Download - Dialogos 30-9-2013

Transcript
  • CMYK

    EB

    30 2013

    ()

    : 20 . 891 5 & (3 ) : 24310- 33263FAX: 2431-500059 e-mail: [email protected] www.issuu.com/dialogosnews 1,30

    ......

    . 5

    ....

    . 17. 16

    . 2

    - - ...

    . . :

    , , ..

    50 ..

    . 19-31

    , ,

    . 3

    :

    3 2013 7:00 ..,

    ( 1, 1 ). : . . - .. -

    , : ,

    . . - .., , : , .

    5 2013

    Art Cafe

    : . : 24310 20676 & 698 1045933

    5 .. TV-10

  • - - - - -, .

    - 8.30 - - .. - - - - -

    - .

    - - - .. -

    .. , . , - . .

    - -

    - , - . -, - . / -, - / . - . .

    .

    I: . .. - : . TAKTE: :

    : 5 & (3 ), : 60 . , , , .. 100 : . &

    .: 24310 - 33263 FAX: 2431-500059 e-mail:[email protected] site:www.issuu.com/dialogosnews . : 5113

    30 201322

    , , -. ( -) .

    , - , , (-) .

    - . . .

    - , (!) ( - ), !

    - .

    , - .. .

    - -

    , 33 , .

    , - 5.

    , - - . - .

    , 5 , , --

    -.

    , , - -

    . - - . - , , - - - , .

    - - , 42.453,59, - -. . - 2,5 , .

    : 5,8,15,26,38 18.

    -

  • 33 30 2013

    3 16 1963: .. , , , , .

    3 2013 ( ): .. . .

    50 (1963-2013)50 (1963-2013).. !.. !

    ( 350 !) - , 20 .. . ( ) ( 600)

    . .. . 50

    . . . - . . ,

    ! -

    .

    TV-10

    - TRIKALA IN

    .. . 16 1963, .. ... . 20 ... . , 13 1963. 5 17 1963 . :, , , , , . : , ,, , .

    , ,

    - .

    - , .

    25 2014 - . , -.

    - , - - .

    - .

    .

    - - , - .

    , - , - .

    62 - - , -.

    242 , - , - , .

    , - , , - 187 , , .

    :) -

    - ,

    , - -;

    ) - - -- ;

    ) - -;

    ) - - ;

    ) , , - ;

    ) , , , ;

    , - , - , .

    .

  • 30 201344

    15

    .: 2431 771300. 6975 409 385

    6980 922940

    [email protected]

    .

    - - -

    - -.

    . - , . - . - - - - .

    .. - - - - - -

    , - - .

    - - . , . - - - -- - - - . - - - - - .

    - - - - -

    - .

    - .. -, - -, - - . -, - - . , . -

    , .

    -

    :

    - .

    - - - .. , - .

    . - -

    - - - - - .

    -

    .

    . - - - .

    - - - .

    - .

    . -, - - - .

    .. - - .

    , , - , 13 - 20.00 ( - 19.30 20.30)

    20.30 - 20

    . 09 (.24310 32630 . 10.30 .. 13.30..)

    12,00( ). .

    .. -

    -

    , - 30 8 .., - .

    . .

    25 . -

    .

    - - -. - -

    . :

    : : : ,

    - .

    , , , .

  • - , . ,

    32

    , , .

    , . , .

    , . . , ,

    . .

    18 - , - 32 - - . - - - . , ,

    -. , - ( ) . - - - - - . - - - - ' . - - - - - . -

    . - - - . - - - - - .

    - - - . - - - - . - - - - - . - , - - - - . - , - , - - - - -. -, , - - - ,

    , - , - - - - . -

    - - - - - . - - - - , - - .

    - . .

    , , , -, . ,

    - - X A , - - -.

    -, , - , , - - -

    .,, -

    - - - -. -

    - .

    - - - .

    - - . . -

    - . . . -

    - - - . -

    , , , . , - - .

    - , - , - - () , -, , -.

    , . - , - , - - ., - - -

    , -, - , - -. -

    , . , 180 - - - - , ., , -

    - . - . - - , -, . . - .. . - - .

    30 2013 55

    .

  • " " ,

    ,

    ,

    .

    "" - - - , - - , - - -

    , - - .

    - - - - - .

    - - - - , , .

    1,5 - -

    - - -, - - - , - - -.

    - - " " - - , - , - -.

    30 2013

    -

    ( ) , , - - .

    ,, , , , . -.

    - -. , - . - 18 .

    , -, , - - . , - , - . - - . .

    , , , 60% -. - - .

    , ,

    , - , - - . - - -. , , - . - . - !

    , -, , - .

    - -, , - . - . . .

    , ,

    , . . , .

    , , . 2014 , . , .

    18 - . - 10 , , , -. .

    , , -, .

    , - - 4 . .

    . , , , - . , , - .

    . ,

    , - , , - - , -, -.

    , ,

    . - - , -

    . , , -

    , . - , , - , .

    . , , . - . . - , , , . , , , , . - .

