Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 244,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 157,0 %

Tj = + 35 °C Pdc 244,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 197,5 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 152,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,0 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,300 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control129.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 96,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 100-1-1

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 244,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 157,0 %

Tj = + 35 °C Pdc 244,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 197,5 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 152,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,0 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,300 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

129.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 96,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/AS 100-1-1

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 244,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 157,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 244,0 Tj = + 35 °C EERd 3,4 —

Tj = + 30 °C Pdc 197,5 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 152,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,0 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,300 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control129.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 92,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 100-1-1

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 244,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 157,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 244,0 Tj = + 35 °C EERd 3,4 —

Tj = + 30 °C Pdc 197,5 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 152,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,0 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,300 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

129.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 92,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 100-1-1

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 244,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 157,0 %

Tj = + 35 °C Pdc 244,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 197,5 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 152,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,0 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,300 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control129.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 96,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 100-1-1

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 244,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 157,0 %

Tj = + 35 °C Pdc 244,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 197,5 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 152,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,0 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,300 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

129.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 96,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 100-1-1

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 244,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 157,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 244,0 Tj = + 35 °C EERd 3,4 —

Tj = + 30 °C Pdc 197,5 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 152,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,0 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,300 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control129.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 92,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 100-1-1

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 244,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 157,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 244,0 Tj = + 35 °C EERd 3,4 —

Tj = + 30 °C Pdc 197,5 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 152,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,0 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,300 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

129.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 92,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 100-1-1

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 259,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 165,3 %

Tj = + 35 °C Pdc 259,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 212,0 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 162,8 Tj = + 25 °C EERd 4,7 —

Tj = + 20 °C Pdc 179,5 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,300 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control129.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 96,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 110-1-1

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 259,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 165,3 %

Tj = + 35 °C Pdc 259,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 212,0 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 162,8 Tj = + 25 °C EERd 4,7 —

Tj = + 20 °C Pdc 179,5 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,300 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

129.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 96,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/AS 110-1-1

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 259,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 166,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 259,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 212,0 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 162,8 Tj = + 25 °C EERd 4,7 —

Tj = + 20 °C Pdc 179,5 Tj = + 20 °C EERd 5,5 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,300 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control129.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 92,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 110-1-1

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 259,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 166,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 259,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 212,0 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 162,8 Tj = + 25 °C EERd 4,7 —

Tj = + 20 °C Pdc 179,5 Tj = + 20 °C EERd 5,5 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,300 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

129.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 92,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 110-1-1

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 259,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 165,3 %

Tj = + 35 °C Pdc 259,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 212,0 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 162,8 Tj = + 25 °C EERd 4,7 —

Tj = + 20 °C Pdc 179,5 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,300 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control129.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 96,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 110-1-1

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 259,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 165,3 %

Tj = + 35 °C Pdc 259,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 212,0 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 162,8 Tj = + 25 °C EERd 4,7 —

Tj = + 20 °C Pdc 179,5 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,300 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

129.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 96,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 110-1-1

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 259,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 166,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 259,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 212,0 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 162,8 Tj = + 25 °C EERd 4,7 —

Tj = + 20 °C Pdc 179,5 Tj = + 20 °C EERd 5,5 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,300 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control129.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 92,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 110-1-1

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 259,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 166,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 259,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 212,0 Tj = + 30 °C EERd 3,8 —

Tj = + 25 °C Pdc 162,8 Tj = + 25 °C EERd 4,7 —

Tj = + 20 °C Pdc 179,5 Tj = + 20 °C EERd 5,5 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,300 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

129.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 92,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 110-1-1

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 287,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 155,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 287,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 238,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 186,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 204,7 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,300 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control129.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 97,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 125-1-1

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 287,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 155,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 287,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 238,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 186,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 204,7 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,300 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

129.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 97,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/AS 125-1-1

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 287,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 155,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 287,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 238,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 186,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 204,7 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,300 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control129.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 93,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 125-1-1

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 287,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 155,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 287,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 238,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 186,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 204,7 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,300 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

129.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 93,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 125-1-1

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 287,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 155,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 287,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 238,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 186,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 204,7 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,300 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control129.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 97,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 125-1-1

