1

Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Helénica

Noticias

-Operadores autorizados del sicad ii solo pueden

-cobrar 1% por transacciones de compra y venta

-Gobierno propondrá a la oposición trabajar en

planes de pacificación y desarrollo económico

-Estos son los antecedentes de quienes la MUD

pide la libertad para entonces dialogar con el

Gobierno

-Ejecutivo y oposición sostendrán una reunión

ampliada este jueves

-Programa de erradicación del hambre de la FAO

se llamará Hugo Chávez Frías

Cultura

-El viernes comienza el Festival de Teatro de

Caracas

Entrevistas

-El Periódico británico The Guardian publica en-

trevista exclusiva con el presidente Nicolás Ma-

duro

Revolución Bolivariana

-Misión Milagro atiende semanalmente a más de

15.000 pacientes en el país

-Respeto a la voluntad del pueblo y la sinceridad

son indispensables en diálogo nacional

Adjunto

-Video de la visita reciente del periodista de

¨The Guardian, Sumas Milne, en Venezuela

(βίντεο)

Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Helénica Papadiamanti 15, C.P. 154 52, Paleó Psychicó

Tel: 210-6729169, 210-6727628, 210-6721274 Fax: 2106727464 Correo-e: embavenez.republicahelenica@gmail.com @embavenezgrecia

Boletín Informativo

Semanal

07—11 de abril de 2014

Opinión

Por Mark Weisbrot

Sicad II: Un paso a la solución del problema cambiario en

Venezuela

Embassyvenezuelagreece

2

Gobierno propondrá a la oposición trabajar en planes de pacificación y desarrollo económico

Caracas, 08 Abr. AVN.-

E l presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, propondrá a la oposición venezolana traba-

jar en el Plan Nacional de Pacificación y el Plan de Inversión y Desarrollo Económico del

país, durante la reunión que sostendrá con estos sectores este martes, como parte de la Confe-

rencia Nacional por la Paz.

"Les voy a poner sobre la mesa los temas centrales que ameritan el trabajo conjunto de toda Ve-

nezuela", dijo al término de la segunda reunión con los ministros de Relaciones Exteriores de la

Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), en el Palacio de Miraflores, Caracas.

Precisó que el Plan de Pacificación Nacional está concebido para hacerle frente a la criminalidad

Noticias

Operadores autorizados del sicad ii solo pueden cobrar 1% por transacciones de compra y venta

E l Ministerio del Poder Popular para Eco-

nomía, Finanzas y Banca Pública, a tra-

vés de la Superintendencia Nacional de Valores,

estableció que los Operadores Autorizados de Va-

lores del Sicad II solo pueden cobrar hasta 1% del

monto en bolívares por cada transacción de com-

pra y venta de divisas.

Así lo establece una resolución publicada en la Ga-

ceta Oficial de la República Bolivariana de Vene-

zuela N° 40.387, con fecha 4 de abril que circula

este lunes.

“Establecer que en las operaciones de compra -

venta de títulos valores denominados en moneda

extranjera, a través del Sistema Cambiario Alter-

nativo de Divisas (Sicad II), los Operadores de Va-

lores Autorizados podrán cobrar a sus clientes personas naturales y jurídicas, únicamente hasta

el 1% del monto en bolívares de cada operación, por concepto de comisión, tarifa y /o recargo”,

indica el documento oficial.

3

en el país, mientras que con el Plan de Inver-

siones y Desarrollo Económico -agregó- se bus-

ca que "todos rememos de la misma forma y

hacia el mismo objetivo para el crecimiento

económico, el control de la inflación y el abas-

tecimiento pleno".

"Es tiempo de creer en nuestra Venezuela y en

nosotros mismos. Con esa capacidad que tene-

mos los venezolanos para afrontar las dificulta-

des, estoy seguro que vamos a superar las vin-

culadas al intento del golpe de Estado", dijo.

Encuentro con la MUD

Al encuentro que encabezó en la Casa Amarilla,

sede del Ministerio de Relaciones Exteriores de

Venezuela, asistieron los cancilleres Mariange-

la Holguín (Colombia), Ricardo Patiño

(Ecuador) y Luis Figuereido (Brasil), en repre-

sentación de la Unión de Naciones Suramerica-

nas (Unasur); así como el vicepresidente de la

República, Jorge Arreaza; el canciller Elías Jaua

y el alcalde del municipio Libertador de Cara-

cas, Jorge Rodríguez, representando a las fuer-

zas patrióticas; mientras que por la MUD acu-

dieron su secretario general, Ramón Guillermo

Aveledo; el diputado Omar Barboza y el gober-

nador de Lara, Henri Falcón.

"Conversamos bastante, de manera directa y

respetuosa. Hubo momentos tensos, pero acor-

damos iniciar un ciclo de reuniones", relató el

mandatario durante su programa semanal En

Contacto con Maduro.

Precisó que los dirigentes de la MUD realizarán

una serie de consultas a sus agremiados para

tomar decisiones dentro de la mesa de diálogo.