    , , - , , , . . - , , , . , , , , .

    , , ! . .

    . ,

    D.Ed., M.Ed., Ph.D.

    -

    66

  • - -

    New York City Greek Film Fe-stival - 3 15 .

    - / KIS-SES TO THE CHILDREN, - 2011-2012. -

    - . - (6 & 13 -).

    - / ABRIGHT SHINING SUN, - 2000 - 8 .

    (29/9) GREEK FILMFESTIVAL CHICAGO.

    - .

    77 30 2013

    , - . , . - - . . , . , -. .

    - 60 , . - - - - . . , -. ,, . - -. . . , , . .

    -, , ,, ( ), , , - , , , , - , - . - , .

    .

    , - - :

    - , , . , , - . , - , .

    -- , . 1944. , , , . -, -, . - , , - . - , . . - (2 1944). , () , - --, , . ---.

    , , . . -

    . -

    , . , -

    , : , ( ), . .

    , . 7 - . - , - . , , ,, -, - . , , , . . , -, , . . -, , - . , - 91 - . , . , : , , , , .

    ; , -, , .

    (*) - ( , - , 1990).

    .: -

    - .

    !

    (*)

  • -

    33

    .

    - , , - , - . -

    - - - -, 5 .. -. -

    - - - - - - . -

    - - - - . -

    - - 1958, - - -

    - . -

    - - - -

    , - - - , .

    88

    CMYK

    30 2013

    33

    T 25 2013 - - . Roberte Kesteman - .

    - . - , . -

    - - -

    - . - - - - - -, - - .

    - - .

  • . -

    - - - 2014.

    - -,

    .

    - 1964 - -.

    -

    - - - .

    - - --

    , , ,

    , -, , .

    2 -, .

    .

    - , 8-9-2013, .

    - - - - ( )

    . - .

    , 92 -. - .

    ..,

    99 30 2013

    CMYK

    !

    ANDREI VDOVIN . -

    , . . VDO-

    VIN - .

    . -

    . - . - .

    .

    - . . . .

    , . , .

    . . .

  • 23 24 2013,

    65 , ... .

    , - - . - - , - , , .

    , - 400 , - - . . - 250 300 - .

    , , , 1908 1948, , , , , ... ... . - , . - - - , -.

    - , 2 - 1925,

    - . - , - . - - - 12 . - ; - - 1941! - , - ., -, , -, , , - ,

    -, - , , -. - .

    - -, , - , ... -. - .

    -, , -, , , , 1950, . , -, , , , , . -

    , - . : 1910 6 ; 2 - 1925 - - 12 ; -, ; -

    , - , - .

    , - - 2 1925, . - . - , , .

    , - - . 1965;. , , , - , , , -, , , , ,; - -, . - , - , , , , - ; , , , ; - , , 1.500.000 (!) .

    - 32 . : 1.500.000 . - 600.000 ! : 300.000 60.000. 150.000. : - . , 0,20 - 1.50 !!! : - 0,45 0,48 1,10 1,50 !!!

    - - (;) - .

    1010 30 2013

    - .

    , - . - - :

    1. 2. 3.

    4. 5. 6. 7.

    : , -, , - .

    ,

    , 23-09-2013

    .

    . , , - .

    , . , 32 , 12, . , ---, - - , , . , -, , - . , - -, , .

    , . : -

    - ;

    !!! -

    . , -.

    , , , - . - , - . -, , , .

    ; -

    . , , , . , . , , . - , . . - .

    -, - , - ;

    - !!!

  • . .

    .

    -

    . . . - - .

    . , , -, , :

    - 5 .

    - - , , .

    - ( ) .

    - . .

    - : -, , ,

    RossoNero ;

    2012

    , - :

    , -

    ( ), : . .

    3 - , , , . - .

    - - ( . ), - . .. .

    site - , - - . - ( ) , - .

    - ( ). .

    , , - , ( ,, ), - . . - - .

    - , - life style

    , , - - .

    - ( ), , - . - , - : 3.000 , - . , .

    - , - - , , -. , ( ) .

    - , ( ) - . , - .

    , :

    . , , -

    , ...: .

    1111 30 2013

    5 5 o o 5 , -

    . , , , -

    , , , , - , . 11.00..

    : 300 . -

    . 300 -

    , -. - -.

    , 8. . ,

    , , - .

    -. , - , , -. , , - . 5

    . H , , -

    , . - . , - , , , , , .

    . . , , - .

    , .

    . ,

    .

    () ()

    (. ,

    ., .

    ) ..

    () , . ,

    65.

    -.

    ) . -

    -. - . - - - - . - -

    . - - . .

    , - -.

    - .

    ) - (65).

    - -. - . - 65. , 80 . . . , , -. - - .

    . - . -. - - .

    - . , . - . 65 - .

    , - - , - .

    - - , - . , - - . - 2004 .

    :

    .

    65. 65.

  • , , - , .

    - , . - - . , -, -, . - - . .

    , . - : a) , ) , ) , ) - , ) - ) -

    ) ..