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 287,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 155,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 287,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 238,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 186,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 204,7 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,300 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

129.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 97,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 125-1-1

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 287,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 155,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 287,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 238,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 186,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 204,7 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,300 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control129.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 93,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 125-1-1

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 287,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 155,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 287,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 238,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 186,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 204,7 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,300 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

129.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 93,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 125-1-1

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 341,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 164,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 341,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 288,3 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 223,6 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 124,4 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control172.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 97,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 140-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 341,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 164,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 341,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 288,3 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 223,6 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 124,4 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

172.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 97,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/AS 140-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 341,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 165,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 341,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 288,3 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 223,6 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 124,4 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control172.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 93,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 140-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 341,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 165,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 341,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 288,3 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 223,6 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 124,4 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

172.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 93,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 140-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 341,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 164,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 341,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 288,3 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 223,6 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 124,4 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control172.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 97,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 140-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 341,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 164,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 341,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 288,3 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 223,6 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 124,4 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

172.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 97,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 140-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 341,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 165,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 341,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 288,3 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 223,6 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 124,4 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control172.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 93,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 140-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 341,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 165,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 341,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 288,3 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 223,6 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 124,4 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

172.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 93,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 140-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 378,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 159,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 378,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 317,5 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 245,7 Tj = + 25 °C EERd 4,2 —

Tj = + 20 °C Pdc 137,1 Tj = + 20 °C EERd 4,8 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control172.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 98,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 160-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 378,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 159,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 378,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 317,5 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 245,7 Tj = + 25 °C EERd 4,2 —

Tj = + 20 °C Pdc 137,1 Tj = + 20 °C EERd 4,8 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

172.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 98,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/AS 160-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 378,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 160,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 378,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 317,5 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 245,7 Tj = + 25 °C EERd 4,2 —

Tj = + 20 °C Pdc 137,1 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control172.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 94,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 160-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 378,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 160,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 378,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 317,5 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 245,7 Tj = + 25 °C EERd 4,2 —

Tj = + 20 °C Pdc 137,1 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

172.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 94,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 160-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 378,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 159,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 378,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 317,5 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 245,7 Tj = + 25 °C EERd 4,2 —

Tj = + 20 °C Pdc 137,1 Tj = + 20 °C EERd 4,8 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control172.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 98,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 160-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 378,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 159,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 378,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 317,5 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 245,7 Tj = + 25 °C EERd 4,2 —

Tj = + 20 °C Pdc 137,1 Tj = + 20 °C EERd 4,8 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

172.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 98,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 160-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 378,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 160,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 378,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 317,5 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 245,7 Tj = + 25 °C EERd 4,2 —

Tj = + 20 °C Pdc 137,1 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control172.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 94,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 160-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 378,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 160,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 378,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 317,5 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 245,7 Tj = + 25 °C EERd 4,2 —

Tj = + 20 °C Pdc 137,1 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

172.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 94,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 160-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 412,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 163,6 %

Tj = + 35 °C Pdc 412,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 348,2 Tj = + 30 °C EERd 3,4 —

Tj = + 25 °C Pdc 290,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 162,8 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control172.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 98,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 180-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 412,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 163,6 %

Tj = + 35 °C Pdc 412,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 348,2 Tj = + 30 °C EERd 3,4 —

Tj = + 25 °C Pdc 290,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 162,8 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

172.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 98,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/AS 180-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 412,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 163,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 412,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 348,2 Tj = + 30 °C EERd 3,4 —

Tj = + 25 °C Pdc 289,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 162,0 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control172.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 94,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 180-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 412,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 163,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 412,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 348,2 Tj = + 30 °C EERd 3,4 —

Tj = + 25 °C Pdc 289,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 162,0 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

172.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 94,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 180-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 412,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 163,6 %

Tj = + 35 °C Pdc 412,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 348,2 Tj = + 30 °C EERd 3,4 —

Tj = + 25 °C Pdc 290,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 162,8 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control172.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 98,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 180-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 412,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 163,6 %

Tj = + 35 °C Pdc 412,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 348,2 Tj = + 30 °C EERd 3,4 —

