ΤΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΒΗΜΑ - ΤΕΥΧΟΣ 218 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2015

of 52/52
Φωτεινά Χριστούγεννα από το ΕΕΘ ÔÏ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÏ ΕΠΙΣΗΜΟ ΕΝΤΥΠΟ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ www.eeth.gr ΤΕΥΧΟΣ 218 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2015 TΙΜΗ 0,003 Απόφαση-σταθµός για τα δάνεια σε ελβετικό φράγκο Ποιοι δικαιούνται χρηµατοδότηση από το νέο ΕΣΠΑ 160 ανθοπώλες στην εκδήλωση του ΕΕΘ
  • date post

    24-Jul-2016
  • Category

    Documents

  • view

    232
  • download

    8

Embed Size (px)

description

 

Transcript of ΤΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΒΗΜΑ - ΤΕΥΧΟΣ 218 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2015

  • sel_52 sel_1

    www.eeth.gr

    218

    2015

    T 0,003

    -

    160

  • . ,

    ,

    .

    , ,

    , .

    , .

    .

    .

    -

    , .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    . .

    .

    -,

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    , , -

    .

    2016

    .

    .

    .

    ,

    . -

    , -

    .

    2015

    03

    . / ,

    . ,

    7-8:30 ..

    .

    800 11 151515 2310 227 390 &

    9 .. 4 ..

  • . ,

    ,

    .

    , ,

    , .

    , .

    .

    .

    -

    , .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    ,

    . .

    .

    -,

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    , , -

    .

    2016

    .

    .

    .

    ,

    . -

    , -

    .

    2015

    03

    . / ,

    . ,

    7-8:30 ..

    .

    800 11 151515 2310 227 390 &

    9 .. 4 ..

  • 27, 546 24

    .. 112 67

    www.eeth.gr

    . [email protected]

    , .. ...

    . [email protected]

    ,

    ,

    ...

    Literatus, . .

    T. 2310 516 251

    DIAMOND PRINT S.A.

    ,

    T. 210 55 52 250

    -

    Art Demo

    E: [email protected]

    T. 2310 449 275

    . 6946 710 113

    TEYXO 218 / 2015

    2015

    04 05

    06-07_

    08_

    Philoxenia

    09_

    160

    10_

    12-13_

    1415_

    !

    16_

    17_

    :

    18_

    20_

    23_

    27_

    33_

    34_

    40-41_

    3.700

    42-43_

    . 2310 271 488

    . [email protected]

    [email protected]

    . 2310 548 543

    . 6936 157 700

    . [email protected]

    [email protected]

    . 2310 942 922

    . 6972 919 884

    . [email protected]

    . 6978 004 344

    . [email protected]

    . 2313 502 200

    . 6978 008 131

    . [email protected]

    . 2310 222 612. 6948 821 679

    . 2310 759 138. 6909 404 261. [email protected]

    . 2310 653 609. 6942 014 080. [email protected]

    . 2310 441 352. 6932 451 369

    . . 2310 775 500F. 2310 708 953 K. 6977 220 155. [email protected]

    . 2310 232 611, 811 383 F. 2310 220 403 . 6936 834 915 . [email protected] [email protected]

    . 2310 541 112, F. 2310 515 995

    . 6975 900 050

    . [email protected]

    . 2310 524 653, 542 857

    F. 2310 512 303

    . 6944 644 411

    E. [email protected]

    [email protected]

    . 2310 920 897, F. 2310 918 942

    . 6948 273 866

    . [email protected]

    TOME

    . 2310 220 111, 221 555

    F. 2310 221 511

    . 6972 295 095

    . [email protected]

    -

    . 2310 275 016, 283 181

    . 6932 315 004

    . [email protected]

    . 2314 011 815

    . 6979 771 799

    E. [email protected]

    . -

    . 23940 529 00, F. 23940 529 02

    . 6942 450 150

    . [email protected]

    . 2310 810 405, 487 657

    23920 617 94

    . 6942 556 057

    . [email protected]

    /

    . 2310 443 868

    . 6937 414 444

    E. [email protected]

    . 2310 235 220,F. 2310 235 008

    . 6978 440 283

    . [email protected]

    . 2310 419 719, F. 2310 424 147 . 6944 412 859 . [email protected]

    . 2310 477 403, F. 2310 477 421 . 6945 805 696 . [email protected]

    . 2310 538 488, 523 311. 6980 406 262 . [email protected]

    . 2310 556 655, F. 2310 517 617 . 6977 333 399

    . 2310 275 984, 206 053. 6977 401 970 . [email protected]

    . 2310 910 599. 6978 181 [email protected]

    -. 2310 851 581, F. 2310 851 594. 6944 914 561 . [email protected]

    . 2310 430 164. 6948 075 479

    .+F. 2310 737 286. 6946 340 653

    . 2310 240 900, 285 351 F. 2310 277 322 . 6977 321 556 . [email protected]

    / . 2310 945 080. 6932 373 785 . [email protected]

    T. 2310 943 020. 6979 002 673 E. [email protected]

    . 2310 226 000, F. 2310 227 900 . 6944 644 422 . [email protected]

    & . . 2370 787 911 . 6947 154 118 . [email protected]

    . 2310 796 040, F. 2310 723 307 . 6946 500 633 . [email protected]

    . 23920 261 05 F. 23920 261 07 . 6976 704 004 . [email protected]

    . 2310 703 730. 6983 434 696E. [email protected]

    . 2310 816 118, 849 753 . 6974 549 614E. [email protected]

    . 2310 320 646 . 6937 144 393E. [email protected]

    TROIS. 6977 326 677 . [email protected] [email protected]

    . 2310 323 623, F. 2310 320 903 . 6977 206 374 . [email protected]

    . 2310 818 584, 850 660

    . 23910 222 24, F. 23910 235 20. 6977 260 834

    . 2310 253 888. 6936 988 188. [email protected]

    . 2310 237 696. 6973 955 980. [email protected]

    .+F. 23940 736 90

    . 6932 906 286

    E. [email protected]

    . 2310 284 350, 276 821

    . 6977 903 759

    . [email protected]

    . 2310 676 464

    . 6977 236 786

    . [email protected] gmail.com

    . 2310 385 575-7

    F. 2310 385 579

    . 6945 293 429

    . [email protected]

    . 2310 870 490

    . 6944 515 055

    . [email protected]

    . 23920 414 42, 445 55

    . 6947 007 977

    . [email protected]

    . 2310 525 388

    . 6972 276 600

    . [email protected]

    -.

    . 2310 317 945

    . 6944 691 542

    . [email protected]

    . 2310 696 784

    . 6977 884 150

    . 2310 303 513

    . 6977 254 706

    . [email protected]

    . 2310 858 984-5

    F. 2310 870 185

    . 6944 537 115

    . [email protected]

    . 2310 771 028

    . 6945 714 953

    . chatzianastasiou

    [email protected]

    -

    . 23920 63 450

    . 6932 761 788

    . [email protected]

    windowslive.com

    . 2310 857 013

    . 6945 876 708

    . [email protected]

    . 2310 764 177

    . 6936 593 301

    . [email protected]

    2015

    www.eeth.gr

    218

    2015

    T 0,003

    -

    160

  • 27, 546 24

    .. 112 67

    www.eeth.gr

    . [email protected]

    , .. ...

    . [email protected]

    ,

    ,

    ...

    Literatus, . .

    T. 2310 516 251

    DIAMOND PRINT S.A.

    ,

    T. 210 55 52 250

    -

    Art Demo

    E: [email protected]

    T. 2310 449 275

    . 6946 710 113

    TEYXO 218 / 2015

    2015

    04 05

    06-07_

    08_

    Philoxenia

    09_

    160

    10_

    12-13_

    1415_

    !

