µια ει λι -κρι νής και στέρ εη φι λία χτιζό ταν που πέ -ρασε από χί λια κύµα τα, µέσα από κόσµιες αντι πα ρα θέσ εις, φι λο σο φι κές, πο λι τι κέςκαι υπαρ ξι α κές ανα ζη τήσ εις µας µεκύριο συ στα τικό τον αλ λη λοσε βασµό.

Θέλω να σου επα να λά βω µια ακό µη φοράδηµό σια, ότι από δι α φορε τι κούς δρόµουςστο τέ λος συ να ντη θή καµε σε ένα κοινότόπο (ίσως να εί ναι η Ιθά κη). Ποι ος εί ναιαυτός ο τόπος; Εί ναι τα πα νανθρώπι ναορά µα τα και ιδα νι κά για µια κοι νω νίατης ει ρή νης, της κοι νω νι κής δι και οσύ -νης, της προ σφο ράς.

Παπα - ∆η µή τρη

Παι δί κι εσύ µιας οι κο γέν ει ας βι ο πα -λαιστών, από µικρός ένι ωσες τα αδι έ ξο δα και τις δυ σκο λίες που ένι ω σαν εκα -τοµµύρια άλλα παι διά της γενι άς σου.Έδωσες τη δική σου µάχη να ριζώσειςστον τόπο µας, έκανες τις επι λο γές σου.Επι λο γές που απαι τού σαν ψυ χι κά απο θέ -µα τα, µα πάνω απ’ όλα αδα µά ντι νο χα ρα -κτή ρα για να αντα πο κριθ είς στον πνευ µα -τικό και κοι νω νικό σου ρόλο.

Παπα - ∆η µή τρη

Επέτρεψέ µου να αναφερθώ σε µια ευ τυ -χή συ γκυ ρία που ση µάδεψε τη ζωή σουκαι τη ζωή της οι κο γέν ει άς σου. Ευτύ -χησες να γνω ρίσ εις την σεβα στή πρεσβυ -

τέ ρα, ένα δι α µά ντι που λά µπει µέ χρι σήµε ρα, ένας απλόςάνθ ρω πος που κου βα λά ει αξι ο πρέπ εια, ήθος και πο λι -τισµό και που συµ βι βά στηκε µε τον περι ο ρισµό κά ποι ωνκο σµικών εκδηλώσεων, που στά θηκε σπου δα ία σύζυ γος,µάνα, που δι α παι δαγώ γησε τα τρία υπέ ρο χα κο ρί τσιασας. Θέλω να ξεχω ρί σω την τερά στια προ σπάθ εια πουκα τα βά λατε από κοι νού να κα τα κτή σουν τη γνώση. Ηζωή ήταν αναµενόµενο να σας ανταµ είψ ει µε σπου δα ί ουςσυντρόφους για τα παι διά σας και να σας χα ρί σουν υπέ -ρο χα εγγόνια. Να ζήσετε παπα-∆η µή τρη µου για πολ λάχρόνια να χαιρό σαστε και να κα µαρώνετε αυτή τη λαµ -πρή οι κο γέν εια.

Παπα - ∆η µή τρη,

Αν κά ποι ος ήθελε να ξεχω ρίσ ει τα πιο ση µα ντι κά από τηνπνευ µα τι κή και κοι νω νι κή προ σφο ρά σου ίσως να δυ -σκολ ευό ταν, άλ λωστε απαιτ εί πλή ρη γνώση της συ νο λι -κής σου δι α δρο µής. Θα κα τα θέ σω την προ σω πι κή µουεµπει ρία έτσι όπως την απεκόµι σα αυτά τα οκτώ χρόνια,και το κάνω αυτό σε µια δύσκο λη επο χή που περνά ει ηχώρα µας και ο λαός µας, σε µια στιγ µή που απαιτ εί ται ηενότη τα και η συµ φι λί ω ση, κάτι που δεν αρέσ ει φα ίνε ταισε κά ποια κέν τρα που και ρο φυ λα χτούν να µας οδη γή σουν σε νέ ους δι χα σµούς.

Πά ντα παπα - ∆η µή τρη µου στά θηκες πυ ρο σβέ στης στιςδι α προ σω πι κές αντι θέσ εις των ανθρώπων. Ο λόγος σουήταν λόγος συ να δέλ φω σης και συµ φι λί ω σης, σαν τηνµάνα κλώσσα αγκά λι αζες το πο ί µνιό σου, στην αγκα λιάσου χω ρού σαν όλοι ανε ξαρ τή τως φυ λής, θρη σκεί ας, ιδ -εο λο γί ας, ήσουν ο κο ντινός άνθ ρω πος της κοι νω νί ας, ολαϊκός ιε ράρ χης που νοι αζό ταν για τα δρώµενα σ' αυ τήν,αφουγ κραζό σουν τα αδι έ ξο δα και τα βά σα να του κόσµου.

Παπα - ∆η µή τρη

Κα τα νοώ την συ γκί νη ση αυ τής της στιγ µής και τηνφόρτι ση που σε δι α κα τέχ ει. ∆εν εί ναι εύκο λο να απο χω -ρίζε ται καν είς αυτό που υπη ρέ τησε επί περί που 50 χρόνια µε αγά πη και πά θος. Εµείς όλοι εδώ, αλλά και αυ τοί πουαπου σι ά ζουν σε θέ λουµε κο ντά µας, δί πλα µας, νασυµµετέχ εις στα σύγχρο να προ βλή µα τα της κοι νω νί ας γι -α τί περισσότερο από κάθε άλλη φορά χρει ά ζο νται οι άνθ -ρω ποι που κου βα λάνε σο φία. Σε θέ λουµε παπα - ∆η µή -τρη µου πάνω απ’ όλα οι από µα χοι της δουλ ει άς, γι α τίέχουµε αρ χίσ ει να νιώ θουµε στις κρί σιµες αυ τές στιγ µέςτην απάνθ ρω πη αναλ γη σία των κρα τούν των. Φα ίνε ταιότι «Σκοτώ νουν τα άλο γα όταν γερά σουν».

Θα κλεί σω την µι κρή µου πα ρέµ βα ση µε µια επι σή µαν ση. ∆εν κου ρά στηκες ούτε στα µά τησες να προ σπαθ είς να µεοδη γήσ εις στο σωστό δρόµο, ίσως να σε έχω απο γο -ητεύσει, ας συνε χί σουµε για όσα χρόνια µας µέ νουν ναµεί νουµε στο τα ξί δι, ας πορ ευ τούµε µαζί µε την κοι νω νίααγναντεύο ντας το δί κιο κι ας το υπηρε τήσ ει ο κα θέ νας µετο δικό του τρόπο.

Αν παπα - ∆η µή τρη µου κά ποι οι από εµάς σε έχουµε πι -κράν ει µε την µεγα λοσύ νη της καρ δι άς σου πά ντοτεέδινες τόπο στην οργή, είχες τη δύνα µη και το κου ρά γιονα µας συγ χωρ είς. Κλεί νω µε µια αρ χα ία ρήση που τόσοεύστο χα απο δίδ ει δι και οσύ νη στην µακρόχρο νη δι α δρο -µή σου. «Αγα θο ίς ανδ ρά σι, έπαι νος µεί ζων µετά θά να τονκαι κατό πιν τελευ τής, φθόνου γαρ ου πολύ χρόνουεπιζώντος».

Να εί σαι καλά παπα - ∆η µή τρη µας, να ζήσ εις πολ λάχρόνια ευ τυ χι σµέ νος µε την οι κο γέν ειά σου.

∆ΟΥΜΑΝΗΣ ΠΑΣΧΑΛΗΣ

Σ.Σ. Η οµι λία του συ µπα τριώ τη µας αρ χι τέ κτο να κ. Πα σχά λη ∆ου µά νη

έγινε στην Αγία Τρι ά δα Νεά πο λης στην σεµνή και συ νά µα θερµή τελετή

µε την πα ρου σία του Μη τρο πο λί τη µας κ.κ Ευ στα θί ου και πλή θος Βα τι -

κι ωτών που απο χαι ρέ τη σαν συ γκι νηµένοι τον σεβαστό Πα πα δη µή τρη.

ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ

ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΣΠΑΡΤΗΣ

ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ

ΕΝΟΡΙΑ ΦΑΡΑΚΛΟΥ

Ηµερο µη νία: 24, Οκτω βρί ου 2012

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ

Με την ευ και ρία ολο κλή ρω σης της

δι ά νοι ξης του δρόµου προς τον Ιερό

Ναό Παµµεγί στων Τα ξι αρχών Φα -

ρα κλού 13ου αιώ να ολο κληρώ θηκε

η πρώτη φάση του έρ γου, η

δεύτερη φάση εί ναι το µνηµ είο να

εντα χθεί στο 4ο ΕΣΠΑ.

Ευ χα ρι στούµε θερµώς:

Τον σεπτό µας Ποιµε νάρ χη κ.κ. Ευ -

στά θιο για την αµέ ρι στη και

ολόθερµη συ µπα ρά στα σή του για

την ανάδ ει ξη της Βυ ζα ντι νής µας

κλη ρο νο µι άς.

Το ∆ή µαρ χο Μονεµβα σί ας κ. Ηρα -

κλή Τριχ εί λη γι α τί έκανε την υπέρ -

βα ση και υλο πο ί ησε το έργο της δι -

ά νοι ξης του δρόµου προς τον Ιερό

Ναό Παµµεγί στων Τα ξι αρχών (Άι

Στρά τη) Φα ρα κλού.

Την 5η ΕΒΑ και προ σω πι κά την

προι στα µέ νη της εφο ρί ας κα Ευ -

αγγελία Πά ντου για το ενδι α φέ ρον

που έδ ειξε από την πρώτη στιγ µή

και τον αγώ να που κάν ει για την

ενο ρία µας για να δι ασώσει την Βυ -

ζα ντι νή της κλη ρο νο µιά µέσα από

την ανα στή λω ση Ιερών Ναών και

τη συ ντή ρη ση Βυ ζα ντινών εικό -

νων.

Τους Αντι δη µάρ χους κ. Χα ρά λα -

µπο Κου τσο νι κο λή και κ. Χρή στο

Πετρά κη για την πραγ µα τι κά άψο -

γη συνεργα σία που εί χαµε όλο αυτό

το δι ά στη µα.

Τον ∆ι ευ θυ ντή του Κέν τρου Υγεί ας

Νεά πο λης, κ. Αντώνιο Τά ντου λο γι -

α τί µας υπέδ ειξε πριν έξι χρόνια

που βρίσκεται το µνηµ είο και µας

έδωσε πλη ρο φο ρίες γι' αυτό.

Τον εργο λά βο κ. Χα ρά λα µπο ∆ι α -

µα ντά.

Τον χει ρι στή µη χα νη µά των του ∆ή -

µου κ. Ιω άν νη Λέκ κα.

Και τέ λος όλους εσάς τους Βα τι -

κιώτες που στη ρίζε ται υλι κά και

ηθι κά την ενο ρία του Φα ρα κλού.

Η Πα να γιά η Ευ αγγελί στρια να µας

σκεπάζ ει όλους σε αυ τούς τους

δύσκο λούς και ρούς που δι αν ύουµε.

Το Εκκλη σι α στικόΣυµ βού λιο Φα ρα κλού

Οι Σκλα βου νιώτες εξεπλά γη σαν από τον Βέλ γο γι ατρό και τη γυ να ί κα του αρ χι τέ κτο να που έδ ει ξαν σεβασµόανυπόκρι το στην ανα πα λα ί ω ση του πα λι ού σπι τι ού στον οι κισµό. Το ερώτη µα εί ναι µή πως εµείς δεν έχουµε τέ --

τοιες ευ αι σθη σίες και αρ νού µαστε να χα ρα κτη ρί σουµε ως πα ρα δο σι α κούς τους πα νέ µορ φους οι κι σµούς τωνΒελα νι δί ων, τουΦα ρα κλού, της

Κα στα νι άς κ.τ.λ.Η οµορ φιά τωνοι κισµών µας

στη ρίζ ει τη ζωήστα Βά τι κα!

Αυτό πρέπ ει ναγίν ει αντι ληπτόαπό όλους µας...

∆ύο φί λοι και αδελφοί κυ νη γούν και κά νουν χι --λιόµετρα πάνω στο βουνό. Έτσι µαζί σκαρ φαλώ νουν

ΚΑΙ τη σκά λα του χρόνου...

Αριστερά ο Γεώργι ος Ψαρ ρά κης ετών 82, πα τέ ραςτου Σί µου και δεξιά ο Βα σί λης Ψαρ ρά κης ετών 90

πα τέ ρας της Ρα λιώς Πα πού λη.

ΝΕΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ ΓΙΑΤΗΝ ΣΚΛΑΒΟΥΝΑ

Το νέο ∆.Σ. του εξω ραϊσ τι κού - Πο λι τι στι κούΣυλλόγου Σκλα βου νι ωτών Αγί ων Αποστόλων Βοιών

η "Μυρ τι διώ τισ σα" έχει ως εξής:

Πρόεδρος : ∆η µή τρι ος Π. Ψαρ ρά κηςΑντιπρόεδρος: Θεόδω ρος Μ. Πλου µί δης

Γ. Γραµ µα τέ ας: Σί µος Γ. Ψαρ ρά κηςΤα µί ας: Κωνσ τα ντί νος Χ. Μέ ντηςΜέ λος: Κωνσ τα ντί νος ∆. Μέ ντης

Η Σκλα βού να εί ναι εξαιρε τι κά όµορ φος οι κισµός καιπροέρχεται από εγκα τά στα ση Φα ρα κλι ωτών. Θα ζη --

τή σουµε σε επόµενο φύλλο πλη ρο φο ρίες από τονπρόεδρο...

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ

Το κυ νή γι εντός περι φραγ µέ νων κα τοι κιών,εντός καλ λιερ γούµενων εκτάσ εων, πλη σί ον

αγροι κιών πιο κο ντά από 100 µέ τρα.

Ν.∆. 86/1969

Το ρέµα στη Σκλα βού να µπορ εί να κα θα ρι στεί και να γίν ει κα τάλ λη λο για περι πά τους που θα φθά νουν µέ χριτην Μυρ τι διώ τισ σα... "Εί ναι στόχος του Συλλόγου µας" είπε ο κ. ∆. Ψαρ ρά κης...

«ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 10 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΒΑΤΙΚΩΝ ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012 7 «ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ»

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΕΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣΚΑΛΟΚΑΙΡΙ 2012

Ο Πο λι τι στικός Σύλλο γος

Βα τί κων δι ορ γά νωσε µε µεγά -

λη επι τυ χία δύο υπέ ροχες

βρα δι ές το φετινό κα λο κα ί ρι.

Την Κυ ρι α κή 26 Αυ γούσ του

περά σαµε µια νο σταλ γι κή

βρα διά αφιε ρω µέ νη στο Βα σί -

λη Τσι τσά νη και το Σάβ βα το 1

Σεπτεµβρί ου απο λαύ σαµε χορ ευ τι κά

συγ κρο τή µα τα από άλλα µέρη της

Ελλά δας στο «2ο Πα ρα δο σι ακό Αντά -

µω µα Χορών».

Θα θέ λαµε λοιπόν να ευ χα ρι στή σουµε

για τη βρα διά «Αφι έ ρω µα στο Βα σί λη

Τσι τσά νη» το Μου σικό σχή µα

«Ω∆Η-ΠΟΡΟΙ», που προ σέφερε δωρ -

εάν στο Σύλλο γο και στους καλεσµέ -

νους του τη ρεµπέ τι κη αυτή βρα διά και

πιο ανα λυ τι κά τους: ΚΟΚΚΟΡΗ

ΓΙΩΡΓΟ, ΓΙΑΝΝΙΣΗ ∆ΑΝΑΗ,

ΤΣΑΒΑΛΑ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ,

∆ΕΜΕΛΛΟ ΓΙΩΡΓΟ,

ΜΙΧΑΛΑΚΑΚΟ ΣΤΑΥΡΟ,

ΚΟΚΚΟΡΗ ΝΙΚΟ.

Επί σης το καφενείο του Στι βα κτά

Σπύρου για την προ σφο ρά του σε καφέ .

Για το «2ο Αντά µω µα Πα ρα δο σι ακών

Χορών» θα θέ λαµε να ευ χα ρι στή σουµε

το ∆ήµο Μονεµβα σί ας για την βο ήθ ειά

του στην ξενά γη ση των καλεσµέ νων

µας στο Σπή λαιο της Κα στα νι άς, τους

Αµπελώνες Βα τί στα για την προ σφο ρά

τους σε κρα σί και τη δι ευθύντρια του

Γυ µνα σί ου κ. Αγα θο κλέ ους Μα ρία για

τη δι άθε ση των αι θουσών του Γυ µνα σί -

ου.

Από βάθη καρ δί ας ευ χα ρι στούµε:

*το Χορ ευ τικό Συγκρότη µα «ΤΡΙΚΚΗ» από το

Κέν τρο Χο ρού Τρι κά λων,

*τον «Παι δα γω γικό Φιλότεχνο Όµι λο Φά ρι -

δος» από το Ξη ρο κά µπι,

*το Χορ ευ τικό Συγκρότη µα «ΑΡΚΑ∆ΙΑΝΗ»

και φυ σι κά

*τα παι διά του «Πο λι τι στι κού Συλλόγου Βα τί -

κων»,

που µας χά ρι σαν µια αξέ χα στη βρα διά.