"Nosotros creemos que este es el camino, que

es respetar la Constitución y el funcionamiento

democrático del país, no es jamás la violencia.

El camino tiene que ser el diálogo para cons-

truir nuestra patria; ni lo convertiremos a ellos

en el socialismo bolivariano, ni ellos nos con-

vertirán en capitalistas", apuntó.

La reunión preparatoria de este martes entre

Unasur, el Ejecutivo y los factores de oposición

concluyó con la invitación a celebrar un próxi-

mo encuentro para discutir temas de interés

nacional como parte de la Conferencia Nacio-

nal por la Paz que promueve el Presidente des-

de febrero pasado.

En la próxima reunión se presentarán a la opo-

sición dos propuestas de trabajo: el Plan de Pa-

cificación Nacional y el Plan de Inversión y

Desarrollo Económico de la Nación.

Para que el proceso de dialogo llegue a feliz

término el Mandatario solicitó un voto de con-

fianza y de apoyo para construir bases de paz

en esta nueva etapa de la revolución.

Asimismo, destacó la importancia de mantener

la cohesión de las fuerzas revolucionarias y la

unión cívico militar. "Pido que nos cohesione-

mos, que no haya ni una sola fisura en nuestras

filas", añadió.

Noticias

4

Caracas, 08 Abr. AVN.-

A nte las acciones violentas registradas en

el país desde mediados de febrero de

este año, orientadas y dirigidas por elementos de

la oposición, entre ellos María Machado y Leopol-

do López, el presidente de la República, Nicolás

Maduro, ha convocado reiteradamente a la voce-

ría de la derecha a que participe del diálogo como

vía idónea para alcanzar la paz.

El llamado, efectuado en diversas oportunidades,

lo ha extendido a todos los sectores del país, es-

pecialmente a los miembros de los partidos y diri-

gentes políticos que adversan al Gobierno Boliva-

riano. Sin embargo, ante ello, la respuesta de los

aludidos ha estado permeada siempre de constan-

tes condiciones. Una de ellas, la libertad a quie-

nes consideran "presos políticos".

Para este martes, como consecuencia del encuen-

tro desarrollado ayer de forma separada entre el

Jefe de Estado, los cancilleres de Unasur y delega-

dos opositores, se prevee que éstos últimos pue-

dan finalmente sentarse con el primer mandata-

rio, a sugerencia ahora de la delegación surameri-

cana.

El encuentro, no obstante, podría depender en

buena medida de la insistencia derechista sobre

el tema antes citado, por lo que muy bien val-

dría la pena preguntarse quiénes son Leopoldo

López e Iván Simonovis, principales beneficiarios

de una posible medida de excarcelación.

López fue detenido el 18 de marzo pasado, des

pués de que fuera conminado por el Presidente

Obrero a presentarse ante la justicia. Para en-

tonces ya era requerido por el Ministerio Públi-

co tras dirigir el 12 de febrero hechos de violen-

cia en el centro de Caracas en los que resultaron

muertas dos personas y atacadas instituciones

del Estado, incluyendo la sede central de la pro-

pia Fiscalía.

Aún privado de libertad, fue acusado por los de-

litos de instigación pública, daños a la propiedad

en grado de determinador, incendio en grado de

determinador y asociación para delinquir, como

informó el pasado viernes 4 de abril la fiscal ge-

neral de la República, Luisa Ortega Díaz.

El Caso López

Leopoldo López es hijo de Antonieta Mendoza

de López, quien fuera Gerente de Asuntos Públi-

cos de la División Servicios de PDVSA, Petróleo y

Gas S.A, imputada por el Ministerio Público, en

marzo de 2013, por la presunta comi-

sión del delito de peculado doloso con ocasión a

las presuntas irregularidades en dos donaciones

efectuadas por la empresa estatal Petró-

leos de Venezuela Sociedad Anónima (Pdvsa) en

fechas 11 de septiembre y 23 de diciembre de

1998, a la Asociación Civil Primero Justicia

(ACPJ), organización génesis del partido que lue-

Estos son los antecedentes de quienes la MUD pide la libertad para entonces dialogar con el Gobierno

Noticias

5

go tendría el mismo nombre.

Dicho suceso generó consecuencias directas sobre

Leopoldo López, toda vez que al resultar favoreci-

do -vía tráfico de influencia-con la "donación" de

setenta millones setenta mil bolívares (Bs

70.070.000,00) para ser invertidos en la ACPJ fue

imputado recibiendo una sanción administrativa

por tres años a partir de 2008.

Sobre López también pesa una segunda sanción

del mismo tipo que se extiende hasta 2014, luego

de que en noviembre de 2004 declarara irregular-

mente un desvío parcial de fondos, de más de 2

mil 743 millones de bolívares de los créditos pre-

supuestarios asignados a la partida denominada

“ Transferencias de capital a Entidades Federales”.

Ello ocurrió durante el ejercicio fiscal del año

2002, cuando entonces ejercía responsabilidades

como alcalde del municipio Chacao.

