Download - Monday 28 March 2011

Transcript
Page 1: Monday 28 March 2011

��fl·¸ w ��•¥∑§ v|v ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D77

¬Î

D3

epaper:www.dainik1857.com�� ‚Ù◊flÊ⁄U, w} ◊Êø¸ wÆvv

◊‹Êß∑§Ê •⁄UÙ⁄UÊ πÊŸ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë∞∑§◊ÊòÊ ∞‚Ë ‡ÊÁÅ‚ÿà „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë ÷ËÁ»§À◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ê •ı⁄U •ë¿Ê ⁄UÙ‹ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ¬Ê߸ „Ò¥– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ©Ÿ∑§Ê ¡‹flÊÁ∑§‚Ë ÷Ë „ÊÚ≈U ∞ÄU≈˛‚ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ’¥ª∑‘§ Á„≈U •Êß≈U◊ ‚ÊÚ㪠◊ÈÛÊÊË ’ŒŸÊ◊ „È߸«ÊÚÁ‹¥¸ª Ã⁄U Á‹∞ ∑§Ë fl¡„ ‚ fl ‹ªÊÃÊ⁄U‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’ŸË ⁄U„Ë „Ò¥–

≈UË◊ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U

÷Áflcÿ œÈ¥œ‹Ê

„Ò— ÁS◊Õ

‚fl¸¬˝Õ◊

“ª˝ËŸ ⁄UŸ” ∑§

flÄà ◊Á„U◊Ê ∑§

‚ÊÕ ¿U«∏U¿UÊ«∏U!¡◊‡ÊŒ¬È⁄U– ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈˛‚

◊Á„◊Ê øıœ⁄UË ©‚ ‚◊ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ „٪߸¥ ¡’ ©ã„¥ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ŸÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ÷Ë«∏ ◊¥ ÁÉÊ⁄UË ◊Á„◊Ê ∑‘§‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸ ÷Ë ©ã„¥ ’øÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ◊¥ Ÿ„Ë¥ Õ– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©ã„¥ ∞∑§≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ ‚ ©‚∑§Ë ’Êß∑§¬⁄U Á‹çU≈U ‹∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ¬«∏Ê– ‚È÷Ê· ÉÊ߸ ∑§Ë Á»§À◊ “¬⁄UŒ‚”‚ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„◊Ê Á’CȬÈ⁄U ∑‘§¡È’‹Ë ¬Ê∑§¸ ◊¥

ãÿÍ ÿÊÚ∑§¸–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§¬Ífl¸ ⁄UÊC˝¬Áì⁄Ufl¡◊ȇÊ⁄U¸»§ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§

•ÁSÃàfl ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë÷Ê⁄Uà ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Á∑§‚‚ íÿÊŒÊ πÃ⁄UÊ„Ò- ∑§^⁄U¬¥Õ ‚ ÿÊ ÷Ê⁄Uà ‚, ÃÙ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ

•Êß≈U◊ ∑§Ë

`§ËŸ

◊‹Êß∑§Ê

�ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ©◊˝Œ⁄UÊ¡ ŸÿÊ ¡Ù«∏Ê U5

�¡ÀŒ „Ù ¡Ê∞ªÊ ◊⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê — ¬Ù¥Á≈U¥ª U8

�◊Ÿ¬Ê SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§Ê øÈŸÊfl •Ê¡ 9

� Áª⁄UflË ‹Êß‚¥‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ‹Í≈12

•Ê¡ πÊ‚ ◊Ù„Ê‹Ë ‚◊Ë»§Êߟ‹ — ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ∑§Ê ‚^UÊ, ªÊflÊ ◊¥ ‚≈UÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊ÉÊ≈U

•¥«U⁄UflÀ«¸U ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ◊È¥’߸, (éÿÍ⁄UÙ)– xÆ

◊Êø¸ ∑§Ù ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥„ÙŸflÊ‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø◊¥ Á‚»§¸ ÷Ê⁄Uà ÿʬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë „Ë Ÿ„Ë¥,•¥«⁄UflÀ«¸U ∑§Ë ÷Ë ßí¡ÃŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªË „Ò–ÁflESÂÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¥≈U⁄UÙ¥mÊ⁄UÊ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞flÀ«¸U ∑§¬ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ß‚◊„àfl¬Íáʸ ◊Òø ¬⁄U ∑§⁄UË’ z„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ‹ªÊ∞¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– flÀ«¸U∑§¬ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥Á∑§‚Ë ∞∑§ ◊Òø ◊¥ ¬„‹Ë’Ê⁄U ßß ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê

‚^Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–÷Ê⁄Uà ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ¬¥≈U⁄UÙ¥ Ÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U ‚^Ê‹ªÊÿÊ „Ò, ¬⁄U •¥«⁄UflÀ«¸Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡Ëà ∑§Êßë¿È∑§ „Ò– •¥«⁄UflÀ«¸ ‚¡È«∏ ∑§ß¸ ’«∏ ‚≈UÙ⁄UË ßŸÁŒŸÙ¥ Á‚»§¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥„Ë Ÿ„Ë¥, ŒÈ’߸ ◊¥ ÷Ë ’Ò∆∑§⁄U•¬ŸÊ “ª◊” π‹ ⁄U„„Ò¥–◊È¥’߸ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ’È∑§Ëߟ ÁŒŸÙ¥ ªÙflÊ ◊¥ „Ò, ¬⁄U∞‚Ê ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§∑§È¿ ‚≈UÙÁ⁄U∞ flʬ‚ ◊È¥’߸•Ê ª∞

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

¬Ê∑§ ∑‘§ •ÁSÃàfl

∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ „Ò

÷Ê⁄Uà — ◊ȇÊ⁄U¸»§

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

»§Ë⁄UÙ¡Ê’ÊŒ– ∑§÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑‘§“ÁÕ¥∑§ ≈UÒ¥∑§” ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ •ı⁄U⁄UÊC˛Ëÿ SflÊÁ÷◊ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§‚¥⁄UˇÊ∑§ ∑‘§ ∞Ÿ ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ Ÿ Œ‡Ê∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄Uʬ˝„Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ÙŸ ∑§„ŸÊ ‚ËπŸÊ „٪ʖ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U∑§⁄U¥ª,Ÿ ‚„¥ª– v~|y ‚ || Ã∑§ß‚ ÷Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ¡¬Ë[¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê] Ÿ

÷Ê¡¬Ê “◊◊Ù⁄UË

‹ÊÚ‚” ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U

— ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Áfl‡Ê· ‚¢flʺºÊÃÊ⁄UÊ¢øË– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ •äÿˇÊ ÁŸÁß

ª«U∑§⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Ê¢Ã, ‚ê¬˝ºÊÿ •ı⁄U ¡ÊÃ-¬ÊÃ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¿UÙ«∏U∑§⁄U •’ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UŸË „U٪˖ üÊË ª«U∑§⁄UË •Ê¡ ÿ„UÊ¢ „UÙ≈U‹ ∞.≈UË.ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U-¬òÊÙ¥ ∑§ ‚¢¬Êº∑§Ù¥‚ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ•¬Ÿ-•¬Ÿ ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚flÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬˝∑§À¬„UÊÕ ◊¥ ‹Ÿ „UÙ¥ª– ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥ ~Æ ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ ‚«∏U∑§◊ʪÙZ ∑§ Œ˝Èà Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ “Áfl∑§Ê‚ ¬ÈL§·”∑§„U‹ÊŸ flÊ‹ üÊË ª«U∑§⁄UË Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ¬Ífl¸⁄UÊc≈˛U¬Áà ¡ÊÚŸ ∞»§. ∑§Ÿ«UË ∑§ ©U‚ ∑§ÕŸ ∑§Ê „UflÊ‹ÊÁºÿÊ, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ - “•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë‚«∏U∑¥§ ß‚Á‹∞ ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÄÿÙ¥Á∑§ fl„U ∞∑§ •◊Ë⁄Uº‡Ê „ÒU, ’ÁÀ∑§ ’„ÃU⁄U ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •◊Á⁄U∑§Ê•◊Ë⁄U „ÒU–” üÊË ª«U∑§⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ◊¥÷Ê¡¬Ê-Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ª∆UŸ ∑§ ’ʺ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ ‚«∏U∑§ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ËªÿË, ©U‚Ÿ Á¡‚ á ªÁà •ı⁄U ̌ Ê◊ÃÊ ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ©U‚ ºπ∑§⁄U ÁŸ¡Ë ̌ ÊòÊ ∑§Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ë º¢ª ⁄U„U ªÿË¥–v~~| ◊¥ ¬Í¢¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥

◊Ù„Ê‹Ë, (éÿÍ⁄UÙ)– ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ÷Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬˝ÿ¥∑§Ê•¬Ÿ ¬Áà ⁄UÊÚ’≈U¸ ’…⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊„Ê◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê ‹È໧ ©∆ÊŸ ¡Ê‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ¥œË ∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ≈UË◊ߥÁ«ÿÊ ∑§Ù øËÿ⁄U ∑§⁄UŸ S≈UÁ«ÿ◊ ¬„È¥ø øÈ∑§Ë „Ò¥– fl„Ë¥ π’⁄U ÿ

÷Ë „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ÷Ë ◊Òø ŒπŸ ◊Ù„Ê‹Ë ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ, ⁄UÊC˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ÷Ë ◊Ù„Ê‹Ë ∑‘§

◊„Ê◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊ߸ „Ò– ß‚ „Ê߸ flÙÀ≈U¡ ◊ÒøŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ∑§Ê •ÊŸÊ ¬„‹ ‚ „Ë Ãÿ „Ò–ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ xÆ ◊Êø¸ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ-

◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ ‹ªªÊ ◊„UÊ⁄UÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ◊‹ÊÁ¬˝ÿ¥∑§Ê,⁄UÊÚ’≈¸U,⁄UÊ„ÈU‹, ⁄UÊC˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹, ◊Ÿ◊Ê„UŸ,Áª‹ÊŸË ‹ªÊ∞¢ª „UÊÁ¡⁄UË

‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§ »Í§‹ „UÊÕ-¬Ò⁄U

◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ “„Ê߸ flÙÀ≈U¡” ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ÁŒ‹ÕÊ◊∑§⁄U ’Ò∆Ê „Ò–ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë „ÁSÃÿÊ¥ ◊ÒøŒπŸ

Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê∞¢ª “‚ºË ∑§ ◊„UÊŸÊÿ∑§”

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

◊Ê„UÊ‹Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥

’◊ ∑§Ë •»§flÊ„ø¥«Ëª…∏– ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ¬¥¡Ê’

Á∑˝§∑‘§≈U •‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (¬Ë‚Ë∞)S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥’◊ ⁄Uπ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ‚∑§Ã ◊¥ •Ê ª∞– ß‚ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ xÆ◊Êø¸ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’ËøÁ∑˝§∑‘§≈U flÀ«¸U ∑§¬ ∑§Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹„ÙŸ flÊ‹Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§’ÊŒ ◊¥ ÿ„ ‚ÍøŸÊ ¤ÊÍ∆Ë ÁŸ∑§‹Ë–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§¥≈˛Ù‹M§◊ ∑§Ù ∞∑§

vz „¡Ê⁄U ∑§Ê Á≈U∑§≈U

∞∑§ ‹Êπ ◊¥!ø¥«Ëª…∏– ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥∑‘§ ¡Ù‡Ê •ı⁄U ¡ÈŸÍŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê ⁄U„„Ò¥ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸflÊ‹– Á∑˝§∑‘§≈U¬˝◊Ë „⁄U „Ê‹ ◊¥ Á≈U∑§≈U¬ÊŸÊ øÊ„ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UŸ flÊ‹ ©ã„¥ vÆ ‚ vz ªÈŸÊ ŒÊ◊ ¬⁄UÁ≈U∑§≈U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– π’⁄U „Ò Á∑§vÆ „¡Ê⁄U ∑‘§ Á≈U∑§≈U zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥•ı⁄U vz „¡Ê⁄U ∑‘§ Á≈U∑§≈U ∞∑§ ‹ÊπL§¬∞ ◊¥ Á’∑§ ⁄U„ „Ò¥– �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË �w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

”•’ ∑§⁄UŸË

„UÙªË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë

⁄UÊ¡ŸËÁÔ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

��•Ê⁄U.¬Ë. Á‚¥„Ÿß¸ ÁŒÑË– ⁄UÊC˛◊¥«‹

π‹Ù¥ ‚ ¡È«∏ˬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ Ÿ wz •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù¬Ífl¸ ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ flË. ∑‘§.‡ÊÈ¥ª‹Í ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥∞∑§ ©ëøSÃ⁄UËÿ ‚Á◊ÁêÁ∆à ∑§Ë ÕË– Á¡‚ ‡ÊÊ≈U¸◊¥ “‡Ê¥ª‹Í ‚Á◊ÁÔ ∑§„Ã

„Ò¥– ‡ÊÈ¥ª‹Í ‚Á◊Áà Ÿ•¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ π‹ ªÊ¥fl∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U•ÊœÊ⁄U÷Íà …Ê¥ø ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ◊¥ „È߸ …⁄U ‚Ê⁄U˪«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë„Ò– ߟ ª«∏’Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ëfl¡„ ∑‘§ãŒ˝ fl ÁŒÑË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ flÁ⁄UD•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ »Ò§‚‹Ê‹ŸÊ,

≈UÊÁ∑§ÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê¬ÊŸË•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ŒÊÿøË ¬⁄U◊ÊáÊÈ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U w ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊÁ‹ÿÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ◊¥ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊ÊòÊÊÉÊÊÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò

∞∑§ „¡Ê⁄U “Á◊‹ËÁ‚fl≈U¸” ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ ∑§Ê ÁflÁ∑§⁄UáÊ≈UÙÁ∑§ÿÙ ß‹ÁÄU≈˛∑§ ¬ÊÚfl⁄U ∑§¥¬ŸË

(≈U¬∑§Ù) Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ŒÊÿøË ∑‘§Ÿ¥’⁄U ŒÙ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙäÊ◊˸ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÉÊÊÃ∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ¬„ȥà ªß¸„Ò. ≈U¬∑§Ù ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê ∞∑§ „¡Ê⁄U“Á◊‹Ë‚Ëfl≈”U¸ ¬˝Áà ÉÊ¥≈UÊ „Ò. ‚È⁄UÁˇÊà ÁflÁ∑§⁄UáÊ∑§Ë ◊ÊòÊÊ wzÆ “Á◊‹Ë‚Ëfl≈U¸” ¬˝Áà fl·¸ ’ÃÊ߸ªß¸ „Ò. •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë

¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊU ◊¥

∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ªÈŸÊ ÁflÁ∑§⁄Uáʻȧ∑ȧÁ‡Ê◊Ê Á⁄U∞Ä≈U⁄U ‚ ∑§◊¸øÊ⁄UË „U≈UÊ∞ ª∞, ‚¥∑§≈U πà◊

„UÊŸ ◊¥ ∑§ß¸U „Uçà ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥U

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ë „È߸ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥

∑§Ë ‹Í≈U- ‡ÊÈ¢ª‹Í ‚Á◊ÁÃ

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ı⁄U flŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ∞∑§ ©ëøSÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ù ‚¥ôÊÿ •ı⁄U ªÒ⁄U-¡◊ÊŸÃË•¬⁄UÊœ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§‚Ê‹ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ “¬ÊÚS∑§Ù” ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ •„◊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù

◊¥¡Í⁄UË ŒË „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊È¥’߸ ∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË •ı⁄U ¬ÈáÊ ∑§Ë‹flÊ‚Ê Á„‹ Á‚≈UË ¡Ò‚Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ©Ñ¥ÉÊŸ „ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥–◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Áøfl ¡∞◊ ◊©S∑§⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ ªÁ∆à ߂ ‚Á◊Áà Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ù ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸‚ı¥¬∑§⁄U ÿ„ ÷Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑‘§©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê

w{/ vv Á¬Ñ߸U-¡◊Ê¥

flÊÃʸ ∑‘§ ∞¡¥« ◊¥

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ªÎ„ ‚Áøfl ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ’ÊÃøËà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ª– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊Èê’߸ „◊‹∑‘§ ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê, •ÊÃ¥∑§flÊŒ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê •ı⁄U flË¡ÊÁŸÿ◊ ¡Ò‚ ¬øËŒÊ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

÷Ê⁄UÃËÿ ªÎ„ ‚Áøfl ¡Ë.∑‘§. Á¬Ñ߸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ªÎ„‚Áøfl øıœ⁄UË ∑§◊⁄U ¡◊Ê¥ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¡È‹Ê߸ Ã∑§ø‹Ÿ flÊ‹Ë üÊÎ¥π‹Ê’h ’Ò∆∑§Ù¥ ∑§Ë ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄U ¥ª– ¡È‹Ê߸ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø◊È‹Ê∑§Êà „٪˖ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‡ÊÈM§ „È߸ ªÎ„ ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë ŒÙÁŒfl‚Ëÿ ’ÊÃøËà ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ •ª‹

¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË•ÊŒ‡Ê¸

‚Ê‚ÊßU≈UË•ÊÒ⁄U ‹flÊ‚Ê

◊¥ „ÈU∞ „ÒU¢©UÑ¥ÉÊŸ

•Êº‡Ê¸ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¬È⁄UÊŸË ⁄¥UÁ¡‡Ê ∑§ ø‹Ã ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •ôÊÊà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U ‡ÊSòÊÊ¥ ‚

„U◊‹Ê∑§⁄U ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊ʸ≈U◊ ∑§ Á‹∞ ◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥UøÊŸ¬⁄U ©U‚ ∑§ ŒÊSÃÊ¥ Ÿ ÃÈ⁄¥Uà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U „¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ–ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§⁄UË’ ~.xÆ ’¡ ∑§‹◊ŸÊ ÕÊŸÊ •¥Ãª¸Ã ¬Ê⁄U«∏Ë ◊¥ ‡Êπ⁄U flÊ߸UŸ‡ÊÊÚ¬ ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ≈UË– ‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊÒ⁄UË Ÿª⁄U ‚È÷ÊŸ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ëw| fl·Ë¸ÿ •éŒÈ‹ ¬⁄Ufl¡ •éŒÈ‹ ‡Ê∑ͧ⁄U ∑ͧ‹⁄U •ÊÒ⁄U •‹◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ }-~ ◊Á„UŸ ¬„U‹ ¬⁄Ufl¡ ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ Á„U⁄UflË Ÿª⁄U ∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë„UàÿÊ ∑§Ë ÕË– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬⁄Ufl¡ ∑§Ê ŒÊSà Ò⁄‘U¡ •Ê⁄UÊ¬Ë ÕÊ– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Ã’⁄‘U¡ •ÊÒ⁄U©U‚ ∑§ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë »§ËÁÀ«¥Uª ‹ªË ÕË– Á¡‚ ¡ª„U •ÊÒ⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „UàÿÊ ∑§Ë ªß¸UÕË ©U‚Ë SÕÊŸ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë Ã⁄UË∑§ ‚ ßU‚ „UàÿÊ ∑§Ê ÷Ë •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑ȧ¿U •ôÊÊà •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U äÊÊ⁄UŒÊ⁄U ‡ÊSòÊÊ¥ ‚ „U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ◊ÊÒà ∑§ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚ ∑§ ø„U⁄‘U, Á‚⁄U •ÊÒ⁄U ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§∞ Á¡‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê ª‹Ê •ÊÒ⁄U ø„U⁄UÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ̌ ÊÁê˝Sà „UÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ©UÃÊ⁄UÊ ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ßÊfl

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

◊È¥’߸, (éÿÍ⁄UÙ)– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§∑§ÊÿʸäÿˇÊ ©hfl ∆Ê∑§⁄U Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚-∞Ÿ‚ˬ˂⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ ©‚ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ªË– ©hfl ∑§Ëß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ‚Ê◊ŸÊ ◊¥ ¿¬Ë „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ◊¡’Íà •ÊœÊ⁄U ∑‘§ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ Ÿı ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ÙÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ „◊‡ÊÊ ‚ûÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ’Œ‹ÃË„Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚-∞Ÿ‚Ë¬Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞–©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§Ë ©ã„Ù¥Ÿ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë– ©hfl Ÿ¬Í¿Ê Á∑§ ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁπ⁄U ∑§ıŸ ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ÿÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ? ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑‘§ ’¡≈U ÷Ê·áÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸŸÊ⁄U’Ê¡Ë •ı⁄U „¥ªÊ◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Êfl‚ŸÊ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ Ÿı ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ÙÁflœÊŸ‚÷Ê ‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§Ë

∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË „ÙªË — ∆Ê∑§⁄U

•Ê¡ ◊Ê‹Í◊ „UÊªË ’ÊÉÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥Åÿʟ߸ ÁŒÑË – Œ‡Ê ◊¥

’ø „È∞ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ∑§Ë ‚ÍøË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙÁŒÑË ∑‘§ ÁflôÊÊŸ ÷flŸ ◊¥¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ©ê◊ËŒ„Ò Á∑§ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ „È߸ÁªŸÃË ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ’Ê⁄U©Ÿ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ‚∑§ÃË„Ò– wÆÆ} ∑§Ë ªáÊŸÊ ◊¥Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v,yvv ’ÃÊ߸ ªß¸ ÕË– w} ‚ xÆ ◊Êø¸ Ã∑§ „ÙŸ flÊ‹•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ë Ÿß¸ ªáÊŸÊ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚◊¥ vx’ÊÉÊ ‚¥⁄UÁˇÊà Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊ Á„S‚Ê‹¥ª– •äÿˇÊÃÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∞fl¥ flŸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§⁄U¥ª–

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Page 2: Monday 28 March 2011

•¥«U⁄UflÀ«¸U ∑§Ë Á∑§‚Ë ....„Ò¥– flÀ«¸U ∑§¬ ∑‘§ •’ Ã∑§ ∑‘§ øÊ⁄U ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ‚

ÃËŸ ◊¥ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ x „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ„È•Ê „Ò– ∞∑§ ÁflESà ‚ÍòÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄UflS≈Uߥ«Ë¡ ∑‘§ ’Ëø wx ◊Êø¸ ∑§Ù „È∞ ¬„‹ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊Òø◊¥ flÒ‚Ê „Ë »Ò§‚‹Ê •ÊÿÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ ÕË,‹Á∑§Ÿ wy ◊Êø¸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ∑‘§ Á⁄U¡À≈U Ÿ ÃÙ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸËø ‚ ¡◊ËŸ „Ë Áπ‚∑§Ê ŒË– ß‚ ◊Òø ◊¥íÿÊŒÊÃ⁄U ¬¥≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ◊Òø •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ¡ËêÊ,ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „Ê⁄U ¬⁄U ¬¥≈U⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UË’ w „¡Ê⁄U∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ ÁŒ∞ Õ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¡Ëà ‚ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ÿ ¬Í⁄U «Í’ ª∞– ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê Ÿ ÷‹ „Ë •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷ËflŸ « flÀ«¸U ∑§¬ Ÿ„Ë¥ ¡ËÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ wz ◊Êø¸ ∑§Ù „È∞ ÃË‚⁄U‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ‚≈UÙÁ⁄U∞ Á∑§‚Ë ÷Ë „Ê‹Ã ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ©‚ ’„Ã⁄U ≈UË◊ ◊ÊŸÃ Õ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÁˇÊáÊ•»§˝Ë∑§Ê ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ‚^Ê‹ªÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ãÿÍ ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ë ¡Ëà ‚ ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ß‚ ◊Òø◊¥ ÷Ë ¬Ò‚ «Í’ ª∞–

•„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù „⁄UÊŸ ∑‘§ ∑§È¿Á◊Ÿ≈UÙ¥ ’ÊŒ „Ë ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ‚◊Ë»§Êß‹ ◊È∑§Ê’‹ ¬⁄U‚^Ê ‹ªŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ ÕÊ– ‚^’Ê¡Ù¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥¡’Œ¸Sà „Ò¥– ∞‚ ◊¥ xÆ ◊Êø¸ ∑§Ù ∑§ıŸ ¡ËêÊ, ß‚ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥¬⁄U ~Æ ¬Ò‚ ∑§Ê ŒÊ¥fl ‹ªÊ– ÿ„ ⁄U≈U Á»§⁄U πÈ‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ©œ⁄U,π’⁄U „Ò Á∑§ ß‚ ◊È∑§Ê’‹ ¬⁄U ◊ÊÁ»§ÿÊ «ÊÚŸ ŒÊ™§Œ ß’˝ÊÁ„◊ ∑§Ë÷Ë Ÿ¡⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊È¥’߸ ∑‘§ ‚^’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ’Ò∆ŒÊ™§Œ ∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U ‡Ê∑§ „Ò– ©ã„¥ «⁄U „Ò Á∑§ ¬Ê∑§ ∑‘§ ◊Òø „Ê⁄U ¡ÊŸ¬⁄U ŒÊ™§Œ ªÒ¥ª “‚ıŒ” ‚ Ÿ ◊È∑§⁄U ¡Ê∞– ‚ÍòÊÙ¥ Á∑§ ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ∑‘§ ß‚ ◊Òø ¬⁄U „flÊ‹Ê ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ë ¬Ò‚Ê ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ‚^’Ê¡ ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË “◊ŸË ≈˛Ê¥‚»§⁄U”∑‘§ Á‹∞∑§ÈÅÿÊà ŒÈ’߸ ∑‘§ ⁄UÊSà ‚^’Ê¡Ë ∑§Ê ⁄UÒ∑‘§≈U ø‹Ê∞¥ª– ©œ⁄U, ◊È¥’߸¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡ÊÚߥ≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U (∑˝§Êß◊) Á„◊Ê¥‡ÊÈ ⁄UÊÚÿ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •‹≈U¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë‚^’Ê¡Ù¥ ∑§Ë „⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U „Ò– ©ã„¥ “≈˛‚” ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

◊Ê„UÊ‹Ë ◊¥ ‹ªªÊ ...¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§

Á‹∞ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ flËflË•Ê߸¬Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê ‹ªŸ flÊ‹Ê „Ò–◊Òø ◊¥ “„Ê߸ ¬˝Ù»§Êß‹ ‚‹Á’˝≈UË¡” ∑‘§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë π’⁄U ‚‚È⁄UˇÊÊ’‹Ù¥ ∑‘§ „ÊÕ ¬Ò⁄U »§Í‹ ⁄U„ „Ò¥– ¬¥¡Ê’ ÁR§∑‘§≈U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •ı⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§¬Í⁄UÊ é‹ÊÚ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „٪ʖ ß‚ é‹ÊÚ∑§ ◊¥ ‹ª÷ª yÆ‚ zÆ ‚Ë≈U¥ „Ù¥ªË– flËflË•Ê߸¬Ë é‹ÊÚ∑§ ŒÍ‚⁄U ‚÷Ë é‹ÊÚ∑§ ‚•‹ª „٪ʖ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈˛Ë •ı⁄U ∞ÁÄU¡≈U ÷Ë •‹ª ⁄UπÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ¬Í⁄U ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ∑§«∏ ‚È⁄UˇÊÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ◊Ù„Ê‹Ë∑§Ù Á∑§‹ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– øå¬-øå¬ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊøÊ∑§ øı’¥Œ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– flËflË•Ê߸¬Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U◊Ù„Ê‹Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ∞¥≈UË ∞ÿ⁄UR§ÊçU≈U ªŸ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ flÙ ÷Ë◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ◊Òø ŒπŸ ¡Ê∞¥ª– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄U¡∏Ê Áª‹ÊŸË ∑§Ù ÷Ë ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ◊Òø ŒπŸ ∑§ÊãÿÙÃÊ ÁŒÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Áª‹ÊŸË Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ fl‹¸˜« ∑§¬ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑§ÙŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù„Ê‹Ë •ÊŸ ∑§Ê ãÿÙÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–¡ÊÁ„⁄U ‚Ë ’Êà „Ò ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹◊„Ê◊È∑§Ê’‹ ∑§Ê ◊¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊ „Ë Ÿ„Ë¥ πÊ‚ ‹Ùª ÷ËߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ flË•Ê߸¬Ë ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ÊŸ∑§Ë π’⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ∑§«∏Ë ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∞‚Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË Á∑§¬Á⁄U¥ŒÊ ÷Ë ¬⁄U Ÿ ◊Ê⁄U ‚∑‘§– ¬¥¡Ê’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Ë‚Ë∞ ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ß¥Ã¡Ê◊ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬Ë∞◊•Ù •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄UË S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ê Œı⁄UÊ∑§⁄U¥ª–

◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ¬Ê∑§¬˝œÊŸ◊¥òÊË Áª‹ÊŸË •ı⁄U ⁄UÊC˛U¬Áà •ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ù‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ŒπŸ ∑§Ë ŒÊflà ŒË ÕË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Á¡ÿÙ≈UËflË ∑‘§ „flÊ‹ ‚ π’⁄U „Ò Á∑§ Áª‹ÊŸË ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§’Ëø ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ê ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê ŒπŸ ÷Ê⁄UÃ

¡Ê∞¥ª– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •Ê ⁄U„Ë π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áª‹ÊŸË ß‚Œı⁄UÊŸ ÁŒÑË ÿÊ ∑§„Ë¥ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ¡Ê∞¥ª– flÙ ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ‚ ‚Ëœø¥«Ëª…∏ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ¬„È¥ø¥ª •ı⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑§Ê ‹È໧ ©∆Ê∞¥ª, ◊Òø πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Áª‹ÊŸËßS‹Ê◊Ê’ÊŒ ‹ı≈U ¡Ê∞¥ª– ÿÊŸË ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§„ÈÄU◊⁄UÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U ◊‚‹ ¬⁄U ªÈçUÃªÍ Ÿ„Ë¥∑§⁄U¥ª–

“ª˝ËŸ ⁄UŸ” ∑§ flÄà ...•ÊÿÙÁ¡Ã “ª˝ËŸ ⁄UŸ” ◊¥ Á„S‚Ê ‹Ÿ •Ê߸ ÕË¥– ⁄UŸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ

∑‘§ ’ÊŒ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË– ŸÃË¡Ê ÿ„ „È•Ê Á∑§ ◊Á„◊Ê ◊ı∑‘§ ‚ ÷ʪ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃËÕË¥– •ÊÁπ⁄U ∑§È¿ ◊ËÁ«ÿÊ »§Ù≈UÙª˝Ê»§⁄UÙ¥ •ı⁄U Á‚¥„÷Í◊ øÒ¥’⁄U•ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë Ÿ¡⁄U ©Ÿ ¬⁄U ¬«∏Ë– ÿ ‹Ùª©Ÿ∑‘§ ’øÊfl ◊¥ •Êª •Ê∞– ߟ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ߥS¬ÄU≈U⁄U ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ‚Ê⁄UË ’Êà ’ÃÊ߸ •ı⁄U ◊ŒŒ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– •ÊÁπ⁄U ߥS¬ÄU≈U⁄U Á‚¥„ ◊Á„◊Ê ∑§Ù•¬ŸË ’Êß∑§ ¬⁄U ’Ò∆Ê∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ÁŸ∑§Ê‹ ‹ ª∞–ߥS¬ÄU≈U⁄U Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊Ò¥Ÿ Ÿ ÃÙ ©ã„¥ ∑§÷Ë ŒπÊ ÕÊ •ı⁄U Ÿ „Ë◊È¤Ê ÿ„ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ∑§ıŸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ◊È¤Ê ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§’Ê⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ ◊Ò¥ •¬ŸË ’Êß∑§ ¬⁄U ©ã„¥ fl„Ê¥ ‚ ‹ •ÊÿÊ–

¬Ê∑§ ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑‘§ Á‹∞ ...ÕÊ- Á»§‹„Ê‹ ∑§^⁄U¬¥Õ ‚– ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒŒÙŸÙ¥ ‚ πÃ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ÿ„ SÕÊÿË ÁSÕÁß„Ë¥ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ~Æ ¬‚¥¸≈U ‚ŸÊ ∑§Ê L§π¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Áfl⁄UÙœË „Ò– „◊ ß‚∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ◊ȇÊ⁄U¸»§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ •¬Ÿ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ªfl¸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ „◊Ÿ ∞≈U◊ ’◊ ÄUÿÙ¥ ’ŸÊ∞,÷Ê⁄Uà ∑§Ë fl¡„ ‚– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ „Ê‹Êà ’„ÈÃπÃ⁄UŸÊ∑§ „Ù ª∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ πÃ⁄UŸÊ∑§Œ‡Ê •»§ªÊÁŸSÃÊŸ „Ò–

÷Ê¡¬Ê “◊◊Ù⁄UË ‹ÊÚ‚” ...

∞∑§ Ÿ∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê¡ flÒ‚ „Ë ∞∑§•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê “◊◊Ù⁄UË‹ÊÚ‚” ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– SÕÊŸËÿ ÷Ê⁄UÃË ÷flŸ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ∑‘§ „Ë⁄U∑§ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄UŸ •Ê∞¬˝◊Èπ ÁfløÊ⁄U∑§ ∑‘§ ∞Ÿ ªÙÁfl¥ŒÊøÊÿ¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê◊¡Ÿ©¬÷ÙªflÊŒ ∑‘§ ÷¥fl⁄U ◊¥ »§¥‚Ê „Ò– ⁄UÊ◊¡ã◊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Í‹¡ÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ©ã„ÙŸ ∑§„Ê fl„ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U fl„ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÷Ê¡¬ÊS◊ÎÁÃ-ŒÙ· ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uì⁄USÃ∞fl¥ ª⁄UË’¬⁄USà ÃÊ∑§Ã ∑§Ù ©÷Ê⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

vz „¡Ê⁄U ∑§Ê Á≈U∑§≈U ....

¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§ÙÁª⁄UçUÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, fl„ wzÆ L§¬ÿ ∑‘§Á≈U∑§≈U ∑§Ù wz,ÆÆÆ L§¬∞ ◊¥ ’ø ⁄U„Ê ÕÊ– ¬¥¡Ê’ Á∑˝§∑‘§≈U•‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (¬Ë‚Ë∞ ) ∑‘§ ◊Ù„Ê‹Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ w|, zÆƋ٪٥ ∑‘§ ’Ò∆Ÿ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ „Ò– ¬Ë‚Ë∞ Ÿ ’Ò¥∑§ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Ê©¥≈U⁄U∑‘§ ¡Á⁄U∞ wv •ı⁄U ww ◊Êø¸ ∑§Ù ∑§⁄UË’ vz „¡Ê⁄U Á≈U∑§≈U ’ø Õ–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á≈U∑§≈U ∑‘§ Á‹∞ ©‚‚ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞– ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ê‹Ê¥Á∑§ „Ê⁄U ◊ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ •ı⁄U¬Ë‚Ë∞ ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ÷≈U∑§ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ’Ëø, ¬ÈÁ‹‚ ŸπÈÁ»§ÿÊ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ’È⁄UÒ‹ ªÊ¥fl ∑‘§∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ù Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê‹Ê’Ê¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „È∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿ∑§‹Ëª˝Ê„∑§ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ©‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U Á≈U∑§≈U π⁄UËŒŸ ∑‘§Á‹∞ ÷¡Ê– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ª˝Ê„∑§ ∑§Ù wzÆ L§¬ÿ ∑‘§ ŒÙ Á≈U∑§≈UzÆ,ÆÆÆ L§¬ÿ ◊¥ ŒŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ߥS¬ÄU≈U⁄U•◊Ÿ¡Ùà Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê, “„◊Ÿ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U Ÿ⁄U‡Ê ªª¸ ∑§Ù L§¬∞ ‹Ã⁄U¥ª „ÊÕÙ¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ–” ªª¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ wv ◊Êø¸∑§Ù ‚¥≈˛‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‡ÊÊπÊ ‚ ◊Òø ∑‘§ ŒÙ Á≈U∑§≈Uπ⁄UËŒ Õ–

◊Ê„UÊ‹Ë S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ...

◊Ù’Êß‹ ‚ ’◊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ flÊ‹ øÊ⁄U »§ÙŸ Á∑§∞ ª∞–ø¥«Ëª…∏ ‚Êß’⁄U •¬⁄UÊœ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ŸË⁄U¡ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ¬ÃÊ …Í¥…Ê ªÿÊ– ÿ„ Ÿê’⁄U ¬À‚Ù⁄UÊ∑§S’ ∑§Ë ∞∑§ ¤ÊÈÇªË ¬ÈŸflʸ‚ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ•’ fl„Ê¥ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ù’Êß‹ ≈UÊÚfl⁄U ∑§ËÁSÕÁà ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù Œ’ÙøŸ ∑‘§Á‹∞ ∑§È¿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ≈UË◊ ªÁ∆à ∑§Ë„Ò–

Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê∞¢ª “‚ºË ∑§ ...◊Ù„Ê‹Ë ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ŒË ∑‘§ ◊„ÊŸÊÿ∑§

•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ◊Ù„Ê‹Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥–•Á◊ÃÊ÷’ëøŸ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê •»§‚Ù‚ „Ò Á∑§ flÙ ◊Òø ŒπŸ◊Ù„Ê‹Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U “Á’ª ’Ë” Ÿ Á‹πÊ„Ò Á∑§ ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊È∑§Ê’‹∑‘§ Á‹∞ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ¡’ Ã∑§◊Òø Ÿ„Ë¥ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ÁŒ‹ ÕÊ◊∑§⁄U ’Ò∆Ê⁄U„ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ◊Òø ŒπŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Í¥ªÊ– Œ⁄U•‚‹,•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸◊ı∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏à „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø xÆ◊Êø¸ ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ◊„Ê◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸπÊ‚ ©à‚ÊÁ„à „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ◊‹Ê‹ „Ò Á∑§ flÙ ◊ÒøŒπŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ •Á◊ÃÊ÷ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚ÊŸ„Ë¥ Á∑§ÿÊ Á∑§ flÙ ◊Ù„Ê‹Ë Á∑§‚ fl¡„ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥–

¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ...¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥‚Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ „¡Ê⁄U

“Á◊‹Ë‚Ëfl≈U¸ ” ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ⁄UQ§ dÊfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò.¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁŸÿÊ◊∑§Ù¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÊŸË ◊¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ⁄UÁ«ÿÙäÊ◊˸ •ÊÿÙÁ«Ÿ „Ò ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ªÊÿ’ „Ù ¡Ê∞ªÊ. “≈U¬∑§Ù” ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ¥’⁄U ŒÙ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ‚ „≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò ÃÊÁ∑§ fl„ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ SflÊSâÿ∑§Ù ∑§Ù߸ πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù. ÿ„ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÃËŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ◊¥‚ ⁄UÁ«ÿÙäÊ◊˸ ¬ÊŸË ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ.¬„‹ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ⁄UÁ«ÿÙäÊÁ◊¸ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê◊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ ¬«∏Ê„Ò. ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÃËŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ ©Ã⁄UŸ∑‘§ ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÊŸË ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙäÊ◊˸ÁflÁ∑§⁄UáÊ vÆ „¡Ê⁄U ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ÕÊ. ⁄UÁ«ÿÙäÊ◊˸ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§ËÉÊÊÃ∑§ ◊ÊòÊÊ Á‚»§¸ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë πÃ⁄UÊ „Ò. å‹Ê¥≈U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë „flÊ ◊¥ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ‚Ê◊Êãÿ SÃ⁄U¬⁄U „Ò. •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë “•Ê߸∞߸∞” ∑‘§ ¬˝◊ÈπÿÈÁ∑§ÿÊ •◊ÊŸÙ Ÿ øÃÊflŸË ŒË „Ò Á∑§ Á∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ÁSÕÁà πà◊„ÙŸ ◊¥ ∑§ß¸ ‚#Ê„ ‹ª ‚∑§Ã „Ò¥. ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ≈UÊßê‚ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ÿÈÁ∑§ÿÊ •◊ÊŸÙ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚¥∑§≈U•÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò.

”•’ ∑§⁄UŸË „UÙªË ...¬„U‹ “¬˝Êßfl≈U å‹‚◊¥≈U” ‚ ÁŸª◊ ∑§Ù vvÆÆ ∑§⁄UÙ«∏U L§.

Á◊‹– ÿ„U •Áœ∑§Ê¢‡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÙ¥, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UÙ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§’Ê„U⁄U ∑§Ë ’Êà ÕË– “◊È¢’߸-¬ÈáÊ ∞Ä‚¬˝‚ fl” ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚•ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù ŸÿË ªÁà Á◊‹Ë– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË •≈U‹Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË Ÿ •¬ŸË “SflÁáʸ◊ øÃÈ÷ȸ¡ ‚«∏U∑§ ÿÙ¡ŸÊ” ∑§Á‹∞ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ ‚«∏U∑§ ÁŸª◊ ∑§Ê …UÊ¢øÊ „UË •¬ŸÊÿÊ– üÊ˪«U∑§⁄UË Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊¢È«UÊ ∑§Ù, ¡Ù ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ı¡ÍºÕ, ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπá«U ◊¥ ‚«∏U∑§Ù¥ ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿UÊŸ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ º¥– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ üÊË ◊È¢«UÊ ∑§ ‚ÊÕ üÊ˪«U∑§⁄UË ∑§Ë •ë¿UË ≈˜UÿÍÁŸ¢ª ’Ò∆U ªÿË „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ◊È¢«UÊ ∑§Ê»§Ë ’„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– fl·ÙZ ‚ ‹¢Á’à ¬¢øÊÿÃË⁄UÊ¡øÈŸÊfl •ı⁄U xyfl¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ π‹Ù¥ ∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚ê¬ãŸ „UÙŸÊ©UÀ‹πŸËÿ ©U¬‹ÁéœÿÊ¢¢ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚àÃÊ ∑§ÊÁfl∑§ãŒ˝Ë∑§⁄UáÊ ’„ÈUà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ¤ÊÊ⁄Uπá«U ∑§Ù •¬Ÿ Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹∞ •ª‹ º‚ fl·¸ ∑§Ë ÁflSÃÎà ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁSÕ⁄UÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¤ÊÊ⁄Uπá«U ◊¥ ¬˝ªÁà ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄UœË◊Ë ⁄U„UÃË „ÒU, „UÊ‹Ê¢Á∑§ πÁŸ¡ fl ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¢¬ºÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬È⁄U¡Ù⁄U •¢Ã—ˇÊ◊ÃÊ „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ∑§Ë ...

⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ‚ ¡È«∏Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Áfl÷ʪ٥ mÊ⁄UÊ Œ⁄UË ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ’Ù‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ’⁄UÃŸÊ •ÊÁŒ „Ò– Á¡‚∑‘§ ø‹Ã •Ê◊ ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ∑§⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ wzÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚ ÷Ë •Áœ∑§

∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡’Ù¥ ◊¥ ªß¸– ©ëø SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ ∞∑§•ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊœÊ⁄U÷Íà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÈM§(•Ê⁄U¥÷) ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ~ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÃÕÊ•ˇÊ⁄UœÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ π‹ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ «Ë«Ë∞ ∑§Ù xÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë „ÊÁŸ „߸– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥L§¬ÿ ∑§Ë ‹Í≈U „È߸– ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ‚ ¡È«∏Ë ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§∑§ÊÿʸãflÿŸ ◊¥ ª«∏’«∏Ë ÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë(¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥) ÁŸª⁄UÊŸË∆Ë∑§ ‚ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÁŒÑË ∑‘§ ©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ áãŒ⁄U πÛÊÊ,◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà •ı⁄U ∑§ß¸ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊•Ê∞ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ π‹ªÊ¥fl SÕ‹ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ’Ê⁄UÊ¬È‹Ê ŸÊ‹ÊçU‹Ê߸•Ùfl⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ {xÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊÁ‡Ê‹ªÊŸÊ ¬«∏Ê– «fl‹¬⁄U ∞ê◊Ê⁄U ∞◊¡Ë∞»§ ∑§Ù vxy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞‚ wwÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ ’Ëø »§ÊÿŒÊ „È•Ê– ‚Á◊Áà Ÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U¬˝Êß‚ flÊ≈U⁄U„Ê©‚ ∑§Í¬‚¸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò–Á⁄U∑§ÊÚ«Ù¥¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©ëø SÃ⁄UËÿ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ù π‹ªÊ¥fl SÕ‹ ∑‘§ ªÈáÊ ŒÙ· ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„Ë¥ ŒË ªß¸– ‚Á◊Áà Ÿ v{ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U•¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ «Ë«Ë∞ mÊ⁄UÊ øÈŸÊ ªÿÊ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ÁŒ∞ª∞ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄U„Ê–©‚ π‹ªÊ¥fl ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ¬Ë¬Ë¬Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§ÊÿʸãÿŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ‚‹Ê„ ŒŸË ÕË– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ Á’À«⁄U ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ¬Ò∑‘§¡ ÁŒ∞¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‚flÊ‹ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ∞ê◊Ê⁄U ∞◊¡Ë∞»§∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë •ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U«Ë«Ë∞ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥øÍ∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ «fl‹¬⁄U ∞ê◊Ê⁄U ∞◊¡Ë∞»§ ¬⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–

ÃË‚⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§⁄UË’ x,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë v~ ’ÈÁŸÿʌˬÁ⁄UÿÙ¡Ÿ•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ߟ◊¥ ∞Á‹fl≈U« ‚«∏∑‘§¥,çU‹Ê߸•Ùfl⁄U, S≈˛Ë≈U‹Êß≈U, ’‚ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ̌ ÊòÊ •ÊÁŒ „Ò¥– ‚Á◊Áà ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ wÆÆz-Æ{ ◊¥ „Ë ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ „Ù¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ¬ÒŸ‹ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë øÍ∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ùwzy.v~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê •ŸÈÁøà ‹Ê÷ „È•Ê– ‚Á◊Áà Ÿ •¬ŸËÁ⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¬Ë≈UË•Ê߸ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë Á¡R§ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚¬˝∑§Ê⁄U ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ©‚ •flÁœ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊŸ„Ë¥ „È•Ê– ÁflÁ÷ÛÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÈSÃË ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞¬ÒŸ‹ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬⁄U ‚flÊ‹ ‚flÊ‹ π«∏Ê Á∑§∞„Ò¥– ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‹Ù∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl∑‘§ ∑‘§ ‡Ê◊ʸ, ¬Ë«éÀÿÍ«Ë ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ •Á÷ÿ¥ÃÊ •Ê⁄U‚È’˝◊áÿ◊, ∞Ÿ«Ë∞◊‚Ë ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Á⁄U◊‹ ⁄UÊÿ, «Ë«Ë∞ ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U, ‚Á„à ∑§ß¸ flÁ⁄UD •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊•Ê∞ „Ò¥– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ’˝ÊÚ«∑§ÊÁS≈U¥ª ‚¥≈U⁄U •ı⁄U ¬˝‚ ‚¥≈U⁄U◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê ÷Ë Á¡R§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

w{/ vv Á¬Ñ߸U-...

