N

Εγ�ειρίδι �ρήσης

Πρσωπικ�ς Υπλγιστής

Σειρά VPCEE / Σειρά VPCEF

2n N

Περιε��μεναΠριν απ� τη �ρήση............................................................ 4

Περισσ�τερες πληρφρίες σ�ετικά με τν υπλγιστή VAIO......................................................... 5Θέματα εργνμίας .................................................... 8

Πρώτα !ήματα................................................................. 10Εντπισμ�ς στι�είων ελέγ�υ και θυρών ............ 11Πληρφρίες σ�ετικά με τις ενδεικτικές λυ�νίες ....................................................................... 13Σύνδεση με πηγή ρεύματς..................................... 15$ρήση της μπαταρίας ............................................... 17Ασφαλής τερματισμ�ς τυ υπλγιστή σας .......... 24$ρήση των ρυθμίσεων ε&ικν�μησης ενέργειας................................................................... 25Διατήρηση της άριστης κατάστασης τυ υπλγιστή σας......................................................... 28

$ρήση τυ υπλγιστή VAIO......................................... 31$ρήση τυ πληκτρλγίυ....................................... 32$ρήση της επιφάνειας αφής.................................... 34$ρήση τυ κυμπιύ ειδικών λειτυργιών............. 35$ρήση της ενσωματωμένης κάμερας ..................... 36$ρήση της μνάδας πτικύ δίσκυ....................... 37$ρήση τυ "Memory Stick"...................................... 45$ρήση άλλων μνάδων / καρτών μνήμης............... 51

$ρήση τυ Internet ....................................................55$ρήση Δικτύυ (LAN)................................................56$ρήση ασύρματυ LAN.............................................57$ρήση της λειτυργίας Bluetooth ...........................63

$ρήση περιφερειακών συσκευών .................................68Σύνδεση ε&ωτερικών η�είων ή ακυστικών ...........69Σύνδεση ε&ωτερικής θ�νης ...................................70Επιλγή καταστάσεων λειτυργίας θ�νης ...........75Σύνδεση ε&ωτερικύ μικρφώνυ ..........................76Σύνδεση συσκευής USB ...........................................77

Πρσαρμγή τυ υπλγιστή VAIO ..............................79Ρύθμιση τυ κωδικύ πρ�σ!ασης ...........................80$ρήση τυ AMD-V .....................................................88$ρήση τυ VAIO Control Center...............................89

Ανα!άθμιση τυ υπλγιστή VAIO................................90Πρσθήκη και αφαίρεση μνήμης .............................91

3n N

Πρφυλά&εις ................................................................... 97Πληρφρίες για την ασφάλεια .............................. 98Πληρφρίες για τη φρντίδα και τη συντήρηση ............................................................... 101$ειρισμ�ς τυ υπλγιστή σας ............................. 103$ειρισμ�ς της θ�νης LCD.................................... 105$ρήση της πηγής ενέργειας .................................. 106$ειρισμ�ς της ενσωματωμένης κάμερας ............. 107$ειρισμ�ς δίσκων.................................................... 108$ρήση της μπαταρίας ............................................. 109$ειρισμ�ς τυ "Memory Stick".............................. 110$ειρισμ�ς της ενσωματωμένης συσκευής απθήκευσης........................................................... 111

Αντιμετώπιση πρ!λημάτων ....................................... 112Διαδικασίες υπλγιστή......................................... 114Ασφάλεια / Ενημέρωση Συστήματς..................... 121Ανάκτηση ................................................................. 122Μπαταρία ................................................................. 124Ενσωματωμένη κάμερα.......................................... 126Δικτύωση (LAN/Ασύρματ LAN) ............................ 128Τε�νλγία Bluetooth............................................. 132;πτικί δίσκι.......................................................... 138;θ�νη....................................................................... 143Εκτύπωση ................................................................ 147

Μικρ�φων...............................................................148Η�εία.........................................................................149Επιφάνεια αφής .......................................................151Πληκτρλ�γι ..........................................................152Δισκέτες ...................................................................153Ή�ς/Εικ�να.............................................................154"Memory Stick"........................................................156Περιφερειακά...........................................................157

Εμπρικά σήματα ..........................................................158

Δήλωση ..........................................................................160

4n NΠριν απ� τη �ρήση >

Πριν απ� τη �ρήσηΣυγ�αρητήρια για την αγρά αυτύ τυ υπλγιστή Sony VAIO® και καλώς ήρθατε στ ηλεκτρνικ� Εγ�ειρίδι� �ρήσης. Η Sony έ�ει συνδυάσει την αι�μή της τε�νλγίας στν ή�, την εικ�να, τ υπλγιστικ� σύστημα και τις επικινωνίες, πρκειμένυ να σας παρέ�ει έναν υπερσύγ�ρν πρσωπικ� υπλγιστή.

!;ι εικ�νες των ε&ωτερικών πλευρών πυ απεικνί?νται στ παρ�ν εγ�ειρίδι, ενδέ�εται να διαφέρυν ως ένα !αθμ� απ� τν υπλγιστή σας.

Τρ�πς εύρεσης πρδιαγραφών;ρισμένες δυνατ�τητες, επιλγές και παρε��μενα στι�εία ενδέ�εται να μην είναι διαθέσιμα στν υπλγιστή σας.

Για περισσ�τερες πληρφρίες σ�ετικά με τις παραμέτρυς τυ υπλγιστή σας, επισκεφθείτε την τπθεσία Web τυ VAIO Support, στη διεύθυνση http://support.vaio.sony.eu/.

5n NΠριν απ� τη �ρήση >Περισσ�τερες πληρ�φ�ρίες σ�ετικά με τ�ν υπ�λ�γιστή VAIO

Περισσ�τερες πληρφρίες σ�ετικά με τν υπλγιστή VAIOΑυτή η εν�τητα παρέ�ει πληρφρίες υπστήρι&ης σ�ετικά με τν υπλγιστή VAIO.

1. Έντυπη τεκμηρίωση❑ �δηγ�ς Γρήγ�ρης Εκκίνησης — Μια επισκ�πηση της σύνδεσης των ε&αρτημάτων, των πληρφριών

εγκατάστασης, κ.λπ.

❑ Εγ�ειρίδι� ανάκτησης, δημι�υργίας αντιγράφων ασφαλείας και αντιμετώπισης πρ��λημάτων

❑ Καν�νισμ�ί, εγγύηση και υπ�στήρι"η σέρ�ις

�Πρτύ ενεργπιήσετε ασύρματες λειτυργίες �πως τ ασύρματ LAN και την τε�νλγία Bluetooth, δια!άστε πρσεκτικά την εν�τητα Καν�νισμ�ί, εγγύηση και υπ�στήρι"η σέρ�ις.

6n NΠριν απ� τη �ρήση >Περισσ�τερες πληρ�φ�ρίες σ�ετικά με τ�ν υπ�λ�γιστή VAIO

2. Τεκμηρίωση στην θ�νη❑ Εγ�ειρίδι� �ρήσης VAIO — Γενικές πληρφρίες για τν υπλγιστή σας VAIO καθώς και πληρφρίες

υπστήρι&ης και αντιμετώπισης πρ!λημάτων.

Για πρ�σ!αση στ Εγ�ειρίδι� �ρήσης VAIO, κάντε κλικ στις επιλγές Έναρ"η , %λα τα πρ�γράμματα και VAIO Manual.

❑ Β�ήθεια και υπ�στήρι"η των Windows — Μια περιεκτική πηγή πληρφριών με πρακτικές συμ!υλές, πργράμματα εκμάθησης και επιδεί&εις για να μάθετε να �ρησιμπιείτε τν υπλγιστή σας.

Για πρ�σ!αση στη Β�ήθεια και υπ�στήρι"η των Windows, κάντε κλικ στην επιλγή Έναρ"η και Β�ήθεια και υπ�στήρι"η ή πατήστε παρατεταμένα τ πλήκτρ των Microsoft Windows και πατήστε τ πλήκτρ F1.

7n NΠριν απ� τη �ρήση >Περισσ�τερες πληρ�φ�ρίες σ�ετικά με τ�ν υπ�λ�γιστή VAIO

3. Τπθεσίες Web υπστήρι&ηςΕάν αντιμετωπί?ετε πιδήπτε πρ�!λημα με τν υπλγιστή, επισκεφθείτε την τπθεσία Web VAIO Support στη διεύθυνση http://support.vaio.sony.eu/, για καθδήγηση σ�ετικά με την αντιμετώπιση πρ!λημάτων.

Υπάρ�υν και κάπιες ακ�μη διαθέσιμες πηγές πληρφ�ρησης:

❑ Η κιν�τητα Club VAIO στη σελίδα http://club-vaio.com σας δίνει τη δυνατ�τητα να θέσετε ερωτήσεις σε άλλυς �ρήστες τυ VAIO.

❑ Για πληρφρίες πρϊ�ντων, μπρείτε να επισκεφτείτε την τπθεσία Web των πρϊ�ντων μας, στη διεύθυνση http://www.vaio.eu/ ή τ ηλεκτρνικ� μας κατάστημα, στη διεύθυνση http://www.sonystyle-europe.com.

Σε περίπτωση πυ �ρειαστεί να επικινωνήσετε με την υπηρεσία VAIO Support, θα πρέπει να γνωρί?ετε τ σειριακ� αριθμ� τυ υπλγιστή VAIO. ; σειριακ�ς αριθμ�ς !ρίσκεται στ κάτω και τ πίσω μέρς τυ υπλγιστή VAIO ή μέσα στη θήκη της μπαταρίας τυ. Αν αντιμετωπίσετε πρ�!λημα με τν εντπισμ� τυ σειριακύ σας αριθμύ, μπρείτε να επισκεφτείτε την τπθεσία Web VAIO Support για περισσ�τερη !ήθεια.

8n NΠριν απ� τη �ρήση >Θέματα εργ�ν�μίας

Θέματα εργνμίας; υπλγιστής μπρεί να �ρησιμπιηθεί ως φρητή συσκευή σε διάφρα περι!άλλντα. Kπτε είναι δυνατ�ν, θα πρέπει να λαμ!άνετε υπ�ψη σας τα παρακάτω θέματα σ�ετικά με την εργνμία, �ταν υπλγιστής �ρησιμπιείται τ�σ ως σταθερ�ς �σ και ως φρητ�ς:

❑ Θέση τ�υ υπ�λ�γιστή σας – Τπθετήστε τν υπλγιστή ακρι!ώς μπρστά σας. Έ�ετε τυς πή�εις σας σε ρι?�ντια θέση, με τυς καρπύς να !ρίσκνται σε μια υδέτερη, άνετη θέση κατά τη �ρήση τυ πληκτρλγίυ ή της συσκευής κατάδει&ης. ;ι !ρα�ίνες πρέπει να κρέμνται με φυσικ� τρ�π δίπλα στα πλευρά σας. Kταν �ρησιμπιείτε υπλγιστή, κάνετε συ�νά διαλείμματα. Η υπερ!λική �ρήση τυ υπλγιστή μπρεί να καταπνήσει τα μάτια, τυς μύες και τυς τένντες.

9n NΠριν απ� τη �ρήση >Θέματα εργ�ν�μίας

❑ Κάθισμα και στάση τ�υ σώματ�ς – Να κάθεστε σε καρέκλα η πία στηρί?ει καλά την πλάτη σας. Ρυθμίστε τ ύψς της καρέκλας, έτσι ώστε τα π�δια σας να πατάνε καλά στ δάπεδ. Ένα υππ�δι μπρεί να σας πρσφέρει περισσ�τερη άνεση. Να κάθεστε σε �αλαρή, �ρθια στάση και να απφεύγετε να καμπυριά?ετε πρς τα εμπρ�ς ή να γέρνετε υπερ!λικά πρς τα πίσω.

❑ Γωνία θέασης της �θ�νης τ�υ υπ�λ�γιστή – $ρησιμπιήστε τη δυνατ�τητα ρύθμισης της κλίσης της θ�νης για να !ρείτε την καλύτερη θέση. Μπρείτε να περιρίσετε την καταπ�νηση των ματιών και των μυών σας ρυθμί?ντας την κλίση της θ�νης στην κατάλληλη θέση. Ρυθμίστε επίσης τη φωτειν�τητα της θ�νης.

❑ Φωτισμ�ς – Επιλέ&τε μια θέση �πυ δεν δημιυργύνται λάμψεις και αντανακλάσεις επάνω στην θ�νη απ� παράθυρα ή φώτα. Μη �ρησιμπιείτε άμεσ φως για να απφύγετε τη δημιυργία φωτεινών σημείων επάνω στην θ�νη. ; σωστ�ς φωτισμ�ς αυ&άνει την άνεση με την πία εργά?εστε και την απ�δση της εργασίας.

❑ Θέση ε"ωτερικής �θ�νης – Kταν �ρησιμπιείτε ε&ωτερική θ�νη, τπθετήστε την σε απ�σταση κατάλληλη για άνετη θέαση. Βε!αιωθείτε �τι η θ�νη !ρίσκεται στ ύψς των ματιών ή ελαφρώς �αμηλ�τερα �ταν κάθεστε μπρστά σε αυτήν.

10n NΠρώτα �ήματα >

Πρώτα !ήματαΑυτή η εν�τητα περιγράφει τα πρώτα !ήματα �σν αφρά στη �ρήση τυ υπλγιστή VAIO.

❑ Εντ�πισμ�ς στ�ι�είων ελέγ��υ και θυρών (σελίδα 11)

❑ Πληρ�φ�ρίες σ�ετικά με τις ενδεικτικές λυ�νίες (σελίδα 13)

❑ Σύνδεση με πηγή ρεύματ�ς (σελίδα 15)

❑ .ρήση της μπαταρίας (σελίδα 17)

❑ Ασφαλής τερματισμ�ς τ�υ υπ�λ�γιστή σας (σελίδα 24)

❑ .ρήση των ρυθμίσεων ε"�ικ�ν�μησης ενέργειας (σελίδα 25)

❑ Διατήρηση της άριστης κατάστασης τ�υ υπ�λ�γιστή σας (σελίδα 28)

11n NΠρώτα �ήματα >Εντ�πισμ�ς στ�ι�είων ελέγ��υ και θυρών

Εντπισμ�ς στι�είων ελέγ�υ και θυρώνΑφιερώστε λίγ �ρ�ν για να ανατρέ&ετε στις λίστες αναφράς πρκειμένυ να εντπίσετε τα στι�εία ελέγ�υ και τις θύρες τυ υπλγιστή σας.

!Η εμφάνιση τυ υπλγιστή σας μπρεί να διαφέρει απ� τις εικ�νες πυ υπάρ�υν σε αυτ� τ εγ�ειρίδι λ�γω παραλλαγών στις πρδιαγραφές.

Λίστα ενδεί&εων στι�είων ελέγ�υ και θυρώνΈνδει"η στ�ι�εί�υ ελέγ��υ/θύρας %ν�μα στ�ι�εί�υ ελέγ��υ/θύρας

MOTION EYE Ενσωματωμένη κάμερα MOTION EYE (σελίδα 36)

WIRELESS Διακ�πτης WIRELESS (σελίδα 57), (σελίδα 63)

Υπδ�ή "Memory Stick Duo" (σελίδα 45); υπλγιστής σας υπστηρί?ει μ�ν "Memory Stick" μεγέθυς Duo.

SD Υπδ�ή για κάρτα μνήμης SD (σελίδα 51)

1 Κυμπί λειτυργίας

ASSIST Κυμπί ASSIST (σελίδα 35)

Θύρα USB (σελίδα 77)Συμ!ατ� με τ πρ�τυπ USB 2.0 ενώ υπστηρί?ει υψηλή/πλήρη/�αμηλή τα�ύτητα.

Θύρα δικτύυ (LAN) (σελίδα 56)

a Θύρα θ�νης (σελίδα 71)

HDMI Θύρα HDMI (σελίδα 73)

m Υπδ�ή μικρφώνυ (σελίδα 76)

i Υπδ�ή ακυστικών (σελίδα 69)

12n NΠρώτα �ήματα >Εντ�πισμ�ς στ�ι�είων ελέγ��υ και θυρών

Λίστα θέσης στι�είων ελέγ�υ και θυρών �ωρίς ενδεί&εις

%ν�μα στ�ι�εί�υ ελέγ��υ/θύρας Θέση

Μνάδα πτικύ δίσκυ (σελίδα 37) Βρίσκεται στη δε&ιά πλευρά τυ υπλγιστή.

Ενσωματωμέν μικρ�φων (μνφωνικ�) Βρίσκεται στην αριστερή πλευρά της ενσωματωμένης κάμερας MOTION EYE.

Ενδεικτική λυ�νία πρ�σ!ασης σε μέσ απθήκευσης (σελίδα 13)

Βρίσκεται μετα&ύ της υπδ�ής "Memory Stick Duo" και της υπδ�ής της κάρτας μνήμης SD.

Υπδ�ή ασφαλείας Βρίσκεται στ δε&ι� άκρ της δε&ιάς πλευράς τυ υπλγιστή.

Θύρα DC IN Βρίσκεται στ αριστερ� άκρ της αριστερής πλευράς τυ υπλγιστή.

Κάλυμμα της θήκης της μνάδας μνήμης (σελίδα 90)

Βρίσκεται στην κάτω πλευρά τυ υπλγιστή.

13n NΠρώτα �ήματα >Πληρ�φ�ρίες σ�ετικά με τις ενδεικτικές λυ�νίες

Πληρφρίες σ�ετικά με τις ενδεικτικές λυ�νίες; υπλγιστής σας είναι εφδιασμένς με τις ε&ής ενδεικτικές λυ�νίες:

Ενδεικτική λυ�νία Λειτ�υργίες

Λειτυργία 1 Ανά!ει με πράσιν �ρώμα �ταν υπλγιστής !ρίσκεται σε καννική λειτυργία, ανα!σ!ήνει αργά με πρτκαλί �ρώμα �ταν υπλγιστής !ρίσκεται σε κατάσταση Αναστλής λειτυργίας και σ!ήνει �ταν υπλγιστής είναι απενεργπιημένς ή εισέρ�εται σε κατάσταση Αδρανπίησης.

Φ�ρτιση Ανά!ει κατά τη φ�ρτιση της μπαταρίας. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&ετε στην εν�τητα Φ�ρτιση της μπαταρίας (σελίδα 20).

Ενσωματωμένη κάμερα MOTION EYE

Ανά!ει για �σ διάστημα �ρησιμπιείται η ενσωματωμένη κάμερα.

Πρ�σ!αση σε μέσ απθήκευσης Ανά!ει �ταν πραγματπιείται πρ�σ!αση στα δεδμένα μιας κάρτας μνήμης, �πως ένα "Memory Stick" και μια κάρτα μνήμης SD. (Kσ παραμένει αναμμένη αυτή η ενδεικτική λυ�νία, μην θέτετε τν υπλγιστή σε κατάσταση Αναστλής λειτυργίας και μην τν απενεργπιείτε.) Kταν η ενδεικτική λυ�νία είναι σ!ηστή, σημαίνει �τι η κάρτα μνήμης δεν �ρησιμπιείται.

Μνάδα δίσκυ Ανά!ει �ταν πραγματπιείται πρ�σ!αση στα δεδμένα της ενσωματωμένης συσκευής απθήκευσης ή της μνάδας πτικύ δίσκυ. Kσ παραμένει αναμμένη αυτή η ενδεικτική λυ�νία, μην θέτετε τν υπλγιστή στην κατάσταση Αναστλής λειτυργίας και μην τν απενεργπιείτε.

Num lock Πατήστε τ πλήκτρ Num Lk για να ενεργπιήσετε τ αριθμητικ� πληκτρλ�γι. Πατήστε τ για δεύτερη φρά για να απενεργπιήσετε τ αριθμητικ� πληκτρλ�γι. Kταν η ενδεικτική λυ�νία είναι σ!ηστή, σημαίνει �τι τ αριθμητικ� πληκτρλ�γι δεν είναι ενεργπιημέν.

Caps lock Πατήστε τ πλήκτρ Caps Lock για να πληκτρλγείτε κεφαλαία γράμματα. Εάν πατήσετε τ πλήκτρ Shift ενώ η ενδεικτική λυ�νία είναι αναμμένη, τα γράμματα εμφανί?νται πε?ά. Για να σ!ήσετε την ενδεικτική λυ�νία, πατήστε &ανά αυτ� τ πλήκτρ. Kταν η ενδεικτική λυ�νία Caps lock σ!ήνει, μπρείτε να πληκτρλγείτε και πάλι �ωρίς κεφαλαία.

14n NΠρώτα �ήματα >Πληρ�φ�ρίες σ�ετικά με τις ενδεικτικές λυ�νίες

Scroll lock Πατήστε τα πλήκτρα Fn+Scr Lk για να αλλά&ετε τν τρ�π κύλισης της θ�νης. Kταν η ενδεικτική λυ�νία Scroll lock σ!ήνει, η κύλιση της θ�νης εκτελείται και πάλι καννικά. Τ πλήκτρ Scr Lk λειτυργεί διαφρετικά ανάλγα με τ πρ�γραμμα πυ �ρησιμπιείτε και δεν λειτυργεί με �λα τα πργράμματα.

WIRELESS Ανά!ει �ταν είναι ενεργπιημένες μία ή περισσ�τερες επιλγές.

Ενδεικτική λυ�νία Λειτ�υργίες

15n NΠρώτα �ήματα >Σύνδεση με πηγή ρεύματ�ς

Σύνδεση με πηγή ρεύματςΓια να τρφδτήσετε με ρεύμα τν υπλγιστή σας, μπρείτε να �ρησιμπιήσετε είτε μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς είτε επαναφρτι?�μενη μπαταρία.

$ρήση μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματςKταν υπλγιστής είναι απευθείας συνδεδεμένς σε πηγή εναλλασσ�μενυ ρεύματς και η μπαταρία είναι τπθετημένη, �ρησιμπιεί ενέργεια απ� την πρί?α εναλλασσ�μενυ ρεύματς.

�$ρησιμπιείτε μ�ν τν παρε��μεν μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς για τν υπλγιστή σας.

$ρήση μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς1 Συνδέστε τ ένα άκρ τυ καλωδίυ ρεύματς (1) στ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς (3).

2 Συνδέστε τ άλλ άκρ τυ καλωδίυ ρεύματς σε πρί?α εναλλασσ�μενυ ρεύματς (2).

3 Συνδέστε τ καλώδι τυ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς (3) στη θύρα DC IN (4) τυ υπλγιστή.

!Τ σ�ήμα τυ !ύσματς DC In διαφέρει ανάλγα με τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς.

16n NΠρώτα �ήματα >Σύνδεση με πηγή ρεύματ�ς

�Για να διακ�ψετε εντελώς την παρ�ή ρεύματς στν υπλγιστή σας, απσυνδέστε τ μετασ�ηματιστή απ� την πρί?α.

$ρησιμπιήστε πρί?α με εύκλη πρ�σ!αση.

Εάν δεν πρ�κειται να �ρησιμπιήσετε τν υπλγιστή για μεγάλ �ρνικ� διάστημα, θέστε τν σε κατάσταση Αδρανπίησης. Ανατρέ&τε στην εν�τητα .ρήση της κατάστασης Αδραν�π�ίησης (σελίδα 27).

17n NΠρώτα �ήματα >.ρήση της μπαταρίας

$ρήση της μπαταρίαςΗ μπαταρία πυ συνδεύει τν υπλγιστή δεν είναι πλήρως φρτισμένη κατά τη στιγμή της παράδσης.

Τπθέτηση/Αφαίρεση της μπαταρίας

Για να τπθετήσετε την μπαταρία1 Απενεργπιήστε τν υπλγιστή και κλείστε την θ�νη LCD.

2 Σύρετε τ διακ�πτη LOCK της μπαταρίας στη θέση &εκλειδώματς.

3 Σύρετε την μπαταρία διαγωνίως στη θήκη της έως �τυ η πρε&�ή (1) και στις δύ πλευρές της θήκης να εφαρμ�σει στην εγκπή σ�ήματς U (2) πυ υπάρ�ει στις δύ πλευρές της μπαταρίας.

18n NΠρώτα �ήματα >.ρήση της μπαταρίας

4 Πιέστε την μπαταρία μέσα στη θήκη έως �τυ ασφαλίσει στη θέση της.

5 Σύρετε τ διακ�πτη LOCK της μπαταρίας στη θέση LOCK, για να ασφαλίσετε την μπαταρία στν υπλγιστή.

19n NΠρώτα �ήματα >.ρήση της μπαταρίας

Αφαίρεση της μπαταρίας

!Εάν αφαιρέσετε την μπαταρία ενώ υπλγιστής είναι ενεργπιημένς και δεν είναι συνδεδεμένς με τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς, θα �άσετε �λα τα δεδμένα πυ δεν έ�ετε απθηκεύσει.

1 Απενεργπιήστε τν υπλγιστή και κλείστε την θ�νη LCD.

2 Σύρετε τ διακ�πτη LOCK της μπαταρίας στη θέση &εκλειδώματς.

3 Σύρετε και κρατήστε τ κυμπί RELEASE της μπαταρίας, !άλτε την άκρη τυ δακτύλυ σας κάτω απ� τη γλωττίδα της μπαταρίας και στρέψτε την μπαταρία πρς την κατεύθυνση τυ !έλυς και κατ�πιν ανασηκώστε την μπαταρία έ&ω απ� τν υπλγιστή.

!Για τη δική σας ασφάλεια, συνιστάται η �ρήση γνήσιων επαναφρτι?�μενων μπαταριών και μετασ�ηματιστών εναλλασσ�μενυ ρεύματς της Sony τα πία πληρύν τ πρ�τυπ ε&ασφάλισης πι�τητας και πωλύνται απ� τη Sony ειδικά για τν υπλγιστή σας VAIO. ;ρισμένι υπλγιστές VAIO λειτυργύν μ�ν με γνήσια μπαταρία της Sony.

20n NΠρώτα �ήματα >.ρήση της μπαταρίας

Φ�ρτιση της μπαταρίαςΗ μπαταρία πυ συνδεύει τν υπλγιστή δεν είναι πλήρως φρτισμένη κατά τη στιγμή της παράδσης.

Φ�ρτιση της μπαταρίας1 Τπθετήστε την μπαταρία.

2 Συνδέστε τν υπλγιστή σε μια πηγή ενέργειας με τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς.Κατά τη διάρκεια φ�ρτισης της μπαταρίας, ανά!ει η ενδεικτική λυ�νία φ�ρτισης. Kταν τ επίπεδ φ�ρτισης της μπαταρίας φτάσει στ μέγιστ επίπεδ πυ έ�ετε επιλέ&ει, η ενδεικτική λυ�νία φ�ρτισης σ!ήνει.

!Φρτίστε την μπαταρία �πως περιγράφεται στ παρ�ν εγ�ειρίδι απ� την πρώτη φρά.

Κατάσταση ενδεικτικής λυ�νίας φ�ρτισης

Σημασία

Ανά!ει με πρτκαλί �ρώμα Η μπαταρία φρτί?εται.

Ανα!σ!ήνει μα?ί με την ενδεικτική πράσινη λυ�νία λειτυργίας

Η μπαταρία έ�ει απφρτιστεί. (Καννική κατάσταση)

Ανα!σ!ήνει μα?ί με την ενδεικτική πρτκαλί λυ�νία λειτυργίας

Η μπαταρία έ�ει απφρτιστεί. (Κατάσταση Αναστλής λειτυργίας)

Ανα!σ!ήνει γρήγρα με πρτκαλί �ρώμα

Παρυσιάστηκε σφάλμα μπαταρίας πυ φείλεται σε μια !λά!η της μπαταρίας ή επειδή η μπαταρία έ�ει &εκλειδωθεί.

21n NΠρώτα �ήματα >.ρήση της μπαταρίας

�Διατηρείτε την μπαταρία τπθετημένη στν υπλγιστή ενώ είναι απευθείας συνδεδεμένς στην πηγή εναλλασσ�μενυ ρεύματς. Η μπαταρία ε&ακλυθεί να φρτί?εται εν�σω �ρησιμπιείτε τν υπλγιστή.

Kταν η μπαταρία κντεύει να ε&αντληθεί και ανα!σ!ήνυν ι ενδεικτικές λυ�νίες φ�ρτισης και λειτυργίας, πρέπει είτε να συνδέσετε τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς για την επαναφ�ρτιση της μπαταρίας είτε να τερματίσετε τη λειτυργία τυ υπλγιστή σας και να τπθετήσετε μια πλήρως φρτισμένη μπαταρία.

Η μπαταρία πυ συνδεύει τν υπλγιστή σας είναι τύπυ ι�ντων λιθίυ και μπρεί να φρτιστεί πιαδήπτε στιγμή. Η φ�ρτιση μιας μερικώς απφρτισμένης μπαταρίας δεν επηρεά?ει τη διάρκεια ?ωής της μπαταρίας.

Kταν �ρησιμπιύνται ρισμένες εφαρμγές ή κάπιες περιφερειακές συσκευές, υπλγιστής ενδέ�εται να μην τεθεί σε κατάσταση Αδρανπίησης ακ�μα και �ταν η διάρκεια ?ωής της μπαταρίας πυ υπλείπεται είναι μικρή. Για να απφύγετε την πιθαν�τητα απώλειας δεδμένων �ταν υπλγιστής λειτυργεί με μπαταρία, θα πρέπει να απθηκεύετε συ�νά τα δεδμένα και να ενεργπιήσετε με μη αυτ�ματ τρ�π κάπια ρύθμιση δια�είρισης ενέργειας, �πως την κατάσταση Αναστoλής λειτoυργίας ή Αδρανπίησης.

Εάν η μπαταρία απφρτιστεί ενώ υπλγιστής !ρίσκεται σε κατάσταση Αναστλής λειτυργίας, θα �άσετε �λα τα δεδμένα πυ δεν έ�ετε απθηκεύσει. Δεν είναι δυνατ� να επιστρέψετε στην πρηγύμενη κατάσταση εργασίας. Για να απφύγετε την πιθαν�τητα απώλειας δεδμένων, θα πρέπει να τα απθηκεύετε συ�νά.

22n NΠρώτα �ήματα >.ρήση της μπαταρίας

Έλεγ�ς της �ωρητικ�τητας φρτίυ της μπαταρίαςΗ �ωρητικ�τητα φρτίυ της μπαταρίας σταδιακά μειώνεται �σ αυ&άνεται αριθμ�ς των φρτίσεων της μπαταρίας ή παρατείνεται η διάρκεια �ρήσης της μπαταρίας. Για να α&ιπιήσετε στ έπακρ την μπαταρία, ελέγ&τε τη �ωρητικ�τητα φρτίυ της μπαταρίας και αλλά&τε τις ρυθμίσεις της μπαταρίας.

Για να ελέγ&ετε τη �ωρητικ�τητα φρτίυ της μπαταρίας1 Κάντε κλικ στις επιλγές Έναρ"η, %λα τα πρ�γράμματα και VAIO Control Center.

2 Κάντε κλικ στην επιλγή Power Management και Battery.

�Επιπλέν, μπρείτε να ενεργπιήσετε τη λειτυργία φρντίδας της μπαταρίας για να παρατείνετε τη διάρκεια ?ωής της μπαταρίας.

23n NΠρώτα �ήματα >.ρήση της μπαταρίας

Παράταση της διάρκειας ?ωής της μπαταρίαςKταν υπλγιστής σας λειτυργεί με μπαταρία, μπρείτε να παρατείνετε τη διάρκεια ?ωής της μπαταρίας �ρησιμπιώντας τις παρακάτω μεθ�δυς.

❑ Μειώστε τη φωτειν�τητα της θ�νης LCD τυ υπλγιστή σας.

❑ $ρησιμπιήστε την κατάσταση ε&ικν�μησης ενέργειας. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&ετε στην εν�τητα .ρήση των ρυθμίσεων ε"�ικ�ν�μησης ενέργειας (σελίδα 25).

❑ ;ρίστε την ταπετσαρία Long Battery Life Wallpaper Setting ως φ�ντ της επιφάνειας εργασίας μέσω τυ VAIO Control Center.

24n NΠρώτα �ήματα >Ασφαλής τερματισμ�ς τ�υ υπ�λ�γιστή σας

Ασφαλής τερματισμ�ς τυ υπλγιστή σαςΓια να απφύγετε την απώλεια δεδμένων, πρέπει να τερματί?ετε τν υπλγιστή σας με τ σωστ� τρ�π �πως περιγράφεται στη συνέ�εια.

Τερματισμ�ς τυ υπλγιστή σας1 Θέστε εκτ�ς λειτυργίας �σες περιφερειακές συσκευές είναι συνδεδεμένες στν υπλγιστή.

2 Απθηκεύστε τα δεδμένα σας και κλείστε �λες τις εφαρμγές πυ εκτελύνται.

3 Κάντε κλικ στα κυμπιά Έναρ"η και Τερματισμ�ς λειτ�υργίας.Μετά απ� σύντμ �ρνικ� διάστημα, υπλγιστής απενεργπιείται αυτ�ματα. Βε!αιωθείτε �τι έ�ει σ!ήσει η ενδεικτική λυ�νία λειτυργίας.

25n NΠρώτα �ήματα >.ρήση των ρυθμίσεων ε"�ικ�ν�μησης ενέργειας

$ρήση των ρυθμίσεων ε&ικν�μησης ενέργειαςΜπρείτε να �ρησιμπιήσετε τις ρυθμίσεις δια�είρισης ισ�ύς για να παρατείνετε τη διάρκεια ?ωής της μπαταρίας. Εκτ�ς απ� την καννική κατάσταση λειτυργίας, υπλγιστής διαθέτει δύ &ε�ωριστές λειτυργίες ε&ικν�μησης ενέργειας πυ μπρείτε να επιλέ&ετε ανάλγα με την πρτίμησή σας: την Αναστλή λειτυργίας και την Αδρανπίηση.

!Αν δεν σκπεύετε να �ρησιμπιήσετε τν υπλγιστή για μεγάλ �ρνικ� διάστημα ενώ είναι απσυνδεδεμένς απ� την πηγή εναλλασσ�μενυ ρεύματς, θέστε τν υπλγιστή σε κατάσταση Αδρανπίησης ή απενεργπιήστε τν.

Εάν η μπαταρία ε&αντληθεί ενώ υπλγιστής !ρίσκεται σε κατάσταση Αναστλής λειτυργίας, θα �άσετε �λα τα δεδμένα πυ δεν έ�ετε απθηκεύσει. Δεν είναι δυνατ� να επιστρέψετε στην πρηγύμενη κατάσταση εργασίας. Για να απφύγετε την πιθαν�τητα απώλειας δεδμένων, θα πρέπει να τα απθηκεύετε συ�νά.

Κατάσταση Περιγραφή

Καννική κατάσταση Αυτή είναι η καννική κατάσταση λειτυργίας τυ υπλγιστή σας. Η πράσινη ενδεικτική λυ�νία είναι αναμμένη �ταν υπλγιστής !ρίσκεται σε αυτήν την κατάσταση λειτυργίας.

