Download - ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

Transcript
Page 1: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016

διαδρο έςδιαδρομέςΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ / ΤΕΧΝΕΣ / ΙΣΤΟΡΙΑ / ΒΙΒΛΙΑ / ΜΟΥΣΙΚΗ / ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΛΠΟΥΖΟΣ

ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ΑΙΜΟΔΟΤΩΝ ΣΤΑ ΧΑΝΙΑ

Μαθή ατα ζωήςΜαθήματα ζωής

Page 2: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

διαδρομές ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ�ΕΚΔΟΣΗ

11�Ιουνίου�20162/ 30γι

ορτά

ζουν

γιορ

τάζο

υν

11/6

Βαρθολομαίος,�

Βαρνάβας,

Ζαφείρης,

Ζαφειρία,

Ζαφείρω

12/6

Ονούφριος,

Ονουφρία

13/6

Τριφύλλιος

14/6

Ελισσαίος,

Ελισσώ,

Ελισώ

15/6

Ιερώνυμος,

Γερώνυμος,

Ιερονύμη

Μόνικα,

Μόνα,

Ορτανσία

16/6

Τύχων

17/6

Ισμαήλ,

Ισμαήλος,

Σμαήλης,

Σμαήλος,

Μαήλης,

Μαήλος

editorial

σελσελ. 3 ~ Πολιτισ όςΠολιτισμός

σελσελ. 4 - 5 ~ Μηνύ ατα ζωήςΜηνύματα ζωής

σελσελ. 6 - 7 ~ Πολιτισ όςΠολιτισμός -σερφαρίσ ατασερφαρίσματα

σελσελ. 8 ~ Παιδότο οςΠαιδότοπος

σελσελ. 9 ~ Πολιτισ όςΠολιτισμός

σελσελ. 10 ~Αφορ ή ΒιβλίαΑφορμή, Βιβλία

σελσελ. 11 ~Συνέντευξη εΣυνέντευξη με

τονΓιάννηΚαλ ούζοτον Γιάννη Καλπούζο

σελσελ. 12~ Υγεία βόταναΥγεία & βότανα

εριεχό εναπεριεχόμενα

μικροί ήρωες της καθημερινότητας,που προσφέρουν ανώνυμα καιχωρίς καμία ανταπόδοση το πιοπολύτιμο αγαθό: το ίδιο τους τοαίμα. Σε αυτούς τους αφανείςήρωες που πολλοί αγνοούν, όλοιόμως ευγνωμονούν την ώρα τηςανάγκης είναι αφιερωμένο το ση-μερινό τεύχος των “διαδρομών”.Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέ-ρα του Εθελοντή Αιμοδότη (14 Ιου-νίου) μιλήσαμε με εθελοντές αιμο-δότες στα Χανιά, οι οποίοι μαςαφηγήθηκαν τις προσωπικές τουςιστορίες για την αξία της προσφο-ράς ενός πολύτιμου αγαθού πουδεν πωλείται αλλά μόνο χαρίζεταισε αυτούς που το χρειάζονται.

[email protected]

ΝοΝο.517

Επιμέλεια: ΜΙΧΑΛΗΣ ΧAΤΖΗΔΑΚΗΣ

Ιστορικός Τέχνης - Αρχαιολόγος

Humboldt Universität zu Berlin

[email protected]σστα 1615 ο Μαξιμιλιανός Α’, Μέγας Εκλέκτο-ρας του κρατιδίου της Βαυαρίας θα αναθέσειστο Ρούμπενς την παραγγελία της αποτύπω-σης στον καμβά μιας σειράς τεσσάρων πινά-κων με σκηνές κυνηγιού, οι οποίεςπροορίζονταν να στολίσουν το παλαιό πα-λάτι στο Σλάισχάιμ (Schleissheim). Στα 1800,κατά τη διάρκεια των γαλλοπρωσικών πολέ-μων οι τρεις από τους τέσσερις πίνακεςπήραν ως λάφυρα πολέμου το δρόμο για τοΠαρίσι και μονάχα το “Κυνήγι ιπποπόταμουκαι κροκόδειλου” επιστράφηκε τελικά στοΜόναχο, όπου μπορεί να το θαυμάσει κανείςστη Βαυαρική Κρατική Πινακοθήκη έως καιτις μέρες μας.

Η απεικόνιση κυνηγετικών θεμάτων στηζωγραφική είχε ιδιαίτερη απήχηση τόσο σεπάτρωνες, όσο και σε καλλιτέχνες ιδιαίτερακατά τον 17ο αιώνα. Στους πρώτους αφενόςγιατί η ανάθεση μιας τέτοιας παραγγελίαςυποδήλωνε το κοινωνικό στάτους του πα-ραγγελιοδότη, με δεδομένο ότι το κυνήγιαποτελούσε κατεξοχήν αριστοκρατική ενα-σχόληση και μια από τις ήδη από το Μεσαί-ωνα κατοχυρωμένες επτά ελευθέριες τέχνεςπου θα έπρεπε να μπορεί να εξασκεί κάθεευγενής που θα ήθελε να σέβεται τον εαυτότου, στους δεύτερους αφετέρου, γιατί ωςκαλλιτεχνική άσκηση η απόδοση μιας σκηνήςκυνηγιού ενείχε έναν υψηλό συντελεστή δυ-σκολίας και ως εκ τούτου ως επικείμενη πρό-κληση επέτρεπε στον καλλιτέχνη ναξεδιπλώσει το ταλέντο του στον ύστατοβαθμό.

Με μεγάλη επιτυχία μοιάζει να έχει αντα-ποκριθεί στην πρόκληση αυτή ο Ρούμπενς,όπως μπορεί να διαπιστώσει ο θεατής τουπίνακά μας. Ως κεντρικό στοιχείο της σύνθε-σής του ο Φλαμανδός καλλιτέχνης θα επιλέ-ξει τον άγριο ιπποπόταμο, η λεπτομερής καισε ό,τι αφορά τα ζωολογικά χαρακτηριστικάακριβής, πιστή απόδοσή του οποίου μαρτυράτην ανατομική μελέτη του εν λόγω ζώου εκτου σύνεγγυς από το ζωγράφο μας, όπως οΝτύρερ πριν από αυτόν είχε μελετήσει ένανεξίσου εξωτικό ρινόκερο, τον οποίο και είχεαπαθανατίσει σε μία φημισμένη του σύν-

θεση. Γύρω από τη μορφή του αγριεμένουζώου αναπτύσσεται στον πίνακα μας η δράση,η οποία και μοιάζει να βρίσκεται στη στιγμήτης οργασμικής της κορύφωσης. Αυτό υποδη-λώνει τόσο η βίαια αντίδραση του ζώου, όσοκαι οι τρεις Μαυριτανοί καβαλάρηδες που τοπεριβάλλουν και ετοιμάζονται να εξακοντί-σουν τις λόγχες τους προς το μέρος της επί-δοξης λείας τους. Προς τον κεντρικόπρωταγωνιστή της σύνθεσης εστιάζει και η το-ποθέτηση των επιτιθέμενων λαγωνικών στααριστερά, ενώ ίδια είναι η φορά και της ημι-βυθισμένης στο έδαφος μορφής που κραδαί-νει ένα μαχαίρι απειλητικά προς το άγριο ζώο.Την ίδια στιγμή στο κάτω μέρος της σύνθεσηςένας κροκόδειλος αναζητά απεγνωσμένα διέ-ξοδο διαφυγής, ενώ η μισόγυμνη ανδρικήμορφή που κείται άψυχη στο δεξιό τμήμα τηςσύνθεσης μοιάζει να κρούει τον κώδωνα τουκινδύνου για τον υψηλό βαθμό επικινδυνότη-τας της όλης επιχείρησης.

Θα ήταν ωστόσο λάθος να θεωρήσουμε ότιαποκλειστικό μέλημα του ζωγράφου είχευπάρξει στην περίπτωση αυτή η κατά το δυ-νατόν αληθοφανής, “νατουραλιστική” κατα-γραφή του ζωικού βασιλείου στην άγρια,εξωτική και απειλητική μορφή του, όπως συμ-βαίνει στην προκειμένη περίπτωση. Σε δεύ-τερο επίπεδο ανάγνωσης επιδίωξη τουκαλλιτέχνη είναι ορμώμενος από την αγριό-τητα του θέματός του να καταθέσει μια αλλη-γορική σπουδή πάνω στο θέμα της πάληςανάμεσα στον άνθρωπο και τα κτηνώδηθηρία, ανάμεσα στον άνθρωπο και την ίδια τηφύση. Υπό αυτό το πρίσμα το έργο του Ρούμ-πενς μοιάζει να είναι ο προάγγελος της ρο-μαντικής ζωγραφικής σχολής του 19ου αιώνα,με προεξάρχοντα εκπρόσωπο τον ΕυγένιοΝτελακρουά, για τον οποίο οι συνθέσεις τουΡούμπενς -πολλές από τις οποίες όπωςελέχθη βρίσκονταν τότε και βρίσκονται ακόμαστο Παρίσι- είχαν αποδεδειγμένα υπάρξειπηγή έμπνευσης και αντικείμενο μελέτης.

ΕΛΙΑ ΚΟΥΜΗ ΦανταστικόΦανταστικόουσείομουσείο

Peter Paul Rubens, “Κυνήγι Ιπποπόταμου και Κροκοδείλου”, 1615,Μόναχο, Βαυαρική Κρατική Πινακοθήκη.

Page 3: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

μπολιτισμός 3/ 31

ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιουνίου 2016

ΣΤΟΝ “ΚΗΠΟ”

Αφιέρωμα στην ποίησητου Γιώργη Καράτζη

Αφιέρωμα στην ποίηση του Γιώργη Καράτζη οργανώνει τοΚέντρο Κρητικής Λογοτεχνίας στο ιστορικό καφέ “Κήπος”,στον Δημοτικό Κήπο Χανίων την Τετάρτη 15 Ιουνίου στις 8μ.μ.

Το πρόγραμμα περιλαμβάνει καλωσόρισμα από τον ΚώσταΜουτζούρη, πρόεδρο του Κέντρου Κρητικής Λογοτεχνίας, καιτον Βασίλη Σταθάκη, οικοδεσπότη του café Κήπος.

Στη συνέχεια θα μιλήσουν οι: Βούλα Επιτροπάκη, νομικός,“Ο ποιητής Γιώργης Καράτζης”, Νίκος Ι. Χουρδάκης, ψυχολό-γος Μ.Α., “Πάντα μ’ αρέσει να πετώ με κόντρα τον αέρα…”Αναφορά στο αντιστασιακό πνεύμα, την ποίηση και τη στι-χουργία του Γιώργη Καράτζη, Κώστας Αποστολάκης, επίκου-ρος καθηγητής του Πανεπιστημίου Κρήτης, “Ο έρωτας στηνποίηση του Γιώργη Καράτζη”, Βασίλης Χαρωνίτης, δάσκαλος,συγγραφέας, “Τα Δίλογα του Γιώργη Καράτζη”.

Θα ακολουθήσει παρέμβαση του ποιητή και στη συνέχεια οιφίλοι μουσικοί Δημήτρης Στεφανάκης (λύρα), Σπύρος Σκου-ραδάκης (λαούτο) και Νικόλας Καράτζης (τραγούδι και μαν-τολίνο) θα συνομιλήσουν μουσικά με στίχους του ΓιώργηΚαράτζη.

Την εκδήλωση θα συντονίζει ο Στέλιος Παναγιωτάκης, ανα-πληρωτής καθηγητής του Πανεπιστημίου Κρήτης.

ΣΤΙΣ 13 ΙΟΥΝΙΟΥ

Στα Χανιά οι “Dubrovniks”

Οι θρυλικοί “Dubrovniks” από την Αυστραλία επιστρέφουνστην Ελλάδα για μια σειρά από συναυλίες τον Ιούνιο! Οπωςέγινε γνωστό, το ροκ συγκρότημα θα εμφανιστεί στα Χανιάκαι συγκεκριμένα στο Villa Club στην Αγ. Μαρίνα, τη Δευτέρα13 Ιουνίου στις 7 το απόγευμα. Εισιτήρια προπωλούνται στο“Τυρκουάζ” (Τζανακάκη 21).

ΣΤΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ

Μουσικές συναντήσειςΣυνεχίζονται οι παράλληλες εκδηλώσεις - μουσικές βρα-

διές, στo πλαίσιo της έκθεσης “Γιώργος Θωμά Γεωργιάδης.Ομορφιά & αλήθεια. Ζωγραφίζοντας κλασικά, αυστηρά καιαπλά” που πραγματοποιείται στη Δημοτική Πινακοθήκη Χα-νίων έως τις 30 Ιουνίου.

Οπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση, οι επόμενεςμουσικές συναντήσεις προβλέπονται για τις Τετάρτες 15 και22 Ιουνίου στις 8 το βράδυ.

ΣΤΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ

Παρουσίαση βιβλίουΜάρως Δούκα

Στα Χανιά θα βρίσκεται η Μάρω Δούκαγια την παρουσίαση του νέου της βι-βλίου “Τίποτα δεν χαρίζεται”, τη Δευ-τέρα 13 Ιουνίου στις 8μ.μ. στον χώρο τηςΔημοτικής Βιβλιοθήκης (Υψηλαντών 30).Για το βιβλίο θα μιλήσουν ο επίκουροςκαθηγητής Νεοελληνικής Φιλολογίαςστο Πανεπιστήμιο Κρήτης Γιάννης Δημη-τρακάκης και η συγγραφέας.

Στη συζήτηση θα συμμετάσχουν μέλητης Α΄ Λέσχης Ανάγνωσης Ενηλίκων τηςΔημοτικής Βιβλιοθήκης Χανίων.

Την παρουσίαση οργανώνουν ο Δήμος Χανίων και η Δη-μοτική Βιβλιοθήκη σε συνεργασία με τις εκδόσεις Πατάκη.

ΜΕ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΣΤΟ Κ.Α.Μ.

Η Κρήτη τι ά τονΗ Κρήτη τιμά τον Le Corbusirε δύο εκθέσεις αρχίζει σήμερα στις 8 μ.μ. στοΚέντρο Αρχιτεκτονικής Μεσογείου(Κ.Ε.Π.ΠΕ.ΔΗ.Χ. - Κ.Α.Μ.) η δέσμη εκδηλώ-σεων για τα 50 χρόνια από τον θάνατο τουσπουδαίου Ελβετού αρχιτέκτονα Le Corbusier(1965). Στο πλαίσιο των εγκαινίων θα δοθείομιλία του Παναγιώτη Τουρνικιώτη, καθηγη-τή Αρχιτεκτονικής Σχολής Ε.Μ.Π. και θέμα: “Ηαρχιτεκτονική του μεσογειακού καλοκαιριού.Ο Le Corbusier στην Κυανή Ακτή”.

Στο ισόγειο του Κ.Α.Μ. θα φιλοξενηθεί η έκθεση αρχιτε-κτονικής και φωτογραφίας “Lucien Hervé I Το καλοκαίρι τουκυρίου Le Corbusier” και στον Β’ όροφο η έκθεση design“Παρακαλώ καθίστε, κύριε Le Corbusier”.

Ολες οι δράσεις εντάσσονται στον ευρύτερο κύκλο εκδη-λώσεων με τίτλο “Αναφορά στον Ελ/Le Corbusier” που έχειήδη αρχίσει στην Αθήνα.

