¶ ∞ ƒ O À ™ π ∞ ™ ∏ ∂ ƒ ∂ À ¡ ∞ ™

¢ÚÔÌÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÛʷϤ˜ Û¯ÔÏ›Ô

¶∂ƒπ§∏æ∏

∏ ¤Ú¢ӷ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ̷۠ıËÙ¤˜ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÔ‡ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÙÔ

ÓÔÌfi ∞ÙÙÈ΋˜ ηٿ ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ¯ÚÔÓÈ¿ 2006-2007 Ì ÛÎÔfi ÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË Ê·È-

ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË ÙÚfiˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ¤‰ÂÈÍÂ

ˆ˜ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜,

ۈ̷ÙÈ΋˜ ΢ڛˆ˜ ÌÔÚÊ‹˜, Î·È ˆ˜ ·ÚÎÂÙÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÏÂÎÙÈ΋

‚›·. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋˜ ‚›·˜ Î·È ÌÈÎÚfi Ù˘ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ-

΋˜ ‚›·˜ (΢ڛˆ˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈο Ù·ÂÈÓˆÙÈο Û¯fiÏÈ·). ∏ ¤Ú¢ӷ ¤‰ÂÈÍ ›Û˘ ˆ˜

Ë ¿ÛÎËÛË ‚›·˜ ÚÔηÏ› ı˘Ìfi, ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi Î·È Ù¿ÛË ÁÈ· ÂΉ›ÎËÛË ÛÙ· ı‡Ì·Ù·.

OÈ ı‡Ù˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÔ˘Ó Î·È ‰Â ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ Í·Ó·Î¿ÓÔ˘Ó. ∏ ÂΉ‹ÏˆÛË

Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ‚›·˜, ÌÔÏÔÓfiÙÈ Î·ÏÏÈÂÚÁ› Îϛ̷ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ Ì·ıË-

Ù¤˜, Â›Ó·È ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÈÌË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ÙÚfiÔ˘˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈ ›‰ÈÔÈ. ∂›Ó·È

ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ ¤Ó· Ôχ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Ì·ıËÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ ˆ˜ ı· Û˘ÌÌÂ-

Ù›¯Â Û ¤Ó· ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÚfiÏ˄˘, ηıÒ˜ ıˆÚ› fiÙÈ Ë Û¯ÔÏÈ΋ ‚›· Â›Ó·È ÌÈ·

Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ˘fiıÂÛË.

1. ∂π™∞°ø°∏

∆ËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÂÓfi˜ Û¯ÔÏ›Ԣ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ ·Ó·˙ËÙ¿ ηÓ›˜ ·ÔÎÏÂÈ-ÛÙÈο ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÈÛ·ÎÙ¤ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ∞ÓÒٷٷ ∂Î·È‰Â˘ÙÈοπ‰Ú‡Ì·Ù· (∞∂π) –¿ÏψÛÙÂ Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ∞∂π ‰ÂÓ ÂÁÁ˘¿Ù·È ¿Óٷ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ηٷ͛ˆÛË Î·È, Û˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı·, ÚÔÛˆÈ΋ Â˘Ù˘¯›·–,·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·fiÏ·˘Û·Ó ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋‰È·‰Èηۛ·, fi¯È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Ú›¯Â, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·Ù›‚Ú‹Î·Ó Ì¤Û· ·fi ·˘Ù‹Ó ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜, ¯¿Ú·Í·Ó ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜‰ÚfiÌÔ, ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó Ù· ٷϤÓÙ· ÙÔ˘˜, Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Î·ÈÙË ¯·Ú¿ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ¤Ì·ı·Ó Ó· ‰ÈÂÚ¢ÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ·Ó·˙ËÙÒ-ÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ¤Ì·ı·Ó Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÙÔÓ ¿ÏÏÔ.

∂ÈıÂÒÚËÛË ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ, 128 A′, 2009, 175-200

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ηٷʤÚÂÈ Ó· ··Ï-Ï·Á› ·fi ÙÔ «Û‡Ó‰ÚÔÌÔ Ù˘ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹˜ ÛÙ· ∞∂π», ÒÛÙ Ì „˘¯Ú·ÈÌ›·Î·È ÓËÊ·ÏÈfiÙËÙ· Ó· ‰ÂÈ ÙȘ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ ηıÈÛÙÔ‡Ó ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ¤ˆ˜‰˘Û‚¿ÛÙ·¯ÙË ÙË ÊÔ›ÙËÛË ÙˆÓ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·.1 £·Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›˙ÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ, Û ‰È¿-ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘, ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙˆÓ Èı˘ÓfiÓÙˆÓ¤¯Ô˘Ó ÛÙÚ·Ê› ÚÔ˜ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË, ‰ËÏ·‰‹ ÛÙÔ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-ÛÔ˘Ó ¤Ó· ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ ·ÛʷϤ˜ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ·ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ,ÚÔÊ·ÓÒ˜ ÁÈ·Ù› Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜, fiˆ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÔȤÚ¢Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ‰ÈÂÍ·¯ı›, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÂÚÈıÒÚÈ· ÁÈ· ÂÊËÛ˘-¯·ÛÌfi. ™ÙË ™Ô˘Ë‰›·, Ë ÚÒËÓ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ Î·È ∂η›‰Â˘Û˘∂ÓËϛΈÓ, Ë Ingegerd Warnersson, ›¯Â οÓÂÈ ÙËÓ ÂÍ‹˜ ‰‹ÏˆÛË fiÙ·Ó·Ó·Î‹Ú˘Í ÙÔ 1999 ˆ˜ «ŒÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ıÂÌÂÏȷΤ˜ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÛÙÔÛ¯ÔÏ›Ի: «fiÛÔ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤ÛÙˆ ÎÈ ¤Ó· ·È‰› Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·ÎÔÔÈËı› ÛÙÔÛ¯ÔÏ›Ô, ›Ù ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡, ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ·ÚÂÓfi¯ÏËÛ˘,Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ ‹ ¿ÏÏ˘ ÌÔÚÊ‹˜ ‚›·˜, ÙfiÙ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯ÂÈ ·ÔÙ‡¯ÂÈ. OÈ ‰È¢-ı˘ÓÙ¤˜, ÔÈ ‰¿ÛηÏÔÈ Î·È fiÏÔÈ ÔÈ ÂÓ‹ÏÈΘ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜, Ú¤ÂÈ Ó· οÓÔ˘Ó ÔÙÈ-‰‹ÔÙÂ, ̤۷ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘ÓÙȘ ıÂÌÂÏÈÒ‰ÂȘ ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘·È‰ÈÔ‡».2

∏ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· ‰È·Ê·›ÓÂÙ·ÈÎ·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙÔ 1997 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ∂˘Úˆ·˚΋ ¢È¿ÛÎÂ-„Ë ÛÙËÓ O˘ÙÚ¤¯ÙË Ù˘ OÏÏ·Ó‰›·˜3 Ì ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÂÌÂÈÚÔÁÓˆÌfiÓˆÓÎ·È ÂÎÚÔÛÒˆÓ ·fi fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. ™ÙÔ ÛÎÂ-ÙÈÎfi Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËΠfiÙÈ «... Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÌÔ-Ú› Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ ·fiÚÚÔÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ˆ˜ ÚÔ¸fiıÂÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·È-‰Â›· ·ÚÎÔ‡˜ ÔÈfiÙËÙ·˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÓÔÈÎÙfi Î·È ·ÛʷϤ˜ Û¯ÔÏÈ-Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, ̤۷ ÛÙÔ ÔÔ›Ô Ì·ıËÙ¤˜/ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì·ı·›-ÓÔ˘Ó Î·È ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ› Ó· ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡,

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH176

1. «OÈ 9 ÛÙÔ˘˜ 10 Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·ÈfiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È … ÂÎÙfi˜ Ì·ı‹Ì·ÙÔ˜» ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ô ÃÚ. ∫¿ÙÛÈη˜ Û ¿ÚıÚÔ ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·∆· N¤·, 12/2/1996, Û. 18-19.

2. µÏ. ∞ÚÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ µ., 2001, Û. 253. µÏ. ∞ÚÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ µ., 2001, Û. 6-7.

ηÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛ˘ ‹ ηÎÔÔ›ËÛ˘. ∆· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔÛ¯ÔÏÂ›Ô ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÓËÛ˘¯›Â˜ ÛÙ· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË,ÛÙ· ÔÔ›· ‰È·ÎÚ›ÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ·Ó·ÏËÊı› ‰Ú¿ÛË, ÙfiÛÔ Û ÂıÓÈÎfifiÛÔ Î·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô …».4

∞Í›˙ÂÈ, fï˜, Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔ Ì›˙ÔÓ ı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈ-Û˘ ÙÔ˘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ fiÏ· Ù· ÎÚ¿ÙË Ì¤ÏË Ù˘ ∂˘Úˆ-·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘ ›¯·Ó Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ¢È¿Û΄ËÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰Ú¿ÛË Ô˘ ›¯·Ó ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Û ÂıÓÈÎfi-ÎÂÓÙÚÈÎfi ›‰Ô, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›¯Â Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, ·ÎfiÌ·, ¯·Ú¿ÍÂÈÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÔÏÈÙÈ΋ Û ÂıÓÈÎfi ›‰Ô,5 ÌÔÏÔÓfiÙÈ ÔÈ ÔÈÔÙÈΤ˜ ‰È·-ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ ÂÌÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›·.6

∞·ÈÙÂ›Ù·È ÏÔÈfiÓ, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜, fiˆ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÔÈ ¤Ú¢-Ó˜,7 Ó· ·˘ÙÔÓÔÌËı› ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ ·fi ÙÔ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ı¤Ì· Ù˘·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·ÓËϛΈÓ, Î·È Ó· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙfiÛÔ Ë ÌÂϤÙË ÙÔ˘8

¶∞ƒOÀ™π∞™∏ ∂ƒ∂À¡∞™ 177

4. ∞ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ¶·È‰Â›·˜. µÚ˘Í¤ÏϘ 22 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1997,5342/97, Û. 5 Î.Â. (‚Ï. ∞ÚÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ µ., 2001, Û. 7).

5. «∏ Û¯ÔÏÈ΋ ‚›· ‰ÂÓ ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È ÚËÙ¿ ‹ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ˆ˜ ÚÒÙËÈÂÚ·Ú¯Èο ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛË» ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë µ. ∞ÚÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘(2001, Û. 94), Ë ÔÔ›· ›¯Â Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ˆ˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌˆÓ – ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ¶·È‰Â›·˜ Î·È £ÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ¢È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ O˘ÙÚ¤¯Ù˘ ÙÔ 1997.

6. µÏ. ∞ÚÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ µ., 2001, Û. 94, ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÁÂÓÈο Î·È ÂȉÈο ̤ÙÚ· Ù˘ ÂηÈ-‰Â˘ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜Î·È ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ Îϛ̷ÙÔ˜.

7. OÈ ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ ÛÙ· ÂÏÏËÓÈοۯÔÏ›· Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈÔÙÈΤ˜ ÎÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÚÔ˘ÛÈ·Ûı› Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ:

·. ™ÙÔ ™˘ÌfiÛÈÔ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ∫Ú‹Ù˘ Ì ı¤Ì·: «∏ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·» (1991).

‚. ™ÙÔ 7Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ «™‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂η›‰Â˘Û˘» Ì ı¤Ì·: «∏ ‚›· ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¯ÒÚÔ»(1994).

Á. ™ÙÔ 2Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ì ı¤Ì·: «æ˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· –∞ÂÈı·Ú¯›·, ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·, ‚›·, ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·» (1996).

‰. ™ÙÔ 5Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ¶·È‰Ô„˘¯È·ÙÚÈ΋˜ Ì ı¤Ì·: «µ›·, ·È‰›, ıÂÛÌÔ›: ¢ÈÂÈ-ÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ» (2007).

∆Ô ∂ıÓÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ∫ÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ∂Ú¢ÓÒÓ (∂∫∫∂) ‰ÈÂÍ‹Á·Á ÙÔ 2003 ÂÌÂÈÚÈ΋ ¤Ú¢ӷÌ ı¤Ì·: «∫ÔÈÓˆÓÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ‚›·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¯ÒÚÔ – ÂÌÏÔ΋̷ıËÙÒÓ Û ‚È·ÈfiÙËÙ˜ Î·È Û¯ÔÏÈΤ˜ ·ÓÙÈ-‰Ú¿ÛÂȘ». ∆· ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿-ÛıËÎ·Ó ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙˆÓ πˆ¿ÓÓ·˜ ∆Û›ÁηÓÔ˘, ∫·ÏÏÈÚÚfi˘ – ∏ÚÒ˜ ¢·ÛηϿÎË, ¢‹ÌËÙÚ·˜∆Û·Ì·ÚÏ‹, Ì ٛÙÏÔ: ∂ÈÎfiÓ˜ Î·È ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‚›·˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂΉfi-ıËΠÙÔ 2004 ·fi ÙË ¡ÔÌÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË.

8. «∆· Ê·ÈÓfiÌÂÓ· ‚›·È˘, ·ÚÂÎÎÏ›ÓÔ˘Û·˜ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔ-Ú¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ıˆÚËÙÈ΋ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË Î·È Û˘ÛÙË-

fiÛÔ Î·È Ë ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ·Ù˙¤ÓÙ·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, Ë ‰È·-¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ, Ô˘ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈÔÙÈο Î·È ÔÛÔÙÈο, ı· ¤¯ÂÈ·ÔÛ·ÛÌ·ÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ì ·ÌÊ›‚ÔÏ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, Î·È ı· ÎÈÓ‰˘-Ó‡ÂÈ Î¿ı ÊÔÚ¿ Ó· Á›ÓÂÈ ‚ÔÚ¿ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ı·̷ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓªª∂ ‹ Ù˘ ·Ó·ÁÓˆÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔÓ ∆‡Ô.9 ∂Ӊ¯Ô̤ӈ˜, Ú¤ÂÈ ÙÔÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi οı ۯÔÏÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ÚˆÙÔ‚¿ı-ÌÈ·˜ Î·È ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Âη›‰Â˘Û˘ Ó· οÓÂÈ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊËÛË Ù˘¤ÎÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜, ¿Óˆ ÛÂÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏfiÁÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ ·ÚÌfi‰È· ‰ÈÂÈÛÙË-ÌÔÓÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘’ fi„ÈÓ Ù· ÁÂÓÈο Î·È Ù· ÂȉÈο ¯·Ú·-ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ÌÔÓ¿‰ˆÓ. ∏ ›‰È· ÂÈÙÚÔ‹ ı· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Ù··ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Î·È ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ Ù· ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÔÓ٤Ϸ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘.

µÂ‚·›ˆ˜, ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› ·˘Ùfi, ··ÈÙÂ›Ù·È Ó· Û˘ÌʈӋÛÔ˘Ó ÔÈ ÂȉÈ-ÎÔ› ÛÙË ÛËÌ·ÛÈÔÏÔÁ›· ÙˆÓ fiÚˆÓ, ¤Ó· ˙‹ÙËÌ· ·Î·Óı҉˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ··-Û¯fiÏËÛ ÂÈÛٷ̤ӈ˜ ÙÔ˘˜ ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ ÛÙË ¢È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ O˘ÙÚ¤-¯Ù˘ ÙÔ 1997.10 º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ fi¯È ÌfiÓÔÓ ÛÙÔ ÙÈ Â›Ó·È Û¯ÔÏÈ΋ ‚›· ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH178

Ì·ÙÈ΋ ÂÌÂÈÚÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË, ÒÛÙ ӷ ‰È·Ê·ÓÔ‡Ó ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ·Ú¿ÌÂ-ÙÚÔÈ ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÏÏԯ‡ÔÓÙÔ˜ ·ÓÈÎÔ‡ Ô˘ ‰Â ‰È¢ÎÔ-χÓÔ˘Ó ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘» (‚Ï. ∆Û›ÁηÓÔ˘ π., 2004, Û. 15).