Vínculos con la violencia

La historia de López no se desmarca de la violen-

cia. El 11 de abril de 2002 figuró entre quienes

encabezó la marcha de oposición al Palacio de Mi-

raflores, en Caracas, que provocó la muerte de 19

personas, propició el golpe de Estado y el secues-

tro del entonces presidente Hugo Chávez.

Al día siguiente participó en la persecución y de-

tención ilegal del entonces ministro de Interior y

Justicia, Ramón Rodríguez Chacín. Sin embargo, la

causa judicial en su contra por estos hechos cesó

en diciembre del 2007, gracias a una amnistía

otorgada por el propio presidente Chávez.

Este año lideró acciones desestabilizadoras en el

país a través de las llamadas "guarimbas". La es-

trategia consiste en atentar de manera violenta y

sistemática contra la paz y tranquilidad pública y

provocar una actuación "represiva" de las fuerzas

del Estado, para incentivar una sublevación cívico -

militar, deslegitimar al Gobierno y forzar una in-

tervención extranjera.

Actualmente, se encuentra detenido en Ramo Ver-

de, en Los Teques, estado Miranda.

Su llamado a la violencia ha dejado un saldo de

39 personas asesinadas, 31 de ellos son civiles y

el resto funcionarios policiales, militares y uno

del Ministerio Público (MP). Igualmente, se re-

gistran 608 lesionados, de los cuales 414 son ci-

viles y 194 policías o militares, además de daños

materiales a la Nación y al propiedad privada.

El caso Simonovis

La libertad plena de Iván Simonovis -quien cum-

ple, desde 2009, sentencia de 30 años por deli-

tos de lesa humanidad-también forma parte del

menú de condiciones de dirigentes de la ultra-

derecha venezolana para entablar un diálogo

con el Ejecutivo Nacional.

En 2002, Simonovis era secretario de Seguridad

de la Alcaldía Metropolitana de Caracas a cargo

del prófugo Alfredo Peña. Entre sus funciones se

encontraba el manejo de la Policía Metropolita-

na, PM, cuerpo de seguridad involucrado en la

masacre de Puente Llaguno, ocurrida durante el

golpe de Estado registrado en abril de este año.

Simonovis, al igual que los ex comisarios Lázaro

Forero, Henri Vivas y ocho funcionarios de me-

nor jerarquía de la PM, fueron condenados el 3

de abril de 2009 a 30 años de prisión por los de-

litos de homicidio calificado, consumado, frus-

trado, en grado de tentativa, lesiones gravísi-

mas, graves, menos graves, uso indebido de ar-

ma de fuego y de guerra.

Noticias

6

Los exalcaldes guarimberos

Otros actores de la violencia, también centro de la

justicia, son los ex alcalde de San Cristóbal, Daniel

Ceballos, y del municipio San Diego del estado Ca-

rabobo, Vicenzo Scarano. Ambos fueron detenidos

por desacatar el amparo constitucional que los

obligaba a impedir guarimbas en sus respectivas

jurisdicciones.

Ceballos cumple pena de 12 meses de prisión por

negarse a garantizar el orden público y la paz. In-

cluso aupó públicamente las acciones de los grupos

violentos en el municipio tachirense que estuvo ba-

jo su mandato.

La decisión sobre él, tomada por la Sala Constitu-

cional del Tribunal Supremo de Justicia, se aplica

de acuerdo con lo establecido en el artículo 31 de

la Ley Orgánica de Amparo sobre Derechos y Ga-

rantías Constitucionales, que establece prisión en-

tre seis y 15 meses para quien incumpla un ampa-

ro constitucional.

Vicenzo Scarano, por su parte, fue condenado a 10

meses de prisión por haber desacatado de igual

manera la sentencia de la Sala Constitucional que

le ordenaba emprender las acciones necesarias

para evitar la colocación de barricadas en la juris-

dicción.

7

Caracas, 09 Abr. AVN.-

L uego del encuentro de este martes entre

el Ejecutivo Nacional y miembros de la autodenomi-nada Mesa de la Unidad De-mocrática (MUD), para este jueves está pautada una nue-va reunión ampliada entre ambos sectores, informó el vicepresidente Ejecutivo, Jorge Arreaza. "En el espíritu que ha convo-cado el presidente de la Re-pública, Nicolás Maduro, del dialogo, mañana ( jueves) va-mos hacer la reunión amplia-da y ojalá que se hagan mu-chas reuniones", señaló Arreaza en declaraciones transmitidas por Venezolana de Televisión, durante un ac-to para celebrar el 11 aniver-sario de la Misión Barrio Adentro. Destacó que, tal como lo dijo el jefe de Estado, esperan que este sea un encuentro para la convivencia entre los venezolanos, para condenar acciones de violencia. "Nosotros mañana cuando nos reunamos y eso tiene que saberlo el país, nosotros no vamos a pactar, nosotros vamos a reconocernos, noso-