    16_

    17_

    :

    18_

    20_

    23_

    27_

    33_

    34_

    40-41_

    3.700

    42-43_

    . 2310 271 488

    . [email protected]

    [email protected]

    . 2310 548 543

    . 6936 157 700

    . [email protected]

    [email protected]

    . 2310 942 922

    . 6972 919 884

    . [email protected]

    . 6978 004 344

    . [email protected]

    . 2313 502 200

    . 6978 008 131

    . [email protected]

    . 2310 222 612. 6948 821 679

    . 2310 759 138. 6909 404 261. [email protected]

    . 2310 653 609. 6942 014 080. [email protected]

    . 2310 441 352. 6932 451 369

    . . 2310 775 500F. 2310 708 953 K. 6977 220 155. [email protected]

    . 2310 232 611, 811 383 F. 2310 220 403 . 6936 834 915 . [email protected] [email protected]

    . 2310 541 112, F. 2310 515 995

    . 6975 900 050

    . [email protected]

    . 2310 524 653, 542 857

    F. 2310 512 303

    . 6944 644 411

    E. [email protected]

    [email protected]

    . 2310 920 897, F. 2310 918 942

    . 6948 273 866

    . [email protected]

    TOME

    . 2310 220 111, 221 555

    F. 2310 221 511

    . 6972 295 095

    . [email protected]

    -

    . 2310 275 016, 283 181

    . 6932 315 004

    . [email protected]

    . 2314 011 815

    . 6979 771 799

    E. [email protected]

    . -

    . 23940 529 00, F. 23940 529 02

    . 6942 450 150

    . [email protected]

    . 2310 810 405, 487 657

    23920 617 94

    . 6942 556 057

    . [email protected]

    /

    . 2310 443 868

    . 6937 414 444

    E. [email protected]

    . 2310 235 220,F. 2310 235 008

    . 6978 440 283

    . [email protected]

    . 2310 419 719, F. 2310 424 147 . 6944 412 859 . [email protected]

    . 2310 477 403, F. 2310 477 421 . 6945 805 696 . [email protected]

    . 2310 538 488, 523 311. 6980 406 262 . [email protected]

    . 2310 556 655, F. 2310 517 617 . 6977 333 399

    . 2310 275 984, 206 053. 6977 401 970 . [email protected]

    . 2310 910 599. 6978 181 [email protected]

    -. 2310 851 581, F. 2310 851 594. 6944 914 561 . [email protected]

    . 2310 430 164. 6948 075 479

    .+F. 2310 737 286. 6946 340 653

    . 2310 240 900, 285 351 F. 2310 277 322 . 6977 321 556 . [email protected]

    / . 2310 945 080. 6932 373 785 . [email protected]

    T. 2310 943 020. 6979 002 673 E. [email protected]

    . 2310 226 000, F. 2310 227 900 . 6944 644 422 . [email protected]

    & . . 2370 787 911 . 6947 154 118 . [email protected]

    . 2310 796 040, F. 2310 723 307 . 6946 500 633 . [email protected]

    . 23920 261 05 F. 23920 261 07 . 6976 704 004 . [email protected]

    . 2310 703 730. 6983 434 696E. [email protected]

    . 2310 816 118, 849 753 . 6974 549 614E. [email protected]

    . 2310 320 646 . 6937 144 393E. [email protected]

    TROIS. 6977 326 677 . [email protected] [email protected]

    . 2310 323 623, F. 2310 320 903 . 6977 206 374 . [email protected]

    . 2310 818 584, 850 660

    . 23910 222 24, F. 23910 235 20. 6977 260 834

    . 2310 253 888. 6936 988 188. [email protected]

    . 2310 237 696. 6973 955 980. [email protected]

    .+F. 23940 736 90

    . 6932 906 286

    E. [email protected]

    . 2310 284 350, 276 821

    . 6977 903 759

    . [email protected]

    . 2310 676 464

    . 6977 236 786

    . [email protected] gmail.com

    . 2310 385 575-7

    F. 2310 385 579

    . 6945 293 429

    . [email protected]

    . 2310 870 490

    . 6944 515 055

    . [email protected]

    . 23920 414 42, 445 55

    . 6947 007 977

    . [email protected]

    . 2310 525 388

    . 6972 276 600

    . [email protected]

    -.

    . 2310 317 945

    . 6944 691 542

    . [email protected]

    . 2310 696 784

    . 6977 884 150

    . 2310 303 513

    . 6977 254 706

    . [email protected]

    . 2310 858 984-5

    F. 2310 870 185

    . 6944 537 115

    . [email protected]

    . 2310 771 028

    . 6945 714 953

    . chatzianastasiou

    [email protected]

    -

    . 23920 63 450

    . 6932 761 788

    . [email protected]

    windowslive.com

    . 2310 857 013

    . 6945 876 708

    . [email protected]

    . 2310 764 177

    . 6936 593 301

    . [email protected]

    2015

    www.eeth.gr

    218

    2015

    T 0,003

    -

    160

  • 06 07

    -

    , -

    .

    , '

    ,

    ,

    - .

    , -

    , ,

    ,

    , . .

    , -

    , , .

    -

    , 15 7 ,

    .

    ,

    15 ,

    ,

    , .

    .

    , ,

    , -

    .

    -

    .

    -

    ,

    .

    , , ,

    .

    , , , -

    ,

    , .

    40

    . -

    , .

    2015 2015

    , -

    30 . 15 ., Carousel,

    , 6 . 40 . -

    Bungee 6 . 6 .

    , 7 .

    , -

    .

    ,

    .

    , 15 -

    , -

    ,

    .

    -

    .

    , ,

    7 .

    , , .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    led . , 9 .

    . , ,

    .

    , ,

    ,

    . & .

    , , -

    , , Led ( ).

    , . , .

    , . .. -

    (, 3D, Led .). -

    Led, .

    . . . -

    , , . , ,

    . , . .. ( -

    , & 3D).

  • 06 07

    -

    , -

    .

    , '

    ,

    ,

    - .

    , -

    , ,

    ,

    , . .

    ,

    , , .

    -

    , 15 7 ,

    .

    ,

    15 ,

    ,

    , .

    .

    , ,

    , -

    .

    .

    -

    ,

    .

    , , ,

    .

    , , , -

    ,

    , .

    40

    . -

    , .

    2015 2015

    ,

    30 . 15 ., Carousel,

    , 6 . 40 .

    Bungee 6 . 6 .

    , 7 .

    , -

    .

    ,

    .

    , 15

    ,

    ,

    .

    -

    .

    , ,

    7 .

    , , .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    led . , 9 .

    . , ,

    .

    , ,

    ,

    . & .

    , , -

    , , Led ( ).

    , . , .

    , . .. -

    (, 3D, Led .). -

    Led, .

    . . . -

    , , . , ,

    . , . .. ( -

    , & 3D).

  • 08

    09

    2015 2015

    160

    Philoxenia

    -

    , Philoxenia,

    12 15

    Hotelia Polis.

    .

    Helexpo Philoxenia, Hotelia Polis -

    17%.

    , Destination Thessaloniki,

    DPOINT Hotel

    Village, event he Art of Drinking Coffee &

    Spirit, ,

    cocktails .

    ,

    Philoxenia 17%,

    , otelia 95%,

    otelia 2014.

    39% Philoxenia 78% otelia.

    Philoxenia 107 -

    32 ,

    3.000 .

    Philoxenia 351 232

    - ( , , , , ,

    , , , , , , ,

    ),

    25% .

    Hotelia 157 141 ,

    Polis 64 36

    2013.

    17 20 2016,

    32

    Philoxenia -

    Hotelia.

    M -

    , , 18 -

    , ,

    .

    160 , ,

    (, , , ..),

    .

    ,

    , 5 -

    10 .

    ,

    ( 2015 2016).

    ,

    .

    2016, -

    .

    ,

    .

    ' . .

    :

    .

    .

    .

    ,

    -

    .

    ,

    2000.

    2005 , 2007

    3

    Jose Plecnik, .

    2008 ,

    UNESCO.

    2008 - 2009 2010 2011 2014 -2015

    100

    International Annual of Floral Art.

    , Flowers without Borders, Fusion Flowers

    magazine, De Pook magazine Wedding Flowers.

  • 08

    09

    2015 2015

    160

    Philoxenia

    -

    , Philoxenia,

    12 15

    Hotelia Polis.

    .

    Helexpo Philoxenia, Hotelia Polis -

    17%.

    , Destination Thessaloniki,

    DPOINT Hotel

    Village, event he Art of Drinking Coffee &

    Spirit, ,

    cocktails .

    ,

    Philoxenia 17%,

    , otelia 95%,

    otelia 2014.

    39% Philoxenia 78% otelia.

    Philoxenia 107 -

    32 ,

    3.000 .

    Philoxenia 351 232

    - ( , , , , ,

    , , , , , , ,

    ),

    25% .

    Hotelia 157 141 ,

    Polis 64 36

    2013.

    17 20 2016,

    32

    Philoxenia -

    Hotelia.

    M -

    , , 18 -

    , ,

    .

    160 , ,

    (, , , ..),

    .

    ,

    , 5 -

    10 .

    ,

    ( 2015 2016).

    ,

    .

    2016, -

    .

    ,

    .

    ' . .

    :

    .

    .

    .

    ,

    -

    .

    ,

    2000.

    2005 , 2007

    3

    Jose Plecnik, .

    2008 ,

    UNESCO.

    2008 - 2009 2010 2011 2014 -2015

    100

    International Annual of Floral Art.

    , Flowers without Borders, Fusion Flowers

    magazine, De Pook magazine Wedding Flowers.

  • 10

    11

    , 29

    2015 ,

    2015 2015

    , : :

    & .

    -

    , , -

    (....).

    , -

    .

    ,

    ,

    , -

    , -

    -

    ( ....).

    2500 -

    live streaming -

    , ,

    .

    ,

    Solvency , -

    , -

    45 ,

    ,

    -

    , , -

    (, , .), -

    , .

    -

    13,8 .

    20 22 .

    11.700 ,

    ,

    , ,

    .