9. ªÂ ÂÓÙ˘ˆÛȷΤ˜ ÎÔÚfiÓ˜, ËıÈÎÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÚÈÛÙÔÏÔÁ›Â˜ Î·È Ì ÁÂÓÈ·ÛÂȘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ-›˙ÔÓÙ·È «·ÎÚ·›·» ÁÂÁÔÓfiÙ· Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ó· Ù·Ú¿˙ÂÙ·È Ô «Ï‹ı·Ú-ÁÔ˜» Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ª¤¯ÚÈ ÙÔ ı¤Ì· Ó· ÍÂÊÔ˘ÛÎÒÛÂÈ, ÙÔ ·Ó¿ıÂÌ· ¤ÊÙÂÈ ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, Ù· ÔÔ›· Ì ·Ì˯·Ó›·, Ì ۷Û̈‰ÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÈÔ ·ÓÒ-‰˘Ó·, ÁÈ· Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙË Ê‹ÌË ÙÔ˘˜, ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ‰È·¯ÂÈÚÈÛıÔ‡Ó ÙËÓ ÎÚ›ÛË Î·È ‰Â˘-ÙÂÚ¢fiÓÙˆ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ıˆÚ¿ÎÈÛ fiÛÔ ÎÈ fiˆ˜ ı· ¤Ú ı‡Ù˜ Î·È ı‡Ì·Ù·. ∏ÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ¤ıÚ„ ÙÔ Î·Îfi Á›ÓÂÙ·È Ô ‰ËÌfiÛÈÔ˜ ηًÁÔÚÔ˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Â›Ó·È Ôχ ÛÎÏËÚfi˜(‚Ï. Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰‡Ô ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÙÔ 2006, ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÕÏÂÍ ªÂ¯ÈÛ‚›ÏÈÛÙË µ¤ÚÔÈ· Î·È Ù˘ Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ ·fi ÙË µÔ˘ÏÁ·Ú›· ÛÙËÓ ∞Ì¿Ú˘ÓıÔ Ù˘ ∂‡‚ÔÈ·˜) fiÛÔ ‰È¿ÛÙËÌ·‚¤‚·È· Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÙËÓ ÂÈηÈÚfiÙËÙ· (·Í›˙ÂÈ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ˆ˜ ÛÙËÓ ÔÛÔÙÈ΋) ¤Ú¢ӷԢ ·Ó¤ıÂÛÂ Ô Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎfi˜ ÛÙ·ıÌfi˜ ™∫∞´ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›· VPRC ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ Ë ˘fi-ıÂÛË Ù˘ Ì·ı‹ÙÚÈ·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù˘ ∞Ì·Ú‡ÓıÔ˘ ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡Û ÛÙÔ Ú·‰ÈÔÙËÏÂÔÙÈÎfi ‰›Ô ηÈÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË: «ÔÈÔ ıˆÚ›Ù ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ‚›·˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ÎÔÈÓˆÓ›·», ÙÔ 24% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ ·¿ÓÙËÛ «Ë ‚›· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·» ÎÈ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó «Ë ‚›·ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜/ÁÂÈÙÔÓȤ˜» (20%), «Ë ‚›· ÛÙ· Á‹Â‰·» (16%), «Ë ‚›· ̤۷ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·»(14%), «Ë ‚›· ηٿ ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ» (10%), «Ë ‚›· ηٿ ÙˆÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ» (6%), «Ù›ÔÙ· ·fiÙ· ·Ú·¿Óˆ» (1%), «fiÏ· Ì·˙›» (9%). ªÂÙ¿ … ÛȈ‹ ÎÈ ·‰È·ÊÔÚ›·.

10. «™ÙË ¢È¿ÛÎÂ„Ë Ù˘ O˘ÙÚ¤¯Ù˘ Ù¤ıËÎ·Ó Ù· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜. ∞Ú¯Èο Ù¤ıË-ÎÂ Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ ÂÓÓÔÈÒÓ Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜. ¢‡Ô ·ÁÁÏÔ۷͈ÓÈÎÔ› fiÚÔÈ “safety” Î·È “security”,Ô˘ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ›‰È· ϤÍË “·ÛÊ¿ÏÂÈ·”, ··Û¯fiÏËÛ·Ó ÙˢȿÛ΄Ë. ∏ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (safety) ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈ· ÔÈÔÙÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Î·È ÁÓˆÛÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ¿ÏÏË ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜(security) Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù¤ıË-

Î·È ÛÙÔ ÙÈ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ ‚›· ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÔ‡Ó fiÏÔÈ. °È·Ù› ÌÔÚ›, Û‡ÌʈӷÌ ÙËÓ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈ΋ Ù˘ ÛËÌ·Û›·, Ë «‚›·» Ó· ·Ú·¤ÌÂÈ Û ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·ÂÍ·Ó·ÁηÛÌÔ‡ Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›·,11 ˆÛÙfiÛÔ Ë ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚›· Ô˘·ÛΛ Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ ÙË Ì¿Ï· Â›Ó·È ‚›·; ∆· Ù·ÙÔ˘¿˙ ÛÂfiÏÔ ÙÔ ÛÒÌ· ‹ Û ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘, Ù· ÂÓÈÛ¯˘Ì¤Ó· Ì ÌÂÙ·ÏÏÈο ÂÏ¿ÛÌ·Ù· ¿Ú‚˘-Ï·, Ù· ÚÔ‡¯· Ì ٷ ηÚÊÈ¿ ‹ Ì ÙȘ ·Ï˘Û›‰Â˜, Ô˘ ‰Â ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÌÂÓΛӉ˘ÓÔ, ·ÏÏ¿ ·ÛÎÔ‡Ó Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ›ÂÛË, Â›Ó·È ‚›·; ∆Ô ·ÛÙÂ›Ô Ô˘Ï¤Ì ÁÈ· Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ì Ì ÙȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ Â›Ó·È ‚›·;

∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ ÛÙË ‚›· Ô‰ËÁ› Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ÔÚ›ˆÓ ÙˆÓ Û˘ÌÂÚÈ-ÊÔÚÒÓ Ì·˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ·Â›ÌÓËÛÙÔ Î·ıËÁËÙ‹ Jacques Selosse, Ԣ›¯Â ÙËÓ Â˘ı‡ÓË, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Î·È Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ Ó·ÓÈ΋˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ˆ˜ ‚›· ı· ÌÔ-ÚÔ‡Û ӷ ÂÓÓÔËı› «ÙÔ ÚˆÙfiÁÔÓÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ›ıÂÛ˘, Ô˘ ·ÏÏÔÈÒÓÂÈ ÙË Ê‡ÛË Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ηÈÔÏÒÓÂÈ ÙȘ Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜ Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜, ıˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ·ÔÙÂÏÔ‡Ó̤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ‰ÈÔÏÈ΋˜ Û¯¤Û˘, fiÙÈ Â›Ó·È ‰ËÏ·‰‹ ‹ Û‡ÌÌ·¯ÔÈ ‹ ¯ıÚÔ›».12

O ÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Selosse, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ fiÙÈ ‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ Ì ۷ʋÓÂÈ· ÙË‚›· ·fi ÙËÓ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·,13 Â›Ó·È Ôχ ÎÔÓÙÈÓfi˜ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ‚›·, ÙËÓ

¶∞ƒOÀ™π∞™∏ ∂ƒ∂À¡∞™ 179

Î·Ó ÔÈ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ ‚›·˜ (violence), Ù˘ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ (antisocial behavior)Î·È ÙÔ˘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ (bullying). ™ÙË ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·, Û˘¯Ó¿, ÔÈ fiÚÔÈ ·˘ÙÔ› Û˘Á¯¤ÔÓÙ·È Î·È Ù›-ÓÔ˘Ó Ó· ÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔÓ fiÚÔ bullying. O fiÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ ηıÈÂÚÒıËΠÛÙÔ ∏ӈ̤ÓÔ µ·Û›ÏÂÈÔÎ·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Â˘Ú¤ˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›·. ™ÙÔÓ Â˘Úˆ·˚Îfi ¯ÒÚÔ, ÌÂÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ OÏÏ·Ó‰›· Î·È ÙȘ ™Î·Ó‰ÈÓ·‚ÈΤ˜ ¯ÒÚ˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ë ‰È¿ÎÚÈÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ ‚›·Î·È ηÎÔÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. ∏ °·ÏÏ›·, Ë °ÂÚÌ·Ó›·, Ë ∂ÏÏ¿‰·, Ë πÙ·Ï›· Î·È ¿ÏϘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ-΋˜ Î·È ¡fiÙÈ·˜ ∂˘ÚÒ˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô fiÚÔ ÁÈ· ÙÔ bullying Î·È ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ÙÔÓ fiÚÔ‚›·. ™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÍÂηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ fiÚÔÈ Î·È Ó· ηıÈÂÚˆı› ¤Ó· ÎÔÈÓfi ÏÂÍÈÎfi ÁÈ· ÙÔÊ·ÈÓfiÌÂÓÔ Ù˘ ‚›·˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›·, Ë ÔÌ¿‰· ÂÚÁ·Û›·˜, ¤ÂÈÙ· ·fi ÔÏϤ˜ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ, η٤ÏË-Í Û ÌÂÚÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ‰È·ÊÔÚÔÔÈÔ‡Ó ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·˘ÙÔ‡˜ fiÚÔ˘˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ¤ÓÓÔÈ·ÙÔ˘ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ (¤ÙÛÈ ·Ô‰›‰ÂÙ·È ÛÙ· EÏÏËÓÈο Ô fiÚÔ˜ bullying)·ÊÔÚ¿ ÙË ‚›· Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi Î·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Û¯ÔÏ›Ԣ ̤¯ÚÈ ÙËÓËÏÈΛ· ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ, Î·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ·ÚÓËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ‚›·˜, fiˆ˜ ¯Ù‡Ë-Ì·, ÎÏÔÙÛȤ˜, ·ÂÈϤ˜, ÂÈÚ¿ÁÌ·Ù·, ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· Î.Ï.». O fiÚÔ˜ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Â›Ó·È ·Û·Ê‹˜. °È’ ·˘Ùfi ÚÔÙ›ÓÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ì ÙÔ ıÂÙÈÎfi fiÚÔ «ÚÔ-ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿» (prosocial behavior). ŒÓ·˜ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˜ fiÚÔ˜ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈfiϘ ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ‚›·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È «Î·ÎÔÔ›ËÛË» (abusive behavior) (∞ÚÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ µ.,2001, Û. 13-14, 16).

11. µ›· < π.∂. *g iya- (‰ÈÛ‡ÏÏ. Ú›˙·), ‚. ™·ÓÛÎÚ. J(i)ya- «Î˘ÚÈ·Ú¯›·».12. µÏ. ªÂ˙¤ §., 1998, Û. 19.13. ™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁ›·, Ë ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·ÎÔ‹ı˘ ·ÏÏ¿ ηÈ

ηÏÔ‹ı˘. ∫·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·ÏÏ¿ fi¯È Ì ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘‚›·˜. ª¿ÏÈÛÙ· Ë Î·ÏÔ‹ı˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Â›Ó·È ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋, ·ÊÔ‡ οÔÈÔ˜ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÈ

ÔÔ›· ı· ÔÚ›˙·Ì ˆ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘ ‹ ÌÈ·˜ ÔÌ¿-‰·˜ ·ÙfiÌˆÓ ¿Óˆ Û ¿ÏÏÔ ‹ ¿ÏÏ· ¿ÙÔÌ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ‰È·ÊfiÚˆÓ Ì¤ÛˆÓ(¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ‹ ÛÙÔ ÛÒÌ·, ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ηÎÔÔ›ËÛË, ÂÈÚ¿Á-Ì·Ù·, ·ÂÈϤ˜ Î.Ï.) Î·È Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î˘ÚÈ·Ú¯›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô-ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Î·È ÁÈ· Ù· ı‡Ì·Ù· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ı‡Ù˜.

ª¤Û· ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¯ÒÚÔ ÙË ‚›· ı· ÙËÓ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ÛÙȘ ·Ú·Î¿ÙˆÛ˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜:

·) ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, ‚) ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, Á) ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂηÈ-‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ‰) ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜, Â) ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÛÙ)ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ˙) ÛÙËÛ˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, Ë) ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓÁÔÓ¤ˆÓ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜, ı) ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓÚÔ˜ ÙËÓ ÎÙËÚȷ΋ Î·È ÙËÓ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ.

Y¿Ú¯Ô˘Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÂӉȷʤÚÔ˘Û˜ ıˆÚËÙÈΤ˜ ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂȘ, ÛÙË-ÚÈÁ̤Ó˜ Û ¤Ú¢Ó˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Û ·ÓÂÏÏ·‰ÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙË ‚›· ÛÙÔ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ˆ˜ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ‚›·˜ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ηıÒ˜ ηÈÁÈ· ÙË ‚›· Ô˘ Ô ıÂÛÌfi˜ Ù˘ Âη›‰Â˘Û˘ ·Ó·fiÊ¢ÎÙ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›.14

º˘ÛÈο, Ôχ˜ ÏfiÁÔ˜, Î·È ·fi ¤ÁÎÚÈÙÔ˘˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ¢ı‡ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ‚›·15 ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÛÙÚ·-

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH180

ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙË ÁÓÒÛË, ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ ηÎÔ‹ı˘ ÂÈıÂÙÈ-ÎfiÙËÙ· ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ ÛÎÏËÚfiÙËÙ·, ·‰È·ÊÔÚ›·, ·Ó·ÏÁËÛ›·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚›·. ∏ ‚›· ¤¯ÂÈ ÛÙfi¯ÔÓ· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ÚÔÛˆÈÎfi ¯ÒÚÔ. ∂Ș ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ Ó· ΢ÚÈ·Ú¯‹ÛÂÈ ¤Ó·˜¿ÏÏÔ˜ Ì fiÔÈÔ Ù›ÌËÌ·. øÛÙfiÛÔ Î·È Ë ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ë ‚›· Â›Ó·È Ê˘ÛÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘·ÓıÚÒÔ˘. ¢ÂÓ ·ÌÊÈ‚¿ÏÏÂÈ Î·Ó›˜ fiÙÈ Ë ıÂÌÂÏÈ҉˘ ‚›· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙË ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË,ÁÈ’ ·˘Ùfi ¿ÏψÛÙÂ Î·È Ù· ·È‰Èο ·Ú·Ì‡ıÈ· Â›Ó·È Î·Ù¿ÊÔÚÙ· ·fi ÛÎËÓ¤˜ ‚›·˜ Î·È ÂÈıÂÙÈ-ÎfiÙËÙ·˜. ¶·Ú·Ì‡ıÈ ÛÙÂÚË̤ÓÔ ·fi ÙȘ Ê·ÓÙ·ÛȷΤ˜, ·Ó·Áη›Â˜ ÂÈÎfiÓ˜ ‚›·˜ Î·È ÂÈıÂÙÈÎfi-ÙËÙ·˜, ¿Óˆ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ·ÎÔ˘Ì‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÓÔÚÌ‹ÛÂȘ Â›Ó·È ·ÓÈ·Úfi ÁÈ· Ù· ·È‰È¿. ∆Ô ÎÏÂÈ-‰› Û·ÊÒ˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛ˘ Ù˘ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ‚›·˜, οÙÈ Ô˘ ı· ÂÈÙ¢¯ı›Ì ÙËÓ ·ÚˆÁ‹ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘.

14. «∆Ô Û¯ÔÏÂ›Ô ¤¯ÂÈ ÂÎÙÂÓÒ˜ ‰ÈÂÚ¢ÓËı› ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È ˆ˜ ‰›Ô Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ Î·È¿ÛÎËÛ˘ ‚›·˜. ∏ ‚›· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ηٷÓÔËı› ˆ˜ ÂΉ‹ÏˆÛË Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ,Ù· ÔÔ›· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ‚·ıÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤Ó˜ ·ÓÙÈı¤ÛÂȘ, ·ÓÙÈÊ¿ÛÂȘ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜Ô˘ ·Ó·‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÛË Î·È ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜» (‚Ï.∆Û›ÁηÓÔ˘ π., 2004, Û. 33).

15. OÚÈṲ̂ӷ ·fi Ù· ·›ÙÈ· ‚›·È˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘Â›Ó·È Ù· ÂÍ‹˜: Ë ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ë ·ÓÂÚÁ›·, Ë ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, Ë ÂÁηٿÏÂÈ„Ë, Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË Ù·˘ÙfiÙË-Ù·˜, ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô – Ê˘Ï·Î‹, ÙÔ ‚ÚfiÌÈÎÔ Û¯ÔÏ›Ô, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÁˆÁ‹˜, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜, ˤÏÏÂÈ„Ë ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛ˘, Ù· Û˘ÌϤÁÌ·Ù·, ÔÈ ÛÔ‚·Ú¤˜ Ì·ıËÛȷΤ˜ ‰˘ÛÎÔϛ˜, Ë Î·Ù·›ÂÛË

ÙËÁÈΤ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ Ù˘.16 ∂ΛÓÔ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓÛ˘ÛÙËÌ·ÙÈο Î·È ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó·, Â›Ó·È Ë ·Ó·˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ Ô˘ Ô‰Ë-ÁÔ‡Ó ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ‚›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ ÙÚfiˆÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ Ù˘ ·fi ÙÔ˘˜›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜.