O διάσημος Ελβετός αρχιτέκτων Le Corbusier είναι έναςαπό τους αρχιτέκτονες που έχουν καθορίσει την εξέλιξη τηςαρχιτεκτονικής του 20ου αιώνα και μέχρι της μέρες μας. Κιαυτό γιατί με την αρχιτεκτονική του δεν περιορίζεται σε θέ-ματα κατασκευαστικά ή λειτουργικά αλλά στην πραγματικό-τητα ο Le Corbusier χρησιμοποιεί την αρχιτεκτονική για ναπροτείνει έναν άλλο τρόπο ζωής σύμφυτο με την ιδέα τηςνεωτερικότητας.

Η σχέση του με τη Μεσόγειο υπήρξε καθοριστική καθότιαποτέλεσε γι’ αυτόν ανεξάντλητη πηγή έμπνευσης. Η Κρήτηαποκτά έντονη παρουσία στο έργο και τη σκέψη του μέσααπό τη συνάντησή του με τους μύθους της: τον λαβύρινθοκαι τον Μινώταυρο.

Η δέσμη εκδηλώσεων για τον Le Corbusier στο Κέντρο Αρ-χιτεκτονικής της Μεσογείου εκτός από τις δύο εκθέσεις, πε-ριλαμβάνει ημερίδες, διαλέξεις, διαγωνισμό δοκιμίου,εκδόσεις, μαραθώνιο ανάγνωσης και παιδαγωγικά προγράμ-ματα για παιδιά.

Την επιστημονική και οργανωτική επιμέλεια των δράσεων

έχει κάνει η Αμαλία Κωτσάκη, επ. καθηγήτρια της Αρχιτεκτο-νικής Σχολής του Πολυτεχνείου Κρήτης.

Πρόκειται για μια μεγάλη συνδιοργάνωση με συνεργασίαφορέων από την Ελλάδα και το εξωτερικό που ενισχύει τηδιεθνή παρουσία του Κέντρου Αρχιτεκτονικής της Μεσογείου.

Συνδιοργάνωση: Κέντρο Αρχιτεκτονικής Μεσογείου, Μουσείο Μπενάκη,

Σχολή Αρχιτεκτόνων Ε.Μ.Π., Σχολή Αρχιτεκτόνων Πολυτε-χνείου Κρήτης, Ελληνογαλλικός Σύλλογος Χανίων.

Με την υποστήριξη: Ιδρυμα Le Corbusier - Παρίσι, Γαλλικήκαι Ελβετική Πρεσβεία, Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδας, Ε.Ι.Α.,Ελληνικό Docomomo, Διεθνής Εταιρεία Φίλων του Ιδρύμα-τος Le Corbusier, Δήμος Χανίων.

Τριάντα επτάφωτογραφίες με θέμα

“Χανιά - Διαπολιτισμικές Συ-ναντήσεις” θα εκτεθούν στονεκθεσιακό χώρο Πύλη Sabbio-nara, Κουμ Καπί στα Χανιάαπό την Παρασκευή17 Ιουνίουέως τη Δευτέρα 20 Ιουνίου,ώρες 7μ.μ. - 10μ.μ. Η εκδή-λωση της απονομής των βρα-βείων θα γίνει στο πλαίσιο τηςέκθεσης το Σάββατο 18 Ιου-νίου, ώρα 8μ.μ.

Προσεγγίζοντας το θέμα του

φετινού διαγωνισμού, οι φοι-τητές που σπουδάζουν στηνπόλη των Χανίων, αποτύπω-σαν εικόνες ανθρώπων, γει-τονιών, μνημείων, φύσης καικαθημερινών στιγμών,καθώς και εικόνες που περι-γράφουν τη διαφορετικό-τητα, τη συνύπαρξη και τηναλληλεπίδραση λαών καιπολιτισμών.

Στο 2ο φοιτητικό διαγω-νισμό φωτογραφίας συμ-μετείχαν 57 φοιτητές με228 φωτογραφίες απότις οποίες η κριτική επι-τροπή επέλεξε τις νική-τριες φωτογραφίεςκαθώς και τις φωτογρα-φίες της έκθεσης.

Το πρώτο βραβείο δί-νεται στον φοιτητή Os-sama Elbagoury τουMAICh, HorticulturalGenetics & Biotech-nology για την φωτο-γραφία του “Life is asmall boat whichneed a company, toarrive safely”, τοδεύτερο βραβείο δί-

νεται στον φοιτητή

Φώτιο Πουρνάρα της AENΚρήτης, Πλοιάρχων για τηνφωτογραφία του “Πώς νακρυφτείς απ’ τα παιδιά...” καιτο τρίτο βραβείο στον φοιτητήΔημοσθένη Ζερβουδάκη τουΠολυτεχνείου Κρήτης, Αρχιτε-κτόνων Μηχανικών για τηνφωτογραφία του “com [e]unity”.

Η είσοδος είναι ελεύθερη γιατο κοινό.

Συνδιοργάνωση: ΜεσογειακόΑγρονομικό Ινστιτούτου Χα-νίων (Μ.Α.Ι.Χ.), Δήμος Χανίων,Κ.Ε.Π.ΠΕ.ΔΗ.Χ. - Κ.Α.Μ.

Συμμετέχοντα εκπαιδευτικάιδρύματα: Μ.Α.Ι.Χ., Πολυτε-χνείο Κρήτης, Σχολή Εφαρμο-σμένων Επιστημών - TEIKρήτης, Ακαδημία ΕμπορικούΝαυτικού Κρήτης (ΑΕΝ Κρή-της)

Μέλη της κριτικής επιτροπής:Μιχάλης Καλαϊτζάκης (φωτο-γράφος), Ζαχαρίας Πιστόπου-λος (αρχιτέκτων), ΜανώληςΠετράκης (μέλος της Φωτο-γραφικής Ομάδας Πολυτε-χνείου Κρήτης, Φωτοσκίαση).

Ιστότοπος του διαγωνισμού:http://photo-contest.maich.gr

ΣΤΗΝ ΠΥΛΗ ΣΑΜΠΙΟΝΑΡΑ

Χανιά Δια ολιτισ ικές Συναντήσεις“Χανιά - Διαπολιτισμικές Συναντήσεις”» Eκθεση φωτογραφιών και απονομή των βραβείων του 2ου φοιτητικού διαγωνισμού

φωτογραφίας 17 - 20 Ιουνίου 2016

Από την έκθεση της Δημοτικής Πινακοθήκης Χανίων.

Page 4: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

Οι εθελοντές αι οδότεςΟι εθελοντές αιμοδότες

αφιέρωμα4/ 32ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Iουνίου 2016

ΕΛΕΝΗ

ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ

ΜΑΝΩΛΗΣ

ΜΑΡΚΑΝΤΩΝΑΚΗΣ

ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ΑΙΜΟΔΟΤΩΝ ΣΤΑ ΧΑΝΙΑ

o

Μηνύ ατα ζωήςΜηνύματα ζωής

ι εθελοντές, μέλη του πιο δυναμικού Συλ-λόγου Εθελοντών Αιμοδοτών στο Ν. Χανίων,του συλλόγου “Ο Αγιος Ιωάννης” που ξεκίνησετο 2008 με 30 μέλη και σήμερα μετρά 400 μέλη,επισημαίνουν τη σημασία της παιδείας και της σωστήςενημέρωσης για την αξία της εθελοντικής αιμοδοσίας,ώστε μια μέρα η χώρα μας να γίνει αυτάρκης σε αίμα για συ-νανθρώπους μας που έχουν ανάγκη.

Μηνύματα αλτρουισμού και αλληλεγγύης στον πάσχοντα συνάνθρωπο,στέλνουν εθελοντές αιμοδότες στα Χανιά μέσα από τις δικές τους εμπει-ρίες τις οποίες αφηγούνται στις “διαδρομές”, με αφορμή την Παγκό-σμια Ημέρα του Εθελοντή Αιμοδότη (14 Ιουνίου), ημέρα που τιμάταιο ανώνυμος εθελοντής αιμοδότης ο οποίος προσφέρει δύο πολύτιμα αγα-θά του χωρίς ανταμοιβή: 10 λεπτά χρόνο από τη ζωή του και 400 κ.ε.αίμα από τα 6 λίτρα που διαθέτει.

«Ζω επειδή ζείτε εσείς»«Aπό το 1980 που ξεκίνησα στο στρατό, μέχρι σήμερα

έχω δώσει μέχρι στιγμής 59 φορές αίμα. Περιμένω μεαγωνία την 60η φορά, αλλά η πίεση που έχω αποκτήσειμε καθυστερεί. Μόλις τη ρυθμίσω θα είμαι έτοιμος καιπάλι να συνεχίσω το έργο μου. Στη οικογένεια μου πι-στεύουμε πολύ στο θεσμό της εθελοντικής αιμοδοσίας,γι’ αυτό τόσο η γυναίκα μου καθώς και τα δύο μου παι-διά είναι εθελοντές αιμοδότες, αλλά και δωρητές μυελούτων οστών» επεσήμανε ο Κωνσταντίνος Σαματάς, έναςαπό τους πιο παλιούς, τακτικούς αιμοδότες στα Χανιά.

«Πέρυσι τρεις εθελοντές από τα Χανιά -μεταξύ τωνοποίων και εγώ- βραβευτήκαμε από τον πρόεδρο τηςΔημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο επειδή είχαμεδώσει αίμα πάνω από πενήντα φορές. Τότε θυμάμαιότι μας πλησίασε μια πανέμορφη κοπέλα 25 χρονώνκαι μας ευχαρίστησε γιατί κάποτε όταν αντιμετώπισεσοβαρό πρόβλημα υγείας, χρειάστηκε σαράντα φιάλεςαίμα, το οποίο βρέθηκε και μέσω του Συλλόγου μας.Οπως μας είπε χαρακτηριστικά “Ζω επειδή ζείτε εσείς”.Ηταν ένα περιστατικό που με άγγιξε και με συγκίνησεπολύ» ανέφερε ο κ. Σαματάς.

«Δώσε αίμα πριν χρειαστεί σε σένα κάτι. Ποτέ δεν ξέρεις...»

«Είχα γονείς αιμοδότες οι οποίοι με ενέ-πνευσαν να γίνω κι εγώ εθελοντής. Οπωςκι έγινε όταν συμπλήρωσα τα 18. Θυμάμαιότι έτυχε κάποια στιγμή να χρειαστεί αίμαο παππούς μου όταν αντιμετώπιζε τον

κ α ρ κ ί ν ο .Και έτσι ηοικογένειαμου πάνταήθελε ναπροσφέρεισε όποιονχρειαζόταναίμα.

Κ ά π ο ι ασ τ ι γ μ ήένας γεί-τονάς μαςπου δεντον αφο-ρούσε οεθελοντι-

σμός, έτυχε στην οικογένεια του μια με-γάλη ανάγκη, ένα πρόβλημα υγείας στηνγυναίκα του και μόνο τότε φτάσανε στοσημείο να παρακαλεί για να βρεθεί αίμα.

Πράγματι βρέθηκε και τότε κατάλαβε τησημασία της προσφοράς. Δίνεις αίμα,βοηθάς έναν συνάνθρωπο σου σεανάγκη. Ομως κάνε το πριν χρειαστεί σεσένα κάτι. Ποτέ δεν ξέρεις» επεσήμανε οΓιάννης Μαργιέτης, φοιτητής από τηνΑθήνα που σπουδάζει στο ΤΕΙ στα Χανιάκαι είναι εθελοντής αιμοδότης.

«Κάποτε έχασα τον αδερφό μου. Σήμερα φτάνεινα βλέπω το χαμόγελο των δεκτών αίματος»

«Ξεκίνησα να δίνω αίμα το 2008. Τότε έχασα τον αδερφό μου σε τροχαίο δυστύχημα. Κατά τη διάρ-κεια της νοσηλείας του ο αδερφός μου χρειάστηκε 19 μονάδες αίματος στις 17 ημέρες που ήταν στηνΕντατική. Αυτό αποτέλεσε την κινητήριο δύναμη για να μάθω για την αξία της προσφοράς αίματος.

Πιστεύω, ότι η χώρα μας πρέπει μια μέρα να γίνει αυτάρκης σε αίμα, χρειάζεται οργάνωση της Πο-λιτείας και όχι να στηρίζεται μόνο στους εθελοντές όταν υπάρξει ανάγκη. Χρειαζόμαστε τακτικούς εθε-λοντές αιμοδότες. Μόνο η χαρά της προσφοράς και το χαμόγελο των δεκτών του αίματος, φτάνει γιακάποιον που είναι εθελοντής» ανέφερε η Αρτεμις Ροδουσάκη, μέλος του Συλλόγου Εθελοντών Αιμο-δοτών στο Ν. Χανίων.

«Σε κάποια φάση της ζωής μου δεν αισθα-νόμουν πολύ καλά ψυχολογικά, ήμουνάνεργη με πολλά τα προβλήματα. Τότε είδασε σελίδα κοινωνικής δικτύωσης μια αγγελίαπου έλεγε “βοηθήστε τον συνάνθρωπό σας,ελάτε να δώσετε αίμα”. Πήγα λοιπόν στο ΤΕΙτης Χαλέπας, έδωσα αίμα και εκεί κάποιοιμου πρότειναν να βοηθήσω εθελοντικά τονΣύλλογο. Δέχτηκα με χαρά, ενώ η εθελοντικήεργασία που προσέφερα με έκανε να αι-σθανθώ καλύτερα και να ανέβω ψυχολογικά.Συνειδητοποίησα λοιπόν ότι με το να δίνωαίμα ήταν ένα σπουδαίο δώρο τόσο για τουςάλλους, όσο και για μένα, αφού από τότε είδατη ζωή μου να αλλάζει ριζικά, προς το καλύ-τερο πάντα» αναφέρει η Σοφία Γαροφαλάκηπου εδώ και τρία χρόνια είναι μέλος του Συλ-

λόγου Εθελοντών Αιμοδοτών Χανίων (στηφωτ. με τη Δέσποινα Ροδουσάκη, πρόεδροκαι “ψυχή” του Συλλόγου)

«Βλέπουμε πατεράδες που είναι πολλά χρό-νια αιμοδότες και έρχονται στις αιμοδοσίες μετο 18χρονο παιδί τους για να του μάθουν απόνωρίς την αξία της προσφοράς. Θυμάμαι ένανπατέρα από τα Χανιά που είναι 30 χρόνια αι-μοδότης να φέρνει τον γιο του μόλις είχεκλείσει τα 18 για να δώσει αίμα. Το παιδίήθελε κι αυτό να προσφέρει αίμα σε συναν-θρώπους του και μάλιστα βλέπαμε ότι τοέκανε με χαρά. Αυτό ήταν πολύ συγκινητικό»σημειώνει η Σοφία για να προσθέσει ο Χρή-στος Σαματάς «και εγώ με τον πατέρα μουέμαθα έτσι να προσφέρω αίμα εθελοντικά.Και τώρα μαζί πάμε στις αιμοδοσίες».