tros vamos a entendernos, vamos a compartir visiones donde pensamos llegar a acuerdos y eso es lo que he-mos hecho en la Conferencia Económica de Paz", explicó Arreaza. Arreaza celebró que afortu-nadamente después de ocho semanas de llamado, la MUD atendió el exhorto hecho por el presidente Maduro para reunirse. "Ya vamos a abrir ese camino para la conviven-cia", expresó el vicepresi-dente. A la Conferencia nacional por la paz, impulsada por el gobierno, han asistido diver-sos sectores del país, entre ellos representantes econó-micos. A esta conferencia asistieron representantes del sector empresarial privado del país, como fue el caso de la Fede-ración de Cámaras y Asocia-ciones de Comercio y Pro-ducción de Venezuela (Fedecámaras), la Federación de Cámaras y Asociaciones de Artesanos, Micros, Peque-ñas y Medianas Industrias y Empresas (Fedeindustria), la Federación Venezolana de Porcicultura (Feporcina), la Cámara Venezolana de la In-dustria de Alimentos (Cavidea), la Cámara de la Construcción y la Asociación Bancaria de Venezuela, entre otros. Al participar en una activi-dad para conmemorar los años 11 años de la Misión Barrio Adentro, Arreaza indi-có que también prevén re-

unirse con el gremio de mé-dicos. "Vamos a reunirnos con el Gremios de médicos, que se encuentran divididos, y va-mos a darles lecciones de unidad popular en el ámbito de la salud", dijo.

Ejecutivo y oposición sostendrán una reunión ampliada este jueves

Noticias

8

Sicad II: Un paso a la solución del problema cambiario

en Venezuela

Por Mark Weisbrot *

Últimas Noticias 6 de abril de 2014

Sin duda Venezuela aún cuenta con una cantidad de problemas económicos importantes por solu-

cionar

Todas las economías se enfrentan a importantes problemas estructurales y políticos. Sin embargo,

ciertos problemas son más importantes y urgentes que otros en determinados momentos. En relación

con Venezuela, desde hace cierto tiempo mantengo que el principal problema económico es el siste-

ma cambiario. Un sistema de tipo de cambio fijo con devaluaciones periódicas tiende a ser más pro-

penso a las crisis que otras modalidades cambiarias, en particular en un país como Venezuela, donde

Noticias

Programa de erradicación del hambre de la FAO se llamará Hugo

Chávez Frías

"Es la mejor forma que tenemos para honrar a

este hombre que fue tan visionario en este te-

ma", dijo Raúl Benitez, director de la FAO para

Latinoamérica.

ÚN | AVN.- El director para Latinoamérica y El Caribe de la Organización de las Nacio-

nes Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés), Raúl

Benitez, informó este lunes que el plan de erradicación del hambre que adelanta el

organismo llevará por nombre "Hugo Chávez Frías".

"Es la mejor forma que tenemos para honrar a este hombre que fue tan visionario en

este tema. Se adelantó 10 años al resto de los líderes mundiales y lo hizo efectivo",

expresó durante una entrevista en el programa Cruce de Palabras, que transmite Te-

lesur.

Opinión

9

la inflación ha sido históricamente más alta que la

de sus socios comerciales.

Hace apenas dos años, durante el primer trimes-

tre del año 2012, el sistema cambiario no causaba

crisis alguna. La economía crecía a un ritmo sa-

ludable junto a una inflación a la baja que alcanzó

una tasa anual de 10,1 por ciento en el primer tri-

mestre de ese año. No obstante, para finales del

2012 la inflación comenzó a repuntar, al igual que

la tasa del dólar negro o paralelo, la cual pasó de

12 Bs por dólar en octubre de 2012 a un pico de

88 a finales de febrero del año en curso. Para mu-

chos, parecía que Venezuela padecía un espiral

“inflación-depreciación”; situación en la que la

moneda nacional pierde valor con respecto al

dólar, generando inflación que a su vez hace que

la moneda se devalúe aún más, y así sucesivamen-

te. En casos extremos, una tal espiral puede cul-

minar en hiperinflación, y los detractores del Go-

bierno (incluyendo gran parte de los medios

nacionales e internacionales) promovían la idea

de que la economía iba precisamente en esa di-

rección.

Por supuesto, la hiperinflación nunca fue una

verdadera amenaza -tampoco lo es ahora-, pero la

relación entre el costo creciente del dólar negro y

la tasa de inflación se convirtió en un problema

serio. Afortunadamente, el 19 de febrero, el Go-

bierno anunció un nuevo sistema cambiario, el

Sicad II, de modo de romper el ciclo inflación -

depreciación. El 24 de marzo, los bancos y

agentes privados comenzaron a vender dólares a

una tasa fijada por el mercado a quien los quiera,

logrando así la subcotización del mercado negro.