    -, . . - !!! . !!! , - , !!! - - . .

    - . , . , - , ,

    , .

    , - , -

    - - . - , - -. - , . - - . - , , - . , - . - - .

    . - - - . -. - .

    , - -. -

    (5) . - - : , , - , -

    , - -. - - , , , - -.

    . 34 , -, - - , - , -, , -, - -, . ... - - - .

    . , - - , . - -

    . - .

    -

    - - - . ., -, -. , -. , . !!! - , - -

    - .

    - 115. - , -. , - . - - - . - - .

    8 .. - - . 5 .. - - . - - .

    - , - - .

    . -.

    1212 30 2013

    - Moto

    -

    -

    &

    &

    , , 21

    , ,

    -

    1. 2. 3. -

    1. -

    .

    2. -

    3. .

    4. - .

    5. / - - .

    6. / - -.

    7. , - .

    8. - - .

    9. .

    10. - - .

    11. - .

    - , . & - .

    - .

  • 1313 30 2013

    - -

    - . - - - - (. 24310 20000) - 6-8.

    , - , -, - , .

    :

    -, - , - - - -

    .

    -: -

    - - (18-35 ), - , -

    .

    :

    (-, , - )

    (-)

    (-, , )

    18.00-19.00 18.00-19.00 10.00-11.00

    16.00-18.00 16.00-18.00 16.00-18.00

    16.00-18.00 16.00-18.00 11.00-13.00

    18.00-20.00 18.00-20.00 11.00-13.00

    18.00-20.00 18.00-20.00 18.00-20.00

    18.00-20.00 13.00-15.00 19.00-21.00

    20.00-22.00 13.00-15.00 19.00-21.00

    12.00-14.00 16.00-18.00 19.00-21.00

    18.00-20.00 20.00-22.00

    18-35 21.00-23.00 21.00-23.00

    . .:

    - . , -, , 21.219 - - , (1 -). . - . -

    ., , . - 2012 . . - . -. Yamaha Music Foundation ofEurope 2013 - - . . -.

    - . , , 19.520 , - ... (1 ). . -

    . -, , , - , ( - - . ). - 2012 . . - 2 . -

    . . , - .

    - . -, -, - - - - 20, - ... (1 - ). . -

    . , (- ), -. , - ( - - . -). 2011, . - -. - .. - . , -.

    . - , , Kassiola Voic-es, , , - (//: . ), - .

    - - - - . , - Dicte - - -. 2012-13 - . - , . . , . - . , - , - . . .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    26 2013 - 4 e Trikala AE, 55.

    , - Elder Spaces . 55 - .

    4 - . :

    socialmedia (.. facebook)

    -

    -

    -

    -

    . http://www.el-

    derspaces.com/ - - - , . - - .

    ELDER-SPACES http://www.elderspaces.eu/ (Ma-naging Older People Social Relationships for betterCommunication, Activation and Interaction - - , - ), - AAL (AmbientAssisted Living Joint Programme AAL-2009-2), - 50% . - 7 4 (, , , ).

    - .

    , 2431022899 2431074442.

    55+ e -Trikala

  • 21 2013, - 26 - 2013, -, 3 29 .

    , .

    , - .

    1414 30 2013

    .

    . , , , .

    - , - .

    . - . - -, . - . - .

    - , - . - , -. ,

    -, ;

    , - , , . , -, , - , .

    , -, -, - . - - - .

    ,

    -, .

    - - . - .

    . , - .

    - , - .

    - -, . -; , - , - ;

    : . (1) , . - .

    , , - ;

    :

    ( )

    TA NEA TA NEA

    2013

    -

    , Msc

    1 - 2 - : 24310 32155 - : 6973983218

    : , - .

    - , - , - .

    , , - :

    , , . - - - , , - , - , , - ( , - , - 2/3). , - ), -, .

    , (, ..), - ( ), - . , - , - , . .

    , - . , , , , , - ..., , , , , - . , , , - , .

    , - , , -: , - , , , -, , , - , .

    ..

    Blog:papasimos.wordpress.comTwitter: @PapasimosG

  • 1515 30 2013

    3577738222

    24310

    / . .: 4775/162219

    /

    , .1418/84 ..609/85 , .3669/2008 ( 116), . 4070/2012 ( 82/10-4-2012) , , -, . 3852/2010 ( 87//7-6-10), . . 4/3-1-2011 - - . 956 /2013 , - :

    -

    180.487,80 ... 41.512 222.000,00 , 9723

    22/10/2013, 10 .. (- ) / .. .

    -:

    1. :.

    ...., 2 -

    , - (5) , , (10:00 ..). - .

    . 3263/2004 4 . 2, (12 %).

    . 3263/2004 4.

    - () () .

    .- 3.527,00 -

    ( ), - . .

    .- .1599/86 .

    .- , -.

    .- ..- . .. . . / . 31...: 42100 . : 2431046 271-220 (FAX): 2431046264/ / (email): g. [email protected]

    / 09 / 2013

    , 27-09-2013, .