Στις δύο αυ τές εκδηλώσεις ήταν ση µα ντι κή η

προ σφο ρά του Λιµε νι κού Ταµ εί ου και Λιµε -

ναρχ εί ου Νεά πο λης καθώς και της Αστυ νο µί ας

Νεά πο λης. Μεγά λη και η προ σφο ρά του ∆ή -

µου Μονεµβα σί ας για την δι άθε ση σε κα -

ρέκλες και πά γκους καθώς και του κ. Κον τρα -

φού ρη Πα να γιώ τη για το φω τισµό.

Τέ λος να ευ χα ρι στή σουµε και το Τσι ρί γο FM

και τον Μου σικό Παλµό για την ανα φο ρά των

εκδηλώσεων στα ρα δι ο φω νι κά µέσα.

Θα ήταν πα ράλ ει ψη να µην αναφερθούµε σε

όλους όσους βο ή θη σαν και προ σέφε ραν, µι -

κρούς και µεγά λους, στην πραγ µα το πο ί η ση και

των δύο εκδηλώσεων, τις οπο ίες πα ρα κο λού -

θη σαν πάνω από χί λια άτο µα.

Ευ χα ρι στούµε επί σης θερµά την εφηµε ρί δα

«Βά τι κα» για την υπο στή ρι ξη που µας έχει

∆ΙΕΞΑΓΩΓΗ 3ης ΠΟ∆ΗΛΑΤΟ∆ΡΟΜΙΑΣ

Ο Πο λι τι στικός Σύλλο γος Βα τί κων

την Κυ ρι α κή 14-10-2012 δι ορ γά νωσε

την 3η Πο δη λα το δρο µία στα Βά τι κα.

Η συµµετο χή αυτή τη φορά ξεπέ ρασε

τα 200 άτο µα. Η πο δη λα το δρο µία είχε

δύο κα τη γο ρίες: Στην πρώτη κα τη γο -

ρία οι µι κροί µας φί λοι πή γαν µια

βόλτα µέ χρι το ∆έλ τα της Νεά πο λης

και στη δεύτερη οι πιο µεγά λοι πή γαν

µέ χρι τα Βιγ κλά φια κι επέστρεψαν

στην Νεά πο λη.

Ευ χα ρι στούµε όλους όσους µας βο ή -

θη σαν να διε ξα χθεί κι αυτή η εκδή λω -

ση του Συλλόγου και συγκεκρι µέ να:

Øτο Αστυ νο µικό Τµή µα Νεά πο λης

για την αστυνόµευ ση των δι α δροµών

Øτο Κέν τρο Υγεί ας Νεά πο λης για την

πα ρο χή ασθενοφό ρου και συ νο δού ια -

τρού

Øτο Λιµε ναρχ είο για τη δι άθε ση του

χώρου της πλατ εί ας.

Ευ χα ρι στούµε επί σης τους ιδιώτες:

Κα λογε ρί νη Πα να γιώ τα, Λι ά ρο Πα -

να γιώ τη, Μάρ κου Ει ρή νη και

Φλεβά ρη Γιώρ γο για την προ σφο ρά

τους καθώς και τους: Ανδρεσά κη

Μα ρία, Γεωρ γα κά κου Κατε ρί να,

Γλεντή Αργυρώ, ∆ερµά τη Νεκτα -

ρία, Κα ρα τζή Ελέ νη, Μέ µη τσα ∆η -

µή τρη, Μόσχου Μα ρία, Πα πού λη

Γιώρ γο, Πα πού λη ∆η µή τρη, Στι βα -

κτά Πα να γιώ τη, Χα ρα µή Αργυ ρού -

λα και Χού λη Μα ρία, και για τον

εθελο ντισµό τους και τη βο ήθ ειά

τους προς τον Σύλλο γο.

Τέ λος να ευ χα ρι στή σουµε και

όλους τους Πο δη λάτες µας µι κρούς

και µεγά λους, που κάθε φορά εί ναι

εκεί για να δώσουν ένα δι α φορε -

τικό χρώµα στις Κυ ρι α κές της Πο -

δη λα το δρο µί ας.

Το ∆.Σ. του Συλλόγου

ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΕΣ ΓΙΑΑΝΑ∆ΕΙΞΗ ΝΕΟΥ ∆.Σ.

Κατό πιν της διε ξα γω γής εκλογών

που έγι ναν στα γραφ εία του

Συλλόγου στις 22-09-2012 και µετά

την πρώτη συνεδρί α ση των 7 µελών

που πλει ο ψή φη σαν, απο φα σί στηκε

οµό φω να η σύνθεση του ∆.Σ. που

έχει ως εξής :

Πρόεδρος : Πα πού λης Μη νάς

Αντιπρόεδρος :Χα ρα µής Γεώργι ος

Γραµ µα τέ ας : Λι βα νού Λυγε ρή

Τα µί ας : Κα τσού λη Πα να γιώ τα

Μέλη : ∆ρί βα Μα τί να

Πετρά κη Ιω άν να

Ρα µά κη Ελέ νη

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΕΣ ΕΚ∆ΗΛΩΣΕΙΣ ΕΚΤΟΣΝΕΑΠΟΛΗΣ

Ο Πο λι τι στικός Σύλλο γος Βα τί κων προ -

σκλή θηκε από τον «Παι δα γω γικό

Φιλότεχνο Όµι λο Φά ρι δος» του Ξη ρο κα -

µπί ου για να συµµετά σχει στο 1ο Χο ρο -

στα σιό Παι δικών Συγ κρο τη µά των Πα -

ρα δο σι ακών Χορών στις 24 Ιου νί ου

2012, όπου πα ρου σί ασε χο ρούς της περι ο -

χής µας µε τις το πι κές πα ρα δο σι α κές στο -

λές.

Επί σης προ σκλη θή καµε από την ορ γα νω -

τι κή επι τρο πή του «Σπάρ τα θλον 2012»

και το ∆ήµο Σπάρ της, για να συµµετά -

σχουµε στις εκδηλώσεις που έλα βαν χώρα στο πλα ί -

σιο του «Σπάρ τα θλον 2012». Έτσι, στις 26

Σεπτεµβρί ου 2012 τα παι διά του χορ ευ τι κού τµή µα -

τος πα ρου σί α σαν στην πλατ εία της Σπάρ της πα ρα -

δο σι α κούς χο ρούς της περι ο χής µας µε τις το πι κές

πα ρα δο σι α κές στο λές.

Θα θέ λαµε λοιπόν να ευ χα ρι στή σουµε θερµά τους

ορ γα νω τές των πα ρα πά νω εκδηλώσεων για την

αναγνώρι ση και την τιµή που µας έκα ναν, δί νο ντας

µας την ευ και ρία να προ βάλ λουµε µέσω των παι -

διών τον τόπο µας.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑΙΜΟ∆ΟΣΙΑΣ

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2012

Ο Πο λι τι στικός Σύλλο γος Βα τί κων

ανα κοινώνει ότι την Κυ ρι α κή 18

Νοεµβρί ου 2012 και ώρα

10π.µ.-12µ.µ.σας περι µέν ει στο

Κ.Υγεί ας Νεά πο λης για την κα θιε -

ρω µέ νη Αι µο δο σία του Νοεµβρί ου

.

∆ε χρει άζε ται να σας υπενθυ µί -

σουµε πόσο ση µα ντι κή εί ναι η προ -

σφο ρά σας σε αίµα. Εί ναι υπο χρέ ω -

ση όλων µας να προ σφέ ρουµε ο

κα θέ νας µε τον τρόπο του.

Με εκτί µη ση

το ∆.Σ. του Συλλόγου

∆ώστε άµε σα λύσηστο θέµα των µη

εγγυ η µέ νων από τοΕλλη νικό ∆ηµό σιο

πυρόπλη κτων δαν εί ων

Άµεση νο µοθε τι κή πα ρέµ βα ση για τους δαν ει ο -

λήπτες που έλα βαν πυρόπλη κτα δάν εια χω ρίς

την εγγύη ση του ελλη νι κού δη µο σί ου, ζητά από

την πο λι τι κή ηγε σία του Υπουργ εί ου Οι κο νο -

µικών, ο βουλ ευ τής Λα κω νί ας κ. Θα νά σης ∆α -

βά κης.

Ανα λυ τικά η Ερώτη ση του κ. ∆α βά κη προς τον

Υπουργό Οι κο νο µικών κ. Στουρ νά ρα έχει ως

εξής:

Με την υπ’ αριθµ. 2/52027/0025/30-8-2012

Απόφα ση του Υπουρ γού Οι κο νο µικών τρο πο -

ποι ή θη καν οι όροι απο πλη ρω µής των εγγυ η µέ -

νων από το Ελλη νικό ∆ηµό σιο δαν εί ων για τις

ρυθ µίσ εις οφ ειλών και τη χο ρή γη ση νέων κεφα -

λα ί ων κί νη σης σε επαγγελµα τίες και επιχ ει ρήσ -

εις που εί ναι εγκατεστη µένες και λει τουρ γούν

στους Νο µούς Μεσση νί ας, Ηλεί ας, Λα κω νί ας,

Ευ βο ί ας και στην περι ο χή Αι γι αλ εί ας του Νο µού

Αχα ΐ ας, οι οπο ί οι επλή γη σαν από τις πυρ κα γι ές

του έτους 2007, όπως άλ λωστε είχε δεσµευθ εί

και ο ίδι ος ο Πρω θυ πουργός µε δελτίο Τύπου

που είχε εκδοθ εί στις 29/6/2012.

Η υπουρ γι κή αυτή από φα ση όµως δεν καλύπτει

ένα µεγά λος µέ ρος δαν ει ο ληπτών, ίσως το

µεγαλύτερο, δη λα δή αυ τούς που έχουν λάβ ει τα

µη εγγυ η µέ να από το Ελλη νικό ∆ηµό σιο

πυρόπλη κτα δάν εια. Αν και το θέµα αυτό έχει

µετ’ επι τάσ εως τεθεί από τα Επιµε λη τή ρια όλων

των πυρόπλη κτων νοµών, δυ στυχώς µέ χρι σήµε -

ρα δεν έχει λη φθεί από φα ση πώς θα ρυθ µι στούν

τα δάν εια αυτά.

Μά λι στα το τελευ τα ίο χρο νικό δι ά στη µα έρ χο -

νται στο φως και πλη ρο φο ρίες που ανα φέ ρουν

ότι η αρµόδια ∆ιεύ θυν ση Πι στω τικών και ∆η µο -

σι ο νο µικών Υπο θέσ εων του Υπουργ εί ου Οι κο -

νο µικών έχει ει ση γηθ εί αρ νη τι κά για ρύθµι ση

αυτών των δαν εί ων. Κάτι τέ τοιο συ νι στά όχι

µόνο άδι κη µεταχ εί ρι ση σε βά ρος των δαν ει ο -

ληπτών αυτών αλλά και πλήγ µα για τις το πι κές

οι κο νο µίες.

Η Πο λιτ εία οφ είλ ει να εξα ντλήσ ει όλα τα

περιθώ ρια για να βο η θη θούν οι άνθ ρω ποι αυ τοί

που ήδη βρί σκο νται σε δει νή οι κο νο µι κή θέση

και οι οπο ί οι πι έ ζο νται από τις Τράπεζες να εξο -

φλή σουν τις οφ ει λές τους, σε ένα οι κο νο µικό

περι βάλ λον που έχει αλ λάξ ει δρα µα τι κά από το

2007.

Κατό πιν αυτών ΕΡΩΤΑΤΑΙ ο κ.

Υπουργός:

Θα υπάρξ ει νο µοθε τι κή ρύθµι ση και

για τους δαν ει ο λήπτες που έχουν λάβ ει

τα πυρόπλη κτα δάν εια που δεν έχουν

την εγγύη ση του Ελλη νι κού ∆η µο σί ου

προκ ει µέ νου να υπάρξ ει ισό τι µη µεταχ --

εί ρι ση µε αυ τούς που έλα βαν τα δάν --

εια µε την εγγύη ση του Ελλη νι κού ∆η --

µο σί ου;

Ο Ερωτών Βουλ ευ τής

Αθα νά σι ος Π. ∆α βά κης

ΑΞΙΕΠΑΙΝΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ

Εί ναι πράγ µα τι αξι έ παι νη η πρω το βου λία που έχει ανα -

λάβ ει µια αξιό τι µη οµά δα γυ ναικών του χω ρι ού µας,

προ σφέ ρο ντας υψη λού επι πέ δου κοι νωφε λές έρ γον σ'

αυτό!!! Στο πα νέ µορ φον χω ριό µας, στα Βελα νί δια

Βοιών του ∆ή µου Μονεµβα σί ας, ανέ καθεν κυ ρι αρχ εί

εµπρά κτως η θέ λη ση για δη µι ουρ γί αν θεάρεστων κοι -

νωφελών έρ γων. Στα πλα ί σια αυτά λοιπόν, η «Κί νη ση

Γυ ναικών των Βελα νι διών»

συ ντηρ εί το µεγα λοπρεπές

κτή ρι ον του χω ρι ού µας.

Έχει δη µι ουρ γήσ ει στην

µία από τις δύο πολύ

µεγάλες αί θουσες δι δα σκα -

λί ας έκθεση δι αφό ρων πα -

λαιών ανα µνη στικών ειδών

µεταξύ των οπο ί ων υπάρχ ει

η εντυ πω σι α κή πα ρου σία

του αρ γαλ ει ού ο οπο ί ος έχει

στηθ εί εκεί όπως τότε στα

πα λιά καλά και αξέ χα στα

εκεί να ευ λο γη µέ να χρόνια

που λει τουρ γούσε

µεγαλόπρεπα στα κατώ για

των σπι τιών, η προ σφο ρά

του οπο ί ου ως γνωστόν

ήταν υπερπολύ τι µη στην οι κι α κήν οι κο νο µί αν!!! Εί ναι

αυ τον όη τον ότι µπα ί νο ντας στον Ιερόν Χώρον του ∆η -

µο τι κού Σχολ εί ου κυ ρι ευόµεθα από ισχυρό τα το αί σθη -

µα σεβα σµού και απέ ρα ντη συ γκί νη ση ανα πολώντας

τα γεµά τα από αγνότη τα και ζω ντά νια µα θη τι κά µας

χρόνια, γι’ αυτό αξίζ ει πράγ µα τι να συγ χα ρούµε την

ευ λο γη µέ νη αυ τήν πρω το βου λία η οπο ία εκτός των άλ -

λων σπου δα ί ων ενεργειών που απορ ρέ ουν από αυ τήν,

αφο ρά και την καθώς πρέπ ει σπου δαιότερη ενέργ ει αν,

δια την κα λήν και ασφα λή συ ντή ρη ση του σχολ εί ου.

Το σχολ εί ον µας δυ στυχώς έχει παύσ ει πριν από χρόνια

να λει τουργ εί διό τι δεν υπάρ χουν παι διά στο χω ριό,

γεγονός που ως γνωστόν συµ βα ίν ει του λά χι στον στα

«πολύ» περισσότερα χω ριά της πα τρί δος µας.

Ταυτόχρο να η «Κί νη ση Γυ ναικών των Βελα νι δί ων»

ορ γανώνει κατά δι α στή µα τα ψυ χα γω γι κές εκδηλώσεις

στο προ αύ λι ον του σχολ εί ου µε υπέ ρο χον την κάθε

φορά πρόγραµ µα. Η τιµή του ει σι τη ρί ου εί ναι προ σι τή

και τα έσο δα χρη σι µο ποι ούν ται δια ανα γκα ί ους κοι -

νωφελείς σκο πούς στο χω ριό µας όπως για πα ράδ ειγ µα

η τέλ εια εργα σία της τσιµεντόστρω σης ολόκλη ρης της

επι φάν ει ας του πρoαυ λί ου του σχολ εί ου, που έχει ήδη

ολο κλη ρωθ εί.

Την Κυ ρι α κή 22 Ιου λί ου 2012 στις εννέα το βρά δυ, στα

πλα ί σια του προ γράµ µα τος της πρω το βου λί ας της «Κί νη -

σης Γυ ναικών των Βελα νι δί ων» πραγ µα το ποι ή θηκε εορ -

τα στι κή εκδή λω ση στο άρι στα, επα να λαµ βά νω, τσιµεντο -

στρω µέ νο προ αύ λι ον του σχολ εί ου, γεγονός το οπο ί ον

στέ φτηκε µε θαυ µά σια επι τυ χί αν. Το µου σικόν πρόγραµ -

µα ήταν βεβα ί ως το πλέ ον κα τάλ λη λον, δη µι ουργώντας

πολ λήν συ γκί νη ση και αγνή πα ρα δο σι α κήν δι ασκεδα στι -

κήν έξαρ ση!!! Ιδι α ίτε ρη ευ χά ρι στη έκπ λη ξη προ ξέ νησε η

πα ρου σία δύο νεαρών Βελα νι δι ωτών ναυ τικών οι οπο ί οι

εξα σκούν και αυ τοί επά ξια το ναυ τικόν επάγγελµα συµ -

βάλ λο ντας στην δι α τή ρη ση της περί φη µης ναυ τι κής πα -

ρά δο σης του χω ρι ού µας, οι οπο ί οι έλα βαν µέ ρος για λίγο

στο µου σικόν πρόγραµ µα. Ο ένας ο κ. Χρή στος Ανασ.