ÁŒŸ ÿÊŸË ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§⁄U◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ flÊ‹Ê ÁflE ∑§¬ ‚◊Ë»§Êߟ‹◊Òø Œπ¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ wÆÆ} ◊¥ vÆ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥mÊ⁄UÊ ◊Èê’߸ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ „◊‹ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§

‚ÊÕ ‚◊ª˝ ’ÊÃøËà SÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË ÕË– ÷Ê⁄Uà Ÿ „◊‹ ∑‘§ Á‹∞¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁSÕà ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒÿ’Ê ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ „Ò•ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ‚ ß‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ „ÊÁ»§¡ ‚߸Œ ∑§Ù ß‚„◊‹ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U◊Êߥ« ’ÃÊÿÊ „Ò– „◊‹ ◊¥ v{{ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞Õ– ¡◊Ê¥ Ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚∑§„Ê, “◊⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ŒÙSÃË ∞fl¥ Á◊òÊÃÊ ∑§Ê¬ÒªÊ◊ •¬Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ‚ÊՌ٠fl·Ù¥¸ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÊÃøËà ∑§Ê ◊È¤Ê •fl‚⁄U Á◊‹ªÊ–” ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ÁÕê¬Í ◊¥ „È߸◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ë „È∞ Õ– ŒÙŸÙ¥Œ‡ÊÙ¥ Ÿ πÊ‚Ãı⁄U ‚ ‚¥∑‘§Ã ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ ªÎ„ ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Èê’߸ „◊‹ ∑‘§ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ¬˝ªÁà ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „٪˖’ÊÃøËà ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á¡‚ ∞∑§ ¬˝◊Èπ ◊Èg ¬⁄U øøʸ „ÙªË, fl„ „Ò¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ãÿÊÁÿ∑§ •ÊÿÙª ∑‘§ ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ •ı⁄U¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ– ÿ„ ãÿÊÁÿ∑§ •ÊÿÙª ◊Èê’߸ „◊‹ ∑‘§∑§È¿ ªflÊ„Ù¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UªÊ– ÷Ê⁄Uà ÷Ë •¬ŸÊ ãÿÊÁÿ∑§•ÊÿÙª ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷¡Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªÊ–

ÿÈfl∑§ ∑§Ê ©UÃÊ⁄UÊ.... ©U‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „UË Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– Á¡‚ Ã⁄UË∑§ ‚

„U◊‹Êfl⁄UÊ¥ Ÿ ¬⁄Ufl¡ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U Á∑§∞ ©U‚ ‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ßU⁄UÊŒÊ ©U‚ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê „UË ÕÊ– ¬⁄Ufl¡ ŒÊ ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U∞∑§ ’„UŸ „ÒU– ‚÷Ë ∑§Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË ¬⁄Ufl¡ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÊŒË „ÈU߸U ÕË– ©U‚ ∑§Ê «U…∏U‚Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ ’≈UË „ÒU– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ∑§‹◊ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿË– ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹¬ÊS≈U◊ʸ≈U◊ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ŒÊSÃÊ¥ ŸÃÈ⁄¥Uà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U „¥UªÊ◊ÊÁ∑§ÿÊ– „UàÿÊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄UË‚⁄U ∑§ „UË ⁄U„UŸflÊ‹ „ÒU ∞‚Ê ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„UÊ¥ π«∏U ‹Êª ÿ„U ÷Ë ’Ê‹ ⁄U„âÊ ∑§Ë ¡’ ‚ „UàÿÊ „ÈU߸U „ÒU ©U‚ ‚◊ÿ ‚ ¬⁄Ufl¡ ∑§ Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚÷ËŒÊSÃÊ¥ ∑§ »§ÊŸ ÷Ë ’¥Œ „ÒU– •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „UÊ ⁄U„U „¥UªÊ◊¥ ∑§Ë π’⁄UÁ◊‹Ã „UË Ã„U‚Ë‹ ÕÊŸ ∑§ flÁ⁄UDU ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ •S¬ÃÊ‹¬„ÈU¥ø ª∞– π’⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ø‹ ¬Ê∞–

¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ...¡È◊ʸŸÊ ÷Ë ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞– ‚Á◊Áà Ÿ •¬ŸË Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ◊¥

∑§„Ê, “¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ÊŸÍŸ, v~}{ •ı⁄U ©‚∑‘§ •œËŸ ’ŸÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ‡ÊÃÙ¥¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ‚ ‚¥ôÊÿ •ı⁄U ªÒ⁄U-¡◊ÊŸÃË •¬⁄UÊœ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ÁŸ¬≈U‚∑‘§–” ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡„Ê¥ Á»§P§Ë•ı⁄U ‚Ë•Ê߸•Ê߸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ©lÙª ¡ªÃ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, fl„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’Ëà ªÈL§flÊ⁄U ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§Ù¥ ∑§Ë »§ı¡ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË ‹Á∑§Ÿ fl„ øÊ„ÃË „ÒÁ∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŸÿ◊Ù¥ •ı⁄U ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑§Ê Sfl-ÁŸÿ◊Ÿ „Ù– ◊¥òÊÊ‹ÿ∑§Ë ‚Á◊Áà Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡È◊ʸŸÊ’…∏ÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò– Á»§‹„Ê‹ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ „ÙŸ¬⁄U •Áœ∑§Ã◊ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑Ò§Œ •ı⁄U ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ∑‘§ ¡È◊ʸŸ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò–

ŸÊª¬È⁄�� ‚Ê◊flÊ⁄U, w} ◊Êø¸UUUwÆvv 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ Œ‡Ê ¬˝‚,}z, „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U, ŸÊª¬È⁄-yyÆÆÆ~ mÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ — •ŸÈ÷fl ÁflŸÊŒ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{|, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-wyyzz{}�email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

z~ ‡Ê⁄UÊ’Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– Ÿª⁄U ÿÊÃÊÿÊÃÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË «˛¥U∑§Ÿ«˛UÊßUfl ◊ÈÁ„U◊ ∑§ ÄUà wz◊Êø¸U ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U flÊ„UŸø‹ÊŸ ∑§ •Ê⁄Uʬ ◊¥ zy flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–¬∑§«∏ ª∞ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ËÕÊŸÊ ̌ ÊòÊflÊ⁄U ‚ÍøË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U„ÒU–

‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄Uʇʟ ⁄U◊‡Ê ’„⁄,◊ÊÒŒÊ ÃÊ. ◊ÊÒŒÊ Á¡ŸÊª¬Í⁄– •ÃÈ∂ ÁŒ¢ªÊ’⁄ Œ‡Ê◊Èπ,≈U∑§«Ë, flÊ«Ë– ‚◊Ë⁄ Á‡ÊflÊ¡Ë ø√„ÊŸ, ‚Ë≈UË ¬Ê.UÁ„ªáÊË ÃÊ. ‚∂È flœÊ¸– „◊⁄Ê¡ ŒÊÒ∂Ã⁄ÊflÉÊʪ⁄flÊ∂, •¡ŸË– ‚ÊŸªÊ¥fl ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — üÊÊfláÊ∂flÊ¡Ë ◊‚⁄Ê◊, Áø¢ø÷flŸ ∑§ÊøÊ⁄ ∂•Ê™§≈U–äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ÁflŸÊŒ Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ,∑§ÊÃflÊ∂ Ÿª⁄ πÊ◊∂Ê– •Á◊à ÁøÃ∑§⁄flÊ«Ë÷S◊, ∑¢§∑§⁄ ∂Ê߸Ÿ Á‚ÃÊ’«Ë¸– ∑§‹◊ŸÊÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄Ê◊‡fl⁄Ë ∂ˇ◊áÊ ªÊƒÊœŸ, ŸÿÊ ¬Ê⁄«ËŸÊ∑§Ê ŒÈªÊ¸ Ÿª⁄ – ‚È⁄‡Ê ◊„ÊŒfl ∑Ò§∑§Ê«, ¬Ê⁄«Ë◊„Ê¡Ÿ ¬Í⁄Ê– πȇÊÊ∂ Œfl⁄Êfl fl¢¡Ê⁄Ë, ªÈåÃÊ Ÿª⁄ÁflŸÊ’Ê ÷Êfl ¬ÊáÊË ≈UÊ∑§Ë ∑§ ¬Ê‚– ‚ÁÇʒʒÍ∂Ê∂ »È¥§«U, ŒÈªÊ¸ Ÿª⁄ å∂ÊÚ≈U Ÿ¢. 107 ∑§Ê◊«Ë‚÷ʪ΄ ∑§ ¬Ë¿U– ⁄Áfl ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ‚„Ê⁄, Ã◊‚ŸÊÃ.∑§Ê◊∆UË– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚ÒƒÿŒŸÊÒ‡ÊÊŒ ¡é’Ê⁄ ‚ÒƒƒÊŒ, ߢŒÊ⁄Ê ¤Êʬ«¬≈U˜≈UË– ⁄UÊ„Í∂¡ÊªE⁄U⁄Êfl ≈Uʬ⁄,Á≈U◊∑§Ë ≈Uʬ⁄ ∑È¥§∞ ∑§ ¬Ê‚–¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄Ê„Ëà Á◊Á∂¥Œ ÷⁄Ã∑§⁄,∞◊•ÊƒÊ¡Ë ÄflÊÚ.Ÿ¢. 151 ‚Ȫà Ÿª⁄ ŸÊ⁄Ë ⁄Ê«–‚ÈÁŸ∂ ÃÊ⁄Êø¢Œ ÷ÊÃ◊ʪ, ’¡Ê¡ SŸ„ÁŒ¬ Ÿª⁄–⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ ⁄Ê◊∂Ê∂ ∆UÊ∑§⁄, ◊„ÊÁfl⁄ Ÿª⁄– ∑§Áø∑§„⁄Ë÷Ê™§ ÷Ê∂, Á◊ŸË◊ÊÃÊ Ÿª⁄– ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄UÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ¡ªÁŒ‡Ê ◊Êœfl⁄Êfl flʪœ⁄, π⁄’ËflÒ‡áÊflË •Ê≈UÊ øÄ∑§Ë ∑§ ¬Ê‚– ‹∑§«∏ª¥¡ ÕÊŸÊˇÊòÊ — ‚¢¡ƒÊ ‚ÈŒÊ⁄¡Ë ÷Œ, ‡ÊÃÊéŒË øÊÒ∑§ •¡ŸË–⁄Ê¡‡Ê ª¢ŒÈ∂Ê∂ ‡ÊÊ„È , ‚¢¡ƒÊ Ÿª⁄ Á«å≈UËÁ‚ÇŸ∂–ÄU‚Ë‹ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ◊Ê„Uê◊Œ ŸÊÁ‚⁄U •éŒÈ‹•∂Ë◊, ÁŒflÊŸ ‡ÊÊ„ ∑§Ê ÃÁ∑§ÿÊ ◊ÊÁ◊Ÿ¬È⁄UÊ–•éŒÈ∂ •ÊÁû§ •éŒÈ∂ ∂ÃË»§, ªÊ¢œË ’ʪ¡∂Ê∂¬È⁄Ê– ÁflŸÊŒ ÷ÒƒÊÊ∂Ê∂ ¬ÊÚ∂, ∑§ŒÊ⁄ Ÿª⁄–ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄Áfl ◊È⁄∂Ëœ⁄ ‡Ê¢«, ª˝≈UŸÊª ⁄Ê« ß◊Ê◊’Ê«Ê– •ÁflŸÊ‡Ê œŸ⁄Ê¡ ªáÊÁfl⁄,ŸÊ⁄Ê ⁄Ê«– ∞◊.•ÊßU¸.«UË.‚Ë.U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ⁄‡ÊËŒ‡Êπ ¬∆UÊáÊ, ¬¢øʃÊà ‚◊ËÃË ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á„¢ªáÊÊ–⁄Êœ‡ÿÊ◊ ÷ʪø¢Œ øÊÒœ⁄Ë, ‚È÷Ê‡Ê Ÿª⁄ ∑§Ê◊ªÊ⁄∑Ú§∂ŸË– •÷ƒÊ Á‚¥„U Á‡Êfl∑ͧ◊Ê⁄ Á‚¥„U ¬⁄Ë„Ê⁄,⁄Ê¡ËflŸª⁄– ‚¢ŒË¬ ∑Χ‡áÊ⁄Êfl ∑§ÊÀ„U, å∂ÊÚ Ÿ¢ 54⁄Ê◊Ÿª⁄– Á„Ã‡Ê ‡ÊÊ◊⁄Êfl ª¡Á÷ƒÊ, •◊⁄Ÿª⁄ flÊ«¸Ÿ¢ 2– ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚ÈŸË∂ ’Ê’Í⁄ÊflflÊÉÊ◊Ê⁄, å∂ÊÚ Ÿ¢ 50 ∞, ‡ÊÊ¢ÃË ÁŸ∑§ÃŸ ∑§ÊÚ∂ŸË–

flÊ«∏Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ªáÊ‡Ê ⁄¥¡Ÿ◊Ê‹Ë, ‚ÊŸ’Ê Ÿª⁄ π«ªÊ¥fl ⁄Ê«flÊ«Ë– ÁŒ¬∑§ ’Ê¡Ë⁄Êfl πÊ’˝Êª«,ÁŸ∂˪ʥfl ¬flŸË ÷¢«Ê⁄Ê–Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ÷Ê™§⁄ÊflÃÈ∑§Ê⁄Ê◊ œŸª⁄, ⁄UÊÊ¡‡fl⁄ Ÿª⁄ªÊœŸË– ⁄Ê¡‡Ê ∂ˇ◊áÊ øfl⁄,∑§Ê⁄Ê«Ë ÃʃÊflÊ«∏ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¬Ê‚–Áfl‡ÊÊ∂ ÷ƒÿÊ∂Ê∂ ◊üÊÊ◊, ∑ΧÁcÊ

Ÿª⁄ ¡Á⁄¬≈U∑§Ê– „ŸÈ◊ÊŸ ÃÈ∑§Ê⁄Ê◊ ∑§Ê¢’‹, ‚È÷ÊcÊŸª⁄– ‚⁄UŒ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — flÊ◊Ÿ⁄Êfl ⁄Ê◊∑ΧcáÊ ÃªŸ,πʬ⁄Ë Áø¥ø÷flŸ– •¥’ʤÊ⁄UËU ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ‚ÒƒƒÊŒ‚ÊÁ’⁄ „È‚ÒŸ, ¬Ë«é∂È«Ë ∑§ÊÚ≈U⁄ Á‚√„Ë∂ ∂Ê߸ゖ‚È⁄‡Ê ⁄Ê¡‡fl⁄ ŸÊª‡fl⁄, ‚¢¡ƒÊ Ÿª⁄ ⁄ÁflŸª⁄ –‚ÈÁŸ∂ ⁄Ê◊∑ΧcáÊ «È◊«, Á‚ÃÊŸª⁄ flœÊ¸ ⁄Ê«–Á¡flŸŒÊ‚ ∞∑§Ê’Ê¡Ë «ÊƒÊ∑§, ‚Ê߸Ÿª⁄ Á¤ÊªÊ¢’Ê߸

≈UÊ∑§‹Ë– ‚P§⁄UŒ⁄UÊU ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —‚¢ŒË¬ •ÊŸ¢Œ⁄Êfl…UÊ∂, fl∑§Ë∂¬∆U ¬˝’ÈŒ˜œ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬Ê‚–•¡ŸËU ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — fl‚Ë◊ ¬∆UÊŸ Á’‚◊ËÀ∂ʬ∆UÊŸ, ¬∆UÊŸ¬È⁄Ê, ¡ªŒË‡Ê ◊„ÊŒfl⁄Êfl ◊⁄„È⁄,⁄ÉÊÈ¡Ë Ÿª⁄– •ÁŸ∂ ⁄Ê◊Ê¡Ë ◊ÍŸ, ¡Ê‡ÊË flÊ«∏Ë–¡ŸÊ¸œŸ M§¬∂Ê∂ ◊ÊŸfl≈U∑§⁄, ⁄Ê„Ê≈U Ÿª⁄– ߸◊⁄ÊŸπÊŸ ‚◊Ë©À∂Ê πÊŸ, ◊„Ê∂ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¢ŒË⁄ ∑§¬Ê‚ Œ‚⁄Ê ⁄Ê« – ßU◊Ê◊’Ê«∏ÊU ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ¬˝ŒË¬•¢∑ȧ‡Ê Á÷‚, M§ß¸ ¬Ê¢¡⁄Ë ÃÊ. Á„¢ªŸÊ, Á¡. ŸÊª¬Í⁄–‚È⁄‡Ê ¬È⁄áÊ ⁄Ê™§Ã, ’ËŸÊ∑§Ë ◊¢ª›flÊ⁄Ë– üÊË∑§Ê¢Ã∑§ã„ÒƒÊÊ∂Ê∂ flÊ∆UË, ⁄ʡʬ∆U ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ¬Ê‚Áfl∆˜U∆U∂flÊ«Ë– „ÈU«∏∑§E⁄UU ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ø¢Œ˝∑§Ê¢Ã◊Ê„Ÿ ÁŸ◊¡, ’Ê⁄ˬÈ⁄Ê øÊÒ∑§ ∂Ê∂ª¢¡– üÊ¢¡ËÃ◊È⁄∂Ëœ⁄ ‡Ê¥«, ‚fl¸üÊË Ÿª⁄ – ∑§ÊÒSÃÈ÷ ÁflŸÊŒ¡Ÿß¸, ªÊflË¢Œ Ÿª⁄ – ¡ªŒË‡Ê ŸÊ⁄ʃÊáÊ⁄Êfl ⁄Ê™§Ã,∑§ÀƒÊÊE⁄U Ÿª⁄ ’‚Ê ⁄Ê«–

ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ v{ •Ê⁄Ê¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U

•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ w{ ◊Êø¸ ∑§ÊÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ wv •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ¬∑§«∏ ª∞•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ fl ∑§ÊCU∑§ ◊¥ ©UŸ∑§•¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊflÊ⁄U ‚ÍøË ßU‚¬˝∑§Ê⁄U „ÒU–

‚ËÃÊ’«U˸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ— ⁄Ê¡‡Ê¬ÈL§·ÊàÃ◊ fl⁄fl≈U, fl‡Ê¸⁄Ê flÒ÷fl Ÿª⁄(ŒÈÉʸ≈UŸÊ)– ÿ‡ÊÊäÊ⁄UÊ Ÿª⁄U ÕÊŸÊˇÊòÊ — ÷Ë◊ Áfl¡ƒÊ ø√„ÊáÊ, ƒÊÊŒflŸª⁄ ÁSfl¬⁄ ∑§ÊÚ∂ŸË (•flÒäÊ M§¬ ‚ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ)– äÊ¥ÃÊ‹Ë ÕÊŸÊˇÊòÊ — ¬˝∑§Ê‡Ê ©»¸§ ¬¢∑§¡ ÷ÊS∑§⁄Áø⁄∑ȧ≈, Á„¢ªáÊÉÊÊ≈U, Á¡. ŸÊª¬Í⁄(øÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ)– ¡flÊ„⁄ ¡ƒÊ‡Ê¥∑§⁄ ¬≈U∂, ¬˝ÃʬŸª⁄ (‹Ê¬⁄UflÊ„UË‚ flÊ„UŸ ø‹ÊŸÊ)– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ — ⁄ʇʟ Áfl∆U∆U∂⁄Êfl¡Ë‚ÊŸ≈UÄ∑§, Á÷∂ªÊ¥fl (•flÒäÊ M§¬ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸÊ)– Áª^UËπŒÊŸ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ— ⁄Ê¡Ê∂Ë ⁄Ê◊ŒÊ‚ ‡ÊÊ„Í, ª¢ªÊ Ÿª⁄ (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U)– ’ëøÈ∂Ê∂ üÊË⁄Ê◊•flÃÊ⁄, ª¢ªÊ Ÿª⁄ (¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U)– ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ◊È∑§‡Ê©»¸§ •√ƒÊÊ ø⁄áʌʂ flÊÉÊ◊Ê⁄, flÊŸÊ«Ê¢ª⁄Ë (•‡‹Ë‹ ßU‡ÊÊ⁄‘U ∑§⁄UŸÊ)– •⁄Áfl¢Œ∑§À∂¬˝‚ÊŒ ‡ÊÊ„Í, ¬¢ø‡ÊË∂ Ÿª⁄ (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ø¢Œ˝¬Ê∂ ‚ÈL§Ÿ¢ŒŸ Á’⁄„Ê ,∆UÄ∑§⁄ªÊ˝◊ ¬Ê¥ø¬Êfl‹Ë (¡È•Ê π‹ŸÊ)– ⁄Áfl ªÈ∂Ê’⁄Êfl ∑§Ê≈U, Áª≈˜U≈UËπŒÊŸ(•flÒäÊ M§¬ ‚ ¡◊ÉÊ≈U ¡◊Ê∑§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸÊ)– Ÿ⁄‡Ê ‚¢¬Ã⁄Êfl ÷ʃÊ⁄U,◊¢„ŒË ’ʪ (ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸÊ)– ‚¢¡ƒÊ •L§áÊ øÊfl⁄, ¡Ê◊ŒÊ⁄flÊ«∏Ë Á’ŸÊ∑§Ë(ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UŸÊ)– ∑§ÊÃflÊ‹ËU ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ — ◊„¢Œ˝ ⁄ß∂Ê∂ ⁄¢ªÊ⁄Ë, ÁflnUU∂Ÿª⁄ ∑ȧ„Ë Á¡. ŸÊª¬Í⁄ (πÈ‹ ◊∑§ÊŸ ‚ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸÊ)– ÄU‚Ë‹U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ —ÁŸ∂‡Ê ©»¸§ ¡ƒÊÁ‚¢ª ¬ÊÒÁŸ∑§⁄, Á≈U◊∑§Ë (•flÒäÊ M§¬ ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ’øŸÊ)– ©UàÃ◊ªáÊcÊ Á‚⁄∑§ËƒÊÊ(Á‡Ê∑¸), ∂Ê∂ª¢¡ (¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸÊ)–

‡Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë

∑§Ê⁄¸UflÊ߸U

ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ∑§Ë

«˛¥U∑§Ÿ «˛UÊßUfl ◊ÈÁ„U◊

áʒ ‚ ◊¡ŒÍ⁄U ÉÊÊÿ‹

¬Ê‚¸‹ ’‚ ¬⁄U ø…∏UÊà ‚◊ÿ „ÈU•Ê „UÊŒ‚ʟʪ¬È⁄U– áʒ ∑§Ê ¬Ê‚¸‹ ’‚ ∑§Ë ¿Uà ¬⁄U ø…∏UÊà ‚◊ÿ ©U‚ ∑§Ê Á⁄U‚Êfl

„UÊŸ ‚ ◊¡ŒÍ⁄U ¡‹ ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ w{ ◊Êø¸ ∑§Ê ‚È’„U }.xÆ’¡ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ ªáʇʬ∆U ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ ∑§ ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ¬Ê‚ ÉÊ≈UË– Á‚⁄U‚¬∆UÁŸflÊ‚Ë yx fl·Ë¸ÿ ◊¡ŒÍ⁄U ’Ê’Ê⁄UÊfl ‚⁄U¡E⁄U ‚Êfl¥Ã ’‚Ê¥ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ø…∏UÊŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– w{ ◊Êø¸ ∑§Ê ÷Ë fl„U ‚Ê߸U ¬˝Ê߸Ufl≈U Á‹◊Ë≈U«U ’‚ ‚Áfl¸‚∑ S≈UÊÚ¬ ¬⁄U ∞∑§ ¬Ê‚¸‹ ’‚ ¬⁄U ø…∏UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚ ¬Ê‚¸‹ ◊¥ áʒ ÕÊ, ¡Ê‚ȡ˸ •¥¡Ÿ ªÊ¥fl ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬Ê‚¸‹ ’‚ ¬⁄U ø…∏UÊà ‚◊ÿ fl„U πÈ‹ ªÿÊ–ßU‚ áʒ ‚ ’Ê’Ê⁄UÊfl ¬Ë∆U, ¬È_UÊ, •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄U ¡‹ ª∞– ’Ê’Ê⁄UÊfl ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– »§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¬Ê‚¸‹∑§ê¬ŸË, üÊË ‚À‚ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U Á‚hUËÁflŸÊÿ∑§ ¬Ê‚¸‹ ∑§◊ÊÁ‹∑§ ¬⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ’⁄Uà Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªáʇʬ∆U¬ÈÁ‹‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

ÿÈfl∑§ Ÿ ‹ªÊ߸U »§Ê¥‚˟ʪ¬È⁄U– Á∑§‚Ë •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ ø‹Ã

∞∑§ w| fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ Ÿ •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ∑§ŒÍ‚⁄‘U ◊Ê◊‹ ¬⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ »§Ê¥‚Ë‹ªÊ‹Ë– ’ÊÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë •ôÊÊÃ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ ø‹Ã ªÊ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸÁ¬¿U‹ •Ÿ∑§ ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃÊ ÕÊ–w{ ◊Êø¸ ∑§Ê ⁄UÊà vÆ ’¡ fl„U •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ªÿÊ, ßU‚Ë ’Ëø ©U‚ Ÿ ‚ËÁ‹¥ª ¬¥π ∑§ „ÈU∑§∑§Ê ŒÈ¬^UÊ ’Ê¥äÊ ∑§⁄U »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ‹Ë– ‚È’„U¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ©U‚ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ŒπÊ ÃÊ fl„U»§Ê¥‚Ë ¬⁄U ‹≈U∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ŒÊŒÊ¡◊ÈŸÊ ¬˝‚ÊŒ ⁄UÉÊÈŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã „UË ‹∑§«∏ª¥¡¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿË–¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÍøŸÊ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU–

ŒÊ π«∏ ≈˛U∑§Ê¥ ◊¥ ‹ªÊ߸U •ÊªŸÊª¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ÕÊŸÊ Ã„Uà ∑ȧ¿U

‡Ê⁄UÊ⁄UÃË àÃflÊ¥ Ÿ ŒÊ π«∏ ≈˛U∑§Ê¥ ∑§Ê •Êª ∑§„UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ yxfl·Ë¸ÿ »§Á⁄UÿÊŒË ‹πÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„U •◊⁄U Á‚¥„U◊È‹ÃÊŸË Ÿ •¬Ÿ ≈˛U∑§ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊∞ø Æy¡∞ Æ}Æ| •ÊÒ⁄U ‚Ë¡Ë Æy ¡Ë ~|Æ| ∑§Ê«Ué‹È‚Ë∞‹ ⁄UÊ«U, «Ué‹È‚Ë∞‹ ¬⁄‘U«U ª˝Ê™¥§«U∑§ ¬Ê‚ π«∏Ê ∑§⁄U ∑§ ⁄UπÊ ÕÊ– w{ ◊Êø¸ ∑§Ê⁄UÊà vw.xÆ ’¡ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ ∑ȧ¿U •ôÊÊÕÊ⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ π«∏ ≈˛U∑§Ê ¥ ◊¥ •Êª ‹ªÊŒË–»§Á⁄UÿÊŒË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚÷ÊŒ¥Áfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ yxz ÄUà •ôÊÊà •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

Œ’¥ª ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê¥ã‚≈U’‹ ∑§Ë ŒÊŒÊÁª⁄UË•¬⁄UÊäÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄UÃ∑§⁄UË’Ÿ w.wÆ ’¡ ∞∑§ ∞‚Ê Ÿ¡Ê⁄UÊŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê, ¡Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Á»§À◊ËÕÊ– Ÿ¥ŒŸflŸ ÕÊŸÊ Ã„Uà ÁŒÉÊÊ⁄UË øÊÒ∑§¬⁄U ∞∑§ Œ’¥ª ÿÊÃÊÿÊà ¬ÈÁ‹‚∑§Ê¥ã‚≈U’‹ Ÿ ©U‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥◊ÊŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ëø ⁄UÊSà ¬⁄U ∞∑§flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ë ¡◊ ∑§ Á¬≈UÊ߸U∑§⁄UŒË–

’ÃÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ ŸflÊ„UŸ øÊ‹∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬Ê‚¸‹ ©U◊⁄‘U«U¬„È¥UøÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ßUã∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U ©‚ Œ’¥ª ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ Ÿ ‚«∏∑§¬⁄U Á¬≈UÊ߸U ∑§⁄U ŒË–

ÁŒÉÊÊ⁄UË ÁŸflÊ‚Ë Œfl¥Œ˝ ‡ÿÊ◊⁄UÊfl∑ȧÁ∑§flÊ⁄U ◊Á„¥UŒ˝Ê ◊ÒÄ‚ ∑˝§◊Ê¥∑§∞◊∞ø xv ‚Ë∞ w|x| ∑§Ê øÊ‹∑§◊Ê‹∑§ „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê fl„U ÁŒÉÊÊ⁄UËøÊÒ∑§ ‚ ©U◊⁄‘U«U ∑§ Á‹∞ ‚¥flÊ⁄UË ÷⁄U⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚Ë Œ⁄UêÿÊŸ ©U◊⁄‘U«U ¬ÈÁ‹‚S≈U‡ÊŸ ◊¥ ÿÊÃÊÿÊà Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÂÈÁŸ‹ M§…U ©U‚ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U

∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UÊ ∞∑§ ¬Ê‚¸‹ ©U◊⁄‘U«U¿UÊ«∏ ŒÊ ◊⁄UÊ •ÊŒ◊Ë ©U◊⁄‘U«U ‚ ‹‹ªÊ– Œfl¥Œ˝ ∑§Ê ‡Ê∑§ „ÈU•Ê Á∑§ ßU‚ ◊¥ ∑§ÊªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ‚Ê◊ÊŸ ÃÊ Ÿ„UË¥ ßU‚ Á‹∞©U‚ Ÿ ¬Ê‚¸‹ ‹ ¡ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ßUã∑§Ê⁄U ‚ÈŸÃ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ªÈS‚ ‚ •Êª ’’Í‹Ê „UÊ ªÿÊ– ©U‚ ŸŒfl¥Œ˝ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ Ã⁄UË ªÊ«∏Ë ßU‚ ⁄UÊ«U¬⁄U ∑Ò§‚Ë ø‹ÃË „ÒU ◊Ò¥ ŒπÃÊ „Í¥–ÁflflÊŒ •Êª ’…∏U Ÿ ‚ L§…∏U Ÿ Œfl¥Œ˝ ∑§ËÁ¬≈UÊ߸U ∑§⁄U ŒË– Á∑§‚Ë Ÿ vÆÆ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U»§ÊŸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ßU‚ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– »§Á⁄UÿÊŒË Œfl¥Œ˝ ∑§’ÿÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄U•Êª ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU–

SflÊ◊Ë •ÁÇŸfl‡Ê ¬⁄U „◊‹Ê,w

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê

⁄UÊÿ¬È⁄U–

¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§Œ¥ÃflÊ«∏Ê Á¡‹ ◊¥‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ SflÊ◊Ë

•ÁÇŸfl‡Ê •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ¬⁄U ∑§È¿‹ÙªÙ¥ Ÿ ©‚ flQ§ „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ¡’ fl„ ∞∑§¡¥ª‹Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¡Ê ⁄U„ Õ, ¡„Ê¥¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥∑§Ë wÆÆ ¤ÊÙ¬Á«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹Ê ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ ŒÙ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§Á⁄UÿÙ¥∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊Ê‹Í◊ „Ù Á∑§ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ë ◊Á¡≈˛≈U ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

’Ëø ‚«∏∑§ ¬⁄U

∑§Ë flÊ„UŸ øÊ‹∑§

‚ ◊Ê⁄U¬Ë≈U

Page 3: Monday 28 March 2011

3ŸÊª¬È⁄U��‚Ù◊flÊ⁄UU, w} ◊Êø¸ wÆvv

⁄U’∑§Ê é‹Ò∑§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U — ‹«Ë ªÊªÊ ªÊÁÿ∑§Ê ⁄U’∑§Ê é‹Ò∑§ ∑‘§ ªÊŸ ∑§Ù ÷‹ „Ë “ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ÉÊÁ≈UÿÊ ªËÔ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ù, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ◊¥ ¬ÊÚ¬ ‚¥ªËà ∑§Ë ◊„Ê⁄UÊŸË ∑§Ê Ã◊ªÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ‹«ËªÊªÊ ÷Ë „Ò¥– ⁄U’∑§Ê ∑‘§ ÿÍ-≈U˜ÿÍ’ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ªËà “»§˝Êß«” ∑§Ë √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „°‚Ë ©«∏Ê߸ ªß¸•ı⁄U ©‚ “ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ÉÊÁ≈UÿÊ ªËà ∑§⁄UÊ⁄U” ÁŒÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ªÊªÊ Ÿ ©ã„¥ “¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë”’ÃÊÿÊ „Ò– “¬Ù∑§⁄U »‘§‚” ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¿Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊªÊ Ÿ ∑§„Ê, ““◊Ò¥ ∑§„Í°ªË Á∑§ ⁄U’∑§Ê é‹Ò∑§∞∑§ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù ‹Ùª ©ã„¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥–

¥æñÚU Øð Öè...◊⁄U „È∞ √ÿÁQ§ ∑§

◊Èø‹∑§ ¬⁄U ¡‹

‚ „È•Ê ’Ê„⁄◊È¥’߸– ◊È¥’߸ ∑˝§Êß◊ ’˝Ê¥ø Ÿ •⁄U◊ÊŸ πÊŸ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ∞‚

•Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, ¡Ù ◊⁄U „È∞ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈ•⁄UÁ≈U¬⁄U ¡‹ ‚ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ’Ê„⁄U •Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– •⁄U◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl ŸÊ◊∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ÷Ë ¬∑§«∏Ê ªÿÊ „Ò–

•⁄U◊ÊŸ ◊Í‹ M§¬ ‚ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∑Ò§◊Í⁄U Á¡‹ ∑§Ê ⁄U„ŸflÊ‹Ê „Ò,¡’Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ê ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë „Ò– ‚ËÁŸÿ⁄UߥS¬ÄU≈U⁄U ‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ‚Ê¥«÷Ù⁄U, üÊˬŒ ∑§Ê‹ •ı⁄U •¡ÿ ‚Êfl¥Ã ∑§Ë ≈UË◊

Ÿ •¬ŸË ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ •⁄U◊ÊŸ ¬⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§ÊߟÊ◊ ÷Ë ÉÊÙÁ·Ã ÕÊ– ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊«¸⁄U fl •ãÿ ‚¥ªËŸ •¬⁄UÊœ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¥– fl„ Á’„Ê⁄U ◊¥ ßÃŸÊ ∑§ÈÅÿÊà ÕÊÁ∑§ ©‚ ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ xz ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡Ê· Œ‹ ÷Ë’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ z •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •⁄U◊ÊŸ Á’„Ê⁄U◊¥ ◊Í‹ M§¬ ‚ ߸¥≈U ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù „çUà ∑‘§ »§ÙŸ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– „çUÃÊŸ Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl„ ©Ÿ∑§Ê ◊«¸⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ ÕÊ– fl„ ‚Ÿ˜ wÆÆ} ◊¥ •ÊÁπ⁄UË’Ê⁄U ¡‹ ‚ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄U ’Ê„⁄U •ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ©‚∑§Ë•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ á „Ù ªß¸¥, ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚∑§Ë πÙ¡’ËŸ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡’ fl„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê, ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚¡◊ÊŸÃŒÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§Ë ‡ÊÈ•⁄UÁ≈U ¬⁄Ufl„ ’Ê„⁄U •ÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¿ÊŸ’ËŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„‡ÊÈ•⁄UÁ≈UflÊ‹Ê ÃÙ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ◊⁄U øÈ∑§Ê „Ò– S¬C ÕÊ Á∑§•⁄U◊ÊŸ Ÿ »§¡Ë¸ ‡ÊÈ•⁄UÁ≈U ¬⁄U ¡◊ÊŸÃ ¬Ê߸ ÕË– ◊È¥’߸ R§Êß◊ ’˝Ê¥øŸ •⁄U◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‚ ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, ©‚∑§Ê÷Ê߸ ∑§÷Ë •⁄U◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’„Ê⁄U ∑§Ë ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ÕÊ–

◊‹Êß∑§Ê •⁄UÙ⁄UÊ πÊŸ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ˇÊÁÅ‚ÿà „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë ÷ËÁ»§À◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏Ê •ı⁄U•ë¿Ê ⁄UÙ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê߸ „Ò¥–’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ©Ÿ∑§Ê¡‹flÊ Á∑§‚Ë ÷Ë „ÊÚ≈U ∞ÄU≈˛‚‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ’¥ª ∑‘§ Á„≈U•Êß≈U◊ ‚ÊÚ㪠◊ÈÛÊÊË ’ŒŸÊ◊„È߸ «ÊÚÁ‹¥¸ª Ã⁄U Á‹∞ ∑§Ëfl¡„ ‚ fl ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥◊¥ ’ŸË ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ •Êß≈U◊Ÿ¥’⁄U Ÿ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§ ‚Ê⁄UÁ⁄U∑§ÊÚ«¸˜‚ ÃÙ«∏ ÁŒ∞ „Ò¥– ß‚ªÊŸ ∑‘§ ’Ù‹, ‚¥ªËÃ, ‚Ò≈U,∑§ÊÚS≈U˜ÿÍ◊ •ı⁄U ◊‹Êß∑§Ê•⁄UÙ⁄UÊ πÊŸ ∑‘§ ‚ÄU‚Ë «Ê¥‚Ÿ ∑§◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „Ò–

•Ê˝¡ ÿ„ ªÊŸÊÁ„ãŒÈSÃÊŸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∆∆∑§S’ ‚ ‹∑§⁄U ◊„ÊŸª⁄U Ã∑§•¬ŸÊ ¡‹flÊ ÁŒπÊ øÈ∑§Ê„Ò– •’ ÿ„ ªËà ∞∑§Ç‹Ù’‹ ‚¥‚‡ÊŸ ◊¥ ’Œ‹øÈ∑§Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ß‚ ªËà ¬⁄U vÆÆ} ‹Ùª¤ÊÍ◊-ŸÊø øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„π’⁄U ÷Ë ‚Èπ˸ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒÁ∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ◊‹’ÙŸ¸‡Ê„⁄U ◊¥ ¡’ ߥÁ«ÿŸ Á»§À◊»‘§S≈UËfl‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥¡’ Á»§À◊ Œ’¥ª ÁŒπÊ߸ ªß¸ÃÙ ©‚ „ÊÚ‹ ◊¥ ÁªŸË¡ ’È∑§•ÊÚ»§ fl‹¸˜« Á⁄U∑§ÊÚ«¸˜‚ ∑‘§Á⁄U¬˝¡¥≈UÁ≈Ufl ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Õ•ı⁄U ¡’ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ÿ„œ◊Ê∑‘§ŒÊ⁄U ªËà ◊ÈÛÊÊË’ŒŸÊ◊ „È߸ •ÊÿÊ ÃÙ „ÊÚ‹ ◊¥ ’Ò∆ ‹ª÷ª vwÆÆ ‹Ùª ∞∑§‚ÊÕ ¤ÊÍ◊ ©∆– ÿ ‹Ùª ß‚ªËà ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U x Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ŸÊøà ⁄U„ •ı⁄U ÁªŸË¡ ’È∑§ ∑‘§ Á⁄U¬˝¡¥≈UÁ≈Ufl ß‚ Œπ∑§⁄U•flÊ∑§ Õ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ß‚ ªËà ∑§Ù fl‹¸˜« Á⁄U∑§ÊÚ«¸˜‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ë ¡ÊŸÊ ÕÊ–Á‹„Ê¡Ê ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë ß‚ é‹ÊÚ∑§’S≈U⁄U Á»§À◊ ∑§Ê ÿ„ øÊ≈U¸’S≈U⁄U ªËà ÁªŸË¡ ’È∑§ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊‹Êß∑§Ê •⁄UÙ⁄UÊ πÊŸ ß‚ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ‚ •Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U ̀ §ËŸ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¥– ∞◊≈UËflË ¬⁄U ∞∑§ flËÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊‹Êß∑§Ê Ÿ ÁŒ‹ ‚ Á»§À◊ ◊¥ ≈˛ÒŸ ¬⁄U ‡ÊÊ„M§π πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿ÒÿÊ¥ ¿ÒÿÊ¥ ªËì⁄U «Ê¥‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê°≈U, fl‹∑§◊, ∑§Ê‹, „ ’’Ë, •Ù◊ ‡ÊÊ¥Áà •Ù◊¡Ò‚Ë Á»§À◊Ù¥ ◊¥ «Ê¥‚ Á∑§∞– •Ê¡ fl ‚’‚ „ÊÚ≈U •Êß≈U◊ ̀ §ËŸ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¥–

...ÄUÿÙ¥ ’øà „Ò¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ?◊È¥’߸– ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Œ’¥ª ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∞ÄU‚ ª‹¸»§˝¥« ∞Eÿʸ ∑‘§ ¬Áà •Á÷·∑§

‚ •Ê◊ŸÊ-‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øʄÖ •Á÷·∑§ ’ëøŸ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ◊„’Í’S≈UÍÁ«ÿÙ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „ÙÃ-„Ùà ⁄U„ ªÿÊ– ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù ß‚ S≈UÍÁ«ÿÙ∑‘§ ∞∑§ çU‹Ù⁄U ¬⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄UŸË ÕË ◊ª⁄U ¡’ ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¡ÍÁŸÿ⁄U ’ëøŸ ÷Ë fl„Ê¥‡ÊÍ≈U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ß⁄UÊŒÊ ’Œ‹ Á‹ÿÊ– •Á÷·∑§ •¬ŸË •ÊŸflÊ‹Ë Á»§À◊∑‘§ ¬˝◊هʟ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„Ê¥ ¬„‹ ‚ „Ë ◊ı¡ÍŒ Õ ß‚Á‹∞ ‚‹◊ÊŸ fl„Ê¥ ‚ ø‹ ª∞–‹ªÃÊ „Ò ‚‹◊ÊŸ •¬ŸË ∞ÄU‚ ª‹¸»§˝¥« ∞Eÿʸ ⁄UÊÿ ∑‘§ ¬Áà ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÕ Ã÷Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ–

•Êß≈U◊ ∑§Ë ̀ §ËŸ ◊‹Êß∑§Ê

≈UÙÁ∑§ÿÙ– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U ¬Êfl⁄U å‹Ê¥≈U∑§Ù ∆Ë∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥⁄UÁ«∞‡ÊŸ ’…∏Ÿ ‹ªÊ „Ò– å‹Ê¥≈U ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚◊ÈŒ˝Ë ¬ÊŸË ◊¥⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl •ÊÿÙ«ËŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ v,wzÆ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ¬Ê߸ ªß¸„Ò– •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ å‹Ê¥≈U ∑§Ê ⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl ¬ÊŸË ÷Í¡‹ ◊¥ Á◊‹⁄U„Ê „Ò– ß‚ ’Ëø, Á⁄U∞ÄU≈U⁄U Ÿ¥’⁄U-w ◊¥ çUÿÍ‹ ⁄UÊÚ«˜‚ ∑§Ù ∆¥«Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ »§˝‡Ê flÊÚ≈U⁄U ¬¥¬ ∑§⁄UŸÊ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê¬ÊŸ ∑§ËãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U ∞¥« ߥ«ÁS≈˛ÿ‹ ‚çU≈UË∞¡¥‚Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ å‹Ê¥≈U ‚∑§⁄UË’ xxÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ‚◊ÈŒ˝Ë ¬ÊŸË◊¥ vwzÆ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl •ÊÿÙ«ËŸ Á◊‹Ê„Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊¿‹Ë ¬Ê‹Ÿ©lÙª ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§ÊŸ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ wÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑‘§ŒÊÿ⁄U ◊¥ ◊¿‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªË „È߸ „Ò–

»§˝‡Ê flÊÚ≈U⁄U ∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl — Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl ¬ÊŸË ∑‘§ ¬Í‹ πÊ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË„Ò– ÿ„Ë¥ ¬⁄U ÃËŸ fl∑§¸⁄U ª¥÷Ë⁄U ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞Õ– Á⁄U∞ÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ∆¥«Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ «Ê‹ ª∞ ‚◊ÈŒ˝Ë ¬ÊŸË‚ çUÿÍ‹ ⁄UÊÚ«˜‚ ¬⁄U ¬¬«∏Ë ¡◊Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ù •’ »§˝‡Ê flÊÚ≈U⁄U∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬¬«∏Ë ¡◊Ÿ ‚ ¬ÊŸË ∑‘§‚∑§È¸‹‡ÊŸ ◊¥ ÁŒP§Ã •Ê ‚∑§ÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ∑§ÍÁ‹¥ª¬⁄U ¬«∏ªÊ– •◊Á⁄U∑§Ê Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ »§˝‡Ê flÊÚ≈U⁄U ⁄UflÊŸÊ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Á⁄U∞ÄU≈U⁄U Ÿ¥’⁄U-v ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ÷Ê⁄UË◊ÊòÊÊ ◊¥ ⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl ÃàflÙ¥ flÊ‹Ê ¬ÊŸË ß∑§_Ê Á◊‹Ê– ß‚∑‘§

’ÊŒ fl„Ê¥ ‚ fl∑§¸⁄UÙ¥ ∑§Ù „≈UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ∞‚Ê „Ë ¬ÊŸË ŒÍ‚⁄U•ı⁄U øıÕ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë Á◊‹Ê ÕÊ– fl„Ê¥ ¬⁄U ∑§⁄UË’¬ıŸ ŒÙ ◊Ë≈U⁄U ™§¥øÊ߸ Ã∑§ ⁄UÁ«ÿÙ∞ÁÄU≈Ufl ¬ÊŸË ÷⁄UÊ „È•Ê ÕÊ–

øËŸ ¬„È¥øÊ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ — øËŸ ¬„È¥ø ŒÙ ¡Ê¬ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸– ÁflÁ∑§⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ ¬⁄U ¬ÊÿÊ

ªÿÊ ÕÊ, ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊ „Ò–¡Ê¬ÊŸË ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ŸŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§‚÷Ë ¡Ê¬ÊŸË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ å‹Ê¥≈U ∑‘§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U•ãÿ ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ ª¥÷Ë⁄U⁄UÁ«∞‡ÊŸ ∑§Ë ¡Œ ◊¥ Ÿ„Ë¥

•ÊÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ øËŸ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞⁄UÁ«∞‡ÊŸ ¬„È¥øÊ „Ò–

¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ‡ÊÈM§ — ÷Í∑§¥¬ •ı⁄U ‚ÍŸÊ◊Ë ‚ øı¬≈U „È∞Á⁄U∑§Í¡¥ÃÊ∑§ÊÃÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚ ‡ÊÈM§∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl„Ê¥ •SÕÊÿË ÉÊ⁄U ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ‹Ùª ŒÙ ‚Ê‹ Ã∑§ ⁄U„ ‚∑‘§¥ª– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U Á„S‚ ◊¥ ’»§¸’Ê⁄UË „ÙŸ ‚ •Ê¬ŒÊ ¬˝÷ÊÁflà ߋÊ∑§Ù¥◊¥ ‚»§Ê߸ •ı⁄U ¬ÈŸÁŸ¸◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝÷ÊÁflà „È•Ê „Ò– ⁄UÊ„Ã Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ∑§⁄UË’ x,}Æ,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§È¿‹Ùª •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹ı≈U ª∞ „Ò¥– ∑§⁄UË’ …Ê߸ ‹Êπ ‹Ùª •’÷Ë v,~ÆÆ ⁄UÊ„Ã Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ „Ò¥–

ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ø¬≈U◊¥ •ÊÿÊ ‚◊ÈŒ˝

¡Ê¬ÊŸ òÊÊ‚ºË — v,wzÆ ªÈŸÊ íÿÊŒÊ ¬Ê߸ ªß¸ •ÊÿÙ«ËŸ

Áòʬً˖ ‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U ©«∏ÊŸ ÁŸÁ·h ̌ ÊòÊ ‹ÊªÍ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ¡È≈UË ª∆’¥œŸ ‚ŸÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Äû˝§Ê¥‚Ë‚Ë ‹«∏Ê∑§Í Áfl◊ÊŸÙ¥ Ÿ ‹ËÁ’ÿÊ߸ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑‘§ ¬Ê¥øÁfl◊ÊŸ •ı⁄U ŒÙ „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U „◊‹ ◊¥ ŸC ∑§⁄U ÁŒ∞–

«éÀÿÍ«éÀÿÍ«éÀÿÍ «ÊÚ≈U ’Ë’Ë‚Ë «ÊÚ≈U ∑§Ù «ÊÚ≈U ÿÍ∑‘§∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ »˝§Ê¥‚Ë‚Ë ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ËÁ’ÿÊ߸Áfl◊ÊŸ ©‚ ‚◊ÿ „◊‹ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ª∞, ¡’ flÁ◊‚È⁄UÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ Á∆∑§ÊŸ ‚ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ flÊ‹ß‹Ê∑‘§ ¬⁄U „◊‹ ∑‘§ Á‹∞ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ flÊ‹ Õ– ôÊÊà „ÙÁ∑§ »§˝Ê¥‚ ©‚ ª∆’¥œŸ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò, ¡Ù ‹ËÁ’ÿÊ ◊¥©«∏ÊŸ ÁŸÁ·h ̌ ÊòÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ‚È⁄UˇÊÊ ¬Á⁄U·Œ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‹ËÁ’ÿÊ ¬⁄U©«∏ÊŸ ÁŸÁ·h ̌ ÊòÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒËÕË– ©œ⁄U, ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ Ÿ ¬Ífl˸ •¡ŒÊÁ’ÿÊ ¬⁄U Á»§⁄U ‚∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Áp◊ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ„Ò– ‹ËÁ’ÿÊ߸ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ Ÿ ◊äÿ ‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ‚’„Ê ◊¥’ËÃË ⁄UÊà ∑§ß¸ „flÊ߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ π’⁄U ŒË „Ò–‹ËÁ’ÿÊ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ≈U‹ËÁfl¡Ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ߟ „◊‹Ù¥◊¥ ‚Òãÿ ∞fl¥ •‚Òãÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–

‹Á∑§Ÿ ߟ π’⁄UÙ¥ ∑§Ë SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ¬ÈÁC Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ „Ò– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁòÊ¬Ù‹Ë ∑‘§ ¬Ífl¸ ◊¥

÷Í◊äÿ‚ʪ⁄U Ã≈U ¬⁄U ÁSÕà ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ∑‘§ ª…∏ Á‚⁄Uà ∑‘§¬Ê‚ ÷Ë „flÊ߸ „◊‹ „È∞ „Ò¥– ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ flÊ‹

Á◊‚È⁄UÊÃÊ ‚ •Ê߸ π’⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ª∆’¥œŸ ‚ŸÊ ∑‘§Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ªgÊ»§Ë ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ªÙ‹Ê’Ê⁄UË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù L§∑§ ªß¸– ∞∑§ ÁflŒ˝Ù„Ë Ÿ ∑§„Ê,ªÙ‹Ê’Ê⁄UË L§∑§ ªß¸ „Ò •ı⁄U ª∆’¥œŸ ‚ŸÊ ∑‘§ ÿÈh∑§ Áfl◊ÊŸ