    .. -, , .. - ., , , .

    ,

    . - . .. . -. - .

    . . - . - - . , ,

    - .

    ..

    , .

    - - .

    - .

    . , - .

    - -, .

    - , - , .

    , . - :

    . - - . , . - , - , . - - - .

    . - :

    . , . - , - , - . -, - - .

    ;

  • , ,

    .

    . ,

    (....)

    , . .

    , 4 ..

    TV-10 ( - www.tv-10.gr) - - - - . .

    - - , .

    . , - vi-sit-meteora, - - - -. , - -

    , . -

    - - - - . - . , - travel , 2 3 - .

    . ( -, -, ).

    : , , - 30 , 5 .. tv-10.

    1616 30 2013

    CMYK

    -

    ,

    ,

    '

    10 .

    ...

    ,

    ..

    ( -

    500 ,

    ),

    , :

    - ...:

    Super !!!Super !!!

    10 & 7, . : 24310 77798 6977884131 697902101124315 50893 -

    '

    ( -,

    ,

    ) (:

    - )

    ( - )

    Zumba Lessons

    Zumba instructor (- )

    Yoga Pilates

    ( )

    ( )

    .

    ....

    .

    .

    . (VISIT

    METEORA)

    .. .

    ()

    ( )

    ....

    .

    ,

    ! -

    . TSUKALAS TRAVEL, - .

    . ( ) -, . - - .

    , - 5.., TV-10 ..

  • .... .

    .

    , - 13 . - 1. , - -, . , - , 6-4. .., .

    . 1969 - , - 2 . .. - , , -. 1985 -

    . . . -

    - . - .

    - -

    .

    () , - 17 . , -, , - . - . , 1541, . (1941-1944), 1960. . . . - - - - - -. .

    , - ( 130.000 -), -. ( ) 8.30 .. 3 .. - . ,

    - .

    - , - . - . , - -, 10 11 , - . - - . 3013. , 16 19 ,

    . , . - .

    (-, , , - ..), . 1573 , -

    . , - , - . 11 .

    , . , - () -

    ( . 18)

    1717 30 2013

    ,

    .... . ,

    (, , , )

    ..

    ..

    CMYK

  • 1818 30 2013

    29 - , 24310-24631

    : 8:00 - 14:00 & 17:00 - 08:00

    , 24310-27671 : 08:00 - 00:00

    30 2013

    28/9/2013

    11, 23 ,28, 30 ,33, 44+40

    . . . . . . . . .

    6 . . . . . . . . . . .- . . . . . . .-

    5 + 1 . . . . . . . .1 . . . . . .50.000,00

    5 . . . . . . . . . . .14 . . . . . . .1.500,00

    4 . . . . . . . . . .886 . . . . . . . . .30,00

    3 . . . . . . . . .17.564 . . . . . . . .1,50

    29/9/2013

    1 5 5 2 4 9 3

    . . . . . . . . .1 . . . . . . . . . .- . . . . . . .-2 . . . . . . . . . .2 . . . . . .25.000,003 . . . . . . . . . .18 . . . . . . .2.500,004 . . . . . . . . .144 . . . . . . . .250,00

    5 . . . . . . . .1.125 . . . . . . . .25,00

    6 . . . . . . . .11.845 . . . . . . . .2,00

    29/9/2013

    5 , 8 , 1 5 , 2 6 , 3 8

    : 18

    5 + 1 . . . . . . . .- . . . . . . .-

    5 . . . . . . . . . . .4 . . . . . .42.453,59

    4 + 1 . . . . . . .30 . . . . . . .2.500,00

    4 . . . . . . . . . .715 . . . . . . . . .50,00

    3 + 1 . . . . . .1.185 . . . . . . . .50,00

    3 . . . . . . . . .25.636 . . . . . . . .2,00

    2 + 1 . . . . .14.200 . . . . . . . .2,00

    1 + 1 . . . . .62.837 . . . . . . . .1,50

    , 1 , 31, 115 .. - , -, , . . 6975644774 90.. 3 , 11 -. . 6985788386. -. .697-3738408-7 , , - . 6946003497 6 - . . ( 17 ..) , . 8.800. .24310-86347.

    TV-10 ZHTA

    -. .

    fax 24310 74100 e-mail:[email protected] : 24310 35800, 24310 35812.

    TRAVEL :

    4 25-28 ( (3) ) 4* -. ( 24 ) , 6

    - 9-14 - 4* . 6 25-30 -

    2013 & 1-6 2014 4* -. ( 25 & 1 ).

    6 2013. 3 -- - -

    26-28

    ( )

    , & , 12 . 24310 36588-30168.

    e-mail: [email protected]

    ( . 17)

    . - , , . - , ..

    , 12 16 , - . -, , --. , - 11 12 .

    1573 - , .

    -, 1573:

    - 17. .

    - (. 51) ( -) (1336), - , ( ) (1393), - , (1078-1081), (1081-1118), (1143-1180) (1328-1341). - -, , , .