2. ªE£O¢O§O°IA EPEYNA™ °IA TH BIA ™TO ™XO§EIO

™Â ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È Ì ÎÏ‹ÚˆÛË Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ÔÏ-ÏÔ‡˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘ ∞ÙÙÈ΋˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ıÂÛÌÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÔÓfiÌÔ˜ 1566/1985, ˘ÏÔÔÈ‹ıËÎÂ, ηٿ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¤ÙÔ˜ 2006-2007, ¤Ó·Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ٛÙÏÔ: «¢È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ», ÙÔ ÔÔ›Ô ÛÙfi¯Â˘Â ÛÙËÓ ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ÂÓ‰Ô-Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 2006 ¤ˆ˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ2007. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ‹Ù·Ó, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÛÔÙÈ΋ ηÈÔÈÔÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ, Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚfiÏË„Ë˜Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‚›·˜.

™Â ·˘Ùfi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜, Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ °′ °˘ÌÓ·Û›Ô˘.™ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ó· ÚÔÛÂÁÁÈÛı› Ë ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ‚›·˜ Î·È Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔ-ÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ› ÚfiÎÏËÛ‹˜ Ù˘ ·Ó·˙ËÙ‹ıËÎÂ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓÂȉÈÎÒÓ.17 Œ¯ÔÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ˆ˜ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ıˆ-

¶∞ƒOÀ™π∞™∏ ∂ƒ∂À¡∞™ 181

·fi ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë Î·Ù·ÓfiËÛ˘ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜, Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë ·Á¿Ë˜, Ë Ì›ˆÛË ÙˆÓÛÙ·ıÂÚÒÓ ·ÍÈÒÓ, Ë ·˘Ù·Ú¯È΋ ‹ Ë Ï·Óı·Ṳ̂ÓË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡, Ë ‚›ˆÛË ‚›·˜Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, Ù· ȉÂÔÏÔÁÈο ÎÂÓ¿, Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ (Ì·ÁÎÈ¿), Ë ¯·Ï·ÚfiÙËÙ·, Ë ¤ÏÏÂÈ„ËÔÚ›ˆÓ, Ë Û‡Á¯˘ÛË ÙˆÓ ÚfiψÓ, Ë ·‰È·ÊÔÚ›·, Ë ·ÓÔ¯‹ ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ.

µÏ. Î·È ¿ÚıÚ· ¤ÁÎÚÈÙˆÓ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È Ô J. Selosse, Ô V. Courtecuisse, Ô J. PainÎ·È Ô J. Fortin ÛÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÌÂÏ‹ıËÎÂ Ë §Ô˘Î›· ªÂ˙¤ (1998). ∂›Û˘, ¶·ÓÔ‡Û˘ °.,2006, Û. 75-84, Î·È ∆Û›ÁηÓÔ˘ π., 2004.

16. OÚÈṲ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ Ô˘ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ó ÔÈÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê›˜ (J. Selosse, V. Courtecuisse, J. Pain, J. Fortin, §. ªÂ˙¤)›ӷÈ: Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ¯ÒÚˆÓ Î·È Â˘Î·ÈÚÈÒÓ ÁÈ· Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ ‚›·˜ (·ıÏËÙÈΤ˜ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜, ı·ÙÚÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Î.Ï.), Ë ÔÚÈÔı¤ÙËÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, Ë ÙfiÓˆ-ÛË Ù˘ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ˘ ÙÔ˘ ÂÊ‹‚Ô˘, Ë ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Î·È Ë Âη›‰Â˘Û‹ÙÔ˘ ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÎÚ›ÛˆÓ, Ë ·‚›·ÛÙË ÚÔÛÊÔÚ¿ ·Á¿Ë˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙÔÓ ¤ÊË‚Ô ·fiÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘, ΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘, Ë Û˘ÓÂÚÁ·-Û›· Û¯ÔÏ›Ԣ – ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, Ù· ÊÚÔÓÙÈṲ̂ӷ Û¯ÔÏ›· Ì ˆÚ·›Ô, ηı·Úfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯ÒÚÔ,Ì ʈÙÂÈÓ¤˜ ·›ıÔ˘Û˜ Î·È ¯ÚÒÌ·Ù· Î·È Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘‚›·˜. µÏ., ›Û˘, ¶·ÓÔ‡Û˘ °., 2006, Û. 75-84Ø ∞ÚÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ µ., 2001Ø ∆Û›ÁηÓÔ˘ π., 2004.

17. ª¤Û· ·fi Ù· ‚Ȉ̷ÙÈο ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, Ù· ÔÔ›· ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ë ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ Î·È Û¯ÔÏÈ-΋ „˘¯ÔÏfiÁÔ˜ ÿÚÈ· ∫·ÌÔ‡ÎÔ˘, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Â›Ó·È Ôı˘Ìfi˜, Ë ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, Ë Ï‡Ë, Ë ¤ÎÏËÍË, Ë ·Ì˯·Ó›·, Ë ÓÙÚÔ‹, Ë ÔÚÁ‹, Ë ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛË, ËÛÙÂÓÔ¯ÒÚÈ· Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ·Ó ˆ˜ ÔÈ ÚfiÏÔÈ ı‡ÙË Î·È ı‡Ì·ÙÔ˜ ‡ÎÔÏ· ·ÓÙÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È.

ÚËÙÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ ¤ÓÓÔȘ Ù˘ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜,Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ù˘ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜, Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂ-ÓÔ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÙÔ Ï¿ÓÔ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜. ∆· ÚÔ˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ı¤Ì·Ù·Ô˘ ÂÙ¤ıËÛ·Ó ÛÙÔ Ï¿ÓÔ ‹Ù·Ó Ù· ÂÍ‹˜: ÔÈ fi„ÂȘ Ù˘ ‚›·˜ (ۈ̷ÙÈ΋ ‚›·,ÏÂÎÙÈ΋ ‚›·, „˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ‚›·, ηٷÛÙÚÔÊ‹ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‚›·),Ù· «˘ÔΛÌÂÓ·» Ù˘ ‚›·˜ (‚›· Ì·ıËÙÒÓ Î·Ù¿ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ, Ì·ıËÙÒÓηٿ ηıËÁËÙÒÓ, ηıËÁËÙÒÓ Î·Ù¿ Ì·ıËÙÒÓ, ‰È¢ı˘ÓÙ‹ ηٿ Ì·ıËÙÒÓ,‚›· ·ÁÔÚÈÒÓ Î·Ù¿ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÎÈ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ‚›· Ì·ıËÙÒÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ Ù¿ÍÂ-ˆÓ ηٿ Ì·ıËÙÒÓ ÌÈÎÚÒÓ Ù¿ÍÂˆÓ ÎÈ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ‚›· ÁÔÓ¤ˆÓ ηٿ Ì·ıË-ÙÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ‚›· ÁÔÓ¤ˆÓ ηٿ ηıËÁËÙÒÓ), ÔÈ ¯ÒÚÔÈ Ù˘‚›·˜ (‚›· ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·, ‚›· ÛÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ, ‚›· ÛÙËÓ ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ,‚›· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ, fiÙ·Ó ¤Ú¯ÂÙ·È ‹ ʇÁÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜, ‚›· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙˆÓηıËÁËÙÒÓ), ÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ Ù˘ ‚›·˜ (‚›· ηٿ Ù· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù·, ‚›· ηٿ ÙˉȿÚÎÂÈ· ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ), Ë ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙË ‚›·.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÚÔ¯ÒÚËÛ·Ó ÛÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔ-ÏÔÁ›Ô˘. ∞Ú¯Èο ÂÓ¤Ù·Í·Ó ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ·Ó·˙ËÙÔ‡Û·Ó Ù·ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ı· ·Ô-ÙÂÏÔ‡Û·Ó Î·È ÙÔ ‰Â›ÁÌ· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ (ʇÏÔ, ËÏÈΛ·, ¿ÁÁÂÏÌ· Î·È ÌÔÚ-ʈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÔÓ¤ˆÓ, ‰ÔÌ‹ Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÂÓ¤Ù·Í·ÓÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Ù˘ ‚›·˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ¤ÏÂÍ·Ó ‰¤Î· Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ӷ΢ÎÏÒÛÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ Ô˘ ηٿ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ‚›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘Û¯ÔÏ›Ԣ. ∂¤ÏÂÍ·Ó, ›Û˘, ¤ÍÈ ÌÔÚʤ˜ ‚›·˜: Ù· ¿Û¯ËÌ· ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ·,Ù· Ú·ÙÛÈÛÙÈο Û¯fiÏÈ·, ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ›ıÂÛË, Ù· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ Úfi-ÛˆÔ ‹ ÛÙÔ ÛÒÌ·, ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙËÓ·ÂÈÏ‹-ηٷӷÁηÛÌfi, Î·È ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ Ó· ·ÍÈÔ-ÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó Ì ·‡ÍÔ˘Û· Îϛ̷η, ·fi ÙÔ 1 ¤ˆ˜ ÙÔ 5, ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ· ÙˆÓÛ˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ‚›·˜.

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH182

O ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È Û˘ÁÁڷʤ·˜ °Î¿˙ÌÂÓÙ ∫·Ï¿ÓÈ Ì›ÏËÛ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈıÂ-ÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÌÂÙ·ÙÚ¤ÂÙ·È Û ‚›· Î·È Ô‰ËÁ› Î·È ÛÙÔ ¤ÁÎÏËÌ·, fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ Í¯ÓÔ‡Ó fiÙÈ Ô‰ÈÏ·Ófi˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔ˜ Î·È fi¯È ¤Ó· «·ÓÙÈΛÌÂÓÔ» Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÂÈΛӉ˘ÓÔ. O ηıË-ÁËÙ‹˜ ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ °È¿ÓÓ˘ ¶·ÓÔ‡Û˘ Î·È Ë ·Ó·ÏËÚÒ-ÙÚÈ· ηıËÁ‹ÙÚÈ· ∂ÁÎÏËÌ·ÙÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÙ›Ԣ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ µ¿Ûˆ ∞ÚÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ‚Ô‹-ıËÛ·Ó ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó Ù· ·›ÙÈ· Î·È ÙȘ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ ÎÈ ¤‰ˆ-Û·Ó ÙȘ ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ Û‡ÓÙ·Í˘ ÙÔ˘ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›Ô˘. ∂›Û˘, ¤ÁÈÓ·Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÁÈ· ÙË ‚›·ÛÙËÓ Ù¤¯ÓË ·fi ÙËÓ Î·ıËÁ‹ÙÚÈ· ∞ÈÛıËÙÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∂˘·ÁÁÂÏ›· §˘ÎÔ‡‰Ë, ÁÈ· ÙË ‚›· ÛÙËÌÔ˘ÛÈ΋ ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ªÔ˘ÛÈ΋˜ °È¿ÓÓË §˘Ì¤ÚË, ÁÈ· ÙË ‚›· ÛÙË ÏÔÁÔÙ¯ӛ· ·fi ÙËÓηıËÁ‹ÙÚÈ· ºÈÏÔÏÔÁÈÎÒÓ ª·›ÚË ªÂÏÔÁÈ¿ÓÓË Î·È ÁÈ· ÙË ‚›· ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi ·fi ÙËÓ Î·ıË-Á‹ÙÚÈ· º˘ÛÈ΋˜ ∞ÁˆÁ‹˜ ∂ϤÓË µ·ÚÏ¿ÌË Î·È ª·›ÚË ∫·Ú·ÓÙÒÓË.

∞ÎÔÏÔ‡ıˆ˜, Û˘ÌÂÚȤϷ‚·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ¤ÌÌÂÛËÁÓÒÛË ‚›·ÈˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ¤ÎÊÚ·Û˘. À¤‚·Ï·Ó ÏÔÈfiÓ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ fiˆ˜ ·Ó ¤¯ÂÈ ˘Ô¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ ÙÔ˘˜ οÔÈÔ ÂÚÈ-ÛÙ·ÙÈÎfi ‚›·˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 2006 ¤ˆ˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 2007ØÂ¿Ó Ó·È, fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤Ù˘¯Â Ó· Â›Ó·È Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜Ø ÌÂٷ͇ Ô›ˆÓ ¤ÁÈÓ ÙÔÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ‹Ù·Ó, Ô‡ ¤ÁÈÓÂ, fiÙ ¤ÁÈÓÂ, ÔȘ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÓÙÈ-‰Ú¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Î·È ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÁÓÒÌË ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó‚›·. ™˘Ó¤¯ÈÛ·Ó Ì ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙË ‚Ȉ̷ÙÈ΋ ÁÓÒÛË, ηÈÛ˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ·Ó ›¯·Ó ˘ÔÛÙ› οÔÈ· ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯Ô-Ï›Ԣ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ 2006 ¤ˆ˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 2007, ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ‚›· ˘¤-ÛÙËÛ·Ó, fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ˘‹ÚÍ·Ó ·Ô‰¤ÎÙ˜ ‚›·È˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ·fifiÛÔ˘˜, ·fi ÔÈÔ˘˜, fiÙÂ, Ô‡ Î·È Ê˘ÛÈο Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ÓȈ-Û·Ó, ÙÔ Ò˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ηÈ, ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÌËÓ ÙÔÔ˘Ó Û ηӤӷ Î·È Ó· ÙÔ ÎÚ·Ù‹ÛÔ˘Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤Î·Ó·Ó.

∫·ÙfiÈÓ ÂÓ¤Ù·Í·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‚›·˜,fiˆ˜ ·Ó ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ‚›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·fi ÙÔ ™Â٤̂ÚÈÔ2006 ¤ˆ˜ ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ 2007, Â¿Ó Ó·È, fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯ÂÈ Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi, ÛÂÔÈÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ‚›·, ÙÈ ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ, fiÙ ¿ÛÎËÛ·Ó‚›·, Û ÔÈÔ ¯ÒÚÔ Î·È Ò˜ ·ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜.

∆¤ÏÔ˜, ÂÓ¤Ù·Í·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÛÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒ-ÈÛ˘ ÙˆÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ‚›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∑‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜Ì·ıËÙ¤˜ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÔ˘Ó ÙË ‚›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó·Ó ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÛÊ·Ï›˜ ‹ ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, Ó· ÂÈ-ϤÍÔ˘Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Î·È Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó Â¿Ó ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ÛÂοÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Ù˘ ‚›·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Û’ ·˘Ùfi.

™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ԇ̠ˆ˜ Ë ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ÙË˜Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÚˆÙËÌ·ÙÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÓ¤-¯ÂÈ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÂÎÔ‡ÛÈ·˜ ‹ Î·È ·ÎÔ‡ÛÈ·˜ ·Ú·Ô›ËÛ˘ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ. °È· Ó· ÂÏ·¯ÈÛÙÔÔÈËı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ·ÎÔ‡ÛÈ· ·Ú·Ô›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ‹ ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·‰fiÎÈÌ˘ ·¿ÓÙË-Û˘, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤Ú¢ӷ˜, Ô˘ ÂfiÙ¢·Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ·,‰È¿‚·Û·Ó ÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ì›· ÚÔ˜ Ì›·, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÙˆÓ ··-ÓÙ‹ÛÂˆÓ ÎÈ ¤‰ˆÛ·Ó ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ‰È¢ÎÚÈÓ‹ÛÂȘ. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓÂÎÔ‡ÛÈ· ·Ú·Ô›ËÛË ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ˘‹Ú¯·Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÁÈ· ÙËÓÂȂ‚·›ˆÛË Ù˘ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙˆÓ ··ÓÙ‹ÛˆÓ.