«Η αξία της προσφοράς»

■ Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα του Εθελοντή Αιμοδότη (14 Ιουνίου)

Page 5: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

Εθελοντής από γενιά σε γενιά«Μόλις έκλεισα τα 18, η πρώτη μου ενέργεια ήταν να δώσω

αίμα. Μετά από 8 χρόνια μέχρι στιγμής έχω δώσει 15 φορές. Τονα γίνω εθελοντής αιμοδότης, αποτέλεσε το γεγονός ότι και οιγονείς μου είναι δεκαετίες τώρα αιμοδότες. Στο σπίτι έχω μια“κόντρα” με το πατέρα μου, γιατί συνεχώς του λέω ότι ότανφτάσω στη ηλικία του θα τον έχω ξεπεράσει σε φιάλες αίματοςπου έχει δώσει» μας λέει ο Χρήστος Σαματάς, από τα νεότεραμέλη του Συλλόγου Εθελοντών Αιμοδοτών, σημειώνοντας ότι«συμμετέχω στις εθελοντικές αιμοδοσίες που πραγματοποιεί οΣύλλογος, καθώς επίσης και σε περιπτώσεις που μου το έχουν ζη-τήσει για ασθενείς που χρειάζονταν επειγόντως αίμα».

«Χάρισε ζωή»

«Εδώ και δέκα χρόνια είμαι εθελόντρια αιμοδότης. Πολλέςφορές έχει τύχει να χρειαστούν αίμα νέοι άνθρωποι που τραυ-ματίζονται σε τροχαία ατυχήματα. Σε αυτές τις περιπτώσεις χρει-άζονται αίμα άμεσα. Ευτυχώς μέσα από την προσφορά τουΣυλλόγου δεν έχει χρειαστεί να περιμένουν ή να ψάχνουν οισυγγενείς κυριολεκτικά την τελευταία στιγμή για αίμα. Γι’ αυτόκαλούμε κυρίως τα νέα παιδιά να γίνουν εθελοντές αιμοδότες-έστω μια φορά τον χρόνο- να έρθουν άφοβα κοντά μας γιατίπραγματικά χαρίζουν ζωή» ανέφερε η Εμμανουέλα Στρατου-δάκη.

«Λίγα λεπτά αρκούν...»

«Το 2005 όντας φοιτητής της Νομικής στην Κομοτηνή μούζητήθηκε από έναν πολύ καλό μου φίλο να δώσω αίμα για τημητέρα του που έπρεπε να εγχειριστεί.

Μέχρι τότε δεν ήξερα πολλά πράγματα για την τεράστια ση-μασία της εθελοντικής αιμοδοσίας. Πήγα απλά για να βοη-θήσω τον φίλο μου. Αργότερα στα Χανιά γνωρίστηκα με τηνπρόεδρο του Συλλόγου Αιμοδοτών Χανίων τη Δέσποινα Ρο-δουσάκη και αποφάσισα να ασχοληθώ πιο ενεργά. Το μήνυμαπου έχουμε πάντα ως Σύλλογος και ως κίνημα εθελοντικήςαιμοδοσίας είναι ότι “Το αίμα δεν πωλείται, δεν ανταλλάσσε-ται αλλά προσφέρεται από τον άνθρωπο στον συνάνθρωπο.Χρειάζονται μόνο λίγα λεπτά από τη ζωή μας για να να δώ-σουμε ζωή σε κάποιον που μας χρειάζεται» τόνισε ο Δημή-τρης Παντελάκης, από τα νεότερα μέλη του ΣυλλόγουΕθελοντών Αιμοδοτών και αν. γραμματέας του Συλλόγου.

Δίνοντας αίμα για παιδιά με μεσογειακή αναιμία

«Την πρώτη μου αιμοδοσία την πραγματοποίησα τον Οκτώβριοτου 1979 όταν υπηρετούσα φαντάρος. Η αλήθεια είναι ότι τότεέδωσα αίμα, γιατί όπως ισχύει φαντάζομαι και σήμερα στοστρατό σε όσους δίνουν αίμα, παίρνουν και ολιγοήμερη άδεια. Ηάδεια λοιπόν μπορεί να ήταν το κίνητρο αλλά αποτέλεσε και κομ-βικό σημείο στη μετέπειτα πορεία μου μέχρι σήμερα, ως εθελοντήαιμοδότη. Οταν μετατέθηκα στη Θεσσαλονίκη, συνέχισα να δίνωαίμα για παιδιά που έπασχαν από μεσογειακή αναιμία. Και αυτόδιήρκησε μέχρι που απολύθηκα» αναφέρει ο Γιάννης Δερμιτζά-κης αντιπρόεδρος του Συλλόγου Εθελοντών Αιμοδοτών Ν. Χα-νίων και από τα ιδρυτικά μέλη της Τράπεζας Αίματος τωνΕργαζομένων στον Ναύσταθμο Κρήτης και έπειτα του ΣυλλόγουΕθελοντών Αιμοδοτών Ν.Χανίων “Ο Αγιος Ιωάννης”.

«Συνεχίζουμε να προσφέρουμε»«Πολλές φορές καλύψαμε ανάγκες σε αίμα συναδέλφων ερ-

γαζόμενων από τον δήμο Χανίων που είχαν τραυματιστεί ήχρειάστηκε να εγχειριστούν π.χ. ένας συνάδελφος είχε χτυπή-σει με αλυσοπρίονο και έπρεπε να εγχειριστεί. Αμέσως καλύ-ψαμε την ανάγκη. Αλλος συνάδελφος από την υπηρεσίαΠρασίνου είχε κτυπήσει στη μέση και χρειάστηκαν αρκετές φιά-λες αίμα για την εγχείρηση αλλά τις καλύψαμε. Το ίδιο συνε-χίζουμε να κάνουμε και σήμερα» ανέφερε ο ΣτράτοςΠουμπλάκης, εθελοντής αιμοδότης και μέλος του Δ.Σ. του Κέν-τρου Κοινωνικής Πρόνοιας Κρήτης.

Πράξη αλληλεγγύης

«Το 1976 ξεκίνησα να δίνω αίμα όταν υπηρετούσα τηστρατιωτική μου θητεία. Οταν απολύθηκα εξακολούθησανα δίνω αίμα. Είμαι μέλος του Συλλόγου Εθελοντών, εξα-κολουθώ να μετέχω στις αιμοδοσίες μέχρι να με “κόψουνε”λόγω... ηλικίας. Πριν από ένα χρόνο στον Σύλλογο έγινεμέλος και ο γιος μου, ο οποίος δίνει αίμα εδώ και τρία χρό-νια» επισημαίνει ο κ. Εμμανουήλ Σκαραντωνάκης, από τουςπιο παλιούς και τακτικούς αιμοδότες επίσης. Οπως μας λέειυπάρχουν τρεις παράγοντες που αξίζει να γίνεις αιμοδότης.«Πρώτον, εγώ προσωπικά, αισθάνομαι πολύ όμορφα γιατίείναι μια πράξη αλληλεγγύης προς τον συνάνθρωπο, επίσηςκάνει καλό στη υγεία».

Αίμα Ρέζους -αρνητικό«Μια μέρα ενώ είχαμε συνεδρίαση ως σύλλογος δεχθήκαμε ένα τηλέφωνο από την Αθήνα και

μας είπαν ότι επείγει να βρεθεί αίμα Ρέζους -αρνητικό (σπάνια ομάδα αίματος που έχει μόνο το15% του πληθυσμού) για μια γυναίκα που έπρεπε να εγχειριστεί άμεσα στην Αττική. Ομως δενμπορούσαν να βρουν σε ολόκληρη την Αθήνα την συγκεκριμένη ομάδα αίματος. Αμεσα στήθηκεμια on line κινητοποίηση μέσω των εθελοντών αιμοδοτών μας στα Χανιά και την ίδια ημέρα,βρέθηκαν αιμοδότες από εδώ που είχαν αίμα Ρέζους -αρνητικό. Τους στείλαμε στο Νοσοκομείογια να δώσουν αίμα και βοηθήθηκε αυτό το άτομο που είχε ανάγκη» ανέφερε ο Δημήτρης Κα-πανέρης, εθελοντής από 18 ετών και σήμερα 56 ετών και μέλος του Συλλόγου Εθελοντών Αι-μοδοτών.

5/ 33 ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιουνίου 2016 αφιέρωμα

Δυο λόγια για την Η έρα Εθελοντή Αι οδότηΔυο λόγια για την Ημέρα Εθελοντή ΑιμοδότηΑφορμή για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας του Εθε-

λοντή Αιμοδότη (14 Ιουνίου) από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας,τον Ερυθρό Σταυρό, την Παγκόσμια Ομοσπονδία Εθελοντών Αιμοδοτών και τον Διεθνή Οργανισμό Με-τάγγισης Αίματος, στάθηκαν τα γενέθλια του αυστριακού ιατρού Καρλ Λαντστάινερ, που ανακάλυψε τιςομάδες αίματος το 1900 και αργότερα τα ρέζους, τιμήθηκε δε, με το Nobel Ιατρικής το 1930 για τη ση-μαντική αυτή ανακάλυψη. Το μήνυμα του εορτασμού της Ημέρας του Εθελοντή Αιμοδότη δεν είναι μόνονα εξαλείψει την προκατάληψη, τον φόβο και την άγνοια γύρω από την αιμοδοσία, αλλά κυρίως:

• να προσελκύσει νέους εθελοντές αιμοδότες• να ενθαρρύνει όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους να γίνουν κανονικοί αιμοδότες,

δηλαδή τακτικοί εθελοντές αιμοδότες• να μεταγγίσει στη νέα γενιά αιμοδοτών την ιδέα της μη αμειβόμενης Εθελοντικής Αιμοδο-

σίας.Κάθε χώρα, για να καλύψει τις ανάγκες της σε αίμα, χρειάζεται 60.000 φιάλες αίμα, σε 1.000.000 κα-

τοίκους και άρα στην Ελλάδα των 10 εκατομμυρίων απαιτούνται τουλάχιστον 600.000 μονάδες, από τιςοποίες μόνο το 40% καλύπτεται από εθελοντές αιμοδότες.

Page 6: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

“Σαρακηνός και Λυγερή”Οι μαθητές της Ε2 τάξης του 1ου Δημοτικού Σχο-

λείου Χανίων στο πλαίσιο του Πολιτιστικού Προ-γράμματος Καινοτόμων Δράσεων,

“Περιδιαβαίνοντας στον χώρο και τονχρόνο του Βυζαντίου”, παρουσιάζουν

αύριο Κυριακή στις 12 το μεσημέρι στοMEGA PLACE τη θεατρική παράσταση:“Σαρακηνός και Λυγερή”.

Συγγραφέας: Αγγέλα Μάλμου,Σκηνοθεσία: Ιώ Ασηθιανάκη.Σκηνικά-κουστούμια: Ελίνα Κιοσέ -

Λαγουβάρδου.Είσοδος ελεύθερη.

πολιτισμός6/ 34ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιουνίου 2016

Λεξικό προφοράςhttp://el.forvo.com

Δεν είστε σίγουροι για την προφορά κάποιας λέξης; Μαθαί-νετε ξένη γλώσσα και θέλετε να ακούσετε πώς διαβάζονταισυγκεκριμένες λέξεις που τώρα μπαίνουν στο λεξιλόγιό σας;Ε, λοιπόν τότε, αυτός εδώ είναι ο καταλληλότερος ιστότοπος.Εδώ μπορείτε να πληκτρολογήσετε όποια λέξη αμφιβάλλετεγια την προφορά της και ο ιστότοπος σάς τη “διαβάζει” σεδευτερόλεπτα. Η υπηρεσία είναι δωρεάν και λειτουργεί ωςεξής: χρήστες του Ιστού “ρωτούν” για προφορές λέξεων καιάλλοι τις “διαβάζουν” σωστά, δημιουργώντας έτσι μια τερά-στια τράπεζα δεδομένων με λέξεις από σχεδόν κάθε γλώσσα.Ο ιστότοπος είναι νέος, αλλά φιλοδοξεί να γιγαντωθεί, οπότεαν έχετε απορίες ή αν θέλετε να λύσετε την απορία κάποιουάλλου σχετικά με θέματα προφοράς, τότε ρίξτε μια ματιάεδώ.

Κουίζ και άλλαwww.sporcle.com

Πόσο καλοί είστε στα κουίζ; Έχετε μνήμη ελέφαντα ή χρυσό-ψαρου; Θυμάστε γεγονότα και σκηνές από ταινίες, τηλεοπτικάσόου, σειρές, κ.λπ.; Είναι η γεωγραφία το φόρτε σας; Αν είστετύπος που λατρεύει τα παιχνίδια μνήμης και παρατηρητικότη-τας, τότε σίγουρα θα ενθουσιαστείτε με αυτόν τον ιστότοπο.Εδώ θα βρείτε ένα σωρό κουίζ που ζητούν απαντήσεις και θασας κάνουν να θυμηθείτε σειρές, ταινίες, κινούμενα σχέδια καιδιάφορα ακόμα αγαπημένα σας. Αν έχετε ελεύθερο χρόνο καιθέλετε να τον γεμίσετε με παιχνίδια του... μυαλού, τότε μηνπαραλείψετε μια επίσκεψη εδώ.

Πόσο χρόνο;http://tiii.meΣυμβαίνει σε όλους. “Κολλάμε” με σειρές στην τηλεόραση.

Ξεκινάμε μια σειρά, μάλλον διστακτικά, και σε λίγο βρισκόμα-στε “δέσμιοι” του επόμενου επεισοδίου, και μετά του επόμε-νου και του επόμενου. Σε αυτόν εδώ τον ιστότοπο, θαυπολογίσετε περίπου πόσο χρόνο από τη ζωή σας “φάγατε”μπροστά στις τηλεοράσεις σας παρακολουθώντας τις αγαπη-μένες σας σειρές. Μπορείτε να δείτε τον χρόνο που περάσατεμε μια μόνο σειρά, ή να προσθέτετε όλες όσες σας κράτησαν“καρφωμένους” στον καναπέ και να έχετε... συνολικό άθροι-σμα των ωρών, ημερών, μηνών....

σερφ ρίσ ατασερφ@ρίσματαΤης ΜΑΡΙΑΣ ΜΥΣΤΑΚΙΔΟΥ

ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΗΜΕΡΑ ΑΡΧΕΙΩΝ

Μουσική αφήγησηΜουσική αφήγησηστο Ιστορικό Αρχείοστο Ιστορικό Αρχείο

κκάτω από το φως των κεριών πουείχαν τοποθετηθεί σε διάφορα ση-μεία της αυλής ανάμεσα στα δέν-τρα, ο Νίκος Μπλαζάκης μαζί μετον μουσικό Μανώλη Φρονιμάκηαφηγήθηκαν ένα παραμύθι για μι-κρούς και μεγάλους.

Οπως ανέφερε στην εισαγωγικήτου ομιλία ο προϊστάμενος τουΙστορικού Αρχείου Κρήτης ΚώσταςΦουρναράκης «η εκδήλωση διορ-γανώνεται από το Γ.Α.Κ. - ΙστορικόΑρχείο Κρήτης με αφορμή τον εορ-τασμό της Παγκόσμιας Ημέραςτων Αρχείων και αφιερώνεται στημνήμη του λαογράφου ΠαύλουΒλαστού».

Μία ξεχωριστή βραδιά μου-σικής αφήγησης στην αυλήτου Ιστορικού Αρχείου Κρή-της είχαν την ευκαιρία νααπολαύσουν οι Χανιώτες πουβρέθηκαν εκεί μετά τις 9 τοβράδυ της Πέμπτης (φωτ.).