Κατάσταση Αναστλής λειτυργίας

Η κατάσταση Αναστoλής λειτoυργίας απενεργπιεί την θ�νη LCD και θέτει τις ενσωματωμένες συσκευές απθήκευσης και την CPU σε κατάσταση �αμηλής κατανάλωσης ενέργειας. Kταν υπλγιστής σας !ρίσκεται στην κατάσταση αυτή, η ενδεικτική λυ�νία λειτυργίας ανα!σ!ήνει αργά με πρτκαλί �ρώμα. ; υπλγιστής επανέρ�εται απ� την κατάσταση Αναστoλής λειτoυργίας τα�ύτερα απ� �,τι απ� την κατάσταση Αδρανπίησης. Ωστ�σ, στην κατάσταση Αναστoλής λειτoυργίας καταναλώνεται περισσ�τερη ενέργεια απ� �ση στην κατάσταση Αδρανπίησης.

Κατάσταση Αδρανπίησης Kταν υπλγιστής σας !ρίσκεται στην κατάσταση Αδρανπίησης, η κατάσταση τυ συστήματς απθηκεύεται στις ενσωματωμένες συσκευές απθήκευσης και υπλγιστής τίθεται εκτ�ς λειτυργίας. Ακ�μη και �ταν ε&αντλείται η μπαταρία, δεν �άννται τα δεδμένα. Kταν υπλγιστής σας !ρίσκεται στην κατάσταση αυτή, η ενδεικτική λυ�νία λειτυργίας είναι σ!ηστή.

26n NΠρώτα �ήματα >.ρήση των ρυθμίσεων ε"�ικ�ν�μησης ενέργειας

$ρήση της κατάστασης Αναστoλής λειτoυργίας

Ενεργπίηση της κατάστασης Αναστoλής λειτoυργίας

Κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, στ !έλς δίπλα στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας και στ κυμπί Αναστ�λή λειτ�υργίας.

Επιστρφή στην Καννική κατάσταση❑ Πατήστε πιδήπτε πλήκτρ.

❑ Πατήστε τ κυμπί λειτυργίας τυ υπλγιστή.

!Εάν πατήσετε και κρατήσετε πατημέν τ κυμπί λειτυργίας για περισσ�τερ απ� τέσσερα δευτερ�λεπτα, υπλγιστής θα τεθεί αυτ�ματα εκτ�ς λειτυργίας. Θα �άσετε �λα τα δεδμένα πυ δεν έ�ετε απθηκεύσει.

27n NΠρώτα �ήματα >.ρήση των ρυθμίσεων ε"�ικ�ν�μησης ενέργειας

$ρήση της κατάστασης Αδρανπίησης

Ενεργπίηση της κατάστασης ΑδρανπίησηςΠατήστε τα πλήκτρα Fn+F12.

Εναλλακτικά, μπρείτε να κάνετε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, στ !έλς δίπλα στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας και στ κυμπί Αδραν�π�ίηση.

!Μη μετακινείτε τν υπλγιστή πριν σ!ήσει η ενδεικτική λυ�νία λειτυργίας.

Επιστρφή στην Καννική κατάστασηΠατήστε τ κυμπί λειτυργίας.

!Εάν πατήσετε και κρατήσετε πατημέν τ κυμπί λειτυργίας για περισσ�τερ απ� τέσσερα δευτερ�λεπτα, υπλγιστής θα τεθεί αυτ�ματα εκτ�ς λειτυργίας.

28n NΠρώτα �ήματα >Διατήρηση της άριστης κατάστασης τ�υ υπ�λ�γιστή σας

Διατήρηση της άριστης κατάστασης τυ υπλγιστή σας

Ενημέρωση τυ υπλγιστή σαςΦρντίστε να ενημερώσετε τν υπλγιστή VAIO με τις παρακάτω εφαρμγές λγισμικύ για την ενίσ�υση της απδτικ�τητας, της ασφάλειας και της λειτυργικ�τητας τυ υπλγιστή σας.

Τ VAIO Update σας ειδπιεί αυτ�ματα για νέες διαθέσιμες ενημερώσεις στ Internet και πραγματπιεί λήψη και εγκατάστασή τυς στν υπλγιστή.

❑ Windows UpdateΚάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, επιλέ&τε %λα τα πρ�γράμματα και μετά Windows Update και ακλυθήστε τις δηγίες πυ εμφανί?νται στην θ�νη.

❑ VAIO Update 5Κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, επιλέ&τε %λα τα πρ�γράμματα και μετά VAIO Update 5 και ακλυθήστε τις δηγίες πυ εμφανί?νται στην θ�νη.

!Για να πραγματπιήσετε λήψη των ενημερώσεων, υπλγιστής σας θα πρέπει να είναι συνδεδεμένς στ Internet.

29n NΠρώτα �ήματα >Διατήρηση της άριστης κατάστασης τ�υ υπ�λ�γιστή σας

Διατήρηση τυ λγισμικύ κατά των ιών ενημερωμένυΜπρείτε να διατηρήσετε ενημερωμέν τ λγισμικ� ασφάλειας Internet με τις τελευταίες ενημερώσεις με λήψη και εγκατάσταση των ενημερώσεων απ� την τπθεσία Web τυ κατασκευαστή.

!Για να πραγματπιήσετε λήψη των ενημερώσεων, υπλγιστής σας θα πρέπει να είναι συνδεδεμένς στ Internet.

❑ Κατά τη �ρήση τυ McAfee:

1 Κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, επιλέ&τε %λα τα πρ�γράμματα, μετά McAfee και κάντε κλικ στ McAfee SecurityCenter.

2 Κάντε κλικ στ κυμπί πυ !ρίσκεται στην επάνω αριστερή γωνία τυ παραθύρυ για να ενημερώσετε τ λγισμικ�.

3 Ακλυθήστε τις δηγίες πυ εμφανί?νται στην θ�νη για να λκληρώσετε τη διαδικασία ενημέρωσης.

❑ Κατά τη �ρήση τυ Norton Internet Security:

1 Κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, και επιλέ&τε %λα τα πρ�γράμματα, Norton Internet Security και LiveUpdate ή Norton Internet Security.

2 Ακλυθήστε τις δηγίες πυ εμφανί?νται στην θ�νη για να λκληρώσετε τη διαδικασία ενημέρωσης.

�Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ αρ�εί !ήθειας πυ συνδεύει τ λγισμικ�.

!Η πραγματική διαδικασία ενδε�μένως να διαφέρει απ� αυτήν πυ περιγράφεται παραπάνω, ανάλγα με τις ενημερώσεις πυ έ�υν εγκατασταθεί στν υπλγιστή σας. Σε μια τέτια περίπτωση, ακλυθήστε τις δηγίες επί της θ�νης.

30n NΠρώτα �ήματα >Διατήρηση της άριστης κατάστασης τ�υ υπ�λ�γιστή σας

$ρήση τυ VAIO CareΜε τ VAIO Care, μπρείτε να εκτελείτε τακτικά ελέγ�υς απ�δσης και μικρρυθμίσεις τυ υπλγιστή, πρκειμένυ να λειτυργεί στ !έλτιστ επίπεδ. Εκτελέστε τ VAIO Care κάθε φρά πυ εντπί?ετε κάπι πρ�!λημα στν υπλγιστή. Τ VAIO Care παρέ�ει κατάλληλα μέτρα για την επίλυση τυ πρ!λήματς.

Για να εκτελέσετε τ VAIO Care❑ Στα μντέλα με κυμπί ASSIST

Πατήστε τ κυμπί ASSIST ενώ υπλγιστής σας είναι ενεργπιημένς.

❑ Στα μντέλα �ωρίς κυμπί ASSIST

Κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η και επιλέ&τε %λα τα πρ�γράμματα, VAIO Care και VAIO Care.

!Μην πατήσετε τ κυμπί ASSIST ενώ υπλγιστής !ρίσκεται σε κατάσταση Αδρανπίησης.

�Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ αρ�εί !ήθειας τυ VAIO Care.

Σε μντέλα με κυμπί ASSIST, εάν πατήσετε τ κυμπί ASSIST ενώ υπλγιστής είναι απενεργπιημένς εκτελείται τ VAIO Care Rescue. Τ VAIO Care Rescue μπρεί να �ρησιμπιηθεί για επαναφρά τυ υπλγιστή σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης, �πως για παράδειγμα �ταν τα Windows δεν &εκινύν.

31n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >

$ρήση τυ υπλγιστή VAIOΣτην εν�τητα αυτή περιγράφεται τρ�πς �ρήσης τυ υπλγιστή σας VAIO, έτσι ώστε να τν α&ιπιήσετε στ έπακρ.

❑ .ρήση τ�υ πληκτρ�λ�γί�υ (σελίδα 32)

❑ .ρήση της επιφάνειας αφής (σελίδα 34)

❑ .ρήση τ�υ κ�υμπι�ύ ειδικών λειτ�υργιών (σελίδα 35)

❑ .ρήση της ενσωματωμένης κάμερας (σελίδα 36)

❑ .ρήση της μ�νάδας �πτικ�ύ δίσκ�υ (σελίδα 37)

❑ .ρήση τ�υ "Memory Stick" (σελίδα 45)

❑ .ρήση άλλων μ�νάδων / καρτών μνήμης (σελίδα 51)

❑ .ρήση τ�υ Internet (σελίδα 55)

❑ .ρήση Δικτύ�υ (LAN) (σελίδα 56)

❑ .ρήση ασύρματ�υ LAN (σελίδα 57)

❑ .ρήση της λειτ�υργίας Bluetooth (σελίδα 63)

32n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση τ�υ πληκτρ�λ�γί�υ

$ρήση τυ πληκτρλγίυΤ πληκτρλ�γι� σας διαθέτει επιπλέν πλήκτρα πυ εκτελύν ειδικά σ�εδιασμένες εργασίες.

Συνδυασμί και λειτυργίες με τ πλήκτρ Fn

�;ρισμένες λειτυργίες τυ πληκτρλγίυ μπρύν να �ρησιμπιηθύν μ�ν αφύ λκληρωθεί η εκκίνηση τυ λειτυργικύ συστήματς.

Συνδυασμ�ς/Δυνατ�τητα Λειτ�υργία

Fn + % (F2): σίγαση Ενεργπιεί και απενεργπιεί τα ενσωματωμένα η�εία ή τα ακυστικά.

Fn + 2 (F3/F4): ρύθμιση έντασης ή�υ Ρυθμί?ει την ένταση τυ ή�υ.Για να αυ&ήσετε την ένταση, κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα Fn+F4 ή πατήστε τα πλήκτρα Fn+F4 και στη συνέ�εια τ πλήκτρ M ή ,.Για να μειώσετε την ένταση, κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα Fn+F3 ή πατήστε τα πλήκτρα Fn+F3 και στη συνέ�εια τ πλήκτρ m ή <.

Fn + 8 (F5/F6): έλεγ�ς φωτειν�τητας Ρυθμί?ει τη φωτειν�τητα της θ�νης LCD τυ υπλγιστή σας.Για να αυ&ήσετε την ένταση της φωτειν�τητας, κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα Fn+F6 ή πατήστε τα πλήκτρα Fn+F6 και στη συνέ�εια τ πλήκτρ M ή ,.Για να μειώσετε την ένταση της φωτειν�τητας, κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα Fn+F5 ή πατήστε τα πλήκτρα Fn+F5 και στη συνέ�εια τ πλήκτρ m ή <.

Fn + /T (F7): έ&δς εικ�νας Εναλλάσσει την έ&δ εικ�νας ανάμεσα στην θ�νη τυ υπλγιστή και μια ε&ωτερική θ�νη. Για να επιλέ&ετε έ&δ εικ�νας, πατήστε τ πλήκτρ Enter.

!Εάν απσυνδέσετε ένα καλώδι θ�νης απ� τν υπλγιστή ενώ έ�ει επιλεγεί μια ε&ωτερική θ�νη ως πρρισμ�ς της ε&�δυ εικ�νας, η θ�νη τυ υπλγιστή σταματά να εμφανί?ει εικ�νες. Στην περίπτωση αυτή, πατήστε δύ φρές τ πλήκτρ F7 πατώντας ταυτ��ρνα παρατεταμένα τ πλήκτρ Fn και, στη συνέ�εια, πατήστε τ πλήκτρ Enter, για να μεταφέρετε την έ&δ εικ�νας στην θ�νη τυ υπλγιστή.

Η �ρήση πλλαπλών θνών ενδε�μένως να μην υπστηρί?εται, ανάλγα με τη συνδεδεμένη ε&ωτερική θ�νη.

33n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση τ�υ πληκτρ�λ�γί�υ

Fn + (F12): αδρανπίηση Ε&ασφαλί?ει την ελά�ιστη δυνατή κατανάλωση ενέργειας. Kταν εκτελείτε αυτήν την εντλή, ι καταστάσεις τυ συστήματς και των συνδεδεμένων περιφερειακών συσκευών απθηκεύνται στην ενσωματωμένη συσκευή απθήκευσης και τ σύστημα απενεργπιείται. Για να επαναφέρετε τ σύστημα στην αρ�ική τυ κατάσταση, �ρησιμπιήστε τ κυμπί τρφδσίας για να θέσετε τν υπλγιστή σε λειτυργία.Για λεπτμέρειες σ�ετικά με τη δια�είριση ισ�ύς, ανατρέ&τε στην εν�τητα .ρήση των ρυθμίσεων ε"�ικ�ν�μησης ενέργειας (σελίδα 25).

Συνδυασμ�ς/Δυνατ�τητα Λειτ�υργία

34n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της επιφάνειας αφής

$ρήση της επιφάνειας αφήςΜέσω της ενσωματωμένης επιφάνειας αφής μπρείτε να καταδεί&ετε, να επιλέ&ετε, να μεταφέρετε και να πραγματπιήσετε κύλιση σε αντικείμενα πυ υπάρ�υν στην θ�νη.

�Μπρείτε να απενεργπιήσετε/ενεργπιήσετε την επιφάνεια αφής �ταν ένα πντίκι είναι συνδεδεμέν στν υπλγιστή σας. Για να αλλά&ετε τις ρυθμίσεις της επιφάνειας αφής, �ρησιμπιήστε τ VAIO Control Center.

!Βε!αιωθείτε �τι έ�ετε συνδέσει ένα πντίκι πριν απενεργπιήσετε την επιφάνεια αφής. Εάν απενεργπιήσετε την επιφάνεια αφής πριν συνδέσετε ένα πντίκι, θα μπρείτε να �ρησιμπιείτε μ�ν τ πληκτρλ�γι για λειτυργίες τυ δείκτη.

Ενέργεια Περιγραφή

Κατάδει&η Σύρετε τ δά�τυλ� σας επάνω στην επιφάνεια αφής (1) για να μετακινήσετε τ δείκτη (2) επάνω σε κάπι στι�εί ή αντικείμεν.

Κλικ Πατήστε τ αριστερ� κυμπί (3) μία φρά.

Διπλ� κλικ Πατήστε τ αριστερ� κυμπί δύ συνε��μενες φρές.

Δε&ί κλικ Πατήστε τ δε&ί κυμπί (4) μία φρά. Σε πλλές εφαρμγές, η ενέργεια αυτή έ�ει ως απτέλεσμα την πρ!λή εν�ς σ�ετικύ μενύ συντμεύσεων (εάν υπάρ�ει).

Μεταφρά Σύρετε τ δά�τυλ� σας στην επιφάνεια αφής ενώ πατάτε τ αριστερ� κυμπί.

Κύλιση Σύρετε τ δά�τυλ� σας κατά μήκς της δε&ιάς πλευράς της επιφάνειας αφής για κατακ�ρυφη κύλιση. Σύρετε τ δά�τυλ� σας κατά μήκς της κάτω πλευράς για ρι?�ντια κύλιση (η δυνατ�τητα κύλισης μέσω της επιφάνειας αφής είναι διαθέσιμη μ�νν στις εφαρμγές πυ υπστηρί?υν αυτήν τη δυνατ�τητα).

35n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση τ�υ κ�υμπι�ύ ειδικών λειτ�υργιών

$ρήση τυ κυμπιύ ειδικών λειτυργιών; υπλγιστής σας είναι ε&πλισμένς με τ ειδικ� κυμπί ώστε να μπρείτε να �ρησιμπιείτε ειδικές λειτυργίες τυ υπλγιστή.

Κ�υμπιά ειδικών λειτ�υργιών Λειτ�υργίες

Κυμπί ASSIST Εκκινεί τ VAIO Care ενώ υπλγιστής είναι ενεργπιημένς.Ενώ υπλγιστής είναι απενεργπιημένς, τ κυμπί ASSIST εκκινεί τ VAIO Care Rescue.

!Μην πατήσετε τ κυμπί ASSIST ενώ υπλγιστής !ρίσκεται σε κατάσταση Αδρανπίησης.

36n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της ενσωματωμένης κάμερας

$ρήση της ενσωματωμένης κάμερας; υπλγιστής σας είναι ε&πλισμένς με μια ενσωματωμένη κάμερα MOTION EYE.

Με λγισμικ� επικινωνίας, �πως είναι τ Skype, μπρείτε να πραγματπιήσετε κλήσεις !ίντε μέσω Internet.

�Εάν θέσετε τν υπλγιστή σε λειτυργία, ενεργπιείται η ενσωματωμένη κάμερα.

$ρησιμπιώντας τ κατάλληλ λγισμικ�, μπρείτε να πραγματπιήσετε κλήσεις !ίντε.

!Η εκκίνηση ή τερματισμ�ς τυ λγισμικύ ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων ή επε&εργασίας !ίντε δεν ενεργπιεί ή απενεργπιεί την ενσωματωμένη κάμερα.

Μην θέτετε τν υπλγιστή σας σε κατάσταση Αναστoλής λειτoυργίας ή Αδρανπίησης ενώ �ρησιμπιείτε την ενσωματωμένη κάμερα.

37n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της μ�νάδας �πτικ�ύ δίσκ�υ

$ρήση της μνάδας πτικύ δίσκυ; υπλγιστής σας είναι εφδιασμένς με μια μνάδα πτικύ δίσκυ.

;ρισμένες δυνατ�τητες και επιλγές σε αυτήν την εν�τητα ενδέ�εται να μην είναι διαθέσιμες στν υπλγιστή σας.Ανατρέ&τε στις πρδιαγραφές για πληρφρίες σ�ετικά με τις παραμέτρυς τυ υπλγιστή σας.

Εισαγωγή δίσκυ1 Θέστε τν υπλγιστή σε λειτυργία.

2 Πατήστε τ κυμπί ε&αγωγής δίσκυ στη μνάδα πτικύ δίσκυ πυ !ρίσκεται στη δε&ιά πλευρά τυ υπλγιστή.Τ συρτάρι τυ δίσκυ ε&έρ�εται.

3 Τπθετήστε ένα δίσκ στ κέντρ τυ συρταριύ, με την ετικέτα πρς τα επάνω και πιέστε τ απαλά μέ�ρι δίσκς να ασφαλίσει στη θέση τυ.

!Μην ασκείτε πίεση στ συρτάρι τυ δίσκυ. Κατά την τπθέτηση/αφαίρεση δίσκυ στ/απ� τ συρτάρι, !ε!αιωθείτε �τι κρατάτε τ κάτω μέρς τυ συρταριύ τυ δίσκυ.

4 Σπρώ&τε απαλά τ συρτάρι τυ δίσκυ για να τ κλείσετε.

!Μην αφαιρείτε τν πτικ� δίσκ �ταν υπλγιστής σας !ρίσκεται σε κατάσταση ε&ικν�μησης ενέργειας (Αναστλή λειτυργίας ή Αδρανπίηση). Βε!αιωθείτε �τι έ�ετε επαναφέρει τν υπλγιστή στην Καννική κατάσταση πριν αφαιρέσετε τ δίσκ.

38n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της μ�νάδας �πτικ�ύ δίσκ�υ

Υπστηρι?�μενι δίσκι; υπλγιστής σας πραγματπιεί αναπαραγωγή και εγγραφή μέσων CD, DVD και Blu-ray Disc™, ανάλγα με τ μντέλ πυ έ�ετε αγράσει.

Ανατρέ&τε στ παρακάτω γράφημα αναφράς, για να μάθετε σ�ετικά με την αντιστι�ία ανάμεσα στυς τύπυς μνάδας πτικύ δίσκυ και στυς τύπυς μέσων πυ υπστηρί?υν.

ΑΕ: αναπαραγωγή και εγγραφήΑ: αναπαραγωγή, αλλά ��ι εγγραφή–: ύτε αναπαραγωγή ύτε εγγραφή

CD-ROM

Video CD

Music CD

CD Extra

CD-R/RW

DVD-ROM

DVD-Video

DVD-R/RW

DVD+R/RW

DVD+R DL (Διπλής στρώσης)

DVD-R DL (Διπλής στρώσης)

DVD-

RAM*1 *2BD-ROM

BD-R/RE*3

DVD±RW/±R DL/RAM

Α Α Α Α ΑΕ*5 Α Α ΑΕ ΑΕ ΑΕ ΑΕ ΑΕ – –

Μνάδα Blu-ray Disc™ με DVD SuperMulti

Α Α Α Α ΑΕ*5 Α Α ΑΕ ΑΕ ΑΕ ΑΕ ΑΕ Α ΑΕ*4

Μνάδα Blu-ray Disc™ ROM με DVD SuperMulti

Α Α Α Α ΑΕ*5 Α Α ΑΕ ΑΕ ΑΕ ΑΕ ΑΕ Α Α

*1 Η μνάδα δίσκυ DVD±RW/RAM στν υπλγιστή δεν υπστηρί?ει δίσκυς DVD-RAM με θήκη (cartridge). $ρησιμπιείτε δίσκυς πυ δεν είναι τπθετημένι σε θήκες (cartridge) ή δίσκυς με αφαιρύμενη θήκη (cartridge).

*2 Η εγγραφή δεδμένων σε δίσκυς DVD-RAM μνής �ψης (2,6 GB) συμ!ατύς με DVD-RAM έκδσης 1.0 δεν υπστηρί?εται.; δίσκς DVD-RAM έκδσης 2.2/12X-SPEED DVD-RAM αναθεώρησης 5.0 δεν υπστηρί?εται.

*3 Η μνάδα Blu-ray Disc τυ υπλγιστή σας δεν υπστηρί?ει τη μρφή δίσκων BD-RE έκδσης 1.0 και τυς Blu-ray Disc με θήκη (cartridge).*4 Υπστηρί?ει την εγγραφή δεδμένων σε δίσκυς BD-R Part1 έκδσης 1.1/1.2/1.3 (δίσκι μνής στρώσης με �ωρητικ�τητα 25 GB, δίσκι διπλής στρώσης με �ωρητικ�τητα

50 GB) και σε δίσκυς BD-RE Part1 έκδσης 2.1 (δίσκι μνής στρώσης με �ωρητικ�τητα 25 GB, δίσκι διπλής στρώσης με �ωρητικ�τητα 50 GB).*5 Η εγγραφή δεδμένων σε δίσκυς Ultra Speed CD-RW δεν υπστηρί?εται.

39n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της μ�νάδας �πτικ�ύ δίσκ�υ

!Αυτή η μνάδα έ�ει σ�εδιαστεί για την αναπαραγωγή δίσκων πυ πληρύν τις πρδιαγραφές τυ πρτύπυ συμπιεσμένων δίσκων (CD). ;ι δίσκι DualDiscs και ρισμένι δίσκι μυσικής κωδικπιημένι με τε�νλγίες πρστασίας πνευματικών δικαιωμάτων δεν πληρύν τις πρδιαγραφές τυ πρτύπυ συμπιεσμένων δίσκων (CD). Επμένως, ι δίσκι αυτί ενδέ�εται να μην είναι συμ!ατί με τη μνάδα.

Kταν αγρά?ετε πρεγγεγραμμένυς ή κενύς δίσκυς για �ρήση στν πρσωπικ� σας υπλγιστή VAIO, !ε!αιωθείτε �τι έ�ετε δια!άσει πρσεκτικά τις πληρφρίες στη συσκευασία �σν αφρά τη συμ!ατ�τητα αναπαραγωγής και εγγραφής με τις μνάδες πτικύ δίσκυ τυ υπλγιστή σας. Η Sony ΔΕΝ εγγυάται τη συμ!ατ�τητα των μνάδων VAIO πτικύ δίσκυ με δίσκυς πυ δεν είναι σύμφωνι με τ επίσημ πρ�τυπ μρφής "CD", "DVD", ή "Blu-ray Disc". Η $ΡΗΣΗ ΜΗ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΩΝ ΔΙΣΚΩΝ ΜΠ;ΡΕΙ ΝΑ ΠΡ;ΚΑΛΕΣΕΙ ΜΗ ΑΝΑΣΤΡΕΨΙΜΗ ΒΛΑΒΗ ΣΤ;Ν ΥΠ;Λ;ΓΙΣΤΗ VAIO Ή ΝΑ ΠΡ;ΚΑΛΕΣΕΙ ΔΙΕΝΕxΕΙΣ Λ;ΓΙΣΜΙΚ;Υ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΗ Τ;Υ ΣΥΣΤΗΜΑΤ;Σ.Για πληρφρίες σ�ετικά με τις μρφές δίσκων, επικινωνήστε με την εταιρεία κυκλφρίας τυ συγκεκριμένυ πρεγγεγραμμένυ δίσκυ ή τν κατασκευαστή των εγγράψιμων δίσκων.

�Δεν υπστηρί?εται εγγραφή δίσκυ 8 cm.

!Για τη συνε�ή αναπαραγωγή Blu-ray Disc με πρστασία πνευματικών δικαιωμάτων, ενημερώστε τ κλειδί AACS. Η ενημέρωση τυ κλειδιύ AACS �ρειά?εται πρ�σ!αση στ Internet.

Kπως συμ!αίνει και με τις άλλες συσκευές πτικών μέσων, ενδέ�εται να υπάρ�υν συνθήκες πυ να περιρί?υν τη συμ!ατ�τητα ή να μην επιτρέπυν την αναπαραγωγή Blu-ray Disc. ;ι υπλγιστές VAIO ενδέ�εται να μην υπστηρί?υν την αναπαραγωγή ταινιών σε μέσα απθήκευσης τύπυ πακέτυ (packaged media), των πίων η εγγραφή έ�ει γίνει σε μρφή AVC ή VC1 με υψηλύς ρυθμύς μετάδσης bit.

Απαιτύνται ρυθμίσεις περι�ής για ρισμένα περιε��μενα δίσκων DVD και BD-ROM. Αν η ρύθμιση περι�ής στη μνάδα πτικύ δίσκυ δεν συμφωνεί με τν κωδικ� περι�ής στ δίσκ, η αναπαραγωγή δεν είναι δυνατή.

Εάν η ε&ωτερική σας θ�νη δεν είναι συμ!ατή με τ πρ�τυπ "High-bandwidth Digital Content Protection" (HDCP), δεν θα είναι δυνατή η αναπαραγωγή ή η πρ!λή των περιε�μένων των μέσων Blu-ray Disc με πρστασία πνευματικών δικαιωμάτων.

;ρισμένα περιε��μενα ενδέ�εται να περιρί?υν σε καννική ευκρίνεια την έ&δ τυ !ίντε ή να απαγρεύυν την έ&δ αναλγικύ !ίντε. Κατά την ε&αγωγή σημάτων !ίντε μέσω ψηφιακών συνδέσεων, �πως μια σύνδεση HDMI ή DVI, συνιστάται η εφαρμγή ψηφιακύ περι!άλλντς συμ!ατύ με τ σύστημα HDCP, για την επίτευ&η !έλτιστης συμ!ατ�τητας και πι�τητας πρ!λής.

Πριν απ� την αναπαραγωγή ή την εγγραφή εν�ς δίσκυ, ε&έλθετε απ� τυ��ν λγισμικ� πυ !ρίσκεται εγκατεστημέν στη μνήμη, καθώς ενδέ�εται να πρκληθεί !λά!η στν υπλγιστή.

40n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της μ�νάδας �πτικ�ύ δίσκ�υ

Πληρφρίες σ�ετικά με τη �ρήση της μνάδας πτικύ δίσκυ

Πληρφρίες σ�ετικά με την εγγραφή δεδμένων σε δίσκ❑ Να �ρησιμπιείτε μ�ν δίσκυς πυ έ�υν κυκλικ� σ�ήμα. Μη �ρησιμπιείτε δίσκυς άλλυ σ�ήματς

(αστέρι, καρδιά, κάρτα κ.λπ.), καθώς κάτι τέτι ενδέ�εται να πρκαλέσει !λά!η στη μνάδα δίσκυ.

❑ Μη �τυπάτε και μην κυνάτε τν υπλγιστή �ταν πραγματπιείται εγγραφή δεδμένων απ� τη μνάδα πτικύ δίσκυ σε έναν δίσκ.

❑ Μη συνδέετε ή απσυνδέετε τ καλώδι ρεύματς ή τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς �ταν πραγματπιείται εγγραφή δεδμένων απ� τη μνάδα πτικύ δίσκυ σε ένα δίσκ.

41n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της μ�νάδας �πτικ�ύ δίσκ�υ

Πληρφρίες σ�ετικά με την αναπαραγωγή δίσκωνΓια να επιτύ�ετε τη !έλτιστη απ�δση της αναπαραγωγής δίσκων, θα πρέπει να ακλυθήσετε τις παρακάτω συστάσεις:

❑ ;ρισμένα μέσα αναπαραγωγής CD και ι μνάδες πτικύ δίσκυ ρισμένων υπλγιστών ενδέ�εται να μην υπστηρί?υν την αναπαραγωγή CD ή�υ πυ έ�υν δημιυργηθεί με μέσα τύπυ CD-R ή CD-RW.

❑ ;ρισμένα μέσα αναπαραγωγής DVD και ι μνάδες πτικύ δίσκυ ρισμένων υπλγιστών ενδέ�εται να μην υπστηρί?υν την αναπαραγωγή DVD πυ έ�υν δημιυργηθεί με μέσα τύπυ DVD+R DL, DVD-R DL, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW ή DVD-RAM.

❑ Kταν υπλγιστής σας διαθέτει μνάδα Blu-ray Disc, μπρείτε να εκτελέσετε αναπαραγωγή δίσκων Blu-ray Disc απ� τν υπλγιστή σας. Ωστ�σ, ενδέ�εται να μην είναι δυνατή η αναπαραγωγή κάπιυ περιε�μένυ Blu-ray Disc ή η λειτυργία τυ υπλγιστή σας να είναι ασταθής κατά την αναπαραγωγή Blu-ray Disc. Για την καννική αναπαραγωγή τυ περιε�μένυ, θα πρέπει να πραγματπιήσετε λήψη και εγκατάσταση των πι πρ�σφατων ενημερώσεων για τ WinDVD BD �ρησιμπιώντας τ VAIO Update.Για πληρφρίες σ�ετικά με τν τρ�π �ρήσης τυ VAIO Update, ανατρέ&τε στην εν�τητα Ενημέρωση τ�υ υπ�λ�γιστή σας (σελίδα 28).

❑ Ανάλγα με τ περι!άλλν τυ συστήματς, ενδέ�εται να παρυσιαστύν η�ητικές παρεμ!λές ή/και απώλεια καρέ κατά την αναπαραγωγή AVC HD.

❑ Μην θέτετε τν υπλγιστή σε κατάσταση ε&ικν�μησης ενέργειας κατά την αναπαραγωγή δίσκων.

42n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της μ�νάδας �πτικ�ύ δίσκ�υ

Πληρφρίες σ�ετικά με τυς κωδικύς περι�ήςΣτυς δίσκυς ή στις συσκευασίες αναγράφνται ενδεί&εις κωδικύ περι�ής υπδεικνύντας την περι�ή και τυς τύπυς συσκευής �πυ μπρείτε να τυς αναπαραγάγετε. Εάν η ένδει&η κωδικύ περι�ής είναι "all", η αναπαραγωγή τυ δίσκυ είναι δυνατή στις περισσ�τερες περι�ές τυ κ�σμυ. Εάν κωδικ�ς περι�ής για τν τ�π διαμνής σας είναι διαφρετικ�ς απ� την ένδει&η, δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή τυ δίσκυ στν υπλγιστή σας.

Για να μάθετε τν κωδικ� περι�ής τυ τ�πυ διαμνής σας, ανατρέ&τε στν παρακάτω πίνακα.

Τ�π�ς διαμ�νής Κωδικ�ς περι��ής Τ�π�ς διαμ�νής Κωδικ�ς περι��ής Τ�π�ς διαμ�νής Κωδικ�ς περι��ής

Αυστραλία* 4 Αφρική 5 Βιετνάμ 3

Ευρώπη 2 Ηνωμένα Αρα!ικά Εμιράτα*

2 Ιαπωνία* 2

Ινδία* 5 Ινδνησία* 3 Κίνα 6

Κρέα 3 Κυ!έιτ* 2 Μαλαισία* 3

Νέα {ηλανδία* 4 Ν�τια Αφρική* 2 Ρωσία 5

Σαυδική Αρα!ία* 2 Σιγκαπύρη* 3 Ταϊ!άν 3

Ταϊλάνδη* 3 Φιλιππίνες* 3 $νγκ Κνγκ* 3

* Η μνάδα πτικύ δίσκυ τυ υπλγιστή σας δεν διαθέτει πρεπιλεγμέν κωδικ� περι�ής.

43n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της μ�νάδας �πτικ�ύ δίσκ�υ

Εάν είναι η πρώτη φρά πυ αναπαράγετε ένα δίσκ DVD !ίντε στν υπλγιστή σας, εκτελέστε τα παρακάτω !ήματα πρτύ τπθετήσετε τ δίσκ:

1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Υπ�λ�γιστής.

2 Κάντε δε&ί κλικ στ εικνίδι της μνάδας πτικύ δίσκυ και επιλέ&τε Ιδι�τητες.

3 Κάντε κλικ στην καρτέλα Υλικ�.

4 Επιλέ&τε τη μνάδα πτικύ δίσκυ απ� τη λίστα %λες �ι μ�νάδες δίσκων και κάντε κλικ στην επιλγή Ιδι�τητες.

5 Κάντε κλικ στην καρτέλα Περι��ή DVD.

6 Επιλέ&τε μια κατάλληλη περι�ή απ� τη λίστα και κάντε κλικ στ OK.

!Μπρείτε να αλλά&ετε τν κωδικ� περι�ής περιρισμέν αριθμ� φρών. Kταν υπερ!είτε τν αριθμ� αυτ�, κωδικ�ς περι�ής της μνάδας κατα�ωρί?εται μ�νιμα και δεν θα μπρείτε να τν αλλά&ετε &ανά. Η επαναρύθμιση παραμέτρων τυ υπλγιστή σας δεν πρ�κειται να μηδενίσει αυτ�ν τ μετρητή.Τυ��ν πρ!λήματα πυ θα παρυσιαστύν λ�γω της αλλαγής των ρυθμίσεων τυ κωδικύ περι�ής της μνάδας δεν καλύπτνται απ� την εγγύηση.