    , -Helexpo

    ,

    .

    ,

    .

    -

    -

    ,

    2016

    -

    .

    ,

    .

    , -

    15 15 -

    2016,

    , .

    , , , -

    , , -

    4 .

    , -

    -

    , 4

    .

    ,

    ,

    .

    70 120

    , .

    ,

    ,

    ,

    , , -

    ( ).

    , -

    ,

    .

    , -

    -

    .

    , -

    -

    , -

    .

    -

    , -

    . , :

    -

    .

    ,

    , ,

    -

    .

    -

    .. 45/21.11. 2014

    -

    () -

    -

    .

    -

    ,

    .

    -

    (75) -

    (5) , (5)

    .

    (15) ,

    31/12/2015. ,

    ,

    . -

    , -

    .

  • 10

    11

    , 29

    2015 ,

    2015 2015

    , : :

    & .

    -

    , , -

    (....).

    , -

    .

    ,

    ,

    , -

    , -

    -

    ( ....).

    2500 -

    live streaming -

    , ,

    .

    ,

    Solvency , -

    , -

    45 ,

    ,

    -

    , , -

    (, , .), -

    , .

    -

    13,8 .

    20 22 .

    11.700 ,

    ,

    , ,

    .

    , -Helexpo

    ,

    .

    ,

    .

    -

    -

    ,

    2016

    -

    .

    ,

    .

    , -

    15 15 -

    2016,

    , .

    , , , -

    , , -

    4 .

    , -

    -

    , 4

    .

    ,

    ,

    .

    70 120

    , .

    ,

    ,

    ,

    , , -

    ( ).

    , -

    ,

    .

    , -

    -

    .

    , -

    -

    , -

    .

    -

    , -

    . , :

    -

    .

    ,

    , ,

    -

    .

    -

    .. 45/21.11. 2014

    -

    () -

    -

    .

    -

    ,

    .

    -

    (75) -

    (5) , (5)

    .

    (15) ,

    31/12/2015. ,

    ,

    . -

    , -

    .

  • ' ...

    2015,

    ,

    ,

    140

    15 .

    Savas -

    -

    : , ,

    , .

    ,

    -

    ,

    , ,

    , .

    , , -

    , , ,

    .

    , , ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , , ,

    .

    ,

    , / .

    - ()

    .

    , ,

    .

    , -

    ,

    .

    , , ,

    ,

    , , , -

    , , , -

    .

    -

    .

    ,

    , sourcing outsourcing (),

    ,

    .

    .

    ()

    , ,

    16

    , -

    , -

    ,

    , ,

    , -

    .

    -

    .

    1960 1970

    1980. 1990 , ,

    .

    2014, , ,

    , .

    15 40

    820 . . 5,6 . . ,

    . -

    .

    ( ) .

    4,2 . .

    -

    . (2001) -

    ,

    .

    2005

    ()( 3389/2005),

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    . 3389/2005.

    ,

    -

    ,

    ,

    . 3389/2005.

    (),

    ( 3389/2005), -

    , .

    327 , 52

    .

    5,7 . ,

    , -

    .

    2009, .

    .

    Economist:

    :

    .

    . -

    .

    , ,

    ()

    .

    Greece Forward -

    :

    , -

    , ,

    , -

    .

    .

    :

    1.

    2.

    3.

    4.

    5.

    6.

    7.

    8.

    ,

    .

    -

    ,

    -

    .

    - , ,

    .

    1312 2015 2015

    Copenhagen

    Denver

    Houston

    Indianapolis

    London

    Las Vegas

    Los Angeles (1988)

    Los Angeles (1989)

    Miami

    New Orleans

    San Diego

    Stockholm

    22%

    33%

    37%

    22%

    46%

    33%

    38%

    48%

    29%

    50%

    44%

    32%

  • ' ...

    2015,

    ,

    ,

    140

    15 .

    Savas -

    -

    : , ,

    , .

    ,

    -

    ,

    , ,

    , .

    , , -

    , , ,

    .

    , , ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , , ,

    .

    ,

    , / .

    - ()

    .

    , ,

    .

    , -

    ,

    .

    , , ,

    ,

    , , , -

    , , , -

    .

    -

    .

    ,

    , sourcing outsourcing (),

    ,

    .

    .

    ()

    , ,

    16

    , -

    , -

    ,

    , ,

    , -

    .

    -

    .

    1960 1970

    1980. 1990 , ,

    .

    2014, , ,

    , .

    15 40

    820 . . 5,6 . . ,

    . -

    .

    ( ) .

    4,2 . .

    -

    . (2001) -

    ,

    .

    2005

    ()( 3389/2005),

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    . 3389/2005.

    ,

    -

    ,

    ,

    . 3389/2005.

    (),

    ( 3389/2005), -

    , .

    327 , 52

    .

    5,7 . ,

    , -

    .

    2009, .

    .

    Economist:

    :

    .

    . -

    .

    , ,

    ()

    .

    Greece Forward -

    :

    , -

    , ,

    , -

    .

    .

    :

    1.

    2.

    3.

    4.

    5.

    6.

    7.

    8.

    ,

    .

    -

    ,

    -

    .

    - , ,

    .

    1312 2015 2015

    Copenhagen

    Denver

    Houston

    Indianapolis

    London

    Las Vegas

    Los Angeles (1988)

    Los Angeles (1989)

    Miami

    New Orleans

    San Diego

    Stockholm

    22%

    33%

    37%

    22%

    46%

    33%

    38%

    48%

    29%

    50%

    44%

    32%

  • 20 -

    .

    , -

    ,

    .

    ,

    , -

    ().

    31/12/2017

    .

    , ,

    ,

    26 -

    , -

    , -

    ,

    .

    -

    .

    ,

    , -

    2017.

    , , -

    , (-

    ).

    *

    M.Sc. ERGON .

    14 15

    !

    11% 15% 12.000 33%

    35% ,

    .

    , -

    ,

    .

    50%

    30.000 ,

    40.000 43.000

    ( ).

    -

    ,

    2016

    .

    ,

    2010

    .

    .

    100 -

    .

    2015 2015

    .. ...

    ,

    .

    2016

    .

    . -

    , .

    , , ,

    .

    ,

    , -

    , :

    ,

    "" 2.100

    .

    .

    . ,

    ,

    ,

    13% 20% 2016

    26% 2017.

    -

    ,

    23%

    .

    ,

    2 . .

    0,05

    ( 0,50 ).

    , 0,55 ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    , , .

    ' , ,

    , .

    *

  • 20 -

    .

    , -

    ,

    .

    ,

    , -

    ().

    31/12/2017

    .

    , ,

    ,

    26 -

    , -

    , -

    ,

    .

    -

    .

    ,

    , -

    2017.

    , , -

    , (-

    ).

    *

    M.Sc. ERGON .

    14 15

    !

    11% 15% 12.000 33%

    35% ,

    .

    , -

    ,

    .

    50%

    30.000 ,

    40.000 43.000

    ( ).

    -

    ,

    2016

    .

    ,

    2010

    .

    .

    100 -

    .

    2015 2015

    .. ...

    ,

    .

    2016

    .

    . -

    , .

    , , ,

    .

    ,

    , -

    , :

    ,

    "" 2.100

    .

    .

    . ,

    ,

    ,

    13% 20% 2016

    26% 2017.

    -

    ,

    23%

    .

    ,

    2 . .

    0,05

    ( 0,50 ).

    , 0,55 ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    , ,

    , , .

    ' , ,

    , .

    *

  • :

    .. ...

    ,

    &

    , ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , , -

    .

    , ,

    ,

    , .

    , ,

    , .

    -

    .

    2015

    16 17 2015

    -

    .

    ( ) ,

    ;

    ,

    -

    ;

    -

    , .

    ;

    ( ).

    .

    ,

    .

    .

    eurostat (

    , )

    22/05/2015

    2013 75%.

    (

    ) 73 .

    ( 98% ) -

    ( 76% )

    75% .

    .

    -

    .. ...

    ( )

    , , .

    , (-

    )

    , ,

    .

    .. o

    :

    ,

    .

    :

    68%

    63%

    62%

    62%

    60%

    57%

    57%

    57%

    56%

    55%

    52%

    , ,

    .

    ,

    , , ,

    .

    .

    .

    , -

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    , ,

    .

    ,

    - -

    .

  • :

    .. ...

    ,

    &

    , ,

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , , -

    .

    , ,

    ,

    , .

    , ,

    , .

    -

    .

    2015

    16 17 2015

    -

    .

    ( ) ,

    ;

    ,

    -

    ;

    -

    , .

    ;

    ( ).

    .

    ,

    .

    .

    eurostat (

    , )

    22/05/2015

    2013 75%.

    (

    ) 73 .

    ( 98% ) -

    ( 76% )

    75% .

    .

    -

    .. ...

    ( )

    , , .

    , (-

    )

    , ,

    .

    .. o

    :

    ,

    .

