�� Nc‑n‑{‑X‑]‑c‑a‑m‑b‑n b‑h\‑{‑]‑n‑b F‑¶‑d‑n‑b‑s‑̧ ‑S‑p‑¶ t‑I‑c‑f‑̄ ‑n‑s‑e k‑p‑K‑Ô‑h‑y‑R‑v‑P\‑wþ I‑p‑c‑p‑a‑pfI‑v �� t‑]‑mÀ‑̈ ‑p‑K‑o‑k‑p‑I‑m‑c‑p‑a‑m‑b‑p‑Å k‑¼À‑¡‑w a‑q‑e‑w t‑I‑c‑f‑̄ ‑n c‑q‑]‑ws‑I‑m‑ï I‑e‑m‑c‑q]‑wþ N‑h‑n‑«‑p‑\‑mSI‑w

a-c-w s-h-«-p-I-mc-s-â h-o-«-n-s-e X-m-a-k-¡-m-c-m-b-n-c-p-¶-p s-I-m-̈ -p I-{-X-n-Ib-p-w t-I-m-S-m-

e-n-b-p-w. H-t-c h-o-«-n-e-m-W-v X-m-a-k-s-a-¦-n-e-p-w F-t-̧ -mg-p-w ]-c-k-v]-c-w I-m-W-m³ I-g-n-ª-n-c-p-¶-nÃ.

a-c-w s-h-«-p-I-m-c³ t-I-m-S-m-e-n-s-b hf-s-c k-v-t-\-l-n-̈ -n-c-p¶-p. A-b-m-f-p-s-S s-X-m-g-n-e-p-]-I-c-W-a-m-W-v t-I-m-S-me-n. A-X-n-s-Ã-¦-n t-P-m-e-n s-N-¿-m³ I-g-n-b-nÃ. h-o-«-n ]-«-n-W-n-b-m-I-p-w. A-X-n-\-m acw-sh-«p-Im-c-³ t-I-m-S-m-e-n-s-b \-n-X-yh-p-w F-S-p-̄ -v a-qÀ-̈ I-q-«-p-w. X-pS-̈ -p

h-r-̄ -n-b-m-¡-p-w. k-v-t-\-l-t-̄ -m-s-S X-t-e-m-S-p-w. X³-a-q-e-w X-m³ h-e-n-b-h-\-m-s-W-¶-v t-I-m-S-m-e-n-¡-v t-X-m-¶-n-̄ -p-S§-n. A-t-X-m-s-S A-l-¦-m-c-w I-q-S-n-¡-q-S-n h-¶-p.

A-§-s-\-b-n-c-n-s-¡ H-c-p Z-nh-k-w s-I-m-̈ -p I-{-X-n-Ib-p-w t-I-m-S-m-e-n-b-p-w X-½-n I-m-W-m-\-n-S-b-mb-n. t-I-m-S-m-e-n s-I-m-̈ -p I-{-X-nI-s-b ]-p-Ñ-t-̄ -m-s-S t-\-m¡-n. s-I-m-̈ -p I-{-X-nI-¡-v k-¦S-w-t-X-m¶-n. ""G-b-v N-§-mX-o-, \-½Ä c-ï-mf-p-w H-t-c h-o-«-n X-m-a-k-n-¡-p-¶-hct-Ã... ]-n-s-¶-́ -m F-t-¶-m-S-n-{-X ]-pÑ-w?!-'-'

$k‑p‑t‑c‑{‑µ³ F‑g‑p‑]‑p¶

C-u¨IÄ¡-v Bl-mc]Z - mÀ°§t-f - mS - v

BÀ -̄n I-qS-pXe-ms-W¶-v N-neÀ ]db-p¶-p. C-u¨IÄ Bl-mc]Z-mÀ°§Ä

\-nd -̈ps-h -̈nc-n¡-p¶ he-nb ]-m{-X -̄n\-pÅ-n N-mS-n¡bd-nb-nc-p¶-v Bl-mc-w Ig-n¡-md-nÃt-Ã-m.

C-u¨IÄ C§s-\ s-N¿-p¶X-n\-v I-mcWa-pï-v t-It-«-m. C-u¨IÄ I-me-ne-qs-Sb-mW-v k-z-mZ-v X-nc-n¨d-nb-p¶X-v. I-me-n\S-nb-n \-qd-pIW¡-n\-v s-Nd-nb t-c-ma§Ä Dï-v. CX-mW-v C-u¨If-ps-S k-z-mZd-nb b{-́ -w. I-me-pIÄ s-I-mï-v s-X-m«-pt-\-m¡-n Bl-mc]Z-mÀ°-w c-pN-nIca-mt-W-m F¶-v t-\-m¡-nb-mW-v C-u¨IÄ i-m -̧n S-p¶X-v. CX-p I-qS-ms-X B\b-ps-S X-p¼-ns-s-¡

t-]-ms-e¯s-¶-, {-Z-mhIc-q] -̄ne-pÅ Bl-mc-w he-ns-̈ S-p¡-m³ s-Nd-ns-b-mc-p X-p¼-ns-s-¡

b-p-w C-u¨b-v¡-pï-v.