Tj = + 25 °C Pdc 290,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 162,8 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

172.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 98,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 180-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 412,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 163,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 412,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 348,2 Tj = + 30 °C EERd 3,4 —

Tj = + 25 °C Pdc 289,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 162,0 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control172.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 94,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 180-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 412,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 163,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 412,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 348,2 Tj = + 30 °C EERd 3,4 —

Tj = + 25 °C Pdc 289,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 162,0 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

172.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 94,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 180-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 476,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 162,7 %

Tj = + 35 °C Pdc 476,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 401,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 308,0 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,6 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control215.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 99,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 200-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 476,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 162,7 %

Tj = + 35 °C Pdc 476,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 401,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 308,0 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,6 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

215.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 99,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/AS 200-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 476,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 163,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 476,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 401,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 308,0 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,6 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control215.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 95,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 200-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 476,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 163,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 476,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 401,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 308,0 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,6 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

215.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 95,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 200-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 476,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 162,7 %

Tj = + 35 °C Pdc 476,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 401,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 308,0 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,6 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control215.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 99,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 200-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 476,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 162,7 %

Tj = + 35 °C Pdc 476,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 401,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 308,0 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,6 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

215.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 99,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 200-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 476,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 163,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 476,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 401,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 308,0 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,6 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control215.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 95,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 200-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 476,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 163,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 476,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 401,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 308,0 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 168,6 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

215.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 95,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 200-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 510,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 170,6 %

Tj = + 35 °C Pdc 510,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 430,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 328,8 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control215.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 99,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 220-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 510,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 170,6 %

Tj = + 35 °C Pdc 510,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 430,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 328,8 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

215.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 99,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/AS 220-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 510,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 171,3 %

Tj = + 35 °C Pdc 510,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 430,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 328,8 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control215.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 95,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 220-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 510,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 171,3 %

Tj = + 35 °C Pdc 510,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 430,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 328,8 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

215.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 95,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 220-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 510,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 170,6 %

Tj = + 35 °C Pdc 510,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 430,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 328,8 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control215.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 99,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 220-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 510,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 170,6 %

Tj = + 35 °C Pdc 510,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 430,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 328,8 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

215.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 99,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 220-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 510,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 171,3 %

Tj = + 35 °C Pdc 510,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 430,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 328,8 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control215.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 95,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 220-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 510,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 171,3 %

Tj = + 35 °C Pdc 510,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 430,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 328,8 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

215.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 95,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 220-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 579,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 168,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 579,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 493,0 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 382,5 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control215.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 101,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 250-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 579,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 168,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 579,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 493,0 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 382,5 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

215.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 101,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/AS 250-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 579,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 168,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 579,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 493,0 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 382,5 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control215.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 97,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 250-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 579,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 168,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 579,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 493,0 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 382,5 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

215.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 97,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 250-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 579,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 168,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 579,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 493,0 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 382,5 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control215.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 101,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 250-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 579,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 168,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 579,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 493,0 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 382,5 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

215.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 101,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 250-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 579,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 168,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 579,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 493,0 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 382,5 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control215.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 97,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 250-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 579,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 168,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 579,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 493,0 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 382,5 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 181,3 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

215.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 97,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 250-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 636,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 165,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 636,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 533,1 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 410,3 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 211,6 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control258.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 101,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 270-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 636,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 165,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 636,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 533,1 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 410,3 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 211,6 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

258.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 101,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/AS 270-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 636,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 165,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 636,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 533,1 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 410,3 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 211,6 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control258.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 97,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 270-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 636,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 165,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 636,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 533,1 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 410,3 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 211,6 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

258.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 97,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 270-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 636,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 165,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 636,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 533,1 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 410,3 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 211,6 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control258.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 101,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 270-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 636,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 165,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 636,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 533,1 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 410,3 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 211,6 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

258.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 101,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 270-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 636,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 165,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 636,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 533,1 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 410,3 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 211,6 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control258.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 97,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 270-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 636,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 165,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 636,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 533,1 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 410,3 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 211,6 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

258.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 97,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 270-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 675,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 164,7 %

