Download - Acute Limb

Transcript
Page 1: Acute Limb

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

§«“¡

 ”§—≠

°≈‰°

°“√‡°

‘¥æ¬

“∏‘ √

’√«‘∑¬

“ “

‡Àμÿ À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“Õÿ¥

μ—π®“

°≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

®“°°

“√·μ

°¢Õß

·ºàπ‰

¢¡—π

°“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

‚ªÉßæ

Õß√à«

¡°—∫¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õ—°‡ 

∫®“°

‡™◊ÈÕ√

°“√‡´

“–¢Õ

ߺπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à à«

π∑√«

ßÕ°·

≈–™àÕ

ß∑âÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

À¥‡°

√ÁßÕ¬

à“ß√ÿπ

·√ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”™—Èπ

≈÷°¢Õ

ßμâπ¢

“·≈–

Õÿâ߇™

‘ß°√“

πÕÿ¥μ

—π®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥

¿“«–

√–∫∫

‰À≈‡

«’¬π‚

≈À‘μ≈

⡇À≈

«

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

‚¥¬∑

—Ë«‰ª

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¢Õß‚

√§∑’ˇ

ªìπ “

‡Àμÿ

°“√μ

√«®æ

‘‡»…

À≈—°°

“√«‘π

‘®©—¬

«‘∏’°“

√«‘π‘®

©—¬À≈

—°°“√

√—°…“

«‘∏’°“

√√—°…

“°“

√√—°…

“‚√§∑

’ˇªìπ 

“‡Àμÿ

°“√ª

ÑÕß°—π

 √ÿª

1

2Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

(ACU

TE L

OW

ER L

IMB

ISCH

EMIA

)

§«“¡

 ”§—≠ ¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π‡ª

ìπ¿“«

–©ÿ°‡

©‘π∑“

ß»—≈¬

°√√¡

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

∑’Ëæ∫∫

àÕ¬

„π‡«

™ªØ‘∫

—μ‘∑—Ë«‰

ª ¿“

«–π’È∑

”„Àâº

ŸâªÉ«¬¡

’‚Õ°“

  Ÿ≠

‡ ’¬¢

“·≈–

Õ“®‡

ªìπÕ—π

μ√“¬

∂÷ß·°

à™’«‘μ‰

¥â

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á« À

“°ºŸâª

É«¬‰¥

â√—∫°“

√«‘π‘®

©—¬·≈

–°“√

√—°…“

Õ¬à“ß

∂Ÿ°μâÕ

ß„π√

–¬–‡

√‘Ë¡·√

°®–∑

”„Àâ

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

°≈—∫§

◊π Ÿà ¿

“檰

쑉¥âÕ

¬à“ß√

«¥‡√

Á« ¥—ß

π—Èπ·æ

∑¬å‡«

™ªØ‘∫

—μ‘∑—Ë«‰

ª

»—≈¬·

æ∑¬å

√«¡∑

—Èß·æ∑

¬åºŸâ‡™

’ˬ«™“

≠ “

¢“μà“

ßÊ

®”‡ª

ìπμâÕß

¡’§«“

¡√Ÿâ‡°

’ˬ«°—∫

¿“«–

π’ȇªìπ

Õ¬à“ß

¥’ ‡æ

◊ËÕ “¡

“√∂„

Àâ°“√

¥Ÿ·≈√

—°…“À

√◊Õ àß

μàÕºŸâª

É«¬Õ¬

à“ß¡’ª

√– ‘∑

∏‘¿“æ

μàÕ‰ª

1-3

°≈‰°

°“√‡

°‘¥

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

 à«π„

À≠à‡ª

ìπº≈¡

“®“°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

Õ¬à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π‚

¥¬¡’ 

“‡ÀμÿÀ

≈“¬ª

√–°“

√ °≈‰

°°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß “

¡“√∂

·∫àßÕ

Õ°‡ª

ìπ

3 ª√

–‡¿∑

μ“¡≈

—°…≥

–¢Õß

°“√Õ

ÿ¥μ—π

¥—ßπ’È4

1.°“

√Õÿ¥μ

—π®“

°æ¬“

∏‘ ¿“

æ¿“

¬„π∑

àÕ¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

(intr

alum

inal

occl

usio

n)‡ª

ìπ≈—°…

≥–°

“√Õÿ¥

μ—π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’Ëæ∫∫

àÕ¬∑’Ë 

ÿ¥ ¡’ 

“‡Àμÿ∑

’Ë ”§—≠

‰¥â·°

à

°“√‡

°‘¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

À≈ÿ¥¡

“Õÿ¥μ

—πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

Õ¬à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π

(acu

te a

rteria

l em

bolis

m)

°“√©

’°¢“¥

¢Õߺ

π—ߥâ“

π„π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß®“°

°“√ 

Õ¥„ 

à “¬ 

«πÀ√

◊Õ‡§√

◊ËÕß¡◊Õ

∑“ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

™π‘¥μ

à“ßÊ

(end

olum

inal

arte

rial

inju

ry)

·≈–°

“√°àÕ

μ—«¢Õ

ß≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’Ë¡’°“√

‚ªÉßæ

Õß®π

‡°‘¥°

“√Õÿ¥

μ—π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«ππ

—Èπ (th

rom

bose

d

aneu

rysm

) (√Ÿª

∑’Ë 1-

1)

2.°“

√Õÿ¥μ

—π®“

°æ¬“

∏‘ ¿“

æ∫√

‘‡«≥

ºπ—ߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß (in

tram

ural

occl

usio

n)°≈

‰°¢Õ

ß°“√

Õÿ¥μ—π

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

®–™â“

°«à“ª

√–‡¿

∑·√°

 “‡À

μÿ∑’Ë ”

§—≠

Page 2: Acute Limb

3¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

‰¥â·°

à °“√

·μ°¢

Õß·º

àπ‰¢¡

—π¿“¬

„πºπ

—ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

(acu

te a

rteria

l thr

ombo

sis,

athe

roth

rom

bosis

) °“√

Õ—°‡ 

∫®“°

‡™◊ÈÕ√

“ (fu

ngal

arte

ritis

, Pyt

hios

is) ·

≈–°“

√‡´“

–ºπ—ß

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à à«

π∑√«

ßÕ°·

≈–™àÕ

ß∑âÕß

(aor

tic d

issec

tion)

(√Ÿª∑

’Ë 1-2

)

3.°“

√Õÿ¥μ

—π®“

°æ¬“

∏‘ ¿“

æ¿“

¬πÕ°

ºπ—ߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß (e

xtra

mur

al

occl

usio

n) “

‡Àμÿ∑

’Ë ”§—≠

‰¥â·°

à °“√

∫“¥‡

®Á∫¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

(ar

teria

l inj

ury)

®“°

°“√∂

١ᷧ

∂Ÿ°¬

‘ß °“

√¡’°√

–¥Ÿ°À

—°∑”„

Àâª≈“

¬°√–

¥Ÿ°∑‘Ë¡

·∑ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß °

“√‡§

≈◊ËÕπ∑

’Ë

¢Õߢ

âÕμàÕ¡

“°¥∑

—∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

·≈–

°“√º

Ÿ°À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„π¢≥

–ºà“μ

—¥‚¥¬

‰¡à‰¥

âμ—Èß„®

(√Ÿª∑

’Ë 1-3

)

°.°“

√‡°‘¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥À≈

ÿ¥¡“Õ

ÿ¥μ—π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß √Ÿª

∑’Ë1-

1°“

√Õÿ¥μ

—π®“°

欓∏

‘ ¿“æ

¿“¬„

π∑àÕ¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß

°.°“

√·μ°

¢Õß·

ºàπ‰¢

¡—π∑’Ëæ

Õ°∫√

‘‡«≥

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

√Ÿª∑’Ë

1-2

°“√Õ

ÿ¥μ—π®

“°æ¬

“∏‘ ¿

“æ∫√

‘‡«≥

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

§.°“

√‡´“

–ºπ—ß

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à à«

π∑√«

ßÕ°·

≈–™àÕ

ß∑âÕ

ß

¢.°“

√Õ—°‡

 ∫®“

°‡™◊ÈÕ

√“

¢.°“

√©’°¢

“¥¢Õ

ߺπ—ß

¥â“π„

π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß®

“°°“

√ Õ¥

„ à

 “¬ 

«πÀ√

◊Õ‡§√

◊ËÕß¡◊Õ

™π‘¥μ

à“ßÊ

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

§.°“

√°àÕμ

—«¢Õß

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑’Ë¡

’°“√‚

ªÉßæÕ

ß

4Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

πÕ°®

“°π’È¿

“«–Õ

◊ËπÊ ∑

’ˉ¡à¡’°

“√Õÿ¥

μ—π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

·μàÕ

“®®–

‡ªìπ 

“‡Àμÿ¢

Õß

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

‰¥â‡™

àπ À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“À¥

‡°√Áß

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß (ar

teria

l spa

sm)

¿“¬À

≈—ß°“

√°‘π¬

“ª√–

‡¿∑

ergo

t ‡æ

◊ËÕ√—°…

“‚√§

ª«¥»

’√…–‡

√◊ÈÕ√—ß

™π‘¥‰

¡‡°√

π À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

™—Èπ≈÷°

¢Õßμ

âπ¢“·

≈–Õÿâß

‡™‘ß°

√“πÕ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á« (p

hleg

mas

ia ce

rulea

dolen

s)

·≈–¿

“«–√

–∫∫‰

À≈‡«

’¬π‚≈

À‘μ≈â¡

‡À≈«

(lo

w f

low

sta

te)