Εάν αλλά&ετε τν κωδικ� περι�ής ενώ εκτελείται τ WinDVD ή τ WinDVD BD, επανεκκινήστε τ λγισμικ� ή αφαιρέστε τ δίσκ και τπθετήστε τν &ανά ώστε να ενεργπιηθεί η νέα ρύθμιση.

44n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της μ�νάδας �πτικ�ύ δίσκ�υ

Αναπαραγωγή δίσκων

Για την αναπαραγωγή εν�ς δίσκυ1 Τπθετήστε ένα δίσκ στη μνάδα πτικύ δίσκυ.

!Συνδέστε τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς στν υπλγιστή και κλείστε �λες τις εφαρμγές λγισμικύ πυ εκτελύνται πριν απ� την αναπαραγωγή εν�ς δίσκυ.

2 Εάν δεν εμφανί?εται τίπτα στην επιφάνεια εργασίας, κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, στην επιλγή %λα τα πρ�γράμματα και κατ�πιν στ επιθυμητ� λγισμικ� για την αναπαραγωγή τυ δίσκυ.Για δηγίες σ�ετικά με τη �ρήση τυ λγισμικύ, ανατρέ&τε στ αρ�εί !ήθειας στ λγισμικ�.

Αντιγραφή αρ�είων σε δίσκυς

Για να αντιγράψετε αρ�εία σε ένα δίσκ1 Τπθετήστε έναν εγγράψιμ δίσκ στη μνάδα πτικύ δίσκυ.

!Συνδέστε τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς στν υπλγιστή και κλείστε �λες τις εφαρμγές λγισμικύ πυ εκτελύνται πριν απ� την αντιγραφή αρ�είων σε ένα δίσκ.

2 Εάν δεν εμφανί?εται τίπτα στην επιφάνεια εργασίας, κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, στην επιλγή %λα τα πρ�γράμματα και κατ�πιν στ επιθυμητ� λγισμικ� εγγραφής δίσκων για την αντιγραφή αρ�είων στ δίσκ.Για δηγίες σ�ετικά με τη �ρήση τυ λγισμικύ, ανατρέ&τε στ αρ�εί !ήθειας στ λγισμικ�.

45n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση τ�υ "Memory Stick"

$ρήση τυ "Memory Stick"Τ "Memory Stick" είναι ένα συμπαγές, φρητ� και ευέλικτ μέσ εγγραφής IC, ειδικά σ�εδιασμέν για την ανταλλαγή και την κινή �ρήση ψηφιακών δεδμένων με συμ!ατά πρϊ�ντα, �πως ψηφιακές κάμερες, κινητά τηλέφωνα και άλλες συσκευές. Λ�γω τυ �τι είναι απσπώμεν, �ρησιμπιείται ως ε&ωτερικ� μέσ απθήκευσης δεδμένων.

Πριν �ρησιμπιήσετε τ "Memory Stick"Η υπδ�ή "Memory Stick Duo" στν υπλγιστή σας είναι συμ!ατή με τα παρακάτω μεγέθη και τύπυς απθηκευτικών μέσων:

❑ "Memory Stick Duo"

❑ "Memory Stick PRO Duo"

!; υπλγιστής σας υπστηρί?ει μ�ν "Memory Stick" μεγέθυς Duo και ��ι "Memory Stick" καννικύ μεγέθυς.

Η Υπδ�ή "Memory Stick Duo" τυ υπλγιστή σας δεν υπστηρί?ει τη δυνατ�τητα για παράλληλη μεταφρά δεδμένων 8-bit (μεταφρά δεδμένων με υψηλή τα�ύτητα).

Για τις πι πρ�σφατες πληρφρίες σ�ετικά με τα "Memory Stick", επισκεφθείτε την τπθεσία [memorystick.com] στη διεύθυνση http://www.memorystick.com/en/.

46n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση τ�υ "Memory Stick"

Εισαγωγή και αφαίρεση τυ "Memory Stick"

Για να εισαγάγετε ένα "Memory Stick"1 Εντπίστε την υπδ�ή "Memory Stick Duo".

2 Κρατήστε τ "Memory Stick" με τ !έλς στραμμέν πρς την υπδ�ή.

3 Σύρετε πρσεκτικά τ "Memory Stick" μέσα στην υπδ�ή μέ�ρι να ασφαλίσει στη θέση τυ.Μην πιέ?ετε με δύναμη τα μέσα στην υπδ�ή.

�Εάν τ "Memory Stick" δεν μπρεί να εισα�θεί εύκλα στην υπδ�ή, αφαιρέστε τ πρσεκτικά και !ε!αιωθείτε �τι τ τπθετείτε με τη σωστή κατεύθυνση.

Τ σύστημα εντπί?ει αυτ�ματα τ "Memory Stick" και εμφανί?ει τα περιε��μενα τυ "Memory Stick". Εάν δεν εμφανιστεί κάπι παράθυρ στην επιφάνεια εργασίας, κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, στην επιλγή Υπ�λ�γιστής και, στη συνέ�εια, διπλ� κλικ στ εικνίδι τυ "Memory Stick".

Μετά την εισαγωγή τυ "Memory Stick" στην υπδ�ή, τ εικνίδι τυ "Memory Stick" θα εμφανιστεί στ παράθυρ Υπ�λ�γιστής.

!Πριν απ� τη �ρήση εν�ς "Memory Stick Micro" ("M2"), !ε!αιωθείτε �τι τ έ�ετε τπθετήσει σε έναν πρσαρμγέα "M2" Duo. Εάν τπθετήσετε τ απθηκευτικ� μέσ απευθείας στην υπδ�ή "Memory Stick Duo" �ωρίς τη �ρήση πρσαρμγέα, ενδέ�εται να μην είναι δυνατή η αφαίρεσή τυ απ� την υπδ�ή.

47n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση τ�υ "Memory Stick"

Για να αφαιρέσετε ένα "Memory Stick"

!Μην αφαιρείτε τ "Memory Stick" ενώ είναι αναμμένη η ενδεικτική λυ�νία πρ�σ!ασης σε μέσ απθήκευσης. Διαφρετικά, μπρεί να �αθύν δεδμένα. Για την απθήκευση μεγάλυ �γκυ δεδμένων ενδέ�εται να �ρειαστεί αρκετή ώρα. Για τ λ�γ αυτ�, !ε!αιωθείτε �τι η ενδεικτική λυ�νία �τι έ�ει σ!ήσει πριν αφαιρέσετε τ "Memory Stick".

1 Εντπίστε την υπδ�ή "Memory Stick Duo".

2 Βε!αιωθείτε �τι η ενδεικτική λυ�νία πρ�σ!ασης σε μέσ απθήκευσης είναι σ!ηστή.

3 Ωθήστε τ "Memory Stick" πρς στν υπλγιστή κι έπειτα αφήστε τ.Τ "Memory Stick" ε&άγεται.

4 Τρα!ή&τε τ "Memory Stick" απ� την υπδ�ή.

!Αφαιρείτε πάντα τ "Memory Stick" πρσεκτικά. Διαφρετικά μπρεί να ε&α�θεί απ�τμα �ωρίς να τ περιμένετε.

48n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση τ�υ "Memory Stick"

Διαμ�ρφωση τυ "Memory Stick"

Για να διαμρφώσετε ένα "Memory Stick"Τ "Memory Stick" είναι διαμρφωμέν απ� πρεπιλγή και έτιμ για �ρήση.

Εάν επιθυμείτε να διαμρφώσετε εκ νέυ τ μέσ απθήκευσης με τν υπλγιστή σας, ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα.

!Κατά τη διαμ�ρφωση, !ε!αιωθείτε �τι �ρησιμπιείτε συσκευή πυ έ�ει σ�εδιαστεί για τη διαμ�ρφωση τυ απθηκευτικύ μέσυ και υπστηρί?ει τ "Memory Stick".

Η διαμ�ρφωση τυ "Memory Stick" θα διαγράψει �λα τα δεδμένα πυ έ�υν απθηκευτεί στ μέσ. Πριν διαμρφώσετε τ μέσ, !ε!αιωθείτε �τι δεν περιέ�ει πλύτιμα δεδμένα.

Μην αφαιρείτε τ "Memory Stick" απ� την υπδ�ή �σ διαρκεί η διαμ�ρφωσή τυ. Αυτ� θα μπρύσε να πρκαλέσει πρ�!λημα στη λειτυργία της.

1 Εντπίστε την υπδ�ή "Memory Stick Duo".

2 Σύρετε πρσεκτικά τ "Memory Stick" μέσα στην υπδ�ή μέ�ρι να ασφαλίσει στη θέση τυ.

3 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Υπ�λ�γιστής.

4 Κάντε δε&ί κλικ στ εικνίδι τυ "Memory Stick" και επιλέ&τε Διαμ�ρφωση.

5 Κάντε κλικ στ Επαναφ�ρά πρ�επιλ�γών συσκευής.

!Ενδέ�εται να αλλά&υν τ μέγεθς της μνάδας εκ�ώρησης και τ σύστημα αρ�είων.

Μην επιλέ&ετε NTFS απ� την αναπτυσσ�μενη λίστα Σύστημα αρ�είων γιατί ενδέ�εται να πρκληθεί !λά!η.

�Η διαδικασία διαμ�ρφωσης θα λκληρωθεί πι γρήγρα εάν επιλέ&ετε Γρήγ�ρη διαμ�ρφωση απ� τις Επιλ�γές διαμ�ρφωσης.

49n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση τ�υ "Memory Stick"

6 Κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η.

7 Ακλυθήστε τις δηγίες στην θ�νη.

!Ανάλγα με τν τύπ τυ απθηκευτικύ μέσυ, ενδέ�εται να �ρειαστεί αρκετή ώρα για τη διαμ�ρφωση τυ "Memory Stick".

50n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση τ�υ "Memory Stick"

Πληρφρίες σ�ετικά με τη �ρήση τυ "Memory Stick"❑ ; υπλγιστής σας έ�ει ελεγ�θεί και έ�ει διαπιστωθεί �τι είναι συμ!ατ�ς με τ "Memory Stick" της Sony

�ωρητικ�τητας έως και 32 GB πυ είναι διαθέσιμ απ� τν Ιανυάρι τυ 2010. Ωστ�σ, δεν παρέ�εται καμία εγγύηση ως πρς τη συμ!ατ�τητα �λων των "Memory Stick".

❑ Κατά την εισαγωγή τυ "Memory Stick" στην υπδ�ή, !ε!αιωθείτε �τι τ κρατάτε με τ !έλς στραμμέν πρς τη σωστή κατεύθυνση. Για να απφύγετε την πρ�κληση !λά!ης στν υπλγιστή ή στα απθηκευτικά μέσα, μην πιέ?ετε με δύναμη τ "Memory Stick" στην υπδ�ή εάν συναντήσετε αντίσταση.

❑ Να είστε πρσεκτικί �ταν εισάγετε ή αφαιρείτε τ "Memory Stick" απ� την υπδ�ή. Μην την εισάγετε ή ε&άγετε !ίαια απ� την υπδ�ή.

❑ Δεν παρέ�εται καμία εγγύηση για τη συμ!ατ�τητα σε περίπτωση τπθέτησης εν�ς "Memory Stick" με πλλαπλύς πρσαρμγείς μετατρπής.

❑ Η υπδ�ή "Memory Stick" τυ υπλγιστή σας δεν υπστηρί?ει τη δυνατ�τητα για πρστασία πνευματικών δικαιωμάτων τυ "Memory Stick".

❑ Πέραν της πρσωπικής �ρήσης, απαγρεύεται η �ρήση των δεδμένων ή�υ ή/και εικ�νας πυ έ�ετε εγγράψει �ωρίς την πρηγύμενη συγκατάθεση των αντίστι�ων κατ��ων των πνευματικών δικαιωμάτων. Κατά συνέπεια, τα "Memory Stick" πυ περιέ�υν δεδμένα τα πία πρστατεύνται απ� πνευματικά δικαιώματα μπρύν να �ρησιμπιηθύν μ�ν για τυς σκπύς πυ πρ!λέπνται απ� τη νμθεσία.

❑ Μην τπθετείτε περισσ�τερα απ� ένα "Memory Stick" στην υπδ�ή. Η λανθασμένη εισαγωγή τυ μέσυ μπρεί να πρκαλέσει !λά!η τ�σ στν υπλγιστή σας �σ και στ μέσ.

51n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση άλλων μ�νάδων / καρτών μνήμης

$ρήση άλλων μνάδων / καρτών μνήμης

$ρήση της κάρτας μνήμης SD; υπλγιστής σας ενδέ�εται να είναι ε&πλισμένς με υπδ�ή για κάρτα μνήμης SD. Μπρείτε να �ρησιμπιείτε αυτήν την υπδ�ή για να μεταφέρετε δεδμένα ανάμεσα σε ψηφιακές κάμερες, !ιντεκάμερες, συσκευές αναπαραγωγής μυσικής και άλλες συσκευές ή�υ/εικ�νας.

Πριν �ρησιμπιήσετε την κάρτα μνήμης SDΗ υπδ�ή της κάρτας μνήμης SD τυ υπλγιστή σας είναι συμ!ατή με τις ακ�λυθες κάρτες μνήμης:

❑ Κάρτα μνήμης SD

❑ Κάρτα μνήμης SDHC

Για τις πι πρ�σφατες πληρφρίες σ�ετικά με τις συμ!ατές κάρτες μνήμης, ανατρέ&τε στην εν�τητα Περισσ�τερες πληρ�φ�ρίες σ�ετικά με τ�ν υπ�λ�γιστή VAIO (σελίδα 5), για να επισκεφτείτε την κατάλληλη τπθεσία υπστήρι&ης στ Web.

52n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση άλλων μ�νάδων / καρτών μνήμης

Για να τπθετήσετε μια κάρτα μνήμης SD1 Εντπίστε την υπδ�ή για κάρτα μνήμης SD.

2 Κρατήστε την κάρτα μνήμης SD με τ !έλς στραμμέν πρς την υπδ�ή.

3 Σπρώ&τε πρσεκτικά την κάρτα μνήμης SD στην υπδ�ή μέ�ρι να ασφαλίσει στη θέση της.Μην πιέ?ετε με δύναμη την κάρτα μέσα στην υπδ�ή.

�Μετά απ� την εισαγωγή της κάρτας στην υπδ�ή, τ εικνίδι τυ της κάρτας μνήμης SD θα εμφανί?εται στ παράθυρ Υπ�λ�γιστής.

53n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση άλλων μ�νάδων / καρτών μνήμης

Για να αφαιρέσετε μια κάρτα μνήμης SD1 Εντπίστε την υπδ�ή για κάρτα μνήμης SD.

2 Βε!αιωθείτε �τι η ενδεικτική λυ�νία πρ�σ!ασης σε μέσ απθήκευσης είναι σ!ηστή.

3 Σπρώ&τε την κάρτα μνήμης SD μέσα στν υπλγιστή κι έπειτα αφήστε τη.Η κάρτα μνήμης SD πετάγεται πρς τα έ&ω.

4 Αφαιρέστε την κάρτα μνήμης SD απ� την υπδ�ή.

54n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση άλλων μ�νάδων / καρτών μνήμης

Πληρφρίες σ�ετικά με τη �ρήση των καρτών μνήμης

Γενικές πληρφρίες σ�ετικά με τη �ρήση της κάρτας μνήμης❑ Βε!αιωθείτε �τι �ρησιμπιείτε κάρτες μνήμης πυ είναι συμ!ατές με τα πρ�τυπα πυ υπστηρί?ει υπλγιστής

σας.

❑ Κατά την εισαγωγή της κάρτας μνήμης στην υπδ�ή, !ε!αιωθείτε �τι την κρατάτε με τ !έλς στραμμέν πρς τη σωστή κατεύθυνση. Για να απφύγετε την πρ�κληση !λά!ης στν υπλγιστή ή στα μέσα, μην πιέ?ετε με δύναμη την κάρτα μνήμης στην υπδ�ή, εάν δεν εισέρ�εται μαλά.

❑ Να είστε πρσεκτικί �ταν εισάγετε ή αφαιρείτε την κάρτα μνήμης απ� την υπδ�ή. Μην την εισάγετε ή ε&άγετε !ίαια απ� την υπδ�ή.

❑ Μην αφαιρείτε την κάρτα μνήμης ενώ είναι αναμμένη η ενδεικτική λυ�νία πρ�σ!ασης σε μέσ απθήκευσης. Διαφρετικά, μπρεί να �αθύν δεδμένα.

❑ Μην επι�ειρείτε να εισαγάγετε κάρτα μνήμης ή πρσαρμγέα κάρτας μνήμης διαφρετικύ τύπυ στην υπδ�ή της κάρτας μνήμης. Ίσως είναι δύσκλ να αφαιρέσετε μια μη συμ!ατή κάρτα μνήμης ή έναν μη συμ!ατ� πρσαρμγέα απ� την υπδ�ή και κάτι τέτι ενδέ�εται να πρκαλέσει !λά!η στν υπλγιστή σας.

Πληρφρίες σ�ετικά με τη �ρήση της κάρτας μνήμης SD❑ ; υπλγιστής σας έ�ει ελεγ�θεί και έ�ει διαπιστωθεί �τι είναι συμ!ατ�ς μ�ν με τις κυρι�τερες κάρτες

μνήμης πυ ήταν διαθέσιμες τν Ιανυάρι τυ 2010. Ωστ�σ, δεν παρέ�εται καμία εγγύηση ως πρς τη συμ!ατ�τητα �λων των καρτών μνήμης.

❑ ;ι κάρτες μνήμης SD με �ωρητικ�τητα έως 2 GB και ι κάρτες μνήμης SDHC με �ωρητικ�τητα έως 32 GB έ�υν ελεγ�θεί και έ�ει διαπιστωθεί �τι είναι συμ!ατές με τν υπλγιστή σας.

❑ Η υπδ�ή κάρτας μνήμης SD τυ υπλγιστή σας δεν υπστηρί?ει τη δυνατ�τητα των καρτών μνήμης SD και SDHC για πρστασία πνευματικών δικαιωμάτων και τις δυνατ�τητες για μεταφρά δεδμένων με υψηλή τα�ύτητα.

55n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση τ�υ Internet

$ρήση τυ InternetΠριν �ρησιμπιήσετε τ Internet, πρέπει να εγγραφείτε σε Παρ�έα Υπηρεσιών Διαδικτύυ (ISP) και να εγκαταστήσετε τις συσκευές πυ απαιτύνται για τη σύνδεση τυ υπλγιστή σας στ Internet.

;ι παρακάτω τύπι υπηρεσιών σύνδεσης στ Internet μπρεί να είναι διαθέσιμι απ� τν ISP σας:

❑ Fiber to the Home (FTTH - Δίκτυ πτικών ινών μέ�ρι τν τελικ� �ρήστη)

❑ Digital Subscriber Line (DSL - Ψηφιακή συνδρμητική γραμμή)

❑ Καλωδιακ� μ�ντεμ

❑ Δρυφρική σύνδεση

❑ Σύνδεση μέσω τηλεφώνυ

Για περισσ�τερες πληρφρίες σ�ετικά με τις συσκευές πυ απαιτύνται για πρ�σ!αση στ Internet και τν τρ�π σύνδεσης τυ υπλγιστή σας στ Internet, απευθυνθείτε στην υπηρεσία παρ�ής Internet (ISP).

�Για να συνδέσετε τν υπλγιστή σας στ Internet με τη �ρήση λειτυργίας ασύρματυ LAN, πρέπει να εγκαταστήσετε τ ασύρματ δίκτυ LAN. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&ετε στην εν�τητα .ρήση ασύρματ�υ LAN (σελίδα 57).

!Kταν συνδέετε τν υπλγιστή σας στ Internet, !ε!αιωθείτε �τι λαμ!άνετε τα κατάλληλα μέτρα ασφαλείας για την πρστασία τυ υπλγιστή σας απ� ηλεκτρνικές απειλές.

Ανάλγα με τη σύμ!αση παρ�ής υπηρεσιών Internet πυ διαθέτετε, μπρεί να �ρειαστεί να συνδέσετε στν υπλγιστή σας μια ε&ωτερική συσκευή μ�ντεμ, π.�. ένα μ�ντεμ τηλεφώνυ USB, ένα μ�ντεμ DSL ή ένα καλωδιακ� μ�ντεμ, για να συνδεθείτε στ Internet. Για αναλυτικές δηγίες σ�ετικά με τις εγκαταστάσεις σύνδεσης και τη διαμ�ρφωση τυ μ�ντεμ, ανατρέ&τε στ εγ�ειρίδι πυ συνδεύει τ μ�ντεμ.

56n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση Δικτύ�υ (LAN)

$ρήση Δικτύυ (LAN)Μπρείτε να συνδέσετε τν υπλγιστή σας σε δίκτυα τύπυ 1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T με ένα καλώδι LAN. Συνδέστε τ ένα άκρ εν�ς καλωδίυ LAN (δεν παρέ�εται) στη θύρα δικτύυ (LAN) στν υπλγιστή σας και τ άλλ άκρ στ δίκτυ. Για αναλυτικές πληρφρίες σ�ετικά με τις απαιτύμενες ρυθμίσεις και συσκευές για πρ�σ!αση σε δίκτυ LAN, ρωτήστε τ δια�ειριστή τυ δικτύυ σας.

�Μπρείτε να συνδέσετε τν υπλγιστή σας σε πιδήπτε δίκτυ �ωρίς να αλλά&ετε τις πρεπιλεγμένες ρυθμίσεις.

!Μην συνδέετε ένα καλώδι τηλεφώνυ στη θύρα δικτύυ (LAN) τυ υπλγιστή σας.Εάν η θύρα δικτύυ (LAN) συνδεθεί με κάπια απ� τις τηλεφωνικές γραμμές πυ αναφέρνται παρακάτω, η διέλευση ηλεκτρικύ ρεύματς υψηλής ισ�ύς στην υπδ�ή μπρεί να πρκαλέσει ?ημιά, υπερθέρμανση ή φωτιά.

- Τηλεφωνικές γραμμές ικιακής (ενδεπικινωνία) ή επι�ειρησιακής �ρήσης (εταιρικ� τηλέφων πλλαπλών γραμμών)

- Συνδρμητική γραμμή δημ�σιυ τηλεφώνυ

- Ιδιωτικ� τηλεφωνικ� κέντρ (PBX)

57n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση ασύρματ�υ LAN

$ρήση ασύρματυ LANΤ ασύρματ LAN (WLAN) επιτρέπει στν υπλγιστή σας να συνδέεται σε δίκτυα μέσω ασύρματης σύνδεσης.

Τ WLAN �ρησιμπιεί τ ακ�λυθ πρ�τυπ IEEE 802.11a/b/g/n, τ πί καθρί?ει την τε�νλγία πυ �ρησιμπιείται.Ανατρέ&τε στις πρδιαγραφές για πληρφρίες σ�ετικά με τις παραμέτρυς τυ υπλγιστή σας.

Πρ�τυπ� WLAN Xώνη συ�ν�τητας Παρατηρήσεις

IEEE 802.11a 5 GHz -

IEEE 802.11b/g 2,4 GHz Τ πρ�τυπ IEEE 802.11g παρέ�ει επικινωνίες υψηλής τα�ύτητας, τα�ύτερες απ� αυτές τυ πρτύπυ IEEE 802.11b.

IEEE 802.11n 5 GHz/2,4 GHz Σε μντέλα συμ!ατά με τ πρ�τυπ IEEE 802.11b/g/n, μπρεί να �ρησιμπιηθεί μ�ν η συ�ν�τητα 2,4 GHz.

58n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση ασύρματ�υ LAN

Πληρφρίες σ�ετικά με τη �ρήση της λειτυργίας ασύρματυ LAN

Γενικές πληρφρίες σ�ετικά με τη �ρήση της λειτυργίας ασύρματυ LAN ❑ Σε ρισμένες �ώρες ή περι�ές, ενδέ�εται να υπάρ�υν περιρισμί απ� τυς τπικύς καννισμύς αναφρικά

με τη �ρήση των πρϊ�ντων WLAN (π.�. περιρισμένς αριθμ�ς καναλιών).

❑ Τ πρ�τυπ IEEE 802.11a και τ πρ�τυπ IEEE 802.11n δεν είναι διαθέσιμα σε πρσωρινά δίκτυα (ad-hoc).

❑ Η ?ώνη 2,4 GHz με την πία λειτυργύν ι συσκευές ασύρματυ LAN �ρησιμπιείται απ� διάφρες συσκευές. Παρ�τι ι συσκευές ασύρματυ LAN �ρησιμπιύν τε�νλγία για την ελα�ιστπίηση των ραδιπαρεμ!λών απ� άλλες συσκευές πυ �ρησιμπιύν την ίδια ?ώνη, αυτές ι ραδιπαρεμ!λές μπρεί να υπ!αθμίσυν την τα�ύτητα επικινωνίας και να περιρίσυν την εμ!έλεια επικινωνίας ή να πρκαλέσυν σφάλματα επικινωνίας.

❑ Η τα�ύτητα και τ εύρς επικινωνίας ενδέ�εται να διαφέρει ανάλγα με τις ακ�λυθες συνθήκες:

❑ Απ�σταση μετα&ύ συσκευών επικινωνίας

❑ Ύπαρ&η εμπδίων μετα&ύ συσκευών

❑ Διαμ�ρφωση συσκευών

❑ Συνθήκες ραδιεπικινωνίας

❑ Γειτνικ� περι!άλλν πυ περιλαμ!άνει την ύπαρ&η τί�ων και των υλικών τί�ων

❑ Λγισμικ� πυ �ρησιμπιείται

❑ Η επικινωνία ενδέ�εται να διακπεί ανάλγα νε τις συνθήκες ραδιεπικινωνίας.

❑ Η πραγματική τα�ύτητα επικινωνίας ενδέ�εται να μην έ�ει τ�σ υψηλή τιμή �σ αυτή πυ εμφανί?εται στν υπλγιστή σας.

59n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση ασύρματ�υ LAN

❑ Η �ρήση πρϊ�ντων WLAN συμ!ατών με διαφρετικά πρ�τυπα πυ �ρησιμπιύν την ίδια συ�ν�τητα στ ίδι ασύρματ δίκτυ ενδέ�εται να μειώσει την τα�ύτητα επικινωνίας λ�γω ραδιπαρεμ!λής. Λαμ!άνντας αυτ� υπ�ψη, τα πρϊ�ντα WLAN είναι σ�εδιασμένα για να μειώνυν την τα�ύτητα επικινωνίας πρκειμένυ να ε&ασφαλίσυν επικινωνία με κάπι άλλ πρϊ�ν WLAN αν αυτ� είναι συμ!ατ� με διαφρετικ� πρ�τυπ πυ �ρησιμπιεί την ίδια συ�ν�τητα. Εάν αλλά&ετε τ ασύρματ κανάλι στ σημεί πρ�σ!ασης, μπρεί να αυ&ηθεί η τα�ύτητα επικινωνίας �ταν αυτή δεν είναι η αναμεν�μενη.

60n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση ασύρματ�υ LAN

Σημείωση για την κρυπτγράφηση δεδμένωνΤ πρ�τυπ WLAN περιλαμ!άνει τις παρακάτω μεθ�δυς κρυπτγράφησης: Wired Equivalent Privacy (WEP), πυ απτελεί ένα πρωτ�κλλ ασφαλείας, Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2) και Wi-Fi Protected Access (WPA). Πρτείννται απ� κινύ απ� τις IEEE και Wi-Fi Alliance, ενώ η WPA2 και η WPA είναι πρδιαγραφές πρτύπων πυ !ασί?νται σε διαλειτυργικές !ελτιώσεις ασφάλειας πυ αυ&άνυν τ επίπεδ πρστασίας των δεδμένων και τν έλεγ� πρ�σ!ασης σε υπάρ�ντα δίκτυα Wi-Fi. Η WPA έ�ει σ�εδιαστεί ώστε να είναι συμ!ατή με την επ�μενη πρδιαγραφή IEEE 802.11i. $ρησιμπιεί τη !ελτιωμένη κρυπτγράφηση δεδμένων TKIP (Temporal Key Integrity Protocol - πρωτ�κλλ ακεραι�τητας πρσωρινύ κλειδιύ) σε συνδυασμ� με την ταυτπίηση �ρήστη 802.1X και EAP (Extensible Authentication Protocol - Πρωτ�κλλ εκτεταμένης ταυτπίησης). Η κρυπτγράφηση των δεδμένων πρστατεύει την ευάλωτη ασύρματη σύνδεση μετα&ύ των πελατών και των σημείων πρ�σ!ασης. Επιπλέν, υπάρ�υν άλλι τυπικί μη�ανισμί ασφαλείας δικτύων LAN για την ε&ασφάλιση της πρστασίας τυ πρσωπικύ απρρήτυ �πως: πρστασία κωδικύ πρ�σ!ασης, διατερματική κρυπτγράφηση, εικνικά ιδιωτικά δίκτυα και πιστπίηση ταυτ�τητας. Η WPA2, η δεύτερη γενιά της WPA, παρέ�ει μεγαλύτερη πρστασία δεδμένων και έλεγ� πρ�σ!ασης στ δίκτυ και έ�ει επίσης σ�εδιαστεί για να παρέ�ει ασφάλεια σε �λες τις εκδ�σεις συσκευών 802.11, συμπεριλαμ!ανμένων των πρτύπων 802.11b, 802.11a, 802.11g και 802.11n, multi-band και multi-mode. Επιπλέν, !άσει τυ εγκεκριμένυ πρτύπυ IEEE 802.11i, η WPA2 παρέ�ει ασφάλεια �μια με αυτή πυ απαιτείται σε κυ!ερνητικ� επίπεδ εφαρμ�?ντας τν αλγ�ριθμ� κρυπτγράφησης AES συμ!ατ� με FIPS 140-2 και τη μέθδ πιστπίησης πυ !ασί?εται στ 802.1X τυ Εθνικύ Ινστιτύτυ Πρτύπων και Τε�νλγίας (National Institute of Standards and Technology/NIST). Η WPA2 είναι συμ!ατή με την WPA.

61n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση ασύρματ�υ LAN

Έναρ&η επικινωνιών ασύρματυ LANΠρώτα, θα πρέπει να καθρίσετε τις επικινωνίες ασύρματυ LAN μετα&ύ τυ υπλγιστή σας και εν�ς σημείυ πρ�σ!ασης (δεν παρέ�εται). Ανατρέ&τε στη Β�ήθεια και υπ�στήρι"η των Windows για περισσ�τερες πληρφρίες.

!Για λεπτμέρειες σ�ετικά με την επιλγή τυ καναλιύ πυ θα �ρησιμπιείται απ� τ σημεί πρ�σ!ασης, ανατρέ&τε στ εγ�ειρίδι τυ σημείυ πρ�σ!ασης.

Για την έναρ&η επικινωνιών ασύρματυ LANΕνεργπιήστε τ διακ�πτη WIRELESS. Βε!αιωθείτε �τι η ενδεικτική λυ�νία WIRELESS είναι αναμμένη.

�Για έλεγ� ταυτ�τητας WPA-PSK ή WPA2-PSK, πρέπει να πληκτρλγήσετε μια φράση πρ�σ!ασης. Στη φράση πρ�σ!ασης γίνεται διάκριση πε?ών-κεφαλαίων. Η φράση πρέπει να περιέ�ει απ� 8 έως 63 �αρακτήρες ή έως 64 δεκαε&αδικύς αλφαριθμητικύς �αρακτήρες.

62n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση ασύρματ�υ LAN

Διακπή επικινωνιών ασύρματυ LAN

Για να διακ�ψετε τις επικινωνίες ασύρματυ LANΑπενεργπιήστε τ διακ�πτη WIRELESS. Βε!αιωθείτε �τι η ενδεικτική λυ�νία WIRELESS έ�ει σ!ήσει.

!Αν απενεργπιήσετε τη λειτυργία ασύρματυ LAN ενώ πραγματπιείτε πρ�σ!αση σε απμακρυσμένα έγγραφα, αρ�εία ή π�ρυς, ενδέ�εται να υπάρ&ει απώλεια των δεδμένων σας.

63n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της λειτ�υργίας Bluetooth

$ρήση της λειτυργίας Bluetooth

;ρισμένες δυνατ�τητες και επιλγές σε αυτήν την εν�τητα ενδέ�εται να μην είναι διαθέσιμες στν υπλγιστή σας.Ανατρέ&τε στις πρδιαγραφές για πληρφρίες σ�ετικά με τις παραμέτρυς τυ υπλγιστή σας.

Είναι δυνατή η επίτευ&η ασύρματων επικινωνιών μετα&ύ τυ υπλγιστή σας και άλλων συσκευών Bluetooth®, �πως κάπις άλλς υπλγιστής ή ένα κινητ� τηλέφων. Μπρείτε να μεταφέρετε δεδμένα μετα&ύ αυτών των συσκευών �ωρίς καλώδια, σε απ�σταση 10 μέτρων σε ανι�τ� �ώρ.

Ασφάλεια BluetoothΗ ασύρματη τε�νλγία Bluetooth διαθέτει μια λειτυργία πιστπίησης ταυτ�τητας πυ σας επιτρέπει να είστε !έ!αις με πιν επικινωνείτε. Με τη λειτυργία ελέγ�υ ταυτ�τητας, μπρείτε να απτρέψετε την πρ�σ!αση στν υπλγιστή σας απ� πιαδήπτε ανώνυμη συσκευή Bluetooth.

Την πρώτη φρά πυ δύ συσκευές Bluetooth επικινωνύν, πρέπει να καθριστεί ένας κιν�ς κωδικ�ς (κωδικ�ς πυ απαιτείται για την πιστπίηση ταυτ�τητας) και για τις δύ συσκευές πυ θα κατα�ωρηθύν. Εφ�σν κατα�ωρηθεί μια συσκευή δεν απαιτείται εκ νέυ εισαγωγή τυ κωδικύ.

�; κωδικ�ς μπρεί να είναι διαφρετικ�ς κάθε φρά, αλλά πρέπει να είναι ίδις στα δύ άκρα.

Για μερικές συσκευές, �πως ένα πντίκι, δεν �ρειά?εται να εισα�θεί κωδικ�ς.

64n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της λειτ�υργίας Bluetooth

Επικινωνία με άλλη συσκευή BluetoothΜπρείτε να συνδέσετε τν υπλγιστή σας με μια συσκευή Bluetooth, �πως έναν άλλ υπλγιστή, κινητ� τηλέφων, PDA, ακυστικά, πντίκι ή ψηφιακή φωτγραφική μη�ανή �ωρίς κανένα καλώδι.

Επικινωνία με άλλη συσκευή BluetoothΓια να επικινωνήσετε με μια άλλη συσκευή Bluetooth, θα πρέπει πρώτα να ρυθμίσετε τη λειτυργία Bluetooth. Για πληρφρίες σ�ετικά με τη ρύθμιση και τη �ρήση της λειτυργίας Bluetooth, ανατρέ&τε στη Β�ήθεια και υπ�στήρι"η των Windows. Αφύ ρυθμίσετε τη λειτυργία Bluetooth, ενεργπιήστε τ διακ�πτη WIRELESS. Βε!αιωθείτε �τι η ενδεικτική λυ�νία WIRELESS είναι αναμμένη.