    , , ( ) . - (199-210 ..) , - . :

    C CC C- C- - [=], C, C, C -CC CC-C C I.

    , , .

    .

    , , , ,

    . 52

    - 30-9-2013 5.00 .., 13 ( -) , -. - .

    30-9-2013 : : , : , : . , , . 1) 13

    , 30-9-2013 3.00 .. 2)

    .

    , ,

    . 72

    30 - 9 - 2013 2.00.., 5 , .

    .

    30-9-2013 : : , : ( ), , ,

    , , , . 1) -

    5 , 30-9-2013 10.00 ..

    . 2) -

    , -

    , , , . . - !

    KOKKINO , ,

    . , , , , , . -. ,

    . . , - , playrooms, , - , .- , .- , - .

    , .

    , . , , . . , , . ( , , ). , , , .. -, .

    , -

    , , , ( ). -, , . - , . -, . . , - . -, !

    ,

    . , . " ", . , - , . , , - , . - , .. , , .

    "" . -

    . , -, . , , , , . , - - - . . , - . - , , , , - .

    -

    , , , . - . -, .

    .

    , , -. - , , - . , , . - , , , . ( ). - . - ().

    . Email:[email protected]

    .... .

  • 30 2013

    ,

    , ! O

    , - ,

    (, ;)

    . , ,

    .

    - !

    ( _) 1 , , . FOOTBALL LEAGUE ( - ) , - . - , - -

    , 2,5 , -

    - . , 1 ""

    - . , -

    . ( - ) : - . - . -

    1 30 .

    33' . , - 1-0. 62' 2-0 70' - 3-0.

    - . - - 1-0.

    - . 12

    . 13 -. 19 . 28

    . 32 1-0. . - - . 37 -

    , , 44

    . . -. 56

    , - . 59 2-0

    . - - -. 67 . - 3-0 . 71 84 .

    - -, . - - 1963 .persona non gratta!!!

    27-28

  • ,

    1963 , .

    , -

    ,

    .

    - , , 1-1 - - -. - ( ) - - - -.

    1 , - - - . , ,

    . , - - 1 2-3 - !

    , - - , - - , - .

    - (-), - ( ), (), (), (), (), ( ).

    -

    - , - - . , - .

    - - . - . - 1 -. - ,

    - - ,

    - -.

    - , - 45 . - , 47 - - .

    - , 59 . - , , 1-0 - - .

    : 1963 . - 1-0 - - 67 , .

    - 72- - - . - - -- - - - 1-1 1963 .

    78 - (- 77) -

    . .

    . (-) . , ( )..

    (23), (79), (67), (87), (53), (62), - (41), (83), (52) (79).

    (): -, (46

    ), , , -, , (77),, , (75 ),.

    (): , ,, ,

    (65 ), , -, (58 ),

    , , (87).

    20 30 2013

    1963 (1-1)

    3

    ..- .....AOT 1963............1 - 1

    .............-....... ...1 - 1

    ................- ....... ...0 - 1

    ...-...................2 - 0

    .................-...... .....2 - 1

    .......-...... ....................0 - 2

    ...-...... ..............0 - 1

    :.............................

    ........................... ......

    .......................6 ........3-1 .......2 ...0 ...0

    ........................4 ........2-0 .......1 ...1 ...0

    . ...........4 ........3-2 .......1 ...1 ...0

    AOT 1963 ...............4........2-1.......1 ...1 ...0

    .................4 ........1-0 .......1 ...1 ...0

    .........3 ........2-1 .......1 ...0 ...1

    ..............3 ........1-0 .......1 ...0 ...0

    ....3 ........1-1 .......1 ...0 ...1

    ..............3 ........1-2 .......1 ...0 ...1

    .........1 ........1-1 .......0 ...1 ...0

    ...................1 ........1-2 .......0 ...1 ...1

    . ...............1 ........1-2 .......0 ...1 ...1

    .........1 ........0-1 .......0 ...1 ...1

    ...................0 ........1-3 .......0 ...0 ...2

    ................0 ........0-3 .......0 ...0 ...2

    :

    3

    AOT 1963...............- ..........

    ..-............

    . ..- ......................

    .......- ......................

    .......................-............

    .................-..........................

    .............-............

    :............................................

    ,

  • 3 . ,

    .

    . , - --, - ( ) - - -, - , - - .

    ( - ) , - -, - . ( )

    . - ( stagonews) , - . - . - - - -.

    , - .

    . - - , - - - -. 3 7 , ( , ) - ( ) , -

    - - - -, . - ( 0 .

    21

    Fotball league. , . 3-0, - 1-0. , , 2-0 . - , - 2-1, - , - - 1-0. , 1-1, Football

    League. 5', 78' 88'.

    1 :- ..................................1-2 -............................ 2-1-......................... 0-1- .................1-1- ...............................30/9- ...................................30/9 - .................30/9

    2 :-.............................. 3-0 - ....................1-0 - ..........................0-2-. .........................30/9-. ........................30/9-...................................... 30/9 - ............2/10

    Football League

    30 2013

    , ,

    (3 .)