√“¬≈

–‡Õ’¬

¥¢Õß

°≈‰°

°“√‡

°‘¥

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

®“°æ

¬“∏‘ 

¿“æ·

μà≈–ª

√–‡¿

∑π—Èπ®

–‰¥â°

≈à“«∂

÷ß„πÀ

—«¢âÕ 

“‡Àμÿ

·μà≈–

™π‘¥μ

àÕ‰ª

‡π◊ËÕß

®“°¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π∑

”„Àâ‡

°‘¥°“

√‡ª≈

’ˬπ·ª

≈ß∑“

ß欓

∏‘ √’√

«‘∑¬“

‰¥âÕ¬

à“ß√ÿπ

·√ß·

≈–√«

¥‡√Á«

√«¡∑

—Èß¡’ “

‡Àμÿ®

“°‚√

§μà“ß

Ê ¡“

°¡“¬

·æ∑¬

å∑’Ë„Àâ°

“√¥Ÿ·

≈√—°…

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π®–

μâÕß¡

’§«“¡

√Ÿâ‡°’ˬ

«°—∫°

≈‰°°

“√‡°

‘¥¿“«

–©ÿ°‡

©‘π ·

≈–

∑√“∫

 “‡À

μÿ™π‘¥

μà“ßÊ

‡ª

ìπÕ¬à“

ߥ’®÷ß

®– “

¡“√∂

„Àâ°“

√«‘π‘®

©—¬·≈

–√—°…

“ºŸâªÉ«

¬¿“«

–π’ȉ¥

â

Õ¬à“ß

¡’ª√–

 ‘∑∏‘¿

“æ

√“¬≈

–‡Õ’¬

¥¢Õß

°≈‰°

°“√‡

°‘¥¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π®“

°æ¬“

∏‘ ¿“

æ·μà≈

ª√–‡

¿∑π—Èπ

®–‰¥

â°≈à“«

∂÷ß„π

À—«¢âÕ

 “‡À

μÿ·μà≈

–™π‘¥

μàÕ‰ª

欓

∏‘ √’√

«‘∑¬“

‡¡◊ËÕÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“‡°

‘¥°“√

Õÿ¥μ—π

Õ¬à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π®

“° “

‡Àμÿ„

¥Ê °

Áμ“¡

¢“ à«

π

∑’ËÕ¬Ÿàª

≈“¬μ

àÕ°“√

Õÿ¥μ—π

®–‡°

‘¥°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥Õ

¬à“ß∑

—π∑’∑—π

„¥

Õ«—¬«

–μà“ß

Ê ∑’ˇ

ªìπ à«

π

ª√–°

Õ∫ ”

§—≠¢Õ

ߢ“‰

¥â·°à

‡ âπª

√– “

∑ º‘«

Àπ—ß

·≈–°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ®–

¡’°“√

‡ª≈’ˬ

π·ª≈

ß∑“ß

°.°“

úҴ

‡®Á∫¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß®“

°°“√

∂Ÿ°¬‘ß

√Ÿª∑’Ë

1-3

°“√Õ

ÿ¥μ—π®

“°æ¬

“∏‘ ¿

“æ¿“

¬πÕ°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

¢.ª≈

“¬°√

–¥Ÿ°À

—°∑‘Ë¡·

∑ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߧ.

°“√‡

§≈◊ËÕπ

∑’Ë¢Õß

¢âÕμàÕ

¡“°¥

∑—∫À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß

Page 3: Acute Limb

5¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

欓∏

‘ √’√«

‘∑¬“¥

—ßπ’È5-

11

1.‡ 

âπª√–

 “∑

‡ªìπÕ

«—¬«–

∑’Ë¡’§«

“¡‰«

μàÕ°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¡“°∑

’Ë ÿ¥®–

∂Ÿ°°√

–μÿâπÕ

ˆҧ

√«¥‡

√Á«„π

μ”·À

πàß∑’Ë¡

’°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ßÕ¬à“

߇©’¬∫

æ≈—π∑

”„Àâº

ŸâªÉ«¬¡

’Õ“°“

ûǴ

¢“Õ¬

à“ß√ÿπ

·√ßÕ

¬à“ß∑

—π∑’∑—π

„¥

μàÕ¡“

‡ âπª

√– “

∑∑’ËÕ¬

Ÿà à«πª

≈“¬®

–‡°‘¥

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥®π

§«“¡

 “¡“

√∂√—∫

§«“¡

√Ÿâ ÷°μ

à“ßÊ

Ŵŧ

∑”„

À⺟âªÉ«

¬¡’§«

“¡√Ÿâ 

÷°‡ªìπ

‡ÀπÁ∫

(pa

rest

hesi

a)

‡¡◊ËÕ°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥¡’§«

“¡√ÿπ

·√ß¡

“°¢÷Èπ

‡ âπª

√– “

∑®– 

Ÿ≠‡ 

’¬Àπâ“

∑’Ë„π°

“√√—∫

§«“¡

√Ÿâ ÷°∑

”„Àâ

ºŸâªÉ«¬

¡’Õ“°

“√™“

(ana

lges

ia) ∫

√‘‡«≥

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥  à«

πÀπâ“

∑’Ë¢Õß

‡ âπª

√– “

∑Õ’°¥

â“πÀπ

÷Ëß´÷Ëß

‡°’ˬ«

¢âÕß°

—∫°“√

§«∫§

ÿ¡°“√

∑”ß“

π¢Õß

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ®

–‡°‘¥

§«“¡

∫°æ√

àÕ߇™

àπ‡¥’¬

«°—π

‚¥¬

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ∑

’ËÕ¬Ÿà à«

πª≈“

¬ ÿ¥¢

Õߢ“

‰¥â·°

à °≈â“

¡‡π◊ÈÕ

¿“¬„

π‡∑â“

(int

rinsic

mus

cles

of f

oot)

®–‰¥

â√—∫º≈

°√–∑

∫°àÕπ

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ¡

—¥Õ◊Ëπ

‚¥¬„

π√–¬

–‡√‘Ë¡

·√°®

–‡°‘¥

°“√Õ

àÕπ·√

ߢÕß

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ¡

—¥π’È (

pare

sis)

‡¡◊ËÕ

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¡’§

«“¡√

ÿπ·√ß

¡“°¢

÷ÈπºŸâªÉ«

¬®–‰

¡à “¡

“√∂¢

¬—∫°≈

â“¡

‡π◊ÈÕ¥

—ß°≈à“

«‰¥â‡

≈¬ (p

aral

ysis)

·≈–

„π∑’Ë 

ÿ¥°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

¢Õߢ

“∫√‘‡

«≥∑’ËÕ

¬Ÿà à«π

μâπ¢÷Èπ

¡“®–

‡°‘¥

°“√‡

ª≈’ˬπ

·ª≈ß

„π≈—°

…≥–‡

¥’¬«°

—π ∑—Èß

π’È√–¥

—∫¢Õß

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ¢

Õߢ“

∑’ˉ¡à 

“¡“√

∂¢¬—∫

‰¥â®–

¢÷ÈπÕ¬

Ÿà°—∫μ”

·Àπàß

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß

2.º‘«

Àπ—ß

‡ªìπÕ

«—¬«–

∑’Ë¡’°“

√‡ª≈

’ˬπ·ª

≈ß∑“

ß欓

∏‘ √’√

«‘∑¬“

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á«‡™

àπ

‡¥’¬«

°—π ‚

¥¬À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢπ“

¥‡≈Á°

„π™—Èπ

„μ⺑«

Àπ—ß®

–‡°‘¥

°“√À

¥μ—«Õ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

‡¡◊ËÕ

¢“

‡°‘¥°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥Õ¬à“

߇©’¬

∫æ≈—π

∑”„

À⺑«À

π—ߢÕ

ߢ“ 

à«ππ—Èπ

¡’ ’´’¥

(pa

llor)

·≈–‡

¬Áπ

(poi

kilo

ther

mia

) ‡¡

◊ËÕ°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥¡

’§«“¡

√ÿπ·√

ß¡“°

¢÷Èπ ‡

≈◊Õ¥¥

”∫√‘‡

«≥„μ

⺑«Àπ

—ß®–‰

¡à

 “¡“

√∂‰À

≈°≈—∫

 Ÿà√–∫

∫‰À≈

‡«’¬π

‚≈À‘μ

„π√à“

ß°“¬

‰¥â®÷ß

‡°‘¥°

“√§—Ëß

¢Õ߇≈

◊Õ¥¥”

∫√‘‡«

≥‡À

≈à“π—Èπ

®π‡À

Áπ‡ªìπ

√Õ¬‡

≈◊Õ¥¥

”§—Ëß∫

πº‘«À

π—ß (s

kin

mot

tling

) ‡¡◊ËÕ

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥‡°

‘¥¢÷ÈπÕ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

‡ªìπ√

–¬–‡«

≈“π“

π ®–

∑”„À

⇰‘¥°

“√μ“

¢ͧ

‡´≈≈

庑«Àπ

—ß∑”„

À⺑«À

π—ß∫√

‘‡«≥

π’È¡’ ’¥

” π‘∑

(fixe

d

stai

ning

ski

n) „

π¢≥

–‡¥’¬

«°—πÕ

«—¬«–

μà“ßÊ

∑’ËÕ¬

Ÿà„π™—Èπ

≈÷°≈ß

‰ª®–

‡°‘¥¿

“«–‡

πà“μ“

¬ (g

an-

gren

e) √

à«¡¥â«

¬

3.°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ‡ª

ìπÕ«—¬

«–∑’Ë¡

’§«“¡

§ß∑π

μàÕ°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

‰¥â¥’æ

Õ ¡§

«√ „

π√–¬

·√°¢

Õß°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

¬à“߇©

’¬∫æ≈

—π ‰¡

àæ∫°“

√‡ª≈

’ˬπ·ª

≈ß∑“

ß°“¬

«‘¿“§

·μàÕ“

®æ∫°

“√‡ª

≈’ˬπ·

ª≈ß∑

“ß √

’√«‘∑¬

“‚¥¬

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ‰

¡à “¡

“√∂À

¥μ—«‰

¥â ´÷Ëß

‡ªìπº

Ũҡ

6Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

°“√‡

 ◊ËÕ¡ 

¡√√∂

¿“æ„

π°“√

∑”ß“

π¢Õß

‡ âπª

√– “

∑‡¡

◊ËÕ‡°‘¥

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¡“

°¢÷Èπ‡

´≈≈å

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ¢

“¥ÕÕ

°´‘‡®

π®π‰

¡à “¡

“√∂‡

º“º≈

“≠ “

√Õ“À

“√ª√

–‡¿∑

§“√å‚

∫‰Œ‡

¥√μ„

À⇪ìπ

æ≈—ßß

“π‰¥

âÕ¬à“ß

 ¡∫Ÿ√

≥å ∑

”„Àâ‡

°‘¥°“

√§—Ëߢ

Õß “

áô

™π‘¥μ

à“ßÊ

¡“°¢

÷Èπ‡√◊ËÕ

¬Ê ´

÷Ë߇ªìπº

≈„Àâ

‡°‘¥§

«“¡‡

®Á∫ª«

¥¢Õß

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ∫

√‘‡«≥

π—Èπ‡¡

◊ËÕ„™â¡

◊Õ°¥

(mus

cle

tend

erne

ss) ·

 ¥ß∂

÷ß°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥¢

Õߢ“

Õ¬Ÿà„π

¢—Èπ√ÿπ

·√ß

„π√–

¬– ÿ¥

∑⓬‡

¡◊ËÕ°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢Õߢ

“‡°‘¥¢

÷ÈπÕ¬à“

ß√ÿπ·

ç

‡ªìπ√

–¬–‡

«≈“π

“π ‡

´≈≈å°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ‡°

‘¥°“√

쓬

ºπ—ߢ

Õ߇´

≈≈å‡À

≈à“π’È®

–¬Õ¡

„ÀâπÈ”