65n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της λειτ�υργίας Bluetooth

Διακπή της επικινωνίας Bluetooth

Για να διακ�ψετε την επικινωνία BluetoothΑπενεργπιήστε τ διακ�πτη WIRELESS. Βε!αιωθείτε �τι η ενδεικτική λυ�νία WIRELESS έ�ει σ!ήσει.

66n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της λειτ�υργίας Bluetooth

Πληρφρίες σ�ετικά με τη �ρήση της λειτυργίας Bluetooth❑ ; ρυθμ�ς μεταφράς δεδμένων διαφέρει, ανάλγα με τις ακ�λυθες συνθήκες:

❑ Εμπ�δια, �πως τί�ι, πυ !ρίσκνται μετα&ύ των συσκευών

❑ Απ�σταση μετα&ύ συσκευών

❑ Υλικ� πυ �ρησιμπιείται στυς τί�υς

❑ Εγγύτητα σε μικρκύματα και ασύρματα τηλέφωνα

❑ Παρεμ!λή ραδισυ�ντήτων και άλλες περι!αλλντικές συνθήκες

❑ Διαμ�ρφωση συσκευών

❑ Τύπς εφαρμγής λγισμικύ

❑ Τύπς λειτυργικύ συστήματς

❑ Ταυτ��ρνη �ρήση λειτυργιών ασύρματυ LAN και Bluetooth στν υπλγιστή

❑ Μέγεθς αρ�είυ πυ ανταλλάσσεται

❑ Λ�γω των περιρισμών τυ πρτύπυ Bluetooth και ηλεκτρμαγνητικών παρεμ!λών στ περι!άλλν, τα μεγάλα αρ�εία ενδέ�εται να καταστραφύν κατά τη διάρκεια συνε�ύς μεταφράς.

❑ Kλες ι συσκευές Bluetooth πρέπει να πιστπιύνται πρκειμένυ να επι!ε!αιώνεται �τι τηρύνται τα ισ�ύντα απαιτύμενα πρ�τυπα. Ακ�μη και αν τηρύνται τα πρ�τυπα, η απ�δση της συσκευής, τα τε�νικά �αρακτηριστικά και ι διαδικασίες λειτυργίας μπρεί να διαφέρυν. Ενδε�μένως να μην είναι δυνατή η ανταλλαγή δεδμένων σε �λες τις περιπτώσεις.

❑ Ενδέ�εται να μην συγ�ρνί?εται ή�ς και η εικ�να, εάν αναπαράγετε !ίντε στν υπλγιστή σας με έ&δ ή�υ απ� συνδεδεμένη συσκευή Bluetooth. Πρ�κειται για συ�νά εμφανι?�μεν �αρακτηριστικ� της τε�νλγίας Bluetooth και δεν απτελεί ένδει&η δυσλειτυργίας.

67n N.ρήση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση της λειτ�υργίας Bluetooth

❑ Η ?ώνη 2,4 GHz με την πία λειτυργύν ι συσκευές Bluetooth ή ι συσκευές ασύρματυ LAN �ρησιμπιείται απ� διάφρες συσκευές. Παρ�τι ι συσκευές Bluetooth �ρησιμπιύν τε�νλγία για την ελα�ιστπίηση των ραδιπαρεμ!λών απ� άλλες συσκευές πυ �ρησιμπιύν την ίδια ?ώνη, αυτές ι ραδιπαρεμ!λές μπρεί να υπ!αθμίσυν την τα�ύτητα επικινωνίας και να μειώσυν την απ�σταση ή να πρκαλέσυν σφάλματα επικινωνίας.

❑ Η λειτυργία Bluetooth ενδέ�εται να μην λειτυργεί με τις συσκευές τρίτων κατασκευαστών, ανάλγα με τν εκάσττε κατασκευαστή ή την έκδση λγισμικύ πυ �ρησιμπιείται απ� τν εκάσττε κατασκευαστή.

❑ Η σύνδεση πλλαπλών συσκευών Bluetooth στν υπλγιστή σας ενδέ�εται να πρκαλέσει υπερφ�ρτωση τυ δικτύυ με απτέλεσμα η απ�δση των συσκευών να μην είναι καλή. Πρ�κειται για φυσιλγικ� �αρακτηριστικ� της τε�νλγίας Bluetooth και δεν απτελεί ένδει&η δυσλειτυργίας.

68n N.ρήση περιφερειακών συσκευών >

$ρήση περιφερειακών συσκευώνΜπρείτε να πρσθέσετε δυνατ�τητες στν υπλγιστή σας VAIO, �ρησιμπιώντας τις διάφρες θύρες πυ υπάρ�υν στν υπλγιστή.

❑ Σύνδεση ε"ωτερικών η�είων ή ακ�υστικών (σελίδα 69)

❑ Σύνδεση ε"ωτερικής �θ�νης (σελίδα 70)

❑ Επιλ�γή καταστάσεων λειτ�υργίας �θ�νης (σελίδα 75)

❑ Σύνδεση ε"ωτερικ�ύ μικρ�φών�υ (σελίδα 76)

❑ Σύνδεση συσκευής USB (σελίδα 77)

69n N.ρήση περιφερειακών συσκευών >Σύνδεση ε"ωτερικών η�είων ή ακ�υστικών

Σύνδεση ε&ωτερικών η�είων ή ακυστικώνΜπρείτε να συνδέσετε ε&ωτερικές συσκευές ε&�δυ ή�υ (δεν παρέ�νται) στν υπλγιστή σας, �πως η�εία ή ακυστικά.

Σύνδεση ε&ωτερικών η�είων

�Βε!αιωθείτε �τι τα η�εία πυ διαθέτετε πρρί?νται για �ρήση με υπλγιστή.

!Μειώστε την ένταση ή�υ των η�είων πρτύ τα θέσετε σε λειτυργία.

Συνδέστε τα ε&ωτερικά η�εία (1) στην υπδ�ή ακυστικών (2) i με ένα καλώδι η�είων (3) (δεν παρέ�εται).

70n N.ρήση περιφερειακών συσκευών >Σύνδεση ε"ωτερικής �θ�νης

Σύνδεση ε&ωτερικής θ�νηςΜπρείτε να συνδέσετε ε&ωτερική θ�νη (δεν παρέ�εται) στν υπλγιστή σας. Για παράδειγμα, μπρείτε να �ρησιμπιήσετε τν υπλγιστή με θ�νη υπλγιστή ή με συσκευή πρ!λής.

;ρισμένες δυνατ�τητες και επιλγές σε αυτήν την εν�τητα ενδέ�εται να μην είναι διαθέσιμες στν υπλγιστή σας.

71n N.ρήση περιφερειακών συσκευών >Σύνδεση ε"ωτερικής �θ�νης

Σύνδεση μιας θ�νης υπλγιστή ή μιας συσκευής πρ!λήςΣτν υπλγιστή σας μπρεί να συνδεθεί μια ε&ωτερική θ�νη, π.�. μια θ�νη υπλγιστή ή μια συσκευή πρ!λής.

Για να συνδέσετε μια θ�νη υπλγιστή ή μια συσκευή πρ!λής1 Συνδέστε τ καλώδι ρεύματς (1) της ε&ωτερικής θ�νης ή της συσκευής πρ!λής σε πρί?α εναλλασσ�μενυ

ρεύματς.

2 Συνδέστε την ε&ωτερική θ�νη ή τη συσκευή πρ!λής στη θύρα θ�νης (2) τυ υπλγιστή �ρησιμπιώντας ένα καλώδι θ�νης (3).

�Αν �ρειά?εται, συνδέστε την υπδ�ή ακυστικών στη συσκευή πρ!λής και την υπδ�ή ακυστικών (4) i στν υπλγιστή με ένα καλώδι η�είων (5).

72n N.ρήση περιφερειακών συσκευών >Σύνδεση ε"ωτερικής �θ�νης

!; υπλγιστής σας είναι συμ!ατ�ς με τ πρ�τυπ HDCP και έ�ει τη δυνατ�τητα κρυπτγράφησης τυ καναλιύ μετάδσης ψηφιακών σημάτων !ίντε για την πρστασία των πνευματικών δικαιωμάτων. Μπρείτε έτσι να αναπαράγετε και να πρ!άλλετε πληθώρα περιε�μένων υψηλής πι�τητας με πρστασία πνευματικών δικαιωμάτων. Για πρ!λή περιε�μένυ με πρστασία πνευματικών δικαιωμάτων, συνδέστε στν υπλγιστή σας μια θ�νη συμ!ατή με τ πρ�τυπ HDCP. Εάν είναι συνδεδεμένη στν υπλγιστή σας μια μη συμ!ατή θ�νη, δεν θα είστε σε θέση να αναπαράγετε ή να πρ!άλλετε πιδήπτε περιε��μεν με πρστασία πνευματικών δικαιωμάτων.

�Αν η ε&ωτερική θ�νη τυ υπλγιστή διαθέτει θύρα εισ�δυ HDMI, συνδέστε τ ένα άκρ τυ καλωδίυ HDMI στη θύρα ε&�δυ HDMI τυ υπλγιστή σας και τ άλλ άκρ στην υπδ�ή εισ�δυ HDMI της θ�νης σας.

Για να συνδέσετε μια θ�νη TFT/DVI, �ρησιμπιήστε ένα μετασ�ηματιστή HDMI πρς DVI-D για να τη συνδέσετε στη θύρα ε&�δυ HDMI τυ υπλγιστή.

Τ καλώδι HDMI μεταφέρει τ�σ η�ητικά σήματα �σ και σήματα εικ�νας.

73n N.ρήση περιφερειακών συσκευών >Σύνδεση ε"ωτερικής �θ�νης

Σύνδεση τηλε�ρασης σε μια θύρα εισ�δυ HDMIΜπρείτε να συνδέσετε μια τηλε�ραση με μια θύρα εισ�δυ HDMI τυ υπλγιστή σας.

Σύνδεση τηλε�ρασης στν υπλγιστή

!Για να ακύσετε ή� απ� τη συσκευή πυ είναι συνδεδεμένη στη θύρα ε&�δυ HDMI, πρέπει να αλλά&ετε τη συσκευή ε&�δυ ή�υ. Για αναλυτικές δηγίες, ανατρέ&τε στην εν�τητα Πώς μπ�ρώ αλλά"ω τη συσκευή ε"�δ�υ ή��υ; (σελίδα 154).

1 Συνδέστε τ καλώδι ρεύματς της τηλε�ρασης (1) στην πρί?α.

2 Συνδέστε τ ένα άκρ τυ καλωδίυ HDMI (2) στη θύρα ε&�δυ HDMI (3) τυ υπλγιστή και τ άλλ άκρ στην τηλε�ραση.

3 Αλλά&τε τ κανάλι εισ�δυ της τηλε�ρασης σε ε&ωτερική πηγή.

4 Ρυθμίστε τη διαμ�ρφωση της τηλε�ρασης.

!Εάν �ρησιμπιηθεί πρ�γραμμα δήγησης συσκευής εκτ�ς απ� αυτ� πυ παρέ�ει η Sony, η εικ�να δεν θα εμφανιστεί και ή�ς δεν θα ακυστεί. Να �ρησιμπιείτε πάντα τ πρ�γραμμα δήγησης συσκευής πυ παρέ�ει η Sony για ενημερώσεις.

74n N.ρήση περιφερειακών συσκευών >Σύνδεση ε"ωτερικής �θ�νης

�Ανατρέ&τε στ εγ�ειρίδι πυ συνδεύει την τηλε�ραση για περισσ�τερες πληρφρίες σ�ετικά με την εγκατάσταση και τν τρ�π �ρήσης.

Τ καλώδι HDMI μεταφέρει τ�σ η�ητικά σήματα �σ και σήματα εικ�νας.

Σύνδεση υψηλής πι�τητας συσκευής ε&�δυ ψηφιακύ ή�υ μετα&ύ υπλγιστή και τηλε�ρασηςΜπρείτε να συνδέσετε έναν υψηλής πι�τητας δέκτη home theater ή άλλες συσκευές απκωδικπίησης ή�υ surround μετα&ύ τυ υπλγιστή σας και της τηλε�ρασης, �ρησιμπιώντας μια σύνδεση HDMI.

!Πριν συνδέσετε τη συσκευή στν υπλγιστή, !ε!αιωθείτε πρώτα �τι έ�ει ρυθμιστεί η σύνδεση HDMI μετα&ύ της τηλε�ρασης και τυ δέκτη home theater ή της συσκευής απκωδικπίησης ή�υ surround.

Για να ακύσετε ή� απ� τη συσκευή πυ είναι συνδεδεμένη στη θύρα ε&�δυ HDMI, πρέπει να αλλά&ετε τη συσκευή ε&�δυ ή�υ. Για αναλυτικές δηγίες, ανατρέ&τε στην εν�τητα Πώς μπ�ρώ αλλά"ω τη συσκευή ε"�δ�υ ή��υ; (σελίδα 154).

1 Θέστε σε λειτυργία την τηλε�ραση και ρίστε την είσδ της στην είσδ τυ HDMI.

2 Θέστε σε λειτυργία τν δέκτη τυ home theater ή τη συσκευή απκωδικπίησης ή�υ surround και ρίστε την είσδ� της στην είσδ τυ HDMI.

3 Συνδέστε τ ένα άκρ τυ καλωδίυ HDMI στη θύρα εισ�δυ HDMI στ δέκτη home theater ή τη συσκευή απκωδικπίησης ή�υ surround και τ άλλ άκρ στη θύρα ε&�δυ HDMI τυ υπλγιστή.

�Μπρείτε να ρυθμίσετε την ανάλυση της θ�νης της τηλε�ρασης πυ είναι συνδεδεμένη με τν υπλγιστή σας. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&ετε στην εν�τητα Γιατί η �θ�νη μ�υ δεν εμφανί\ει κάπ�ι� �ίντε�; (σελίδα 145).

Με τη σύνδεση HDMI, ή�ς μπρεί να ρυθμιστεί μ�ν απ� τη συνδεδεμένη συσκευή ή�υ. ; υπλγιστής σας δεν ελέγ�ει τν ή� ε&�δυ σε καμία απ� τις συνδεδεμένες συσκευές.

75n N.ρήση περιφερειακών συσκευών >Επιλ�γή καταστάσεων λειτ�υργίας �θ�νης

Επιλγή καταστάσεων λειτυργίας θ�νηςKταν έ�ει συνδεθεί μια ε&ωτερική θ�νη, μπρείτε να επιλέ&ετε ως κύρια θ�νη είτε την θ�νη τυ υπλγιστή σας είτε τη συνδεδεμένη θ�νη.

�Ενδέ�εται να μην μπρείτε να εμφανίσετε τ ίδι περιε��μεν ταυτ��ρνα στην θ�νη τυ υπλγιστή και στην ε&ωτερική θ�νη ή τη συσκευή πρ!λής, ανάλγα με τν τύπ της ε&ωτερικής θ�νης ή της συσκευής πρ!λής.

Πριν ενεργπιήσετε τν υπλγιστή, ενεργπιήστε την ε&ωτερική θ�νη.

Για να επιλέ&ετε μια κατάσταση λειτυργίας θ�νης με τα πλήκτρα Fn+F7Με τα πλήκτρα Fn+F7 μπρείτε να επιλέ&ετε μια κατάσταση λειτυργίας θ�νης. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&ετε στην εν�τητα Συνδυασμ�ί και λειτ�υργίες με τ� πλήκτρ� Fn (σελίδα 32).

Για να επιλέ&ετε μια κατάσταση λειτυργίας θ�νης απ� τις ρυθμίσεις θ�νης1 Κάντε δε&ί κλικ στην επιφάνεια εργασίας και επιλέ&τε Ανάλυση �θ�νης.

2 Κάντε κλικ στην αναπτυσσ�μενη λίστα δίπλα στην επιλγή Π�λλές �θ�νες, επιλέ&τε την επιθυμητή ρύθμιση και, στη συνέ�εια, κάντε κλικ στ OK.

76n N.ρήση περιφερειακών συσκευών >Σύνδεση ε"ωτερικ�ύ μικρ�φών�υ

Σύνδεση ε&ωτερικύ μικρφώνυΣτν υπλγιστή σας μπρείτε να συνδέσετε ένα ε&ωτερικ� μικρ�φων (δεν παρέ�εται).

Σύνδεση ε&ωτερικύ μικρφώνυΣυνδέστε τ καλώδι τυ μικρφώνυ (1) στην υπδ�ή μικρφώνυ (2) m.

�Βε!αιωθείτε �τι τ μικρ�φων πυ διαθέτετε έ�ει σ�εδιαστεί για �ρήση με υπλγιστή.

77n N.ρήση περιφερειακών συσκευών >Σύνδεση συσκευής USB

Σύνδεση συσκευής USBΜπρείτε να συνδέσετε μια συσκευή Ενιαίυ Σειριακύ Διαύλυ (USB) στν υπλγιστή σας, �πως πντίκι, μνάδα δισκέτας, η�εί ή εκτυπωτή.

Σύνδεση συσκευής USB1 Επιλέ&τε τη θύρα USB (1) πυ θέλετε να �ρησιμπιήσετε.

2 Συνδέστε τ καλώδι της συσκευής USB (2) στη θύρα USB.

78n N.ρήση περιφερειακών συσκευών >Σύνδεση συσκευής USB

Πληρφρίες σ�ετικά με τη σύνδεση μιας συσκευής USB❑ Πριν απ� τη �ρήση, ίσως �ρειαστεί να εγκαταστήσετε τ λγισμικ� πργράμματς δήγησης πυ παρέ�εται με

τη συσκευή USB. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ εγ�ειρίδι πυ συνδεύει τη συσκευή USB.

❑ Βε!αιωθείτε �τι για την εκτύπωση εγγράφων, �ρησιμπιείτε εκτυπωτή USB, πίς είναι συμ!ατ�ς με την έκδση των Windows πυ έ�ετε.

❑ Για πληρφρίες σ�ετικά με τν τρ�π αφαίρεσης μιας συσκευής USB, ανατρέ&τε στ εγ�ειρίδι πυ συνδεύει τη συσκευή.

❑ Για να πρστατεύσετε τν υπλγιστή ή/και στις συσκευές USB απ� !λά!ες, τηρήστε τα ε&ής:

❑ Kταν μετακινείτε τν υπλγιστή ενώ υπάρ�υν συνδεδεμένες συσκευές USB, απφεύγετε τυ��ν κραδασμύς ή άσκηση δύναμης στις θύρες USB.

❑ Μην τπθετείτε τν υπλγιστή σε σάκ ή σε τσάντα μεταφράς �ταν είναι συνδεδεμένες με αυτ�ν συσκευές USB.

79n NΠρ�σαρμ�γή τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >

Πρσαρμγή τυ υπλγιστή VAIOΑυτή η εν�τητα περιγράφει εν συντμία πώς να αλλά&ετε τις κύριες ρυθμίσεις τυ υπλγιστή VAIO. Μετα&ύ άλλων, μπρείτε να μάθετε πώς να �ρησιμπιείτε και να πρσαρμ�?ετε τν τρ�π εμφάνισης τυ λγισμικύ και των !ηθητικών πργραμμάτων Sony.

❑ Ρύθμιση τ�υ κωδικ�ύ πρ�σ�ασης (σελίδα 80)

❑ .ρήση τ�υ AMD-V (σελίδα 88)

❑ .ρήση τ�υ VAIO Control Center (σελίδα 89)

80n NΠρ�σαρμ�γή τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Ρύθμιση τ�υ κωδικ�ύ πρ�σ�ασης

Ρύθμιση τυ κωδικύ πρ�σ!ασηςΜε τη ρύθμιση τυ κωδικύ πρ�σ!ασης μπρείτε να πρστατεύσετε τν υπλγιστή σας απ� μη ε&υσιδτημένη πρ�σ!αση, ?ητώντας απ� τν �ρήστη να εισαγάγει τν κωδικ� πρ�σ!ασης �ταν υπλγιστής ενεργπιείται ή επιστρέφει στην Καννική κατάσταση λειτυργίας απ� την κατάσταση Αναστλής λειτυργίας ή Αδρανπίησης.

!Μην &ε�άσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασής σας. Γράψτε κάπυ τν κωδικ� πρ�σ!ασης και φυλά&τε τν σε ασφαλές μέρς.

Τύπ�ς κωδικ�ύ πρ�σ�ασης

Περιγραφή

Κωδικ�ς πρ�σ!ασης ενεργπίησης

Μπρείτε να �ρησιμπιήσετε τις λειτυργίες τυ BIOS για να ρίσετε δύ τύπυς κωδικών πρ�σ!ασης: - Κωδικ�ς πρ�σ!ασης μη�ανήματς: Επιτρέπει στυς �ρήστες με δικαιώματα δια�ειριστή να αλλά&υν

�λες τις επιλγές εγκατάστασης στην θ�νη ρύθμισης BIOS καθώς και να πραγματπιύν εκκίνηση τυ υπλγιστή.

- Κωδικ�ς πρ�σ!ασης �ρήστη: Επιτρέπει στυς κινύς �ρήστες να αλλά?υν κάπιες απ� τις επιλγές εγκατάστασης BIOS καθώς και να πραγματπιύν εκκίνηση τυ υπλγιστή. Για να ρίσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης �ρήστη, πρέπει πρώτα να ρίσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης μη�ανήματς.

�Η εισαγωγή τυ κωδικύ πρ�σ!ασης ενεργπίησης θα σας ?ητηθεί αφύ εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO για να γίνει εκκίνηση τυ υπλγιστή σας.

!Αν &ε�άσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης μη�ανήματς, θα πρέπει να γίνει επαναφρά τυ και θα υπάρ&ει μια �ρέωση επαναφράς. Για την επαναφρά τυ κωδικύ πρ�σ!ασης, επικινωνήστε με κάπι ε&υσιδτημέν κέντρ υπστήρι&ης/σέρ!ις της Sony. Για να εντπίσετε τν πι κντιν� σας αντιπρ�σωπ ή κέντρ, ανατρέ&τε στν σύνδεσμ Περισσ�τερες πληρ�φ�ρίες σ�ετικά με τ�ν υπ�λ�γιστή VAIO (σελίδα 5).Μπρείτε να επαναφέρετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης �ρήστη στην θ�νη ρυθμίσεων τυ BIOS εισαγάγντας τν κωδικ� πρ�σ!ασης μη�ανήματς.

81n NΠρ�σαρμ�γή τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Ρύθμιση τ�υ κωδικ�ύ πρ�σ�ασης

Κωδικ�ς πρ�σ!ασης των Windows

Επιτρέπει τη σύνδεση �ρηστών στν υπλγιστή σας και την πρστασία κάθε λγαριασμύ �ρήστη με &ε�ωριστ� κωδικ� πρ�σ!ασης.

�; κωδικ�ς πρ�σ!ασης των Windows σάς ?ητείται αφύ επιλέ&ετε τ λγαριασμ� �ρήστη σας.

Τύπ�ς κωδικ�ύ πρ�σ�ασης

Περιγραφή

82n NΠρ�σαρμ�γή τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Ρύθμιση τ�υ κωδικ�ύ πρ�σ�ασης

Ρύθμιση τυ κωδικύ πρ�σ!ασης ενεργπίησης

Για να πρσθέσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης ενεργπίησης (κωδικ�ς πρ�σ!ασης μη�ανήματς)1 Θέστε τν υπλγιστή σε λειτυργία.

2 Πατήστε τ πλήκτρ F2 �ταν εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.Εμφανί?εται η θ�νη ρύθμισης τυ BIOS. Εάν δεν εμφανιστεί η θ�νη, επανεκκινήστε τν υπλγιστή και πατήστε τ πλήκτρ F2 αρκετές φρές �ταν εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.

3 Πατήστε τ πλήκτρ < ή , για να επιλέ&ετε Security για να εμφανιστεί η καρτέλα Security, επιλέ&τε Set Machine Password και μετά πατήστε τ πλήκτρ Enter.

4 Στην θ�νη εισαγωγής κωδικύ πρ�σ!ασης, εισαγάγετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης δύ φρές και πατήστε τ πλήκτρ Enter.Τ μέγιστ μήκς τυ κωδικύ πρ�σ!ασης μπρεί να είναι 32 αλφαριθμητικί �αρακτήρες (συμπεριλαμ!ανμένων των κενών).

5 Επιλέ&τε Password when Power On κάτω απ� την επιλγή Security και πατήστε τ πλήκτρ Enter.

6 Αλλά&τε τη ρύθμιση απ� Disabled σε Enabled.

7 Πατήστε τ πλήκτρ < ή , για να επιλέ&ετε Exit, επιλέ&τε Exit Setup και μετά πατήστε τ πλήκτρ Enter.Kταν εμφανιστεί τ μήνυμα επι!ε!αίωσης, πατήστε τ πλήκτρ Enter.

83n NΠρ�σαρμ�γή τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Ρύθμιση τ�υ κωδικ�ύ πρ�σ�ασης

Για να πρσθέσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης ενεργπίησης (κωδικ�ς πρ�σ!ασης �ρήστη)

!Βε!αιωθείτε �τι έ�ετε ρίσει τν κωδικ� πρ�σ!ασης μη�ανήματς πριν ρίσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης �ρήστη.

1 Θέστε τν υπλγιστή σε λειτυργία.

2 Πατήστε τ πλήκτρ F2 �ταν εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.Εμφανί?εται η θ�νη εισαγωγής κωδικύ πρ�σ!ασης. Εάν δεν εμφανιστεί η θ�νη, επανεκκινήστε τν υπλγιστή και πατήστε τ πλήκτρ F2 αρκετές φρές �ταν εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.

3 Πληκτρλγήστε τν κωδικ� πρ�σ!ασης μη�ανήματς και πατήστε τ πλήκτρ Enter.

4 Πατήστε τ πλήκτρ < ή , για να επιλέ&ετε Security για να εμφανιστεί η καρτέλα Security, επιλέ&τε Set User Password και μετά πατήστε τ πλήκτρ Enter.

5 Στην θ�νη εισαγωγής κωδικύ πρ�σ!ασης, εισαγάγετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης δύ φρές και πατήστε τ πλήκτρ Enter.Τ μέγιστ μήκς τυ κωδικύ πρ�σ!ασης μπρεί να είναι 32 αλφαριθμητικί �αρακτήρες (συμπεριλαμ!ανμένων των κενών).

6 Πατήστε τ πλήκτρ < ή , για να επιλέ&ετε Exit, επιλέ&τε Exit Setup και μετά πατήστε τ πλήκτρ Enter.Kταν εμφανιστεί τ μήνυμα επι!ε!αίωσης, πατήστε τ πλήκτρ Enter.

84n NΠρ�σαρμ�γή τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Ρύθμιση τ�υ κωδικ�ύ πρ�σ�ασης

Για να αλλά&ετε ή να καταργήσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης ενεργπίησης (κωδικ�ς πρ�σ!ασης μη�ανήματς)1 Θέστε τν υπλγιστή σε λειτυργία.

2 Πατήστε τ πλήκτρ F2 �ταν εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.Εμφανί?εται η θ�νη εισαγωγής κωδικύ πρ�σ!ασης. Εάν δεν εμφανιστεί η θ�νη, επανεκκινήστε τν υπλγιστή και πατήστε τ πλήκτρ F2 αρκετές φρές �ταν εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.

3 Πληκτρλγήστε τν κωδικ� πρ�σ!ασης μη�ανήματς και πατήστε τ πλήκτρ Enter.

4 Πατήστε τ πλήκτρ < ή , για να επιλέ&ετε Security για να εμφανιστεί η καρτέλα Security, επιλέ&τε Set Machine Password και μετά πατήστε τ πλήκτρ Enter.

5 Στην θ�νη εισαγωγής κωδικύ πρ�σ!ασης, εισαγάγετε τν τρέ�ντα κωδικ� μία φρά και έπειτα έναν νέ κωδικ� πρ�σ!ασης δύ φρές και στη συνέ�εια πατήστε Enter.Για να καταργήσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης, αφήστε τα πεδία Enter New Password και Confirm New Password κενά και πατήστε τ πλήκτρ Enter.

6 Πατήστε τ πλήκτρ < ή , για να επιλέ&ετε Exit, επιλέ&τε Exit Setup και μετά πατήστε τ πλήκτρ Enter.Kταν εμφανιστεί τ μήνυμα επι!ε!αίωσης, πατήστε τ πλήκτρ Enter.

85n NΠρ�σαρμ�γή τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Ρύθμιση τ�υ κωδικ�ύ πρ�σ�ασης

Για να αλλά&ετε ή να καταργήσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης ενεργπίησης (κωδικ�ς πρ�σ!ασης �ρήστη)1 Θέστε τν υπλγιστή σε λειτυργία.

2 Πατήστε τ πλήκτρ F2 �ταν εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.Εμφανί?εται η θ�νη εισαγωγής κωδικύ πρ�σ!ασης. Εάν δεν εμφανιστεί η θ�νη, επανεκκινήστε τν υπλγιστή και πατήστε τ πλήκτρ F2 αρκετές φρές �ταν εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.

3 Πληκτρλγήστε τν κωδικ� πρ�σ!ασης �ρήστη και πατήστε τ πλήκτρ Enter.

4 Πατήστε τ πλήκτρ < ή , για να επιλέ&ετε Security για να εμφανιστεί η καρτέλα Security, επιλέ&τε Set User Password και μετά πατήστε τ πλήκτρ Enter.

5 Στην θ�νη εισαγωγής κωδικύ πρ�σ!ασης, εισαγάγετε τν τρέ�ντα κωδικ� μία φρά και έπειτα έναν νέ κωδικ� πρ�σ!ασης δύ φρές και στη συνέ�εια πατήστε Enter.Για να καταργήσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης, αφήστε τα πεδία Enter New Password και Confirm New Password κενά και πατήστε τ πλήκτρ Enter.

6 Πατήστε τ πλήκτρ < ή , για να επιλέ&ετε Exit, επιλέ&τε Exit Setup και μετά πατήστε τ πλήκτρ Enter.Kταν εμφανιστεί τ μήνυμα επι!ε!αίωσης, πατήστε τ πλήκτρ Enter.

86n NΠρ�σαρμ�γή τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Ρύθμιση τ�υ κωδικ�ύ πρ�σ�ασης

Ρύθμιση τυ κωδικύ πρ�σ!ασης των Windows

Για να πρσθέσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης των Windows1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Πίνακας Ελέγ��υ.

2 Κάντε κλικ στ Λ�γ. �ρηστών & �ικ�γενειακή ασφάλεια ή στ Λ�γαριασμ�ί �ρηστών.

3 Κάντε κλικ στ Λ�γαριασμ�ί �ρηστών.

4 Κάντε κλικ στ Δημι�υργία κωδικ�ύ πρ�σ�ασης για τ� λ�γαριασμ� σας στην επιλγή Πραγματ�π�ίηση αλλαγών στ� λ�γαριασμ� σας.

5 Στα πεδία Νέ�ς κωδικ�ς πρ�σ�ασης και Επι�ε�αίωση νέ�υ κωδικ�ύ, εισαγάγετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης για τ λγαριασμ� σας.

6 Κάντε κλικ στ Δημι�υργία κωδικ�ύ πρ�σ�ασης.

�Για περισσ�τερες πληρφρίες σ�ετικά με τν κωδικ� πρ�σ!ασης των Windows ανατρέ&τε στη Β�ήθεια και υπ�στήρι"η των Windows.

Για να αλλά&ετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης των Windows1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Πίνακας Ελέγ��υ.

2 Κάντε κλικ στ Λ�γ. �ρηστών & �ικ�γενειακή ασφάλεια ή στ Λ�γαριασμ�ί �ρηστών.

3 Κάντε κλικ στ Λ�γαριασμ�ί �ρηστών.

4 Κάντε κλικ στ Αλλαγή κωδικ�ύ πρσ�ασης.

5 Στ πεδί Τρέ�ων κωδικ�ς, εισαγάγετε τν τρέ�ντα κωδικ� πρ�σ!ασης.

6 Στα πεδία Νέ�ς κωδικ�ς πρ�σ�ασης και Επι�ε�αίωση νέ�υ κωδικ�ύ, εισαγάγετε τ νέ κωδικ� πρ�σ!ασης.

7 Κάντε κλικ στ Αλλαγή κωδικ�ύ πρσ�ασης.

87n NΠρ�σαρμ�γή τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Ρύθμιση τ�υ κωδικ�ύ πρ�σ�ασης

Για να καταργήσετε τν κωδικ� πρ�σ!ασης των Windows1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Πίνακας Ελέγ��υ.

2 Κάντε κλικ στ Λ�γ. �ρηστών & �ικ�γενειακή ασφάλεια ή στ Λ�γαριασμ�ί �ρηστών.

3 Κάντε κλικ στ Λ�γαριασμ�ί �ρηστών.

4 Κάντε κλικ στ Κατάργηση τ�υ κωδικ�ύ πρ�σ�ασής σας.

5 Στ πεδί Τρέ�ων κωδικ�ς, εισαγάγετε τν τρέ�ντα κωδικ� πρ�σ!ασης πυ θέλετε να καταργήσετε.

6 Κάντε κλικ στ Κατάργηση κωδικ�ύ πρ�σ�ασης.

88n NΠρ�σαρμ�γή τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση τ�υ AMD-V

$ρήση τυ AMD-VΗ δυνατ�τητα AMD Virtualization (AMD-V) σάς επιτρέπει να �ρησιμπιείτε λγισμικ� εικνικπίησης υλικύ (hardware virtualization software) ώστε να !ελτιώσετε την απ�δση τυ υπλγιστή σας.

!Η διαθεσιμ�τητα της δυνατ�τητας AMD-V ε&αρτάται απ� τη μνάδα CPU τυ υπλγιστή σας.

Για πληρφρίες σ�ετικά με την εικνικπίηση (virtualization) και τν τρ�π �ρήσης λγισμικύ εικνικπίησης υλικύ, επικινωνήστε με τν κατασκευαστή τυ λγισμικύ.

Για την ενεργπίηση τυ AMD-V1 Ενεργπιήστε τν υπλγιστή σας.

2 Πατήστε τ πλήκτρ F2 �ταν εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.Εμφανί?εται η θ�νη ρύθμισης τυ BIOS. Εάν δεν εμφανιστεί η θ�νη, επανεκκινήστε τν υπλγιστή και πατήστε τ πλήκτρ F2 αρκετές φρές �ταν εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.

3 Πατήστε τ πλήκτρ < ή , για να επιλέ&ετε Advanced.

4 Πατήστε τ πλήκτρ M ή m για να επιλέ&ετε AMD-V(TM), πατήστε τ πλήκτρ Enter, επιλέ&τε Enabled και πατήστε &ανά τ πλήκτρ Enter.

