ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014

http://slidepdf.com/reader/full/-14-17-6-2014 1/16

ΡΩΤΕΥΟΥΣΑ/ 6 / 2014

www.protevo

Δύο βραδιέςονείρουπροσέφεραν οι

Ακροποδητί καοι μικροί μαθηττους

15νθήμερη καταγραφή της δυναμικής των Κυκλάδων Αρ.Φύλλου 14 17 / 6 / 2014 Διατίθεται δωρεάν www.protevouΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ

Κατασκευή / Σχεδίαση / ΠροώθησηΙστοσελίδων

2ο Φεστιβάλ

Jazz Σύρου:

Ο παλμός

της Jazz στο

νησί (Σελ. 5) (Σελ.

www.vet-center.gr

Ψάχνεις για καλό φαγητό;ΑΛΧΗΜΕΙΕΣ

στη λαδόκολλα

στην Αζόλιμνο τηλ: 22810 63128

ΑΛΛΑΞΤΕ ΤΗΣ

ΤΟ ΟΝΟΜΑ!Γιατί κύριοι τόσα χρόνια με τόσες δεκάδες έργα που έχουν μαζευτεί, η Πινακοθήκη Κυκλάδων δεν λειτούργησε ποτέ ως τέτοια; (Σ

Ανοικτά καθημερινά από 12:30

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014


2

ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ17 / 6 / 2014 www.pr

ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ15νθήμερη καταγραφή της δυναμικής των Κυκλάδων

Κυκλοφορεί κάθε δεύτερη Τρίτη

Εκδότης:ΑΝΑΡΓΥΡΟΣ ΔΕΝΑΞΑΣ

Αρ. φύλλου 14Τηλ: 695-580-1647Email: [email protected]

Διευθυντής: ΑΝΑΡΓΥΡΟΣ ΔΕΝΑΞΑΣΑρχισυνταξία - Επιμέλεια ύλης:

ΧΡΗΣΤΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ

Γραφιστική επιμέλεια - Σελιδοποίηση:ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΟΤΖΑΪ

Σε αυτό το φύλλο συνεργάστηκαν:

ΣΠΥΡΟΣ ΜΑΚΑΡΗΣΓΙΑΝΝHΣ Κ. ΠΑΠΑΦΙΓΚΟΣ

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπαράφραση ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου της παρούσας ενημερωτικοποιονδήποτε τρόπο, ηλεκτρονικό, μηχανικό, φωτοτυπικό, χωρίς προηγούμενη του εκδότη. Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου που ισχύουν στησε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση. Οι απόψεις των αρθρογράφων είναι καθαρά πρβασίζονται στην Αρχή της Ελευθερίας του Λόγου και του Τύπου.

Η προβολή των επιχειρήσεων στο ενημερωτικό αυτό έντυπο είναι προϊόν έρευνα

οικονομική - εμπορική πρόταση προς το καταναλωτικό κοινό της Σύρου.

ΠΡΟΣΕΧΩΣ

Εκτύπωση: Κ. Μάννα - Σύρος

Τηλ.: 22810 62164, Fax: 22810 62168 • E-mail:[email protected]

Ελ. Βενιζέλου 1, Σύρος, [email protected]

22810 - 76070

Παραλία Ερμούπολης

Παραλία Ερμούπολης

Έκθεση ζωγραφ ικ ής

Μαρίας Παπαφίλη

Από τις 1-7-2014 έως και 10-

7-2014 θα πραγματοποιηθεί

στην αίθουσα τέχνης <<ΕΜΜ.

ΡΟΙΔΗΣ>> (Πλατεία Μιαούλη,

Ερμούπολη), ατομική έκθεση

ζωγραφικής της Μαρίας

Παπαφίλη. Ώρες λειτουργίας,

καθημερινά: 10:30- 13:30 και

19:30- 22:30. Εγκαίνια: Τρίτη

1η Ιουλίου 2014 και ώρα

21:00. Την έκθεση επιμελείται

ο κ. Ιωάννης Παπαφίγκος.

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014



www.protevoΠΡΩΤΕΥΟΝ ΘΕΜΑ

Δέχεται: καθημερινά 08:30 - 1

Απόγευμα με ραντ

Δέχεται καθημερινά

Παπαγεωργίου Χαρά

Του Ανάργυρου

Δεναξά

Έρχονται στιγμές που αναρωτιόμαστε

αν εμείς είμαστε στραβοί ή ο γιαλός….

όχι αδίκως. Πολλές φορές στη ζωή μας

στον ευρύτερο κοινωνικό μας περίγυρο

μβαίνουν πράγματα, που πραγματικά

κάνουν να τραβάς τα μαλλιά σου! Το

οσημείωτο όμως είναι ότι αν ορθώσεις

ο δημοσίως για την αιτία που σε έκανε

τραβάς τα μαλλιά σου, τις περισσότερες

ν περιπτώσεων χρωματίζεσαι από την

νωνία με μαύρα, μελανά χρώματα.

ταντάς το μαύρο πρόβατο του χωριού

της πόλης (αναλόγως πού ζεις), ο

ράξενος, ο γρουσούζης, ο κακός. Είναι

ως τα πράγματα έτσι; Επειδή η μάζα των

μπολιτών σου αρέσκεται σε κάτι σημαίνει

αυτό είναι και το σωστό; Δηλαδή αν

πλειοψηφία των Συριανών ήθελα να

φτούν όλα τα κτίρια του νησιού άσπρα,

ιδή ανήκουμε κι εμείς στις Κυκλάδες,

έπρεπε όλοι να συμφωνούν, διότι αυτό

α μου θα ήταν και το σωστό; Και όσοι

θα συμφωνούσαν, να καθίστανται

κτυλοδεικτούμενοι;

, αγαπητοί συμπολίτες. Εγώ προσωπικά

μπαίνω σε τέτοια διλήμματα. Τα

άγματα είναι πολύ ξεκάθαρα στο

αλό μου και προσπαθώ πάντα να

αι όσο γίνεται αντικειμενικότερος και

ριβοδίκαιος. Βέβαια, δεν κάνω τίποτα

λο παρά να εκφέρω την προσωπική μου

ώμη, η οποία πρέπει (όπως όλων μας

λωστε) να γίνεται σεβαστή από τους

όλοιπους, αλλά δεν είναι απαραίτητο

οι να συμφωνούν μαζί μου. Η ελευθερίαγνώμης είναι ένα από τα μεγαλύτερα

αθά, όμως θα πρέπει πάντα να στηρίζεται

κανόνες και σε όρια. Πχ, δεν μπορείς να

εσβεύεις την άναρχη δόμηση του νησιού

η παραπάνω δουλειά και αν προσφέρει

ν οικοδομικό τομέα και σε άνεργους

μπολίτες μας. Ναι στη δόμηση, αλλά με

λεοδομικούς κανόνες.

ρνάω λοιπόν στο προκείμενο, στο θέμα

υ εστάθη αφορμή για αυτό το άρθρο. Ο

ος για την Πινακοθήκη Κυκλάδων και

διάφορες χρήσεις που έχει λάβει από

«εγκαίνιά» της ως τώρα. Πραγματικά,

με ενδιαφέρει καθόλου αν όντως είναι

ας πολύ όμορφος και μεγάλος χώρος που

ορεί να φιλοξενήσει διαφόρων ειδών

ηλώσεις. Από τη στιγμή που βαφτίστηκε

ορίστηκε ως Πινακοθήκη Κυκλάδων,τε να φιλοξενεί σε μόνιμη βάση τα έργα

ν δημιουργών που περνούν κάθε λίγο και

άκι από το νησί μας (κάθε δημιουργός

ήνει τιμής ένεκεν εδώ και πολλά

νια στο Δήμο ένα έργο του), έπρεπε να

τουργεί ως τέτοια και ΜΟΝΟ! Αντιθέτως,

ι φιλοξενήσει πάρτι του Πανεπιστημίου,

ρές συναυλίες, εμπορικές εκθέσεις

. Ποιος ο λόγος μια Πινακοθήκη να

οξενεί άσχετα πράγματα; Έχετε δει

ίς στην Εθνική Πινακοθήκη στην Αθήνα

στήνεται εμπορική έκθεση; Κάποιοι θα

υν (και πολύ σωστά) ότι λειτουργεί ως

ακοθήκη μόνο κατ’ όνομα, αφού έργα

δεν υπάρχουν. Σωστά, πολύ σωστά. Κι εδώ

τίθεται το ερώτημα του 1 εκατομμυρίου

ευρώ: «Αλήθεια κύριοι της απερχόμενης

δημοτικής Αρχής, πού έχουν καταλήξει όλα

αυτά τα έργα (πίνακες, γλυπτά, κατασκευές

κλπ) που επί χρόνια πολλά ο Δήμος

συλλέγει ως ας πούμε αντισταθμιστικόωφέλημα παραχώρησης δημοσίου χώρου;»

Ακούγεται ότι σαπίζουν και στοιχειώνουν

σε κάτι σκοτεινές, γεμάτες υγρασία και

ποντίκια αποθήκες. Αληθεύει αυτό; Και αν

αληθεύει, ποιος έχει την ευθύνη γι’ αυτό το

αίσχος; Αν πάλι δεν αληθεύει, γιατί κύριοι

τόσα χρόνια με τόσες δεκάδες έργα που

έχουν μαζευτεί, η Πινακοθήκη Κυκλάδων

δεν λειτούργησε ποτέ ως τέτοια;

Πρόσφατα έλαβε χώρα μια εκδήλωση

εμπορικού χαρακτήρα (2ο Syros Emporium

Trade Fair ) στην Πινακοθήκη η οποία μου

έδωσε την αφορμή για τις σκέψεις που

γέννησαν αυτό το άρθρο. Δεν θα μπω στηδιαδικασία να κρίνω και τις διοργανώτριες

του 2ου Syros Emporium Trade Fair. Σε

ένα μπάχαλο όπως είναι ο Δήμος Σύρου –

Ερμούπολης, αν θέλεις, βρίσκεις και κάνεις.

Και σαν επιχειρηματίας, πολύ σωστά

πράττεις. Από τη στιγμή που αιτείσαι το χώρο

αυτό, και ο Δήμος στον δίνει, την ευθύνη

δεν τη φέρεις εσύ. Την φέρουν οι δημοτικοί

«άρχοντες». Ομολογώ ότι κι εγώ κάποτε

ζήτησα την Πινακοθήκη για μια διοργάνωση

η οποία όμως ήταν καθαρά πολιτιστική (θα

ήταν ένα διήμερο αφιέρωμα στον Παζολίνι,

με έκθεση φωτογραφίας, ποίηση, προβολές

και μεταφορά μέρους του αρχείου του

Μουσείο Παζολίνι από την Ιταλία, το οποίο

δυστυχώς τότε για διάφορους λόγους δεν

πραγματοποιήθηκε). Άλλο όμως ο Παζολίνι

και άλλο το εμπόριο. Το κάθε κτίριο που έχει

οριστεί να φιλοξενεί πολιτισμό, είναι πλέον

ιερός χώρος. Δεν ξέρω αν αντιλαμβάνεστε

αυτή την ιερότητα, αλλά έτσι είναι.

Μπορείτε στο Αρχαιολογικό Μουσείο

Ερμουπόλεως να διοργανώσετε εμπορική

έκθεση; Δεν νομίζω. Το ίδιο ασφαλώς ισχύεικαι για την Πινακοθήκη Κυκλάδων.

Εν κατακλείδι, τα πράγματα πρέπει να

μπουν στη θέση τους. Αν αυτό το κτίριο

συνεχίσει να φέρει τον τίτλο «Πινακοθήκη

Κυκλάδων» θα πρέπει επιτέλους ο Δήμος

σε μόνιμη βάση να εκθέσει όλα αυτά τα

δεκάδες έργα που έχει μαζέψει και να μην

ξαναδιοργανωθεί τίποτα άλλο εκεί μέσα.

Να αποκτήσει λειτουργική υπόσταση και να

μπει και εισιτήριο για τους επισκέπτες ώστε

ο Δήμος να έχει έσοδα. Αν πάλι, δεν έχουν

σκοπό αυτό το κτίριο να το λειτουργήσουν

με αυτό τον τρόπο, πρώτον, να μας πουν πού

θα στεγάσουν αυτά τα έργα και δεύτερον νατο βαφτίσουν ως Χώρο Εκδηλώσεων για να

μπορεί να διοργανωθεί μέσα του οτιδήποτε,

ακόμα και…. ποδόσφαιρο σάλας!

Σημ. Ελπίζω να είναι ξεκάθαρο ότι δεν

μέμφομαι τις διοργανώτριες του 2ου Syros

Emporium Trade Fair. Τις παλαιές δημοτικές

πολιτικές μέμφομαι που ευελπιστώ ότι από

1η Σεπτέμβρη θα πάψουν να υπάρχουν.

Αντιθέτως, τους δίνω συγχαρητήρια που

σε χαλεπούς καιρούς προσπαθούν για

την οικονομική ανάταση των ντόπιων

επιχειρήσεων. Απαραίτητο όμως επόμενο

βήμα, η εξωστρέφεια…

Αλλάξτε της το όνομα!

ΠΙΝΤΙΚΑΝΟΥ ΜΟΝΙΚ

ΕΙΔΙΚΗ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ

Δέχεται καθημερινά 17:00 - 20:00 με ρανΣυνταγογράφηση σε όλα τα ταμεία

Ιατρείο: Δωδεκανήσου 5 (Λίντο), 1ος όροφος ΕρμΤηλ. γραφείου & οικίας: 22810 84040 Κιν 693438

Μαγιώ από 4,99 €

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014


4

ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ17 / 6 / 2014 www.prΕΙΚΑΣΤΙΚΑ

Άνοιξε για το κοινό η πολύ ενδιαφέρουσα

έκθεση ζωγραφικής (αλλά και πρωτότυπων

κατασκευών όπως διαπιστώσαμε) της κας

Έβης Ιωάννου, στην αίθουσα «Εμμ. Ροΐδη»

του Πνευματικού Κέντρου Ερμουπόλεως.

