Download - Athens Voice 239

Transcript
  • . n, . , . , . 42

    +

    18 - 24 2008 . 239 . 210 . WWW.ATHENSVOICE.GR . FREE PRESS

    167 A.V.

    2008 , , , , , ,. - . ,

  • 2 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

  • 18 - 24 2008 : .

    06 : O A.V.

    10 :

    12 Info-diet: E

    17 Forrest Gump:

    N Z

    19 City lover: To

    20 Shoot me: To

    39 Techie Chan: To

    28 : . , .

    34 :

    64 Sports: T M

    76 Travel Voice: T

    76 Taste Police: T

    78 : T

    100 :

    106 T: K

    102 :

    113 :

    121 Soul/Body/Mind:

    T -

    125 M ! H M K

    126 Stardust: T ,

    71 A 210 OE . E, ,cafs, , A.V. , , live . , , , , .

    18 - 24 2008 ATHENS VOICE 3

    46 I :

    42 I

    65 I

    22 2008:

    30

    32

    34 ,

    36 10

    40 cult

    42 . , . , .

    46 : , :

    65

  • 4 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    E D I T O

    . . . , . . , , . . , . . . , , . , , , . . . . . . . , , , . . , . . . , . . . . , . . . .

    .

    , . . . . . . . . . , . . . , . , . . . , . , . , . . . . . . . . . . . . . , , , . . . ;

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 5

  • 6 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    15

    ., 15 , - - . , 9. . . , 15 . - . , . . , 15 .

    , , . -, , 15 -. , , . , , , - . , 15 .

    - . -. , . . - -. , , , -. , 15. . . - , , - . , . , -, ;. , - 15 . , , - . , . ! . -, 15 . , . . , , - . , , -, , 15 , , - . ( ) 15 . . . 15 . -..

    COMIC

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 7

  • 8 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    ATHENSvo

    ice

    E-

    Art Director

    Y ,

    : K , , , , , , N, M M, - , , , , T, , M K, N , , T, -, , K, N -, , , , , Billy -, , , -, , -, , , M ,N Z, , -, , , , - , ,

    : info@athensvo ice.gr

    A: M B, , , Sotos Anagnos

    : , : , Smart

    art@athensvo ice.gr: In Time, Ideal Images, . (Action Images)

    . , . , . , C. Makkos, . , M K, Damien Argi, . , . -, . , . , . Georgousis, .

    Web:

    N

    Y . : -PavarottiY : B X-,

    Direct Market Manager: : M K

    Direct Market: , , , ,

    : X :

    Direct Market:

    ads@athensvo ice.gr

    Project Manager: M

    : : ,

    : B Y :

    - E: H K AE

    Athens Voice S.A.X. T 22, 106 79 A

    : 210 3617.360, 3617.369, fax: 210 3632.317: 210 3617.530, fax: 210 3617.310

    A: 210 3617. 369 / : 210 3617. 170

    www.athensvo ice.gr

    A A.V. , : 210 3617.360, 3617.369

    : 7021ISSN 1790-6164

    , . A -, , ,

    , , - , .

    A M

    ATHENS

    voic

    e

    .. 1948 .1976-1985 Art Director EMI Records. 1986 1990 Art Director -. , -, Minima, , N, Jazz &Tzz, K, art , Adobemagazine. - , , . 1986 Biennale . 2007 o 2008 -. 2004 - lliance Graphique Internationale. Segni e Disegni 1 . - Muse de la Publicit (Les Arts Decoratifs - Paris). - design . , - DesignWalk. H Social Design - . - . - 100 Frida Kahlo . 2009 Poster FestivalLjubljana 09 .

    DO IT! K - A.V. - , -.

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 9

  • ZNTANO THN OHT MANINA ZOYMOYAKH

    , , . , , Daily - . , ( -, - . , . - , ). -, 90. . Caf d Athenes - /- . Caf d Athenes . - , - , - . , , - . , Caf dAthenes ( , 70 - -). , , ( ). - , , , , - . - - , , , . ; -; : Caf Bar Libre, . , raver dj . , , , -. , , - . -, . . 90 , - ( )...

    , . . , 210 6756.885Daily, 47, , 210 7223.430Caf d Athenes, 9 & , 210 3211.158Caf Bar Libre, 40, . ,, 210 7014.067

    10 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    ,,

    (, -, ), / : , -, . ,

    , (!!!) -, -. ( -

    !) . , / -/ .., .., - -, . comfort food , -- ( ,) ( , ). ,

    . , -. , ( - trendy ). - - : , , -20--- . - ( ) -, - , - : 90 - , - .

    NIC

    K T

    UR

    PIN

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 11

  • O1. - (.) (.) - - - ()2. - totalblack look - 3. - - Sin City (.) ;4. -; ,

    5. Streaming, o (.) , ..6. ; - (: ) - -7. - , (.) ( ) ; ()8. -; () (-.) -, 9. , - -; ( ) -

    ... 10. ( ) - - , ! 11. - ; () 12. , () - - . ; (-) - 90s DontStop. Brown. ;13. , (.. ) -

    , 80s ()14. - (.) ; 15. - (.)16. ... - - - gay () - DJ - Second Skin (.)17. . ; (.)

    K1. - - / - (.) - , , 2. - () (-) - , , , -, , (.)3. ikro - - Depeche Mode , , - Fotonovela - Mikro; ( ) - electro - 4. - ( ) ...- 5. - - ; () Badminton ; (.) , , - (, .)6. -; - , ( ) -

    Going Through - is Going-Solo7. Bios , - - - , , . 8. 7 - - 20089. () - !, (.)10. -, cult , ( ) , Mohnblumchen - 11. Uma Thurman - Inka Hanson BensonYanson Tallen Hallen SwadonSwanson. , . 12. .... -, 40, - , , -, -, - , (.) - 13. - - ( ) - Columbia -14. - Rock n Roll - - (: ) - --- ()15. - ; - This is SpinalTap - 11;() , 16. , ,, , ( ) 17. - () gay( )

    7 ( )

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    10

    11

    12

    13

    14

    15

    16

    17

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

    12 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    T IANNH NENE ([email protected])

    YEI:OPIZONTIA:1) () ( ).2) - 3) () - 4) - 5) () (art) 6) () 7)

    () 8) () - 9) 10) 11) 12) - () () 13) () () () 14)

    - 15) - 16) () - 17) () - KAETA:1) () - 2) (Turner) () () 3) - (.)

    () 4) 5) - 6) - 7) () - 8)() () - 9) () 10) ()

    11) - 12) () - 13) - 14) - 15) - 16) () 17) ()

    ONOKEA TN 500

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 13

  • ATHENS VOICE 15

  • - ([email protected])

    , , . 32

    Gregory .

    , .

    .

    A, , . 28

    , , . 4-6

    ATHENS VOICES

    INFO-DIET

    16 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    - . ;

    - , ;(17 ,

    )

    ( ,

    )

    (+)

    / - / / ( cd )

    / / / ( CD)

    / / - ( ber alles)

    24!( -

    )

    ( )

    -, ! . . , , 60 ! ...( 85, 210 9817.995)

    NESPRESSO KRUPPS - . -.

    , . !

    ( Golden Hall,

    Golden Attica)

    , ( site )

    ( - )

    - .

    site (, )

    3 , 3 .

    life-style !

    LIBERATION, .

    ,

    . ( -

    .V.)

    , , .(

    )

    : !!!

    .

    ,

    6 20 6 ,

    (, )

    - , ...

    .- .

    ( )

    , ... ! ; ;( 5)

    - ; ;

    - ... .- .

    ( , )

    , ;

    ;

    (SMS - , City 99,5)

    , ...( ,

    )

    9

    (ALPHA BANK: . /: 104-00-2786014420, : 080/480847-95,

    : 435-01-001400-33, : 5011-013626-464 .. 210 5200.500

    )

    !

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 17

    1 ;

    o emo. , emo , - , - viagra . - , - , - ., , , emo , . - , , .

    2 , spa

    stress, , ;

    , - - . , , - -, - shopping - - . - , - .

    3 - ;

    , - , - . - - - , -- , -

    , - .

    4 , , ;

    . , - , - - , .

    5 , , ;

    - ; , . -, , , - , .

    6 , ;

    , , , .

    7 . ( !) ! ;

    , , , - , - . , . , 4-5 , - ( ). .

    O FORREST GUMP NIKO ZAXAPIAH [email protected]

    ( , 10 )

  • StrangeBrewpremier 18/12 21.00 Art House (46, ) - Strange Brew, skateboarding . - part Giorgio Armani Spencer Hamilton, Wade Fyfe, Ted Degros, Russ Milligan,Bradley Sheppard, Paul Trep Scot Decenzo. , Giorgio! -BILLY

    15/12 - - () - - ( 15-60). , . , , , - . - ; ;

    --

    18 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    LOOKmag 3 319 !

    ! !

    GREATEST HITSO IPO AYPIANO A.V.

    ED

    IKA

    A.V.

    ATHENSGUIDE, - ATHENS VOICE, - LOOK HOME. - A.V. - 15 2009. -, .

    # 11

    , , . ! . . . fotamag.blogspot.com. , .

    -!

    , : , collection TheWhite Spirit, Spring - Summer 2009, special guest Carmen Kass. -, . - , , - show - . Carmen Kass , show.

    08-09

    n THENS VOICE

    !

    , , ,

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 19

    ,

    , -, - ( ), , - , - . (), - . , , . ( , , - ) , , - . , , -, . -. ,

    , -, - (). -; ;

    -

    - , - , -

    . - -, -. , , , - -, - , 1/- . .

    1-0 ,

    , . , - - , - . - , - , - - (-, , ). ;

    T [email protected]

    CITY LOVER

  • 20 ATHENS VOICE

    SHOOTME! ([email protected])

    WOLFGANG.

  • ATHENS VOICE 21

  • 22 ATHENS VOICE 18 - 24 BIOY 2008

    , &

  • 2008:

    90 [email protected] :

    6 , , . . (15/12) . . (;) , . . , - , , , ;

    18 - 24 BIOY 2008 ATHENS VOICE 23

    & ,

  • , , , ,, . .K, , , , ,.

    1. : ... - , ---- -... -... ... , ... -: . ( ego te provoco,fleshmachine, 12/12). 2. . , . ( , . -, 11/12).3. . , , -, . , . 4. - . (- , - , 8/12).5. . -, , -, , , .6. -. : - -, , . , - . : , . . : . ,. : -, , ;. ; . . .(, 11/12).7. - , - - - ( ).8. . , .9. . - , - -. , , , - : . , -

    . (, 11/12).10. - - -. , , , , -, , , - .11. , - . (, ).12. . , -, - ;13. - . - .14. , - , , -: . 15. 40 - , - .16. . ( - ). 17. , :

    . - , . .18. . . ( - )..19. . (, 9/12).20. . , - -, . , - 15. 21. , . - . ( , ). 22. , ; ; ; 15 , 15. ;. (- , - .. , 12/12).23. -

    , , . (. -, ). 24. - , ( !) , .25. ; - , -, : - , . ; , ;26. (1): , , , . , , , - .27. (2): , - .28. , - 16/12 . - . - . - , . 29. , - . 30. . :, , , -, . , - -. ( , 9/12). ,90 . (). -, , , , . 31. , , , . ;32. - 16. - 1%! ( 11-12/12).33. -; . . , . 34. , . (-, ).35. -, - .36. - . , (, , -).37. : sic transit gloria mundi,

    , (, )

    ()

  • 18 - 24 BIOY 2008 ATHENS VOICE 25

  • gloria , .38. , . . ( ,10/12).39. ... - , - -. . !... , ... . ( , - 11/12).40. , - , - : , .. ().41. , . ( , 8/12).42. - .43. - , , , , , ;44. NO JUSTICE, NO PEACE. ( - , 9/12).45. NO JUSTICE, NO PEACE. FUCK THE POLICE.( , 10/12).46. . ( 13 ). , -; ( = - ).47. - - . // .48. . - ( ),

    . - .49. . - 50 -. 50. - - . , - , , . 51. : , . , ;. . - -. , , - , . - ;52. HAKMARE PER DREJTESI - POLICA DERRAVRASES. . : - - . (- 9/12. , ).53. . ( . , 11/12).54. k, . - . k, . - . k, . . , , sms, e-mail - -, 21 . 55. . , . , - , . , , . . (, 13/12). 56. - - - . (,13/12). 57. .