¶∞ƒOÀ™π∞™∏ ∂ƒ∂À¡∞™ 183

3. ¶OPI™MATA

3.1. ∫ÔÈÓˆÓÈο Î·È ‰ËÌÔÁÚ·ÊÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜

∆Ô ‰Â›ÁÌ· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó 288 Ì·ıËÙ¤˜: 143 ·ÁfiÚÈ· Î·È 145 ÎÔÚ›ÙÛÈ·. OÈ103 Ì·ıËÙ¤˜ ÊÔÈÙÔ‡Û·Ó ÛÙËÓ ∞′ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, ÔÈ 92 ÛÙË µ′ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ηÈÔÈ 93 ÛÙËÓ °′ °˘ÌÓ·Û›Ô˘. OÈ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È, ηْ ÂÍÔ¯‹Ó, ÛÙÔ‰ËÌfiÛÈÔ (36,8% ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ Î·È 42,7% ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ). ∞ÎÔÏÔ˘ı› ÙÔ¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·Ù›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ù¤Ú˜ (26,7%) ηÈÙ˘ ȉȈÙÈ΋˜ ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘ ÁÈ· ÙȘ ÌËÙ¤Ú˜ (21,9%). ∞ÚÎÂÙ¿ ˘„ËÏfi Â›Ó·È ÙÔÌÔÚʈÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ (ÙÔ 43,4% Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ ¶·ÓÂÈÛÙË-Ì›Ô˘ Î·È ÙÔ 28,1% ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ Î·È ÙÔ 25,3% ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ ¤¯Ô˘Ó οÓÂÈÌÂÙ·Ù˘¯È·Î¤˜ ÛÔ˘‰¤˜), ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ÂÍËÁ› ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-̤ÓÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ·fi ÙÔ ÔÔ›Ô ÔÈ ÁÔÓ›˜ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï˜ ÚÔÛ‰Ô˘ ÁÈ·ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘˜. ∆Ô 58,3% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó·‰ÂÏÊfi/‹, ÙÔ 18,4% ‰‡Ô ·‰¤ÏÊÈ· Î·È ÙÔ 5,9% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi ‰‡Ô·‰¤ÏÊÈ·. ∆Ô 17,4% Â›Ó·È ÌÔÓ·¯Ô·›‰È·. ∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙË Û¯ÂÙÈ΋ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜, Ô˘·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó Ù· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ·¿ÓÙËÛ˘ ÛÙËÓÂÈÏÔÁ‹ «˙ˆ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ÌÔ˘» (ÙÔ 89,2% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰‹Ïˆ-Û fiÙÈ ˙ÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜) ηıÒ˜, fiˆ˜ ›·Ó, ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó fiÙÈÔÏÏÔ› Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ (ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi 10,4% Ô˘ ¤‰ÂÈ-ÍÂ Ë ¤Ú¢ӷ) ˙Ô˘Ó Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ù˘ÛÙ¿Û˘ ·˘Ù‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ÂÓԯϛ ÙÔ˘˜ÂÊ‹‚Ô˘˜ ÙÔ ‰È·˙‡ÁÈÔ ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ÙÔ˘˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔÏÏÔ› ‰ÂÓ ÂÈı˘ÌÔ‡ÓÓ· ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi.

3.2. ™Ù¿ÛÂȘ Î·È ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÁÈ· ÙË Û¯ÔÏÈ΋ ‚›·

∆È Â›Ó·È ‚›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÔȘ ÌÔÚʤ˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ; ∞fi ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙȘ Ôԛ˜ ¤ÏÂÍ·ÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË: «∞fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ΢ÎÏÒÛÙ·˘Ù¤˜ Ô˘ ıˆÚ›Ù fiÙÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Û¯ÔÏÈ΋ ‚›·», Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ fi,ÙÈ ÙÔ˘˜ÂÓԯϛ Î·È Á›ÓÂÙ·È Â·ÓÂÈÏËÌ̤ӈ˜ ÙÔ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ˆ˜ ‚›·. ∞Í›˙ÂÈ Ó·ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ‚›·È˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÛÙȘÔԛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÎÔÈÌfiÙËÙ· ÚfiÎÏËÛ˘ ηÎÔ‡, fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ Ó·¤ÊÙÂÈ ¤Ó· ·È‰› Ô˘ ·›˙ÂÈ ¿Óˆ Û οÔÈÔ ¿ÏÏÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÚÈ̤ÓÂÈÛÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ΢ÏÈΛԢ (21,2%) ‹ ÙÔ Ó· ÛÚÒÍÂÈ Î¿ÔÈÔ ·È‰› ¤Ó· ¿ÏÏÔÎ·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ÙÔ˘ Ú›ÍÂÈ Î¿Ùˆ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÂÈ ÙÔÓ

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH184

ηıËÁËÙ‹ ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·›ıÔ˘Û· (34,7%). ª¿ÏÏÔÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ÂÚ-‚ÔÏÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÓÔ¯‹˜Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜.

∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ô˘ ıˆڋıËΠˆ˜ Ë ÈÔ ‚›·ÈË Â›Ó·È Ù· ·ÚÓËÙÈοۯfiÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙÔ ÛÒÌ· (66,7%). TËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ·˘Ù‹ ÙË ÛË-Ì›ˆÛ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ·ÁfiÚÈ·. ∏ ‰È·ÊÔÚÔ-Ô›ËÛË Â›Ó·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË, ηıÒ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ÙÔ ˘¤ÚÌÂÙÚÔ ÂӉȷʤ-ÚÔÓ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ·, ·˘Ùfi ÙÔÂӉȷʤÚÔÓ ÂÓÈÛ¯‡ÂÈ ÙȘ ÂÁˆÈÛÙÈΤ˜ Ù¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, ÔÈ Ôԛ˜ Ô‰ËÁÔ‡ÓÂÚ·ÈÙ¤Úˆ Û ¤ÓÙÔÓÔ˘˜ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ηÈ, Ôχ Û˘¯Ó¿, Û ηٿÚÁËÛËÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜.

∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ù· ÂÈÚˆÓÈο Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ (63,5%). ∆Ô ÔÛÔ-ÛÙfi Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏfi ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ ÂÚ›ÂÚÁÔ. ∆· ·È‰È¿,Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ, ¤¯Ô˘Ó Ôχ ·Ó·Ù˘Á̤ÓË ÙËÓ ÙÈÌ‹ ηÈÙÔ ÊÈÏfiÙÈÌÔ. ™Â ÌÈ· ËÏÈÎȷ΋ Ê¿ÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó Ù· ȉÈ-·›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘˜ (profil), Ë ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ô˘ ‰¤¯ÔÓÙ·È, ηÈÌ¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘˜, ̤۷ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Â›Ó·È fi,ÙÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ ÁÈ·ÙËÓ ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∏ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ı›ÁÂÙ·È. O Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌfi˜ÙÔ˘˜ Ù·ÂÈÓÒÓÂÙ·È. ∏ „˘¯‹ ÙÔ˘˜ ÙÚ·˘Ì·Ù›˙ÂÙ·È. OÚÈṲ̂ÓÔÈ ı· ˘ÔÙ·-¯ıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÙ˘ÌËÁÔÚ›· Î·È ı· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ı‡Ì·Ù·,¿ÏÏÔÈ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ì ‚›·ÈË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿.18

™Â ¿ÌÂÛË Û˘Ó¿ÊÂÈ· Ì ÙËÓ ÂÈÚˆÓ›· Â›Ó·È Î·È Ë ·fi‰ÔÛË ÙÈ̈ڛ·˜. OηıËÁËÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈Ú› ÙÔÌ·ıËÙ‹ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Ú¿ÍË Ô˘ ¤Î·ÓÂ, ÂÂȉ‹ ·˘Ù‹ ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·ÈÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› ÎÈ fi¯È Ó· ÛÙÚ¤ÊÂÙ·Èηٿ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, Ë ÙÈ̈ڛ· ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈÂ›Ù·È ÂΉÈÎËÙÈο ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ Êı¿ÛÂÈ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ˆ˜ ÙÔÙ›ÌËÌ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÌʈÓËı› fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÒÛÂÈ Ô ·Ú·‚¿Ù˘ ÁÈ·Ó· ·ÓÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰·, ·’ fiÔ˘ ›¯Â ÂÍÔÚÈÛÙ› ÂÍ·È-Ù›·˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÙÒÌ·ÙÔ˜.19

À„ËÏfi ÔÛÔÛÙfi Ì·ıËÙÒÓ (62,5%) ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ·Ó ˆ˜ ‚›·ÈË Û˘ÌÂÚÈ-ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi «¯·˙fi˜» Î·È «‚Ͽη˜» Ô˘ ·ÎÔ‡Ó ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì-Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó Ï·Óı·Ṳ̂ӷ Û ÌÈ· ÂÚÒÙËÛË, Î·È ÔÈ

¶∞ƒOÀ™π∞™∏ ∂ƒ∂À¡∞™ 185

18. O Borg M. (1998, Û. 440) ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ «Î¿ÔÈ· ·È‰È¿ ıˆÚÔ‡Ó ÙÔÓ ÂÎÊÔ‚ÈÛÌfi ˆ˜Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ı˘ÂÏÏÒ‰Ô˘˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ù˘ ·Ó¿Ù˘Í‹˜ ÙÔ˘˜, ˆ˜ ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË Ô˘ Ú¤ÂÈÓ· ˘ÔÌ›ÓÂÈ Î·Ó›˜ Â¿Ó ı¤ÏÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÚÔÂÙÔÈÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹».

19. µÏ. Jacques Fortin, «∫·Ù¿ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÚfiÏË„Ë ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙ¿Ûˆӂ›·˜», ÛÙÔ ªÂ˙¤ §., 1998, Û. 105.

ÌÈÛÔ› ÂÚ›Ô˘ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ Â·Ó·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ ¯Ù‡ËÌ· ÛÙËÓ Ï¿ÙË Ì¤ӷ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ, .¯. ¤Ó· ÌÔχ‚È ‹ ¤Ó· ÛÙ˘Ïfi, ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë Ú¿ÍË ÂÎÓ¢ڛ˙ÂÈ ÙÔ ı‡Ì· (54,2%).

µ›·ÈË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ·ÔÙÂÏ› ›Û˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈ-ÛÌfi˜ «Ê˘Ùfi» Î·È «ÁχÊÙ˘» (46,2%), Ô˘ ·Ô‰›‰ÂÙ·È Û fiÛÔ˘˜ ¤¯Ô˘ÓÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜, ηıÒ˜ Î·È Û fiÛÔ˘˜ Û˘¯Ó¿˙Ô˘Ó ÛÙË ‚È‚ÏÈÔı‹-ÎË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÂÚÁ·Û›Â˜, Ù· ·Ó¤Î‰ÔÙ· ÁÈ· ¯Ô-ÓÙÚÔ‡˜ (37,1%), Ô ‚·Ó‰·ÏÈÛÌfi˜ (Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÔÈ ¯˘‰·›Â˜ ϤÍÂȘ ÁÚ·Ì-̤Ó˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ıÚ·Ó›Ô Î·È ÔÈ ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˜) (33%), Ù· ‰·ÓÂÈο ÎÈ ·Á‡-ÚÈÛÙ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· (31,2%).

∞Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ÚÔÛÔ¯‹ Ù· ÔÛÔÛÙ¿, ı· ‰Ô‡Ì ˆ˜ ÂΛÓÔ Ô˘ÔÓ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙÔ˘˜ ¤ÊË‚Ô˘˜ Â›Ó·È Ô ÛÙÈÁÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ë «ÂÙÈΤٷ» Ô˘,ˆ˜ ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ, ÎÔÏÏ¿ Î·È ‰Â ʇÁÂÈ Â‡ÎÔÏ·. OˆÛ‰‹ÔÙÂ, ÔÈ ÈÔ ·Ó˘-fiÊÔÚÔÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌÔ› Ô˘ ı›ÁÔ˘Ó ‚›·È· ÙÔÓ ÂÁˆÈÛÌfi ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ ›ӷȷ˘ÙÔ› Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ‹ ·fi Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜Ì¤Û· ÛÙËÓ Ù¿ÍË. ∏ ÏÂÎÙÈ΋ ‚›· Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÂÒ‰˘ÓË Ì ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋, ȉÈ-·›ÙÂÚ· fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜, ÏfiÁˆ ‰È·ÊfiÚˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, fiˆ˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎÒÓ, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÎÚÔ‡ÛÂÈ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ Î·Ù¿ ÙÚfiÔ ÈÛfiÙÈÌÔ.20 ∂›Ó·ÈÚÔÊ·Ó¤˜ ˆ˜ Ë ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi ̤ÛÔ, fiˆ˜·Ó¤ÊÂÚ·Ó Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ÔÔ›Ô˘˜, Ì¿ÏÈÛÙ·, Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜ ·ÔÙÂÏ› Ë ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÌÚÔ-ÛÙ¿ Û ÎÔÈÓfi (‰È·fiÌ¢ÛË), ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ÂÌÂÚȤ¯ÂÈ Î·È ·ÂÈÏ‹.

∂ӉȷʤÚÔÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ¤ÍÈ ÌÔÚ-ÊÒÓ ‚›·˜. ªÂ ÙÔÓ ·ÓÒÙ·ÙÔ ‚·ıÌfi ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó ÙË ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ·ÚÂÓfi-¯ÏËÛË (79,9%), Ù· ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ‹ ÙÔ ÛÒÌ· (63,2%) Î·È ÙËÓ·ÂÈÏ‹ – ηٷӷÁηÛÌfi (48,6%). ¶Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›-˙ÔÓÙ·È Ù· Ú·ÙÛÈÛÙÈο Û¯fiÏÈ· (31,9%) Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈ-ÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ (34,4%). Ÿ¯È Î·È ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Ú‹ ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜ ¯·Ú·ÎÙË-Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ¿Û¯ËÌ· ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ· (33,7%), Ù· ÔÔ›·, fï˜,‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›۷ «ÂÙÈΤٷ».

™˘ÓÔÏÈο ¿ÓÙˆ˜, Ë ‚›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ÔχÛÔ‚·Ú‹ ˘fiıÂÛË ·fi ÙÔ 58,3% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ¤Ú¢ӷ: ÙÔ 13,2% ÙËÓ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈÛ ·È¯Ó›‰È Î·È ÙÔ 23,3% ¤ÁÎÏËÌ·.

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH186

20. «À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÈÛfiÙËÙ˜ ÛÙÔ ̄ ÂÈÚÈÛÌfi Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘Û¯ÂÙÈÛÌÔ‡˜Î˘ÚÈ·Ú¯›·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Â˘ÎÔÏ›· Ì ÙËÓ ÔÔ›· οÔÈÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ì ÙËÓ¢ÊÚ¿‰ÂÈ· Î·È ÙËÓ ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÙÔ˘˜ ¿ÓÂÛË Ó· Û˘ÓıÏ›„Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜» (‚Ï. Jacques Selosse,«µ›· (ÚԤϢÛË, ÛÂÓ¿ÚÈ·, ÚfiÙ˘· Î·È ÌË ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹)» ÛÙÔ ªÂ˙¤ §., 1998, Û. 21-22).

3.3. «£ÂÚÌÔÌÂÙÚÒÓÙ·˜» ÙË ‚›·

™‡Ìʈӷ Ì ٷ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÙÔ 79,9% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¤¯Ô˘Ó˘¿ÚÍÂÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‚›·ÈˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ∞fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ 33% ‰ËÏÒÓÔ˘ÓÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi Ì›· ÊÔÚ¤˜, ÙÔ 26,5% Ì›· ÊÔÚ¿ Î·È ÙÔ 20,9% ‰‡ÔÊÔÚ¤˜. ∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÙÔ 19,6% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰‹ÏˆÛ·Ó Ì¿Ú-Ù˘Ú˜ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË «fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ˘‹ÚÍ·Ù ̿ÚÙ˘Ú·˜Î¿ÔÈÔ˘ ‚›·ÈÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ». ∆Ô 57,6% ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ‚›·Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ 41% ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ (22,3% ‰‡Ô, 30,7% Ì›·ÊÔÚ¿ Î·È 6% ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛ·Ó). ªÔÚԇ̠ÏÔÈfiÓ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÛÙÔ¯Ô-Ô›ËÛË Î¿ÔÈˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. OÈ ÌÈÛÔ› ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ‚›· ·fi ¤Ó·Ó Û˘ÌÌ·-ıËÙ‹. ∆¤ÏÔ˜, ÙÔ 30,6% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ‚›·, ÔÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÍ ·˘ÙÒÓ (31,8%) Ì›· ÊÔÚ¿. ∏ ¿ÛÎËÛË ‚›·˜, fiˆ˜ ÚÔ¤-΢„ ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ›ӷÈ, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ˘fi-ıÂÛË ÙÔ˘ ·Ó‰ÚÈÎÔ‡ ʇÏÔ˘.