Υπενθυμίζουμε ότι θα διαρκέσει μέχρι τις 17

Ιουνίου και οι επισκέψιμες ώρες είναι 10:30 –13:30 & 19:00 – 22:00.

Αρκετοί συμπολίτες μας επισκέφθηκαν

το χώρο, θαύμασαν τα έργα και είχαν

σύντομες συζητήσεις με τη δημιουργό και

τον εκπρόσωπό της στη Σύρο, κριτικό τέχνης

κ. Παπαφίγκο Ιωάννη. Το μόνο μελανό

σημείο της εκδήλωσης ήταν το γεγονός

πως ενώ ο Δήμος, η Επιτροπή Πολιτισμού

και το Δημ. Συμβούλιο είχαν ενημερωθεί

και προσκληθεί εγκαίρως, ουδείς έκανε

τον κόπο να παρευρεθεί, με την επίσημη

δικαιολογία να είναι το Δημοτικό Συμβούλιο

που διεξήγετο εκείνη την ώρα. Εμείς θα

πούμε ότι έφτανε ένας και μόνο εκπρόσωπος

και ότι στο κάτω κάτω όλα είναι θέμα

φιλοξενίας και γνώσης των υποχρεώσεων του

οικοδεσπότη. Κατανοούμε σαφώς ότι λόγω

του αποτελέσματος των εκλογών δεν υπήρχεκαμμία διάθεση, αλλά το νησί και η καλή του

φήμη δεν μπορούν να εξαρτώνται από τις

μικροπολιτικές του κάθε τυχαίου…

Έκθεση ζωγραφικής και κατασκευών Έβης Ιωάννου στη

Στην αίθουσα Τέχνης «Ι. & Ε. Βάτη», από τις

7 – 17 / 6, η Σύρος είχε τη χαρά να υποδεχθεί

μια πολύ καλή φίλη της ζωγράφο, τη Σοφία

Αμβρουζή – Καστρινάκη και την έκθεση

έργων της με τίτλο «Υδάτινες Ροές». Ο τίτλος

δίνει το πρώτο στίγμα (νερό) αυτού που θα

δει ο επισκέπτης, ο οποίος στη συνέχεια θα

ανακαλύψει ότι πρόκειται για μια εμπειρική

καθαρά έκθεση ζωγραφικής, στιγμές που η

καλλιτέχνης έχει ζήσει σε διάφορους τόπους

κι έχει θαυμάσει στοιχεία αυτών. Αρκετά

από τα έργα είναι εμπνευσμένα από το

νησί μας, ενώ κυρίαρχο ρόλο παίζουν και τα

συναισθήματα αποτυπωμένα στα πρόσωπα

που πρωταγωνιστούν σε μερικά θέματα όπως

ο «Μετανάστης» ή το «Μειδίαμα». Εμείς

θα δανειστούμε το υπέροχο σημείωμα του

Μιχάλη Κόκκινου που παρουσιάζει ακριβώς

την αξία αυτής της υπέροχης ζωγράφου:

« Η διαύγεια, ο μεγάλος συμβολισμός του

νερού καθρεφτίζονται στο έργο της Σοφίας

Καστρινάκη. Ένα έργο πλούσιο σε χρώματα

και αγωνία. Σε πολλά έργα η ζωγράφος

ξεφεύγει και τα πινέλα της αγγίζουν

την μεταφυσική δίψα. Η ανεπιτήδευτη

καθαρότητα διακρίνει, διακατέχει, συνθέτει

κι ενορχηστρώνει τη δύναμη του έργου της.

Συμπυκνωμένοι και με λεπτά υπονοούμενα

πίνακες, άλλοτε γεμάτοι ευαισθησία και

άλλοτε με έναν υπολανθάνοντα κυνισμό.

Η Σοφία Καστρινάκη δεν μιμείται δουλικά

επηρεασμένη από μεγάλους δασκάλους!

Θωρεί κι επεξεργάζεται την δική της σε

εισαγωγικά δραματουργία.» Όπως η ίδια

μας εξήγησε όλα προέρχονται από το

νερό, η ίδια η Ζωή πηγάζει απ’ αυτό, και

αυτό δεν θα μπορούσε να την αφήσει

ασυγκίνητη. Εμείς έχουμε να προσθέσουμε

ότι πλησιάζουμε τα τέλη Ιουνίου και ήδη στο

νησί μας, συμπεριλαμβανομένης και της κας

Καστρινάκη, έχει παρουσιαστεί μια πλειάδα

πολύ αξιόλογων καλλιτεχνών. Η συνέχεια

έπεται το ίδιο ενδιαφέρουσα.

Υδάτινες Ροές Έκθεση Ζωγραφικής της Σοφίας Αμβρουζή – Καστρι

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014



www.protevo

ΜΟΥΣΙΚΗ

ξεκίνημα

ό το Σάββατο 31 του Μάη εώς την τρίτη 3

Ιούνη, η Ερμούπολη έζησε στον παλμό

δεύτερου Syros Jazz Fesval. Την πρώτη

ση την πήραμε με το αυτοσχεδιαστικό

m Session που πραγματοποιήθηκε στο

νεπιστήμιο Αιγαίου το απόγευμα του

ββάτου, μα η επίσημη έναρξη του

στιβάλ μια μέρα αργότερα (Κυριακή 1/6)

φύλασσε ακόμα περισσότερη ζωντανή

υσική, κάτι που φυσικά δεν χορταίνουμεβλέπουμε και να ακούμε.

πρώτη μέρα

ο μετά τις 8:30 το βράδυ της Κυριακής

πόν στην σκηνή του Θεάτρου Απόλλων

έβηκε το κουαρτέτο του Γιάννη Ρούσσου.

Γιάννης Ρούσσος στα τύμπανα, ο

μήτρης Καλαντζής στο πιάνο, ο Δημήτρης

παδόπουλος στην τρομπέτα και ο Ντίνος

νος στο κόντρα μπάσο. Η φυσιογνωμία

Δημήτρη Παπαδόπουλου θα σας ήταν

η γνωστή αν είχατε παραβρεθεί και στην

ναυλία των 4 Generaon του Γοώργου

νταλίδη μερικές εβδομάδες πριν μιας

ο τρομπετίστας συμμετέχει και στο εν

ω σχήμα. Το κουαρτέτο παρουσίασε

ωτότυπες δικές του συνθέσεις, αλλά και

σκευές γνωστών jazz standards. Έπαιξαν

πάθος και αν πρέπει να κρατήσω κάτι από

σετ τους αυτό θα ήταν σίγουρα το δικό

ς υλικό το οποίο σε σημεία μου έφερε

μυαλό τις μελαγχολικές πιανιστικές

οσεγγίσεις του Keith Jarret. Ειδικά το

μμάτι του Ρούσσου που βασίστηκε

μελωδία μαθήτριας του, ήθελα να το

ούσω ξανά και ξανά.

Baby Trio, είναι το organ proj-

του Γιώργου Κοντραφούρη, που

μπληρώνεται από μουσικούς ηλικίας

ω των 25 ετών. Όπως έχει πει και ο

ος το σχήμα αυτό δημιουργήθηκε για

εκφράσει την αφέλεια, τον εφηβικό

ουσιασμό και γενικά ότι κάνει εντύπωση

σε έναν νέο μουσικό όταν αρχίζει να παίζει

σε ένα συγκρότημα με τους φίλους του…

τελικά εκφράζει όλες τις «μη ρεαλιστικές

προσδοκίες» που υπάρχουν πριν αρχίσει η

«κανονική ζωή». Το σχήμα αλλάζει διάφορα

line up κατά καιρούς. Με την σύνθεση

Γιώργος Κοντραφούρης – Hammond,

Κωνσταντίνος Στουραΐτης - Κιθάρα και

Γιάννης Παπαδούλης – Τύμπανα, το Baby

Trio πήρε την σκυτάλη από το κουαρτέτο

του Γιάννη Ρούσου και μας χάρισε περίπου

μιάμιση ώρα Jazz μυσταγωγίας. Το σετ

είχε συνθέσεις του trio μα και διασκευές,

η απόδοση των μουσικών σε άφηνε με

το στάμα ανοιχτό, οι παρεμβάσεις του

Κοντραφούρη ανάμεσα στα κομμάτια ήταν

εύστοχες και με πολύ χιούμορ και το κερασάκι

στην τούρτα ́ ταν ένα μικρό Jam Session που

έγινε στο τέλος με τους μουσικούς από το

προηγούμενο σχήμα αλλά και κάποιους

από το κοινό (μετά από ανοιχτή πρόσκλησητου Γιώργου Κοντραφούρη). This is the jazz

spirit! Εγώ για μια φορά ακόμα θα ήθελα να

σταθώ στις original συνθέσεις του σχήματος

στις οποίες υπάρχει διάχυτο το πνεύμα

του Jimmy Smith (όχι μόνο επειδή το υλικό

είναι βασισμένο στο τρίπτυχο Hammond,

κιθάρα, τύμπανα), μα ας μου επιτραπεί και

μια παραπάνω ανίχνευση στο υλικό τους

-πάντα υπό το πρίσμα της προσωπικής

γνώμης-, η οποία έφερε στο φως ψήγματα

από So Machine (κάτι από την ξεγνοιασιά

των συνθέσεων στο Sixth άλμπουμ μου

ήρθε στο μυαλό), αλλά και από την fusion

περίοδο των Γερμανών Lucifer’s Friend

(κυρίως από το Banquet άλμπουμ τους).Οι ειδήμονες ίσως διαφωνήσουν εδώ. Ok

χρεώστε το στις Rock καταβολές μου.

Η δεύτερη μέρα

Βραδάκι Δευτέρας και ορεξάτος ξεκίνησα

για το Θέατρο Απόλλων προκειμένου

να παρακολουθήσω την δεύτερη μέρα

του δεύτερου Syros Jazz Fesval που

πραγματοποιήθηκε στις δύο Ιουνίου,

ημέρα… δευτέρα. Αν η επιλογή ΔΕΝ έγινε

τυχαία από τους διοργανωτές τους χρεώνω

ένα έξυπνο easter egg :).

Πρώτη στην σκηνή ανέβηκαν οι Michalis

Katachanas Quartet. (Μιχάλης Καταχανάς –

Βιόλα, Θοδωρής Κότσιφας – κιθάρα, Κίμων

Καρούτζος – μπάσο, Βασίλης Ποδαράς

– τύμπανα). Το κουαρτέτο ερμηνεύει

κυρίως πρωτότυπες συνθέσεις των μελών

του γκρουπ, αλλά και συνθέσεις από το

ευρύτερο τζαζ ρεπερτόριο. Όπως λέει ο ίδιος

ο ηγέτης του γκρουπ «έμπνευσή μας είναι

ο ήχος της σύγχρονης ευρωπαϊκής τζαζ σε

συνδυασμό με μουσικές από τον μεσογειακό

και τον βαλκανικό χώρο. Στόχος μας, να

αυτοσχεδιάζουμε, να δημιουργούμε και να

μοιραζόμαστε μαζί σας καλή και πρωτότυπη

μουσική, σχηματίζοντας παράλληλα έναν

κύκλο αισθητικής και δημιουργικότητας».

Στην πραγματικότητα αυτή δεν ήταν η πρώτη

μου επαφή με την μουσική του Μιχάλη

Καταχανά μιας και τον έχω παρακολουθήσει

με τους Freekandela της δικής μας

Χρυσούλας Κεχαγιόγλου να βαδίζει σε

μουσικά μονοπάτια άμεσα συνυφασμένα με

την παράδοση. Οπότε τα παραπάνω λόγια

από τον συγκεκριμένο δημιουργό δεν μου

έκαναν καμιά εντύπωση. Τολμώ μάλιστα

να γράψω πως όταν πληροφορήθηκα για

την έλευση του κουαρτέτου στο φεστιβάλ

και χωρίς να έχω ακούσει νότα ή διαβάσειλέξη για δαύτους ήμουν σίγουρος πως η

μουσική θα έχει σίγουρα ένα ιδιαίτερο

χρώμα και αναφορές σε μουσικές πέρα

από την Jazz. Βγήκα αληθινός μιας τόσο τα

ανατολίτικα, όσο και τα μεσογειακά μα και

βαλκανικά παραδοσιακά μουσικά στοιχεία

είναι διάχυτα στο υλικό του κουαρτέτου

που φέρνει την βιόλα σε έναν -ασυνήθιστο

μα την αλήθεια- πρωταγωνιστικό ρόλο.

Το πάντρεμα ανατολής και δύσης που

λαμβάνει χώρα εδώ είναι μαγευτικό. Υπάρχει

διάχυτη μια σχεδόν ρομαντική / νοσταλγική

διάθεση στις δυτικότροπες μελωδίες του

σχήματος -έγινε άμεσα αντιληπτό αυτό

σε κομμάτια όπως ο «Επισκέπτης» ή στοτελευταίο κομμάτι του σετ (που κατά τη

γνώμη μου είναι ότι καλύτερο άκουσα από

το σχήμα)-, όταν αρχίζουν να μπαίνουν οι

παραδοσιακές αναφορές με ανατολίτικες

κλίμακες, τα περάσματα μεσογειακού ύφους

και οι σχεδόν πομπώδεις μελωδίες που σε

ταξιδεύουν στα Βαλκάνια, τα πράγματα

γίνονται ακόμα ποιο ενδιαφέροντα. Τα

πάσης φύσεως παραδοσιακά μπολιάσματα

δίνουν μια σκοτεινή χροιά στο υλικό. Θα

ξανά σταθώ στον μουσικό τους επίλογο,

μια θαυμάσια σύνθεση η οποία ξεκινάει

με ένα απίστευτο λυρικό μοτίβο το οποίο

χρωματίζεται σταδιακά με μελωδίες και

μουσικούς δρόμους από τον Πόντο μέχρι τα

βάθη της ανατολής υπέροχα ολοκληρωμένο

και ανατρεπτικά αναπάντεχο κομμάτι.