·≈–‡

°≈◊Õ

‚´‡¥

’¬¡÷¡‡

¢â“‰ª

¿“¬„

π‡´≈

Ō䴉

‡°‘¥°

“√∫«

¡μ÷ߢ

Õ߇´

≈≈å·≈

–°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

∑—Èß¡—¥

(mus

cle ri

gor)

 à«πª

√–°Õ

∫¢Õß

‡´≈≈

å®–‡°

‘¥°“√

¬àÕ¬ 

≈“¬μ

—«‡Õß

∑”„À

⇰‘¥°

“√§—Ëß

¢Õß°

√¥μà“

ßÊ·≈

‚ª·μ

 ‡´’¬

¡¿“¬

„π‡π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

∫√‘‡«

≥∑’ˇ

°‘¥°“

√‡πà“

쓬

 “√‡

À≈à“π

’È®—¥‡ª

ìπ “√

æ‘…‡¡

◊ËÕ∂Ÿ°√

–∫“¬

‡¢â“ 

Ÿà√–∫∫

‰À≈‡

«’¬π‚

≈À‘μ¢

Õß√à“

ß°“¬

(rep

erfu

sion

inju

ry)6-

11∑”

„À⇰

‘¥¿“«

–‚≈À

‘쇪ìπ

æ‘…

(toxe

mia

) °“

÷ӧ

“π¢Õ

ßÕ«—¬

«–μà“

ßÊ ≈

⡇À≈

« (m

ultio

rgan

fai

lure

) ·≈

–ºŸâªÉ«

¬®–‡

 ’¬

™’«‘μ„

π∑’Ë ÿ¥

 “‡À

μÿ

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥Õ¬à“

߇©’¬∫

æ≈—π

¡’ “‡À

μÿ∑’Ë ”

§—≠ ¥

—ßπ’È

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

®“°°

“√·μ

°¢Õß

·ºàπ‰

¢¡—π

°“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

‚ªÉßæ

Õß√à«

¡°—∫¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—π¿“

¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õ—°‡ 

∫®“°

‡™◊ÈÕ√

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°·≈–

™àÕß∑

âÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

À¥‡°

√ÁßÕ¬

à“ß√ÿπ

·√ß®

“°¬“

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”™—Èπ

≈÷°¢Õ

ßμâπ¢

“·≈–

Õÿâ߇™

‘ß°√“

πÕÿ¥μ

—π®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õ¬

à“ß√«

¥‡√Á«

¿“«–

√–∫∫

‰À≈‡

«’¬π‚

≈À‘μ≈

⡇À≈

«

 “‡À

μÿμà“ß

Ê ∑’Ë∑

”„Àâ‡

°‘¥¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥Õ

¬à“߇

©’¬∫æ

≈—π‚¥

¬¡’°≈

‰°°“

√‡°‘¥

欓∏

‘ ¿“æ

·≈–

欓∏

‘ √’√«

‘∑¬“·

μ°μà“

ß°—πÕ

Õ°‰ª

´÷Ëß®–

‰¥â°≈

à“«„π

√“¬≈

–‡Õ’¬

¥¥—ßμ

àÕ‰ª

π’È

Page 4: Acute Limb

7¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

1.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“Õÿ¥

μ—π®“

°≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

(art

eria

l em

bolis

m)12

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥‡ª

ì𠓇

Àμÿ¢Õ

ß¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π∑

’Ëæ∫‰¥

â∫àÕ¬∑

’Ë ÿ¥ (√

Ÿª∑’Ë 1

-4) ∑

”„Àâ‡

°‘¥°“

√‡ª≈

’ˬπ·ª

≈ß∑“

ß欓

∏‘ √’√

«‘∑¬“

®π‡°

‘¥

¿“«–

¢“‡π

à“쓬

‰¥âÕ¬

à“ß√«

¥‡√Á«

®÷߇

ªìπ “

‡Àμÿ 

Ӥѭ

∑’Ë·æ∑

¬åμâÕß

π÷°∂÷ß

‡ªìπÕ

—π¥—∫·

√°‡¡

◊ËÕ

ºŸâªÉ«¬

¡’¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥ °

“√«‘π

‘®©—¬‚

√§‰¥

âÕ¬à“ß

∂Ÿ°μâÕ

ß„π√

–¬–·

√°®–

∑”„À

â°“√√

—°…“‡ª

ìπ

‰ªÕ¬

à“ß¡’ª

√– ‘∑

∏‘¿“æ

ª√–¡

ÿ¢ ¡ÿ∑

‘√“ß°

Ÿ√·≈–

§≥–

ªï §.

». 2

00813

‰¥â√“

§ҹ

°“√»

÷°…“º

ŸâªÉ«¬∑

’Ë¡’¿“«

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õÿ¥μ

—π¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„π

√–À«

à“߇¥

◊Õπ¡°

√“§¡

æ.».

254

3 ∂÷ß

‡¥◊Õ

π∏—π«

“§¡

æ.».

254

7 æ∫

‚√§π

’È√«¡∑

—Èß ‘Èπ

91 √

“¬ §

‘¥‡ªìπ

§«“¡

™ÿ°

2.2:

10,0

00 ¢

Õß®”

π«πº

ŸâªÉ«¬∑

’Ë√—∫‰«

â√—°…“

¿“¬„

π‚√ß

欓∫

“≈

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥∑’ËÀ

≈ÿ¥¡“

Õÿ¥μ—π

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“¡“®

“°·À

≈àß„À

≠à 2

μ”·À

πàß

‰¥â·°

à À—«„

® ·≈

–À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∫√‘‡«

≥∑’ËÕ

¬Ÿà à«π

μâπ≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

∑’ËÀ≈ÿ¥

¡“®“

°À—«„

®‡√’¬

°«à“

card

ioar

teria

l em

bolis

m  

à«π≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

∑’ËÀ≈ÿ¥

¡“®“

°À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«πμ

âπ‡√’¬

°«à“ a

rterio

-

arte

rial e

mbo

lism

14

‚√§¢

ÕßÀ—«

„®∑’ˇ

ªìπ “

‡Àμÿ¢

Õß°“

√‡°‘¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥15

-23

‰¥â·°

à À—«„

®‡μâπ

º‘¥®—ß

À«–

™π‘¥

atria

l fib

rilla

tion

°≈â“¡

‡π◊ÈÕÀ

—«„®μ

“¬‡©

’¬∫æ≈

—π ≈‘Èπ

À—«„®

‰¡μ√

—≈μ’∫

À≈—ߺ

à“μ—¥

‡ª≈’ˬ

π≈‘ÈπÀ

—«„®

·≈–‡

π◊ÈÕßÕ

°¢Õß

À—«„®

 à«π´

’°´â“¬

∫π (

atria

l myx

oma)

‡ªìπ

μâπ ‚

√§À—«

„®

‡μâπº

‘¥®—ßÀ

«–™π

‘¥ at

rial

fibril

latio

n ·≈

–À—«„

®‰¡μ

√—≈μ’∫

∑”„À

⇰‘¥°

“√§—Ëß

§â“ߢ

Õ߇≈

◊Õ¥

√Ÿª∑’Ë

1-4

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—π¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß‡ª

ì𠓇À

μÿ ”§

—≠¢Õ

ß¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

8Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

¿“¬„

πÀâÕß

À—«„®

´’°´â“

¬∫π

(left

atriu

m)

∑”„À

⇰‘¥°

“√°àÕ

μ—«¢Õ

ß≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥‰

¥âßà“¬

´÷Ëß¡’‚

Õ°“ 

À≈ÿ¥‰

ª¬—ß√

–∫∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑—Ë«

√à“ß°

“¬ à«

π‚√§

°≈â“¡

‡π◊ÈÕÀ

—«„®μ

“¬‡©

’¬∫æ≈

—π®–¡

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ¢

Õߺπ

—ßÀ—«„

®´’°´

⓬≈à“

ß (le

ft ve

ntric

le)

∑’ˇ°‘¥

°“√μ

“¬¡’‚

Õ°“ 

À≈ÿ¥Õ

Õ°¡“

®“°

ºπ—ßÀ

—«„®

(mur

al t

hrom

bus)

·≈–

°√–®

“¬‰ª

√–∫∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßμ

àÕ‰ª

ºπ—ßÀ

—«„®

 à«π∑

’ˇÀ≈◊Õ

®–¡’≈

—°…≥

–‡ªìπ

·Õàß·

≈–¢“

¥§«“

¡·¢Áß

·√ß

∑”„À

⇰‘¥°

“√‚ª

ÉßæÕß

¢ÕßÀ

âÕßÀ—«

„®

(ven

tricu

lar a

neur

ysm

) ´÷Ëß∫

√‘‡«≥

π’È¡’‚Õ

°“ °

àÕμ—«¢

Õß≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

‰¥âßà“

¬

‚√§¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß à«π

μâπ∑’ˇ

ªìπ “

‡Àμÿ¢

Õß°“

√‡°‘¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥ ‰¥â·

°à À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥

·¥ß‚

ªÉßæÕ

ß (an

eury

sm)24

,25

·≈–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑’Ë¡

’°“√μ

պ᤺

®“°·

ºàπ‰¢

¡—π (a

ther

o-

scler

osis

oblit

eran

s)26,27

欓∏

‘ ¿“æ

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πμâππ

—Èπ‡°‘¥

¢÷Èπ‰¥

âμ—Èß·μ

àÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à à«

π∑√«

ßÕ°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à à«

π™àÕß

∑âÕß

·≈–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“

∑—ÈßÀ¡

¥∑’ËÕ¬

Ÿà Ÿß°«

à“μ”·

Àπàß∑

’ˇ°‘¥°

“√Õÿ¥

μ—π

 à«π¢

π“¥¢

Õß≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

∑’ËÀ≈ÿ¥

¡“Õÿ¥

μ—π¿“

¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

¢÷ÈπÕ¬

Ÿà°—∫μ”