3.4. OÈ fi„ÂȘ Ù˘ ‚›·˜

∆· Â˘Ú‹Ì·Ù· Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚›·˜(ÎψÙÛȤ˜, ÛÚˆÍȤ˜, ¯Ù˘‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ‹ ÛÙÔ ÛÒÌ·), Ë ÔÔ›· ¤¯Âȯ·Ú·ÎÙËÚÈÛı› ·fi ¤Ó· ·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏÔ ÔÛÔÛÙfi Ì·ıËÙÒÓ (63,2%) ˆ˜¿Ú· Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿. Œ¯Ô˘Ó ˘Ô¤ÛÂÈ ÛÙËÓ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙÔ˘ 89,1% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Ù· ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÙÔ 31,9% ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ. ¢Ú¿ÛÙ˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ 27,3% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ 72,2% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó Ì¿Ú-Ù˘Ú˜, ÙÔ 59,6% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ı‡Ì·Ù· Î·È ÙÔ 69,3% ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ı‡Ù˜ Â›Ó·È Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÏÂÎÙÈ΋˜ ‚›·˜ (¿Û¯Ë-Ì· ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ·, Ú·ÙÛÈÛÙÈο Û¯fiÏÈ·, ÚÔÛ‚ÔϤ˜). ∞˘Ù¿ fï˜, fiˆ˜¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÊÂÚı›, ‰ÂÓ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ˆ˜ ¿Ú·Ôχ ÛÔ‚·Ú‹ ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜, ηıÒ˜ ÌfiÓÔÓ ÙÔ 3,5% Ù· ·ÍÈÔÏÔÁ› Ì ÙÔÓ·ÓÒÙÂÚÔ ‚·ıÌfi. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ Ì·ıËÙ¤˜ (58,4%) Ù··ÍÈÔÏÔÁÔ‡Ó ÛÙËÓ ÈÔ ÌÈÎÚ‹ Îϛ̷η.

∂Ï¿¯ÈÛÙÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋˜ ‚›·˜(2,4%), Ë ÔÔ›· ·ÍÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ ·ÓÒÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÛÙËÓ Îϛ̷η ÛÔ‚·-ÚfiÙËÙ·˜ ·fi ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (79,9%). ¢Âη-¤ÓÙ ÛÙÔ˘˜ 288 Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Û ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ÛÂÍÔ˘·ÏÈ-΋˜ ‚›·˜, 4 ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ›ıÂÛË Î·È 3 ‰ËÏÒ-ÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈ΋ ›ıÂÛË Î·Ù¿ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ‹ Û˘Ì-Ì·ı‹ÙÚÈ¿˜ ÙÔ˘˜. ªÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ Ù·ÂÈ-

¶∞ƒOÀ™π∞™∏ ∂ƒ∂À¡∞™ 187

ÓˆÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ÙÔ 12,7% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÎȤ¯ÂÈ ‰È·Ù˘ÒÛÂÈ ÙÔ 9,1% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ.

™ËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi Ù˘ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜. ∆Ô 36,1% ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ·Ú›˜ ¯ÂÈÚÔÓƠ̂˜ Î·È ÙÔ 18,1%fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ·ÂÈϤ˜ ηٿ Ù˘ ۈ̷ÙÈ΋˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜. ∆Ô ÙÂÏ¢-Ù·›Ô ÔÛÔÛÙfi ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ·˘ÙÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙȤ¯Ô˘Ó ·ÂÈÏ‹ÛÂÈ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘˜ (19,3%).µÂ‚·›ˆ˜, ÔÈ ·ÂÈϤ˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÏÂÎÙÈο.

™Â ̤ÙÚÈ· ηٿÛÙ·ÛË Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Ù˘ ηٷÛÙÚÔÊ‹˜ ÚÔ-ÛˆÈÎÒÓ ‹ Û¯ÔÏÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ. ∆Ô 23,9% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘ÓfiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÈ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ› (ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÚÔÛˆÈÎÒÓ ‹ Û¯Ô-ÏÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ), ÙÔ 15,7% ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ‹ ÎϤ„ÂÈ ÚÔÛˆÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ÙÔ 4,5% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ۠·Ó¿ÏÔÁ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Î·È ÙÔ 2,3% fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ Û ηٷÛÙÚÔ-ʤ˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. µÂ‚·›ˆ˜, ·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÌfiÓÔ ¤Ó·˜ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì·ıËÙ¤˜ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ˆ˜ Û¯ÔÏÈ΋ ‚›· ÙÔ˘˜ ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ‡˜ÛÙËÓ ÎÙÈÚȷ΋ Î·È ÙËÓ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋ ˘Ô‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. Œ¯ÂÈ ‹‰Ë·Ó·ÊÂÚı› fiÙÈ ÌfiÓÔ ÙÔ 33% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ıˆÚ› Û¯ÔÏÈ΋ ‚›· ÙÔ Ó· ÁÚ¿-ÊÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ¿Óˆ ÛÙÔ ıÚ·Ó›Ô ÙÔ˘ ¯˘‰·›Â˜ ϤÍÂȘ, Ó· ˙ˆÁÚ·Ê›-˙ÂÈ Î·È Ó· οÓÂÈ ÌÔ˘ÓÙ˙Ô‡Ú˜. ∆Ô ˘fiÏÔÈÔ 67% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì ·˘Ù‹ÓÙËÓ Ú·ÎÙÈ΋, ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ,ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘˜ ‹ Î·È ˘Ô‰ÔÌÒÓ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›-Ô˘, ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È Ë ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ·, Ë ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ·ÏÏ¿Î·È Ô È‰È·›ÙÂÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ·ÓÙ›‰Ú·Û˘ Ì·ıËÙÒÓ Î·È Â͈ۯÔÏÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓÔ˘ ÂÈ˙ËÙÔ‡Ó ÂχıÂÚÔ Â‰›Ô ‰Ú¿Û˘, ÂÍ·Ï›ÊÂÈ ÙËÓ ÂÙÂÚfiÙËÙ·, ‰ÈÂΉÈ-Λ ÙËÓ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓÔ ¯ˆÚ›˜ ÊÚ·ÁÌÔ‡˜ Î·È Î·Ù·ÚÁ› Ù·fiÚÈ· Î·È ÙȘ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ.21

3.5. ∆· «˘ÔΛÌÂÓ·» Ù˘ ‚›·˜

º·›ÓÂÙ·È ˆ˜ Ë ‚›· ¤¯ÂÈ Ê‡ÏÔ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi fï˜ ·fi ÙÔ Á¤ÓÔ˜ Ù˘Ϥ͢. ∆Ô 87,8% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ – Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È ÙÔ 60,2% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ –ı˘Ì¿ÙˆÓ ¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ÛÙ· ·ÁfiÚÈ· Ù· ‚›·È· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο. ∞Ó¿ÏÔÁ˜ Ì ÙÔʇÏÔ Â›Ó·È Î·È ÔÈ ÌÔÚʤ˜ ‚›·˜. ∆· ·ÁfiÚÈ· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯Ù˘-‹Ì·Ù· ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ‹ ÛÙÔ ÛÒÌ· (ۈ̷ÙÈ΋ ‚›·), ÂÓÒ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ˘Ê›-ÛÙ·ÓÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÚÔÛ‚ÔϤ˜ (ÏÂÎÙÈ΋ ‚›·).

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH188

21. µÏ. ∆Û›ÁηÓÔ˘ π., 2004, Û. 279-280.

∞Ó ‰Ô‡Ì ÙÔ ı¤Ì· ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ ËÏÈΛ·˜, ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ - ı˘Ì¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ ‰Â¯ı› ‚›· ·fi Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ (60,2%). ∞ÏÏ¿,fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ 83%, Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ‚›· ÙËÓ ·Â˘ı‡ÓÔ˘Ó,ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÛÂ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ŒÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓٿ͈Ó, fiˆ˜ ‰ËÏÒÓÂÈ ÙÔ 35,5% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ ı‡Ì·-Ù· ‚›·˜ ·fi Ì·ıËÙ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ Ù¿ÍˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ 14,7% ÙˆÓ Ì·ıË-ÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ‚›· Û ̷ıËÙ¤˜ ÌÈÎÚfiÙÂÚˆÓ Ù¿ÍˆÓ.

∫·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÎÏËÛË ‚›·ÈˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·ÙËÓ ÚfiÏË„Ë Î·È ÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹ ÙÔ˘˜ ·›˙ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜, ‰¤ÎÙ˘ ÎÈ·˘Ùfi˜ ‚›·È˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÂȉÈο fiÙ·Ó Ì ÙËÛ˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Ï‹ÙÙÂÈ ÙÔ Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌfi ÙÔ˘˜ Î·È ı›ÁÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÚ¤-ÂÈ¿ ÙÔ˘˜.22 ∞˜ ÌË Í¯ӿÌ ˆ˜ ÙÔ 63,5% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ¤¯ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚ›-ÛÂÈ ‚›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙËÓ ÂÈÚˆÓ›· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È ¤Ó·˜ ·‰È¿‚·-ÛÙÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ·fi ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ ÙÔ˘. ™˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ηٷ›ÂÛË ·fiηıËÁËÙ‹ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ÙÔ 12% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ – ı˘Ì¿ÙˆÓ,ÂÓÒ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‚›·ÈÔ˘ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÙÔ 19,1%. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜, Ë ¿ÛÎËÛË‚›·˜ ·fi Ì·ıËÙ‹ Û ηıËÁËÙ‹ Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙË, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ‚›· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ. ∆Ô 8% ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙȤ¯Ô˘Ó ÎÔÚÔ˚‰¤„ÂÈ Ì ·Ú·ÙÛÔ‡ÎÏÈ· ηıËÁËÙ‹, ÙÔ 2,3% fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ÚÔ-Û‚¿ÏÂÈ Ì ÛÂÍÔ˘·ÏÈο ˘ÔÓÔÔ‡ÌÂÓ· ηıËÁËÙ‹ Î·È ÙÔ 1,1% fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó‰È·‰ÒÛÂÈ „¢‰Â›˜ Âȉ‹ÛÂȘ ÁÈ· ηıËÁËÙ‹.

OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Â›Û˘ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¤ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„‹ ÙÔ˘˜‰È·ÏËÎÙÈÛÌÔ› ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ (3%), ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·ÈÙÔ˘ ‰È¢ı˘ÓÙ‹ (0,9%), ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ (5,2%) ηÈÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ, ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (2,6%).

∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· ÂӉȷʤÚÔÓ fiÙÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÓÒÛÙ˘ ÙˆÓÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‚›·˜ Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¯ÒÚÔ, ÂÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Â›Ó·È Ô›‰ÈÔ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ηıÒ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÙÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ‹-ÛÔ˘Ó ÁÈ’ ·˘Ù¿ (4,8% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ–Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È 10,2% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ–ı˘Ì¿ÙˆÓ). ∫·Ù¿ ÛÂÈÚ¿ ÚÔÙ›ÌËÛ˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜–Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó·Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ (35,7%), ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ÙÔ˘˜ (25,7%) Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ (11,3%). OÈ Ì·ıËÙ¤˜–ı‡Ì·Ù· ÂÈϤÁÔ˘ÓÙÔÓ «ÎÔÏÏËÙfi» ÙÔ˘˜ (50,6%) Î·È Î·ÙfiÈÓ ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ (30,7%).

¶∞ƒOÀ™π∞™∏ ∂ƒ∂À¡∞™ 189

22. «∏ ‚›· Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ΢ڛˆ˜ ηٿ ÙˆÓ ‰È‰·ÛÎfiÓÙˆÓ,ÙˆÓ ˘Â˘ı‡ÓˆÓ, ηٿ ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÌÈ· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›· ·Ó fi¯È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋, ÙÔ˘Ï¿¯È-ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÔÏÈ΋, Ë ÔÔ›· ÚÈ˙ÒÓÂÈ Û ¤Ó· Ï‹ÁÌ· Ó·ÚÎÈÛÛÈÛÌÔ‡» (‚Ï. Jacques Pain, «°È· ÙËıÂÛÌÈ΋ ‚›· ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ», ÛÙÔ ªÂ˙¤ §., 1998, Û. 56).

∆¤ÏÔ˜, ¤Ó· ÌÈÎÚfi, ·ÏÏ¿ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ, ÔÛÔÛÙfi Ì·ıËÙÒÓ (8,4%)‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ‰Â¯ı› ‚›· ·fi Â͈ۯÔÏÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, οÙÈ Ô˘ ÂÈ-‚‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔ 20,9% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜‚›·ÈˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ.

3.6. OÈ ¯ÒÚÔÈ Ù˘ ‚›·˜

°È· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‚›·ÈˆÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÚÔÙÈÌ¿Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ·˘Ï‹ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›-Ô˘, ÏfiÁˆ Ù˘, Û¯ÂÙÈο, ÌÂÁ¿Ï˘ ¤ÎÙ·Û˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ÂȤ‰ˆÓ ÙË˜Ô˘ ‰˘ÛÎÔÏÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÔÙ›· ÙÔ˘ ¯ÒÚÔ˘ ·fi ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜. ™˘ÁÎÂ-ÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ 81,3% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ – Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ÙÔ 55,4% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ –ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ 60,2% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ – ı˘ÙÒÓ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂ-Ú· ‚›·È· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ¤¯Ô˘Ó Û˘Ì‚Â› ÛÙËÓ ·˘Ï‹. ŒÔÓÙ·È ÔÈ ‰È¿‰ÚÔÌÔÈ,fiˆ˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ı‡Ì·Ù· ‚›·˜ (56%), ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ –Ì¿ÚÙ˘Ú˜ (39,6%) Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ‚›· (51,1%). ∞ÏÏ¿Î·È Ì¤Û· ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ¿ÛÎËÛË ‚›·ÈˆÓ Ú¿-ÍÂˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ 30,4% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ – Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ÙÔ 24,1% ÙˆÓ Ì·ıË-ÙÒÓ – ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ 26,1% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ – ı˘ÙÒÓ.

¶Ôχ ÌÈÎÚ¿ Â›Ó·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ Û ¿ÏÏÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, fiˆ˜ Â›Ó·È ÔÈ ÙÔ˘·-ϤÙ˜ (ÌfiÓÔÓ ÙÔ 1,8% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ – ı˘Ì¿ÙˆÓ ÙȘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ˆ˜ ¯ÒÚÔ¿ÛÎËÛ˘ ‚›·˜, Î·È ÙÔ 4,5% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ – ı˘ÙÒÓ), ÙÔ Î˘ÏÈΛÔ, ÙÔ ÁÚ·-ÊÂ›Ô ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, Ë ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË, ·Ó Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó, ˆ˜ ¯ÒÚÔ‰Ú¿Û˘, ÙÔ 13,6% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘¿ÚÍÂÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‚›·ÈˆÓ ÂÚÈ-ÛÙ·ÙÈÎÒÓ. ∆· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ·˘Ù¿ Â›Ó·È ÏÂÎÙÈ΋˜, ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ, ÌÔÚÊ‹˜.

∂ӉȷʤÚÔÓ, fï˜, ÚÔηÏ› fiÙÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ·ÏÏ¿ ·ÍÈÔÛËÌ›ˆÙÔ ÔÛÔ-ÛÙfi (12%) ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ – ı˘Ì¿ÙˆÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ‚›· ÛÙÔ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ ‹ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ¶Ôχ Èı·ÓfiÓ Î¿ÔÈ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚›·˜Ó· ÂÎÙ˘Ï›ÛÛÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ψÊÔÚ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÔÚÈṲ̂ÓÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. ∆Ô ·Ú·¿Óˆ ÔÛÔÛÙfi ·Ó‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ 15,9% ÁÈ·ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ‚›· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔÚÔ˜ ‹ ·fi ÙÔ Û¯ÔÏ›Ô.

∆¤ÏÔ˜, ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ ¿ÛÎËÛ ‚›· ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ ‰È¢-ı˘ÓÙ‹ ÎÈ ¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ fiÙÈ ˘‹ÚÍ ̿ÚÙ˘Ú·˜. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, fï˜, ·ÚfiÌÔÈ·‰‹ÏˆÛË ·fi Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ı‡Ì·Ù· Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜.