Την σκυτάλη στη σκηνή πήραν οι (Συνέχεια

στην σελίδα 6)

τον παλμό του 2ου Syros Jazz Festival

ΣΕΤ ΒΑΠΤΙΣΗΣ(ρουχο - μυροπανα - παπουτσακια - καλτσακια - λακερακια κολυμπηθρας - λαδι - σαπουνι - μαρτυρικα) Απ

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014


6


Reis Demuth Wiltgen Trio από το

Λουξεμβούργο (Michel Reis – πιάνο, Marc

Demuth – μπάσο, Paul Wiltgen – τύμπανα).

Ο πιανίστας Michel Reis, ο μπασίστας

Marc Demuth και ο ντράμερ Paul Wiltgen,

σχημάτισαν το τρίο τους το 1998, όταν

ήταν ακόμη έφηβοι. Το 2011 επανήλθαν

δυναμικά και το 2013 κυκλοφόρησαν το

ομώνυμο πρώτο τους άλμπουμ. Η μουσική

τους ενσωματώνει επιρροές από την κλασική

μουσική, την ποπ και το ροκ, ακολουθώντας

τα βήματα ονομάτων όπως ο Brad Mehldau,

οι Bad Plus και οι E.S.T., που άνοιξαν νέες

προοπτικές για το κλασικό τζαζ πιάνο τρίο.

Πραγματικά για κάποιον νεοφώτιστο με

την συγκεκριμένη μπάντα -όπως η αφεντιά

μου-, το υλικό τους αποτέλεσε ευχάριστη

έκπληξη. Πρέπει δε να παρατηρήσω πως

αυτό που εισέπραξα είναι ότι η μπάντα με

την μουσική της κάνει ένα εντονότερο focus

στην έκφραση μέσα από την μελωδία χωρίς

να εστιάζει απαραίτητα στον αυτοσχεδιασμό,

κάτι που εκπλήσσει θετικά -θέλω να

πιστεύω- τον ακροατή και κάνει το σχήμα

θαυμάσια πρόταση για κάποιον που αρχίζει

να εντρυφεί σιγά σιγά σε τζαζ μονοπάτια

και ενδεχομένως να χρειάζεται χρόνο για να

κατανοήσει τα αυτοσχεδιαστικά περάσματα

μιας τζαζ σύνθεσης. Δεν θα σας λείψουν

πάντως οι στιγμές αυτοσχεδιασμού. Ούτε οι

κλασικές τζαζ συγχορδίες.

Το τρίο βάζει το πιάνο σε πρωταγωνιστικό

ρόλο και βαδίζει σε μονοπάτια που θα

σας φανούν απίστευτα γνώριμα ειδικά

αν έχετε ξοδέψει μεγάλο μέρος της ζωής

σας ακούγοντας το 00ς υλικό του Steven

Wilson (και τον σχημάτων της ευρύτερης

επιρροής του). Εντόπισα κοινή αισθητική και

χαμογέλασα ευχάριστα.

Πραγματικά ταξίδεψα με την μουσική

των Reis Demuth Wiltgen Trio, τόσο με τις

ποιο μελαγχολικές («No Stone Le Un-

turned», «Wishing Well»), μα και με τις ποιο

παιχνιδιάρικες («Floppy Disk») συνθέσεις. Το

ομώνυμο (Reis Demuth Wiltgen) προτείνεται

ανεπιφύλαχτα από τον γράφοντα.

Χ.Π.

CMS MasterclassΗ τελευταία μέρα άρχισε στις 13:00 με το

masterclass στο Θέατρο Απόλλων. Αρκετά

άτομα όλων των ηλικιών ανεξαρτήτως

τί όργανο έπαιζαν συγκεντρώθηκαν στη

σκηνή και υπό την καθοδήγηση του Γιάννη

Ρούσσο (CMS), συνέθεσαν, αυτοσχεδίασαν,

και φυσικά διδάχθηκαν μικρά μυστικά της

μουσικής. Νότα νότα, αλλαγή την αλλαγή,

προσθήκη την προσθήκη, κατάφεραν σε

μιάμιση ώρα μέσα, άτομα που δεν έχουν

σχέση μεταξύ τους να συντονιστούν μουσικά.

Η τρίτη μέρα

Η Τάνια Γιαννούλη με το σχήμα της έμελλε

να ανοίξει τον επίλογο του πετυχημένου

όπως αποδείχθηκε 2ου Jazz Fesval Σύρου.

Συνοδευόμενη από τον Guido De Flavi-

is στο σαξόφωνο, τον Σόλις Μπαρκή στα

ντραμς και τον Στέφανο Γιαννόπουλο στο

τσέλο, παρουσίασε στο συριανό κοινό μια

πιο σύνθετη μορφή της jazz. Η αλήθεια

είναι ότι μέρα με τη μέρα, ο βαθμός της

συνθετότητας αυξανόταν με γεωμετρική

πρόοδο. Όχι τόσο αναφορικά με τα όργανα,

αλλά με τη μουσική που αντιπροσώπευαν.

Ο Σόλις Μπαρκή είχε εμφανιστεί και πέρυσι

ως μέλος του Trio Solvista, στο Κηπάριο της

Μεταμόρφωσης, όπου μας είχε δώσει μιαν

υπέροχη συνέντευξη σχετικά με το πλήθος

των μουσικών οργάνων που χρησιμοποιεί και

την προέλευσή τους (hp://youtu.be/PC_GS-

VRZc3w ). Αυτή τη φορά μετρήσαμε γύρω στα

20! Χθες μιλήσαμε για εικόνες. Πραγματικά,

όταν οι μουσικοί όχι μόνο είναι δεξιοτέχνες,

αλλά γράφουν και πολύ καλή μουσική, τότε

το άκουσμα αρχίζει και αποκτά υπόσταση

στο μυαλό. Όταν δε, έχουμε κι εναλλαγές

οργάνων που παράγουν διαφορετικούς ήχους

τότε η υπόσταση αρχίζει και χρωματίζεται,

βγάζει συναισθήματα, σχηματίζει εικόνες

και τελικά, αναγκάζει το μυαλό να ταξιδέψει.

Ουδείς δεν υστέρησε και κατάφεραν να μας

χαρίσουν αυτό το ταξίδι. Η Τάνια Γιαννούλη,

άριστη πιανίστρια (έχει γράψει μουσική για

θέατρο και κινηματογράφο), ο Guido De

Flaviis με το σαξοφωνικά του ηχοχρώματα,

ο Στέφανος Γιαννόπουλος που εξέπεμπε

ηλεκτρισμό με το τσέλο του και ο μέγιστος

Σόλης Μπαρκή που ήταν μια ορχήστρα

μόνος του (κάποια στιγμή έφτασε να παίζει 4

διαφορετικά όργανα ταυτόχρονα!).

Την σκυτάλη πήρε ο μεγάλος Τάκης

Μπαρμπέρης. Σε κάθε του κομμάτι το κοινό

τον καταχειροκροτούσε! Ο μουσικός έκανε

μια θεαματική επιστροφή στη Σύρο μετά από

7 χρόνια ευχαριστώντας και με το παραπάνω

τους φανατικούς θαυμαστές του και όχι μόνο.

Δίπλα του οι υπέροχοι: Μάνος Σαριδάκης

(πιάνο/πλήκτρα), Γιώργος Γεωργιάδης

(μπάσο) και Γιώργος Πολυχρονάκος (ντραμς).

Με επιρροές από τα Βαλκάνια, την Ινδία

και φυσικά την Ελλάδα (ρεμπέτικο), αλλά

και το Rock η μουσική του σχήματος δεν

είναι η συνήθης Jazz. Ακόμα

δεν αρέσκεται σε Jazz ακούσματ

καθηλωμένος στη θέση του και α

θα παρακολουθήσει μια ευχάρισ

Εντύπωση μεγάλη έκανε και το τ

P., το οποίο είχε όπως ο ίδιος είπ

από γνωστό τραγούδι στης Πόλ

ου και ο τίτλος.

Επίλογος

Μόνο θετικά σχόλια μπορούν ν

για την διοργάνωση. Ο ήχος ή

όλες τις μέρες, ο Νίκος Κο

κονσόλα έκανε καταπληκτική δο

διοργάνωση όπως θα έπρεπε.

βγήκαν στην ώρα τους, στην είσ

πρόγραμμα με πληροφορίες γιακαι τα σχήματα τις εκάστοτε μέ

διάλειμμα ήταν επαρκές για να

να πάρουμε καύσιμα με το απα

Bull από το περίπτερο. Ένα μεγ

στον Βαγγέλη Αραγγιάνη, σ

Χειμαρίου, τον Γιάννη Ρούσσο

σε όσους δούλεψαν οργανώ

παραγωγή.

ΜΟΥΣΙΚΗ

6932507497

Εμπορικό Κέντρο ΦοίνικαΤηλ: 22810 45058

γυναικείο εσώρουχο

ΕΛΕΝΑ

κιν. 6983 45387 6

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014



www.protevo

Τις τελευταίες ημέρες εξελίσσεται ένα

πολύ ενδιαφέρον γαϊτανάκι μεταξύ

άτους και ιδιωτικής επιχειρηματικότητας

η Μύκονο. Όλα ξεκίνησαν όταν οι

μόδιες υπηρεσίες αποφάσισαν να

λουν λουκέτο σε 8 κέντρα διασκέδασης

υ γειτονικού νησιού, διότι ισχυρίζονται

δεν διέθεταν τις απαιτούμενες άδειες

νυχτερινή διασκέδαση, δεν τηρούσαν

ωράριο (λήξη στις 03:00) κλπ.

ερικοί στη Σύρο πανηγυρίζουν

ήθεια, συνέβη και αυτό, διότι όπως

ώθηκε, ο νόμος εφαρμόστηκε ΚΑΙ

η Μύκονο, ενώ μέχρι πρότινος μόνο η

ρος ήταν το θύμα. Πολλοί έσπευσαν να

ολάβουν τις εξελίξεις και ωσάν άλλοι

ροφήτες» να δηλώσουν ότι αυτό θα

ελήσει το νησί μας και πολλοί από τους

ογοητευμένους από τις εξελίξεις αυτέςυρίστες θα αλλάξουν ρότα και θα έρθουν

ώ. Κάποιοι τρίτοι βγήκαν στο facebook

προέβησαν σε δημόσιες προσκλήσεις

τών των απογοητευμένων! Χα! Λίγο από

ελληνική καταστρεπτική νοοτροπία

ς ψοφήσει η κατσίκα του γείτονα» δεν

ς θυμίζει;

λλού γι’ αλλού

πί το συριανότερο «Άλλα ντων αλλώ».

ουμε χάσει τη μπάλα, βρισκόμαστε

νοι μας μπροστά σε άδειο τέρμα κι

χειρούμε να σκοράρουμε κλωτσώντας

… χορτάρι, ενώ όλο το στάδιο έχει

άσει στα γέλια! Κυρίες και κύριοι,

ν θα μπούμε εμείς στη διαδικασία να

νουμε αν ήταν σωστό, νόμιμο, τυπικό

οτιδήποτε άλλο το κλείσιμο αυτών των

Μυκονιάτικων επιχειρήσεων. Αυτό ας το

κρίνουν άλλοι. Εμείς θα μείνουμε σε μια

μόνο ΜΕΓΙΣΤΗ λεπτομέρεια που θα κρίνει

όλες τις εξελίξεις στη Μύκονο και είμαστε

σίγουροι ότι ούτε τα 8 μαγαζιά τελικά θα

κλείσουν και ότι το νησί θα συνεχίσει στους

ίδιους τρελλούς ρυθμούς παραγωγής

κερδών, όπως κάνει εδώ και δεκαετίες :

Στη Μύκονο λοιπόν, δεν συνέβη η συριανή

εκδοχή. Αν είχε συμβεί κάτι τέτοιο εδώ,

όλοι μας τώρα θα κουτσομπολεύαμε

αυτούς τους 8 ιδιοκτήτες, θα καγχάζαμε με

την περιπέτειά τους, θα καταλήγαμε στο

γνωστό «καλά να πάθουν, ας πρόσεχαν»

και ουδείς συνάδελφός τους δεν θα τους

έτεινε χέρι βοηθείας. Στη Μύκονο όμως,

όπου ισχύει ο κανόνας «Ή δουλεύουμεόλοι ή κλείνουμε όλοι» με το που

συνέβη το περιστατικό, όλες οι ομοειδείς

επιχειρήσεις έπραξαν το απλό και το

αυτονόητο κι έκλεισαν…. μέχρι νεωτέρας.

Μέχρι να περάσει το δικό τους! Μέχρι

να καταλάβει το Κράτος ότι μια κότα που

σου γεννά χρυσά αυγά, δεν την κλωτσάς!

Μαγκιά; Ναι, τουλάχιστον οι Μυκονιάτες

έχουν τη μαγκιά να προασπίσουν τα

συμφέροντά τους και την τουριστική

υπόσταση του νησιού τους (γιατί απ’ αυτή

ζουν) και να ορθώσουν ανάστημα στον

οποιονδήποτε Ε-ΝΩ-ΜΕ-ΝΟΙ! Μια λέξη,

άγνωστη για εμάς τους Συριανούς….

