ΕΠΑΘΛΟ 81

84
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ-ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2011 # 81 τιμή: 4,00 € www.epathlo.gr Ζαγόρι Θες να το περπατήσεις; Στο φαράγγι του Λούσιου Οδοιπορικό στο παρελθόν στο παρόν και στο μέλλον Στυμφαλία- Φενεός Τόσο κοντά, τόσο μακριά Το Σαμικόν της αρχαίας Τριφυλίας | Προσκυνητής στη Μονή των Καλτεζών

description

ΕΠΑΘΛΟ ΤΕΥΧΟΣ 81

Transcript of ΕΠΑΘΛΟ 81

  • - 2011

    #81 : 4,00 www.epathlo.gr

    ;

    - ,

    |

  • , , , . ...

    .

    , , .. 44007. 26533 60300e-mail: [email protected]

  • _ _

    > 210.590 8393 | e-mail: [email protected]

  • 6

    : :

    5, 21055 . 27520 45095, 99700Fax. 27520 45096e-mail: [email protected],[email protected]

    -

    A.

    POSITIVE designlab

    PAPERGRAPHBI.

    : 20,00 - - : 50,00...: 65,00

    314 / 36897354

    5500018321433

    // . : 5167

    .

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

    , ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

    -, - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

    1940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    - 2011

    #81 : 4,00 www.epathlo.gr

    ;

    - ,

    |

    ;

    30 50

    14

  • 9 .

    . . .

    , , ...

    , , , , ...

    , , , , ... ... 38 45 . Fast track . Business , ...

    , , . ...

    ... . , ... ...

    , . . . 21 .

    ; : ;

  • 11

    - . , - .

    1,3 . 500 - . ... ;

    40 - . , , , .

    . - . . - , -, ,

    . -. :

    ; - - ; - , , ;

    , , - . - , , ... - . , ... . 28 .

    !

  • 12 .

    , - , , . -- - , 1826. , . - , , .

    - .

    424 .. , 431 .. , -. - - - . - . 1824, - -

    . / , - 1825, 1826. - . , - -.

    , - ,

    ...

  • 13

    , 25 , - , , . - . - e-mail : castle .zafeiropoulos@gmail .com . www.astrosparalio.gr

    , - . - - , .

    - 7 , -, - . ,

    - . : ) 5-6 1826 ) - .. , . - - 1821, , - - .

    , , -, , . , , - , , . -

    -

    ,

    8000 ,

    .

    . -, , - .

    ,

  • 14

    .

    . .

    , .

    ,

    .

  • 15

  • 16

    - . . 84 , 1821. - rafting, canyoing, rapel, . , , , ...

    , , -

    - . , , , , . - , -, . , , . , . - , ... 10 . - . ,

    , , - -. .

    - , . , . . , -

    .

    .

    . ,

    .

  • 17 - . - .

    32 - , , , , -, , , . - . 15 . -. , - .

    . . , . - , , - , . , , - . - . , .

    .

  • 18

    ; , -. . . , , -

    800 , 200 . - . 963 , -

    , . . 17 -, . , - . 800 (15 20 ). , , , - . . - . . -

    . . , , . 1.700 45 . . , , . - -, . , - . . 7., , . - 10. . . -, . . . . 20 . , , . -. . . -

    .

  • 19

    . , !

    25 - .

    . 16 12 . - . , -, -. -.

    , , , . -, , . -. 1779 . , , . , . . -, 16 17 , , - . , , . - , . 32 . 45 . .

  • 20

    . , . , . 15 -. , -. . . , . . -, Moto Guzzi .

    . - 8 . . - , -. . , . , , . . .

    . 4 .. . 84 . - , . , Pouilloux - . - 30 . . , ( - spa ). -

    .

  • 21 - , 32 . ; , . - .

    - , - -

    -. 7. . Moto Guzzi Stelvio 1200 , -. , . . . , 200 .

    . , , . , , , - 6 .

    , , .

  • 22

    - , . 1821.

    - , , .

    , , . - . - . - . . . -. , , - . , .

    . . . . ., , . , -. , . . , .

    .