3.7. OÈ ¯ÚfiÓÔÈ Ù˘ ‚›·˜

∆· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘ÓÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· (·˘Ùfi ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ÙÔ 58,7% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘˘‹ÚÍ·Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÙÔ 48,2% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ı‡Ì·Ù· Î·È ÙÔ

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH190

44,3% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ˘‹ÚÍ·Ó ı‡Ù˜). ∆fiÙÂ, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÓÌ¿ıÂÈ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ì ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ·Û΋ÛÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔÚʤ˜ ‚›·˜. ∞ÎÔÏÔ˘ı› ËÒÚ· Ô˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ (Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ 23,5% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ –Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ÙÔ 24,1% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ – ı˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ÙÔ 22,7% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ– ı˘ÙÒÓ) Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ··Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ·fi ¿ÏÏÔÓ Î·ıËÁËÙ‹. ª¤Û·ÛÙȘ ·›ıÔ˘Û˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜, ·ÚfiÓÙˆÓ ÙˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ, Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈοϷ̂¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙȘ ÌÂÛ·›Â˜ ÒÚ˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ, ηȷÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜. ∞˘Ùfi ÂÍËÁÂ›Ù·È ›Ûˆ˜ ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë¿ÛÎËÛË ‚›·˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ· Ô˘ÚÔηÏ› ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ ÈÛ¯‡ÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È Ë ÔÔ›·ÌÂÁÂı‡ÓÂÙ·È Î·Ù¿ ÙȘ ÌÂÛ·›Â˜ ÒÚ˜, fiÙ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚË ÎfiˆÛË, ΢ڛˆ˜ „˘¯È΋ (ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÒÚ˜ Ë „˘¯È΋ ÎfiˆÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È ÂÌÚfi˜ ÛÙËÓ ·Ó·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ).

¢¤Î· ÛÙÔ˘˜ 230 Ì·ıËÙ¤˜ (4,3%) Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ‚›·ÈˆÓÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ, ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó fiÙÈ ·˘Ù¿ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹, ηÈ13 Ì·ıËÙ¤˜ (5,7%) ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Û¯ÔÏÈ΋˜ ÂΉ‹ÏˆÛ˘. ªË‰·ÌÈÓfiÂ›Ó·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ ‚›·ÈˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ Î·Ù¿ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰ËÏÒıËÎÂfiÙÈ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ηٿÏ˄˘ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ.

3.8. ∏ ÁÔËÙ›· Ù˘ ‚›·˜

ªfiÓÔÓ 5 ÛÙÔ˘˜ 288 Ì·ıËÙ¤˜ (1,7%) ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÁÔËÙ‡ÔÓÙ·È ·fi Ù· ·È-‰È¿ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ‚›· Î·È ˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÌÔÈ¿ÛÔ˘Ó Û’ ·˘Ù¿. OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘Û¯Â‰›Ô˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ ·ÍÈÔÏfiÁËÛ·Ó ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÙÔ˘˜ÂÍÂÏ¿ÁËÛ·Ó Ì ÙÔ Ôχ ÌÈÎÚfi ÔÛÔÛÙfi, ηıÒ˜ ·˘Ùfi ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÛÙ· ‚ÈÒ-Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜. «OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ – Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ¢¯·ÚÈÛÙÈÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÁÂÏ¿Ó Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ·˘ÙÔ› ¯Ù˘¿ÓÂ, ‚Ú›˙Ô˘Ó, ¯Ï¢¿˙Ô˘Ó, ÂÈÚˆ-Ó‡ÔÓÙ·È ‹ ÎÔÚÔ˚‰Â‡Ô˘Ó οÔÈÔÓ Ì·ıËÙ‹» ‰‹ÏˆÛ·Ó ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. øÛÙfi-ÛÔ, ‰ÂÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙÔ˘, ÁÈ·Ù› ÊÚÔÓÔ‡Ó ˆ˜ Ë Û˘ÌÂÚÈ-ÊÔÚ¿ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· ‹ ·’ ·˘Ùfi Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ˆ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜.

ªÈÎÚfi Â›Ó·È Î·È ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ – ı˘ÙÒÓ (10,2%) Ô˘‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ Ì ÙÔ Ó· ·ÛÎÔ‡Ó ‚›· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ‰‡Ó·ÌË Î·È ÂÍÔ˘Û›· ‹ fiÙÈfi,ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ó ÙÔ Î¿ÓÔ˘Ó ÁÈ·Ù› ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Â›Ó·È ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔ-ÓÙÔ˜ (4,5%).

µÂ‚·›ˆ˜, ÙÔ 28,4% ÙˆÓ ‚›·ÈˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ·ÍÈÔÏÔ-ÁÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ‚›·ÈË, ›Ûˆ˜ ÁÈ·Ù› ÔÏÏÔ› ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘ÓÛ˘Ó‹ıˆ˜ ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ‚›· Î·È fi¯È ÙË ÏÂÎÙÈ΋ ‹ ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈ΋. º˘ÛÈο,

¶∞ƒOÀ™π∞™∏ ∂ƒ∂À¡∞™ 191

·Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› Î·È Â›Ó·È Ôχ ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi ÙÔ fiÙÈ ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÌÈÛÔ›·fi ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ‚›· (47,7%) ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ÌÂÙ·ÓÈÒÓÔ˘ÓÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘˜ Î·È ‰ÂÓ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ Í·Ó·Î¿ÓÔ˘Ó. ∞ÎfiÌ· ÈÔ ·ÍÈÔ-ÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ 13,6% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÌϷΛ Û‚›·È˜ Ú¿ÍÂȘ fiÙÈ ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÁÈ·Ù› ηٿ ‚¿ıÔ˜ ÓÈÒıÔ˘Ó ·‰‡Ó·ÌÔÈ Î·È ‰Âı¤ÏÔ˘Ó Ó· ÙÔ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ÁÈ·Ù› ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÂÓÙ·-¯ıÔ‡Ó Û ηÌÈ¿ ÔÌ¿‰·.

∆Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (63,9%) ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ˆ˜ ·ÈÛı¿-ÓÔÓÙ·È ·ÓÙÈ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‚›·ÈÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÎÈ ¤Ó·˜ ÛÙÔ˘˜ 5 (19,8%) fiÙÈÙÔÓ ÊÔ‚›˙Ô˘Ó. ¢ÂÓ ÚÔηÏ› ¤ÎÏËÍË Ô‡Ù ÙÔ ¤Ó· Ô‡Ù ÙÔ ¿ÏÏÔ ÔÛÔÛÙfi.∂ΛÓÔ, fï˜, Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ¯ı› ȉȷ›ÙÂÚ· Î·È Ô˘ ·Ô‰ÂÈ-ÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ «‰ÈηÈÔÏÔÁÔ‡Ó» ÙË ‚›· ˆ˜ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Û ‰Ú¿-ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È Ì ϷÓı·Ṳ̂ÓÔ˘˜ ÙÚfi-Ô˘˜ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈËÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘15,6% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ fiÙÈ ÙÔ˘˜ ÂÓԯϛ ÌÂÓË ‚›·ÈË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÙÔ˘˜, ˆÛÙfiÛÔ ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÔ‡Ó.∫·Ù·ÓÔÔ‡Ó, ‰ËÏ·‰‹, fiÙÈ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Ô˘ Â›Ó·È ·ÓÂη›‰Â˘ÙÔÈ Û ı¤Ì·Ù·‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ı˘ÌÔ‡, Ù˘ ÔÚÁ‹˜, Ù˘ ·Á·Ó¿ÎÙËÛ˘, Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. £¤ÙÔ˘Ó, ¤ÙÛÈ, ÙÔÔχ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì· Ù˘ ÚfiÏ˄˘ Ù˘ ‚›·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô-ÙÂϤÛÂÈ Ì¤ÚÔ˜ ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈ-‚›·˜.

3.9. ∏ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙË ‚›·

∏ ¿ÛÎËÛË ‚›·˜ ÚÔηÏ› ΢ڛˆ˜ ı˘Ìfi, ÂÎÓ¢ÚÈÛÌfi (75,3%) Î·È Ù¿ÛËÁÈ· ÂΉ›ÎËÛË ÛÙ· ı‡Ì·Ù· (47%). ∆· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ÚÔ‚ÏËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ·, ηıÒ˜ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ Ù˘ ‚›·˜, ÔÔÔ›Ô˜ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ÎÏ›ÓÂÈ ÔÙ¤, ÂÎÙfi˜ ·Ó ÂÊ·ÚÌÔÛı› ËÛˆÛÙ‹ ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ-‚›·˜, fiˆ˜ ÚԷӷʤÚıËÎÂ. ™˘Ó·Ê¤˜ Ì ٷ ·Ú·-¿Óˆ Â›Ó·È Î·È ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 30,1% ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ – ı˘Ì¿ÙˆÓ Ù· ÔÔ›· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ‚›·˜ ÂÓ·-ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ¤ÓÈˆÛ·Ó Ù·Â›ÓˆÛË. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· ÁÈ·ÙÔÓ ¤ÊË‚Ô ·fi ÙÔ Ó· ÓÈÒÛÂÈ Ù·ÂÈӈ̤ÓÔ˜. ∆Ô Û˘Ó·›ÛıËÌ· Â›Ó·È ·˘ÙÔ-ηٷÛÙÚÔÊÈÎfi Ì fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘Ó¿ÁÂÙ·È fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ·ÏÏ¿ ηÈÁÈ· ÙȘ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜ ̤۷ ÛÙȘ Ôԛ˜ ˙ÂÈ.

¶fiÓÔ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‚›ˆÛ·Ó 31 ÛÙÔ˘˜ 166 Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ‚›·Î·È Êfi‚Ô 10 Ì·ıËÙ¤˜. ∂›Û˘, 13 Ì·ıËÙ¤˜ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó·¿Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ, ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· ¿Ú· ÔχÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·, fiˆ˜ Î·È ÙÔ fiÙÈ ‰‡Ô ›¯·Ó ÂÊÈ¿ÏÙ˜ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ ÙÔ˘˜. Ÿ,ÙÈ

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH192

ÎÈ ·Ó ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ·˘Ù¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ˉ‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ·Ê‹ÛÂÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ˘˜.

™ÙËÓ ÂÚÒÙËÛË «Ò˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û˜;» ÔÈ ÌÈÛÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ÙÔÛ˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔÓ «ÎÔÏÏËÙfi» ÙÔ˘˜ (50,6%) Î·È ÙÔ 37,3% fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÔ Â›·ÓÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó ·ÏÏ¿ ÙÔ ÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì¤Û· ÙÔ˘˜. ∆ËÓ ÚÒÙË ÂÈÏÔÁ‹ ÙËÓ ÚÔÙÈ-ÌÔ‡Ó Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÂÓÒ ÙË ‰Â‡ÙÂÚË Ù· ·ÁfiÚÈ·. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ‰ÂÓ ÍÂÓ›-˙ÂÈ, ηıÒ˜ ÔÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È ·Ôχو˜ Û˘Ó·Ê›˜ Ì ٷ ‰‡Ô ʇϷ.¶ÈÔ Â͈ÛÙÚÂÊ‹ Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ·, ÈÔ ÂÛˆÛÙÚÂÊ‹ Ù· ·ÁfiÚÈ·. ª¿ÏÈÛÙ· ÛÙËӷ̤ۈ˜ ÂfiÌÂÓË ÂÚÒÙËÛË: «™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ Â›Â˜ Û ηӤӷÓÎ·È ÙÔ ÎÚ¿ÙËÛ˜ ̤۷ ÛÔ˘, ÁÈ·Ù› ÙÔ ¤Î·Ó˜;» ÙÔ 54,8% ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙȤ¯Ô˘Ó ·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË ÎÈ ÂÔ̤ӈ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜Ù¤ÙÔÈ· ˙ËÙ‹Ì·Ù· Î·È ÙÔ 53,2% fiÙÈ ·‰È·ÊfiÚËÛ·Ó.

∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ¤Ó· ·ÍÈfiÏÔÁÔ ÔÛÔÛÙfi Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ˘¤ÛÙË-Û·Ó ‚›·ÈË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ÙÔ Û˘˙‹ÙËÛ·Ó Ì ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜(30,7%). ∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ Â·Ê‹ Î·È ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ì ÙËÓÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi. ∞Ôı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ˆ˜‰ÂÓ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ÂÚȤÙÂÈ¿ ÙÔ˘˜ Ì ÙÔ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfiÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ηıÒ˜ ÌfiÓÔ ¤Ó· 10,2% ¤ÏÂÍ·Ó Ó· ÙÔ ·Ó·-ʤÚÔ˘Ó Û ηıËÁËÙ‹ ÎÈ ¤Ó· 7,2% ÛÙÔÓ ‰È¢ı˘ÓÙ‹.

4. ∂¶I§O°O™

∆Ô ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ë ¤Ú¢ӷ Â›Ó·È ¤Ó· Û¯Ô-ÏÂ›Ô ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ‰‹ÌÔ˘˜ Ù˘∞ÙÙÈ΋˜ ÎÈ ÂÔ̤ӈ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÎÔÈÓˆÓÈο – ÔÈÎÔÓÔÌÈο – ÔÏÈ-ÙÈÛÌÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο. ∫¿ÔÈ· ·fi ·˘Ù¿ Ù· ·È‰È¿, fiˆ˜ Â›Ó·È ·Ó·-ÌÂÓfiÌÂÓÔ, ÂΉËÏÒÓÔ˘Ó ·Ú·‚·ÙÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ‹ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿‚›·˜ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, ÂÁηٿÏÂȄ˘, ‰˘ÛÎÔÏÈÒÓ Ù·˘ÙÔÔ›-ËÛ˘, ȉÂÔÏÔÁÈÎÒÓ ÎÂÓÒÓ Î·È ·‰ÈÂÍfi‰ˆÓ, ·˘ÙÔÓÔÌ›·˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙË-Ù·˜, ˘ÔÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ Î·È Û‡Á¯˘Û˘ ÚfiψÓ.23 ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ ¶ÂÈ-Ú·Ì·ÙÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Â›Ó·È ¤Ó· Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ ÔÔ›Ô, fiˆ˜ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›·,·Ú¿ÁÂÈ ¤ÓÙ·ÛË Î·È ‚›· Ì ÙȘ ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ ‰Ô̤˜ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈ-Îfi ÙÔ˘ Îϛ̷.24

¶∞ƒOÀ™π∞™∏ ∂ƒ∂À¡∞™ 193

23. «ŸÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ·˙Ï ·ÈÙ›ˆÓ Î·È ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ ‹ ı· Ì·˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ Ó· ıˆڋÛÔ˘-Ì ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ “·ÁÚ›ÌÈ·” Î·È Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ٷ ̤ÙÚ· ηٷÛÙÔÏ‹˜ ‹ ı· Ì·˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÔ˘Ó Ó·Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ» (‚Ï. ¶·ÓÔ‡Û˘ °., 2006, Û. 80).

24. ™ÙÔÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· Ë ¤ÌÌÂÛË ‹ Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ ‚›·, Ë ÔÔ›·Â›Ó·È ÂÓۈ̷و̤ÓË Û fiÏÔ ÙÔ Ï¤ÁÌ· Ù˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ì ÙÔ˘˜ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡˜

£· ‹Ù·Ó ·ÏËıÈÓ¿ ÚˆÙÔÔÚÈ·Îfi ·Ó ÛÙÔ ÓfiÌÔ 1566/85, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤-ÚÂÙ·È, ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏψÓ, Î·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ,25

ÁÈÓfiÙ·Ó ÏfiÁÔ˜ ÁÈ· ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘Ù˘ ‚›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ÚfiÏ˄˘ ηȷÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ‚›·È˘, ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û·˜ ‹ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈ΋˜Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜.

Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÊÂÚı›, Ô ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ-‹ıËΠÛÙÔ ·Ú·¿Óˆ Û¯ÔÏÂ›Ô ‹Ù·Ó Ë ·ÔÙ‡ˆÛË Ù˘ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜,Ë ÔÔ›· ¤Ï·‚ ¯ÒÚ· ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ì ÛÎÔfi ÙËÓ˘ÈÔı¤ÙËÛË, ̤۷ ·fi ÙËÓ ÔÛÔÙÈ΋ Î·È ÙËÓ ÔÈÔÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰Â‰Ô-Ì¤ÓˆÓ Ù˘ ¤Ú¢ӷ˜, ÌÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÚfiÏ˄˘ Î·È ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙˆÓÊ·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ‚›·˜.