Forza Mykonos, λοιπόν! Forza μπας και

συνειδητοποιήσουμε κι εμείς εδώ ότι η

ανάπτυξη έρχεται μέσω της συγκέντρωσης

δυνάμεων, συντονισμένου σχεδίου και

σύμπνοιας σε σημείο σκληρής, δυνατήςγροθιάς. Όλοι για έναν, κι ένας για όλους!

F o r z a M y k o n o s ! ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Δέχεται με ραντεβούinfo: www.papavergis.gr

Μαυρομουστάκη 1 (2ος όροφος), Ερμούπολη, ΣΤηλ. 22810 77321, Fax: 22410 70224

κιν. 6932236952, email: [email protected]

ΜΠΛΟΥΖΑΚΙΑ ΑΠΟ 3,90 €

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014


8

ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ17 / 6 / 2014 www.prΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΣΚΟΠΕΥΤΗΣ

Άγιος Ιάκωβος, Πέτρα, Σύρος Τ.Κ. 84100Τηλ & Fax: 22810 84855

Το πρωί της Πέμπτης, 12/6, στις 7μισητο πρωί αφίχθη το κρουαζιερόπλοιο

της Salamis Lines, Salamis Filoxenia, μεπερίπου 400 επισκέπτες. Η κρουαζιέραείχε προσκυνηματικό χαρακτήρα και τοδρομολόγιο αυτής ήταν: Κύπρος - Πάτμος- Σύρος - Ρόδος - Κύπρος. Πολλοί εκ τωνεπιβατών του πλοίου μετά τον κατάπλου,αποβιβάστηκαν στο νησί μας όπου κατ’ιδία επιλογή, επισκέφθηκαν τον Ι.Ν. ΑγίουΝικολάου, τον Ι.Ν. Κοιμήσεως, την ΠλατείαΜιαούλη και την κεντρική Αγορά όπωςκαι το Θέατρο Απόλλων. Εν συνεχεία,επιβιβάστηκαν στο μεσημεριανό πλοίοτης γραμμής για Τήνο, όπου προσκύνησανστη Μεγαλόχαρη κι επέστρεψαν νωρίς τοαπόγευμα καθώς η αναχώρηση του Sa-lamis Filoxenia είχε οριστεί για τις 19:00.Το πλοίο εκπροσωπείται στη Σύρο απότον κ. Βασιλικό, ενώ προγραμματισμένεςυπάρχουν άλλες τρεις ομοειδείςκρουαζιέρες, στις 4 και 30/7, όπως επίσης

και στις 9/8.

Λίγα λόγια για το πλοίο

Το MS Salamis Filoxenia ναυπηγήθηκε

το 1975 στα ναυπηγεία του Turku τηςΦινλανδίας για την εταιρεία Black Sea

Shipping Company, της πρώη Ένωσης. Ανακαινίστηκε τη δ’80. Το 1995 ονομάστηκε Odes1999 μετονομάστηκε σε Van Gαγοράστηκε από τη σημερινήκυπριακή εταιρεία, Salamis

χωρητικότητα 1009 επιβατών 216 ατόμων.

Το Salamis Filoxenia στην Σύρο

9η Πανελλήνια ΣυνάντησηΦουσκωτών Σκαφών

Ε ίναι η δεύτερη φορά που

διοργανώνεται στη Σύρο ( η πρώτη

ήταν το 2008). Πραγματικά, στη Σύρο θα

μαζευτεί μια μεγάλη μερίδα της ναυτικής

Ελλάδας. Θα έρθουν από Αθήνα, Χίο,

Λέσβο, Χανιά, Ηράκλειο, Βόλο, Ρόδο,

Χαλκίδα, Κω, Σάμο, Πάτρα, Κέρκυρα,

Αλεξανδρούπολη και φυσικά από τα γύρω

Κυκλαδονήσια. Θέλουμε να τονίσουμε

τη μεγάλη τουριστική σημασία που έχει

αυτή η διοργάνωση και τα οφέλη που θα

αποκομίσει μελλοντικά το νησί λόγω της

μεγάλης προβολής του στα ΜΜΕ, αλλά

κυρίως λόγω της πολύ καλής οργάνωσης

από πλευράς του οικοδεσπότη ομίλου,

του δικού μας ομίλου.

Το πρόγραμμα:

Παρασκευή 20/06/2014

09:00 Προσέλευση σκαφών στο λιμάνι

της Σύρου

21:00 Μουσική βραδιά στο

Φοίνικα (συνδιοργανωτής Σύλλογος

Επαγγελματιών Φοίνικα)

Σάββατο 21/06/2014

10:00 Αναχώρηση με τα σκάφη από το

λιμάνι της Ερμούπολης με προορισμό

το εκκλησάκι του Άγιου Στέφανου στο

Γαλησσά, όπου θα πραγματοποιηθεί

αγιασμός υδάτων, αμέσως μετά

αναχώρηση για το νησί Γυάρος, για

ξενάγηση στα ιστορικά της κτίρια.

Παράλληλα, για όσους δεν επιθυμούν να

ακολουθήσουν το παραπάνω πρόγραμμα

θα υπάρχει και εναλλακτική ξενάγηση

στο ιστορικό κέντρο της Ερμούπολης.

17:00 Συγκέντρωση όλων των σκαφών

που λαμβάνουν μέρος στη

εκτός λιμένα ώστε να πραγ

επίσημη είσοδος όλων των

ομίλων, της 9ης Πανελλήνιας

Ομίλων Φουσκωτών Σκαφώ

πρόσδεση των σκαφών θα α

επίσημο καλωσόρισμα από

του τόπου καθώς και κέ

φιλοξενουμένων μας μ

παραδοσιακών προϊόντων.

21:30 Παραδοσιακό μουσικό

«ταρσανά» και απονομή αν

9ης Πανελλήνιας Συνάντησ

Φουσκωτών Σκαφών.

Κυριακή 22/6/2014

09:00 Συνάντηση Ε.ΟΜ

εκπροσώπους όλων των εντευκτήριο του Ο.Φ.Τ.Σ.ΣΥΡΟ

10:00 Επίδειξη «Επιχείρησ

Σώματος» καθώς και επίδ

board» στο λιμάνι της Ε

Παράλληλα των εκδηλώ

πραγματοποιούνται και ξεν

ιστορικό κέντρο της πόλης.

15:00 Αποχαιρετιστήριο bea

καφέ μπαρ «Αστέρια».

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ!ΣΤΑ «ΑΔΥΤΑ» ΤΗΣ ΝΕΟΣΥΣΤΑΤΗΣ

ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΣΥΛΛΟΓΟΥ «ΠΟΣΕΙΔΩΝ»!

Το πρωί της Κυριακής,εισχωρήσαμε στην

αίθουσα της πρώην ΚοινότηταςΠοσειδωνίας όπου εδώ και λίγοκαιρό, η νεοσύστατη χορωδίατου Πολιτιστικού Συλλόγου«Ποσειδών», αθόρυβα αλλά μεπολύ όρεξη και μεράκι, προβάρειτις μουσικές και ωδικές τηςικανότητες υπό την καθοδήγησητης Ελπίδας Ρηγούτσου, τηςγνωστής σε όλους διευθύντριαςτης μουσικής σχολής «Τοτρεχαντηράκι της ελπίδας» αλλάκαι διοργανώτριας του ΦεστιβάλΑκορντεόν. Η χορωδία απ’ ότιμάθαμε στελεχώνεται από περίπου

20 άτομα. Αυτή η Κυριακάτικηπρόβα ήταν και η τελευταία γιαφέτος με το καλοκαίρι να λειτουργεί

ως περίοδος ξεκούρασης καιανασυγκρότησης και την επόμενηπρώτη να έχει κανονιστεί για τα

μέσα Σεπτέμβρη Όλοι ελπίζουνότι σε ένα χρόνο μέσα τα μέλητης χορωδίας θα έχουν φτάσει

σε τέτοιο καλό επίπεδο που θαμπορούν πλέον να παρουσιάσουντο έργο τους επί σκηνής.

Παρών ως απλόςχορωδίας και ο απανταχού παρών πΣυλλόγου, κ. Μάρκοοποίος μαζί με την μας προσέφεραν

κατατοπιστική συνμόνο για τη χορωδίατο τι μέλλει γενέσθαημέρες σε επίπεδο όπως επίσης και γλήξης της διδακτγια τους μαθητές σχολής του «ΤρεΙδιαίτερη μνεία έτην καθιερωμένη παρουσίαση των γλυκισμάτων και Συλλόγου, τα προϊόνήταν αποθηκευμένααίθουσα και ομολογμέγιστος πειρασμός!

6684091

IKE

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014



www.protevoΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΣΚΟΠΕΥΤΗΣ

ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΑΜΠΑΝΑΡΟΥ - ΕΡΜΟΥΠΟΛΗ ΣΥΡΟΥ

ΤΗΛ: 22810 80445 ΚΙΝ: 6937 114521

wi-f aerikosyros

Αζόλιμνος, Σύροςτηλ/φαξ: 22810 62088

Αζόλιμνος Σύροςτηλ: 22810 61001 fax: 22810 62026 κιν: 6973 24

Όλα έτοιμα πλέον στο λιμάνι της Ερμούπολης, όπου την

περασμένη Πέμπτη τοποθετήθησαν και τα 4 τελευταία

πλόκια που θα χρησιμεύσουν ως βάσεις αγκυροβολίου

ν ταχύπλοων σκαφών που θα συμμετάσχουν στην 9η

ανελλήνια Συνάντηση Φουσκωτών Σκαφών.

κ. Ρουσσουνέλος Γιώργος (Syros Diving Center) με το

νεργείο του και πλήρης εξοπλισμού μερίμνησε για τηντια διεκπεραίωση της πόντισης των μπλόκιων.

Μπήκε και το τελευταίο μπλόκι

ΣυγχαρητήριαΤελικά, υπάρχουν ακόμα άνθρωποι με παιδεία. Ο

λόγος για τον άνθρωπο εκείνο που ναι μεν ανακαίνισετο εξωτερικό μέρος του παλιού Λιμεναρχείου Σύρου(πρώην «Δωδώνη») δεν ξέχασε όμως και μπράβο του, ναξοδέψει κάποια χρήματα παραπάνω ώστε να αναδειχθείεπιτέλους η παλιά μαρμάρινη επιγραφή άνωθεν τηςκεντρικής πόρτας του. Δεν γνωρίζουμε αν το συγκεκριμένοκτίριο ξαναλειτουργήσει ως επιχείρηση (όλα δείχνουνότι αυτό θα γίνει) και τι είδους, αυτό που μετράει και θαδώσει πόντους είναι ο σεβασμός που θα επιδεικνύει στηνΙστορία αυτού του τόπου. Θερμά συγχαρητήρια!

Επιτέλους!

Χάρμα οφθαλμών για τα μάτια μας η

εικόνα που αντικρίσαμε το μεσημέρι

ς Πέμπτης, 12 /6! Το Θέατρο Απόλλων

χόταν εργασίες φρεσκαρίσματος!

αματήσαμε αμέσως περιχαρείς, τρα-

ξαμε φωτογραφίες της πρόσοψης και

νομιλήσαμε με τους ανθρώπους του

άτρου, οι οποίοι μας ενημέρωσαν ότι θα

φονταν όλα τα εξωτερικά κουφώματα του

όρτες, παράθυρα), θα πραγματοποιούνταν

άφορα μερεμέτια αποκαταστάσεως φθο-

ών εσωτερικά κι εξωτερικά, βάψιμο όλης

ς σκηνής, και φύτευση στο πίσω μέρος που

άρχει ένα μικρό κηπάριο, αρωματικών

υτών. Μπράβο σε όλους! Έστω και αυτή τη

κρή συντήρηση την επικροτούμε και την

απαράγουμε ως μια πολύ καλή είδηση

α το νησί.

Λάδι Motul 4100 45 ευρώ + δωρεάν αλλαγή λα

Τη,λ. 22810 88289

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014


10

ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ17 / 6 / 2014 www.pr ΑΠΟΨΕΙΣ

Δεν υπάρχει χωριό, πόλη, νησί, κράτος

στην Ιστορία της Ανθρωπότητας που να

προόδευσε και να ήκμασε ακολουθώντας

εσωστρεφή πολιτική. Να παραμείνει δηλαδή

προσηλωμένο εντός των τειχών του και να

εξαρτάται 100% από τα εισοδήματα των

κατοίκων του, που και αυτά παράγονταιεντός των τειχών. Δεν υπάρχει προηγούμενο

στην ανθρώπινη Ιστορία που ένα σύνολο

ανθρώπων μεγαλούργησε εκμεταλλευόμενο

μόνο τις δικές του δυνάμεις. Παρ’ όλ’

αυτά, εμείς οι Συριανοί εδώ και πολλά

χρόνια έχουμε βαλθεί να τους τρελάνουμε

όλους και αψηφώντας αυτόν τον κανόνα,

να αποδείξουμε ότι μπορούμε να ζούμε

περιορίζοντας τις επιχειρηματικές μας

δραστηριότητες εντός των ορίων του νησιού

μας. Ούτε εμείς επιχειρούμε εκτός, ούτε

προσπαθούμε να φέρουμε κόσμο μέσα.

Η τωρινή εικόναΗ Σύρος αυτή τη στιγμή θυμίζει το γαλατικό

χωριό του Αστερίξ και του Οβελίξ. Με

τη βοήθεια και της τεχνολογίας έχουμε

αποκτήσει την ψευδαίσθηση της πληρότητας

και δεν πράττουμε απολύτως τίποτα. Μέσα

στο νησί υπάρχουν τα πάντα… Όλων τωνειδών οι επιχειρήσεις (κυρίως παροχής

υπηρεσιών) και μάλιστα σε δυσανάλογο

αριθμό, όλα τα δημόσια θεάματα, όλες οι

κρατικές υπηρεσίες, ενώ η Συριανή Γη και η

θάλασσα ολόγυρα κάτι ψιλά παράγουν και

συντηρούν κάποιες δεκάδες οικογένειες.