    . . -: , -, , , , -, . . 58. - - - , - . ( - ).59. . .60. , - : - , - . 61. . ( -, , 12/12).62. , - .63. . ( ).64. . - . . . -. -. , . , , , . (, 12/12). 65. - . ( 12/12).66. . ....

    : ( ..) . - ... - -. ( , - - ). 67. , , , , .(, 8/12). (), .68. - , - - . (, 9/12).69. ..( , ).70. M . , , - . , . 71. , , , ,, , , ,, , , , ,, , , , , ,, , , , , ,, , , , . ( ) , , . 72. : , ,.73. . , . . ( , 10/12).74. - -/// / - 25 //-//. , . 75. 8 , , - - -, . , . - , ; . , , ;. ( ).76. , , .77. - , - (;) . . ().

    -

    &

  • 18 - 24 BIOY 2008 ATHENS VOICE 27

  • Gregory .

    - , .

    . . .

    - .

    - - .

    , ;

    ; - - ;

    ,, - , -;

    ; - , ;

    - ;

    -;

    , . ! ; ;

    , , , , ;

    ; ;

    ;

    ;

    , ;

    ;

    - - ;

    ; , , , , - , , , ;

    ; ; , , , , , -;

    - ;

    ; - ; - - ;

    ; ;

    , , , , ;

    , , , , -, ;

    - -; ;

    ; ; -; ;

    ; ;

    , ; - ; ;

    ; - ;

    ;

    , , ;

    .

    , - , .

    ;

    ;

    ;

    -

    . -

    , -

    ,

    . -

    -

    ,

    -

    .

    -

    ,

    -

    .

    -

    -

    , -

    . -

    -

    -

    , -

    , ,

    , -

    -

    . -

    , -

    -

    .

    -

    24

    -

    . -

    ,

    -

    .

    -

    .

    . - .

    28 ATHENS VOICE 18 - 24 BIOY 2008

    78. . , - . , -, - .79. - . (12/12, ). 80. - , , .. , - - .81. , , , , -, : .82. - . - - -. - -, , .83. - -. (, 13/12).84. , - ; - ; -, , ; 85. , ;.( , 7/12).86. . - . , - .87. - 9 , 10. ; 10 , . - . , - , . (,). 88. , ( ), - , - , . ( , 12/12).89. , - . 1944.90. . .

    , . , ;

    :

    T

  • 18 - 24 BIOY 2008 ATHENS VOICE 29

  • , - , -,

    . , , . - - , . - - - , - , , , , - . , . - - . - - - ,

    . , . - - -. - . - . - . - , - . -, , - . , - , - .

    - . -

    , - - , , - -. - , - , - - . , . , . - - . , -. - - . - . . 20% -. - . - .

    - -. -, . - .

    -.

    . - . , . . , - , . . . , . - . - , - . . , - .

    - ( 1974) -, . ; ; ; ; - ; - ; ; ; ; ; -; -; , ; - ; , -, ; ; - ; ; - ; - - - . .

    - -

    . , , - - . , - . - . -(;) , (;) , (;) -, (;) . - ... , . - . - . - - . -. .

    T NIKOY EPIAH [email protected]

    JEN

    NY

    HO

    LZE

    R

    action causes mor

    e trouble than tho

    ught

    30 ATHENS VOICE 18 - 24 BIOY 2008

    - ...

  • 18 - 24 BIOY 2008 ATHENS VOICE 31

  • : - -

    media ( -: - ), . - - , - . - (anxiety status), , , . , media ( , , ) - . - - , . - , - . . media - : , - (), media - (fraternities sororities) . -

    : -; ; ; media, - , , -, , : ; CBS. -: . Times , - : yippies , -; , , ; .

    .

    Fox: 68... ... ipod (!) Der Spiegel ( -), : ... ... ..., Economist ( ) - (sic) - -... Economist - -... - - ;.

    : , - , Economist. , , () : , , , . , , - , , . -, media Economist Monde - : ... !. , . , - ( -): , - . ,

    ... ... : - ; - - : , - Sea Diamond, , . - : - . , media -. en masse, . , , , -;

    - , - .

    , , - -: - () - -, --. media - : - .

    (: )

    T

    :

    media -

    32 ATHENS VOICE 18 - 24 BIOY 2008

  • 18 - 24 BIOY 2008 ATHENS VOICE 33

  • - -

    ; - , , - , . - . . - - . , . - : 47 - . - . 13.000 . -; , . , - . , () , , . . ; -

    - . -, . . . - - , -. , , ;

    - , - , . . -, - , , off shore -, .., , , - . 24 -: - , - . : -

    , - . , -. , , . , - . , . , . , .

    34 ATHENS VOICE 18 - 24 BIOY 2008

    (www.yannis-ioannou.com)

    5 ,

    H

    -

    ...

  • 18 - 24 BIOY 2008 ATHENS VOICE 35

  • #1

    - . . : - . , . , - . Sorry, - - . - - . - , .

    #2 ,

    . -

    , - . , - , - - .

    #3

    H ! , - - . , , , 33 , - , - --. - , , - . - .

    . , - .

    #4 - stand up comedian

    - : - - . ; - - ! , : -.... 48 ! ; - ; -. ; , - , , . , .

    #5

    , , , - , . - .. - , video . - - : , , ; - - , ;.

    #6 ,

    -. : , 6 ,

    36 ATHENS VOICE 18 - 24 BIOY 2008

    10 - . .

    T - :

  • 18 - 24 BIOY 2008 ATHENS VOICE 37

  • . : , , 18 -, -, ! -. , ( ), . - , , , , , , . , - , - , , - . , 3-4 , , ! .

    #7

    -, . , , - , -

    , - - , .

    #8

    - , , . - - , -. , , - - , - , , . , - , - - 50% - ;

    #9 , .

    media, - , - . : - , - , - , - , - . , , . - - - . - . , -, - - . , . - , - . - . , -, , -. . , - ;

    #10

    . , , - . -

    ; , -, . . , - . , ( -) . , , - (.. ), - . -, , -, . . . , - .

    #11

    , , . , , , . . - -, . , - , . , - . .

    38 ATHENS VOICE 18 - 24 BIOY 2008

    YASMIN LEVY Mano Suave (Mra. Ent. Oz)

    18,90

    Yasmin Levy, -, - , - world Natasha Atlas ..CHRISTIAN FENNESZBlack Sea (Touch) 15,90 mastermind electronica

    . , - My Bloody Valentine, , , - . - ( ) BUENA VISTA SOCIAL CLUB

    At Carnegie Hall (Nonesuch) 21,90 cd - venue -, 1 1998. , - . , . - , - .

    11,90 - - - . animation . A A 9,90 DVD -

    - 2008 ( 31 ). 14 , DVD - , , . - auteurs, - . CALIFORNICATION(Season 1) 54,90 , X-Files, -. - writers block - - . , -

    GASOLINE DAME DARCY (Merrell Publishers) 19,90 Dame Darcy (,

    , ) grapic novel - -, -. BANDS ON THE ROAD

    SILKE LEICHER - MANUEL SCHREINER(Thames & Hudson) 17,90

    . Belle & Sebastian, Franz Ferdinand,Interpol, Oasis ..

    PEEL: THE ART OF THE STICKER

    DAVE COMBS - HOLY COMBS (Mark Batty) 25,90 Peel - - street art., .

    LOS LOGOS 4 R. KLADEN - H.HELLIGE

    (Die Gestalten Verlag) 44,90500 5.000 logos , - , ,. ...

    DV

    Ds

    CD

    s

    FnacThe Mall Athens, 35 ( ), , 210 6305.555

    , . 4 & , 210 8984.300

    BO

    OK

    S

  • 40 ATHENS VOICE

    $FWLYH0HPEHU

    $FWLYH0HPEHUFXOW

    CULT;

    1.---

    2. CULT-DVMU.BSJMZO.POSPF$IBSMFT.BOTPO-

    3. !CTIVE-EMBER

    4. (+.%,

    5.4-

    -$*"

    6.

    xDVMUDVMU

    7. xQVOL --3PDLZ)PSSPS4IPXPMETDIPPMIJQIPQ3JWFS1IPFOJY

    8. DVMU-VSCBODVMUVSF

    9. -DVMUDVMU)FMMSBJTFS

    10. GAYLESBIAN--#MPOEJFHBZT1PXFSUPUIFQFPQMFA

    10 w#5,4

  • ATHENS VOICE 41

  • (0%,2
  • (0%,2
  • (0%,2
  • (0%,2
  • (0%,2
  • (0%,2
  • (0%,2
  • 64 ATHENS VOICE

    SPORTS

    E

    O

    N x

    A x

    A

  • ATHENS VOICE 65

  • 66 ATHENS VOICE

    -----

    -----

    -23270 51231,694 4455234, www.viglatoras.com

    WUHNNLQJ--FRXQWU\VW\OHFKDOHW--26340 41111, www.xenios-katohora.gr

    #OUNTRY#LUB4RIKOLONION&RXQWU\&OXE-UHVRUW--KRW-|-DFX]]L-ZZZKHOODVFRXQWU\FOXEgr/trikolonionhotel.asp

    ---

    694 5753743, www.milia.gr

    ----- ZZZDUKRQWLNRDUKDQHVJU

    ---

    .:

    voic

    eTRAVEL

  • ATHENS VOICE 67

  • 68 ATHENS VOICE

    TRAVEL

    voic

    e

    VWXGLRV-SULYDF\, 22370 ZZZDPDGU\DGHVJU

    ------RULHQWDOWRXFK ZZZYHUJRXODVJU

    ----DIWHUQRRQWHDR(QJOLVKEUHDNIDVW|- 24260 49930, 697 ZZZORVWXQLFRUQFRP

    w|-EDVLF|---|26530 22455, ZZZGLORIRFRP

    3PIRITOFTHE+NIGHTS"OUTIQUE(OTEL--6SLULWRIWKH.QLJKWV%RXWLTXH+RWHO---EOHQGGHVLJQ----14, 22410 39765, 694 3622359, www.UKRGHVOX[XU\KRWHOFRP A

    %842!4)0 6,7(:::60$//+27(/6,1*5((&(&20--$&2/,1(9,1.(--22*5($760$//+27(/6,1*5((&($5281'*5((&(,167$

  • ATHENS VOICE 69

  • 70 ATHENS VOICE

  • ATHENS VOICE 71

    0y21

    |0 :::$7+(1692,&(*5

    ////y/

    -JUDSKLFQRYHOV6LQ&LW\ -UROOHUFRDVWHUULGH--7KH6SLULW4JO$JUZ 0$0.*90000

    SPIRIT

  • 72 ATHENS VOICE

    |([email protected])

    ( ) UHVWDXUDQWEDUZHEVLWHV Inside, 19-28/12, Holex

    /--

    -29/12-x-

    ---- -

    YELP--VEXJH8JUUHFOTUFJO-

  • ATHENS VOICE 73

  • 74 ATHENS VOICE

    VOICE CHOICE -/9)+(|

    %%$72ANNE CLARK 5-$SPZEPO-QVOLOFXXBWF%FQFDIF.PEF5IF4JUUJOH3PPN0VS%BSLOFTTT-.BSUZO#BUFT"OEZ#FMM&MJDBGAGARIN.5JDLFU)PVTFwww.ticketpro.gr

    x--

    (--

    -- IANOS,

    MAD4BANDS .BE.BECBOET$ZBOOB1SPGFTTJPOBM4JOOFS[*ODPHOJBKOO-KOO CLUB, -

    LAVAY SMITH"TXJOHCJHCBOE%VLF&MMJOHUPO-BWBZ4NJUI3FE)PU4LJMMFU-JDLFSTCFCPQTBMTBCMVFT3#$/)127(.

    75,2KB[[NFOCMVFTHVFTU -x

    x

    ANNE CLARK

    |GOTAN PROJECT1JB[[PMMBFMFDUSPUBOHP&EVBSEP.BLBSPGGCPYTFU-(PUBOPCKFDU&YDMVTJWF5PVS,

  • ATHENS VOICE 75

  • ,

    * C 15 15-30 30-45 45+

    ( 1.00 ..)/ /

    ()

    A.V.