Á◊‚È⁄UÊÃÊ ∑‘§ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ©«∏ÊŸ ÷⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¡Ò‚ „Ë ÿ ÿÈh∑§Áfl◊ÊŸ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¬„È¥ø ªÙ‹Ê’Ê⁄UË L§∑§ ªß¸– ¬Áp◊Ë‹ËÁ’ÿÊ ◊¥ Á◊‚È⁄UÊÃÊ ‹«∏Ê߸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑‘§¥Œ˝ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ÿ„∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‡Ê„⁄U „Ò, ¡Ù •÷Ë Ã∑§ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥„Ò, •ı⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ ß‚ ‡Ê„⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UË ªÙ‹Ê’Ê⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò–Á◊‚È⁄UÊÃÊ ∑‘§ ÁflŒ˝Ù„Ë, ¬Ífl˸ Á„S‚ ’ŸÉÊÊ¡Ë ◊¥ ÁSÕÃÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ‚ ∑§≈U ª∞ „Ò¥– Á¬¿‹ ‚#Ê„ ªgÊ»§Ë ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ „flÊ߸ „◊‹Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ¬Ífl˸‡Ê„⁄U ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ÁŸ∑§‹ ª∞ Õ– ‹ËÁ’ÿÊ߸•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ª∆’¥œŸ ‚ŸÊ ∑‘§ „◊‹Ù¥ ◊¥‹ª÷ª vÆÆ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ, •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ◊¥òÊË ⁄UÊÚ’≈U¸ ª≈U˜‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ’Êà ∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „Ò Á∑§ ªgÊ»§Ë ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ πÈŒ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ª∞ „◊‹Ù¥ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ©∆Ê∑§⁄U ©Ÿ SÕ‹Ù¥¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ fl ߟ ◊ıÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ª∆’¥œŸ ‚ŸÊ ∑§ÙÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊ ‚∑‘§¥– ôÊÊà „Ù Á∑§ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ùª∆’¥œŸ ‚ŸÊ ∑‘§ „flÊ߸ „◊‹Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •¡ŒÊÁ’ÿÊ ‡Ê„⁄U¬⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– π’⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ’˝ªÊ ‡Ê„⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

ªgÊ»§Ë ∑‘§ Áfl◊ÊŸ-„U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄UÙ¥ ∑§ ¬⁄Uπø ©U«∏U

Áª‹ÊŸË Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ SflË∑§Ê⁄UÊßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§

¬˝œÊŸ◊¥òÊË ÿÍ‚È»§ ⁄U¡Ê Áª‹ÊŸË Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø xÆ ◊Êø¸ ∑§Ù ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥„ÙŸ flÊ‹ fl‹¸˜«∑§¬ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ∑‘§Á‹∞ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ Á¡ÿÙãÿÍ¡ Ÿ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ π’⁄UŒË „Ò Á∑§ ß‚ ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áª‹ÊŸË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ ‚ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U¥ª •ı⁄U◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ Ám¬ˇÊËÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ’Ò∆∑§ „٪˖ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ŒÙŸÙ¥ ŸÃÊ •Ê¬‚Ë Á⁄U‡Ã ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁR§∑‘§≈U ∑§Í≈UŸËÁà ¬⁄U ÷Ë øøʸ∑§⁄U ¥ª–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ π‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁR§∑‘§≈U ’Ù«¸(¬Ë‚Ë’Ë) ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ß‚ ◊Òø ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ù„Ê‹Ë ¬„È¥ø¥ª–

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑§Ê π¥«Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ’Ë¡¬Ë ∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ ‹Ã „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ œ◊¸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ©‚∑§Ë ÉÊÙÁ·Ã ŸËÁà ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚ ©‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§⁄U¬ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ •ı⁄U¬˝flQ§Ê ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Ÿ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§flÁ⁄UD ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈U‹Ë mÊ⁄UÊ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ πÈ‹Ê‚ ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ¬⁄U ÃËπË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ∑§Ù߸ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ÃÙ fl„ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚ø ‹Á∑§Ÿ ¡’•¬Ÿ Áπ‹Ê»§ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÃÙ fl„ ª‹Ã „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ „Ë πÈ‹Ê‚ ¬⁄U ’Ë¡¬Ë ‚¥‚Œ ∑§Ù ∆¬ ∑§⁄U ŒÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ•’ πÈŒ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U fl„ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ πÈ‹Ê‚ ∑§Ù ª‹Ã ∆„⁄UÊ ⁄U„Ë

„Ò– ¡≈U‹Ë Ÿ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ ß‚ πÈ‹Ê‚ ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ wÆÆz◊¥ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á„¥ŒÈàfl ∑§Ù’Ë¡¬Ë ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •fl‚⁄UflÊŒË ◊ÈgÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ’Ë¡¬Ë ŸÃÊ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •fl‚⁄UflÊŒË ‡ÊéŒ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ÿ„ Ÿ ÃÙ ©Ÿ∑§ÊÁfløÊ⁄U „Ò •ı⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë „Ò– «ÊÚ. ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê, '¡≈U‹Ë Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ‚ ¡Ù ∑§„Ê ÕÊ fl„ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥„Ò– ÿ„ ‚fl¸ÁflÁŒÃ „Ò Á∑§ ’Ë¡¬Ë œ◊¸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ •ı⁄U flÙ≈U’≈UÙ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË „Ò– ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê œ◊¸‚ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê flÙ≈U‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ œ◊¸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃË „Ò– ©‚ •’ ÿ„ ’Êà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§M§¬ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞–

œ◊¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ ÷Ê¡¬Ê

∑§Ë ŸËÁà ⁄U„Ë „Ò — ∑§Ê¥ª˝‚

¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù Á»§Ÿ∞ÿ⁄U

ŒªË å‹‚ åflÊߥ≈U˜‚

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§ê¬

•ı⁄U ¬˝‹ÿ¥∑§Ê⁄UË ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹

⁄U„ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù ¡„Ê¥ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ‚

◊ŒŒ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê

⁄U„Ë „Ò¥, fl„Ë¥ Á»§Ÿ‹Ò¥« ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë

∞ÿ⁄U‹Êߟ ÷Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë •ŸÍ∆Ë

¬„‹ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª •Ê߸ „Ò–

∞ÿ⁄U‹Êߟ ‚ ¡È«∏ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ◊ŒŒ

∑‘§ Á‹∞ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ⁄U« R§ÊÚ‚ ∑§Ù •¬Ÿ

å‹‚ åflÊߥ≈U˜‚ Œ ⁄U„ „Ò¥–

‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

á ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸŒÁ◊‡∑§ ∑§ÊÁ„⁄UÊ– ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù

‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ªÙ‹Ë’Ê⁄UË ◊¥ ∑§ß¸‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ á∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ÇL§¬ Ÿ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¡’ Ã∑§ ◊Ê¥ª¥ ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥„Ù ¡ÊÃË¥, ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑§Ê Œı⁄U Ÿ„Ë¥ Õ◊ªÊ– „◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§¤ÊÍ∆ •ÊEÊ‚ŸÙ¥ ¬⁄U ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÖ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§ËªÙ‹Ë’Ê⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Áfl⁄UÙœË ‹π∑§ »Ò§ÿÊ¡‚Ê⁄UÊ Ÿ Á‹πÊ Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Á‹∞‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’«∏Ë ∑§∆Ù⁄UÃÊ ‚¡flÊ’ ÁŒÿÊ „Ò– fl Á»§⁄U ‚ ‚ËÁ⁄UÿÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù «⁄UŸÊ-œ◊∑§ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˝¬Áà ’‡Ê⁄U•‹-•‚Œ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê ◊¥v~{x ‚ ‹ÊªÍ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ „≈UÊŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚ÈœÊ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ß‚‚ ‚¥ÃÈC Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ

∑§Ù ©◊˝∑Ò§Œ≈U⁄UÊÚã≈UÙ– ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹∑‘§ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù ©◊˝∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò– ©‚

ª÷ʸflSÕÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿʪÿÊ– ©‚Ÿ ß‚ flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù wÆÆ{ ◊¥ •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ–÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄U ¬¥ÉÊÊ‹Ë ∑§Ë ¬%Ë ◊¥¡ËÃ

¬¥ÉÊÊ‹Ë S∑§Í‹ ≈UËø⁄U ÕË– º. S≈UÊ⁄U «UÊÚ≈U ∑§ÊÚ◊ ∑§Ë π’⁄U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ù‹¥Á’ÿÊ ◊¥ «À≈UÊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§

◊¥¡Ëà ∑§Ë ¡‹Ë „È߸ ‹Ê‡Ê ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄U¬⁄U ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê ßÀ¡Ê◊ ÕÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥»Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊà „È∞ ©‚ vz ‚Ê‹ ∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ „Ò,

ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄U ∑§Ë ¬Ò⁄UÙ‹ ¬⁄U Á⁄U„Ê߸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ªË–¡¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „àÿÊ flË÷à‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸,

Á¡‚∑‘§ ø‹Ã •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Ò⁄UÙ‹ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ‚¡Ê ∑§Ë ‚Ë◊ÊãÿÍŸÃ◊ vÆ ‚Ê‹ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U vz ‚Ê‹ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄U ∑§Ù ¬%Ë ∑‘§ •fl‡Ê·Ù¥ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ

¬„È¥øÊŸ ∑‘§ ¡È◊¸ ◊¥ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ „Ò–

¬Ê∑§ ¡¡ Ÿ ∑§‚Ê’ fl •¥‚Ê⁄UË

∑§Ù “÷ªÙ«∏Ê” Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∞∑§ •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊È¥’߸

¬⁄U ‚Ê‹ wÆÆ} ◊¥ „È∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„∞∑§◊ÊòÊ ¡ËÁflà „◊‹Êfl⁄U •¡◊‹ ∑§‚Ê’ •ı⁄U ‚¥ÁŒÇœ•ÊÃ¥∑§flÊŒË »§„Ë◊ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ù ÷ªÙ«∏Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§•Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑‘§ •ÊflŒŸ ∑§Ù ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÁŒÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë•ŒÊ‹ÃË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ Ÿ„Ë¥ ’ø ⁄U„ „Ò¥–

‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ¡¡⁄UÊáÊÊ ÁŸ‚Ê⁄U •„◊Œ Ÿ •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ •ı⁄U ’øÊfl ¬ˇÊ ∑‘§fl∑§Ë‹Ù¥ ∑§Ë Œ‹Ë‹ ‚ÈŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ–ß‚ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚Êà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Êø‹ ⁄U„Ê „Ò– ¡¡ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •ª‹Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ËÃÊ⁄UËπ ~ •¬˝Ò‹ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ŒË– ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄U

⁄U„ fl∑§Ë‹Ù¥ Ÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∑§‚Ê’ •ı⁄U •¥‚Ê⁄UË÷Ê⁄UÃËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥– fl ŒÙŸÙ¥ ∑§ÊŸÍŸ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚Êà ‚¥ÁŒÇœÙ¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒÁŸ⁄UÙœË •ŒÊ‹Ã Á¡Ÿ ‚Êà ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Êø‹Ê ⁄U„Ë „Ò, ©‚◊¥ ‹‡∑§⁄U-∞-ÃÒ’Ê ∑§◊Ê¥«⁄U ¡∑§Ë ©⁄U⁄U„◊ÊŸ ‹πflË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ øÊ„ÃÊ ÕÊÁ∑§ ∑§‚Ê’ •ı⁄U •¥‚Ê⁄UË ∑§Ù ÷ªÙ«∏Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÊÃÙ¥ ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù•Êª ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •ŒÊ‹Ã ◊¥ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ¡M§⁄UË „Ò– •Á÷ÿÙ¡Ÿ ¬ˇÊ ∑§Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§ËÿÊÁø∑§Ê ∑§Ù ∞∑§ •ãÿ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœË •ŒÊ‹Ã ∑‘§ãÿÊÿÊœË‡Ê Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ–

Page 4: Monday 28 March 2011

◊Òø Á»§ÁÄ¢‚ª ¬⁄U „ÒU ∑§«∏UË Ÿ¡⁄U‚È⁄U‡Ê ªÈ#Ê, •◊⁄UÊflÃË

߸◊ÊŸŒÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ùª ¡Ù ◊Òø ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Œπà „Ò¥, ∑§Ù ÿ„ ’„‚ Á„‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ŒªË– ∞‚ ‚◊ÿ ÿ„ ‚ÈŸŸÊÁ∑§ ◊Òø Á»§ÄU‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò, ∑§È∆Ê⁄UÊÉÊÊà „Ò– •Ê¡ ∑§‹ •Ê߸‚Ë‚Ë •ı⁄UÁŸª⁄UÊŸË ∑§◊Á≈UÿÙ¢ ∑§ ‹Ùª ◊Òø Á»§Ä‚⁄UÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· Ÿ¡⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÷Ë≈UË◊ º˜flÊ⁄UÊ π‹ ◊¥ ∑§◊¡Ù⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ‚Ëœ ß‹¡Ê◊ ‹ªÊÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ≈UË◊ ‹ªÃÊ „ÒU ◊Òø Á»§Ä‚ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– Á∑˝§∑§≈U ∑§ π‹ ◊¥•ë¿UÊ-π⁄UÊ’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ÃÙ „Ùà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ≈UË◊ •ë¿UÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU, ÃÙ∑§÷Ë π⁄UÊ’ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚‚ ÿ„U •ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§•◊È∑§ ≈UË◊ Ÿ ◊Òø Á»§Ä‚ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU– ªı⁄U ‚ ºπÊ ¡Ê∞ ÃÙ „U⁄U ◊Òø ◊¥ ‹ª÷ª⁄UÙ◊Ê¢ø∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê ºπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚‚ ◊Òø Á»§Ä‚ „UÙŸ ∑§Ë ªÈ¢¡Ê߇ʟ„UË¥ ÁºπÊ߸ ºÃË– „UÊ¢ •ª⁄U ∑§Ù߸ ≈UË◊ ÷Ê⁄UË •¢Ã⁄U ‚ „UÊ⁄‘U ÿÊ ¡Ëà ÃÙ ß‚◊¥ ÕÙ«∏UˇÊ∑§ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§÷Ë ∑§÷Ë ÃÙ •¢«U⁄UflÀ«¸U ‚ Á∑˝§∑§≈U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥∑§Ù ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ºŸ ∑§Ë ÷Ë π’⁄U •ÊÃË „ÒU, ∞‚ ◊¥ Áπ‹Ê«∏UË ÄÿÊ ∑§⁄‘U,¡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ∑§⁄U fl„U Ÿ øÊ„Uà „ÈU∞ ÷Ë ◊Òø Á»§Ä‚ ◊¥ ¡È«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÕÙ«∏UÊ ’„ÈUÃÃÙ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë Á»§ÁÄ‚¢ª ∑§Ë π’⁄U •Ê „UË ¡ÊÃË „ÒU– ©U«∏UÃË „UflÊ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ ºÃ„ÈU∞ ◊Òø ¬⁄U äÿÊŸ ºŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–

◊Òø Á»§Ä‚ „UÙÃÊ „ÒU⁄UÁfl¢Œ˝ŸÊÕ Á◊üÊÊ, ’À‹Ê⁄U¬È⁄U

ÿ∑§ËŸŸ, •’ ÃÙ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§È¿ ‚’Íà Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ÷Ë◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸ „Ò– ß‚ ÁflE∑§¬ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ÿÍ¢•Êà◊‚◊¬¸áÊ, Áfl‡Ê·Ã— ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ, ’„Èà ∑§È¿ ’ÿÊŸ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ πÍŸ ◊¥ ‚◊Ê ªÿÊ „Ò, Á¡‚ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ•‚¥÷fl „Ò– ŒÊ™§Œ ¡Ò‚ ‹Ùª ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ë ∑§◊ÊŸ‚¥÷Ê‹Ã „Ù¥ ÃÙ ∞‚ ◊¥ ∑§È¿ ◊Òø ÁŸÁpà „Ë Á»§ÄU‚ „È∞ ‹ªÃ„Ò¥– ◊Òø Á»§Ä‚ „UÙ ⁄U„U „Ò¥U ÃÙ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ •ø⁄U¡ Ÿ„Ë¥ „Ò–øÊ‹Ê∑§ ◊Òø Á»§ÄU‚⁄U, •Ê߸‚Ë‚Ë •ı⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑§◊Á≈UÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ ÃÍ «Ê‹-«Ê‹, ◊Ò¥ ¬ÊÃ-¬Êà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ „Ë ø‹Ã„Ò¥– ¡Ê¢ø ∑§◊Á≈UÿÊ¢ ‹Êπ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‹¥, ‹Á∑§Ÿ ◊Òø Á»§Ä‚∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Òø Á»§Ä‚ ∑§⁄U „UË ‹Ã „Ò¥U, ÄÿÙ¥Á∑§ ÿ ‹Ùª ’„ÈUÄUË ™¢§øË ¬„È¢Uø flÊ‹ ‹Ùª „UÙà „Ò¥U– ’„⁄U„Ê‹ •Êª •ÊŸ flÊ‹◊Òø ’„Œ ÁŒ‹øS¬ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ∑‘§fl‹ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ¬⁄U äÿÊŸŒŸÊ „Ë ’„Ã⁄U „Ò–

∑§ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ™§¡Ê¸◊¥òÊË ∞fl¥ ÁflûÊ◊¥òÊË, •ÊÒ⁄U „UÊ¥∑¥§Œ˝Ëÿ ◊„UÊ’‹Ë ‡Ê⁄UŒ¬flÊ⁄U ∑§ ÷ÃË¡ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ⁄UÊíÿ

∑§Ê •Ê◊ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊ ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ©U‚Ë ÁflŒ÷¸ ∑§ ŒÊÒ⁄‘U¬⁄U ©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸË ŸÊª¬È⁄U •Ê∞ Á¡‚∑§Ë •¬Ÿ ’¡≈U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ߸U-⁄UûÊË ¬⁄UflÊ„UŸ ∑§Ë ÕË– •ÊÒ⁄U ÿ„U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë Áfl«Uê’ŸÊ ŒÁπ∞ Á∑§ ÁŒŸ ÷⁄U ©Uã„¥U »Í§‹ ◊Ê‹Ê∞¥¬„UŸÊÿË ¡ÊÃË ⁄U„UË¥, ßUUÁÄUÊ‚¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊ ’È‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§„UÊÕÊ¥ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒ‹flÊ∞ ¡Êà ⁄U„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊª¬È⁄U ∑§ ◊‡Ê„ÍU⁄U ∑§SÃÍ⁄Uø¥Œ ¬Ê∑¸§ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ª˝Ê◊ªËÃÊ Áø¥ÃŸ ◊„UÊà‚fl ◊¥⁄UÊCU˛‚¥Ã ≈ÈU∑§«∏Ê¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ‚⁄U‹, ‚◊Á¬¸Ã ‹Ê∑§‚fl∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ,¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ Á◊‹, Á¡‹ ∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U,ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊË Á◊„UÊŸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ◊ÊÁŸ∑§Ê Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄‘U∑§ „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊Ë ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ∑§ÊŸ ©U◊∆U, ÁflŒ÷¸∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê⁄UÊ«UË ∑§Ë øÊ⁄U ßU∑§ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ’¥Œ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊È„U⁄U‹ªÊÿË, ªÊ⁄‘UflÊ«∏Ê ¬˝ÊáÊË ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ∑§Ê „U⁄U ‚Ê‹ wÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§. ŒÃ ⁄U„UŸ ∑§Ê flÊŒÊ∑§⁄U ªÿ– •ÊÒ⁄U „UÊ¥ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ πÊ‚∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ ¬ËÁ«∏à ÁflŒ÷¸ ∑§ ¿U„U

Á¡‹Ê¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ŸÈ∑§ê¬Ê ’⁄U‚Ê ª∞. ’øÊ⁄‘U •Á¡ÃŒÊŒÊ©UŸ∑§Ë •∑§‹Ë ¡ÊŸ ∑§Ê Á∑§ÃŸ ∑§Ê◊ „Ò¥U! ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë Á„U∑§◊à •ÊÒ⁄U ◊äÊÊ ∑§Ê‹Ê„UÊ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏ªÊ Áfl‡Ê·Ã— ©UŸ∑§ ÷Ëc◊ÊŸÈ÷flË øÊøÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U Œπ¥ÃÊ ∑§„UŸÊ ¬«∏ªÊ- ’«∏ Á◊ÿÊ¥ ÃÊ ’«∏ Á◊ÿÊ¥, ¿UÊ≈U Á◊ÿÊ¥ ‚È÷ÊŸ •ÑÊ„U!

¬„U‹ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ßU‚ Á„U∑§◊à ∑§Ê Œπ¥ Á∑§ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡ŸÁfl¬ˇÊË ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ Ÿ „UÊ „UÑÊ ◊øÊÿÊ ÕÊ ©UŸ◊¥ ‚ øÈŸ -øÈŸ ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄UÁ‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ~ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ~ ◊Ê„U ∑§ Á‹∞ ÁŸ‹Áê’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ŸËÁà ÃÊ ∑§„UÃË„ÒU Á∑§ ’ìÊÊ •ª⁄U ∑§Ê¥ø ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ »§Ê«∏ Œ ÃÊ •Ê¬ ©U‚∑§Ê ‚⁄U Ÿ„UË¥ »§Ê«∏ ‚∑§Ã–•Á¡ÃŒÊŒÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚ŒŸ ◊¥ •ÊflÊ¡©U∆UÊŸflÊ‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ ⁄U„U ’Ê¥‚, Ÿ ’¡ ’Ê¥‚È⁄UË √ÿfl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚ ¬⁄U ‚fl¸òÊ„ÒU⁄Uà ¡ÃÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Áfl¬ˇÊ Ÿ ∑§ÊÒŸ ∞‚Ê ◊„UÊ÷Ê⁄Uà •‡ÊÈhU ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚ŒŸ∑§Ë ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ Ÿ„UË¥ »¥§∑§Ë ÕË¥, ⁄UÊ¡Œ¥«U ©U∆UÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÷ʪ Õ– Á∑§ÃŸÊ ’…∏UÊ-ø…∏UÊ∑§⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ? •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¡Ò‚Ë ª‹ÃË ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§¡Ò‚Ë ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊŸË øÊÁ„U∞ flÒ‚Ê Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ “’Ê‹ •¬⁄UÊäÊË”◊ÊŸ∑§⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ŸflÁŸ◊ʸáÊ ‚ŸÊ ∑§ ŒÊ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ’⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ ©Uà¬ÊÃ◊øÊŸflÊ‹Ê¥ ◊¥ fl ‚’‚ •Êª Õ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •Á¡ÃŒÊŒÊ ◊Ÿ‚ ‚ ∑§Ê߸U flÒ‚ÊÉÊ⁄‘U‹Í Á⁄U‡ÃÊ ◊ÊŸÃ „UÊ¥, Á¡‚◊¥ ªÊ‹Ë ∑§Ê ªÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ¬˝◊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„ÒU! Á⁄U‡ÃÊ ◊È’Ê⁄U∑§ „UÊ– •’ •ÊßU∞ ©UŸ∑§ ÁflŒ÷¸ ¬˝◊ ¬⁄U– ’¡≈U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ⁄‘UflÊ«∏ʬ˝ÊáÊË ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ◊„U¡ wÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§. ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ŸÊª¬È⁄U◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ê‹ „U⁄U ‚Ê‹ wÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ Œ¥ª– ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬„U‹ ’’Ÿ⁄UÊfl ¬Êø¬Èà ŸªÊ⁄‘UflÊ«∏Ê ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ’„ÈUà ÕÊ«∏Ë

⁄U∑§◊ ◊¥ ’«∏Ê ∑§Ê◊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ fl ¡ÊŸÃ Õ •¬Ÿ ‹ÊªÊ¥∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ¬«∏ ‹ªÊŸ ‚ •ë¿UÊ ‚à∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥– ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ •Ê∞ªÊ–ÁflûÊ◊¥òÊË ßU‚‚ ßUûÊ»§Ê∑§ Ÿ„UË¥ ÷Ë ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U– Á◊„UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’¡≈U ◊¥{~ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU ¬⁄U ¡’ ÿ„UÊ¥ •Ê∞ ÃÊ ∑§„UÊ ßU‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄Uπ ⁄U„U „Ò¥U– ¡◊ËŸ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬P§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿªË–©Uã„¥U ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡◊ËŸÊ¥ ∑§ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á∑§‚ Á◊‹ŸÊ „ÒU– ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Á‹∞‚ÊÒ “‚ÊŸªÊ¥fl” ∑§Ë •Ê’ÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ’Œπ‹ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, ÃÊ ∑§⁄‘¥Uª– „U¡Ê⁄UÊ¥ ÷‹ ÉÊ⁄UÊ¥∑§Ë ’„ÍU-’Á≈UÿÊ¥ ◊Ê‹∑§Á⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ¡ÊÃË „UÊ¥ ÃÊ ©Uã„¥U ÄÿÊ ? ÁŸÿ◊ ’ŸÊŒ¥ª •ÊÒ⁄U ‚’ “ÁŸÿ◊ ◊ÊÁ»§∑§” „UÊÃÊ ⁄U„UªÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥©Uã„UÊ¥Ÿ zÆ „U¡Ê⁄U Ã∑§ ÁŸ√ÿʸ¡ •ÊÒ⁄U x ‹Êπ Ã∑§ ◊„U¡ w »§Ë‚ŒË éÿÊ¡ ∑§Ë ’ÊÌʄU⁄UÊÿË ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚ê◊ÊŸ◊ÍÁø Ÿ „UË ¬Í¿U Á‹ÿÊ ©Uã„¥U ∑§¡¸ ‹ÊÒ≈UÊŸÊ ∑§’ Ã∑§„ÒU- ÄÿÊ »§‚‹ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ? Á»§⁄U ÃÊ •Êà◊„UàÿÊ∞¥ L§∑¥§ªË Ÿ„UË¥–•Á¡ÃŒÊŒÊ Ÿ ∑§¥Œ˝Ëÿ ’¡≈U ‚ „U≈U ∑§⁄U ∞∑§ ∑§Ê◊ ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– fl„UÊ¥‹Ê∑§‹È÷ÊflŸ ÉÊÊ·áÊÊ•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ øȬ∑§ ‚ Á¬¿U‹ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ∑§Ë◊Ã¥ ’…∏UÊ ŒË ¡ÊÃË„Ò¥U ÿÊ ’íÊ≈U ‚ ¬„U‹ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë◊Ã¥ ÁÃªÈŸË ∑§⁄U∑§ ’¡≈U ◊¥ ⁄UÊ„Uà Œ ŒË ¡ÊÃË „ÒU–‹Á∑§Ÿ •Á¡Ã ŒÊŒÊ ÃÊ ‚ÊÒ ∑§Œ◊ •Êª ø‹ „Ò¥U– ÁŒÿÊ wÆ ∑§⁄UÊ«∏ •ÊÒ⁄U •Ê∑§⁄U ∑§„UÊwÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ Œ¥ª, ø‹Ê πÈ‡Ê „UÊ ¡Ê•Ê– ◊¡ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ •Á¡ÃŒÊŒÊ ∑§Ë⁄UÊCU˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’«∏Ë ¡Ê«∏ËŒÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§fl‹ ◊¡ ‹ ⁄U„UË „ÒU– ¡ŸÃÊÁ¬‚ªË ÃÊ ÄÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ŸÊ∑§ ∑§≈UªË ÃÊ ÄÿÊ? ⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ªÈŸ ÃÊ Á’ª«∏ªÊ!Œ⁄U•‚‹, ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ÿ„UË ◊¡Ê „ÒU, ∑§Á„U∞ ∑ȧ¿U, ∑§Á⁄U∞ ∑ȧ¿U– •Ê¬∑§Ê ∑§ÊÒŸÄÿÊ Á’ªÊ«∏ ‹ªÊ?

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 4

fl„ ¬Ë…∏Ë ’πÍ’Ë ‚Ê¥‚ ‹ ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚Ÿ ß‚Œ‡Ê ∑§Ù Á’˝ÃÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄UÙ¥

∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U ÷Ê⁄Uà Œ‡Ê ∑§Ù •Ê¡ÊŒ „Ùà ŒπÊ „Ò– fl„ ¬Ë…∏Ë•÷Ë ¬˝Ù…∏ÊflSÕÊ ∑§Ù ¬Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚Ÿ ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ©¬⁄UÊ¥ÃÃ¡Ë ‚ „È∞ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ù ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ „Ò– „◊ ÷Ë ©‚Ë ¬Ë…∏Ë∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Ò¥ ¡Ù ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ‚ÊˇÊÊà ªflÊ„ „Ò– ∑§Ê‹ øR§Ã¡Ë ‚ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ê „Ò– Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑§Ë flSÃÈ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê≈U‹Ë»§ÙŸ •’ ¿Ù≈U ‚ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ¡’∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ ¡M§⁄Uà ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ∑§‹ ∑‘§ ÁÄU‹∑§‚∑§ã« •ı⁄U Õ«¸ é‹∑§ ∞á« √„Ê߸≈U ∑‘§◊⁄U ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U◊Ù’Êß‹ ◊¥ „Ë ⁄U¥ªËŸ ¿ÊÿÊÁøòÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ flËÁ«ÿÙ ’ŸÊŸ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò– ‚»⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬Ÿ ‚ÊÕ •’‚È⁄UÊ„Ë, ‹Ù≈UÊ, ⁄US‚Ë ÿÊ ¿Êª‹ ∑‘§ ’¡Ê∞ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê ’ÙË’¥Œ ¬ÊŸË ⁄UπŸ ‹ª „Ò¥– ÿ„ ‚’ ∑§È¿ ¬˝ªÁà ∑§Ê „Ë ÉÊÙÃ∑§ „Ò–

∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ¬„‹ Ãà∑§Ê‹ËŸ ⁄U‹◊¥òÊË •ı⁄U Sflÿ¥÷Í ¬˝’¥œŸªÈM§ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ •¬Ÿ •œËŸSÕ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Õ Á∑§ ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§Ù ‚Ê» ‚ÈÕ⁄UÊ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ©‚flQ§ ⁄U‹ ◊¥òÊË Ÿ S≈U‡ÊŸ å‹≈U»Ê◊¸ ¬⁄U π«∏Ë ⁄U‹ªÊ«∏Ë ◊¥ ‡ÊıøŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ÁŒÑË ∑‘§ ⁄U‹ ÷flŸ ◊¥•Ê‹Ë‡ÊÊŸ flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ∑§ˇÊÙ¥ ◊¥ ’Ò∆ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë¬‡ÊÊŸË ¬⁄U Ã’ ’‹ ¬«∏Ê •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U „⁄U«é’ ∑‘§ øÊ⁄U ‡ÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË „⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑Ò§‚ ‚¥÷fl„٪˖ •Ÿ∑§ ⁄UÀfl S≈U‡ÊŸ ∞‚ ÷Ë „Ò¥ ¡„Ê¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ Œ¡¸ŸÃ∑§ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ π«∏Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥– ©‚ flQ§ øÛÊ߸ ∑§Ë ∞◊◊„¡ •Ê∆flË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ◊ʇÊÊ Ÿ¡Ë◊ Ÿ ß‚∑§Ê „‹πÙ¡∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ù øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

◊ʇÊÊ Ÿ ∑§¥≈˛ÙÀ« Á«SøÊ¡¸ Á‚S≈U◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚∑§Ê„‹ πÙ¡Ê ÕÊ– ß‚∑‘§ Äà ŒË ªß¸ √ÿflSÕÊ ◊¥ Á‚S≈U◊ ∑§Ê∑§¥≈˛Ù‹ ⁄U‹ øÊ‹∑§ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „ÙªÊ ¡Ù S≈U‡ÊŸ •Êà „ˇÊıøÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ¡‹ ◊‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑‘§ ¬Ê߸¬ ∑§Ù ∞∑§ ‚¥ª˝„áÊ≈U¥∑§ ‚ ¡Ù«∏ ŒªÊ– ’ÊŒ ◊¥ S≈U‡ÊŸ ‚ ⁄U‹ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ πÈ‹SÕÊŸ ◊¥ øÊ‹∑§ mÊ⁄UÊ ß‚ •¬Á‡ÊC ∑§Ù Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄U‹Áfl÷ʪ Ÿ ß‚ Áfl∑§≈U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ßÃŸÊ ‚„‹ „‹ ¬Ê∑§⁄U ©‚‚◊ÿ ŒÊ¥ÃÙ¥ Ë ©¥ª‹Ë Œ’Ê ‹Ë ÕË– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ◊„Ê◊Á„◊ ⁄UÊC˛¬Áà «ÊÚ.∑§‹Ê◊ ‚Ê„’ Ÿ ÷Ë ◊ʇÊÊ ∑§Ù ‚⁄UÊ„ÊÕÊ–

ÿ„ •‹„ŒÊ ’Êà „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ⁄U‹ ◊¥òÊË ‚ÈüÊË ◊◊ÃÊ’Ÿ¡Ë¸ ¡’ ⁄U‹ ◊¥òÊË ’ŸË „Ò¥ Ã’ ‚ fl ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§ËÁ‚ÿÊ‚Ã ◊¥ „Ë •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ÁŒ∞ „È∞ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹ ∑§„Ê¥¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ß‚ ’Êà ‚ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥„Ò– ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§⁄UÊ∞ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹ ⁄U„Ë „Ò¥ ÿÊŸ„Ë¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ⁄U‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ œ˝Ã⁄UÊC˛ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ë „Ò–’„⁄U„Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ á ÁŒ◊ʪ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò,•Êfl‡ÿQ§Ê „Ò ÃÙ ©‚ ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§Ë– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë ‚¥S∑§Ê⁄UœÊŸËŸÊª¬È⁄U ∑‘§ ©¬Ÿª⁄U ’Ÿ øÈ∑‘§ ∑§Ê◊∆Ë ∑§Ê ∞∑§ ¬È⁄UÊŸÊ Á∑§S‚Ê

ÿÊŒ ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊Ȫ‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ‡Ê⁄U‡ÊÊ„ ‚Í⁄UË mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ⁄UÊC˛Ëÿ◊„Ê◊ʪ¸ Ÿ¥’⁄U Æ| ¬⁄U ∑§Ê◊∆Ë ◊¥ ⁄UÀÊfl •¥«⁄UÁ’˝¡ ◊¥ ∞∑§ á˪Áà ‚ •ÊÿÊ •Ù√„⁄U‹Ù« ≈˛∑§ »¢§‚ ªÿÊ– ‚◊SÿÊ ÿ„ ‚Ê◊Ÿ•Ê߸ Á∑§ fl„ ≈˛∑§ ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ– øÍ¥Á∑§ ÿ„ ©ûÊ⁄UŒÁˇÊáÊ ∑§Ù ¡Ù«∏Ÿ flÊ‹Ë ¡ËflŸ⁄UπÊ ∑§Ê ◊‚‹Ê ÕÊ, •Ã— øÊ⁄UÙ¥•Ù⁄U ∑§Ù„⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– •¥Ã ◊¥ ‚÷Ë Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ∞∑§◊à ‚⁄UÀfl ≈˛∑§ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U ≈˛∑§ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¬⁄U ⁄U¡Ê◊¥ŒË ¡ÊÁ„⁄U∑§Ë–

ß‚Ë ’Ëø fl„Ê¥ ‚ ∞∑§ ø⁄UflÊ„Ê ªÈ¡⁄UÊ Á¡‚Ÿ ‚Ê⁄UË ÁSÕÁÃŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ’„Ã⁄U „ÙªÊ Á∑§ ≈˛∑§ ∑‘§ ¬Á„ÿÙ¥∑§Ë „flÊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË ¡Ê∞, Á¡‚‚ ≈˛∑§ ∑§È¿ ŸËø •Ê ¡Ê∞ªÊ

Á»§⁄U ©‚ •Êª ÿÊ ¬Ë¿ ‚⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– „È•Ê fl„Ë, fl„ ÷ËÁ’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑‘§– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ⁄UÀfl ∑‘§ •¥«⁄UÁ’˝¡∑‘§ ŒÙŸÙ¥ Á‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ª«¸⁄U ÿÈQ§ ’Á⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ ÁŒ∞ ¡Êà „Ò¥ ÃÊÁ∑§•ª⁄U ∑§Ù߸ •Ù√„⁄U‹Ù« flÊ„Ÿ »¢§‚ ÃÙ ©‚ ª«¸⁄U ◊¥ „Ë– ∑§„Ÿ∑§Ê ÃÊìÿ¸ ◊„¡ ßÃŸÊ „Ë „Ò Á∑§ πÊÁ‹‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŒ◊ʪ ∑§ËŒÊŒ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ øıœ⁄UË ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ¬Áp◊Ë Œ‡Ê ÷ËÁŒÿÊ ∑§⁄Uà „Ò¥, Á∑§ãÃÈ ©Áøà ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ê ¬Õ÷˝C „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë „Ò–

ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ◊¥ •Ê¡ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ÉÊ≈UÃÊ M§¤ÊÊŸ •ı⁄U¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ÃÊ ‹ªÊfl ‚Ê» Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– Ÿé’ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ •Ê⁄U¥÷ ◊¥ „Ë ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ◊Í‹÷ÍÃÁfl·ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò–FÊÃ∑§ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬‚¥Œ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄Uߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë Á«ª˝Ë „Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑‘§ ß‚ Œı«ÃÿȪ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ߥ»⁄U◊‡ÊŸ ≈UÄUŸÊ‹Ê¡Ë (•Ê߸≈UË) ∑§Ù „Ë ‡ÊË·¸fl⁄UËÿÃÊ ¬⁄U ⁄UπÊ „Ò– •Ê¡ Ã¡Ë ‚ ∑§⁄Ufl≈U ‹Ã Œı«∏à ÷ʪÃÿȪ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ÁŸ¡Ë ̌ ÊòÊ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl·ÿÙ¥¬⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ‹ª÷ª Ÿªáÿ „Ë ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–

ÿÊŒ ¬«∏ÃÊ „Ò •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ““Ÿ‡ÊŸ‹ ߥS≈UË≈U˜ÿÍ≈U•ÊÚ» ‚Ê߸¥‚ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§‡ÊŸ ∞¥« ߥ»⁄U◊‡ÊŸ Á⁄U‚Ù‚¸‚““ ∑§Ë¬ÁòÊ∑§Ê “ÁflôÊÊŸ ¬˝ªÁÓ S∑§Í‹Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ◊¥ πÊ‚Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿ „È߸ ÕË– ©‚ flQ§ ‚ûÊ⁄U ¬Ò‚ ◊ÍÀÿ ∑§Ë ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ∑§Ë Ÿß¸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Á◊‹ÃË Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ë M§Áø ß‚◊¥ ’…∏ÃË ¡ÊÃË–

ß‚∑‘§ ©¬⁄Uʥà •Ê߸≈UË ∑§Ê ÷Íà ߂ ∑§Œ⁄U ‚flÊ⁄U „È•Ê Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ◊Í‹÷Íà Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ù •¥œ⁄UË ∑§Ù∆⁄UË ◊¥’‹Êà …∑‘§‹ ÁŒÿÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ªFÊÃ∑§ •¬Ÿ ◊Í‹ •äÿÿŸ Á∑§∞ „È∞ Áfl·ÿÙ¥ ‚ „≈U∑§⁄U •ãÿˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄Uˬ˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§, ¬ÈÁ‹‚, flŸ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ßã„Ù¥ŸÁŸ¡Ë ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÷Ë „ÊÕ •Ê¡◊ÊŸ •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–•Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ (•Ê߸∞∞‚) ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ªFÊÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ’Ê…∏ ‚Ë •Ê ªß¸ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ v~}z ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸÁ‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË ∑§ÎcáÊ ø¥Œ ¬¥Ã mÊ⁄UÊ ∑§„Ë ªß¸ ’Êà ∑§Ê ©Ñπ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „ÙªÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª FÊÃ∑§ ¬øÊ‚»Ë‚ŒË ‚ •Áœ∑§ ¿ÊòÊ ∞‚ ∑§Ê◊Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ê¡Á⁄UÿÊ ’ŸÊ∞ „È∞ „Ò¥ Á¡‚∑§Ê ‡ÊÙœ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚ ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

•S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ¬Íflʸœ Ã∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§◊Ù’‡Ê „⁄U ⁄UÊíÿ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò–©‚ flQ§ Ã∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ‚ ‹∑§⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U Ã∑§ ÁflôÊÊŸ¬˝Œ‡Ê¸ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë œÍ◊ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ÁflôÊÊŸ Áfl·ÿ ¬⁄U flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê«À‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁfllÊÕ˸Sflÿ¥ „Ë ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ø◊à∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ •¬Ÿ ‚„¬ÊÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ù M§’M§∑§⁄UÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ

©U«∏UÊŸ

‚Ë ÄU‹ËŸ⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë S¬Ë« •ı⁄U ©‚∑§Ë ∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù

‹∑§⁄U •Ê¬ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„à „Ò¥– Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§¬˝Ùª˝Êê‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ªÁà ¬˝÷ÊÁflà „ÙÃË „Ò–∞‚ ◊¥ •Ê¬ •¬ŸË ‚Ê⁄UË πË¤Ê ©‚ ’¡ÊŸ ¬⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã„Ò¥– ß‚ ‚◊SÿÊ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÖ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ∑§È¿ ¬˝Ùª˝Êê‚ ∑§Ù „≈UÊà „Ò¥ •ı⁄U∑§È¿ »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù Á«‹Ë≈U ∑§⁄Uà „Ò¥, „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸•Ê¬∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ¡M§⁄UË „ÙÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ •Ê¬ ∑§ß¸ ’Ê⁄UŒÈÁflœÊ ◊¥ »§¥‚ ¡Êà „Ò¥– „Ê¥, •Ê¬ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄UÁ«S∑§ Á»˝§ª◊¥≈U ÃÙ ø‹Êà „Ë ⁄U„à „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê•‚⁄U ÷Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ „‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄UŸ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– •ª⁄U ∞‚Ë ‚◊SÿÊ •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë „Ò ÃÙ

•Ê¬ ‚Ë ÄU‹ËŸ⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ë∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ „Ò ¡Ù •Ê¬∑‘§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë S¬Ë« •ı⁄U∑§Êÿ¸ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò– »§‹SflM§¬•Ê¬∑§Ê ∑§¥åÿÍ≈U⁄U »§ÊS≈U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ’„Ã⁄U …¥ª ‚∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò– ’«∏ ∑§Ê◊ ∑§Ë ÿ„ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§È∑§Ë¡, ŸÁflª‡ÊŸ ⁄U∑§ÊÚ«¸, ≈Uê¬˝⁄UË »§ÊßÀ‚•ı⁄U •ãÿ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë »§Êß‹Ù¥ ∑§Ù „≈UÊ ŒÃË „Ò, Á¡‚‚∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ë ◊◊Ù⁄UË ‚ ’Ù¤Ê ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U S¬Ë«’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ø‹Ê∑§⁄U •Ê¬ “∞ê¬≈UË Œ Á⁄U‚ÊßÁ∑§‹Á’Ÿ” •ı⁄U “ÄU‹ËŸ Œ ∑Ò§‡Ê ◊◊Ù⁄UË” ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝Ùª˝Êê‚ ◊¥ ‚ªÒ⁄U¡M§⁄UË ¬˝Ùª˝Êê‚ „≈UÊ ŒÃË „Ò, Á¡‚‚ „Ê«¸ Á«S∑§ ◊¥S¬‚ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ß‚∑§Ë á S¬Ë« S¬C M§¬ ‚◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚Ë ÄU‹ËŸ⁄U ∑§Ù Áfl¥«Ù ~},Áfl¥«Ù wÆÆÆ, Áfl¥«Ù ∞ÄU‚¬Ë, Áfl¥«Ù ÁflS≈UÊ •ı⁄U Áfl¥«Ù |∑‘§ ‚ÊÕ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ù fl’‚Êß≈U‚ «Ê©Ÿ‹Ù« Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÃÙ «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄U∑‘§ß‚ ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ∑§Ù •Ê¬ ⁄UŸ ∑§ËÁ¡∞ •ı⁄U Á»§⁄U ŒÁπ∞»§∑§¸–

•÷Ë

ŸÊª¬È⁄U, ‚Ù◊flÊ⁄U, w} ◊Êø¸ wÆvv

◊„UÊ⁄UÊCU˛

•ı⁄U ŸªÊ‚Ê∑§Ë ◊¥ „È߸ Ã’Ê„Ë ∑§Ë ÿÊŒ•Ê¡ ÷Ë ⁄UÙ¥ª≈U π«∏ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ß‚

‚◊ÿ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ÉÊÁ≈Uà „Ù ⁄U„Ê „Ò, ©‚ Œπ∑§⁄U ¬Í⁄UËŒÈÁŸÿÊ „Ò⁄UÊŸ „Ò– ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ÷Í∑§¥¬ •ı⁄U ¬˝‹ÿ¥∑§Ê⁄UË ‚ÈŸÊ◊Ë∑‘§ ’ÊŒ Ã’Ê„Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ŒÊÿøˬ⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ◊¥ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ÁŒ‹ ∑§Ê¥¬©∆ÃÊ „Ò– ¡Ê¬ÊŸ mÊ⁄UÊ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§ ‚Ã∑§¸ÃÊSÃ⁄U ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄U ¬Ê¥ø ∑§⁄U ŒŸ ‚ •’ ÿ„ v~}{ ◊¥ ÿÍR§Ÿ ∑§ËøŸÙ¸Á’‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ òÊÊ‚ŒË ‚ ŒÙ SÃ⁄U ŸËø ⁄U„ ªÿÊ „Ò–

¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ÿ„ òÊÊ‚ŒË ’Ê⁄U-’Ê⁄U „◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§¡ÒÃʬÈ⁄U ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ë •Ù⁄U πË¥ø ⁄U„Ë„Ò– »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ¡ÒÃʬÈ⁄U ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ÷Í∑§¥¬ ¡ÙŸ ¬⁄U ‚◊ÈŒ˝ËÃ≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– »§∑§¸ Á‚»§¸

ßÃŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ß¡Ê»§Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ë ’Êà „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ë™§¡Ê¸ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–•◊Á⁄U∑§Ê ‚ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚◊¤Êıà ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÁÃ’hÃÊíÿÊŒÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– Œ‡Ê ∑‘§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •Ê∆ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’xv Ÿ∞ ¬⁄U◊ÊáÊÈ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª– ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U

‚◊ÈŒ˝ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ÉÊŸË •Ê’ÊŒË flÊ‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’Ÿ¥ª– ß‚‚ ߟ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ ∑§Ùÿ‹ ¬⁄U

•ÊœÊÁ⁄Uà Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U ∑§Ë ¡ª„ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ íÿÊŒÊ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË •ı⁄U ∑§Ùÿ‹ fl ©«∏Ÿ⁄UÊπ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ¡⁄U•ÊÃË „Ò– ¬⁄U ß‚◊¥ ⁄UÁ«∞‡ÊŸ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ÁflŸÊ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥∑§◊ „Ë ‚ÙøÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ø ∑§„¥, ÃÙ ÿ„ ÁflŸÊ‡Ê ‚ÙøŸ ∑§Ë

‡ÊÁQ§ ‚ ’Ê„⁄U Ã∑§ •∑§À¬ŸËÿ „ÙÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑§ËòÊÊ‚ŒË ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹Ùª ‚ÙøŸ ‹ª „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „ÒÁ∑§ ¡◊¸ŸË ◊¥ ÁflªÃ vx ◊Êø¸ ∑§Ù „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ-Áfl⁄UÙœË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸÃˡß øÊ¥‚‹⁄U ∞¥Á¡‹Ê ◊∑‘§¸‹ Ÿ»§ı⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË „Ò– ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ¬Ífl¸ •äÿˇÊ «ÊÚ. •ÁŸ‹∑§Ê∑§ÙŒ∑§⁄U ¡ÒÃʬÈ⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¡M§⁄UË ∆„⁄UÊ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ Œ‹Ë‹ ª‹ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÃË Á∑§ »§È∑§ÈÁ‡Ê◊Ê ∑‘§Á⁄U∞ÄU≈U⁄U ’„Èà ¬È⁄UÊŸË Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U Á«¡Êߟ ∑‘§ Õ •ı⁄U÷Áflcÿ ◊¥ ∞„ÁÃÿÊà ’⁄UÃà „È∞ ∞‚ ãÿÍÁÄU‹ÿ⁄U å‹Ê¥≈U ’ŸÊ∞¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ¡Ù ÷Í∑§¥¬Ù¥ •ı⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ù ¤Ê‹ ¬Ê∞¥– flSÃÈ×øŸÙ¸Á’‹ •ı⁄U Õ˝Ë ◊Êß‹ •Êß‹Ò¥« „ÊŒ‚Ù¥ ◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Í∑§¥¬Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ–

’¡≈U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ⁄‘UflÊ«∏Ê ¬˝ÊáÊË ‚¥ª˝„UÊ‹ÿ ∑§ Á‹∞ ◊„U¡ wÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§. ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ê‹

„U⁄U ‚Ê‹ wÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ Œ¥ª– ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬„U‹ ’’Ÿ⁄UÊfl ¬Êø¬Èà Ÿ ªÊ⁄‘UflÊ«∏Ê ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ∑§ÿÊ‚ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Ã’

©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ’„ÈUà ÕÊ«∏Ë ⁄U∑§◊ ◊¥ ’«∏Ê ∑§Ê◊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ fl ¡ÊŸÃ Õ •¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ¬«∏

‹ªÊŸ ‚ •ë¿UÊ ‚à∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥– ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ •Ê∞ªÊ– ÁflûÊ◊¥òÊË ßU‚‚ ßUûÊ»§Ê∑§ Ÿ„UË¥ ÷Ë ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

¬⁄U◊ÊáÊÈ Áflπ¥«Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ „ÙŸ ¬⁄U ∑‘§fl‹ flø◊ÊŸ

„Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, •ÊŸflÊ‹Ë •Ÿ∑§ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ÷Ë ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò–

