...5 ¢Sô¡ØdG áeó≤ŸG. I Üô¨ª∏d …ƒb ΩGõàdG ,á∏eÉ ûdG á«ë üdG...
Transcript of ...5 ¢Sô¡ØdG áeó≤ŸG. I Üô¨ª∏d …ƒb ΩGõàdG ,á∏eÉ ûdG á«ë üdG...
ˆG !öüf ¢SOÉ°ùdG óªfi "#ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U
¬!dG "öüf ¢SOÉ°ùdG óªfi #!ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°Uáµ!ªŸG ´ƒHQ "!Y (ó«eGQ) á«Ñ£dG IóYÉ°ùŸG #ɶf º«ª©àd ábÓ£fE’G »£©j {
z2012 ¢SQÉe 13 ïjQÉàH $dPh AÉ°†«ÑdGQGódÉH »µ!ŸG ô°ü%dG ÜÉMQ ‘
3
«...
2011 31
2004 30
2013 3 - 1
5
¢Sô¡ØdG áeó!ŸG. I
Üô¨ª"d …ƒb #GõàdG ,á"eÉ°ûdG á«ë°üdG á«£¨àdG .1 áeɵ$Gh OQGƒŸG ‘ ¢ü!ædG ,Üô¨ŸÉH á«ë°üdG áeƒ¶æŸG äÉjó– .2 á"eÉ°ûdG á«ë°üdG á«£¨àdG ƒëf á«ë°üdG á«£¨à"d á©aGQ 65-00 ºbQ ¿ƒfÉ!dG .3
á«°SÉ°SC’G á«ë°üdG á«£¨àdG %«©ØJ á"«°üM .II á«£¨àdG êQóJ .1 á«dÉŸG äÉfÉgôdG .2
»ë°üdG ™°VƒdG &"Y äÉ°Sɵ©f’G .3 ᪶fC’G %«©ØàH á!"©àŸG äÉgGôc’G .4
á«°SÉ°S’G á«ë°üdG á«£¨àdG áeƒ¶æe Ò°S .III ᪶fC’G ÒHóJ .1
»ë°üdG ÚeCÉà"d á«æWƒdG ádÉcƒ"d á«°SÉ°SC’G #É¡ŸG : »æ!àdG ÒWCÉàdGh §Ñ°†dG .2 »ë°üdG ÚeCÉà"d á«æWƒdG ádÉcƒdG Iõ¡LG Ò°S .3
äÉgGôc’Gh ä’ÓàN’G,äÉfÉgôdG .4 %NGO »ë°üdG ÚeCÉà"d á«æWƒdG ádÉcƒdG ™bƒ“ IOÉYEG .IV
á"eÉ°ûdG á«ë°üdG á«£¨àdG ¥É«°S á«ë°üdG áeƒ¶æŸÉH á!"©àŸG äÉMÓ°U’G áÑcGƒe .1
᪶fC’G ¢ùfÉŒ .2 iôNCG äÉÄa %ª°û«d #ɶædG IÒJh ™jöùJ &"Y %ª©dG .3
»ë°üdG ÚeCÉà"d á«æWƒdG ádÉcƒdGh á«°SÉ°SC’G á«ë°üdG á«£¨àdG áeɵM ìÓ°UG .4 á«fƒfÉ!dG áfÉ°SÎdG %jó©J .5
á“ÉN .V
6
7
7
8
10
11
13
16
18
20
21
28
29
30
34
36
36
37
38
39
40
I.
7
áeó!ŸG. IÜô¨ª"d …ƒb #GõàdG ,á"eÉ°ûdG á«ë°üdG á«£¨àdG - 1
WHA58.33-WHA64.9) 2011 2005
.2015
2013 3 1
Üô¨ŸÉH á«ë°üdG áeƒ¶æŸG äÉjó– - 2
8
: á"eÉ°T á«£¨J ƒëf á«YɪàL’G ájɪë"d á©aGQ ,65-00 ºbQ ¿ƒfÉ!dG - 32002
65-00
65-00
65-00
2018 2014
9
II.