    :

    68%

    63%

    62%

    62%

    60%

    57%

    57%

    57%

    56%

    55%

    52%

    , ,

    .

    ,

    , , ,

    .

    .

    .

    , -

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    ,

    .

    , ,

    .

    ,

    - -

    .

  • .

    18 19

    .

    250 500 17 .

    .

    , .

    , 4337

    , -

    . , -

    ...

    , .

    .

    ,

    500 115 ,

    57,5 .

    ,

    .

    ,

    (. ) . 250

    , 2.500 .

    ,

    .

    , -

    , -

    ,

    , .

    2013,

    2014 2014,

    .

    , .

    ,

    . , -

    , .

    .

    ,

    , .

    -

    2016

    POS -

    ,

    ... .

    * : 0,73%

    , , -

    1 2014.

    *

    -

    : 100 -

    , 250 ,500

    . 10%

    50% -

    .

    .

    * -

    : 100-250-

    500

    * : 2.500

    * :

    2.500

    * -

    : 2.500

    * (

    ): 17 -

    2015 (250-500

    30.000 ). 50%

    .

    * ,

    ( , , , -

    , , off

    shore 9) :

    100

    * , -

    : -

    * , -

    : - -

    300 1.000

    * : ( 17 2015 )

    5.000 ,

    ,

    . , ,

    . -

    10.000

    100.000

    50.000 .

    2015 2015

    -

    .

    Capital+Vision -

    , -

    -

    .

    . :

    -

    ,

    .

    - -

    2015 2016,

    , ,

    .

    -

    .

    -

    ,

    .

    .

    - 2016

    .

    -

    .

    .

    ,

    .

    , -

    , -

    .

    2015.

    ,

    2016 .

    ,

    ,

    () . 2015.

  • .

    18 19

    .

    250 500 17 .

    .

    , .

    , 4337

    , -

    . , -

    ...

    , .

    .

    ,

    500 115 ,

    57,5 .

    ,

    .

    ,

    (. ) . 250

    , 2.500 .

    ,

    .

    , -

    , -

    ,

    , .

    2013,

    2014 2014,

    .

    , .

    ,

    . , -

    , .

    .

    ,

    , .

    -

    2016

    POS -

    ,

    ... .

    * : 0,73%

    , , -

    1 2014.

    *

    -

    : 100 -

    , 250 ,500

    . 10%

    50% -

    .

    .

    * -

    : 100-250-

    500

    * : 2.500

    * :

    2.500

    * -

    : 2.500

    * (

    ): 17 -

    2015 (250-500

    30.000 ). 50%

    .

    * ,

    ( , , , -

    , , off

    shore 9) :

    100

    * , -

    : -

    * , -

    : - -

    300 1.000

    * : ( 17 2015 )

    5.000 ,

    ,

    . , ,

    . -

    10.000

    100.000

    50.000 .

    2015 2015

    -

    .

    Capital+Vision -

    , -

    -

    .

    . :

    -

    ,

    .

    - -

    2015 2016,

    , ,

    .

    -

    .

    -

    ,

    .

    .

    - 2016

    .

    -

    .

    .

    ,

    .

    , -

    , -

    .

    2015.

    ,

    2016 .

    ,

    ,

    () . 2015.

  • 666,07

    168,6

    2015 o

    2.656.390

    2.355.864.136 . 25

    .

    25% 81

    , 32% 71 80 , 38% 51 70

    1% 25

    .

    ,

    500-1000 .

    1.000-2.000 .

    ( 18%

    ) 66-70

    1.060,75 .

    56-65

    1.282.305 1 ,

    955.919 2 337.472 3

    .

    ,

    .

    .

    300-400 .

    . ,

    30% -

    25 36% 26-50

    .

    , / -

    20% -

    26-50 , 21% 66-75

    22% 76-85 .

    ,

    (42.993 15.693 )

    (25.314 8.875 -

    ).

    2015 :

    , :

    2.663.345

    6.490 2014.

    4.564.104 83.656

    2014.

    2.219.397.908 .

    666,07

    168,6

    To 84,6% 61

    88,8%.

    ,

    :

    -

    172.884

    181.442.

    58.015.039 .

    2120

    ,

    .

    .

    1. : :

    5.725

    ! 7.775 2,70

    .

    2. :

    .

    3. : , -

    ,

    .

    4.: -

    -

    ..

    ,

    5. : ,

    16,9%. 16,9%,

    12,6% 4,3%

    .

    -

    -

    . -

    .

    -

    , -

    .

    6. :

    .

    7. :

    11% (

    ).

    8. :

    28,97 % .

    9.

    .

    2015 2015

    12

    -

    - -

    , 14 2017

    12 , -

    50.000 150.000 .

    , .,

    , .

    ,

    .

    ,

    ega Channel

    -

    . :

    .

    Taxisnet.

    2015.

    .

    .

  • 666,07

    168,6

    2015 o

    2.656.390

    2.355.864.136 . 25

    .

    25% 81

    , 32% 71 80 , 38% 51 70

    1% 25

    .

    ,

    500-1000 .

    1.000-2.000 .

    ( 18%

    ) 66-70

    1.060,75 .

    56-65

    1.282.305 1 ,

    955.919 2 337.472 3

    .

    ,

    .

    .

    300-400 .

    . ,

    30% -

    25 36% 26-50

    .

    , / -

    20% -

    26-50 , 21% 66-75

    22% 76-85 .

    ,

    (42.993 15.693 )

    (25.314 8.875 -

    ).

    2015 :

    , :

    2.663.345

    6.490 2014.

    4.564.104 83.656

    2014.

    2.219.397.908 .

    666,07

    168,6

    To 84,6% 61

    88,8%.

    ,

    :

    -

    172.884

    181.442.

    58.015.039 .

    2120

    ,

    .

    .

    1. : :

    5.725

    ! 7.775 2,70

    .

    2. :

    .

    3. : , -

    ,

    .

    4.: -

    -

    ..

    ,

    5. : ,

    16,9%. 16,9%,

    12,6% 4,3%

    .

    -

    -

    . -

    .

    -

    , -

    .

    6. :

    .

    7. :

    11% (

    ).

    8. :

    28,97 % .

    9.

    .

    2015 2015

    12

    -

    - -

    , 14 2017

    12 , -

    50.000 150.000 .

    , .,

    , .

    ,

    .

    ,

    ega Channel

    -

    . :

    .

    Taxisnet.

    2015.

    .

    .

  • 23

    ...

    -

    (CHF)

    , -

    , (CHF).

    , ' 3789/20-11-2015 , -

    , :

    * ,

    ,

    ()

    , .

    *

    '

    .

    * -

    (in concreto) -

    .

    * -

    ,

    .

    -

    .

    ,

    / -

    -

    .

    2015

    443.000

    (. 481/2015), "

    " -

    , ,

    .

    -

    2012.

    , -

    95% 76%

    . ,

    .

    ,

    , , -

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    :

    , -

    , 293.392 , :

    300 , ,

    , 48 300 .

    ,

    14.400 , 278.992 ,

    .

    ,

    , , 215.966,47 ,

    :

    140,06 ,

    , 48 140,06 .

    ,

    , 163.568,67

    .

    , -

    (20) ,

    . 190,32

    . ,

    45.677,80 .

    ..., ,

    , 9:00 13:00

    (. 23940 23609)

    , www.eeth.gr

    e-,

    Eurobank,

    IBAN GR 1002600300000940200963082

    Art D

    em

    o

    ,

    IBAN GR 9501722000005200031575939

  • 23

    ...

    -

    (CHF)

    , -

    , (CHF).

    , ' 3789/20-11-2015 , -

    , :

    * ,

    ,

    ()

    , .

    *

    '

    .

    * -

    (in concreto) -

    .

    * -

    ,

    .

    -

    .

    ,

    / -

    -

    .

    2015

    443.000

    (. 481/2015), "

    " -

    , ,

    .

    -

    2012.

    , -

    95% 76%

    . ,

    .

    ,

    , , -

    ,

    ,

    ,

    ,

    .

    :

    , -

    , 293.392 , :

    300 , ,

    , 48 300 .

    ,

    14.400 , 278.992 ,

    .

    ,

    , , 215.966,47 ,

    :

    140,06 ,

    , 48 140,06 .

    ,

    , 163.568,67

    .

    , -

    (20) ,

    . 190,32

    . ,

    45.677,80 .

    ..., ,

    , 9:00 13:00

    (. 23940 23609)

    , www.eeth.gr

    e-,

    Eurobank,

    IBAN GR 1002600300000940200963082

    Art D

    em

    o

    ,

    IBAN GR 9501722000005200031575939

  • ,

    () -

    24 25

    (-) ,

    2017

    .

    , .

    .

    -

    .

    -

    , -

    2015-2016

    .

    , ,

    ,

    -

    , -

    .

    , , , , -

    , -

    .

    .

    ,

    ( ), , -

    - ,

    .