Κα ραν τζής πα ί ζο ντας µπου ζού κι, τρα γουδώντας κιό λας

θαυ µά σια και ο άλ λος, ο κ. Νικό λα ος Χρησ. Γλαν τζής που

έπαιξε κι θά ρα, πρόσφεραν συνεργα σί αν ως πολύ κα λοί

ερα σι τέχνες µου σι κοί, στον τα λα ντού χον νεαρόν Βελα νι -

διώ τη µου σικόν στο βι ο λί κ. Νικό λα ον Ιωαν. Στα θά κη.

Τόσον ο κ. Νικός Ιωαν. Στα θά κης όσον και όλοι οι άλ λοι

πολύ κα λοί µου σι κοί της ορ χή στρας και οι πολύ κα λές

τρα γου δί στριες, όπως ανα κοινώ θηκε, εργά στη καν αφι -

λοκερδώς. Επί σης πολύ ευ χά ρι στη έκπ λη ξη προ ξέ νησε

και ο αντι δή µαρ χος του ∆ή µου µας κ. Χρή στος Πετρά κης

από τον Άγιο Νικό λα Βοιών, ο οπο ί ος έδωσε κι αυτός µίαν

ευ χά ρι στην νότα στην γι ορ τή τρα γουδώντας µε πολύ κέφι

και ζω ντά νια Ελλη νι κά Πα ρα δο σι α κά τρα γού δια. Τελειώ -

νο ντας εύχο µαι ολό ψυ χα να εί µαστε όλοι πά ντα καλά,

ενω µέ νοι και χα ρούµενοι.

Κυ ρι ά κος ∆ηµ. Κα ραν τζής Βελα νί δια Βοιών

"ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ" 4 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012 "ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ" 13 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δι α µέ ρι σµα 45 τ.µ. δυ ά ρι µε Α/C, µε κεντρι -κή θέρ µαν ση, επι πλω µέ νο µε δική του αυλή 350 τ.µ. και µε υπέ -ρο χη θέα. Πληρ. στο τηλ. 6932221244.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δι α µέ ρι σµα 55 τ.µ. πλή ρως επι πλω µέ νο, µεαυτό νο µη θέρ µαν ση, αιρ κο ντί σι ον , πάρ κινγκ στη Νεά πο λη.Πληρ. στα τηλ. 6936065232, 6936065231.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οι κία 80 τ.µ. περί που στον Άγιο Νικό λαο µεδύο υπνο δω µά τια, µεγά λη βερά ντα, µε ή χω ρίς έπι πλα, απο θηκ -ευ τικό χώρο και απε ριό ρι στη θέα. Πλη ρο φο ρίες στα τηλ.6975612511 και 6972660150.ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΑΙµεζο νέ τα 87 τ.µ. µε παρ κινγκ, απο θή κη, ηλι -ακό, ανε ξάρ τη τη θέρ µαν ση, όπισθεν της Αστυ νο µί ας Νεά πο λης.Πλη ρο φο ρίες στα τηλ. 2102852704 και 6944535894.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρ σο νι έ ρα ρετι ρέ 25 τ.µ. µε άνε το

µπαλκόνι στο κέν τρο του Πα σα λι µα νι ού. Πλη ρο φο ρίες στο τηλ.

2734023092. στα θα κης συν

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ή ΑΝΤΑΛΑΣΣΕΤΑΙ η κα το ί κη ση επι -πλω µέ νου δι αµε ρί σµα τος 53,5 τ.µ. στον Προ φή τη Ηλία. (Πανε πι -στή µιο Πει ραιά), µε δι α µέ ρι σµα στη Νεά πο λη. Πληρ. στο τηλ27340 22970. συν

ENOIKIAZETAI ισόγειο δι α µέ ρι σµα στο κέν τρο της Νεά πο -λης 70 τ.µ. µε µπαλκόνι. Πληρ. στα τηλ. 2734031445, 6985027378.

*ENOIKIAZETAI στον Κά µπο Βοιών Λα κω νί ας ή ∆ερµα τι ά -νι κα, κο ντά στο ∆έλ τα, δι α µέ ρι σµα µε δυο κρεβα το κά µαρες,µεγά λο σαλό νι, κου ζί να και χολ, µε κλι µα τισµό. Πληρ. στο τηλ2810741042αυγ

*ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δι α µέ ρι σµα 66 τ.µ. στο Ψα φά κι χω -ρίς κοινόχρη στα. Πληροφορίες κ.Ψαρ ρά κη 6978208335οκ-νο

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ µο νο κα τοι κία µε αυτό νο µη θέρ µαν ση

και ηλι ακό θερµο σί φω να δί πλα στον ΟΤΕ. Πληρ. στο

τηλ.6945349981. (Σεπ. Οκτ. απλ.)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δι α µέ ρι σµα ρετι ρέ 85 τµ στο Πέ ρα µα, 3ου,

δυ/δ, 60 τµ, µπαλκόνια, εξαιρε τι κή δι αρρύθµι ση, αυτό νο µη θέρ -

µαν ση, τέντες, πλή ρως ανα και νι σµέ νο, και νού ρια ενεργει α κά

κουφώ µα τα, θέα Σα λα µί να-Σα ρω νικός, τιµή 420 Ä, συ ζη τή σι µη.

Πληρ. στο τηλ. 6946278460.

*ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κα τά στη µα οπω ρο πα ντο πωλ είο

στον Άγιο Νικό λαο, 160 τ.µ., συν 50 τ.µ. απο θή κη, µε

όλο τον εξο πλισµό του στη θέση Σταυρός, στο κέν τρο.

Πλη ρο φο ρίες στο τηλ. 6974105276οκ

*ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δι α µορ φω µέ νο καφενείο 75 τµ. µε

75 τµ. επιπλεόν αυλή στη θέση Σταυρός, στο κέν τρο,

στον Άγ. Νικό λαο. Πλη ρο φο ρίες στο τηλ.6974105276οκ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κα τά στη µα 54 τµ στο Πέ ρα µα (Σο λω µού),

ισόγειο, πα τά ρι 27 τµ, και νού ρια τζα µα ρία µε 2 πόρτες, πολύ

καλό σηµ είο, πρώην πρα τή ριο άρ του. Πληρ.στο τηλ,

6946278460.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρ σο νι έ ρα 40 τ.µ στο Πέ ρα µα (Σο λω -

µού), 4ου, ρετι ρέ, αυτό νο µη θέρ µαν ση, ανα και νι σµέ νη, µε 40 τµ

µπαλκόνια, απε ριό ρι στη θέα Σα ρω νικός, Σα λα µί να, τιµή 280 Ä,

συ ζη τή σι µη. Πληρ. στο τηλ. 6946278460.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δι α µέ ρι σµα 60 τ.µ. στο Πέ ρα µα (Σο λω -

νού), 1ου, 1 υ/δ, αυτό νο µη θέρ µαν ση, πλή ρως ανα και νι σµέ νο,

φρεσκο βαµ µέ νο, τιµή 320 Ä, συ ζη τή σι µη. Πληρ. στο τηλ.

6946278460

ΠΩΛΗΣΕΙΣ - ΖΗΤΗΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ οι κία για ενοι κί α ση µε ένα έως δύο υπνο δω µά τιαστο Πα λιό κα στρο. Πληρ στο τηλ. 6972227388.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ η ενοι κί α ση γκαρ σο νι έ ρας στη Νεά πο λη. Πληρ.

στο τηλ. 27340 22970.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο - κτή µα µε ελι ές, 4.200 σε ευ και ρία25000. 800 από την παραλία"Βάρκες"ΝΕΡΑΤΖΙΏΝΑ. Πληρ.στο τηλ.6999147102...

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τ.µ. µε πεπα λαι ω µέ νη οι κία εντός τηςΕλα φο νή σου κο ντά στο Σούπερ Μάρκετ Μέ ντη στη θέση Τη γά -νι. Πληρ. Γ. Κο σµάς στα τηλ. 2109022505 και 6944278583.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 600 τ.µ., στη Λεωφό ρο Σπάρ της, δί πλααπό τον ΟΤΕ. Πληρ. στο τηλ. 6944771662.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στο Μεσοχώ ρι εντός του οι κι σµού οικόπεδο1125τ.µ., άρ τιο, οι κο δο µή σι µο µε απε ριό ρι στη θέα. Πληρ. στα τηλ.2104001977, 6942605076, 6944226127.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτή µα στη ∆αι µο νιά εντός σχεδί ου 4 περί πουστρέµµ. µε 83 ρίζες ελι ές και ύδρευ ση. Πληρ. στα τηλ.2104813122, 2732054197.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτε µά χιο πο τι στικό εντός οι κι σµού στα Βελα -νί δια στη θέση Πο τι στι κή Λάκα, πωλ εί ται και σε οικόπεδα.Πληρ. στα τηλ. 6946364825, 2104119560.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στην περι ο χή Βρο ντά Νεαπόλεως. Επί -σης στην οδό Ταϋ γέ του στο κέν τρο Νεαπόλεως οικόπεδο130τ.µ οι κο δο µή σι µο τα 80 µε πα λαιό οί κη µα. Τιµή 75.000 καισυ ζη τή σι µη. Πληρ. στα τηλ. επι κοι νω νί ας 2104414181,κιν.6970203124.09/10/11

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οι κία στο Λάχι. Πληρ. στο τηλ. 2734023568.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στη Νεά πο λη Βοιών µο νο κα τοι κία διώ ρο φη σεοικόπεδο 259 τ.µ. πλη σί ον θά λασ σας. Τιµή 400.000Ä. Πληρ.στα τηλ. 6977215792, 2734022410.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αµ φιθ εα τρικό οικόπεδο µε πα λαιά οι κία πάνω

από το Λάχι εντός του οι κι σµού. Πληρ. στo τηλ. 2734022970.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οι κία 103 τ.µ. διώ ρο φη, πα ρα δο σι α κή, στο κέν τροτου Αγί ου Νι κο λά ου. Πωλ εί ται επί σης µαζί κτή µα πο τι στικό µεελι ές, 2 στρέµ µα τα περί που. Πλη ρο φο ρίες στα τη λέ φω να6970763413 και 2734031352.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγρόκτη µα 4,5 στρ. περί που στην Ελαφό νη σο (νη -σιά της Πα να γί ας). Πλη ρο φο ρίες στα τη λέ φω να 6974063901 και 2104009262.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 937 τ.µ. εντός οι κι σµού στον ΆγιοΓεώργιο. Πλη ρο φο ρίες στα τη λέ φω να 6977504807 και2104324384.1

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτή µα 5472 τ.µ. στον Κά µπο µε 90 µεγάλες ελι ές,τροχόσπι το 7 µ. και άδ εια οι κο δο µής 50 τ.µ., 40.000 Ä. Πληρ. στα τηλ. 6977392835 και 2734022970.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην Ελαφό νη σο αγροτε µά χιο 5 στρεµµ.άρ τιο καιοι κο δο µή σι µο µε εγκρίσ εις δα σαρχ εί ου, πολ εο δο µί ας, σε εξαιρε -τι κή θέση µε υπέ ρο χη θέα.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο οι κο δο µή σι µο εντός σχεδί ου στα Βιγ κλά -φια. Πληρ. στα τηλ. 6976704289 και 2109814829.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οι κία 60 τ.µ. στο Λάχι σε 1,5 στρέµ µα οικόπεδο µε20 ρίζες ελι ές και υπέ ρο χη θέα πάνω από τον Άγιο Φα νού ριο.Πληρ. στο τηλ. 6977601712 Σάβ βας Ζα χα ρί ας.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στην Κάτω Κα στα νιά κτή µα 5,6 στρέµ µα τα µε 16ρίζες ελι ές, 11 αχλα δι ές, 5 συ κι ές, 3 ρο δι ές, 2 κα ρυ δι ές, µε νερότρεχούµενο. Τιµή 15.000 Ευρώ. Πληρ. στα τηλ. 2734022507, Μεϊµέ της Πα ντέ λης. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο σε κεντρικό σηµ είο της Νεά πο λης 170τ.µ. ή προ σφέρε ται για ανταλ λα γή µε ακί νη το αναλό γου αξί ας σεΑθή να ή Πει ραιά. Πληρ. στα τηλ. 6940871079 ή 6956495912.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγρός 4 στρεµµ. µε 140 ελι ές στη θέση Πι κρή, µεπη γά δι και πα λαιό κτί σµα 20 τ.µ. Πλη ρο φο ρίες στο τηλ.6976263522.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτή µα 11 στρεµ. µε 7 στρεµ. σκελετό θερµο κη πί ων, µε πα λιό συµβόλαιο έγκυ ρο για δύο οικόπεδα, µε νερό καιηλεκτρικό ρεύµα. Πεντακό σια µέ τρα από τη θά λασ σα στο Νερα -τζιώ να. Πληρ. στο τηλ. 6977418016.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτή µα 1,5 στρέµµ. µε 20 ρίζες ελι ές και µε 5 αχλα -δι ές. Πλη ρο φο ρίες στο τηλ. 2732054260.σεπτ-αυγ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στον Αρχάγγελο εντός οι κι σµού εξαιρε τικόοικόπεδο 1.500 τ.µ. µε 40 ελι ές κο ντά στην εκκλη σία του Αγί ου. Πληρ. στο τηλ. 2734023092.

ΕΝ∆ΙΑΦΕΡΟΜΑΙ για αγο ρά πα λαι άς οι κί ας ή οι κο πέ δου στοΦα ρακλό. Πληρ στο τηλ. 6946456222.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ µεζο νέ τα 100 µ. στο κέν τρο της Νεά πο λης. Πληρ.στο τηλ. 6996536893.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 380τµ στο Μεσοχώ ρι άρ τιο και οι κο δο -µή σι µο µε απε ριό ρι στη Θέα!! Τιµή ευ και ρί ας 8000Ä. Πληρ στοτηλ:6970462012.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 350 τ.µ. στην πα ρα λία της Νεά πο λης.Μόνο 149.000 Ä. Μο να δικό. Πληρ. στο τηλ.2734022970.

ZHTEITAI κτή µα χέρ σο 30-50 στρ. στα Βά τι κα. Πληρ. στο τηλ. 6992153311.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτή µα 25 στρέµ µα τα, κο ντά στην Πα ντά νασ σα.Πλη ρο φο ρίες στο τηλ. 2734023092.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο µε προ νο µι α κή θέα από τον Κάβο Μαλιάως το Γύθειο, στη θέση Φα ρακλό, µε 50 τ.µ. πα λιά ασκεπή οι κίαχτι σµέ νη µε πέ τρα, µπρο στά από το δρόµο. Πλη ρο φο ρίες στο τηλ. 6987591496. αγνω στο

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πα ρα δο σι ακό σπί τι δί πα το, στον Άγιο Νικό λαο, 130

τ.µ., µε θέα, πέ τρι νο. Σε εξαιρε τι κή τιµή. Πληρ. στο τηλ.6974311946. ιουλ - ιαν

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτή µα 5 στρεµµ. δί πλα στο γήπε δο του Αγ. Νι κο λά -ου. Πληρ. στο τηλ. 6974311946. ιουλ - ιαν

ΠΩΛΕΙΤΑΙ δι α µέ ρι σµα 100 τ.µ. πα λαι άς κα τα σκευ ής, µε θέρ -µαν ση, στην Υπα πα ντή Πει ραιά. Πληρ. στα τηλ. 2104613717 και 6977009255. αυγ-οκτ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στον Κά µπο κα τοι κία 62 τ.µ. σε γω νι ακό οικόπεδο515 τ.µ. (Βα σί λης). Πληρ. στο τηλ. 6973267392

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο ενός στρέµ µα τος, µε 15 ρίζες ελι ές, στονΚά µπο, κα τάλ λη λο για κα τοι κία. Πληρ. στο τηλ. 2734047224. αυγ-ιαν

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πα λαιά οι κία στην Άνω Κα στα νιά. Πληρ. στα τηλ.2734023685 και 6932404325.συν

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πα λαιά κα τοι κία στον Βρο ντά, 50 τ.µ.ισόγειος σε οικόπεδο 140 τµ. Πληρ. στο τηλ. 6946803994 σεπ-ιανΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα στα Μα νω λα ρι ά νι κα στουςΑγ. Αποστόλους και κτή µα 1,5 στρέµ. στον Άγιο Γερά σι -µο. Πληρ. στα τηλ 2104311657 και 6978359862 εως σεπ 13

*ΠΩΛΕΙΤΑΙ µο νο κα τοι κία γω νι α κή 140 τ.µ. σεοικόπεδο 380 τ.µ. µε γκα ράζ 25 τ.µ. και 20 τ.µ. υπόγειο.Με την οι κο συ σκευή της. Πλη ρο φο ρίες στο τηλ.6932750655 οκ-µαρ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κα τοι κία 80 τµ. στα Βελα νί δια. Πληρ. στοτηλ.6947076714 σεπ-φλεβ

*ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτή µα στη θέση Ντεπέ 8800 τ.µ. Πλη ρο -φο ρίες στο τηλ. 27340 22970οκ-µαρ

∆ΙΑΦΟΡΑΠΩΛΕΙΤΑΙ η επιχ εί ρη ση "ΠΑΙ∆ΟΤΟΠΟΣ" που βρίσκεταιστην περι ο χή ∆έλ τα της Νεά πο λης. Πλη ρο φο ρίες στο τηλ.6977815994 (Τιµή ευ και ρί ας 17000 Ä) από φλε

*ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πα λαιά αντικ είµε να πριν πάνε στασκου πί δια. Πλη ρο φο ρίες στο τηλ. 6982572983.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

Και νού ρια µεζο -νέ τα στον Κά µπο100 τ.µ., µε γκα -ράζ , πολλάµπαλκόνια καιαπε ριό ρι στη θέα.Τιµή ευ και ρί ας.Πληρ. στα τηλ.6989806910 και6972873211.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ δυ ά ρι 40 τ.µ. σε νεόδµη τη οι κο δο µή,

δευ τέ ρου ορό φου, µε µεγά λη βερά ντα, θέα, 100 µ. από τη

θά λασ σα στην περι ο χή Ανεµόµυ λου στη Νεά πο λη - ιδα -

νικό και για άτο µα µε κι νη τι κές δυ σκο λίες, λόγω ύπαρ -

ξης ασαν σέρ και ρά µπας. Πλη ρο φο ρίες στα κιν.