¿Funcionará el nuevo sistema cambiario? Por los

momentos parece haber domado al mercado ne-

gro. Hubo una caída enorme en dicho mercado cu-

ando se anunció el nuevo sistema: cayó de 87,91

Bs por dólar el 19 de febrero a una baja de 57,06

para el 21 de marzo. Desde entonces ha rebotado

un poco y se encuentra actualmente en 66,39 (al 3

de abril). Podemos esperar fluctuaciones en el

mercado negro debido a la especulación, mientras

los participantes sacan cuentas de cómo el nuevo

sistema afectará el precio del dólar “paralelo”.

Pero sí parece haberse frenado la tendencia hacia

el aumento del dólar negro durante el pasado año

y medio. Aún más significativo ha sido que la

tasa del Sicad II se ha mantenido estable, reduc-

iéndose levemente de 51,86, el día que ini-

ciaron las operaciones para ubicarse en 49,19 el

1° de abril.

Todavía es temprano para sacar conclusiones,

pero hasta ahora el sistema Sicad II ha vivido un

buen comienzo y probablemente logre alejar las

operaciones cambiarias del mercado negro al

colocar un disyuntor en el ciclo inflación -

depreciación que presenciamos durante el pasa-

do año y algo de este. Es importante tener en

cuenta que parte del aumento en la tasa del

mercado negro del pasado año fue impulsado

por la especulación, incluyendo aquella gente

que compraba dólares porque imaginaban que

se trataba de una apuesta segura. Con el

Sicad II, el Gobierno ha de- mostrado que el

dólar puede tanto bajar como subir; también

puede ser estabilizado, incluso dentro de un

sistema basado en el mercado.

Existen analistas que aseguran que el Sicad II

empeorará el problema inflacionario, lo cual es

poco probable. Tal como lo señala Bank of

America Merrill Lynch (Boaml) en su último in-

forme sobre Venezuela del 21 de marzo, la

mayoría de los precios ya están determi-

nados por la tasa del merca- do negro, y la

tasa del Sicad II es bastante más baja que la del

mercado negro. Aunque este último no sea tan

grande, no hace falta que sea enorme para que

influya en una gran cantidad de precios. Mien-

tras exista suficiente demanda para que un

proveedor que importe con dólares negros

pueda cubrir sus costos, esto determinará el

precio en los márgenes, y quienes tengan ac-

ceso a dólares más baratos obtendrán mayores

ganancias.

El informe de Boaml también deja claro que

Venezuela está muy lejos de algo que se ase-

meje a una crisis en la balanza de pagos. Según

el informe, si se suman los activos líquidos y

casi líquidos del Banco Central, Pdvsa y otros

activos del Gobierno, la suma es de más de $50

mil millones, lo cual constituye una cantidad sa-

ludable de reservas con respecto a las im-

portaciones de Venezuela. El informe estima

10

que incluso las reservas de oro que se mantienen

domésticamente -alrededor del 70 por ciento de

las reservas del Banco Central -, pudieran ser con-

vertidas en efectivo en un lapso de dos meses.

Además, la deuda pública externa de Venezuela

(Pdvsa incluida), como porcentaje del PIB se ubicó

de modo estable en 27,6 por ciento del PIB entre

2012-2013, y su balanza por cuenta corriente

mejoró a un tenor de 1,9 por ciento del PIB

(durante el tercer trimestre del 2013). El sistema

Sicad II también reducirá el déficit fiscal de Vene-

zuela, al ofrecerle al Gobierno más bolívares por

los dólares con que suministra este mercado.

A Boaml le parece increíble, en vista de estas

cifras, que Venezuela esté pagando las más altas

tasas de interés entre los mercados emergentes

respecto a sus bonos soberanos denominados en

dólares; varios puntos porcentuales por encima

de Ucrania. En consecuencia, valoran estos bonos

como una buena compra para los inversionistas en

vista de su alto rendimiento y las pocas proba-

bilidades de incumplimiento. Cuesta rebatir este

análisis.

Sin duda Venezuela aún cuenta con una cantidad

de problemas económicos importantes por solu-

cionar, entre los cuales destacan el tema del de-

sabastecimiento y la necesidad de reducir la

inflación. Pero el país ha dado un paso importante

en la dirección correcta en lo que concierne al

tipo de cambio.

*Mark Weisbrot es codirector del Center for Eco-

nomic and Policy Research, en Washington, D.C.

También es presidente de la organización de polí-

tica exterior Just Foreign Policy.

11

Caracas, 07 Abr. AVN.-

L a Misión Milagro atiende cada semana a más de 15.000 pacientes en hospitales del país,

informó este lunes José Luis Moctezuma, miembro de la comisión médica del programa

de salud visual.

"A escala nacional la atención diaria puede sobrepasar las 15.000 o 20.000 personas por día. En

el hospital Pérez Carreño se atienden 600 personas diariamente", informó el especialista, en el

programa Contrastes, que transmite Venezolana de Televisión.

Las patologías más frecuentes por la que acuden los pacientes a la Misión son las cataratas y el

pterigio, además de la búsqueda de atención a través de procedimientos de corrección quirúrgica

para la hipermetropía, el astigmatismo y la miopía, también para la colocación de lentes intraoc-

ulares para la corrección de la presbicia.