    ,

    ,

    , , ,

    .

    , ,

    .

    , -

    , -

    -

    .

    ,

    : ,

    ,

    ( 233)

    2016.

    , ,

    .

    ' '

    .

    ,

    .

    ,

    , , ..

    -

    .

    , , -

    (-0,25% 2015, +0,5% 2016, +1,75%

    2017 +3,5% 2018).

    () 2015-18 (2,5% , 3,5%

    2016, 4,6% 2017 5,3% 2018).

    , 2017 2018

    9,4 . 11,5 . .

    2014, -

    .

    , , -

    .

    2015 2015

    - 60 58 - -

    189

    ()

    .

    Doing Business 2016 -

    1 2014 1 2015.

    , , -

    , , (distance to frontier,

    DTF) 68,38% 68,30% 2014 ( 100%

    ).

    10 -

    .

    7

    , 3 .

    (54

    50 ), (47 44),

    (79 71), (66 63),

    (132 131), -

    (47 44)

    (54 52).

    (27), (60 )

    (144 ).

    ,

    , .

    , :

    , -

    ,

    .

    , ,

    .

    5 13

    , 4,7 8,3

    .

    2,2%

    3,2%

    .

    ,

    10

    - 20 4,9%

    .

    , ,

    .

    ,

    - 1.580 4

    .

    , ,

    .

    , ,

    (

    ),

    ( ) ,

    .

    ,

    (

    ).

    ,

    , , 2014.

    , , , , , ,

    .

  • ,

    () -

    24 25

    (-) ,

    2017

    .

    , .

    .

    -

    .

    -

    , -

    2015-2016

    .

    , ,

    ,

    -

    , -

    .

    , , , , -

    , -

    .

    .

    ,

    ( ), , -

    - ,

    .

    ,

    ,

    , , ,

    .

    , ,

    .

    , -

    , -

    -

    .

    ,

    : ,

    ,

    ( 233)

    2016.

    , ,

    .

    ' '

    .

    ,

    .

    ,

    , , ..

    -

    .

    , , -

    (-0,25% 2015, +0,5% 2016, +1,75%

    2017 +3,5% 2018).

    () 2015-18 (2,5% , 3,5%

    2016, 4,6% 2017 5,3% 2018).

    , 2017 2018

    9,4 . 11,5 . .

    2014, -

    .

    , , -

    .

    2015 2015

    - 60 58 - -

    189

    ()

    .

    Doing Business 2016 -

    1 2014 1 2015.

    , , -

    , , (distance to frontier,

    DTF) 68,38% 68,30% 2014 ( 100%

    ).

    10 -

    .

    7

    , 3 .

    (54

    50 ), (47 44),

    (79 71), (66 63),

    (132 131), -

    (47 44)

    (54 52).

    (27), (60 )

    (144 ).

    ,

    , .

    , :

    , -

    ,

    .

    , ,

    .

    5 13

    , 4,7 8,3

    .

    2,2%

    3,2%

    .

    ,

    10

    - 20 4,9%

    .

    , ,

    .

    ,

    - 1.580 4

    .

    , ,

    .

    , ,

    (

    ),

    ( ) ,

    .

    ,

    (

    ).

    ,

    , , 2014.

    , , , , , ,

    .

  • N POS

    .

    o

    POS -

    ,

    POS ,

    -

    ,

    POS

    (.. -).

    .

    :

    .

    2015 2016

    -1,4% 2015

    -

    .

    , 2017 .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    1,4%.

    2016, 1,3%. 2017, -

    2,7%.

    ,

    25,7% , 25,8% 2016 24,4% 2017.

    To 4,6% , 3,6% 2016

    2,2% 2017.

    194,8% , 199,7%

    2016 195,6% 2016%.

    ,

    1,6% , 1,8% 2016

    1,9% 2017.

    , '

    .

    ,

    , -

    .

    , '

    .

    20,4%, ,

    ,

    E-commerce Europe

    2014.

    ,

    3,85

    . .

    2014

    14% 2013 423,8 .

    .

    28 -

    368,7 . .

    2015

    12,5%, 477 . .

    .

    1,27% 2009 2014 2,45%

    6% 2020.

    2015

    6 10 nline online

    1 10 .

    .

    online

    (

    ) /

    , / site,

    / , / , ,

    branding / .

    online .

    Found.ation

    Microsoft workshop

    / /

    -

    e-shop.

    , 8 ,

    The Hub Events 29 2015

    10

    .

    250 -

    .

    24,6% -

    24,9 ,

    .

    2012,

    24,9%. , ,

    .

    2015

    3.614.192 . 1.180.001 ,

    3.286.686 .

    67.426

    2014 ( 1,9%) 10.662

    2015 ( 0,3%).

    78.084

    2014 ( 6,2%) 15.740

    2015 ( 1,3%).

    2013, 27,9%.

    26 27

    2015 2015

    33

    5

    0,33 .

    .

    .

    ,

    , -

    .

  • N POS

    .

    o

    POS -

    ,

    POS ,

    -

    ,

    POS

    (.. -).

    .

    :

    .

    2015 2016

    -1,4% 2015

    -

    .

    , 2017 .

    ,

    ,

    .

    ,

    ,

    1,4%.

    2016, 1,3%. 2017, -

    2,7%.

    ,

    25,7% , 25,8% 2016 24,4% 2017.

    To 4,6% , 3,6% 2016

    2,2% 2017.

    194,8% , 199,7%

    2016 195,6% 2016%.

    ,

    1,6% , 1,8% 2016

    1,9% 2017.

    , '

    .

    ,

    , -

    .

    , '

    .

    20,4%, ,

    ,

    E-commerce Europe

    2014.

    ,

    3,85

    . .

    2014

    14% 2013 423,8 .

    .

    28 -

    368,7 . .

    2015

    12,5%, 477 . .

    .

    1,27% 2009 2014 2,45%

    6% 2020.

    2015

    6 10 nline online

    1 10 .

    .

    online

    (

    ) /

    , / site,

    / , / , ,

    branding / .

    online .

    Found.ation

    Microsoft workshop

    / /

    -

    e-shop.

    , 8 ,

    The Hub Events 29 2015

    10

    .

    250 -

    .

    24,6% -

    24,9 ,

    .

    2012,

    24,9%. , ,

    .

    2015

    3.614.192 . 1.180.001 ,

    3.286.686 .

    67.426

    2014 ( 1,9%) 10.662

    2015 ( 0,3%).

    78.084

    2014 ( 6,2%) 15.740

    2015 ( 1,3%).

    2013, 27,9%.

    26 27

    2015 2015

    33

    5

    0,33 .

    .

    .

    ,

    , -

    .

  • 28 2015

    14,7% -

    2014,

    .

    2014.

    -

    ,

    , .

    ,

    .

    200 -

    .

    , ,

    , ,

    .

    36%

    50%

    .

    ,

    ,

    , 31%.

    ,

    11% 20%.

    ,

    .

    -

    58% .

    ,

    , .

    -

    .

    , (62%)

    .

    , , ,

    ,

    1 .

    41% .

    ,

    .

    ,

    -

    .

    63%

    , 37%

    .

    , 51% -

    , 28% , 21%

    .

  • 28 2015

    14,7% -

    2014,

    .

    2014.

    -

    ,

    , .

    ,

    .

    200 -

    .

    , ,

    , ,

    .

    36%

    50%

    .

    ,

    ,

    , 31%.

    ,

    11% 20%.

    ,

    .

    -

    58% .

    ,

    , .

    -

    .

    , (62%)

    .

    , , ,

    ,

    1 .

    41% .

    ,

    .

    ,

    -

    .

    63%

    , 37%

    .

    , 51% -

    , 28% , 21%

    .

  • .

    , ,

    () ,

    100.000, -

    15.000 .

    ,

    , 60.000

    70.000 .

    ,

    (),

    .

    ,

    .

    ,

    2,2 . .

    , . ,

    .

    ,

    ,

    57.000.

    ,

    2014 2015

    5.500 .

    5 .

    5,147 . -

    5,120 . .

    .

    807 .

    809 . .

    2,696 . ,

    1,214 . 328 .

    .

    , -

    -

    -

    .

    4,7 .

    .

    , -

    ,

    -

    .

    :

    -

    .

    - )

    () )

    .

    - -

    .

    - -

    .

    ,

    -

    .

    , -

    , .

    , -

    ..

    ,

    , .

    1.000 , 6.000 , -

    ' .

    ,

    25%

    ,

    , .

    30 31 2015 2015

  • .

    , ,

    () ,

    100.000, -

    15.000 .

    ,

    , 60.000

    70.000 .

    ,

    (),

    .

    ,

    .

    ,

    2,2 . .

    , . ,

    .

    ,

    ,

    57.000.

    ,

    2014 2015

    5.500 .

    5 .

    5,147 . -

    5,120 . .

    .

    807 .

    809 . .

    2,696 . ,

    1,214 . 328 .