!Αν η καρτέλα Advanced δεν εμφανί?εται στ παράθυρ ρύθμισης τυ BIOS ή αν δεν μπρείτε να επιλέ&ετε τ AMD-V(TM), τ�τε η δυνατ�τητα AMD-V δεν είναι διαθέσιμη στν υπλγιστή.

5 Πατήστε τ πλήκτρ < ή , για να επιλέ&ετε Exit, επιλέ&τε Exit Setup και μετά πατήστε τ πλήκτρ Enter.Kταν εμφανιστεί τ μήνυμα επι!ε!αίωσης, πατήστε τ πλήκτρ Enter.

89n NΠρ�σαρμ�γή τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >.ρήση τ�υ VAIO Control Center

$ρήση τυ VAIO Control CenterΤ !ηθητικ� πρ�γραμμα VAIO Control Center σάς επιτρέπει να απκτήσετε πρ�σ!αση στις πληρφρίες τυ συστήματς και να καθρίσετε τις πρτιμήσεις σας για τη συμπεριφρά τυ συστήματς.

Για να �ρησιμπιήσετε τ VAIO Control Center1 Κάντε κλικ στις επιλγές Έναρ"η, %λα τα πρ�γράμματα και VAIO Control Center.

2 Επιλέ&τε τ επιθυμητ� στι�εί ελέγ�υ και αλλά&τε τις ρυθμίσεις.

3 Kταν λκληρώσετε τις αλλαγές, κάντε κλικ στ OK.Η ρύθμιση τυ στι�είυ έ�ει αλλά&ει.

�Για περισσ�τερες πληρφρίες σ�ετικά με τις επιλγές, ανατρέ&τε στ αρ�εί !ήθειας πυ περιλαμ!άνεται στ VAIO Control Center.

;ρισμένα απ� τα στι�εία ελέγ�υ δεν θα είναι ρατά εάν ανί&ετε τ VAIO Control Center ως κιν�ς �ρήστης.

90n NΑνα�άθμιση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >

Ανα!άθμιση τυ υπλγιστή VAIO; υπλγιστής VAIO και ι μνάδες μνήμης �ρησιμπιύν ε&αρτήματα υψηλής ακρί!ειας και τε�νλγία ηλεκτρνικών υπδ�ών σύνδεσης. Για να απφύγετε την ακύρωση της εγγύησης κατά τη διάρκεια της περι�δυ της εγγύησης τυ πρϊ�ντς, σας συνιστύμε:

❑ Θα πρέπει να απευθυνθείτε στν αντιπρ�σωπ πρκειμένυ να εγκαταστήσετε μια νέα μνάδα μνήμης.

❑ Δεν θα πρέπει να την εγκαταστήσετε ι ίδιι, εάν δεν είστε ε&ικειωμένι με τις εργασίες ανα!άθμισης της μνήμης εν�ς υπλγιστή.

❑ Δεν θα πρέπει να αγγί?ετε τις υπδ�ές σύνδεσης ή να ανίγετε τ κάλυμμα της θήκης της μνάδας μνήμης.

Για !ήθεια, επικινωνήστε με ε&υσιδτημέν κέντρ υπστήρι&ης/σέρ!ις της Sony. Για να εντπίσετε τν πι κντιν� σας αντιπρ�σωπ ή κέντρ, ανατρέ&τε στν σύνδεσμ Περισσ�τερες πληρ�φ�ρίες σ�ετικά με τ�ν υπ�λ�γιστή VAIO (σελίδα 5).

; τύπς της μνάδας και τ μέγεθς της μνήμης πυ είναι εγκατεστημένη στν υπλγιστή σας, ενδέ�εται να διαφέρει ανάλγα με τ μντέλ πυ αγράσατε.Ανατρέ&τε στις πρδιαγραφές για πληρφρίες σ�ετικά με τις παραμέτρυς τυ υπλγιστή σας.

91n NΑνα�άθμιση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Πρ�σθήκη και αφαίρεση μνήμης

Πρσθήκη και αφαίρεση μνήμηςΕάν θέλετε να επεκτείνετε τις λειτυργίες τυ υπλγιστή σας, μπρείτε να αυ&ήσετε τη μνήμη εγκαθιστώντας πραιρετικά στι�εία μνήμης. Πριν ανα!αθμίσετε τη μνήμη τυ υπλγιστή σας, δια!άστε τις σημειώσεις και τις διαδικασίες στις σελίδες πυ ακλυθύν.

Πληρφρίες σ�ετικά με την πρσθήκη/αφαίρεση μνάδων μνήμης❑ Φρντίστε να τπθετήσετε τν υπλγιστή σε επίπεδη επιφάνεια πριν πρσθέσετε ή αφαιρέσετε κάπια

μνάδα μνήμης.

❑ Να είστε πρσεκτικί κατά την αλλαγή της μνήμης. Η λανθασμένη εγκατάσταση μνάδων μνήμης μπρεί να πρκαλέσει !λά!ες στν υπλγιστή σας. Τέτιυ είδυς !λά!ες ενδέ�εται να ακυρώσυν την εγγύηση τυ κατασκευαστή.

❑ $ρησιμπιείτε μ�ν μνήμες πυ είναι συμ!ατές με τν υπλγιστή σας. Εάν μια μνάδα μνήμης δεν μπρεί να ανι�νευθεί απ� τν υπλγιστή ή τ λειτυργικ� σύστημα Windows παρυσιάσει ασταθή λειτυργία, απταθείτε στ κατάστημα αγράς ή στν κατασκευαστή της μνάδας μνήμης.

❑ Η ηλεκτρστατική εκφ�ρτιση (ESD) μπρεί να καταστρέψει τα ηλεκτρνικά ε&αρτήματα. Πριν αγγί&ετε μια μνάδα μνήμης, !ε!αιωθείτε για τα ε&ής:

❑ ;ι διαδικασίες πυ περιγράφνται σε αυτ� τ έντυπ πρϋπθέτυν ε&ικείωση τυ �ρήστη με τη γενική ρλγία πυ σ�ετί?εται με τυς πρσωπικύς υπλγιστές, καθώς και με τις ασφαλείς πρακτικές και τις απαιτήσεις συμμ�ρφωσης με τυς καννισμύς �ρήσης και τρππίησης ηλεκτρνικύ ε&πλισμύ.

❑ Σ!ήστε τν υπλγιστή και απσυνδέστε τν απ� τις πηγές τρφδσίας τυ (μπαταρία και μετασ�ηματιστής εναλλασσ�μενυ ρεύματς) και απ� τυ��ν τηλεπικινωνιακές συνδέσεις, δίκτυα ή μ�ντεμ, πρτύ αφαιρέσετε πιδήπτε κάλυμμα απ� τν υπλγιστή. Εάν δεν κάνετε τα παραπάνω είναι πιθαν� να τραυματιστείτε ή να πρκληθεί !λά!η στν ε&πλισμ�.

92n NΑνα�άθμιση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Πρ�σθήκη και αφαίρεση μνήμης

❑ Η ηλεκτρστατική εκφ�ρτιση μπρεί να καταστρέψει τις μνάδες μνήμης και άλλα ε&αρτήματα. Εγκαταστήστε τη μνάδα μνήμης μ�ν σε σταθμ� εργασίας πυ πρστατεύεται απ� τ στατικ� ηλεκτρισμ�. Εάν δεν υπάρ�ει διαθέσιμς τέτις σταθμ�ς, μην εργά?εστε σε �ώρ �πυ υπάρ�υν �αλιά και μην �ειρί?εστε υλικά πυ παράγυν ή φέρυν στατικ� ηλεκτρισμ� (μεμ!ράνη περιτυλίγματς, για παράδειγμα). Να είστε γειωμένι, διατηρώντας επαφή με κάπι μεταλλικ� τμήμα �ωρίς !αφή τυ πλαισίυ, εν�σω εκτελείτε τη διαδικασία.

❑ Μην ανίγετε τη συσκευασία της μνάδας μνήμης πρτύ να είστε έτιμι να αλλά&ετε τη μνάδα. Η συσκευασία πρστατεύει τη μνάδα απ� ηλεκτρστατική εκφ�ρτιση.

❑ $ρησιμπιήστε την ειδική σακύλα πυ παρέ�εται με τη μνάδα μνήμης ή τυλί&τε τη μνάδα σε αλυμιν��αρτ πρκειμένυ να είναι πρστατευμένη απ� ηλεκτρστατική εκφ�ρτιση.

❑ Εάν ι υπδ�ές της μνάδας μνήμης ή άλλα εσωτερικά ε&αρτήματα τυ υπλγιστή έρθυν σε επαφή με υγρά ή πιεσδήπτε &ένες υσίες ή αντικείμενα, αυτ� θα έ�ει ως απτέλεσμα να πρκληθεί !λά!η στν υπλγιστή και τ κ�στς των επισκευών δεν καλύπτεται απ� την εγγύηση.

❑ Μην τπθετείτε τη μνάδα μνήμης σε μέρη πυ είναι εκτεθειμένα σε:

❑ Πηγές θερμ�τητας, �πως καλριφέρ ή αεραγωγύς

❑ Άμεσ ηλιακ� φως

❑ Υπερ!λική σκ�νη

❑ Μη�ανικύς κραδασμύς ή καταπνήσεις

❑ Ισ�υρύς μαγνήτες ή η�εία πυ δεν έ�υν μαγνητική θωράκιση

❑ Θερμκρασία περι!άλλντς υψηλ�τερη απ� 35°C ή �αμηλ�τερη απ� 5°C

❑ Υψηλά επίπεδα υγρασίας

❑ $ειριστείτε τη μνάδα μνήμης με πρσ�ή. Για να απφεύγετε την πρ�κληση τραυματισμών στα �έρια και τα δά�τυλά σας, μην αγγί?ετε τα άκρα των ε&αρτημάτων και των καρτών κυκλωμάτων πυ !ρίσκνται στ εσωτερικ� τυ υπλγιστή.

93n NΑνα�άθμιση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Πρ�σθήκη και αφαίρεση μνήμης

Αφαίρεση και εγκατάσταση μνάδας μνήμης

Για να αλλά&ετε ή να πρσθέσετε μια μνάδα μνήμης1 Θέστε τν υπλγιστή εκτ�ς λειτυργίας και απσυνδέστε �λες τις περιφερειακές συσκευές.

2 Απσυνδέστε τν υπλγιστή και αφαιρέστε την μπαταρία.

3 Περιμένετε μία ώρα περίπυ μέ�ρι να κρυώσει υπλγιστής.

4 xε!ιδώστε τη !ίδα (στην εικ�να επισημαίνεται με τ !έλς) στ κάτω μέρς τυ υπλγιστή και αφαιρέστε τ κάλυμμα της θήκης της μνήμης.

5 Αγγί&τε ένα μεταλλικ� αντικείμεν για την απφ�ρτιση τυ στατικύ ηλεκτρισμύ.

94n NΑνα�άθμιση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Πρ�σθήκη και αφαίρεση μνήμης

6 Αφαιρέστε τη μνάδα μνήμης πυ !ρίσκεται αυτή τη στιγμή εγκατεστημένη με τν ε&ής τρ�π:

❑ Τρα!ή&τε τις ασφάλειες κατά τη διεύθυνση των !ελών (1).Η μνάδα μνήμης απελευθερώνεται.

❑ Βε!αιωθείτε �τι η μνάδα μνήμης κλίνει πρς τα επάνω και μετά τρα!ή&τε την έ&ω πρς την διεύθυνση τυ !έλυς (2).

7 Αφαιρέστε τη νέα μνάδα μνήμης απ� τη συσκευασία της.

95n NΑνα�άθμιση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Πρ�σθήκη και αφαίρεση μνήμης

8 Σύρετε τη μνάδα μνήμης μέσα στην υπδ�ή και σπρώ&τε την πρς τα μέσα μέ�ρι να κάνει κλικ στη θέση της.

!Μην αγγί?ετε κανένα άλλ τμήμα της μητρικής πλακέτας εκτ�ς απ� τη μνάδα μνήμης.

Εάν επιθυμείτε να εγκαταστήσετε μ�ν μία μνάδα μνήμης, !ε!αιωθείτε πως �ρησιμπιείτε τη �αμηλ�τερη θύρα.

Εισαγάγετε πρσεκτικά τ άκρ σύνδεσης της μνάδας μνήμης στην υπδ�ή ευθυγραμμί?ντας παράλληλα την εγκπή της μνάδας με τη μικρή πρε&�ή της ανι�τής υπδ�ής. Μην πιέ?ετε με δύναμη και πρς λάθς κατεύθυνση τη μνάδα μνήμης μέσα στην υπδ�ή, καθώς αυτ� ενδέ�εται να πρκαλέσει !λά!η στην υπδ�ή και τη μνάδα.

9 Βάλτε τ κάλυμμα της θήκης της μνάδας μνήμης στη θέση τυ.

10 Σφί&τε τη !ίδα στην κάτω επιφάνεια τυ υπλγιστή.

11 Τπθετήστε &ανά την μπαταρία και ανάψτε τν υπλγιστή.

96n NΑνα�άθμιση τ�υ υπ�λ�γιστή VAIO >Πρ�σθήκη και αφαίρεση μνήμης

Πρ!λή τυ μεγέθυς της μνήμης

Για να πρ!άλετε τ μέγεθς της μνήμης1 Θέστε τν υπλγιστή σε λειτυργία.

2 Κάντε κλικ στις επιλγές Έναρ"η, %λα τα πρ�γράμματα και VAIO Control Center.

3 Κάντε κλικ στ System Information και στ System Information.Μπρείτε να πρ!άλετε τ μέγεθς της μνήμης συστήματς στ δε&ι� παράθυρ. Εάν η πρ�σθετη μνήμη δεν εμφανί?εται, επαναλά!ετε τη διαδικασία εγκατάστασης και επανεκκινήστε τν υπλγιστή.

97n NΠρ�φυλά"εις >

Πρφυλά&ειςΣε αυτήν την εν�τητα αναφέρνται ι κατευθυντήριες δηγίες για την ασφάλεια, καθώς και ι πρφυλά&εις πυ πρέπει να λαμ!άνετε για την πρστασία τυ υπλγιστή VAIO απ� πιθανή !λά!η.

❑ Πληρ�φ�ρίες για την ασφάλεια (σελίδα 98)

❑ Πληρ�φ�ρίες για τη φρ�ντίδα και τη συντήρηση (σελίδα 101)

❑ .ειρισμ�ς τ�υ υπ�λ�γιστή σας (σελίδα 103)

❑ .ειρισμ�ς της �θ�νης LCD (σελίδα 105)

❑ .ρήση της πηγής ενέργειας (σελίδα 106)

❑ .ειρισμ�ς της ενσωματωμένης κάμερας (σελίδα 107)

❑ .ειρισμ�ς δίσκων (σελίδα 108)

❑ .ρήση της μπαταρίας (σελίδα 109)

❑ .ειρισμ�ς τ�υ "Memory Stick" (σελίδα 110)

❑ .ειρισμ�ς της ενσωματωμένης συσκευής απ�θήκευσης (σελίδα 111)

98n NΠρ�φυλά"εις >Πληρ�φ�ρίες για την ασφάλεια

Πληρφρίες για την ασφάλεια

Υπλγιστής❑ $ρησιμπιήστε τν υπλγιστή σας σε μια σκληρή, σταθερή επιφάνεια.

❑ Φρντίστε να υπάρ�ει επαρκής ε&αερισμ�ς, πρκειμένυ να απφευ�θεί η υπερθέρμανση στ εσωτερικ� τυ υπλγιστή. Μην τπθετείτε τν υπλγιστή επάνω σε πρώδεις επιφάνειες, �πως �αλιά, κυ!έρτες, καναπέδες, κρε!άτια ή κντά σε σεντ�νια τα πία ενδέ�εται να φρά&υν τις πές αερισμύ.

❑ Συνιστάται να μην �ρησιμπιείτε τν υπλγιστή επάνω στα π�δια σας. Η θερμκρασία της !άσης της μνάδας ενδε�μένως να αυ&ηθεί κατά τη διάρκεια καννικής λειτυργίας και μετά απ� μεγάλ �ρνικ� διάστημα να πρκαλέσει δυσφρία ή εγκαύματα.

❑ $ρησιμπιείτε μ�νν ενδεδειγμέν περιφερειακ� ε&πλισμ� και καλώδια διασύνδεσης.

Πηγή ρεύματς❑ Μην τπθετείτε τν μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς σε επαφή με τ δέρμα σας. Μετακινήστε τν

μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς μακριά απ� τ σώμα σας αν ?εσταθεί πλύ και πρκαλέσει δυσφρία.

❑ Μην τπθετείτε !αριά αντικείμενα στ καλώδι ρεύματς. Υπάρ�ει κίνδυνς φωτιάς.

❑ Για να απσυνδέσετε τ καλώδι ρεύματς, τρα!ή&τε τ πιάνντάς τ απ� τ φις. Πτέ μη !γά?ετε τ φις απ� την πρί?α τρα!ώντας τ απ� τ καλώδι.

❑ Απσυνδέστε τν υπλγιστή απ� την πρί?α, εάν δεν πρ�κειται να τν �ρησιμπιήσετε για μεγάλ �ρνικ� διάστημα.

❑ Kταν μετασ�ηματιστής εναλλασσ�μενυ ρεύματς δεν �ρησιμπιείται, !γά?ετέ τν απ� την πρί?α.

❑ $ρησιμπιήστε πρί?α με εύκλη πρ�σ!αση.

99n NΠρ�φυλά"εις >Πληρ�φ�ρίες για την ασφάλεια

Μπαταρία❑ Πτέ μην αφήνετε τις μπαταρίες εκτεθειμένες σε θερμκρασίες υψηλ�τερες των 60°C, �πως μέσα σε ένα

αυτκίνητ σταθμευμέν κάτω απ� τν ήλι ή εκτεθειμένες άμεσα στ φως τυ ηλίυ.

❑ Για τη δική σας ασφάλεια, συνιστάται η �ρήση γνήσιων επαναφρτι?�μενων μπαταριών και μετασ�ηματιστών εναλλασσ�μενυ ρεύματς της Sony τα πία πληρύν τ πρ�τυπ ε&ασφάλισης πι�τητας και πωλύνται απ� τη Sony ειδικά για τν υπλγιστή σας VAIO. ;ρισμένι υπλγιστές VAIO λειτυργύν μ�ν με γνήσια μπαταρία της Sony.

❑ Να φυλάσσετε την μπαταρία μακριά απ� �λες τις πηγές ενέργειας.

❑ Φρντίστε η μπαταρία να διατηρείται στεγνή.

❑ Μην ανίγετε και μην επι�ειρείτε να απσυναρμλγήσετε την μπαταρία.

❑ Μην αφήνετε εκτεθειμένη τη μπαταρία σε πιαδήπτε μη�ανική κρύση, �πως πτώση πάνω σε σκληρή επιφάνεια.

❑ Εάν δεν πρ�κειται να �ρησιμπιήσετε τν υπλγιστή για μεγάλ �ρνικ� διάστημα, αφαιρέστε την μπαταρία απ� τν υπλγιστή για να απφύγετε να πρκληθεί !λά!η στην μπαταρία.

❑ Εάν δεν έ�ετε �ρησιμπιήσει την μπαταρία για μεγάλ �ρνικ� διάστημα, η διάρκεια ?ωής μπαταρίας πυ απμένει μπρεί να μειωθεί. Αυτ� είναι φυσιλγικ� φαιν�μεν και δεν απτελεί ένδει&η !λά!ης. Η μπαταρία θα απφρτί?εται σταδιακά με την πάρδ τυ �ρ�νυ, ακ�μα και �ταν δεν �ρησιμπιείται. Συνδέστε τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς στν υπλγιστή σας και επαναφρτίστε τη μπαταρία πρτύ �ρησιμπιήσετε &ανά τν υπλγιστή.

100n NΠρ�φυλά"εις >Πληρ�φ�ρίες για την ασφάλεια

Ακυστικά❑ �δική ασφάλεια – Μην �ρησιμπιείτε τα ακυστικά ενώ δηγείτε, κάνετε πδήλατ ή �ειρί?εστε αυτκινύμεν

��ημα. Ενδέ�εται να πρκληθύν πρ!λήματα στην κυκλφρία και σε μερικές περι�ές η �ρήση τυς απαγρεύεται. Επίσης, ενδέ�εται να είναι επικίνδυν να ακύτε δυνατά μυσική ενώ περπατάτε, ειδικά στις δια!άσεις πε?ών.

❑ Απ�φυγή �λά�ης της ακ�ής – Απφύγετε να �ρησιμπιείτε τα ακυστικά έ�ντας την ένταση τυ ή�υ σε υψηλά επίπεδα. ;ι ειδικί για τα θέματα ακής συνιστύν να μην �ρησιμπιείτε τα ακυστικά για μεγάλα �ρνικά διαστήματα και με αυ&ημένη ένταση τυ ή�υ. Εάν παρυσιαστεί ένα κυδύνισμα στα αυτιά σας, μειώστε την ένταση τυ ή�υ ή διακ�ψτε τη �ρήση τυς.

"Memory Stick"Φυλάσσετε τα "Memory Stick" και τυς πρσαρμγείς "Memory Stick" μακριά απ� παιδιά. Υπάρ�ει κίνδυνς κατάπσής τυς.

101n NΠρ�φυλά"εις >Πληρ�φ�ρίες για τη φρ�ντίδα και τη συντήρηση

Πληρφρίες για τη φρντίδα και τη συντήρηση

Υπλγιστής❑ Καθαρί?ετε τ περί!λημα με μαλακ�, στεγν� ή ελαφρώς ντισμέν ύφασμα με ήπι διάλυμα απρρυπαντικύ.

Μη �ρησιμπιείτε σκληρά σφυγγαράκια, λειαντική σκ�νη ή διαλυτικ� υγρ� �πως ιν�πνευμα ή !εν?ίνη, καθώς μπρύν να καταστρέψυν τ φινίρισμα τυ υπλγιστή σας.

❑ Βε!αιωθείτε �τι έ�ετε απσυνδέσει απ� τ ρεύμα τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς και �τι έ�ετε αφαιρέσει την μπαταρία πρτύ &εκινήσετε να καθαρί?ετε τν υπλγιστή.

;θ�νη LCDΓια να σκυπίσετε την επιφάνεια της θ�νης LCD �ρησιμπιήστε ένα μαλακ�, στεγν� ύφασμα. Τ τρίψιμ της επιφάνειας ενδέ�εται να πρκαλέσει !λά!η στην θ�νη.

Ενσωματωμένη κάμεραΚαθαρίστε τ πρστατευτικ� κάλυμμα τυ φακύ της ενσωματωμένης κάμερας με ένα μαλακ� πινέλ. Εάν τ κάλυμμα είναι πάρα πλύ !ρ�μικ, σκυπίστε τ με ένα μαλακ� στεγν� ύφασμα. Μην τρί!ετε τ κάλυμμα, γιατί είναι πλύ ευαίσθητ στις πιέσεις.

102n NΠρ�φυλά"εις >Πληρ�φ�ρίες για τη φρ�ντίδα και τη συντήρηση

Δίσκι❑ Η σωστή φρντίδα τυ δίσκυ είναι απαραίτητη πρκειμένυ να είναι πάντα α&ι�πιστς. Μην �ρησιμπιείτε

διαλύτες �πως π.�. !εν?ίνη, διαλυτικά !αφής, πρϊ�ντα καθαρισμύ πυ διατίθενται στ εμπ�ρι ή αντιστατικά σπρέι, καθώς αυτ� ενδέ�εται να πρκαλέσει φθρά στ δίσκ.

❑ Για τν καννικ� καθαρισμ�, κρατήστε τ δίσκ απ� τις άκρες τυ και �ρησιμπιήστε ένα μαλακ� ύφασμα για να σκυπίσετε την επιφάνεια απ� τ κέντρ πρς την περιφέρεια.

❑ Εάν δίσκς είναι πλύ λερωμένς, εμπτίστε ένα μαλακ� ύφασμα με νερ�, στύψτε τ καλά και �ρησιμπιήστε τ για να σκυπίσετε την επιφάνεια τυ δίσκυ απ� τ κέντρ πρς την περιφέρεια. Σκυπίστε την υγρασία πυ έ�ει απμείνει �ρησιμπιώντας ένα στεγν� μαλακ� ύφασμα.

103n NΠρ�φυλά"εις >.ειρισμ�ς τ�υ υπ�λ�γιστή σας

$ειρισμ�ς τυ υπλγιστή σας❑ Εάν σας πέσει ένα στερε� αντικείμεν ή κάπι υγρ� επάνω στν υπλγιστή, θέστε τν υπλγιστή εκτ�ς

λειτυργίας, απσυνδέστε τν απ� την πρί?α και, στη συνέ�εια, αφαιρέστε την μπαταρία. Ενδέ�εται να �ρειαστεί να ελεγ�θεί υπλγιστής απ� ε&ειδικευμέν τε�νικ� πρσωπικ� πρτύ τν λειτυργήσετε &ανά.

❑ Μην αφήσετε τν υπλγιστή να πέσει κάτω και μην τπθετείτε αντικείμενα επάνω σε αυτ�ν.

❑ Μην τπθετείτε τν υπλγιστή σε μέρς πυ είναι εκτεθειμένς σε:

❑ Πηγές θερμ�τητας �πως καλριφέρ ή αεραγωγύς

❑ Άμεσ ηλιακ� φως

❑ Υπερ!λική σκ�νη

❑ Υγρασία ή !ρ�ή

❑ Μη�ανικύς κραδασμύς ή καταπνήσεις

❑ Ισ�υρύς μαγνήτες ή η�εία πυ δεν έ�υν μαγνητική θωράκιση

❑ Θερμκρασία περι!άλλντς υψηλ�τερη απ� 35°C ή �αμηλ�τερη απ� 5°C

❑ Υψηλά επίπεδα υγρασίας

❑ Μην τπθετείτε ηλεκτρνικές συσκευές κντά στν υπλγιστή. Τ ηλεκτρμαγνητικ� πεδί τυ ε&πλισμύ ενδέ�εται να έ�ει ως απτέλεσμα την κακή λειτυργία τυ υπλγιστή.

❑ ; υπλγιστής �ρησιμπιεί ραδικύματα υψηλής συ�ν�τητας και μπρεί να πρκαλέσει παρεμ!λές στη λήψη ραδιφωνικών ή τηλεπτικών κυμάτων. Εάν συμ!εί κάτι τέτι, μετακινήστε τν υπλγιστή αρκετά μακριά απ� τ ραδι�φων ή την τηλε�ραση.

❑ Μην �ρησιμπιείτε κμμένα ή φθαρμένα καλώδια σύνδεσης.

104n NΠρ�φυλά"εις >.ειρισμ�ς τ�υ υπ�λ�γιστή σας

❑ Εάν υπλγιστής μεταφερθεί απ� έναν ψυ�ρ� �ώρ απευθείας σε έναν θερμ�, ενδέ�εται να δημιυργηθεί συμπύκνωση υγρασίας στ εσωτερικ� τυ. Στην περίπτωση αυτή, αφήστε να περάσει τυλά�ιστν μία ώρα πρτύ θέσετε σε λειτυργία τν υπλγιστή. Εάν πρκύψυν πρ!λήματα, απσυνδέστε τν υπλγιστή και επικινωνήστε με κάπι ε&υσιδτημέν κέντρ υπστήρι&ης/σέρ!ις της Sony. Για να εντπίσετε τν πι κντιν� σας αντιπρ�σωπ ή κέντρ, ανατρέ&τε στν σύνδεσμ Περισσ�τερες πληρ�φ�ρίες σ�ετικά με τ�ν υπ�λ�γιστή VAIO (σελίδα 5).

❑ Πρκειμένυ να απφευ�θεί η απώλεια δεδμένων �ταν υπλγιστής σας υπστεί !λά!η, να δημιυργείτε τακτικά εφεδρικά αντίγραφα των δεδμένων σας.

❑ Μην ασκείτε πίεση στην θ�νη LCD ή στις άκρες τυ �ταν ανίγετε την θ�νη LCD ή �ταν σηκώνετε τν υπλγιστή σας. Η θ�νη LCD μπρεί να είναι ευαίσθητη στην πίεση και την αυ&αν�μενη έντασή της και η άσκηση πίεσης ενδέ�εται να πρκαλέσει !λά!η στην θ�νη. Για να ανί&ετε τν υπλγιστή, κρατήστε τη !άση με τ ένα �έρι και σηκώστε απαλά την θ�νη LCD με τ άλλ. Για να μεταφέρετε τν υπλγιστή με την θ�νη ανι�τή, θα πρέπει να κρατάτε τν υπλγιστή και με τα δύ �έρια.

❑ $ρησιμπιήστε μια θήκη μεταφράς ειδικά σ�εδιασμένη για τη μεταφρά τυ υπλγιστή σας.

105n NΠρ�φυλά"εις >.ειρισμ�ς της �θ�νης LCD

$ειρισμ�ς της θ�νης LCD❑ Μην αφήνετε την θ�νη LCD στραμμένη στν ήλι. Μπρεί να υπστεί φθρά. Kταν �ρησιμπιείτε τν

υπλγιστή σας κντά σε παράθυρ, !ε!αιωθείτε �τι υπλγιστής δεν εκτίθεται στ άμεσ ηλιακ� φως.

❑ Μην �αράσσετε την επιφάνεια της θ�νης LCD και μην ασκείτε πίεση σε αυτήν. Κάτι τέτι ενδέ�εται να πρκαλέσει !λά!η.

❑ Η �ρήση τυ υπλγιστή σε συνθήκες �αμηλής θερμκρασίας μπρεί να πρκαλέσει την εμφάνιση μιας υπλειμματικής εικ�να στην θ�νη LCD. Αυτ� δεν απτελεί ένδει&η !λά!ης. Kταν υπλγιστής επανέλθει σε φυσιλγική θερμκρασία, η θ�νη επανέρ�εται στη φυσιλγική της κατάσταση.

❑ Kταν η ίδια εικ�να πρ!άλλεται για μεγάλ �ρνικ� διάστημα, ένα ί�νς της εικ�νας αυτής μπρεί να απμείνει στην θ�νη LCD. Η υπλειμματική εικ�να μετά απ� λίγ �άνεται. Για να απφύγετε την εμφάνιση υπλειμματικών εικ�νων μπρείτε να �ρησιμπιήσετε τη δυνατ�τητα πρστασίας θ�νης.

❑ Η θ�νη LCD θερμαίνεται κατά τη διάρκεια της λειτυργίας της. Αυτ� είναι φυσιλγικ� φαιν�μεν και δεν απτελεί ένδει&η !λά!ης.

❑ Η θ�νη LCD κατασκευά?εται με �ρήση τε�νλγίας υψηλής ακρί!ειας. Ενδέ�εται, ωστ�σ, να !λέπετε μικρσκπικά μαύρα στίγματα ή/και φωτεινά στίγματα (κ�κκινα, μπλε ή πράσινα) τα πία εμφανί?νται συνε�ώς στην θ�νη LCD. Αυτ� απτελεί φυσιλγικ� απτέλεσμα της διαδικασίας κατασκευής και δεν απτελεί ένδει&η !λά!ης.

❑ Μην αλλά?ετε τη ρύθμιση πρσανατλισμύ θ�νης LCD στ παράθυρ Ρυθμίσεις Tablet PC ακ�μα και �ταν είναι διαθέσιμες άλλες επιλγές, γιατί αυτ� μπρεί να έ�ει ως απτέλεσμα την ασταθή λειτυργία τυ υπλγιστή σας. Η Sony δεν αναλαμ!άνει καμία απλύτως ευθύνη για δυσλειτυργίες πυ πρέκυψαν απ� αλλαγές στις ρυθμίσεις.

❑ Μην ασκείτε πίεση στην θ�νη LCD �ταν είναι κλειστή �ταν είναι κλειστ� τ καπάκι, καθώς ενδέ�εται να πρκληθύν γρατ?υνιές ή να λερωθεί.

106n NΠρ�φυλά"εις >.ρήση της πηγής ενέργειας

$ρήση της πηγής ενέργειας

Ανατρέ&τε στις πρδιαγραφές για πληρφρίες σ�ετικά με τις παραμέτρυς τυ υπλγιστή σας.

❑ Μην �ρησιμπιείτε μια πρί?α απ� κινύ με άλλες συσκευές πυ καταναλώνυν ενέργεια, �πως φωττυπικά ή συσκευές καταστρφής εγγράφων.

❑ Μπρείτε να αγράσετε ένα πλύπρι? πυ να διαθέτει πρστασία απ� υπέρταση. Η συσκευή αυτή συμ!άλλει στην απτρπή της ?ημιάς στν υπλγιστή απ� απ�τμη αύ&ηση της τάσης, στη διάρκεια ηλεκτρικής καταιγίδας, για παράδειγμα.

❑ $ρησιμπιείτε τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς πυ παρέ�εται με τν υπλγιστή σας ή γνήσια πρϊ�ντα της Sony. Μη �ρησιμπιείτε άλλ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς επειδή μπρεί να πρκληθεί !λά!η.

107n NΠρ�φυλά"εις >.ειρισμ�ς της ενσωματωμένης κάμερας

$ειρισμ�ς της ενσωματωμένης κάμερας❑ Μην αγγί?ετε τ πρστατευτικ� κάλυμμα τυ φακύ της ενσωματωμένης κάμερας, γιατί μπρεί να πρκληθύν

αμυ�ές ι πίες θα εμφανί?νται στις καταγεγραμμένες εικ�νες.

❑ Μην αφήνετε εκτεθειμέν στ άμεσ ηλιακ� φως τ φακ� της ενσωματωμένης κάμερας, ανε&άρτητα απ� την κατάσταση ενέργειας τυ υπλγιστή, γιατί μπρεί να πρκληθεί δυσλειτυργία της κάμερας.

108n NΠρ�φυλά"εις >.ειρισμ�ς δίσκων

$ειρισμ�ς δίσκων❑ Τα δα�τυλικά απτυπώματα και η σκ�νη στην επιφάνεια τυ δίσκυ μπρύν να πρκαλέσυν σφάλματα

ανάγνωσης. Βε!αιωθείτε �τι κρατάτε πάνττε τ δίσκ απ� τις άκρες τυ και την κεντρική πή, �πως φαίνεται στην παρακάτω εικ�να:

❑ Πτέ μην επικλλάτε αυτκ�λλητη ετικέτα σε δίσκ. Κάτι τέτι θα επηρεάσει τη �ρήση τυ δίσκυ και ενδέ�εται να δηγήσει σε ανεπαν�ρθωτ πρ�!λημα.

109n NΠρ�φυλά"εις >.ρήση της μπαταρίας

$ρήση της μπαταρίας❑ Η διάρκεια ?ωής της μπαταρίας είναι μικρ�τερη σε ψυ�ρ� περι!άλλν. Αυτ� φείλεται στη μειωμένη απ�δση

της μπαταρίας σε �αμηλές θερμκρασίες.