“Esto estaba negado a todas las personas", recordó Moctezuma al respecto de la atención gratui-

ta de trastornos visuales a pacientes de escasos recursos.

Indicó que la Misión puso a disposición del pueblo las mejores prácticas médicas y tecnología al

servicio de la salud visual, no sólo del pueblo venezolano sino de otros países de Latinoamérica y

el mundo.

Un banco de ojos y trasplante de córnea constituyen los retos de atención sobre los que trabaja

la Misión Milagro durante 2014, cuando se cumplen 10 años de su implementación.

El médico indicó que a partir de las actualizaciones normativas y legales, las donaciones “son más

sencillas y se está trabando para que el pueblo sea más consciente, para que pueda donar el

tejido y otra persona pueda ver”.

La dotación y el equipamiento tecnológico de última generación para el tratamiento de trastor-

nos visuales de la Misión Milagro se está realizando a través de convenios establecidos entre

Venezuela y China.

La Misión Milagro nació 2004 como iniciativa de los presidentes de Cuba, Fidel Castro, y de Vene-

zuela, Hugo Chávez, para brindar atención médica oftalmológica al pueblo excluido por el sistema

capitalista y la medicina privatizada.

Revolución Bolivariana

Misión Milagro atiende semanalmente a más de 15.000 pacientes en el país

12

Caracas, 11 Abr. AVN.-

E l reconocimiento de la Revolución

Bolivariana como el modelo respal-

dado por las mayorías, el desarrollo de una

discusión sincera y el rechazo a la violencia

son los pilares sobre los cuales debe sosten-

erse el diálogo emprendido por el Gobierno

Nacional y al cual se sumó la oposición, refiri-

eron este jueves representantes del Poder

Ejecutivo y Legislativo.

En el primer encuentro de diálogo entre el

Ejecutivo y representantes de la autodenomi-

nada Mesa de la Unidad (MUD), efectuado en

el Palacio de Miraflores, el canciller Elías Jaua,

el presidente de la Asamblea Nacional (AN),

Diosdado Cabello; el vicepresidente para el

Área Económica, Rafael Ramírez, y el goberna-

dor de Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz, coincidi-

eron en defender la voluntad expresada por el

pueblo y destacar los avances de la revolución

en la transformación del país.

Durante su intervención, Jaua instó a la

oposición a construir una agenda de debate

basada en el reconocimiento de la voluntad

del pueblo, pues el diálogo no solo debe ser

para abordar la coyuntura actual, sino

también los problemas estructurales que "se

vienen arrastrando desde varios años atrás".

Explicó que el problema de fondo radica en el

desconocimiento de la voluntad del pueblo,

que ha escogido la opción revolucionaria en

los procesos electorales de los últimos 15

años.

El desconocimiento empezó en el año 2002,

cuando la derecha intentó derrocar al coman-

dante Hugo Chávez. "Desde ese momento vino

una fractura, luego se desconocieron en re-

iteradas oportunidades resultados electorales,

y aún esperamos se entreguen las pruebas del

fraude de las elecciones presidenciales del

año pasado", acotó.

Refirió que la oposición, tras la llegada de

Nicolás Maduro a la presidencia, "ha llamado

de nuevo al desconocimiento de un presidente

elegido por el pueblo, a través de la violen-

cia", mediante acciones como la campaña

promovida por la oposición que se llamó "la

salida" y que condujo a la espiral de violencia

registrada desde el 12 de febrero.

En este sentido, reiteró el llamado a respetar

la voluntad del pueblo para consolidar un

diálogo basado en la sinceridad.

"Los instamos al reconocimiento de la volun-

tad popular y a lo que el pueblo expresa en

democracia, porque en este país se acabó la

Revolución Bolivariana

Respeto a la voluntad del pueblo y la sinceridad son indispensables en diálogo nacional

13

democracia del pacto, ahora existe una democ-

racia participativa y protagónica que decide el

destino de la patria", manifestó.

"El pueblo venezolano eligió el 14 de abril de

2013 a Nicolás Maduro como presidente de la

República, y él no tiene por qué pactar el man-

dato del pueblo. Les puede reconocer como ac-

tores políticos y sociales, pero no pueden pre-

tender hacer gobierno (...) de eso se trata, de

jugar sincero", explicó el canciller venezolano.

Diálogo sin hipocresía

El dirigente revolucionario y gobernador de

Anzoátegui, Aristóbulo Istúriz, manifestó este

jueves que el diálogo entre el Ejecutivo y sec-

tores de la oposición debe estar sustentado en

la verdad, sin hipocresía.

"El diálogo tiene que ubicarse en el terreno de

la verdad, desechar toda manifestación de

hipocresía, debe tener un espíritu democráti-

co. El problema de fondo es el reconocimiento

a la voluntad popular", aseveró desde el Salón

Ayacucho en el Palacio de Miraflores.