ΣΤΟ “ΟΞΩ ΝΟΥ”

Αθηνά Χατζηεσ έρ ετών“Αθηνά Χατζηεσμέρ, ετών 17”Το έργο “Αθηνά Χατζηεσμέρ, ετών 17” της Θα-

λασσιάς Αντωνοπούλου παρουσιάζεται για τρειςπαραστάσεις στα Χανιά, την Παρασκευή 17, τοΣάββατο 18 και την Κυριακή 19 Ιουνίου στις9:30μ.μ. στο στούντιο Οξω Νού στη Χαλέπα.

Τον ρόλο της Αθηνάς ερμηνεύει η Ηλιάνα Μαυ-ρομάτη, μαζί της στη σκηνή και ο μουσικοσυνθέ-της Ισίδωρος Πάτερος. Το έργο υπογράφει ηΘαλασσιά Αντωνοπούλου.

Ωρα έναρξης 9:30μ.μ. Γενική είσοδος 10 ευρώ.Τηλέφωνο κρατήσεων 28210 45585.

Σχετικά με την υπόθεση, σημειώνεται ότι «παιδίπροσφύγων από την Ιωνία, η Αθηνά Χατζηεσμέρή Εσμερίδου γεννήθηκε το 1927 και έζησε στονΤαύρο. Εφηβη ακόμα, οργανώθηκε στην ΕΠΟΝκαι αγωνίστηκε μαζί με χιλιάδες νέους για μία

ελεύθερη από τους φασίστες κατακτη-τές Ελλάδα και μία πιο δίκαιη κοινωνία.Στις 2 Οκτωβρίου 1944, στα 17 τηςχρόνια, και, αφού βασανίστηκε για νακαταδώσει τους συναγωνιστές της,εκτελέστηκε από τους Γερμανούς στοσκοπευτήριο της Καισαριανής, λίγεςμέρες πριν την αποχώρηση των κατο-χικών στρατευμάτων από την Αθήνα.

Τέσσερις νέοι καλλιτέχνες, μεόχημα την ιστορία της Αθηνάς, συμ-πράττουν και συνομιλούν με το νέοάνθρωπο εκείνης της εποχής, ερευ-νώντας τις συνθήκες και το ήθοςπου οδηγούν στην αντίσταση καιτην επανάσταση».

ΜΑΘΗΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ

“Ορνιθες” του ΑριστοφάνηΤην παράσταση “Ορνιθες” του Αριστοφάνη θα

παρουσιάσουν τα παιδιά του 10ου Δημοτι-κού Σχολείου Χανίων αύριο Κυριακήστις 8 το βράδυ στο αμφιθέατρο τουΤΕΙ στη Χαλέπα.

Οργάνωση - σκηνοθεσία - μου-σική επένδυση: Γεώργιος Τσιγά-ρας.

Ηθοποιία: μαθητές - μαθήτριεςτης Ε1 τάξης.

Εικαστική υποστήριξη: ΒανέσσαΙωάννου.

Τεχνική υποστήριξη: ΠαναγιώταΣτεμπίλη.

“ΜικροίΦαρισαίοι” του

Δημ. Ψαθά από γονείςΤην παράσταση “Οι μικροί Φαρισαίοι” του Δημ.

Ψαθά ανεβάζουν μέλη του Συλλόγου Γονέων και Κη-δεμόνων του 10ου Δημοτικού Σχολείου Χανίων, τηνΤετάρτη 15 Ιουνίου στις 8 το βράδυ στο θέατρο

“Βλησίδη” με ελεύθερη είσοδο.Διασκευή, σκηνοθεσία, μουσική επέν-

δυση: Παναγιώτα Στεμπίλη.

Page 7: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

Εγκαινιάζεται τη Δευτέρα 13 Ιουνίουστις 8:30 μ.μ. στο Μουσείο Σύγχρονης Τέ-χνης Χανίων - Ελαιουργείον στο Δρομό-νερο του Δήμου Πλατανιά, η ομαδικήέκθεση σύγχρονης τέχνης “ΚΡΙΚΟΣ V” σεεπιμέλεια του Μεγακλή Ρογκάκου και τουΙωάννη Ν. Αρχοντάκη, με εισαγωγή απότην Πέγκυ Κουνενάκη.

Η έκθεση θα λειτουργεί κάθε Κυριακήαπό 11π.μ. έως 9μ.μ. και Δευτέρα έως Πα-ρασκευή έπειτα από προσυνεννόηση.

Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες: Στέλλα Αγ-γελάκη, Ειρήνη Βαζούκου, Χρύσα Βαθια-νάκη, Αργυρή Βασιλάκου, ΜαργαρίταΒασιλάκου, Νίκος Βισκαδουράκης, Αλέ-ξανδρος Βούτσας, Γιάννης Γαβαλάς, ΝίκοςΓιαβρόπουλος, Steve Gianakos, ΜανόληςΓιανναδάκης, Καλλιόπη Γιατρουδάκη,Έλλη Γράβαλου, Αλέξανδρος Δημητριά-δης, Γιάννης Διαλινός, Μάριον Ιγγλέση,Αντιγόνη Καββαθά, Μιχάλης Καλαϊτζάκης,Canuto Kallan, Νίκος Καμπιανάκης, PatKaufman, Νατάσα Καρακατσάνη, ΜαρίαΚαριμπίδη, Κατερίνα Καλογεράκη, ΣτέλλαΚουκουλάκη, Γιώργος Κουτρουμπάς, ΛέναΚουτσαυτάκη, Χρύσα Λαμπρακοπούλου,Κοσμάς Λιλικάκης, Jan Liodaki, Karl-HeinzLoof, Αλέξανδρος Μαγκανιώτης, DavidMacfarlane, Sue Macfarlane, Ελένη Μα-νωλαράκη, Φίλιππος Μάνος, Γιάννης Π.Μαρκαντωνάκης , Εριέττα Μαρκαντωνά-του, Γεωργία Ματσαμάκη, Δημήτρης Με-ράντζας, Άλκηστη Μιχαηλίδου, ΜαρίαΜιχελογιάννη, Νικόλαος Μπασιάς, Πολυ-

τίμη Μπενάκη, Λαμπρινή Μποβιάτσου,Ρένα Μπραουδάκη, Ανδρέας Νικολαρά-κης, Γρηγόρης Νιόλης, Κώστας Παγωμέ-νος, Μίλτος Παντελιάς, ΠαντελήςΠαντελόπουλος, Αγγελική Παπαμιχαήλ,Τάκης Περάκης, Αναστασία Πετράκη,Σύλβια Πετσούρα, Κωνσταντίνος Πίττας,Μιχάλης Πολυχρονάκης, Νατάσσα Που-λαντζά, Ελευθερία Σειστάκη, ΔήμητραΣιατερλή, Ερμιόνη Σκευάκη, Μιράντα Σκυ-λουράκη, Κώστας Σπανάκης, Γιάννης Στα-θάτος, Γιάννης Στεφανάκις, RenaStollenwerk, Δημήτρης Τζάνης, ΑντώνηςΤριανταφύλλου, Βίκυ Τσαλαματά, Κατε-ρίνα Τσεμπελή, Γιώργος Τσεριώνης, Μι-χαήλ Φαλκώνης, Konstantin Fischer,

Αντώνης Φραντζεσκάκης & Κυριάκος Χα-τζημιχαηλίδης.

Η έκθεση εντάσσεται στο πρόγραμμα:“XANIaRT 2016 - Εικαστικές διαδρομέςστο Νομό Χανίων με τη συμμετοχή τηςΠεριφέρειας Κρήτης, της ΠεριφερειακήςΕνότητας Χανίων, του Δήμου Πλατανιάκαι του Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης“Ελαιουργείον”.

ττ

πολιτισμός 7/ 35ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ11 Ιουνίου 2016

ΣΤΟ “ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ”

Ο αδική έκθεση σύγχρονης τέχνηςΟμαδική έκθεση σύγχρονης τέχνης

ΣΤΗ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ

“ΙΧΝΗ” από τη “Φωτοσκίαση”

Εγκαινιάζεται την Τετάρτη 15 Ιουνίου στις 8μ.μ. στηΔημοτική Πινακοθήκη Χανίων η έκθεση φωτογραφίαςτης φωτογραφικής ομάδας “Φωτοσκίαση”.

Η έκθεση θα διαρκέσει από τις 15 Ιουνίου έως τις 24Ιουνίου και οι ώρες λειτουργίας της θα είναι καθημε-ρινά το πρωί από τις 10 ως τις 2 το μεσημέρι και τοαπόγευμα από τις 7 έως τις 10 το βράδυ.

Οπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση, η “Φωτο-σκίαση” δημιουργήθηκε το έτος 1995 αρχικά ως φοι-τητική ομάδα στο πλαίσιο ίδρυσης πολιτιστικώνομάδων του Πολυτεχνείου Κρήτης.

Βαθμιαία η ομάδα διευρύνθηκε και σήμερα εκτός απόφοιτητές έχει μέλη της αποφοίτους του ΠολυτεχνείουΚρήτης, εργαζόμενους σ’ αυτό αλλά και άτομα που εν-διαφέρονται και αγαπούν την τέχνη της φωτογραφίαςάσχετα από επάγγελμα ή ηλικία.

Το θέμα της φετινής έκθεσης είναι “ΙΧΝΗ” και στόχοςνα γεννηθεί προβληματισμός σε σχέση με την ατομική,κοινωνική και πολιτισμική πραγματικότητα.

Εγινε προσπάθεια ν’ αποτυπωθούν φωτογραφικά,ΙΧΝΗ που διαγράφονται από το πέρασμα του χρόνουκαι την ανθρώπινη παρέμβαση στο φυσικό και κοινω-νικό περιβάλλον, ΙΧΝΗ που έχουν σαν αιτία τους τηνοικονομική κρίση και το προσφυγικό πρόβλημα, ΙΧΝΗτης καθημερινής ανθρώπινης δραστηριότητας αλλά καιΙΧΝΗ νοσταλγίας και προσωπικών βιωμάτων που επι-δρούν στην ανθρώπινη ψυχολογία.

Το εικαστικό φεστιβάλ“Orange Water” πα-ρουσιάζει την έκθεσημε τίτλο “Fata Mor-gana” στο Αρχαιολογι-κό Μουσείο Χανίων.

ΣΤΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΧΑΝΙΩΝ

Εκθεση Ελλήνων καιΕκθεση Ελλήνων καιΟλλανδών καλλιτεχνώνΟλλανδών καλλιτεχνών

α εγκαίνια της έκθεσης θαγίνουν σήμερα Σάββατο στις7μ.μ. και θα διαρκέσει μέχριτις 28 Ιουνίου.

Στην έκθεση στα Χανιά συμ-μετέχουν οι εικαστικοί: Πελα-γία Κυριαζή, Frank Lenferink,Bix Lye, Πάνος Μητσόπουλος,Alexandros Hamawi, Κυριά-κος Μορταράκος, Jan Mulder,Anja Niewold, Kelly, Gert vanOortmerssen, Νίκος Παπαδη-μητρίου, Ruud Venekamp,Λίλα Πολενάκη, ΣπυριδούλαΠολίτη, Bert van Sante, Από-στολoς Φανακίδης, DignaWeiss, Αποστόλης Ζολωτά-κης, Ελένη Ζούνη.

Οπως αναφέρεται σε σχε-τική ανακοίνωση, «οι δράσειςτου φετινού φεστιβάλ ξεκίνη-σαν στις 4 Ιουνίου στο Εργο-στάσιο Τέχνης Σαντορίνης. Οισυμμετέχοντες καλλιτέχνεςφιλοξενήθηκαν στις ειδικάδιαμορφωμένες κατοικίες του

εργοστασίου και τα εγκαίνιαπλαισιώθηκαν μουσικά απότην Angelika Dusk. Το φιλότε-χνο κοινό που επισκέφθηκε τοSantorini Arts Factory, ξενα-γήθηκε στις εκθέσεις του φε-στιβάλ, συνομίλησε με τουςκαλλιτέχνες και διασκέδασεμε τη συναυλία μέχρι αργά τοβράδυ».

Το εικαστικό φεστιβάλ“Orange Water” ενοποιεί χώ-ρους πολιτισμού της Αθήναςκαι των νησιών μέσα από εκ-θέσεις ζωγραφικής, γλυπτι-κής, βιντεοπροβολές και

εγκαταστάσεις κυρίως Ελλή-νων, Ολλανδών αλλά και διε-θνών καλλιτεχνών.

Τελεί υπό την αιγίδα τουΥπουργείου Πολιτισμού, τουΥπουργείου Τουρισμού καιτης Ολλανδικής Πρεσβείας.

Το 2015, τις δράσεις τουΦεστιβάλ παρακολούθησανπάνω από 50.000 επισκέπτεςστους 9 χώρους διεξαγωγήςστην Αθήνα, την Πάρο και τηνΚρήτη.

Για το καλοκαίρι του 2016, οκύκλος δράσεων διευρύνθηκεκαι σε άλλες πόλεις και νησιά

και περιλαμβάνει 12 εικαστι-κές εκθέσεις που θα παρου-σιαστούν σε 9 χώρους μηκερδοσκοπικού χαρακτήρααπό τις 4 Ιουνίου έως τις 30Σεπτέμβρη.

Συμμετέχουν 50 σύγχρονοιεικαστικοί καλλιτέχνες. O τίτ-λος του φετινού “OrangeWater” είναι “Fata Morgana”και το εννοιολογικό πλαίσιοπου ορίζει τις επιλογές τωνέργων, αναφέρεται στο φαι-νόμενο του αντικατοπτρισμού,της οφθαλμαπάτης και τωνοπτικών ψευδαισθήσεων.

ΓΙΑ ΤΡΙΤΗ ΧΡΟΝΙΑ

Διεθνής διαγωνισμός αφίσας από το Μουσείο Τυπογραφίας

Το μοναδικό στην Ελλάδα “Μουσείο Τυπογραφίας” καλείκαι φέτος όλους τους ενδιαφερόμενους, να δηλώσουν συμ-μετοχή στον 3ο διεθνή διαγωνισμό αφίσας με θέμα “Τυπο-γραφία: παρελθόν, παρόν και μέλλον”.

Οι συμμετοχές αφορούν επαγγελματίες, σπουδαστές καιερασιτέχνες των γραφικών και εικαστικών τεχνών, αλλά καιοποιονδήποτε που μπορεί να μετουσιώσει τις ιδέες του σεαφίσα!

Ο φετινός διαγωνισμός έχει ιδιαίτερη αξία για το ΜουσείοΤυπογραφίας καθώς τα διακεκριμένα έργα θα εκτίθενται στηναίθουσα όπου τον Μάιο του 2017 θα φιλοξενηθεί το ΔιεθνέςΣυνέδριο του Συνδέσμου Ευρωπαϊκών Μουσείων Τυπογρα-φίας (AEPM).

Περισσότερες πληροφορίες και ερεθίσματα για την Τυπο-γραφία και την ιστορία της μπορείτε να βρείτε στην ιστοσε-λίδα του Μουσείου www.typography-museum.gr, όπουυπάρχει -εκτός του ενημερωτικού και φωτογραφικού υλικού-και εικονική περιήγηση στο Μουσείο.