    ATHENSVOICE

    A. A & B 31,A, 210 6426.238/ X.M 8 & B 9 (Hilton), 210 7252.252 , . - . K A.V.

    A 15, , 2103462.983 - -. - , - . /

    AKAHMIAMPIZOAKIAA 61, A, 2103627.234 , , . . Delivery. 23.00. K. .

    AEANPA A 8A & 21, . A, 2106420.874/ - 14, 210 6450.345 - , ., . .- . 21.00.

    AEANPEIA 13 & , 2108210.004 , - . .

    A LIER MAN 2, , 2103426.322 -. . 12.00 10.00. bar.

    ALMAZ T 12 , 2103474.763 - -. . A.V.

    APPLEBEE'S . A & , 2106459.805/ & 12, , 210 8948.730/ A. 42, , 2106003.127/ 91, 2103227.789/ 8 & X.T, K, 2106233.514/ Kosmopolis, . - 73, 210 6199.576 , burgers,steaks, cocktails . A.V.

    ASIA FRESH Classical AthensImperial, . K, 2105201.600 Y -. A sushi .

    APO IATO X 8 & .

    145, Z, 210 7782.189M -. 12.00 , - - .Z . M

    BARAONDAT 43, A, 2106444.308 - , parties, , - M N.

    BARMOYNAKIB. K 2, . -, K, 210 7011.753 K . - . /K M

    BEER ACADEMY 18 1, -, 210 3228.038 - . .

    48 48, , 2103413.729 Caf - bistrot , , ,, - . .

    BOSCHETTO E, X, 2107210.893 . ..

    BRACHERA . A 3, M,210 3217.202 - - A. . K- 8 ..

    BRASSERIEVALAORITOU

    B 15, 210 3641.530 arty . - , - . , - .K. .

    BYZANTINO (. X) B. 46,210 7281.400 M all timeclassic .

    IANTAH 31 & , M-, 210 5238.812 (- ), - A. K -. . . /K

    CABARET VOLTAIREM 30 ( M. A-), M, 2105227.046 - , -- industrial .

    , - .

    CAMINITO. 30 & 2,, 210 5244.661 , , bar. live - -.

    CAPPUCCINO B 12, 210 3644.689 - . A , -. Delivery.

    CENTRAL. E 14, K-, 210 7245.938, 2107241.059 K, after office -, - taylormade cocktails.

    CIBUSA Z, 210 3369.364,694 6966441 M A XK. K -. K

    CILENTIO 3 54,210 3633.144 - ...

    CIPOLLINO 4 & A, 2103632.780 .Delivery.

    CIROS POMODOROA 9, 210 7296.500Pizza-restaurant - club. .-T. Vanas

    Therapy B. M-. . Salata Latina.. one man show N.M. . M. Z E. M. Dj . -. 1.30 K. -

    COSCA 10, . E, K-, 210 9210.229 .K. .

    CRAFT. 205, -, 210 6462.350/ ., 210 6832.670 - , - , - 6 . 9.00. M A.V

    CRUDO M. A 141 & K/- 72, 210 3477.048 wine

    bar I- A Il Postino., ,cocktails , - .M dj.

    CULTO 13, ,210 2288.441 , . Lounge -, - I. .-.

    DANESI COFFEE HOUSE 37, 210 3613.823Design urban chic -. A -, , , - . T happy hour . - gadgets (- ).

    IANI 14, 210 3617.821 , . -. 2.00. . - .

    IONYOP 43, M,210 9233.182 A, - M N.

    EAIA M. B 41 E,P-, 210 3411.174 E- .

    , . .

    EI TH ANOPMOY 115, 210 6928.719E -.

    ETA AAE O 11 & B, 2103624.825 .N , - .

    GRAND BALCON . St. George Lycabettus, K- 2, , 210 7290.71270s , - -. - -. .-. .

    EOIOA 6, , 2107252.251 H

    -

    - . /K M

    ILVA & 24,, 210 3478.282 K - . -, . K

    KAITH EYII 11, 210 6453.179,6445.476 N decor, , . N T E concept - - . K. . Parking -. ..

    KAAPH 36, ,210 3450.288 M - , -, - . /K M

    2, ., -, 210 7222.167 . -, , .

    K & - 23, 210 7400.150 - , - - .

    LA LU 1, . -, 210 6233.933, 6947681810 . apple mojito cocktail. /

    Q X 43, 210 7253.817 - - .

    LENAS BION 11, , 2103241.360 - . Snacks, - .Delivery 8.00-19.00 . 8.00-16.00. catering.

    MAEIPEYONTA THMEOEIOB 9, 210 3389.741-42 - .pperitivo cocktails,. ake away. K.

    MAEMENO AYO A 4, , 2107223.195 K -. , - M X. /K M

    MALVAZIAA 3, P, 2103417.010 - , -. , dj.

    MAMACAS 41, , 2103464.984 - .

    MAA E. A 240-244, K-, 210 7236.177 -

    TASTE POLICE OSo Man

    y

    Choices...

    Only One

    Voice

    ATHENS VOICE

    info ,

    gourmet@athensvoi

    ce.gr

    Peccati di Gola ,

    . ,- - . - , , . , , - , , , 21 . Vincenzo Sigillo . - :Dolce Vita , Yves Klein Blue -, Il Parmigiano , , , . Vincenzo , . - , Peccati diGola, . , - . - . , , , , , , , . , . - , , - , . , , - , , . Diavola - , , . , Peccati, , , - Vincenzo, - , . , - 25, , , - . , , . , -, , - . , , - , , , , , k, ; , .

    Peccati di Gola, 50, , 210 8981.511. 13.00 1.00, - , 17-22/.

    76 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 77

    CHE Buenos Ai res, . 13, , 210 3239063, 694 7915157

    . , , . , , - . , Buenos Aires .

    by Che Buenos Aires 21, ,

    210 3605629

    new entry!

    Resto-V iner ia-Bar

    Espacio Argent ino

    Welcome drink Santa Florentina. - , - . , - . .

    . -, , . , - . . 70 ( ).

  • 78 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    . 9, ,.: 210 7562564, 694 8666736

    O

    ...

    . , . , , - . . -, , , . , - , . - . -, . , , , -. . , -. , dt. ( , - , , ), -, ( 2 ), - (, , , ). . -, () () -, , . , ,, , , . , , . , - , . : , !. . , - , - ! - , . , , . , , - . service .

    : . 2, , 2106856.466 1 .., . . ./ 20-25.

    . .

    - - -. M - ( ). .. /

    15, , 2107716.900 , bar, catering, delivery. . .

    MESON EL MIRADORA 88 & , K, 210 3420.007 3 fahitas mole ...M- . . - 13.00.

    MILOS B. 46, 210 7244.400M K, A, M - . , , . M

    MINI SIZEK 26, T-, 210 3424.704 Creative - . , - . K

    MOMMY 4, K, 2103619.682 - , . Lounge - .

    MOSHI-MOSHI E 6, , 2107018.222 M - . M

    MOYPIE. B, M 1, -, 210 7016.100 M- B.E . A11.00 .. 1.00 ..

    M B. A 20, K, 2108013.853/ 8, -, 210 7224.212 A -. E - ( ) .. .

    MYPOBOO 12, M, 2105228.806 K - , 16.00. /K 14.00. .

    NOODLE BAR A 11, , 2103318.585/ I 52, . ,210 9326.033/ 228,Village Park, , 2104000.152 ( ) -, , , , .K .

    NIA A 18 B,, 210 3450.091 X - - . .

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 79

  • 80 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    K K . /K M

    ORIENTAL N 30, , 210 3233.078 A - . K . Delivery 12 . M

    31, -, 210 9220.583, 211 7156.315 , - . cocktails. - , , - .

    PALMIE BISTRO I 29-31, . K,210 7241.356/ 72 &M, 210 3641.794/ . B- 5, 210 8836.592/ K- 35, K, 2108012.411/ EOT B, 2108954.054/ 59 & N.T-, N. , 2102589.704/ . 67,Escape Center, , 2102383.731/ . 112-114,B, 210 6130.020/ - & N, N. H-, 210 2853.299/ A. - 35, M, The MallAthens, 210 6300.069/ 111, A, Star City, 2109313.803/ . 228, P,Village Park, 210 4900.152/ . K- 41-45, Avenue, 2106106.654/ X 17, . -, 210 8004.665/ 25 M25, , 27440 69525/ . 18, N. M, 2294095827/ 58, P,22990 71687 K - , - . A . A 8.00 .. 2.00 .., B 9.00.. 2.00 ..

    A 15, K, 2103608.621 O - . , . A M- ( ). . . -.

    PAPER MOON City link, , 2111802696 M-, N. Y, T K/, A. - - - .

    PASJI City link, , 2103220.714 - , . meeting point .

    PASTA LA VISTAB 58, , 2103462.092 K - . K . A 12.00 2.00 .. K M

    PASTERIA (LA) Ko, 210 3632.032/ -, 210 8945.085/ K, 2108085.607/ N. , 2109319.146/ . , 2109858.880/ , 2108250.315/ M, 2105775.133/ . A, 2106401.480/ A , 2106019.975/ A, 2109945.772/ A-OlympusPlaza, 210 3538.282/

    309, , X, 2106854.210/ P, 210 4922.96012 restaurants , . X - . M

    PECORA NERA 158, A-, 210 6914.183 - . ( Balthazar ) A-. . .

    INAKOHKH 36, , 2106469.087 , - , . . . . KM

    INIATAH 19, K, 2103628.298, 210 3628.296 - - . . A 12.00 .. 23.00 . K. .

    6, , 2103421.559 , - , . .

    I H . H 1 & K 34,, 210 3211.915, 6932338200 -, .A . M

    PIZZA HUT 18118 32 pizzalovers. delivery . A.V. , - . A.V.

    OYTAYON. 121, ,A, 210 6994.676 K- - , - , - - , .

    POLITI.CO M 3, A, 2103232.351, 210 3232.251, Z- 7, , 2108940.170, 210 8940.180. Delivery:210 8940.598 T Kosebasi 2 . , - - .Delivery: 11.00 .. 12.00 ..

    POSTINO (IL) 3, K, 2103641.414 O A -. - .

    PROSOPAK 84, ,210 3413.433 N - ( - ), - . .V.

    RATKAX 30-32, K, 2107290.746 , -

    , - .. , . K. .

    RESTO A 84, 210 3810.026 - ( ), 9 11, . - BK. K .

    PIII E. M 69A & B,E, 210 3300.237 , E. K.13.00-18.00, . -. M

    SALERO B 51, E, 2103813.358 A 10.00 , I, ,, tapas, - . A, - tapas - . T . 15-25.

    AN AOTE N A 11, ,210 3245.025-26 M- - . Z- T - K.K .-T. .

    4, E, 2103828.206/ B M. 50,P, 210 3412.252 - , . A- K . C

    SOPHIASB 15, K, 2103611.993 A Brasserie, lunchbreak. T - . - .

    ITAKIA 24 & Z, ,210 3412.323 - , . -.

    5, . B, -, 210 7564.021 B Michelin - . O - - connaisseurs. 1.000(!) .

    SMALL TALK N 2 & A, -, 210 7222.607 E - 50 . . 1 .. K..

    101 & K, T, 210 8253.932 . , - , . A.V.

    SURREALP 12, M, 2108230.313 (,, ) - -

    ( - -) -. .

    SVEIK P 6, N. K, 2109018.389 - T 20 . Sos: ,, , -. . .

    TAMAM B 30, , 2106455.156 E , -, ,. A .

    TO ETAO 10 & . K, K-, 210 8622.000 E gourmet -. - . , - . . 20.00, ., . 20.00.

    TGI FRIDAYSN. 2, , 2107227.721/ K 35, -, 210 6233.947/ . & , , 2106475.417/ :Mediterranean Cosmos 2310473.760, NEO: . 3 A burgers - tortilla - . A.V.

    TIRBOUSONK 104, K-, 210 3410.107 - , . Open kitchen - . /K M A.V.

    T PLACE. King George, B. 3,, 210 3222.210 K-, lounge bar restaurant KingGeorge, A K-. , . M

    TIPIO I 30, , 210 3477.067 -. - . , -. - 17.00.

    TN PONIMN TAAIIA 7, K, 2107010.559 T -, , -. M ,, , - ... - . K 12.00 .. - 12.00.., - 12.00 .. - 1.00 .. K- . K delivery.

    XPYA 4 & , -, 210 3412.515 . -, , cheese cake . . .. .