6942555194 και 6973666794 αυγ-ιαν πληρ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ πο λυτε λήςγκαρ σο νι έ ρα επι πλω µέ νη στην

πα ρα λία της Νεά πο λης. Πληρ. στο τηλ. 27340 23092

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: 1. Κτή µα 8 στρεµ µάτων µε 30 ρίζες ελιές στα Κον -

τρα φου ρι ά νι κα και πρόσο ψη εντός του δρόµου.

2. Κτή µα 7 στρεµµά των µε 35 ρίζες ελι ές και πη -

γά δι στο Βουρ λωπό, στη Νεά πο λη, 150 µέ τρα

από τη θά λασ σα. Πλη ρο φο ρίες στα τηλ.

2734047591-29139.

*ΖΗΤΕΙΤΑΙ για ενοι κί α ση µο νο κα τοι κία µε δύοκρεβα το κά µαρες, από Νεά πο λη µέ χρι Βιγ κλά φια.

Πληρ. στο τηλ. 2734023092.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ νεόδµη τα ορο φο δι αµε ρί σµα τα 80 -85 τ.µ. µε πάρ κινγκ και απο θήκες στα Κάτω Πετρά --

λω να πλατ εία Αγί ας Αι κατε ρί νης. Πληρ. στο τηλ. 6984648381.

∆α σκά λα πα ρα δίδ ει µα θή µα τα. Πλη ρο φο ρίες στα τη λέ φω να:

6975635396 και (27340)23008ΣΥΝ∆ΕΣΜΟΣ ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΩΝ

“Η ΕΠΙ∆ΗΛΙΟΣ ΑΡΤΕΜΙΣ”∆ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΣΥΝ∆ΕΣΜΟΥ ΤΗΝ

ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΠΕΡΙΟ∆Ο

1.Γι ορ τή νεο λα ί ας.

Τον Ιού νιο σε γνωστό στέ κι του Πει ραιά πραγ µα το -

ποι ή θηκε γι ορ τή νεο λα ί ας του Συν δέ σµου µας µε ικα -

νο ποι η τι κή επι τυ χία παρά το ακα τάλ λη λο της ηµέ -

ρας. (Έπαιζε η εθνι κή οµά δα πο δο σφα ί ρου κρί σι µο

αγώ να για το παγκόσµιο κύπελλο).

2.Πο λι τι στι κή εκδή λω ση.

Λόγω των πολλών πενθών που έπλη ξαν το µικρό χω -

ριό µας µε τελευ τα ίο

το θα να τηφό ρο τρο χα ίο των Μεγά ρων που σκοτώ -

θηκε η πρω τα θλή τρια πο δη λα σί ας Αγγελι κή Κου -

τσο νι κο λή, ανα γκα σθή καµε να ακυρώ σουµε την πο -

λι τι στι κή µας εκδή λω ση που θα πραγ µα το ποι εί το το

Σάβ βα το 21/7 στον χώρο του σπη λα ί ου. Επει δή,

όµως, το προϊόν της εκδή λω σης θα χρη σι µο ποι εί το

για την σύντα ξη αρ χιτεκτο νι κής µελέ της απο κα τά -

στα σης των Βυ ζα ντινών εκκλη σιών του χω ρι ού µας ο

Σύνδεσµος προχώ ρησε στην διε νέργ εια λαχ ει οφό ρου

αγο ράς, για το σκοπό αυτό.

Στην κλή ρω ση που πραγ µα το ποι ή θηκε µετά την έξο -

δο της λει τουρ γί ας της Πα να γί ας στις 15 Αυ γούσ του

οι κα τω τέ ρω λα χνοί κέρ δι σαν τα εξής δώρα:

Νο 304 Εργαλ ει ο θή κη προ σφο ρά “ΕΦΟ∆ΙΑΣΤΙΚΗΣ”

∆η µη τρί ου Κον τρα φού ρη.

Νο 351 κάρ τα φα γη τού στο κέν τρο “ΠΛΟΕΣ”

Νο 665 HOME CINEMA

No 681 Ηλεκτρικό ∆ρά πα νο προ σφο ρά

“ΕΦΟ∆ΙΑΣΤΙΚΗΣ” ∆η µη τρί ου Κον τρα φού ρη.

Νο 808 Κυ ά λια προ σφο ρά “ΕΦΟ∆ΙΑΣΤΙΚΗΣ” ∆η µη τρί -

ου Κον τρα φού ρη.

Νο 964 TV 32΄ προ σφο ρά Συν δέ σµου.

Ευ χα ρι στούµε αυ τούς που πρόσφεραν τα δώρα τους και

αυ τούς που αγό ρα σαν τους λα χνούς για την επι τυ χία της.

Ιδι α ίτε ρα ευ χα ρι στούµε τους αδελφούς Γιώρ γο και Χα ρά -

λα µπο Σα ρα ντί τη όπως και τη Εταιρ εία “ΓΙΟΥΛΑ ΑΕ”

για την συµ βο λή τους.

3.Μου σι κή βρα διά

Στις 16 Αυ γούσ του στον περι βάλ λο ντα χώρο του σπη λα ί ου

µε πρω το βου λία της “ΟΜΟΣΠΟΝ∆ΙΑΣ

ΒΑΤΙΚΙΩΤΙΚΩΝ ΣΥΛΛΟΓΩΝ ΑΤΤΙΚΗΣ” πραγ µα το -

ποι ή θηκε “Μου σι κή βρα διά” στην οπο ία πα ρα βρέ θη καν

φί λοι από όλα τα Βά τι κα. Αξί ζουν συγ χα ρη τή ρια σε όλους

όσους κο πί α σαν για την επι τυ χία της και ιδι α ίτε ρα στον Γι -

άν νη ∆ελα κου βία που πρω το στά τησε στην ορ γά νω σή της.

Ευ χα ριστώ για την φι λοξε νία.

∆η µο σθέ νης Κου τσο νι κο λής

Πρόεδρος

∆ΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΄΄ΑΦΡΟ∆ΙΣΙΑΣ΄΄

Κύριε ∆ι ευ θυ ντά

Με έκπ λη ξη δι α βά σαµε στο τεύχος του Σεπτεµβρί ου

της εφηµε ρί δας Βά τι κα και σε ανα κο ί νω ση του ∆η --

µάρ χου Μονεµβα σί ας, ότι µε δι κές του ενέργ ειες

ένταξε στο ΕΣΠΑ τη χρη µα τοδό τη ση του Κά στρου

των Βα τί κων. Εί ναι γνωστό ότι απο κλει στι κά και

µόνο η ΄΄ΑΦΡΟ∆ΙΣΙΑΣ΄΄ ανέ λαβε και συ γκέν τρωσε το

ποσό των 25.000 ευρώ από δυο εκδηλώσεις, µέσω

των οπο ί ων χρη µα το δο τή σαµε την Αρχιτεκτο νι κή

µελέ τη ανα στή λω σης, την οπο ία στη συ νέχ εια προ --

ω θή σαµε για έλεγχο και έγ κρι ση στην Ε΄ Εφο ρία Βυ --

ζα ντινών Αρχαι ο τή των Σπάρ της και στο Κεντρικό

Αρχαι ο λο γικό Συµ βού λιο του ΥΠΠΟ. Μετά τις τελι --

κές εγκρίσ εις δω ρί σαµε τη µελέ τη στο Υπουργ είο

Πο λι τι σµού, και µε δι κές µας ενέργ ειες τόσο προς τη

Γενι κή Γραµ µα τέα του Υπουργ εί ου Πο λι τι σµού κ.

Μενδώνη, όσο και προς τον Περιφερει άρ χη Πελο --

πον νή σου κ. Τα τού λη, προ ω θή σαµε την έντα ξη της

εγκεκρι µέ νης µελέ της στο ΕΣΠΑ. Για τις ανάγκες τις

προ κή ρυ ξης του έρ γου η ΄΄ΑΦΡΟ∆ΙΣΙΑΣ΄΄ χρη µα --

τοδό τησε και τα τεύχη δη µο πρά τη σης του έρ γου και

τα δώρισε στο Υπουργ είο Πο λι τι σµού. Τα πα ρα πά νω

εί ναι γνω στά αφού ανα φέρ θη καν λεπτοµερώς στην

εκδή λω ση που ορ γά νωσε η ΄΄ΑΦΡΟ∆ΙΣΙΑΣ΄΄ στις

29/7/2012 στο Limira Mare στη Νεά πο λη µε την πα --

ρου σία του ∆ι ευ θυ ντή ανα στή λω σης του Υπουργ εί --

ου Πο λι τι σµού κ. Βλα χού λη. Για την ιστο ρία ανα φέ --

ρουµε ότι η ΄΄ΑΦΡΟ∆ΙΣΙΑΣ΄΄ χρη µα τοδό τησε την κα --

τα σκευή της δι αµόρφω σης του πρόνα ου της εκκλη --

σί ας της Αγί ας Πα ρα σκευ ής. Επί σης ο τέως ∆ή µος

Βοιών χρη µα τοδό τησε µε το ποσό των 15.000 ευρώ

τον κα θα ρισµό του Κά στρου, που βο ή θησε στη

καλύτερη κα τα γρα φή των χα ρα κτη ρι στικών του

κατά την εκπόνη ση της µελέ της. Από το σηµε ρινό

∆ή µαρ χο ζη τή σαµε 800 ευρώ για τη χρη µα τοδό τη ση

της ορ χή στρας στην κα λο και ρι νή εκδή λω ση πα ρου --

σί α σης της µελέ της έντα ξης στο ΕΣΠΑ, η οπο ία θα

γινό ταν στην Αγία Πα ρα σκευή αλλά αρ νή θηκε. Επί --

σης ενηµερώνουµε ότι προ κηρύχτηκε ο δι α γω --

νισµός από το Υπουργ είο Πο λι τι σµού για την ανα --

στή λω ση του Κά στρου και στις 13 Νοεµβρί ου θα γίν --

ει το άνοιγ µα των προ σφορών. Εί µαστε σε άµε ση

επι κοι νω νία µε τη ∆ιεύ θυν ση ανα στή λω σης και θα

υπο στη ρί ξουµε το έργο µέ χρι και την ολο κλή ρω σή

του.

Παντελής Κωνσ τα ντι νά κος

ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΣ µε µετα πτυ χι ακό στη ∆ι δα κτι --κή των µα θη µα τικών πα ρα δίδ ει µα θή µα τα σε µα θη --τές Γυ µνα σί ου-Λυκ εί ου περι ο χής Πει ραιά. Μα ρία

Ρέτζεκα, τηλ. 6947565946.

ΜΕΓΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΤΩΝΑΘΛΗΤΩΝ ΤΟΥ Α.Σ. ΝΕΑΠΟΛΗΣ

ΣΤΟ ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Ju - Jitsu ΣΤΗ

ΡΟΥΜΑΝΙΑΣτις 13-14/10/12 διε ξή χθη στο Βου κου ρέ στι της Ρου µα νί ας το 9ο Βαλ κα νικό πρω τά --

θλη µα Ju - Jitsu. 2 αθλη τές του Α.Σ. ΟΚΙΝΑΟΥΑ ΚΑΡΑΤΕ Κ’ JU - JITSU ΝΕΑΠΟΛΗΣσυµµετεί χαν µε την εθνι κή οµά δα

και κα τέ λα βαν 2 µετάλ λια. Ο Σω τή --ρα λης Αλέ ξανδ ρος κα τέ λαβε τη 2η

θέση στους αγώνες -41 kg -15 ετών και ο Μεϊµέ της ∆η µή τρης κα τέ --λαβε την 3η θέση στα -50 kg -15

ετών, καθώς και από κοι νού κα τέ --λα βαν την 4η θέση στις τεχνι κές

αυ το ά µυ νας (DUO SYSTEM).

Πολ λά συγ χα ρη τή --ρια στα παι διά και

στον προ πο νη τήτου συλλόγου Ηλία Μα νω λά κο για τηµεγά λη επι τυ χία.

Το ∆.Σ.

Οι αθλη τές µε τονπρο πο νη τή τους

Η εθνι κή οµά δα

JU JITSU

«ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012ΒΑΤΙΚΑ» 12 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 κα τοι κίες πέ τρινες, υψη λής ποιό τη τας κα τα --σκευ ής από

αρχι τέ κτο να -ιδι ο κτή τη, σε

εξαιρε τι κή θέση και θέα σε

αγροτε µά χιο4.050 τ.µ. στην

πα ρα λία τωνΝη σιών της

Πα να γί ας στηνΕλαφό νη σο.

ΠΩΛΕΙΤΑΙοικόπεδο άρ τιοκαι οι κο δο µή σι --µο 5.000 τ.µ. σε

κα τα πλη κτι κή θέση και θέα, µε εγκρίσ εις,αρ χαι ο λο γί ας, δα σαρχ εί ουκτλ. Πίσωαπό τον οι --

κισµό Ελα φο --νή σου.

Τηλ. 6976704289

ΑΞΙΟΛΟΓΑ ΠΑΡΑΜΕΛΗΜΕΝΑ ΑΓΡΙΑ

ΦΑΓΩΣΙΜΑ ΧΟΡΤΑ

ΛΑΓΟΥ∆ΟΠΑΞΙΜΑ∆ΟGlechoma hederaceum L.

Γλήχο µα το κισσόµορ φο.

Τά ξις: Λα µπι ά τα ή Χει λάν θη. Αγγλ. Ground ivy.

Φυτό πο λυε τές. Ποώδες αναρ ριχόµενο, πουφτάν ει σε ύψος το 1.5 µΣέ τρα. Τα φύλλα τουέχουν σχή µα καρ δι άς µε µί σχο και οδο ντω τάστην περι φέρ εια. Τα άνθη εί ναι λευ κά καιφύονται στις µα σχάλες των φύλλων. Το βρί -σκουµε σε όλη την Ευρώ πη και την ΒόρειοΑσία.

Το φυτό αν και εί ναι χει µω νι ά τι κο προ τι µά ναφυτρώνει σε δροσε ρά και σκιε ρά µέρη. Σταµέρη µας συµ βιών ει µαζί µε την αγριε λιά, τοσχί νο και το ασπά λα θο.

Η ανά πτυ ξή του ξεκι νά µε τις πρώτες βρο χέςτου φθι νοπώ ρου. Από τους φαι νοµε νι κά ξερα -µέ νους βλα στούς ξεπρο βάλ λουν νέοι πουαναπτύσσο νται καθ’ όλη τη δι άρκ εια τουχειµώ να.

Ανθίζ ει ανά λο γα µε τις κλι µα τι κές συν θήκεςξεκινώντας από τα πιο ζεστά και άνυ δρα µέρηστις αρ χές του Γενά ρη, έως τις αρ χές του Απρί -λη. Οι σπόροι του αρ χικώς έχουν χρώµαανοιχτό πρά σι νο και µαυ ρί ζουν κατά την ωρί -µαν σή τους.

Πολ λα πλα σι άζε ται µε σπο ρά και πα ρα φυ άδες.

Άλλα ονό µα τα του φυ τού εί ναι: λα γου δο φάι(Κρή τη), Κισσός και Χα µα ί κισ σος. Το φυτό εί -ναι γνωστό από την αρ χαιό τη τα για τις θεραπ -ευ τι κές του ιδιό τητες. Εί ναι διεγερτικό, κα τα -πραϋν τικό, µα λα κτικό, δι ου ρη τικό, αντι βη χικό. Περι έχ ει και αι θέ ριο έλαιο. Η λαϊ κή ια τρι κήχρη σι µο ποι εί τους αν θι σµέ νους βλα στούς σανάρι στο ευστόµα χο ρόφη µα.

Συλ λέ γουµε τα φύλλα και τους τρυφε ρούς βλα -στούς πριν ή και κατά την άν θι ση. Η γεύση τους εί ναι ιδι αι τέ ρως αρω µα τι κή.

Τρώγο νται ωµοί, βρα στοί και µαγ -ειρε µέ νοι µε κρέ ας ή ψάρι. Προ σθέ -το νται σε µείγ µα τα χόρτων γιαπίτες. Μπο ρούµε να αρω µα τί σουµεδι ά φορες σα λάτες ή αυγά βρα στά.

Ψάξτε, ανα γνω ρίστε, συλ λέξτεκαι δο κι µάστε το φυτό ένα µήναµετά τις πρω ι νές βρο χές του φθι -νοπώ ρου. Η γεύση του σί γου ραθα σας ενθου σι άσ ει.

22/8/12 Γιώρ γης Φεργα δά κης

Πη γές: P. Schauenberg/F. Paris.Οδηγός των φαρ µακ ευ τικώνφυτών εκδ. Γκι ούρ δας Αθή ναι1981, Εµµ. Σ. Ανά σης. Τα φαρ -µακ ευ τι κά βότα να της Ελλά δος.Αθή ναι 1959. Μ. Λαµ πρά κη: ΤΑΧΟΡΤΑ. Εκδ. Ελλη νι κά γράµ µα -τα 2000.

