Βλαχογιάννης, Τα πρώτα ταχυδρομεία. Α΄, 1821-1827