    VIA MILIONIM 3, K, 2103617.196 all day -.

    A 12.30-00.30

    Athens: K. Varnali 26, Halandri, Tel.: 210 6834.228

    Sifnos: Kamares Port, Tel.: 22840 31671

    1 , 210 9802.111 / 210 9802.210

    Restaurant delivery catering

    N

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 81

    , , chef Stefano Rossi.

    VIVACEB 7, K, 2103626.026 A I , - .

    APOKOKAO 119, 210 3846.596,www.psarokokalo.com -, .K 12.30 .

    25 & , ., 210 6617.353 - . .

    A . 19, M, 2108066.700 N - K, -, , -. - .K. .

    X. T 135 & E, N.E, 210 6203.102 - , . - - .

    AQUA AZZURRA X. T & , K-, 210 6231.322-3 O I Stefano .Menu degustazione 25 35. T. . .

    AVALON X. T 50, K, 2106231.719/ 20, ,210 3310.572 - - , ... .. - .

    BARCELONETA . 267, , 2108013.448 , Gaudi. apas , . . - 18.00 - business lunch.. .

    BRASSERIE PASTIS. 37, (Golden Hall), 2os , 2106835.577 All day

    , , burgers 20.00 . - -. 8.00 .. 2.00 . - .

    317, , 2108001.402 - -, . - . . . M

    O. B, N. , 2106713.977 All time classic - .T , - .

    DALI . 336, , 2106854.004 , , - - , - pasta. 1.00.

    DA VINCI. 23, . ,210 6000.102 , - . champagne hall finger food. Parking. 1.00.

    8 THE PLATE E. A 39, X,210 6857.181 Grill restaurant T-bone, - . M

    CA . 113, ,210 6890.238 O K T - . K. -. .

    E ANATOH. 12, ,210 2856.442, 210 2856.444 - A, - Jean Grammo. & oriental livebelly dance show.

    EPATK. B 7, . , X-, 210 6831.864 K -

    - . /K .

    EY O,TI EI 31, X, 2106851.227, 210 6847.640 M- - . N- - , , - K, . K. . . .

    GOLDEN PHOENIX N. K, . T 131, 2108078.640/ X, . 85, 210 6844.898/ K, X.T & , 2108013.588/ E, . B- 120 ( -), 210 9644.889 A - . X sushibar. K 19.30-1.00. - .

    JUST FISHKo 1, K, 2108080.577 Shopping Land, - . A -, 23.00 ..

    KOYKAKI 88, X, 2106818.710 , , ... - .K 12.30,. . 1.30.

    N A 23 (. E), X, 210 6543.033M , - . - .

    L OSTERIA DACLAUDIOK B 26, X, 2106834.228, 693 9950130 I .N , - - , . E - .

    MAUZACA 1, A-, 210 6199.902 X . K .K -. K .

    MEAT ME . 92, , 210

    6232.358 /. 37, - (Golden hall). . , - .

    MEATING . 4, , 2106800.339, 210 6812.181 - . - , -bone steak , - , - . A.V.

    MEAT SQUARE. 5A, & (.K ), , 2108004.700/ E. A 9-11 (. K K), X-, 210 6831.300/ H2, K, 210 7251.100 N- , - . -: .&. 13.00-12.30 caf .-. 7.45-20.30, :.-. 15.00-12.30,/ 13.00-12.30, : .-. 16.00-12.30, / 13.00-12.30.

    MODI K & K, K,210 8017.635 O FabrizioBuliani - - - 12.30 .K. .

    OCTOBERFESTA. I 82, A. ,210 6082.999 , ,, , ,, , .K -, - pretzel - . Happy hour19.00 - 20.00 - . M A.V

    PACIFIC - ONTECARLO. 9, , 2108015.830 MonteCarlo . fusion - A, , . cocktails .

    PATRON . . B 10 & - 13, N. , 2130 200.000T Deals - -. K ..

    . 22, , 2106139.989 .

  • 82 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    - , - , lunch break - . M malt whiskeys, specialvodkas, gins - . 87-89,, 210 3628.377

    BRASSERIE PASTIS , 8.00 , fish & chips, -, , . 20.00 - . . 37, (Golden Hall),2os . 210 6835.577

    RITMOS DEL MUNDO - special fun flamenco, - finger foods cocktails, . 23.00, - djs. 88 & ,, 210 3420.007

    - , - , hit, . -. . 3, -, 210 3222.594

    SIERRA TEQUILAMILENARIO EXTRA AEJOH Sierra TequilaMilenario Extra Anejo special -. 100% - - - -, -- .

    TULLAMORE DEW 12 Tullamore - 12 - , - . - ullamore Dew12 - - - 12-15 .

    TIPS

    . & - 2, , 210 6856.466 -, . 19.00-1.00, . 13.00-18.00.

    RENOVO PAPPAS. K 222 & 3,K, 210 8018.463 2108011.217 T Pappas K -. - .

    ROBINS HOOD B. 34, X, 2106834.907 T 50 , - - . . . . A.V.

    SEMIRAMISRESTAURANT . Semiramis, X. T48, K, 210 6284.500 Karim Rashid, .

    SETTE. 7 ( M-), X, 2106894.316 I - cozy -. business lunch .. . M.

    SIMPLY BURGERS 31, X, 2106800.633/ . 187, -, 210 9606.900 A - . Z, -, - . M 6 - A.

    SOTTO VOCE B. 6, X, 2106801.416 M -, -, . P, - - M. M

    SU 28 & . -, , 210 6842.585 OX . . -. C

    TERRASSE (LA) . , 66,, 210 6230.650 - -, breakfast room , compose .

    THE PRIME GRILLA 46, N. , 2106753.934 T MeatStreet, - -. Business lunch . K. .

    THE SMALL ITALY A. 35 (. - The Mall, 4o ), M-, 210 6300.466-7 A I-.

    5.00 - . - , scrambledeggs , pancakes MapleSyrup ,

    , - lemon pies; - - . , - T.G.I Fridays spot , -, .

    -, T.G.I. Fridays - - , - 10 must .

    T.G.I. Fridays!

    3 5 , 1 4 5 6 2 , . : 2 1 0 6 2 3 3 9 4 7 - 8

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 83

    , - .

    TO KAOPIMATOY ANTNH. 41, N K, 2108017.869, 210 8018.457 H - , - . K M

    TUTTI A TAVOLA . K 254, X,210 6778.765 . , -, , - .

    VARDIS . , 66,K, 210 6230.650-6E , -, .

    AAME AKETO 8, X, 2106512.118-9 E , - K. E, T-Bone - . - - .E X, A., , X-, , 12.00-24.00.

    XOXIAKIA 31, N. , 2106746.661, 210 6746.551/ . - 41, X, 2106848.043, 210 6820.943 A- -. A , , .. . 18.00, K .

    WAGAMAMA. 37 & . (Golden Hall), , 2106836.843-4 - - . - .

    ARTISTI THALASSA -ARTISTI MACARONIA K 38, M-, 210 4173.087 ,, - - . T - all time classic .

    BARBA LAZAROSZ 24, . ,210 9403.003 - - . - . . . . K M

    BAR.B.Q E. B 46, N. , 2109319.675 O - - T-. - - . 1.00 .

    A 72, , 2104612.457 - .

    ( ), . - a la carte. K

    BOOPO A K 20, 2104131.377 steak houses . , - .

    BRASSERIE SUD M , . , 2109853.183 K - - -. A -, - . /K

    BROWNS . 2 (Divani CaravelHotel), 210 7207.000 -

    , service , - .

    BURGERING HOUSE, 210 9644.434/ . -, 210 9888.988/ . -, 210 9710.006 - burger . Fast food; !

    CADKO . K 63, M, 2109412.207 P-, ! ... .

    CASA DI GIORGIO3 M , 2108947.417 M - M A. M , , pizza,

    .

    COQUILLAGEM , . ,210 9853.183 - -. A - , . . -. K. M

    DA BRUNO A. A 46, . ,210 9818.959 - 20 . - , -. M

    27, ,210 4122.092 , -, . - - standards.

    . , ,( Cataralla- -), 210 9824.620, 210 8983.092,693 6657025 , , -. .

    EAST PEARL A M 44, -, , 210 4288.215 far east -, - . - , - ( ) .

    H & 32,T, 210 9404.518 - -, , - . .

    . .

    IL SEGRETOM 3, B,210 9659.526 T -. E . . .

    ITIOOKO A M, ,210 4134.084, 210 4134.184, 6944915220 M, . A K , - - club. M . - events . Tcaf .

    . 119, . ,210 9884.258 -, . .. /

    LE PIERROT 42, , 2104530.918, 210 4181.832 K- 25 -. - .

    MATPAI A 28, B, 2109671.184-5 B, . E, - -.

    MANIA A 67 & K 13, N., 210 9315.016 E- , M. - , - . K -.

    MATSUHISA ATHENSstir Palace, A 40, -, 210 8960.510 - , . - -. 12.00, . . 1.00, . , .

    MOOXA 1& A,K, , 210 4836.404 -. -, - . .-. .

    MITEKAAAATI K 12, -, 210 8944.880 N o - - . A- , -, , , - .

    M . Divani Apollon Palace &Spa, A. N 10 & , K-, 210 8911.100, 8911.256 - ( ), - -. . .

  • 84 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    OIL RESTO I 93, , 2102693.230 - , , . - .

    ORO TORO B-K 73, B, 2108994.514-5/ . 108,, 210 8100.150 Steakhouse , - A-, A N. Z. - .

    PIG PONGK 8, -, 210 8940.430 BBQ . M.

    IINA A 25, -, , 210 4511.324,www.pisinacafe.gr T caf - Monte Carlo!K , . E- , mainstream . , party, .

    PAINO OOO , T- ( . A 89), 2109913.811 M.K - . M - . A10.00 1.00 .

    SALTY SAILOR 81 & . 5,, 2109883.154/9814.319 -. /

    EPAIA B. 2 & , ., 210 9316.941 , A -, M K- ( ) - - , , . . /

    T 228, Village Park P,210 4911.425 ll day meeting

    point. -. - dj T belly dancer. /

    THE SUSHI BARA 1, , 2109802.111, 210 M sushi minimal -. K delivery. A- 13.00 .

    VICENZO 1, ,210 8941.310 - . -. . live . Delivery. A.V.

    , -, 210 5326.163 -

    . . M

    KAEPI TOY MEZE M. A 61-63, -, 210 5720.047-8 E- . , . M - . M

    A M. A 86, M,210 5773.721 -, - . E - . K -. 1 ..

    TAXY & P , E-, 210 5589.700 T -

    Elefsina Hotel, - - . E , - 19 - K brunch 20.

    BEPINA - AXIEA B 58, E, 2103302.933 M . E - - . K- . C M/K

    KN. 4, 210 6441.612 20 - - . /K

    M 24, , 2106778.790 .. - . . -.

    NEOEHNIKONA. 126, X210 6858.597, 210 6856.301A - 40 .A - .M/E EPI OYIA 25 & . ,. K, X, 2106830.220 - E. C M

    POZAIA B 58, E,2103302.933 -, - - . A ... . C M

    A. 17, A. T, -, 210 5775.594 M . C

    TAKH 13 T 13, , 210 3254.707M ,ethnic - - - cool -

    25 26/12

    - -

    18 & , .: 210.34.500.91, .: 6977.295.235

    RESTAURANT

    5 45/. D.J.

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 85

  • 86 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    . -.

    . 28 & . - 2, . , 2106253.535 . - -, , -. Delivery. . . /K

    -

    9 MEZEOXOEION. 9, , 2107562.564, 694 8666736 Z- , -- .A , K .OIA TH PHA 71, K, 2103460.488 - - - , - . . M

    MEIA K 87, . M, , 210 3464.916O . - .Z T. . K- . . -.

    TZITZIKA &MEPMHKAA. & A 26, X-, 210 6810.529/ . - 4, , 2102232.376/ M 12-14,, 210 3247.607/ - 12-14, K, 210 6230.080K - .A - . K K.K , K - .

    TIOYPAIKO THKAIEA (TO) I 92 & , K-, 210 9569.492 - , , -. .-. K. . M 11.

    XI K 10, , 2103317.293-4 E - - . .

    () 34, , 2107525.777 , - . - - , - . 24 - .