11
á«°SÉ°SC’G á«ë°üdG á«£¨àdG %«©ØJ á"«°üM .II á«£¨àdG êQóJ .1
65-00
2005
114
2012
2012
50.2012 2006 7,6 5,1
732006 1,73
1 2012 2,99
69 2013 5.62
12
#ɶf øe øjó«Øà°ùŸG øjQƒLCÉŸÉH á°UÉÿG á«ë°üdG á«£¨àdG Qƒ£J :1 'hó÷G(ÚjÓŸÉH) 2012 h 2006 ÚH ¢VôŸG øY »°SÉ°SC’G …QÉÑLE’G ÚeCÉàdG
á«Ñ£dG IóYÉ°ùŸG #ɶf øe Ió«Øà°ùŸG áæcÉ°ù"d á«ë°üdG á«£¨àdG Qƒ£J : 2 'hó÷G2013 ôHƒàcCG &àMh 2006 ÚH
äGöTDƒŸG hóYÉ!àeh hQƒLCÉe
¢UÉÿG ´É£!dG hóYÉ!àeh hQƒLCÉe
#É©dG ´É£!dG´ƒªéŸG
200620122006201220062012áÑ`°ùfhhP ¿hó«Øà°ùŸG
áMƒàØŸG ¥ƒ!$G 1,7964,0972,3762,9404,1727,03769%
¿ƒHÉ°üŸG ¿hó«Øà°ùŸGáæeõŸG ¢VGôeC’ÉH1,30%2,30%2,06%3,95%1,73%2,99%73%
IOÉŸG øe ¿hó«Øà°ùŸG114*1,244*0,305*1,549*
%áHÉ°UE’G çhóM áÑ°ùf*17,0%*42,3%*27,6%*
(ÚjÓŸÉH) äGöTDƒŸG20062013 ôHƒàcCG 25
: º¡æe ,¿ƒ"gDƒŸG ¿hó«Øà°ùŸG 05,597
ô!ØdG á«©°Vh ‘ 04,490
á°TÉ°û¡dG á«©°Vh ‘ 01,007
á«£¨àdG áÑ°ùf 0%69%
53 17,5
114
13
á«dÉŸG äÉfÉgôdG .22012
5,3050
3
äGöTDƒŸGê.¢V.h.¢Uê.EG.#.h.¢U´ƒªéŸG
(ÒjÓŸÉH) #ɶædG %«NGóe3.7674.3408.107
(ÒjÓŸÉH) #ɶædG (jQÉ°üe1.7953.5065.301
áØ"µŸGh áæeõŸG ¢VGôeC’ÉH á!"©àŸG (jQÉ°üŸG58,7%45,9%49,9%
ájhOC’ÉH á!"©àŸG (jQÉ°üŸG33.3%33.4%33.3%
#ɶædG á©«ÑW Ö°ùM á«£¨àdÉH ádƒª°ûŸG áæcÉ°ùdG áÑ°ùf
32%
27%
17%
7%
2%
15%
RAMED114-CNOPS Autres CNSS27%CNOPS
17%
15%CNOPS 114-CNSS
114-CNSS 7%
114-CNSS 114-CNOPS14-CNOPS
2%
32%
øY »°SÉ°SC’G …QÉÑL’G ÚeCÉàdG #ɶæH á!"©àŸG (jQÉ°üŸGh OQGƒŸG : 3 'hó÷G2012 áæ°S º°SôH øjQƒLCÉŸG áÄØH ¢UÉÿG ¢VôŸG
14
2013
177 1,924136
4 1,611
2006
2013650
343) 2006 90
8218
55 45
50
ôHƒàcCG ô¡°T ,ájÉ¡f OhóM &dEG á«Ñ£dG IóYÉ°ùŸG #ɶf %«NGóe ™jRƒJ : 4 'hó÷G: %jƒªàdG Qó°üe Ö°ùM 2013
%jƒªàdG Qó°üe(ºgGQódG ÚjÓÃ) )"ÑŸG
á«"ëŸG äÉYɪ÷G177
á°TÉ°û¡dG á«©°Vh ‘ ¢UÉî°TC’G136
ádhódG1.611
15
1, 0655 30
ô¡°T ájÉ¡f ‘ á«Ñ£dG IóYÉ°ùŸG #ɶæH á!"©àŸG (jQÉ°üŸGh %«NGóŸG 5 : 'hó÷G2013 ôHƒàcCG
äGöTDƒŸG ºgGQódG ÚjÓà )"ÑŸG
#ɶædG IôJƒa / %«NGóŸG1.924
#ɶædG (jQÉ°üe1.065 *
áØ"µŸG ¢VGôeC’G / : áæeõŸG ¢VGôe’G (jQÉ°üe31%
2013 *
9,220
2012 2006 2
16
áë°üdG &"Y äÉ°Sɵ©f’G .365-00 7
53
7,632698.389 1,943
1.244.713
17 42,3
42,3 20226, 3
6, 2
0%
15%
30%
45%
60%
2006 2012 2006 2012 2006 20122006 2012
2006 2012
CNSSCNOPS
RAMEDRégimes internes et mutuelles
Entreprises d’assurance
2006 2012
2%
56%
0%
36%
6%
15%
38%
8%
17%23%
ÚH Ée »ë°üdG ÚeCÉàdG áÄ«g Ö°ùM (jQÉ°üŸG á"µ«g Qƒ£J 2 : ºbQ ÊÉ«ÑŸG º°SôdG2012 h 2006
17
350
209.000 2012
33 1216
2012 2006 3376 1000
145.044 4285
7794
33 83
8
485.000
18
320.000
: ᪶fC’G %«©ØàH á!"©àŸG äÉgGôc’G .4
3
çGóM’G QƒW ‘ hCG áKóëŸG á«£¨àdG ᪶fCG : 3 ÊÉ«ÑŸG º°SôdG
13
26%
14%
9%4%
38%
4% 4% 1%
36%
2%
RAMEDCNOPSAutres régimes non encore mis en placeMutuelles et caisses internes
CNSS114-CNSSMAPHARRégimes particuliers
-114
19
4465 – 00
III.