    .

    , -

    -

    -

    .

    4,7 .

    .

    , -

    ,

    -

    .

    :

    -

    .

    - )

    () )

    .

    - -

    .

    - -

    .

    ,

    -

    .

    , -

    , .

    , -

    ..

    ,

    , .

    1.000 , 6.000 , -

    ' .

    ,

    25%

    ,

    , .

    30 31 2015 2015

  • 33 2015

    513

    .

    402

    , 8,6%

    2014.

    Delloitte

    2015

    2015.

    18

    14 -

    - .

    ,

    .

    -

    (82%).

    2%.

    , 2015

    513

    , 0,3%

    2014.

    402

    , 8,6%

    2014.

    (168 ),

    (154 ) (80 ).

    , 60%

    (26% , 18% / 16%

    ), 36%

    (21%) (15%).

    3% .

    2015 .

    (56%), (42%),

    (35%).

    ,

    (7%).

    1 86%

    .

    ,

    .

    , ,

    ,

    ( ),

    .

    -

    tablets -

    smartphones

    .

    smartphones tablets .

    2013 20%

    smartphones tablets, 2014 -

    34% 2015 40%.

    .

    .

    ,

    -

    -

    .

  • 33 2015

    513

    .

    402

    , 8,6%

    2014.

    Delloitte

    2015

    2015.

    18

    14 -

    - .

    ,

    .

    -

    (82%).

    2%.

    , 2015

    513

    , 0,3%

    2014.

    402

    , 8,6%

    2014.

    (168 ),

    (154 ) (80 ).

    , 60%

    (26% , 18% / 16%

    ), 36%

    (21%) (15%).

    3% .

    2015 .

    (56%), (42%),

    (35%).

    ,

    (7%).

    1 86%

    .

    ,

    .

    , ,

    ,

    ( ),

    .

    -

    tablets -

    smartphones

    .

    smartphones tablets .

    2013 20%

    smartphones tablets, 2014 -

    34% 2015 40%.

    .

    .

    ,

    -

    -

    .

  • , 25%

    40% 2010-

    2015, 50%

    ,

    .

    ,

    .

    ( 150.000)

    .

    ,

    .

    ,

    :

    ( ) -

    .

    , 46,9% -

    , 15,6%

    4,7% .

    , 29,9% -

    , 26,3%

    , 24,2%

    6,8% .

    , , ,

    ,

    50,5%.

    , , , 34,4%

    39% ,

    58,1% 55,6%

    .

    , ,

    , .

    ,

    , :

    , -

    ,

    .

    ,

    , -

    - - -

    .

    47,5% ,

    , 27,7%

    22,1% .

    , , 37,6% ,

    23,1% 32,3%

    .

    34 2015

    35 2015

    98%

    100

    30%

    98%

    2007-2013,

    ,

    .

    . ,

    capital controls E

    , -

    .

    ,

    ,

    , ,

    .

    . , .

    , 1

    2014 - 2020,

    ,

    - -

    2016.

    1 -

    2014 - 2020 , , -

    .

    32%

    98% -

    .

    ...

    ,

    .

    , ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , 33.972 113. 932

    100 ,

    ,

    1 .

    , , . 4321/15.

    100 84.662

    , ,

    ,

    , 36.000.

    100 30% -

    .

    1 . .

  • , 25%

    40% 2010-

    2015, 50%

    ,

    .

    ,

    .

    ( 150.000)

    .

    ,

    .

    ,

    :

    ( ) -

    .

    , 46,9% -

    , 15,6%

    4,7% .

    , 29,9% -

    , 26,3%

    , 24,2%

    6,8% .

    , , ,

    ,

    50,5%.

    , , , 34,4%

    39% ,

    58,1% 55,6%

    .

    , ,

    , .

    ,

    , :

    , -

    ,

    .

    ,

    , -

    - - -

    .

    47,5% ,

    , 27,7%

    22,1% .

    , , 37,6% ,

    23,1% 32,3%

    .

    34 2015

    35 2015

    98%

    100

    30%

    98%

    2007-2013,

    ,

    .

    . ,

    capital controls E

    , -

    .

    ,

    ,

    , ,

    .

    . , .

    , 1

    2014 - 2020,

    ,

    - -

    2016.

    1 -

    2014 - 2020 , , -

    .

    32%

    98% -

    .

    ...

    ,

    .

    , ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    , 33.972 113. 932

    100 ,

    ,

    1 .

    , , . 4321/15.

    100 84.662

    , ,

    ,

    , 36.000.

    100 30% -

    .

    1 . .

  • -

    , -

    2 10 . .

    3869/2010 ( )

    , ,

    .

    31 2018

    ,

    , -

    , 70% -

    180.000 , -

    40.000 20.000

    .

    , ,

    ,

    .

    -

    ,

    -

    120.000 , -

    40.000 20.000

    .

    ,

    , , -

    .

    , -

    -

    ,

    2015.

    , -

    -

    ,

    , , ,

    , -

    , ,

    , ,

    , -

    , ,

    -

    , ,

    ,

    ( ,

    , ).

    , ,

    .

    -

    , .

    -

    .

    ,

    , -

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    , .

    6

    ,

    , .

    10 . 3869/2010.

    ,

    Art D

    em

    o

    !

    !

    36 2015

  • -

    , -

    2 10 . .

    3869/2010 ( )

    , ,

    .

    31 2018

    ,

    , -

    , 70% -

    180.000 , -

    40.000 20.000

    .

    , ,

    ,

    .

    -

    ,

    -

    120.000 , -

    40.000 20.000

    .

    ,

    , , -

    .

    , -

    -

    ,

    2015.

    , -

    -

    ,

    , , ,

    , -

    , ,

    , ,

    , -

    , ,

    -

    , ,

    ,

    ( ,

    , ).

    , ,

    .

    -

    , .

    -

    .

    ,

    , -

    ,

    .

    .

    ,

    ,

    , .

    6

    ,

    , .

    10 . 3869/2010.

    ,

    Art D

    em

    o

    !

    !

    36 2015

  • 39

    ,

    .

    ,

    ,

    26 -

    - -

    .

    ,

    : , 2.222

    30 ,

    , ,

    Endeavor Greece - -

    .

    , -

    , 81%

    ,

    -

    .

    30%

    .

    , -

    ,

    ,

    .

    .

    66% -

    46% -

    .

    ,

    .

    77%

    ,

    , 78%

    .

    ,

    startup, -

    ,

    .

    , -

    ,

    .

    ,

    .

    38 2015 2015

    2014 -

    -

    ().

    115 -

    .

    , -

    brands priva-

    te label. brands

    5 : , , , casual.

    :

    -

    .

    4,6% 203 . 2013 212,3 .

    2014. 17%

    42,2 . ,

    37,4% 5,8 . 2013 8,0 . 2014.

    3,7%. 93,3 . 44%

    .

    brands

    2014. -

    19,2% 47 . .

    23,6 . 19,3%.

    3 . 76,5%.

    12,3% 28,8 . .

    2014

    50,2%.

    , 5,8%, -

    ( )

    -

    , ' 15, -

    2014. ,

    6,8%, 5,7% , -

    5,4% .

    , ,

    2015 ( )

    6,1%

    2014.

    , , ,

    2015 3,9% 5%

    , 2014

    7,5%.

    , 2015

    2014 6,7%

    , -

    , 5,6% 186

    . 2013 196,6 . 2014. -

    10,8% 81,3 .

    41,3%.

    36,9% 4,2

    . . 1,2% -

    134,1 . .

    11,9%,

    15,9%, 49,8%

    0,6%. 2014

    84,6 . , 30,8 .

    ( 36,5%), 1 . -

    45,1 . .

    2014

    1,7% 91,4 . .

    5,5% 33,6 . . -

    2014. 9% 3,7

    . . 1,1% 72,7 .

    .

    , casual

    11,3% 35,3 .

    . 3,3% 11,8 . ,

    40% 1,8 . 2013 1,1 .

    2014. 0,7% 72,8 .

    ( 5 ) 5,8% ( 5 ).

    , 2014

    -

    6,5% 8,1% .

    2015

    2014 5,8% ,

    6,8% , 5,7% 5,4%

    .

    , 2014

    2013

    9,4%, 6,5%, 6,5% 4,9% .

    , ,

    2015 6,0%

    2014,

    , 2014

    7,9% ( , . 4254/2014,

    ).

    , , (78%)

    -

    . , -

    , -

    , -

    .

    ,

    . -

    , -

    .

    ,

    , :

    1. .

    2. .

    3. -

    .

    4. -

    .

    5. .

    6. .

    7. .

    8. .

    9. .

    10. .

  • 39

    ,

    .

    ,

    ,

    26 -

    - -

    .

    ,

    : , 2.222

    30 ,

    , ,

    Endeavor Greece - -

    .

    , -

    , 81%

    ,

    -

    .

    30%

    .

    , -

    ,

    ,

    .

    .