  • 23

    . . - . - , 26 1826 - . 1985. -. , . - ,

    . . , - . - . - . , . - , . 1806 . , - , - . . -

    , , . , .

    , . , -, - , - . - -

    . .

  • 24 . , , . - . 14 - 14 . . .

    , . , . . . , . -. .

    . -. . . .

    - 23 . , . , . -. , ,

    . . -. 21 . .

    H - . - .

    rafting ,

    & .

    Moto Guzzi Piaggio Hellas . Stelvio . - , - . 750. . 150 ...

    . - - , . . - Moto Guzzi 1200 . . - . ABS - traction control . Stelvio 1200 8V - Moto Guzzi 14.300 Moto Guzzi 90 . , 90 . www.motoguzzi.com site - Moto Guzzi www.motoguzziclub.gr.

    Moto Guzzi Stelvio 1200 8V

  • 25

    , . , , , , , , , -, , , , , , , , , , , - . - . . - , , -, . , , , , , , , , . , .

    - -. rafting , monoraft hot dog.l

    Rafting

    - . Rafting () -. rafting , , . -

    , . . neoprene, , -, , .

    Monoraft hot dog

    (. kayak). , -, monoraft, hot dog.

  • . , . - , 17. .

    - . , . (www .en-dimitsani .gr). - , -. , , . 27950 31748Hotel Resort Koustenis Village (www.koustenisvillage.gr) : 27950 31025Boutique Hotel (www.methexis-hotel.gr) : 27950 31317 (www.countryclub.gr) : 27950 29500-1 (www.xenonas-stemnitsa.gr) : 27950 81349 (www.asimakopoulos.gr) 27950 81291 (www.ellinikonhotel.gr) 27910 31700-1 (www.gortis.gr) 27910 31040 (facebook hotel pelasgos) : 27910 31490 (www.karitena.gr) :6937 215205 : 27910 31650.

    &

    , . - . , ,

    . - , , - , . (www.stokioupi.gr) :27950 31232 : 27950 31116 (www.koustenisvillage.gr) : 27950 31131 , (www.filemata-dimitsanas.gr) : 27950 31189 : 27950 31736 - : 27950 81430 Creative Decorations : 6937293133 (www.tavernataloumi.gr) 27910 31311, , : 27910 31309

    . . . . . .

    .

    rafting.

    Piaggio Hellas, Moto Guzzi, Stelvio 1200 , - . .

  • , , , . 27910 31490, Fax. 27910 31491, . 6973 012459 www.pelasgoshotel.gr | email: [email protected]

  • www.megalopoli.gr

    . . extreme sports. , , , .

    .

    . -

    35, , 22 200 -

    : (+30) 2791 360 300 : (+30) 27910 23452e-mail: [email protected]

  • 30

    .

    *, -

    . -,

    . ;* 1977 , , - - 10/1.

  • 31

    ;

  • 32

    , , , 46 - . -, 600 .. ( ) - Za Gora (. Gori) . . - - . . 1431 -

    , , . , , . 1480 , , . - , - . 1750-1950 -, , , , , , , . -

    ,

    , .

    , ,

    ,

    .

    .

  • ...

  • 34

    . - 45 25.000 . - 1868, .

    , , . - . 1868-1913 . 1912-13 . -

    -. - . . 80 - . . - .

    , ,

    ,

  • 35

    . - - , -. - . - .

    - . , - . , , , . - -

    . - - , . -. , - - . . - . 100

  • 36 19 , 45. - - . , , . . , , . , -, . - . - - .

    -. , , , . 13,5 - .

    - , 1901 - . , - -. -, . - ,

    19 . - 1700 - - . - , - . - .

  • 37 . - , , - . , , - 1814 1750. , , , , - -. - . - , - . , - . - . , . -, , -

    . , - . 44 , . - , -. , .

    , .

  • 38 . , - . 1748. - , . , , - - . , . , - -. -, , - . -- - .

    , . , , .

    , , 600 . - . , . 18 - , . . , , , , , , , . , . -, , -. , . . - M- . . -

    . . - 600 - . - . . - - . - - - - , .

    - - . , . - - . . , .

  • 39

    - . - , . , 20 30 . , , - . . 12 - - 1.000

    .