·Àπàß

·≈–≈

—°…≥

–¢Õß

欓∏

‘ ¿“æ

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑’Ë

‡ªìπ 

“‡Àμÿ

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥∑’Ë°

àÕμ—«¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à¢Õ

ß™àÕß

∑âÕß‚

ªÉßæÕ

ß¡’ª√

‘¡“≥

¡“°

(√Ÿª∑

’Ë 1-5

) ≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥∑

’ËÀ≈ÿ¥¡

“Õ“®

¡’¢π“

¥„À≠

à·≈–‡

°‘¥°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

π√–¥

—∫

μâπ¢“

 à«π

°“√À

≈ÿ¥¢Õ

ß·ºàπ

‰¢¡—π

∑’ËæÕ°

∫√‘‡«

≥ºπ

—ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

„π à«

πμà“ß

Ê (√

Ÿª∑’Ë 1

-6)

¡’¢π“

¥‡≈Á°

(mic

roem

boli)

·≈–

¡“Õÿ¥

μ—π¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ßπ‘È«‡

∑â“ ∑

”„Àâπ

‘È«‡∑â“

‡°‘¥

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥÷Ëß„

π√–¬

–·√°

®–¡’ 

’¡à«ß§

≈È” (b

lue t

oe)28

,29

„π√–

¬–μàÕ

¡“Õ“

®‡°‘¥

°“√‡

πà“μ“

¬

¢Õßπ

‘È«‡∑â“

䴉 (g

angr

enou

s to

e) (√

Ÿª∑’Ë 1

-7)

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥∑’ËÕ

ÿ¥μ—π¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”¢Õ

ߢ“Õ

“®À≈

ÿ¥¡“Õ

ÿ¥μ—π¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

‰¥âÀ“

°¡’°“

√μ‘¥μ

àÕ√–À

«à“ßÀ

—«„®´

’°¢«“

·≈–À

—«„®´

’°´â“¬

°“

√‡°‘¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥

®“°√

–∫∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

”À≈ÿ¥

¡“Õÿ¥

μ—π¿“

¬„π√

–∫∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßπ’ȇ

√’¬°«

à“ par

adox

ical

em-

bolis

m30

,31 πÕ

°®“°

π’È “‡À

μÿÕ◊ËπÊ

∑’Ë∑”

„À⇰

‘¥°“√

·¢Áßμ

—«¢Õß

‡≈◊Õ¥

¡“°º

‘¥ª°μ

‘32‰¥

â·°à °

“√

¡’ª√‘¡

“≥‡¡

Á¥‚≈À

‘μ·¥ß

¡“°º

‘¥ª°μ

‘ (poly

cyth

emia

) ª√‘¡

“≥‡¡

Á¥‚≈À

‘μ¢“«

¡“°º

‘¥ª°μ

‘ (leu-

cocy

tosi

s) ·

≈–ª√

‘¡“≥

‡°≈Á¥

‡≈◊Õ¥

¡“°º

‘¥ª°μ

‘ (th

rom

bocy

tosi

s) °

“√≈¥

ª√‘¡“

≥ “

ªÑÕß°

—π°“√

·¢Áßμ

—«¢Õß

‡≈◊Õ¥

∑’Ë¡’Õ¬

Ÿà„π√à“

ß°“¬

μ“¡∏

√√¡™

“μ‘ (n

atur

al an

ticoa

gulan

ts) ‰

¥â·°à

‚ª√μ

’π´’ (

prot

ein

C) ·

≈–‚ª

√μ’π‡

Õ  (

prot

ein

S) ‡

ªìπμâπ

Õ“®

‡ªìπ 

“‡Àμÿ¢

Õß°“

√°àÕμ

—«

Page 5: Acute Limb

9¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

√Ÿª∑’Ë

1-5

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥∑’Ë°

àÕμ—«¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à à«

π™àÕß

∑âÕß∑

’Ë¡’°

“√‚ª

ÉßæÕß

®“°°

“√μ√

«®¥â«

¬‡§√

◊ËÕßÕÿ≈

μ√Ⓡ´

“π¥å™

àÕß∑âÕ

ß (a

bdom

inal

ultr

a-so

nogr

aphy

)

√Ÿª∑’Ë

1-7

π‘È«‡∑

Ⓡπà“μ

“¬ (g

angr

enou

sto

e) ‡

ªìπº≈

®“°°

“√À≈

ÿ¥¢Õ

ß·ºàπ

‰¢¡—π

™‘Èπ‡≈

Á°Ê ¡

“Õÿ¥

μ—π¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õßπ‘È«

‡∑â“

√Ÿª∑’Ë

1-6

·ºàπ‰

¢¡—π∑

’ËæÕ°∫

√‘‡«≥

ºπ—ß

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à à«

π∑√

«ßÕ°

®“°

°“√μ

√«®À

—«„®

‚¥¬„

™â‡§√

◊ËÕß –

∑âÕπ§

≈◊Ëπ‡ 

’¬ß(e

choc

ardi

o gr

aphy

)(∑

’Ë¡“ :

Õ“®

“√¬å·

æ∑¬åÀ

≠‘ß

∏π—≠

≠“

∫ÿ≥¬»

‘√‘π—π∑

å  “¢

“À∑

—¬«‘∑

¬“

¿“§«

‘™“Õ“

¬ÿ√-

»“ μ

√å §≥

–·æ∑

¬»“ 

μ√å

»‘√‘√“

™æ¬“

∫“≈

¡À“«

‘∑¬“≈

—¬¡À

‘¥≈)

10Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

¢Õß≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥„π√

–∫∫‰

À≈‡«

’¬π‚≈

À‘μ·≈

–À≈ÿ¥

¡“Õÿ¥

μ—π¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“‰

¥â ·≈

¬—߉¡

à¡’¢âÕ¡

Ÿ≈‡À≈

à“π’Ȫ√

“°Ø·

æ√àÀ≈

“¬„π

§π‰∑

¬

ª√–¡

ÿ¢ ¡ÿ∑

‘√“ß°

Ÿ√·≈–

§≥–

ªï §.

». 2

00813

‰¥â√“

§ҹ

°“√»

÷°…“‡°

’ˬ«°—∫

 “‡À

μÿ

¢Õß°

“√‡°

‘¥≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥Õ

ÿ¥μ—πÕ

¬à“߇

©’¬∫æ

≈—π¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“

„π®”

π«πº

ŸâªÉ«¬

91 √

“¬ æ

∫«à“¡

’ “‡À

μÿμà“ß

Ê ¥—ß

π’È ‚√

§À—«„

®‡μâπ

º‘¥®—ß

À«–™

π‘¥ a

trial

fibr

illat

ion

®”π«

π 29

√“¬

(√âÕ¬

≈– 3

1.9)

‚√§°

≈â“¡‡

π◊ÈÕÀ—«

„®μ“

¬‡©’¬

∫æ≈—π

®”π«

π 11

√“¬

(√âÕ¬

≈– 1

2.1)

‚√§≈

‘Èπ

À—«„®

‰¡μ√

—≈μ’∫®

”π«π

11

√“¬

(√âÕ¬

≈– 1

2.1)

‚√§À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πμâπ‚

ªÉßæÕ

ß®”π

«π 3

√“¬

(√âÕ¬

≈– 3

.3)

‚√§∑

’Ë¡’ª√‘¡

“≥‡¡

Á¥‚≈À

‘μ·¥ß

¡“°º

‘¥ª°μ

‘®”π«

π 2

√“¬

(√âÕ¬

≈– 2

.2)

·≈–‡

π◊ÈÕßÕ

°À—«„

®®”π

«π 1

√“¬

(√âÕ

¬≈–

1.1)

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’ª√

–«—μ‘°

“√‡°

‘¥≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥Õ

ÿ¥μ—π

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

μ“¡ 

à«πμà“

ßÊ ¢

Õß√à“

ß°“¬

®”π«

π 15

√“¬

(√âÕ¬

≈– 1

6.5)

·≈–

‰¡àæ∫

 “‡À

μÿ„¥Ê

®”π

«π 4

5 √“

¬ (√

âÕ¬≈–

49.

5) ´

÷Ëß„π®

”π«π

ºŸâªÉ«¬

‡À≈à“

π’È®”‡ª

ìπμâÕß

À“ “

‡Àμÿμ

àÕ

‰ª‚¥

¬‡©æ

“– “

‡Àμÿ∑

’ˇ°’ˬ«

¢âÕß°

—∫°“√

·¢Áßμ

—«¢Õß

‡≈◊Õ¥

¡“°º

‘¥ª°μ

‘‡æ

◊ËÕªÑÕß

°—π°“

√‡°‘¥

‚√§

´È”„À

¡à ´÷Ëß

„πªí®

®ÿ∫—π∑

“ß “

¢“«‘™

“»—≈¬

»“ μ

√åÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥œ ‰

¥â°”≈

—ß»÷°…

“«‘®—¬

§âπÀ“

ªí®®—¬

‡ ’ˬß

‡À≈à“

π’È∑’Ë®–

‡ªìπ 

“‡Àμÿ¢

Õß‚√

§„π§

π‰∑¬

μàÕ‰ª

2.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“Õÿ¥

μ—π®“

°°“√

·μ°¢

Õß·º

àπ‰¢¡

—π (a

cute

art

e-ria

l thr

ombo

sis,

athe

roth

rom

bosi

s)

‚√§·

ºàπ‰¢

¡—πæÕ

°∫√‘‡

«≥ºπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

(at

hero

scle

rosi

s ob

liter

ans)