    ................- ..... ............1 - 0

    .......- ....................0 - 3

    . / .....- ..... ...........1 - 3

    . .....- ................3 - 0

    . ...- ..... ........................2 - 0

    ..........- ..... ..........3 - 0

    .........- ...................4 - 2

    .........- ..... ...............0 - 0

    ............. .... .......... ...

    .............9 ........7-0.........3...0....0

    ..............7 ........5-1.........2...1....0

    ..............7 ........3-0.........2...1....0

    ......................6 ........6-2.........2...0....1

    .........6 ........6-3.........2...0....1

    ............6 ........6-4.........2...0....1

    ..............6 ........5-3.........2...0....1

    ....................6 ........2-1.........2...0....1

    ............4 ........6-7.........1...1....1

    ..............3 ........5-5.........1...0....2

    . ..........3 ........4-5.........1...0....2

    .............3 ........3-4.........1...0....2

    ........3 ........3-6.........1...0....2

    .........1 ........3-9.........0...1....2

    ..........0 ........1-6.........0...0....3

    .........0 ........0-9.........0...0....3

    4

    ...............-..........................

    .............-............

    ................- ...................

    ...........-.....................

    ............- ...................

    .........................-...................

    ...........- ..................

    ...............-...................

    ( ) - , -

    2-0 ( 0-2) 6 . - - . .

    , - , 1-1 . - 15', 74'. -

    , 15'. - , - - 1-0. - , -, , - -- 43'. , (45+1).

    6 -......................0 - 1-............0 - 2 - ................0 - 0- ...............................1 - 1. -..4 - 2 -.................2 - 1-. .2 - 1

    -

    -

    Super League

  • ; , 3

    ,

    , .

    . ,

    , , .

    . - . - , - - . ; - .

    . , - . , - , (2-0) -. - - - -. ; -

    4 - , - (1-2 - ) . -

    - - - ( ), ,

    1-0 . - 3 . - 2-0 ,

    , , , . : - .

    , 32 - - 2-0 .

    , , - - .

    .

    -. ; 32 , . - . , , - -,

    - - - . - -: 64 1-0 - - - 73

    - , 2-0 ( ) - 9 78 - . - 1-0 ,

    , . . - ( ) -

    - . , - , - 71 1-0 . . -

    , - , - - -. 71 , 1-0. - 2=3 . - 0-3 -

    . - - 0-3 .

    , - - , - - . - 3 - - . -

    . 15 - 11 -

    0-1 . - , 65 2-0 - . - 90 3-0 -

    22 30 2013

    ( 2-0 )

  • .. - 1-3

    - - . - ( ) -

    0-2 - .

    - 1-0 30 - 61 0-2. 85 1-2 - 3 .. M - 3-0,

    . , .- , - , 3 ! -

    (3-0 -) .

    . , : 3 -

    ( -) .

    25 - 1-0 - . - - -

    44 - - 2-0 . - - 82, . 71 , 76 3-0, 82 -. - 3-0

    - -.

    3-0 - - , - -. , ( ), , - . - , - - - (

    ) , .

    , -

    , , - - 3-0 .

    - - , 60 - - .

    - . 17 , - , - 61 62 - - 1-0 .

    78 -, - 2-0 - . 90 - - 3-0 .

    23 30 2013

    3

    . 3-0

    3-0 -

    3 , .

  • ,

    .

    , ,

    .

    .

    .

    .

    24

    CMYK

    30 2013

  • 25

    CMYK

    30 2013

    ,

    !!!

    . 0-3

    - ,

    , 4-2

    . ,

    : .

    4-2

    .

    . 3-0

  • 26

    ,

    , (4-

    2) .

    - , - ( ) - .

    - - . - .

    22 -

    . - - , - - - - .

    O - - - - .

    2-3 -- 22 -

    - - 1-0. - , 31 - - ( 40 )

    2-0 - - .

    - - 55 - 2-1 - . - 3-1 - .

    : 67 4-1 77 - 4-2 .: , , -

    (52 ), , -, , , - (64 ), (70 -), , : , , -

    , , , (78 -), (68 ), (57), , , .

    ,

    - - .

    -, - , .

    - -

    , - , , .

    . . , ., - . , - .

    30 2013

    . - . - .

    2011 ' - .20/10/2013 -.. ''2011''3/11/2013 .. ''2011''- '8617/11/2013 .. ''2011''- -

    1/12/2013 - .. ''2011''22/12/2013 - ..

    ''2011''19/1/2014 .. ''2011''- 2/2/2014 . -

    .. ''2011''16/2/2014 .. ''2011''- 23/2/2014 '86 - .. ''2011''9/3/2014 - ..

    ''2011''16/3/2014 .. ''2011''- 30/3/2014 .. ''2011''-

    13/4/2014 - .. ''2011''27/4/2014 .. ''2011''-

    . .

    -

    -. - .

    - ""

    . (

    ) . . -

    , - . - 6-2 (4) - - , .