    ,

  • 40 - -100 . , - , . , , , . , , 70 -

    atura. - 96 149 - 130 - - , , , , .

    . - .

    -. - . , . , - . . - , - - -. - ( !). - . - . - . ,

  • 41 . 40 -. - - . , - , - 16-17 . , - ,

    . , . - . - . - . -. - .

    - , . . - - - . , - , , , .

    , ,

  • 42

    , , . , .

  • 43 . , , , . - -980 - , - . 1950 , , . - . - 2.050 , . - , - , - . - . . - - . - .

    . . - ,

    1.000., - . - . , - - . , -, , , , -, , - , - . - , , - , , - , , - . .

    , - . :

    -, . ... - - , ... , , .... , , , -

    . . . .

  • - - (5:30 ). - . , , - 370 .

    , , , . 60 120 . () . . . , . - . .: 26530.22828 /6972.229.382 / www.dovra.eu . Z i . - , , . : 26530.71976/ 69444.35100 / www.machalas.gr . -. -- . . : 26530.71122 / 71468.

    &

    , , . , -, (). . . . . . - . - . . .

    . , . , - . . . , . , . : 6937.037.544 / 26530.71.550 . - - , , , . . : 26530.71632 - . - . () . : 26530.81288. , , - ! .. - . . -... : 26530.41144. - 19 , . . - . cult : 694.554.5705. - . , , - , , . . . . : 6977.000.925 / 26530.42096 . - , . : 6942.627680

    , ! ,

  • . , , , -. - - (5-6 ) (5-6 ). (1 ), 40 , (5 .), (40 ) .

    .

    , , ... trekking .

    / -.

    , - .

    / .

    45 / / .

    . - .

    - .

    . - .

    . .

    - ; .

    .

  • , .:6972 229382.: 26530 22828 | Fax: 26530 22336e-mail: [email protected]

  • -

    , . 26530 71550, 6937 037544e-mail: [email protected]

  • 13.665*

    w w w . m a h i n d r a . c o m . g r

    Mahindra

    3

    3 Mahindra

    Assistance

    (SC) 4 (DC) 4x2 4x4 m-Hawk, - 2.2l, common rail 2 Bosch. , , .

    AGRIPAN SA . ! !

    MAHINDRA GOA PICK UP m-HAWK

    - 111, 118 55 , .: +30 210 3485000, 210 3485006, Fax: +30 210 3413796, e-mail: [email protected]

    * .

    . 210 9220711, 210 9227111 210 6800800, 210 6851732 2721 098733 ORLAND - E.X. M & .. 2752 024930 2610 422204, 422024 & .. 2710 227678 . 2641 020656 AUTOSPORTIVE 2221 074118 . - . 2221 023201 . - . 2421 060872 A . .. 2441 022533 2410 552858 2431 079993

    . - . 26820 26771 2310 755540 . 2510327172, 620172 2351 036971 25510 45331 4 .. 2531 025940 . 25410 71337 2251 045909 2273 094422 I. & 2281 084658 . 2810 245274 . 28210 97767 26710 29300

    N I AGRIPAN-MAHINDRA

    SC 1190 DC 1130 : SC 4x2, 4x4 DC 4x2, 4x4 2294x1520x550mm 1489x1520x550 mm

  • 13.665*

    w w w . m a h i n d r a . c o m . g r

    Mahindra

    3

    3 Mahindra

    Assistance

    (SC) 4 (DC) 4x2 4x4 m-Hawk, - 2.2l, common rail 2 Bosch. , , .

    AGRIPAN SA . ! !

    MAHINDRA GOA PICK UP m-HAWK

    - 111, 118 55 , .: +30 210 3485000, 210 3485006, Fax: +30 210 3413796, e-mail: [email protected]

    * .