∑§Ã⁄UŸ

¡Ê¬ÊŸ ‚ ‚’∑§ ‹¥ ��⁄UÊ¡Ëfl flÊcáʸÿ ø¥Œ˝¬È⁄U

¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •Ê∞ ÷Ë·áÊ ÷Í∑§¥¬ •ı⁄U ‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ’ÊŒ „È߸ Ã’Ê„Ë•àÿ¥Ã ŒÈπŒ „Ò– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‹Ùª ß‚ Ã’Ê„Ë ‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÙªÙ¥∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ÿ„ ¬˝‡Ÿ ©∆ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ÄUÿÊ ¡Ê¬ÊŸ •¥œÊœÈ¥œ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à ÃÙ Ÿ„Ë¥ øÈ∑§Ê ⁄U„Ê– ¡Ê¬ÊŸ◊¥ ‚ŒÒfl ‚ „Ë ÷Í∑§¥¬ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ „È•Ê ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ë¡M§⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ¡Ê¬ÊŸ Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§Ê Áfl∑§À¬ „Ë ÄUÿÙ¥ øÈŸÊ?ÄUÿÊ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ™§¡Ê¸ ∑‘§ •ãÿ Áfl∑§À¬Ù¥¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ „È∞ Á⁄U‚Êfl‚ ¡Ê¬ÊŸ v~yz ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¤Ê‹ ⁄U„Ê„Ò– ß‚Á‹∞ ©ªÃ ‚Í⁄U¡ ∑‘§ Œ‡Ê ∑§Ù ÷Áflcÿ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ¡Ò‚ ‚È⁄UÁˇÊà Áfl∑§À¬ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸÊ

øÊÁ„∞– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ‚’∑§ ‹Ã „È∞ •¬Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚¥ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U ‚ı⁄U ™§¡Ê¸ ∑§Ù ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊŸ ¬⁄U¡Ù⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ë •÷Ë ‚ ‚Ã∑§¸ „ÙŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Í∑§¥¬ÿÊ ŒÍ‚⁄UË ∞‚Ë „Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •ÕflÊ ◊ÊŸfl∑§Îà •Ê¬ŒÊ∞¥ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ÷Ë •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚ ‚’∑‘§Á‹∞ „◊¥ •÷Ë ‚ ‚ÙøŸÊ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷٬ʋ ªÒ‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê¥« ∑§Ù ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

¡Ê¬ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U �� ÿȪ‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ‡Ê◊ʸ, πÊ¥’Ë, ŸÊª¬È⁄U

¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •Ê∞ ◊„Ê ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË ‚ÈŸÊ◊Ë ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ∑§„⁄U ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ …⁄UÁ’¿ ª∞, ©‚∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÙ∑§ ‚¥flŒŸÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Êª¡-SÿÊ„Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– Á¡ÃŸË ’‡Ê∑§Ë◊ÃË¡ÊŸ¥ ø¥Œ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ ÿ◊⁄UÊ¡ ∑‘§ mÊ⁄U ¬„È¥ø ªß¸¢, ©‚‚ ÃÙ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Sflª¸, Ÿ⁄U∑§ ◊¥ SÕÊŸÊ÷Êfl „Ù ªÿÊ „٪ʖ◊„ʬ˝‹ÿ ∑§Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ „È¥∑§Ê⁄U ‚ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U „È∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ Sÿʬ ∑§Ê •‚⁄U ∑§◊ „ÙŸ ◊¥ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‹ª‚∑§Ã „Ò¥– ¬ËÁ«∏à ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •Ê߸ •‚◊ÿ ∑§Ë Áfl¬ŒÊ ∑§Ù ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷È‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ∑§Á∆Ÿ „٪ʖ

�� ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U øı’

ÁflE ∑§¬ ∑§Ë ⁄UÊ„ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ŸœË⁄U-œË⁄U ÁflE∑§¬ ÃÊ¡ ∑§Ë •Ù⁄U•¬Ÿ ∑§Œ◊ ’…∏Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ∑§⁄UÙ«∏Ù¥÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ŒÈ•Ê∞¥ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹⁄U„Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ •¬Ÿ ∑§ı‡Ê‹ ‚‚◊Ë»§Êߟ‹ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ÃÙ Ãÿ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •‚‹Ë •ÁÇŸ¬⁄UˡÊÊ •’ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– •÷ËÃ∑§ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥ ÃÙ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á◊‹Ê-¡È‹Ê ⁄U„Ê „Ò–ª¥Œ’Ê¡Ë ∞fl¥ ̌ ÊòÊ⁄UˇÊáÊ ¡M§⁄U ÕÙ«∏ËÁø¥ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò– ß‚◊ „◊¥ ‚ÈœÊ⁄U∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

“∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ‡ÊËà ‹„⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥

•ÊÃË– ÿ„ ∑§Ù߸ ’„ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ’‚ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ë

¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– •Ê¬ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ÿÍ¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã–”

�‚È·◊Ê Sfl⁄UÊ¡, Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ

“∞∑§ ’Ê⁄U Á⁄UEà ŒŸ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ◊ÊãÿÃÊ

Á◊‹ ¡Ê∞ªË, ÃÙ ß‚‚ Á⁄UEà ŒŸ flÊ‹ •ı⁄U Á⁄UEà ‹Ÿ flÊ‹ ∑‘§

Á„à •‹ª-•‹ª „Ù ¡Ê∞¥ª–”� ∑§ıÁ‡Ê∑§ ’‚È, ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U, ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ

Á„⁄UÙÁ‡Ê◊Ê

‚ëøÊ ‚ÊÕË‚◊Õ¸ ªÈL§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑§„à Õ, “‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ‹ÙªÙ¥

∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê √ÿÕ¸ „Ò– ∑‘§fl‹ ÷ªflÊŸ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UπŸÊøÊÁ„∞– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ’¥œÈ-’Ê¥œfl ‚ ‚¥’¥œ ̌ ÊÁáÊ∑§„ÙÃÊ „Ò–” üÊËø¥Œ˝¬˝÷ ¡Ë Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ Áfl¬‡ÿŸÊ ◊¥∞∑§ ¬˝⁄U∑§ ©h⁄UáÊ ÁŒÿÊ „Ò, ∞∑§ ◊„Êà◊Ê Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑‘§fl‹ ÷ªflÊŸ „Ë •¬ŸÊ „Ò–◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚flÊ •ı⁄U ¬%Ë-’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§Ã¸√ÿ ‚◊¤Ê∑§⁄U ∑§⁄UÙ, ¬⁄U ©Ÿ◊¥ •Ê‚ÁQ§ Ÿ ⁄UπÙ–ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§„Ê, ◊„Ê⁄UÊ¡ •Ê¬ ª‹Ã ∑§„ ⁄U„ „Ò¥– ◊⁄U◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ◊È¤Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– ◊⁄UË ¬%Ë ÃÙ ◊⁄U Á’ŸÊÁ¡¥ŒÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃË– ß‚ ¬⁄U ‚¥Ã Ÿ ©‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÙ¥∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ‹Ÿ ∑§„Ê–

ÿÈfl∑§ ◊„Êà◊Ê ¡Ë ∑‘§ ’ÃÊ∞ •ŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ⁄U ¬„È¥ø ¬‹¥ª¬⁄U ‹≈U ªÿÊ •ı⁄U ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ mÊ⁄UÊ ‚Ê¥‚Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§∑§⁄UÁŸpC „Ù ªÿÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ‚◊¤Ê∑§⁄U

⁄UÙŸÊ-¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •øÊŸ∑§ ◊„Êà◊Ê fl„Ê¥¬„È¥ø– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “⁄UÙŸÊ ’¥Œ ∑§⁄UÙ– ß‚ ◊Ò¥ •¬ŸËÁ‚Áh ‚ •÷Ë ¡ËÁflà Á∑§∞ ŒÃÊ „Í¥– ∞∑§ ∑§≈UÙ⁄UÊ ¬ÊŸË‹Ê•Ù–” ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ fl ¬%Ë ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ’«∏ πÈ‡Ê „È∞–∑§≈UÙ⁄UÊ ÷⁄U∑§⁄U ¬ÊŸË ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ◊„Êà◊Ê ¡Ë Ÿ ◊¥òÊ ¬…∏Ê•ı⁄U ∑§≈UÙ⁄UÊ ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ÉÊÈ◊Ê∑§⁄U ∑§„Ê, •’ ¡Ù ß‚¬ÊŸË ∑§Ù ¬Ë∞ªÊ, fl„ ◊⁄U ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÿÈfl∑§ ¡ËÁflà „Ù¡Ê∞ªÊ– ∑§Ù߸ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ àÿʪŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Ã’◊„Êà◊Ê Ÿ ∑§„Ê, ø‹Ù ◊Ò¥ „Ë ß‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U¬Ë ‹ÃÊ „Í¥– ÿÈfl∑§ ÁŸp‹ ¬«∏Ê ÿ„ ‚’ Œπ ⁄U„Ê ÕÊ– fl„©∆∑§⁄U ’Ù‹Ê, ◊„Ê⁄UÊ¡ •Ê¬ ∑§Ë ’Êà Á’‹∑§È‹ ‚„Ë „Ò–Á⁄U‡Ã-ŸÊà ‚÷Ë ¤ÊÍ∆ „Ò¥– ߸E⁄U „Ë ‚ëøÊ ‚ÊÕË „Ò–

““¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

Áfl‡fl ∑§¬ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏U ∑§º◊

flø◊ÊŸ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃÁfl·ÿÙ¥ ∑§Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ •äÿÿŸ,

•ŸÈ‚¥œÊŸ ÿÊ ø¥Œ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ŒÙ¥ Ã∑§Á‚◊≈U∑§⁄U ⁄U„ øÈ∑§Ë „Ò¥– •ãÿ⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊

‚ÈÁflœÊ∞¥, flß •ÊÁŒ ∑‘§ ø‹Ã‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ‚ „≈UŸÊ

SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë „Ò– ŒπŸÊ ÿ„ „ÙªÊÁ∑§ •ª⁄U ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ◊Í‹÷Íà Áfl·ÿÙ¥∑§Ë ß‚ Ã⁄U„ „Ë ©¬ˇÊÊ „ÙÃË ⁄U„Ë •ı⁄UÁflôÊÊŸ ∑§Ê ‹Ù∑§√ÿʬË∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥

„È•Ê ÃÙ ÁŸÁpà Ãı⁄U ¬⁄U „◊ ¬Áp◊Ë‚èÿÃÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ÷ʪà „È∞ ŸÇŸ‚èÿÃÊ ∑§Ë •¥œË Œı«∏ ◊¥ •¬ŸË

◊ıÁ‹∑§ÃÊ ∑§Ù πÙ „Ë Œ¥ª–

ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ’¡Ê∞ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ÃÊ L§¤ÊÊŸ

ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U Á’¡‹Ë

Á‹◊≈UË π⁄U

...¿UÊ≈U Á◊ÿÊ¥

‚È÷ÊŸ

•ÑÊ„U !

‚Ë◊Ê ¡ÊflŒ

Á∑˝§∑§≈U ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Òø Á»§ÁÄ¢‚ª ∑§Ë π’⁄U •Ê

⁄U„UË „ÒU– ÄUÿÊ ß‚ ÁflE∑§¬ ◊¥ ÷Ë ◊Òø Á»§ÄU‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥?

ÄÿÊ •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê߸‚Ë‚Ë •ı⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑§◊Á≈UÿÊ¢

•¬ŸÊ ∑§Ê◊ ߸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U?

ÄÿÊ ‚ø◊Èø◊Òø Á»§ÁÄ‚¥ª

„UÊÃË „ÒU?

““

Page 5: Monday 28 March 2011

ŸÊª¬È⁄U��‚Ù◊flÊ⁄U, w} ◊Êø¸ wÆvv55

‹¥ŒŸ– ◊Ù„é’à ∑§Ê ß¡„Ê⁄UÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚Ÿ ŸÊ ∑§„ ÁŒÿÊÃÙ? ß‚ ‚flÊ‹ ∑‘§ ø‹Ã vÆÆ‚Ê‹ ∑‘§ »§Ù⁄US≈U •ı⁄U ~x ‚Ê‹∑§Ë ⁄UÙ¡ w} ‚Ê‹ Ã∑§ ß‚Ë‚flÊ‹ ∑‘§ ¬Í¿ ¡ÊŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U∑§⁄Uà ⁄U„– •’ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚ı ‚Ê‹ ∑‘§ »§Ù⁄US≈U •ı⁄U ~x‚Ê‹ ∑§Ë ⁄UÙ¡ w} ‚Ê‹ ∑‘§ ¬˝◊ ‚¥’¥œ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄UÁflflÊ„ ’¥œŸ ◊¥ ’¥œ ª∞–

ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ ©◊˝Œ⁄UÊ¡ ¡Ù«∏Ê „Ò–∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ÁŸflÊ‚Ë »§Ù⁄US≈U ‹ã‚fl •ı⁄U ⁄UÙ¡ ¬Ù‹Ê«¸ Ÿ

v~ ◊Êø¸ ∑§Ù «ÊŸÊ åflÊߥ≈U ∑§êÿÈÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ ‡ÊÊŒË ⁄UøÊ߸–«‹Ë ◊‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà π’⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÿ„ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ ©◊˝Œ⁄UÊ¡ ¡Ù«∏Ê „Ò– ŒÙŸÙ¥ «Ê¥‚ ∑‘§’„Œ ‡Êı∑§ËŸ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà v~}x ◊¥ ∞∑§∑§êÿÈÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ «Ê¥‚ çU‹Ù⁄U ¬⁄U „Ë „È߸ ÕË– •’ ßß

‚Ê‹ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ Ÿ »§Ù⁄US≈U ∑§Ë ‚ı¥flË¥ ‚Ê‹Áª⁄U„ ¬⁄U ‡ÊÊŒË∑§Ë– ⁄UÙ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ »§Ù⁄US≈U ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊÁ∑§ fl„ ∑§÷Ë ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË ‹Á∑§Ÿ ¡’ Á¬¿‹ ‚Ê‹©‚Ÿ ÿ„Ë ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ÃÙ ◊Ò¥ ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ë– ⁄UÙ¡ Ÿ’ÃÊÿÊ, ◊Ò¥Ÿ ©‚‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ

∑§Ë ∑§Ù߸ ßë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ©‚Ÿ ◊Ȥʂ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ ßß ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ„◊Ÿ ∑§÷Ë ‡ÊÊŒË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ß‚ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê, ÄUÿÙ¥Á∑§ÃÈ◊Ÿ ∑§÷Ë ◊Ȥʂ ∑§„Ê Ÿ„Ë¥–

◊⁄U ßÃŸÊ ∑§„à „Ë fl„ ÉÊÈ≈UŸ ∑‘§ ’‹ ’Ò∆Ê •ı⁄U ’Ù‹Ê,

∆Ë∑§ „Ò, ◊Ò¥ •’ ÃÈ◊‚ ∑§„ ⁄U„Ê„Í¥– ÃÊ⁄UËπ ¬P§Ë ∑§⁄U ‹Ù– ◊Ò¥Ÿ©‚‚ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ÃÈê„Ê⁄U‚ı¥fl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ‡ÊÊŒË∑§M§¥ªË– •ı⁄U „◊Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U‹Ë– »§Ù⁄US≈U Ÿ ∑§„Ê, ∑§÷Ë

‚ÙøÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©‚‚ ∑§„Í¥ªÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ‚ÙøÊŸ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ flÙ „Ê¥ ∑§⁄U ŒªË– •ÊÁπ⁄U „◊Ÿ •’ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U‹Ë– •÷Ë ◊Ò¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vvÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ¡Ë™§¥ªÊ– ß‚ Ã⁄U„‚ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •’ ÷Ë∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ „Ò–”

ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ©◊˝Œ⁄UÊ¡ ŸÿÊ ¡Ù«∏Ê

•’ ÉÊÍ‚ ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù

Á◊‹ªË ∑§«∏UË ‚¡∏Ê?Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁflûÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑§ıÁ‡Ê∑§ ’‚È Ÿ

Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄UEà ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ •ı⁄UÁ⁄UEà ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ù ∑§«∏Ë ‚ ∑§«∏Ë ‚¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò–

ÉÊÍ‚πÙ⁄UË ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „ÙªË: ’‚È Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¬Á⁄U¬òÊ ◊¥∑§„Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U Á⁄UEà ŒŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÙ fl„‚„ÿÙª ∑§⁄UªÊ– ß‚‚ ÉÊÍ‚ ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „٪˖ ¬Á⁄U¬òÊ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞‚Ë øË¡ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄UEà ŒŸË ¬«∏ÃË„Ò, Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ fl ∑§ÊŸÍŸË Ãı⁄U ¬⁄U „∑§ŒÊ⁄U „Ùà „Ò¥– ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§◊¡’Í⁄UË ◊¥ Á⁄UEà ŒŸ flÊ‹ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë Œ¥«Êà◊∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ ¬Í⁄UÊ‚¥⁄UˇÊáÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞–

Á⁄UEÃπÙ⁄UË ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U ◊È◊Á∑§Ÿ— ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á⁄UEà ŒŸ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªË, ÃÙ ß‚‚ Á⁄UEà ŒŸ flÊ‹ •ı⁄U Á⁄UEà ‹ŸflÊ‹ ∑‘§ Á„à •‹ª-•‹ª „Ù ¡Ê∞¥ª– ∞‚Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ Á⁄UEà ŒŸ flÊ‹Ê ‡ÊÅ‚Á⁄UEà ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ù ¬∑§«∏flÊŸ ◊¥ ‚„ÿÙª ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªÊ– ¬Á⁄U¬òÊ ◊¥ ◊ÈÅÿÃ∑§¸ ÿ„ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ’Œ‹Êfl ‚ Á⁄UEÃπÙ⁄UË ∑‘§◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U •Ê∞ªË– Á⁄UEÃπÙ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚÷Ë Áfl÷ʪ٥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ •ı⁄U Á‚Áfl‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑‘§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

‹ı≈UÊŸË ¬«∏ªË Á⁄UEà ∑§Ë ⁄U∑§◊— ’‚È Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á⁄UEà ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÿ„ Á⁄UEà ŒŸ flÊ‹ ∑‘§ „∑§ ◊¥ „ÙªÊ Á∑§ Á⁄UEà ‹Ÿ flÊ‹Ê ¬∑§«∏Ê ¡Ê∞– •ª⁄UÁ⁄UEà ŒŸ flÊ‹Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄U ÃÙ Á⁄UEà ‹Ÿ flÊ‹ ∑‘§ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∑§Ê»§Ë íÿÊŒÊ „٪˖

¬Á⁄U¬òÊ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á⁄UEà ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ¡ÊŸÊ •‚‹ ◊¥Á⁄UEà ŒŸ flÊ‹ ∑‘§ „∑§ ◊¥ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ©‚ Á⁄UEà ◊¥ ÁŒÿʪÿÊ œŸ flʬ‚ Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– Á⁄UEà ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„ÙªË ÃÙ fl„ œ«∏Ñ ‚ Á⁄UEà ‹Ÿ ‚ ’øªÊ–

ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù „Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË— ’‚È ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ Ã∑§¸ Ÿ„Ë¥ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á⁄UEà ŒŸ flÊ‹ ∑§Ù ¡Ê¥ø ◊¥ ◊Ê»§Ë Œ ŒË ¡Ê∞– ∑§ÊŸÍŸ ◊¥’Œ‹Êfl ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ Á⁄UEÃπÙ⁄UË ∑‘§ ‚◊ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥

∑§Ù ¬ÃÊ ⁄U„ Á∑§ Á⁄UEà ŒŸ flÊ‹ ∑§Ù ‚¥⁄UˇÊáÊ „Ò, ¡’Á∑§ Á⁄UEà ‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ù∑§«∏Ë ‚¡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ©‚ Á⁄UEà ∑§Ë ⁄U∑§◊ ‹ı≈UÊŸË ÷Ë ¬«∏ªË– ªÿÊ–

‹¥ŒŸ– Á¬˝¥‚ ÁflÁ‹ÿ◊ •ı⁄U ∑‘§≈U Á◊«‹≈UŸ∑§Ë ‡ÊÊŒË w~ •¬˝Ò‹ ∑§Ù „٪˖ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ ß‚Œı⁄UÊŸ Á◊Á«‹≈UŸ ÁflÁ‹ÿ◊ ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ πÈ‡Ê ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑§‚◊¥ ÃÙ πÊ∞¥ªË

‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ê „ÈÄU◊ ◊ÊŸŸ ∑§Ë flʌʟ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË–

∑Ò§¥≈U⁄U’⁄UË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬ÊŒ⁄UË ⁄UÙflŸÁflÁ‹ÿê‚ ÿ„ ‡ÊÊ„Ë ‡ÊÊŒË ‚¥¬ÛÊ∑§⁄UÊ∞¥ª– ÁflÁ‹ÿê‚ ∑§„à „Ò¥ Á∑§¬Áà ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§‚◊ πÊŸ ∑§Ë Á⁄UflÊ¡ ’„Èà ¬È⁄Uʟˬ«∏ øÈ∑§Ë „Ò– «‹Ë ◊‹ •π’Ê⁄U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ‡ÊÊ„Ë ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ÁflÁ‹ÿ◊ •ı⁄U Á◊Á«‹≈UŸ Ÿ Ãÿ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ fl ‡ÊÊŒË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ÄUÿÊ flÊŒ ∑§⁄U¥ª ‹Á∑§Ÿ∑§È¿ πÈ‹Ê‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò–

•Ê∑§¸ Á’‡Ê¬Ù¥ ∑§Ë ∑§Ê©¥Á‚‹ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄U˪Êß«‹Êߥ‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‡ÊÊŒË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬%Ë ∑§Ê∑§„ŸÊ ◊ÊŸŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄UŸÊ ¬È⁄UÊŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê

∑§Ù ãÿÊÿÙÁøà ∆„⁄UÊÃÊ „Ò– fl·¸ wÆÆ{ ◊¥ ¡Ê⁄UË „È߸∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ '⁄US¬Ù¥Á«¥ª ≈UÍ «◊ÁS≈U∑§ ∞éÿÍ¡'∑§„ÃË „Ò Á∑§ „ÈÄU◊ ◊ÊŸŸ ∑§Ê flÊŒÊ ¬„‹ ∑‘§ ‚◊ÿ◊¥ •‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê-¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë•‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊ– v~w{ Ã∑§ÃÙ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ „ÒÁ‚ÿà „Ë Ÿ„Ë¥ÕË– ÁflÁ‹ÿ◊ ∑§Ë ŒÊŒË ÿÊŸË ̀ §ËŸ •ı⁄U •Ê¥≈UËÿÊŸË Á¬˝‚¡ ∞ŸË Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ v{{w∑§Ë ’È∑§ •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊Ÿ ¬˝ÿ⁄U ◊¥ Á‹πË ∑§‚◊Ù¥ ∑§ÙŒÙ„⁄UÊÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬%Ë ∑§Ù ¬Áà ‚ ¬˝◊∑§⁄UŸ, ©‚ πÈ‡Ê ⁄UπŸ •ı⁄U ©‚∑§Ê „ÈÄU◊ ◊ÊŸŸ¡Ò‚ flÊŒ ∑§⁄UŸ ¬«∏à „Ò¥– ÁflÁ‹ÿ◊ ∑‘§ ◊Ê¥-’ʬ«ÊÿŸÊ •ı⁄U øÊ‹¸˜‚ Ÿ v~}v ◊¥ ß‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ÃÙ«∏ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ∑§‚◊Ù¥ ◊¥ ‚ ¬Áà ∑§Ê„ÈÄU◊ ◊ÊŸŸ ∑‘§ flÊŒ ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ«ÊÿŸÊ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ‡ÊÊŒË πÊŸŒÊŸ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ•Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊÿÊ– v~}{ ◊¥ Á¬˝¥‚ ∞ã«˛ÿÍ ∑‘§ ‚ÊÕ

‡ÊÊŒË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ê⁄UÊ »§ª¸˜ÿÍ‚Ÿ Ÿ •ı⁄U v~~~ ◊¥Á¬˝¥‚ ∞«fl«¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ◊¥ ‚Ù»§Ë ¡Ùã‚ Ÿ•¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§‚◊πÊ߸ ÕË–

„Ò⁄UË Œ¥ª ÁflÁ‹ÿ◊ ∑§Ù ’Òø‹‚¸ ¬Ê≈U˸ ‹¥ŒŸ– Á¬˝¥‚ „Ò⁄UË •¬Ÿ ÷Ê߸ ÁflÁ‹ÿ◊ ∑§Ù

’Òø‹‚¸ ¬Ê≈U˸ ŒŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑‘§fl‹◊‹ »§˝¥«˜‚ „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª– Œ ‚Ÿ •π’Ê⁄U ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ , w} fl·Ë¸ÿ ÁflÁ‹ÿ◊ •ı⁄U w{ fl·Ë¸ÿ„Ò⁄UË ‹¥ŒŸ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∞∑§ πÊ‚ ¡ª„ ¬⁄U •¬Ÿ wÆŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ª–ÁflÁ‹ÿ◊ Ÿ ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ Á’˝≈UŸ ◊¥ „Ë „ÙŸË øÊÁ„∞– ∞∑§ ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬„‹ ÿ„ ¬Ê≈U˸ ÁflÁ‹ÿ◊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ËÃÊ⁄UËπ w~ •¬˝Ò‹ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ „ÙŸ flÊ‹Ë ÕË‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ÁflÁ‹ÿ◊ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ß‚ ¬„‹•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

¬Áà ∑§Ê „ÈÄU◊ ◊ÊŸŸ ∑§Ê flÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË ∑‘§≈U!

•¥’Ê‹Ê– v~y| ◊¥ Œ‡Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ŒÈπ ¤Ê‹ ⁄U„ ÁŒ‹Ù¥∑‘§ ŒŒ¸ ∑§Ù ∑‘§fl‹ ©ŒÍ¸ ÷Ê·Ê ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ë ’Œı‹Ã „ËŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„ ÁfløÊ⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§•äÿˇÊ ∑§È‹ŒË¬ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§È◊Ê⁄UË M§∑§◊áÊË ŒflË◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ „ÊÚ‹ •¥’Ê‹Ê ¿ÊflŸË ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– fl„ ÿ„Ê¥„Á⁄UÿÊáÊÊ ©ŒÍ¸ •∑§ÊŒ◊Ë ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚•ÊÿÙÁ¡Ã •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ȇÊÊÿ⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ •¬ŸË∑§Í≈UŸËÁà ‚ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’ŸflÊ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ÊÁfl÷Ê¡Ÿ ÃÙ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„ ŒÙŸÊ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁÕı⁄U ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù •‹ª Ÿ„Ë ∑§⁄U ‚∑‘§–

◊ȇÊÊÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ÊÁ‚»§ ’⁄U‹flË Ÿ •¬Ÿ ß‚ ‡Ê⁄U ‚

∑§Ë 'ŒÙ ÁŒ‹Ù¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ „ÊŒ‚Ê Ÿ „Ù ¡Ê∞, ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ Á◊‹Ÿ‚ ÁŒ‹ ’È⁄UÊ Ÿ „Ù ¡Ê∞, Áª⁄U ªß¸ ŒËflÊ⁄U¥, πı»§ ÿ„ ‚ÃÊÃÊ „Ò,◊⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê¥ªŸ ◊¥ ⁄UÊSÃÊ Ÿ „Ù ¡Ê∞– „ÊSÿ ‡ÊÊÿ⁄U ¡Ë⁄UÙ ’Ê¥ŒflËŸ Á¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑‘§ ∞∑§ Ã⁄UË∑‘§ ∑§Ù ÿÍ¥ »§⁄U◊ÊÿÊ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ∑§◊Ë„Ò, Ÿ Á«SøÊ¡¸ ’Ò≈U⁄UË, Á»§⁄U ÷Ë „◊Ê⁄U flQ§ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ªÿÊ–‡Ê‚ Ã’⁄U¡Ë Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ◊¥„ªÊ߸ ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ∑§Ù ŒÙ flQ§ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ◊ƒÿ‚⁄U Ÿ„Ë¥, ‡Ê‚Á¡¥ŒªË ©‚∑‘§ Á‹∞ ∞«˜‚ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ò– ¡Ùœ¬È⁄U ‚ •Ê∞‡ÊÊÿ⁄U ‡ÊËŸ ∑§Ê»§ ÁŸ¡Ê◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã⁄UË •Ê¥π¥ πÈŒÊ ◊„»§Í¡⁄Uπ, Ã⁄UË •Ê¥πÙ¥ ◊¥ „Ò⁄UÊŸË ’„Èà „Ò– «ÊÚ. •ÿÍ’ πÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚’ ◊„Á»§‹Ù¥ ◊¥ Á¡Ÿ∑§Ë ªÈÃÊ⁄U Œπà „Ò¥, „◊ Á¡¥ŒªË ◊¥ ©Ÿ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U Œπà „Ò¥– «ÊÚ. Ÿ‚ •’Ê‹flË Ÿ ©ŒÍ¸ •Œ’ ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U

∑§Ù ÿÍ¥ éÿÊŸ Á∑§ÿÊ ◊⁄UÊ fl¡ÍŒ ÷Ë ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ¡„ÊŸ ◊¥ „Ò,∑§‚ËŒÊ ÃË⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ∑§◊ÊŸ ◊¥ „Ò, ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª•ÊÁ‹»§, ’ ÃÙ ∑§◊ ‚◊¤Êà „Ò¥, •¡Ë’ ‡Ê„⁄U „Ò, ©ŒÍ¸ ◊ª⁄U ¡È’Ê¥◊¥ „Ò– ‡ÊÊÿ⁄U ◊Á„ãŒ˝ ¬˝Ãʬ øÊ¥Œ Ÿ ∑§„Ê ⁄U¥Á¡‡Ê¥ ’…∏ÊŸ ‚ ÄUÿÊÁ◊‹Ê „◊¥, ◊Ò¥ ÷Ë „ÊÕ ◊‹ÃÊ „Í¥, ÃÍ ÷Ë „ÊÕ ◊‹ÃÊ „Ò– ¬˝flËáÊ∑§È◊Ê⁄U •‡∑§ Ÿ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ù ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ éÿÊŸÁ∑§ÿÊ ¡◊ËŸ ∑§Ù ∞ πÈŒÊ flÙ ¡‹¡‹Ê Œ, ÁŸ‡ÊÊ Ã∑§ ¡Ù ‚⁄U„ŒÙ¥∑§Ù Á◊≈UÊ Œ, ◊Ù„é’à ◊¥ ’Œ‹ Á‚ÿÊ‚Ã, ∞ πÈŒÊ ‹Ê„ı⁄U ‚ÁŒÑË ∑§Ù Á◊‹Ê Œ, ’ȡȪ٥¸ ∑§Ê ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ ’øÊ∑§⁄U ÃÍ¥, ¡’ øÊ„¬È⁄UÊŸÊ ÉÊ⁄U Áª⁄UÊ Œ, πȇÊË ◊¥ ∞‚Ë ªÙ‹Ë ◊à ø‹ÊŸÊ, ¡Ù ‚⁄U„Œ‚ ¬Á⁄U¥ŒÙ¥ ∑§Ù ©«∏Ê Œ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚÷Ë ‡ÊÊÿ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÚ‹¬„ŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á’„Ê⁄ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë

π¬Ã ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥

‚’‚ ¬Ë¿ U¬≈UŸÊ– Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ Á¬¿«∏Ê Á’„Ê⁄U ‡Ê⁄UÊ’

∑§Ë π¬Ã ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‚’‚ ¬Ë¿ „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ¬˝Áà ‚ı √ÿÁQ§ ß‚∑§Ë π¬Ã◊ÊòÊ yz ‹Ë≈U⁄U „Ò– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ©à¬ÊŒ •ı⁄U ÁŸ’¥œŸ ◊¥òÊË Á’¡¥Œ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë π¬Ã ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á’„Ê⁄U∑§Ê»§Ë ¬Ë¿ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬˝Áà ‚ı √ÿÁQ§ ¬⁄U ß‚∑§Ë π¬Ã ◊ÊòÊ yz ‹Ë≈U⁄U „Ò– ÿÊŒfl Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÑË, „Á⁄UÿÊáÊÊ, ¬¥¡Ê’, ◊„Ê⁄UÊC˝ •ı⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë π¬ÃR§◊‡Ê— ~~~ ‹Ë≈U⁄U, {vw ‹Ë≈U⁄U, z~y ‹Ë≈U⁄U, yvy ‹Ë≈U⁄U •ı⁄U vyy ‹Ë≈U⁄U „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ Á’„Ê⁄U ’„Èà ¬Ë¿ „Ò–⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U }{yy √ÿÁQ§ÿÙ¥ ¬⁄U ¡„Ê¥ ∞∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „Ò, fl„Ë¥ Á’„Ê⁄U ◊¥vz „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ß‚∑§Ë ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄UÁflŒ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ wvww ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ„Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á’˝≈UŸ ◊¥ xÆx, •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ w{z, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ y}x, L§‚ ◊¥ yxwÃÕÊ øËŸ ◊¥ v~z ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ◊ı¡ÍŒ „Ò–

ŒÙ ÁŒ‹Ù¥ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥

„ÊŒ‚Ê Ÿ „Ù ¡Ê∞...

•’ Á◊‹ªË ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë ‚„Ë ÁSÕÁÃ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚„Ë ‚„Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl ◊ÒãÿÈ•‹ ≈˛ÒÁ∑§¥ª ∑‘§SÕÊŸ ¬⁄U vvÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ©¬ª˝„ •ÊœÊÁ⁄Uì˝áÊÊ‹Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

⁄UËÿ‹ ≈UÊß◊ ≈˛Ÿ ߥ»§Ù◊¸‡ÊŸ Á‚S≈U◊ [•Ê⁄U≈UË•Ê߸∞‚] ∑§Ê ©g‡ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ߥ≈U⁄UŸ≈U, ∞‚∞◊∞‚,∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U •ı⁄U S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÍøŸÊ ¬^Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ≈˛ŸÙ¥ ∑‘§

¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò– ß‚ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ ’Ò∆ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á«Så‹

Á‚S≈U◊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¡M§⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË– ⁄U‹◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥}v|| S≈U‡ÊŸÙ¥ •ı⁄U •Ê∆ „¡Ê⁄U ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ù Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ‚¡Ù«∏∑§⁄U ¬È⁄UÊŸË ¬hÁà ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„„Ò¥– ◊ı¡ÍŒÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ≈˛ŸÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ S≈U‡ÊŸ◊ÊS≈U⁄U •¬Ÿ S≈U‡ÊŸÙ¥ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈˛Ÿ ∑‘§ ªÈ¡⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ◊¥«‹ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ù »§ÙŸ ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Ò¥– ß‚◊ÒãÿÈ•‹ √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬ÿʸ# „ÙÃË„Ò– Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ‹ÊªÍ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊŸ flÊ‹Ë ≈˛Ÿ ∑§ÊŸÊ◊, ©‚∑§Ë ªÁÃ, ‹ªŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ •ı⁄U •ãÿ ¡È«∏Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË SflÃ: ©¬‹éœ „ÙÃË ⁄U„ªË– •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§È¿ ‡ÊÃÊéŒË •ı⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ ¬⁄UˡÊáÊÁ∑§∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ŸÃË¡ ∑§Ê»§Ë ©à‚Ê„flœ¸∑§ „Ò¥–•Ê߸•Ê߸≈UË ∑§ÊŸ¬È⁄U •ı⁄U «Ë•Ê⁄U«Ë•Ù mÊ⁄UÊ Áfl∑§Á‚ì˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ¡Ë¬Ë∞‚ •ı⁄U ¡Ë∞‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙªÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ }v|| ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÙ¥ ∑§ËÁ«Á¡≈U‹ ◊ÒÁ¬¥ª •’ Ã∑§ „Ù øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ‚÷Ë ∑§¥≈˛Ù‹M§◊ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ‚ ¡È«∏ ª∞ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ Ÿß¸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª◊Ê‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Ê⁄U≈UË•Ê߸∞‚ ∑‘§ Äà ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞Á∑§‚Ë ≈˛Ÿ ∑§Ù ≈˛Ò∑§ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

•¥ª˝¡Ù¥ Ÿ •¬ŸË

∑§Í≈UŸËÁà ‚ ÷Ê⁄UÃ

•ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

’ŸflÊ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ê

Áfl÷Ê¡Ÿ ÃÙ ∑§⁄UflÊ

ÁŒÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„

ŒÙŸÊ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë

‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ⁄UËÁÃ-

Á⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù •‹ª

Ÿ„Ë ∑§⁄U ‚∑‘§–

Page 6: Monday 28 March 2011

‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê◊ªÊ¥fl– •flÒœ M§¬ ‚

’È⁄UÊ«∏Ë≈UÙ‹Ê ¬„Ê«∏Ë ‚ w{ ◊Êø¸ ∑§ÙÁª^Ë ‹ÊŒ ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„ | ≈˛ÒÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§ÙªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê◊ªÊ¥fl∑‘§ ŸÊÿÊ’ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄U∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U ≈˛ÒÄU≈U⁄UÙ¥ ‚ vz „¡Ê⁄UyÆÆ L§¬∞ ∑§Ê ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Ê–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁø⁄UøÊ«∏’Ê¥œ ÁŸflÊ‚Ë ÁflŸÙŒ’Ê’Í⁄UÊfl flÀ∑‘§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑˝§.∞◊.∞ø.xz ¡. xÆyv ≈˛Ê‹Ë ∑˝§.∞◊. ∞ø. xz-x~xy, •‡ÊÊ∑§◊Ê¥ªË‹Ê‹ ‹Ê¥¡flÊ⁄U ∑§⁄U¥¡Ë ÁŸflÊ‚Ë

∞◊. ∞ø. xz ∞»§. v~~~, •Ê∑§⁄U’Èœ⁄UÊ◊ ‚„Ê⁄U Á¤ÊÁ¬ÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ∞◊.∞ø. xz-wÆw~ ≈˛Ê‹Ë ∑˝§. {~y~,‚¥¡ÿ ’Ê¡Ë⁄UÊfl ÁøøÊ◊„Ë⁄UÊ◊Ÿ≈UÙ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë fl ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê¥Œ˝ ∑§Ê◊∆Ê ÁŸflÊ‚Ë∞◊.∞ø. xz ¡Ë. vwy ≈˛Ê‹Ë ∑˝§. ∞◊.∞‹. ¡Ë. |Ævw, ªÙ¬Ê‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ◊¥… ∑§Ê◊∆Ê ÁŸflÊ‚Ë ∞◊. ∞ø. xz¡Ë. vxzx ∞◊. ∞ø. xz-{y|z,⁄UÊ¡Í øÒÃ⁄UÊ◊ ÁøøÊ◊ Á„U⁄UÊ◊Ÿ≈UÙ‹Ê∞◊. ∞ø. xz ¡Ë. vzxÆ ≈˛Ê‹Ë ∑˝§.∞◊. ∞ø. xz-vz| ‚ •flÒœ M§¬ ‚w{ ◊Êø¸ ∑§Ù ‚È’„ y ’¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‚ÊÃÙ¥ ≈˛ÒÄU≈U⁄U •flÒœ M§¬ ‚ Áª^Ë ‹ÊŒ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ŸÊÿ’Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ¬Ë.∞‚. ◊üÊÊ◊ fl ©Ÿ∑‘§Œ‹ Ÿ ’È⁄U„Ê«∏Ë ¬„Ê«∏Ë ¬Á⁄U‚⁄U ¬⁄U≈˛ÒÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Á∑§ÿÊ– ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ •flÒœ©àπŸŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ Œ„‡ÊÃÁŸ◊ʸáÊ „Ù ªß¸ „Ò –

ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄,w} ◊Êø¸UU wÆvvÁflŒ÷¸ 6

‚¥flÊŒŒÊÃÊø¥Œ˝¬È⁄U– ÃËŸ fl·ÊZ ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U

‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U Á¡‹ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ’¡≈U ◊¥ wzÆ ∑§⁄UÊ«∏L§¬∞ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ÁŸÁäÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ÁŸÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃÕÊ •Õ¸◊¥òÊË•Á¡Ã ¬flÊ⁄U •ÊªÊ◊Ë •¬˝Ò‹ ◊Ê„U ∑§ŒÍ‚⁄‘U ‚#Ê„U ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ flÒl Ÿ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ◊¥ ŒË–

ÁfllÈà ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ‚ ’ÊÁäÊà „ÈU∞•ÊÒ⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ flÊ‹‡Ê„U⁄U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ •◊‹ ◊¥ ‹ÊŸ∑§ Á‹∞ ¬¥ø‡ÊÃÊéŒË fl·¸ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ wzÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë

ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚‚ ¬˝ŒÍ·áÊÁŸÿ¥òÊáÊ, ¬ÿ¡‹ ÿÊ¡ŸÊ, ’«∏

flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹∞’Êÿ¬Ê‚, ‡Ê„⁄U ∑§ ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ë‚◊SÿÊ „U‹ ∑§⁄UŸ, ’ªËø •ÊÒ⁄U π‹◊Ҍʟ, ’ʒͬ∆U •ÊÒ⁄U fl⁄UÊ⁄UÊ ŸÊ∑§Ê⁄‘U‹fl ©U«∏ÊŸ ¬È‹, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Á∑§‹∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ, ¬«UÊ‹Ë ‚ ⁄UÊ¡È⁄UÊ’Êÿ¬Ê‚ ◊ʪ¸ ∑§Ù‚⁄UÊ, ŒÊÃÊ‹Ê,Á‡ÊfláÊË ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ, fläÊʸ •ÊÒ⁄UßU⁄U߸U ŸŒË ¬⁄U ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ¡ª„U ¬ÊŸË⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ê¥äÊ, ⁄UÊSà ∑§ÊÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊¥¡Í⁄U„ÈU߸U ÁŸÁäÊ ‚ wz ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ øÊ‹Ífl·¸ ◊¥ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ ª∞ „ÒU, ∞‚Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÒl Ÿ ŒË– ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥◊Ù⁄U‡fl⁄U ≈U◊Í«¸, ‡ÊÙ÷ÊÃÊ߸ ¬Ù≈UŒÈπ,flÊ◊Ÿ⁄UÊfl ¤ÊÊ«, ŒË¬∑§ ¡ÿSflÊ‹•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

wzÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§

Á‹∞ ©¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ

flÒl Ÿ ŒË ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ

◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ªÙ¥ÁŒÿÊ– wÆ fl·Ù¥¸ ‚ ¡‹ ∑§⁄U Ÿ ÷⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

Á‚ꬋÄU‚ ¬¬⁄U Á◊‹ ø¥ª⁄UÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ŸË‹Ê◊ ∑§⁄UŸ∑‘§ •ÊŒ‡Ê Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§Ù ÁŒ∞ „Ò¥–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ’ÊÉÊ ßÁ≈UÿÊ«Ù„ Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ ªÙ¥ÁŒÿÊ ∑§Ù Á‚ꬋÄU‚¬¬⁄U Á◊‹ Á‹. ø¥ª⁄UÊ ¬⁄U v~}x ‚ wÆÆ| Ã∑§ ∑§Ê ¡‹

∑§⁄U ’∑§ÊÿÊ „ÙŸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ ø¥ª⁄UÊ ¬¬⁄U Á◊‹∑§Ù ¡‹ ∑§⁄U ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ÍøŸÊ ŒŸ

∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡‹ ∑§⁄U ø¥ª⁄UÊ ¬¬⁄U Á◊‹ ‚¥øÊ‹∑§ mÊ⁄UÊŸ„Ë¥ ÷⁄UÊ ªÿÊ, Á¡‚‚ Á¡‹ÊœË‡Ê Ÿ ªÙ¥ÁŒÿÊ Ã„‚Ë‹∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù „Ê‹ „Ë ◊¥ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ø¥ª⁄UÊÁ‚ꬋÄU‚ ¬¬⁄U Á◊‹ ¬⁄U ’∑§ÊÿÊ y} ‹Êπ wx „¡Ê⁄U{{Æ L§¬∞ ¡‹ ∑§⁄U ¡◊Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ø¥ª⁄UÊ ¬¬⁄U Á◊‹∑§Ë ¡◊ËŸ ŸË‹Ê◊ ∑§⁄U ¡‹ ∑§⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê fl‚Í‹ ∑§⁄UŸ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥– Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ∞‚. ∞. ◊Ù≈UÉÊ⁄U fl⁄UÊfláÊflÊ«∏Ë ∑‘§ ◊¥«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË ¬flÊ⁄U, ¬≈UflÊ⁄UË ∆Ê∑§⁄UŸ v~ ◊Êø¸ wÆvv ∑§Ù ª˝Ê◊ ø¥ª⁄UÊ Ã„‚Ë‹ Á¡‹Ê ªÙ¥ÁŒÿÊ÷Í◊ʬŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ w}z/v •Ê⁄UÊ¡Ë w.}x ‹ªÊŸ w.zz „∑§flª¸ v. ÷Í◊ʬŸ ∑˝§. w}z/w, •Ê⁄UÊ¡Ë w.}x Ÿª‚¬w.yz, „P§ flª¸ v. ÷Í◊ʬŸ ∑˝§. w}z/x, •Ê⁄UÊ¡Ë w.vx,‹ªÊŸ x.Æz, „P§ flª¸ v. ÷Í◊ʬŸ R§◊Ê¥∑§ w}z/y,•Ê⁄UÊ¡Ë w.}w, ‹ªÊŸ x.Æz, „P§ flª¸ v. ÷Í◊ʬŸ R§.w}z/z, •Ê⁄UÊ¡Ë w.}w, ‹ªÊŸ x.Æz, „P§ flª¸ v.÷Í◊ʬŸ ∑˝§. w~v, •Ê⁄UÊ¡Ë Æ.z{, ‹ªÊŸ v.zÆ, „P§ flª¸w. ÷Í◊ʬŸ ∑˝§. xx}, •Ê⁄UÊ¡Ë Æ.}~, ‹ªÊŸ y.zÆ, „P§flª¸ w. ∑§Ë ¡◊ËŸ ¡éÃË ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

¡‹ ∑§⁄U Ÿ ÷⁄UŸ ¬⁄U

¡◊ËŸ ŸË‹Ê◊Ë ∑§ •ÊŒ‡Ê

¡◊ËŸ ¡éÃË ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‡ÊÈM§

‚¥flÊŒŒÊÃʪʥÁŒÿÊ– ‚„ÊŸÈ÷ÍÃˬÍfl¸∑§ fl ◊ÊŸflÃÊflÊŒË ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ

ŒÃ „ÈU∞ ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ Ÿ ‚ÈŸËÃÊ ŸÊªÙ‚ ∑§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚„UÊÿÃÊ ÁŸÁäÊ ‚ ŒÊ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU– ÁflªÃ w} »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê •Ê◊ªÊ¥fl ÄU‚Ë‹ ∑§Áêʥfl ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈŸËÃÊ ŸÊªÙ‚ ßU‚ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ©U‚∑§Ëª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U ÁŸ◊¸◊ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ‚¥¬Íáʸ Á¡‹ ◊¥ ßÊflÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÈŸËÃÊ ∑§ˇÊÊ ‚ÊÃflË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ ÕË– ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ’Ê„U⁄U ªÊ¥fl ª∞ Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷©U∆UÊ∑§⁄U ¬Ê¥ø ∑ȧ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ‚ÈŸËÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– Á¡‹ ◊¥ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ÁflM§h ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ªÈS‚Ê√ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©Uª˝ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ôÊʬŸ Ã∑§ ‚ÊÒ¥¬Ê– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§ÊŒ’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÒl∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. flÊÉÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚Êπ⁄‘U ∑§Ê ÁŸ‹¥Á’à ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‹ ∑§ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË•ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ÷Ë ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •Ê⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸ Œ∑§⁄U Áêʥfl◊¥ ŸÊªÙ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê¥àflŸÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ÷¥≈U ŒË ÕË–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ •flÒäÊ äÊ¥äÊflÊ‹Ê¥ ∑§ „UÊÒ‚‹’È‹¥Œ „UÊ ª∞ „ÒU ∞‚Ê ∑§„U∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬Ê‹∑§◊¥òÊË Ÿ ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊ ∑§ËÕË – fl„UË¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ‚„ÊŸÈ÷ÍÃˬÍfl¸∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ŒÊ ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ◊¥¡Í⁄U ∑§Ë ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU– ÿ„U ÁŸÁäÊ ‚ÈŸËÃÊ∑§ Á¬ÃÊ ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ŸÊªÙ‚, ◊Ê¥ ‚ȇÊË‹Ê’Ê߸ ŸÊªÙ‚, ’„UŸ ‚¥ªËÃʟʪق •ÊÒ⁄U ÷Ê߸U Áfl‡ÊÊ‹ ŸÊªÙ‚ ßUŸ flÊÁ⁄U‡ÊŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚◊Ê◊‹ ∑§ ¬Ê¥øÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „UÒ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ Ÿ ∑§Ë

‚ÈŸËÃÊ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë

ŒÊ ‹Êπ L§. ∑§Ë ◊ŒŒ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ flœÊ¸– •Ê¡Ÿ‚⁄UÊ ’Ò⁄U¡ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ù

‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ …Ê߸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ÁŸÁœ Á◊‹Ÿ‚ •’ ß‚ ¬˝∑§À¬ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ¬Í⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬˝∑§À¬ ‚ ∑§⁄UË’ yx ªÊ¥flÙ¥∑§Ë ¡‹Ê¬ÍÁø ‚◊SÿÊ „‹ „٪˖ ß‚ ¬˝∑§À¬∑§Ù w| Ÿfl¥’⁄U wÆÆ{ ◊¥ ◊ÊãÿÃÊ Á◊‹Ë ÕË–