  • 27

    30 2013

    .

    ,

    . ,

    !

    ,,

    , .

    2,5, - . , 1 . - "" -

    . , - . ( ) - :

    - . -

    1 - 30 - - . 33'

    . - , - 1-0. 62'

    2-0 - 70' 3-0.

    - -

    . - - 1-0. - - . 12 -

    13 -

    . 19

    . 28 - . 32 1-0. -

    . - - - . 37 - , , 44

    .

    - - . - -. 56 - , - . 59 2-0 . - . 67 . 3-0 71 84 . - -. -

    --...: Z, -

    , , ( 69-), , ,, (58), , -, ( 76-)...: ,

    , ., ., , .,, (35..), , .(46-80..), .

    1 : o , 3-0

  • . 69 .

    ( ) . , ( - ) .

    - ( ) .

    - - -, 69 .

    .

    1 : 1

    ,

    .

    ,

    .

    6-0 9

    - - 1-5 - - .

    - -. - - (1-3) 3 - .

    - - 1-0 -

    .

    - 2-0 - - - ( ) - - .

    (6-1) - -.

    - -

    ( 9 ) - . (5 ) .

    3 . - - - -, . - .

    0-0 0-0 .

    - , (0-6) 3 - - .

    - 5-1 -

    ( 7 ) .

    - 2-1 7 - - . - 2-1 - . - .

    14 - , - .

    28 30 2013

    1 1

    ,

    ' 1 . , -. - 1-0 2-2 2-0

    ...........- ......... .............6-0............-......................2-0 .............- .............4-0 ...............-.... .......3-1 ...- .....................1-5 ...........- ...... ..........1-0..........-....................2-2 ..........- ......... .............6-1.............- ......... .............1-3

    .......................N ..I ...H ...............9 .......14-1.......3 ..0 ...0.................9 .......10-1.......3 ..0 ...0................9 .......10-1.......3 ..0 ...0...............6 .......15-6.......2 ..0 ...1 ...........6 ........5-3........2 ..0 ...1....................6 ........8-7........2 ..0 ...1 ..............5 ........8-5........1 ..2 ...0................5 ........4-3........1 ..2 ...0................4 ........4-3........1 ..1 ...1..................4 ........6-6........1 ..1 ...1.................4 ........5-6........1 ..1 ...1 ................3 ........3-8........1 ..0 ...2. .....2 ........5-7........0 ..2 ...1 ................1 ........4-7........0 ..1 ...2..................1 .......6-12.......0 ..1 ...2..............1 .......4-12.......0 ..1 ...2........0 .......2-13.......0 ..0 ...3........0 .......1-13.......0 ..0 ...3

    4 ....................- ......................................- ........................................- .................................-.......... .........- ................. ....................- ...............................- ...................................- .................. ......................- ..................

    . - - - . .

    .......- ........ ............5-1.- .......... ..............1-2...- .................1-2 ............-........ ............3-3............-... .......2-1.........-...... ..........0-6 .....- ........ ............3-0.........-..... .........0-0 ....-..... .........2-3

    .......................N ..I ...H...........9 .......14-2.......3 ..0 ...0 .........9 .......11-0.......3 ..0 ...0.........7 .......11-1.......2 ..1 ...0............7 .......10-3.......2 ..1 ...0...........7 ........8-3........2 ..1 ...0................7 ........5-3........2 ..1 ...0 .............4 ........1-2........1 ..1 ...1.........4 ........4-9........1 ..1 ...1.....3 ........4-3........1 ..0 ...1 ...................3 ........2-2........1 ..0 ...1...............3 ........5-6........1 ..0 ...2.......3 ........4-5........1 ..0 ...2...............2 ........5-6........0 ..2 ...1.....1 ........4-6........0 ..1 ...2.........1 ........2-4........0 ..1 ...2/. ........1 ........3-6........0 ..1 ...1 ................1 .......3-11.......0 ..1 ...2...............1 .......3-13.......0 ..1 ...2 .............1 .......1-14.......0 ..1 ...2@

    4 .........- ............ ...................- ................................- ./ ................- .................. ...................-............... .........-........... ...............- .............. ...................-.......................- ..........: ..........................................

    20.000 , 2-1 "" ' . "" -

    - (30') - (59'), - ( ) - 4 . 74 -

    . : , -, (86 ), (76 -), , , , , , -, (69 ). , , , , -, , , , -, , . , .

    ' - 2-1

  • 30 2013

    - . - . - , . - : - , -

    - .

    - . - -, . -: ,

    , , - .

    . - . :

    , , . - , -. .

    1

    .

    ,

    .

    - , - . -

    ( - ), - -- . - - , . -

    - , - . - -, , - , , , -

    . -

    - - . - ( -), - . - , .

    - , . - , - - .

    , - . (-

    ) - -: " ". -

    . - . - - .: 13-15, 26-35 (.), 42-48, 59-57.Aries BC: 5 (1),

    17 (2), 7 (1), 3, - 8, 7 (1), 3 (1), 7 (2), 2, . : , 5 (1), 13

    (2), 3 (1), 4, - 2, 9, 2, 9 (3), , 10 (1), .