    66% -

    46% -

    .

    ,

    .

    77%

    ,

    , 78%

    .

    ,

    startup, -

    ,

    .

    , -

    ,

    .

    ,

    .

    38 2015 2015

    2014 -

    -

    ().

    115 -

    .

    , -

    brands priva-

    te label. brands

    5 : , , , casual.

    :

    -

    .

    4,6% 203 . 2013 212,3 .

    2014. 17%

    42,2 . ,

    37,4% 5,8 . 2013 8,0 . 2014.

    3,7%. 93,3 . 44%

    .

    brands

    2014. -

    19,2% 47 . .

    23,6 . 19,3%.

    3 . 76,5%.

    12,3% 28,8 . .

    2014

    50,2%.

    , 5,8%, -

    ( )

    -

    , ' 15, -

    2014. ,

    6,8%, 5,7% , -

    5,4% .

    , ,

    2015 ( )

    6,1%

    2014.

    , , ,

    2015 3,9% 5%

    , 2014

    7,5%.

    , 2015

    2014 6,7%

    , -

    , 5,6% 186

    . 2013 196,6 . 2014. -

    10,8% 81,3 .

    41,3%.

    36,9% 4,2

    . . 1,2% -

    134,1 . .

    11,9%,

    15,9%, 49,8%

    0,6%. 2014

    84,6 . , 30,8 .

    ( 36,5%), 1 . -

    45,1 . .

    2014

    1,7% 91,4 . .

    5,5% 33,6 . . -

    2014. 9% 3,7

    . . 1,1% 72,7 .

    .

    , casual

    11,3% 35,3 .

    . 3,3% 11,8 . ,

    40% 1,8 . 2013 1,1 .

    2014. 0,7% 72,8 .

    ( 5 ) 5,8% ( 5 ).

    , 2014

    -

    6,5% 8,1% .

    2015

    2014 5,8% ,

    6,8% , 5,7% 5,4%

    .

    , 2014

    2013

    9,4%, 6,5%, 6,5% 4,9% .

    , ,

    2015 6,0%

    2014,

    , 2014

    7,9% ( , . 4254/2014,

    ).

    , , (78%)

    -

    . , -

    , -

    , -

    .

    ,

    . -

    , -

    .

    ,

    , :

    1. .

    2. .

    3. -

    .

    4. -

    .

    5. .

    6. .

    7. .

    8. .

    9. .

    10. .

  • 40 2015

    41 2014 2015

    3.700

    ,

    3.700 ,

    ,

    01.01.2014 31.08.2015,

    ,

    .

    ,

    , -

    , , ,

    .

    -

    .

    , , -

    :

    : 8 2015 22 2015.

    1. -

    :

    1.

    ,

    ( )

    .

    2. () (

    ) -

    .

    3. -

    01.01.2014 31.08.2015.

    4. -

    , -

    -

    .

    ,

    ( -

    51% ):

    - (..)

    - (..),

    - (...)

    - (...)

    1.T (.. -

    , ..)

    , -

    .

    2.

    -

    , 14.

    3.

    (), .

    4. , -

    , ,

    , , , -

    ,

    (10 .. 6 ..),

    ( -

    , .), , , -

    , , .

    5. .

    6. .. , ..

    .

    7. -

    .1407/2013, .1 2 1

    , :

    )

    ,

    () . 104/2000 ,

    ) -

    ,

    ) -

    , :

    i) -

    ,

    ii)

    ?

    )

    ,

    ,

    ,

    .

    8. -

    ), ) ) -

    1407/2013

    , -

    ,

    , , -

    , -

    1407/2013.

    9. -

    O.

    10.

    .

    ,

    .

    ' 10.000,00 ,

    -

    -

    .

    -

    (12)

    .

    .

    ,

    , -

    ,

    (www.oaed.gr)

    .

    .

  • 40 2015

    41 2014 2015

    3.700

    ,

    3.700 ,

    ,

    01.01.2014 31.08.2015,

    ,

    .

    ,

    , -

    , , ,

    .

    -

    .

    , , -

    :

    : 8 2015 22 2015.

    1. -

    :

    1.

    ,

    ( )

    .

    2. () (

    ) -

    .

    3. -

    01.01.2014 31.08.2015.

    4. -

    , -

    -

    .

    ,

    ( -

    51% ):

    - (..)

    - (..),

    - (...)

    - (...)

    1.T (.. -

    , ..)

    , -

    .

    2.

    -

    , 14.

    3.

    (), .

    4. , -

    , ,

    , , , -

    ,

    (10 .. 6 ..),

    ( -

    , .), , , -

    , , .

    5. .

    6. .. , ..

    .

    7. -

    .1407/2013, .1 2 1

    , :

    )

    ,

    () . 104/2000 ,

    ) -

    ,

    ) -

    , :

    i) -

    ,

    ii)

    ?

    )

    ,

    ,

    ,

    .

    8. -

    ), ) ) -

    1407/2013

    , -

    ,

    , , -

    , -

    1407/2013.

    9. -

    O.

    10.

    .

    ,

    .

    ' 10.000,00 ,

    -

    -

    .

    -

    (12)

    .

    .

    ,

    , -

    ,

    (www.oaed.gr)

    .

    .

  • 42 2015

    43 2014 2015

    /

    , 1-1-2015

    31-8-2015, -

    .

    , , -

    : :

    8 2015 22 2015.

    ,

    1. -

    ,

    :

    i.

    2014,

    1-1-2015 31-8-2015,

    / ,

    -

    ,

    ii.

    -

    .

    , ' -

    , (20) (40)

    .

    ( )

    -

    01.01.2015 31.08.2015,

    / -

    , -

    2014 .2 -

    4.

    -

    .

    2.

    (20) (40)

    ,

    1-1-2015

    31-8-2015

    2014.

    i. -

    ( )

    18 25 ( -

    ).

    ii. -

    ( & )

    9 23 ( -

    ). , -

    ,

    , , ,

    (4) .

    -

    .

    3.

    (11)

    1-1-2015 30-11-

    2015.

    4.

    , ,

    ,

    (www.oaed.gr) . -

    .

  • 42 2015

    43 2014 2015

    /

    , 1-1-2015

    31-8-2015, -

    .

    , , -

    : :

    8 2015 22 2015.

    ,

    1. -

    ,

    :

    i.

    2014,

    1-1-2015 31-8-2015,

    / ,

    -

    ,

    ii.

    -

    .

    , ' -

    , (20) (40)

    .

    ( )

    -

    01.01.2015 31.08.2015,

    / -

    , -

    2014 .2 -

    4.

    -

    .

    2.

    (20) (40)

    ,

    1-1-2015

    31-8-2015

    2014.

    i. -

    ( )

    18 25 ( -

    ).

    ii. -

    ( & )

    9 23 ( -

    ). , -

    ,

    , , ,

    (4) .

    -

    .

    3.

    (11)

    1-1-2015 30-11-

    2015.

    4.

    , ,

    ,

    (www.oaed.gr) . -

    .

  • 45

    NewsLajme

    44

    homa e profesionistve bashkpunon me bashkin e Selanikut pr dekorin e qendrs s qytetit. Pr Dhomn e Profesionistve, e cila prfaqson njerzit e biznesit t vogl

    dhe t mesm si dhe profesionistt e tregut, dekori i krishtlindjeve sht i domosdoshm pr t stimuluar vizitort e qendrs dhe pr t'i dhn nj impuls tregut.

    Gjithashtu, funksionon si inkurajim pr qytetart, ndrkoh q atmo-sfera e festave ndihmon q t ndjehen t gjith mir dhe fmijt mund t argtohen n mnyr krijuese.

    N kt kuadr, Dhoma e Profesionistve t Selanikut financon pro-pozimet e forumeve t profesionistve nga zona t ndryshme t qarkut t Selanikut n mnyr q ngjyra e festave t prhapet kudo. T paktn atje ku ekzistojn njerz t cilt jan t vendosur t luftojn dhe t mos i dorzohen krizs.

    Tregu kalon dit shum t vshtira dhe t gjith kemi pr detyr ta ndihmojm.

    T gjith e dim se pr tregun dhe shum profesione t tjera, muaji dhjetor me festat e krishtlindjeve sht jashtzakonisht kritik, i cili mund t prcaktoj vazhdimsin e gjith vitit t nj biznesi.

    D

    Qendra e Selanikut ka nj dinamik t madhe ku t gjith kemi pr detyr ta prkrahim dhe ta nxjerrim n drit pr t mirn e shoqris s qytetit.

    Vitet e fundit nj pjes e mir e qytetit vuan kryesisht nga punimet e metros por dhe nga mungesa e aksesit t prshtatshm. Vyshkja ekonomike solli si pasoj dukurin e mbylljes s shum bizneseve ka merr prmasa shqetsuese dhe kjo sht nj konsekuenc shum negative pr t gjith Selanikun.