ÁŸÁœ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ©Q§ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê◊•œ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ¬˝∑§À¬ ∑‘§ Á‹∞•¡ËÃŒÊŒÊ ¬flÊ⁄U Ÿ …Ê߸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§ËÁŸÁœ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸ „Ò–

©Q§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁflüÊÊ◊ªÎ„ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝Ê. ⁄UÊ¡Í÷Ê™§ÁÃ◊Ê¥« Ÿ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡Ÿ‚⁄UÊ’Ò⁄U¡ ©¬‚Ê Á‚¥øÊ߸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ flœÊ¸ ŸŒË ¬⁄U•Ê¡Ÿ‚⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ŸŒË ∑‘§ ¬àÕ⁄U∑‘§ ™§¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ¿Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U ’Ê¥œ, ’Ò⁄U¡ ∑‘§ ™§¬⁄U

¡Ò∑§fl‹, ⁄UÊßÁ¡¥ª ◊Ÿ, ÁflÃ⁄UáÊ „ıŒ fl ŒÙ◊ÈÅÿ Ÿ„⁄U ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË– ß‚ ¬˝∑§À¬ ‚ {ªÊ¥fl ’ÊÁœÃ „Ù¥ª– ’Ò⁄U¡ ◊¥ ww.wy Œ.‹.ÉÊ.Á◊. ¬ÊŸË ¡◊Ê „٪ʖ

ß‚ ¬˝∑§À¬ ‚ Á„¥ªáÊÉÊÊ≈U Ä‚Ë‹ ∑‘§ y}ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝∑§À¬ ∑§Ê x ’Ê⁄U ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ „ÙŸ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁŸÁœ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ ‚ ∑§Ê◊ L§∑§Ê„ÈÈ•Ê ÕÊ, ¬⁄U •’ ÁŸÁœ Á◊‹Ÿ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ¬Í⁄UÊ„ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò –

yx ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë „UÊªË ¡‹‚◊SÿÊ „U‹

•Ê¡Ÿ‚⁄UÊ ’Ò⁄‘U¡ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ

∑§ Á‹∞ …UÊ߸U ∑§⁄UÊ«∏ L§. ◊¥¡Í⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʪ…∏Áø⁄UÊ‹Ë– ⁄UÊC˛‚¥Ã ÃÈ∑§«Ù¡Ë

◊„Ê⁄UÊ¡ ŸÊª¬È⁄U ÁfllʬË∆U ∑§ÁflÁœ‚÷Ê Áflmà ¬Á⁄U·Œ ¬⁄U øÈŸ∑§⁄U•Ê∞ ÁŸ◊¥ÁòÊà ‚÷Ë Á‚Ÿ≈U ‚ŒSÿÊ¥∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U üÊË ‚ÊßZ’Ê’Ê ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝ÊøÊÿ¸⁄U◊‡Êø¥Œ˝ ◊ÈŸÉÊÊ≈U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ fl‚ÄUÿÈ‹⁄U ¬ÒŸ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ fl ŒûÊÊ◊ÉÊ ßÁãS≈U≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ◊Á«∑§‹‚Êÿã‚ ∑§ ∑ȧ‹ªÈL§ «ÊÚ. flŒ¬˝∑§Ê‡ÊÁ◊üÊÊ, Ÿª⁄U‚fl∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ª¡Á÷ÿ,ø¥ŒŸÁ‚¥ª ⁄UÙ≈U‹ ∑§Ë ¬˝◊Èπ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ª…∏UÁø⁄UÙ‹Ë ◊¥ ◊Á„‹Ê◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. „¥‚ÊÃÙ◊⁄U ∑§ ÁŸflÊ‚SÕÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿʪÿÊ–

ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚÷Ë ÁŸ◊¥ÁòÊÃÁ‚Ÿ≈U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ‹, üÊË»§‹ flS◊ÎÁà Áøã„U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸⁄U◊‡Êø¥Œ˝ ◊ÈŸÉÊÊ≈U •ÊÒ⁄U «ÊÚ.flŒ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ ∑§ „Sà ‚à∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

Á‚Ÿ≈U ‚ŒSÿ ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊¥«‹,¬˝ÊøÊÿ¸ •L§áÊ ‹Ùπ¥«, ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.◊ÎàÿÈ¥¡ÿ Á‚¥ª, ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.∑§ËÃ˸flœ¸Ÿ ŒËÁˇÊÃ, ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.ÁfllÊ ’Ê¥ª⁄U, ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. ŸÊÿ«Í,¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ. •Ê⁄U.«Ë. Á‚¥ª, ¬˝ÊøÊÿ¸«ÊÚ. „¥‚Ê ÃÙ◊⁄U, ¬˝ÊøÊÿ¸ «ÊÚ.¬ÈL§·ÙûÊ◊ ÕÙ≈U, ∞«. •Á÷Á¡Ãfl¥¡Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê ª«Ê◊, «ÊÚ. ‚È⁄UπÊ∑§Ê‹∑§⁄U, «ÊÚ. ÁŒ‹Ë¬ flÒ⁄Uʪ«, «ÊÚ.⁄UπÊ ªÈÀ„ÊáÊ, «ÊÚ.«Ë.∑‘§. •ª˝flÊ‹,«ÊÚ. ¬˝flËáÊ «ÊπÙ⁄U,«ÊÚ. ‚¥¡ÿ øıœ⁄UË, «ÊÚ. øÙ¬áÊ, «ÊÚ.◊Êœfl fl⁄U÷, «ÊÚ. ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§Ê∑§«, «ÊÚ.¬˝∑§Ê‡Ê flŸ∑§⁄U, «ÊÚ. »§⁄U¡ÊŸÊ •‹Ë,⁄U◊‡Ê Á¬‚, •◊Ù‹Á‚¥ª ⁄UÙ≈U‹, «ÊÚ.Œfl¥Œ˝ Á’‚Ÿ, «ÊÚ. ŒÊŒÊ‚Ê„’ ∑§Ù∑§⁄U•ÊÁŒ ∑§Ê ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿʪÿÊ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «ÊÚ. flŒ¬˝∑§Ê‡ÊÁ◊üÊÊ Ÿ ©¬ÁSÕÃÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ– ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊ÈŸÉÊÊ≈U Ÿ •äÿˇÊËÿ÷Ê·áÊ ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË–

Á‚Ÿ≈U ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊflœÊ¸– Áflª ’Ë‚ fl·ÊZ ‚ πÊŒË

‚¥SÕÊ∞¥ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– πÊŒË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚ ‚◊ÍøŒ‡Ê ∑‘§ ‹ª÷ª ~ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ß‚ ’Êà ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ πÊŒË ‚¥SÕÊ•Ù¥∑§Ù ∑§¡¸ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄¥U– ©Q§ ÁfløÊ⁄U

Ÿ⁄U ¥Œ˝ ŒÈ’ Ÿ ‚◊ˬSÕ ‚flʪ˝Ê◊•ÊüÊ◊ ∑‘§ ‡ÊÊ¥Áà ÷flŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ πÊŒË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ √ÿQ§Á∑§∞– ß‚ •fl‚⁄U ’Ê‹ Áfl¡ÿ‹Ù∑‘§¥Œ˝ ÷Ê⁄UÃË fl ∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕÃÕ – Ÿ⁄U¥Œ˝ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ‚ê◊‹Ÿ∑‘§ ‚◊ʬŸ •fl‚⁄U ¬⁄U øÊ⁄U ¬˝SÃÊfl¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

ß‚◊¥ ‚ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl „Ò πʌ˪˝Ê◊ÙlÙª ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U•Á÷ÿŸ ø‹ÊŸÊ– ŒÍ‚⁄UÊ „Ò πʌ˂¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§¡¸ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê,‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ù ‚Áé‚«Ë ∑‘§ wÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ „Ò¥ ©‚ ‡ÊËÉÊ˝ πʌ˂¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ı≈UÊŸÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ πÊŒË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù •’

Ã∑§ v~z| „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÁŒ∞ª∞ „Ò¥– ߟ◊¥ ‚ •’ Ã∑§ yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ’Ò¥∑§ »§Êߟ¥‚ mÊ⁄UÊ ©ã„¥ Á◊‹ª∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ πʌ˩lÙª ∑§⁄UË’ xÆ „¡Ê⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ø‹⁄U„Ê „Ò– ß‚‚ ~ ‹Êπ ‹Ùª ¡È«∏ „Ò¥–◊„¥ªÊ߸ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë∑§◊ flß Á◊‹ÃÊ „Ò¥–

πÊŒË ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ∑§¡¸ ◊ÈQ§ ∑§⁄U¥— ŒÈ’

‚¥flÊŒŒÊÃÊ÷Ê◊⁄Uʪ…∏– „UÊ‹ „UË ◊¥ ⁄UÊà ∑§

‚◊ÿ Ä‚Ë‹ ∑‘§ „◊‹∑§‚Ê ∑‘§‚◊ˬ •ôÊÊà flÊ„Ÿ ∑§Ë ≈UP§⁄U ‚‹Ê„⁄UË ÁŸflÊ‚Ë ’Ê⁄UË∑§⁄UÊfl ’Ù‚∑§Ê∑È¥§¡Ê◊Ë (xÆ) ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U„Ë ◊ıà „Ù ªß¸U–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U’Ê⁄UË∑§⁄UÊfl ∑È¥§¡Ê◊Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ‚„◊‹∑§‚Ê ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ– ß‚

Œı⁄UÊŸ „◊‹∑§‚Ê ∑§Ù∆Ë ¬Ê≈U ∑‘§‚◊ˬ •ôÊÊà flÊ„Ÿ mÊ⁄UÊ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŸ‚ ©Ÿ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „Ë ◊ıà „٪߸U–

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙÁ◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U¡Ê∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄U¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ– •Êª ∑§Ë¡Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

•ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ≈UP§⁄U

‚ ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U ◊ÎÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ÷¥«UÊ⁄UÊ– ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬ËÁ«∏Ã

’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê •◊‹ Ÿ„UÊŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝∑§À¬ ª˝SÂ¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà mUÊ⁄Ê ÁflªÃ wv ◊Êø¸ ‚ÁòÊ◊ÍÃ˸ øı∑§ ◊¥ •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– •Ÿ‡ÊŸ ∑§ øÊÒÕ ÁŒŸ vz•Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ‚¥¥’¥äÊË Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á¡‹

◊¥ ªÙ‚πÈŒ¸ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ̌ ÊòÊ ◊¥¡◊ËŸ ¡ÊŸ ‚ ÷¥«UÊ⁄UÊ fl ¬flŸËÄU‚Ë‹ ∑§ •Ÿ∑§ ªÊ¥fl ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ê SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ªÊ¥fl ∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË fl Sfl⁄UUÊ¡ªÊ⁄U ∑§Á‹∞ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ¡Ê∞ ∞‚Ë◊Ê¥ª ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ¬ËÁ«∏à ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà Ÿ ∑§Ë „ÒU–

Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ‚Á◊Áà Ÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§ Á‹∞ “÷Ëπ ◊Ê¥ªÊ”•Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥

äÿÊŸÊ∑§Á·¸Ã ¬˝‡Ÿ ⁄UπÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬⁄U◊¥òÊË◊„UÊŒÿ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ‚÷ʬÁà ∑§Ê ÁŒ∞–◊¥òÊË◊„UÊŒÿ Ÿ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‚ª¥∆UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë •Ê⁄U Sflÿ¥ äÿÊŸŒ∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒ∞–

©U‚∑§ ’ÊŒ ‚Á◊Áà ∑§ ÁŸflŒŸ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U ©UÁøÃ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ˇÊÊÁœ∑§Ê⁄UË Ÿ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŒ∞ Õ ¬⁄¥UÃÈ Á¡‹

◊¥ ∞‚Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U–ßU‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ŸÁòÊ◊ÍÃ˸ øı∑§ ◊¥ wv ◊Êø¸ ‚ •Ÿ‡ÊŸ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ∑§ •Ÿ‡ÊŸ ∑§’ÊŒ vz •Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿʪÿÊ– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË‚¥ª∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ ‚ŒÊŸ¥Œ œÊ⁄UªÊflŸ ŒË Á¡‚‚ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ•ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸ ‡ÊÈM§ ⁄U„UŸ ∑§ •Ê‚Ê⁄U„ÒU–

¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ¬ËÁ«∏à ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ‡ÊÈM§

ªÊ¥ÁŒÿÊ – ( ‚¥flÊŒŒÊÃÊ )‡Ê„U⁄U ◊¥ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚ËŸ „UÊŸ ‚fl¸òÊ ª¥ŒªË »Ò§‹ ªß¸U „ÒU Á¡‚‚ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§ „U◊‹ ‚ SÕÊŸËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ê SflÊSâÿ πÃ⁄‘U ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ „ÒU– ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ß¸U ◊⁄UË¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊ë¿U⁄UÊ¥ ‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ªÊ¥ÁŒÿÊ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ∑§ ¬Ê‚ ©U¬Êÿ êÊÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U ‡Ê„U⁄U∑§Ë ‚»§Ê߸U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

Ÿ.¬. ∑§Ë •ŸŒπË ‚ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ’…∏UÊ

πÊŒË ‚ê◊‹Ÿ ‚¥¬ÛÊ

•flÒœ ©àπŸŸ

∑§⁄U ⁄U„ | ≈˛ÒÄU≈U⁄UÊ¥

‚ ¡È◊ʸŸÊ fl‚Í‹Ê Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U– (‚¥flÊŒŒÊÃÊ) Á„¥UŒflË Sfl⁄UÊíÿ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ⁄UÊ¡

¿UÊòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U Á‡Êfl‚ŸÊ ‡Ê„U⁄U ‡ÊÊπÊ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÷√ÿ ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ◊ŸÊ߸U ªß¸U– ‚fl¸¬˝Õ◊ Á‡ÊflÊ¡Ë©UlÊÊŸ ◊¥ ÁSÕà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U•Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ê⁄U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ∑§ •äÿˇÊ ∞«U. ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÊ„U⁄U √ÿÊ‚ fl ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁfläÊÊÿ∑§•‡ÊÊ∑§ Á‡Ê¥Œ, ∑§Áfl ªÊÀ«UË, ¬˝Ê. ‡Ê·∑ȧ◊Ê⁄U ÿ⁄U‹∑§⁄U, ◊ÈÅÿÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝ŒË¬¡ÊäÊfl, Œ‡Ê⁄UÕ ∆UÊ∑§⁄‘U, Áfl¡ÿ ’Ê∑§⁄‘U ©U¬ÁSÕà Ֆ

Á‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U

ÁŸ∑§‹Ë ‡ÊÊ÷ÊÿÊòÊÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʪ…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– •Ê¡ ∑§ S¬äÊʸà◊∑§ ÿȪ ◊¥

’Ò¥Á∑¥§ª √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê Á≈U∑§Ê∞ ⁄UπŸÊ ’Ò¥∑§∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ •ÁäÊŸ „UÊŸ ‚ •¬Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§ ª˝Ê„U∑§Ê¥∑§Ê Ãà¬⁄U ‚flÊ ŒŸÊ fl ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ª˝Ê„U∑§Ê¥ Ã∑§’Ò¥Á∑¥§ª ‚flÊ ¬„È¥UøÊŸÊ „UË ‚„UË ‚flÊ „ÒU, ∞‚ʬ˝ÁìʌŸ Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ •äÿˇÊ¬˝¥Áøà ¬Ù⁄UaËflÊ⁄U Ÿ ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÈÁŸÿŸ ∑§ËflÊÁ·¸∑§ •Ê◊‚÷Ê ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞√ÿQ§ Á∑§∞– flÊÁ·¸∑§ •Ê◊‚÷Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚¥øÊ‹∑§◊¥«‹ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝¥ÁøÃ

¬Ù⁄UaËflÊ⁄U, ⁄UÊíÿ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •äÿˇÊ fl ’Ò¥∑§ ∑§ flÁ⁄UDU‚¥øÊ‹∑§ •⁄UÁfl¥Œ ‚Êfl∑§Ê⁄U ¬Ù⁄UaËflÊ⁄U, ŸÊª⁄UË‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ù⁄UaËflÊ⁄U,©¬ÊäÿˇÊ «ÊÚ. ’‹fl¥Ã ‹Ê∑§«,◊„UÊU√ÿflSÕʬ∑§ ∞‚.flË. øıœ⁄UË,√ÿflSÕʬ∑§ ∞‚.¬Ë. •Êÿ‹flÊ⁄U, •L§áÊÁŸ¥’∑§⁄U, ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ù-•ÊÚ¬. ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË◊„Ê◊¥«‹ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ¡Ë.∑‘§. Ÿ⁄U«,≈UË.«éÀÿÍ. ÷È⁄U‚, ÿÈÁŸÿŸ ∑§ •äÿˇÊ «Ë.¡.flÊ‹Œ, ∑§◊¸øÊ⁄UË ¬˝ÁÃÁŸœË ‚Ë.∞◊. ÃÙ≈UÊflÊ⁄U,∞◊.¬Ë. Œ„Ë∑§⁄U, ÿÈÁŸÿŸ ∑§ ©¬ÊäÿˇÊ «Ë.«Ë.Œ‡Ê◊Èπ, ‚Áøfl ∞.∑‘§. ¬òÊ, ÿÈÁŸÿŸ ∑§ ‚÷Ë‚ŒSÿ ©¬ÁSÕà Ֆ

’Ò¥∑§ ∑§◊˸ ª˝Ê„U∑§ÊÁ÷◊Èπ ‚flÊ Œ¥— ¬Ù⁄UaËflÊ⁄U•Êà◊‚◊Á¬¸Ã ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥∑§Ê Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáʪ…∏UÁø⁄UÊ‹Ë– (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹

∑§ •Êà◊‚◊Á¬¸Ã ŸÄ‚‹flÊŒË, ŸÄ‚‹ ¬ËÁ«∏ÃÿÈfl∑§ fl ŒÈª¸◊ ˇÊòÊÊ ¥ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê Sfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U©U¬‹éäÊ „UÊ ßU‚ ©Ug‡ÿ ‚ Á‚Á√„‹ ∞ÄU‡ÊŸ ¬˝Ùª˝Ê◊•¥Ãª¸Ã ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê flÊ„ŸøÊ‹∑§, ß‹ÄU≈˛Ë‡ÊËÿŸ,Á‚‹Ê߸U ∑§Ê◊, ◊Ù≈U⁄U ◊∑Ò§ÁŸ∑§, ‚ÈÃÊ⁄U ∑§Ê◊, ªfl¥«Ë∑§Ê◊, flÀ«Ë¥ª ∑§Ê◊ ‚¥’¥äÊË ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ ª…∏UÁø⁄UÙ‹Ë ◊¥ÿ„U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ∑ȧ‹ zw¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕ˸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ ⁄U„U „ÒU– ßU‚◊¥ z•Êà◊‚◊̬à ŸÄ‚‹Ë, x ŸÄ‚‹ ¬ËÁ«∏à ÿÈfl∑§ flŒÈª¸◊ ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§ yy ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–

Page 7: Monday 28 March 2011

Õñ´ç·¤´» âðßæ ÂÚUª¤´¿è Üæ»Ì ßâèç×Ì Âãé´¿ç¿´ÌæÁÙ·¤√ÿʬÊ⁄U 77

ŸÊª¬È⁄ ��‚Ê◊flÊ⁄U, w} ◊Êø¸ wÆvv

π‹◊È¥’߸ (éÿÍ⁄UÙ)– ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ™§¥øË ‹ÊªÃ ÃÕÊ ‚ËÁ◊à ¬„È¥ø ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „È∞ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ∑§⁄U ߟ

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Ò¥∑§Ù ∑§Ë ◊äÿSÕÃÊ ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „Ò •ı⁄U ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„È¥ø ∑‘§fl‹ ∑§È¿ flªÙ¸ •ı⁄U ÷ıªÙÁ‹∑§ ‚Ë◊Ê•Ù¥∑‘§ ª˝Ê„∑§Ù¥ Ã∑§ „Ë ¬„È¥ø ‚∑§Ë „Ò– ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ÿ„Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ̌ ÊòÊ ‚¥≈˛‹ ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚⁄U ‚Ù⁄UÊ’¡Ë ¬ÍøπŸflÊ‹Ê ∑§Ë S◊ÎÁà √ÿÊÅÿÊŸ◊Ê‹Ê ◊¥ fl·¸wÆvv ∑§Ê √ÿÊÅÿÊŸ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ߟ ◊‚‹Ù ∑§Ù Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚◊¥ ’Ò¥Á∑§¥ª •ı⁄U ªÒ⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ÁflûÊËÿ ß∑§ÊßÿÙ ∑§Ë ‚ÁR§ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

•»§⁄UËŒË Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ◊¥

•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ — Á◊‚’Ê„U

◊Ù„Ê‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ≈US≈U ≈UË◊∑‘§ ∑§#ÊŸ Á◊‚’Ê„ ©‹ „∑§ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙflŸ« ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË ∑§ËÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •»§⁄UËŒË Ÿ ≈UË◊ ∑§Ù∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „Ò ¡ÙÁ¬¿‹ ∑ȧ¿ fl·ÙZ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U ª‹Ã ∑§Ê⁄UáÊÙ¥‚ π’⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ë ÕË– Á◊‚’Ê„ Ÿ Áø⁄U¬˝ÁÃm¥mË÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ‚ ¬„‹∑§„Ê, “fl„ (•»§⁄UËŒË) ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥∑§Ë ‚ÈŸÃ „Ò¥ ÃÕÊ ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ •ı⁄U∑§Ùø ∑§Ù ÁflEÊ‚ ◊¥ ‹Ã „Ò¥– „◊ •ë¿‚◊ãflÿ ‚ ¬˝àÿ∑§ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ß‚Á‹∞‚’ ∑§È¿ •ë¿Ê ø‹ ⁄U„Ê „Ò–

ÿ„ flÊSÃfl ◊¥ ’„Èà ’«∏Ë ’Êà „Ò– ÁfløÊ⁄UÙ¥◊¥ ◊Ã÷Œ „◊‡ÊÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊¥ „◊‡ÊÊ∑§#ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸË „٪˖ ¬˝àÿ∑§ ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ „Ò– “ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “•»§⁄UËŒË Ÿ ≈UË◊ ∑§Ë•ªÈflÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©ŒÊ„⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U©Ÿ∑§Ë •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ’„Ã⁄UËŸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U∑‘§ „◊¥ ‚„Ë‚◊ÿ ¬⁄U Áfl∑‘§≈U ÁŒ‹Ê∞– ¡’ ∑§#ÊŸ •ë¿Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ß‚‚ ≈UË◊ ∑§Ù ◊ŒŒÁ◊‹ÃË „Ò–”

Á◊‚’Ê„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∞∑§¡È≈U „Ò ÃÕʬÍfl¸ ∑§#ÊŸ ÿÍŸÈ‚ πÊŸ ‚Á„à ‚÷Ë ‚ËÁŸÿ⁄UÁπ‹Ê«∏Ë ¡ÍÁŸÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ •ë¿Ë Ã⁄U„

‚ ÉÊÈ‹-Á◊‹ „Ò¥– ‚’‚ •„◊ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§≈UË◊ ß∑§Ê߸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U π‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬˝àÿ∑§Áπ‹Ê«∏Ë ‚„Ë ‚◊ÿ ¬⁄U ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê„Ò– ‚÷Ë fl„ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥ ≈UË◊ ©Ÿ‚¡Ò‚Ê øÊ„ÃË „Ò–” Á◊‚’Ê„ Ÿ ¬¥¡Ê’ Á∑˝§∑‘§≈U‚¥ÉÊ ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ≈UË◊ ∑‘§ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ∑‘§ •èÿÊ‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÒŸ¡⁄U •ı⁄U ¬Ífl¸ ∑§#ʟߥÁÃπÊ’ •Ê‹◊ ÷Ë ≈UË◊ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U

⁄U„ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •‹ª-•‹ª Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸÊŸÈ∑§‚ÊŸŒ„ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ‚÷ËÁflESÃ⁄UËÿ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥– Á◊‚’Ê„ ‚ ¡’ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ •ı⁄U ¡„Ë⁄U πÊŸ ¡Ò‚Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥¬Í¿Ê ªÿÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “•Ê¬ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ÿʌ٠Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ã– ‚÷Ë vv Áπ‹Ê«∏Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò •ı⁄U„◊¥ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸË „٪˖ „◊Á∑§‚Ë ∑§Ù „À∑‘§ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ ‚∑§Ã– fl ‚÷ËÁflESÃ⁄UËÿ Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥–” ‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄U ÄUÿÊ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ◊¥ π‹¥ª, ß‚ ‚flÊ‹¬⁄U Á◊‚’Ê„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝’¥œŸ Ÿ ≈UË◊‚¥ÿÙ¡Ÿ ¬⁄U •÷Ë »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ◊ÊŸÊ Á∑§ ß‚ ÃÍ»§ÊŸË ª¥Œ’Ê¡ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ‚≈UË◊ ∑§Ù ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò–

Á◊‚’Ê„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UË◊ ∞∑§¡È≈U „Ò ÃÕÊ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ ÿÍŸÈ‚ πÊŸ ‚Á„Ã

‚÷Ë ‚ËÁŸÿ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë ¡ÍÁŸÿ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

’Ù¬ÛÊÊ-∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ∑§Ë

¡Ù«∏UË •ª‹ ºÊÒ⁄U ◊¥

Á◊ÿÊ◊Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§©Ÿ∑‘§ ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ∞‚Ê◊ ©‹ „∑§∑ȧ⁄UÒ‡ÊË Ÿ ‚ÙŸË ∞Á⁄U∑§‚Ÿ ≈UÁŸ‚•Ù¬Ÿ ◊¥ Á»§Á‹¬ ∑§Ù‹d’⁄U •ı⁄U⁄UÊ¡Ëfl ⁄UÊ◊ ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ß‚ ‚ÊÃflË¥ fl⁄UËÿ¡Ù«∏Ë Ÿ ¡◊¸ŸË •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ËªÒ⁄Ufl⁄UËÿ Áfl⁄UÙœË ¡Ù«∏Ë ∑§Ù {-x, |-{ ‚ „⁄UÊÿÊ– ’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË•ª‹ Œı⁄U ◊¥ S‹ÙflÊÁ∑§ÿÊ ∑‘§◊Êß∑§‹ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ∑§ •ı⁄U ’‹ÊM§‚ ∑‘§Á«∑§ ŸÙ◊¸Ÿ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ‚ Á÷«∏¥ª–’Ù¬ÛÊÊ •ı⁄U ∑§È⁄UÒ‡ÊË Ÿ ¬„‹ ‚≈U ◊¥ øÊ⁄U’˝∑§ åflÊߥ≈U ª¥flÊ∞ ‹Á∑§Ÿ fl„ ∞∑§’˝∑§ åflÊߥ≈U ∑§Ù •¥∑§ ◊¥ ’Œ‹∑§⁄U‡ÊÈL§•ÊÃË ‚≈U ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„–Áfl⁄UÙœË ¡Ù«∏Ë ∞∑§ ÷Ë ’˝∑§ åflÊߥ≈U ∑§Ê»§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê ‚∑§Ë– ŒÍ‚⁄UÊ ‚≈U∑§⁄UË’Ë ⁄U„Ê ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù‹d’⁄U •ı⁄U⁄UÊ¡Ëfl Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊ı∑‘§ ª¥flÊ∞•ı⁄U ‚Êà ’˝∑§ åflÊߥ≈U ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹ ∞∑§¬⁄U „Ë •¥∑§ ¡È≈UÊ ‚∑‘§– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë „Ê‹Ê¥Á∑§∞∑§◊ÊòÊ ’˝∑§ åflÊߥ≈U ¬⁄U •¥∑§ ¡È≈UÊŸ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ë •ı⁄U Á»§⁄U ß‚ ¡Ù«∏Ë Ÿ≈UÊ߸ ’˝∑§⁄U ◊¥ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ‹Ë–

‚ÙŸË ∞Á⁄U∑§‚Ÿ

≈UÁŸ‚ •Ù¬Ÿ

‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄U„ªÊ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑§Ê Œı⁄U Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŒÙ ‚#Ê„ ‚

¡Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U ¬⁄U Á¬¿‹ „çUà ’˝∑§ ‹ª ªÿÊ •ı⁄U‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ~zÆ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë Ã¡Ë Œ¡¸ „È߸– Áfl‡Ê·ôÊÙ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ xv ◊Êø¸ ∑§Ù ∑§Ù √ÿÈà¬ÛÊ •ŸÈ’¥œÙ¥ ∑§Ë‚◊ÿÊflÁœ πà◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚ •ÊªÊ◊Ë ‚#Ê„’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ’¥’߸‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ w{ ◊Êø¸ ∑§Ù ‚◊Ê# ‚#Ê„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Ê∑§·¸∑§ Á‹flÊ‹Ë „È߸ •ı⁄U ‚¥‚ÄU‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ’¥Œ „ÙŸ ∑‘§ ‚◊ÿ Ã∑§ ~x{.}x •¥∑§ •ÕflÊz.wx ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ v},}vz.{y •¥∑§ ¬⁄U’¥Œ „È•Ê– ß‚ Ã¡Ë ∑§Ë fl¡„ flÒÁE∑§ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥◊¥ ◊¡’ÍÃË •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í ∞fl¥ ÁflŒ‡ÊË ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U‚ œŸ ∑§Ê •¥Ã:¬˝flÊ„ ÕÊ– ’Ê¡Ê⁄U Áfl‡‹·∑§Ù ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ‚#Ê„ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ù á˕Ê߸ ÕË ©‚‚ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ’…∏Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ•ÊŸ flÊ‹ ‚#Ê„ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ◊ÈŸÊ»§Êfl‚Í‹Ë

ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ’ÙŸÊã¡Ê ¬Ù≈U¸»§ÙÁ‹ÿÙ ∑‘§flÁ⁄UD ‡ÊÙœ Áfl‡‹·∑§ ‡ÊÊŸÍ ªÙÿ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ã¡Ë Ÿ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– xv◊Êø¸ ∑§Ù øÍ¥Á∑§ «Á⁄UflÁ≈Ufl ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁœ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ë „Ò, ß‚‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ©ÃÊ⁄U ø…∏ÊflŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ÿ∑§ŒË¬˝flÊ„ ∑§Ê L§π ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷Êfl⁄UÊ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ xv ◊Êø¸ ∑§Ù wÆvÆ-vv ÁflûÊ fl·¸ ÷Ë ‚◊Ê#

„Ù ⁄U„Ê „Ò– ’Ê¡Ê⁄U Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’È⁄UÊ Œı⁄U ‚◊Ê# „Ù ªÿʬ˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ Ë ∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ë Ã¡Ë •ı⁄U¡Ê¬ÊŸ ◊¥ ‚ÈŸÊ◊Ë •ı⁄U ÷Í∑§¥¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ◊¥ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Ã¡Ë ‚ËÁ◊à ⁄U„ ‚∑§ÃË „Ò– ∞◊∑‘§Ç‹Ù’‹ »§Êߟ¥‡Ê‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑‘§ ¬˝◊Èπ (ÁŸ¡Ë ‚¥¬Áûʬ˝’¥œŸ •ı⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ) •Ù◊ •Ê„Í¡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§¥¬ÁŸÿÙ ∑‘§ ŸÃË¡Ù

‚ ÷Ë ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ „٪˖ ‚◊ˡÊʜ˟ ‚#Ê„∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’¥’߸ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ‚¥‚ÄU‚ ◊¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U∑§Ù ‚flʸÁœ∑§ ‹Ê÷ Œ¡¸ „È•Ê– ß‚ Ã¡Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸¬˝◊Èπ •Ê߸≈UË ∑§¥¬ÁŸÿÊ ß㻧ÙÁ‚‚, ≈UË‚Ë∞‚ •ı⁄UÁfl¬˝Ù Ÿ ∑§Ë– Ã¡Ë ◊¥ ß‚ π’⁄U ∑§Ê ÷Ë „ÊÕ ÕÊ Á∑§ŸÊS∑§ÊÚ◊ Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ‚ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„‚ÊçU≈Uflÿ⁄U ≈UÄUŸÙ‹Ê¡Ë ¬Ê∑§¸ •Ê»§ ߥÁ«ÿÊ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ù ∞∑§ fl·¸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ’…∏Ê∞–

Áfl‡Ê·ôÊÙ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ xv ◊Êø¸ ∑§Ù

√ÿÈà¬ÛÊ •ŸÈ’¥œÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÿÊflÁœ πà◊ „Ù ⁄U„Ë

„Ò Á¡‚‚ •ÊªÊ◊Ë ‚#Ê„ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄U-

ø…∏Êfl ⁄U„Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

∞Á‡ÊÿÊ߸ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ øÈŸ ª∞ ⁄UÁfl ’⁄U„Ê◊¬È⁄U (©«∏Ë‚Ê)– ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§ ∑‘§ ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U

∑§Ù øËŸ ◊¥ vw •¬˝Ò‹ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹Ÿ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– •Ê߸«éÀÿÍ∞»§ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚Ê„Í Ÿ ∑§„Ê, “÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹Ÿ ◊„Ê‚¥ÉÊ(•Ê߸«éÀÿÍ∞»§) Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹Ÿ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§fl‹ ©ã„¥ (∑‘§ ⁄UÁfl ∑ȧ◊Ê⁄U)øÈŸÊ „Ò– ÿ„ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ vw ‚ v| •¬˝Ò‹ Ã∑§ øËŸ ∑‘§ ≈UÊ¥ªÁ‹¥ª ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË–” ©«∏Ë‚Ê ∑‘§’⁄U„Ê◊¬È⁄U ∑‘§ ww fl·Ë¸ÿ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹∑§ Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù ’¥ª‹Í⁄U ◊¥ •Ê∞ÊÁ¡Ã ‚ËÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ ÷Ê⁄UÙûÊÙ‹ŸøÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ÃËŸ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëà Ֆ ‚ŸÊ π‹ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ (∞‚∞‚‚Ë’Ë) ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸflÊ‹ ⁄UÁfl Ÿ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë || Á∑§ª˝Ê ÷Ê⁄U flª¸ ◊¥ ÄU‹ËŸ, ¡∑§¸ fl •Ùfl⁄U•Ê‹ ÃËŸÙ¥ ◊¥ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË– ⁄UÁflŸ ∑§È‹ xÆ{ Á∑§‹Ù (vx} fl v{} Á∑§ª˝Ê) fl¡Ÿ ©∆ÊÿÊ ÕÊ–

≈UË◊ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ

œÈ¥œ‹Ê „Ò— ÁS◊Õ

¡Ù„Ê¥‚’ª¸– Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥∑§ËÁflÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ Á◊‹Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ „Ê⁄U ‚ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ë≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ ’„Œ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „Ò¥– „Ê⁄U ‚ ŒÈπËÁS◊Õ Ÿ ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„ «Ê‹Ê Á∑§ ≈UË◊ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ÷ÁflcÿœÈ¥œ‹Ê „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ ≈UË◊ ◊¥ Ÿ∞∑§#ÊŸ •ı⁄U ∑§Ùø ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ „Ò–

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« Ÿ ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑§Ù y~ ⁄UŸ ‚ „⁄UÊ∑§⁄U Áfl‡fl ∑§¬ ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ◊Òø ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§•¥ÁÃ◊ •Ê∆ Áfl∑‘§≈U ∑‘§fl‹ {y ¬⁄U Áª⁄U ª∞ Õ– ÁS◊Õ ∑§Ë≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∑§Ê»§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ‹Ëª Œı⁄U ◊¥ ¿„ ◊¥ ‚ ¬Ê¥ø ◊Òø ¡ËÃ Õ Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Áπ‹Ê»§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ¡Ëà ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÁS◊Õ Ÿ ∑§„Ê,“„◊Ÿ ∑ȧ¿ ◊Òø ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ π‹ •ı⁄U ∑§ß¸ ∞‚ËøË¡¥ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ù „◊ •Êª ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Á∑§ŸÁ»§‹„Ê‹ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹¥ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò¥•ı⁄U ≈UË◊ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ œÈ¥œ‹Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò–”ÁS◊Õ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ≈UË◊ ß‚ ¤Ê≈U∑‘§ ‚◊¡’ÍÃË ‚ ©’⁄UªË ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë Áπ‹Ê«∏ËflÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¿È¬Ê ‚∑§ÃÊ– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ÁflE ∑§¬¡Ëß ∑§Ê •ë¿Ê ◊ı∑§Ê ÕÊ •ı⁄U „Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ „◊ ∑‘§fl‹πÈŒ ∑§Ù „Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥–” ÁS◊Õ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ •Ê‡ÊÊ∞¥ ÷Ë √ÿQ§ ∑§Ë¥–

÷Ê⁄Uà ◊¥ π‹Ÿ

∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UªÊ

◊ŒŒ — •∑§◊‹

∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U’Ñ’Ê¡ ∑§Ê◊⁄UÊŸ •∑§◊‹ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ π‹Ÿ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ‚ ©ã„¥◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ß‚ ≈UË◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Áfl‡fl ∑§¬∑‘§ ’„Ȭ˝ÃËÁˇÊà ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË–

∑§Ê◊⁄UÊŸ Ÿ ∑§„Ê, “◊Ò¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§Á∑˝§∑‘§≈U π‹ŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÍ¥ªÊ •ı⁄U ◊ȤÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ’Êfl flÊ‹ËÁSÕÁà ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ê ¬ÿʸ# •ŸÈ÷fl „Ò–ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ß‚ ¡¥ª ∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Í¥–” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Òø ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ÷Ë◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ß‚‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê, “Áπ‹Ê«∏Ë¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ÿ„ ◊Òø ∑‘§fl‹ Áfl‡fl

»§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ flʬ‚•ÊŸÊ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê „Ò–” ∑§Ê◊⁄UÊŸ Ÿ ‚ÊÕ„Ë ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊ËÁ«ÿÊ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë•Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà Ÿ„Ë¥ „Ò¥•ı⁄U ©Ÿ∑§Ê äÿÊŸ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ ◊Òø ¬⁄U „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, “◊⁄U Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§‚◊Ë»§Êߟ‹ ‚ •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑ȧ¿Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ Ÿ ÃÙ •π’Ê⁄U ¬…∏ÃÊ „Í¥ •ı⁄U Ÿ„Ë ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹ ŒπÃÊ „Í¥– ◊ËÁ«ÿÊ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë Á‹π ‚∑§ÃË „Ò ÿÊ ∑ȧ¿÷Ë ∑§„ ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Áø¥ÁÃà Ÿ„Ë¥ „Í¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë∑ȧ¿ „Ò–”

•∑§◊‹ Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë

“◊Ò¥ Ÿ ÃÙ •π’Ê⁄U

¬…∏ÃÊ „Í¥ •ı⁄U Ÿ „Ë

≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹

ŒπÃÊ „Í¥– ◊ËÁ«ÿÊ ◊⁄U

’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë Á‹π

‚∑§ÃË „Ò ÿÊ ∑ȧ¿ ÷Ë

∑§„ ‚∑§ÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ

◊Ò¥ Áø¥ÁÃà Ÿ„Ë¥ „Í¥

ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑§

◊⁄U ¬Ê‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞

∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ „Ò–”

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ù ‹ŸË ¬«∏Ë ß¡Ê¡Ã ◊Ù„Ê‹Ë– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U „⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„ ¬ÈÁ‹‚ ‚ SflË∑ΧÁà Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ◊Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞

¡Ê‹¥œ⁄U ⁄UflÊŸÊ „È∞– fl„Ë¥ ◊ı¡ÍŒÊ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ’„Ã⁄UËŸ •Ê‹⁄UÊ©¥« ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚ ß¡Ê¡Ã Á◊‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ª∞– ø¥«Ëª…∏ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙŸÙ¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ „Ù≈U‹ ÃÊ¡‚ ¡ÊŸ ∑§Ë SflË∑§ÎÁà ◊Ê¥ªË ÕË ¡„Ê¥ ≈UË◊ ∆„⁄UË „Ò– ÿÈfl⁄UÊ¡ ø¥«Ëª…∏ ◊¥ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ª∞ ¡’Á∑§ „⁄U÷¡Ÿ •¬ŸË ◊Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ÿ„Ê¥ ‚ ‹ª÷ª vzÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¡Ê‹¥œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „È∞–

Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl∑§¬—

ÄUÿÊ ∑§„à „Ò¥

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË•π’Ê⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË •π’Ê⁄U “Œ ãÿÍ¡”∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ⁄UÊÁ‡ÊŒ ‹ÃË»§ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊•Ê߸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ∑§¬-wÆvv ∑‘§ •¥Ãª¸Ã π‹ ¡ÊŸflÊ‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚„ ◊¡’ÊŸ ÷Ê⁄UÃ∑§Ù „⁄UÊ∑§⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ ¡M§⁄U ¬„È¥øªË– Áfl‡fl ∑§¬ ∑‘§•¥Ãª¸Ã ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ù„Ê‹Ë ∑‘§ ¬¥¡Ê’ Á∑˝§∑‘§≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (¬Ë‚Ë∞) S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹Ê π‹Ê¡ÊŸÊ „Ò– ¬òÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹ÃË»§ Ÿ ÷ÁflcÿflÊáÊË∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡M§⁄U„⁄UÊ∞ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ •ë¿Ë ª¥Œ’Ê¡Ë∑§Ê Á◊üÊáÊ „Ò ¡Ù ÷Ê⁄Uà ‚ ’„Ã⁄U „Ò– á •ı⁄U ÁS¬Ÿª¥Œ’Ê¡Ë ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •ÊR§◊áÊ ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§„Ë¥’„Ã⁄U „Ò– ‹ÃË»§ v~~{ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË≈UË◊ ∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„ Õ ¡’ ÷Ê⁄Uà Ÿ ’¥ª‹ÈM§ ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ̀ §ÊÚ≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ „⁄UÊÿÊ ÕÊ– ‹ÃË»§∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË ∑§Ë ∑§#ÊŸË ◊¥¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù „⁄UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò– ‹ÃË»§ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „⁄U ∞∑§Áπ‹Ê«∏Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ◊¡’Íà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ©‚∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ „Ò ¡Ù©‚ ◊¡’Íà ’ŸÊÃË „Ò •ı⁄U ©‚ ’„Ã⁄UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ÙŒπ∑§⁄U πÈ‡Ê „È∞ ¬˝‡Ê¥‚∑§–

÷Ê⁄Uà ¬⁄U ¡Ëà Œ¡¸∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ¬Ê∑§— íÿÙ»§ ‹Ê‚Ÿ∑§ÙÁëø– ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ •’ Ã∑§

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ •ë¿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚¬˝÷ÊÁflà ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ùø íÿÙ»§‹Ê‚Ÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹Á∑˝§∑‘§≈U Áfl‡fl ∑§¬ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù ¡Ëà ∑§ÊŒÊflŒÊ⁄U ’ÃÊÿÊ– ¡È‹Ê߸ wÆÆ| ‚ vz◊„ËŸ Ã∑§ ≈UË◊ ∑§Ù ∑§ÙÁø¥ª ŒŸ flÊ‹‹Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê, “¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∑§È¿•ë¿Ê Á∑˝§∑‘§≈U π‹Ê „Ò, ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê»§Ë •ë¿ ‹ª ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U»§Êߟ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÃÕÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§’Ëø „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ`§Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡ ∑§Ù vÆÁfl∑‘§≈U ‚ ⁄Uı¥Œ ÁŒÿÊ ÕÊ •ı⁄U ©‚’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ ◊¡’ÊŸ ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ¡’Á∑§ ∞∑§ •ãÿ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù üÊË‹¥∑§Ê∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ‚ „٪ʖ

•¥∑§ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë »§Ù‚¸ ߥÁ«ÿÊ ◊‹’ÙŸ¸– »§Ù‚¸ ߥÁ«ÿÊ ∑‘§ øÊ‹∑§ ∞Á«˛ÿŸ ‚ÈÁË •ı⁄U ¬Ê‹ Á« ⁄US≈UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚òÊ ∑‘§ ¬„‹

»§Ê◊͸‹Ê flŸ ⁄U‚ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ª˝Ê. ¬˝Ë. ◊¥ •¥∑§ ‹Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„– fl„Ë¥ ªÃ ÁflE øÒ¥Á¬ÿŸ ⁄U« ’È‹ ∑‘§øÊ‹∑§ ‚’ÁS≈UÿŸ fl≈U‹ Ÿ ÁπÃÊ’ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë– ‚ÈÁË vvfl¥¡’Á∑§ ⁄US≈UÊ vwfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„– ‚ÈÁË •ı⁄U ⁄US≈UÊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •ë¿Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë •ı⁄U ¬„‹ ‹Ò¬ ∑‘§ ’ÊŒR§◊‡Ê: vÆfl¥ •ı⁄U vwfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U Õ– ⁄US≈UÊ Ÿ x{fl¥ ¡’Á∑§ ‚ÈÁË Ÿ x|fl¥ ‹Ò¬ ◊¥ •¬ŸÊ ŒÍ‚⁄UÊ Á¬≈U S≈UʬÁ‹ÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ •¥Ã Ã∑§ vvfl¥ •ı⁄U vwfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„– ⁄U‚ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈÁË Ÿ ∑§„Ê, “ÿ„’„Èà ŒÈπŒ „Ò Á∑§ „◊ ‡ÊË·¸ vÆ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ •Êª ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ◊‹Á‡ÊÿÊ◊¥ •¥∑§ ¡M§⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U¥ª–” ⁄US≈UÊ Ÿ ÷Ë ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ ⁄U‚ ◊¥ „◊ ’„Ã⁄U ∑§⁄U¥ª–

¬Ë∞»§‚Ë ∑§Ê ∞»§¬Ë•Ù vÆ◊߸ ∑§Ù •ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ̌ ÊòÊ ∑§Ë ¬Êfl⁄U »§Êߟ¥‚

∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ (¬Ë∞»§‚Ë) ∑§Ê {,ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê•ŸÈflÃ˸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸª¸◊ (∞»§¬Ë•Ù) ◊߸ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚#Ê„◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ÁŸfl‡Ê ’Ò¥Á∑§¥ª ‚ÍòÊÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ̌ ÊòÊ ∑§Ë ß‚ Ÿfl⁄U% ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∞»§¬Ë•Ù vÆ ◊߸∑§Ù πÈ‹∑§⁄U vx ◊߸ ∑§Ù ’¥Œ „٪ʖ ¬Ë∞»§‚Ë Œ‡Ê ◊¥ ’ÈÁŸÿʌ˅ÊøÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù ∑§Ê ÁflûÊ ¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ ß‚‚¬„‹ ß‚Ë ◊Ê„ ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ‚’Ë ∑‘§ ◊‚ıŒ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ „Ò– •’ ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‚’Ë ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ê ߥáÊ⁄U„Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ∞»§¬Ë•Ù ∑§Ù•¬˝Ò‹ ∑‘§ ◊äÿ Ã∑§ •ŸÈ◊Áà Œ ŒªÊ– ∑§¥¬ŸË ∞»§¬Ë•Ù ∑‘§Ã„à vÆ L§¬∞ •¥Á∑§Ã ◊ÍÀÿ ∑‘§ ww.~z ∑§⁄UÙ«∏ ‡Êÿ⁄UÙ ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄UªË– ß‚◊¥ v|.wv ∑§⁄UÙ«∏ Ÿ∞ ‡Êÿ⁄U „Ù¥ª, ¡’Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ◊¥ •¬Ÿ z.|y ∑§⁄UÙ«∏ ‡Êÿ⁄U ’øªË– ß‚ Ã⁄U„•ª‹ ÁflûÊ fl·¸ ◊¥ ¬Ë∞»§‚Ë ∑§Ê ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸª¸◊ ‚’‚¬„‹ •Ê∞ªÊ– Á»§‹„Ê‹ ∑§¥¬ŸË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË}~.|} ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë „Ò– wÆÆ| ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê⁄U¥Á÷∑§‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÁŸª¸◊ (•Ê߸¬Ë•Ù)∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬Ë∞»§‚Ë ◊¥•¬ŸË Œ‚ ¬˝ÁÇÊà Á„S‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÁflÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–

Page 8: Monday 28 March 2011

∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ‡ÊÙ∞’ •ÅÃ⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ “„Ê߸ flÙÀ≈U¡”‚◊Ë»§Êߟ‹ ∑‘§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ∞∑§ÊŒ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª¡Ù⁄U ¬∑§«∏ ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ ¬˝’¥œŸ ©ã„¥ Áπ‹ÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„Ê „Ò–

ß◊⁄UÊŸ πÊŸ, ¡ÊflŒ Á◊ÿÊ¥ŒÊŒ, fl‚Ë◊ •∑§⁄U◊, ◊Ùߟ πÊŸ •ı⁄U⁄UÊÁ‡ÊŒ ‹ÃË»§ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ¬Ífl¸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á∑˝§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§

‡ÊÙ∞’ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ◊¥ π‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ∑§Ë ¡ª„ π‹ ⁄U„ fl„Ê’ Á⁄UÿÊ¡ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊Òø Ÿ„Ë¥ π‹Ê „Ò •ı⁄U≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑ȧ¿ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË≈UË◊ ∑‘§ ∞∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •Ê»§⁄Uˌ˂◊à ≈UË◊ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄U ≈UË◊ ¬˝’¥œŸ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§Áπ‹Ê»§ ª˝È¬ ◊Òø „Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÙ∞’ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ‚ ßß Áø… „È∞„Ò¥ Á∑§ fl ©ã„¥ ◊Òø ◊¥ Áπ‹ÊŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‚ÍòÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ùª

≈UË◊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄UË „Ê‹Êà ‚ flÊÁ∑§»§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ê⁄U∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÙ∞’ Ÿ ∑§Ê◊⁄UÊŸ •∑§◊‹ •ı⁄U •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’„Èà ’È⁄UÊ √ÿfl„Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿÁŒ ◊ÒŸ¡⁄U •ı⁄U ∑§Ùø„SÃˇÊ¬ Ÿ ∑§⁄Uà ÃÙ „Ê‹Êà „ÊÕ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ‚∑§Ã Õ–©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÙ∞’ Ÿ ∑§ËÁflÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§•Ùfl⁄U ◊¥ w} ⁄UŸ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê◊⁄UÊŸ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ÕË¥ Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ ¬⁄U ¡È◊ʸŸÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ

ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‡ÊÙ∞’ ‚ Ÿ≈U ¬⁄U÷Ë ¬Í⁄U ◊Ÿ ‚ •èÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò•ı⁄U fl„ ‚¥ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥¡È≈U ª∞ „Ò¥– ‡ÊÙ∞’ Ÿ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ¬„‹„Ë Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§ ’ÊŒ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë ÕË– ‚ÍòÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Áπ‹Ê»§ ◊Òø ◊¥ Œ’Êfl ’„Èà íÿÊŒÊ„ÙªÊ •ı⁄U ≈UË◊ ¬˝’¥œŸ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò

Á∑§ ‡ÊÙ∞’ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ßÃŸË ’«∏Ë øÈŸıÃË ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥–

ç×Üæ ÁéÜæ¡ÊŸ ¡ÙÁπ◊ ◊¥ —

ºÁˇÊáÊ •≈U‹Ê¢Á≈U∑§ ∑§

∞∑§ mˬ ◊¥ ߟ ÁºŸÙ¥

wÆ „U¡Ê⁄U ⁄UÊÚ∑§„UÊÚ¬⁄U

¬¥ªÈÁflŸÙ¥ ∑§Ê •ÁSÃàfl πÃ⁄‘U

◊¥ ¬«∏U ªÿÊ „ÒU– ÿ ¬¥ªÈÁflŸ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ Ë ∑§

Á⁄U‚Êfl ∑§Ê º¢‡Ê ¤Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U–

‚È⁄U-‚¢ªËà —

≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U

¬˝SÃÊÁflà ∑§Êÿ¸∑˝§◊

ÁªŸË¡ flÀ«¸ Á⁄U∑§Ê«¸-

•’ ߥÁ«ÿÊ ÃÙ«∏ªÊ ∑‘§ ‚≈U ¬⁄U

◊È¥’߸ ◊¥ •¬ŸË ∑§‹Ê ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ

∑§⁄Uà ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •ı⁄U ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ–

8

ŸÊª¬È⁄U��‚Ù◊flÊ⁄U, w} ◊Êø¸ wÆvv

’øà ª≈U ◊Á„U‹Ê/ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U /ŸÊÒ∑§⁄UË/ ¬Ê≈¸U ≈UÊ߸U◊ ◊Á„U‹Ê/ ¬ÈM§· ∑§Ê

¬˝ÁÃ◊Ê„U zÆÆÆ L§¬ÿ Á»§Ä‚ ¬◊ã≈UÁ‚»¸§ ŒÊ ÉÊ¥≈U ¬Ê≈¸U ≈UÊ߸U◊ fl∑¸§ ∑§⁄‘¥U–

⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ

⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÀ¬ ‹Ê߸UŸ

â´Â·ü¤ �

¬˝◊ »§ŸË¸ø⁄U ∑§ ’Ê¡È, ◊ÁŸ·

Ÿª⁄U, ŸÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U

»§ÊŸ — Æ|vw - xv~||{|

≈Uˬ —ŸÊª¬È⁄U, fläÊʸ, ø¥Œ˝¬È⁄U, èÊ¥«UÊ⁄UÊfl ªÊ¥ÁŒÿÊ Á¡‹ ◊¥ •ÊÚÁ»§‚ „UÃÈ •ÁäÊ∑ΧéUê◊ËŒflÊ⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU–

߸‡fl⁄U Ÿª⁄U - wÉÊ≈UÊ«UË ⁄UÊ«U, ’È≈UË’Ê⁄UË - Á÷flʬÍ⁄U

ŸflËŸ ’Êÿ¬Ê‚ ≈Uø, ©U◊⁄‘U«U z,ÆÆÆ/- ’È∑§Ë¥ª ⁄UP§◊

◊„U‡Ê ’òÊÊ ~ywwvyvv|y, ‚Í⁄U¥Œ˝ ◊„UÊ∑§Ê‹∑§⁄U ~ywwvyÆv|~,

‚ÁøŸ ’È≈U ~ywwvyx||| ◊ŸÊ¡ Ã⁄UÊ⁄‘U ~yww}yxyzy

‚Ê„U‚ ‹Úã«U «√„U‹¬‚¸

∞∑§ Áºfl‚Ëÿ ‡ÊÃÊfl⁄UøË ‚„U‹ »§ÄÃ

flÊ∑§Ë ‚ÊflŸ⁄U ⁄UÙ«U fl⁄U wz Á∑§.◊Ë.