En este sentido, afirmó que los actos terroris-

tas de los sectores de la derecha no pueden

ser calificados como una manifestación pacífi-

ca.

"Se dice que hay presos por lucha cívica (...)

Aquí no hay nadie detenido por manifestar (...)

¿Es cívico incendiar un preescolar con niños

adentro?", preguntó, en alusión al incendio que

grupos violentos de ultraderecha ocasionaron

en el Ministerio de Vivienda, donde funciona un

centro de educación inicial en el que habían ni-

ños y niñas cuando comenzaron las llamas.

"¿Defendemos que se queme la casa a la gente?

¿Es lucha cívica quemar una universidad, poner

una guaya para que se degolle un motorizado,

poner a un francotirador para matar de manera

descarada a alguien?", enfatizó Istúriz.

Asimismo, indicó que hay estudiantes "que

están chantajeados por los violentos (...) No se

puede condenar la violencia y defender a los vi-

olentos".

Un llamado a condenar la violencia

El presidente de la Asamblea Nacional, Di-

osdado Cabello, instó a la oposición a

deslindarse de la violencia y a respetar la vol-

untad expresada por el pueblo venezolano.

"O condenamos la violencia o no la conden-

amos (...). Nosotros estamos preparados para

sentarnos dónde sea y cuándo sea para hablar

de paz y para mejorar lo que haya mejorar", in-

dicó el parlamentario.

En ese sentido, consideró una contradicción

que la MUD pida al gobierno combatir

supuestos "colectivos armados", pero no recha-

za los grupos vandálicos que han asesinado per-

sonas que han intentado reabrir las vías

bloqueadas por estas bandas terroristas.

"Muchos (dentro de la oposición) dicen que

están acá porque creen en la paz, pero los que

están acá no se han deslindado de la violencia.

¿Quién de ustedes ha condenado la violencia?

Nadie. No han condenado, por ejemplo, la que-

ma de un preescolar con 89 niños adentro",

sostuvo.

14

Consideró que la propuesta de liberar a los re-

sponsables del asesinato de personas durante

los actos terroristas que se han desarrollado

en el país muestra la posición ambigua de la

oposición en cuanto a la democracia, pues de

acuerdo con la Constitución de la República

esas actuaciones deben ser penalizadas.

"Entonces, cuando uno los escucha hablar de

democracia pareciera que estamos hablando

de cosas diferentes", acotó.

Cabello espera, además, la incorporación de la

bancada opositora a la comisión de la verdad

para investigar la violencia desatada desde el

12 de febrero.

La construcción de un futuro soberano

El vicepresidente para el Área Económica, Ra-

fael Ramírez, refirió que la Revolución Bolivar-

iana "le ha devuelto (a Venezuela) las posi-

bilidades de un futuro soberano e inde-

pendiente" y, para ello, "ha dado una lucha

extraordinaria para tener las bases de una

economía profundamente soberana".

Este proceso reivindicativo pasó por recuperar

la renta petrolera en favor de los más necesit-

ados, hecho que ha "despertado la cohesión y

el sentido nacional de todo nuestro país".

Ramírez acotó que el modelo económico y so-

cialista ha sido eficaz en abatir la pobreza, al

disminuir los índices de 50%, en la década de

1990, a menos de 20% en la actualidad, y la

pobreza extrema al pasar de 30%, en el refer-

ido periodo a menos de 6% hoy día.

También señaló que el desempleo ha llegado a

menos de 5,6%. "Estamos hablando de dos

modelos económicos: el nuestro, profunda-

mente popular y revolucionario, y va a contin-

uar con el programa de la Revolución Bolivari-

ana que expusiera el comandante Hugo Chá-

vez", afirmó Ramírez.

"Venezuela tiene posibilidades de desarrollo

reales, tenemos posibilidades de superar el

rentismo petrolero", enfatizó.

En este punto, Ramírez advirtió que la ultra-

derecha venezolana asedia permanente la

economía venezolana. "Estamos siendo vícti-

mas de una guerra sostenida contra nuestro

pueblo, que tiene que ver con un desconoci-

miento de la voluntad popular expresada en la

elección del presidente Nicolás Maduro", de-

nunció.

Ramírez subrayó que ningún sector del país

debe aprobar la violencia promovida por los

grupos terroristas de la ultraderecha y denun-

ció que hay fuerzas paramilitares que atentan

contra la estabilidad de Venezuela.

Frente a ello, el Gobierno Nacional ha de-

mostrado gran tolerancia al promover el

diálogo "con la verdad. Vamos a restablecer la

ética de la política".

"Creemos profundamente en el diálogo, esta-

mos aquí completos, de manera integra (...)

tenemos nuestra mano extendida para avanzar

en el camino de transformación de nuestra pa-

tria hacia horizontes distintos".

Revolución Bolivariana

15

E l próximo viernes 11 inicia la tercera edición del Festival de Teatro de Caracas, y hasta el pasa-

do lunes 7 se han vendido más de 63.000 entradas. La información se dio a conocer a través de

la cuenta en Twitter @ccspuroteatro.