‡ªìπ 

“‡Àμÿ∑

’Ëæ∫∫àÕ

¬∑’Ë ÿ¥

¢Õß°

“√Õÿ¥

μ—π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑—Ë«√à“

ß°“¬

´÷Ëß®–

‰¥â°≈

à“«∂÷ß

√“¬

≈–‡Õ

’¬¥¢Õ

ß欓

∏‘«‘∑¬

“¢Õß

‚√§„

π∫∑¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡√◊ÈÕ√

—ߢ—Èπ«

‘°ƒμ

‚¥¬ 

à«π„À

≠à‚√

§π’È

∑”„À

⇰‘¥°

“√μ’∫

μ—π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

Õ¬à“ß

‡√◊ÈÕ√

—ß ·μ

à∫“ß 

à«π¡’‚

Õ°“ 

‡°‘¥°

“√Õÿ¥

μ—π¢Õ

ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

¬à“߇

©’¬∫æ

≈—π‡π

◊ËÕß®“

°‡°‘¥

°“√·

μ°¢Õ

ß·ºàπ

‰¢¡—π

∑’ËæÕ°

∫√‘‡«

≥ºπ

—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

(ath

erom

atou

s pl

aque

rupt

ure)

33 (√

Ÿª∑’Ë 1

-8)

ªí®®—¬

‡ ’ˬß

¢Õß¿

“«–·

∑√°´

âÕππ’ȉ

¥â·°à

°“√ 

Ÿ∫∫ÿÀ√

’Ë·≈–¿

“«–§

«“¡¥

—π‚≈À

‘μ Ÿß

‡ªìπμ

âπ æ¬

“∏‘ √

’√«‘∑¬

“¢Õß

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥π—Èπ®

–‡°‘¥

°“√‡

ª≈’ˬπ

·ª≈ß

™â“°«

à“·≈–

¡’§«“

¡√ÿπ·

ç

πâÕ¬°

«à“À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ßÕÿ¥μ

—π®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥

‡π◊ËÕß

®“°‚

√§π’È¡

’欓∏

‘ ¿“æ

°“√μ

պ᤺

¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

¬Ÿà‡¥‘¡

∑”„

Àâ¡’°“

√‡æ‘Ë¡

ª√‘¡“

≥¢Õ

ß√–∫

∫‰À≈

‡«’¬π

‚≈À‘μ

√Õ∫¢

â“ß (

colla

tera

l

Page 6: Acute Limb

11¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

circ

ulat

ion)

‡æ◊ËÕ™

૬≈”

‡≈’¬ß

‡≈◊Õ¥

ºà“π‰

ª¬—ߢ

“∑’ËÕ¬

Ÿà à«πª

≈“¬μ

àÕ°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

‡¡◊ËÕ¡

’°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ßÕ¬à“

߇©’¬∫

æ≈—π

®÷ß™à«

¬∫√√

‡∑“§

«“¡√

ÿπ·√ß

¢Õß°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥

ª√–¡

ÿ¢ ¡ÿ∑

‘√“ß°

Ÿ√·≈–

§≥–

ªï §.

». 2

00934

‰¥â√“

§ҹ

°“√»

÷°…“º

ŸâªÉ«¬‚

√§À≈

Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

Õ¬à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π®

“°°“

√·μ°

¢Õß·

ºàπ‰¢

¡—π∫√

‘‡«≥

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

„π√–

À«à“ß

‡¥◊Õπ

¡°√“

§¡ æ

.».

2543

·≈–

‡¥◊Õπ

∏—π«“

§¡ æ

.».

2547

æ∫«

à“¡’®”

π«πº

ŸâªÉ«¬

‚√§À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“Õ

ÿ¥μ—πÕ

¬à“߇

©’¬∫æ

≈—π®“

°°“√

·μ°¢

Õß·º

àπ‰¢¡

—π∫√‘‡

«≥ºπ

—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

√«¡∑

—Èß ‘Èπ

29 √

“¬ §

‘¥‡ªìπ

√âÕ¬≈

– 7

¢Õß®

”π«π

ºŸâªÉ«¬

∑’ˇªìπ

‚√§·

ºàπ‰¢

¡—π

æÕ°∫

√‘‡«≥

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“∑

’Ë¡’Õ“°

“√¢Õ

ß¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥ °

≈ÿࡺŸâª

É«¬‡À

≈à“π’È¡

ªí®®—¬

‡ ’ˬß

∑’ˇªìπ

 “‡À

μÿ¢Õß

‚√§∑

’Ë ”§—≠

‰¥â·°

à °“√

 Ÿ∫∫ÿÀ

√’Ë 21

√“¬

(√âÕ¬

≈– 7

2.4)

‚√§

§«“¡

¥—π‚≈

À‘μ Ÿß

16

√“¬

(√âÕ¬

≈– 5

5.2)

‚√§

‡∫“À

«“π

13 √

“¬ (

√âÕ¬≈

– 44

.8)

·≈–‚

√§‰¢

¡—π„π

‡≈◊Õ¥

 Ÿß 1

1 √“

¬ (√

âÕ¬≈–

37.

9) ‡ª

ìπμâπ

3.°“

úҴ

‡®Á∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“

(art

eria

l inj

ury)

°“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑”„À

⇰‘¥ª

í≠À“

„À≠

à 2 ª

√–°“

√‰¥

â·°à ‡

≈◊Õ¥Õ

Õ°

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß·≈–

°“√Õ

ÿ¥μ—πÕ

¬à“߇

©’¬∫æ

≈—π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

´÷Ëߪ

í≠À“

ª√–°

“√À≈

—ß∑”„

Àâ

√Ÿª∑’Ë

1- 8

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

Õ¬à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π®

“°°“

√·μ°

¢Õß·

ºàπ‰¢

¡—π∫√

‘‡«≥

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

·¥ß·

≈–∑”

„À⇰

‘¥≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥Õ

ÿ¥μ—π¿

“¬„π

(∑’Ë¡

“ : º

Ÿâ™à«¬»

“ μ√

“®“√

Œᾷ

Œ˭

‘ߪ

«¥’ ‡

≈Á°»√

’ °ÿ≈

¿“§«

‘™“æ¬

“∏‘«‘∑

¬“ §

≥–·

æ∑¬»

“ μ√

廑√‘√“

™æ¬“

∫“≈

¡À“«

‘∑¬“≈

—¬¡À‘¥

≈)

12Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

‡°‘¥¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

°≈‰°

°“√‡

°‘¥°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß®

“°°“

úҴ

‡®Á∫

¡’§√∫

∑—Èß 3

ª√–

°“√

´÷Ëß¡’ 

“‡Àμÿμ

à“ßÊ

¥—ßπ’È35

°“√Õ

ÿ¥μ—π®

“°æ¬

“∏‘ ¿

“æ¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß36

-38

¡’ “‡À

μÿ∑’Ë ”

§—≠‰¥

â·°à °“

 Õ¥„

 à “¬

 «π‡

¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ßÕ¬à“

ߺ‘¥«

‘∏’ ∑”

„À⇰

‘¥°“√

©’°¢“

¥¢Õß

ºπ—ߥ

â“π„π

°“√ 

Õ¥„ 

à«— ¥ÿμ

à“ßÊ

∑’Ë¡’§ÿ≥

 ¡∫—μ

‘‰¡à‡À

¡“– 

¡‡¢â“

‰ª„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

Õÿ∫—쑇

Àμÿ®“

°°“√

©’¥ “

√∑’Ë∑”

„À⇰

‘¥°“√

Õ—°‡ 

∫‡¢â“

‰ª„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

°“√Õ

ÿ¥μ—π®

“°æ¬

“∏‘ ¿

“æ∫√

‘‡«≥

ºπ—ߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß39 à«

π„À≠

à¡’ “‡À

μÿ

®“°°

“√∫“

¥‡®Á∫

®“°·

√ß°√

–·∑°

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß®π‡

°‘¥°“

ê͡

™È”¢Õ

ߺπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∂

֧

™—Èπºπ

—ߥâ“π

„π·≈

–°√–

μÿâπ„À

⇰‘¥°

“√Õÿ¥

μ—π¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

°“√Õ

ÿ¥μ—π®

“°æ¬

“∏‘ ¿

“æ¿“

¬πÕ°

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß40

-44

‡ªìπ°

≈‰°°

“√‡°

‘¥

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÕ¬

à“߇©

’¬∫æ≈

—π∑’Ëæ∫

∫àÕ¬∑

’Ë ÿ¥  

“‡Àμÿ∑

’Ë ”§—≠

‰¥â·°

à °“√

∫“¥‡

®Á∫

®“°°

“√∂Ÿ°

·∑ßÀ

√◊Õ∂Ÿ°

¬‘ß °

“√∫“

¥‡®Á∫

®“°·

√ß°√

–·∑°

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß®π‡

°‘¥°√

–¥Ÿ°À

—°À√◊Õ

¢âÕ

‡§≈◊ËÕ

π‰ª∑

‘Ë¡·∑ß

À√◊Õ°

¥∑—∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∫√

‘‡«≥

„°≈â‡

§’¬ß

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

¢âÕ‡¢

à“À√◊Õ

„ à

«— ¥ÿ‡

™◊ËÕ¡μ

àÕ°√–

¥Ÿ°À—°

∑’Ë¢“¥

§«“¡

√–¡—¥

√–«—ß

¡’‚Õ°

“ ∑”

„À⇰

‘¥°“√

∫“¥‡

®Á∫¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

∑’Ë¡’°“

√ºà“μ

—¥ ·≈

–°“√

„™âºâ“

æ—π∂ÿß

≈¡ (

Tour

niqu

et)

√—¥∫√

‘‡«≥

¢“·π

àπ¡“°

‡°‘π

‰ªÕ“

®∑”„

À⇰‘¥

°“√·

μ°¢Õ

ß·ºàπ

‰¢¡—π

∫πºπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∫√‘‡«

≥π’ȉ

¥â

欓∏

‘ ¿“æ

°“√∫

“¥‡®

红ͧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¡

’À≈“¬

√–¥—∫

‰¥â·°

à °“√

©’°¢“

¥„π

™—Èπμ◊Èπ

¢Õߺ

π—ߥâ“

π„π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß (in

timal

inju

ry) °

“√™Õ

°™È”¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥

ᴧ (

intra

mur

al co

ntus

ion)

·≈–

°“√μ

—¥¢“¥

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑—Èß

À¡¥

(arte

rial t

rans

ec-

tion)