21
: á«°SÉ°S’G á«ë°üdG á«£¨àdG áeƒ¶æe Ò°S .III : ᪶fC’G ÒHóJ .1
6 2012
65-00
10
500
114
#É©dG ´É£!dÉH äÉ°TÉ©ŸG ÜÉë°UCGh …QƒLCÉà ¢UÉÿG #ɶædG : 1.1 á«£¨àdÉH ádƒª°ûŸG áæcÉ°ùdG . CG
65-00 72 5
: ¿ƒæeDƒŸG
22
: ¥ƒ!$G hhP
21
26
: *GΰT’G áÑ°ùf . Ü2005 18) 1426 11 2-05-735
: ¿hQƒLCÉŸG65-00 106 5
50 50
2-05-735400 70
: äÉ°TÉ©ŸG ÜÉë°UCG70 2.5
400
á«£¨àdG Ö°ùfh äÉLÓ©dG á"°S . ê2005 18 11 2-05-736
23
á«£¨àdG Ö°ùfh áfƒª°†ŸG äÉeóÿG : 6 'hó÷Gáfƒª°†ŸG äÉeóÿGá«£¨àdG Ö°ùf
1 áYƒªéŸG á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdGh #É```©dG Ö£dG 'É```ªYCG 'ɪYCG á```«Ñ£dG ¬Ñ°T 'ɪYC’G ;á```«MGô÷Gh
.»Ñ£dG ¢†jhÎdGh »Ø«XƒdG ˃!àdG á«©LôŸG á```Øjô©àdG øe á```FÉŸG ‘ 80
á«æWƒdG
2 áYƒªéŸG äÉ«"ª©dGh AÉØ°ûà°S’ÉH á!"©àŸG äÉLÓ©dG áMGô÷G 'É```ªYCG +```dP ‘ Éà á```«MGô÷G …ö```ûÑdG #ó```dG ¢```SÉ«cCGh á```«°†jƒ©àdG
.¬JÉ!à°ûeh
á«©LôŸG á```Øjô©àdG øe á```FÉŸG ‘ 90 áÑ°ùædG ,ò```g ™ØJôJ ¿G øµÁ ,á```«æWƒdG áeó!e äÉeóÿG ¿ƒµJ ÉeóæY% 100 &dG äÉ°ù°SDƒŸG ,á```«eƒª©dG äÉ```«Ø°ûà°ùŸÉH á«ë°üdG ídÉ°üŸG h á```«eƒª©dG á«ë°üdG
.ádhó"d á©HÉàdG
3 áYƒªéŸGÉ¡ØjQÉ°üe ´ÉLQG 'ƒÑ!ŸG ájhOC’G »```eƒª©dG ø```ªãdG ø```e á```FÉŸG ‘ 70.Üô¨ŸÉH
4 áYƒªéŸG äGhOGh á«Ñ£dG äGhOC’Gh á```«Ñ£dG äGQɶædG 'ɪYCÓd á```jQhö†dG á```«Ñ£dG ¢```SGô¨f’G
á«MGô÷Gh á«Ñ£dG á«©LôŸG áØjô©àdG ‘ Oófi ‘GõL )"Ñe
á«æWƒdG
5 áYƒªéŸG á«Ñ£dG %```FGóÑdGh á```«°†jƒ©àdG Iõ```¡LC’G.É¡ØjQÉ°üe ´ÉLQEG 'ƒÑ!ŸG
á```Øjô©àdG ‘ IOó```fi á```«aGõL )```dÉÑe á«æWƒdG á«©LôŸG
6 áYƒªéŸG.¿Éæ°SC’Gh ºØdG äÉLÓY á«©LôŸG á```Øjô©àdG øe á```FÉŸG ‘ 80 á«æWƒdG
7 áYƒªéŸG 'ÉØWCÓd á°ùædÉH ¿Éæ°SC’G ˃!J á«©LôŸG áØjô©àdG ‘ Oófi ‘GõL )"Ñe á«æWƒdG
10
24
.¢UÉÿG ´É£!dÉH äÉ°TÉ©ŸG ÜÉë°UCGh …QƒLCÉà ¢UÉÿG #ɶædG : 2.1: á«£¨àdÉH ádƒª°ûŸG áæcÉ°ùdG . CG
65-00 72 5