ΕΝΑ ΠΟΤΗΡΙ ΝΕΡΟ ΓΗ ΚΑΙ Υ∆ΩΡ - ΕΝΑ ΠΟΤΗΡΙ ΓΝΩΣΗ

Έχουν περάσ ει 15 ως 20 χρόνια περί που, από

ένα οδοι πο ρικό µου µε πα ρέα στα βου νά του

Κα βο µα λιά. Ο δρόµος της επι στρο φής από τα

υψώ µα τα που βλέ παµε τον Ι. Ναό του Αγ.

Μύρου, και τον Φάρο, µας οδή γησε στο

Αγροτόσπι το του κ. Λι βα νού Πα να γιώ τη του

Κων. (Πά ρις) που βρίσκεται στον οι κισµό της

Αγ. Μα ρί νας. Ο κ .Πα να γιώ της µόλις µας είδε

τα λαι πω ρη µέ νους, µε περισ σή προ θυ µία, ενδι -

α φέ ρον, και ανθ ρω πιά, µας προ σέφερε νερό

και κά ποιο γλυκό. ∆εν περίµε να ότι σε

αγροτόσπι το θα υπήρχε γλυκό. Ο Θεός να του

χα ρίζ ει Υγεία και ∆ύνα µη.

Η θεάρεστος αυτή πρά ξη µου θύµισε τον παπ -

πού µου τον Κου ντουρό γι αν νη, ο οπο ί ος όταν

έκανε δική του οι κο γέν εια, έκτισε το σπί τι του

σε δική του κτη µα τι κή περι ου σία στα ΣΤΕΝΑ,

αλλά επί του δρόµου (µο νο πά τι) που συ νέδεε

την Νεά πο λη µε τους έξω ∆ή µους, όπως έλε γαν

τότε. Ως το 1950 που κα τα σκευ ά στηκε ο αυ το -

κι νητόδρο µος στην περι ο χή µας, όσοι πή γαι ναν

προς την Νεά πο λη από τα χω ριά πέρα των

Στενών, και αντί στοι χα από την περι ο χή µας

προς τα σηµ εία πέρα των Στενών, υπο χρεω τι κά

περνού σαν από το σπί τι του παπ πού. Η µεγά λη

απόστα ση από την Νεά πο λη κού ραζε τους

οδοιπό ρους στην επι στρο φή τους, οι οπο ί οι τις

περισσότερες φο ρές εί χαν ανά γκη να ξεδι ψά -

σουν. Ο παπ πούς λοιπόν είχε εφαρµόσει το

εξής: ακό µη και αν δεν ήταν κά ποι ος από την

οι κο γέν εια στο σπί τι, άφηνε στη σκιά έξω από

το σπί τι δύο Βίκες (πή λι να δοχ εία νερού)

γεµάτες νερό, ένα κύπελλο, και ένα κου τί λου -

κού µια σ ένα µικρό τρα πέ ζι για τους περα στι -

κούς. Κα νέ νας δεν έπαιρνε δεύτερο λου κού µι

… σεβόµενος ... Αυτό το ανα φέ ρω για ν' αντι -

λη φθούν οι νεότεροι την ποιό τη τα ψυ χής των

ανθρώπων της περι ο χής Κα βο µα λιά πριν το

1940. Ήµουν νέος όταν ερµήν ευ σα το νόη µα

της προ σφο ράς λου κου µι ού ή κά ποι ου άλ λου γλυ κού αν ήταν

κά ποι ος στο σπί τι. Μερι κοί συ νάνθ ρω ποί µας πα θα ί νουν υπο -

γλυ και µία µετά από τα λαι πω ρία και έχουν άµε ση ανά γκη από

γλυκό για να συ νέλ θουν. Όσο ζω µα θα ί νω.

Να σηµ ει ωθ εί ότι το νερό της στέρ νας (∆εξαµε νής) µε τα

"βρόχι να νερά" (έκφ ρα ση των Στενι ωτών) στο σπί τι του παπ -

πού, τελεί ωνε σε 4-5 µήνες. Το υπό λοι πο δι ά στη µα ένα άτο µο

από την οι κο γέν εια µετέφερε κα θηµε ρι νά µε τα άλο γα νερό

από τις ΒΡΥΣΕΣ, (πη γές στη νότια πλευ ρά του λο φί σκου των

Αγ. Αναργύρων στη ρεµα τιά). Η απόστα ση ήθελε µισή ώρα

περί που, µόνο για να φθάσ εις στην πηγή. Επί σης ο παπ πούς

ήταν Νεοκό ρος στον Ι. Ναό των Αγ. Αναργύρων και δι έθετε

µία ηµέ ρα την εβδο µά δα του λά χι στον για την κα τα σκευή

κεριών, µε την µέ θο δο της τότε επο χής, και λοι πή φρο ντί δα της

εκκλη σί ας. Γεννή θηκε το 1879 και απε βί ωσε το 1938. ∆εν τον

γνώρι σα.

Αχ παπ πού, αν ήταν δυ νατό να επα να λάβ εις τα πιο πάνω την

σηµε ρι νή επο χή, 2012, θα έχανες από την πρώτη ηµέ ρα και τις

Βίκες, και τα λου κού µια, και το τρα πέ ζι, και δεν θα γνώριζες

αν το έκα ναν Έλληνες ή άλ λοι τα λα ί πω ροι που αντί για ένα πο -

τή ρι νερό, έχουν ανά γκη από Γη και Ύδωρ!

Και τώρα µία Τρί τη δι ά στα ση, "ένα πο τή ρι µε γνώση".

Έχουν περάσ ει πολ λά χρόνια από τότε που δι ά βα σα σε το πικό

µας έντυ πο ανα φο ρά σε προέλ ευ ση επι θέ των κα το ί κων της

περι ο χής Κα βο µα λιά. Χα ρα κτη ρι στι κά θυ µά µαι ανα φο ρά για

την προέλ ευ ση του επι θέ του Τσα λα βού τας, αλλά και για άλλα

επίθε τα.

Έχω προ σπα θήσ ει αρκετά να απο τυπώ σω το οι κογενει ακό µου

δένδ ρο, να βρω τις ρίζες µου, αλλά ως τώρα δεν τα κα τάφε ρα.

Σεβόµενος τον χώρο της Εφηµε ρί δας που µε φι λοξενεί, πα ρα -

θέ τω περί λη ψη της περί λη ψης του οδοι πο ρι κού προς τις Ρίζες

µου.

Στα Μη τρώα Αρρέ νων του ∆ή µου µας (όχι 100% αλη θή κατά

∆ή λω ση αρ µο δί ου, για τις χρο νο λο γίες πριν το '55,) πρόσφα τα

είδα ότι ο πα λαιότερος ανα γραφόµενος Κου ντουρό γι αν νης εί -

ναι ο Κυ ρι ά κος του Κων/νου ο οπο ί ος γεννή θηκε το 1839.

Γνω ρί ζω ότι το χρο νικό δι ά στη µα 1835 ως 1855 γεννή θη καν 8

αγό ρια (έχω τα ονό µα τα), που ήταν παι διά του Κων/νου και

ενός αδελφού του ή δύο αδελφών, τα ονό µα τα των οπο ί ων δεν

γνω ρί ζω. Φυ σι κά εί χαν και αδελφές αλλά επει δή όταν έκα ναν

οι κο γέν εια άλ λαζε το επίθετό τους δεν δι ευ κολύ νο µαι στο

οδοι πο ρικό µου. Με επί µο νο ισχυ ρισµό του Σω τή ρη Π.Κου -

ντουρό γι αν νη γεννη µέ νου το 1887 (Περδι κο σω τή ρη), τον οπο -

ίο πρόλα βα το δι ά στη µα 1951 - 1965, οι Κου ντου ρο γι αν να ί οι

κα τά γο νται από την Μι κρά Ασία. Επί σης µαρ τυ ρία µη Κου -

ντουρό γι αν νη, που είχε συ ζη τήσ ει µε Κου ντου ρο γι αν να ί ους,

(δεν τους πρόλα βα για να τους συ ζη τή σω), ανα φέρ ει ότι όχι

µόνο κα ταγό µαστε από την Μ.Ασία, αλλά συγκεκρι µέ να από

την περι ο χή ΚΟΥΝΤΟΥΡΑ (κούν του ρα).

Αντι λαµ βά νο µαι ότι έπεσε οµί χλη στο οδοι πο ρικό µου, και το

µόνο που µέν ει εί ναι να φω νά ξω..'Παπ πού δεν βρί σκω δύο

Βίκες µε γνώση, να µη βρώ του λά χι στον ένα πο τή ρι µε

Γνώση;:!!…"

Αφιε ρω µέ νο στους χι λι άδες ανθρώπους που προ σέφε ραν ένα

πο τή ρι νερό σε οδοιπό ρο, και τους εύχο µαι να έχουν υγ εία και

∆ύνα µη, να ξεχω ρί ζουν τους οδοιπό ρους από τους ζη τούντες

Γη και Ύδωρ. Αφιε ρω µέ νο επί σης στους χι λι άδες ανθρώπους

που έχουν Γνώση (ωφέ λι µη), και την δι α θέ τουν. Ευ χα ριστώ

τον Κα βο µα λιά που φι λο ξέ νησε το DNA από το οπο ίο προέρ -

χο µαι, την χρο νι κή περί ο δο γύρω από την επα νά στα ση του

1821, ως έγ γι στα.

Στην µνή µη του παπ πού µου, που δεν γνώρι σα.

ΣΟΥΒΕΝΙΡ. Ένα πο τή ρι µε Γνώση έχουµε ανά γκη.

Τά κης Κου ντουρό γι αν νης 08/09/2012

«TA BATIKA»

ΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙ∆ΑΙ∆ΙΟΚΤΗΤΗΣ - ΕΚ∆ΟΤΗΣ

ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΟΓΚΑΚΗ Σύντα ξη: Φο ί βος Μπιλ λί νης

Χά ρης Μπιλ λί νηςe-mail:batik@otenet.gr

ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ:ΑΝΩΜΗΤΡΗΣ ΤΖΩΡΤΖΗΣ

ΚΑΡΡΑΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣΚΑΤΑΓΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ

ΚΑΤΣΟΥΛΗ - ΣΥΜΕΩΝΟΓΛΟΥΑΣΠΑΣΙΑ

ΜΙΧΑΛΕΤΟΣ Ν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΟΥΛΗΣ ∆ΗΜΗΤΡΙΟΣ

ΨΑΡΡΑΚΗΣ Χ. ΙΩΑΝΝΗΣΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΜΠΙΛΛΙΝΗΣ

EΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΗΑΝΑ∆ΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΚΑΘΕ

ΚΕΙΜΕΝΟΥ ΧΩΡΙΣ ΤΗΝ Α∆ΕΙΑΜΑΣ. ΕΙΝΑΙ ΟΜΩΣ ΕΥΓΕΝΙΚΗ

ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ Η ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΠΗΓΗ ΑΝΑ∆ΗΜΟΣΙΕΥΣΗΣ

ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ: ΜΠΙΛΛΙΝΗΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ

ΣΥΝ∆ΡΟΜΕΣ ΦΟΙΤΗΤΙΚΕΣ 15ΣΥΝ∆ΡΟΜΕΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ 20 ΣΥΝ∆ΡΟΜΕΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ 40ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΙ - ΤΡΑΠΕΖΕΣ 80

Ένας συ µπα τριώ της µαςδι α πρέπ ει στον Πει ραιά

Ο Χα ρά λα µπος Του µπέ κης ορί στηκε Αντι δή µαρ χος Οι κο νο -

µικών και Προ σω πι κού από τον Βα σί λη Μι χα λο λι ά κο.

Ένας δικός µας άνθ ρω πος, γέν νη µα - θρέµ µα της βα τι κιώ τι κηςκοι νω νί ας, δι α πρέπ ει στον Πει ραιά, όπου πολ λοί συ µπα τριώτεςµας έχουν εγκα τα σταθ εί και συνε χί ζουν την πορ εία τους στη ζωή.

Πρόκει ται για τονΧα ρά λα µπο Του -µπέ κη, γιό του ∆ι -ονύ ση και της Ευ -αγγελί ας Τσί ρουαπό την Άνω Κα -στα νιά, που τονέφε ραν στη ζωήόταν δί δα σκαν στοσχολ είο στο Λάχικαι ο οπο ί ος απότον περα σµέ νο

Αύγου στο, κατό πιν προ σω πι κής επι λο γής του ∆η µάρ χου Πει ραιάΒα σί λη Μι χα λο λι ά κου, επελέ γη για τη θέση του Αντι δη µάρ χουΟι κο νο µικών και Προ σω πι κού.

Ο ∆ή µαρ χος, εκτί µησε τις γνώσεις και τα προσόντα του συ µπα -τριώ τη µας και του ανέθεσε το νευ ραλ γικό αλλά και εξαιρε τι κάση µα ντικό αυτό πόστο. Η επι λο γή του Χα ρά λα µπου Του µπέ κηγια τη θέση αυτή απο κτά µά λι στα µεγαλύτερη αξία αν ανα λο γι -σθούµε τα πολ λά οι κο νο µι κά προ βλή µα τα που αντιµε τω πί ζουνόλοι οι ∆ή µοι της χώρας εξαι τί ας της κρί σης και του “ Καλ λι κρά -τη”. “

Παρά τις αυ ξη µένες υποχρεώσεις του όµως, ο Χα ρά λα µπος Του -µπέ κης δεν λη σµον εί τα ιερά χώµα τα της περι ο χής που γεννή θηκεκαι πέ ρασε τα πρώτα παι δι κά του χρόνια. Τον Αύγου στο, αν καιµόλις είχε ορι σθεί Αντι δή µαρ χος Πει ραιά, ήρθε στη Νεά πο ληόπου και δι έµ εινε για λίγες µέρες. Επι σκέ φθηκε την Άνω Κα στα -νιά και προσκύνησε στο ιστο ρικό εκκλη σά κι του Αγί ουΠαντελεή µο να, όπως και το Λάχι, περπατώντας τους δρόµους καιτα καλντερί µια που ανε βο κα τέ βαινε όταν ήταν µικρός καιαναγεννή θηκε από τον αέρα και τον παλµό της βα τι κιώ τι κηςφύσης που πα ρέχ ει απλόχερα στα παι διά της. Είχε δε την ευ και ρίανα γνω ρίσ ει την πα τρο γο νι κή γη και τις περι ο χές που έζησε µικρόςστη γυ να ί κα και το γιό του, που για πρώτη φορά επι σκέ φθη καν ταµέρη µας.

Αλλά και στο γραφ είο του, στο ∆η µαρ χι ακό Μέ γα ρο του Πει ραιάο Χα ρά λα µπος Του µπέ κης έχει το ποθε τήσ ει φω το γρα φίες από την γενέτ ει ρα γη για να θυ µίζ ει σε όλους την κα τα γω γή του.

Όποι ος ξεχνά τις ρίζες και την ιστο ρία του χάνε ται, έλε γαν οι αρ -χα ί οι Έλληνες. Αυτό έχει στο νου του ο συ µπα τριώ της µας Αντι -δή µαρ χος και κρα τά σαν φυ λαχτό µέσα του ζω ντανό τον τόπο που γεννή θηκε και γι’ αυτό συ νέχ εια ανε βα ίν ει....

Κ.Χ.

Η ΝΕΚΤΑΡΙΑ ΚΑΡΑΝΤΖΗΣΕ ΝΕΑ ΜΟΝΟΠΑΤΙΑ

Πα ρά δο σης. Από το καλ λιτεχνικό αυτό τα ί ρι α σµα ανα µέ νο νται συ ναυ λίες, εµφα νίσ εις και δι σκο γρα φία

που θα ολο κλη ρωθ εί µέσα στο 2013. Αξίζ ει να σηµ ει ωθ εί ότι το πρώτο και µο να δικό στον κόσµο άκου σµα

αυ τής της ιδι α ίτε ρης προ σέγ γι σης της βυ ζα ντι νής µου σι κής µέσα από τους ήχους του πι ά νου, είχε πραγ µα -

το ποι ήσ ει ο Βα σί λης Τσαµπρόπου λος στο πλα ί σιο του έρ γου του “AKROASIS”. Η δη µι ουρ γία αυτή, µέσω

της οπο ί ας, για πρώτη φορά, στην ιστο ρία της µου σι κής οι βυ ζα ντι νοί ύµνοι της Μεγά λης Εβδο µά δας

ερµηνε ύο νται στο πι ά νο, απο τέλεσε αφε τη ρία στη δη µι ουρ γία ένός και νού ρι ου µου σι κού ιδιώ µα τος

ανάµε σα στην κλα σι κή και τη βυ ζα ντι νή µου σι κή και έχει αποτε λέσ ει µία από τις πιο επι τυ χη µένες πα ρα -

γω γές της κορ φυ φα ί ας γερµα νι κής εταιρ εί ας δί σκων ECM, στο δυ να µικό της οπο ί ας ανήκ ει ο Βα σί λης

Τσαµπρόπου λος.

Η αναµενόµενη συνεργα σία φι λο δοξ εί να αποτε λέσ ει το επόµενο βήµα του Akroasis, φι λοξενώντας στο

µου σικό δέ σι µο ∆ύσης και Ανα το λής, τη φωνή της Νεκτα ρί ας Κα ραν τζή που κιν εί ται µε άνε ση στις βυ ζα -

ντι νές κλί µακες, έχο ντας όµως ένα σπά νιο ηχόχρω µα που ισορ ροπ εί µεταξύ ∆ύσης και Ανα το λής.