Tj = + 35 °C Pdc 675,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 565,8 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 453,7 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 254,6 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control258.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 101,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 280-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 675,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 164,7 %

Tj = + 35 °C Pdc 675,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 565,8 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 453,7 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 254,6 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

258.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 101,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/AS 280-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 675,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 165,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 675,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 565,8 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 453,7 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 254,6 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control258.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 97,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 280-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 675,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 165,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 675,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 565,8 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 453,7 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 254,6 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

258.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 97,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 280-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 675,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 164,7 %

Tj = + 35 °C Pdc 675,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 565,8 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 453,7 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 254,6 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control258.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 101,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 280-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 675,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 164,7 %

Tj = + 35 °C Pdc 675,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 565,8 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 453,7 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 254,6 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

258.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 101,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 280-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 675,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 165,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 675,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 565,8 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 453,7 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 254,6 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control258.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 97,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 280-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 675,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 165,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 675,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 565,8 Tj = + 30 °C EERd 3,5 —

Tj = + 25 °C Pdc 453,7 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 254,6 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

258.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 97,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 280-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 703,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 166,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 703,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 591,3 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 452,3 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control301.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 102,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 290-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 703,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 166,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 703,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 591,3 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 452,3 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

301.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 102,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/AS 290-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 703,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 166,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 703,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 591,3 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 452,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control301.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 98,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 290-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 703,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 166,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 703,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 591,3 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 452,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

301.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 98,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 290-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 703,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 166,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 703,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 591,3 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 452,3 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control301.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 102,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 290-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 703,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 166,1 %

Tj = + 35 °C Pdc 703,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 591,3 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 452,3 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

301.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 102,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 290-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 703,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 166,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 703,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 591,3 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 452,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control301.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 98,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 290-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 703,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 166,9 %

Tj = + 35 °C Pdc 703,0 Tj = + 35 °C EERd 3,3 —

Tj = + 30 °C Pdc 591,3 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 452,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

301.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 98,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 290-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 760,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 166,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 760,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 638,5 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 490,1 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control301.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 102,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 300-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 760,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 166,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 760,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 638,5 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 490,1 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

301.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 102,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/AS 300-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 760,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 167,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 760,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 638,5 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 490,1 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control301.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 98,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 300-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 760,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 167,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 760,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 638,5 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 490,1 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

301.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 98,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 300-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 760,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 166,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 760,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 638,5 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 490,1 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control301.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 102,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 300-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 760,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 166,4 %

Tj = + 35 °C Pdc 760,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 638,5 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 490,1 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 4,9 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

301.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 102,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 300-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 760,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 167,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 760,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 638,5 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 490,1 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control301.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 98,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 300-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 760,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 167,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 760,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 638,5 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 490,1 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 247,3 Tj = + 20 °C EERd 5,0 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

301.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 98,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 300-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 798,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 168,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 798,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 680,8 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 526,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 293,2 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control301.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 102,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 320-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 798,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 168,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 798,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 680,8 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 526,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 293,2 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

301.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 102,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/AS 320-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 798,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 169,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 798,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 680,8 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 526,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 293,2 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control301.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 98,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 320-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 798,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 169,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 798,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 680,8 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 526,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 293,2 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

301.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 98,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 320-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 798,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 168,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 798,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 680,8 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 526,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 293,2 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control301.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 102,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 320-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 798,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 168,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 798,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 680,8 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 526,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 293,2 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

301.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 102,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 320-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 798,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 169,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 798,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 680,8 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 526,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 293,2 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control301.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 98,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 320-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 798,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 169,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 798,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 680,8 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 526,3 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 293,2 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

301.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 98,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 320-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 862,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 173,7 %

Tj = + 35 °C Pdc 862,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 725,6 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 551,9 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 296,4 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control344.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 103,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 340-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 862,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 173,7 %

Tj = + 35 °C Pdc 862,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 725,6 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 551,9 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 296,4 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

344.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 103,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/AS 340-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 862,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 174,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 862,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 725,6 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 551,9 Tj = + 25 °C EERd 4,6 —

Tj = + 20 °C Pdc 296,4 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control344.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 99,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 340-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 862,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 174,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 862,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 725,6 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 551,9 Tj = + 25 °C EERd 4,6 —