    BAR-RESTAURANTS

    AMALOUR 45 ,N. , 210 9337.710 , - . rock,funky soul - - .

    BACARO 1, 210 3211.882 -. , - tramezzini, - . A . A.V.

    BALTHAZART 27 & B, A-, 210 6441.215 , . powergame . - , . A.V.

    BAR GURU . 10, , 2103246.530 Funky crew, - , - jazz, reggae, soul,disco rnb. - Jazz Upstairs.

    BLACK DUCK X 9A, A, 2103234.760 , -, bar, . , - , - , - , cd .. -, - .

    ROWN BETTY. 33, ,210 6465.180 - bistro - gourmet . - . 23.45.

    CENTRAL. E 14, K-, 210 7245.938, 2107241.059 T meeting point K-, . -, sushi cocktails .

    * CHE BUENOS AIRESAL PASO. 13, , 2103239.063/210 3605.629. - , bar vineria - . - - standard 30 live jazz .

    DEKKOCOSMOPOLITANK 24, K, 2103630.145, 210 3622.110 K- N Y priv house . - mainstream .&., . K. rnbparties Family theLabel. .

    EN AIPIA B 4, 210 2582.751, .N. , , - . ( ) - . A.V. /K

    ELEVEN A. K, M, 2106147.192 All day ( ),caf, cocktails , -

    . M - , non stop - - .

    FRAME. St. George Lycabettus, - 1, . , 2107214.368 Up-to-date - , M. champagnebar. M

    GALAXY R . Hilton, B. 46, 2107281.000 Finger food - , , . Galaxy BBQ -.

    GEO 82 & (),210 8229.808-9 , , -, -. . happenings Saturdaynight party.

    GUZEL. K 280, X, 2106800.101 - , - - djs -.

    RD ROCK CAF 18, , 210 3252.758 , memorabilia, - , . - rocknroll, . M

    ISLAND27o . . A - ,

    B, 210 9653.563 To - , -, , . - mainstream . E- sushi, -.

    ITOPIKO. A 159, X (-), 210 5822.352 M - . - - .

    SEA . 1, -, 210 3210.005 A snacks. 12 1.30 8 - .

    JACKSON HALL M 4, K, 2103616.098 Caf-bar-restaurant . M-. K - -. . A.V.

    M E. A 4, K,210 7560.000 . -, , .

    MO LOCOI 22 & , ,210 3416.991, 693 7195109B design funky . O - . Highlight 2 , - Swarovski.K -

    . 12-14, . 210 3822317

    O

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 87

  • 88 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    , . A .

    NICE N EASYO 60 & , Ko,210 3617.201 , - . E , ( - ), , .

    NIXONA 61B, K, 2103462.077 , - - - - -. K - , .

    OBI UPTOWN 2, . . -, , 210 3610.512 - 3 -. , - - . 3 . lounge, funky jazz electro beats.

    PEOPLE 11, , 2103389.334-5 N - A . M- - cocktails. K T. jazz M. K- , K. - . - .Live 2 ., . . N M- A.A 9 .., - . 20/10 . . . - . K- K.

    PIU VERDE , & -, 210 6546.185 - , , - . , - .

    POLIS 5, , 2103249.588 X - - . - djs. - snacks.

    40, A, 210

    3389.877 Box - vas Garden . - -, - -, cocktails, . soul, jazz rock. . .reakfast hangover . 1 ..

    RS . 2, , 22950 22444 - 9.00 , 12.00 resto 20.30 22.00.

    SIRKECI & A 28, K-, 210 6233.900 T - bar restaurant - E. K K live - .

    SOCIALISTAT 33, M,210 3474.733 - - .

    SOUL CHEN E 65, , 2103310.907 A, - , -. T - .T - , - , SoulJulep. parties DJs . A.V.

    THE HIVEB 40 & T 34,, 210 3477.444 M- (soul, funk, latin,regae, jazz) - djs . A- - -. K, gourmet - A, - .A 09.00.

    THE PLACE. , . -, 210 6856.282 All day - -, . party - cocktails. events parties . M

    S 15, , 210 9236.908 E- 50. . . live (). 1.00 ..

    . ([email protected])

    ID: freestyle -. ( ) 2000, ( ). bar club, - . , - 53 , - -.

    MUSIC & FACES: - . - dance hip-hop - , mainstream 30- , - , - . , Cast-A-Blast, oBlend o Palov . Playmobill . & ., Chairman ( Folie) , - Cinekod - . - funk soul, - .

    HIGHLIGHTS: - - , stage - -. , live - ( DJ Format Jstar),

    , & 8,, 210 3458.534

    GOIN OUT

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 89

  • 90 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    7, -.: 210 7770101

    www.mortero.gr

    UP NORTH 11, , 2108088.600 glam . privet parties, dinners. - - jazz, soul - urban pop -. 20.00.K -.

    URBAN 50, , 2103417.606 B bar-restaurant , cocktail tapas, lounge . X minimal, art electronica soul. /

    VILLA MERCEDES A & T 2, P,210 3422.606, 3422.8862 stages, cocktail bar restaurant - .Special guests djs. 100.

    VORIA M 75, , 2104510.210 M restaurant winebar. M - , - cocktails, - - - . K 24.30. K K-. M

    CAFES/BARS

    BAIRES & 21, K,210 3635.458 - - ,vintage ,extravagant cocktails, -, -. A 12.00 - -.

    BARESKO K 30A, Z-, 693 7390833 Z.A 9.00 . A 25%. internet.

    BAR THE KASBAHA. 35B ,A, 210 6927.447 , 12.00 , . T funk,soul, latin, reggae RnB

    . 6,cocktail 8.

    BAT CITY . A 11, 210 6401.666A - snacks lounge, - ( - 20 24) rock -.

    BLINK. K 10, A, 2103245.705 - -, - - - Djs.

    BOOKSTORE CAFEYABHT 3, (- Y 80) K-- . Z, , ,, , - . - -.

    BRAZILIAN B 10, K, 2103622.845 -. , , .

    CAFE DEL SOL B 44, , 2103418169 K-, A. K, - , snacks,waffles, - cocktails.

    CAFE 4 U I 44, A. 2103611.981 A 24 , - . X- - internet.

    CAPU 14, A M cocktails - .

    CASHMERE 9, . K,210 3248.690 All day cafmusic bar - .M rock, soul,funky live specialguest djs.

    CIRCUS N 11, A, 2103615.255 A -

    MarabouID: 113 , -. - , - - , - - , - ( ). , - - . 20 35. alternative, -. - . , -. sangria , - , Estrella. club sandwitches, .

    Sounds: upbeat! soul-funk world beat , - pop rock . ,, , ..

    Marabou, 113, ,210 6910.797

    8 .

    GOIN OUT

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 91

  • 92 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    , , . , cocktails. Jazz, retro,swing , -. priv, - .

    CITYX 43, K, 2107228.910 cocktails - X. - freestyle - .

    EN EOI 5, K, 2103608.269 - K, 30something . A.V.

    FANOOS Oriental caf A 11, K, 2103317.293-4 A - , , , , . K- .

    FERIALE & A, 2103613.286, 210 3643.409 K - - -. -. .K delivery 7.00-21.00, 8.00-16.00.

    FLOCAFE 37 - . A caf , snacks, sandwich - - ciabatta pizzetti club sandwitchesbacon. .

    GREENK 106, , 2102717.231 M - all day - , snacks. To GR .

    HIGH FIDELITY 136, 210 3630.906 - , - . , - , , .

    IANOS CAFE 24, , 2103217.917 - . , -, , - live.

    JANETTOS 7, K, 2103535.557

    - - , - , ,, - .A.V.KAE 123, 210 3840.559 , freestyle -

    . - - - posters events .

    KAEOI. T 12-14, E,210 3822.317 A , -, , .K .

    KEY BAR 37, 210 3230.380Z

    . , keyflavoured cocktails . K 11 djs. A 8 ..

    LALLABAI COFFEELUNCH PIZZA A Z (. B.), 210 3369.300 K- , -

    Portioli, -, shakes & -, & . K - pizza.

    LA SOIREE DEVOTANIQUE K 37, B, 2103471.401 - - - - .

    PA 7, . M, 2106428.473 To , cool. lounge ethnic funk, pop rock . priv . K- happy hour 6.00 - 9.00./K .

    M A 33, . A E,210 3243.740 X - . K-, , o,cocktails, snacks.E .K internet. A.V.

    M . 55, -, 210 9934.145 - - - - , - -. . Ketjak . .

    MONAS H & 5, X-, 210 6816.590. All daycaf bar mainstream - - . .

    MORTERO 7, , 2107770.101 6.00 , - .

    MAKONATOKAENEIO . 58, Z,210 7489.321 K, - - . P, - . Rock - - .

    OBI 1A. 37Z, , A-

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 93

    , 211 7008.109 A - -. soul,funk, reggae latin rock. K KBrasil night. 6,cocktails 8

    OKIO MUSIC CAFE M Z, , 2104284.006 - . - ,, full menu, funkybaraki. - live .

    PASSEPARTOUT 47-49, K, 210

    3645.546 All day DJS Jeannot,K A,M K. K. K. - E Best.

    PLAYHOUSEB 49, E, A/ /K/ K/ / I-/ / / H ! A -, - .

    PAKOMEO 9, . A -A. M H,

    210 9702.025,www.torakomelo.gr H - E. P-, , -, cocktails . M blues , jazz-funk latin. Events live - . A.V.

    THE SHINE 3, X, 2106851.051 , - menu. T soul, funk rock, K K-. A 8.00 ..

    TO XHMEIO 87-89, A, 2103628.377 , , cocktails, maltwhiskeys, special vodkas,gins, rums, tequilas, - - -.

    & . 19,, 210 3388.941 T- , 10.00 .. ,, , .

    WHY SLEEP?B 52, , 6937688266 K - . A , -

    dancestage. K o- lounge . &. house deephouse.

    ZILLIONS ICE CREAMBAR 69, K, 2106201.211 , - -, -, 29 , - cocktails. A .

    ZUCCHERO. 181, A, 2102443.604 A, live , events djs -

    rock, soul funky.

    NET CAFE

    GNET 56 & X-, / 96 &K 2, Z/ A70, K/ . T 3 &A, H/ ,M/ A. K/ 7 & -, M/ T 61, N AInternet caf - . - -, email, chat, - office. Happenings .

    JOHN DOE COFFEE & INTERNET 86 & K, 2106983.303 M -

    . - - . All day - - - - . - , ,games. X - -.

    NET CAF 4U 44, , 2103611.981 nternet caf , - laptop. - (fax, ,, scan) - . (

    1,5/ 24).

    PLUG N PLAYA. 25, X,210 6893.034 On line - 650 fan . K .

    BARS

    AEANPA A 14, .A, 210 6450.345M , 3 50 -. .

    ALMODOBARK 60, ,

  • 94 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    FTER DARK 31, , 2103606.46018/12: . - .. 19/12: . 20/12: . 21/12: ManiDeum. 23/12: ansLand. 24/12: Mr Killjoy &Fictional Junkies. 23.00, .-. 24.00.

    34-36, -, 210 3480.000ll that M -. .-.20.45. .-. 21.45. - 30, . 15, 20.

    178 & 4,210 3418.020 ., , . , ., . . ., . . 22.00.

    A 78, ,210 7560.10218/12: Sphere Project.19/12: Calu Cacu. 20/12: M.A. 14/12: -. 21/12: .22/12: Quintet. 23/12: E -. 24&25/12: dePlagal. 22.30.

    AN CLUB 13-15, ,210 3305.05619/12: Vodka Juniors -Planet of Zeus (22.00/ 5)21/12: Belphegor (19.30/15) 22/12: 6 (20.00/ 8). 23/12: (22.00/ 16) 24/12: ass Explode Fest.(22.30/ 13)

    AN STAGE 183, 210 3468.100 , , - -.

    A 6, , 2109014.428, 210 3468.100 - . .

    AYA. 15 & K/- 115, B, 210 3474.07419-20 & 26-27/12: . - . - .Moreleon -. . 21/12: X. T- - . . 22&23/12:nza Pagliara. 24/12:rothers in Plugs.

    29, -, 211 705.9371 . . ( 6 ). . & . - ( 10 ). .Music Heaven Night . . 10. . . & . -. . & . -

    . 22.00.

    143, 210 9316.101-4 - . . 15. .