❑ Να φρτί?ετε τις μπαταρίες σε θερμκρασίες μετα&ύ 10°C και 30°C. Στις �αμηλ�τερες θερμκρασίες απαιτείται μεγαλύτερς �ρ�νς φ�ρτισης.

❑ Κατά τη διάρκεια της �ρήσης ή της φ�ρτισης, τ εσωτερικ� της μπαταρίας θερμαίνεται. Αυτ� είναι φυσιλγικ� φαιν�μεν και δεν απτελεί λ�γ ανησυ�ίας.

❑ Δεν �ρειά?εται να απφρτίσετε την μπαταρία πρτύ την φρτίσετε.

❑ Εάν η ισ�ύς της μπαταρίας ε&αντλείται γρήγρα μετά τη φ�ρτιση, είναι πιθαν� η μπαταρία να φθάνει στ τέλς της διάρκειας ?ωής της και να πρέπει να αντικατασταθεί.

110n NΠρ�φυλά"εις >.ειρισμ�ς τ�υ "Memory Stick"

$ειρισμ�ς τυ "Memory Stick"❑ Μην αγγί?ετε τ "Memory Stick" με τα δά�τυλά σας ή με μεταλλικά αντικείμενα.

❑ $ρησιμπιείτε μ�ν την αυτκ�λλητη ετικέτα πυ παρέ�εται μα?ί με τ "Memory Stick".

❑ Μη λυγί?ετε, μη ρί�νετε και μη φθείρετε τ "Memory Stick".

❑ Μην απσυναρμλγείτε και μην τρππιείτε τ "Memory Stick".

❑ Διατηρείτε τ "Memory Stick" στεγν�.

❑ Μην �ρησιμπιείτε και μην απθηκεύετε τ "Memory Stick" σε μέρς πυ είναι εκτεθειμέν σε:

❑ Στατικ� ηλεκτρισμ�

❑ Ηλεκτρικ� θ�ρυ!

❑ Υπερ!λικά υψηλές θερμκρασίες, �πως μέσα σε σταθμευμέν αυτκίνητ πυ !ρίσκεται εκτεθειμέν στν ήλι

❑ Άμεσ ηλιακ� φως

❑ Υψηλά επίπεδα υγρασίας

❑ Δια!ρωτικές υσίες

❑ Να �ρησιμπιείτε τη θήκη φύλα&ης πυ παρέ�εται μα?ί με τ "Memory Stick".

❑ Βε!αιωθείτε �τι έ�ετε δημιυργήσει αντίγραφα ασφαλείας των πλύτιμων δεδμένων σας.

❑ Kταν �ρησιμπιείτε "Memory Stick Duo", μη γράφετε πάνω στις ετικέτες τυς με στυλ� πυ έ�υν λεπτή μύτη. Η άσκηση πίεσης στα μέσα "Memory Stick Duo" ενδέ�εται να πρκαλέσει !λά!η σε εσωτερικά ε&αρτήματά τυς.

111n NΠρ�φυλά"εις >.ειρισμ�ς της ενσωματωμένης συσκευής απ�θήκευσης

$ειρισμ�ς της ενσωματωμένης συσκευής απθήκευσηςΗ ενσωματωμένη συσκευή απθήκευσης (μνάδα σκληρύ δίσκυ ή μνάδα απθήκευσης σταθερής κατάστασης) διαθέτει υψηλή απθηκευτική πυκν�τητα και δια!ά?ει ή γράφει δεδμένα σε σύντμ �ρνικ� διάστημα. Ωστ�σ, αν δεν �ρησιμπιηθεί σωστά, μπρεί εύκλα να υπστεί !λά!η. Εάν η ενσωματωμένη συσκευή απθήκευσης υπστεί !λά!η, τα δεδμένα δεν είναι δυνατ�ν να ανακτηθύν. Για να απτρέψετε την απώλεια δεδμένων, θα πρέπει να είστε πρσεκτικί �ταν �ειρί?εστε τν υπλγιστή.

;ρισμένες δυνατ�τητες και επιλγές σε αυτήν την εν�τητα ενδέ�εται να μην είναι διαθέσιμες στν υπλγιστή σας.Ανατρέ&τε στις πρδιαγραφές για πληρφρίες σ�ετικά με τις παραμέτρυς τυ υπλγιστή σας.

Για να απφύγετε τη φθρά της ενσωματωμένης συσκευής απθήκευσης❑ Μην υπ!άλλετε τν υπλγιστή σας σε αιφνίδιες κινήσεις.

❑ Διατηρείτε τν υπλγιστή μακριά απ� μαγνήτες.

❑ Μην τπθετείτε τν υπλγιστή σε μέρς �πυ θα υφίσταται μη�ανικύς κραδασμύς και η θέση τυ θα είναι ασταθής.

❑ Μην θέτετε τν υπλγιστή εκτ�ς λειτυργίας και μην τν επανεκκινείτε �ταν πραγματπιεί ανάγνωση ή εγγραφή δεδμένων στη συσκευή απθήκευσης.

❑ Μην �ρησιμπιείτε τν υπλγιστή σε μέρς εκτεθειμέν σε ακραίες αλλαγές της θερμκρασίας.

❑ Μην αφαιρείτε τη συσκευή απθήκευσης απ� τν υπλγιστή σας.

112n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >

Αντιμετώπιση πρ!λημάτωνΑυτή η εν�τητα περιγράφει τυς τρ�πυς επίλυσης συνηθισμένων πρ!λημάτων πυ ενδέ�εται να αντιμετωπίσετε �ρησιμπιώντας τν υπλγιστή VAIO. Για πλλά πρ!λήματα ι λύσεις είναι απλές. Εάν ι πρτάσεις αυτές δεν λύσυν τα πρ!λήματά σας, �ρησιμπιήστε τ VAIO Care. Για την εκκίνηση τυ λγισμικύ, ανατρέ&τε στην εν�τητα .ρήση τ�υ VAIO Care (σελίδα 30).

Εάν τα πρ!λήματα επιμένυν και �ρειά?εστε !ήθεια, επικινωνήστε με ένα ε&υσιδτημέν κέντρ υπστήρι&ης/σέρ!ις της Sony.

;ρισμένες δυνατ�τητες και επιλγές σε αυτήν την εν�τητα ενδέ�εται να μην είναι διαθέσιμες στν υπλγιστή σας.

❑ Διαδικασίες υπ�λ�γιστή (σελίδα 114)

❑ Ασφάλεια / Ενημέρωση Συστήματ�ς (σελίδα 121)

❑ Ανάκτηση (σελίδα 122)

❑ Μπαταρία (σελίδα 124)

❑ Ενσωματωμένη κάμερα (σελίδα 126)

❑ Δικτύωση (LAN/Ασύρματ� LAN) (σελίδα 128)

❑ Τε�ν�λ�γία Bluetooth (σελίδα 132)

❑ �πτικ�ί δίσκ�ι (σελίδα 138)

❑ �θ�νη (σελίδα 143)

❑ Εκτύπωση (σελίδα 147)

❑ Μικρ�φων� (σελίδα 148)

❑ Η�εία (σελίδα 149)

113n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >

❑ Επιφάνεια αφής (σελίδα 151)

❑ Πληκτρ�λ�γι� (σελίδα 152)

❑ Δισκέτες (σελίδα 153)

❑ Ή��ς/Εικ�να (σελίδα 154)

❑ "Memory Stick" (σελίδα 156)

❑ Περιφερειακά (σελίδα 157)

114n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Διαδικασίες υπ�λ�γιστή

Διαδικασίες υπλγιστή

Τι πρέπει να κάνω εάν υπλγιστής μυ δεν μπρεί να &εκινήσει να λειτυργεί;❑ Βε!αιωθείτε �τι υπλγιστής σας είναι σωστά συνδεδεμένς με μια πηγή ρεύματς και �τι έ�ει τεθεί σε

λειτυργία και η ενδεικτική λυ�νία είναι αναμμένη.

❑ Βε!αιωθείτε �τι η μπαταρία είναι σωστά εγκατεστημένη και φρτισμένη.

❑ Απσυνδέστε �λες τις συνδεδεμένες συσκευές USB (εάν υπάρ�υν) και στη συνέ�εια πρ!είτε σε επανεκκίνηση τυ υπλγιστή σας.

❑ Αφαιρέστε τις επιπλέν μνάδες μνήμης πυ ενδε�μένως έ�ετε πρσθέσει στν υπλγιστή απ� τη στιγμή αγράς τυ και στη συνέ�εια πρ!είτε σε επανεκκίνηση τυ υπλγιστή σας.

❑ Εάν υπλγιστής σας συνδέεται με πλύπρι? ή συσκευή αδιάλειπτης παρ�ής ρεύματς (UPS), !ε!αιωθείτε �τι τ πλύπρι? ή τ UPS συνδέεται με μια πηγή ρεύματς και �τι !ρίσκεται σε λειτυργία.

❑ Εάν �ρησιμπιείτε μια ε&ωτερική θ�νη, !ε!αιωθείτε �τι συνδέεται με κάπια πηγή ρεύματς και �τι έ�ει τεθεί σε λειτυργία. Βε!αιωθείτε �τι έ�ετε ρυθμίσει σωστά τη φωτειν�τητα και την αντίθεση. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ εγ�ειρίδι πυ συνδεύει την θ�νη σας.

❑ Απσυνδέστε τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς και αφαιρέστε την μπαταρία. Περιμένετε τρία έως πέντε λεπτά. Τπθετήστε εκ νέυ την μπαταρία, συνδέστε τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς και, στη συνέ�εια, πατήστε τ κυμπί λειτυργίας για να ενεργπιήσετε τν υπλγιστή σας.

❑ Η συγκέντρωση υγρασίας ενδέ�εται να πρκαλέσει !λά!η στν υπλγιστή σας. Σε αυτή την περίπτωση, μην �ρησιμπιήσετε τν υπλγιστή για τυλά�ιστν μία ώρα.

❑ Βε!αιωθείτε �τι �ρησιμπιείτε τν παρε��μεν πρσαρμγέα εναλλασσ�μενυ ρεύματς της Sony. Για την ασφάλειά σας, �ρησιμπιείτε μ�ν τις αυθεντικές επαναφρτι?�μενες μπαταρίες της Sony και τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς, πυ παρέ�νται απ� τη Sony για τν υπλγιστή VAIO πυ διαθέτετε.

115n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Διαδικασίες υπ�λ�γιστή

Τι πρέπει να κάνω εάν η ενδεικτική λυ�νία λειτυργίας ανά!ει με πράσιν �ρώμα αλλά στην θ�νη δεν εμφανί?εται τίπτα;❑ Πατήστε τα πλήκτρα Alt+F4 αρκετές φρές για να κλείσει τ παράθυρ της εφαρμγής. Μπρεί να έ�ει

παρυσιαστεί ένα σφάλμα εφαρμγής.

❑ Εάν δεν λειτυργύν τα πλήκτρα Alt+F4, κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, στ !έλς δίπλα στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας και επιλέ&τε Επανεκκίνηση για να επανεκκινήσετε τν υπλγιστή.

❑ Εάν δεν γίνει επανεκκίνηση τυ υπλγιστή σας, πατήστε τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete, κάντε κλικ στ !έλς

δίπλα στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας και επιλέ&τε Επανεκκίνηση.Εάν εμφανιστεί τ παράθυρ Ασφάλεια των Windows, κάντε κλικ στ Επανεκκίνηση.

❑ Εάν αυτή η διαδικασία δεν επιλύει τ πρ�!λημα, πατήστε παρατεταμένα τ κυμπί λειτυργίας για περισσ�τερα απ� τέσσερα δευτερ�λεπτα πρκειμένυ να απενεργπιήσετε τν υπλγιστή σας. Απσυνδέστε τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς και αφήστε τν υπλγιστή σας ανενεργ� για περίπυ πέντε λεπτά. Στη συνέ�εια, συνδέστε τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς και θέστε και πάλι σε λειτυργία τν υπλγιστή.

!Η απενεργπίηση τυ υπλγιστή σας με τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete ή τ κυμπί λειτυργίας ενδέ�εται να πρκαλέσει απώλεια των μη απθηκευμένων δεδμένων.

116n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Διαδικασίες υπ�λ�γιστή

Τι πρέπει να κάνω εάν υπλγιστής μυ ή τ λγισμικ� δεν ανταπκρίννται;❑ Εάν υπλγιστής σας σταματήσει να απκρίνεται κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης κάπιας εφαρμγής

λγισμικύ, πατήστε τα πλήκτρα Alt+F4 για να κλείσετε τ παράθυρ της εφαρμγής.

❑ Εάν δεν λειτυργύν τα πλήκτρα Alt+F4, κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η και στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας για να απενεργπιήσετε τν υπλγιστή.

❑ Εάν δεν απενεργπιηθεί υπλγιστής σας, πατήστε τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete και κάντε κλικ στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας.Εάν εμφανιστεί τ παράθυρ Ασφάλεια των Windows, κάντε κλικ στ Τερματισμ�ς λειτ�υργίας.

❑ Εάν τ πρ�!λημα δεν λυθεί με αυτήν τη διαδικασία, πατήστε και κρατήστε πατημέν τ κυμπί λειτυργίας μέ�ρι να απενεργπιηθεί υπλγιστής.

!Η απενεργπίηση τυ υπλγιστή σας με τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete ή τ κυμπί λειτυργίας ενδέ�εται να πρκαλέσει απώλεια των μη απθηκευμένων δεδμένων.

❑ Απσυνδέστε τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς και αφαιρέστε την μπαταρία. Περιμένετε τρία έως πέντε λεπτά. Τπθετήστε εκ νέυ την μπαταρία, συνδέστε τ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς και, στη συνέ�εια, πατήστε τ κυμπί λειτυργίας για να ενεργπιήσετε τν υπλγιστή σας.

❑ Δκιμάστε να εγκαταστήσετε εκ νέυ τ λγισμικ�.

❑ Επικινωνήστε με τν εκδ�τη τυ λγισμικύ ή τν καθρισμέν παρ�έα για τε�νική υπστήρι&η.

117n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Διαδικασίες υπ�λ�γιστή

Γιατί υπλγιστής μυ δεν μπρεί να περάσει στην κατάσταση Αναστoλής λειτoυργίας ή Αδρανπίησης;; υπλγιστής σας μπρεί να παρυσιάσει ασταθή λειτυργία εάν η κατάσταση λειτυργίας αλλά&ει πριν υπλγιστής περάσει πλήρως στην κατάσταση Αναστoλής λειτoυργίας ή Αδρανπίησης.

Επαναφρά τυ υπλγιστή σας στην Καννική λειτυργία1 Κλείστε �λες τις ανι�τές εφαρμγές.

2 Κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, στ !έλς δίπλα στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας και στ κυμπί Επανεκκίνηση.

3 Εάν δεν γίνει επανεκκίνηση τυ υπλγιστή σας, πατήστε τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete και κάντε κλικ στ !έλς δίπλα στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας και μετά Επανεκκίνηση.Εάν εμφανιστεί τ παράθυρ Ασφάλεια των Windows, κάντε κλικ στ Επανεκκίνηση.

4 Εάν τ πρ�!λημα δεν λυθεί με αυτήν τη διαδικασία, πατήστε και κρατήστε πατημέν τ κυμπί λειτυργίας μέ�ρι να απενεργπιηθεί υπλγιστής.

!Η απενεργπίηση τυ υπλγιστή σας με τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete ή τ κυμπί λειτυργίας ενδέ�εται να πρκαλέσει απώλεια των μη απθηκευμένων δεδμένων.

118n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Διαδικασίες υπ�λ�γιστή

Τι πρέπει να κάνω εάν η ενδεικτική λυ�νία φ�ρτισης ανα!σ!ήνει γρήγρα και υπλγιστής δεν μπρεί να &εκινήσει να λειτυργεί;❑ Τ πρ�!λημα αυτ� μπρεί να φείλεται στ �τι η μπαταρία δεν είναι σωστά τπθετημένη. Για να επιλύσετε

αυτ� τ πρ�!λημα, απενεργπιήστε τν υπλγιστή και αφαιρέστε την μπαταρία. Στη συνέ�εια, τπθετήστε &ανά την μπαταρία στν υπλγιστή. Για λεπτμέρειες, ανατρέ&τε στην εν�τητα Τ�π�θέτηση/Αφαίρεση της μπαταρίας (σελίδα 17).

❑ Εάν τ πρ�!λημα δεν επιλυθεί, σημαίνει �τι η μπαταρία πυ έ�ετε εγκαταστήσει δεν είναι συμ!ατή. Αφαιρέστε την μπαταρία και επικινωνήστε με κάπι ε&υσιδτημέν κέντρ υπστήρι&ης/σέρ!ις της Sony. Για να εντπίσετε τν πι κντιν� σας αντιπρ�σωπ ή κέντρ, ανατρέ&τε στν σύνδεσμ Περισσ�τερες πληρ�φ�ρίες σ�ετικά με τ�ν υπ�λ�γιστή VAIO (σελίδα 5).

Γιατί τ παράθυρ "Ιδι�τητες συστήματς" εμφανί?ει �αμηλ�τερη τα�ύτητα CPU απ� τη μέγιστη;Αυτ� είναι φυσιλγικ�. Επειδή η CPU τυ υπλγιστή σας �ρησιμπιεί έναν τύπ τε�νλγίας ελέγ�υ τα�ύτητας CPU για λ�γυς ε&ικν�μησης ενέργειας, τ παράθυρ "Ιδι�τητες συστήματς" ενδέ�εται να εμφανί?ει την τρέ�υσα τα�ύτητα της CPU αντί για τη μέγιστη τα�ύτητα.

Τι θα πρέπει να κάνω αν υπλγιστής δεν δέ�εται τν κωδικ� πρ�σ!ασής μυ και εμφανί?ει τ μήνυμα Enter Onetime Password;Εάν εισαγάγετε λανθασμέν κωδικ� πρ�σ!ασης ενεργπίησης τρεις φρές διαδ�ικά, εμφανί?εται τ μήνυμα Enter Onetime Password και τα Windows δεν πραγματπιύν εκκίνηση. Πατήστε παρατεταμένα τ κυμπί λειτυργίας για τυλά�ιστν τέσσερα δευτερ�λεπτα, ώστε να ελέγ&ετε αν σ!ήνει η ενδεικτική λυ�νία. Περιμένετε για 10 με 15 δευτερ�λεπτα, στη συνέ�εια επανεκκινήστε τν υπλγιστή σας και εισαγάγετε τν σωστ� κωδικ� πρ�σ!ασης. Στν κωδικ� πρ�σ!ασης γίνεται διάκριση πε?ών-κεφαλαίων, γι' αυτ� φρντίστε να ελέγ�ετε αν τ πλήκτρ Caps Lock είναι ενεργπιημέν πριν την εισαγωγή τυ κωδικύ πρ�σ!ασης.

119n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Διαδικασίες υπ�λ�γιστή

Τι θα πρέπει να κάνω εάν τ λγισμικ� παι�νιδιών πυ διαθέτω δεν λειτυργεί ή παρυσιά?ει συνε�ώς !λά!η;❑ Μετα!είτε στν δικτυακ� τ�π τυ παι�νιδιύ για να !ρείτε επιδιρθώσεις ή ενημερώσεις των πίων μπρείτε

να κάνετε λήψη.

❑ Βε!αιωθείτε �τι έ�ετε εγκαταστήσει τ πι πρ�σφατ λγισμικ� πργράμματς δήγησης !ίντε.

❑ Σε ρισμένα μντέλα VAIO, γίνεται κινή �ρήση της μνήμης γραφικών με τ σύστημα. Στην περίπτωση αυτή, δεν μπρεί να υπάρ�ει εγγύηση για τη !έλτιστη απ�δση των γραφικών.

Πώς μπρώ να αλλά&ω τη σειρά συσκευής εκκίνησης;Μπρείτε να �ρησιμπιήσετε μία απ� τις λειτυργίες τυ BIOS για να αλλά&ετε τη σειρά συσκευών εκκίνησης. Ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Ενεργπιήστε τν υπλγιστή σας.

2 Πατήστε τ πλήκτρ F2 �ταν εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.Εμφανί?εται η θ�νη ρύθμισης τυ BIOS. Εάν δεν εμφανιστεί η θ�νη, επανεκκινήστε τν υπλγιστή και πατήστε τ πλήκτρ F2 αρκετές φρές �ταν εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.

3 Πατήστε τ πλήκτρ < ή , για να επιλέ&ετε Boot.

4 Πατήστε τ πλήκτρ M ή m για να επιλέ&ετε τη μνάδα την πία θέλετε να αλλά&ετε στη σειρά συσκευών εκκίνησης.

5 Πατήστε τ πλήκτρ F5 ή F6 για να αλλά&ετε τη σειρά συσκευών εκκίνησης.

6 Πατήστε τ πλήκτρ < ή , για να επιλέ&ετε Exit, επιλέ&τε Exit Setup και μετά πατήστε τ πλήκτρ Enter.Kταν εμφανιστεί τ μήνυμα επι!ε!αίωσης, πατήστε τ πλήκτρ Enter.

120n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Διαδικασίες υπ�λ�γιστή

Γιατί η θ�νη δεν σ!ήνει �ταν παρέλθει η ώρα πυ έ�ει επιλεγεί για αυτ�ματη απενεργπίηση;;ρισμένες εφαρμγές λγισμικύ ή πργράμματα πρφύλα&ης θ�νης είναι σ�εδιασμένα να απενεργπιύν πρσωρινά τη δυνατ�τητα εκείνη τυ λειτυργικύ συστήματς πυ απενεργπιεί την θ�νη τυ υπλγιστή ή τπθετεί τν υπλγιστή σε κατάσταση Αναστλής λειτυργίας μετά απ� μια συγκεκριμένη περίδ αδράνειας. Για την επίλυση αυτύ τυ πρ!λήματς, τερματίστε τις εκτελύμενες εφαρμγές λγισμικύ ή αλλά&τε την τρέ�υσα πρφύλα&η θ�νης.

Τι πρέπει να κάνω εάν δεν μπρώ να πραγματπιήσω εκκίνηση τυ υπλγιστή μυ απ� τη μνάδα δισκέτας USB πυ είναι συνδεδεμένη με τν υπλγιστή;Για να πραγματπιήσετε εκκίνηση τυ υπλγιστή απ� τη μνάδα δισκέτας USB, πρέπει να αλλά&ετε τη συσκευή εκκίνησης.

Ενεργπιήστε τν υπλγιστή σας και πατήστε τ πλήκτρ F11 μ�λις εμφανιστεί λγ�τυπς VAIO.

121n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Ασφάλεια / Ενημέρωση Συστήματ�ς

Ασφάλεια / Ενημέρωση Συστήματς

Πώς μπρώ να εντπίσω σημαντικές ενημερώσεις για τν υπλγιστή μυ;Μπρείτε να εντπίσετε και να εγκαταστήσετε τις πι πρ�σφατες ενημερώσεις στν υπλγιστή σας με τις εφαρμγές λγισμικύ: Windows Update και VAIO Update. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&ετε στην εν�τητα Ενημέρωση τ�υ υπ�λ�γιστή σας (σελίδα 28).

Πώς μπρώ να πρστατεύσω τν υπλγιστή μυ απ� απειλές �πως είναι ι ιί;Τ λειτυργικ� σύστημα Microsoft Windows είναι πρεγκατεστημέν στν υπλγιστή σας. ; καλύτερς τρ�πς για να πρστατεύσετε τν υπλγιστή σας απ� απειλές κατά της ασφάλειας, �πως ιύς, είναι να κάνετε λήψη και να εγκαθιστάτε τακτικά τις πι πρ�σφατες ενημερώσεις των Windows.

Μπρείτε να κάνετε λήψη σημαντικών ενημερώσεων των Windows κάνντας τα ακ�λυθα:

!Για να πραγματπιήσετε λήψη των ενημερώσεων, υπλγιστής σας θα πρέπει να είναι συνδεδεμένς στ Internet.

1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Πίνακας Ελέγ��υ.

2 Κάντε κλικ στ Σύστημα και Ασφάλεια.

3 Κάντε κλικ στ Κέντρ� ενεργειών.

4 Ακλυθήστε τις δηγίες πυ εμφανί?νται στην θ�νη για να ρυθμίσετε αυτ�ματες ή πργραμματισμένες ενημερώσεις.

122n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Ανάκτηση

Ανάκτηση

Πώς μπρώ να δημιυργήσω μέσα ανάκτησης;Μπρείτε να δημιυργήσετε μέσα ανάκτησης �ρησιμπιώντας τ VAIO Care. Τα μέσα �ρησιμπιύνται για την επαναφρά τυ συστήματς τυ υπλγιστή σας στις πρεπιλεγμένες εργστασιακές ρυθμίσεις. Για να δημιυργήσετε τα μέσα, εκτελέστε τ VAIO Care (σελίδα 30) και κάντε κλικ στις επιλγές Recovery & restore, Recovery και Create Recovery Media.

!Αν υπλγιστής σας δεν διαθέτει ενσωματωμένη μνάδα πτικύ δίσκυ, θα πρέπει να συνδέσετε ε&ωτερική μνάδα πτικύ δίσκυ (δεν παρέ�εται).

Ανατρέ&τε στ Εγ�ειρίδι� ανάκτησης, δημι�υργίας αντιγράφων ασφαλείας και αντιμετώπισης πρ��λημάτων για περισσ�τερες πληρφρίες.

Πώς μπρώ να επαναφέρω τ σύστημα τυ υπλγιστή μυ στις πρεπιλεγμένες εργστασιακές ρυθμίσεις;Υπάρ�υν δύ τρ�πι ανάκτησης τυ συστήματς υπλγιστή: απ� μέσα ανάκτησης και απ� την περι�ή ανάκτησης. Ανατρέ&τε στ Εγ�ειρίδι� ανάκτησης, δημι�υργίας αντιγράφων ασφαλείας και αντιμετώπισης πρ��λημάτων για περισσ�τερες πληρφρίες.

Πώς μπρώ να εγκαταστήσω εκ νέυ τ αρ�ικ� λγισμικ� και τις αρ�ικές μνάδες;Μπρείτε να επαναφέρετε τ πρεγκατεστημέν λγισμικ� και τις μνάδες �ρησιμπιώντας τ VAIO Care. Για την επαναφρά τυς, εκτελέστε τ VAIO Care (σελίδα 30) και επιλέ&τε Recovery & restore, Recovery και Reinstall Applications and Drivers.

Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ αρ�εί !ήθειας τυ VAIO Care.

123n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Ανάκτηση

Πώς μπρώ να ελέγ&ω τ μέγεθς της περι�ής ανάκτησης;Η ενσωματωμένη συσκευή απθήκευσης περιέ�ει την περι�ή ανάκτησης, στην πία απθηκεύνται τα δεδμένα για την ανάκτηση τυ συστήματς. Για να ελέγ&ετε τ μέγεθς της περι�ής ανάκτησης, ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, κάντε δε&ί κλικ στην επιλγή Υπ�λ�γιστής και επιλέ&τε Δια�είριση.

2 Κάντε κλικ στ στι�εί Δια�είριση δίσκων στην περι�ή Απ�θήκευση στ αριστερ� παράθυρ.Εμφανί?εται τ μέγεθς της περι�ής ανάκτησης και τ συνλικ� μέγεθς της μνάδας δίσκυ C, στη γραμμή Δίσκ�ς 0 στ κεντρικ� παράθυρ.

124n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Μπαταρία

Μπαταρία

Πώς μπρώ να δω την κατάσταση φ�ρτισης της μπαταρίας; Μπρείτε να ελέγ&ετε την ενδεικτική λυ�νία φ�ρτισης για την κατάσταση φ�ρτισης της μπαταρίας. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&ετε στην εν�τητα Φ�ρτιση της μπαταρίας (σελίδα 20).

Π�τε �ρησιμπιεί υπλγιστής εναλλασσ�μεν ρεύμα; Kταν υπλγιστής είναι συνδεδεμένς σε πρί?α ρεύματς μέσω τυ μετασ�ηματιστή εναλλασσ�μενυ ρεύματς, �ρησιμπιεί εναλλασσ�μεν ρεύμα, ακ�μα και �ταν υπάρ�ει μπαταρία.

Π�τε θα πρέπει να επαναφρτίσω τη μπαταρία; Η επαναφ�ρτιση της μπαταρίας πρέπει να γίνεται �ταν:

❑ η μπαταρία κντεύει να ε&αντληθεί και ανα!σ!ήνυν ι ενδεικτικές λυ�νίες φ�ρτισης και λειτυργίας.

❑ δεν έ�ετε �ρησιμπιήσει την μπαταρία για μεγάλ �ρνικ� διάστημα.

Π�τε θα πρέπει να αντικαταστήσω την μπαταρία;Εμφανί?εται ένα μήνυμα τ πί σας ειδπιεί να αντικαταστήσετε την μπαταρία �ταν αυτή ε&αντληθεί πλήρως. Μπρείτε να ελέγ&ετε τη �ωρητικ�τητα φρτίυ της μπαταρίας σας απ� τη λειτυργία Battery τυ VAIO Control Center.

Θα πρέπει να ανησυ�ήσω εάν η μπαταρία πυ έ�ω τπθετήσει είναι ?εστή; K�ι, είναι φυσιλγικ� η μπαταρία να είναι ?εστή �ταν τρφδτεί τν υπλγιστή σας.

125n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Μπαταρία

Μπρεί υπλγιστής μυ να εισέλθει στην κατάσταση Αδρανπίησης ενώ λειτυργεί με τη μπαταρία; ; υπλγιστής σας μπρεί να εισέλθει στην κατάσταση Αδρανπίησης ενώ λειτυργεί με τη μπαταρία, αλλά ρισμένα πργράμματα λγισμικύ και περιφερειακές συσκευές απτρέπυν τ σύστημα απ� τ να περνάει στην κατάσταση Αδρανπίησης. Εάν �ρησιμπιείτε ένα πρ�γραμμα πυ απτρέπει τ σύστημα απ� τ να περάσει στην κατάσταση Αδρανπίησης, απθηκεύετε τακτικά τα δεδμένα σας για να απφύγετε κάθε ενδε��μεν να �αθύν δεδμένα. Για πληρφρίες σ�ετικά με τν τρ�π ενεργπίησης της κατάστασης Αδρανπίησης με μη αυτ�ματ τρ�π, ανατρέ&τε στην εν�τητα .ρήση της κατάστασης Αδραν�π�ίησης (σελίδα 27).

Γιατί δεν είναι δυνατή η πλήρης φ�ρτιση της μπαταρίας μυ;Είναι ενεργπιημένη η λειτυργία φρντίδας της μπαταρίας για την παράταση της διάρκειας ?ωής της μπαταρίας στ VAIO Control Center. Ελέγ&τε τις ρυθμίσεις στ VAIO Control Center.

Τι θα πρέπει να κάνω εάν εμφανιστεί ένα μήνυμα, τ πί ειδπιεί για μη συμ!ατ�τητα ή λανθασμένη τπθέτηση της μπαταρίας και υπλγιστής εισέλθει σε κατάσταση Αδρανπίησης;❑ Τ πρ�!λημα αυτ� μπρεί να φείλεται στ �τι η μπαταρία δεν είναι σωστά τπθετημένη. Για να επιλύσετε

αυτ� τ πρ�!λημα, απενεργπιήστε τν υπλγιστή και αφαιρέστε την μπαταρία. Στη συνέ�εια, τπθετήστε &ανά την μπαταρία στν υπλγιστή. Για λεπτμέρειες, ανατρέ&τε στην εν�τητα Τ�π�θέτηση/Αφαίρεση της μπαταρίας (σελίδα 17).

❑ Εάν τ πρ�!λημα δεν επιλυθεί, σημαίνει �τι η μπαταρία πυ έ�ετε εγκαταστήσει δεν είναι συμ!ατή. Αφαιρέστε την μπαταρία και επικινωνήστε με κάπι ε&υσιδτημέν κέντρ υπστήρι&ης/σέρ!ις της Sony. Για να εντπίσετε τν πι κντιν� σας αντιπρ�σωπ ή κέντρ, ανατρέ&τε στν σύνδεσμ Περισσ�τερες πληρ�φ�ρίες σ�ετικά με τ�ν υπ�λ�γιστή VAIO (σελίδα 5).

126n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Ενσωματωμένη κάμερα

Ενσωματωμένη κάμερα

Γιατί τ εικνσκ�πι δεν εμφανί?ει εικ�νες ή εμφανί?ει εικ�νες �αμηλής πι�τητας;❑ Η ενσωματωμένη κάμερα δεν μπρεί να �ρησιμπιηθεί απ� περισσ�τερες απ� μία εφαρμγές λγισμικύ.

Τερματίστε την τρέ�υσα εφαρμγή πριν &εκινήσετε μια άλλη.

❑ Τ εικνσκ�πι ενδέ�εται να εμφανί?ει κάπι θ�ρυ!, για παράδειγμα, ρι?�ντιες γραμμές, �ταν πρ!άλλετε ένα αντικείμεν πυ κινείται γρήγρα. Αυτ� είναι φυσιλγικ� φαιν�μεν και δεν απτελεί ένδει&η !λά!ης.

❑ Εάν τ πρ�!λημα παραμένει, επανεκκινήστε τν υπλγιστή.

Γιατί ι καταγεγραμμένες εικ�νες είναι �αμηλής πι�τητας;❑ ;ι εικ�νες πυ έ�υν καταγραφεί κάτω απ� λάμπα φθρίυ μπρεί να εμφανί?υν αντανάκλαση τυ φωτ�ς.

❑ Ενδέ�εται να εμφανί?εται ένα σκτειν� τμήμα στις εικ�νες ως θ�ρυ!ς.

❑ Εάν τ πρστατευτικ� κάλυμμα τυ φακύ είναι !ρ�μικ, δεν μπρείτε να πραγματπιήσετε καθαρές λήψεις. Καθαρίστε τ κάλυμμα. Ανατρέ&τε στην εν�τητα Ενσωματωμένη κάμερα (σελίδα 101).

Γιατί η είσδς δεδμένων !ίντε απ� την ενσωματωμένη κάμερα αναστέλλεται για λίγα δευτερ�λεπτα;Η είσδς !ίντε μπρεί να ανασταλεί για λίγα δευτερ�λεπτα εάν:

❑ �ρησιμπιηθεί ένα πλήκτρ συντ�μευσης μα?ί με τ πλήκτρ Fn.

❑ αυ&ηθεί τ φρτί της μνάδας CPU.

Αυτ� είναι φυσιλγικ� φαιν�μεν και δεν απτελεί ένδει&η !λά!ης.

127n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Ενσωματωμένη κάμερα

Τι πρέπει να κάνω αν υπλγιστής μυ παρυσιά?ει ασταθή λειτυργία μ�λις εισέρ�εται σε κάπια κατάσταση ε&ικν�μησης ενέργειας, ενώ �ρησιμπιείται η ενσωματωμένη κάμερα;Εάν υπλγιστής σας μετα!εί αυτ�ματα σε κατάσταση Αναστoλής λειτoυργίας ή Αδρανπίησης, αλλά&τε την αντίστι�η ρύθμιση για την κατάσταση ε&ικν�μησης ενέργειας. Για να αλλά&ετε τη ρύθμιση, ανατρέ&τε στην εν�τητα .ρήση των ρυθμίσεων ε"�ικ�ν�μησης ενέργειας (σελίδα 25).