Ελάχιστοι συμπολίτες μας και αυτοί

αφανώς, «ψάχνονται» και πολλές φορές

το πετυχαίνουν και να δημιουργήσουν

πόρους εκτός Σύρου και να φέρουν όσο

κόσμο μπορούν με τις μικρές τους δυνάμεις.

Οι υπόλοιποι συντηρούμε την κατάσταση

που είχα περιγράψει στο 1ο φύλλο της

ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ… Τρώμε τις σάρκες μας! Ως

πότε όμως; Κάποια στιγμή θα μείνουν τα

κόκκαλα….

Γιατί συμβαίνει αυτό;

Ακούγεται εδώ και πολλά χρόνια (τουλάχιστονόσο εγώ θυμάμαι τον εαυτό μου) ότι στη Σύρο

υπάρχει πολύ χρήμα, αλλά σε λίγες τσέπες.

Οι υπόλοιποι , η συντριπτική πλειοψηφία των

κατοίκων, ασχέτως αν είναι επιχειρηματίες

ή υπάλληλοι, αυτή τη στιγμή βγάζουν τα

απαραίτητα για την επιβίωσή τους. Μια

μεγάλη μερίδα συμπολιτών μας μάλιστα,

πολλές φορές, ούτε καν τα απαραίτητα. Άρα έχουμε τρεις ομάδες ανθρώπων με δύο

διαφορετικά γνωρίσματα αλλά μια κοινή

συνισταμένη : Η μεν πρώτη ομάδα ή δεν έχει

το χρήμα πια ή το διαθέτει, αλλά όχι μόνο δεν

θέλει να το επενδύσει, πιθανόν δεν επιθυμεί

και την ανάπτυξη, διότι όπου υπάρχει

ανάπτυξη, υπάρχουν και ανακατατάξεις στο

ποιος δύναται να ελέγχει και ποιος όχι. Η

δεύτερη ομάδα, λόγω έλλειψης γνώσεων

markeng και διαφήμισης, θα είχε τη δύναμη

ως ενιαίο σύνολο, αλλά βλέπετε ποτέ κανείς

να ομονοεί για το κοινό καλό; Η τρίτη πάλι

ομάδα, βυθισμένη στον αγώνα της βιοπάλης

και της καθημερινής επιβίωσης, όχι μόνο

δεν έχει τις γνώσεις, όχι μόνο δεν έχει την

οικονομική δύναμη, αλλά ο Γολγοθάς της είναι

τόσο ψηλός που δεν μπορεί να διαχειριστεί

το μέλλον παρά μόνο το άμεσο παρόν.

Έτσι λοιπόν, η Σύρος διαθέτει τρεις ομάδες

κατοίκων που ως κοινή συνισταμένη τους

έχουν ότι δεν πράττουν τίποτα (η καθεμία για

τους δικούς της λόγους) για την οικονομική

ανάπτυξη του νησιού. Περιμένουμε το

θαύμα εξ ουρανού ή τη μέριμνα της καλής

Θεάς Τύχης, αλλά οι αρχαίοι ημ

διατυμπάνιζαν με όλη τους τη

Αθηνά και χείρα κίνει»!

Τι σημαίνει εξωστρΕξωστρέφεια σημαίνει προβάλλ

σε όλο τον κόσμο με επαγγελματδιαφήμισης και προώθησης. Κ

την παρουσία μου σε εκθέσει

άφωνους εκθέτες και κοινό. Εκμ

τα προσόντα μου, την Ιστορ

μοναδικότητές μου, τις πρωτιέ

γνωστά τα σήματα κατατεθέν μ

για τη Σύρο μπορεί να είναι το

Βαμβακάρης, το λουκούμι κλπ

να δημιουργώ νέα. Μετατρέπω

μου τις νέες τεχνολογίες

ραδιόφωνο, διαδίκτυο, κοινω

κινηματογράφο κλπ), όπως

τα τοπικά ΜΜΕ. Διοργανών

μας ως νησί δικές μας εμπορ

ΕΞΩ από τη Σύρο, σε άλλ

ώστε να γίνουμε γνωστοί, να

επιχειρηματίες μας νέες συνερ

διευρύνουν το πελατολόγιό τ

να βρω τρόπους πώς τις εν

μικρές βιοτεχνίες και βιομηχμετατρέψω σε πρωτοπόρους

τους, ίσως μελετώντας - γιατί

δραστηριότητας. Ειδικότερα

προωθώ τουριστικά την δ ιαφορ

Ερμούπολης και της Άνω Σύρου

και καλά πολιτιστικά δρώμε

άλλη, αξιοποιώ τα δυνατά μυαλ

μου, τους ειδικούς επιστήμονε

και τους ανθρώπους των γρ

τεχνών. Να συνεχίσω; Οι τρόπο

προγραμματισμός και διάθεση χ

Το μυστικό της επιτΣτον επίλογο, δεν θα μακρηγορ

και όραμα χρειαζόμαστε. Εί

έτοιμοι για το μεγάλο άλμα της ε

Είμαστε έτοιμοι να βγούμε απ

μας; Ο Χρόνος είναι αδυσώπ

δείξει γρήγορα…..

Αναγκαιότητα εξωστρέφε

Άλλο η θεωρία άλλο η πράξη

Σε εκπομπή της ΝΕΡΙΤ και συγκεκριμένα στην«Επι-μένουμε Ελλάδα» ένα από τα θέματα

που παρουσιάστηκαν ήταν και η αύξηση τωνζευγαριών που οργανώνουν το γάμο τους στηΛέσβο και συγκεκριμένα στον Καθολικό ΙερόΝαό Μεταστάσεως της Θεοτόκου, μόνο καιμόνο επειδή εκεί φυλάσσεται μέρος των ιερών

λειψάνων του Αγίου Βαλεντίνου. Στην ίδιαεκπομπή ο πρόεδρος της Ένωσης Ξενοδόχων τουνησιού δήλωσε ότι όλοι οι επιχειρηματίες είναιπολύ ικανοποιημένοι αφού η επισκεψιμότηταέχει αύξηση 82% από πέρσι τον Ιούνιο.

Η δική μας παρατήρηση

Εκεί στη Λέσβο, αν δεν κάνουμε λάθος, υπάρχειένας μόνο Καθολικός Ιερός Ναός, αυτός που

προαναφέραμε. Εδώ στη ΣύρΚαθολική Επισκοπή (Ι.Ν.Αγίου δεκάδες άλλοι ναοί και ξωκκλήπληθυσμός του νησιού ανήκει δόγμα, ενώ το νησί μας αποκαλτον 18ο αιώνα τουλάχιστον (κατο «Νησί του Πάπα». Αναλογικάυπερτερεί. Από την άλλη, το Ορστόλισε και αυτό τη Σύρο με δεκάκαι χαρακτηριστικούς ναούς μεταξύ των οποίων ο Ι. Ν. Αγπου λέγεται ότι είναι ο 3ος μεγαΕλλάδα, ο Ι. Ν. της Κοιμήσεως της

φιλοξενεί τον ομώνυμο πίνακα τΘεοτοκόπουλου (El Greco), ο Ι. Ν. Αμε το καταπληκτικού κάλλους μαυιστορικός ναός της Μεταμόρφωσηκλπ. Αναλογιστείτε τι θησαυρό έχομας και δεν τον εκμεταλλευόμαπροσκυνηματικά, αλλά και θεματΣύρο). Η Λέσβος με ένα μόνο ναόνα προσελκύσει το ενδιαφέρον, εΝΗΣΙ ΤΟΥ ΠΑΠΑ, δεν θα τα καταφείναι η εξωστρέφειά μας προς τογενικότερα την Καθολική Δύση; κάνουμε και θα επανέλθουμε με έρευνα, αφού πάρουμε και τηάμεσα εμπλεκομένων όπως τωπρακτόρων.

Θρησκευτικός Τουρισμ

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014



www.protevo

ΚΥΚΛΑΔΕΣ

E-mail: [email protected]

Στ. Πρωίου 49, Ερμούπολη, ΣύροςΤηλ. 22810 86120 - email: [email protected]

πί δυο ημέρες (12 και 13/6)

το κοινό της Σύρου είχε την

ά να παρακολουθήσει μια

απληκτική χοροθεατρική

ράσταση των Ακροποδητί

των μικρών μαθητών τους.

όγος για το «Όνειρο θερινήςκτός» του Ουϊλλιαμ Σαίξπηρ,

υ θεωρείται το καλύτερο

ο του Άγγλου συγγραφέα.

κόσμος και τις δύο ημέρες

έκλυσε το Θέατρο Απόλλων

αντλήθηκαν όλα τα εισι-

ια) δείχνοντας έτσι την

πιστοσύνη του στην ομάδα

Αγγελικής Σιγούρου αφενός

έχουμε ξαναπεί, είμαστε

ερήφανοι που η Σύρος

θέτει στις τάξεις της ένα

οιο χοροθεατρικό σύνολο),

ετέρου για να απολαύσει

μικρά παιδιά στα πρώτα

ς βήματα επί σκηνής. Και

αγματικά, παρατηρήσαμε

θαρχεία στις κινήσεις τους,

ώση του χώρου, χάρη και

άπη για το χορό.

Είδαμε πολλά παιδιά ντυμένα

με όμορφες φορεσιές να

πλαισιώνουν τους μεγάλους

και να αποδίδουν το

ρόλο τους τόσο καλά που

ανάγκασαν κι εμάς τους

ουδέτερους παρατηρητές ναχειροκροτήσουν. Φανταστείτε

τι παραζάλη ευτυχίας προ-

σέφεραν στους γονείς, φίλους

και οικείους τους! Χαρήκαμε

και την Αντιγόνη Χούνδρη

ως αφηγήτρια επί σκηνής

να καθοδηγεί μεθοδικά

και μαεστρικά μικρούς και

μεγάλους. Εντυπωσιαστήκαμε

από το πάντρεμα του κλασσικού

με το σύγχρονο, του επικού και

ρομαντικού με τις ρυθμικές

δονήσεις μοντέρνας μουσικής.

Και τέλος, διαπιστώσαμε

για μια άλλη φορά όπως και

πέρσι, ότι μπορεί για κάποιους

άλλους μια τέτοια παράσταση

να ήταν ο ιδανικός επίλογος

μιας δημιουργικής χρονιάς, για

τους Ακροποδητί όμως ήταν ο

απαραίτητος βατήρας που τους

δίνει ώθηση κάθε φορά για να

μας προσφέρουν ΚΑΙ αυτό τον

Ιούλιο ένα μαγικό Φεστιβάλ

Χορού. Συγχαρητήρια σε

όλους!

Λίγα λόγια για το έργο

To «Όνειρο θερινής νυκτός»

είναι μια ρομαντική κωμωδία

του Ουίλιαμ Σαίξπηρ. Περι-γράφει τις περιπέτειες τεσσ-

άρων νεαρών Αθηναίων και

μιας ομάδας ερασιτεχνών

ηθοποιών, τη σχέση τους με

το Δούκα και τη Δούκισσα της

Αθήνας, Θησέα και Ιππολύτη,

και με τα ξωτικά ενός δάσους

κάτω από το φεγγάρι.

Συνδετικός κρίκος στις τρεις

ιστορίες που παρουσιάζονται

είναι οι γάμοι του Δούκα

της Αθήνας Θησέα και της

βασίλισσας των Αμαζόνων,

Ιππολύτης.

Δύο βραδιές ονείρου

Κοιμωμένη ξύπνησε» των Ξένιαλογεροπούλου & Θωμά Μοσχόπουλου,

παρουσιαστεί σε 51 παραστάσεις σε την Ελλάδα.

μφωνα με το culturenow.gr η παράστασηβρεθεί και στην Τήνο στις 7 Αυγούστουτο Φεστιβάλ του νησιού.

α Λόγια για την παράσταση.:

Κοιμωμένη Ξύπνησε» της Ξένιαςλογεροπούλου και του Θωμάσχόπουλου είναι μια διασκευή από το

ωστό αγαπημένο παραμύθι της Ωραίαςμωμένης, με την πριγκίπισσα που

κοιμήθηκε πολλά πολλά χρόνια και πουτην ξύπνησε το πριγκιπόπουλο μ’ ένα φιλί.

Τι θα γινόταν όμως αν η πριγκίπισσα τουπαραμυθιού ξυπνούσε στην εποχή μας;Ποιος θα της έδινε τώρα το φιλί και πώς θαεπιβίωνε στον κόσμο σήμερα;«Η Κοιμωμένη Ξύπνησε» είναι καιπαραμυθένια και σημερινή. Ένα

πειραγμένο παραμύθι με νεράιδες,πύργους και πριγκιπόπουλα, αλλά και μεαυτοκινητόδρομους, τρένα, υπολογιστές,τηλεοράσεις, κινητά τηλέφωνα, όπουη πριγκίπισσα δουλεύει σκληρά για να

βγάλει το ψωμί της και κερδίζει με το σπαθίτης τον έρωτα του σύγχρονου πρίγκιπα.