    CABARET VOLTAIREM 30, -18/12: . 19/12: Bluesfathers &the Swingers. 20/12: I.21&28/12: -. 24/12: Salata Latina.

    CAMINITO. 28, -, 210 5244.661 . . Z - . . . . - .

    CASABLANCA MUSICHALLZ. 3, 210 3811.175 . . FloshRoyal - . . 23.00. 20.

    3, 20/12: Boomstate. 23/12:Glory Box & Oscar GoesWild.

    189, ., 210 2610.444 . . 3/1 - - . 22.30.

    FAVELA LIVE STAGE. 29 & ., . X ( 23.00. 15., .). . . ... - . 22.00. 15., . . - .

    ZOOMK 39, ,210 3225.920 . . (22.30)

    ZY 22, , 2103241.610 , , , , . .-. 22.30 .21.30. LoveAffair Big Band (22.30)

    ZUCCHERO . 181. 2102443.604

    . . -.

    GAGARIN 205, , 2108547.60020/12: nne Clarke

    GAZARTEBo 32, , 2103452.27724 & 25/12: Montefiori Coctail(23.00 & 22.00/ 35-55).

    HALF NOTET 17, M , 2109213.31019/12-28/12: Lavay Smith &Her Red Hot Skillet Lickers swing.: .-.22.30, K. 21.00. E 40-35 (), 30 (). . 30-20. 25, . 20, 15 ().

    VIVOX. 79, -, 210 3822.10319/12: . 20/12: ero-ero.

    JAZZ UPSTAIRS. , 210 3246.53018/12: - (21.30/ 12)19&20/12:mam Baildi

    - 17, . . . . . 3 - -. 24 & 25/12: . 18/12: Mad4Bands

    48 ,, 210 8224.13418/12: - (22.00/ 10). 19-20-24-25/12 & Julie Masino (22.30/20). 21/12: Definite X - DirtSpawn Disease - Poem -Daef Maestro (21.30/ 10).22 & 29/12.: The BeatlesLive Tribute Band (22.00/10). 23/12: A (22.30/ 10). : - (22.00/ 10, .)

    LAZY CLUB. 1, -, , . 12,210 6895.535Jam nights .18/12: 4Bitten 19/12: BigTrouble. 20/12: Joker. 21/12:Alex. Molfesis 22.00..-. 23.30. . 10.

    M. 125, 210 6458.95818/12: Duo Cantarto. 19/12:Lamia Bedioui. 20/12: K-. 21/12: .

    M , 2106439.089 Unplugged (21.30/ 15). . . - (22.30/

    15). K - Encardia -O - . .

    MIKES IRISH BAR 6, -, 210 7776.797 K ., , . .karaoke nights. 19/12Saxs. 20&24/12: Funkey.

    O , ,210 4284.00621/12: Dr Vodkatini. 20.00. .

    PALAIS ROYAL LIVEMUSIC 7, , 2106106.869-70 - - - - .

    130, 2106446.51218/12: Duet. 19/12: Baby Trio.20/12: T Quartet. 21/12: . 22/12: Quartet. 23/12: Nukleus.24&25/12: A - Trio.

    POLIS THEATER. 18, 210 3476.316 . . M -. -. 23.00, . 21.30.STAGE ., . .- , -, . - 23.00. K Cherchez la Femme Quinteto TANGartO. - 21.00.

    M & - 11, X, 2107237.150 . -. K . - - -. . . -. . .

    9A, . A-, A. M, H-, 210 9702.025 : T.& . A M-, . , . X. K K (22.00/ 5). - () () jazz, funk, latin. E 10.

    RODEOX 34, . ,210 8814.702

    18/12: (21.00/ 7).19 &20/12: Sing City , , (22.00/ 15).22/12: hree Way Plane - 24Hours - Pulp Void (20.30/6) 23/12: E - 7000Watt (21.00/ 10)

    SANTA BOTELLA 115, -, 210 6981.032 SwingShoes jazz swing guests. - 21.30.

    37, , 210 9226.975K . . - & (22.30/ 15). . . 29/12 , - , -.A 14 . . MA & P X-.E 15. . CLUB & 35 ., . .Club House Band. 23.00. 6-4 (.).K K. - & . . Maraveyas legal.K . - MCYinka - . .

    TO T . , , 2105298.922, 693 7604988 . Musica Mista. . . - - . . . ... . - 21.30, . 20.00.

    22, ,210 3463.308 24/12 .

    . 208, 210 8676.155 .-. - - - - - .

    OY 19, ,210 3235.517 ., ., . ,. , . ,. .

    - LIVE . ([email protected])WEDDING PRESENT . eighties, DIY George Best Watusi "Saturnalia. - , , Raymond Carver 18 - singles. 1997 mastermind David Gedge Cinerama gf Sally Murrell. 3 7 WP Take Fountain, Steve Albini - El Rey - . The Callas.

    Tiki, 15, ( -), 210 9236.908. 22.00. 25. -: Ticket House, Metropolis, , 21/12.

    ** 20/12 Principal .

    694 6457442 Bar - - . K - Goth Atmosphericparty dj George theRipper parties ION, Panos D..

    AMETHYSTART+BAR 11, , 2111194.970 . Brazilian . 10.30 . . .

    RT HOUSE BARS 46, - . - - 21.00-23.00 bar. electronica, free style,funk hip hop .

    BARRIO 53, ,210 5246.564 - concept, , (), - () (-). - -, - jazz - .

    ARTESERA K 25, -, 210 3229.805 - - , - , - .-. - -, - .

    COOPERATIVA 57, 210 3240.944 - . -, -, , live.

    BOURBON K 68, E, 2108824.805 20 E. E K.K , - - cocktails. K, .

    BOX K 4, A, 210 3847.597K dj ... , , aftermidnight sessions - .

    BUZZ I 13, , 2103469.559 Z - , - .Mainstream soundtrack funky -. . K.

    CACHICA 5 & A, K-, 210 3470.188 K- - .A cocktails 21.00 freestyle - djs,

    all night long.

    CLOSER 150, rockplaces - - gigs.

    ENZZO DE CUBA . 70, , 210 5782.610 , - live . Danceshows, , latin fiesta. A.V.

    FIDELIO 2 & N. A, , 210 3212.977 - 9 . - , - funky beats, reggae hip hop. - 3 . A 22.00.

    GRAND DAME 23, , 2103416.412 - design champagne cocktails. - -.

    HAVANA NIGHTS 46, , 6979915561 , - . . . - mainstream, r&b, hiphop - cocktail.

    HOXTON B 42, , 2103413.395 M - , arty - , . fashionistas - .

    INTREPID FOXT 30, , 2103466.055 Rock , - -, live.

    INTRO . 30 & . -, , 210 5759.442Pop -, brit pop DJs . , cocktails.

    INOTEKA . A 3, M,210 3222594 M - A-, cocktails . - electronica-techno-electro-downbeat new-retro djs. K T GeorgeApergis - .

    JOY 18 & , ,210 3228.038 - , - -, djs .

    KINKY A 6-8 ( A-

    12), M, 2103210.355 , - alternative rock .

    KOO - KOOI 17, , 210 3450.930M events. K T -, stand upcomedy M. -, N. K E. . T - djs special events, - live . M,N. M P. K-. K ,. 8.

    45 MOIPEI 18 & B, ,210 3472.729 A club, - . M - urban , rock S. PyrosD (The Earthbound, TheRockin Bones), Jim P(Dear Darkstar) K.

    RABOU 113, ,210 6910.797 , ,cocktails , sandwiches . world, funky,soul, jazz, swing, pop, electro . 20- - .

    MAYPH ATA 6-8, ,210 3248.200 -, team M , - , , cocktails. K - electro, jazz, funky hip hop .

    MIKES IRISH BAR 6, ,, 210 7776797 - karaoke, - . - live.

    NHIAEIO E & K 8, -, 210 3458.534 K- , freestyle. stage .Funk .

    NIXON 61 , 210 3462.077 . , , - .

    E 7, , 2103470.510 Alternativecoffeshop - bar. , , - . M - - -. A 20.00 .

    A A 130 . K1, 210 6446.512 - -

  • jazz 1981 . A 21.00 3.00 - - .

    6-8, ,210 3219.120 ndie -. , , - djs - T.

    113, A, 2106911.672 Funk, soul hiphop, dj . , 365 ( 5 - ). A.V.

    RITMOS DEL MUNDO 88, , 2103420.007 Meson El Mirador. . . 21.00 . . Dr. Vodkatini Dj Set &Live P/A, - - 93,6 fm, .Animation Latin Party Baracu-Bacu 22.00 . - Desafinados 23.00.

    SANTA BOTELLA 115, ,210 6981.032 , -

    cocktails . - cool - . A.V.

    THE SEVEN JOCKERS 7, , 2103219.225 , , , homemade . vintage -, . after .

    USED - THE RECYCLEBAR. 6 (M-), X, 210 6839.426K , bar - soul, funky mainstream .E deco - - - . 7

    WUNDERBAR 80, . E-, 210 3818.577 - - line-up. A.V.

    CLUBS

    BOOM-BOOM , T- 80s -tracks, , -.

    CLUB 22 & . 3, 2109222.224 , , -, ,

    stand up comedy -. Resident DJs - Kimon.

    FUZZ CLUB . B 22 A, 2109220.802, [email protected],

    www.fuzzclub.gr K - djs - dance . K., . K. (20.30- 23.45) ANH. K .parties -

    .

    ITIOOKO A M, ,210 4134.084, 210 4134.184,694 4915220 M M- deck . K- -. 90 &105.

    MANSION CLUB 34, . - Via Milioni , 400 .., - AndyWarhol - . - Bootycall agna.

    NOIZ CLUB E 41, , 2103424.771 A womens club , 23.00 - , .N, , , -, , .

    PRECIOUS . 14, ,210 3639.439 priv - clubber. - -, - - Dom Perignon - - . .

    SECOND SKIN 78 & , To club , -, - -. 2 floors, 1 residents djs. - .. . 7 . 9

    TIKI BAR 15, M,( M A), 2109236.908 Exotica-bar-restaurant, - cocktails burgers. Lounge-punk -, parties, K live .

    UNDERWORLD & 5, ., 210 3840.965 noir events ebm / electro /gothic . Residents . . -.

    VENUE CLUBS 130, , 2103411.410 ega club 3 -. Dancestage total black -, VIP privatebar backstage room priv lounge cocktail bar. - special guest djs - dance the party byVassili TsiliChristos. A- /.

    SING CITY RODEO - - , , - , rock - blues Tom Waits Nick Cave , - - , . 3 .

    RODEO, 34, . , 2108814.702. 22.00. 15. 19 & 20/12.

    18 - 24 2008 ATHENS VOICE 95

  • 96 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    Gay, Lesbian

    , , , , dvd, , .

    6, , , 210 8826.600www.colourfulplanet.com - [email protected]

    O

    CAFES/BARS

    BLUE TRAIN K/ 84, - , - . .

    E INTERNETCAF 13 & , M- - .

    S-CAPE SUMMER K/ 80 (P), I . X- - .

    10 & . K, K- (210 8622.000) Gay-friendly , - A. Z. , -. K 20.00, .

    M. A 35, (2105236.447) Gay-friendly - , .A 1, .

    AR/CLUB

    BIG 12 & I O 67, M -- - .A . www.bigbarathens.gr

    20 & K, M- T . - , 30.Strip-tease show /.

    FOU CLUB, I O & K 8, - - , - -. drag shows wet live show. K T.

    KAZARMA K/ 84, 1 . B - mixed .

    EL CIELOK/ 84, , - .

    KOUKLES Z M 3, K , E K .

    AMDA 15, M,www.lamdaclub.gr K , , . dark room.

    NOIZ K/ 70, ,www.noizclub.gr T , . M - , - .

    SODADE T 10, - - . M stagemainstream electronica, .

    S-CAPE ARMYACADEMYM. A 139, Super-sized , . M- mainstream - .

    VERSUS K 10, T - , .

    A 6 & (210.8826600 /www.colourfulplanet.com) T - , , .

    ALEXANDER . 134, (www.alexandersauna.gr) - , -, , - - . - 19.00 -8.00, - - 19.00 - 3.00 16.00 - 03.00(Happy Hour 16.00 - 17.00 10). , BearsDay. YoungDay. 15. 18-25 8 - 10 - .