128n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Δικτύωση (LAN/Ασύρματ� LAN)

Δικτύωση (LAN/Ασύρματ LAN)

Τι θα πρέπει να κάνω εάν υπλγιστής μυ δεν μπρεί να συνδεθεί σε ένα σημεί πρ�σ!ασης ασύρματoυ LAN;❑ Η διαθεσιμ�τητα της σύνδεσης επηρεά?εται απ� την απ�σταση και τυ��ν εμπ�δια. Ενδέ�εται να �ρειαστεί να

μετακινήσετε τν υπλγιστή σας μακριά απ� εμπ�δια ή κντά στ σημεί πρ�σ!ασης πυ �ρησιμπιείτε.

❑ Βε!αιωθείτε �τι διακ�πτης WIRELESS είναι ενεργπιημένς και �τι ανά!ει η ενδεικτική λυ�νία WIRELESS στν υπλγιστή σας.

❑ Βε!αιωθείτε �τι η ισ�ύς για τ σημεί πρ�σ!ασης είναι ενεργή.

❑ Ακλυθήστε αυτά τα !ήματα για να ελέγ&ετε τις ρυθμίσεις:

1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Πίνακας Ελέγ��υ.

2 Κάντε κλικ στην επιλγή Πρ���λή κατάστασης δικτύ�υ και εργασιών στ στι�εί Δίκτυ� και Internet.

3 Κάντε κλικ στην επιλγή Σύνδεση σε δίκτυ� για να επι!ε!αιώσετε την επιλγή τυ σημείυ πρ�σ!ασής σας.

❑ Βε!αιωθείτε �τι τ κλειδί κρυπτγράφησης είναι σωστ�.

129n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Δικτύωση (LAN/Ασύρματ� LAN)

❑ Βε!αιωθείτε �τι έ�ει ριστεί η επιλγή Μέγιστες επιδ�σεις για τ στι�εί Ρυθμίσεις ασύρματ�υ πρ�σαρμ�γέα στ παράθυρ Επιλ�γές παρ��ής ενέργειας. Εάν ρίσετε πιαδήπτε άλλη επιλγή ενδέ�εται να πρκληθεί !λά!η επικινωνίας. Για να αλλά&ετε τις ρυθμίσεις, ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Κάντε δε&ί κλικ στ εικνίδι της κατάστασης ενέργειας στη γραμμή εργασιών και επιλέ&τε Επιλ�γές παρ��ής ενέργειας.

2 Κάντε κλικ στ Αλλαγή ρυθμίσεων σ�εδί�υ.

3 Κάντε κλικ στ Αλλαγή ρυθμίσεων παρ��ής ενέργειας για πρ��ωρημέν�υς.

4 Επιλέ&τε την καρτέλα Ρυθμίσεις για πρ��ωρημέν�υς.

5 Κάντε διπλ� κλικ στ στι�εί Ρυθμίσεις ασύρματ�υ πρ�σαρμ�γέα και Λειτ�υργία ε"�ικ�ν�μησης ενέργειας.

6 Επιλέ&τε Μέγιστες επιδ�σεις απ� την αναπτυσσ�μενη λίστα και για τ στι�εί Με μπαταρία και για τ στι�εί Στην πρί\α.

130n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Δικτύωση (LAN/Ασύρματ� LAN)

Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν έ�ω δυνατ�τητα πρ�σ!ασης στ Internet;❑ Ελέγ&τε τις ρυθμίσεις σημείυ πρ�σ!ασης. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ εγ�ειρίδι πυ

συνδεύει τ σημεί πρ�σ!ασης πυ διαθέτετε.

❑ Βε!αιωθείτε �τι υπλγιστής σας και τ σημεί πρ�σ!ασης συνδένται μετα&ύ τυς.

❑ Μετακινήστε τν υπλγιστή σας μακριά απ� εμπ�δια ή κντά στ σημεί πρ�σ!ασης πυ �ρησιμπιείτε.

❑ Βε!αιωθείτε �τι υπλγιστής σας είναι σωστά ρυθμισμένς για να έ�ει πρ�σ!αση στ Internet.

❑ Βε!αιωθείτε �τι έ�ει ριστεί η επιλγή Μέγιστες επιδ�σεις για τ στι�εί Ρυθμίσεις ασύρματ�υ πρ�σαρμ�γέα στ παράθυρ Επιλ�γές παρ��ής ενέργειας. Εάν ρίσετε πιαδήπτε άλλη επιλγή ενδέ�εται να πρκληθεί !λά!η επικινωνίας. Ακλυθήστε τα !ήματα στην εν�τητα Τι θα πρέπει να κάνω εάν � υπ�λ�γιστής μ�υ δεν μπ�ρεί να συνδεθεί σε ένα σημεί� πρ�σ�ασης ασύρματoυ LAN; (σελίδα 128) για να αλλά&ετε τις ρυθμίσεις.

Γιατί η τα�ύτητα μεταφράς δεδμένων είναι μικρή;❑ Η τα�ύτητα ασύρματης μεταφράς ασύρματυ LAN επηρεά?εται απ� την απ�σταση και τα εμπ�δια ανάμεσα

στις συσκευές και τα σημεία πρ�σ!ασης. Άλλι παράγντες είναι η διαμ�ρφωση της συσκευής, ι συνθήκες ραδιεπικινωνίας και η συμ!ατ�τητα τυ λγισμικύ. Για να μεγιστπιήσετε την τα�ύτητα μεταφράς δεδμένων, μετακινήστε τν υπλγιστή σας μακριά απ� εμπ�δια ή κντά στ σημεί πρ�σ!ασης πυ �ρησιμπιείτε.

❑ Εάν �ρησιμπιείτε ένα ασύρματ σημεί πρ�σ!ασης LAN, η συσκευή μπρεί να υπερφρτωθεί πρσωρινά ανάλγα με τ π�σες άλλες συσκευές επικινωνύν μέσω τυ σημείυ πρ�σ!ασης.

❑ Εάν τ σημεί πρ�σ!ασης παρεμ!αίνει σε άλλα σημεία πρ�σ!ασης, αλλά&τε τ κανάλι σημείυ πρ�σ!ασης. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ εγ�ειρίδι πυ συνδεύει τ σημεί πρ�σ!ασης πυ διαθέτετε.

❑ Βε!αιωθείτε �τι έ�ει ριστεί η επιλγή Μέγιστες επιδ�σεις για τ στι�εί Ρυθμίσεις ασύρματ�υ πρ�σαρμ�γέα στ παράθυρ Επιλ�γές παρ��ής ενέργειας. Εάν ρίσετε πιαδήπτε άλλη επιλγή ενδέ�εται να πρκληθεί !λά!η επικινωνίας. Ακλυθήστε τα !ήματα στην εν�τητα Τι θα πρέπει να κάνω εάν � υπ�λ�γιστής μ�υ δεν μπ�ρεί να συνδεθεί σε ένα σημεί� πρ�σ�ασης ασύρματoυ LAN; (σελίδα 128) για να αλλά&ετε τις ρυθμίσεις.

131n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Δικτύωση (LAN/Ασύρματ� LAN)

Πώς μπρώ να απφύγω τις διακπές μεταφράς δεδμένων;❑ Kταν υπλγιστής σας είναι συνδεδεμένς σε ένα σημεί πρ�σ!ασης, ενδέ�εται να υπάρ&υν διακπές

μεταφράς δεδμένων εάν πραγματπιείται ανταλλαγή αρ�είυ μεγάλυ μεγέθυς ή �ταν υπλγιστής !ρίσκεται κντά σε μικρκύματα ή ασύρματα τηλέφωνα.

❑ Μετακινήστε τν υπλγιστή σας πι κντά στ σημεί πρ�σ!ασης.

❑ Βε!αιωθείτε �τι η σύνδεση σημείυ πρ�σ!ασης δεν έ�ει κανένα πρ�!λημα.

❑ Αλλά&τε τ κανάλι σημείυ πρ�σ!ασης. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ εγ�ειρίδι πυ συνδεύει τ σημεί πρ�σ!ασης πυ διαθέτετε.

❑ Βε!αιωθείτε �τι έ�ει ριστεί η επιλγή Μέγιστες επιδ�σεις για τ στι�εί Ρυθμίσεις ασύρματ�υ πρ�σαρμ�γέα στ παράθυρ Επιλ�γές παρ��ής ενέργειας. Εάν ρίσετε πιαδήπτε άλλη επιλγή ενδέ�εται να πρκληθεί !λά!η επικινωνίας. Ακλυθήστε τα !ήματα στην εν�τητα Τι θα πρέπει να κάνω εάν � υπ�λ�γιστής μ�υ δεν μπ�ρεί να συνδεθεί σε ένα σημεί� πρ�σ�ασης ασύρματoυ LAN; (σελίδα 128) για να αλλά&ετε τις ρυθμίσεις.

Τι είναι τα κανάλια;❑ Η ασύρματη επικινωνία LAN �ρησιμπιεί δια�ωρισμένες ?ώνες συ�ντήτων γνωστές ως κανάλια. Τα κανάλια

ασύρματυ σημείυ πρ�σ!ασης LAN τρίτων μερών μπρεί να πρκαθρί?νται σε διαφρετικά κανάλια απ� τις συσκευές Sony.

❑ Εάν �ρησιμπιείτε ένα ασύρματ σημεί πρ�σ!ασης LAN, ανατρέ&τε στις πληρφρίες συνδεσιμ�τητας πυ περιλαμ!άννται στ εγ�ειρίδι τ πί συνδεύει τ σημεί πρ�σ!ασης πυ διαθέτετε.

Γιατί διακ�πτεται η σύνδεση στ δίκτυ �ταν αλλά?ω τ κλειδί κρυπτγράφησης;Δύ υπλγιστές με ασύρματη λειτυργία LAN ενδέ�εται να �άσυν τη σύνδεση μετα&ύ μ�τιμων υπλγιστών εάν αλλά&ει τ κλειδί κρυπτγράφησης. Μπρείτε είτε να αλλά&ετε τ κλειδί κρυπτγράφησης στ αρ�ικ� τυ πρφίλ είτε να εισαγάγετε εκ νέυ τ κλειδί και στυς δύ υπλγιστές έτσι ώστε να ταιριά?υν τα κλειδιά.

132n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Τε�ν�λ�γία Bluetooth

Τε�νλγία Bluetooth

Τι θα πρέπει να κάνω εάν άλλες συσκευές Bluetooth δεν μπρύν να εντπίσυν τν υπλγιστή μυ;❑ Βε!αιωθείτε �τι και ι δύ συσκευές διαθέτυν ενεργή δυνατ�τητα λειτυργίας Bluetooth.

❑ Βε!αιωθείτε �τι διακ�πτης WIRELESS είναι ενεργπιημένς και �τι ανά!ει η ενδεικτική λυ�νία WIRELESS στν υπλγιστή σας.

❑ Kταν υπλγιστής σας !ρίσκεται σε κατάσταση ε&ικν�μησης ενέργειας, δεν μπρείτε να �ρησιμπιήσετε τη λειτυργία Bluetooth. Επαναφέρετε τν υπλγιστή στην Καννική κατάσταση λειτυργίας και ενεργπιήστε τ διακ�πτη WIRELESS.

❑ Η απ�σταση μετα&ύ τυ υπλγιστή και της συσκευής ενδέ�εται να είναι πλύ μεγάλη. Η ασύρματη τε�νλγία Bluetooth λειτυργεί με τν !έλτιστ τρ�π �ταν ι συσκευές έ�υν απ�σταση μετα&ύ τυς έως και 10 μέτρα.

133n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Τε�ν�λ�γία Bluetooth

Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπρώ να εντπίσω τη συσκευή Bluetooth με την πία θέλω να επικινωνήσω;❑ Ελέγ&τε εάν η λειτυργία Bluetooth της συσκευής με την πία θέλετε να επικινωνήσετε είναι ενεργπιημένη.

Ανατρέ&τε στις δηγίες �ρήσης της άλλης συσκευής για περισσ�τερες πληρφρίες.

❑ Εάν η συσκευή με την πία θέλετε να επικινωνήσετε !ρίσκεται ήδη σε επικινωνία με άλλη συσκευή Bluetooth, μπρεί να μη !ρεθεί ή να μην μπρεί να επικινωνήσει με τν υπλγιστή.

❑ Για να επιτρέψετε την επικινωνία άλλων συσκευών Bluetooth με τν υπλγιστή σας, ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Συσκευές και εκτυπωτές.

2 Κάντε δε&ί κλικ στ εικνίδι της συσκευής Bluetooth και επιλέ&τε Ρυθμίσεις Bluetooth.

3 Κάντε κλικ στην καρτέλα Επιλ�γές και επιλέ&τε τ πλαίσι ελέγ�υ Να επιτρέπεται σε συσκευές Bluetooth να εντ�πί\�υν αυτ�ν τ�ν υπ�λ�γιστή.

134n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Τε�ν�λ�γία Bluetooth

Τι θα πρέπει να κάνω εάν άλλες συσκευές Bluetooth δεν μπρύν να συνδεθύν με τν υπλγιστή μυ;❑ Ανατρέ&τε στις πρτάσεις της εν�τητας Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπ�ρώ να εντ�πίσω τη συσκευή

Bluetooth με την �π�ία θέλω να επικ�ινωνήσω; (σελίδα 133).

❑ Βε!αιωθείτε �τι έ�ει γίνει έλεγ�ς στις ταυτ�τητες των άλλων συσκευών.

❑ Η απ�σταση μεταφράς δεδμένων μπρεί να είναι μικρ�τερη απ� 10 μέτρα και ε&αρτάται απ� τα υπάρ�ντα εμπ�δια μετα&ύ των δύ συσκευών, απ� την πι�τητα των ραδικυμάτων και απ� τ λειτυργικ� σύστημα ή τ λγισμικ� πυ �ρησιμπιείται. Μετακινήστε τν υπλγιστή σας και τις συσκευές Bluetooth πι κντά μετα&ύ τυς.

Γιατί η σύνδεση Bluetooth είναι αργή;❑ Η τα�ύτητα μεταφράς δεδμένων ε&αρτάται απ� τα εμπ�δια ή/και την απ�σταση μετα&ύ των δύ συσκευών,

απ� την πι�τητα των ραδικυμάτων, και απ� τ λειτυργικ� σύστημα ή τ λγισμικ� πυ �ρησιμπιείται. Μετακινήστε τν υπλγιστή σας και τις συσκευές Bluetooth πι κντά μετα&ύ τυς.

❑ Η ?ώνη 2,4 GHz με την πία λειτυργύν ι συσκευές Bluetooth ή ι συσκευές ασύρματυ LAN �ρησιμπιείται απ� διάφρες συσκευές. Παρ�τι ι συσκευές Bluetooth �ρησιμπιύν τε�νλγία για την ελα�ιστπίηση των ραδιπαρεμ!λών απ� άλλες συσκευές πυ �ρησιμπιύν την ίδια ?ώνη, αυτές ι ραδιπαρεμ!λές μπρεί να υπ!αθμίσυν την τα�ύτητα επικινωνίας και να μειώσυν την απ�σταση ή να πρκαλέσυν σφάλματα επικινωνίας.

❑ Εάν στη συσκευή Bluetooth με την πία θέλετε να επικινωνήσετε �ρησιμπιείται μια έκδση τυ πρτύπυ Bluetooth η πία δεν είναι ίδια με την έκδση πυ �ρησιμπιείται στν υπλγιστή σας, η τα�ύτητα επικινωνίας μειώνεται.

135n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Τε�ν�λ�γία Bluetooth

Για πι λ�γ δεν μπρώ να �ρησιμπιήσω τις υπηρεσίες πυ υπστηρί?νται απ� τη συνδεδεμένη συσκευή Bluetooth;Η σύνδεση μπρεί να γίνει μ�ν με υπηρεσίες πυ υπστηρί?νται και απ� τν υπλγιστή πυ διαθέτει λειτυργία Bluetooth. Ανατρέ&τε στη Β�ήθεια και υπ�στήρι"η των Windows για περισσ�τερες πληρφρίες.

Μπρώ να �ρησιμπιήσω συσκευή με τε�νλγία Bluetooth σε αερπλάν;Με την τε�νλγία Bluetooth, υπλγιστής εκπέμπει σε ραδισυ�ν�τητα 2,4 GHz. Σε ρισμένες ευαίσθητες τπθεσίες, �πως νσκμεία και αερπλάνα, ενδέ�εται να επι!άλλνται περιρισμί στη �ρήση συσκευών Bluetooth για την απφυγή παρεμ!λών ραδισημάτων. Απευθυνθείτε στ υπεύθυν πρσωπικ� για να διαπιστώσετε εάν επιτρέπεται η �ρήση της λειτυργίας Bluetooth στν υπλγιστή.

Γιατί δεν μπρώ να �ρησιμπιήσω τη λειτυργία Bluetooth �ταν συνδέμαι στν υπλγιστή μυ ως �ρήστης με τυπικ� λγαριασμ� �ρήστη;Η λειτυργία Bluetooth ενδέ�εται να μην διατίθεται σε �ρήστη με τυπικ� λγαριασμ� �ρήστη στν υπλγιστή σας. Συνδεθείτε στν υπλγιστή ως �ρήστης με δικαιώματα δια�ειριστή.

Γιατί δεν μπρώ να �ρησιμπιήσω τις συσκευές Bluetooth �ταν πραγματπιώ εναλλαγή �ρηστών;Εάν πραγματπιήσετε εναλλαγή �ρηστών �ωρίς να απσυνδεθείτε απ� τ σύστημά σας, ι συσκευές Bluetooth δεν θα λειτυργήσυν. Πριν πραγματπιήσετε εναλλαγή �ρηστών, απσυνδεθείτε απ� τ σύστημα. Για να απσυνδεθείτε απ� τ σύστημά σας, κάντε κλικ στ κυμπί Έναρ"η, στ !έλς δίπλα στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας και μετά στ Απ�σύνδεση.

136n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Τε�ν�λ�γία Bluetooth

Γιατί δεν είναι δυνατή η ανταλλαγή δεδμένων επαγγελματικών καρτών με κινητ� τηλέφων;Η λειτυργία ανταλλαγής δεδμένων επαγγελματικών καρτών δεν υπστηρί?εται.

Τι θα πρέπει να κάνω αν δεν ακύγεται ή�ς απ� τα ακυστικά ή τν ελεγκτή ή�υ/εικ�νας;Ελέγ&τε εάν τα ακυστικά ή ελεγκτής ή�υ/εικ�νας υπστηρί?ει την πρστασία περιε�μένυ SCMS-T. Εάν ��ι, θα πρέπει να αλλά&ετε τις ρυθμίσεις SCMS-T για να συνδέσετε τη συσκευή �ρησιμπιώντας τ Πρηγμέν πρφίλ διανμής ή�υ (A2DP). Για να αλλά&ετε τις ρυθμίσεις SCMS-T, ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

�;ρισμένα μντέλα VAIO εντπί?υν την υπστήρι&η της πρστασίας περιε�μένυ SCMS-T σε μια συσκευή πρρισμύ για αυτ�ματη πρσαρμγή των ρυθμίσεων SCMS-T. Σε αυτά τα μντέλα, ι ρυθμίσεις SCMS-T Settings στη !ήμα 3 δεν εμφανί?νται, επειδή δεν υπάρ�ει ανάγκη μη αυτ�ματης αλλαγής των ρυθμίσεων.

1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Συσκευές και εκτυπωτές.

2 Κάντε δε&ί κλικ στ εικνίδι της συσκευής πυ θέλετε να συνδέσετε, �ρησιμπιώντας τ A2DP και επιλέ&τε Control.

3 Κάντε κλικ SCMS-T Settings.

4 Κάντε κλικ στ %�ι �ταν εμφανιστεί τ μήνυμα Connect to a device only if it supports SCMS-T content protection.

137n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Τε�ν�λ�γία Bluetooth

Τι θα πρέπει να κάνω εάν τ εικνίδι τυ Bluetooth δεν εμφανί?εται στη γραμμή εργασιών;Για να εμφανίσετε τ εικνίδι τυ Bluetooth στη γραμμή εργασιών, ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Συσκευές και εκτυπωτές.

2 Κάντε δε&ί κλικ στ εικνίδι της συσκευής Bluetooth και επιλέ&τε Ρυθμίσεις Bluetooth.

3 Κάντε κλικ στις καρτέλα Επιλ�γές και επιλέ&τε τ πλαίσι Εμφάνιση τ�υ εικ�νιδί�υ Bluetooth στην περι��ή ειδ�π�ιήσεων.

138n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >�πτικ�ί δίσκ�ι

;πτικί δίσκι

Γιατί υπλγιστής μυ παγώνει �ταν πρσπαθώ να δια!άσω έναν δίσκ;; δίσκς τν πί πρσπαθεί να δια!άσει υπλγιστής σας μπρεί να είναι !ρώμικς ή να έ�ει υπστεί ?ημιά. Ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Πατήστε τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete και κάντε κλικ στ !έλς δίπλα στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας και μετά Επανεκκίνηση για να επανεκκινήσετε τν υπλγιστή.

!Η απενεργπίηση τυ υπλγιστή σας με τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete ενδέ�εται να πρκαλέσει απώλεια των μη απθηκευμένων δεδμένων.

2 Αφαιρέστε τ δίσκ απ� τη μνάδα πτικύ δίσκυ.

3 Ε&ετάστε τ δίσκ για σκ�νη ή φθρά. Αν πρέπει να καθαρίσετε τ δίσκ, ανατρέ&τε στην εν�τητα Δίσκ�ι (σελίδα 102) για δηγίες.

Τι θα πρέπει να κάνω εάν τ συρτάρι τυ δίσκυ δεν ανίγει;❑ Βε!αιωθείτε �τι υπλγιστής !ρίσκεται σε καννική κατάσταση.

❑ Πατήστε τ κυμπί ε&αγωγής δίσκυ.

❑ Εάν τ κυμπί ε&αγωγής δίσκυ δεν λειτυργεί, κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και Υπ�λ�γιστής, κάντε δε&ί κλικ στ εικνίδι της μνάδας πτικύ δίσκυ και επιλέ&τε Ε"αγωγή.

❑ Εάν δεν φέρει απτέλεσμα καμία απ� τις πι πάνω επιλγές, εισαγάγετε ένα λεπτ�, ίσι αντικείμεν (�πως έναν συνδετήρα) στην πή �ειρκίνητης ε&αγωγής πυ !ρίσκεται στη μνάδα πτικύ δίσκυ.

❑ Δκιμάστε να επανεκκινήσετε τν υπλγιστή σας.

139n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >�πτικ�ί δίσκ�ι

Τι θα πρέπει να κάνω εάν κάπις δίσκς δεν αναπαράγεται σωστά στν υπλγιστή μυ;❑ Βε!αιωθείτε �τι έ�ετε τπθετήσει τ δίσκ στη μνάδα πτικύ δίσκυ με την ετικέτα στραμμένη πρς τα

πάνω.

❑ Βε!αιωθείτε �τι τ απαραίτητ πρ�γραμμα είναι εγκατεστημέν σύμφωνα με τις δηγίες τυ κατασκευαστή.

❑ Εάν ένας δίσκς είναι !ρώμικς ή έ�ει υπστεί ?ημιά, υπλγιστής σας θα σταματήσει να ανταπκρίνεται. Ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Πατήστε τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete και κάντε κλικ στ !έλς δίπλα στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας και μετά Επανεκκίνηση για να επανεκκινήσετε τν υπλγιστή.

!Η απενεργπίηση τυ υπλγιστή σας με τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete ενδέ�εται να πρκαλέσει απώλεια των μη απθηκευμένων δεδμένων.

2 Αφαιρέστε τ δίσκ απ� τη μνάδα πτικύ δίσκυ.

3 Ε&ετάστε τ δίσκ για σκ�νη ή φθρά. Αν πρέπει να καθαρίσετε τ δίσκ, ανατρέ&τε στην εν�τητα Δίσκ�ι (σελίδα 102) για δηγίες.

❑ Εάν κατά την αναπαραγωγή εν�ς δίσκυ δεν ακύγεται ή�ς, πραγματπιήστε μία απ� τις ακ�λυθες ενέργειες:

❑ Η ένταση μπρεί να έ�ει απενεργπιηθεί με τα πλήκτρα Fn+F2. Πατήστε τα πάλι.

❑ Η ένταση μπρεί να έ�ει ελα�ιστπιηθεί με τα πλήκτρα Fn+F3. Κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα Fn+F4 για να αυ&ήσετε την ένταση ώστε να ακύγεται ή�ς.

❑ Κάντε δε&ί κλικ στ εικνίδι της έντασης τυ ή�υ στη γραμμή εργασιών και κάντε κλικ στην επιλγή Άν�ιγμα τ�υ μείκτη έντασης ή��υ για να ελέγ&ετε τις ρυθμίσεις.

❑ Ελέγ&τε τη ρύθμιση έντασης στ μείκτη ή�υ.

❑ Εάν �ρησιμπιείτε ε&ωτερικά η�εία, ελέγ&τε τις ρυθμίσεις έντασης στα η�εία και τις συνδέσεις ανάμεσα στα η�εία και τν υπλγιστή σας.

140n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >�πτικ�ί δίσκ�ι

❑ Βε!αιωθείτε πως είναι εγκατεστημέν τ σωστ� λγισμικ� πργράμματς δήγησης. Ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Πίνακας Ελέγ��υ.

2 Κάντε κλικ στ Σύστημα και Ασφάλεια.

3 Κάντε κλικ στ Σύστημα.

4 Κάντε κλικ στ στι�εί Δια�είριση Συσκευών στ αριστερ� πλαίσι.Εμφανί?εται τ παράθυρ Δια�είριση Συσκευών με έναν κατάλγ με τις συσκευές υλικύ τυ υπλγιστή σας.Εάν εμφανιστεί ένα "X" ή ένα θαυμαστικ� στην κατα�ωρημένη συσκευή, ενδέ�εται να �ρειαστεί να ενεργπιήσετε τη συσκευή ή να εγκαταστήσετε εκ νέυ τ λγισμικ� πργράμματς δήγησης.

5 Κάντε διπλ� κλικ στη συσκευή της μνάδας πτικύ δίσκυ για να ανί&ει η λίστα των μνάδων πτικύ δίσκυ τυ υπλγιστή σας.

6 Κάντε διπλ� κλικ στην επιθυμητή συσκευή.Μπρείτε να επι!ε!αιώσετε τ λγισμικ� τυ πργράμματς δήγησης επιλέγντας την καρτέλα Πρ�γραμμα �δήγησης και κάνντας κλικ στην επιλγή Λεπτ�μέρειες.

7 Κάντε κλικ στ κυμπί OK για να κλείσετε τ παράθυρ.

❑ Βε!αιωθείτε �τι δεν υπάρ�ει καμιά αυτκ�λλητη ετικέτα επάνω στ δίσκ. ;ι αυτκ�λλητες ετικέτες μπρεί να &εκλλήσυν �ταν δίσκς είναι στη μνάδα πτικύ δίσκυ και να πρκαλέσυν ?ημιά ή !λά!η στη μνάδα.

❑ Εάν εμφανιστεί μια ειδπίηση κωδικύ περι�ής, δίσκς μπρεί να μην είναι συμ!ατ�ς με τη μνάδα πτικύ δίσκυ. Ελέγ&τε τη συσκευασία για να !ε!αιωθείτε �τι κωδικ�ς περι�ής είναι συμ!ατ�ς με τη μνάδα πτικύ δίσκυ.

❑ Εάν παρατηρήσετε συγκέντρωση υγρασίας στν υπλγιστή σας, μην �ρησιμπιήσετε τν υπλγιστή για τυλά�ιστν μία ώρα. Η συγκέντρωση υγρασίας ενδέ�εται να πρκαλέσει !λά!η στν υπλγιστή.

❑ Βε!αιωθείτε �τι υπλγιστής σας τρφδτείται με εναλλασσ�μεν ρεύμα και πρσπαθήστε πάλι να αναπαραγάγετε τ δίσκ.

141n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >�πτικ�ί δίσκ�ι

Τι θα πρέπει να κάνω αν δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή μέσων Blu-ray Disc ή αν υπλγιστής μυ παρυσιά?ει ασταθή λειτυργία κατά την αναπαραγωγή Blu-ray Disc;❑ Βε!αιωθείτε �τι η μνάδα πτικύ δίσκυ υπστηρί?ει τ μέσ Blu-ray Disc.

❑ Ενδέ�εται να μην είναι δυνατή η αναπαραγωγή κάπιυ περιε�μένυ Blu-ray Disc στν υπλγιστή σας ή η λειτυργία τυ υπλγιστή σας να είναι ασταθής κατά την αναπαραγωγή Blu-ray Disc. Για την καννική αναπαραγωγή τυ περιε�μένυ, θα πρέπει να πραγματπιήσετε λήψη και εγκατάσταση των πι πρ�σφατων ενημερώσεων για τ WinDVD BD �ρησιμπιώντας τ VAIO Update. Για πληρφρίες σ�ετικά με τν τρ�π �ρήσης τυ VAIO Update, ανατρέ&τε στην εν�τητα Ενημέρωση τ�υ υπ�λ�γιστή σας (σελίδα 28).

Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπρώ να γράψω δεδμένα σε έναν δίσκ CD;❑ Μην εκκινήσετε καμία εφαρμγή λγισμικύ και μην επιτρέπετε σε καμία εφαρμγή να εκκινείται αυτ�ματα,

ύτε καν στην πρστασία θ�νης.

❑ Εάν �ρησιμπιείτε δίσκ CD-R/RW με τπθετημένη αυτκ�λλητη ετικέτα, αντικαταστήστε τν με κάπιν πυ δεν έ�ει τπθετημένη αυτκ�λλητη ετικέτα. Η �ρήση δίσκυ με τπθετημένη αυτκ�λλητη ετικέτα μπρεί να πρκαλέσει σφάλμα στην εγγραφή ή άλλη !λά!η.

Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπρώ να γράψω δεδμένα σε DVD;❑ Βε!αιωθείτε �τι �ρησιμπιείτε τν σωστ� τύπ εγγράψιμυ DVD.

❑ Ελέγ&τε πια εγγράψιμη μρφή DVD είναι συμ!ατή με την ενσωματωμένη μνάδα εγγραφής DVD τυ υπλγιστή σας. ;ρισμένες μάρκες εγγράψιμων μέσων DVD δεν λειτυργύν.

142n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >�πτικ�ί δίσκ�ι

Τί θα πρέπει να κάνω αν η ε&ωτερική μνάδα πτικύ μυ δίσκυ δεν λειτυργεί σωστά;Βε!αιωθείτε �τι η ε&ωτερική μνάδα πτικύ δίσκυ σας είναι συνδεδεμένη σε πηγή εναλλασσ�μενυ ρεύματς και στην θύρα USB τυ υπλγιστή σας. Αν δεν είναι συνδεδεμένη, η ε&ωτερική μνάδα πτικύ δίσκυ ενδέ�εται να μην λειτυργεί σωστά.

143n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >�θ�νη

;θ�νη

Γιατί η θ�νη μυ είναι κενή;❑ Η θ�νη τυ υπλγιστή σας μπρεί να μείνει κενή εάν υπλγιστής δεν τρφδτείται ή περνά σε κατάσταση

ε&ικν�μησης ενέργειας (Αναστoλής λειτoυργίας ή Αδρανπίηση). Εάν υπλγιστής είναι στην κατάσταση Αναστλής λειτoυργίας για LCD (Εικ�να), πατήστε πιδήπτε πλήκτρ για να επαναφέρετε τν υπλγιστή στην Καννική κατάσταση. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&ετε στην εν�τητα .ρήση των ρυθμίσεων ε"�ικ�ν�μησης ενέργειας (σελίδα 25).

❑ Βε!αιωθείτε �τι υπλγιστής σας είναι σωστά συνδεδεμένς με μια πηγή ρεύματς και �τι έ�ει τεθεί σε λειτυργία και η ενδεικτική λυ�νία είναι αναμμένη.

❑ Εάν υπλγιστής σας λειτυργεί με την μπαταρία, !ε!αιωθείτε �τι η μπαταρία είναι σωστά τπθετημένη και φρτισμένη. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&ετε στην εν�τητα .ρήση της μπαταρίας (σελίδα 17).

❑ Εάν η έ&δς εικ�νας κατευθύνεται στην ε&ωτερική θ�νη, πατήστε τα πλήκτρα Fn+F7. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&ετε στην εν�τητα Συνδυασμ�ί και λειτ�υργίες με τ� πλήκτρ� Fn (σελίδα 32).

144n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >�θ�νη

Τι θα πρέπει να κάνω αν δεν εμφανί?νται σωστές εικ�νες ή !ίντε;❑ Βε!αιωθείτε �τι έ�ετε επιλέ&ει Φυσικά �ρώματα (32 bit) για τα �ρώματα της θ�νης, πριν �ρησιμπιήσετε

λγισμικ� !ίντε/εικ�νας ή &εκινήσετε την αναπαραγωγή DVD. Εάν επιλέ&ετε πιαδήπτε άλλη επιλγή, ενδέ�εται να μην είναι δυνατή η σωστή εμφάνιση εικ�νων απ� τ λγισμικ�. Για να αλλά&ετε τα �ρώματα, ακλυθήστε αυτά τα !ήματα:

1 Κάντε δε&ί κλικ στην επιφάνεια εργασίας και επιλέ&τε Ανάλυση �θ�νης.

2 Κάντε κλικ στ κυμπί Ρυθμίσεις για πρ��ωρημέν�υς.

3 Κάντε κλικ στην καρτέλα �θ�νη.

4 Επιλέ&τε Φυσικά �ρώματα (32 bit) στην περι�ή .ρώματα.

❑ Μην αλλά&ετε την ανάλυση ή τα �ρώματα της θ�νης κατά τη �ρήση λγισμικύ !ίντε/εικ�νας ή την αναπαραγωγή DVD, επειδή ενδέ�εται ι λειτυργίες τυ συστήματς να είναι ασταθείς ή η αναπαραγωγή/εμφάνιση να μην είναι επιτυ�ής.Επιπλέν, συνιστάται να απενεργπιήσετε την πρστασία θ�νης πριν &εκινήσετε την αναπαραγωγή DVD. Εάν είναι ενεργπιημένη η πρστασία θ�νης, ενδέ�εται να ενεργπιηθεί κατά την αναπαραγωγή τυ DVD και να εμπδίσει τη σωστή εκτέλεση της αναπαραγωγής. Έ�ει διαπιστωθεί �τι ρισμένες πρστασίες θ�νης αλλά?υν ακ�μα και την ανάλυση ή τα �ρώματα της θ�νης.

Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν εμφανί?εται καμία εικ�να στην θ�νη της τηλε�ρασής μυ ή την ε&ωτερική θ�νη πυ είναι συνδεδεμένη στη θύρα ε&�δυ HDMI;Βε!αιωθείτε πως �ρησιμπιείτε μια θ�νη συμ!ατή με τ πρ�τυπ HDCP. Τα περιε��μενα με πρστασία πνευματικών δικαιωμάτων δεν εμφανί?νται σε θ�νη μη συμ!ατή με τ πρ�τυπ HDCP. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στην εν�τητα Σύνδεση τηλε�ρασης σε μια θύρα εισ�δ�υ HDMI (σελίδα 73) ή την εν�τητα Σύνδεση μιας �θ�νης υπ�λ�γιστή ή μιας συσκευής πρ���λής (σελίδα 71).

145n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >�θ�νη

Γιατί η θ�νη μυ δεν εμφανί?ει κάπι !ίντε;❑ Εάν η έ&δς εικ�νας κατευθύνεται στην ε&ωτερική θ�νη και η ε&ωτερική θ�νη έ�ει απσυνδεθεί, δεν

μπρεί να πραγματπιηθεί πρ!λή !ίντε στην θ�νη τυ υπλγιστή. Διακ�ψτε την αναπαραγωγή τυ !ίντε, αλλά&τε τη ρύθμιση ε&�δυ εικ�νας στην θ�νη τυ υπλγιστή και έπειτα &εκινήστε &ανά την αναπαραγωγή τυ !ίντε. Για αλλαγή της ε&�δυ θ�νης, ανατρέ&τε στην εν�τητα Επιλ�γή καταστάσεων λειτ�υργίας �θ�νης (σελίδα 75). Διαφρετικά, μπρείτε να πατήσετε τα πλήκτρα Fn+F7 για να αλλά&ετε την έ&δ της εικ�νας. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&ετε στην εν�τητα Συνδυασμ�ί και λειτ�υργίες με τ� πλήκτρ� Fn (σελίδα 32).

❑ Η μνήμη !ίντε τυ υπλγιστή σας ενδέ�εται να μην επαρκεί για την πρ!λή !ίντε υψηλής ανάλυσης. Στην περίπτωση αυτή, μειώστε την ανάλυση της θ�νης LCD.

Για να αλλά&ετε την ανάλυση της θ�νης, ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Κάντε δε&ί κλικ στην επιφάνεια εργασίας και επιλέ&τε Ανάλυση �θ�νης.

2 Κάντε κλικ στην αναπτυσσ�μενη λίστα δίπλα απ� την επιλγή Ανάλυση.

3 Μετακινήστε τ ρυθμιστικ� πρς τα επάνω για να αυ&ήσετε την ανάλυση θ�νης ή πρς τα κάτω για να την μειώσετε.

�Μπρείτε να ελέγ&ετε την τιμή της συνλικής διαθέσιμης μνήμης γραφικών και της μνήμης !ίντε. Κάντε δε&ί κλικ στην επιφάνεια εργασίας, επιλέ&τε Ανάλυση �θ�νης και κάντε κλικ στην επιλγή Ρυθμίσεις για πρ��ωρημέν�υς και στην καρτέλα Πρ�σαρμ�γέας. Η τιμή πυ εμφανί?εται ενδέ�εται να διαφέρει απ� την πραγματική μνήμη τυ υπλγιστή σας.

Τι θα πρέπει να κάνω εάν η θ�νη μυ είναι σκτεινή;Πατήστε τα πλήκτρα Fn+F6 για να αυ&ήσετε τη φωτειν�τητα της θ�νης.

146n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >�θ�νη

Τι θα πρέπει να κάνω εάν η ε&ωτερική θ�νη συνε�ί?ει να μην εμφανί?ει καμία εικ�να;Πατήστε τα πλήκτρα Fn+F7 για να αλλά&ετε την έ&δ εικ�νας. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&ετε στην εν�τητα Συνδυασμ�ί και λειτ�υργίες με τ� πλήκτρ� Fn (σελίδα 32).

Πώς μπρώ να ενεργπιήσω τ Windows Aero;Για να ενεργπιήσετε τ Windows Aero, ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Κάντε δε&ί κλικ στην επιφάνεια εργασίας και επιλέ&τε Ε"ατ�μίκευση.

2 Επιλέ&τε τ επιθυμητ� θέμα απ� την περι�ή Θέματα τ�υ Aero.

Για πληρφρίες σ�ετικά με τις λειτυργίες τυ Windows Aero, �πως τ Windows Flip 3D, ανατρέ&τε στην εν�τητα Β�ήθεια και υπ�στήρι"η των Windows.

147n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Εκτύπωση

Εκτύπωση

Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπρώ να εκτυπώσω ένα έγγραφ;❑ Βε!αιωθείτε �τι εκτυπωτής σας είναι αναμμένς και �τι τ καλώδι τυ εκτυπωτή είναι καλά συνδεδεμέν

στις θύρες τυ εκτυπωτή και τυ υπλγιστή.

❑ Βε!αιωθείτε �τι εκτυπωτής σας είναι συμ!ατ�ς με τ λειτυργικ� σύστημα των Windows πυ !ρίσκεται εγκατεστημέν στν υπλγιστή σας.

❑ Ενδέ�εται να �ρειαστεί να εγκαταστήσετε τ λγισμικ� πργράμματς δήγησης τυ εκτυπωτή πριν τν �ρησιμπιήσετε. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ εγ�ειρίδι πυ συνδεύει τν εκτυπωτή σας.

❑ Εάν εκτυπωτής δεν λειτυργήσει αφύ υπλγιστής &εκινήσει να λειτυργεί μετά απ� κατάσταση ε&ικν�μησης ενέργειας (Αναστoλής λειτoυργίας ή Αδρανπίηση), θα πρέπει να κάνετε επανεκκίνηση τυ υπλγιστή.

❑ Εάν εκτυπωτής σας διαθέτει λειτυργίες αμφίδρμης επικινωνίας, η απενεργπίηση των λειτυργιών στν υπλγιστή μπρεί να κάνει δυνατή την εκτύπωση. Ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Συσκευές και εκτυπωτές.

2 Κάντε δε&ί κλικ στ εικνίδι τυ εκτυπωτή και επιλέ&τε Ιδι�τητες.

3 Κάντε κλικ στην καρτέλα Θύρες.

4 Κάντε κλικ για να ακυρώσετε τ πλαίσι ελέγ�υ Ενεργ�π�ίηση υπ�στήρι"ης αμφίδρ�μης επικ�ινωνίας.

5 Κάντε κλικ στ κυμπί OK.

Αυτή η ενέργεια θα απενεργπιήσει τις λειτυργίες αμφίδρμης επικινωνίας τυ εκτυπωτή σας, �πως μεταφρά δεδμένων, παρακλύθηση κατάστασης και απμακρυσμένς πίνακας.

148n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Μικρ�φων�

Μικρ�φων

Τι θα πρέπει να κάνω εάν τ μικρ�φων δεν λειτυργεί;❑ Εάν �ρησιμπιείτε ένα ε&ωτερικ� μικρ�φων, !ε!αιωθείτε �τι τ μικρ�φων είναι ενεργπιημέν και σωστά

συνδεδεμέν στην υπδ�ή μικρφώνυ τυ υπλγιστή σας.

❑ Η συσκευή εισ�δυ ή�υ μπρεί να μην έ�ει ρυθμιστεί σωστά. Για να ρυθμίσετε τη συσκευή εισ�δυ ή�υ, ακλυθήστε την παρακάτω διαδικασία:

1 Κλείστε �λες τις ανι�τές εφαρμγές.

2 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Πίνακας Ελέγ��υ.

3 Κάντε κλικ στ Υλικ� και Ή��ς.

4 Κάντε κλικ στ Δια�είριση συσκευών ή��υ στ στι�εί Ή��ς.

5 Στην καρτέλα Εγγραφή, επιλέ&τε την επιθυμητή συσκευή για είσδ ή�υ και κάντε κλικ στ �ρισμ�ς πρ�επιλ�γής.

Πώς μπρώ να απφύγω την επιστρφή μικρφώνυ;Η επιστρφή μικρφώνυ παρυσιά?εται �ταν τ μικρ�φων λαμ!άνει τν ή� απ� μια συσκευή ε&�δυ ή�υ, �πως ένα η�εί.

Για να απφύγετε αυτ� τ πρ�!λημα:

❑ Κρατήστε τ μικρ�φων μακριά απ� τη συσκευή ε&�δυ ή�υ.

❑ Μειώστε την ένταση των η�είων και τυ μικρφώνυ.

149n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Η�εία

Η�εία

Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν ακύγεται ή�ς απ� τα ενσωματωμένα η�εία μυ;❑ Εάν �ρησιμπιείτε ένα πρ�γραμμα πυ διαθέτει τ δικ� τυ �ειριστήρι έντασης, !ε!αιωθείτε �τι τ �ειριστήρι

έντασης είναι σωστά ρυθμισμέν. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ αρ�εί !ήθειας τυ πργράμματς.

❑ Η ένταση μπρεί να έ�ει απενεργπιηθεί με τα πλήκτρα Fn+F2. Πατήστε τα πάλι.

❑ Η ένταση μπρεί να έ�ει ελα�ιστπιηθεί με τα πλήκτρα Fn+F3. Κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα Fn+F4 για να αυ&ήσετε την ένταση ώστε να ακύγεται ή�ς.

❑ Ελέγ&τε τις ρυθμίσεις έντασης ή�υ των Windows κάνντας κλικ στ εικνίδι της έντασης τυ ή�υ στη γραμμή εργασιών.

❑ Η συσκευή ε&�δυ ή�υ μπρεί να μην έ�ει ρυθμιστεί σωστά. Για αλλαγή της συσκευής ε&�δυ ή�υ, ανατρέ&τε στην εν�τητα Πώς μπ�ρώ αλλά"ω τη συσκευή ε"�δ�υ ή��υ; (σελίδα 154).

150n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Η�εία

Τι θα πρέπει να κάνω εάν τα ε&ωτερικά η�εία μυ δεν λειτυργύν;❑ Ανατρέ&τε στις πρτάσεις της εν�τητας Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν ακ�ύγεται ή��ς απ� τα ενσωματωμένα

η�εία μ�υ; (σελίδα 149).

❑ Εάν �ρησιμπιείτε ένα πρ�γραμμα πυ διαθέτει τ δικ� τυ �ειριστήρι έντασης, !ε!αιωθείτε �τι τ �ειριστήρι έντασης είναι σωστά ρυθμισμέν. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ αρ�εί !ήθειας τυ πργράμματς.

❑ Βε!αιωθείτε �τι τα η�εία σας είναι σωστά συνδεδεμένα και �τι η ένταση είναι αρκετή ώστε να μπρείτε να ακύσετε.

❑ Βε!αιωθείτε �τι τα η�εία πυ διαθέτετε πρρί?νται για �ρήση με υπλγιστή.

❑ Εάν τα η�εία διαθέτυν κυμπί σίγασης, απενεργπιήστε τ κυμπί.

❑ Εάν τα η�εία απαιτύν ε&ωτερική τρφδσία ρεύματς, !ε!αιωθείτε �τι είναι συνδεδεμένα με μια πηγή ρεύματς. Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ εγ�ειρίδι πυ συνδεύει τα η�εία σας.

❑ Ελέγ&τε τις ρυθμίσεις έντασης ή�υ των Windows κάνντας κλικ στ εικνίδι της έντασης τυ ή�υ στη γραμμή εργασιών.

❑ Η συσκευή ε&�δυ ή�υ μπρεί να μην έ�ει ρυθμιστεί σωστά. Για αλλαγή της συσκευής ε&�δυ ή�υ, ανατρέ&τε στην εν�τητα Πώς μπ�ρώ αλλά"ω τη συσκευή ε"�δ�υ ή��υ; (σελίδα 154).

151n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Επιφάνεια αφής

Επιφάνεια αφής

Τι θα πρέπει να κάνω εάν η επιφάνεια αφής δεν λειτυργεί;❑ Ενδε�μένως να απενεργπιήσατε τ πληκτρλ�γι αφής πριν να συνδέσετε τ πντίκι στν υπλγιστή σας.

Ανατρέ&τε στην εν�τητα .ρήση της επιφάνειας αφής (σελίδα 34).

❑ Βε!αιωθείτε �τι δεν υπάρ�ει συνδεδεμέν πντίκι στν υπλγιστή σας.

❑ Εάν δείκτης σταματήσει να κινείται κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης κάπιας εφαρμγής λγισμικύ, πατήστε τα πλήκτρα Alt+F4 για να κλείσετε τ παράθυρ της εφαρμγής.

❑ Αν δεν λειτυργύν τα πλήκτρα Alt+F4, πατήστε τ πλήκτρ Windows μια φρά και στη συνέ�εια τ πλήκτρ , αρκετές φρές, επιλέ&τε Επανεκκίνηση με τ πλήκτρ M ή m και πατήστε τ πλήκτρ Enter για να επανεκκινήσετε τν υπλγιστή σας.

❑ Αν δεν είναι δυνατή η επανεκκίνηση τυ υπλγιστή σας, πατήστε τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete, επιλέ&τε τ !έλς δίπλα στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας με τα πλήκτρα m και ,, πατήστε τ πλήκτρ Enter, επιλέ&τε Επανεκκίνηση με τ πλήκτρ M ή m και πατήστε τ πλήκτρ Enter για να επανεκκινήσετε τν υπλγιστή.

❑ Εάν τ πρ�!λημα δεν λυθεί με αυτήν τη διαδικασία, πατήστε και κρατήστε πατημέν τ κυμπί λειτυργίας μέ�ρι να απενεργπιηθεί υπλγιστής.

!Η απενεργπίηση τυ υπλγιστή σας με τα πλήκτρα Ctrl+Alt+Delete ή τ κυμπί λειτυργίας ενδέ�εται να πρκαλέσει απώλεια των μη απθηκευμένων δεδμένων.

152n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Πληκτρ�λ�γι�

Πληκτρλ�γι

Τι θα πρέπει να κάνω εάν η ρύθμιση τυ πληκτρλγίυ είναι λανθασμένη;Η διάτα&η γλώσσας τυ πληκτρλγίυ τυ υπλγιστή σας αναγράφεται πάνω στ κυτί συσκευασίας. Εάν επιλέ&ετε ένα διαφρετικ� τπικ� πληκτρλ�γι �ταν λκληρώσετε τη ρύθμιση των Windows, δεν θα υπάρ�ει αντιστι�ία στη ρύθμιση των πλήκτρων.

Για να αλλά&ετε τη ρύθμιση τυ πληκτρλγίυ, ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Πίνακας Ελέγ��υ.

2 Κάντε κλικ στην επιλγή Ώρα, Γλώσσα και Περι��ή και, στη συνέ�εια, στ Αλλαγή πληκτρ�λ�γίων ή άλλων μεθ�δων εισ�δ�υ στην περι�ή Περι��ή και γλώσσα.

3 Κάντε κλικ στην επιλγή Αλλαγή πληκτρ�λ�γίων στην καρτέλα Πληκτρ�λ�για και γλώσσες.

4 Αλλά&τε τις ρυθμίσεις σύμφωνα με τις πρτιμήσεις σας.

Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπρώ να �ρησιμπιήσω ρισμένυς �αρακτήρες με τ πληκτρλ�γι;Εάν δεν μπρείτε να εισαγάγετε τα U, I, O, P, J, K, L, M κ.τ.λ., ενδε�μένως να είναι ενεργπιημέν τ πλήκτρ Num Lk. Βε!αιωθείτε �τι η ενδεικτική λυ�νία Num lock είναι σ!ηστή. Εάν η ενδεικτική λυ�νία Num lock είναι αναμμένη, πατήστε τ πλήκτρ Num Lk για να τ απενεργπιήσετε πριν εισαγάγετε αυτύς τυς �αρακτήρες.

Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπρώ να �ρησιμπιήσω τ αριθμητικ� πληκτρλ�γι για την εισαγωγή αριθμών;Εάν δεν μπρείτε να �ρησιμπιήσετε τ αριθμητικ� πληκτρλ�γι, ενδέ�εται να είναι απενεργπιημένη η λειτυργία Num Lk. Ελέγ&τε εάν η ενδεικτική λυ�νία Num lock είναι σ!ηστή. Εάν η ενδεικτική λυ�νία είναι σ!ηστή, πατήστε τ πλήκτρ Num Lk για να την ενεργπιήσετε πριν εισαγάγετε αριθμύς.

153n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Δισκέτες

Δισκέτες

Γιατί δεν εμφανί?εται τ εικνίδι "Ασφαλής κατάργηση συσκευών υλικύ και ε&αγωγή απθ/κών μέσων" στη γραμμή εργασιών �ταν η μνάδα είναι συνδεδεμένη;; υπλγιστής σας δεν αναγνωρί?ει τη μνάδα δισκέτας. Πρώτα, !ε!αιωθείτε �τι τ καλώδι USB είναι σωστά συνδεδεμέν με τη θύρα USB. Εάν �ρειά?εται να διασφαλίσετε τη σύνδεση, περιμένετε μερικά λεπτά έως �τυ υπλγιστής αναγνωρίσει τη μνάδα. Εάν τ εικνίδι ε&ακλυθεί να μην εμφανί?εται, ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Κλείστε �λες τις εφαρμγές πυ �ρησιμπιύν τη μνάδα δισκέτας.

2 Περιμένετε έως �τυ η ενδεικτική λυ�νία στη μνάδα δισκέτας απενεργπιηθεί.

3 Πατήστε τ κυμπί ε&αγωγής για να αφαιρέσετε τ δίσκ και απσυνδέστε τη μνάδα δισκέτας USB απ� τν υπλγιστή.

4 Συνδέστε &ανά τη μνάδα δισκέτας τπθετώντας τ καλώδι USB στη θύρα USB.

5 Κάντε επανεκκίνηση τυ υπλγιστή κάνντας κλικ στ κυμπί Έναρ"η, στ !έλς δίπλα στ κυμπί Τερματισμ�ς λειτ�υργίας και στ Επανεκκίνηση.

Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπρώ να γράψω δεδμένα σε μια δισκέτα;❑ Βε!αιωθείτε �τι η δισκέτα είναι σωστά τπθετημένη στη μνάδα.

❑ Εάν δίσκς είναι σωστά τπθετημένς και ε&ακλυθείτε να μην μπρείτε να εγγράψετε δεδμένα σε αυτ�ν, δίσκς ενδέ�εται να είναι πλήρης ή να πρστατεύεται απ� εγγραφή. Μπρείτε είτε να �ρησιμπιήσετε μια δισκέτα πυ δεν έ�ει πρστασία εγγραφής είτε να απενεργπιήσετε τη λειτυργία πρστασίας απ� εγγραφή.

154n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Ή��ς/Εικ�να

Ή�ς/Εικ�να

Πώς μπρώ να απενεργπιήσω τν ή� εκκίνησης των Windows;Για να απενεργπιήσετε τν ή� εκκίνησης των Windows, ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Πίνακας Ελέγ��υ.

2 Κάντε κλικ στ Υλικ� και Ή��ς.

3 Κάντε κλικ στ Δια�είριση συσκευών ή��υ στ στι�εί Ή��ς.

4 Στην καρτέλα Ή��ι, κάντε κλικ στ πλαίσι ελέγ�υ Αναπαραγωγή τ�υ ή��υ έναρ"ης των Windows για να τ απεπιλέ&ετε.

5 Κάντε κλικ στ κυμπί OK.

Πώς μπρώ αλλά&ω τη συσκευή ε&�δυ ή�υ;Εάν δεν ακύτε ή� απ� τη συσκευή πυ είναι συνδεδεμένη σε μια θύρα, �πως η θύρα USB, η θύρα ε&�δυ HDMI, η πτική θύρα ε&�δυ ή η υπδ�ή ακυστικών, πρέπει να αλλά&ετε τη συσκευή ε&�δυ ή�υ.

1 Κλείστε �λες τις ανι�τές εφαρμγές.

2 Κάντε κλικ στ μενύ Έναρ"η και κατ�πιν στην επιλγή Πίνακας Ελέγ��υ.

3 Κάντε κλικ στ Υλικ� και Ή��ς.

4 Κάντε κλικ στ Δια�είριση συσκευών ή��υ στ στι�εί Ή��ς.

5 Στην καρτέλα Αναπαραγωγή, επιλέ&τε την επιθυμητή συσκευή για έ&δ ή�υ και κάντε κλικ στ �ρισμ�ς πρ�επιλ�γής.

155n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Ή��ς/Εικ�να

Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν ακύγεται ή�ς απ� τη συσκευή ε&�δυ ή�υ πυ είναι συνδεδεμένη στη θύρα ε&�δυ HDMI ή στην πτική θύρα ε&�δυ ή στην υπδ�ή ακυστικών;❑ Πρέπει να αλλά&ετε τη συσκευή ε&�δυ ή�υ αν θέλετε να ακύσετε ή� απ� τη συσκευή πυ είναι συνδεδεμένη

σε μια θύρα, �πως η θύρα ε&�δυ HDMI, η πτική θύρα ε&�δυ ή η υπδ�ή ακυστικών. Για τη λεπτμερή διαδικασία, ανατρέ&τε στην εν�τητα Πώς μπ�ρώ αλλά"ω τη συσκευή ε"�δ�υ ή��υ; (σελίδα 154).

❑ Εάν ε&ακλυθεί να μην ακύγεται ή�ς απ� τη συσκευή ε&�δυ ή�υ, ακλυθήστε τα παρακάτω !ήματα:

1 Ακλυθήστε τα !ήματα 1 έως 4 στην εν�τητα Πώς μπ�ρώ αλλά"ω τη συσκευή ε"�δ�υ ή��υ; (σελίδα 154).

2 Στην καρτέλα Αναπαραγωγή, επιλέ&τε τ εικνίδι HDMI ή S/PDIF και κάντε κλικ στ Ιδι�τητες.

3 Κάντε κλικ στην καρτέλα Για πρ��ωρημέν�υς.

4 Επιλέ&τε τ ρυθμ� δειγματληψίας και τ !άθς bit (για παράδειγμα 48.000 Hz, 16 bit) πυ υπστηρί?ει η συσκευή.

5 Κάντε κλικ στ κυμπί OK.

Γιατί παρυσιά?νται η�ητικές παρεμ!λές ή/και απώλεια καρέ κατά την αναπαραγωγή !ίντε υψηλής ανάλυσης, �πως αυτά πυ έ�υν εγγραφεί με την ψηφιακή !ιντεκάμερα AVCHD;Η αναπαραγωγή !ίντε υψηλής ανάλυσης απαιτεί αρκετύς π�ρυς υλικύ, �πως CPU, GPU ή απ�δση μνήμης συστήματς στν υπλγιστή σας. Κατά την αναπαραγωγή !ίντε, ρισμένες λειτυργίες ή/και δυνατ�τητες ενδέ�εται να μην είναι διαθέσιμες και ενδέ�εται να παρυσιαστύν η�ητικές παρεμ!λές, απώλεια καρέ και απτυ�ία αναπαραγωγής ανάλγα με τις παραμέτρυς τυ υπλγιστή σας.

156n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >"Memory Stick"

"Memory Stick"

Τι θα πρέπει να κάνω εάν δεν μπρώ να �ρησιμπιήσω σε άλλες συσκευές ένα "Memory Stick" πυ έ�ει διαμρφωθεί σε υπλγιστή VAIO;Ενδέ�εται να �ρειαστεί να διαμρφώσετε &ανά τ "Memory Stick" σας.

Η διαμ�ρφωση των "Memory Stick" διαγράφει �λα τα δεδμένα, συμπεριλαμ!ανμένων και των δεδμένων μυσικής, πυ είναι απθηκευμένα σε αυτά. Πριν διαμρφώσετε &ανά κάπι "Memory Stick", δημιυργήστε εφεδρικά αντίγραφα των σημαντικών δεδμένων και !ε!αιωθείτε �τι τ "Memory Stick" δεν περιέ�ει αρ�εία πυ θέλετε να κρατήσετε.

1 Αντιγράψτε τα δεδμένα απ� τ "Memory Stick" στην ενσωματωμένη συσκευή απθήκευσης για να απθηκεύσετε δεδμένα ή εικ�νες.

2 Διαμρφώστε τ "Memory Stick" ακλυθώντας τα !ήματα στην εν�τητα Διαμ�ρφωση τ�υ "Memory Stick" (σελίδα 48).

Μπρώ να αντιγράψω εικ�νες απ� μια ψηφιακή κάμερα �ρησιμπιώντας τ "Memory Stick";Ναι. Επίσης μπρείτε να δείτε !ίντε κλιπ πυ έ�ετε εγγράψει με ψηφιακές κάμερες συμ!ατές με "Memory Stick".

Γιατί δεν είναι δυνατή η εγγραφή δεδμένων σε "Memory Stick";;ρισμένα "Μemory Stick" διαθέτυν ένα διακ�πτη απτρπής της διαγραφής, πρκειμένυ να πρστατεύνται τα δεδμένα απ� ακύσια διαγραφή ή αντικατάσταση. Βε!αιωθείτε πως είναι απενεργπιημένς διακ�πτης απτρπής της διαγραφής.

157n NΑντιμετώπιση πρ��λημάτων >Περιφερειακά

Περιφερειακά

Τι πρέπει να κάνω εάν δεν μπρώ να συνδέσω μια συσκευή USB;❑ Εάν υπάρ�ει η δυνατ�τητα, !ε!αιωθείτε �τι η συσκευή USB είναι ενεργπιημένη και �ρησιμπιεί τη δική της

παρ�ή ενέργειας. Για παράδειγμα, εάν �ρησιμπιείτε μια ψηφιακή κάμερα, !ε!αιωθείτε �τι η μπαταρία είναι φρτισμένη. Εάν �ρησιμπιείτε έναν εκτυπωτή, !ε!αιωθείτε �τι τ καλώδι τρφδσίας είναι σωστά συνδεδεμέν στην πρί?α.

❑ Δκιμάστε να �ρησιμπιήσετε μια διαφρετική θύρα USB στν υπλγιστή σας. Τ λγισμικ� τυ πργράμματς δήγησης μπρεί να εγκατασταθεί στη συγκεκριμένη θύρα πυ �ρησιμπιήσατε την πρώτη φρά πυ συνδέσατε τη συσκευή.

❑ Για περισσ�τερες πληρφρίες, ανατρέ&τε στ εγ�ειρίδι πυ συνδεύει τη συσκευή USB. Ενδε�μένως να �ρειαστείτε να εγκαταστήσετε τ λγισμικ� πριν συνδέσετε τη συσκευή.

❑ Δκιμάστε να συνδέσετε μια απλή, �αμηλής ενέργειας συσκευή �πως ένα πντίκι για να ελέγ&ετε εάν η θύρα λειτυργεί.

❑ ;ι διανμείς USB μπρεί να εμπδίσυν μια συσκευή να λειτυργήσει λ�γω διακπής ρεύματς. Σας συνιστύμε να συνδέσετε τη συσκευή απευθείας στν υπλγιστή σας, �ωρίς διανμέα.

158n NΕμπ�ρικά σήματα >

Εμπρικά σήματαΤ SONY, τ λγ�τυπ SONY, τ VAIO και τ λγ�τυπ VAIO είναι σήματα κατατεθέντα της Sony Corporation.

Τ "BRAVIA" είναι εμπρικά σήμα της Sony Corporation.

Τ , ι νμασίες "Memory Stick", "Memory Stick Duo", "MagicGate", "OpenMG", "Memory Stick PRO", "Memory Stick PRO Duo", "Memory Stick PRO-HG Duo", "Memory Stick Micro", "M2" και λγ�τυπς "Memory Stick" είναι εμπρικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Sony Corporation.

Τ Walkman είναι σήμα κατατεθέν της Sony Corporation.

Τ i.LINK είναι μια νμασία πυ αναφέρεται στ IEEE 1394. Τ i.LINK και τ λγ�τυπ i.LINK " " είναι εμπρικά σήματα της Sony Corporation.

Τα Intel, Pentium, Intel SpeedStep και Atom είναι εμπρικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Intel Corporation.

Τα Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows Vista, BitLocker, Aero και τ λγ�τυπ Windows είναι εμπρικά σήματα τυ μίλυ εταιρειών της Microsoft.

Τ Blu-ray Disc™ και λγ�τυπς Blu-ray Disc είναι εμπρικά σήματα της Blu-ray Disc Association.

Τ λεκτικ� σήμα Bluetooth και ι αντίστι�ι λγ�τυπι είναι σήματα κατατεθέντα και ανήκυν στην Bluetooth SIG, Inc. και πιαδήπτε �ρήση αυτών απ� τη Sony Corporation γίνεται !άσει άδειας. Άλλα εμπρικά σήματα και επωνυμίες είναι αυτά των αντίστι�ων κατ��ων τυς.

Τ Roxio Easy Media Creator είναι εμπρικ� σήμα της εταιρείας Sonic Solutions.

Τα WinDVD for VAIO και WinDVD BD είναι εμπρικά σήματα της εταιρείας InterVideo, Inc.

Τ ArcSoft και λγ�τυπς ArcSoft είναι σήματα κατατεθέντα της ArcSoft, Inc. Τ ArcSoft WebCam Companion είναι εμπρικ� σήμα της ArcSoft, Inc.

159n NΕμπ�ρικά σήματα >

Τ AMD, λγ�τυπς AMD Arrow, τ ATI και �λι ι συνδυασμί αυτύ, τα Radeon, AMD Phenom, AMD Turion, AMD Athlon, AMD Virtualization και AMD-V είναι εμπρικά σήματα της Advanced Micro Devices, Inc.

; λγ�τυπς SD είναι εμπρικ� σήμα.

; λγ�τυπς SDHC είναι εμπρικ� σήμα.

Τ λεκτικ� σήμα ExpressCard και ι αντίστι�ι λγ�τυπι ανήκυν στην PCMCIA και πιαδήπτε �ρήση αυτών απ� τη Sony Corporation γίνεται !άσει άδειας. Άλλα εμπρικά σήματα και επωνυμίες είναι αυτά των αντίστι�ων κατ��ων τυς.

Τ HDMI, λγ�τυπς HDMI και τ High-Definition Multimedia Interface είναι εμπρικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI Licensing LLC στις Ηνωμένες Πλιτείες και σε άλλες �ώρες.

Τ CompactFlash® είναι εμπρικ� σήμα της SanDisk Corporation.

Τα , "XMB" και "xross media bar" είναι εμπρικά σήματα της Sony Corporation και της Sony Computer Entertainment Inc.

Τ "PlaceEngine" είναι σήμα κατατεθέν της Koozyt, Inc.

Τ "PlaceEngine" αναπτύ�θηκε απ� τη Sony Computer Science Laboratories, Inc. και φέρει την άδεια της Koozyt, Inc.

Τ "AVCHD" είναι εμπρικ� σήμα της Panasonic Corporation και της Sony Corporation.

Kλες ι υπ�λιπες νμασίες συστημάτων, πρϊ�ντων και υπηρεσιών είναι εμπρικά σήματα των αντίστι�ων κατ��ων τυς. Στ παρ�ν εγ�ειρίδι δεν εμφανί?νται τα σύμ!λα ™ ή ®.

;ι δυνατ�τητες και ι πρδιαγραφές υπ�κεινται σε αλλαγές �ωρίς πρηγύμενη ειδπίηση.

Kλα τα υπ�λιπα εμπρικά σήματα είναι εμπρικά σήματα των αντίστι�ων κατ��ων τυς.

Ενδε�μένως να μην διατίθενται με τ μντέλ σας �λα τα λγισμικά πυ αναφέρνται παραπάνω.

160n NΔήλωση >

Δήλωση© 2010 Sony Corporation. Με την επιφύλα&η κάθε δικαιώματς.

Απαγρεύεται η αναπαραγωγή, η μετάφραση ή η μετατρπή σε πιαδήπτε αναγνώσιμη απ� μη�ανήματα μρφή, λ�κληρυ ή μέρυς τυ παρ�ντς εγ�ειριδίυ, καθώς και τυ λγισμικύ πυ περιγράφεται σε αυτ�, �ωρίς πρηγύμενη γραπτή έγκριση.

Η εταιρεία Sony Corporation δεν παρέ�ει καμία εγγύηση αναφρικά με τ παρ�ν εγ�ειρίδι, τ λγισμικ� ή πιαδήπτε άλλη πληρφρία πυ περιέ�εται σε αυτ� και δια τυ παρ�ντς αππιείται ρητώς κάθε έμμεσης εγγύησης ή ευθύνης σ�ετικά με την εμπρευσιμ�τητα ή καταλληλ�τητα για κάπιν συγκεκριμέν σκπ� σε �, τι αφρά τ παρ�ν εγ�ειρίδι, τ λγισμικ� ή άλλες σ�ετικές πληρφρίες. Η εταιρεία Sony Corporation δεν φέρει καμία ευθύνη για πιαδήπτε συμπτωματική, παρεπ�μενη ή ειδική !λά!η είτε αυτή πρκύπτει εκ συμ!άσεων, αδικπρα&ίας ή άλλως πώς, εγειρ�μενη απ� ή σε σ�έση με τ παρ�ν εγ�ειρίδι, τ λγισμικ� ή πιεσδήπτε άλλες πληρφρίες πυ περιέ�νται στ παρ�ν ή απ� τη �ρήση αυτύ.

Στ παρ�ν εγ�ειρίδι δεν εμφανί?νται τα σύμ!λα ™ ή ®.

Η εταιρεία Sony Corporation διατηρεί τ δικαίωμα να τρππιήσει τ παρ�ν εγ�ειρίδι ή τις πληρφρίες πυ περιλαμ!άννται σε αυτ� πιαδήπτε �ρνική στιγμή �ωρίς πρηγύμενη ειδπίηση. Τ λγισμικ� πυ περιγράφεται στ παρ�ν διέπεται απ� τυς �ρυς &ε�ωριστής συμφωνίας άδειας �ρήσης.

Η Sony Corporation δεν φέρει καμία ευθύνη και δεν θα σας απ?ημιώσει για πιαδήπτε �αμένη εγγραφή πυ πραγματπιήθηκε στν υπλγιστή σας, σε ε&ωτερικ� μέσ εγγραφής ή σε συσκευές εγγραφής ή άλλες σ�ετικές απώλειες, συμπεριλαμ!ανμένων και των εγγραφών πυ δεν πραγματπιύνται για λ�γυς, �πως !λά!η τυ υπλγιστή, ή �ταν τ περιε��μεν της εγγραφής �άνεται ή παθαίνει ?ημιά ως απτέλεσμα !λά!ης τυ υπλγιστή ή επιδι�ρθωσης πυ γίνεται σε αυτ�ν. Η Sony Corporation δεν θα επαναφέρει, ανακτήσει ή δημιυργήσει ακρι!ή αντίγραφα τυ περιε�μένυ πυ εγγράφηκε στν υπλγιστή, στ ε&ωτερικ� μέσ εγγραφής ή σε συσκευές εγγραφής σας σε καμία περίπτωση.

© 2010 Sony Corporation

n