Οι τρεις πρώτες αφίσες που θα διακριθούν θα αποτελέσουνκεντρικό τμήμα της έκθεσης που θα φιλοξενηθεί στο αμφιθέ-ατρο του “Μουσείου Τυπογραφίας” και οι δημιουργοί τους θαλάβουν σημαντικά χρηματικά έπαθλα:

• 1.000 ευρώ ο πρώτος νικητής• 700 ευρώ ο δεύτερος νικητής• 500 ευρώ ο τρίτος νικητήςΣτην έκθεση, που θα εγκαινιαστεί το φθινόπωρο, θα πα-

ρουσιαστούν τα τριάντα καλύτερα έργα και οι δημιουργοίτους θα λάβουν τιμητικές διακρίσεις. Λεπτομέρειες για τηνέκθεση και την ημερομηνία των εγκαινίων θα ανακοινωθούνσε νεότερο Δελτίο Τύπου.

Οι ενδιαφερόμενοι θα πρέπει να αποστείλουν το έργο τουςέως την Τετάρτη 31 Αυγούστου 2016 στο email: [email protected]. Θα πρέπει να συνοδεύεται από ταεξής στοιχεία: ονοματεπώνυμο του δημιουργού, τόπο κατοι-κίας και στοιχεία επικοινωνίας (τηλέφωνο και email) και-προαιρετικά- από μια σύντομη περιγραφή του έργου (έως100 λέξεις). Το όνομα και των δύο αρχείων θα πρέπει να είναιτο ονοματεπώνυμo των διαγωνιζόμενων με λατινικούς χαρα-κτήρες.

Το λογότυπο του Μουσείου υπάρχει στη διεύθυνση www.ty-pography-museum.gr/logos.pdf

Τα αποτελέσματα του διαγωνισμού θα ανακοινωθούν σε μιαεκδήλωση με πολλές εκπλήξεις στο αμφιθέατρο του “Μου-σείου Τυπογραφίας”, όπου θα γίνουν και τα εγκαίνια της έκ-θεσης.

Περισσότερες πληροφορίες στο www.typography-mu-seum.gr

Δημήτρης Τζάνης.

Νίκος Καμπιανάκης.

Rena Stollenwerk.

Page 8: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

Καλοί μου φίλοι, καλό Σαββατοκύριακο καικαλό καλοκαίρι!Να καλπάσουμε σε παιδικά καλοκαίρια, σεκαλοκαιρινές στιγμές του καλού μου φίλου,δασκάλου - ποιητή Κώστα Καλαπανίδα, μαςκαλούν τα παιδιά δύο τάξεων (της ΣΤ1 καιτης Ε2) του 5ου Δημ. Σχολείου Χανίων στονσημερινό Παιδότοπο, τον τελευταίο της φε-τινής καλοκαιρινής χρονιάς, με 5 ομαδικέςζωγραφιές. Να τα (τις) επισκεφτούμε καβάλαστο άλογο της φαντασίας μας...Να δούμε “την πέτρα την γαλάζια/ με ταχρυσά νερά” να παίξουμε “πεντόβολα με κυ-παρισσόμηλα”, να συναντήσουμε τα πουλιά,και να μιλήσουμε μαζί τους, να ανακαλύ-ψουμε την πατρίδα των δέντρων, ν’ ακού-

σουμε το τζιτζίκι και το αηδόνι... Φύγαμε!

Σας χαιρετώ με αγάπη όλους!Βαγγέλης Θ. Κακατσάκης,

δάσκαλος

Σημείωση: “Καλοκαίρι μ’ άλογο” ο τίτλοςτης τελευταίας ποιητικής συλλογής για παι-διά του Κώστα Καλαπανίδα, που εκδόθηκεπρόσφατα απ’ τις εκδόσεις “ΠΑΣΣΑΡΗ”. Της6ης κατά σειρά, μετά τα “παιδικά Τραγούδια”(με μουσική Σπύρου Θεοδώρου, 1968) την“Κουβέντα με τ’ αστέρια” (Α’ Βραβείο Γ.Λ.Σ.,1972), το “Μ’ αλογάκι φτερωτό” (Α’ βραβείοΓ.Λ.Σ., 1993) και τα “Ασματα” (με μουσικήΔίωνος Αρύβα, 1995). Χορηγοί της έκδοσης

οι μεσήλικοι πια μαθητές του ποιητή, τα 57+1παιδιά της Δ’ τάξης 1971-1972 του 1ου Δημ.Σχ. Δάφνης Αττικής, που “εικονογράφησαν”με τα “αγνά όμορφα προσωπάκια τους” τιςσελίδες του βιβλίου. Τι καλύτερο απ’ το ναπαρουσιάσω κάποια απ’ τα υπέροχα αυτάκαλοκαιρινά ποιήματα με ζωγραφιές στονσημερινό Παιδότοπο σκέφτηκα, περιδιαβά-ζοντας τις σελίδες του, και αμ έπος αμ έργον!Να ’ναι καλά η δασκάλα Εικαστικών, του 5ουΔημ. Σχ. Χανίων Θεοδώρα Κωστή, που ανέ-λαβε με τους μαθητές της Στ1 τάξης την ευ-θύνη να εικονογραφήσουν τέσσερα και τηςΓ2 το ένα (τα πουλιά)! Και βέβαια, η φίλη δι-ευθύντρια του σχολείου Αγγελική Χριστοφή...

παιδότοπος

ΒΑΓΓΕΛΗΣ

Θ. ΚΑΚΑΤΣΑΚΗΣ

[email protected]

ΜΕ ΤΟΝ ΚΩΣΤΑ ΚΑΛΑΠΑΝΙΔΑ

Καλ ασ όςΚαλπασμός σε αιδικάσε παιδικά καλοκαίριακαλοκαίρια

8/ 36ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιουνίου 2016

Tι θέλουν

Κάθε ζώο το δικό τουκι ο λαγός το λάχανό του.

Θέλει ο λύκος προβατάκια,η αλεπού κοτοπουλάκια,

κόκαλα ο σκύλος θέλεικι η αρκούδα θέλει μέλι,

καλαμπόκι θέλ’ η κότακαι ο κούνελος καρότα,

ο ιππποπόταμος ποτάμιτο χταπόδι το θαλάμι

και μονάχα το τζιτζίκικαι το αηδόνι στο πλατάνιτραγουδούν κι αυτό τους φτάνει.

Τα δέντρα

Τα δέντρα μας παραστέκουν.Ανθοβολούν αγαπητικά το νερό που τουςδίνουμε. Αγρυπνούν έξω απ’ το παράθυρό μαςκι αναγγέλλουν την αυγή με πουλιά.

Κουνούν μαντίλια πράσινα όταν φεύγουμε.Στρώνουν χαλί τα φύλλα τους να μας υπο-δεχτούν.

Τα δέντρα δεν φεύγουν, δεν έρχονται.Είν’ εδώ. Κινούνται, δεν μετακινούνται.Εγκλιματίζονται, γειώνονται, στήνουν πα-τρίδα.Τα δέντρα είναι πατρίδα.

Τα πουλιά

Που πας, περιστεράκι,τον κλώνο της ελιάς;Πηγαίνω στην ειρήνημήνυμα της καρδιάς

Κι εσύ, χελιδονάκι,γιατί έρχεσαι και πας;Φωλιά στη στέγη χτίζω,ξέρω πως μ’ αγαπάς.

Γιατί ψηλά ανεβαίνει,πρωί ο κορυδαλλός;Τα ύψη τον καλούνε,τον κράζει ο ουρανός.

Κι εσύ καναρινάκι,πουλάκι του κλουβιού,τί κάνεις; Τραγουδάω τραγούδι του καημού.

Πεντόβολα μεκυπαρισσόμηλα

Στην πλαγιά του βουνού,στην πετρόχτιστη βρύση,ο πατέρας μου φύτεψετρυφερό κυπαρίσσι.

Το δεντράκι όλο ψήλωνε.Κι από μέρα σε μέρα,μας ξεπέρασε γρήγορακαι γιο και πατέρα.

Τα πουλιά ξεκουράζοντανστα κλαδιά και στα φύλλα,και στον ίσκιο του έριχνετα πικρά του τα μήλα.

Τώρα εκεί πάω περίπατοκαι στη σκιά του εκεί χάμουμε πεντόβολα παίζουνετα παιδιά τα δικά μου.

Η γαλάζιαπέτρα

Καβάλα στ’ άλογά τους,τρεις φίλοι, τρία παιδιά,πάνε για να πατήσουντης δύσης τα βουνά.

Διαβήκανε ποτάμιαμε κρεμαστά νερά.Μπήκαν σε μαύρα δάση,τους θαύμασαν θεριά.

Είδαν ξωθιές να υφαίνουνμε ηλιοκλωστές πανιά,νεράιδες να χορεύουνσε δέντρα μαγικά.

Είδαν... και τι δεν είδαν!Κι ακούσανε φωνέςπου τις ακούνε μόνοοι καθαρές καρδιές.

Καβάλα στ’ άλογά τουςτα τρία καλά παιδιάτα χάλκινα πατήσαντης δύσης τα βουνά.

Κι είδαν, αυτά μονάχα,μονάχα μια φορά,την πέτρα τη γαλάζιαμε τα χρυσά νερά.

Page 9: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

Αρχικά ο εορτασμός αναβλήθηκε λόγω καιρικών συνθηκών καιο Δήμος Χανίων είχε ανακοινώσει πως θα πραγματοποιηθεί σή-μερα Σάββατο.

Ομως, η Διεύθυνση Δασών Χανίων, «ως διαχειρίστρια τουχώρου της νήσου Θοδωρού», ανακοίνωσε ότι «μετά την ματαί-ωση της γιορτής των Αγίων Θεοδώρων όπως είχε οριστεί γιαΤετάρτη 8 Ιουνίου, η πανήγυρις θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα13 Ιουνίου».

Στην ανακοίνωση της Διεύθυνσης Δασών σημειώνεται ότι «το

νησί είναι χώρος απολύτου προστασίας και η επίσκεψη των πι-στών θα είναι επιτρεπτή στο νησί μέχρι και τον χώρο του ιερούναού από τις 7:30π.μ έως τις 12μ.

Καθ’ όλη τη διάρκεια της τελετής και μέχρι της αποχώρησηςτου κοινού, θα υπάρχει παρουσία δασοφυλάκων κατά μήκος τουμονοπατιού, οι οποίοι θα επιμελούνται της ομαλής προσέγγισηςκαι της ανάβασης στο χώρο του ιερού ναού.

Στο φυλάκιο της Υπηρεσίας που βρίσκεται εκεί, θα υπάρχει ορ-γανωμένος σταθμός πρώτων βοηθειών καθώς και το μικρό σκά-φος για περίπτωση ανάγκης».

Η Διεύθυνση Δασών παρακαλεί «τους επισκέπτες να τηρούντις οδηγίες των φυλάκων, να παραμένουν στον χώρο όπου είναιεπιτρεπτή η πρόσβαση και να αποφεύγουν κάθε ενέργεια που θαμπορούσε να προκαλέσει διατάραξη του ευαίσθητου οικοσυστή-ματος του νησιού. (φωτιά, ρύπανση, θόρυβος, συλλογή αρωμα-τικών κ.λπ.)».

νν

πολιτισμός 9/ 37ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιουνίου 2016

έα αναβολή δόθηκε για τον εορτασμόστα Θοδωρού που επρόκειτο να γίνειτην Τετάρτη 8 Ιουνίου αλλά τελικά θαπραγματοποιηθεί την ερχόμενη Δευ-τέρα 13 Iουνίου.

ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΝΕΑ ΑΝΑΒΟΛΗ

Τη ΔευτέραΤη Δευτέρα ο εορτασ ός στα Θοδωρούο εορτασμός στα Θοδωρού

ΣΤΙΣ 14 ΙΟΥΝΙΟΥ

Τιμάται η μάχη του ΔρομόνερουΕκδήλωση τιμής και μνήμης για την 120η επέτειο της μάχης

του Δρομόνερου θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη 14 Ιουνίουστις 11π.μ. στον ομώνυμο οικισμό της Τοπικής Ενότητας Ζυμ-βραγού.

Για τα γεγονότα θα μιλήσει ο ιατρός Νικόλαος Καλογεράκης.Την εκδήλωση οργανώνουν ο Δήμος Πλατανιά και η Τοπική

Κοινότητα Ζυμβραγού.

17-19 ΙΟΥΝΙΟΥ

Μουσικό Φεστιβάλ στα ΜάταλαΑπό τις 17 έως τις 19 Ιουνίου διοργανώνεται το Φεστιβάλ

στην παραλία Ματάλων με ελεύθερη είσοδο. Το φεστιβάλδιοργανώνουν η “Μάταλα Δήμου Φαιστού ΜονομετοχικήΑ.Ε.” και ο Πολιτιστικός Σύλλογος Πιτσιδίων - Ματάλων.

Οπως αναφέρεται σε σχετική ανακοίνωση, μεγάλα ονόματαόπως οι Dub Pistols από Λονδίνο και ο Κωστής Μαραβέγιαςθα εμφανιστούν την τελευταία μέρα του φεστιβάλ.

Για περισσότερες πληροφορίες: www.facebook.com/mata-labeachfestival και www.matalabeachfestival.org

ΣΕ ΚΙΝΗΤΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

Παρουσίαση εφαρμογής για τη Συναγωγή Χανίων

Τουριστική εφαρμογή (app) που αναπτύχθηκε σε κινητά τη-λέφωνα για τη Συναγωγή Ετς Xαγίμ στα Χανιά θα παρου-σιαστεί την Τρίτη 14 Ιουνίου στις 2 το μεσημέρι στον χώροτης Συναγωγής. Την παρουσίαση οργανώνουν οι Πρεσβείεςτου Καναδά και του Ισραήλ. Το app κινητού τηλεφώνου έχειθέμα: “Συναγωγή Ετς Χαγίμ Χανίων και Εβραϊκή Κληρονομιάτης Κρήτης”.

Στην ανακοίνωση σημειώνεται μεταξύ άλλων ότι «η τουρι-στική αυτή εφαρμογή θα αποτελεί σημαντικό εργαλείο, δί-νοντας στους χρήστες άμεση πρόσβαση σε πληροφορίες γιατην πλούσια ιστορία της Εβραϊκής Κοινότητας των Χανίωνκαι της Κρήτης.

Η εφαρμογή αναπτύχθηκε από τον Κέντρο ΕλληνικώνΣπουδών του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος στο ΠανεπιστήμιοSimon Fraser στο Βανκούβερ του Καναδά με την υποστή-ριξη των Πρεσβειών του Καναδά και του Ισραήλ σε συνερ-γασία με την Συναγωγή Ετς Χαγίμ.

Οι Εβραϊκές Κοινότητες της Κρήτης δέχθηκαν καταστρο-φικό πλήγμα κατά τη διάρκεια του Ολοκαυτώματος, όταν οιΝαζιστές κατακτητές κατέστρεψαν την Εβραϊκή ΚοινότηταΧανίων. Μέχρι το τέλους του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, είχανκαταστραφεί στην Κρήτη 5 συναγωγές μαζί με τα κοιμητήριακαι σχολεία των Εβραίων. Μόνο η βεβηλωμένη ΣυναγωγήΕτς Χαγίμ παρέμεινε ως μαρτυρία της εβραϊκής ζωής στηνΚρήτη. Η Συναγωγή παρέμεινε κατεστραμμένη μέχρι να αρ-χίσουν εργασίες αναστήλωσής της το 1996, ενώ ξανάνοιξετο 1999. Σήμερα αποτελεί πόλο έλξης για Εβραίους και άλ-λους επισκέπτες στην Κρήτη απ’ όλον τον κόσμο».