‡ÊÊ›Ê fl ∑§ÊÚ‹¡ ÁfllÊÕ˸ ∑§⁄UËÃÊ πÊ‚ ‚Í≈U

www.harikrupagroup.comemail : [email protected]@harikrupagroup.com

— ª˝È¬ ’È∑§Ë¥ª ∑§⁄UËÃÊ ‚¢¬∑¸§ —

◊ÊÀ∑§◊ ¡Ù¡»§ — ~}~Æ}~wyy}

ÁºflÊ∑§⁄U ¬Ê≈UŸ — ~x|xvÆwyz~

ŸÊSÃÊ ��

ø„UÊ ��øÈ‹Ëfl⁄Uø ¡fláÊ �� ⁄‘ŸU «UÊÚã‚ �� å‹

ªÊ«¸UŸ ��∑§ã„UÊŸ ŸºËø÷˝◊áÊ ��flÙÁ≈¢Uª

‚„UËà ’Ò‹ªÊ«UË fl ≈˛ÚÄ≈U⁄UøË ‚»§⁄U

ŸÊÚŸ √„U¡ ¡fláÊ - wÆÆ/-

√„U¡ ¡fláÊ - vzÆ/-

¥ôàæô ÌæÁ çÚUâæòÅüU(·ë¤áè ÂØüÅUÙ ·ð¤‹Îý)

ªÊ¬È⁄UË øÊÒ∑§, ŸÊª¬Í⁄U ⁄UÊ«U, fläÊʸ.»§ÊŸ - (Æ|vzw) wyy~~~

��v} ◊Á„UãÿÊ¥øË ŒËÉʸ ◊Ȍà ��v} ÷√ÿ ©U¬„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ

��‹-•Ê©≈Ufl⁄U å‹ÊÚ≈U ’ÈÁ∑¥§ª ‚ÈM§ •Ê„U

Áfl‡Ê· — ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UË¡Ÿ‹ é‹Ú∑§ ◊ÊÃË

ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. vÆz ∑§‹‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ¬Êã«U ‹-

•Ê™§≈U, ªÈ‹◊Ê„U⁄U ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿÊëÿÊ ’Ê¡È‹Ê πÊ◊‹Ê, ŸÊª¬È⁄U

ÿÈ⁄Uʬ, ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê, ßU≈U‹Ë, ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, ÕÊÿ‹Ò¥«U ∑§•Ê⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÊÃË ◊È¥ªÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Ÿflª˝„U ⁄U%,

©U¬⁄U% (S≈UÊŸ) ◊Ê‹Ê∞¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

„UÁ⁄UmÊ⁄U ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h íÿÊÁÃ‡Ê •ÊøÊÿ¸ Á’¡‡Ê ¬˝‚ÊŒ

üÊË ‚Ê߸U üÊhÊ ¬¥ø⁄U% ’È≈UË∑§ ∑¥§Œ˝

vÆÆ' •Ê⁄UË¡Ÿ‹ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ∑§ ‚ÊÕ

•Ê¬∑§ •øÈ∑§ ¡ã◊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡‹·Ÿ •ÊÒ⁄U

‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆ' ‚◊ÊäÊÊŸ

»§ÊŸ — Æ|vw-ww}}}|z ◊Ê. ~}wxwwv~|z/~x|xy{x||~

ŸÊ≈U— •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊM§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •fl‡ÿ ¬äÊÊ⁄‘U Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ vw ‚ } ’¡ Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ’¥Œ

Depending on Product Condition Depending on Product ConditionExchange upto 3000/- Exchange upto 1000/-

∑§ã≈U ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë

«U’‹ åÿÈÁ⁄UÁ»§∑§‡ÊŸ, ÉÊÈ‹Ë „ÈU߸U •‡ÊÈÁhÿÊ¥ ∑§Ê

÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ê ⁄Uπ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

RO+UF+UV+TDS ∑¥§≈˛UÊ‹

An ISO 9001 : 2000 Company

�� ª⁄U◊ ¬ÊáÊË z ‚∑¥§Œ ◊¥

�� fl·¸ ∑§Ë flÊ⁄¥U≈UË

�� ‹Ê ¬˝‡Ê⁄ U

�� vÆÆ' ‚È⁄UÁˇÊÃ

Dealer Enquiry 9028631408

VIDARBH MARKETING

ªÒ‚ Áª¤Ê⁄UflÊ≈U⁄U åÿÍÁ⁄U»§Êÿ⁄U

Gas Geyserwater purifiers

co

nd

itio

n a

pp

ly

co

nd

itio

n a

pp

ly

9890071449Call for free Demo

◊ê’⁄UÁ‡Ê¬ •ÁèÊÿÊŸ

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥

‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË(Á’¡Ÿ‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U)— ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~.

Á⁄U«U‚¸ Ä‹’

��¬˝ÁÃ◊Ê„U ¬˝àÿ∑§ Ÿ∞ ‚ŒSÿ ∑§Ê ßUŸÊ◊

��∞∑§ fl·¸ Ã∑§ “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ¬Ã ¬⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

��¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Á⁄U«U‚¸ Ä‹’ ∑§Ê ∑§Ê«¸U

��‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§/‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§/∑˝§Ë«UÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U yÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ¿ÍU≈U

��‚ŒSÿ ’ŸŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ÁflôÊʬŸ (v ∑§ÊÚ. ªÈáÊÊ z ‚.)ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

��π’⁄U/‹π/ÁfløÊ⁄U/Á‡Ê∑§Êÿà ¬òÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÃÈ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ

��‚ŒSÿ mUÊ⁄UÊ ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ©U¬„UÊ⁄U

•ÊÚ‹ flÀ«U¸ πÈ‹Ê øÒ‹¥¡ ¬¥. •ÊŸ¥Œ‡ÊÊSòÊË ∑§Ê v ÉÊ¥≈U ◊¥ »§ÊŸ ¬⁄U ªÒ⁄ã≈U«U,S¬‡ÊÊÁ‹S≈U fl‡ÊË∑§⁄UáÊ, ◊ŸøÊ„UˇÊÊŒË, ‹fl-◊Ò⁄‘U¡, åÿÊ⁄U ◊¥ äÊÊπÊ,‚Ê‚-’„Í , ¬Áà ¬àŸË ◊¥ •Ÿ’Ÿ ,◊È∆U∑§⁄UŸË, ¡ÊŒÍ-≈UÊŸÊ Á∑§ÿÊ∑§⁄UÊÿUÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊŸ„ËUŸÃÊ

»§Ë‚ Ÿ„UË¥ ßUŸÊ◊ ‹Í¢ªÊ

09950325353

•ª⁄U •Ê¬∑§Ê •Ê¡ •π’Ê⁄U ¬˝Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÚ∑§⁄U

‚ •¬ŸË ¬˝Áà ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊ Á»§⁄U „U◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄‘¥U–

•Ê¬∑§Ê •Ê¬∑§Ê •π’Ê⁄U ÃÈ⁄¥Uà ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

•ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U „U◊¥Ã Œ¥«UÊ⁄‘U ~z|~yv{|{v

Á‚Á‚‹Ë ∑§ ≈˛U¬ÊŸË-Á’˝ªË ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ „UflÊ߸ •«˜U«U ◊¥ ¡≈U

»§Êß≈U⁄U å‹Ÿ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ©UÃÊ⁄à „ÈU∞– ôÊÊà ⁄U„U Á∑§ ‹ËÁ’ÿÊ

◊¥ ߟ ÁºŸÙ¥ •◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU–

∑§Ùø ªÒ⁄UË Ÿ ÁŒÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù

¡Ëà ∑§Ê ◊¥òÊ◊Ù„Ê‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ÃÊ¡ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ◊¥ ‹¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ùø

ªÒ⁄UË ∑§‚¸≈UŸ Ÿ ≈UË◊ ∑‘§ œÈ⁄U¥œ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÒÁ≈U¥ª ∑§Ë Á≈Uå‚ ŒË •ı⁄U ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U øøʸ ∑§Ë–ÃÊ¡ ∑‘§ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ◊¥ ‹¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÈM§ ªÒ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ flË⁄U¥Œ˝ ‚„flʪ, ªıÃ◊ ª¥÷Ë⁄U,‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U, Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë •ı⁄U ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ◊ı¡ÍŒ Õ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ªÒ⁄UË Ÿ∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’ÒÁ≈U¥ª •ı⁄U ◊Òø ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ≈UË◊∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ π‹ŸÊ „Ò, ß‚∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÷Ë ’ŸË– fl„Ë¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈UË◊∑‘§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê Á«Ÿ⁄U ‚ÄU≈U⁄U xz ∑‘§ Ÿ¥ŒÍ¡ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ‚ ◊¥ªÊ ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ– Áfl∑‘§≈U ∑§Ë¬⁄U ’Ò≈U˜‚◊ÒŸ ∑§Ê◊⁄UÊŸ •∑§◊‹ Ÿ πÈŒ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ◊¥ »§ÙŸ ∑§⁄U ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄Uˬ⁄UË Áø∑§Ÿ•ı⁄U ∞S»§Ù≈U«Ê Áø∑§Ÿ Á≈UP§Ê ◊¥ªÊÿÊ– ß‚ ⁄US≈UÙ⁄U¥≈U ∑‘§ ~ »§˝¥øÊß¡Ë S≈UÙ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ÷Ë „Ò¥– „Ù≈U‹ ÃÊ¡ ◊¥‚È⁄U‡Ê ⁄UÒŸÊ •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë Ÿ S≈UçU« ¬⁄UÊ¥∆ •ı⁄U Œ„Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‹¥ø Á‹ÿÊ– „Ù≈U‹ ÃÊ¡ ∑‘§ ∞Ç¡ËÄUÿÍÁ≈Ufl‡Ê»§ •ÁŸ‹ øıœ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „Ù≈U‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Áπ‹Ê«∏Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ŸÊÚŸfl¡ „Ë ¬‚¥Œ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

∑§⁄UË’ ∞∑§ ÉÊ¥≈U

Ã∑§ ’ÒÁ≈U¥ª •ı⁄U

◊Òø ∑§Ë

⁄UáÊŸËÁà ¬⁄U

øøʸ ∑§Ë–

◊Ù„Ê‹Ë (éÿÍ⁄UÙ)– ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø „ÙŸ

flÊ‹ ◊„Ê◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ‚Êß◊Ÿ ≈U»‘§‹ •ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ßÿÊŸ ªÊ©À« •¥¬ÊÿÁ⁄U¥ª∑§⁄U¥ª– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‚Êß◊Ÿ ≈U»‘§‹ ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ⁄U ’Ê⁄U •Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ê ‚fl¸üÊD •¥¬Êÿ⁄U ∑§Ê•flÊÚ«¸ ¡Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊Ù„Ê‹Ë ◊¥ π‹ ¡ÊŸ flÊ‹

ŒÍ‚⁄U ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ •¥¬Êÿ⁄U ‚Êß◊Ÿ ≈U»‘§‹•ı⁄U ߥNjҥ« ∑‘§ ßÿÊŸ ªÊ©À« ◊ÒŒÊŸË •¥¬Êÿ⁄U „Ù¥ª– üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ⁄U¥¡Ÿ ◊ŒÈªÈ‹ ∑§Ù ◊Òø ⁄U»§⁄UËÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊Òø ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ Á’‹Ë ’Ù«Ÿ •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ⁄UÙ« ≈U∑§⁄U∑§Ù ÃË‚⁄UÊ •ı⁄U øıÕÊ •¥¬Êÿ⁄U ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

≈U»‘§‹ •ı⁄U ªÊ©À«

„Ù¥ª ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§

◊Òø ∑‘§ •¥¬Êÿ⁄U

◊‹’ÙŸ¸ – •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸÁ⁄U∑§Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬ŸË •ı⁄U≈UË◊ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞•ÊªÊ◊Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§#ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥•¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸»Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ‹¥ª– ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ŸÁ¬¿‹ ŒÙ „çUÃÙ¥ ◊¥ ∑§#ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥•¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ◊¥•‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¬…∏Ë „Ò¥–•ÊªÊ◊Ë ∑§È¿ ÁŒŸ ◊⁄U Á‹∞ ∑§Ê»§Ë◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥– ◊È¤Ê ÿ„ ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „Ë„ÙªÊ Á∑§ ◊⁄U •ı⁄U ◊⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù •Êª ‹¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ’„Ã⁄U „Ò– ߥNjҥ« ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄U‹Í ¡◊ËŸ ¬⁄U ∞‡Ê¡ „Ê⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ ‚ ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑§Ë ∑§#ÊŸË ¬⁄U ‚flÊ‹©∆Ÿ ‹ª „Ò¥– ¬Ù¥Á≈U¥ª ∞‚ ∞∑§◊ÊòÊ

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥≈UË◊ Ÿ ÃËŸ ’Ê⁄U ∞‡Ê¡ ‚Ë⁄UË¡ ª¥flÊ߸ „Ò–ß‚ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ÷Ë ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸπÊ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê •ı⁄U fl„ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ª‹Ã ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ⁄U„–„Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ̀ §Ê≈U¸⁄U»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¬Ù¥Á≈U¥ª Ÿ ¡È¤ÊÊM§¬Ê⁄UË π‹Ã „È∞ ‡ÊÃ∑§ ¡«∏∑§⁄U »§Ê◊¸ ◊¥flʬ‚Ë ∑§Ë– ◊ª⁄U, ¬Ù¥Á≈U¥ª ∑§Ë •ë¿Ë¬Ê⁄UË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ∑‘§ „ÊÕÙ¥ „Ê⁄U∑§⁄U ̀ §Ê≈U¸⁄U »§Êߟ‹ ‚ ’Ê„⁄U„ÙŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U øıÕË ’Ê⁄UÁflE∑§¬ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÷ËøÍ⁄U-øÍ⁄U „Ù ªÿÊ–

¡ÀŒ „Ù

¡Ê∞ªÊ ◊⁄U

÷Áflcÿ ∑§Ê

»Ò§‚‹Ê

— ¬Ù¥Á≈U¥ª

‡ÊÙ∞’ ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Ê∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ∞Ã⁄UÊ¡“◊Ù„Ê‹Ë ◊¥‡ÊÊÿŒ ∑§Ê»§Ë¿P§ Ÿ„Ë¥ ¡«∏ÿÈfl⁄UÊ¡”◊ı¡ÍŒÊ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥

ÿÈfl⁄UÊ¡ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞

ÃÈM§¬ ∑§Ê ßP§Ê ‚ÊÁ’Ã

„È∞ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’Ñ

ÃÕÊ ª¥Œ ŒÙŸÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊflË

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò–

◊Ù„Ê‹Ë – ÿÈfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§ ∞∑§•Ùfl⁄U ◊¥ ¡«∏ ¿„ ¿P§ ÷Ê⁄UÃËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ‚’‚ ÿÊŒªÊ⁄U ‹ê„Ù¥ ◊¥ ‚∞∑§ „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ •ı⁄U ◊¥≈U⁄UÿÙª⁄UÊ¡ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ñ’Ê¡Ÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ ∑§Ë ¡ª„‚Ã∑§¸ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ „Ò ß‚Á‹∞ ∞‚ Œ◊ŒÊ⁄U ‡ÊÊ≈U ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ∑ȧ¿ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªË– ÿÈfl⁄UÊ¡Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ wÆÆ| ≈Ufl¥≈UËwÆÁfl‡fl ∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߥNjҥ« ∑‘§ S≈UÈ•≈U¸’˝Ê« ∑‘§ •Ùfl⁄U ◊¥ ¿„ ¿P§ ◊Ê⁄U Õ–◊ı¡ÍŒÊ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ÿÈfl⁄UÊ¡ ÷Ê⁄Uà ∑‘§Á‹∞ ÃÈM§¬ ∑§Ê ßP§Ê ‚ÊÁ’à „È∞ „Ò¥ •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ ’Ñ ÃÕÊ ª¥Œ ŒÙŸÙ¥ ‚ ¬˝÷Êflˬ˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– fl„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÿ„Ê¥ ¬Ë‚Ë∞ ◊Ҍʟ ¬⁄U’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ w~fl·Ë¸ÿ ’Ñ’Ê¡ „Ê‹Ê¥Á∑§ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥•’ Ã∑§ ∑‘§fl‹ ÃËŸ ¿P§ ¡«∏ ¬ÊÿÊ„Ò– ÿÙª⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÈfl⁄UÊ¡ ∑§Ê»§Ë•ë¿ ©¬ÿÙªË ÁR§∑‘§≈U⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥¬Á⁄U¬`§ „Ù øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ß‚ ©‚∑‘§•¥Œ⁄U ’«∏ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒπÃÊ„Í¥– ÿÈfl⁄UÊ¡ Ÿ ◊ı¡ÍŒÊ ≈U͟ʸ◊¥≈U ◊¥ ∞∑§◊Òø ◊¥ ¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ø≈U∑§ÊŸ ∑‘§•‹ÊflÊ •œ¸‡ÊÃ∑§ ¡◊Ê∑§⁄U Áfl‡fl∑§¬ ◊Òø ◊¥ ÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬„‹Ê Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ’Ÿ∑§⁄U•¬ŸÊ Á⁄U∑§Ê«¸ ’È∑§ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ–¬Ífl¸ ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U⁄U ÿÙª⁄UÊ¡ Ÿ •¬Ÿ’≈U ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë ◊¥ •Ê ⁄U„ ß‚’Œ‹Êfl ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ ŒπÊ „ÙªÊÁ∑§ fl„ •’ ’«∏ ¿P§ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ–

∞∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë

‚ÍòÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ

•Ê»§⁄UËŒË ‚◊Ã

≈UË◊ ∑‘§

•Áœ∑§Ã⁄U

Áπ‹Ê«∏Ë •ı⁄U

≈UË◊ ¬˝’¥œŸ

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ª˝È¬ ◊Òø

„Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ

‡ÊÙ∞’ ∑‘§

√ÿfl„Ê⁄U ‚ ßß

Áø… „È∞ „Ò¥–

Page 9: Monday 28 March 2011

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄UUU, w} ◊Êø¸ wÆvv ÂðÁ 9

Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U M§¬Ë •SòÊ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë

Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÚ¥ª ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ fl¡„U‚ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥∑§‹Ÿ ∑§⁄U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •Ÿ∑§ „UÕ∑¥§«U •¬ŸÊ⁄U„U „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ê¥ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª‹Ã ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ÿÊ©U‹¡È‹Í‹ ¡flÊ’ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ¡È◊ʸŸÊ ¤Ê‹ŸÊ¬«∏UÃÊ „ÒU– ∞‚Ê „UË ∑ȧ¿U ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ªÃ ◊Ê„U „ÈU•Ê–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ ‚ÍøŸÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê◊¥ ‹ÊªÍ „UÊà „UË ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’«∏-’«∏ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê◊ÊÁ„UÃË fl •¬Ë‹Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ◊Ÿ¬Ê ∑§©U¬ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÁ„UÃË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§∑§Ê •¬Ë‹Ëÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡Ÿ-Á¡Ÿ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ©UQ§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¢ ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U ÕË¢, ©U‚ flQ§©UŸ∑§ ø„U⁄‘U ∑§Ë ø◊∑§ ŒπŸ ‹Êÿ∑§ ÕË– Ã’ Á∑§‚Ë Ÿ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŸflŒŸ ∑§⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ÃÊ ¡flÊ’Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ◊ÊÁ„UÃË •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¢ªÊ, ©U‚flQ§ ∞‚ ∑§∆UÊ⁄U ¡flÊ’ Œ∑§⁄U ◊„ËUŸ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ fl ’ø ¡ÊÿÊ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ◊„ËUŸ ÷⁄U ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄ËU ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U•Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ‚¢¬∑¸§ ’ŸÊÿ ⁄UπÊ ÃÊ ©Uã„¥U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •Ê‚ÊŸË‚ Á◊‹ ¡ÊÃË ÕË–

‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊„Uàfl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ „UË ßUÃŸÊ ’…∏UÊ ÁŒÿÊÁ∑§ fl Sflÿ¢ •¬Ÿ „UË ¬Ò⁄U ¬⁄U ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU– ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊„Uàfl ¡ŸÃÊ Ÿ ∑§◊, ßU‚

„UÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ íÿÊŒÊ ¡ÊŸÊ– ßU‚∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U »§ÊÿŒÊ◊ÊÒ∑§Ê¬⁄USÃÊ¥ Ÿ íÿÊŒÊ ©U∆UÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ⁄UÊ¥ª≈Uπ«∏ „UÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ÿª¸‹ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U •¬Ë‹Ëÿ fl ◊ÊÁ„UÃË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Sflÿ¢ „UË »¥§‚ ⁄U„UÕ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U „UË ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •ÊŸ¬«∏Ë „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ÃÊ »§≈U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡È◊ʸŸÊ ‚„UŸÊ¬«U∏ÃÊ „Ò– ßU‚Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ fl ©U¬ÊÿÈQ§Ê¥ Ÿ‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚ ¬Ë¿ÊU ¿ÈU«∏ÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ªÃ ◊Ê„U ∞∑§ŸÿÊ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U •¬ŸË-•¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Áfl÷ʪ ∑§◊ÈÁπÿÊ fl Á«Uå≈UË ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U ¬⁄U ‚ÊÒ¥¬ ŒË– Ÿÿ •ÊŒ‡Ê ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ÿ¬Ê ∑§ ‚÷Ë Áfl÷ʪ ∑§ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ •¬Ë‹Ëÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ Á«Uå≈UË ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U ÿÊ •äÊˡÊ∑§ ◊ÊÁ„UÃË•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸÊ∞ ª∞ ÃÕÊ ¡ÍÍÁŸÿ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ‚¥’¥ÁäÊÃÁfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ ◊ÊÁ„UÃË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷Êÿ¥ª–

©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ’«∏Ë-’«∏Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ¥∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚‹Ê„U-◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§ ¿UÊ≈ËU-¿UÊ≈Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ‚’‚ íÿÊŒÊÃ∑§‹Ë»§ íÊÍÍÁŸÿ⁄U ߥU¡ËÁŸÿ⁄U ¤Ê‹¥ª, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚„UÊÿ∑§•Á÷ÿ¢ÃÊ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã⁄U ∑§Êÿ¸ »§ËÀ«U ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚„UÊÿ∑§◊ÊÁ„UÃË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ »§ËÀ«U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflÄUÊŸÊ ‹Ê¡◊Ë „ÒU– ¡’Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UQ§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ÿÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡ÊŸËøÊÁ„U∞ ÕË–

‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚„UÊÿ∑§

•Á÷ÿ¢ÃÊ ‚ ‹∑§⁄U Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ∑§ ◊àÕ

•Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ’øŸ ∑§ Á‹∞ •äÊËŸSÕÊ¥ ∑§Ù Á∑§ÿÊ „U‹Ê‹

ŸÊª¬È⁄U– ’Èh Áfl„UÊ⁄U ◊¥ œê◊¬˝øÊ⁄U •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷ˬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–Áfl„UÊ⁄U ◊¥ Á‚»¸§ •ı⁄U Á‚»¸§ ’Èh fl¢ºŸÊ„UË „UÙ ¬ÊÃË „ÒU– ¡’Á∑§ ’Èh Áfl„UÊ⁄U ∑§ ¡Á⁄U∞ œê◊ ¬˝øÊ⁄Ufl ¬˝‚Ê⁄U, ’Èh ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ‚Á„Uà «UÊÚ.’Ê’Ê‚Ê„U’•Ê¢’«U∑§⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄U „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– ©UÄÃÁfløÊ⁄U ’ıh ∑§ •Ê¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ œ◊¸ªÈL§ ◊º¢Ã •Êÿ¸ ŸÊª¡Í¸Ÿ‚È⁄‘¥ U߸ ‚‚Ê߸ Ÿ √ÿÄà ∑§Ë– fl ߢºÙ⁄UÊ ’Èh Áfl„UÊ⁄U ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

©Uã„UÙ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ’Èh Áfl„UÊ⁄U ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ÁŸÿÁ◊Ã’Èh fl «UÊÚ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¢’U«U∑§⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U

fl ¬˝‚Ê⁄U „UÙŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ß‚∑§Êÿ¸∑˝§U◊ ◊¥ ©UàÃ⁄UÊπ¢«U ∑§ œê◊‚ŸÊ∑§ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊¢Ã ◊„¥Uº˝¬Ê‹,ŸàÕÈ‹Ê‹, Ÿ¢º‹Ê‹ ªıÃ◊ ©U¬ÁSÕÃ

Õ– ’ıh äÊ◊¸ªÈL§ ‚‚Ê߸U ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ ¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U©UûÊ⁄UÊπ¥«U ∑§ ©UŒ˜◊Á‚¥„U Ÿª⁄U ◊¥ ’ÈäŒ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ Áfl„UÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Œ¥Ã •Êÿ¸ ŸÊªÊ¡Í¸Ÿ ‚È⁄‘U߸U‚‚Ê߸U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ èÊŒ¥Ã ‚‚Ê߸U Ÿ ⁄UÊ◊≈U∑§,◊Ÿ‚⁄U, ÁŒˇÊÊ÷ÍÁ◊, ’ÊäÊË‚àfl ŸÊªÊ¡Í¸Ÿ ◊„UÊÁfl„UÊ⁄U •ÊÁŒ’ÊÒäŒ∑§Ê‹ËŸ SÕ‹Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ ⁄UÊ„ÍU‹ ∑§⁄UÊ«U Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ’ÊÒäŒ ©U¬Ê‚∑§ fl ©U¬ÊÁ‚∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

’Èh Áfl„UÊ⁄U ‚ «UÊÚ.•Ê¥’«U∑§⁄U ∑§

ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U „UÙ’ıh œ◊¸ªÈL§

‚‚Ê߸ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ˜

ŸÊª¬È⁄U– Œ‡Ê ◊¥ yÆ ∑§⁄UÊ«U ‚ íÿÊŒÊ ‹Êª •Ê¡÷Ë ª⁄UË’Ë ∑§Ë ⁄‘UπÊ ∑§ ŸËø ¡Ë ⁄U„U „ÒU– ©Uã„¥U wÆ L§¬ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡Ë ÷Ë Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË „UÊÃË, ‚ÊøÃÊ „Í¥U ∑Ò§‚ flÊ

•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ¬Ê·áÊ ∑§⁄Uà „UÊ¥ª– Œ‡Ê ◊¥÷˝CUÊøÊ⁄U Ã¡Ë ‚ ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „ÒU, Áfl∑§Ê‚ ÃÊ „ÈU•Ê „ÒU‹Á∑§Ÿ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê߸U „ÒÒU– •Ê¬

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‹Êª „ÒU, ÁflmUÊŸ „ÒU– •¬ŸË ∑§‹◊ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹Ê•Ê¥, ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê ∑§⁄‘¥U– ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU fläÊʸ ∑§ ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ◊ÉÊ ∑§Ê– fl ÁflŒ÷¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥ÉÊ ∞fl¥ ◊„UÊ⁄UÊCU˛ ⁄UÊíÿ‚ÊÁ„Uàÿ fl ‚¥S∑ΧÁà ◊¥«U‹ mUÊ⁄UÊ ÁflŒ÷¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥ÉÊ‚¥∑ȧ‹ ◊¥ “‚Èfláʸ ◊„UÊà‚flË ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬Á⁄UfløŸÊëÿÊÁŒ‡ÊÊ” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U •äÿˇÊ ¬Œ ‚ ’Ê‹⁄U„U Õ– ◊¥ø ¬⁄U «UÊÚ.∑ȧ◊Ê⁄U ‚å÷˸, ∞fl¥ ÁflŒ÷¸‚ÊÁ„Uàÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ◊„UÊ‚Áøfl ‡ÊÊ÷Ê ©U’ª«∏U ©U¬ÁSÕÃÕË– ‚Ê¥‚Œ ◊ÉÊ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸ ÿ

◊„UÊà‚fl ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ◊È¤Ê ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ßU‚ ◊„UÊà‚fl ∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊŸ ¬⁄U ßU‚ ◊„UÊà‚fl‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Ÿß¸U ÁŒ‡ÊÊ Á◊‹ªË– ◊„UÊ⁄UÊC˛UÁŸÁ◊¸Áà ∑§ ¬øÊ‚ fl·¸ ¬Í⁄‘U „UÊŸ ¬⁄U ÿ„U◊„UÊà‚fl „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ê •¬ŸÊªÊÒ⁄Ufl¬Íáʸ ßUÁÄUÊ‚ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê ‚fl¸ ÁflÁŒÃ „ÒU–‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒU •ª⁄U ÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ ’Ÿ¡ÊÃÊ ÃÊ ◊È¤Ê ’„ÈUà πȇÊË „UÊÃË– ◊Ò¥ ⁄UÊíÿ ∑§¬„U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿ‡Êfl¥Ã⁄UÊfl ø√„UÊáÊ ∑§Ê¿UÊ≈UÊ ‚Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Í¥– ¬⁄U ÁflŒ÷¸ ∑§Ê ¬ˇÊäÊ⁄U„Í¥U– Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ÿ„UÊ¥¬⁄U ¡Ê ÷Ë‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ „ÈU߸U ©U‚∑§Ë ∞∑§Á∑§ÃÊ’ ÁŸ∑§‹Ë øÊÁ„U∞– üÊË ◊ÉÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ÃÊ „ÈU•Ê ‹Á∑§Ÿ Áfl‡Ê◊ÃÊ÷Ë ’…∏UË „ÒU– Œ‡Ê ◊¥ ÃÊ Áfl·◊ÃÊ ∑§Ê ÁøòÊ ’„ÈUÃ

„UË ÁflÁøòÊ „ÒU– ¬ÈáÊ ‚ •Ê∞ flÁ⁄UCU ‚◊Ê¡‚Áfl flÁfløÊ⁄U∑§ «UÊÚ.∑ȧ◊Ê⁄U ‚#Á·¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ•‹ª ’ŸÃÊ ÃÊ íÿÊŒÊ ¬˝ªÁà „UÊÃË, ∞‚Ê ∑§„UŸÊ ∆UË∑§Ÿ„UË¥ „Uʪʖ ÄÿÊ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ¬˝ªÁà Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU– •Ê¬ÿ„UÊ¥ ∑§ ⁄UÊSà ŒπÊ– ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ŒπÊ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê’Œ‹Êfl ŒπÊ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ë •Êà◊Ê∑§„UË¥ πÊ ªß¸U „ÒU– ¬„U‹ ‚¥ÿÈÄà ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒ•Ê ªÿÊ– ‹Ê∑§ Á‚»§¸ “◊⁄UÊ∆UË” Õ ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ∑§‚ÊÕ ¡ÊÁÃflÊŒ •Ê ªÿÊ– «UÊÚ.⁄UÁflãŒ˝ ‡ÊÊ÷áÊ Ÿ◊„UÊà‚fl ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ◊¥ vvSÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ∞‚ ◊„UÊà‚fl Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ŸÊª¬È⁄U „ÒU– Á¬¿U‹ ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ¡Ê⁄UË ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ÁflŒ÷¸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ©∆UÊ ¡’ Á∑§ zÆ ‚Ê‹ ◊¥◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑Ò§‚Ë ⁄U„UË ßU‚∑§Ë ÷Ë ‚◊ˡÊÊ „ÈU߸U–‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∞Œ‹Ê’ÊŒ∑§⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ–

ª◊˸ ‡ÊÈM§ „UÊà „UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ŸË¥Œ ‚ ¡ÊªÊ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ’øÊŸ ∑§Ë ¡hÊ¡„UŒ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊ«∏ Á«UflÊÿ«U⁄U ¬⁄U ‹ªË

„UÁ⁄UÿÊ‹Ë fl ¬ÊÒäÊÊ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚Ê»§‚»§Ê߸U ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¥– ¿UÊÿÊ — ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ∑§Ê¥’‹

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊ÊÁŸ∑§Ê Á∑§⁄UáÊʬÈ⁄‘U ∑§

„UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸U ‚∑§⁄UflÊŸ ∞fl¥ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê z ‹ÊπM§. ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U‡Ê„U⁄U ⁄UÊC˛UflÊŒË ÁfllÊâÊ˸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§•äÿˇÊ Áfl‡ÊÊ‹ ‹Ê⁄UÊ∑§⁄U ∞fl¥ üÊË◊ÃË⁄UÊ¡üÊË ◊È‹∑§ ◊Á„U‹Ê •Á÷ÿÊ¥ÁòÊ∑§Ë◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ¬Ê‹∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚¥ÿÊ¡∑§÷Í·áÊ Œ«Ufl ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ Á‡ÊCU◊¥«U‹©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ¬flÊ⁄U ∑§Ê‹Ê⁄UÊ∑§⁄U fl Œ«Ufl Ÿ ‚¥ÿÈÄà M§¬ ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á∑§ ◊ÊÁŸ∑§Ê ∑§ „UàÿÊ⁄‘U ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Ÿ¥ŒŸflŸ ¬ÈÁ‹‚,‡Ê„U⁄U •¬⁄UÊäÊ ‡ÊÊπÊ ÁŸc∑˝§Ëÿ ‚ÊÁ’Ã

„ÈU߸U „Ò¥U– ßU‚‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ flÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •‚¥ÃÊ· ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ

„ÒU– ¬flÊ⁄U Ÿ Á‡Êc≈U◊¥«U‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ‚ ‚‹Ê„U-◊‡ÊÁfl⁄UÊ

∑§⁄U ÿÊÇÿ ÁŸáʸÿ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê•Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U‚fl¸üÊË ⁄UÊ™§‹ ’Ê⁄U∑§⁄U, SflåŸË‹πʬ∑§⁄U, πÈ¡◊Ê ‚Ò»§Ë, ‚ÈÁ◊Ã◊Ê‹∑§⁄U, ÁŸÁπ‹ ◊üÊÊ◊, ø¥Œ˝¬Ê‹øÊÒ∑§‚ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁflŒ÷¸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ ÃÊ ◊È¤Ê πȇÊË „UÊÃË - ◊ÉÊ“‚Èfláʸ ◊„UÊà‚flË ◊„UÊ⁄UÊC˛

¬Á⁄UfløŸÊëÿÊ ÁŒ‡ÊÊ” ∑§Ê

⁄¥UªÊ⁄¥Uª ‚◊ʬŸ

◊ÊÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¥«U ∑§Ë ¡Ê¥ø ‚Ë’Ë•Ê߸U ‚ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

‹Ê⁄UUÊ∑§⁄U fl Œ«’

∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚

Á◊‹Ê Á‡ÊCU◊¥«U‹

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •Ê¡ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ

¡ÊÁÃÿÃÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊÿÊ– ŒÈ‚⁄UË •Ê⁄U •ÊªÊ◊Ë ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§øÈŸÊfl ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ʇʋߥUÁ¡ÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë SÕÊÿË ‚Á◊ÁÃ◊¥ v{ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl •Ê¡ „UÊŸÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ◊¥ •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞⁄US‚Ê∑§‚Ë ‡ÊÈM§ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ •ÁflŸÊ‡Ê ∆UÊ∑§⁄‘U, ‚¥ŒË¬ ªfl߸U, ’Ê’Ê ◊Ò¥Œ∑§ ŸÊ◊ •Êª „ÒU– •ª⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÎàfl Ÿ ◊Ÿ¬Ê ∑§ SÕÊÿË ‚Á◊Áà ¬⁄U¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ∞fl¥ ‚ˇÊ◊ Ÿª⁄U‚fl∑§ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊ߸UÃÊ ÁŸÁ‡øà „UË ‚¥ŒË¬ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ŸSÕÊÿË ‚Á◊Áà ‚÷Ê ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÈøË ÃÒÿÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë •Êÿ „ÒU– ªÃ ÁŒŸÊ¥ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ◊¥ „UË •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊU– ⁄UÊC˛UflÊŒË∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ◊ | ’¡ •ãŸ πÊl fl Ÿª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË•ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§ ’¥ª‹ ¬⁄U „ÈU߸U– ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê øÈŸÊfl „UÊŸÊ„ÒU– ∑§ÊÁ◊‹ •¥‚Ê⁄UË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ÁflflÊŒ „Ò, fl •’ Ã∑§ ‚÷Ë ¬ŒÊ¥ ¬⁄U∑§Êÿ¸ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU– ∑§ÊÁ◊‹ •¥‚Ê⁄UË ‚Ê¥‚Œ ŒûÊÊ ◊ÉÊ ªÈ≈U ∑§ „ÒU– ⁄Ê∑§Ê ŸÃÊŒ‡Ê◊Èπ ªÈ≈U ∑§Ë •Ê⁄U flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê •Êÿ¸, ⁄UÊ¡‡Ê ◊Ê≈U, •ÊÒ⁄U •‡ÊÊ∑§ ∑§Ê≈U‹’Ò∆U∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ŒÈ‚⁄UË •Ê⁄U ÁŸÃË‡Ê ÇflÊ‹fl¥‡ÊË ∑§ Á‹∞ ⁄U◊‡Ê ’¥ª ∞fl¥⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ •¬ŸË ¬àŸË ¬˝ªÁà ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ Á‹∞¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ËË, ∑ȧáÊ’Ë,◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄U ŒÁ‹Ã ¬ÊcʸŒÊ¥ ∑§Ê SÕÊÿË ‚Á◊Áà ◊¥ ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∞∑§ ÁŸŒ¸‹Ëÿ fl ∞∑§ ◊ÈûÊ◊flÊ⁄U, ⁄UÊ™§Ã •Ê⁄U øÃÈfl¸ŒË ªÈ≈U ∑§¬˝àÿ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê »§Ê◊ȸ‹Ê SÕÊÿË ‚Á◊Áà ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ Ãÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ •ÁŸ‚ •„U◊Œ ∑§ ’…∏Uà flø¸Sfl ∑§Ê Œπà „ÈU∞ øÃÈfl¸ŒËªÈ≈U ∑§Ê ¬ûÊÊ ∑§≈UŸ ∑§Ë øøʸ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U ª⁄◊ „ÒU– •ÁŸ‚ fl ‚ÃË‡Ê ◊¥•Ê¬‚Ë ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ë ©Uê◊Ë¥Œ ∑§◊ „UË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ÈòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÊÁ¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ◊ÈûÊ◊flÊ⁄U ªÈ≈U ∑§ ‚ÃË‡Ê „UÊ‹ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‹Ëÿ ◊äÊÈ ∑§Ê¥’‹ ∑§ÊSÕÊÿË ‚ŒSÿ ‚Á◊Áà ∑§ Á‹∞ øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ™§Ã •ÊÒ⁄U•ŸË‚ ªÈ≈U ∑§Ê •¬Ÿ ∑§Ê≈U ‚ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬Ê·¸Œ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ ¡flÊ’ŒÊ⁄UË‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ◊ÈûÊ◊flÊ⁄U ªÈ≈U ∑§ ∞∑§ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬Ê·¸Œ ∑§ÊSÕÊÿË ‚Á◊Áà ◊¥ ÷¡Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ „UÊ‹Êà ◊¥ ◊ÊŸ∑§Ê¬Í⁄U∑§ ¬Ê·¸Œ •M§áÊ «Ufl⁄‘U ∑§Ê ◊ÊÒ¥∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò¥U– ŒÈ‚⁄UÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ŒÁ‹ÃÿÊ •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU–

◊Ÿ¬Ê SÕÊÿË ‚Á◊ÁÃ

∑§Ê øÈŸÊfl •Ê¡‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á‚¢œË ‚◊Ê¡ ∑§ ßc≈Uºfl üÊË ¤ÊÍ‹-‹Ê‹

ºfl¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U z •¬˝Ò‹ ∑§Ù ⁄UÊc≈˛UËÿ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÙÁ·Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊¢Êª Á‚¢œË ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ Ÿ ⁄UÊc≈U˛¬Áà ¬˝ÁÃ÷ʺflËÁ‚¢ª ¬ÊÁ≈U‹ fl ¬˝œÊŸ◊¢òÊË «UÊÚ.◊Ÿ◊Ù„UŸ Á‚¢ª ∑§Ù ¬òʬ˝Á·Ã ∑§⁄U ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊ¡Í ‚Êfl‹ÊŸË, Áº‹Ë¬ ‹Ê‹flÊŸË,◊Ù„UŸ‹Ê‹ ◊¢¡ÊŸË, •‡ÊÙ∑§ ◊Ù„UËÃÊŸË, ¡ÿºfl∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ◊ºŸ ’¡Ê¡, ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ SflÊ◊Ë•ÊÁº Ÿ ∑§Ë „ÒU– Á¡∞ Á‚¢œ ∑§ •äÿˇÊ ¡ÿºfl∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË fl ©U¬ÊäÿˇÊ ’é’Í÷Ê߸ ’∑§⁄UËflÊ‹ ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ¿UàÃË‚ª…∏U ◊¥ ⁄U◊ŸÁ‚¢ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Í⁄‘U ⁄UÊíÿ ◊¥ z •¬˝Ò‹ ∑§Ù ø≈U˛Ëø¢º˝ ¬⁄U •fl∑§Ê‡ÊÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ⁄UÊíÿ ◊¥ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥? Á‚¢œË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÿ„U œÊÁ◊¸∑§ ¬fl¸ „ÒU–ÿ„U ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ◊¢ üÊhÊ fl •ÊSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ÁºŸ Á‚¢œË ‚◊ȺÊÿ ◊¢Áº⁄UÙ fl ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥•¬Ÿ ßc≈Uºfl ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄Uà „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„U œÊÁ◊¸∑§ ¬fl¸ ‚ ºçÃ⁄U πÈ‹ ⁄U„UŸ‚ ß‚ ¬fl¸ ‚ fl¢Áøà ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „¢ÒU– ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ß‚ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „ÒU–

∞fl¡ŒÊ⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥

∑§Ë •Ê◊‚÷Ê •Ê¡ŸÊª¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∞fl¡ŒÊ⁄U

∑§Ê◊ªÊ⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê flÊÁ·¸∑§ •Ê◊‚÷Ê w} ◊Êø¸ ∑§ÊŒÊ¬„U⁄U w ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U– •Ê◊‚÷Ê øÊøÊŸ„UL§ ’Ê‹ ÷flŸ, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË Ã‹Ê’, ‚È÷Ê· ⁄UÊ«U ¬⁄U„Uʪ˖ ‚÷Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¥ÉÊ∆UŸ ∑§ •äÿˇÊ ¡ê◊Í•ÊŸ¥Œ ∑§⁄‘¥ª– •Ê◊‚÷Ê ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚òÊ ∑§ ¬˝◊Èπ•ÁÃÁÕ ◊Ÿ¬Ê SflÊSÕ Áfl÷ʪ ∑§ SflÊSÕ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË«UÊÚ. Á◊Á‹¥Œ ªáÊflË⁄U ⁄U„¥Uª ÃÕÊ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ •Êÿ≈U∑§ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê¥ª˝«Uø¥Œ˝‡Êπ⁄U ◊ÊÒÿ¸, ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ∆UŸ ∑§◊„UÊ‚Áøfl •ÁŸ‹ „U¡Ê⁄‘U, ∑§ã‚≈˜Ućʟ fl∑¸§‚¸ÿÈÁŸÿŸ πʬ⁄Uπ«UÊ ∑§ ‚Áøfl ¬˝◊ ¡ÊªË ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄UêÿÈÁŸÁS¬¡ ∑§Ê¬ÊÚ⁄‘U‡ÊŸ ÿÈÁŸÿŸ ∑§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ‡Ê·⁄UÊfl ªÊÃ◊Ê⁄‘U ∑§⁄‘¥Uª–

ø≈˛UËø¢«˛ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ •fl∑§Ê‡Ê

ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª

ÁflŒ÷¸ ¬⁄U ’Ê‹Ã „ÈU∞ ‚Ê¥‚Œ ◊ÉÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÁflŒ÷¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÁªŸÊà ‚◊ÿ ÿ ÄÿÊ¥ ÷Í‹ ¡Êà Á∑§ÁflŒ÷¸ •Ê¡ ŸÄ‚‹flÊŒ ¡Ò‚Ë ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ‚ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥©U’⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U⁄U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ÷Ë •ÊÃË „ÒU¥ ‹Á∑§Ÿ fl ©UŸÃ∑§ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¬„¥ÈUø ¬ÊÃË Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸U ¡ÊÃË „Ò¥?•ÊÁπ⁄U ÿ ∑§’ Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ„ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÁŸflʸøŸ ̌ ÊòÊ fläÊʸ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊ˪˝Ê◊ËáÊ ‚«∏∑§ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ zÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ÷˝CUÊøÊ⁄U „ÈU•ÊÁ¡‚∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ ÷Ë ©U∆UÊÿÊ– •¥Ã ◊¥ üÊË ◊ÉÊ Ÿ‚÷ʪ΄U ◊¥ ’Ò∆U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ, Áø¥Ã∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U •Ê¬∑§Êÿ„U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„¥ÈUø–

ÁflŒ÷¸ ÄÿÊ¥ Á¬¿U«∏Ê

Page 10: Monday 28 March 2011

10

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆Uˬ¬‹È ŒÈ’

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚⁄UÊÿŒÈ’ ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë◊Ê. }vy~zyvv{z

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë’‚ S≈UÊÚ¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ‚ÈÁŸ‹ ø‹¬⁄UŸÊ‹Ê øÊÒ∑§,

~|{zxÆÆ{v}

∑ȧ„UË

⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl◊Ê.~~wxv}xvv~

∑§Ù⁄UÊ«UË

•ÀÃÊ»§ πÊŸ◊Ù. ~Æy~~~wxz|

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

÷¥«UÊ⁄UÊ •ÁŸ‹ ‚Êπ⁄UflÊ«U

¡flÊ„U⁄U Ÿª⁄U

◊Ê.~{|xzvyÆz{

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U

∑§ Á‹∞ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

ŸÊª¬È⁄U�� ‚Ê◊flÊ⁄UU, w} ◊Êø¸ wÆvv

ŸÊª÷Ë«∏UÁfl‹Ê‚ ’Ê„U∑§⁄U ◊Ù. — }Æzz|{x~x|

∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U fl ÄU‚Ë‹ ◊¥ ywv}

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ŒË ¿ÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ¬⁄UˡÊʬÁ⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ ∑§ˇÊÊ ¬Ífl¸ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ∑§ˇÊÊøÊÒÕË fl ◊ÊäÿÁ◊∑§ ∑§ˇÊÊ ‚ÊÃflË¥◊ÊäÿÁ◊∑§ ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁûʬ⁄UˡÊÊ w| ◊Êø¸ ∑§Ê ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U flÄU‚Ë‹ ◊¥ ÁflÁfläÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ‹Ë ªß¸U–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U vÆ ’¡ ‚ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë‡ÊÈM§ „ÈU߸U– ÁflÁfläÊ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ßU‚ ¬⁄UˡÊÊ∑§Ê ¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¿UÊòÊflÎÁûʬ⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U fl ÄU‚Ë‹◊¥ ∑§ˇÊÊ øÊÒÕË ¬Ífl¸ ◊ÊäÿÁ◊∑§ fl ‚ÊÃflË¥◊ÊäÿÁ◊∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ßU‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ∑ȧ‹ywv} ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑ȧ‹ ~ ∑¥§Œ˝Ê ¥ ¬⁄U¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ‹Ë ªß¸U– ßU‚◊¥ ¬Ífl¸◊ÊäÿÁ◊∑§ fl ◊ÊäÿÁ◊∑§ S∑ͧ‹ ∑§ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ŒË–ßU‚◊¥ πÃË¡Ê’Ê߸U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê∑§Ê◊∆UË ŸÍß ‚⁄USflÃË ªÀ‚¸„UÊ߸US∑ͧ‹, Á¡.¬. „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§Ê◊∆UË,∞◊.∞‚. ⁄Ué’ÊŸË „UÊ߸US∑ͧ‹ ∑§Ê◊∆UË,

S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ „UÊ◊ ‚Ê߸Uã‚, „U⁄UŒÊ‚ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê◊∆UË fl ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê⁄UÊ«UË,Á¡.¬. ©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê◊„UÊ‹ªÊ¥fl, Á¡.¬. ©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§‡ÊÊ‹Ê fl«UÊŒÊ, áSflŸË ÁfllÊ‹ÿ∑§Ê⁄UÊ«UË, F„UË Áfl∑§Ê‚ ÁfllÊ‹ÿ÷ͪʥfl, ≈U◊‚ŸÊ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ≈U◊‚ŸÊ, üÊËŸÊÕ ÁfllÊ‹ÿ ◊„UÊ‹ªÊ¥fl,ªÊ¥äÊË ÁfllÊ‹ÿ fl«UÊŒÊ, ¬˝ÊªÁÃ∑§◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ fl«UÊŒÊ ◊¥ ‹Ë ªß¸U–◊⁄UÊ∆UË, Á„¥UŒË, ©UŒÍ¸, •¥ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ‚ÁfllÊÁâʸÿÊ¥ Ÿ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ŒË–∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U fl ÄU‚Ë‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê„ÈU߸U ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑¥§Œ˝‚¥øÊ‹∑§ L§Ä‚ÊŸÊ ¬⁄UflËŸ, ’Ë.«UË.ªÊfl¥«, ∑§ÁflÃÊ ◊ÉÊ⁄‘U, flÊÿ. ∞◊.•Ê⁄‘U∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê «Ê‹Ë¸∑§⁄U, ‚ÈπŒfl’ÊflŸ∑§⁄U, flË.∞‚. flÒl, ∞◊. ∞◊.ªÊáÊË⁄U∑§⁄U, ∞.¡Ë. ¬Ê„ÈUáÊ, ÁŸ‚Ê⁄U•„U◊Œ, •Ê‡ÊÊ •¥’ʪ«∏, ‡Ê’Ÿ◊flÊ¡ŒÊ, ∞◊.∞◊. …Ufl‹, •Ê⁄U.«UË.