µÂ‚·›ˆ˜, ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ïfi Î·È ‰ÂÓ Ï‡ÓÂ-Ù·È ·fi ÙË ÌÈ· ̤ڷ ÛÙËÓ ¿ÏÏË. ŸÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ ÛÙËÓ ·Ó·Ù˘Íȷ΋ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈËÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰È·ÏÂÎfiÌÂÓÔÈ·Ú¿ÁÔÓÙ˜26 Ô˘ οÓÔ˘Ó ÔχÏÔÎË ÙËÓ Â͇ÚÂÛË Ï‡ÛÂˆÓ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‚›·˜. øÛÙfiÛÔ ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ¤Ú¢ӷ ÌÔ-Ú› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¤Ó· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙÔ˘ ı¤Ì·-ÙÔ˜ Ù˘ ‚›·˜, ÂÂȉ‹ Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-̤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯ÒÚÔ.

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH194

Ô˘ ·˘Ù‹ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÈ· ÙË ¯ÂÈÚ·ÁÒÁËÛË, ÙË Û˘Ó·›ÓÂÛË, ÙÔÓ ÚÔÛÂÙ·ÈÚÈÛÌfi, ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË,ÙËÓ ˘·ÎÔ‹, ÙËÓ ˘ÔÙ·Á‹ Î·È ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ηٷÛÙÔÏ‹˜ Î·È ·ÔÙÂÏ› ‚·ÛÈ΋ ¤ÎÊÚ·ÛË Ù˘ÔÚÁ·ÓˆÌ¤Ó˘ Î·È ÓfiÌÈÌ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ Ô˘ ÛÙԯ‡ÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹. ªÂ ·˘Ù¿ ٷ̤۷, ·˘Ù‹ Ë ›‰È· Ë Û¯ÔÏÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Û˘ÓÙÂÏ› ÛÙËÓ ·Ó··Ú·ÁˆÁ‹·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ·ÓÈÛÔًوÓ. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ·ÍÈÔÏfiÁËÛËÙ·ÍÈÓÔÌ› ·ÏÏ¿ Î·È Î·ÙËÁÔÚÈÔÔÈ› ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Î·È ÓÔÌÈÌÔÔÈ› ‰È·ÎÚ›ÛÂȘ,ÛÙÈÁÌ·Ù›˙ÂÈ Î·È ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Î·È, Ù¤ÏÔ˜, ÂËÚ¿˙ÂÈ ıÂÙÈο ·ÏÏ¿ Î·È ·ÚÓËÙÈο ÙËÓ ÚÔÛˆÈ-ÎfiÙËÙ· ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Î·È ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰È¢ÎÔχÓÂÙ·È Ë ·Ó¿Ù˘ÍËÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ, ÙȘ Ôԛ˜ Ô ›‰ÈÔ˜ Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ‹/Î·È Î·Ù¿ ÂÚ›-ÙˆÛË Û˘ÓÙËÚ› Î·È ·Ó··Ú¿ÁÂÈ Î·È ÙȘ Ôԛ˜ ÙÂÏÈο, Ô ›‰ÈÔ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈΤ˜,·Ú·‚·ÙÈΤ˜ Î·È ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û˜ (‚Ï. ÃÚÔÓÔÔ‡ÏÔ˘ ∞., «∂ÎÙÈÌ‹ÛÂȘ – Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ·fi ÙÔÛ˘Ó¤‰ÚÈÔ», ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ 7Ô ∂Î·È‰Â˘ÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ù˘ ™‡Á¯ÚÔÓ˘ ∂η›‰Â˘Û˘ (1-3/12/1994) Ì ı¤Ì· Ë «∏ ‚›· ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ¯ÒÚÔ»).

25. ∏ ÔÏÈÙ›· Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 1566/85 ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ «¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈο Û¯ÔÏ›·» ÙȘ Û¯ÔÏÈΤ˜ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ¤‰Ú˜ ÙˆÓ ¶.∂.∫. (¶ÂÚÈÊÂÚÂȷο ∂Î·È‰Â˘ÙÈο ∫¤ÓÙÚ·) ÌÂÛÎÔfi ÙËÓ «Ú·ÎÙÈ΋ ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÂÈÌfiÚʈÛË ÙÔ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡». O ›‰ÈÔ˜ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ Ì›· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Â›Ó·È Ë«ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ÌÂıfi‰ˆÓ ‰È‰·Ûηϛ·˜» Î·È «Ë ÂÈÚ·Ì·ÙÈ΋¯Ú‹ÛË Û¯ÔÏÈÎÒÓ ‚È‚Ï›ˆÓ, ÔÙÈÎÔ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ Î·È ¿ÏÏˆÓ Ì¤ÛˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜».

26. µÏ. ªÂ˙¤ §., 1998, Û. 11.

∞Ó ÂȯÂÈÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ÚÒÙË ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ÌÔÚԇ̠ӷԇÌÂ, fiÙÈ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ÔÚ›ÛÌ·Ù· Ù˘ ŒÚ¢ӷ˜, ·˘Ù‹ ‰Â Ê·›ÓÂÙ·È Ó·Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊËÛ˘¯¿˙Ô˘ÌÂ, fï˜, ÁÈ·Ù› ÙÔ «ıÂÚÌfi-ÌÂÙÚÔ» ¤‰ÂÈÍÂ, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙȘ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıË-ÙÒÓ, fiÙÈ ÔÈ ÌÈÛÔ› ÂÚ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ‚›·, ÏÂÎÙÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ (¤ÍÈ ÛÙÔ˘˜‰¤Î·), Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋˜ ÌÔÚÊ‹˜ (ÙÚÂȘ ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î·).

£· Ú¤ÂÈ, fï˜, Ó· ÙÔÓÈÛÙ› fiÙÈ, ÂÍ·Ú¯‹˜, Ê¿ÓËÎÂ Ë ÔÏ˘ÏÔÎfiÙËÙ·ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜, ηıÒ˜ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ¿Ú· ÔÏϤ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ˆ˜ ‚›·. ∞˘Ùfi Ì·˜ ‚¿˙ÂÈ Ó· ÚÔ-‚ÏËÌ·ÙÈÛıԇ̠¿Óˆ ÛÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚›·È˜ Î·È ÌË ‚›·ÈÂ˜Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ô˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÔÚÈÛı› ‚¿ÛÂÈ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ;∞˘Ùfi Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ˆ˜ ‚›· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Û˘ÌʈÓ› Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô Ì·ıË-Ù‹˜ ‹ Ô ÁÔÓÈfi˜ ‹ Ë ÎÔÈÓˆÓ›·; °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ë ·Ú‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ‹Ë ·Ú‹˜ ¯ÂÈÚÔÓÔÌ›· ·fi ¤Ó·Ó Ì·ıËÙ‹ ÌÔÚ› ÁÈ· ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ó·Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ‚›·˜, ÁÈ· ÙÔ Ì·ıËÙ‹ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ¤ÎÊÚ·Û˘ ηÈÁÈ· ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· οÙÈ ·‰È¿ÊÔÚÔ ‹ οÙÈ ·ÏÒ˜ ηٷÎÚÈÙ¤Ô. ¶Ô‡ Û˘Ó·-ÓÙÈ¤Ù·È ÙÔ ÙÚ›Ù˘¯Ô (ηıËÁËÙ‹˜ – ÁÔÓÈfi˜ – Ì·ıËÙ‹˜) Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·; ¶Ô˘ıÂÓ¿. O ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÏÔÈfiÓ ÙÚfiÔ˜ ÁÈ· Ó··ÔÊ¢¯ı› Ë ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË Ú‹ÍË Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÌÈ· Û˘Ì-ʈӛ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ı· ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ÙÈÂ›Ó·È ‚›· Î·È ÙÔ ÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‚›· ηıÒ˜ Î·È ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙË˜Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ̤۷ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ∏ Û˘Ìʈӛ· ·˘Ù‹ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÙ·È› ÙË ‚¿ÛÂÈ ÙÔ˘ ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂ-Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, Û˘˙ËÙÂ›Ù·È Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÈ-ÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ ÎÈ ·˘ÙÔ› Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘ÓÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜. ŸÙ·Ó Ô Î·ÓÔÓÈÛÌfi˜ ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÈ-΋ ÙÔ˘ ÌÔÚÊ‹ Î·È ÁÓˆÛÙÔÔÈËı› Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ˜ Ù˘ Û¯ÔÏÈ-΋˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÚÂ›Ù·È ··Ú¤ÁÎÏÈÙ· ·fi fiÏÔ˘˜. ∂›Ó·È ÛËÌ·-ÓÙÈÎfi Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì ے ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË «ÁÈ· Ó··ÈÛı¿ÓÂÛ·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ÙÈ ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Ó·Á›ÓÂÈ;» ÙÔ 43,1% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ¤ÏÂÍ ÙËÓ«Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡».

∆È Á›ÓÂÙ·È fï˜ fiÙ·Ó Ë Û˘Ìʈӛ· ‰ÂÓ ÙËÚ›ٷÈ; OÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰›ÓÔ˘ÓÔÚÈṲ̂Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ, ÛÙȘ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ȉȷ›ÙÂÚË ÚÔÛÔ-¯‹, ηıÒ˜ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÙȘ ÂÎÏ¿‚Ô˘ÌÂ Î·È ˆ˜ ·ÈÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ·ÛʷϤ˜ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ı· ÂÈı˘ÌÔ‡Û·Ó. O ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈÌ ·˘ÛÙËÚfiÙËÙ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó ‚›· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ 46,5% ÙˆÓ Ì·ıË-ÙÒÓ, ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· Ù· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚›·˜·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ 45,5%, Î·È ÔÈ ÂÊËÌÂڛ˜ ηٿ Ù· ‰È·Ï›ÌÌ·Ù· Ó· Â›Ó·È ·Ô-

¶∞ƒOÀ™π∞™∏ ∂ƒ∂À¡∞™ 195

ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈΤ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ 38,2%. ¢È·ÈÛÙÒÓÔ˘Ì ¤Ó·Ó ÙÈ̈ÚËÙÈÎfi¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ·-Ù›ÛÂÈ, ·Ó ÙÔÓ Û˘Ó‰˘¿ÛÔ˘Ì Ì ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ÙÔ˘ 55,2% Ô˘ ‰ËÏÒÓÔ˘Ó, Ï›ÁÔ¤ˆ˜ Ôχ, ·Ó·ÛÊ·Ï›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ηıÒ˜ Î·È Ì ÙȘ ÌÂÌÔ-ӈ̤Ó˜ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘: Ó· ·Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ·Ú·-‚·ÙÈ΋ – ‚›·ÈË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó οÌÂÚ˜ ÛÙÔ ÚÔ·‡ÏÈÔ, Ó·Á˘ÌÓ·ÛÙÒ Î·È Ó· Ú›¯Óˆ ͇ÏÔ.27

∂›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜ ÎÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ ‰È‰¿ÍÔ˘ÌÂ Î·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ˆ˜ Ë ÓfiÌÈÌË Û¯ÔÏÈ΋ ‚›· ·ÎfiÌ· Î·È ÛÙË Û˘Ì‚ÔÏÈ΋ Ù˘ ÂΉԯ‹ ‰Â Û˘ÓÈ-ÛÙ¿ ÙÚfiÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜, ‰ÈfiÙÈ ¤ÙÛÈ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙ·È Î·È ÎÏÈÌ·ÎÒÓÂÙ·È Ë ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú· Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜.28 ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜,Ë ˘ÈÔı¤ÙËÛË ‹ÈˆÓ ÌÔÚÊÒÓ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈÎÒÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛˆÓÎ·È Ë ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÓÛ˘Ó·›ÛıËÛ˘ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ‚›·, ‚¿ÛÂÈ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ·›ÚÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ÌfiÓÔÓ Ì·ıËÙ¤˜ – ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ÙËÓ È‰·ÓÈ΋ ÂÚ›ÙˆÛË – ‹ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ÙË‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ηıËÁËÙ‹, Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ì ÙÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ˆ˜ ‰›-Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Û˘ÓÂȉ‹ÛˆÓ, ¯·Ú·ÎÙ‹ÚˆÓ, ·ÓÙÈÏ‹„ˆÓ, ÛÙ¿ÛÂˆÓ ˙ˆ‹˜.∞Û˘Ó›‰ËÙ· ÔÏÏÔ› Ì·ıËÙ¤˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹ – ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ‹, ÔÔÔ›Ô˜ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Ì ÂÈÙ˘¯›· Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ŒÓˆÛ˘.29 ∆Ô 56,3% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛË ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· Ó··ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ·ÛÊ·Ï›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, ˙‹ÙËÛ·Ó «ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ó·Ì¿ıÔ˘Ó Ó· ÂÈÏ‡Ô˘Ó Ì ÂÈÚËÓÈο ̤۷ ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜».

∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ù˘ ‚›·˜ Ì ÙË ‰È·ÌÂÛÔÏ¿‚ËÛË ÂÓfi˜ ‹ ‰‡ÔÌ·ıËÙÒÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢Û˘ Ì ÛÙfi¯Ô ÙËÓ Â‡ÚÂÛË, ̤۷·fi Û˘˙‹ÙËÛË Ì ٷ ı‡Ì·Ù· Î·È ÙÔ˘˜ ı‡Ù˜, ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ‹ ÙˆÓ ÙÚfiˆÓÂÎÙfiÓˆÛ˘ Ù˘ ÎÚ›Û˘. ∂›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ Î·ÙÂÍÔ¯‹Ó ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi, ÙÔÔÔ›Ô, ‚·ÛÈṲ̂ÓÔ ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡, ÂȉÈÒÎÂÈ̤۷ Û ¤Ó· Îϛ̷ ËÚÂÌ›·˜ ÙËÓ Â‡ÚÂÛË ÛËÌ›ˆÓ Û‡ÁÎÏÈÛ˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈ-ÙÈı¤ÌÂÓˆÓ Ï¢ÚÒÓ, ÛÙË ÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ fiÙÈ «‰ÂÓ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÔÏÂÌ¿ÌÂ Ô ¤Ó·˜ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ, ÔÊ›ÏÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Î·È ÙˆÓ ‰˘Ô Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›-Ô˘ Ó· Ù· ‚Úԇ̻. ™›ÁÔ˘Ú· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi. ∞˘Ùfi‚¤‚·È· ‰Â ÛËÌ·›ÓÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ‰›Î·ÈË ÙÈ̈ڛ· ÁÈ· ÙË Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈ̤ÓË ¿‰ÈÎË Ú¿ÍË. ∏ ‰›Î·ÈË ÙÈ̈ڛ· ı· ·ÔηٷÛÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ù·Ú·Á-̤ÓË ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘ÌÊÈÏ›ˆÛË.

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH196

27. µÏ. ∆Û›ÁηÓÔ˘ π., 2004, Û. 107-108.28. µÏ. ¶·ÓÔ‡Û˘ °., 2006, Û. 81.29. µÏ. ¶·ÓÔ‡Û˘ °., 2006, Û. 82.

µÂ‚·›ˆ˜, ÁÈ· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ·˘Ùfi, ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÔÚÈṲ̂Ó˜ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ· Ì ÙËÓÔÏÈÙÈ΋ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ, fi¯È ÌfiÓÔÓ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ‚›·. ŒÓ· Îϛ̷, Ô˘ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· fiÚÈ· Ù˘ ¢ÁÂÓÔ‡˜ ¿ÌÈÏÏ·˜, ¤Ó· Îϛ̷ ÍÂÓÔÊÔ‚ÈÎfi, ¤Ó·Îϛ̷ ÂÚÈıˆÚÈÔÔ›ËÛ˘ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ì ̷ıËÛȷο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‹ ÙˆÓÌ·ıËÙÒÓ Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜,‰ÂÓ ‚ÔËı¿ ÙËÓ ÔÈÎÔ‰fiÌËÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡, ÎÈ ·Ó Ô ıÂÛÌfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÈÎÔ‰ÔÌËı›,Û‡ÓÙÔÌ· ı· Ô‰ËÁËı› Û ·ÔÙ˘¯›·. ∂›Û˘, ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı· ÂÈÏÂÁÔ‡Ó·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÂÚ‰›-ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˘ÔÓÔÌ¢ı› οı ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜.

∏ ·Í›· Ù˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ ÌÈ·˜ ÛˆÛÙ‹˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ˘ Ù˘ÂÓ‰ÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙË, ˆÛÙfiÛÔ ··ÈÙÂ›Ù·È Î·È ÛˆÛÙ‹ÔÏÈÙÈ΋ ÚfiÏ˄˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÌfiÓÈÌ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔı¤Ì· Ù˘ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÙÈ΋˜,·ÚÂÎÎÏ›ÓÔ˘Û·˜ ‹ ·Ú·‚·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜.