ΣΤΙΣ ΑΛΩΝΕΣ ΡΕΘΥΜΝΟΥ

Τιμητική εκδήλωσηκαι παρουσίαση βιβλίου

Αύριο Κυριακή στις Αλώνες, ημέρα εορτής του Οσίου ΑγίουΟνουφρίου θα τελεστεί η καθιερωμένη θεία λειτουργία καιστη συνέχεια θα ακολουθήσει τιμητική εκδήλωση προς χάριντων συντελεστών της συγγραφής του βιβλίου: “Αρχιμανδρί-της Ελευθέριος Νουφράκης, Μια Εμβληματική Μορφή τουΕλληνισμού”.

Τιμώμενα πρόσωπα θα είναι ο σεβασμιώτατος μητροπολί-της Ρεθύμνης και Αυλοποτάμου κ. Ευγένιος, καθώς και οσυγγραφέας του βιβλίου δάσκαλος Αντώνιος Στιβακτάκης.Θα ακολουθήσει παρουσίαση της νέας ποιητικής συλλογής“Λίγο Περισσότερο Φως” του δασκάλου Χρήστου Κωσταν-τουδάκη με ομιλητή τον δάσκαλο, λογοτέχνη Βαγγέλη Κα-κατσάκη. Συντονιστής θα είναι ο επίσης δάσκαλος καιριμαδόρος Κωστής Λαγουδιανάκης. Τις εκδηλώσεις θα πλαι-σιώσει ο Αλωνιώτης πρωτοψάλτης και καλλιτέχνης Σωτή-ρης Δογάνης με το συγκρότημά του.

Η γιορτή θα κλείσει με το παραδοσιακό γεύμα που παρα-θέτουν κάθε χρόνο οι Αλωνιώτες.

ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΣΤΟΝ ΑΓ. ΝΕΚΤΑΡΙΟ ΠΑΧΙΑΝΩΝ

Ερ ηνευτικές ροσεγγίσειςΕρμηνευτικές προσεγγίσεις σε ύ νους της Εκκλησίας αςσε ύμνους της Εκκλησίας μας

Εκδήλωση με θέμα: “Ερμηνευτικές προ-σεγγίσεις σε ύμνους της Εκκλησίας μας”θα πραγματοποιηθεί αύριο Κυριακή στις6μ.μ. στον Ιερό Ναό Αγίου Νεκταρίου Πα-χιανών.

Την εκδήλωση οργανώνουν ο Σύνδε-σμος Ιεροψαλτών Ν. Χανών “Γεώργιος οΚρης” και ο Σύνδεσμος Φιλολόγων Ν. Χα-νίων.

Θα μιλήσουν οι: Εμμανουήλ Δουνδου-

λάκης, επίκουρος καθηγητής Π.Α.Ε.Α.Κ.,Αλεξάνδρα Ζερβουδάκη δρ. ΒυζαντινήςΦιλολογίας - εκπαιδευτικός, Ιωάννης Κα-στρινάκης καθηγητής Μουσικής - καλλι-τεχνικός διευθυντής Ωδείου Ι.Μανιουδάκη, Ερατοσθένης Καψωμένοςομότιμος καθηγητής του Τμήματος Φιλο-λογίας Παν. Ιωαννίνων, Αργυρώ Λουλου-δάκη δρ Νεοελληνικής Φιλολογίας -εκπαιδευτικός, Νικόλαος Παπαδογιαννά-

κης, ομότιμος καθηγητής του Παιδαγωγι-κού Τμήματος Δημοτικής ΕκπαίδευσηςΠαν. Κρήτης, Γιώργος Χατζηθεοδώρου,Αρχων Μαΐστωρ της Μ.τ.Χ. Εκκλησίας.

Συνεργάζονται: Εταιρεία ΚρητικώνΣπουδών, Ιδρυμα Καψωμένου, Ιστορικήκαι Λαογραφική Εταιρεία Ρεθύμνου, μετην αρωγή του Δήμου Χανίων και την ευ-λογία του μητροπολίτη Κυδωνίας και Απο-κορώνου κ. Δαμασκηνού.

Εγκαίνια του Μουσείου αρχαίας Ελεύθερνας στο Ρέθυμνο θα γί-νουν, όπως ανακοινώθηκε, την Κυριακή 19 Ιουνίου στις 7μ.μ. απότον πρόεδρο της Δημοκρατίας Προκόπη Παυλόπουλο.

Ομιλία θα πραγματοποιήσει ο επιστημονικός υπεύθυνος και δη-μιουργός του έργου, καθηγητής Ν. Χρ. Σταμπολίδης με θέμα: “Ανα-σκάπτοντας το παρελθόν. Προσεγγίζοντας το μέλλον”.

Το έργο υλοποιήθηκε στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμ-ματος “Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα 2007-2013”(ΕΣΠΑ) από το Πανεπιστήμιο Κρήτης και το Υπουργείο Πολιτισμούκαι Αθλητισμού, οι οποίοι είναι και οι φορείς λειτουργίας του.

Η προσπάθεια ενισχύθηκε και από την ιδιωτική πρωτοβουλία, τοΙδρυμα Ωνάση, την Alpha Bank και τη Grecotel (που αποτελούνΑριστίνδην μέλη της Μεσογειακής Αρχαιολογικής Εταιρείας),καθώς και από άλλους Οργανισμούς, Ιδρύματα, Φορείς και φυσικάπρόσωπα.

ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ

Εγκαίνια Μουσείου αρχαίας ΕλεύθερναςΕγκαίνια Μουσείου αρχαίας Ελεύθερνας

Aποψη από την Αίθουσα Γ όπου διακρίνονται η προθήκη με ταευρήματα από τον τάφο γνωστό ως “Τάφο των Πολεμιστών”

(880/870 π.Χ. έως 660/650 π.Χ.)και η προθήκη με την ταφική πυρά (720-700 π.Χ.) του Ελευθερναίου

αριστοκράτη πολεμιστή.

Page 10: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

βιβλίαβιβλία

OffshoreΠέτρος ΜάρκαρηςΕκδότης: Γαβριηλίδης

Μετά από έξι χρόνια και τέσσερα μυ-θιστορήματα του Πέτρου Μάρκαρη, ηκρίση στην Ελλάδα έχει περάσει ορι-στικά. Το χρήμα έχει αρχίσει να ρέει

πάλι και οι Έλ-ληνες επιστρέ-φουν στιςπαλιές, καλέςτους συνήθειες.Κάποιοι δύσπι-στοι, ωστόσο,αναρωτιούνται:από πού έρχον-ται τα λεφτά;Μια σειρά από

φόνους αναγκάζουν τον Χαρίτο ναψάξει την προέλευση του χρήματος,που μπαίνει στην Ελλάδα,γιατί ξέρειπως μόνο έτσι θα βρει τις απαντήσεις.Το “Οffshore” είναι ένα μυθιστόρημαμε πολύ χρήμα, αλλά καθόλου κά-θαρση.

Η σιω ή τουΗ σιωπή του

φάρουφάρουKimberley Freeman

μετάφραση: Ουρανία

ΤουτουντζήΕκδότης: Διόπτρα

Το 1901, έναπλοίο βυθίζεταικοντά στιςακτές τουΚο υ ίν σλ α ν τ ,στην Αυστρα-λία. Η μοναδικήπου επιζεί είναιη ΙζαμπέλαΓο υ ί ν τ ε ρ μ -πουρν, η οποία

κρατά μαζί της σφιχτά ένα ανεκτίμητοδώρο που αρχικά προοριζόταν για τοΚοινοβούλιο της Αυστραλίας. Το δώροαυτό μπορεί να σημαίνει για την Ιζαμ-πέλα ένα εισιτήριο για μια καινούριαζωή, χωρίς τα δεσμά που την έδεναν μετον σύζυγό της και την αυταρχική τουοικογένεια. Αλλά ποιον θα μπορούσενα εμπιστευτεί στον Oρμο του Φάρου;Eναν αιώνα και δέκα χρόνια αργότερα,το 2011, η Λίμπι Σλάτερ χάνει από καρ-διακή προσβολή τον εραστή της και εγ-καταλείπει τη ζωή της στο Παρίσι γιανα επιστρέψει στη γενέτειρά της, τονOρμο του Φάρου, προκειμένου να πεν-θήσει για την πρόσφατη απώλειά της,αλλά και ελπίζοντας να βρει μια και-νούρια προοπτική στη ζωή της. Εκεί θαπροσπαθήσει ταυτόχρονα να αποκατα-στήσει την επαφή με την αδελφή τηςΤζούλιετ, με την οποία έχουν να μιλή-σουν είκοσι χρόνια.

Το κόκκινοΤο κόκκινο

τανγκότανγκόΝίκος Ζαχαριάδης η άνοδοςΝίκος Ζαχαριάδης, η άνοδος

και η τώση ενός ηγέτηκαι η πτώση ενός ηγέτη

Κώστας Κουτσομύτης,

Ευάγγελος ΜαυρουδήςΕκδότης: Κέδρος

Στις 29 Μαΐου 1945 μια βρετανική Ντα-κότα φέρνει στην Αθήνα τον Νίκο Ζα-χαριάδη, κρατούμενο μέχρι τότε στοΝταχάου. Οι οπαδοί της Αριστεράς τονυποδέχονται σαν μεσσία.Στις δύσκολες συνθήκες της εποχής, καιενώ μαίνεται η λευκή τρομοκρατία, εκεί-νος επαγγέλλεται τη συμφιλίωση. Οι

επιλογές τουόμως εντείνουντη σύγκρουσηκαι ο εμφύλιοςπόλεμος, με τιςκαταστροφικέςγια τη χώρα συ-νέπειες, οδηγείτον ίδιο και τουςσυντρόφους τουστην εξορία.

Εκεί νέες συγκρούσεις προκαλούν τηνπτώση του. Εκτοπισμένος, στη συνέχεια,στη Σιβηρία από το καθεστώς στο οποίοαφιερώθηκε, απομονωμένος, υπό εικο-σιτετράωρη αστυνομική παρακολού-θηση, δίνει τέλος στη ζωή τουμετατρέποντας σε αυτοσχέδια αγχόνητο σωλήνα του καλοριφέρ.Το κόκκινο τανγκό αποτελεί μια μυθι-στορηματική ψυχογραφία του ανθρώ-που που θεωρήθηκε ο “θεός” τηςΑριστεράς. Στις σελίδες του οι μυθιστο-ρηματικοί χαρακτήρες συνυπάρχουν μειστορικά πρόσωπα, όπως ο Νίκος Μπε-λογιάννης, ο αρχιστράτηγος του Δημο-κρατικού Στρατού Μάρκος Βαφειάδης,αλλά και οι γυναίκες που ερωτεύθηκαντον Νίκο Ζαχαριάδη, η Μάνια Νοβίκοβακαι η Ρούλα Κουκούλου. Με κινηματο-γραφικό τρόπο, τα γεγονότα παρουσιά-ζονται πρισματικά, ζωντανεύοντας τηνεποχή που σημάδεψε τη νεότερη ελλη-νική ιστορία.

Η νοσηλεύτριαΗ νοσηλεύτριαΑνδρέας ΜήλιοςΕκδότης: Γαβριηλίδης

Μυθοπλασία και πραγματικότητα συνυ-φαίνονται στον αργαλειό της Αλεξάν-δρειας, στα τελευταία χρόνια της ακμήςτης, στα τέλη της δεκαετίας του ’40 καιστις αρχές της δεκαετίας του ’50. Μιανεαρή Ελληνοκύπρια νοσηλεύτριααγνοεί προκλητικά τις εξουσιαστικέςδομές της κοινωνίας και σπάει τα δεσμάτων κοινωνικών προκαταλήψεων που

ήθελαν τη γυ-ναίκα καλή μη-τέρα καινοικοκυρά. Σταείκοσι δύο τηςχρόνια απαρνιέ-ται την οικογε-νειακή θαλπωρήκαι ταξιδεύει στοάγνωστο: στηλαμπερή Αλε-

ξάνδρεια. Κόντρα στους νόμους τηςαραβικής συντηρητικής κοινωνίας, κατα-φέρνει μέσα σε λίγα χρόνια να γίνει δι-ευθύνουσα του νοσοκομείου όπουστεγάζεται η βασιλική κλινική.Με διαβατήριο την εμπιστοσύνη της βα-σιλικής οικογένειας, μπαινοβγαίνει στοΠαλάτι και γίνεται αυτόπτης μάρτυραςγεγονότων που δεν τα έχει καταγράψειη Ιστορία. Παράλληλα, ένας παράφοροςέρωτας με Eλληνα επιχειρηματία τηςΑλεξάνδρειας θα στιγματίσει για πάντατη ζωή της, που εξελίχτηκε σε τέσσεριςηπείρους, ακολουθώντας τροχιά παρα-μυθιού.

Aφορμή

Πόσα δεν έκανα! Πόσα δεν έκανασωστά!

Η φράση πλημμύριζε τη σκέψη μου,όπως η θάλασσα πλημμύριζε το μηχανοστά-σιο. Τρομπάριζε ο Νικόλας με τη χειροκί-νητη, τρομπάριζα κι εγώ με το μυαλό για νασυγκεντρωθώ στα πρακτικά. Γοργοπορού-σαμε μ’ ένα γλυκό μελτέμι, είκοσι-είκοσιπέντε κόμβους στην πάντα, προς τον Φοί-νικα της Σύρου. Από μακριά θα μας ζή-λευαν, το κομψό κλασσικό σκαρί να σκίζειτα κύματα με πλήρη ιστιοφορία, μαζί και ημετζάνα. Oμως ο καπετάνιος ζει την αγωνίατου και κάνει μαύρες σκέψεις. Τα νερά τααντιληφθήκαμε από το στενό Κέας-Κύθνου,εντοπίσαμε και το πρόβλημα (έμπαιναν απότη σαλαμάστρα), η ηλεκτρική αντλία με τοφλοτέρ καπούτ (άγνωστο πώς), στοχεύσαμεπρος το πρώτο καλό λιμάνι με μηχανικούςκαι γερανό.

Ξεκίνησαν να κάνουν τον γύρο του κόσμου, όμωςδεν κατάφεραν να φτάσουν πέρα από τη Σύρο, τοσκαρί του ιστιοφόρου είχε άλλα σχέδια. Δεν υπάρχειαπογοήτευση μεγαλύτερη από εκείνη του ταξιδευτήπου αναγκάζεται να εγκαταλείψει το ταξίδι του. Εκεί,στη Σύρο, εκτός από τους κατάλληλους τεχνίτες, οαφηγητής θα αναζητήσει και μια παλιά του αγάπη,τη Σοφία, ίσως από ανάγκη να εκλάβει ως σημάδιμεταφυσικό την πρόωρη κατάληξη του μεγαλεπήβο-λου ταξιδιού, ίσως από ένα απωθημένο χρόνων,ίσως από ενοχές. Οι δυο ιστορίες, του πλοίου και τουέρωτα, ιστορίες αναπαλαίωσης, εκτυλίσσονται πα-ράλληλα στη νουβέλα του Ταμβακάκη, ο οποίος μετο γνώριμο ύφος του ακροβατεί στην κόψη του

μελό, ποντάροντας στηναλμύρα της θάλασσας καιστη γοητεία των ταξιδιών,και επιτυγχάνοντας τελικάνα δώσει ακόμα έναδείγμα λεπτοδουλειάς σεμικρή φόρμα, έχοντας γιαγλωσσικό σύμμαχο τηναυτική διάλεκτο και ορολογία.