ΠΑΡΑ∆Ι∆ΕΙ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

Η Γα ρυ φα λιά ∆ηµ. Κα τα γά από φοι τος του Τµή µα --τος Φυ σι κής του Παν. Αθηνών µε φρο ντι στη ρι α κήπεί ρα 5 ετών πα ρα δίδ ει µα θή µα τα φυ σι κής και µα --

θη µα τικών σε µα θη τές Γυ µνα σί ου και Λυκ εί ου.Πολύ προ σι τές τι µές.

Τηλ. 2104910532 και 6937632094.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ το βενζι νά δι κο

στην Ελαφό νη σο, πλυ ντή ριο,

Μίνι-Μάρκετ. Τηλ.

2734061011 & 6974480735

ΕΚΠΑΙ∆ΕΥΣΗ ΣΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗΒΟΤΑΝΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΑΦΟΝΗΣΟ

ΤΗΛ. 6942514757www. akadimia.gr

Ρ. ΑΛΜΠΕΡΤΙ, Ισπανός ποι η τήςµε την ενενη ντά χρο νη πεί ρα του:

"Το να ξεχνάς εί ναι ο µόνος προ --σω πικός τρόπος να κα τα στρέφ ειςτο µέλ λον. ∆είτε τους Έλληνες..."

"Τρα γικό το µέλ λον αυ τού τουτόπου. Ένα δά σος θέλ ει δέκα, εί κο --σι χρόνια για να ξα να φτι α χτεί; Μιά κοι νω νία που δι αλύ θηκε, πόσουςαιώνες χρει άζε ται για να γίν ει κά --

ποτε αυτό που ήταν;"

ΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΛΕΩΝΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ

ΣΤΑΘΑΚΗΣ ΘΟ∆ΩΡΗΣ

ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΛΙΑ ΜΑΖΕΥΩ ΚΑΙ ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΥΩ

ΤΗΛ. 6973796425

«ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 6 ` ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012 «ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 11 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012

Η λο γοτεχνι κή στή λη Γνώθι σ' αυτόν πα ρου σί άζ ει για

αυτό το µήνα ένα µελαγ χο λικό αλλά µε βαθύ νόηµα

πο ί η µα, που µας έστειλε η αναγνώστρια της εφηµε ρί --

δας Μα ί ρη Μα στο ρά κου.

-Απο τυ χη µέ νοι-

…Κι εί µαστε πλα σµέ νοι για τα άξια και τα

ωρα ία και τα υψη λά

Μόνο µας κέρ δος το µί σος κι άσχη µη η νίκητης ζήλ ει ας.

Ύπου λη η κα λοσύ νη µας, κι αδυ να µία µας ηδι και οσύ νη

-Κι η περη φά νια µας στερνή πο λυ τέλ εια-

Τι γί ναν τα όµορ φα όνει ρα; Πού βού λι α ξανοι πόθοι

κι οι φι λο δο ξίες; Για πότε άπλωσε η λά σπηπου µας έπνιξε;

Το χέρι ανή µπο ρο να υπα κούσ ει σ’ ό,τι προ --στάζ ει ο έµπει ρος

νους_ Κι ο νους ανή µπο ρος να προ στάζ ειό,τι πρόθυ µο

θα ‘χτιζε το χέρι. Και µόνο η σκέ ψη λεύτερηγυρ νά ξανά

σε κόσµους περα σµέ νους.

-Πι κρή χαρά σαν το µπορ είς ακό µανα θυ µά σαι.

Για όλα εκδί κη ση τρα νή ο σαρ κασµός τουεαυ τού µας.

Ποια µο ί ρα να ‘γραφε τον δρόµο µας;

…Κι όµως! Εµείς εί µαστε οι πλα σµέ νοι για τα ά ξια

και τα ωρα ία και τα υψη λά.

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΕΣΣΠΟΥ∆ΕΣ....

Ο Γι άν νης Αντω νά κος του ∆η µη τρί ουαπό τα Βά τι κα που ζει στο Κερα τσί νιπέ τυχε σε πολύ καλή σει ρά στην Ια --

τρι κή Σχο λή Αθηνών. Του ευχό µαστεκα λές σπου δές για να προ σφέρ ει σανεπι στή µο νας αύ ριο όλες τις δυ νάµ εις

του...

ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΣΤΑ ΒΑΤΙΚΑ

ΝΤΡΟΠΗΗ επι στο λή µου αυτή εί ναι απά ντη ση του δη µο σιεύ µα -

τος στο φύλλο του Σεπτεµβρί ου 2012 «ΠΟΤΕ ΠΙΑ

ΕΜΦΥΛΙΟΣ» από τον Πα σχά λη ∆ου µά νη.

∆εν χρει άζε ται µεγά λη προ σπάθ εια δι α βά ζο ντας το δη -

µο σί ευ µα και γνω ρί ζο ντας τον γρά ψα ντα να κα τα λάβ ει

καν είς την πο λι τι κή σκο πιµό τη τα και την προ σπάθ ειά

του να εκµεταλλ ευθ εί το παρελθόν.

Αλλά ανα ρω τι έ µαι, υπό ποίαν ιδιό τη τα γράφ ει αυτό το

δη µο σί ευ µα; Ποι ον αντι προ σωπεύει; Κόµµα; Οργά νω -

ση; Μας λέει… εί ναι κα θυστερη µέ νος… γι α τί; Τώρα

του έδω σαν το ΟΚ; Αλλά… ποι οι; Πολ λά τα ερω τη µα -

τι κά πίσω από κά ποια ΜΑΣΚΑ.

Ο Πα σχά λης έχει κάθε δι κα ί ω µα να γράφ ει και να πο λι -

τι κο λογ εί. ∆εν έχει όµως κα νέ να δι κα ί ω µα να γράφ ει

και να ασχολ εί ται µε πρόσω πα και µνήµες ανθρώπων

χω ρίς να έχει την έγ κρι ση των οι κογενειών των. Ο Πα -

σχά λης αγνόησε την πλει ο ψη φία της οι κο γέν ει άς µας –

τέσσερα τον αριθµόν ένα ντι ενός – και παρά την άρ νη -

σή µας ανα φέρε ται στη µνή µη και στο όνο µα του Κα -

τράµη, κάτι που δεν το έχουµε επι τρέψ ει σε κα νέ ναν για

68 ολόκλη ρα χρόνια.

Η µνή µη του Κα τρά µη και του Αρσέ νη εί ναι στα Άγια

των Αγί ων και ουδ είς Πα σχά λης έχει το δι κα ί ω µα να τις

αγ γίζ ει. ∆εν χρει ά ζο νται ευ χολό για και κρο κοδ εί λια δά -

κρυα από κα νέ ναν.

Η λέ ξις συµ φι λί ω σις για τον Πα σχά λη πρέπ ει να έχει

χάσ ει την ση µα σία της ή ο άνθ ρω πος πρέπ ει να ζει σε

άλ λον πλα νή τη. Γι α τί η οι κο γέν ειά µας για 68 ολόκλη ρα

χρόνια έχει δώσει το πα ράδ ειγ µα συµ φι λί ω σης προς

κάθε κατεύθυν ση. Με ανε πα νά λη πτη ανωτερότη τα,

αξι ο πρέπ εια και σεβασµό αντιµετώπισε αυτή την τρα -

γω δία. Πα ρα µέ ρισε κάθε ανθρώπι νη αδυ να µία αντι -

δράσ εως αφή νο ντας τα πά ντα στη θεϊκή δι και οσύ νη. Η

δε θεϊκή δι και οσύ νη έχει δώσει την απά ντη σή της. Μια

πρόσφα τη απόδει ξη αυ τής της ανωτερότη τας εί ναι και η

ανάθε σις στον Πα σχά λη του σχεδι α σµού και εκτέλε σης

της οι κο δο µής µου. Μια από φα ση χω ρίς προ κα τά λη ψη.

Αυτό αποδ εικνύει ∆ΥΝΑΜΗ και όχι αδυ να µία προς

εκµετάλλ ευ ση.

Στο δη µο σί ευ µα, υπάρχ ει ένα υστερόγρα φο που ανα -

φέρ ει ότι το µνηµό συ νο και η οµι λία στο Γερά κι έγινε

στις 24 Σεπτεµβρί ου. Αυτό εί ναι ΜΕΓΑΛΟ ΨΕΜΑ, και

µια προ σπάθ εια συ γκά λυ ψης της πραγ µα τικό τη τας.

Κάτι που αποδ εικνύει ότι πίσω από τα µεγά λα λόγια του

Πα σχά λη κρυβό τανε η πο λι τι κή σκο πιµό τη τα και µια

προ σπάθ εια να εκµεταλλ ευθ εί… «Συµ φι λί ω ση»…

«Εµφύλιο»… «Μπαρµ πα - Μή τσο». Γι α τί η πραγ µα τι -

κή ηµε ρο µη νία που έγινε µνηµό συ νο και οµι λία στο

Γερά κι εί ναι 27 Σεπτεµβρί ου 2012, ηµέ ρα Πέ µπτη. Η

ηµε ρο µη νία αυτή, εί ναι η επέτ ει ος της ιδρύσεως του

ΕΑΜ. Ναι, δι α βάζετε σω στά. Εί ναι η ηµέ ρα ιδρύσεως

του ΕΑΜ. 27 Σεπτεµβρί ου 1941. Μια ορ γά νω ση, που

τρία χρόνια µετά σκότωσε τον Κα τρά µη και τον Αρσέ -

νη. Αυτή την ηµέ ρα ο πολύς Πα σχά λης είχε το θρά σος

να πάει να εκφω νήσ ει εµµέ σως τον πα νη γυ ρικόν της

ηµέ ρας του ΕΑΜ στη µνή µη του Κα τρά µη!

Αυτό και µόνο το γεγονός ανα τρέπ ει παντελώς το δη µο -

σί ευ µά του και αποδ εικνύει την υπο κρι σία, τον Φα ρι -

σαϊσµό, την ανα ξι ο πι στία του και τους κρυ φούς πο λι τι -

κούς σκο πούς του.

Ο κάθε λο γικός άνθ ρω πος και ο κάθε υγιώς σκεπτόµενος

µπορ εί να βγάλ ει τα συµπερά σµα τά του. Αλλά προς

Θεού… «µην ξύνης την πλη γή µου…»

Αί σχος…Ντρο πή…

Σας ευ χα ριστώ για την φι λοξε νία.

Χρή στος ∆. Πασ σά κος

ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΟΛΟ ΤΟ

24ΩΡΟ

ΚΙΝ.: 6973204912 -ΤΗΛ.:2734029233

ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΗΝΑΣ;

Τη δική του απά ντη ση δίν ει ο επι κούρ ει ος

συγγ ρα φέ ας Μά ριος Βερέτ τας στο µεγά λο

ερώτη µα «Ποι ος εί ναι Έλλη νας» και κρί --

νουµε πως αξίζ ει να τη δηµοσιεύσουµε.

"Έλλη νας δεν εί ναι όποι ος γεννή θηκε από

Έλληνες γον είς, ούτε όποι ος µι λά ει ελλη νι κά,

ούτε όποι ος γεννή θηκε στην Ελλά δα, ούτε

όποι ος κα τοικ εί στην Ελλά δα, κι ακό µη

λιγότερο όποι ος ενδεχο µέ νως έχει… κρα νίο

ελλη νικό (!) ή φέρ ει στο αίµα του «ελλη νικό

γο νί διο» ή «ελλη νικό»… DNA (!), όπως ει ση --

γούν ται δι ά φο ροι ετερόκλη τοι ρα τσι στές.

Αλλά,

Έλλη νας εί ναι όποι ος µετέχ ει της Ελλη νι κής

Παιδ εί ας, όποι ος δη λα δή την γνω ρίζ ει λίγο

και θέλ ει να µάθ ει περισσότερο, όποι ος εί ναι

ερωτ ευ µέ νος µαζί της, όποι ος βρίσκεται σε

δι αρ κή επα φή µαζί της, όποι ος αποτελεί τµή --

µα της κι όποι ος µπορ εί εξαι τί ας της στενής

επα φής µαζί της να την ανα πα ράγ ει δη µι --

ουρ γι κά!..."

ΠΗΓΗ: Ο ΚΗΠΟΣ ΤΟΥ ΕΠΙΚΟΥΡΟΥ

(Τρι µη νι α ίο τεύχος επι κούρ ει ας φι λο σο φί ας)

Επί σης πα ρα θέ τουµε τα περί φη µα λόγια

του Ισο κρά τη (436 π.Χ. - 338 π.Χ.), για το

ίδιο θέµα:

«Εί ναι δε τόσο µεγά λη η απόστα ση που χω --

ρίζ ει την πο λιτ εία µας από τους άλ λους

ανθρώπους ως προς την πνευ µα τι κή ανά --

πτυ ξη και την τέ χνη του λόγου, ώστε οι µα --

θη τές της έχουν γίν ει δι δά σκα λοι των άλ λων

και κατόρθωσε ώστε το όνο µα των Ελλή νων

να εί ναι σύµβο λο όχι πλέ ον της κα τα γω γής

αλλά της πνευ µα τι κής ανυψώσεως, και να

ονο µά ζο νται Έλληνες εκεί νοι που πα ίρ νουν

τη δική µας µόρφω ση και όχι αυ τοί που

έχουν την ίδια κα τα γω γή».

Μετά φρα ση: Μ. Πρω το ψάλ της "Βι βλι ο θή κη Αρχα ί ων Συγγ --

ρα φέ ων", Ι. Ζα χαρό που λος

ΣΤΟ ΜΕΣΟΧΩΡΙ...Θα ση κωθώ πουρνό -πουρνό

πάνω να ανη φο ρί σω

στο Μεσοχώ ρι τοόµορ φο

εκεί να στα µα τή σω.

Στον Άγιο Σπυ ρί δω να

να πάω να προ σκυ νή σω

και πριν ο ήλι ος φαν εί

κάτω θε να γυ ρί σω.

Και όταν φύγω από κει

και τρέ ξω παραπίσω

στο σπί τι του Αποστόλη µου θα πάω να κα θί σω.

Και θε να βγά λω µια φωνή

"Σήκω πάνω Στα θού λα"

και ψήσε µου έναν καφέ

να πι ούµε παρ εού λα

Να κά τσω στην αυ λί τσα µας

και να κοι τά ξω κάτω

τη θέα της Νεά πο λη

λι γά κι να απο λαύ σω.

Γεωρ γία Κα πά κου

ΠΕΡΝΩΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΙΣ

ΚΡΟΚΕΕΣ

Πέ ρα σα από τη βρύση του που λι ού,

από εκεί που τή ραγες τον Ταύγετο κι’ έλεγες,

«τι καλά που εί ναι σ’ αυτόν τον κόσµο, κάτω

απ’ τη ρόδα του Ήλιου».

Από τη βρύση του που λι ού που «κα να λίζ ει».

Από εκεί νο τον ορί ζο ντα

που ανα ζη τούσες µε της ψυ χής τα µά τια

τα ανοι χτά του πέ ρα τα

του ανθρώπου να βρεις που πάει η πορ εία.

Κι’ από της Σπάρ της τις πορ το κα λι ές

που γέ µι ζαν τα ρού χα σου µε «νεραν τζάν θια».

Ήσου να πά ντα εκεί

σε φα νταζό µουν

«να χαιρε τάς τον Ήλιο,

να κάν εις την καλύ βα σου εκκλη σιά

για τους τσο πά νηδες της αγάπης».

Εκεί θάσαι πά ντα το χρυ σάνθεµο, ο κρί νος,

η ελιά η κα τάγε µη,

η αιώ νια και τα γνέ φια του Πάρ νω να,

το ψιλό πρω τοβρόχι σε ηµέ ρα φθι νοπώ ρου.

Και ο δι α βά της που του 'δειξες

τη χάρη των στα χυών

στου ανέ µου το φύση µα,

περνώντας τις Κροκ εές

Ποι η τή, σε µα κα ρίζ ει.

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΚΑΤΑΓΑΣ

ΤΟΥ ΦΛΕΒΑΡΗ Η ΡΙΜΑ...

Τις ρίµες που σας στέλ νω

αν εί ναι αληθινές

πρέ πον εί ναι να τις δι -

αδώσετε.

Με γέ λιο να καρφώσετε!

Μα νί κια να σηκώ σουνε

νέοι σαν αιρε τοί,

µε γνώση κι οξυ δέρκ εια

κι όρα µα

ο τόπος να σωθ εί…

ΕΠΙ ΤΟΥ

ΠΡΑΚΤΕΟΥ!

Ας δούµε πράξ εις ου σι α -

στι κές

στον τόπο επιτέ λους,

οι γκρί νιες κι εγω ι σµοί

µας ρί ξανε στον πάτο

του ερέ βους...

∆εν βλέπετε το πά τω µα

και όλη την ρηχά δα

οι εµµο νές κι εγω ι σµοί

φέ ραν αυτά τα χά λια…

Οι µέ χρι τώρα αιρε τοί

φα ίνε ται όρα µα πως δεν

εί χαν,

κι όσοι το εί χαν φά νηκε

µα λι γοστό πως ήταν...

Τώρα που τα ευρώ χα θή -

κανε,

δύσκο λο πια να γίν ει

πραγ µα τι κή ανά τα ση,

ο τόπος είν΄ στη δίνη...

Με πη γα δά κια που 'ναι

ρηχά

δεν θα 'βγει ποτέ η άκρη,

µε άλ λους στη ∆ι ο ί κη ση

µε όρα µα και πί στη

θε να βρεθεί η λύση.