OÈ Î¿ÌÂÚ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÔÈ ·ÓȯÓÂ˘Ù¤˜ ÌÂÙ¿ÏψÓ, Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙˆÓ·Â›ı·Ú¯ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, Ë «·Û˘ÏÔÔ›ËÛË» ÙˆÓ Ù·Ú·ÍÈÒÓ ‹ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÂȉÈÎÒÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ (security) Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙ· ˆ˜ ̤ÙÚ· ÚfiÏ˄˘,ÁÈ·Ù› ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· Û˘˙ËÙ¿Ì ÁÈ· Û¯ÔÏÂ›Ô ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÛˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì·.∫È ÂÂȉ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È, ¤ÛÙˆ Î·È ·fi ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÔÈÔÔ›ÔÈ ÚÔÊ·ÓÒ˜ ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ·ÛÊ·Ï›˜ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯Ô-Ï›Ԣ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›̷ÛÙ Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›, ÁÈ·Ù› ·˘ÙÔ› Ô˘ οÓÔ˘ÓÙ¤ÙÔȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÂÂȉ‹ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È ›Ûˆ˜ Ó· ÌË ‰ÈÛÙ¿ÛÔ˘Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó‰Ú¿ÛÙ˜, fiÙ·Ó ¯ÚÂÈ·Ûı›.

°ÂÓÈο, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÊÔ˘ÁÎÚ·Ûıԇ̠fiϘ ÙȘ Ï¢ڤ˜, Î·È Ù· ı‡Ì·Ù·Î·È ÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ˘˜ ‰Ú¿ÛÙ˜ ηıÒ˜ «Ë ‚›· ·ÔÙÂÏ› ¤Ó·Â›‰Ô˜ “ÁÏÒÛÛ·˜”».30 °È· Ó· ·ÔÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ì fï˜ ·˘Ù‹ ÙË «ÁÏÒÛ-Û·» Ô ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ¢·ÈÛıËÛ›· Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹¿Ïψ˜ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ, Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÙ·È Û˘Ó¯Ҙ Û ı¤Ì·Ù··È‰·ÁˆÁÈ΋˜ Î·È „˘¯ÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ó· ˙ËÙ¿, οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ¤Ó· ı¤Ì· ‚›·È˘ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ οÔÈÔ˘ Ì·ıËÙ‹, ÙË Û˘Ó-‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ Ô˘ ÛÙÂϯÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡˜ ™Ù·ıÌÔ‡˜¡¤ˆÓ. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, ‚¤‚·È·, Ë ÔÏÈÙ›· ÔÊ›ÏÂÈ, Â¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·ÛÙÂϯÒÛÂÈ fiÏ· Ù· Û¯ÔÏ›· Ì ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi,ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ Ù· ΤÓÙÚ· ·˘Ù¿ Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Û¯ÔÏÈÎÔ‡˜

¶∞ƒOÀ™π∞™∏ ∂ƒ∂À¡∞™ 197

30. Jacques Selosse, 1998, «Violence (origines, scenarios et modeles) et inadaptations»,ÛÙÔ ªÂ˙¤ §., Û. 30.

„˘¯ÔÏfiÁÔ˘˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ¤ÁηÈÚ· ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ۯÔÏÈ΋˜ ‚›·˜.

OˆÛ‰‹ÔÙÂ, ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ÚfiÏ˄˘ ·›˙Ô˘Ó Ù·ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜. ∆Ô 74,7% ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Ô˘‹Ú·Ó ̤ÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ ‰‹ÏˆÛ·Ó fiÙÈ ı· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û¤ӷ Ù¤ÙÔÈÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÎÈ ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˘˜. ª¿ÏÈÛÙ· ÙÔ 50,3% ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Û ·˘Ùfi Î·È Î·ıË-ÁËÙ¤˜. ∞ÔÙÂÏ› Ë ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹ „‹ÊÔ ÂÌÈÛÙÔÛ‡Ó˘ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜ÙÔ˘˜; ÿÛˆ˜. ªÔÚ› fï˜ Î·È Ó· ·Ê‹ÓÂÈ Ó· ‰È·Ê·Ó› Ë ›ÛÙË fiÙÈ ÔÈηıËÁËÙ¤˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÎ·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÙÔ Ó· ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· Ù·ÂÚÈÛÙ·ÙÈο ‚›·˜ Î·È ˆ˜ ̤۷ ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ ı· ·ÔÎÙ‹-ÛÔ˘Ó ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È. ∆Ô 34,7% ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘˜, ÂȉÈÎÒÓ „˘¯ÔÏfiÁˆÓ ·ÎfiÌ· Î·È Ì·ıËÙÒÓ Ô˘ ·ÛÎÔ‡Ó‚›·. ∆¤ÏÔ˜ ÙÔ 14,9% ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÁÔÓ¤·. ∆Ô ÔÛÔÛÙfi ÌÔÚ›ӷ Ê·›ÓÂÙ·È ÌÈÎÚfi, ˆÛÙfiÛÔ Â›Ó·È ÂÓı·ÚÚ˘ÓÙÈÎfi fiÙÈ Î¿ÔÈÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ÛÙË ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘ ÙÚ›Ù˘¯Ô˘ ÁÔÓ¤·˜ – ηıËÁËÙ‹˜ – Ì·ıËÙ‹˜Î·È fiÙÈ Ì¤Û· ·fi Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·˘Ù¿ ı· ˆÊÂÏËıÔ‡Ó fiÏÔÈ.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙË ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·Í›· ÙˆÓ ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔı¤Ì· Ù˘ ÚfiÏ˄˘ Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ‚›·˜. øÛÙfiÛÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ìˆ˜ ηӤӷ ÚfiÁÚ·ÌÌ·, fiÛÔ ÛˆÛÙfi ÎÈ ÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ÎÈ ·Ó ›ӷÈ, ‰ÂÓÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·Ô‰ÒÛÂÈ Î·ÚÔ‡˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ÂȉÈÒÍÔ˘Ì fiÏÔÈ ÔÈ ÂÌÏÂÎfi-ÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÊÔÚ›˜ Ó· ÂÌÓ‡ÛÔ˘Ì ‹ıÔ˜,ÔÈfiÙËÙ· ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ, ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÛÙË ÁÓÒÛË, ÛÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋ηıÒ˜ Î·È Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ ÏfiÁÔ Î·È ÛÙËÓ ‡·ÚÍË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, Û’ ·˘Ù‹ ÙË ÓÂÔ-Ï·›· Ô˘ ˙ËÙ¿, ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó ·ÛΛ ‚›·, fi,ÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ, ·Á¿Ë, ÂӉȷʤÚÔÓ,·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·, ʈ˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È¤Ó·Ó ÎfiÛÌÔ Ô˘ Ó· ÌÔÚ› Ó· Êı¿ÛÂÈ.

M·Ú›· ¶. MÂÏÔÁÈ¿ÓÓË¢Ú. AÚ¯·ÈÔÏÔÁ›·˜, ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÛÙÔ ¶ÂÈÚ·Ì·ÙÈÎfi °˘ÌÓ¿ÛÈÔ

B·Ú‚·Î›Ԣ ™¯ÔÏ‹˜

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH198

µπµ§πO°ƒ∞ºπ∞

∂ÏÏËÓfiÁψÛÛË

∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜ ¢., 1998, «∏ „˘¯ÔÛ˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÙËÓ ÂÊ˂›·», ÛÙÔ °. ∆ÛÈ¿-ÓÙ˘ (ÂÈÌ.) µ·ÛÈ΋ ¶·È‰Ô„˘¯È·ÙÚÈ΋, ÙfiÌÔ˜ 2Ô˜, ∞ı‹Ó·, ∫·ÛÙ·ÓÈÒÙ˘.

∞ÚÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ µ., 2001, «µ›· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·. ∆Ô ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶·ÚÈÛÈÔ‡», ¶ÔÈÓÈ΋ ¢ÈηÈÔÛ‡-ÓË, Ù‡¯. 6, Û. 661-662.

∞ÚÙÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ µ., 2001, µ›· ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. ŒÚ¢Ó˜ Î·È ÔÏÈÙÈΤ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ∞ı‹Ó·ªÂÙ·›¯ÌÈÔ.

∞ÛÙÚÈÓ¿Î˘ ∞., 1991, ¡Â·ÓÈΤ˜ ˘ÔÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú˜, ∞ı‹Ó·, ¶··˙‹ÛË. µÔ˘˚‰¿Û΢ µ. ∫., 1996, «∫ÔÈÓˆÓÈο ·›ÙÈ· Ù˘ ΢ÎÏÈ΋˜, οıÂÙ˘ Î·È ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·˜ ·ÌÊ›‰ÚÔ-

Ì˘ ÂÈıÂÙÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜ ÛÙȘ ÚˆÙÔÁÂÓ›˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔ›ËÛ˘», ÛÙÔ π.¡¤ÛÙÔÚÔ˜ (ÂÈÌ.), ∂ÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·,∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·.

∫·ÏÔÁÚ›‰Ë ™., 1995, «™¯ÔÏÈ΋ ·ÔÙ˘¯›·, ¯·ÌËÏ‹ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË, Ó·ÓÈ΋ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·»,ÛÙÔ ™‡Á¯ÚÔÓË ∂η›‰Â˘ÛË, Ù‡¯. 82-83, Û. 157-161.

∫Ô˘Ú¿Î˘ ¡., 1999, ŒÊË‚ÔÈ ·Ú·‚¿Ù˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓ›·, ∞ı‹Ó·, ™¿ÎÎÔ˘Ï·.∫Ô˘Ú¿Î˘ ¡., 2000 «¶·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÊ‹‚ˆÓ Î·È ·Í›Â˜ ÛÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ∂ÏÏ¿‰·», ÛÙÔ ¡.

¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞. ¶··ÛÙ˘ÏÈ·ÓÔ‡ (ÂÈÌ.) ¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ŒÚ¢-Ó· Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË, ¶Ú·ÎÙÈο ¢ÈËÌÂÚ›‰·˜, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ – ∂¶∂∞∂∫.

∫˘ÚÈ·˙‹ ¡., 1998, ∏ ÎÔÈÓˆÓÈÔÏÔÁÈ΋ ¤Ú¢ӷ – ∫ÚÈÙÈ΋ ÂÈÛÎfiËÛË ÙˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Î·È ÙˆÓÙ¯ÓÈÎÒÓ, ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈΤ˜ ∂ÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ∂ΉfiÛÂȘ.

§·ÌÚÔÔ‡ÏÔ˘ ∂., 1997, ∏ ηٷÛ΢‹ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù· ̤۷ Ì·˙È-΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜: ∏ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ‚›·˜ Î·È Ù˘ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈο°Ú¿ÌÌ·Ù·.

ª·ÓÔ˘‰¿ÎË £., 2000, «¡¤Â˜ ÌÔÚʤ˜ ·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ·ÓËÏ›ÎˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ»,ÛÙÔ ¡. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞. ¶··ÛÙ˘ÏÈ·ÓÔ‡ (ÂÈÌ.), ¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·.ŒÚ¢ӷ Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË, ¶Ú·ÎÙÈο ¢ÈËÌÂÚ›‰·˜, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ - ∂¶∂∞∂∫.

ªÈÙ›Ï˘ ∞., 1998, OÈ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ˜ ̤۷ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ Ù¿ÍË. ªÈ· Û¯¤ÛË ·ÏÏËÏ›‰Ú·Û˘, ∞ı‹Ó·,O‰˘ÛÛ¤·˜.

ªÂ˙¤ §., 1998, µ›· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô … µ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ..., ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·.¡¤ÛÙÔÚÔ˜ π., 1996, «∂ÈÛÎfiËÛË Î·È ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·», ÛÙÔ π. ¡¤ÛÙÔÚÔ˜ (ÂÈÌ.) ∏ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·, ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÛÙËÓÎÔÈÓˆÓ›·, ∞ı‹Ó·, ∂ÏÏËÓÈο °Ú¿ÌÌ·Ù·.

¶··‰¿ÙÔ˜ ¶., 1980, ∏ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ‚›· Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfiÙËÙ· ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰È·-‚›ˆÛË, ∞ı‹Ó·.

¶·ÓÔ‡Û˘ °., 2006, «∆·ÍÈÎÔ›» ·ÁÒÓ˜ Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÈÙËÙ‹; µ›· ÛÙ· Û¯ÔÏ›·», ¶ÔÈÓÈ΋¢ÈηÈÔÛ‡ÓË, ∞ı‹Ó·, ¡ÔÌÈ΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË, Ù‡¯. 1, Û. 75-84.

¶··ÛÙ˘ÏÈ·ÓÔ‡ ∞., 2000, «ª·ıËÙ¤˜ ı‡Ù˜ Î·È ı‡Ì·Ù·, ∫ÔÈÓˆÓÈÎÔ-„˘¯ÔÏÔÁÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈ-ÛË», ÛÙÔ ¡. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞. ¶··ÛÙ˘ÏÈ·ÓÔ‡ (ÂÈÌ.), ¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈ-ÓfiÙËÙ·. ŒÚ¢ӷ Î·È ·Ú¤Ì‚·ÛË, ¶Ú·ÎÙÈο ¢ÈËÌÂÚ›‰·˜, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ –∂¶∂∞∂∫.

¶ÂÚ‰›ÎË °. Î·È ∫ÔÚÔÌ›ÏË §., 1995, «ºıÔÚ¤˜, Û˘Óı‹Ì·Ù·, ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ› ÛÙ· Û¯ÔÏÈο ÎÙ›ÚÈ·:Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù·, Û¯fiÏÈ·, ÚÔÙ¿ÛÂȘ», ¶ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ΋ ∂η›‰Â˘ÛË, Ù‡¯. 26, Û. 6.

¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡., 2000, «∫·Ù·Ï‹„ÂȘ, ‚›· Î·È ‚·Ó‰·ÏÈÛÌÔ› Û ۯÔÏ›· Ù˘ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È¢Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ∂η›‰Â˘Û˘», ÛÙÔ ¡. ¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È ∞. ¶··ÛÙ˘ÏÈ·ÓÔ‡ (ÂÈÌ.),

¶∞ƒOÀ™π∞™∏ ∂ƒ∂À¡∞™ 199

¶ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÛÙË Û¯ÔÏÈ΋ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. ŒÚ¢ӷ Î·È ¶·Ú¤Ì‚·ÛË, ¶Ú·ÎÙÈο ¢ÈËÌÂÚ›‰·˜,¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ – ∂¶∂∞∂∫.

¶ÂÙÚfiÔ˘ÏÔ˜ ¡. Î·È ¶··ÛÙ˘ÏÈ·ÓÔ‡ ∞., 2001, ªÔÚʤ˜ ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ·˜, ‚›·˜ Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘-Ú›·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô, ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ – À¶∂¶£.

∆Û›ÁηÓÔ˘ π., 2004, ∂ÈÎfiÓ˜ Î·È ·Ó··Ú·ÛÙ¿ÛÂȘ ‚›·˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ∞ı‹Ó·, ¡ÔÌÈ΋µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË.

º·ÎÈÔÏ¿˜ ¡. Î·È ∞ÚÌÂÓ¿Î˘ ∞., 1995, «¶·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÈıÂÙÈÎfiÙËÙ· ÂÊ‹‚ˆÓ Ì·ıË-ÙÒÓ», ™‡Á¯ÚÔÓË ∂η›‰Â˘ÛË, Ù‡¯. 81, Û. 42-50.

º·ÚÛ‰¿Î˘ π., 1985, ¶·Ú·‚·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ·ÓËϛΈÓ, ∞ı‹Ó·, ¡ÔÌÈ-΋ µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË.

÷ڷϿÌÔ˘˜ ∫., 1990, «∏ ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÔÎÏ›ÓÔ˘Û·˜ Û˘ÌÂÚÈ-ÊÔÚ¿˜ Û ̷ıËÙ¤˜», ™‡Á¯ÚÔÓË ∂η›‰Â˘ÛË, Ù‡¯. 50, Û. 49-52.

•ÂÓfiÁψÛÛË

Borg M., 1998, «The emotional reactions of school bullies and their victims», EducationalPsychology, 18, Û. 433-444.

Olweus D., 1978, Aggression in the schools: Bullies and whipping boys, Washington, DC,Hemisphere.

Olweus D., 1993, Bullying at school. What we know and what we can do, Oxford, Blackwell.Smith P. K., Shu S., 2000, «What good schools can do about bullying: Findings from a survey in

english schools after a decade of research and action» Childhood, 7, Û. 193-212.

MAPIA ¶. M¶E§O°IANNH200