Ο συγγραφέας της θάλασσας, έτσι θα μπορούσε,σκέφτομαι, να αποκαλέσει κάποιος τον Ταμβακάκη,και δεν μπορώ να αναλογιστώ κάποιον άλλον σύγ-χρονο συγγραφέα, στον οποίο θα ταίριαζε καλύτερααυτός ο χαρακτηρισμός. Και δεν είναι μόνο η χρονικήσυγκυρία της ανάγνωσης, λίγο πριν την ημερολο-γιακή άφιξη του καλοκαιριού, εκείνη που δημιουργείστον αναγνώστη τη διάθεση για ταξίδια, ονειροπό-ληση και νοσταλγία, είναι ο τρόπος αφήγησης τουσυγγραφέα, που καταφέρνει να παντρέψει τα δύοταξίδια, το ένα, εκείνο στο μέλλον, τον γύρο του κό-σμου, την επιθυμία για νέες περιπέτειες και καινού-ριους τόπους, και το άλλο, εκείνο στο παρελθόν, τηναναβίωση ενός έρωτα, την επιστροφή σε έναν γνώ-ριμο τόπο, τη διάθεση για μονομαχία με το ερώτημα:τι θα είχε συμβεί αν δεν είχαμε χωρίσει τότε;

Οι ήρωες του Ταμβακάκη δεν ζουν εκτός της ελά-χιστα ποιητικής πραγματικότητας, η ανάγκη τουςόμως για σχέδια και θάλασσες τους σώζει από τηφυλακή, μελετούν χάρτες, καταστρώνουν πορείες,τα βάζουν με τα φυσικά φαινόμενα. Και κάνουνλάθη. Ναι, κυρίως αυτό. Κάνουν λάθη.

Ο Ταμβακάκης αποτελεί μία από τις πλέον ήπιες καιαξιόλογες λογοτεχνικές φωνές των καιρών μας καιΗ αναπαλαίωση αποτελεί ένα αντιπροσωπευτικόδείγμα γραφής.

Γιαννης ΚαλοΓεροπουλος

[email protected] • no14me.blogspot.gr/

Η ανα αλαίωσηΗ αναπαλαίωση » Φαίδων Ταμβακάκης (εκδόσεις βιβλιοπωλείον της Εστίας)

πολιτισμός10/ 38ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιουνίου 2016

«Η ζωή δεν είναι μόνο τα μνημόνια, η πολιτική καιη ιστορία. Είναι και η προσωπική και υπαρξιακή πε-ριπέτεια». Ο Χρήστος Χωμενίδης στο τελευταίο τουβιβλίο “Νεαρό Aσπρο Ελάφι” (εκδ. Πατάκης) αφήνειπίσω τον κόσμο της “Νίκης”, που εν πολλοίς είναι καιη ιστορία της Ελλάδας τον 20ο αιώνα, και βουτάειτη λογοτεχνική του πένα στις υπαρξιακές αγωνίες.

«Oταν έγραψα τη “Νίκη” μου έλεγαν να γράψω τησυνέχεια και να κινηθώ πάνω στην επιτυχία αυτή.Oμως επειδή ακριβώς αυτό ήταν κάτι αναμενόμενοβαριόμουνα να το κάνω κι επίσης έχω μπουχτίσει...Hθελα να γράψω ένα βιβλίο που να μην έχει ούτεπολιτική, ούτε ιστορία. Aλλωστε η ζωή είναι κι άλλαπράγματα», σχολίασε ο συγγραφέας που βρέθηκεστα Χανιά στο πλαίσιο της παρουσίασης του “Νεα-ρού Aσπρου Ελαφιού”, που διοργάνωσαν την περα-σμένη Πέμπτη τα Public και οι εκδόσεις Πατάκη στοΙστορικό Καφέ “Κήπος”.

Πρωταγωνιστής του νέου του βιβλίου ο ΜηνάςΑβλάμης, ένας πρώην συγγραφέας, πρώην άνθρω-πος του κόσμου, πρώην όμορφος, που έχει αποσυρ-θεί εδώ και χρόνια στην Κέρκυρα διαλέγοντας μιακαθημερινότητα κενή από συγκινήσεις και από κρα-δασμούς. Ωστόσο, το νεαρό άσπρο ελάφι θα τον ξα-ναβγάλει ξαφνικά στον δρόμο και θα τον φέρει ξανάαντιμέτωπο με ολόκληρο το παρελθόν του, τα πιοδικά του πρόσωπα, τις πιο έντονες σχέσεις της ζωήςτου...

«Πρόκειται για ένα βιβλίο προσωπικό, υπαρξιακάτολμηρό, ένα βιβλίο που πρέπει να είσαι μέσης ηλι-κίας για να το γράψεις γιατί έχει ως πρωταγωνιστήέναν άνδρα που κοιτάει προς τα πίσω», σημείωσε οκ. Χωμενίδης.

Το βιωματικό στοιχείο έκανε τη συγγραφή του βι-βλίου πιο εύκολη, όπως εξομολογήθηκε ο συγγρα-φέας. «Γράφτηκε με μια πνοή... Ξέρετε ο κάθεάνθρωπος έχει εμμονές που τον κυνηγάνε. Αν είναι

συγγραφέας αυτές οι εμμονές κάποια στιγμή παίρ-νουν το σχήμα μιας ιστορίας η οποία προχωράει καιεξελίσσεται. Στην πορεία βλέπεις άμα αξίζει να γρα-φτεί», ανέφερε, ενώ όταν τον ρωτήσαμε αν όταν τε-λειώνει ένα βιβλίο τον ακολουθούν για καιρό οιλογοτεχνικοί του ήρωες απάντησε: «Έχω μια μεγάληευλογία. Συνήθως με το που γεννήσω ξαναμένω...έγκυος. Hδη δηλαδή σκέφτομαι το επόμενο βιβλίο».Κλείνοντας την κουβέντα μας τον ρωτήσαμε αν αι-σθάνεται καθόλου παγιδευμένος στη δημόσια εικόνατου ή τον ναρκισσισμό που συχνά στους δημιουρ-γούς τρέφεται από τη δημοσιότητα, αλλά και την επι-τυχία που ο ίδιος έχει γευτεί μέσα από τα βιβλία του:«Πρέπει να είσαι “on the road” και όταν συμβαίνειαυτό δεν μπορείς να είσαι νάρκισσος, γιατί τότε θαφοβάσαι μη σκονιστείς, μην τσαλακωθείς, μην χτυ-πήσεις... Αντίθετα, εμένα μου αρέσει πολύ να τσαλα-κώνομαι, δεν το φοβάμαι καθόλου».

ΔΗΜ. ΜΑΡ.

ΧΡΗΣΤΟΣ ΧΩΜΕΝΙΔΗΣ:

«Η ζωή δεν είναι μόνο πολιτική και ιστορία»

Ο Χ. Χωμενίδης βρέθηκε στα Χανιά όπου παρουσίασε τοκαινούργιο του βιβλίο “Νεαρό Aσπρο Ελάφι”.

Page 11: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

«Μη κατανοώντας το χθες δεν κατανοούμε και το σήμερα. Εξοστρακίσαμε και παραδοσιακές αξίες, οι οποίες έκτιζαν χα-ρακτήρες και έθεταν άλλα πρότυπα για μια πιο όμορφη ζωή. Το χθες αποτελεί κιβωτό και θησαυροφυλάκιο γνώσεων»λέει στις “διαδρομές” ο βραβευμένος συγγραφέας Γιάννης Καλπούζος που πρόσφατα βρέθηκε στα Χανιά για να παρουσιάσειτο νέο του ιστορικό μυθιστόρημα “Σέρρα”.

συνέντευξη 11/ 39ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιουνίου 2016

ΕΛΕΝΗ ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ

ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΛΠΟΥΖΟΣ:

Δε γνωρίζου ε αρά όνο τη σκόνη της Ιστορίας«Δε γνωρίζουμε παρά μόνο τη σκόνη της Ιστορίας»

μέσα από τις 630 σελίδες του βιβλίου ξεδι-πλώνονται άγνωστες, τραγικές πτυχές τηςιστορίας του Πόντου μέχρι την ανταλλαγήπληθυσμών με διαχρονικά και επίκαιρα μηνύ-ματα. Το μυθιστόρημα στάθηκε η αφορμή γιανα συζητήσουμε με τον συγγραφέα για τηνεπικαιρότητα, το πώς σήμερα επαναλαμβάνε-ται η ιστορία, αλλά και για την ανθρωπιά, τηναλήθεια, την ελευθερία, τη γνώση και την εκ-παίδευση, τη συνύπαρξη, όλες αυτές δηλαδήτις αξίες που πραγματεύεται το βιβλίο...

Τι αποτέλεσε την αφορμή για αυτό το“ταξίδι” στην “ψυχή” του Πόντου;

Το ενδιαφέρον μου για τον ελληνισμό στιςγεωγραφικές του εσχατιές, το οποίο είχεεκδηλωθεί και με τα προηγούμενα ιστο-ρικά μυθιστορήματα μου.Γνωρίζοντας η αδελφή μου στην Αρτααυτό το ενδιαφέρον μου, με έφερε σεεπαφή με πρόσφυγες Ποντίους οι οποίοιείχαν καταλήξει από τη Σοβιετική Ενωσηστο χωριό Βίγλα. Καταγράφοντας τιςπρώτες μαρτυρίες βούτηξα στη φωτιά καιστην Ιστορία του Πόντου, η οποία μου πα-ρείχε την ευκαιρία αφενός να δείξω καιμέσα από μια μυθιστορία τα της γενοκτο-νίας και τα λοιπά δεινά των Ποντίων, αφε-τέρου να μιλήσω μέσα από το χθες για τοσήμερα.

Στο παρασκήνιο του νέου σας μυθιστο-ρήματος “Σέρρα” ιχνογραφείται ο Πόν-τος, μέχρι την ανταλλαγή πληθυσμών, ηομογενοποίηση των φυλών, οι θρησκείες,η μισαλλοδοξία και ο φανατισμός, οι διώ-ξεις των Ελλήνων επί Στάλιν, τα στρατό-πεδα συγκέντρωσης... Αυτήν την περίοδοκορυφώνεται στην χώρα μας το δράματου προσφυγικού με χιλιάδες κυνηγημέ-νες ψυχές να αναζητούν μια καλύτερηζωή. Η ιστορία επαναλαμβάνεται; Ανακα-λύπτει επίκαιρα μηνύματα ο αναγνώστηςτου βιβλίου σας;

Τα μηνύματα του “Σέρρα” είναι πάμπολλα,διαχρονικά και επίκαιρα. Θέτονται ερωτή-ματα, κι άλλες απαντήσεις έρχονται μέσααπό το ίδιο το μυθιστόρημα κι άλλες απότον προβληματισμό των αναγνωστών, μιακαι η ανάγνωση αποτελεί συνο-δοιπορία. Το βιβλίο μιλά για τηνανθρωπιά, την αλήθεια, την ελευ-θερία, το εσωτερικό αγρίμι πουδιψά για εξουσία, σάρκα καιχρήμα, τις διαδρομές που μπορείνα μας οδηγήσουν στις καλύτερεςή και στις χειρότερες στιγμές μας,για τη γνώση και την εκπαίδευση,για τον εθνικισμό, τη συνύπαρξη,τη μισαλλοδοξία, τη λαϊκή σοφία,το πόσο μας απορροφά και ορίζειτη ζωή μας το ατομικό μας γίγνε-σθαι, και τόσα άλλα. Οσον αφορά τους πρόσφυγες πουέχουν καταφύγει στη χώρα μαςαναμφίβολα ζουν τραγικές στιγμές και μεέναν τρόπο η Ιστορία επαναλαμβάνεται.Ωστόσο δεν μπορούν να συγκριθούν με ταδεινά των Ποντίων, τουλάχιστον αφότουοι σημερινοί πρόσφυγες πατούν το πόδιτους στην Ελλάδα. Στον Πόντο είχαμε άγριες δολοφονίες,σφαγές έως και εννιακοσίων ατόμων σεένα μόνο περιστατικό από τα δεκάδες πα-ρόμοια που συνέβηκαν, ανθρώπους πουτους πετούσαν ομαδικά στα πηγάδια, πα-

λουκωμένα κεφάλια που τα περιέφερανστα χωριά οι τσέτες και οι χωροφύλακες,χιλιάδες που πέθαναν από την πείνα καιτις αρρώστιες κατά τις εξαντλητικές πο-ρείες των εκτοπισμών μέσα στο κρύο, τοχιόνι και τη βροχή, είχαμε βιασμούς καιβασανιστήρια, κατοίκους ολόκληρων χω-ριών να τους καίνε ζωντανούς, παιδιά πουτα άρπαζαν από τα πόδια και τα σκότω-ναν χτυπώντας τα κεφάλια τους στα βρά-χια, και τόσα άλλα.

«Κοιτάς μπροστά, όταν δεν ξεχνάς απόπού έρχεσαι». Γνωρίζουν σήμερα τηνιστορία τους οι νεότεροι ή την αγνοούν;Γιατί θα έπρεπε να γνωρίζουν Ιστορία;

Το παρόν έχει διαμορφωθεί και μέσα απότο χθες. Μη κατανοώντας το χθες δεν κα-τανοούμε και το σήμερα. Πολλές παθογέ-νειες των ημερών μας έχουν τις ρίζες τουςστα πίσω χρόνια. Εξοστρακίσαμε και πα-ραδοσιακές αξίες, οι οποίες έκτιζαν χαρα-κτήρες και έθεταν άλλα πρότυπα για μια

πιο όμορφη ζωή. Το χθες αποτελεί κιβωτόκαι θησαυροφυλάκιο γνώσεων. Οι ζωέςτων ανθρώπων του παρελθόντος διδά-σκουν και παραδειγματίζουν. Ομως δεγνωρίζουμε παρά μόνο τη σκόνη της Ιστο-ρίας κι ως εκ τούτου δεν αντλούμε απόαυτή τη σοφία και τα διδάγματα τα οποίαστέκουν εκεί και περιμένουν να τα εξε-ρευνήσουμε.