Μια ιστορία ενηλικίωσης από αυτές πουαγαπούν τόσο τα παιδιά, ένα έργο πουαπευθύνεται στο μυαλό και στην καρδιά,σκανδαλιάρικο όσο και ανθρώπινο, μιαπαράσταση με καλαισθησία, χιούμορ, μεπολλή μουσική και ωραία χορογραφία , καιμε ένα θίασο από εξαιρετικούς ηθοποιούς.Παιδιά όλων των ηλικιών, αλλά και οιγονείς τους, θα βρουν πολλά πράγματαγια να διασκεδάσουν και να συγκινηθούν,πολλές εικόνες που θα τους συνοδεύουνγια πολύ πολύ καιρό.Η σκηνοθεσία είναι του ΒαγγέληΘεοδωρόπουλου, τα σκηνικά και τακοστούμια της Κλαιρ Μπρέισγουελ,η μουσική του Σπύρου Γραμμένου, ηεπιμέλεια κίνησης της Ξένιας Θεμελήκαι οι φωτισμοί του Σάκη Μπιρμπίλη.Πρωταγωνιστούν με αλφαβητική σειράοι ηθοποιοί Αμαλία Αρσένη, ΑνθήΕυστρατιάδου, Χρήστος Πίτσας, ΣταύροςΣβήγκος, Ευαγγελία Συριοπούλου, ΟρέστηςΤζιόβας, Φωτεινή Τιμοθέου.

Η Κοιμωμένη Ξύπνησε»... και θα βρεθεί στην Τήνο

ΣΕΤ ΜΑΚΟ ΑΠΟ 9,00 €

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014


12


Δεν ξέρω αν έχετε πάρει

μυρωδιά το Bookcrossing. Εγώ

ενημερώθηκα από το blog του

Συριανού κέντρου ξένων γλωσσών

english.gr (hp://english-gr.gr/

blog) και ως γνήσιος βιβλιοφάγος

είπα να μοιραστώ την πληροφορία

με τους ομοϊδεάτες μου εκεί έξω.

Η Σμαράγδα Βαμβακάρη από τοenglish.gr είχε την πολύ καλή ιδέα

να ξεκινήσει Bookcrossing στην

Σύρο. Καιρός όμως να μάθουμε τι

εστί Bookcrossing.

Τι είναι;

Το Bookcrossing απευθύνεται σε

όσους λατρεύουν τα βιβλία. Αντί

να το αφήνεις να πιάνει σκόνη στη

βιβλιοθήκη το απελευθερώνεις

ώστε να μοιραστείς αυτήν την

ιστορία με άλλους φίλους των

βιβλίων.

Πως λειτούργει;

Όταν διαβάσεις ένα βιβλίο,

καταχώρησε το στην ιστοσελίδα

του Bookcrossing (hp://www.

bookcrossing.com). Θα σου δοθεί

ένας αριθμός BCID.

Μπορείς να εκτυπώσεις ετικέταγια να κολλήσεις μέσα στο βιβλίο ή

απλά να γράψεις ένα χειρόγραφο

σημείωμα με τον αριθμό BCID

επάνω.

Απελευθέρωσε το βιβλίο. Διάλεξε

όποιο σημείο θέλεις ‘και άφησε το

βιβλίο εκεί. Εναλλακτικά μπορείς

να αφήσεις το βιβλίο σε ένα από

τα σημεία που χρησιμοποιούν

ήδη οι φίλοι του Bookcrossing. Θα

βρεις λίστα με τα σημεία αυτά (π.χ.

καφετέριες, μαγαζιά, εκπαιδευτικά

ιδρύματα) στην ιστοσελίδα. Δώσε

στοιχεία για το που άφησες τοβιβλίο ώστε να το βρουν οι φίλοι

του Bookcrossing. Μέσα από τη

σελίδα του Bookcrossing μπορείς

να παρακολουθήσεις το ταξίδι του

κάθε βιβλίου και να διαβάσεις τα

σχόλια όσων το διάβασαν.

Για να βρείτε εσείς βιβλία

που έχουν απελευθερωθεί

ακολουθήστε τον παρακάτω

σύνδεσμο: hp://www.bookcross-

ing.com/hunt/33/. Ενδεικτικά, τη

μέρα της δημοσίευσης η λίστα

περιλαμβάνει 233 βιβλία ταοποία έχουν απελευθερωθεί στην

Ελλάδα τις τελευταίες 3 μέρες.

Bookcrossing στην Σύρο;

Ώρα να λοιπόν διαδοθεί το Book-

crossing και στη Σύρο. Το κέντρο

ξένων γλωσσών english.gr στην

οδό Ανδρέα Πανανδρέου 2 γίνεται

το πρώτο σημείο Bookcrossing

στο νησί. Έχουν υπάρξει και στο

παρελθόν (2008) μεμονωμένες

προσπάθειες από φίλους του

Bookcrossing στην Σύρο -από ότι

διαβάζουμε στο Ελληνικό forum-,

καιρός είναι όμως αρχίσει να

δουλεύει ξανά το Bookcrossing στο

νησί. Τι λέτε;

Να σημειώσουμε πως το 2016

το Διεθνές Συνέδριο Bookcross-

ing θα πραγματοποιηθεί στηνΑθήνα. Αναλυτικές οδηγίες και

περισσότερες πληροφορίες θα

βρείτε στο Ελληνικό forum: hp://

www.bookcrossing.com/forum/28.

Χ.Π.

Άνεμοι Πολέμου (Στίβεν Πρέσσφιλν τ, εκδ.Πατάκη)

Ένας ά ντρας , δύο σ τρατοί.

Η μοίρα του αρχαίου κόσμου στη ζυγαριά.

Αν η Ιστορία είναι η βιογραφία ξεχωριστών

ανθρώπων, η ζωή του Αλκιβιάδη (451 -

404 π.Χ.) είναι ένα μεγάλο κεφάλαιο στο

χρονικό του δυτικού κόσμου. Από την

οικογένεια του Περικλή, προστατευόμενος

του Σωκράτη, ο Αλκιβιάδης είχε αναγνωριστεί

ως η λαμπρότερη και πιο χαρισματική

προσωπικότητα της εποχής του.

Κι όπως η υπερηφάνεια του Αχιλλέα

επηρέασε την εξέλιξη του Τρωικού Πολέμου,

έτσι η θέληση και η φιλοδοξία του Αλκιβιάδη

σημάδεψαν τον Πελοποννησιακό Πόλεμο

– την εικοσιεπτ άχρονη εμφύλια διαμάχη

μεταξύ της Αθηναϊκής Ηγεμονίας και της

Πελοποννησιακής Συμμαχίας.

Το πεπρωμένο της Αθήνας και του χαϊδεμένου

παιδιού της ήταν αλληλένδετα. Άντρας και

πόλη χαρακτηρίζονταν από την ίδια τόλμηκαι φιλοδοξία και την ίδια στιγμή ήταν εξίσου

ευάλωτοι. Όταν συμμαχούσαν, πετούσαν από

τη μία νίκη στην άλλη. Όταν ήταν αντίπαλοι,

εκείνος οδηγούσε τους εχθρούς της στη δόξα.

Στους Ανέμους πολέμου, η εξομολόγηση

ενός οπλίτη που υπηρέτησε κάτω από τις

διαταγές του Αλκιβιάδη στον αθηναϊκό στόλο

-καταδικασμένου τώρα σε θάνατο για το

φόνο εκείνου του άντρα που αγαπήθηκε και

μισήθηκε τόσο πολύ- ζωντανεύει με μοναδικό

τρόπο μια από τις σημαντικότερες διαμάχες

της Ιστορίας.

Το εργοστάσιο των μολυβιών (Σώτη

Τριανταφύλλου, εκδ. Πατάκη)

Το «Eργοστάσιο των μολυβιών» είναι ένα

ευρωπαϊκό μυθιστόρημα αφιερωμένο

στον άνθρωπο-τεχνικό και στον άνθρωπο-

επαναστάτη. Από το Κάιρο του 1866 μέχρι

την Αθήνα στις παραμονές του Δευτέρου

Παγκοσμίου Πολέμου εκτυλίσσονται

μεγάλα και μικρά γεγονότα, προσωπικές και

κοινωνικές τραγωδίες• και μερικές κωμωδίες.

Καινούργιες πόλεις υψώνονται, πόλεμοι και

επαναστάσεις αρχίζουν και τελειώνουν•

η γη συνεχίζει αδιάφορη την πορεία της.

Άνθρω ποι σακατε ύονται στα χαρακώμ ατα•

άλλοι άνθρωποι πέφτουν θύματα ανελέητων

ιδεολογιών και όχι λιγότερο ανελέητων

ενστίκτων• ένας από τους επιζήσαντες

ονειρεύεται να κτίσει εργοστάσιο μολυβιών

κι ένας άλλος να κτίσει έναν ολόκληρο κόσμο.

«Το εργοστάσιο των μολυβιών» αφηγείται

την ιστορία ενός αιώνα: ό,τι συνέβη στις

πλατείες, στους δρόμους και στα πεδία

της μάχης, ό,τι συνέβη στην Αίγυπτο, στην

Ελβετία, στη Ρωσία, στη Γερμανία και στην

Ελλάδα• ό,τι συνέβη στη Μαύρη Αφρική τονκαιρό της αποικιοκρατίας. Ο κόσμος είναι ένα

παλιό λάθος και δεν έχει σύνορα• η Ιστορία

μοιάζει με μια σκυταλοδρομία ονείρων: το

επικό αυτό μυθιστόρημα, που κυκλοφόρησε

το 2000 και χαρακτηρίστηκε «μεγάλο βιβλίο

της δυστυχίας», περικλείει τις ιδέες και τα

συμβάντα που έφεραν τον μοντέρνο άνθρωπο

στο σήμερα.

Bookcrossing - Απελευθέρωσε τα βιβλία σου

Λογοτεχνικές προτάσεις

ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ

Διπλή Εθνική Έκθεση Μορ

καθαρόμαιμων σκύλων απ

Όμιλο Κυνόφιλων Σύρου

Hδιοργάνωση της διπλή

Έκθεσης Μορφολογίας καθ

σκύλων θα λάβει χώρα στην της Σύρου στις 19 και 20 Ιου

Παγκόσμιου φήμης διεθν

θα ταξιδέψουν στη Σύρο γ

διοργάνωση που προσελκύει

απ’ όλη την Ελλάδα και το εξω

Όσοι ενδιαφέρ ονται να συ

στην έκθεση ή να την παρακο

ως θεατές μπορούν να βρουν π

στην ιστοσελίδα του συλλόγο

syroskc.org.

Νέο Δ.Σ. για τον Σύλλογο

Μελετητών Μηχανικών

Νομού Κυκλάδων

Οι εκλογές του συλλόγου Μελετητώνμηχανικών Νομού Κυκλάδωνπραγματοποιήθηκαν την Τετάρτηστις 28 Μαΐου 2014 στο κτίριο τουΕργατικού Κέντρου Κυκλάδων. Απότα αποτελέσματα τους προήλθε τονέο Διοικητικό Συμβούλιο και τοοποίο κατά την πρώτη συνεδρίασήτου οργανώθηκε ως εξής:

ΠΡΟΕΔΡΟΣ : ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΡΕΡΗΣ

Διπλ. Πολιτικός μηχανικός

ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ : ΓΕΩΡΓΙΟΣ

ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ


ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ : ΜΟΝΙΚΑ

ΔΕΝΔΡΙΝΟΥ

Πτυχ. μηχανικός δομικών έργων Τ.Ε.

ΤΑΜΙΑΣ : ΑΡΙΑ ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗ

Διπλ. Αρχιτέκτονας μηχανικός

ΜΕΛΟΣ : ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΛΟΥΒΑΡΗΣ

Διπλ. Τοπογράφος μηχανικός

ΜΕΛΟΣ: ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΦΩΣΚΟΛΟΣ


8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014



www.protevoΖΩΟΦΙΛΙΑ

αλλεργία στους σκύλους

Τα κατοικίδια ζώα και ιδιαίτερα οι σκύλοι,

υποφέρουν πολύ συχνά από αλλεργίες

ικίλης αιτιολογίας. Εκδηλώνονται με τα

α συμπτώματα όπως και στον άνθρωπο,

λαδή δερματικά εξανθήματα, κνησμό,

ταρροή, φτέρνισμα, δακρύρροια κλπ.

πορεί ο υπεύθυνος αλλεργιογόνος

ράγοντας να βρίσκεται στο περιβάλλονυ ζώου, όπως γύρη, σκόνη, κάποιο φυτό,

αποτελεί συστατικό κάποιας τροφής ή

ρμάκου ή τέλος μια αλλεργική αντίδραση

ορεί να πυροδοτηθεί από το τσίμπημα

ποιου εντόμου (σφήκα, αράχνη, κάμπια) ή

ρασίτου (ψύλλος, τσιμπούρι).

αλλεργίες στα ζώα μπορεί να έχουν και

οχικό χαρακτήρα. Παρατηρείται μια αύξηση

ν περιστατικών, όπως είναι αναμενόμενο

λωστε, την Άνοιξη. Η ανθοφορία των

ντρων και των φυτών, η δραστηριότητα των

όμων προκαλούν έξαρση των αλλεργιών

ανθρώπους και ζώα.

μπτώματα

κυριότερα συμπτώματα που

ρατηρούνται στα ζώα είναι ο έντονος

ησμός και τα δερματικά εξανθήματα. Σε

ρίπτωση που ο σκύλος τσιμπηθεί από

ποιο έντομο, δημιουργείται στο σημείο

υ νύγματος, έντονη και επώδυνη διόγκωση.

περισσότερα περιστατικά αφορούν

γκωση του προσώπου και της γλώσσας.

χαρακτηριστικά του σκύλου αλλοιώνονται

μαντικά και υπάρχει περίπτωση να

σκολεύεται η αναπνοή του. Σε αυτή την

ρίπτωση απαιτείται επείγουσα επέμβαση.

νήθως τα συμπτώματα αυτά υποχωρούν

τά από κάποιες ώρες.