    Dhoma e Profesionistve t Selanikut n mbshtetje t tregut t krishtlindjeve

    Nga Michalis ZorpidisPresident i Dhoms s Profesionistve t Selanikut

    c , - . -

    , - .

    - , - , . , () - -, , , .

    , - . , - , , .

    ,

    .

    , , , - , .

    ,

    ()

    : , ()

    jesmarrja ishte shum e madhe n demonstrimin e lidhjes s luleve pr profesionistt e luleshitsve e cila u organizua ditn e mrkur m dat 18 nntor nga Dhoma e Profesionistve t

    Selanikut n bashkpunim me luleshitsit profesionist.

    M shum se 160 profesionist t ksaj dege jo vetm nga Selaniku por edhe nga qytete t tjera (Athina, Larisa, Seres, Janina, etj.) shfrytzuan rastin pr trajnim dhe fitim prvoje profesionale.

    N prshndetjen e shpejt presidenti i Dhoms s Profesionistve t Selanikut Michalis Zorpidis citoi se nj nga objektivat e Dhoms s Profe-sionistve sht t ndihmoj dhe mbshtes prmirsimin e trajnimit profesional t antarve t saj, nprmjet seminareve dhe programeve trajnuese.

    P Duhet t jemi t vlefshm pr antart tan dhe kjo sht mnyra m rezultative pr misionin e saj tha z. Zorpidis dhe n vijim theksoi: Shpreh bindjen time t thell se pr mbijetesn e tyre, profesionistt n ditt e vshtira ekonomike q prjetojm, duhet t bhen vazhdimisht m t mir. K

    ohs kur secili prej nesh msonte punn e tij n mnyr empirike dhe ushtronte t njjtat gjra pr vite me radh i ka ardhur fundi. Tregu sht shum konkurrues dhe konsumatort akoma m krkues.

    Mundet q mimet t luajn nj rol prcaktues n zgjidhjet e tyre, por nj element tjetr i rndsishm sht cilsia dhe origjinaliteti i shrbimeve dhe i produkteve q ne ofrojm.

    M shum se n demonstrimin 160 luleshitse lidhjes s luleve me organizimin e Dhoms s Profesionistve t Selanikut

    - , 18 -

    . 160 , , (, , , .), - - .

    , () , - : , .

    - : , - , .

    , , . , - . , - .

    160 , ()

    2015 2014 2015

  • 45

    NewsLajme

    44

    homa e profesionistve bashkpunon me bashkin e Selanikut pr dekorin e qendrs s qytetit. Pr Dhomn e Profesionistve, e cila prfaqson njerzit e biznesit t vogl

    dhe t mesm si dhe profesionistt e tregut, dekori i krishtlindjeve sht i domosdoshm pr t stimuluar vizitort e qendrs dhe pr t'i dhn nj impuls tregut.

    Gjithashtu, funksionon si inkurajim pr qytetart, ndrkoh q atmo-sfera e festave ndihmon q t ndjehen t gjith mir dhe fmijt mund t argtohen n mnyr krijuese.

    N kt kuadr, Dhoma e Profesionistve t Selanikut financon pro-pozimet e forumeve t profesionistve nga zona t ndryshme t qarkut t Selanikut n mnyr q ngjyra e festave t prhapet kudo. T paktn atje ku ekzistojn njerz t cilt jan t vendosur t luftojn dhe t mos i dorzohen krizs.

    Tregu kalon dit shum t vshtira dhe t gjith kemi pr detyr ta ndihmojm.

    T gjith e dim se pr tregun dhe shum profesione t tjera, muaji dhjetor me festat e krishtlindjeve sht jashtzakonisht kritik, i cili mund t prcaktoj vazhdimsin e gjith vitit t nj biznesi.

    D

    Qendra e Selanikut ka nj dinamik t madhe ku t gjith kemi pr detyr ta prkrahim dhe ta nxjerrim n drit pr t mirn e shoqris s qytetit.

    Vitet e fundit nj pjes e mir e qytetit vuan kryesisht nga punimet e metros por dhe nga mungesa e aksesit t prshtatshm. Vyshkja ekonomike solli si pasoj dukurin e mbylljes s shum bizneseve ka merr prmasa shqetsuese dhe kjo sht nj konsekuenc shum negative pr t gjith Selanikun.

    Dhoma e Profesionistve t Selanikut n mbshtetje t tregut t krishtlindjeve

    Nga Michalis ZorpidisPresident i Dhoms s Profesionistve t Selanikut

    c , - . -

    , - .

    - , - , . , () - -, , , .

    , - . , - , , .

    ,

    .

    , , , - , .

    ,

    ()

    : , ()

    jesmarrja ishte shum e madhe n demonstrimin e lidhjes s luleve pr profesionistt e luleshitsve e cila u organizua ditn e mrkur m dat 18 nntor nga Dhoma e Profesionistve t

    Selanikut n bashkpunim me luleshitsit profesionist.

    M shum se 160 profesionist t ksaj dege jo vetm nga Selaniku por edhe nga qytete t tjera (Athina, Larisa, Seres, Janina, etj.) shfrytzuan rastin pr trajnim dhe fitim prvoje profesionale.

    N prshndetjen e shpejt presidenti i Dhoms s Profesionistve t Selanikut Michalis Zorpidis citoi se nj nga objektivat e Dhoms s Profe-sionistve sht t ndihmoj dhe mbshtes prmirsimin e trajnimit profesional t antarve t saj, nprmjet seminareve dhe programeve trajnuese.

    P Duhet t jemi t vlefshm pr antart tan dhe kjo sht mnyra m rezultative pr misionin e saj tha z. Zorpidis dhe n vijim theksoi: Shpreh bindjen time t thell se pr mbijetesn e tyre, profesionistt n ditt e vshtira ekonomike q prjetojm, duhet t bhen vazhdimisht m t mir. K

    ohs kur secili prej nesh msonte punn e tij n mnyr empirike dhe ushtronte t njjtat gjra pr vite me radh i ka ardhur fundi. Tregu sht shum konkurrues dhe konsumatort akoma m krkues.

    Mundet q mimet t luajn nj rol prcaktues n zgjidhjet e tyre, por nj element tjetr i rndsishm sht cilsia dhe origjinaliteti i shrbimeve dhe i produkteve q ne ofrojm.

    M shum se n demonstrimin 160 luleshitse lidhjes s luleve me organizimin e Dhoms s Profesionistve t Selanikut

    - , 18 -

    . 160 , , (, , , .), - - .

    , () , - : , .

    - : , - , .

    , , . , - . , - .

    160 , ()

    2015 2014 2015

  • (... )*

    ..

    * 3

    **

    1 , 2 , 3 , 4

    E-mail

    FAX

    SMS

    **

    1 2 3 4

    O

    800 11 15 15 15

    fax

    2310.227390

    e-mail

    [email protected]

    epepthe.gr

    47

    49

    , ,

    ,

    , -

    .

    , .

    .

    :

    , 27, 11 267, 54 624 ,

    2310 227 390

    News

    46

    he Professional Chamber collaborates with the Municipality of Thessaloniki in the decoration of the city centre. The Chamber, representing small and medium retailers and businesses of the

    market, believes that Christmas decoration is necessary to prompt footfall in the centre and boost shopping.

    It is also encouraging for citizens, as the holiday spirit makes everyone feel better, while children can have fun in a creative way. In this context, the EETH finances the proposals of professional associations throughout the Municipality of Thessaloniki, in order to spread the festive colours in every corner of the city.

    At least in cases where people are determined to try and not sur-render to the crisis.

    The market is going through very difficult times and we should all help it.

    We all know that the Christmas Holidays in December are very important for the marketplace and other sectors. It can be a defining period for the whole business year.

    The centre of Thessaloniki has great potential, which we must sup-port and highlight for the sake of the city's society. In recent years, the

    broader region is suffering, mainly from the subway work sites, but also from the lack of convenient access.

    The financial vulnerability has led to an exacerbation of the problem of closed shops, with a negative consequence for Thessaloniki as a whole.

    The of Thessaloniki Professional Chambersupports the Christmas market

    by Michalis Zorpidis, President of the EETH

    he flower arrangement show for professional flower sellers, organised on Wednesday, 18 November, by the Professional Chamber of Thessaloniki in cooperation with professional

    flower sellers, enjoyed great participation.

    Over 160 industry professionals, not only from Thessaloniki but also from other cities (Athens, Larissa, Serres, Ioannina etc.), took the opportunity to train and gain experience.

    As the President of EETH, Mr Michalis Zorpidis, stated in his brief address, one of the objectives of the Chamber is to help improve the professional competence of its members through seminars and training programs.

    We want to be useful to our members and this is one of the most effective ways to achieve it, Mr Zorpidis said.

    He also highlighted: I am firmly convinced that professionals must continually improve in order to survive through these hard times.

    The times when everyone learned how to do their job empirically and did the same things for decades have passed.

    The market is a very competitive place and consumers are dema-nding.

    And althoug