    . 210 9220711, 210 9227111 210 6800800, 210 6851732 2721 098733 ORLAND - E.X. M & .. 2752 024930 2610 422204, 422024 & .. 2710 227678 . 2641 020656 AUTOSPORTIVE 2221 074118 . - . 2221 023201 . - . 2421 060872 A . .. 2441 022533 2410 552858 2431 079993

    . - . 26820 26771 2310 755540 . 2510327172, 620172 2351 036971 25510 45331 4 .. 2531 025940 . 25410 71337 2251 045909 2273 094422 I. & 2281 084658 . 2810 245274 . 28210 97767 26710 29300

    N I AGRIPAN-MAHINDRA

    SC 1190 DC 1130 : SC 4x2, 4x4 DC 4x2, 4x4 2294x1520x550mm 1489x1520x550 mm

  • 50

    ,

    .

    , ,

  • 51

    , ...

  • 52 -

    - , . , 118 , - , - . , - -

    - SOS . . - . - - ,

    , - , , 5 6 .. - , . , . , , . - , . -

    ,

    . ,

    ,

  • 53 . -, , . . - , . - . -, - . . - - , , . 232,5 . 130-138 .., - , - . 84 . 80.000 . 5 .. . ,

    ,

  • 54 - . - - - , , - . 1928 1962. , - -. , , 13 .. . - 1270 -.

    , - , , - . , , - , . - , . - , - - , , .

    - -

    -. -- - - . , . , , - - . , - , . - , - . ,

    , , ..

  • 55

    , - - - . - . - - , , . 118 . ,

    , . 90 . 2000 NATURA, . - . , , . , - - 2008 .

    - -, . . 1957, . , - -, , , - - , , . - , -

    -, ,

  • 56 -

    - . , , . -

    -. -. , , -. -- - . , , . - -

    - . - 80.0000 , . - 32 , , . , -

  • 57

    , - . - 1900 . - . 1500 . - , . . - . . 1958 1961

    , : , , . , 1977 , . - , , - , 150 .. , , -- (!). 1.000 . .

    - . . -, - . 90 . 900 , -- .

    ,

  • 58 - , . , - . . - , , , , , -, -, --

    . , , . -

    - 1500 . , . 1693, - , , . - . , . - , 18 - . - . . , -

    . - . - - - - , - . 4 . . , - , . - .

    , , , , - 19 . - .

    - - .

  • , ,

    , ..

    , , . . - - 1900 . - . , , 1800 , . . , . , - . - . - - . - , . . 50 . , .

  • -

    150 . -. . 50 . -.

    - . , - , , , , . . . , - , , 1000 . , , . . 27420 26200, 6977 332276. www.alexiouhotel.gr Filoxenon , , , . . 27477.70300 / 6944.768.115 www.efharisfiloxenon.gr . - , . , . . 27470.31203 / 31213 - . . . . 27470.51080 / 697.7226514 www.xenonascallisto.gr , , , .... . 27470.41444 / 697.490.9991 www.enfeneo.gr

    , -. , . - ( ). , . .

    , , , , . , . - , . . , 40 , - . , , . . 27470.31203 / 31213 . -. , . . 27470.41366, 6972.495.256 - , - . -... , ! . 27470.41166 / 6946.651070 www.dstaikos.gr . , , , , . , , , , . . 27470. 22420 / 22232 www.stymfalia-sa.gr

    , -, . , . (4.) , . , , . -. - . - .

  • -

    O 1.000 ,

    M , , ' , .

    . 27420 26200, 6977 332276

    www.alexiouhotel.gr

    - . 10.00 18.00 , 3 - . 27470 22296 www.piop.gr

    -

    . .

    , .

    - .

    . , .

  • .

    , ,

    , .

    (), . 27477-70300, 6944 - [email protected]

    . 27470 41366, 6972 495256

  • , , , . , , , . , , , .

    2, - 20200 27420 22245e-mail: [email protected]

  • 66

    - - , - -, Nottingham , 30 2011 , - - :1. - - , . 2. - , .3. - , , .4. , , - , .5. (.3827/2010) -, , , , . , , -

    , , - - , , , , , , - .6. - , . - ( ), (.. - , ), ( , ), (.. , m. monachus) (.. , , linaria hellenica), ( - ) . , , , - .7. , - , , . - - , , - , .8. , - , . 1. - -

    ,

  • 67 - . , / - ( UNESCO) - - . 2. , / , , - , - .3. ( ) - 3937, 60/31-3 -2011. , atura 2000, - . , () . - .4. , - , ( - . 16/2009 32 . /24-2-2009 , ) - . -, . NATURA 2000 GR24540002. (posidonia oceanica) - 5. , , , , - .