γύρη και οι κάμπιες των πεύκων

μιουργούν έντονα προβλήματα στους

θαλμούς που εκδηλώνονται με αυξημένη

κρύρροια, ερεθισμό, διόγκωση των

εφάρων. Αν τα συμπτώματα είναι επίμονα,

ζώο προκειμένου να ανακουφιστεί από τον

ησμό, προσπαθεί να τρίψει τα μάτια του

οποιαδήποτε επιφάνεια με αποτέλεσμα

περαιτέρω ερεθισμό του. Σε κάποια

α μπορεί να παρατηρηθεί φτέρνισμα καιταρροή. Μια κατάλληλη συμπτωματική

ωγή ανάλογα με την γνώμη του κτηνιάτρου,

νήθως αρκεί για την αντιμετώπιση αυτού

υ είδους αλλεργίας.

χνή επίσης είναι η αλλεργική από ψύλλους

ρματίτιδα. Τα ζώα που παρασιτούνται από

λλους συνήθως εμφανίζουν έναν ελαφρύ

ησμό. Κάποια ζώα όμως παρουσιάζουν

ερευαισθησία στο σάλιο των ψύλλων

αποτέλεσμα να ξύνονται έντονα, να

γκώνουν τα άκρα ή το σώμα τους. Το

ρμα τους παρουσιάζει έντονο ερεθισμό,

αι κόκκινο και σε κάποια σημεία που

γκώνονται ή ξύνονται πολύ μπορεί να

μιουργηθούν και πληγές. Στα ζώα που

έχουν λευκό χρωματισμό τριχώματος, τα

σημεία που δαγκώνονται ή γλείφονται πολύ

αλλάζουν χρωματισμό και σκουραίνουν.

Μπορεί να συνοδεύονται τα παραπάνω,

από αραίωση του τριχώματος συνήθως στη

βάση της ουράς, στην οσφυοϊερά χώρα,

στην οπίσθια και έσω επιφάνεια των μηρών

και στη κοιλιά. Το δέρμα τους μπορεί να

μυρίζει άσχημα και να είναι έντονα λιπαρό.

Σε χρόνιες καταστάσεις τα δερματικά

προβλήματα είναι πολύ πιο έντονα, μπορεί

να επιπλακούν και με άλλους παράγοντες

και συχνά συγχέονται και με άλλα δερματικά

προβλήματα των σκύλων πολύ πιο σοβαρά.

Οι σκύλοι που παρασιτούνται από μεγάλο

αριθμό ψύλλων συνήθως δεν έχουν

δερματικά προβλήματα σε αντίθεση με τα

σκυλιά που έχουν αλλεργική από ψύλλους

δερματίτιδα. Ο έντονος κνησμός οδηγεί τους

ιδιοκτήτες σε καλύτερη περιποίηση του ζώου

τους, συχνότερο βούρτσισμα, αντιπαρασιτικά

λουτρά και προϊόντα, με αποτέλεσμα τη

μηχανική απομάκρυνση των ψύλλων.

Ατοπική δερματίτιδα

Η ατοπική δερματίτιδα είναι μια

γενετικά προγραμματισμένη κνησμώδης

δερματοπάθεια του σκύλου. Διάφορα

αλλεργιογόνα του περιβάλλοντος

εισέρχονται στον οργανισμό του ζώου και

τον ευαισθητοποιούν. Αποτελεί την πρώτη σε

συχνότητα αλλεργική δερματίτιδα του σκύλου

και έχει παρατηρηθεί γενετική προδιάθεση

στις φυλές Chinese Shar-pei, Cairn terrier,

West Highland White terrier, Scosh terrier,

Lhasa apso, Fox terrier, Δαλματίας, Pug, Irish

seer, Boston terrier, Golden retriever, Boxer,

English seer, Labrador retriever, Snauzer min-

iature. Η ατοπία φαίνεται ότι είναι συχνότερη

στα θηλυκά ζώα.

Η ηλικία εμφάνισης της ατοπίας μπορεί

να κυμανθεί από τους 6 μήνες έως και

τα 7 χρόνια. Μπορεί να έχει εποχικό ή

μη χαρακτήρα ανάλογα με το υπεύθυνο

αλλεργιογόνο. Μπορεί αρχικά να έχουν

εποχικό χαρακτήρα τα συμπτώματα αλλά

προοδευτικά παρατηρούνται όλο το χρόνο με

ανάλογες υφέσεις και εξάρσεις. Ο κνησμός

είναι πάρα πολύ έντονος και οι δερματικέςαλλοιώσεις που παρατηρούνται οφείλονται

στον αυτοτραυματισμό των ζώων. Συχνά

εμφανίζεται έξω ωτίτιδα με έντονα τοπικά

συμπτώματα. Η ατοπία δημιουργεί το

κατάλληλο έδαφος για να παρουσιαστούν

βακτηριδιακές και μυκητιακές επιπλοκές στο

δέρμα και στα αυτιά των ζώων, επιβαρύνοντας

την κατάστασή τους. Επίσης στα ατοπικά ζώα

μπορεί να παρατηρηθούν ρινίτιδα και η

επιπεφυκίτιδα.

Αντίδραση σε διάφορα συστατικά τροφών

Υπάρχει βέβαια και η αντίδραση στα διάφορα

συστατικά των τροφών που μπορεί να

οδηγήσει σε κνησμώδη δερματοπάθεια,

μη εποχική. Σε ένα 10-15% μπορεί να

συνυπάρχουν και γαστρεντερικές διαταραχές,

και σπάνια αναφέρονται ασθματικές κρίσεις.

Είναι ανεξάρτητη από το φύλο, τη φυλή ή την

ηλικία του ζώου. Και εδώ παρατηρείται μιααυξημένη συχνότητα σε ορισμένες φυλές

σκύλων όπως Cocker Spaniel, Labrador, Col-

lie, Boxer, German Shepherd. Μπορεί να

εμφανιστεί ξαφνικά χωρίς να μπορεί να

συσχετιστεί με κάποια πρόσφατη αλλαγή στο

σιτηρέσιο του ζώου. Τα πιο συνήθη τροφικά

αλλεργιογόνα είναι το βοδινό κρέας, το γάλα

της αγελάδας και τα γαλακτοκομικά προϊόντα,

το κοτόπουλο, τα αυγά, το σιτάρι, η σόγια και

τα ψάρια.

Οι χρωστικές, οι αρωματικές και οι

συντηρητικές ουσίες που περιέχονται στις

βιομηχανοποιημένες τροφές ευθύνονται

για την ευαισθητοποίηση μικρού αριθμού

μόνο ζώων. Η κλινική εικόνα των ζώων με

τροφική αλλεργία είναι αντίστοιχη με την

εικόνα των ζώων που πάσχουν από άλλες

κνησμώδεις δερματοπάθειες. Ο κνησμός

συνήθως εντοπίζεται στις μασχάλες, στην

κάτω κοιλιακή χώρα, στα κάτω σημεία

των άκρων και στα πτερύγια των αυτιών.

Αρκετοί σκύλοι με τροφική αλλεργία μπορεί

να παρουσιάζουν και περισσότερες από

3 κενώσεις ημερησίως. Η διάγνωση της

τροφικής αλλεργίας θα τεθεί, εκτός των

άλλων, από την ανταπόκριση του ζώου στη

χορήγηση υπο-αλλεργικού σιτηρεσίου για

αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα. Στόχος

είναι η εξαφάνιση των συμπτωμάτων και στη

συνέχεια η σύνθεση ενός υπο-αλλεργικού

σιτηρεσίου που θα περιλαμβάνει αρκετά

τρόφιμα.

Αλλεργικές αντιδράσεις από χορήγηση

φαρμάκων

Τέλος, οι αλλεργικές αντιδράσεις που

οφείλονται στη χορήγηση φαρμάκων,

σαφώς και δεν έχουν εποχικό χαρακτήρα

και δεν εξαρτώνται από την ηλικία, το φύλο

ή τη φυλή του ζώου. Οφείλονται σε καθαρά

ιδιοσυγκρασιακούς παράγοντες και η

εκδήλωσή τους συνδέεται εύκολα σχετικά με

τη χορήγηση κάποιας ουσίας.

Επειδή οι αλλεργίες των σκύλων είναι αρκετά

συχνές δεν σημαίνει ότι είναι και πάντα

εύκολη η διάγνωση και η αντιμετώπισή

τους. Μπορεί να δημιουργήσουν σοβαρά

προβλήματα στα ζώα και η χρονιότητά τους

να καταστήσει ακόμα και επιφυλακτική την

πρόγνωσή τους. Πρέπει να γίνει συνείδηση

σε όλους ότι ο σκύλος είναι ένας ζωντανός

οργανισμός με νοσολογικές καταστάσεις που

μοιάζουν αρκετά με του ανθρώπου, αλλά

απαιτούν σχεδόν πάντα ειδική θεραπεία και

ειδικό γιατρό.

Δρ Παναγιώτης Παπαδόπουλος - Κτηνίατρος

DVM

Διασταύρωση Αζολίμνου – Βάρης

Τηλ. 2281771737 Κιν. 6985900038

Γαλησσάς - Σύρος

Τηλ: 22810 43325Κιν: 6944449516

Γιάννης & Λίνατηλ.: 22810 71196 κιν.: 6938565865e-mail: [email protected]

ΚΑΤΑΡΡΑΚΤΗΣ

Καθημερινα: 07:30 - 14:00 & 18:00 - 20:00 Σαββατο: 08:00 - 14:00

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014


14

ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ17 / 6 / 2014 www.pr ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ Γράφει ο Σπύρος Μάκαρης (sportcyclades.gr)

Νέα διοίκηση και νέα πλάνα για τον

Πάγο

Μετά από μία χρονιά που ο Πάγος πήρε

πιο λίγα από ότι δικαιούταν ήρθαν οι

αρχαιρεσίες, που έδωσαν νέα διοίκηση

και νέα ώθηση στο σωματείο.

Σταθερή και χωρίς ιδιαίτερες τυμπανοκρουσίες θα

είναι η επόμενη μέρα για τον ΑΟ Πάγου, όπως

δήλωσε ο νέος πρόεδρος της ομάδας Χρήστος Ρούσσος,

που μετά από μία επιτυχημένη πορεία ως αντιπρόεδρος

αναλαμβάνει της τύχες του Συλλόγου πλαισιωμένος από

ένα ανανεωμένο διοικητικό συμβούλιο.

Ακαδημίες

Σε δηλώσεις του στην “Π” ο Χρήστος Ρούσσος έδωσε τα

πρώτα δείγματα για το τι θα αλλάξει στην ομάδα του

λέγοντας: «Πρώτα από όλα θέλουμε να είμαστε σοβαροί

και μετρημένοι όπως πάντα. Από εκεί και πέρα όλα τα

πράγματα θα γίνουν όπως πρέπει και στην ώρα τους.

Αυτό που θα προσέξουμε ιδιαίτερα στην νέα μας θητεία

θα είναι οι ακαδημίες, καθώς θέλουμε να αξιοποιούμε το

υλικό μας, βγάζοντας δικούς μας αθλητές που θα είναι το

μέλλον του Πάγου».

Τιμ

Όπως είναι φυσικό το πρώτο πράγμα που έκανε η

διοίκηση ήταν να αποφασίσει ποιοι θα είναι αυτοί που

θα πλαισιώσουν το τεχνικό τιμ, που θα είναι ο αμέσως

συνεργάτης όσον αφορά τον σχεδιασμό της ομάδας.

Έτσι ο Πάγος έβαλε τέρμα στις όποιες φήμες σχετικά με

τον Ηλία Ξενικάκη, καθώς ο έμπειρος τεχνικός διέψευσε

τις Κασσάνδρες που τον ήθελαν σε άλλη ομάδα και

ανανέωσε την επιτυχημένη συνεργασία του με τους

“Κόκκινους”. Από εκεί και πέρα βοηθός του κ. Ξενικάκη

θα είναι ο Δημήτρης Κάτρης, ενώ ο Αχιλλέας Τσιάκαλος

θα είναι προπονητής στην ομάδα Νέων. Η έκπληξη έγινε

στην θέση του τεχνικού διευθυντή, όπου καθήκοντα

αναλαμβάνει ο γνωστός παλαίμαχος ποδοσφαιριστής

με την μεγάλη ιστορία στα Ελληνικά Γήπεδα, Μιχάλης

Λιγνός.

Το Δ.Σ.

Τα νέα πρόσωπα στο διοικητικό συμβούλιο θα είναι

οι δύο Γενικοί αρχηγοί: Άκης Μανωλιός και Αντώνης

Ραφιός, όπως και Παναγιώτης Μπουντούρης, που

αναλαμβάνει χρέη Ειδικού Γραμματέα. Ο Νίκος Φρέρης

και Ιωσήφ .Α. Ρούσσος επίσης συμμετέχουν για πρώτη

φορά στην διοίκηση του Πάγου. Αναλυτικά το σχήμα

του συμβουλίου που προέκυψε μετά την συγκρότηση

σε σώμα θα είναι το εξής: Πρόεδρος: Χρήστος Ρούσσος,

Α’ Αντιπρόεδρος: Ιωσήφ Ρούσσος, Β’ Αντιπρόεδρος:

Βαγγέλης Σιγάλας, Γενικός Γραμματέας: Μάρκος Δαλέζιος,

Ειδικός Γραμματέας: Παναγιώτης Μπουντούρης, Ταμίας:

Φραγκίσκος Περρής, Γενικός Αρχηγός: Άκης Μανωλιός

& Αντώνης Ραφιός, Έφορος Ανδρικού: Νίκος Λουκής,

Έφορος Εφηβικού: Σπύρος Καραβέλας & Γιώργος

Βαρθαλίτης, Έφορος Παιδικού: Ιάκωβος Φώσκολος

Ναυάγιο μέσα στο λιμάνι;

Προσωρινό αδιέξοδο στην ενδεχόμενη

συνεργασία Αίαντα και ΑΟ Σύρου.