El evento se realizará del 11 al 27 de abril próximo, ofrecerá 450 funciones, de las que18 serán presen-

tadas en plazas y espacios abiertos de la capital y contará con la participación de 127 agrupaciones

nacionales.

La cita será en más de 26 salas, entre los espacios abiertos y recuperados por el Gobierno Nacional, co-

mo los más recientes teatros Alameda, La Vega, Simón Bolívar y Aquiles Nazoa, además de las salas rea-

condicionadas de los teatros Altosf, Alberto de Paz y Mateos.

Asimismo, grandes salas de arte como la Casa Rómulo Gallegos (Celarg) y el Teatro Teresa Carreño.

Las entradas figuran a un costo unitario de 30 bolívares (50 centavos de dólar) y se pueden adquirir, a

partir de las 10 AM, en las taquillas de los teatros Municipal, Nacional, Catia y Teresa Carreño.

Además está disponible el sitio Internet www.festivaldeteatrodecaracas.org.ve

Las entradas estarán a la venta hasta agotarse la última función.

Ya se agotaron los boletos para Relatos de alcoba, Todo sobre Bette, Frida Khalo, Los hombres no mien-

ten, Divorciadas, El coronel no tiene quién le escriba, Madame de Sade, El mago de Oz, Madame Pompi-

nette y La máxima felicidad.

También se encuentran agotadas las funciones para ¡Oh! Carolina, estás en serios problemas, Fe es-

peranza y caridad, Psicosis, Los taxistas también tienen su corazoncito, El árbol de Salvatoris, Hamlet,

Veneno, Romeo y Julieta, Armando Reverón, Marx en Caracas y Stop Kiss.

Asimismo, están agotadas las entradas para las obras Detrás de la avenida, Séptico, Anagnórisis, Sala

666, Noche de satén rígido, La secreta obscenidad, Los olvidados, Tómate una pepa de lexotanil, Cele-

bración, Fresa y Chocolate, El show de los enanos y La última noche de Fedora.

Por otra parte, el evento ofrecerá además de obras, talleres para niños y adultos dentro de la programa-

ción. Las piezas teatrales serán reconocidas con un galardón a la Mejor Obra, premio otorgado por el pú-

blico, que podrá emitir su voto a partir del sábado 12 a través de la página web del Festival.

Cultura

Próximo viernes comienza el Festival de Teatro de

Caracas

16

Escuelas de música reciben cuatros

Caracas, 10 Abr. AVN.-

E scuelas de música de los estados Vargas, Miranda y Distrito Capital recibieron 220 cuatros

en la Sala Juan Bautista Plaza de la Biblioteca Nacional ubicada en Caracas.

Estos instrumentos permanecerán en las escuelas "para el uso permanente de todos los estudiantes",

refirió en nota de prensa el viceministro de Cultura, Néstor Viloria, quien agregó esta entrega forma

parte de la culminación del Año del Cuatro e inicio del Año del Joropo.

Con respecto a los logros del año del Cuatro señaló que "en la actualidad este instrumento tiene un

gran espacio en el corazón y en la mente de todos los venezolanos", puesto que a través de los Gabi-

netes de Cultura en todo el país, se ha incorporado el instrumento en las comunidades.

Durante el año no sólo se desarrollaron conciertos se realizó y reconocimientos a los cultores, ejecu-

tantes del instrumento, sino que se desarrolló una amplia programación en pro de la difusión, pro-

moción y divulgación del instrumento, así como de sus interpretes. Además se conformó la Red de los

Constructores del Sonido, señaló Ignacio Barreto, coordinador general de operaciones del Centro

Nacional de Música Vicente Emilio Sojo (Cenves).

Barreto explicó que el tema se ha atendido de manera integral considerado muchos de los aspectos

sociales de estos artesanos, a fin de mejorar sus condiciones y su calidad de vida, como su inscrip-

ción en los planes de seguridad social y con su acreditación Inces ellos también pueden ser docentes

y formar nuevas generaciones de constructores del sonido, entre otras cosas.

Con respecto al tema de la formación Barreto refirió que se han dictado talleres de mejoramiento

profesional a los especialistas en música, así como también, en la necesidad de incluir la enseñanza

del cuatro dentro de la escolaridad formal.

La nota señala que este año el Ministerio para la Cultura ha entregado cerca de 10 mil cuatros en to-

do el país, además cuentan con 17 escuelas en el territorio nacional y, adicionalmente, atienden a

seis mil estudiantes en las especialidades de música, teatro, artes plásticas, danza y audiovisual.

Cultura

17

Cultura

Video de la visita reciente del periodista de ¨The Guardian,

Sumas Milne, en Venezuela (βίντεο)

18

Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Helénica Papadiamanti 15, C.P. 154 52, Paleó Psychicó

Tel: 210-6729169, 210-6727628, 210-6721274 Fax: 2106727464 Ε-mail: embavenez.republicahelenica@gmail.com