    FLEX 6, M. E- 15 , .

    CLUB AMORE 2. 28, , 2105240.664 -

    , , .

    EMPORIO VIDEO 39, 1 ., ,694 6282840 10.00-22.00, .-.10.00-20.00/ 24, 1., , 694 6282841 - 12.00-21.00, .12.00-20.00/ 100, - 1 ., 694 6282842 - 10.00-22.00, .-. 10.00-20.00/ 100,. , , 694 6282844 11.00-23.00,.-. 13.00-23.00/- 39, 1 ., 6946282843 12.00-21.00, . 12.00-20.00/- 5, . - . , 1 .,694 6282839 13.00-22.00, . 13.00-20.00, . 14.00-20.00.

    EROXXX DVD SEX SHOP 61, 1 ., 10.00-22.00,. 10.00-20.00, .12.00-20.00.

    DVDLANDa 65, 2 . - 12.00-22.00.

    VIDEORAMA DVD GAYCLUB 13, , 14.00-22.00

    So Many

    Choices...

    Only One

    Voice

    ATHENS VOICE

    info ,

    [email protected]

    H .

    ( 101) 13 reggae ClubM8 . *** - Sonik 44, Black Athena.*** RAVEolution 20/12 Soul Stereo Junior SP Harris 20 set.

    George Apergis Remember EP In fact. tracks house/techno Almodobar( DJ Tony) , Inoteka.

    Disco Pogo 26/12 Gian Maria Girardi, Excuse Me .Yoga Bala . *** To Spookshow 26 Vivid Angel Pins & Tease show, Second Skin (- , 10).

    New Techno Year Shadow , dance . Leon Segka,Mikee, Mr. Staik, Kreon Lemos dexx ( 20) *** Deep Dish (. - 103-105, 55). *** , Barrio 15.00 .

    CITY BEAT . ([email protected])

    YACHT

    BONOBO

    MICHAEL MAYER

    TODD TERJE

    Amateur Boyz - Encore ( underground ) BG ( 166). line-up DFA, Yacht(live) Eric Duncan (RubNTug). Moxie Paul, 15.

    O Bonobo (Ninja Tune, Tru

    Thoughts)

    funk jazz,

    Art House ( 5). , Federiko

    Molinari - Mountain People (27/12, 20)

    Dj Noiz & Monachus

    .

    Mark The Cobrasnake -

    stars .

    dj Them Jeans

    Flying Lilis Armani Had A

    Softer Touch .

    ,

    strike your best pose. Bios, 20/12, 10.

    Michael Mayer -

    Klik 26/12

    Galaxy Hilton ( 30). DJ/-

    Kompakt

    Nikos Diamantopoulos, Adrianos

    Papadeas, George Kyriakou, Liberto,

    Martin Scharrenbroich. stages

    Todd Terje

    dance -

    nu disco

    Lindstrom Prins

    Thomas. Outro

    Plaid, 27/12 (Yoga Bala, -

    ).

    MARK THE COBRASNAKE

    30 80% , club/bar.

    ATHENS

    voic

    e

    CLUBS :210 3617.530

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 97

  • 98 ATHENS VOICE

    UHZLQG---|-PDVWHUPLQG3HURW-K44|'-V-

    -DYDQWJXDUG/R)L-5RODV-YLQWDJHH[RWLFDHURWLFD:HLUG/RYH0DNHUVMD]]EHDWVDQGSLHFHV KHDGYHUGXE/DUU\*XV--DPLH/LGHOO3DQGD%HDUHOHFWURQLFDW-ZZZP\VSDFHFRPQWHLELQW

    0LQLWHO5RVH-DPLH/LGHOO:DUS5HFRUGV-%XUJHU3URMHFWJXUXSXQNVZLQJSDVWLFKH%ZDQD$O0DUJROLV:KR$P,-DOLDV$UPDQL+DG$6RIWHU7RXFKGDQFHHOHFWURLQGLHUDZNVL[WLHVQXGLVFRPL[WDSH-6RQLF3OD\JURXQGA

    THE BURGER PROJECT

    17(%,17

    /2),

    Lo-Fi LOOHU 19.00

    5RODV

    :HLUG/RYH0DNHUV

    /DUU\*XVOLYH

    17(,%,17OLYH

    %XUJHU3URMHFWOLYH

    %ZDQD

    :KR$P,

    $UPDQL+DG$6RIWHU7RXFK

    6RQLF3OD\JURXQG

    %DU

    w

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 99

    - -, , 70. Young-Hae Chang HeavyIndustries, , - flash animation. :17/12 - 1/3/09. , . 17-19 &, 210 9242.111 -2

    GET A LINE ON , , , - , - . 17/12 - 31/1/09. Q box, 10, 1 ., , 211 1199991-2

    4 PLUS 1 - - , Elina, .

    10/1/09. Downtown Art Gallery Shop, 15, ,210 3609.982

    - ( ) - WilliamShakespeare - , , , . 10. : 210 9247.182, 694 2202939. - , . 7,

    , - , , - -, - . 22, 23, 26, 29 & 30/12 & 2/1/09 14.30 16.30. . 387, . , 210 9469.600

    O ( 1932) - - - ( ) . 18-21 & 28/12. . - 5, , 210 4635.600

    - 2001 - , . 16/12 -24/1/09, Bistrot Paris-Athnes, , - 31, 210 3398.600

    48 - 20 . , , , , . 22/2. , . & , 210 3611.206

    - GLOU - Glou - Premium 2008. - .

    84 30 . - . 9/-12/1/09, -, 19, ,

    27 -, , . 24/12, ( ), 100,

    5 5 & , .: 210 3390.946 Fax: 210 3390.947www.kaplanon5.gr [email protected]

    18.12.2008 - 19.1.2009

    Elke Lagansky

    A 5 . ,

    , .

    ,

    , , .

    PABLO PICASSO,

  • *

    12 &, 210 8640.250 . 4/1.

    A.. 3, 2103228.785O E - . 24/1.

    4, -, 210 7213.938 . -. 17/1.

    ACG ART GALLERY - 4-6 , . Eileen Botsford. 30/6.

    ALEX MARATHIANAKIS-DOWN TOWN ARTGALLERY 15,210 3609.982 . 10/1.

    AMP E 26 & K- 4, 210 3251.881The Callas.18/12- 31/1.

    AP N. 5, K-, 210 7249.333 . -. 9/1.

    ARTOWER AGORAA 10, B -, 210 3246.100 -. 31/1.

    ART STUDIO EST . - 35 & ,, 210 3611.100 -. 16/1.

    ART ZONE 42 . - / 42, 2107259.549Mario De Paduanis. -. 20/1.

    ASTRA GALLERY - 8, 210 9220.236 . . 23/12.

    ATPOABO -EAMENH 11,K, 210 7294.342 . -. 10/1.

    BACARO 1,210 3211.388 - . 19/12. -. bazaar 23 & 24/12.

    BERNIER ELIADES - 11, 210 3413.935Ry Rocklen. 24/1.

    CATS & MARBLES - 12, , 2103613.942 -. bazaar. , -, . 31/12.

    CHEAP ART - & A. M 25, 2103817.517Cheapart 14 2008. -. 23/12.

    103, -, 210 4133.174 . -. 20/12.

    7 7,210 3612.050 .. 31/12.

    KAEPI

    ZOYMOYAKH . K- 20, 210 3608.278 -. 10/1. -. 10/1.

    - 4, 210 7220.231 -. . 10/1.

    DASSERA ART SPACE 146, . -. 24/12.

    DESIGNER'S DOTGALLERY 8 &, 210 7522.322 . . 22/12.

    E 31 GALLERY 31-33, 210 3210.881 Clement Page. . 31/1.

    21, , 210 7221.556 , . . 31/1

    EKPAH - IANNAPAMMATOOYOY B- 9, 210 3607.598K P. -. 3/1.

    FIZZ GALLERY B- 9, 210 3607.598O E -. 3/1.

    GALLERY KOURD K- 2, 210 6426.573* M . Z-. 20/12.

    . 1 & - 18, , 694 4441265 . . 17 /1.

    * IEANA TOYNTA A- & K 48, -,210 6439.466O -. Z, -, . 10/1.

    * K-ART 54, 2114013.877 . -, , video, -. 10/1.

    KALFAYAN GALLERIESX 11, K, 2107217.679 . -. 17/1.

    KAATO A 12,M, 210 3217.931M K.Z. 20/12.

    8& , 210 7234.061 . ,, . . -, . 7/1.

    LORAINI ALIMANTIRIGAZONROUGE .15, , 2105248.077Poka-Yio. , -, performance,video, . 20/12.

    MAGNA GALLERY - 1, 210 6453.290 -. . 6/2.

    55 - 55, 210 3624.856

    . -. 20/12.

    M ART SPACE 10& , 210 9246.600Bazart Athena 08. 31/1.

    7,210 7244.552 . -. 17/1.

    NEE MOPE B- 9A, 210 3616.165 .. 3/1.

    OZON 50-52,210 3215.469Matt Lipps, Caroline May.. 23/12.

    OLD TOWN GALLERY TONIAKPAAKOOYOYB 25A, 2103626.968 .

    54,www.orizontas.net.gr -. Bazaar. 23/12.

    YN T 17, 2108820.568 . 7/1.

    TEXNOXPO 4& M, 210 9228.370 - . -. 10/1.

    THANASSIS FRISSIRASGALLERY K 7, 2103640.288Frederique Loutz. . 3/1.

    THE BREEDER I45, M, 2103317.527Iris van Dongen & - K. Z- 24/12.

    * TE P. 3-5, A, 210 9239.592X - - , - , -, , -, ..

    * VICTOR GALLERY 23, 210 6445.309Digital Art. E - - .

    WILLIAM JAMES 64, , 210 6534.326

    Gosta Hellner. 6/1.

    XIPPAS GALLERY - 53, 210 3319.333Andre Butzer. 7/2.

    24 - 38, 210 7217.897 -. 17/1.

    AEN BHMA - 36, 210 5242.211-3E Just 5.K. 4/1.

    ACS 53, ,210 639 3341- . - - . -, . 9/1.

    23,, 210 3422.001 . -. 7/1.

    , - 256, , 210 6912.331

    (. ) 2006-2007. 18/12 - 17/1.

    BARTESERA K25, , 2103229.805 -. 19/1.

    BIBIOEIO MIETA 13, 210 3234.267 B. Z-. 11/1.

    .- 241 & . 1, -, 210 8089.271 - 08. . 16/1.

    BOOZE COOPERATIVA 57, 2114000.863 -. 21/12.

    IENHAEPOIMENAAHNN A, A, 210 3530.000 Z.. 31/1.

    . 50, 2107235.937-8 - . 22/3.

    14, -, 210 8228.131 . -. 22/12.

    . , 2103223.50970 -. . 30/1.

    ZAZZIUM I & - 33, 210 3618.446K K.Pop-art collage. 31/7.

    I 24, 2103217.917 . . 8/1.

    MAGAZE 33, -, 210 3243.740 .. 14/1.

    20,210 3234.267 . 1934-1994. 15/2.

    NIXON 61, -, 210 3462.077 Bazaar .21/12.

    7, , 2103470.510 . . 28/12.

    - 25, , 2105229.990 art &toys bazaar. 20 & 21/12.

    INAKOHKH HMOYAHNAIN 51,210 3231.841 K X A-. 31/3.

    - 50, 210 3621.6011.200 --

    . - Hansuli Keller. 31/1.

    OITITIKO KENTPOHMOY AHNAINMEINA H 66 &/, 210 3452.150 . -, . 30/12.

    118, 211 3003.500 . -. 31/1.

    POLIS CAFE - BAR - 5 ( -), 210 3249.588 -. , .18/12 - 18/2.

    9,. , . ,, 210 9702.025 Ines Kremmer. -. 25/1.

    100 & 1, 210 3461.589 .. 24/12. - .18/12 -22/1.

    . 22, 210 7211.027. 14 . 19/12. ., . .18/12 - 30/1.

    MOYEIO KYKAIKHTEXNH N. 4 &B. & H 1,210 7228.321-3A Tiziano Petro De Cortona: To - - . Z-. 11/1. X. 1/2.

    MOYEIO MENAKH 138 & A,210 3453.113 . -. 11/1.Jacques Lacarriere. -. 11/1. . E B-. . 25/1.AK K, K 1,210 3671.000Francisco Toledo. Z-. 11/1. . ,. 2/3. , . 38 &. , , 2108079.878 . - Stillfried. 29/3.