°“√

·∫àß°

“√∫“

¥‡®Á∫

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßμ“

¡≈—°…

≥–¢

Õßæ¬

“∏‘ ¿

“æ¡’ª

√–‚¬

™πå„π

°“√«

“ß·º

π°“√

√—°…“

·≈–°

“√æ¬

ҡó

å‚√§

μ”·À

πàߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“∑’Ë¡’°

“√∫“

¥‡®Á∫

·≈–‡

°‘¥°“

√Õÿ¥μ

—πÕ¬à“

ß

‡©’¬∫

æ≈—π‡

°’ˬ«¢

âÕß‚¥

¬μ√ß

°—∫ “

‡Àμÿ¢

Õß°“

úҴ

‡®Á∫

μ—«Õ¬

à“߇™

àπ°“√

∫“¥‡

®Á∫®“

°°“√

 Õ¥„

 à “¬

 «π∑

”„ÀâÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß f

emor

al ∫

√‘‡«≥

¢“Àπ

’∫Õÿ¥μ

—π °“

úҴ

‡®Á∫®

“°·√

ß

°√–·

∑°®π

¡’°√–

¥Ÿ°μâπ

¢“À—°

∑”„À

âÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

fem

oral

∫√‘‡

«≥°÷Ëß

°≈“ß

μâπ¢“

Õÿ¥μ—π

·≈–°

“√∫“

¥‡®Á∫

¢Õߢ

âÕ‡¢à“

‡§≈◊ËÕ

πÀ√◊Õ

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

¢âÕ‡¢

à“∑”„

À⇰‘¥

°“√∫

“¥‡®

红ͧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

popl

iteal

‡ªìπμ

âπ

Page 7: Acute Limb

13¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

欓∏

‘ √’√«

‘∑¬“¢

Õß¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π®“

°°“√

∫“¥‡

®Á∫À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß

¢÷ÈπÕ¬

Ÿà°—∫§«

“¡√ÿπ

·√ߢ

Õß°“

úҴ

‡®Á∫·

≈–°“

úҴ

‡®Á∫√

à«¡¢Õ

ßÕ«—¬

«–μà“

ßÊμ—«

Õ¬à“ß

‡™àπ

°“√∫

“¥‡®

红ͧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß®

“°·√

ß°√–

·∑°‡

™àπ

°“√∂

Ÿ°√∂™

π√à«¡

°—∫¡’°

√–¥Ÿ°

À—°

¢âÕ‡§

≈◊ËÕπ·

≈–°“

ê͡

™È”¢Õ

߇π◊ÈÕ

‡¬◊ËÕ‚

¥¬√Õ

∫Õ¬à“

ß√ÿπ·

√ß∑”

„Àâ¡’°

“√‡ª

≈’ˬπ·

ª≈ß∑

“ßæ¬

“∏‘

 √’√«

‘∑¬“¡

“°°«

à“°“√

∫“¥‡

®Á∫¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

®“°°

“√∂Ÿ°

·∑ßÀ

√◊Õ∂Ÿ°

¬‘ß

4. À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“‚

ªÉßæ

Õß√à«

¡°—∫¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—π¿“

¬„π

(thro

m-

bose

d an

eury

sm)45

-51

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

∑’Ë¡’°“

√‚ªÉß

æÕß·

≈–¡’‚

Õ°“ 

‡°‘¥À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÕÿ¥

μ—πÕ¬

à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

¿“¬„

π¡“°

∑’Ë ÿ¥‰

¥â·°à

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

popl

iteal

(√Ÿª∑

’Ë 1-9

) Õ¬à“

߉√

°Áμ“¡

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

◊ËπÊ

¢Õߢ

“∑’Ë¡’°

“√‚ª

ÉßæÕß

·≈–¡

’‚Õ°“

 ‡°‘¥

¿“«–

·∑√°

´âÕππ

’ȉ¥â·°

à

√Ÿª∑’Ë

1-9

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

popl

iteal

‚ªÉß

æÕß·

≈–‡°

‘¥°“√

Õÿ¥μ—π

Õ¬à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß à«π

π’È∂Ÿ°μ

—¥ÕÕ°

¡“®“

°ºŸâªÉ«

¬∑’Ë¡’¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π¢

—Èπøóôπμ

—«°≈—∫

‰¡à‰¥

â(∑

’Ë¡“ :

√Õß

»“ μ

√“®“

√¬åπ“

¬·æ∑

¬å§≥

‘μ Õ∏

‘ ÿ¢ ¿

“§«‘™

“欓

∏‘«‘∑¬

“ §≥

–·æ∑

¬»“ 

μ√å

»‘√‘√“

™æ¬“

∫“≈

¡À“«

‘∑¬“≈

—¬¡À‘¥

≈)

14Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

fem

oral

À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

ilia

c ·≈

–À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

abd

omin

al a

orta

°“√‡

°‘¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õÿ¥μ—π

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

pop

litea

l ∑’Ë¡

’°“√‚

ªÉßæÕ

ß·≈–

‡°‘¥¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

π—ÈπºŸâª

É«¬¡’‚

Õ°“ 

 Ÿ≠‡ 

’¬¢“ 

Ÿß∂÷ß√

âÕ¬≈–

3552

‡π◊ËÕß

®“°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’ËÕ¬Ÿà à«

πª≈“

¬μàÕæ

¬“∏‘ 

¿“æ¡

’¢π“¥

‡≈Á°·

≈–Õ“

®‡§¬

¡’≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥À

≈ÿ¥‰ª

Õÿ¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‡

À≈à“π

’È¡“°àÕ

π∑”„

Àâºπ—ß

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¡

’æ—ߺ◊¥

 – ¡

‡ªìπ®

”π«π

¡“°

°“√

ºà“μ—¥

·°â‰¢

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥®“°

 “‡À

μÿπ’È®÷ß

‡ªìπ‰

ª¥â«¬

§«“¡

¬“°≈

Ӻҡ

53μàÕ

¡“‰¥

â¡’°“√

æ—≤π“

°“√√

—°…“‚

¥¬π”

¬“≈–

≈“¬≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¡“©

’¥‡¢â“

‰ª„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’Ë¡’°“√

‚ªÉßæ

Õß

·≈–¡

’°“√Õ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

(ca

thet

er-d

irect

ed t

hrom

boly

sis)

°àÕπ

∑”°“

√ºà“μ

—¥∑”„

Àâ

°“√√

—°…“ª

√– ∫

§«“¡

 ”‡√

Á®¡“°

¢÷Èπ‚¥

¬¡’Õ—μ

√“°“

√ Ÿ≠

‡ ’¬¢

“≈¥≈

߇À≈

◊Õª√–

¡“≥

√âÕ¬≈

14 ‚√

§À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

pop

litea

l ‚ªÉß

æÕß¡

’‚Õ°“

 ‡°‘¥

°—∫¢“

∑—Èß Õ

ßæ√âÕ

¡°—π 

Ÿß∂÷ß√

âÕ¬≈–

43

¥—ßπ—Èπ

‡¡

◊ËÕæ∫‚

√§π’È„

π¢“¢

â“ßÀπ

÷Ëß·≈â«

®”‡ª

ìπμâÕß

„Àâ°“

√√—°…

“‚√§

„π¢“

Õ’°¢â“

ßμ“¡

¢âÕ∫àß

™’È

‡™àπ‡

¥’¬«°

—π‡æ◊ËÕ

À≈’°‡

≈’ˬ߿

“«–·

∑√°´

âÕπ∑’Ë√

ÿπ·√ß

°“√‡

°‘¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õÿ¥μ—π

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à¢Õß™

àÕß∑âÕ

ß∑’Ë¡’°

“√‚ª

ÉßæÕß

‡ªìπæ

¬“∏‘ 

¿“æ∑

’Ëæ∫‰¡

à∫àÕ¬

‚¥¬∑

—Ë«‚≈°

¡’°“√

√“¬ß

“πºŸâª

É«¬‡À

≈à“π’ȉ

«â‡æ’¬

ß 48

√“¬

·μà°

“√

¥Ÿ·≈√

—°…“‚

√§π’È¡

’Õ—μ√“

쓬 

Ÿß∂÷ß√

âÕ¬≈–

59

‡π◊ËÕß

®“°°

“√√—°

…“‚¥

¬°“√

ºà“μ—¥

μâÕß°

√–∑”

Õ¬à“ß

√’∫¥à«

𠇪

ìπ°“√

ºà“μ—¥

∑’Ë¡’º≈

°√–∑

∫μàÕ°

“√∑”

ß“π¢

Õß√–

∫∫‰À

≈‡«’¬

π‚≈À

‘μ¡“°

·≈–

°“√º

à“μ—¥®

–°√–

∑”¥â«

¬§«“

¡≈”∫

“°À“

°À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∫√‘‡«

≥∑’ËÕ

¬Ÿà à«π

ª≈“¬

¡’°“√

μ’∫μ—π

®“°°

“√À≈

ÿ¥¢Õß

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥¡“

°àÕπ

5.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“Õ—°

‡ ∫®

“°‡™

◊ÈÕ√“

(fung

al a

rter

itis)

‡™◊ÈÕ√

“∑’Ë∑”

„À⇰

‘¥À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“Õ—°‡

 ∫¡’™

◊ËÕ«à“ P

ythi

um in

sidio

sum

‡™◊ÈÕ

√“π’È 

à«π„À

≠à∑”

„À⇰

‘¥‚√§

„π —μ

«å™π‘¥

μà“ßÊ

‡™àπ

¡â“

«—« §

«“¬

 ÿπ—¢·

≈–·¡

« ‡ª

ìπμâπ

„πªï

§.».