Το νέο σας μυθιστόρημα αποτελείται από630 σελίδες και με 50.000 αντίτυπα ηπρώτη έκδοση. Πιστεύετε ότι το βιβλίοστην έντυπη του έκδοση, θα επιβιώσειστην ψηφιακή εποχή;

Η ουσία κάθε βιβλίου βρίσκεται στο πε-ριεχόμενό του. Είτε έντυπο είτε ηλεκτρο-νικό, δεν αλλάζει. Η σύγχρονη εποχήκινείται όλο και περισσότερο προς το ψη-φιακό βιβλίο και νομίζω ότι τις επόμενεςδεκαετίες θα υπερισχύσει. Εκείνο που μεανησυχεί είναι τι θα συμβεί σε μια παγκό-σμια “ηλεκτρονική φωτιά”. Σε μια μακρινήεποχή, εξ ολοκλήρου ψηφιοποιημένη, θαμπορούσε να εξαφανιστεί το σύνολο τηςγνώσης;

Πώς βλέπετε την οικονομική και κοινω-νική κρίση που βαθαίνει συνεχώς στηνχώρα μας;

Ως το αναμενόμενο αποτέλεσμα του βίουεδώ και δεκαετίες της συντριπτικής πλει-ονότητας ενός λαού που οι προτεραιότη-τές του δεν στρέφονται προς τηνκαλλιέργεια της ψυχής και του πνεύματος,έχει αναδείξει ως πρότυπο ευτυχίας τονκαταναλωτισμό, το ποδόσφαιρο, το ιλου-στρασιόν περιτύλιγμα και ό,τι αισθητικάπιο ευτελές, έχει θέσει ως μοναδικό κέν-τρο της ζωής του την οικονομία και τηνκομματική πολιτική, γαλουχείται από τηντηλεόραση, αποκόπηκε από τις παραδο-σιακές του αξίες, βυθίζεται στην ημιμάθειακαι στο ακατάσχετο κουβεντολόι και δια-κατέχεται από το σύνδρομο του νεοπλου-τισμού. Οσο για το μέλλον, αν δεν πάψουμε τοθρηνολόγημα για τον χαμένο παράδεισο,αν δεν πάψουμε να γυρεύουμε θαυματο-ποιούς να λύσουν ως διά μαγείας τα προ-

βλήματά μας, αν δεν πάψουμε ναεπιζητούμε να μας χαϊδεύει τααυτιά κάθε λαϊκιστής ηγετίσκος(ήτοι το είδωλό της κοινωνίας μαςστον καθρέφτη), και δεν στρω-θούμε στη δουλειά, θα συνεχί-σουμε να κολυμπάμε στο έλος τηςμιζέριας και του ανέξοδου καταγ-γελτικού λόγου προς κάθε τρίτοπου επιβουλεύεται τον τόπο μαςείτε στην πραγματικότητα είτε στηφαντασία μας.

Εχετε επισκεφθεί πολλές φορέςτα Χανιά και το κοινό φαίνεταινα σας έχει “αγκαλιάσει”. Υπάρ-

χει κάτι που αγαπάτε ιδιαίτερα στον τόποκαι στους ανθρώπους του;

Το παλιό λιμάνι και τη λεβεντιά των αν-θρώπων.

Ετοιμάζετε κάτι καινούργιο συγγραφικά;Κάνετε σχέδια;

Ποτέ δε σταματώ να διερευνώ θέματα.Ομως είναι πολύ νωρίς να επεκταθώ σελεπτομέρειες, γιατί μπορεί να οδηγηθώπρος άλλη κατεύθυνση.

«Αν δεν άψου ε το θρηνολόγη α για τονΑν δεν πάψουμε το θρηνολόγημα για τονχα ένο αράδεισο και δεν στρωθού εχαμένο παράδεισο […] και δεν στρωθούμε

στη δουλειά θα συνεχίσου ε να κολυ ά εστη δουλειά, θα συνεχίσουμε να κολυμπάμεστο έλος της ιζέριας και του ανέξοδουστο έλος της μιζέριας και του ανέξοδου

καταγγελτικού λόγουκαταγγελτικού λόγου»

Page 12: ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ 11 Iουνίου 2016 διαδρο ... · 2016. 6. 11. · ο ρ τ ά ζ ο υ νν 11/6 ... Η απεικeνιση κυνηγετικών θεgdτων

καταντά ένα άνοστο χόρτο.

Θεραπευτικές ιδιότητεςκαι ενδείξεις

Είναι δυναμωτικό, ορεκτικό και εξαιρετικό δι-ουρητικό.

Θεραπευτικά το σπαράγγι ή το ασπαραγινικόοξύ χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία προβλη-μάτων της ουροδόχου κύστης και των νεφρών,για τους ρευματισμούς, την αρθρίτιδα, την πο-δάγρα, το οίδημα από καρδιακή ανεπάρκεια καιτη σχιστοσωμίαση. Σαν διουρητικό δρα εναν-τίον της υδρωπικίας, ρυθμίζει τους παλμούς τηςκαρδιάς στην υπερτροφία, είναι αποχρεμπτικό,δρα εναντίον της φυματίωσης, της βρογχίτιδας,είναι αντιρρευματικό και καταπραϋντικό.

Η διουρητική ενέργεια του βοτάνου οφείλε-ται κυρίως στα άλατα καλίου που περιέχει. Ταούρα όσων πίνουν ρίζα ασπάραγγου, αποκτούνχαρακτηριστική οσμή. Αυτό οφείλεται στηνασπαραγίνη, αλλά συμβαίνει μόνο σε άτομαπου δεν έχουν την ικανότητα να τη διασπάσουν.Αν στα ούρα αυτά προσθέσουμε λίγες σταγό-νες τερεβινθέλαιο (νέφτι) η οσμή γίνεται όμοιαμε του μενεξέ. Η ρίζα χορηγείται σαν πικρή(ορεκτική) και κατά των βρογχικών κατάρρωνκαι της φυματίωσης.

Ο χυμός του σπαραγγιού, συνδυασμένος μεχυμό καρότου είναι αποτελεσματικό ανανεω-τικό για το γενετικό σύστημα, αποτοξινωτικόγια το συκώτι και διουρητικό μέσο. Βοηθά σεπροβλήματα ρευματισμών και ενισχύει τη δια-νοητική λειτουργία. Το ασπαραγινικό οξύ πουπεριέχει βοηθάει στη καταστροφή των νηματο-ζώων. Δεν το πίνουμε ξεχωριστά, γιατί ο χυμόςτου βοτάνου είναι ερεθιστικός για τα νεφρά. Γιατην αναιμία και τον διαβήτη βοηθά ο συνδυα-σμός χυμού σπαραγγιού και χυμό από καρότοκαι λάχανου Βρυξελών. Ο συνδυασμός σπα-ραγγιού, με χυμό καρότου και αγγουριού βοηθάσε προβλήματα προστάτη. Στην ομοιοπαθητικήχρησιμοποιείται σαν διουρητικό και σαν φάρ-μακο κατά του ασκίτη και των ρευματισμών.

Η κατανάλωση σπαραγγιών σαν τροφή,βοηθά στη κυστίτιδα, πυελίτιδα, ασθένειες νε-φρών, ρευματισμό, ποδάγρα και οιδήματα εξ αι-τίας καρδιακής ανεπάρκειας.

Παρασκευή και δοσολογία Τη ρίζα τη φτιάχνουμε ως αφέψημα. Ρίχνουμε

μία κοφτή κουταλιά της σούπας σε ένα φλιτζάνινερό και τη βράζουμε 5-10 λεπτά. Πίνουμε 2 με3 φλιτζάνια την ημέρα.

Προφυλάξεις Το σπαράγγι πρέπει να χρησιμοποιείται με

μέτρο γιατί η υπερβολική ποσότητα μπορεί ναβλάψει όσους υποφέρουν από αρθριτικά, αρ-τηριοσκλήρωση, ψαμμίαση. Επίσης δεν πρέπεινα καταναλώνεται όταν υπάρχει φλεγμονή στοουροποιητικό σύστημα γιατί είναι ερεθιστικό.Κατά τον Gazin τα νευρικά άτομα και οι υστε-ρικές γυναίκες πρέπει να αποφεύγουν το σπα-ράγγι γιατί τους φέρνει αϋπνία.

Μερικοί άνθρωποι είναι αλλεργικοί στα σπα-ράγγια και βγάζουν εξανθήματα αν ακουμπή-σουν το φυτό. Η λήψη από το στόμα επιτείνειτην αλλεργική αντίδραση.

Στη χώρα μας υπάρχουν αρκετά είδη σε άγριακατάσταση που συλλέγονται προς βρώση, ιδι-αίτερα σε Κρήτη, Θεσσαλία και Κεφαλληνία.Συνήθως τα συναντούμε με τα ονόματα σπα-ραγγιά, σφαραγγιά και ασπαραγγιά.

Τέτοια είδη είναι ο Aφυλλος, που ονομάζεταιστην Κεφαλληνία, κεφαλούδι ή σπαραγγούδι,είδος κοινό σε όλη την Ελλάδα και την Κύπρο,ο Λευκός, ο οποίος απαντάται μόνο στην Κρήτη,ο Οξύφυλλος ο οποίος υπάρχει σε όλη την Ελ-λάδα και ονομάζεται κουτσαγρέλι, ο Σφονδυ-λωτός, κοινός στην Αρκαδία, Λακωνία καιΚύπρο, ο Φολιδωτός, ιθαγενής της Θήρας καιτης Κρήτης. Oλα τα είδη ονομάζονται άγριασπαράγγια.

Είναι διαδεδομένο σε αμμώδη εδάφη, στιςθίνες, τις κοίτες των ποταμών.

Είναι πολυετής πόα, πολύ διακλαδισμένη. Τοστέλεχος είναι πράσινο, λεπτό, όρθιο, πολύ κλα-δωτό. Καλύπτεται από πολλές δέσμες φύλλων,που έχουν τη μορφή μαλακών αγκαθιών, ταοποία στην πραγματικότητα είναι τροποποιημέ-νοι κλάδοι. Ανθη δίοικα, πολύ μικρά, σε σχήμακαμπανούλας, με χρώμα λευκό πρασινωπό ήερυθρωπό στη βάση των κλαδιών. Οι καρποίείναι κόκκινες ράγες. Το ρίζωμα είναι λεπιδωτόκαι η ρίζα του πολυάριθμη, πολύ μεγάλη και έρ-πουσα. Συχνά το βρίσκουμε αυτοφυές αλλάκαλλιεργείται πολύ σε διάφορες ποικιλίεςστους κήπους για τα νόστιμα και χοντρά σπα-ράγγια. Υπάρχουν μάλιστα και ποικιλίες γλυκές,χωρίς σπιρτάδα και πίκρα. Τα άγρια όμως είναισαφώς νοστιμότερα από τα καλλιεργημένα.

Ιστορικά στοιχεία Τα άγρια σπαράγγια ήταν γνωστά στους αρ-

χαίους Ελληνες, τους Αιγυπτίους και τους Ρω-μαίους οι οποίοι το έτρωγαν ως λαχανικό.

Ο Αθηναίος αναφέρεται σε αυτά στα κείμενάτου. Ο Διοσκουρίδης και ο Θεόφραστος είχανσε εκτίμηση τον Asparagus acutifolius πουήταν αφιερωμένος στη θεά Αφροδίτη και θεω-ρούσαν τους νέους βλαστούς του νόστιμο σα-λατικό. Ο Θεόφραστος αναφέρει μάλιστα ότι τασπαράγγια αποτελούσαν αγαπημένο έδεσματων Θεών.

Τη ρίζα τη χρησιμοποιούσαν οι παλιοί φαρμα-κοποιοί για τη σύνθεση ενός φάρμακου πουαποκαλούσαν «πέντε ρίζες ορεκτικές μείζονες».Την έδιναν βρασμένη κατά της λευκωματου-

ρίας, της συμπτωματικής και της οφειλόμενηςσε παθήσεις των νεφρών.

Ο Γκάλεν (θεραπευτής του 2ου αιώνα) ανα-φέρει το σπαράγγι ως καθαριστικό και θερα-πευτικό.

Στα τέλη του 18ου και στις αρχές του 19ουαιώνα πολλοί θεραπευτές θεωρούσαν τα σπα-ράγγια σαν φάρμακο καταπραϋντικό του νευ-ρικού συστήματος και κατασταλτικό τωννευρόπονων και αυτών ακόμη που οφείλονταισε οργανικές παθήσεις, ακόμη δε τα συνιστού-σαν κατά του νευρικού ερεθισμού που συνο-δεύει πολλές παθήσεις. Το χορηγούσαν ακόμησε πάσχοντες από οργανικές παθήσεις της καρ-διάς.

Συστατικά - χαρακτήρας Μελέτες έχουν δείξει ότι το σπαράγγι, περιέ-

χει ελάχιστες θερμίδες και είναι καλή πηγή φο-λικού οξέως και καλίου. Οι βλαστοί τουπεριέχουν αντιοξειδωτικές ουσίες.

Είναι καλή πηγή βιταμίνης C. Οι ρίζες τουφυτού έχουν γεύση γλισχραματώδη και πικρή.Περιέχουν φυτικό λεύκωμα, κομμιώδη, ρητίνη,ζαχαρούχο ουσία και μηλικό, χλωριούχο, οξικόκαι φωσφορικό ασβέστιο και κάλι.

Οι νέοι βλαστοί περιέχουν χλωροφύλλη, σα-πωνίνη, μαννίτη, ασπαραγίνη (που δίνει τη χα-ρακτηριστική οσμή μεθυλμερκαπτάνης σταούρα), ρουτοσίδη, τανίνη, ίχνη φθορίου, άλατακαλίου και ασβεστίου. Περιέχουν επίσης πρω-τεΐνη, θειαμίνη, ριβοφλαβίνη, νιασίνη, παντοθε-νικό οξύ, βιταμίνη Β6, σίδηρο, φωσφόρο,ψευδάργυρο και μαγνήσιο.

Ανθιση – χρησιμοποιούμενα μέρη -συλλογή

Ανθίζει από Ιούνιο έως Αύγουστο. Για θερα-πευτικούς σκοπούς χρησιμοποιούμε τα τρυφεράβλαστάρια του και το ρίζωμά του που πρέπει νασυλλέγουμε Μάιο και Ιούνιο. Να προτιμούμε ταλευκά και όχι τα καστανά ριζώματα. Τα κόβουμεσε μικρά κομμάτια και όταν ξεραθούν τα φυ-λάμε σε ξηρό μέρος.

Οταν πρόκειται να το χρησιμοποιήσουμε γιαθεραπευτικούς σκοπούς, το σπαράγγι πρέπει ναείναι νωπό και όχι αποξηραμένο γιατί με τησυντήρηση στα κουτιά χάνει το μεγαλύτερομέρος των θεραπευτικών του ιδιοτήτων. Ακόμακαι τις δυναμωτικές του ιδιότητες. Στην ουσία

υγεία - βότανα12/ 40ΧΑΝΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ11 Ιουνίου 2016

Επιμέλεια:

ΣΑΚΗΣ ΚΟΥΒΑΤΣΟΣ

[email protected]

ηηBιότοπος - περιγραφή

λατινική ονομασία του βοτάνου είναι Asparagus officinalis L. (Ασπά-ραγκος ο φαρμακευτικός). Ανήκει στην οικογένεια των ΛειριοειδώνΑσπαραγγείων. Φυτρώνει στη Κεντρική και Νότια Ευρώπη.

Σ αράγγιΣπαράγγι

Όλα τα προηγούμενα άρθρα της στήλης μπορούμε να τα βρούμε στη διεύθυνση www.herb.gr. Επίσης αν κάποιος φίλος αναγνώστης γνωρίζει οποιαδήποτε θεραπευτική ιδιότητα βοτάνου του τόπου μας που δεν είναι ευρέως γνωστή ή έχει κάποιο ερώτημα μπορεί νατο απευθύνει στην ηλεκτρονική διεύθυνση [email protected]