    5,, 210 9231.502 . -.

    MOYEIO TH OETN AHNN I. - 5-7, 210 3231.397 . -. 12/1.

    KALFAYAN GALLERIES K 43,/, 2310 231.187E . Z-. 24/1.

    100 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    O . ([email protected])

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 101

  • , ... , . , veo -

    , (1898-1991), - : , , -, . Escuela Internacional de Mimo Corporal Dramatico deBarcelona, 10 , . - . , -, . Sophie Kasser, Stephane Levy Olivier Decriaud o, - Mimo Corporal - MOVEO TEATRO, - . ; . : -, , , , - . , : - , Raissa Aviles, Guy Nader , Angela Zamorano Alba Casera. (Las Brujas 2007, La visita 2008, ), - happenings - . . , - : www.escuelademimo.comwww.moveoteatro.comwww.moveo.cat

    *

    104 KENTPO OOYKAI TEXNH - 104 & K, 2103826.185O . -.T . .-:A. T. . & T.21.30. 17 (12 ). : 85'. O E.. T AM. .: . M-. : . M,K. K, K. -. . 19.00, T.-.21.30. K. 20.00. 20,15. : 100'.

    41 STREET . 41& , , 2107620.254Art Street Festival. - . , . -, . , ., . . -.: . , .. . . stand up comedy . . /22.00. 12. : 120'.

    AEN BHMA - 36, O, 2105242.211-3M .M. .: K.. XK. .-T. 22.00. 20. : 120. O . TThomas Middleton William Rowley. .:K. . : .X, X. -, K. X ...-. 21.15, K.19.15, . 18.15 (). 20 (15 , ). : 120.. M. T M. .: K.. : .K, . -, X. K, . T-. . 19.15, T.19.15. 20 (15 ). : 120.

    124, 2108839.657* . ..: . -. : . -, . , .. . &. 21.15. 16 (). :90. 18/12- 22/2.

    AHNA 10, 2108237.330T . T A- P, A. .: A.P. : E. K-, . M,B. A, A. P.T. 20.30, ., .21.15, /K 18.00 (),21.15. 25, 22, 18 ( .). : 120'.

    AHNA K 34,B, 210 3480.030 M (Men OnFire). T P X. -.: A. K.: Z. , T.X, . -. T. 19.00. 20,.-. 21.00, K.19.00. 25 (17 ). K 65 25 17. : 75'. All that .

    . -. . -.: . ,. , . - .. .()-.20.45, .-. 21.45. 30 (20 , 15 ).

    AHNN B10, 210 3312.343... ... . ..: . K. -: . K, Z., N. ..T.-K. 21.15, .() & K. 18.15. 25, 22(16 , 20 ).

    AKAHMO I17, 210 3625119T . K-. T Ray Cooney,Tony Hilton. .: M.. : M.,T. Z-, . .. 22 (17 , ., ).T. 19.30, .-.21.30. . 18.00. .19.30. : 150.B Edith Piaf. -. .-.: .. : . ., . ,. , . -. . 21.15. 20 (15, .). : 120.

    AKH ABH A 8,K. , 210 3428.583H M .T X T. -.: . . -: A. B, N., M. M ..., . 21.30, K.20.30. 15 (10 ). :120.

    - 9-11,, 210 3643.700 * -. . ..: . . -.: . . -: . , ., . .. .-.: .. ., .18.30. .- . 20.00. 33, 28, 25, 20 (15 ). :120'. 12/4.

    AEKOAEANPAKH (P), K 54, 2108827.000 , -! T N . -.: K. A. :. , A., A. .. T. & K.19.00,.-. 21.00. .18.00 (). 24 (20 , 16). : 120.

    AEKTON 23,K, 210 34.22.001,697 2614148 (). -. T-. .: . -. : N. M,Z. P, . (). . 21.30. 15(10 ). 26/1. : 60.

    AIKH A 4, 2103210.021 - -. M. TM M, TM. .: . -. : . X,A. , . B,. , B. K.. T. 20.00, . &. 21.15, . 18.00,21.15, K. 20.00. 40

    (30 , 20 & 25 65, 22 O., 18 ). :120.

    AKYONI I 42-46, 210 8815.402O B.T O . -.: . M. :. M, N. ,. B .. .-K.21.00, /K 18.00. 20 (13 ). : 120'. T -. T N ..-: . M-. . & . 21.00. 20 (13 ). : 120'.

    AMA A. K A 15 -17, -, 210 5220.100K T M.. T X ..: . M-. : . M-, K. M, N.I. T. 19.00 (),.-. 21.00, K.19.00. 25, 20 (18 ,O, 15 ). : 120. B' . T X- . .: .T. : K., M. Z, B.K. . & T.21.00. 20 (15 ). : 100'.

    AA 37, 2105238.742 T -. T O -. .: . -. M.: . K-. : . T-, . K, .M .. .-.: 21.15, K. 20.00.T. () 19.00. . 18.00. 24 (18 , 16 ). : 130'.

    AMIPA A 10, 2103639.385 .K. T Jeff Gould..: . B. -: . A, M.A, . - .. .-K. 21.15,T. 20.00, K. 18.15,. 18.15 (). 24, 16 ,18 . : 110'. . -. -. .: . -. : ., . . .&, . 21.15. 22 (17 ).: 100.

    - - 111, , 2103233.644 -. . . .:. . : ., . , ., . -. . (), . 19.00..-. 21.00. 24, 20, 17 . : 90'.

    ANEI K 14, A-, 210 7707.227T .. - . .:K. T. : ., X., X. A ..T. & . 19.00 (),. 21.00, /K 18.00 &21.00. 24 (17 , , 14). : 120.

    ANTIEATPO M- 36, . A, 2108661.168Slip and Tanga (2).M . K.-.: . K. M.

    : . , E., . K ..T.-. 21.30. 15 (10). : 60'.

    AO EATPO X. T- 4, K, 2109229.605T .. T EON. .: A. A.: . K,P. O, A. K- .. T. (), K.18.00, .-. 21.00. 22 (18 , 16 ). : 145.B 1989, . K-. T -. .: A.T-. : A. -, I. , . M- .. .(), .19.00, T. 21.15, T. &/K 21.45. 18 (16 , ).

    AP E 15, M-, 210-5201.684 K * Amor Omnia Vincit - H . TPer Olov Enquist. .:. I. : A.Y, . -, Z. O, .. T.-. 21.00,. 18.30 (), K.20.00. T. & . 20,.-K. 22 (18 , 15) . : 105'. * 31. K 700 . -.: . . -: . , .. . &. 21.30. 15 (10 ). 30/12.Studio* E I. T K. -.: . K. :. K, E. M, B.K, . M.. & T. 21.15. 18(12 ). 10/2. : 90'.* . .: . -. : . ,. , . - .. .-. 21.30,. 22.30. 18 (13 ).19/12 - 22/2.

    ARCHITECTURE ROCKCLUB O 23,Z, 210 7472.472 ,; K. .:X. . : .K, A. K, M. .. /K 20.30. 15 ( ). : 115'.

    ATTI 7, -, 210 5226.260Mademoiselle Julie. K-. .: . T-. : . X, .A, T. , .M. T.-K.21.00. 20 (15 ). : 60'.

    AOHKH 40,, 210 3253.153 .K. 10 .T M T,M . -.: K. A. -: T. Z, K.E, . K ..T. 20.00, .-K.21.15, /K 18.15 ( .). 22 (18 , O.,15 . 25 65). Ninja TV Live. ..: N. K. M :G. Krief, . ..-. 21.00. 18 (15). : 60'.

    AO MHXANH A13, 210 5237.297H -

    . T -. .: . .: N. , .Z, . K, N.O. T.-. 21.00,K. 19.00. 20 (14 ).: 140.* , . . -.: . :. , . -, . -. . & . 21.00. 20 (14 ). 29/12.

    ART HOUSE K/46, , 213 0330.480N . O M H-. , - . K.--.: A. . : K.K, T. N,K. P .. . &., . & T. 21.30. 20 (15 ). : 90.

    18-20,, 210 9236.992* . . . -.: . . . .-. 21.OO. 22 (15 ).: 130'. . -. .: . :. , . -, . . .,. 21.15. 18 (12 ). * . . . .: .. : ., . ,. .. .-. 20.00. 22 (15 ).: 190.

    182& 2 , ,2104522332 * ! . Robin Hawdon. -. : . .:. , . ,. .. . &/, 18.30, . .21.30. 22 (15 , .).: 120. 25/12.

    BAIAKOY &. 3, -, 210 3467.735T . .B K..: . B. -: . B, A. M-, . K.T.-. 21.00, .18.00, K. 19.00. 22(25 ., 15 ). : 120.E -. . .:. Z. : NM. . & T. 21.15,T. 18.00. 20 (17 ,M). : 150.

    BAEIO A. 16 &K/ 115, ,210 3425.637H . K.T N M..: . K.: . X, E.X, H. - .. T.-K. 21.15. 20 (12 ). 4/1. : 85'.B. K . -.: . E. :B. K, . -, N. .. .& T. 21.15. 20 (15 ).: 80'.

    BEAKH 32,, 210 5223.522 O M

    102 ATHENS VOICE 18 - 24 2008

    O . ([email protected])

    MOVEO:

    ...

  • 18 - 24 2008 ATHENS VOICE 103

  • .K.-.: . A-. : K. ,. Z, M. .. . & . 21.00.K. 11.00, 19.00. 20(15 ). : 80.

    BIKTPIA 3 119 & M, 2108233.125The game. K.-.:B. X, M. M-. : . M-, M. M,A. K ...-T. 21.15. 15 (). 30/12. : 90.

    BADMINTON -, , 210 8840.600*Rain. Show Cirque loize. .:Daniele Finzi Pasca.18,19/12, 20.30. 20/12,15.00 & 21.00. 21/12,12.30 & 18.30. 12 58. : 120.

    BIOS 84, 2103425.335 T. T HeinerMuller. .: M. : E. -, . T. .20.00, T. 20.45, .20.00. 12. : 55. T .K. T LukasBarfuss. .: . A-. : . ,A. , T. .. T.-K. 21.00. 17(13 ). : 80'.X. T E O'N. .: . T.: K. T-, M. ..-K. 21.00. 20 (15). : 75'. ( 6977291075)

    BOOZE COOPERATIVAK 57, 2114000.863K . T M- N. .: .. : O.. .-K.21.00. 20 (10 ). 25/12.

    BPETANIA 7, 210 3221.579 M ... -!!! . NK. .: . B-. : . B-, . ,A. .. T.-K. 21.15, ., K.18.15, T. 19.30 (). 27,22 (16 , 22 ). : 120.

    CABARET VOLTAIRE 30 ,210 5227.0466 . . -: . , . -, . ...&. 20.30. 15 (). 30/12. : 75.

    COMEDY CLUB A48-50, M,210 3311.009N . T P. M K. , M, E. .. T.-K.22.00. T., ., K. 15, . & . 18.M . A .

    CORONET 11,, 210 7012.1235gynaikes.com. K.T Jose Miguel Contreras,Ana Rivas. .: .. : . -, . ,. .. .-. 21.15, . 18.30 &21.15, K. 21.15. 28 (18E., 15 ). A 16 . : 120. N

    3. K. .:O Ex Animo. :. Z, P. K-, K. ... & T. 21.00. 20(15 ). Caveman. . TRob Becker. .: A.. : . -. .-K. 21.15. 23, 18 (15 ). 1-15 . : 120'.

    KOPIA I 7,210 3609.400. . N. .: . M-. : B. -, K. K, M. .. T.19.30 (), . & .21.30, /K 18.30 & 21.30. 21 (16 , , E.). : 90.

    HMHTPHOTAMITH I 21 &K, I, 2107481.695P, , . K-. T M-. .: K. K-. : K.K, M., M. K. T.-K. 21.15. 20 (15 ).: 120.

    HMHTPH XOPN A- 10, 210 3612.500A I-. K. . .: . -. : . -, . O, . .. T.20.00, . & . 21.15,. 18.15 (), 21.15,K. 18.15 & 21.15. 25(18 , O., , 25 65). : 90.

    7, 2103626.596* . -. ..: . . -: . -, . , . .. .