Μην ορέγεσθε σχη µα τι -

σµούς

θώκους για την κονό µα.

Ίσως σαν συµ βου λά τορες

κάνετε λίγο ακό µα...

Η γνώµη για νά ΄ναι άξια

κι ευθύ βο λη στη πρά ξη,

θα πρέπ ει απ’ το ψιλό,

το κόσκι νο να περάσ ει!

Μπορ εί να είστε έµπει ροι

τσα κά λια µπαµπεσι άς,

όµως εσείς µας φέ ρατε

στα χά λια τα φρι κτά!!!

Τώρα, µεγά λοι και µι κροί,

πλού σι οι, µεσα ί οι και φτω -

χοί

θα πρέπ ει να ξεχά σουµε ό,τι

µας χω ρίζ ει

και να πα λέ ψουµε µαζί

να γίν ει η ζωή

στο µέλ λον φωτ ει νή!

Αυτά που µας ενώνουνε εί -

ναι πιό πολ λά, αυτά που µας

χω ρί ζουνε εί ναι ταπ ει νά!

Οι νέοι Βα τι κιώτες πρέ πει

να µπουν µπρο στά!

Κι εµείς οι µεγαλύτεροι να

εί µαστε κο ντά!

Τα κόµµα τα και οι κλίκες

µας πρέ πει να πάνε πίσω,

το µέλ λον των παι διών

µετρά, και έτσι θα αρ χί σω!

Θα ξεκι νή σω απ΄το χω ριό

στην πόλη θα γυ ρί σω,

στους τά φους των πα τέ ρων

µας θα πάω να προ σκυ νή -

σω!

Θα τους ρω τή σω ένα δει -

λινό,

να πούνε µία γνώµη,

πώς θα βα δί σουµε ασφαλώς

σ'αυτό το σταυ ροδρόµι!

Και θα µου πούνε σί γου ρα

για να µας συµ βου λέ ψουν:

"Σκεφθείτε αυ τούς που έρ -

χο νται τι θέ λουν να γυ ρέ -

ψουν;

Αγκα λι α στείτε όλοι µαζί

και δώσετε τα χέ ρια,

σε λίγο θα εί µαστε όλοι εκεί

στα µα κρι νά τ' αστέ ρια...

Κι ο ∆ή µαρ χος, κι οι

σύµβου λοι θα πρέπ ει να αλ -

λά ξουν, να συνεργα σθούν

στενά, µε σεβασµό να πρά -

ξουν.

Το µέλ λον δεν το χτί ζουνε,

ιδι ο τέλ ειες, εγω ι σµοί, µι ζέ -

ρια και βλακ εία,

µόνο η αγά πη η αγνή για

γνώση και Πα τρί δα...

∆ΗΜΗΤΡΗΣ ΦΛΕΒΑΡΗΣ

«Μη περι µέν εις να πνιγώ...»

Μια µου σι κή πρότα σητου Γιώρ γου Λι ά ρου

Έχο ντας δι ανύσει πολ λά χι λιόµετρα στη µου σι κή

πα ρά δο ση της πα τρί δας µας κι έχο ντας τα ξι δέψ ει

σε δι ά φο ρους

τόπους έξω

από αυ τήν,

µε µο να δικό

µετα φο ρικό

µέσο την

δύνα µη της

µου σι κής, ο

Γιώρ γος Λι ά -

ρος, συν τρο -

φιά µε την τρα γου δί στρια Άρτεµις Μα τα φιά, επιχ -

ει ρούν να µας πάνε σε µέρη αγα πη µέ νων τρα γου -

διών αλλά και αγνώστων που περι µέ νουν να αγα -

πη θούν συν δυ ά ζο ντας κλασι κούς ροκ ήχους µε αυ -

τούς της γκά ι ντας, του κα βά λι και του βιολιού, της

κιθάρας και του µπουζουκιού.

Μια µου σι κή πρότα ση του Γιώρ γου Λι ά ρου που

παντρεύει την ροκ µπά ντα RANSACKRAT µε

ρυθ µούς και ήχους πα ρα δο σι α κούς, σε τρα γού δια

Γι άν νη Μαρκόπου λου, Νί κου Ζού δι α ρη, Θαν. Πα -

πα κωνσ τα ντί νου, Πα να γιώ τη Κα λαντζόπου λου,

Loreena McKennitt, Kώστα Τουρ νά και αγνώστων

καλ λιτεχνών της λαϊ κής µας πα ρά δο σης. Επί σης,

σε τρα γού δια του Γιώρ γου Λι ά ρου µε στί χους δι -

κούς του και άλ λων (Σάβ βας Τσα λί κης, Γιώρ γος

Μα κρής, Ελι ζα µπέ τα Σκι α δά και Κων/να Βή χου).

«ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 14 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012 «ΤΑ ΒΑΤΙΚΑ» 3 ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2012

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑΓΕΝΝΗΣΕΙΣ

1.Στις 6/10/12 γεννή θηκε στην Σπάρ τη το κο ρι τσά κι τουΓα λα νού ∆η µη τρί ου και της ∆ρα κά κη Ελέ νης, κατοίκων Ελί κας.

2.Στις 12/10/12 γεννή θηκε στο Πα λαιό Φά λη ρο το αγο -ρά κι του Σα ρα ντί τη Σταύ ρου και της ∆ερµά της Ευ λα -µπί ας, κατοίκων Νεά πο λης.

3.Στις 20/10/12 γεννή θηκε στο Μα ρού σι το αγο ρά κι τουΚού ζα Γεωρ γί ου και της Στα θά κη Σταυ ρι άν νας (εγγο νήτης Βού λας Στα θά κη- Μπιλ λί νη), κα το ί κων Χο λαρ γούΑττικής.

4.Στις 4/10/12 γεννή θηκε στην Σπάρ τη το κο ρι τσά κι τουΠαυ λά κη Νικό λα ου και της Μεϊµέ τη Ελέ νης, κατοίκωνΑγί ου Νι κο λά ου.

5.Στις 4/10/12 γεννή θηκε στους Μο λά ους το κο ρι τσά κιτου Χρόνη ∆η µη τρί ου και της Ευγε νί ας Αρώνη,κατοίκων Αγί ων Αποστόλων.

ΓΑΜΟΙ

1.Στις 6/10/12 τέλε σαν το γάµο τους στον Ιερό Ναό Κοι -µήσ εως της Θεοτό κου Πα ραδ ει σί ου ο Απο στο λά κοςΣπυ ρί δων του Μα κα ρί ου από τα Πα πα δι ά νι κα και η Οι -κονό µου Πο λυ τί µη του Αργυ ρί ου από τη Νεά πο λη.

2.Στις 12/10/12 τέλε σαν τον γάµο τους στον Ιερό ΝαόΑγί ου Χα ρα λά µπους Λα χί ου ο Γι αν νακό που λος Νικό -λα ος του Ευ αγ γέ λου και η Κοτσώνη Ει ρή νη του Ιω άν νη.

3.Στις 13/10/12 τέλε σαν τον γάµο τους στο Κοι νο τικόΚα τά στη µα της ∆η µο τι κής Κοινό τη τας Νεά πο λης οΚούρ τα λης Γεώργι ος του Νι κο λά ου και η Μέ ντη Καλ -λιό πη του Ιακώ βου.

ΘΑΝΑΤΟΙ

1.Στις 29/9/12 απε βί ωσε στον Άγιο Νικό λαο Βοιών οΠα τσά κης Κωνσ τα ντί νος του Χρή στου όπου και κα τοι -κούσε γεννηθ είς στον Κά µπο το 1915.

2.Στις 29/9/12 απε βί ωσε στο Λάχι ο Βαρ βα ρέσ σος Πα -να γιώ της του Γεωρ γί ου όπου κα τοι κούσε και γεννή θηκε το 1925.

3.Στις 29/9/12 απε βί ωσε στη Νί καια Πει ραιώς ο Νι -κηφό ρος Ιω άν νης του Αλεξάνδ ρου κά τοι κος Πα ντα νάσ -σης όπου και γεννή θηκε το 1937.

4.Στις 30/9/12 απε βί ωσε στον Άγιο Γεώργιο η ∆ρα κά κηΕλέ νη του Κο σµά, σύζυ γος Εµµα νου ήλ, όπου κα τοι -κούσε και γεννή θηκε το 1928.

5.Στις 30/9/12 απε βί ωσε στον Άγιο Νικό λαο Βοιών οΛι βανός Ανα στά σι ος του Πα να γιώ τη όπου κα τοι κούσεκαι γεννή θηκε το 1921.

6.Στις 7/10/12 απε βί ωσε στο Κερα τσί νι Πει ραιώς η Κρί -µπα λη Ζαφ εί ρω του Ευ αγ γέ λου, κά τοι κος Νεά πο ληςόπου και γεννή θηκε το 1929.

7.Στις 8/10/12 απε βί ωσε στη Νεά πο λη ο Κου ρά κληςΣω τή ρι ος του Μι χα ήλ, κά τοι κος Αγί ου Νι κο λά ουγεννηθ είς στις Κροκ εές το 1945.

8.Στις 9/10/12 απε βί ωσε στην Ελί κα η Βέ ζου Πο λυ ξέ νητου Γεωρ γί ου χήρα Ιω άν νη, κά τοι κος Ελί κας, γεννηθ εί -σα στις Η.Π.Α το 1919.

9.Στις 10/10/12 απε βί ωσε στους Αγί ους Αποστόλους ο∆ρί βας Γεώργι ος του Αντω νί ου όπου κα τοι κούσε καιγεννή θηκε το 1917.

10.Στις 11/10/12 απε βί ωσε στο Κερα τσί νι Πει ραιώς ηΛι α νού Αση µί να του Μι χα ήλ, χήρα Βα σιλ εί ου, κά τοι -κος Νεά πο λης όπου και γεννή θηκε το 1924.

11.Στις 16/10/12 απε βί ωσε στο Λάχι ο Λι βανός Χα ρά -λα µπος του Νι κο λά ου όπου και κα τοι κούσε γεννηθ είςστον Άγιο Νικό λαο Βοιών το 1922.

12.Στις 19/10/12 απε βί ωσε στους Μο λά ους ο Κα λα βρυ -τινός Πα να γιώ της του Ηλία κά τοι κος Νεά πο λης,γεννηθ είς στα Περιβό λια Λα κω νί ας το 1939.

13.Στις 21/10/12 απε βί ωσε στη Νεά πο λη η Χα ρα µήΑγγελι κή του Ιω άν νη, χήρα, σύζυ γος Γεωρ γί ου, κά τοι -κος Νεά πο λης όπου και γεννή θηκε το 1917.

14.Στις 22/10/12 απε βί ωσε στη Νεά πο λη ο Φάβ βαςΑντώνι ος του ∆η µη τρί ου όπου και κα τοι κούσε, γεννηθ -είς στην Πα ντά νασ σα το 1917.

15.Στις 25/10/12 απε βί ωσε στον Άγιο Νικό λαο Βοιών ηΛι βα νού Πα ρα σκευή του ∆η µη τρί ου, χήρα, σύζυ γοςΑνα στα σί ου, όπου κα τοι κούσε και γεννή θηκε το 1922.

16.Στις 25/10/12 απε βί ωσε στους Μο λά ους ο ∆ερµά της Κυ ρι ά κος του Μηνά, κά τοι κος Κά µπου Βοιών όπουκαι γεννή θηκε το 1929.

ΒΑΦΤΙΣΕΙΣ

Στις 6/10/12 στον Ιερό Ναό Κοι µήσ εως της Θεοτό κουστο Πα ραδ εί σι ο Σπύρος και η Πο λυ τί µη Απο στο λά κου βά πτι σαν το αγρά κι τους και το ονό µα σαν Μα κά ριο.

Στις 21/10/12 στην Αγ. Πα ρα σκευή Μεσο χω ρί ουέγινε η βά φτι ση του γιου της Φωτ ει νής και του Πα να -γιώ τη Αγγελά κου που ονο µάστηκε Θεόδω ρος. Ανά -δο χοι πα ρέ στη σαν ο Θεόδω ρος και η Σο φία Ρο δά κηκαι η Ευ φροσύ νη Πετροχ εί λου.

Το video club "stars" εί ναι

πια παρελθόν

Ο ιδι ο κτή της του Κ.

Μα νάκος ευ χα ρι στεί

τους συ µπο λίτες του για την

26χρο νη στή ρι ξή τους...

ΠΕΖΟΠΟΡΙΑ ΣΥΛΛΟΓΟΥ «ΤΟΥΛΙΠΑ ΓΟΥΛΙΜΗ»

Παρά τις ασυ νή θιστες για την επο χή

θερµο κρα σίες, 35 περί που

φί λοι και µέλη του Συλλόγου αψή φη σαν τη

ζέ στη και συµµετεί χαν στην πραγ µα το πο ί η --

ση της πεζο πο ρί ας στη δι α δρο µή Άγιος Μη --

νάς (∆ερµα τι ά νι κα) - Αδι ά κο πος - Ξενο φω --

ντι ά νι κα.

∆ι α δρο µή πλού σια σε ενδι α φέ ρον που ακο --

λου θούσε τα ίχνη της αρ χα ί ας δι πλής εγχά --

ρα κτου οδού, όπου όσοι συµµετεί χαν

µπόρεσαν να δουν και να θαυ µά σουν πλή θος

µυ κη ναϊκών τά φων, αρ χα ίες στέρνες, µετα βυ --

ζα ντι νά ναϊδ ρια, δείγ µα τα πα ρα δο σι α κής αρ --

χιτεκτο νι κής του προπε ρα σµέ νου αιώ να (ποι --

µνι ο κα τούνες), απο --

λι θω µέ να όστρα κα

και δένδ ρα, καθώς και το αρ χα ίο νεκρο ταφ είο

στα Ξενο φω ντι ά νι κα.Αξι ο σηµ εί ω το και ελπι δοφό ρο εί ναι ότι στηνπεζο πο ρία αυτή τα νέα παι διά αποτε λού σαντην πλει ο ψη φία.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΕυ χα ρι στούµε θερµά όλους όσους µας συ µπα ρα στά --

θη καν στο θά να τοτ του αγα πη µέ νου µας συζύ γου,πα τέ ρα και παπ πού. Ιδι α ίτε ρα θα θέ λαµε να ευ χα ρι --στή σουµε το γι ατρό της πα θο λο γι κής κλι νι κής του

Νοσ. Μο λά ων κο Σακελλα ρι --ά δη Γεώργιο, τους γι α τρούς

της χει ρουρ γι κής κλι νι κής κοΚρη τικό Νεο κλή και κο

Ανεσί δη Ευ στά θιο, τους γι α --τρούς της νεφρο λο γι κής κλι --νι κής κο Πρέσβελο ∆η µή τριο και κα Μενεµτσι ά δη Γα λή --νη, καθώς επί σης και το νο --σηλ ευ τικό προ σω πικό τηςπα θο λο γι κής, χει ρουρ γι κήςκαι νεφρο λο γι κής κλι νι κής

του Νοσ. Μο λά ων για τη βο --ήθ εια και τις προ σπάθ ειες

που κα τέ βα λαν κατά τη δι άρκ εια νο σηλ εί ας του στονο σο κοµ είο.

Ένα πολύ µεγά λο ευ χα ριστώ όµως και στους συ µπα --τριώτες Βα τι κιώτες που έτυχε να βρεθούν εκείνες τις

µέρες στο νο σο κοµ είο για την αµέ ρι στη συ µπα ρά --στα ση και στή ρι ξή τους στις δύσκολες στιγ µές που

περνού σαµε.

Με εκτί µη ση

Οι κο γέν εια Κα λα βρυ τι νού Πα να γιώ τη

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΕυ χα ρι στούµε όλους όσουςµας συ µπα ρα στά θη καν στο

πέν θος µας για τον θά να το τηςαγα πη µέ νης µας αδελφής, θεί --

ας και ξα δέλ φης

ΖΑΦΕΙΡΩΣ

ΚΡΙΜΠΑΛΗ ΕΤΩΝ 83

Τα αδέλ φια, τα ανί ψια,τα εξα δέλ φια και οι λοι ποίσυγγενείς.

ΑΓΓΕΛΟΣ - ΑΡΧΑΓΓΕΛΟΣ

ΚΑΛΗ ΑΝΤΑΜΩΣΗ

ΕΡΩΤΑΣ ΑΡΧΑΓΓΕΛΟΣ

Σάβ βα το χα ρά µα τα µπρος στην Αχερου σίαχόρεψα ζεϊµπέ κι κο πάνω στην φω τιάβή µα τα γενέ θλια για την αθα να σίακι όλες οι αγάπες µου µία ξενι τιά

Πήρα από τα µά τια σου λίγο µαύ ρο χρώµακι έβα ψα τα ρού χα µου -µάνα µη µε δεις-

την στερνή κου βέ ντα σου την θυ µά µαι ακό µασαν χορεύεις µου 'λεγες, να 'σαι ο ∆ιγε νής

Βλέµ µα τα χα ρά ξανε στις µαύρες τις οθόνεςκι οι τυ φλοί προ φήτες προ δί δουν τους χρη σµούς

έρω τας αρ χάγγελος σαν τις πα λι ές εικόνεςκι ο χορός του κόσµου ρα γίζ ει τους αρ µούς

Πήρα από τα µά τια σου λίγο µαύ ρο χρώµακι έβα ψα τα ρού χα µου -µάνα µη µε δεις-

την στερνή κου βέ ντα σου την θυ µά µαι ακό µασαν χορεύεις µου 'λεγες, να 'σαι ο ∆ιγε νής

Εί ναι τα τρα γού δια µας ηφα ί στεια που κα ίνεσώµα τα κι αγάλ µα τα βγά ζουνε φτερά

τα αρ χα ία πάθη µας και τα φι λιά σου φτα ίνεκο ί τα ανα στή θη κα για δεύτερη φορά

Πήρα από τα µά τια σου λίγο µαύ ρο χρώµακι έβα ψα τα ρού χα µου -µάνα µη µε δεις-

την στερνή κου βέ ντα σου την θυ µά µαι ακό µασαν χορεύεις µου 'λεγες, να ‘'αι ο ∆ιγε νής

Για τον αγα πη µέ νο µας Πα τέ ρα Πα να γιώ τη

Ήρθες µια ηµέ ρα βροχε ρή

18 Νοέµβ ρης ήτανε

µε πόνο της µά νας που σεγέν νησε στα χεί λη της.