Ασυνεννοησία φαίνεται να υπάρχει μεταξύ του Αίαντα

και του ΑΟ Σύρου, καθώς πριν καλά – καλά ξεκινήσουν

οι διαπραγματεύσεις για πιθανή συνεργασία μεταξύ

των δύο ήρθε μία ανακοίνωση των πρωταθλητών για

να βάλει προσωρινό φρένο σε όσους οραματιζόταν την

ομάδα μοντέλο της Σύρου. Ουσιαστικά η ανακοίνωση

αναφέρει ότι ο Αίαντας είναι πρωταθλητής Κυκλάδων

και μπορεί κάλλιστα να αποφασίζει για τον εαυτό του,

ενώ μεταθέτει τις αποφάσεις για τα μέσα του Ιούλη όπου

τότε αρμόδια θα είναι η νέα διοίκηση που θα προκύψει

από τις εκλογές του συλλόγου.

Ιστορικό ντεμπούτο στην Λευκορωσία

1η ευρωπαϊκή εμφάνιση τουΠανναξιακό στο Μινσκ, με τον

επαναληπτικό να γίνεται στη Νάξο ή

την Σύρο.

Μόλις έναν χρόνο μετά την άνοδό του στην Α1 κατηγορία

γυναικών ο Πανναξιακός θα βάλει τα καλά του και θα

ετοιμάσουν τα διαβατήριά τους για να ταξιδ

τη Λευκορωσία, όπου θα δώσει το πρώτο ευρ

παιχνίδι στο challenge cup για την επόμενη

περίοδο. Η κλήρωση έφερε την ομάδα της Νάξ

στην Μιντσάνκα Λευκορωσίας, η οποία έχ

Μινσκ. Ο πρώτος αγώνας είναι προγραμματ

το διάστημα από τις 11 έως τις 13 Νοεμβρ

γίνει στο Μινσκ, ενώ η ρεβάνς θα γίνει το τ

- 27 Νοεμβρίου στη Νάξο ή τη Σύρο εφόσο

ολοκληρωθεί ακόμη οι εργασίας στο κλειστ

Έτσι ο Πανναξιακός που έχει μείνει σχετικά σ

πρέπει άμεσα να προγραμματίσει τις επόμεν

του τόσο για την ενίσχυση του ρόστερ, όπο

με πληροφορίες θα υπάρξουν εξελίξεις τι

ημέρες. Σε περίπτωση πρόκρισης στην επό

ο Πανναξιακός θα αντιμετωπίσει την ηττ

ζευγαριού από το CEV Cup μεταξύ της σλοβε

KBM Μπράνικ Μάριμπορ και της ελβετικ

Νοσατέλ με τους δύο αγώνες να γίνονται 9-1

και 16-18/12.

Δυναμώνει ο ΑΟ Θήρας

Ο ΑΟ Θήρας κάνει τις σωστές κι

ενόψει της συμμετοχής του στη

Γυναικών.

Τρεις πολύ σημαντικές αλλαγές και 3

συνθέτουν σιγά – σιγά το παζλ του σχεδιασ

ιστορική συμμετοχή του ΑΟ Θήρας στην Α1 Γ

ομάδα της Σαντορίνης έκανε την έκπληξη απο

Βουλγάρα ακραία Ράντι Τένεβα, που είχε μείν

από τον Ολυμπιακό. Στη συνέχεια η π

του ΑΟΘ Ελένη Μεμετζή που έχει τον πρώτελευταίο λόγο όσον αφορά τις μεταγραφές

πράσινο φως για την απόκτηση δύο Ελληνίδω

με την λίμπερο Μαριαλένα Αρτακιανού και τ

Μαρία Οικονομίδου να ντύνονται άμεσα στα

παίκτριες που έχουν ανανεώσει μέχρι στιγμ

αδελφές Ψυλλάκη και η Νίκη Μουντάκη. Τ

ημέρες αναμένονται νέες ανακοινώσεις.

ΧΙΟΥ Κ΄ΠΑΡΟΥ ΓΩΝΙΑ.

ΑΓΟΡΑ ΕΡΜΟΥΠΟΛΗΣ

ΤΗΛ: 22810 82801

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014



www.protevo

ΑΓΓΕΛΙΕΣ

ΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην Αγία Μαρίνα στοέγα Γιαλό 2άρι επιπλωμένο, 48 τμ.,λις 150 μέτρα από τη θάλασσα, μετόνομη θέρμανση, ηλιακό κι air con-

on. Μεγάλα του προσόντα οι δυο

γάλες βεράντες που αντικρίζουνΑιγαίο Πέλαγος και ο υπέροχοςινόχρηστος κήπος που περιβάλλει

κτίριο. Πληροφ. 2281045128 και37486123. Δίδεται σε λογική τιμή.

ΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3άρι στον Ξηρόκαμποδός Αρχ. Μακαρίου 26 καιρέντζου Μαβίλη), 80 τμ, 2ουόφου, με μπαλκόνια σε όλα τα

ωμάτια με απεριόριστη θέα σεω Σύρο και Ανάσταση. Διαθέτειχυρούς θερμοπομπούς, ηλιακό καιμεγάλο ατού του, νυχτερινό ρεύμα.ιπροσθέτως, συνοδεύεται από έξτραρο (σοφίτα), ο οποίος είναι ιδανικός

χρησιμοποιηθεί ως αποθήκη,αφείο κλπ. Δίδεται σε λογική τιμή.ηροφορίες : 2281045128 και37486123

ΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3 ανεξάρτηταταστήματα, 90 τμ – 150 τμ – 50 τμ,ί της οδού Γεωργίου Παπανδρέουλησίον Γενικού Νοσοκομείου Σύρου).

πρώτο , 90 τμ κατάστημα (πρώηνβέρνα ΠΕΡΙ - ΟΥΣΙΑΣ) είναι πλήρωςοπλισμένο. Το 2ο, 150 τμ κατάστημαρώην studio αισθητικής VITA PLUS)αθέτει υπέροχο επαγγελματικάαμορφωμένο χώρο, ενώ το 3ο, 50

κατάστημα, χρησιμοποιήθηκε

όσφατα ως λογιστικό γραφείο.ηροφορίες στο κινητό 6936858925.

ΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 2άρι, 45τ.μ. στο Κάτωάννα, πλήρως επιπλωμένο μερμανση - Α/c, κεραία, διπλά τζάμια,λινο πάτωμα, μεγάλη αυλή και BBQ,ετο πάρκινγκ και μεγάλη αποθήκη.λ. 6932216678.

ΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 2άρι στο Μάνναλησίον SEAT), 45 τμ, επιπλωμένο καιηλεκτρικές συσκευές, θερμοπομπό

air-condion. Υπέροχος κήποςροστά του και όμορφη θέας Ερμούπολης. Πληροφορίες81084490, 2281075061 και

37572668.ΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3άρι, 80 τμ, σε άριστητάσταση, με αυτόνομη θέρμανση,λινη χειροποίητη κουζίνα, σε ήσυχηιτονιά, μόλις 100μ από το Superarket Νεωρείου (περιοχή Βαρδάκα).μή 250 ευρώ. Πληροφ. 6973679808

ΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3άρι, 76 τμ, στοβοχώρι, ισόγειο, με πολύ όμορφηωτερική θέα, με air condion, σειστη κατάσταση, ευάερο κι ευήλιο.ηροφ. 2281080109 κ. Αγγέλικας

Μανώλης

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μονόχωρο επιπλωμένοδιαμέρισμα 30 τμ, σε ανεξάρτητοκτίριο, πλησίον 6ου ΔημοτικούΣχολείου. Διαθέτει κλιματισμό καιυπέροχη αυλή και κήπο. Πληροφ.6974969232

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 3άρι διαμέρισμα στηΦλέβα, 85 τμ, με θέα, αυτόνομηθέρμανση, σε άριστη κατάσταση καιδικό του χώρο στάθμευσης. Πληροφ.(απογευματινές ώρες) 2281043488 /6981733886

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ευάερα κι ευήλιαδιαμερίσματα (5), μονόχωρα καιδίχωρα συν ένα 2,5άρι πλήρωςεξοπλισμένα (τηλεόραση, ψυγείο,πλυντήριο, air condion, κεντρικήθέρμανση) και πλήρως επιπλωμένα στοΚάτω Μάννα, δίπλα στο συγκρότηματων Λυκείων. Πληροφ. 6944382260

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα πλήρωςεπιπλωμένη στην περιοχή ΑγίουΝικολάου. Τιμή 120€ το μήνα. Τηλ.6932725209

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο κατάστημα80 τμ. με μεγάλο βοηθητικό χώροστο Σταυρό Ταλάντων (δίπλα στοφαρμακείο κι έναντι της ΓιωργάκηςΣύρος ΑΕ). Τηλ. 6937758667

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ισόγειο κατάστημα200 τμ. στα Τάλαντα Σύρου (έναντιπλαστικών σκαφών Βακόνδιου) μεπροοπτική διχο-τόμησης σε χώρουςτων 100 τμ., σε πολύ λογική τιμή. Τηλ.6944203746

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στα Τάλαντα Σύρουεπαγγελματικός χώρος 160 τμ (πρώηνTao Center), o οποίος αποτελείουσιαστικά ένα έτοιμο γυμναστήριομε όλες τις προδιαγραφές. Λόγωύπαρξης αποδυτηρίων μπορεί ναχρησιμοποιηθεί για παιδότοποκαι οποιαδήποτε άλλη συναφήδραστηριότητα. Τιμή συζητήσιμη. Τηλ.6944203746

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οικία 50 τμ. στηνΑζόλιμνο Σύρου (δυάρι) με υπέροχηθέα στη θάλασσα και πανέμορφοκήπο ολόγυρα του μόλις 100μ. από τηνπαραλία, πλήρως επιπλωμένο και με

τις απαραίτητες ηλεκτρικές συσκευές(πλυντήριο, κουζίνα, ψυγείο, TV κλπ).Διαθέτει επίσης αυτόνομη θέρμανσηκαι air condion. Τηλ. 6934039303

ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ για ενοικίαση ή πώλησηή οποιανδήποτε άλλη χρήση χώρος65 τ.μ. , με πατάρι 30 τ.μ. , βιτρίνα5Χ3 στην αγορά της Ερμούπολης στηνοδό Ηπείρου πλησίον καταστήματοςΠαγώνη. Τηλ. 6945869625,2281082455

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μη επιπλωμένο 2άρι,55 τμ, στην Αζόλιμνο με καταπληκτική

θέα προς Τήνο και Μύκονο, αυτόνομηθέρμανση, χώρο στάθμευσης καιδωρεάν ίντερνετ. Πληροφ. 6932327728

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στο Κίνι (περιοχή Λωτού)οικία 1ου ορόφου 120 τμ με μεγάλεςβεράντες με υπέροχη θέα στο πέλαγοςκαι στις παραλίες του χωριού. Διαθέτει

3 κρεββατοκάμαρες, 2 μπάνια, ένασαλόνι, μια κουζινοτραπεζαρία καιηλεκτρικές συσκευές, όχι όμως έπιπλα.Τιμή 450 € το μήνα. Τηλ. 6949108875

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οικία 70 τ.μ. κοντά στουςΦρερ (Ωκεανίδων) γωνιακή με δυουπνοδωμάτια, ενιαίο χώρο κουζίνα,καθιστικό με αυτόνομη θέρμανσηπλήρως ανακαινισμένη. Πληροφορίεςτηλ. 6932162582

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δυάρι ανακαινισμένο,ευάερο κι ευήλιο, χωρίς έπιπλα, στοΦοίνικα της Σύρου με άπλετο ιδιωτικόχώρο στάθμευσης σε ευνοϊκή θέση(μόλις 50 μ. από τη θάλασσα). Τηλ.

6955 801 647

ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση ΥγειονομικούΕνδια-φέροντος στην παραλία τουΦοίνικα. Δια-τίθεται και οικία γιαδιαμονή με λογικό ενοίκιο. Τηλ.6947547625

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μοτοσυκλέτα 650 cc SU-ZUKI Bandit (8ος του 2009), 12.000km σε άψογη κατάσταση με όλα τηςτα service διεκπεραιωμένα και ΚΤΕΟ/ σήμα πληρωμένα. Τιμή 3.900€ μησυζητήσιμη. Τηλ. 6947994430

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικία 100 τμ. μεμεγάλες βεράντες και απίστευτηθέα προς το λιμάνι σε κεντρικό σημείο των Ταλάντων Σύρου, σεπολύ καλή τιμή. Τηλ. 6947994430 και2281077040

ΠΩΛΕΙΤΑΙ CAMERA OLYMPUS E-620με φακό ZUIKO DIGITAL ED 14-42 μεέξτρα μπαταρία καινούρια, στο κουτίτης, με όλα τα παρελκόμενα σε άριστηκατάσταση. Τιμή 230 ευρώ - ΑνδρέαςΚουμερτάς - [email protected]

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κολονάτο δράπανοπάγκου, σε άριστη κατάσταση,

αχρησιμοποίητο, μοντέλο ΤΒ 816,ολλανδικής κατασκευής, τρυπάειέως και χάλυβα, τιμή 450 ευρώ.Πληροφορίες: Μαρίνος Ξανθάκης τηλ.6944594169

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

Ταξιαρχών 27, Ερμούπολη - 84100τηλ./fax: 22810 83283κιν: 6983 901315 & 6980 [email protected]

8/12/2019 ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014


16


ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014

Documents

Transcript of ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ #14 - 17-6-2014