    1000

    29

    () !!!

    ,

  • 1

    .

    , - - 1 - - - - . 1 -

    . - . - - . - . . - .

    . ( - ). -

    26 , 1 , - - . - , - ,

    - .

    . - . - 2

    - . . 2013 -

    . - - - , - .

    - , 2 . - - [ () 4

    .A1A1 1

    ..................- ................ .............- ........................................-......................... ......................- ............................. .........-........................

    2 ................- ............................. ......................-....................... ..................- .....................................-.......................... .........- ................

    3 ..................-......................... .............- .............................................-........................ ......................- ................ . .........- ........................

    4 ......................- ................ .........-....................... ................- .................... ......................-......................... ..................- ........................

    5 ..................-........................ .............- ................ ................- ..............................................- .............................. .........-.........................

    6 ................- ................ ......................- .................... .........-......................... ................- ........................ ......................-.........................

    7 ..................- ............................. .............-....................... ..................-........................ .................- ................ . .........- .............................

    8 .............- ................

    ................-......................... ......................- ........................ .........-......................... ................- .............................

    9 ..................- .................... ......................- ................ ..................- ..............................................-........................ .........-........................

    30 30 2013 1

    3 26 -

    , - - - 2 - ( ) . - - , - .

    - - . - - . 2 2 , - - . , -

    - 2 .

    - . 1. - . 2 . - - (, . , ) , - .

    - AET- , , - - .

    2 2 1

    AET.............................- ........................ ....................- ................ .........................- ................ ...........................- ................. ..................- .......................

    2 .......................-............................ .................- ..........................................-.................... .................- ............................. ........................- .................

    3 .............................- ................ ....................- ................. .........................- ....................... ...........................- ................. ........................- ................

    4 ...........................- ..........................................- ......................... .......................-....................

    . .................- ..............................................- ................

    5 .............................- ....................... ....................- ................. .........................-........................... .................- ................. ........................- ................

    6 .........................- ........................ ...........................-......................................- ............................. .......................- ................ . .................- ................

    7 .............................-........................... ....................- ..........................................- ....................... .................- ................. ........................- .................

    8 ....................- ........................ .........................- ............................. ...........................- ................ ..................- ................ .......................- .................

    9 .............................-..................... .................- ..................................-........................... .................- ......................... ........................- .......................

    1

    .....................-..................................- .................. ...............-.................. .................- ..................

    2 . .................-................................-................. ...............- .....................................- .......................

    3 .....................-....................................- .................. ...............- ................... .............- ..................

    4 ...............-................ .................- .....................................- ....................... ...............- ..................

    5 .....................- ................... ...................-................. .................- .................. .............-.................

    6 ...................-............... ...............- ........................ .................- ...................................-.................

    7 .....................- .................... ...............- ................... .................-................. .............- ..................

    2 :

  • 31 30 2013

    , !!!

    .

    - (1 2) .

    , !!! - . , - . (84-44 - ) - - ,

    . - -, 22, -. - - , - 1 . - - - - .

    - - , . - .

    1 - , ( - ) - 10 - , 37-19

    - .

    . - , ... -

    - , , 30 - (69-29) . , , - - (84-44). : 19-9, 37-19, 69-29, 84-44

    (): 13, 21, 18, 2, 4, 9, 3, 6, 8, -, .

    ( ): 4, - 4, 10, 8, , 4, 4, 4, 2, 4,

    .

    - 96-52, -.

    - - , - 44 - . - - 2 , .

    : 10, - 4, 15 (2), - 6, 10(2), - 24(2), 21(2), 6, 10.

    3

    Aries Trikala BC 2 , 5.30, - . -. 4 5 .

    16 - 71-53 . O - - :4, -, 6, 8, 19(3), 16, - 18 .

    :

    -.............................71-53 K - .....................46-62 - ...............................84-44 - O .96 -52 - .. .57-68 - .. . 74-83 . - A..............48-53 - .....................79-70O - ..........38-59

    TT

    Trikala BC

    - Sochi

    - - .

    3 4 2013. - 17:30 . - . .

    3 & ( 5) 6:38 . . - SOCHI 2014, , - . , 4 9:00 1 . 80, .

    - . ( ) - .

    -

  • 25

    (, , , ,, ..)

    , .

    - - - ! -

    - .. , , - , ATTICABANK -, - - .

    CMYK

    30 2013

    ,

    - .

    .: 24310 20189

    ,

    275 Mountain BikeNo 2 K OCEAN BIONo 52 39 25 5 10 2 220 200 4 superfoodsNo 76 2 100 5 0 125

    52 12

    . - - , 52 - . 52, 17

    , , - 79 . , 5

    - , 2 .

    20 -

    20 .. - . 20 8 , 31 - 20 - . 20 - , - - .

    , 11 100

    , -, 46 , - , , . - 46 . 2 6 , 46 .

    (:trikalanews.gr)