Tj = + 20 °C Pdc 296,4 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

344.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 99,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 340-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 862,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 173,7 %

Tj = + 35 °C Pdc 862,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 725,6 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 551,9 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 296,4 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control344.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 103,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 340-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 862,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 173,7 %

Tj = + 35 °C Pdc 862,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 725,6 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 551,9 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 296,4 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

344.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 103,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 340-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 862,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 174,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 862,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 725,6 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 551,9 Tj = + 25 °C EERd 4,6 —

Tj = + 20 °C Pdc 296,4 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control344.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 99,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 340-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 862,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 174,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 862,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 725,6 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 551,9 Tj = + 25 °C EERd 4,6 —

Tj = + 20 °C Pdc 296,4 Tj = + 20 °C EERd 5,4 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

344.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 99,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 340-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 894,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 169,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 894,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 743,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 564,9 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 312,8 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control344.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 103,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 360-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 894,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 169,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 894,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 743,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 564,9 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 312,8 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

344.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 103,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/AS 360-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 894,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 170,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 894,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 743,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 564,9 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 312,8 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control344.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 99,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 360-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 894,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 170,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 894,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 743,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 564,9 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 312,8 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

344.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 99,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 360-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 894,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 169,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 894,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 743,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 564,9 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 312,8 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control344.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 103,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 360-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 894,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 169,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 894,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 743,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 564,9 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 312,8 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

344.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 103,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 360-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 894,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 170,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 894,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 743,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 564,9 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 312,8 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control344.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 99,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 360-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 894,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 170,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 894,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 743,9 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 564,9 Tj = + 25 °C EERd 4,5 —

Tj = + 20 °C Pdc 312,8 Tj = + 20 °C EERd 5,3 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

344.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 99,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 360-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 956,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 175,0 %

Tj = + 35 °C Pdc 956,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 813,5 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 620,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 322,5 Tj = + 20 °C EERd 5,6 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control387.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 104,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 390-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 956,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 175,0 %

Tj = + 35 °C Pdc 956,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 813,5 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 620,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 322,5 Tj = + 20 °C EERd 5,6 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

387.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 104,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/AS 390-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 956,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 175,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 956,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 813,5 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 620,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 322,5 Tj = + 20 °C EERd 5,7 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control387.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 100,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 390-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 956,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 175,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 956,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 813,5 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 620,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 322,5 Tj = + 20 °C EERd 5,7 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

387.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 100,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 390-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 956,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 175,0 %

Tj = + 35 °C Pdc 956,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 813,5 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 620,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 322,5 Tj = + 20 °C EERd 5,6 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control387.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 104,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 390-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 956,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 175,0 %

Tj = + 35 °C Pdc 956,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 813,5 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 620,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 322,5 Tj = + 20 °C EERd 5,6 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

387.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 104,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 390-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 956,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 175,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 956,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 813,5 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 620,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 322,5 Tj = + 20 °C EERd 5,7 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control387.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 100,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 390-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 956,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 175,8 %

Tj = + 35 °C Pdc 956,0 Tj = + 35 °C EERd 3,2 —

Tj = + 30 °C Pdc 813,5 Tj = + 30 °C EERd 3,7 —

Tj = + 25 °C Pdc 620,0 Tj = + 25 °C EERd 4,4 —

Tj = + 20 °C Pdc 322,5 Tj = + 20 °C EERd 5,7 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

387.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 100,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 390-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 990,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 164,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 990,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 858,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 680,2 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 378,3 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control387.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 104,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/AS 420-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 990,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 164,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 990,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 858,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 680,2 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 378,3 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

387.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 104,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-B/HE/AS 420-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 990,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 165,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 990,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 858,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 680,2 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 378,3 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control387.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 100,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-B/HE/LN/AS 420-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 990,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 165,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 990,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 858,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 680,2 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 378,3 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

387.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 100,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-B/HE/LN/AS 420-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 990,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 164,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 990,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 858,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 680,2 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 378,3 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control387.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 104,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/AS 420-2-2

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 990,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 164,5 %

Tj = + 35 °C Pdc 990,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 858,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 680,2 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 378,3 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