: ¿ƒæeDƒŸG
: ¥ƒ!$G hhP
21
26
*GΰT’G Ö°ùf .22011 6) 1432 7 2-11-464
2005 18 ) 1426 2-05-734
: ¿hQƒLCÉŸG19 4
50 501,5
4%
25
: á°UÉëŸÉH ¿hOÉ«°üdG IQÉëÑdG1,21,5
á«£¨àdG Ö°ùfh äÉLÓ©dG á"°S . ê2005 18) 1426 11 2-05-737
2-09-299 1426 2-05-737 2009 11 23
2005 18)
á«£¨àdG äÉjƒà°ùeh áfƒª°†ŸG äÉeóÿG : 7 'hó÷Gáfƒª°†ŸG äÉeóÿGá«£¨àdG Ö°ùf
1 áYƒªéŸG á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdGh #É```©dG Ö£dG 'É```ªYCG 'ɪYCGh á«Ñ£dG ¬```Ñ°T 'ɪYC’G ;á```«MGô÷Gh
»Ñ£dG ¢†jhÎdGh »Ø«XƒdG ˃!àdG á«©LôŸG á```Øjô©àdG øe á```FÉŸG ‘ 70
. á«æWƒdG
2 áYƒªéŸG äÉ«"ª©dGh AÉØ°ûà°S’ÉH á!"©àŸG äÉLÓ©dG áMGô÷G 'É```ªYCG +```dP ‘ Éà á```«MGô÷G …ö```ûÑdG #ó```dG ¢```SÉ«cCGh á```«°†jƒ©àdG
.¬JÉ!à°ûeh
á«©LôŸG á```Øjô©àdG øe á```FÉŸG ‘ 70 ‘ 90 &dG áÑ°ùædG ,òg ™ØJôJ ,á```«æWƒdG äÉeóÿG âfÉc GPEG É```e ádÉM ‘ áFÉŸG ,á```«eƒª©dG äÉ```«Ø°ûà°ùŸÉH á```eó!e ídÉ°üŸG h áë°ü"d á«eƒª©dG äÉ°ù°SDƒŸG
ádhó"d á©HÉàdG á«ë°üdG
3 áYƒªéŸGÉ¡ØjQÉ°üe ´ÉLQG 'ƒÑ!ŸG ájhOC’GÜô¨ŸÉH »eƒª©dG øªãdG øe áFÉŸG ‘ 70
26
4 áYƒªéŸG äGhOCGh á«Ñ£dG äGhOC’Gh á```«Ñ£dG äGQɶædG 'ɪYCÓd á```jQhö†dG á```«Ñ£dG ¢```SGô¨f’G
.á«MGô÷Gh á«Ñ£dGÜô¨ŸÉH »eƒª©dG øªãdG øe áFÉŸG ‘ 70
5 áYƒªéŸG á«Ñ£dG %```FGóÑdGh á```«°†jƒ©àdG Iõ```¡LC’G; É¡ØjQÉ°üe ´ÉLQEG 'ƒÑ!ŸG
á«©LôŸG á```Øjô©àdG øe á```FÉŸG ‘ 70á«æWƒdG
6 áYƒªéŸG; ¿Éæ°SC’Gh ºØdG äÉLÓY á«©LôŸG á```Øjô©àdG øe á```FÉŸG ‘ 70 Ú¨dÉÑdG 'ÉØWCÓd áÑ°ùædÉH §!a á«æWƒdG
áæ°S 12 øe %bCG ôª©dG øe
7 áYƒªéŸG áÑ°ùædÉH É```«ÑW #RÓ```dG ¿É```æ°SC’G ˃```!J.'ÉØWCÓd
á«©LôŸG á```Øjô©àdG øe á```FÉŸG ‘ 70 Ú¨dÉÑdG 'ÉØWCÓd áÑ°ùædÉH §!a á«æWƒdG
.áæ°S 12 øe %bCG ôª©dG øe
65-00 9
38 3000
: á«Ñ£dG IóYÉ°ùŸG #ɶf 3.1á«£¨àdÉH ádƒª°ûŸG áæcÉ°ùdG . CG
65-00 119 116
32008 29 28 2-08-177
: äɪgÉ°ùŸG -Ü75