199

6 »“

 μ√“

®“√¬

å𓬷

æ∑¬å‡

¡√–π

’ ‡∑’¬π

ª√– 

‘∑∏‘Ï54

‰¥â√“

§ҹ

°“√μ

‘¥‡™◊ÈÕ

®“°‡

™◊ÈÕ√“

π’È„π§

π‰∑¬

À≈

—ß®“°

π—Èπ‰¥

â¡’√“¬

ß“π®

“°·æ

∑¬åÀ≈

“¬∑à“

π„πª

√–‡∑

»‰∑¬

∂÷߇™

◊ÈÕ√“™

π‘¥π’È

∑”„À

⇰‘¥°

“√Õ—°

‡ ∫¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“55

-59

∑”„À

â¡’§«“

¡‡¢â“

„®„π

°≈‰°

°“√‡

°‘¥‚√

§

ªí®®—¬

‡ ’ˬß

·≈

–≈—°…

≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°¢Õ

ß‚√§

π’ȉ¥â¥

’¡“°¬

‘Ëߢ÷Èπ™

૬„À

â “¡“

√∂«“

ß·π«

∑“ß°

“√

√—°…“

‰¥âÕ¬

à“ß¡’ª

√– ‘∑

∏‘¿“æ

‡™

◊ÈÕ√“π

’ÈÕ¬Ÿà°√

–®—¥°

√–®“

¬∑—Ë«‰

ª„πª

√–‡∑

»·∂∫

‚´π√

âÕπ„°

ʼn

Page 8: Acute Limb

15¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

‡ âπ»

Ÿπ¬å Ÿμ

√·≈–

Õ“»—¬

Õ¬Ÿà„π

πÈ”∑’ËÕ

ÿ≥À¿

Ÿ¡‘ª√–

¡“≥

33

∂÷ß 3

6 Õß

»“‡´

π쑇°

√¥ º

ŸâªÉ«¬∑

’Ë¡’

°“√μ

‘¥‡™◊ÈÕ

¡—°®–

¡’§«“

¡º‘¥ª

°μ‘¢Õ

߇¡Á¥‚

≈À‘μ·

¥ß‡™

àπ‚√§

Tha

lass

emia

‡™◊ÈÕ

√“™π

‘¥π’È∑”

„Àâ

‡°‘¥‚

√§„π

§π‰¥

â 3 ª

√–‡¿

∑‰¥â·

°à °“

√μ‘¥‡

™◊ÈÕ∫√

‘‡«≥

º‘«Àπ

—ß (c

utan

eous

inf

ectio

n) °

“√

μ‘¥‡™

◊ÈÕ¢Õß

≈Ÿ°μ“

(oc

ular

inf

ectio

n) ·

≈–°“

√μ‘¥‡

™◊ÈÕ∑—Ë«

√à“ß°

“¬∑“

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥ (sy

stem

ic

or v

ascu

lar

infe

ctio

n) ‚

¥¬‡™

’ÈÕ√“π

’È®–‡√

‘Ë¡‡¢â“

∑“ߺ

‘«Àπ—ß

∫√‘‡«

≥‡∑

â“‚¥¬

‡©æ“

–‡¡◊ËÕ

‡°‘¥

°“√∫

“¥‡®

Á∫‚¥¬

¡’∫“¥

·º≈‡

撬߇

≈Á°πâÕ

¬‡™

◊ÈÕ√“π

’È®–≈ÿ°

≈“¡‡

¢â“‰ª

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’ËÕ¬Ÿà

 à«πª

≈“¬·

≈–·æ

√à°√–

®“¬¡

“¬—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„π

 à«πμ

âπ ∑”

„À⇰

‘¥°“√

Õ—°‡ 

∫Õ¬à“

ß√ÿπ·

ç

∫πºπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‡À≈à“

π’È∑—ÈßÀ

¡¥®π

°≈“¬

‡ªìπ‡

π◊ÈÕ‡π

à“쓬

(ne

crot

izin

g ar

terit

is)

(√Ÿª∑

’Ë 1-1

0) ·

≈–Õ“

®æ∫À

πÕߢ

âπÕ¬Ÿà¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’Ë¡’°“√

μ‘¥‡™

◊ÈÕ

√Ÿª∑’Ë

1-10

°“√Õ

—°‡ ∫

¢Õߺ

π—ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“®“

°‡™◊ÈÕ

√“ P

ythi

um in

sidio

sum

√à«¡

°—∫°“

√‡°‘¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥¿“

¬„π∑

àÕ¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

(∑’Ë¡“

: √Õ

ß»“ 

μ√“®

“√¬å·

æ∑¬åÀ

≠‘ßμ

ÿâ¡∑‘æ¬

å · ß

√ÿ®‘

¿“§«

‘™“æ¬

“∏‘«‘∑

¬“ §

≥–·

æ∑¬»

“ μ√

廑√‘√“

™æ¬“

∫“≈

¡À“«

‘∑¬“≈

—¬¡À‘¥

≈)

16Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

ºŸâªÉ«¬

‚√§π

’È à«π„

À≠à¡’≈

—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¢Õß¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π·

≈–¡’∫

“ß

 à«π¡

’≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¢Õß¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡√◊ÈÕ√

—ß ‡™

◊ÈÕ√“®

– “¡

“√∂≈

ÿ°≈“¡

‰¥âÕ¬

à“ß√«

¥‡√Á«

‰ª®π

∂÷ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à à«π™

àÕß∑âÕ

ß ºπ

—ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’Ë¡’°“√

‡πà“μ

“¬Õ“

®‡°‘¥

°“√‚

ªÉßæÕ

ß·≈–

·μ°∑

”„Àâ‡

°‘¥°“

√‡ ’¬

‡≈◊Õ¥

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß®π‡

 ’¬™’«

‘μ„π∑

’Ë ÿ¥

6.°“

√‡´“

–¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à à«

π∑√«

ßÕ°·

≈–™àÕ

ß∑âÕß

(aor

tic d

isse

ctio

n)

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

àπ’ȇ√‘Ë¡

μâπ∫√

‘‡«≥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à¢Õ

ß

∑√«ß

Õ°·≈

–¡’°“

√≈ÿ°≈

“¡¡“

¬—ߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à à«π™

àÕß∑âÕ

ß ‚√

§π’È¡’æ

¬“∏‘ 

¿“æ

2 ™π‘¥

60,61

™π‘¥·

√°‡ª

ìπ°“√

‡´“–

¢Õߺ

π—ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥∑’ˇ

°‘¥¢÷Èπ

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥„À

≠à à«

π∑√«

ßÕ°

μÕπμ

âπ (a

scen

ding

thor

acic

aor

ta) ‡

√’¬°«

à“ °“

√‡´“

–™π‘¥

‡Õ (S

tand

ford

type

A) ·

≈–

™π‘¥∑

’Ë Õ߇

ªìπ°“

√‡´“

–¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥∑

’ˉ¡à‡°

’ˬ«¢âÕ

ß°—∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à¢Õ

ß

∑√«ß

Õ°μÕ

πμâπ

‡√’¬°

«à“°“

√‡´“

–™π‘¥

∫’ (S

tand

ford

type

B) (

√Ÿª∑’Ë

1-11

)

欓∏

‘ ¿“æ

™π‘¥·

√°®–

¡’‚Õ°

“ ·μ

°·≈–

‡ ’¬™

’«‘쉥

â√«¥‡

√Á«

¥—ßπ—Èπ

°“√º

à“μ—¥

√—°…“

欓∏

‘ ¿“æ

π’ÈμâÕß

°√–∑

”Õ¬à“

߇√àß

¥à«π

 à«πæ

¬“∏‘ 

¿“æ™

π‘¥∑’Ë 

Õß¡’‚

Õ°“ 

·μ°·

≈–

‡ ’¬™

’«‘μπâÕ

¬°«à“

¡“°

°“√º

à“μ—¥√

—°…“æ

¬“∏‘ 

¿“æπ

’È®÷ߧ«

√°√–

∑”‡¡

◊ËÕ¡’¢âÕ

∫àß™’ȇ

∑à“π—Èπ

Õ¬à“

߉√

°Áμ“¡

欓∏

‘ ¿“æ

∑—Èß Õ

ߪ√–

‡¿∑¡

’‚Õ°“

 ‡´“

–≈ß¡

“„πº

π—ߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à à«π™

àÕß

∑âÕß

∑”„À

⇰‘¥°

“√Õÿ¥

μ—π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“ À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

∑“߇¥

‘πÕ“À

“√·≈

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õ߉μ

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

∑”„

À⇰‘¥

¿“«–

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π¢Õ

ߢ“

∑“߇¥

‘πÕ“À

“√

·≈–‰

쉥âÕ

¬à“ß√

«¥‡√

Á«62,6

3

7.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ßÀ¥‡

°√ÁßÕ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

®“°¬

“ (d

rug

indu

ced

arte

rial

spas

m)

¬“∑’Ë∑

”„Àâ‡

°‘¥°“

√À¥‡

°√Áߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

߉¥â·

°à ¬“

ª√–‡

¿∑ e

rgot

amin

e

tartr

ate

(caf

ergo

t)64,6

5 ”

À√—∫√

—°…“‚

√§ª«

¥»’√…

–‡√◊ÈÕ

√—ß™π

‘¥ m

igra

ine

¬“π’ÈÕ

͡ķ

∏‘Ï

‚¥¬¬

—∫¬—Èß°

“√¢¬

“¬μ—«

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥∑

’ˉª‡≈

’Ȭߠ¡

Õß ´

÷Ë߇ªìπ°

≈‰° 

Ӥѭ

„π°“

√√—°…

“Õ“°

“√

ª«¥»

’√…–Õ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

„πºŸâª

É«¬‚√

§π’È ·

μଓπ

’È∑”„À

⇰‘¥º

≈¢â“ß

‡§’¬ß

‚¥¬∑

”„ÀâÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

Page 9: Acute Limb

17¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

¢Õߢ

“‡°‘¥°

“√°“

√À¥‡

°√ÁßÕ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

„πºŸâª

É«¬∫“

ß√“¬

®π∑”

„À⇰

‘¥°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥∫

√‘‡«≥

ª≈“¬

‡∑â“

∂÷ß·¡

â®–‰¡

à¡’°“√

Õÿ¥μ—π

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

·μà∂

â“¡’°“

√„Àâ¬

“Õ¬à“

ßμàÕ‡

π◊ËÕßÕ

“®

∑”„À

⇰‘¥π

‘È«‡∑â“

·≈–¢

“‡πà“μ

“¬‰¥

â

8.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

™—Èπ≈÷°

¢Õßμ

âπ¢“·

≈–Õÿâß

‡™‘ß°

√“πÕ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á« (p

hleg

mas

ia c

erul

ea d

olen

s)

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

™—Èπ≈÷°

¢Õߢ

“®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ à«

π„À≠

à∑”„À

⇰‘¥Õ

“°“√

∫«¡¢

Õߢ“

·μàÀ

“°°“

√Õÿ¥μ

—π®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥‡°

‘¥¢÷ÈπÕ

¬à“ß√

«¥‡√

Á«¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

iliac

·≈–

√Ÿª∑’Ë

1-11

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥∑’ˇ°

‘¥¢÷Èπ„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

° °)

°“√

‡´“–

™π‘¥‡

Õ(S

tand

ford

type

A) ¢

) °“√

‡´“–

™π‘¥∫

’ (Sta

ndfo

rd ty

pe B

)