387.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 104,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Modello/i: EKV-IS/HE/AS 420-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2

Rev. 1.0_ENG

Item Symbol Value Item Symbol Value Unit

Rated

cooling

capacity

Prated,c 990,0

Seasonal

space

cooling

energy

efficiency

ηs,c 165,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 990,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 858,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 680,2 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 378,3 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Off mode POFF 0,000

Crankcase

heater

mode

PCK 0,600 kW

Thermostat-

off modePTO 0,030

Standby

modePSB 0,060 kW

Capacity

control387.000 m

3/h

Sound

power

level,

outdoor

LWA 100,0GWP of the

refrigerantR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 years)

Outdoor side heat exchanger of chiller: Air

Air-to-Water Comfort Chillers

According to Commission Regulation (EU) 2016/2281 implementing Directive 2009/125/EC "Ecodesign"

Table 10 - Information requirements for Comfort Chillers

Model(s): EKV-IS/HE/LN/AS 420-2-2

Indoor side heat exchanger chiller: Water

Type: Compressor - Driven vapour compression

Driver of compressor: Electric motor

kW

Unit

kW

Declared cooling capacity for part load

at given outdoor temperatures Tj

Declared energy efficiency ratio for part load

at given outdoor temperatures Tj

kW

kW

kW

kW

Degradation coefficient for chillers

Power consumption in modes other than "active mode"

kW

Other items

Variable

dB

Fan coil application outlet water

temperature

Variable

outlet

Standard rating

conditions used:

High Temperature

LWT ≥ +2 °C

Contact details: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

Air flow rate, outdoor

measured

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 1 of 2

Rev. 1.0_ITA

Elemento Simbolo Valore Elemento Simbolo Valore Unità

Capacità di

raffreddamento

nominale

Prated,c 990,0

Efficienza

energetica

stagionale del

raffreddamento

d'ambiente

ηs,c 165,2 %

Tj = + 35 °C Pdc 990,0 Tj = + 35 °C EERd 3,1 —

Tj = + 30 °C Pdc 858,4 Tj = + 30 °C EERd 3,6 —

Tj = + 25 °C Pdc 680,2 Tj = + 25 °C EERd 4,3 —

Tj = + 20 °C Pdc 378,3 Tj = + 20 °C EERd 5,1 —

Cdc 0,9 —

Modo

spentoPOFF 0,000

Modo

riscaldamento

del carter

PCK 0,600 kW

Modo

termostato

spento

PTO 0,030Modo

stand-byPSB 0,060 kW

Dispositivo

di controllo

della

capacità

387.000 m3/h

Livello di

potenza

sonora,

esterno

LWA 100,0GWP del

refrigeranteR134a 1.430

kg CO2 eq

(100 anni)

Modello/i: EKV-IS/HE/LN/AS 420-2-2

Refrigeratori d'ambiente Aria-Acqua

In accordo al Regolamento (UE) 2016/2281 che attua la Direttiva 2009/125/CE "Ecodesign"

Tabella 10 - Requisiti di informazione per i refrigeratori d'ambiente

Refrigeratore a scambiatore di calore esterno: Aria

Refrigeratore a scambiatore di calore interno: Acqua

Tipo: Compressione di vapore indotta da compressore

Consumo di energia in modi diversi dal "modo attivo"

Tipo di azionamento del compressore: Motore elettrico

Unità

kW

Capacità di raffreddamento dichiarata a carico

parziale a temperature esterne date Tj

Indice di efficienza energetica dichiarato a carico

parziale alle temperature esterne date Tj

kW

kW

kW

kW

Coefficiente di degradazione per i refrigeratori

Recapiti: EUROKLIMAT S.p.A. – Via Liguria, 8 - 27010 Siziano (PV) Italy

kW

kW

Altri elementi

Variabile

dB

Temperatura dell'acqua in uscita del

ventilconvettore

Uscita

variabile

Condizioni nominali

standard usate:

Alta Temperatura

LWT ≥ +2 °C

Flusso d'aria, misurato

all'esterno

ηs,c (SEER) www.euroklimat.it - info@euroklimat.it Page 2 of 2