¡ÊäÊfl, ª¡¥Œ˝ Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U, «UË.«UË.‹Ê¥’≈U, ª¥ªÊ’Ê߸U ◊„U⁄UÊÁ‹ÿÊ, flË.flË.∑§Ê‹¸∑§⁄U, ‚¥ª⁄U, ø¡¸Ÿ Ÿ ÁflÁfläÊ ∑¥§Œ˝Ê¥◊¥ ∑¥§Œ˝ ‚¥øÊ‹∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¿UÊòÊflÎÁûʬ⁄UˡÊÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊíÿ ¬⁄UˡÊʬÁ⁄U·Œ ∑§Ë ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ̌ ÊòÊËÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ üÊË◊ÃË ◊Ê«U∑ͧ,flÒ⁄Uʪ«∏, •Ê⁄U.flË. ◊«UÊflË, fl¥ŒŸÊπ‚Ê‹, ⁄‘UπÊ •ªSÃË, üÊË◊ÃË≈UÊ‹Ê≈È‹, ‚È⁄UŒÊ‚ Á¬ÑflÊŸ, ¬˝‡ÊÊ¥Ã◊üÊÊ◊, fl¥ŒŸÊ ¡fl¥¡Ê‹, ∞Ÿ.∞‹. ∑§ø,üÊË◊ÃË ¡.¬Ë. „U⁄«U, Áfl¡ÿ ‡Ê¥«, flÁŸÃÊfl⁄UÊ∑§⁄U, ÁŸÃËŸ ª¡Á÷ÿ, •ø¸ŸÊ’ʪ«U, ◊ÊäÊÈ⁄UË ‡Ê¥«U, ¬˝‡Êʥà ÷‚Ê⁄U∑§⁄U•ÊÁŒ Ÿ ¬⁄UˡÊÊ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ÷¥≈U Œ∑§⁄UÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄UÄ‚Ë‹ ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊ ◊¥ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ¥Áà ¬Íáʸ …¥Uª ‚ ‚¥¬ÛÊ „ÈU߸U–ßU‚ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬⁄UˡÊÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊◊߸U ◊Ê„U ∑§ •¥Ã ◊¥ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª,∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ª≈U Á‡ÊˇÊáÊÊÁäÊ∑§Ê⁄UËíÿÊà‚ŸÊ „U⁄U«U Ÿ ŒË–

‚»§‹ ⁄U„UÊ ŸflÿÈfl∑§ ©UìÊ

¬˝Ê. ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê SŸ„U ‚ê◊‹Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ‡Ê„U⁄U ∑§ ªÊÒÃ◊Ÿª⁄UŸflÿÈfl∑§ ©Uëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê∑§ flÊÁ·¸∑§ F„U ‚ê◊‹Ÿ ’«∏ËäÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚¥¬ÛÊ„ÈU•Ê– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁflôÊÊŸ fl∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞fl¥ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Œfl⁄UÊfl ⁄U«U∑§ ∑§„UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ M§¬◊¥ ‚¥SÕÊ ‚Áøfl Á‚ÃÊ⁄UÊ◊ ⁄U«U∑§fl ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥∑Χ¬Ê‹ ÃÈ◊ÊŸ, ¬˝‡Êʥà Ÿª⁄U∑§⁄U,’Ê’Ê ¬ÊÁ≈U‹ ◊„UÑ, ÷Œ¥ÃŸÊªŒË¬¥∑§⁄U, ŸÊ◊Œfl⁄UÊfl ∑§ø•ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ©U¬ÁSÕÃ◊Êãÿfl⁄UÊ¥ ∑§ „USà ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ÃÕÊ ÁflŒ÷¸ ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ ‚¥ÉÊ ∑§•äÿˇÊ ∞◊.«UË. π«UË∑§⁄U ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬˝SÃÊÁfl∑§Áfl¡ÿ Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U fl ‚¥øÊ‹Ÿ ÁŒ‹Ë¬ ◊S∑§Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á¡‚◊¥ «UÊã‚, ∑§√flÊ‹Ë, ÷Ê¥ª«UÊfl •ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞– Áfl¡ÃÊ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÁSÕÃ◊Êãÿfl⁄UÊ¥ ∑§ „USà ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ

‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ©Uífl‹ ⁄UÊÿ’Ê‹, ÁŒ‹Ë¬ ◊üÊÊ◊, ¬¬‹Í ŒÈ’, Ÿ¥ŒÍ∑§ÊÀ„U, ªáÊ‡Ê ÃÊ¥’, ªÊÒÃ◊ ◊Ê≈U •ÊÁŒ ◊Êãÿfl⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ¿UÊÿÊ ÃÊ¥’, •L§áÊÊ ⁄UÊÿ’Ê‹, •ÃÈ‹∆UÊ∑§⁄‘U, ∑§À¬ŸÊ ◊ÕŸflÊ⁄U, Áfl¡ÿÃÊ ŒÊ¥«Uª, ‚¥¡ËflŸË Ã⁄UÊ⁄‘U,⁄UÊ¡üÊË ªÊÃ◊Ê⁄‘U, flÒ‡ÊÊ‹Ë ŸÊ߸U∑§ •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–•Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê¥« Ÿ Á∑§ÿÊ–

¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚

∑§Ê flÊ„UŸ

ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝SÂ¥flÊŒŒÊÃÊ

⁄UÊ◊≈U∑§– „UÊ‹ „UË ◊¥ ÄU‚Ë‹ ∑§ ◊„UʌȋÊ(⁄UÊ◊≈U∑§) ◊¥ ¬¥¡Ê’ ¬ÈÁ‹‚ flÊ„UŸ ∑§Ê ≈UÊÿ⁄U»È§≈UŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊ ªß¸U– ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ŒÊ∑§◊˸ ª¥÷Ë⁄U fl ‚Êà ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ „Uʪ∞– •◊ÎÂ⁄U (¬¥¡Ê’) ‚ Á÷‹Ê߸U(◊äÿ¬˝Œ‡Ê) ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„U ¬ÈÁ‹‚flÊ„UŸ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê ≈UÊÿ⁄U »È§≈UŸ ‚ flÊ„UŸøÊ‹∑§ ∑§Ê flÊ„UŸ ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ¿ÍU≈U ªÿÊ,Á¡‚‚ ªÊ«∏Ë øÊ⁄U ¬‹≈UË πÊ∑§⁄U ‚«∏∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U ∞∑§ ªbU ◊¥ ¡Ê Áª⁄UË– flÊ„UŸ ◊¥ øÊ‹∑§‚Á„Uà ∑ȧ‹ vv ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ‚flÊ⁄U Õ–„U⁄U◊ŸÁ¡Ã Á‚¥„U(yv), ¡‚’Ë⁄U Á‚¥ª ÿ„UŒÊŸÊ¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞fl ‚Êà ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë øÊ≈U•ÊÿË „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË⁄UÊ◊≈U∑§ ∑§ ÕÊŸŒÊ⁄U ÿÊŒfl⁄UÊfl ⁄UÊ∆UÊ«UÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§ÊÃÈ⁄¥Uà ⁄Ê◊≈U∑§ ∑§ ©U¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ÷Ã˸Á∑§ÿÊ–

ª˝Ê◊¬¥øÊÿà ‚ÊŸÉÊÊ≈U

∑§Ê »§¡Ë¸flÊ«∏ÊU ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

⁄UÊ◊≈U∑§– ⁄UÊ◊≈U∑§ ÄU‚Ë‹ ◊¥ ‚ÊŸÉÊÊ≈U ª˝Ê◊¬¥øÊÿÃ◊¥ ‚Áøfl, ª˝Ê◊‚fl∑§, ‚⁄U¬¥ø ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚SÕÊŸËÿ ÁŸflÊ‚Ë ÃÊ⁄UÊø¥Œ ◊„U⁄U∑ȧ‹ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U ÁŒ‹Ë¬◊„U⁄U∑ȧ‹ Ÿ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ– flÊSÃfl ◊¥ ª˝Ê◊ ŒÈäÊÊ‹Ê ∑§fl«U∑§ ◊¥ ÃÊ⁄UÊø¥Œ◊„U⁄U∑ȧ‹ ∑§Ë ¡ª„U „ÒU– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ßU‚ ¡ª„U ∑§ ¬Í⁄‘UŒSÃÊfl¡ „ÒU– ÁflªÃ w ◊Ê„U ‚ ÁŒ‹Ë¬ ◊„U⁄U∑ȧ‹ Ÿ •ŸÊÁäÊ∑Χà ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U∑§ßU‚∑§ ©U¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •¥Ãª¸Ã ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë ¡◊ËŸ ’ÃÊ∑§⁄U∑§¡¸ Á‹ÿÊ– ÃÊ⁄UÊø¥Œ Ÿ ¡ª„U ∑§ ‚¥¬Íáʸ ŒSÃÊfl¡ ª˝Ê◊‚fl∑§, ‚Áøfl, ‚⁄U¬¥ø,ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U, π¥«UÁfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ∑§Ê߸U÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ª˝Ê◊‚fl∑§ •ÊÒ⁄U π¥«UÁfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‚¥flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ¬Í¿UÊ ÃÊ ßã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸ ‚ ßUã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹◊¥ „U◊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ’Êà ∑§Ê ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ– ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ÿ∑§ÿÊ¡ŸÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ÊÃË „ÒU– ßUŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ª˝Ê◊ËáÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕäÊÊπÊäÊ«∏Ë ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– •ª⁄U ∞‚Ê „UË ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Á∑§‚‚ ãÿÊÿ◊Ê¥ªªÊ? •’ ŒπŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÄÿÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U∑§’ Ã∑§ ¬ËÁ«∏à ∑§Ê ãÿÊÿ ÁŒ‹Êà „ÒU– ßU‚ •Ê⁄U ‚÷Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U¥ ≈UË∑§Ë „ÒU–

‚⁄U∑§Ê⁄UË

ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê

ŒÈL§¬ÿʪ

∑§ÊÁ„UŸÍ⁄U ◊¥ flÊÁ·¸∑§ F„U ‚êêÊ‹Ÿ ◊ŸÊÿÊ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË – ∑§ÊÁ„UŸÍ⁄U ≈ÁUÄŸ∑§‹ ßãS≈UË≈KÍ≈U ◊¥ flÊÁ·¸∑§ F„U‚ê◊‹Ÿ ¬Í⁄U „U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ßU‚‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ◊¥ ∑§ÊÁ„UŸÍ⁄U ≈UÁÄŸ∑§‹ ߥUãS≈UË≈KÍ≈U ◊¥ Á‡ÊˇÊʬÍ⁄UË ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflŒÊ߸U ŒË ªß¸U– flÊÁ·¸∑§ SãÊ„U‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚¥SÕÊŸ ‚¥øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§©U¡fláÊ Ÿ ∑§Ë – ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê„UËŸÍ⁄U ≈ÁÄŸ∑§‹ß¥UãS≈UË≈KÍ≈U ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊ÿÈ⁄U ©U¡fláÊ Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ê÷Ê™§ ©U¡fláÊ Ÿ◊ÊÃÊ ‚⁄USflÃË ∑§ ¿UÊÿÊÁøòÊ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U∑§ ÃÕÊ ŒË¬¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U∑§ SŸ„U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ –¬˝SÃÊÁfl∑§ ÷Ê·áÊ ¬˝ÁfláÊÊ ’ã‚Ê«U , ‚ÍòÊ ‚¥øÊ‹Ÿ ∞◊. „ÈU‚ÒŸÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÁ‡Ê· ’Ê’«U Ÿ Á∑§ÿÊ –

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ∑§Ê„UËŸÍ⁄U ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚¥ÊS∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ª∞– ßU‚ flÊÁ·¸∑§ F„U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥SÕÊŸ ∑§ √ÿflSÕʬ∑§ ⁄UÊ„UŸ÷Ê‹⁄UÊfl , •Ê‡ÊË· øÊπÊŒ˝ , ¡Áß «UÊ¥ª⁄‘U , Á¬˝ÿ⁄¥U¡Ÿ ∑§«∏’,∞fl¥ ∞◊. ÷ªÃ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ –

¡¥ª‹Ë ‚È•⁄U ∑§ „U◊‹ ‚ ◊Á„U‹Ê ÉÊÊÿ‹‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË Ã„U‚Ë‹ ∑§ ªÊŒÊ ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊‹Ê’Ê߸U ªÊÿÊ¡Ë÷Êÿ⁄U(zÆ) „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚È’„U | ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ∑§ã„UÊŸ ŸŒË ◊¥ «UÊ¥ª⁄UflÊ«UË ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ªß¸U ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •øÊŸ∑§ ¡¥ª‹Ë ‚È•⁄U Ÿ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄Uª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „U◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „UË ªÊŒÊ ª˝Ê◊flÊ‚ËÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ∑§Ê◊∆UË ∑§ ©U¬Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ– ßU‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ßU‚Ë ̌ ÊòÊ ◊¥ ¡¥ª‹Ë ‚Í•⁄U Ÿ •Ê¡ŸË∑§ ‡ÊÊÁ‹∑§ ◊ÊÃ∑§⁄U, ªÊŒÊ ∑§ ∑¥§∆UË⁄UÊ◊ ÷Êÿ⁄U fl ‚È◊Ÿ fl‹äÊ⁄‘U ∑§Ê ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ ÕÊ– ßU‚ ¡¥ª‹Ë ‚Í•⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊŒÊ ªÊ¥fl ◊¥ Œ„U‡Êà ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ªß¸U „ÒU–ª˝Ê◊ËáÊ •¬Ÿ ÅÊà ◊¥ ¡ÊŸ ‚ «U⁄U ⁄U„U „ÒU– ∑§◊‹Ê’Ê߸U ÷Êÿ⁄U ∑§Ê ¡¥ª‹Ë ‚È•⁄U ‚ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà πȇÊÊ‹ ÷Êÿ⁄U Ÿ ∑§Ê◊∆UË ÕÊŸ ◊¥ Œ¡¸∑§⁄UÊÿË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU–

∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ

Ÿ ◊ŸÊ߸U Á‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§Ê◊∆UË– ‡Ê„U⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ mUÊ⁄UÊ Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ¡ÿ¥ÃË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸Uªß¸U– ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U “¡ÿ ÷flÊŸË,¡ÿ Á‡ÊflÊ¡Ë” ∑§ ŸÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚¥¬Íáʸ ¬Á⁄U‚⁄U ª¥Í¡ ªÿÊ– Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÊÁSÕà ‚¥¬Íáʸ ¬Á⁄U‚⁄U ⁄UʇʟË, SflʪÃmUÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÷ªflÊ ¬ÃÊ∑§Ê ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊÕÊ– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ◊È∑§‡Ê ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬◊¥ ⁄UÊäʇÿÊ◊ „U≈UflÊ⁄U, ◊◊ÃÊ ŒÈ’ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊¥ fl‚¥Ã ‚ÊìÈÃ, ‚ÈŒ¥⁄UÁ‚¥„U ⁄UÊflÃ, ⁄UÊ¡Í ¬Ê‹∑§◊flÊ⁄U, ‚ÈŸË‹ ∑§Ê≈UªÊÿ, Áfl⁄Uʪ¡Ê‡ÊË, ‚ÈŸË‹ ◊Ê¥«Uflª«U, ∑§Ê◊⁄UÊŸ ¡Ê»§⁄UË, ⁄UÊ¡Ê ø„UÊ¥Œ, ‡Ê∑§Ë‹ ÷Ê߸U, ¬˝ŒË¬flÊÃÈ‹flÊ⁄U, ¡Ê»§⁄U •‹Ë, ÁflŸÊŒ ÿÊŒfl, •¡ÿ ’¥«UËflÊ⁄U, Á‡Êfl ÿÊŒfl, ◊ÈÛÊʬ˝¡Ê¬ÁÃ, ‚¥¡ÿ ◊ÒŒ, ‚¥ÃÊ· ¬È⁄UË, ŒflÊ ÉÊÈ‹, ¡ÈÀ»§Ë∑§Ê⁄U •‹Ë, Á„U⁄UÊ◊Ÿ «UÊÿ⁄‘U,Áfl¡ÿ ’Ê⁄U߸U, Ÿ⁄‘U‡Ê, ‚ÈŸË‹ ‡Ê⁄U∑§, ‚¥¡ÿ äÊÈfl¸, ’ŸË‡ÿÊ◊ ‚»§Ê„UÊ, •¡È¸ŸäÊÊfl«U, Á¡ÃÍ ’Ê߸U‹∑§⁄U, ⁄Uʇʟ •Ê¥’È‹∑§⁄U, ¬˝flËáÊ fl¥¡Ê⁄UË, ⁄UflË¥Œ˝ ø≈˜U≈UË,⁄UÊ◊‡ÿÊ◊Ë ¬Ê‹∑§◊flÊ⁄U, ◊„UÊŒfl ’ÊflŸ∑§⁄U, ÁŸÃ‡Ê ª¥ª⁄UÊ¡ •ÊÁŒ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§©U¬ÁSÕà Ֆ

“¡ÿ÷Ë◊ ߥUÁ«UÿÊ” ¬ÕŸÊ≈K

∑§Ê ©UûÊ◊ ¬˝ÁÂʌ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑ȧ„UË– „UÊ‹ „UË ◊¥∑ȧ„UË ◊Ê¥…U‹ ∑§Áø¬«UË ªÊ¥fl ◊¥ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ’ÊÒh äÊê◊¬Á⁄U·Œ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚¬Á⁄U·Œ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ ¥ ∑§•Ÿ∑§ ‚¥ª∆UŸÊ¥‚Á„Uà ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Êãÿfl⁄UÊ ¥ Ÿ•Ê¥’«U∑§⁄UˤÊ◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝’Èh ÷Ê⁄Uà ÁŸÁ◊¸ÃË ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ßU‚ ¬Á⁄U·Œ ◊¥’„ÈU¡Ÿ ⁄¥Uª÷ÍÁ◊ ŸÊª¬È⁄U ßU‚ ŸÊ≈K ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚¥’¥äÊË flË⁄‘¥UŒ˝ ªáÊflË⁄U mUÊ⁄UÊÁ‹Áπà ÁŸŒ¸Á‡Êà Á„¥UŒË ¬ÕŸÊ≈K “¡ÿ÷Ë◊ ߥUÁ«UÿÊ” ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ¬ÕŸÊ≈K‚ ‚¥¬Íáʸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ Áfl·◊ÃÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÁ‹Ã fl’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ¡Ò‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ªÈ‹Ê◊Áª⁄UË ◊¥ «UÊ‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ßU‚‚ Œ‡Ê ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¬˝’Èh ÷Ê⁄Uà ÁŸÁ◊¸ÃË ∑§•Ê¥’«U∑§⁄UflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ Œ‡Ê ∑Ò§‚ ◊„UÊ‚ûÊÊ ’Ÿ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê‚flÊZÁªáÊ Áfl∑§Ê‚ „È•Ê ÿ„U ¬ÕŸÊ≈Uÿ ◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ßU‚ ¬ÕŸÊ≈Uÿ∑§Ê ©UûÊ◊ ¬˝ÁÂʌ Á◊‹Ê– ßU‚◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑˝§Ê¥ÁêËà •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë–‚È⁄‘¥ UŒ˝ flÊŸπ«∏, ¬¥∑§¡ ¡ªÃʬ, •ÃÈ‹ ‚Ê◊∑È¥§fl⁄U, flÒcáÊflË ∑§⁄U◊⁄U∑§⁄U, Œ‡Ê¸ŸŒÊ◊ÊäÊ⁄U, •ˇÊÿ flÊ‚ÁŸ∑§, üÊË∑§Ê¥Ã Áø‹Ê≈U, ÷Ë◊⁄UÊfl ø√„UÊáÊ, ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊfl¥«, flË⁄‘¥UŒ˝ªáÊflË⁄U Ÿ ¬ÕŸÊ≈Uÿ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U–

’ÊÒh äÊê◊

¬Á⁄U·Œ ‚¥¬ÛÊ

◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê »§‹ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ◊ŸÊ߸UÁ‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË⁄UÊ◊≈U∑§( ‚¥flÊŒŒÊÃÊ)– Á‡Êfl‚ŸÊ

ÄU‚Ë‹ fl ‡Ê„U⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë©U¬ÁSÕÁà ◊¥ Á‡ÊflÊ¡Ë ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ‚ŸÊ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U ÃÊ‹È∑§Ê ¬˝◊Èπ Áflfl∑§ ÃÈ⁄U∑§Ÿ ◊ÊÀÿʬ¸áÊ ∑§⁄U •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ–ßU‚∑§ ¬‡øÊà ©¬ÁSÕà Á‡Êfl‚ŸÊ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ©U¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ fl•ÊÚ⁄‘U ¥¡ Á‚≈UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê »§‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U◊‡Ê ◊„UÊ¡Ÿ, ⁄U◊‡Ê∑§Ê⁄UÊ◊Ê⁄‘U, •ÁflŸÊ‡Ê ÷ʪ, ÁflŸÊ∑§ÿ‚Êfl∑§⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê Á∑¥§◊Ã∑§⁄U, ⁄Uʇʟ•Ê«U, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Êfl∑§⁄U, ⁄UÊ◊ ◊„UÊ¡Ÿ,‚¥ŒË¬ ◊Ê„UÊ⁄‘U, ŒË¬∑§ Á’‚Ÿ, ‚ÁÇÊ◊‚⁄UÊ◊, ŒûÊÈ ◊„UÊ¡Ÿ, ÁŒ‹Ë¬∑È¥§÷‹∑§⁄U, ‚ÈŸË‹ Œflª«∏, ªáʇʟʪ¬È⁄‘U, Ÿ◊Ëø¥Œ Œ◊Ê„U, ŒÈª¸‡Ê ∑§‹flŒ•ÊÁŒ Á‡Êfl‚ÒÁŸ∑§ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Page 11: Monday 28 March 2011

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U, w} ◊Êø¸ UwÆvv 11

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

SABLE CELEBRATIONS LAWNBeside Reliance Petrol Pump, Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ

fl •ãÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ

©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

‚¥¬∑¸§

¬˝fl‡Ê ‡ÊÈM§

�Á«Uå‹Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê‚¸‚,�◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ�„UÊ«¸Ufl•⁄U,

�‚Êç≈Ufl•⁄U •ÊÒ⁄U «UÊ™§Ÿ ‹ÊÁ«¥Uª�Áø¬‹fl‹ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ fl Á⁄U¬Á⁄¥Uª–

§U´çÇUØÙߥUÁS≈U≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ◊Ê’ÊßU‹ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë

ãÿÍ ßUÃflÊ⁄UË ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË ¬ÈÃ‹Ê øÊÒ∑§, Á‡ÊˇÊ∑§‚„U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ¬ÊÕË ‹ÊßUŸ, ŸÊª¬È⁄U– ‡ÊÊπÊ— ⁄Uß å‹Ê¤ÊÊ, ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚¥Ã⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ŸÊª¬È⁄U.

◊Ê.Ÿ¥. ~x|vv~|~x~, ~}ww|vzv}w

∞◊•Ê⁄U¬Ë - y~~Æ/

•ÊÚ»§⁄U ¬˝Ê߸U¡ -v~~Æ/

Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥— ‡ÊÊÚ∑§ ¬˝È»§, äÊÈ•Ê¥ ⁄UÁ„UÃ, ’øŸ ∑§Ê‹Ê Ÿ„UË¥

„UʪÊ, „UÀ∑§Ê fl¡Ÿ, ¬¥πÊ ÿÊ ∞‚Ë ◊¥ πÊŸÊ ¬∑§Ê ‚∑§Ã

„ÒU– •ÊÚÁ»§‚ •ÊÒ⁄U ’Òø‹‚¸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿʪË, ◊Á„UŸ ÷⁄‘U

∑§Ê πø¸ vwÆ-vzÆ (¬˝ÁÃÁŒŸ v ÿÍÁŸ≈U)

ߥ«Ućʟ ∑ȧ∑§⁄U

ÿÈÁŸ∑§ ‚À‚, ŸÊª¬È⁄U

~xw{xy~~v}/ Æ|vw-{yzwv{w

»§ÊŸ — Æ|vw-wyyzz{|

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy

¡⁄Uˬ≈U∑§Ê -◊¥ª‹ÊŸË •Ú«U, ◊Ê—~x|wy|xz||

flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U -◊ÙÃË‹Ê‹ ‡ÊÊ„Í, ◊Ù. ~xw{|~Æyyy

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊãÿÍ ¬˝Êß«U Á⁄Uÿ‹ ßUS≈U≈U ∞á«UU ‹Òã«U«Ufl‹¬‚¸ vÆflË¥ ∑§ˇÊÊ ‚ ‹∑§⁄U»§Êߟ‹ ßÿ⁄U Ã∑§ ∑§ ‹«∏∑§Ê¢ •ÊÒ⁄U‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ◊Ê„U z,ÆÆÆ/- ‚ ‹∑§⁄U wÆ,ÆÆÆ/- L§.Ã∑§ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê Sfláʸ •fl‚⁄U– ‚◊ÿÁ‚»¸§ vÆ ‚ ‹∑§⁄U {.ÆÆ ’¡ Ã∑§–

‚¥¬∑¸§ —-ŸË‹∑¥§∆U Ÿª⁄U,SflÊÁSÃ∑§ •¬Ê¸≈U◊¥≈U,

„ÈU«∏U∑§‡fl⁄U ⁄UÊ«, ŸÊª¬È⁄U– ◊Ê.~|{zwzÆÆÆw, ~}}vv{|wyÆ

Áª˝‹ fl ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ Á∑§∞ ¡Êà „Ò¥U–¬˝Ù.¬˝Ê. ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ‡ÊÊ„ÍU ªáÊÙ’Ê

flÊ«UË, ∑§◊Ê‹ øı∑§ ⁄UÙ«U,’Ê›Ê÷Ê™§¬∆U, flÒ‡ÊÊ‹Ë Ÿª⁄U,

ŸÊª¬È⁄U– ◊Ù. }Æzz}|xxwv

‡ÊÊŸÈ »§Á’˝∑§‡ÊŸ flÄ‚¸ ∞¢«U S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸

‚Ê»§Ê-øÿ⁄U-∑ȧ‡ÊŸ flÄ‚¸

‚flÊ ‚ŒŸ øÊÒ∑§, Á‚¥«UË∑§≈U ’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê¡È

}{, ‚ã≈˛U‹ ∞flãÿÈ, ŸÊª¬È⁄U-v}

»§ÊŸ - w|w}yÆ|, w|xyvÆ|

‚Ê»§Ê, øÿ‚¸, ’«U ∑§ »§Ê◊ ∑ȧ‡ÊŸ ∑§Ê

∑§Ê◊ •Ê¬∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U, ‚Ê߸U¡ •ŸÈ‚Ê⁄U

¬‹¥ª ∑§ »§Ê◊, ∑§ÊÚÿ⁄U ∑§ ªg ’ŸÊŸ „UÃÈ

ÃÕÊ ‚Ê»§Ê, øÿ⁄U, ªg ’ŸÊŸ ∑§Ê »§Ê◊

◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ©U¬‹éäÊ–

ŒË¬∑§∞¡ã‚Ë¡

‚¥¬∑¸§

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ŸÊª¬È⁄U

◊„UÊŸª⁄U mÊ⁄UÊ ◊.¬˝.‚¥S∑ΧÁà ¬Á⁄U·Œ flSfl⁄UÊ¡ ‚¥SÕÊŸ ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§ ‚¥ÿÈÄÃÃàflÊfläÊʸŸ ◊¥, Ÿª⁄U ÁŸª◊ ÷ʬʋ ∑§‚„Uÿʪ ‚ ¿UòʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ‚Ê¥ªËÁÃ∑§ ◊„UÊŸÊ≈Uÿ“üÊË◊¥Ã ÿʪ˔ ∑§Ê ‚»§‹ ◊¥øŸ ÷ʬʋ◊¥ „ÈU•Ê– ◊„UÊŸÊ≈U˜ÿ ◊¥ Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§Ë •Ê¡Ã∑§ •¬˝SÃÈà ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥, ©UŸ∑§ ’„ÈU◊ÈπË√ÿÁÄÃàfl ∑§ ∑§Ê◊‹ fl ¬˝π⁄U ¬„U‹È•Ê¥∑§Ê ⁄‘UπÊ¥≈UŸ, ŒÊ ◊¥Á¡‹Ê ÷√ÿ ⁄¥Uª◊¥ø ¬⁄U∑§àÕ∑§, ÷⁄UßÊ≈U˜ÿ◊ fl ‹Ê∑§ŸÎàÿ ∑§Ê‚¥ÈŒ⁄U ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§

¬˝øÊ⁄U ¬˝◊Èπ ÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„U ø√„UÊáÊ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÕË ∑§ M§¬◊¥ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÊüÊË◊ÃË ∑§Ê¥øŸ ª«∏∑§⁄UË Áfl‡Ê· M§¬ ‚©U¬ÁSÕà ÕË– ‚¥S∑ΧÁà ◊¥òÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã‡Ê◊ʸ, ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ⁄UÊ¡ŒÃ ◊„UʬÊÒ⁄U ∑ΧcáÊʪÊÒ⁄U fl ÷Ê¡¬Ê◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË‚ÊäÊŸÊ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ◊¥ø ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃÕË– •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ◊„UÊŸÊ≈˜Uÿ ∑§¬˝÷Ê⁄UË ¬Á⁄U·Œ ∑§ ªáÊ‡Ê ’ʪŒ⁄‘U ŸÁ∑§ÿÊ–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ Ÿ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ◊„UÊŸÊ≈U˜ÿ ◊¥

Áfl‡Ê· ‚„Uÿʪ ŒŸflÊ‹Ê¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ ¥fl‚¥Ã⁄UÊfl Œfl ¬È¡Ê⁄UË, ¬˝Ê.‚È⁄‘U‡Ê Œ‡Ê¬Ê¥«U,•‡ÊÊ∑§ Œfl¥«U, ¬˝ÊøÊÿʸ ¬Œ˜◊¡ÊªÊ«UÁª‹, «UÊ.∑§À¬ŸÊ ¬Ê¥«U, ‡ÿÊ◊Œ‡Ê¬Ê¥«U, ◊Ê„UŸ ª¥ªflÊŸË, •ÁflŸÊ‡ÊÉÊÊ¥ÉÊ⁄‘U∑§⁄U, ‚È’ÊäÊ ‚ȡ˸∑§⁄U ◊¥ª‡Ê ’Êfl‚fl ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ ©UÀ„UÊ‚ ⁄UÊ¡„¥U‚ fl ∑§◊‹∑§Ê◊∑§ ∑§Ê Áfl‡Ê· S◊ÎÁà Áøã„U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊC˛U Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU fl¬Í⁄‘U ⁄UÊC˛U ∑§ ŸÊÿ∑§ „ÒU, ©UŸ∑§ ¡ËflŸ øÁ⁄Uòʬ⁄U ◊„UÊŸÊ≈˜Uÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ‚¥S∑§Ê⁄U÷Ê⁄UÃË Ÿ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ßUCUŒfl ¤ÊÍ‹‹Ê‹¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑§

¬ÊflŸ ¬fl¸ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚¥äÊÈ ‚÷Ê mÊ⁄UÊ z ‚ |•¬˝‹ Ã∑§ ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥ ø≈˛UËø¥«U ◊‹Ê ∑§ÊÁfl‡ÊÊ‹ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿÁ‚¥äÊÈ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê fl◊„UÊ‚Áøfl ªÊ¬Ê‹ π◊ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊‹ ∑§Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ Áfl⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ∑§⁄‘U¡Ê ∑§ÊÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÃËŸÊ¥ ÁŒŸ ÁflÁ÷㟠‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „Uʪʖ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚Á◊ÃË ◊¥ ‚fl¸üÊËÃÈ‹‚Ë ‚ÁÃÿÊ, „U⁄ U÷ªflÊŸŸÊª¬Ê‹, Á∑§‡ÊŸ •Ê‚͌ʟË, ∑§◊‹Á’πÊŸË, ∑§◊‹ ◊Í‹ø¥ŒÊŸË, •‡ÊÊ∑§¡‚flÊŸË ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§‚Á◊Áà mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ¬òÊ ÁflôÊ#Ë ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ÁŒ. x •¬˝‹ ∑§Ê Á‚¥äÊ˪ËÃÊ¥ ¬⁄U ŸÎàÿ fl ªÊÿŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „UÃÈ ¬Ífl¸øÿŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ŒÿÊŸ¥Œ ∑§Ê‹¡ ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê◊¥ „Uʪ˖ ¬Ífl¸ øÿŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ øÿŸËì˝ÁÃS¬äÊ˸ „UË »§ÊßUŸ‹ ⁄UÊ™¥§«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ßU‚ÁŸÿ◊ ∑§Ê ∑§∆UÊ⁄UÃÊ ‚ ¬Ê‹Ÿ „Uʪʖ z •¬˝‹ ∑§Ê ‡ÊÊ◊ | ’¡ •Ê⁄UÃË ‡ÊÊ‹Ë

‚¡Ê•Ê ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ¬Ífl¸ øÿŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ øÿŸËÃÁ‚¥äÊË ŸÎàÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ⁄UÊà } ’¡– {•¬˝‹ ∑§Ê ⁄UÊà | ’¡ ªËà ªÊÿŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ(Á‚¥äÊË ÷Ê·Ê ◊¥) ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷Ë ¬Ífl¸øÿŸËà ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ „UË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¥ª–‚¥ªËà ‚¥ÿÊ¡Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ê∑§ ∑§Ê „Uʪʖ z

•¬˝‹ ∑§Ê flŸ Á◊Ÿ≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ„Uʪ˖ { •¬˝‹ ∑§Ê ⁄UÊà ~ ’¡ ‚

„UÊ™§¡Ë „¥UªÊ◊Ê ⁄UÊø∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ʪʖ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬òÊ ∑§◊‹

Á’πÊŸË, Á‚≈UË ‹Ê߸U≈U »§Ê≈UÊ S≈ÈUÁ«U•Ê ‚w~ ◊Êø¸ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– | •¬˝‹ ∑§Ê⁄UÊà } ’¡ Á‚¥äÊË ‚¥S∑ΧÁà fl ‚èÿÃÊ ∑§Ê

Œ‡ÊʸŸflÊ‹Ê ŸÎàÿ ŸÊ≈U∑§ “Á‚¥äÊÈ ◊ÈÁ„¥U¡Ë •ê◊Ê” ∑§Ê◊¥øŸ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ÅÿÊÁà ¬˝Ê# ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ŸË‹Ê

‚È¥Œ⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ „Uʪʖ v{ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ◊È¥’߸U ‚ ¬äÊÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

x •¬˝Ò‹ ∑§Ê Á‚¥äÊË ªËÃÊ¥ ¬⁄U ŸÎàÿ

fl ªÊÿŸ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ¬Ífl¸øÿŸ

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥

∑§ ¬˝fl‡Ê ¬òÊ

w~ ∑§Ê ’≈¥Uª

Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚¥S∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄¢Uª¬¢ø◊Ë ∑§

SflʪÃÊÕ¸ Á„UãºË ◊Á„U‹Ê‚◊ËÁà ∞fl¢ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ’˝ÊkáÊ ◊Á„U‹Ê ¡ÊªÎÁà ◊¢ø Ÿ‚¢ÿÈÄà L§¬ ‚ ¬Èc¬-©à‚fl◊ŸÙ„UÊ⁄UË …¢Uª ‚ “¬Ê∆U∑§ÁŸflÊ‚” •Ÿãߪ⁄U ∑§ ¬˝¢ÊªáÊ◊¥ ◊ŸÊÿÊ– ◊œÈ⁄U ‹Ù∑§ªËÃ,»§Êª, fl ÷¡ŸÙ Ÿ ∑§ÎcáÊ-⁄UÊœÊ∑§ L§¬ ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ–∑ΧcáÊ-⁄UÊœÊ, L§∑§◊áÊË ∑§ L§¬◊¥ ‚¡ ‚¢fl⁄‘U •ø¸ŸÊ,¬˝ËÁÃ,¬Í¡Ê ¬Ê∆U∑§ Ÿ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥flÎãºÊflŸ ‹Ê∑§⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ–©UŸ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ fl ‹È÷ÊflŸÊ L§¬‚’∑§Ù ◊ÈÇœ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Ù∑§ŸÎàÿ∑§⁄U∑§,üÊË◊ÃË ⁄UÁà øı’, ¬˝◊‹ÃÊÁÃflÊ⁄UË, ŸË‹◊ ‡ÊÈÄ‹Ê, ‡ÊÊ⁄UºÊÁÃflÊ⁄UË, ‚È·◊Ê •ª˝flÊ‹, Á¬ã≈UÍÁ◊üÊÊ - ‡flÃÊ ¬⁄UÙ„UÊ Ÿ ‚’∑§Ù

ÁÕ⁄U∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ–⁄¢U¡Ÿ Á◊üÊÊ, ¬˝áÊÃÊ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë…UÙ‹∑§ fl ¤ÊÊ¢¤Ê⁄U Ÿ flÊÃÊfl⁄UáʪȢ¡Êÿ◊ÊŸ ∑§⁄U ‚’∑§Ù ◊SÃË ◊¥Áfl÷Ù⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ– ⁄UËŸÊ ◊Èπ¡Ë¸,◊œÈ’Ê‹Ê Ÿ ¡’ “ªÊÿÊ »§ªÈŸflÊ•ÊÿÙ ‚πË ⁄‘U”- ÃÙ ‚÷Ë ◊Á„U‹Ê∞¢

ÁÕ⁄U∑§ ©U∆UË– •äÿˇÊÊ ⁄UÁà øÙ’ fl‚¢SÕÊÁ¬∑§Ê ⁄‘UπÊ øÃÈfl¸ºË ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ fl ÁŸº¸‡ÊŸ ◊¥ üÊË◊ÃË•ÁŸÃÊ ¬Ê∆U∑§ ∑§Ê ‚¢ÿÙ¡Ÿ ‚’∑§◊Ÿ ∑§Ù ÷Ê ªÿÊ– ‚’ ¡ª„U⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ ’ŸÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊ∑§ ‚ÊÕ L§∑§◊áÊË ‚¡Ëfl L§¬ ◊¥ ß‚Ë

©Uº˜º‡ÿ ‚ ’ŸÊ߸ ªß¸ Á∑§ “¬Èc¬©Uà‚fl” Á’ŸÊ œ◊¸¬ÁàŸ ∑§ŸË⁄U‚ „ÒU øÊ„U ∑ΧcáÊ ⁄UÊœÊ ∑§ Õ¬⁄UãÃÈ L§∑§◊áÊË ∑§ ‚fl¸Sfl Õ•ı⁄U ∑ΧcáÊ ◊≈UŸÊ ß‚ ◊ʺ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U •¬ŸË ¬ÁàŸL§∑§◊áÊË ∑§Ù ∑Ò§‚ •¬Ÿ ‚•‹ª ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU–⁄¢Uª¬¢ø◊Ë ∑§Ê ÿ„U ©Uà‚fl©UÀ‹Ê‚¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ– ∑ȧ‚È◊üÊËflÊSÃfl Ÿ ©U¬ÊÁœÿÊ¢ ÁflÃ⁄UËÃ∑§Ë, „UÙ‹Ë ∑§ àÿÙ„UÊ⁄U ‚ ¡È«UËπ≈˜U≈UË- Á◊∆˜U∆UË ÿʺ٥ ∑§Ù ÃÊ¡ÊÁ∑§ÿÊ ß‚ •fl‚⁄U ◊¥ ºÙŸÙ¥ ◊¢øÙ

∑§Ë ‹ª÷ª vÆÆ ◊Á„U‹Êÿ¥ ¡◊Ê ÕË–‚Áøfl ¬˝◊‹ÃÊ ÁÃflÊ⁄UË, Áø◊Ê ÃÍ⁄U,∑ΧcáÊÊ üÊËflÊSÃfl, ‚È¡ÊÃÊ ºÈ’,‚Á⁄UÃÊ ¬Ê⁄UʇÊ⁄U, ¡ÿ◊Ê‹ÊÁÃflÊ⁄UË,‡Ê‡ÊË ºÈ’, Á∑§⁄UáÊ ÁÃflÊ⁄UË,¬Èc¬Ê Á◊üÊÊ, ⁄UÃŸÊ •flSÕË, ∞‡ÊÊø≈U¡Ë¸ Áfl‡Ê· L§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UË–

Á„UãºË ◊Á„U‹Ê ‚◊ËÁà ∞fl¢ ¡ÊªÎÁÃ◊¢ø ∑§Ê ¬Èc¬©Uà‚fl

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Áflº÷¸ Á„¢UºË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ©U¬∑§◊ ŸÊª¬È⁄U ∑§

ŸˇÊòÊ ◊¥ ºÙ •¢∑§Ë ŸÊ≈U∑§ “⁄UÊà •’ ÷Ë ’Ê∑§Ë „ÒU” ∑§Ê ‚‡ÊÄà ◊¢øŸ Ÿª⁄U∑§Ë “Áø⁄Uʪ” ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ mÊ⁄UÊ ◊Ù⁄U Á„¢UºË ÷flŸ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– º◊ºÊ⁄U ‚¢flʺ ◊¥ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U, ‡ÊÙ·áÊ fl •ãÿÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§∞∑ ¡È≈U „UÙŸ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ ∑§⁄Uà ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù ‚¡ª⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ– Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„UË ¬⁄U √ÿ¢Çÿ ∑§⁄Uà ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ÷˝c≈U◊¢ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡Ê⁄UË •ı⁄U ◊Í∑§ º‡Ê¸∑§ ’Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‹Áπà fl ⁄UÊ¡ãº˝ ‡ÊÈÄ‹Ê ÁŸº¸Á‡ÊéU¬⁄UÙÄà ŸÊ≈U∑§ ∑§Ù ‚◊ˡÊ∑§ ÁŸÁß ’ã‚Ù«U, •ÁŸ‹ ¬Ê‹∑§⁄U, Áfl¡ÿªÊ«U Ÿ ‚⁄UÊ„UÊ fl Áfl‡fl ⁄¢Uª◊¢ø ∑§Ë ¬Ífl¸ ‚¢äÿÊ ¬⁄U ⁄¢Uª◊¢ø ∑§Ë ÁflœÊ•Ù¢¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê–

‚fl¸¬˝Õ◊ ‚¢ÿÙ¡∑§ ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ºËÁˇÊÃ,¬⁄U◊Êà◊ÊŸ¢º ¬Êá«Uÿ,∑ΧcáÊ∑§Ê¢Ã ¬Ê∆U∑§, ‚¢¡ËflŸË øıœ⁄UË Ÿ ºË¬ ¬˝ífl‹Ÿ fl ‚⁄USflÃË ¬Í¡ŸÁ∑§ÿÊ– ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‡ÊÁÄÃ⁄UàŸ (‚ÍòÊäÊÊ⁄U)¬˝ËÃË ∑¥¥È§÷Ê⁄‘U •Ê‡ÊˇÊfl⁄UŒÊŸË (ŒËflÊŸÊ)øß flÊÉÊ, ∑§Á¬‹ ªÈ#Ê «UÊÚ. •Á÷Ÿfl ¡∆UÊ, ‡ÊËË⁄UÊ∆UÊ«U, •Á◊Ã, Áfl‡ÊÊ‹, •ÁflŸÊ‡Ê, Á‡ÊflÊ¡Ë Á‚¥„U (fl∑§Ë‹) ©Uà∑§·¸’⁄‘U (⁄¥UªÃÈ) •ÊŒ‡Ê ¡ÒŸ (’Í…UÊ √ÿÁÄÃ) Áfl¡ÿ ÷Q§ (ߥUS¬Ä≈U⁄U) ÃÕÊÁfl‡fl¡Ëà ¡ÊªáÊ (∑§‚È) ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê mUÊ⁄UÊ •Á◊≈U ¿Uʬ ¿UÊ«UË,⁄¥Uª÷Í·Ê,fl‡Ê÷Í·Ê, ‚¥¡ËflŸË øÊÒäÊ⁄UË, ‹Ê‹¡Ë üÊËflÊ‚,‚¥ªÃË-‚¥¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥ø √ÿflSÕÊ •Ê‹Ê∑§ äÊÊÁ◊¸∑§, ⁄U◊‡Ê ‡Ê‹∑§, ¬˝SÃÈÁÃÁŸÿ¥òÊ∑§-•‚»§Ê∑§ ‡Êπ, •ÁŸ∑§Ã flÊáÊË, „U·¸‡ÊÊ„U, •ŸÍ¬ øÊÒäÊ⁄UË,∑§ÊÒSÃÈ÷ ø≈U¡Ë¸ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ªËÃ-‡ÊÁÄÃ⁄Uß fl …UÊ‹∑§ ¬⁄U Á◊Á‹¥Œ⁄UÊ∆UË Ÿ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ–