3
27
600 12040
6 19
: äÉLÓ©dG á"°S .ê
65-00 121
28
»ë°üdG ÚeCÉ`à"d á«æWƒdG ádÉcƒ"d á«°SÉ°SC’G #É¡ŸG : »æ!àdG ÒWCÉàdGh §Ñ°†dG . 2
65-00 59
65-00 58
60
29
: »ë°üdG ÚeCÉà"d á«æWƒdG ádÉcƒdG Iõ¡LCG Ò°S . 3
6 5 10
0,6
30
798 72
1092013
»ë°üdG ÚeCÉà"d á«æWƒdG ádÉcƒdG á«fGõ«e ™jRƒJ : 8 ºbQ 'hó÷G ºgGQódG ÚjÓà ,2013 áæ°S º°SôH
á«fGõ«ŸG öUÉæY¢VôŸG øY »°SÉ°SC’G …QÉÑL’G ÚeCÉàdG #ɶfá«Ñ£dG IóYÉ°ùŸG #ɶf165,739,4
Ò«°ùàdG á«fGõ«e18%14%
Qɪãà°S’G á«fGõ«e14%48%
-ëà°ùŸG »bÉÑdG23%38%
èeÈe ÒZ OɪàYG45%
: äÉgGôcE’Gh ä’ÓàN’Gh äÉfÉgôdG . 4
1 .
2 .
3 .
31
65-00
59 58
2006
32
34-09
. 65-00 60
33
201012
VI.
35
2005
2018-2014
36
4
: á«ë°üdG áeƒ¶æŸÉH á!"©àŸG äÉMÓ°U’G áÑcGƒe.1
᪶fC’G ¢ùfÉŒ.2
37
: iôNG äÉÄa %ª°û«d #ɶædG ™«°SƒàH ™jöùàdG.3
38
:»ë°üdG ÚeCÉà"d á«æWƒdG ádÉcƒdÉHh á«ë°üdG á«£¨àdÉH á°UÉÿG áeɵ$G ìÓ°UG.4
39
: á«fƒfÉ!dG áfÉ°SÎdG %jó©J.5
9'ÉéŸGÒHGóàdG
á«fƒfÉ!dG áfÉ°SÎdG ÚeCÉàdG #ɶf ÒWCÉàd
»°SÉ°SC’G …QÉÑL’G .¢VôŸG øY
.᫪«¶æàdGh á«fƒfÉ!dG äÉ«°†à!ŸG ¿ƒª°†eh #ƒ¡Øe í«°VƒJ á°TÉ©ŸG áHôéà"d ô¶ædÉH ¢üFÉ!ædG á«£¨J
-°SÉæàdG #óYh ‘ÉæàdG ä’ÉM øe ó$G
á«£¨àdG áeɵM á«°SÉ°SC’G á«ë°üdG
§Ñ°†dG á£"°ùH »ë°üdG ÚeÉà"d á«æWƒdG ádÉcƒdG ójhõJá«ë°üdG á«£¨àdG §Ñ°V #É¡e &"Y ¢Uƒ°üÿÉH õµJôj ádÉcƒdGQhO %©L
åëÑdGh ¢üëØdG á£"°S á°SQɪŸ »ë°üdG ÚeCÉà"d á«æWƒdG ádÉcƒdG %«gCÉJ .ôLõdGh
ÚeCÉàdG ᪶fCG ÒHóJ »°SÉ°SC’G …QÉÑL’G
¢VôŸG øY
»°SÉ°SC’G …QÉÑLE’G ÚeCÉàdG #ɶæd IôHóŸG äÉÄ«¡dG ™e äÉbÓ©dG í«°VƒJ .¢VôŸG øY
ºµëàdG ÒHGóJ ¢üîj ɪ«a á«æWƒdG ádÉcƒdG äÉ£"°Sh äÉ°UÉ°üàNG í«°VƒJ.ó«MƒàdGh (jQÉ°üŸG ‘
ádÉcƒdG áeɵM ÚeCÉà"d á«æWƒdG
»ë°üdG
%LCG øe »ë°üdG ÚeCÉà"d á«æWƒdG ádÉcƒdG %NGO á¶!«"d Iõ¡LCG çGóMEG -«Ñ£Jh ,áÑbGôŸG á°SQɇh ,§Ñ°†dG ¢üîj ɪ«a áeÉ©dG ájôjóŸG ºYO
.äÉHƒ!©dG
V.
41
2011
2018-2014
53%
114
42