Έφυγες ηµέ ρα ηλιό λου στη

29 Σεπτέµβ ρης ήτανε

µε το όνο µα της µά νας

σου στα χεί λη σου.

Έζησες και µεγά λωσες

σε µια πλα γιά του

κάβο Μα λιά

και έγινες Ναυ τικός

όπως ήθελες και αρµόζεικαι στον τόπο.

Γύρισες όλο τον κόσµο

ήσουν πά ντοτε ο καλός

βο ηθός όλων των άλ λων.

Ήσουν πα ράδ ε ιγ µαανθρώπου πα τέ ρα καισυζύ γου, στην οι κο γέν ειάσου ήσουν πρότυπο καιπά ντα κο ντά στον θεόόπου κο ντά του και πήγες.

Η κα λοσύ νη σου ήταν πα -ράδ ειγ µα, για όλους, δενβα ρυγνώµησες ποτέ σεόλη την ζωή σου, παρά τιςδυ σκο λίες που ήταν πολ -λές για την γενιά σου.

Φρόντισες για όλα, µέ χρικαι το τέ λος, ήσουν έναςήρω ας και ήρω ας θα µείν -

εις για πά ντα στην ψυχήµας.

∆εν θα σε ξεχά σουµε ποτέ

θα εί σαι πά ντα στην καρ -διά µας, εί σαι το άστρογια εµάς που πά ντα θαανα τέλλ ει.

Θέ λουµε να πιστεύουµεότι µας προ στατεύεις καιτώρα ακό µη που εί σαι αλ -λού δεν το χω ρά ει ο νουςµας.

Σε χαιρε τάµε αγα πη µένεµας πα τέ ρα µε αυτά ταλίγα λόγια ως τιµή σε εσέ -να και θα ‘ναι αιώ νια ηµνή µη σου σε όλα τα παι -διά σου.

Ο γιος σου Παύ λος Βαρ βα ρέσ σος

«Ευ χα ρι στούµε θερµάόλους όσους µας συ µπα -ρα στά θη καν στο πέν θοςµας»

Τι όµορ φα τα Βά τι κα!

Τι όµορ φα τα Βά τι κα!

Εί ναι ζω γρα φι σµέ να

και γύρω γύρω τα βου νά εί ναι κα τοι κη µέ να.

Άγιος Νικό λα ος, Φα ρακλό, Μεσοχώ ρι και Λάχι

έχουν ανθρώπους εκλεκτούς και όχι ότι λάχ ει.

Ετί µησε ένα νιο και το ‘φερε κο ντά της

από την κα λοσύ νη της και από την αρ χο ντιά

της

τα έδωσε όλα και αυτό για να σας ευ χα ρι --

στήσ ει

και µε την πα ρου σία του και αυτό να µας τι --

µήσ ει.

Αυτά τα λίγα έγρα ψα του Γιώρ γου

η γι α γιά για να ευ χα ρι στήσ ει όλα τα Βά τι κα.

Ευχαριστώ µε αγάπη

ΕΥΑΝΘΙΑ ΛΙΑΡΟΥ

ΕΤΩΝ 85

ΠΡΟΤΙΜΟΥΜΕ & ΑΓΟΡΑΖΟΥΜΕΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ - Όπου δενυπάρχ ει ελλη νικό προϊόν, ζη τούµε ναφέ ρουν. Όπου δεν φέρ νουν ελλη νικό

προϊόν δεν ξα να πη γα ί νουµε...

ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟ ∆ΩΡΕΑΣ ΣΤΟ

ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΜΟΛΑΩΝ

Η Ανα πληρώτρια ∆ι οι κη τής και το Συµ βού λιο ∆ι ο ί κη --σης του Γενι κού Νο σο κοµ εί ου - Κ.Υ. Μο λά ων, µε την

ανω τέ ρω σχετι κή από φα σή του έκανε αποδεκτή τηδωρεά σας, των πενή ντα (50) σεντο νιών για την µο νά δαΤεχνη τού Νεφρού (Μ.Τ.Ν.) του Γενι κού Νο σο κοµ εί ου -

Κ.Υ. Μο λά ων.Σας εκφρά ζουµε τις θερµές ευ χα ρι στίες µας για την

πολύ ευγε νι κή σας προ σφο ρά.

ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ∆ΙΟΙΚΗΤΗΣ

ΠΡΙΦΤΑΚΗ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΑ

Σ.Σ. Οι Μονεµβα σίτες γεί τονες εί ναι οι απο δέ κτες του Ευ χα --ριστηρίου!

ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ

ΚΑΡ∆ΙΑ ΣΤΗ ΜΟΝΕΜΒΑΣΙΑ

ΟΧΥΡΩΣΤΕ ΤΗΝ ΚΑΡ∆ΙΑ ΣΑΣ

Το Νο σο κοµ είο Μο λά ων, το Κ.Υ. Νεά πο λης και το

∆ι α βη το λο γικό Κέν τρο του Τζαν εί ου µε ορ γα νω τή

τον Ια τρικό Σύλλο γο Λα κω νί ας πραγ µα το πο ί η σαν

ηµε ρί δα, στις 8/9/12 ενδι α φέ ρο ντα στοιχ εία της

οπο ί ας ελπί ζουµε να πα ρου σι ά σουµε σε επόµενο

φύλλο µας..

Ανα λαµ βά νουµεδουλ ει ές και στην

Αθή να

ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΙΧΑΛΕΤΟΣ

ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ

Συνεργαζόµενος µε τις πιο αξιό πιστες εται ρίες ασφά --λι σης αυ το κι νή του σε τι µές προ σι τές.

Επί σης ασφάλ ειες ακι νή των στις καλύτερες τι µές της αγο ράς.

ΤΗΛ. 27340 - 23820 και 6932389676

ΤΙΜΗΤΙΚΗ ∆ΙΑΚΡΙΣΗ ΣΤΟΝΤΕΡΡΥ ΝΙΚΗΦΟΡΟ

Απο νο µή τι µη τι κού µεταλ λί ου της Βου λής του Κεµπέκ

στον συ µπα τριώ τη µας Τέρ ρυ Νι κηφό ρο. Την Κυ ρι α κή

30 Σεπτεµβρί ου 2012 στην εκδή λω ση προς τιµή των

εθελοντών, ο βουλ ευ τής Κύρι ος Guy Ouellette της περι -

ο χής Chomedey, Laval απέν ειµε στον γνωστό επιχ ει ρη -

µα τία κ. Τέρ ρυ Νι κηφό ρο το µετάλ λιο της βου λής του

Κεµπέκ όχι µόνο για την επιχ ει ρη µα τι κή του δρά ση,

αλλά και για την προ σφο ρά του στην κοι νω νι κή ανά πτυ -

ξη.

Ο κ. Νι κηφό ρος εί ναι υπεύθυ νος των πα νέ µορ φων αι -

θουσών δεξιώσ εων Palace επί 24 χρόνια.

Από τη θέση του αυτή ο κ. Νι κηφό ρος δη µι ούρ γησε

περί που 200 θέσ εις εργα σί ας για εργαζόµενους απ' όλες

τις εθνικό τητες και

έτσι κα θι έ ρωσε το

Palace, σ ένα σταυ -

ροδρόµι της πο λι τι -

σµι κής ανά πτυ ξης

που συµ βάλλ ει αφ'

ενός στην έντα ξη

των εργα ζο µέ νων

στην κοι νω νία του

Κεµπέκ και αφ' ετέ -

ρου στην αρ µο νι κή

συνύ παρ ξη όλων.

Η δρά ση του κ. Νι -

κηφό ρου δεν στα µα -

τά ει εδώ αλλά µε τον

ίδιο ζήλο και ενθου -

σι ασµό, χα µογε -

λαστός και µε την

γενναι ο δω ρία που

τον δι α κρίν ει προ -

σφέρ ει τη πολύ τι µη

βο ήθ εια του στους

δι ά φο ρους ορ γα νι σµούς του Λα βάλ και ιδι α ίτε ρα προς

τους Συλλόγους της ελλη νι κής πα ροι κί ας και έτσι συµ -

βάλλ ει µε ανε πα νά λη πτο τρόπο στην κοι νω νι κή ανά πτυ -

ξη.

Με µεγά λη χαρά και υπε ρη φάν εια η Ελλη νι κή Ορθόδο -

ξος Μητρόπο λης Τορόντο Κα να δά, τα δι κη γο ρι κά

γραφ εία Alepin Gauthier, οι Σύλλο γοι Πα ναρ κα δι κή

Αδελφότης Κα να δά, η Αδελφότη τα Κεφαλ λη νί ων και

Ιθα κη σί ων Κα να δά Αί νος, ο ∆ωδε κα νη σι ακός Σύλλο -

γος, η Ελλη νι κή Κοινό τη τα Μεί ζο νος Μόντρεαλ, ο

Σύλλο γος Επι δαύ ρου Λι µη ρά, η Λα κω νι κή Αδελφότη -

τα Κα να δά, ο Σύλλο γος Πο ντί ων, ο Σύλλο γος Κρητών,

ανα γνω ρί ζο ντας την συµβολή και την προ σφο ρά του

Κυ ρί ου Νι κηφό ρου του εκφρά ζουµε τα ει λι κρι νή µας

ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ και του ευχόµεθα και εις

ΑΝΩΤΕΡΑ! Ο

Τέρ ρυ Νι κηφό -

ρος που τι µή -

θηκε µε το

ανώτερο

µετάλ λιο της

Εθνο συ νέλ ευ -

σης του

Κεµπέκ, γεννή -

θηκε στο χω ριό

Πα ντά νασ σα

του ∆ή µου

Μονεµβα σί ας

του Νο µού Λα -

κω νί ας.

Από πολύ µικρός µετα νά στευσε στον Κα να δά όπου ζει

από το 1960. Παρά την επαγγελµα τι κή και κοι νω νι κή

του επι τυ χία, πα ρα µέν ει απλός και ποτέ δεν ξεχνά την

ταπ ει νή του κα τα γω γή. Άλλωστε γι’ αυ τήν εί ναι ιδι αι -

τέ ρως υπε ρή φα νος. Οπωσ δή ποτε εί ναι σε όλους

γνωστός αφού πα ρα βρίσκεται και πα ρα κο λουθ εί από

κο ντά όλες τις εκδηλώσεις που γί νο νται στο Palace,

αφού φρο ντίζ ει ώστε όλες τους να έχουν επι τυ χία. Αυτό

άλ λωστε εί ναι και το µυ στικό της δι κής του προ σω πι -

κής και επαγγελµα τι κής επι τυ χί ας.

NEMEΑ∆Α - ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ 2012ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑΣΤΟΝ ΤΖΙΜΗ

Στην Σµύρνη τελέ στη καν οι

Βαλ κα νι κοί αγώνες για το

2012, όπου στην απο στο λή της

εθνι κής οµά δας εί χαµε και βα -

τι κιώ τι κη συµµετο χή µε τον

∆ηµ. Β. Αντω νά κο. Η ελλη νι κή

οµά δα ήταν από τις πρώτες σε

µετάλ λια σε όλους τους

αγώνες. Ο Τζί µης τερµά τισε

1ος στα 5000 µ., 2ος στα 5000

βά δην και πρώτος στα 400 µ.

Η Νεµεά δα εί ναι µια ανα βί ω ση

των αρ χα ί ων αγώ νων δρόµου

που γί νο νταν στη κάθε τέσσερα

χρόνια στη Νεµέα. Οι αθλη -

τές αγω νί ζο νται µε τις αρ χα -

ίες ενδυ µα σίες και ξυπό λυ -

τοι. Στους φετι νούς αγώνες,

που έλα βαν µέ ρος στη

Νεµέα κατά τις 22-24 Ιου νί -

ου, συµµετεί χαν αθλη τές

από 130 χώρες και έτρεξαν

συ νο λι κά 1200 δροµ είς. ∆εν

κα τα γρά φη καν ρεκόρ, ούτε

απονε µή θη καν µετάλ λια. Οι

νι κη τές έλα βαν προ σω ρι νά

έπα θλα νί κης- µια ται νία

γύρω από το κεφά λι και ένα

κλά δο φο ί νι κα. Οι αγώνες

αυ τοί, συ νοδε ύο νται επί σης

από δι ά φορες πο λι τι στι κές

εκδηλώσεις, στο πνεύµα της

αχα ί ας Νεµέ ας. Μπρά βο

στο Τζί µη που συµµετείχε

στην ανα βί ω ση των Νέµ εων αγώ νων.

ΜΕΓΑΛΗ ∆ΙΑΚΡΙΣΗ ΓΙΑ ΤΟΓΕΝΙΚΟ ΛΥΚΕΙΟ ΝΕΑΠΟΛΗΣ!

Η Περιφερει α κή∆/νση Εκπα ίδ ευ -σης Πελο πον νή -σου σε συνεργα -σία µε την Περι -φέρ εια Πελο πον -νή σου, δι ορ γά -νω σαν την Τετάρ τη 10Οκτω βρί ου 2012 στο Πνευ µα τικόΚέν τρο Τρί πο -λης εκδή λω σηβράβ ευ σης τωνσχολ εί ων που δι -α κρί θη καν στονΠ α ν ε λ λ α δ ι κ όµα θη τικό δι α γω -νισµό τουΥ π ο υ ρ γ ε ί ο υΠαιδ εί ας µε τίτ λο “Αγαπώ και προ βάλ λωτον τόπο µου”. Στόχος του προ γράµ µα τοςήταν οι µα θη τές να γνω ρί σουν τον τόποτους και να τον προ βάλ λουν µε κάθε τρόπο.

Οι µα θη τές δη µι ούρ γη σαν ται νίες µι κρούµή κους. Οι συµµετο χές µόνο από την περι -φέρ εια Πελο πον νή σου ξεπέ ρα σαν τις εκατό. Στο πλα ί σιο του ίδι ου προ γράµ µα τος όλεςαυ τές οι ται νίες προ βλή θη καν στο 35ο

Φεστι βάλ ται νιών µι κρού µή κους ∆ρά µας.

Εκεί αξι ο λο γή θη καν οι καλύτερες, και τοΓενικό Λύκειο Νεά πο λης µε τη δική τουσυµµετο χή απέ σπασε το Πρώτο Βραβ είο για την Β/θµια Εκπα ίδ ευ ση.Οι µα θη τές που δη µι ούρ γη -

σαν το βί ντεο - ται νία µι κρού µή κους µε όµορφεςεικόνες των Βα τί κων ήταν οι : ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗΣ∆ΗΜΗΤΡΗΣ - ΧΟΥΛΗ ΜΑΡΙΑ- ΚΟΥΤΟΥΚΑΣΑΛΕΞΑΝ∆ΡΟΣ µε την κα θο δή γη ση της Ιστο ρι κούκας ΑΙΚ. ΜΟΥΣΑ∆ΑΚΟΥ. Το βραβ είο πα ρέ λαβε η∆/ντρια του ΓΕΛ ΝΕΑΠΟΛΗΣ κα Γαρ. Κου ντού ρηµαζί µε τα παι διά από τον Υφυ πουργό Παιδ εί ας κ.Θεόδω ρου Πα παθ εοδώ ρου, πα ρου σία τουΠεριφερει άρ χη Πελο πον νή σου κ. Πέ τρου Τα τού λη,του Περιφ. ∆/ντη Εκπα ίδ ευ σης κ. Πέ τρου Μι σθούκαι της ∆/ντρι ας Β/θµι ας Εκπα ίδ ευ σης Λα κω νί ας καςΧρι στο πού λου.

Θερµά συγ χα ρη τή ρια σε όλους αυ τούς που προ σπά -θη σαν και πέ τυ χαν αυ τήν την πρω τιά αλλά και τηνµεγά λη προ βο λή των Βα τί κων.

∆α σοτεχνικό γραφ είοΛι βανός Ιω άν νης

*∆α σοτεχνι κές-περι βαλ λο ντι κές µελέτες

*Εκθέσ εις φω τοερ µην εί ας

*Έκδο ση άδ ει ας υφι στάµε νου δι καιώ µα τος χρήσ εως

νερού (γεω τρήσ εων, πη γα διών κ.α.)

*Πράξ εις χα ρα κτη ρι σµού αντιρ ρήσ εις έπι δα σικών θεµά -

των

ΛΑΒΕΤΕ ΘΕΣΕΙΣ -ΕΤΟΙΜΟΙ - ΞΕΚΙΝΗΣΤΕ!

Τζί µης Αντω νά κος: 4ος από το τέ λος. Τερµά --τισε 2ος στην δωδε κά δα.