‚„U‚¥ÿÊ¡∑§ „Ucʸ‹ ÕÊ◊‚ fl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÊÁ‡Êfl Ÿ ◊¥ø ¬⁄U ∑§Êÿ¸Á∑§ÿÊ– äflÁŸ √ÿflSÕÊ-Áfl¡ÿ ∑§ËøŸÿ fl ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSÕÊ Á∑§‡ÊÊ⁄UflààÊÊ‚ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸– “Áø⁄Uʪ” ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚◊Êåà Á∑§ÿÊ–

•Ê◊-•Êº◊Ë ∑§Ù

‚¡ª ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¢º‡Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∑§‹Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Êãÿ

∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ◊ÊŸäÊŸ ∑§Ë Á◊ÿÊŒ ◊¥ ’…UÊûÊ⁄UË∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥flÒäÊÊÁŸ∑§ ◊Ê¥ª ∑§ ‚ÊÕ ◊¥Á«U∑§‹ ©U¬øÊ⁄U◊¥ ‹ªŸflÊ‹ ßU‹Ê¡ ∑§Ê πø¸ ∞fl◊¥ ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑§ËÿÊòÊÊ ◊¥ ∞‚.≈UË. ÷Ê«UÊ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ, ⁄‘U‹fl ∑§Ê ‚»§⁄U÷Ë ◊Èçà √ÿflSÕÊ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚‹ÊªÈ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊflË ∑§Ê ôÊʬŸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ¬˝Á‚äŒ ∑§Áfl fl ŒÁ‹Ã Á◊òÊÃã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË Ÿ ‚ÊÒ¥¬Ê–

ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§, ◊„¥UªÊ߸U ∑§ òÊÊ‚ŒË ◊¥ ª⁄UË’∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ÿʬŸ ◊¥ „UÊŸ ‚ fl S¬äÊʸ ◊¥Á¬¿U«∏ ¡Êà „ÒU– ©UŸ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ ÄUÃ

‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊ÊŸäÊŸ ◊¥’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§⁄UŸË „UËøÊÁ„Uÿ– ©U‚Ë Ã⁄U„UU¬˝’ÊäÊŸÊà∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥¡È¤ÊŸ flÊ‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê ÿÊ ‚◊Ê¡‚flË∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑§◊≈UË ◊¥ ‹∑§⁄U ÿÊ¡’Ê’ŒÊ⁄UË ∑§◊„UÊ◊¥«U‹Ê¥ ◊¥ ÁŸÿÈÄÃË∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl’…UÊŸ ∑§ ◊‚‹ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ôÊʬŸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§Ê⁄UflÊ߸U ∑§Ê ◊ÊÒÁπ∑§•Ê‡flÊ‚Ÿ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË ∑§Ê ÁŒÿÊ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊¥òÊË •ÁŸ‹ Œ‡Ê◊Èπ, ¬Ê·¸Œ ¬˝∑§Ê‡Êª¡Á÷ÿ, ⁄UÊ¡‡Ê ◊Ê≈U, Ÿ⁄‘¥UãŒ˝ ¡ÒŸ, ¬˝ÁfláÊ πÊ’˝Êª«U,Áfl‡flÊ‚ ‚„UÊ⁄‘U •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ

ª¢÷Ë⁄U „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚«∏U∑§Ù ∑§Ë „UÊ‹Ã ¡¡¸⁄U,◊ÙÁŸ∑§Ê „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§ „UàÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ ‹ªŸ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ ºË „ÒU– ŸÊ.‚È.¬˝. Ÿ v~ÆÆ •ŸÊÁœ∑ΧË- •Ê©U≈U ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡Èº ©Ÿ’ÁSÕ٥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ß‚‚ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U ∑§Ù߸ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Áflº÷¸ ¡Ÿ◊Ùøʸ∑§ ÉÊ≈U∑§ ¬ˇÊ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ÉÊ≈UŸÙ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë ‚÷ÊÁË∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ‚ÈÁŸ‹ øÙπÊ⁄‘U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ê¬ãŸ „ÈU߸– ‚÷Ê◊¥ ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©U¬⁄UÙÄà „UÊ‹Ã ∑§Ù ºπà „ÈU∞◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ß‚ •‚»§‹ÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á¡‹ ∑§¬Ê‹∑§◊¢òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÙÉÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ¡flÊ’ ◊Ê°ªŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ªÈáÊfl¢Ã ŸÊª¬È⁄‘U, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáʇÊ◊ʸ, ∞Ÿ.∞◊.…¥Uª⁄‘U, ÿ‡Êfl¢Ã Áø¢Ã‹, ‚È⁄‘¥Uº˝ ‡ÊÈÄ‹Ê, •L§áÊ flŸ∑§⁄U,ÿ‡Êfl¢Ã Ë¢ª, ¡ªºË‡Ê Õ¬‹ËÿÊ‹, Áª⁄Uœ⁄U ÷ªÃ, ‚ÈœÊ∑§⁄U ÕÈ‹,¬⁄U‚⁄UÊ◊ ⁄UÊ™§Ã •ÊÁº ¬˝◊ÈπÃÊ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊‚‹Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË

∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê Ãã„UÊ ŸÊª¬È⁄UË Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ±Œÿ⁄UÊªË fl‚¥ÃÊ ÷ŸÊ⁄U∑§⁄U

‚◊¬¸áÊ ’„ÈU©Ug‡ÊËÿ ‚¥SÕÊ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥•Ê∑§⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U‚◊¬¸áÊ ’„ÈU©Ug‡ÊËÿ ‚¥SÕÊ ∑§ •äÿˇÊ ÁŒ¬∑§‚Èø∑§ Ÿ ©UŸ‚ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§ÊªŒ ¬òÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡flŸŒÊÿË ÿÊ¡ŸÊ ‚◊ŒŒ ◊Ê¥ªŸ „UÃÈ Sfl¥ÿ ©U¬‚¥øÊ‹∑§ •Ê⁄UÊÇÿ‚flÊ ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ©UŸ‚ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ– ‚¥SÕÊ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„U‹ ∑§Ê Œπ ©U¬‚¥øÊ‹∑§ Ÿ

ÃÈ⁄¥Uà ∞∑§ ‹Êπ L§.∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚◊ŒŒ ∑§Ë „UÊ◊Ë ÷⁄UË– ßU‚‚ ±Œÿ⁄UÊªË ∑§Ê©UÁøà ◊ŒŒ Á◊‹Ÿ ‚ ∞∑§ ’«∏Ë ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë„ÒU– ©U‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ ◊¥ ∞∑§ •‹ª πȇÊË•Ê ªß¸U– ¬„U‹ ÷Ë •äÿˇÊ ÁŒ¬∑§ ‚Èø∑§ Ÿ±Œÿ⁄UʪË, ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‹«U∑§Ë ÿÊ‹«U∑§ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ ∑§Ê ∑§¬«U, •ŸÊ¡ •ÊÒ⁄Uª˝Ëc◊∑§Ê‹ ◊¥ ¬ÊŸË Á¬Ÿ „UÃÈ åÿÊ™§ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ◊ÊŸflÃÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „ÒU–

‚◊¬¸áÊ Ÿ ÁŒ‹Ê߸U ±Œÿ⁄UÊªË ∑§Ê ∞∑§ ‹Êπ ∑§Ë ◊ŒŒ

“¡Ÿ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù

‹∑§⁄U ¬Ê‹∑§ ◊¢òÊË

∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄‘UªÊ

Áflº÷¸ ¡Ÿ◊Ùøʸ”

Page 12: Monday 28 March 2011

ŸÊª¬È⁄U�� ‚Ê◊flÊ⁄U, w} ◊Êø¸ wÆvvÙæ»ÂéÚU ãÜ¿Ü 12

Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– „U⁄U fl·¸ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚òÊ ◊¥

ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ÈÁfläÊÊ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ‚¥SÕÊ∞¥ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥– ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ•ÊäÊÊ⁄U÷Íà …UÊ¥øÊ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ÊªÃíÿÊŒÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’ŸÊ ´§áÊ Á‹∞◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßUŸ ́ §áÊ ∑§Ê ¬˝Ê#∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚„UÊÿ∑§äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë “ŸÊ „U⁄U∑§Ã¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ” ‹ŸÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–ßU‚ ¬òÊ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¥¬Íáʸ ÃÊ∑§Ã ‹ªÊŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê „UüÊÿ„U „UÊ ⁄U„UÊ „Ò Á∑§ ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ ’ªÒ⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË•ÊÒ⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ù ©UÁøÃ√ÿflSÕÊ ©U¬‹éäÊ Ÿ „UÙŸ ‚ ∑¥§Œ˝ fl ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ‹ªÊÿ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§⁄U fl ¡È◊ʸŸ ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ŸË ¬«U∏⁄U„UË „ÒU–

ôÊÊà „UÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥SÕʬ¥¡ËÿŸ ∑§ÊŸÍŸ „ÒU– Á¡‚◊¥ ∑¥§Œ˝ SÃ⁄UËÿ‚Ê‚Êÿ≈UË ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∞Ä≈U v}{Æ fl ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ’Êê’ ¬Áé‹∑§ ≈˛US≈U ∞Ä≈U v~zÆ „ÒU–Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥SÕÊ ∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U‚„UÊÿ∑§ äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ŒÊŸÊ¥¬˝◊ÊáʬòÊ ŒÃË „ÒU– ∑¥§Œ˝ SÃ⁄UËÿ ¬¥¡ËÿŸ ¬⁄UŒ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚¥SÕÊ∞¥, ‡ÊÊ‹Ê∞¢, ◊„UÊÁfllÊ‹ÿfl •ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù ø‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ¬¥¡ËÿŸ ¬⁄U π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë fl ́ §áÊ‹ŸÊ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ßU‚∑§Á‹∞ ‚„UÊÿ∑§ äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ‚ ∑§‹◊ w{ (•) •¥Ãª¸Ã “ŸÊ „U⁄U∑§Ã¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ” ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– Ã÷Ë ́ §áÊ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê •Êfl¥Á≈Uà „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚◊à ŒÊ-ÃËŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‹ÊªÍ „Ò–ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ Á‡ÊˇÊáÊ ˇÊòÊÊ ¥ ∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ◊¥ ⁄UÊ«∏Ê ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–

¬Áp◊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U, ◊⁄UÊ∆UflÊ«U∏Ê •ÊÁŒ¡ª„UÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿ∑§ äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÈÄÃ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§ÊÁ’ÁÀ«¥Uª flª¸, ¬˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê •ÊÁŒ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ́ §áÊ ‹Ÿ ◊¥ ∞Ÿ•Ê‚Ë‹ŸÊ Á»§‹„UÊ‹ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚„UÊÿ∑§äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§|Æ-|z ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ xÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ »§ÊßU‹¥•≈U∑§Ë ¬«∏Ë „ÒU¥– ¡’ Ã∑§ ∞Ÿ•Ê‚Ë Ÿ„UË¥Á◊‹ªË, Ã’ Ã∑§ ’Ò¥∑§Ê¥ ‚ ́ §áÊ Á◊‹ŸÊ∑§Á∆UŸ „Ò– ÿ„U •ÊÒ⁄U ’Êà „ÒU Á∑§ ©ÄÂ¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ’Ò¥∑§Ê¥ ◊¥ ́ §áÊ ∑§ ¬˝SÃÊfl ◊¥¡Í⁄U„UÊ∑§⁄U ¬«∏ „ÒU ¥– ∞Ÿ•Ê‚Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ ‚ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Œ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „Ò •ÊÒ⁄U „U⁄UU ◊Ê„UÁŸ◊ʸáÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§ ŒÊ◊Ê¥ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê ÃÊ „UÊÃÊ

„UË ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò, ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ¬˝Áà fl·¸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥∑§Ë ◊¡ºÍ⁄UË ◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁhU „UÊÃË¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

ŒÍ‚⁄‘U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ fl„UÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ∞¥ ÁŒŸ-⁄UÊà ¬˝ªÁà ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¢– fl„UË¥ ‚Ê‹-«U…∏U ‚Ê‹‚ ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ∞Ÿ•Ê‚Ë ŒŸ ∑§ ◊Ê◊‹◊¥ ∑§ÙÃÊ„UË ’⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞•Êÿ‚Ë≈UË߸U∑§ ÁŸÿ◊ ÷Ë ÁŒŸÊÁŒŸ ∑§«∏∑§ „UÊà ¡Ê ⁄U„U „Ò¢–ßU‚ ’Ê⁄U ßUŸ‚ ‚¥‹ªA ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê v} ¬ÛÊÊ¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªË ªß¸U ÕË– Á¡Ÿ-Á¡Ÿ‚¥SÕÊ•Ê¥ Ÿ ◊Ê¢ªË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈM§¬√ÿflSÕÊ ∑§⁄U ⁄UπË ÕË, ©UŸ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥Á’ª«∏UÊ •ÊÒ⁄U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∑§¡¸ ‹∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U „Ò, ©U‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊŸ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ∞•Êÿ‚Ë≈UË߸U ∑§Ë •ÊÒø∑§ÁŸ⁄UˡÊáÊ Œ‹ ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U fl ¡È◊ʸŸÊ ‚„UŸ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ôÊÊà „UÊ Á∑§ ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§Á¡Ÿ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ø‹ ⁄U„U „¢ÒU, ©UŸ ‚¢SÕÊ•Ù¢ Ÿ∞ ‚òÊ ∑§

¬˝fl‡Ê∑§Ãʸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ fl∑ȧ¿U∑§ «UÊŸ‡ÊŸ ‚◊à “„Ò¥U«U‹ÊŸ” fl ©UäÊÊ⁄U‹∑§⁄U ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥– ©UÄà „UÊ‹ÊÃ-∞-‚Í⁄U flÊÁ»§∑§ „UÊŸ ’Êfl¡ÍŒ ‚„UÊÿ∑§ äÊ◊¸ŒÊÿ•ÊÿÈÄà ∑§Ë ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ¡Í¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄‘¥Uª ⁄U„UË„ÒU, ¡Ù ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU– ∞Ÿ•Ê‚Ë ∑§ øÄ∑§⁄U◊¥ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÈÄà ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ‚¢SÕÊ∞¢ πȺ ∑§Ù •‚„UÊÿ ◊„U‚Í‚∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ ‚¢SÕÊ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ◊¥ ªÈ„UÊ⁄U‹ªÊ߸U ÕË Á∑§ ∞Ÿ•Ê‚Ë ∑§ Á‹∞ ∑§‹◊ w{(•) ∑§Ê ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ‚ „U≈UÊ Œ¥ ÿÊ Á»§⁄U ŸÊª¬È⁄UÁfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÈÄà ∑§ÊÃ’ÊŒ‹Ê ∑§⁄UflÊ Œ¥, ‹Á∑§Ÿ ‚¥SÕÊ ‚¥øÊ‹∑§Ê¥∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U •’ Ã∑§ ∑§Ê߸U ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„Ë¥„ÈU߸U– ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ‚»§Œ¬Ê‡Ê ‚¥SÕÊ‚¥øÊ‹∑§ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ‚„UÊÿ∑§ äÊ◊¸ŒÊÿ•ÊÿÈÄà ∑§ ‚◊ˇÊ ’ÊÒŸÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „Ò¥, ÃÊ∑§Ê߸U •ÁÇÿÊÁÄà Ÿ„UË¥ „Uʪ˖

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’ÊäÊ∑§

äÊ◊ʸŒÊÿ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§⁄Ê«∏Ê¥ ∑§

“∞Ÿ•Ê‚Ë” ∑§Ë

»§ÊßU‹¥ •≈U∑§Ë

Ÿª⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŒÊ⁄UÊ◊ŒÊ⁄U ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹Ë◊„UÊŸª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ „UË Áfl∑§Ê‚ ‚∑§Ê‚Ê¢ ŒÍ⁄U „ÒU– ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë ∑ȧ¿U øÈÁŸ¥ŒÊ∑§ˇÊÙ¥ ◊¥ „UË ⁄UÊÒŸ∑§ „ÒU •ı⁄U ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U∑§ˇÊÙ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ŒÿŸËÿ „ÒU– ¡’ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ•¬ŸÊ „UË •Ê¥ªŸ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ¬Ê ⁄U„UÊ„ÒU ÃÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§‚ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ„UʪÊ, ßU‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

◊Ÿ¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ Ë ◊Ê‹ ◊¥ ◊Ÿ¬Ê•ÊÿÈÄÃ, •¬⁄U •ÊÿÈÄÃ, ©U¬ÊÿÈÄà •ÊÒ⁄U ∞∑§•ÁÃÁ⁄UÄà ©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ê ∑§ˇÊ ‚Á„Uà ∞∑§Á⁄U∑§Ê«¸U fl ¤Ê⁄UÊÚÄ‚ ∑§ˇÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ

⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á≈U¸ÿÊ¥ fl¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê∑§ˇÊ ÷Ë „ÒU– ßUŸ ‚÷Ë∑§ˇÊÊ¥ ◊¥ ‚ Á⁄U∑§Ê«¸UU fl¤Ê⁄UÊÚÄ‚ ∑§ˇÊ ‚Á„UÂ˅∏Ë ∑§ ‚◊ˬ

‡ÊÊÒøÊ‹ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë π⁄UÊ’ „ÒU– ◊ÈÅÿmÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊØ ¬„U‹Ë ◊¥Á¡‹ ¬⁄U¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸË ‚Ë…∏Ë ∑§ ŸËø ª¥ŒªË ¬‚⁄Uʬ«∏UÊ „ÒU–

¬„U‹Ë ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl÷ʪʥ ∑§∑§ˇÊ „Ò¢U, ∑§ˇÊ ∑§ ’Ê„U⁄U •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄UÁfl÷ʪʥ ∑§ •Ê‹◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ „ÒU– ßU‚◊¥Á¡‹ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ y ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ „Ò¥U–◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ÊÿË¢fl ŒÊÿË¢ •Ê⁄U ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ •ÊŸ-¡ÊŸ ‹Êÿ∑§Ÿ„UË¥ „¢ÒU– ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ Ë fl ¬„U‹ ◊Ê‹ ‚Á„UÂËÁ…∏UÿÊ¥ ÃÊ ¬ÊŸ ∑§ ¬Ë∑§Ù¥¥ ‚ ‹fl⁄‘U¡ „Ò¢U– ŒÍ‚⁄UË•Ù⁄U ¿Uà ∑§’Ê«∏πÊŸÊ ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§Ê „ÒU–

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ fl·Ê¸ ¢ ¬„U‹

∑§÷Ë ©UlÊŸ fl „UÁ⁄UÿÊ‹Ë „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË, •’fl„U ¤ÊÈ«∏¬Ë ¡¥ª‹ ∑§Ê M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ÿ„UÊ¢ ø¥ŒŸ ∑§ ŒÊ ¬«∏ „ÒU¢– ÿÁº ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§ÊπÿÊ‹ Ÿ ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∞‚Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU fl ø¥ŒŸ∑§ ¬«∏ ÷Ë ∑§’ ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ¡Ê∞¥– Áfl÷ʪ ∑§Ë∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë „U◊‡ÊÊ ‚ „UË ‚¥Œ„UÊS¬Œ ⁄U„UË „ÒU–∑ȧ¿U ◊Ê„U ¬Ífl¸ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ÅÊÈ‹ ̌ ÊòÊ ◊¥ flÊ„UŸ fl‚ÊßUÁ∑§‹ S≈Ò¥U«U ∆U∑§ ¬⁄U ø‹ ⁄U„U Õ– ¡’‚∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë •flÁäÊ ‚◊Êåà „ÈU߸U „UÒ Ã’ ‚ fl„UÊ¢•√ÿflSÕÊ ©Uà¬ãŸ „UÙ ªß¸ „ÒU– ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ flÊ„UŸŸ„UË¥ ÁºπÃ, Á¡‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ©U∆Uʟˬ«∏U ⁄U„UË „ÒU–

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§ •¥Œ⁄U ’ÊÿË¢ •Ê⁄U ∞∑§ ¡◊ÊŸ◊¥ SflËÁ◊¥ª ¬È‹ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊äÿ◊fl ÁŸêŸ flª¸ ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ SflËÁ◊¥ª ¬È‹ ∑§Ê ‹È໧©U∆UÊÿÊ ∑§⁄Uà Ֆ •’ ∑ȧ¿U fl·ÙZ ‚ ◊Ÿ¬Ê•ÊÿÈÄà ∑§Ê ÷Ë flÊ„UŸ ÿ„UË¢ ¬Ê∑¸§ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flÿ„UË¢ ‚ •¬Ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¢U– •ª⁄U fl∑§÷Ë ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ‚ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄‘¥ ÃÊ ©Uã„¥U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ë„UÊ‹Ã ÄÿÊ „ÒU, ◊Ê‹Í◊ „UÙ ¡Ê∞ªÊ–

◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê⁄U„UÊ ÃÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚ „UÙªÊ, ÿ„UË ‚flÊ‹¡ÊªL§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ ◊Ÿ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥Á„Uø∑§Ù‹ πÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ë •SÃ-√ÿSà „UÊ‹Êà ∑§Ê Œπ∑§⁄U „UË Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊Ÿ¬Ê•ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ Ÿß¸U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ßU◊Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U π«∏Ë∑§Ë „ÒU– Ÿß¸ ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ß◊Ê⁄Uà ∑§ ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ʺ ÷Ë ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ¬Í⁄UʬÁ⁄U‚⁄U ’º’ͺÊ⁄U ª¢ºªË ‚ ‹’⁄‘U¡ „UÒ–

•¬ŸË ’Œ„UÊ‹Ë ¬⁄U •Ê¥‚Í

’„UÊ ⁄U„UÊ ◊Ÿ¬Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ∑§Ëø«∏U ◊¥

∑§◊‹ ¡Ò‚Ê

Áπ‹Ê „ÈU•Ê

Ÿß¸

¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ

ß◊Ê⁄UÃ

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ‚„U∑§Ê⁄U Áfl÷ʪ ‚ ∑§¡¸ ŒŸ

∑§Ê ‹ÊßU‚¥‚ ‹∑§⁄U Ÿª⁄U ∑§ ∑§ß¸U ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄,ífl‹⁄U fl √ÿʬÊ⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃËflSÃÈ∞¥ Áª⁄UflË ⁄Uπ ◊„¥Uª éÿÊ¡ fl‚Í‹ ⁄U„U„Ò¥U– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ Áª⁄UflË⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU,‹Á∑§Ÿ ∑§¡¸ ¬⁄U Á‹ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ éÿÊ¡ ∑§ËŒ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ÊπÈ‹Ê ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡∑§‹‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ífl‹‚¸ ÷Ë ∑§Ë◊ÃË ª„UŸ⁄Uπ∑§⁄U y ¬˝ÁÇÊà ¬˝Áà ◊„UËŸ ∑§Ë Œ⁄U ‚éÿÊ¡ fl‚Í‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¡’ ‹ÊßU‚¥‚Ëífl‹⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞‚Ë flSÃÈ∞¥ Áª⁄UflË ⁄UπË¡ÊÃË „Ò¢, ÃÊ fl ∑§◊ éÿÊ¡ Œ⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U„USÃÊˇÊ⁄U ‹∑§⁄U •ÁäÊ∑§ éÿÊ¡ Œ⁄U ∑§Á„U‚Ê’ ‚ L§¬ÿ fl‚Í‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¡ÊŸ∑§Ê⁄U∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ‹ÊßU‚¥‚Ë ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê «U…∏UL§¬ÿ ¬˝Áà ‚Ò∑§«∏ Ã∑§ ∑§Ë éÿÊ¡ fl‚Í‹Ë∑§Ë ¿ÍU≈U ŒË ªß¸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄UßUÃŸË ∑§◊ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U éÿÊ¡ Ÿ„UË¥ ‹∑§⁄U y¬˝ÁÇÊà ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄U ‹ªÊà „Ò¥U– yU ¬˝ÁÇÊì˝ÁÃ◊Ê„U ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄U ‚ ÿ„U ⁄UÊÁ‡Ê y}¬˝ÁÇÊà ‚Ê‹ÊŸÊ ’Ò∆UÃË „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U∑§Ë◊ÃË ª„UŸ Áª⁄UflË ⁄UπŸ flÊ‹ ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄U∑§⁄UË’ w ‚Ê‹ ◊¥ „UË ∑§¡¸ ∑§Ë ⁄U∑§◊ ŒÊªÈŸË∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§¡¸ŒÊ⁄U ◊Í‹ ⁄U∑§◊‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄U •¬ŸË

flSÃÈ ‹ÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ÁŒ‹ ¬⁄U ¬àÕ⁄U⁄Uπ∑§⁄U ©U‚ ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ „UË ¿UÊ«∏ ŒÃÊ„Ò– ŒÊŸÊ¥ „UË ÁSÕÁà ◊¥ ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄U ∑§Ê „UË ‹Ê÷

„ÒU– ÿÁŒ fl„U ª˝Ê„U∑§ ∑§ Áª⁄UflË ¡fl⁄U ’øÃÊ÷Ë „ÒU ÃÊ ©U‚ ◊ÈŸÊ»§Ê „UÙªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ Áª⁄UflË⁄Uπà flÄà ¡fl⁄U ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ë◊Ã

∑§Ë ∑§⁄UË’ øÊ‹Ë‚ ‚ ‚Ê∆U ¬˝ÁÇÊà Ã∑§„UË ⁄UÊÁ‡Ê ºËU ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒUÁ∑§ ‚„U∑§Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë ßU‚ ‚ÈSÃË ‚ ‹ÊªäÊ«∏À‹ ‚ ‹È≈à ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, •ı⁄U πÈ‹ M§¬◊¥ ‚Ê„È∑§Ê⁄U ◊Ê‹ ‚◊≈U ⁄U„U „Ò¥U– ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ù ÷Ë øÍŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄UÊ ¥ mUÊ⁄UÊ ‹Í≈U ∑§Ê ÿ„UÁ‚‹Á‚‹Ê fl·ÊZ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ßU‚∑§ Áπ‹Ê»§ •flÊ¡Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ߸U– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‹Ê‹Á‚¢„U ∆UÊ∑ȧ⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á’∑§Ÿ flÊ‹Ë „U⁄U flSÃÈ ¬⁄U•ÁäÊ∑§Ã◊ πÈŒ⁄UÊ ◊ÍÀÿ •¥Á∑§Ã „UÊÃÊ „ÒU–‚„U∑§Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ Á¡ã„UÊ¥Ÿ◊Ê‹ Áª⁄UflË ⁄Uπ éÿÊ¡ ¬⁄U L§¬ÿÊ ø‹ÊŸ∑§Ê ‹ÊßU‚¥‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§ ŒÈ∑§ÊŸÿÊ ŒçÃ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ê«¸U ¬⁄U éÿÊ¡ Œ⁄U¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊ ’ŸÊÿ– ßU‚‚Ÿ éÿÊ¡ Œ⁄U ‚ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ªÊ…∏UË ∑§◊Ê߸U‹È≈UªË, ’ÁÀ∑§ ©Uã„¥U ‚Sà ◊¥ fl •‚ÊŸË ‚∑§¡¸ èÊË ©U¬ÀÊéäÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–

Áª⁄UflË ‹Êß‚¥‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ë ‹Í≈

‚ÊŸÊ Áª⁄UflË ⁄Uπ∑§⁄U ∑§¡¸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©UÃ⁄UŸ‚ ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄UÊ¥ fl ífl‹⁄UÊ¥ ∑§ Áª⁄UflË ⁄UπŸ ∑§ äÊ¥äÊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«∏Ê „ÒU– ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥‚Ê„ÈU∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚Sà Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚ÊŸÊ Áª⁄UflË ⁄Uπ ∑§¡¸ Œ ⁄U„UË „Ò¥U– Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU, fl ßUã„UË¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ŒçÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚¥¬∑¸§ ‚ÊäÊ ⁄U„U „Ò¥U– fl„UË¥ ‚ÊŸ¬⁄U ∑§¡¸ ŒŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ „U⁄U ’Ò¥∑§∑§ ¬Ê‚ „ÒU,‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË’Ò¥∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§∑§¡¸ ŒŸ ◊¥©UŒÊ‚ËŸ „Ò¥U–ª˝Ê„U∑§ ÷Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ê ¥◊¥ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥øÊ„Uà „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¡fl⁄U Áª⁄UflË ⁄UπŸ ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ ∑§¡¸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊU– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ◊¥ ∑§⁄UË’ ‚Êà ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UË¥ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ◊¥∑§Êª¡Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ∑§¡¸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU¢– ’Ëà ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ ∞‚ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥∑§Ë ∑§ß¸U ‡ÊÊπÊ∞¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ πÈ‹Ë „Ò¥U, ¡Ù Á∑§ vw ‚ wz ¬˝ÁÇÊà flÊÁ·¸∑§ éÿÊ¡ ∑§Ëº⁄U ‚ ∑§¡¸ º ÃÙ ⁄U„UË „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ©U‚◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ¬ø˺ÁªÿÊ¢ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ äÿÊŸ º ÃÙ ¡ŸÃÊ ∑ȧ¿U ∑§Ù ⁄UÊ„Uà Á◊‹ ‚∑§ªÊ–

ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ »§Ë∑§Ê Á∑§ÿÊ äÊ¥äÊÊ

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ

Áª⁄UflË ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË

∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§¡¸ ¬⁄U Á‹ÿ

¡ÊŸ flÊ‹ éÿÊ¡ ∑§Ë Œ⁄U ÁŸäÊʸÁ⁄Ã

∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê„ÈU∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê

¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á‚Áfl‹ ‹ÊßUã‚ ÁSÕà ∞Ÿ¡Ë•Ê ¬¥¡Ë∑Χà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ

äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§⁄UË’w~,ÆÆÆU ‚¥SÕÊ∞¥ ¬¥¡Ë∑Χà „Ò¥U ¬⁄U „U∑§Ë∑§Ã ◊¥ ÿ ‚¥SÕÊ∞¥ ∑§„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¢U, ßU‚∑§Ê éÿÙ⁄UÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‚¥SÕÊ∞¥ ¬¥¡ËÿŸ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ªÈ◊ „Ò¥U– ¡Ê ∑ȧ¿U ‚¥SÕÊ∞¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, ©Uã„¥UÁ◊‹Ÿ flÊ‹ •ŸÈŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹πÊ-¡ÊπÊ ÷Ë äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ê‚Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬¥¡ËÿŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏ ÁflflÊŒ∑§ ◊Ê◊‹ „UË •Êà „Ò¥U– ÿ„UÊ¥ •ÊŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ÁflflÊŒ ¬ŒÊ¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§ÁàÕà äÊÊ¥äÊ‹Ë ‚ ¡È«∏ „UÊà „Ò¥U– ÿÁŒ ∑§Ê߸UÁ‡Ê∑§Êÿà •ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚ ÿ„UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÁflûÊËÿ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø-¬«∏ÃÊ‹ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „UË ∞∑§Ê©¢U≈¥≈U „ÒU– fl„UË¢ ◊È¥’߸U äÊ◊¸ŒÊÿ•ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¬˝Áà ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U ‚¥SÕÊ•Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ ‹πʬʋ „ÒU ‹Á∑§ŸŸÊª¬È⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ w~,ÆÆÆU ‚¥SÕÊ•Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ „UË ∞∑§Ê©¢U≈¥ U≈U „ÒU, ¡ÙÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU– äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ∞∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿ ŸÊ◊ Ÿ ¿UʬŸ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U⁄U ÁŒŸ ÿ„UÊ¥ vÆ ‚ wÆ ‚¥SÕÊ∞¥ ¬¥¡ËÿŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃË„Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ¬¥¡ËÿŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹Ë •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‚¥SÕÊ∞¥ ’„ÈU©g‡ÊËÿ „UÊÃË„Ò¢U– ©U‚ Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ‹Êª ‡ÊıÁ∑§ÿÊ Ãı⁄U ¬⁄U ∞Ÿ¡Ë•Ê ’ŸÊ ⁄U„U„Ò¥U– ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚ÊÒ L§¬ÿ ‚ ÷Ë ∑§◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ •ÊÃÊ„ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U ÷Ë ŸÿÊ ∞Ÿ¡Ë•Ê flÊSÃÁfl∑§ ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃÊ „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ∑§Ê߸U SflÃ¥òÊ √ÿÁÄà •¬ŸÊ ∞Ÿ¡Ë•Ê •Ê‚ÊŸË ‚ ¬¥¡Ë∑Χà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– äÊ◊¸ŒÊÿ •ÊÿÈÄà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞Ÿ¡Ë•Ê ¬¥¡ËÿŸ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ∑§ß¸U∞¡¥≈U ‚Á∑˝§ÿ „Ò– ÿ„U ∞¡¥≈U ¡Ò‚ ª˝Ê„U∑ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ê ©Ug‡ÿ Œπà „Ò¥U,flÒ‚Ë „UË »§Ë‚ fl‚Í‹Ã „Ò¥U– ∞∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ’„ÈU©Ug‡ÊËÿ ‚¥SÕÊ ¬¥¡Ë∑Χà ∑§⁄UÊŸ ◊¥∑§◊ ‚ ∑§◊ wÆÆÆU L§¬ÿ Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¢U– ÿÁŒ ∑§Ê߸ √ÿÁÄà ‚⁄U∑§Ê⁄UË »§Ë‚ ¬⁄U¬¥¡ËÿŸ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë »§ÊßU‹ •≈U∑§Ë ⁄U„UÃË „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ ∞‚ •ÊflŒŸ ◊¥ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U •ŸÊfl‡ÿ∑§ M§¬ ‚∑§Á◊ÿÊ¢ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÃË „ÒU¢ •ı⁄U ª˝Ê„U∑§Ù¥ ‚ ¬Ò‚Ê ∞¢∆UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ∑§⁄UË’

w~,ÆÆÆU ‚¥SÕÊ∞¥ ¬¥¡Ë∑ΧÃ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ªÃ ªß¸U

fl·ÙZ¥ ‚ ◊Ÿ¬Ê mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÉÊÊ≈U ∑§÷ËÃ⁄U ¡Ù ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË „Ò¢, ©UU‚fl¡„U ‚ ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§Ê •Ÿ∑§¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÷ÈªÃŸË ¬«∏U ⁄U„UË „Ò¥U–ßU‚ ‚◊ÿ ÉÊÊ≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‹∑§Á«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ◊ʸáÊäÊËŸ ‡Ê«U ∑§Ê ∑§Ê◊∆UË∑§ ‚ ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚‚∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ÿ¬Ê ßU‚ ÉÊÊ≈U ∑§‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊ fl ⁄Uπ⁄UπÊfl ◊¥ L§Áø Ÿ„UË¥ ‹⁄U„UË „ÒU– ¬È⁄UÊŸ Á∑˝§ÿÊ∑§◊¸ SÕ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë„UÊ‹Ã ‚ÈäÊÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ߟ∑§Ë„UÊ‹Ã ¡¡¸⁄U „UÊ ªß¸U „Ò– ≈UËŸ ‡Ê«U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U≈ÍU≈U-»Í§≈U ª∞ „Ò¥U–ŒÊ„U-‚¥S∑§Ê⁄U ∑§flÄà ߟ ‡Ê«UÙ¥ ‚¬ÊŸË Á⁄U‚ÃÊ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚‚◊SÿÊ∞¥ ¬‡Ê•ÊÃË „Ò¥– ∞∑§Ã⁄U»§ ÿ ŒÊ„U‚¥S∑§Ê⁄U SÕ‹ŒÿŸËÿ •flSÕÊ◊¥ „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ ‹∑§Á«U∏ÿÊ¥∑§Ê ⁄UπŸ flÊ‹Ê

‡Ê«U Ÿ„UË¥ „UÙŸ ‚ ‹∑§Á«∏UÿÊ¥ ªË‹Ë „UÙ ¡ÊÃË„Ò¢, Á¡‚‚ ŒÊ„U ‚¥S∑§Ê⁄U ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •Ê⁄U„UË „Ò– ªË‹Ë ‹∑§Á«U∏ÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÎÃ∑§∑§Ë Œ„U ∑§ ¡‹Ÿ ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚◊ÿíÿÊºÊ ‹ªÃÊ „Ò fl •ãÿ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¢ ¡Ò‚ÉÊË, ∑§¬Í⁄U, ∑§⁄UÊ‚ËŸ •ÊÁŒ ífl‹Ÿ‡ÊË‹¬ºÊÕ¸ ‡Êfl ∑§Ê ¡‹ÊŸ ◊¥ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ„ÒU– ÷‹ „UË ◊Ÿ¬Ê Ÿ ¡‹Ê™§ ‹∑§Á«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê◊Èçà ŒŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „Ò ¬⁄¥UÃÈ Á¡Ÿ ÉÊÊ≈UÊ¥

¬⁄U Œ„UŸ ‹∑§Á«∏UÿÊ¥ ∑§ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê«UŸ„UË¥ „ÒU¢, fl„UÊ¢ ¬⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ‹∑§Á«∏UÿÊ¥ ªË‹Ë„UÊŸ ‚ ‡Êfl ∑§Ê ∑§÷Ë-∑§÷Ë •ÊäÊÊ •äÊÍ⁄UÊ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÉÊÊ≈U ◊¥ ¬„U‹ ‚ „UË ‚Ê»§-‚»§Ê߸U ∑§Ê •÷Êfl „Ò– ’Ê¡Í ◊¥ ŸÊ‹ ∑§Ëª¥ŒªË fl ÷Ë·áÊ ŒÈÇÊZäÊ ‚ ‡ÊÊ∑§-‚¥Ã#¬Á⁄UflÊ⁄U òÊSà ⁄U„UÃÊ „ÒUU, Á¡‚∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ß‹Ê∑§ ◊¥ ¬ÕŒË¬vw ◊Ê„U ◊¥¥ ‚ vÆ ◊Ê„U π⁄UÊ’ ⁄U„Uà „Ò¥U–◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊà ∑§ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄UŒÊ„U ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU– ¡M§⁄Uà ßU‚’Êà ∑§Ë „Ò Á∑§ •ãÿ ÉÊÊ≈UÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ŸÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ÷Ë ÿÕʇÊËÉÊ˝ ‚ÊÒ¥Œÿ˸∑§⁄UáÊfl ⁄Uπ⁄UπÊfl ∑§⁄UŸÊ ̌ ÊòÊ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª

„ÒU– ’‚ ◊Ÿ¬Ê ◊ÈŒÊZ¬⁄U Ã⁄U‚ πÊ∞ fl¡‹Ê™§ ‹∑§Á«U∏ÿÊ¥∑§ Á‹∞ Ãà∑§Ê‹‡Ê«U ’ŸÊÿÊ– ̌ ÊòÊ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ ‚ÉÊÊ≈U ∑§Ë „Uʋê„U⁄UÊ߸ ‚ ¿UÊŸ’ËŸ∑§⁄U ©UÄÂ◊SÿÊ•Ù¢ ∑§ÙÃà∑§Ê‹ ‚È‹¤ÊÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU–

◊Ÿ¬Ê ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ŸÊ⁄UÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ê ‹ªÊ flÊ≈U!

•ÊÁπ⁄U ∑§’ Ã∑§

¤Ê‹ŸÊ ¬«∏UªÊ º¢‡Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊ÈÅÿ

’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ʪ¸¬⁄U ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ∑§’ËŸ≈U ◊¥òÊË «UÊ.ÁŸÁß ⁄UÊ™§Ã∑§ „USà „ÈU•Ê– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ •¬ŸÁfløÊ⁄U ⁄Uπà „ÈU∞ «UÊ.ÁŸÁß⁄UÊ™§Ã Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ̌ ÊòÊ ∑§Ê‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ „UÊ ÿ„UË „U◊Ê⁄UÊ‹ˇÿ „ÒU– ¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ◊¥√ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥∑ȧ‹ ’Ÿ ÿ„U∑§À¬ŸÊ „U◊Ÿ ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ Á∑§ã„UË¥ ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ªÁÃ⁄UÊäÊ •ÊÿÊ, •’ •ÁÇÊËÉÊ˝ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–

◊¥ø ¬⁄U ‚fl¸üÊË ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Ê¥«Uÿ, ‚¥ŒË¬ ‚„UÊ⁄‘U, ⁄UàŸÊ∑§⁄U ¡ÿ¬È⁄U∑§⁄U,ÁflŸÊŒ ‚ÊŸ∑§⁄U, ‚¥¡ÿ ŒÈ’, ∆UÊ∑ȧ⁄U ¡ÇÿÊ‚Ë, ‚È⁄‘U‡Ê ¡ÇÿÊ‚Ë, «UÊ.ÁflÄ∑§ËM§ÉÊflÊŸË, ¬˝Ê.Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË, ŒÊÒ‹Ã ∑È¥§ªflÊŸË, ŸÊª¬È⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U¬˝ãÿÊ‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Á÷ÿ¥ÃÊ ¬Ê‚’¥äÊ, ◊¥«U‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÉÊÊ·, ¬˝∑§À¬

•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ê⁄‘U ÃÕÊ ‡ÊπÁ»§⁄UÊ¡÷Ê߸, ¬˝◊ÈπÃÊ ‚©U¬ÁSÕà Ֆ ‚fl¸üÊˬ˝Ê.Áfl¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË,é‹Ê∑§ •äÿˇÊ ÁflŸÊŒ ‚ÊŸ∑§⁄U,ÁflŒ÷¸ Á‚¥äÊË Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§•äÿˇÊ «UÊ.ÁflÄ∑§Ë M§ÉÊflÊŸË, Ÿ•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ßU‚ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê߸Ufl‚áʇÊÊ„U mÊ⁄U ÁŒÿÊ¡Êÿ,ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ’¡Ê∑§⁄U fl¡ÿÉÊÊ· ∑§⁄U ‚÷Ë Ÿ ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ– •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê SflʪÃ

«UÊ.¡ËflÃ⁄UÊ◊ ø¥ŒflÊŸË, ∆UÊ∑ȧ⁄U ¡∆UflÊŸË ©•ŸË‹ ◊ÊπË¡ÊŸË, ‹ˇ◊áÊÕÊŸÊáÊË, •‡ÊÊ∑§ •Ê„ÍU¡Ê ¡Ë•¥Œ øÊ≈U⁄UÊŸË •ÊÁŒ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë‚»§‹ÃÊÕ¸ ‚fl¸üÊË „U⁄UË‡Ê øÊÒäÊ⁄UË, π◊ø¥Œ ’Ê‹flÊŸË, ‚Ê¡ŸŒÊ‚ ‚øŒfl,∑È¥§ŒŸ ÁªŒflÊŸË, ‚Ê÷⁄UÊ¡ ŒÊ‚flÊŸË, π◊ø¥Œ πÍ’ŸÊŸË, ⁄U◊‡Ê ª¥ªflÊáÊË,‚È¥Œ⁄UŒÊ‚ ∑§‚flÊŸË, ⁄UÊ◊ ÷Ê¡flÊŸË, ¬˝∑§Ê‡Ê fl¥¡ÊŸË, Ÿ⁄‘U‡Ê •Ê«UflÊáÊË, ŸÊŸ∑§ªÊäÊÊŸË •ÊÁŒ Ÿ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ

⁄UÊ™§Ã Ÿ Á∑§ÿÊ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ∑§Ê ÷ÍÁ◊¬Í¡Ÿ

z •¬˝Ò‹ ‚ πÊ≈UflÊ‹

’Ê’Ê ∑§Ê ◊‹ÊŸÊª¬È⁄U– ◊∑§Ê‚ʒʪ Á‚¥äÊË

∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ÁSÕà ‡ÊÊ„UŸ‡ÊÊ„U ’Ê’ÊπÊ≈UflÊ‹ ‚ÊÁ„U’ (’Ê’Ê߸UŒŸŒÊ‚ ‚Ê„U’) ∑§ ªÊ¬Ê‹‚Í»§Ë «U⁄‘U ◊¥ ‚Í»§Ë »§∑§Ë⁄U Á◊S∑§ËŸ’Ê’Ê ªÊ¬Ê‹ŒÊ‚ ‚Ê„U’ ∑§flÊÁ·¸∑§ ◊‹ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¬˝Ê⁄¥U÷ „Uʪ߸U „ÒU– ªÊ¬Ê‹ ‚È»§Ë «U⁄‘U ◊¥ »§∑§Ë⁄UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ fl·¸ ’Ê’Ê ∑§Ê◊‹Ê z •¬˝Ò‹ ø≈˛UËø¥«U (Á‚¥äÊËÁŒfl‚) ∑§ ÁŒŸ ‚È’„U |.xÆ ’¡üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ ¬Ê∆U ‚ ¬˝Ê⁄¥U÷„Uʪʖ ‚È’„U }.ÆÆ ’¡ ‚êÈM§∑§Ë äfl¡Ê ⁄UÊ„UáÊ ∑§ ’ÊŒ ◊‹ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ „Uʪʖ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ∑§ éÿÍ⁄UÊ¥

∞Ä≈U v~}{ ◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄U ‚ÊŸ øÊ¥ŒË ∑§ ¡fl⁄UÊà ¬⁄U„UÊÚ‹ ◊ÊÁ∑Z§ª ‚ÁÄà ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§’ËŸ≈U∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ∑§ éÿÍ⁄UÊ ∞Ä≈Uv~}{ ‚ćʟ vy ◊¥ ¡„UÊ¥ ‡Ê«UÿÍÀ«U ߥU«US≈˛UË¡ ∑§ Á‹ÿ¬˝ÊfläÊÊŸ ÕÊ– fl„U •’ ‚÷Ë ßU¥«US≈˛UË¡ ∑§ Á‹ÿ ‚ÁÄ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ê∑§ÊŸÍŸ ‚¥‚Œ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚‚ Œ‡Ê∑§ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÕ ‚ •Ê÷Í·áÊ ÁŸ◊ʸáÊ ©UlʪÁ¿UŸ∑§⁄U ÁflŒ‡ÊË ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∞fl¥ ¬È¥¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚√ÿfl‚Êÿ ¬⁄U ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÿªÊ ÃÕÊ Œ‡Ê ◊¥„USÃÁ‡ÊÀ¬ √ÿfl‚Êÿ ‚◊Ê# „Uʪʖ Á¡‚‚ Sfláʸ∑§Ê⁄UÊ¥∑§ ◊È‹÷Íà •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê „UŸŸ „Uʪʖ ÁflŒ‡ÊË∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∞fl¥ ’«∏ ¬È¥¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê

πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÷ÍªÃŸÊ ¬«∏ªÊ– ÷Ê⁄Uê˝Ê◊ËáÊ ’Ê„ÈUÀÿ ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU– ¿UÊ≈U ∑§Ê⁄U˪⁄U ∞fl¥ ◊¤ÊÊ‹√ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U •Ê÷Í·áÊÊ¥ ¬⁄U„UÊÚ‹◊ÊÁ∑Z§ª ∑§⁄UÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿSfláʸ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ŸÊª¬È⁄U Ÿ | Á‚Ã¥’⁄UwÆvÆ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ª˝Ê„U∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥òÊˇÊ⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∞fl¥ ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊ‚ÁøflÃÊ⁄UË∑§ •Ÿfl⁄U ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ∑§ éÿÍ⁄UÊ∑§ ßU‚ ∑§Œ◊ ¬⁄U •ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÃÕÊ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊÕÊ Á∑§ ¡’ ÷Ë ßU‚ ∞Ä≈U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄‘U, „U◊¥„U◊Ê⁄UÊ ¬ˇÊ ⁄UπŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹ÿ øøʸ ◊¥•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄‘U¥, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’ªÒ⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸∑§ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ „USÃÊÁ‡ÊÀ¬Ë Sfláʸ∑§Ê⁄UÊ¥∑§Ê •¬Ÿ ¬⁄¥U¬⁄Uʪà √ÿfl‚Êÿ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ ‹∑§⁄U ‚◊Ê¡ ¬⁄U ÉÊÊ⁄U •ãÿÊÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

„USÃÁ‡ÊÀ¬ ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ ¬⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê ‚¥∑§≈U