    - , - / / . . UNESCO , - , , . . - - .6. , - - . 30 2011 - email [email protected] [email protected], , ., / / (. , , , , , ), , , , email. ( ), , / , ., - .. . : , - , 72, 18121 , :+306989457344

    : http://www.myrtidiotissa.gr/index_files/declaration_el.htm

    http://www.myrtidiotissa.gr/index_files/press_release_declaretion_el.htm

  • 68

    o 1954 , , . 800

    , - . , - , , . - , , .

    , , - .

    1993 . , .

    , , (). - 10.000 , , .

    , . -. .

    : , . 27630-41073, 41071 www.onestor.gr

    : , : 100% : : . - (, , , , ), , : 8-10C : , , . : 2010

    .

  • : , : 40%, 40%, Ugni Blanc 20% : : , -, : 8-10C : , , , . : 2010

    : , : Grenache Blanc 100% : : , , . , : 8-10C : , , . : 2010

    CHARDONNAY: , : Chardonnay 100% : : , , & : 8-10C : , , , . : 2010

    : , : Grenache Rouge 80%, 20% : : , , : 16-18C : , , . : 2009

    CABERNET: , : Cabernet Sauvignon Cabernet Frame : : , : 16-18C : , , . : 2008

    MERLOT: , : Merlot 100% : : , : 8-10C : , , . : 2009

  • 70

    28 , . , , - . , , . -. , 28 1940, : -. : . , . , . . - . 5% 3.000 . .

    - . . , - , - . , , , :

    1940

  • 71 . ! : , . : : . ; , - . ! - ! , , 27 1941 . . :

    , .

    . - . . . - , , . . . .

    . 1943, 890 , , , . - , : ... : . . !... . , . - . , , , . . -. . -, -, . 1944 . 44, - . , , , -. 1949, 50.000 100.000 . - . .

    :

    - ,

    2011

  • 74 / , -

    . : , - , , , . : , ,- , , , -, - ( -, , . . , ). -

    : , , , , -, . . - . , - . : - . . -, (

    ( )

    ,

    , .

    .

    ,

    .

    . .

    .

  • 75

    , , ) . - , . - 1908 . 1955 - , , . . - , , , , , -. , . , , , ,

    , . ,-,,, . ( ). (457 ..) - 480 .., 244 .. - 219-218 .. , -, . - .

    , . . - -- .

  • 76

    , 500 , -, . , . - . . - 500 . , . .. . : - . . - , . , . - , - . . , -

    . .

    . :... , -

  • 77 , , - ( , -. , ). . . , 2007 -. , -... .

    , .: ... , , , , - .( , . . ). , , - , , . ( ): - - - , , , - () , , , - , ,, , ,- , (), , , . : , -, , . , , : (. ) , . -, . , , - . . : . .

    : , , , 1973, , , 1979

  • 78

    , , . . - , , , - ( ), , ( )- . .

    - , , - -. -. , , - - , ,

    , , . . . . - - 2 - - , 3,5 . , , . -, , , , . , , , - 26 1821, , .

    . , , -

  • . . -. . - . -! . . . - 1821. -, : / - / -/ 26 1821/ / 26 1930. . -., , , , , , , . - , . . .

    , , , , , -. , - . , , , . . , , : , . ! , - -, , . , , . 1696, , - . - . . . .

  • 80 . , . 26 - 1821 - . , 1825. . ( ) , 1900 . . 1925 . . - . . . . , , . , - - - , 26 , -. -, ( -), . , , , , . , - , , . , 26 1821, - - -, , - . - . - .. , , ,

  • 81 , , ().... -. - . . . , - , , -. , .

  • 82

    . - - parking. . .

    ; - . . , ; - ; - 25 . - .

    , - . . , , 2011 .

    25 - - - . - , , - . , , , , , , -

    . , - . - , - . - - - .

    - , . , , - -. ( parking, ). , . .

  • &

    .. - . 27510 77401 fax. 27510 77402

    ..

    ..

    .