C‑u¨b‑ps‑S AX‑y‑mÀ ‑̄n

�� "H‑t‑¶‑I‑m t‑I‑m‑S‑n a‑e‑‑b‑m‑f‑n‑IÄ' F‑¶ {‑K‑Ù‑w c‑N‑n‑̈ ‑X‑mc‑vþ C.F‑w.F‑k‑v \‑¼‑q‑X‑n‑c‑n‑̧ ‑mS‑v

s-I-m-̈ -p I-{-X-n-I k-¦-S-t-̄ -m-s-S t-N-m-Z-n -̈p.""F-s-â A-S-p-̄ -v \-nÂ-¡-m³ t-]-me-p-w

t-b-m-K-y-X-b-nÃ-m-̄ \-n-s-â N-§-m-̄ -w F-\-n-¡-m-h-i-y-a-nÃ.-'-' t-I-m-S-m-e-n A-l-¦-m-c-t-̄ -m-s-S ]-d-ª-p.

C-u k-w-̀ -mj-W-w a-c-ws-h-«-p-I-m-c³ t-IÄ-¡-p-¶-p-ï-m-b-n-c-p¶-p. t-I-m-S-m-e-n-b-p-s-S A-l-¦-m-c-̄ -n-\-v A-d-p-X-nh-c-p-̄ -W-s-a-¶-v A-b-mÄ X-o-c-p-a-m-\-n -̈p. A-b-mÄ ]-X-nh-p-t-]-m-s-e t-I-m-S-m-e-n s-s-I-b-n-s-e-S-p-̄ -p.

""F-s-â {-]-n-b-s-̧ -« t-I-m-S-m-e-n-¡-p«-m-, \-n-t-¶-m-s-S-\-n-¡-v hf-s-c k-v-t-\-l-a-p-s-ï-¶-v \-n-\-¡-d-n-b-m-a-t-Ã-m. AX-p-s-I-m-ï-v F-t-¶-m-S-v \-n-\¡-p-w k-v-t-\-l-a-p-ï-m-b-n-c-n-¡-p-w. F-́ -m i-c-n-b-t-Ã..?-'-' A-b-mÄ t-N-m-Z-n-̈ -p.

""F-́ -m k-w-ib-w? k-v-t-\-l-a-p-s-ï-¶-v a-m-{-XaÃ, A-t-§-b-v-¡-pt-h-ï-n F-́ -p s-N-¿-m\-p-w R-m³ X-¿-m-d-m-b-n-c-n-¡-p-Ib-p-w s-N-¿-p-w.-'-' t-I-m-

S-m-e-n K-a-t-b-ms-S ]-dª-p.""F-¶-m H-c-p-]-I-m-c-w s-N-¿W-w. F-s-â

a-o-i hÃ-m-s-X h-fÀ-¶-n-c-n-¡-p¶-p. \-o A-s-X-m-¶-p a-p-d-n-̈ -p h-r-̄ -n-b-m-¡-n-̄ -cW-w.-'-' a-c-w s-h-«-p-I-m-c³ A-t-]-£-n-̈ -p.

""A-t-¿-m-, F-\-n-¡-X-n-\-v I-g-n-b-nÃ-!-'-' t-I-m-S-m-e-n \-n-Ê-l-m-b-m-h-Ø X-pd-¶-p ]-d-ª-p.

A-b-mÄ s-I-m-̈ -p I-{-X-nI-s-b A-S-p-t-̄ -¡-v h-n-f-n-̈ -p.

""s-I-m-̈ -p I-{-X-nt-I-, F-s-â a-o-i H-¶-v a-p-d-n-̈ -p h-r-̄ -n-b-m-¡-n-̄ c-mt-a-m?-'-'

""A-X-n-s-\-́ -m-, a-p-d-n-̈ -p X-c-m-at-Ã-m...-'-'s-I-m-̈ -p I-{-X-n-I hf-s-c {-i-²-t-b-m-s-S a-o-i

a-p-d-n-̈ -v -̀w-K-n-b-p-Å-X-m-¡-n. C-X-p I-ï-v A-́ -w h-n-«-p \-nÂ-¡-p-I-b-m-b-n-

c-p-¶-p t-I-m-S-me-n. X-s-¶-s-¡-m-ï-v I-g-n-b-m-̄ I-mc-y-w C-̄ -n-c-n-b-nÃ-m¯ s-I-m-̈ -p I-{-X-n-I--¡-v I-g-n-ª-n-c-n-¡-p¶-p! Ah-\-v A-h-t-âX-m-b I-g-n-h-pï-v. h-e-n-b-h\-m-b X-\-n-¡-v CÃ-m-̄ I-g-n-h-v.

a-c-w s-h-«-p-I-m-c³ t-I-m-S-m-e-n-s-b t-\-m¡-n. A-h³ X-e I-p-¼-n«-p.