° ¢

18Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥” f

emor

al °

“√§—Ëß

¢Õ߇

≈◊Õ¥¥

”¿“¬

„π¢“

¢â“ßπ

—Èπ®–‡

°‘¥¢÷Èπ

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß®π‡

°‘¥

§«“¡

μâ“π∑

“π¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥Ω

Õ¬·≈

–À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¥”Õ

¬à“ß¡

“°¡“

¬ ‡ª

ìπº≈„

Àâ‡≈◊Õ

¥·¥ß

‰¡à “

¡“√∂

‡¢â“‰

ª‡≈’Ȭ

ß∫√‘‡

«≥ª≈

“¬‡∑

Ⓣ¥âÕ

¬à“߇

æ’¬ßæ

Õ·≈–

‡°‘¥¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

∫√‘‡«

≥π’È

9.¿“

«–√–

∫∫‰À

≈‡«’¬

π‚≈À

‘μ≈⡇

À≈«

(circ

ulat

ory

failu

re)

‡¡◊ËÕ°

“√∑”

ß“π¢

Õß√–

∫∫‰À

≈‡«’¬

π‚≈À

‘μ≈⡇

À≈«

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

‡°‘¥°

“√

À¥μ—«

‡æ◊ËÕ„

Àâ¡’ª√

‘¡“≥

‡≈◊Õ¥

‰ª‡≈

’ȬßÕ«

—¬«–∑

’Ë ”§—≠

‡™àπ

À—«„®

·≈–

 ¡Õß

„Àâ¡“

°∑’Ë ÿ¥

°“√

À¥

μ—«¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“Õ“®

∑«’§«

“¡√ÿπ

·√߉

¥â®“°

¬“∑’Ë„

™â°√–

μÿâπÀ—«

„®‡æ

◊ËÕæ¬ÿß

§«“¡

¥—π‚≈

À‘μª√

‘¡“≥

‡≈◊Õ¥

∑’ˉª‡

≈’Ȭ߬

—ߢ“ 

à«πª≈

“¬„π

¿“«–

π’È®–≈

¥≈ßÕ

¬à“ß¡

“° (lo

w flo

w st

ate)

∑”„À

⇰‘¥¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß·≈–

‡©’¬∫

æ≈—π®

π‡°‘¥

¿“«–

‡πà“μ

“¬∫√

‘‡«≥

¢“‰¥

â‚¥¬∑

’Ë

‰¡à¡’°

“√Õÿ¥

μ—π¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

 à«π°

“√Õÿ¥

μ—π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥‡™◊ËÕ

¡μàÕÕ

¬à“߇©

’¬∫æ≈

—π (a

cute

gra

ft th

rom

bosis

)

‡ªìπ 

“‡ÀμÿÀ

π÷ËߢÕ

ß¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π·μà‰

¡à‰¥â°

≈à“«∂

÷ß√“¬

≈–‡Õ

’¬¥„π

∑’Ëπ’ȇπ

◊ËÕß®“

°

‰¡à‰¥

⇪ìπ 

“‡Àμÿ‚

¥¬∏√

√¡™“

μ‘¢Õß

‚√§À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

·≈–‰

¡à‰¥âæ

∫Õ¬à“

ß·æ√

àÀ≈“¬

„π‡«

™ªØ‘∫

—μ‘

ºŸâªÉ«¬

‡À≈à“

π’È à«π

„À≠

à‡¢â“¡

“æ∫»

—≈¬·æ

∑¬åÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥‚¥

¬μ√ß

ª√–

°Õ∫°

—∫°“√

¥Ÿ·≈√

—°…“¡

§«“¡

¬ÿà߬“

°´—∫´

âÕπ¡“

°°«à“

 “‡À

μÿÕ◊ËπÊ

®÷ß®

–¡’°“

√π” 

“‡Àμÿπ

’È°≈à“«

∂÷ß„π

μ”√“

»—≈¬»

“ μ√

å

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡≈à¡μ

àÕ‰ª

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

‚¥¬∑

—Ë«‰ª

1.≈—°

…≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°¢Õ

ߺŸâªÉ«

¬∑’Ë¡’¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

1.1

Õ“°“

ûǴ

¢“ (

leg

pain

)Õ“

°“√π

’È®–‡°

‘¥¢÷ÈπÕ

¬à“ß∑

—π∑’∑—π

„¥„π

μ”·À

πàß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

∑’Ë¡’°“

√Õÿ¥μ

—πÕ“

°“√ª

«¥¢“

®–¡’§

«“¡√

ÿπ·√ß

®πºŸâª

É«¬‰¡

à “¡“

ö

‡¥‘π‰

¥âμâÕß

πÕπæ

—° Õ“

°“√ª

«¥¢“

®–‡ª

ìπÕ¬Ÿà„

π™à«ß

√–¬–

‡«≈“

Àπ÷Ëß

®π°√

–∑—Ë߇

 âπª√

– “∑

„π

∫√‘‡«

≥¢“

∑’Ë¡’°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

‡°‘¥°

“√ Ÿ≠

‡ ’¬À

πâ“∑’Ë„

π°“√

√—∫§«

“¡√Ÿâ 

÷° Õ“

°“√ª

«¥¢“

®÷ß®–

∑ÿ‡≈“

≈ß®π

À“¬‰

ª 1.2

º‘«Àπ

—ß¡’ ’´

’¥·≈–

‡¬Áπ

(pal

lor

and

poik

iloth

erm

ia)

Õ“°“

√π’ȇª

ìπ

Page 10: Acute Limb

19¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

º≈®“

°ª√‘¡

“≥‡≈

◊Õ¥∑’ˉ

ª‡≈’Ȭ

ߺ‘«À

π—ߢÕ

ߢ“ 

à«πª≈

“¬μàÕ

°“√Õ

ÿ¥μ—π≈

¥≈ßÕ

¬à“ß¡

“°

¿“«–

º‘«Àπ

—ß¡’ ’´

’¥·≈–

‡¬Áπ≈

—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

π’È¡’§«

“¡√ÿπ

·√ß¡

“°∑’Ë 

ÿ¥∫√‘‡

«≥‡∑

â“ ·≈

–§«“

¡

√ÿπ·√

ß≈¥≈

ß„πμ

”·Àπ

àߢÕß

¢“∑’ËÕ

¬Ÿà Ÿß¢

÷Èπ¡“

(topo

grap

hic

patte

rn) μ

”·Àπ

àߢÕß

º‘«Àπ

—ß∑’Ë

¡’ ’´’¥

·≈–‡

¬Áπ¢÷Èπ

Õ¬Ÿà°—∫

μ”·À

πàߢÕ

ß°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÕ¬

à“߇©

’¬∫æ≈

—π

1.3

§«“¡

√Ÿâ ÷°‡

ªìπ‡À

πÁ∫ (

pare

sthe

sia)

‡ªìπº

Ũҡ

°“√ 

Ÿ≠‡ 

’¬Àπâ“

∑’Ë¢Õß

‡ âπª

√– “

∑„π°

“√√—∫

§«“¡

√Ÿâ ÷°

∂â“°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¡’§«“

¡√ÿπ·

√ß¡“

°¢÷Èπº

ŸâªÉ«¬®

–¡’Õ“

°“√™

‰¡à¡’§

«“¡√

Ÿâ ÷°‡®

纻Ǵ

(an

alge

sia)

μ”·

Àπàߢ

Õߢ“

∑’Ë Ÿ≠

‡ ’¬§

«“¡√

Ÿâ ÷°¡“

°∑’Ë ÿ¥

®–‡°

‘¥¢÷Èπ

∫√‘‡«

≥‡∑

â“ ·≈

–§«“

¡√ÿπ·

√ß®–

Ŵŧ

„πμ”

·Àπàß

¢Õߢ

“∑’ËÕ¬

Ÿà Ÿß¢÷Èπ

¡“

1.4

°“√Õ

àÕπ·√

ߢÕß

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ

(par

esis

)‡ª

ìπº≈®

“°°“

√ Ÿ≠

‡ ’¬À

πâ“∑’Ë¢

Õ߇ 

âπ

ª√– 

“∑¢Õ

ߢ“∑

’ˉª‡≈

’Ȭ߰≈

â“¡‡π

◊ÈÕ °≈

â“¡‡π

◊ÈÕ∑’ËÕàÕ

π·√ß

‡ªìπÕ

—π¥—∫·

√°‰¥

â·°à °

≈â“¡‡

π◊ÈÕ¢Õ

߇∑â“

(intr

insi

c m

uscl

es)

‡π◊ËÕß

®“°‡

ªìπ°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ∑’ËÕ¬

Ÿà à«πª

≈“¬ 

ÿ¥ ·≈

–∂Ÿ°‡

≈’Ȭ߂

¥¬‡ 

âπ

ª√– 

“∑∑’ËÕ

¬Ÿà à«π

ª≈“¬

 ÿ¥‡™

àπ‡¥’¬

«°—π

‡¡◊ËÕ‡

°‘¥°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢Õߢ

“Õ¬à“

߇©’¬∫

æ≈—π„

π√–¬

·√°°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ¡—¥

‡À≈à“

π’È ´÷Ëß

∑”Àπ

â“∑’Ë°“

ß·≈–

Àÿ∫π‘È«

‡∑â“

(abd

uctio

n an

d ad

duct

ion)

‚¥¬¡

π‘È«™’ȇ

ªìπ·°

π°≈“

ß®–‡

°‘¥°“

√ÕàÕπ

·√ß

‡¡◊ËÕ¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

¡’§«“

¡√ÿπ·

√ß¡“

°¢÷Èπ

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ

¡—¥‡À

≈à“π’È®

–‰¡à 

“¡“√

∂¢¬—∫

π‘È«‡∑

Ⓣ¥â

(par

alys

is)

°“√‡

°‘¥Õ—¡

æ“μ¢

Õß°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ¡—¥‡

À≈à“π

’È

‡ªìπ 

—≠≠

“≥√’∫

¥à«π∑

’ËμâÕßæ

¬“¬“

¡∑”°

“√√—°

…“Õ¬

à“ß©ÿ°

‡©‘π‡

æ◊ËÕ·°

≢¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥„

Àâ

°≈—∫ 

Ÿà ¿“æ

ª°μ‘‚

¥¬‡√

Á« À“

°¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥„π

√–¥—∫

π’ȉ¡à‰

¥â√—∫°

“√·°

≢¿“

¬„π

6 ™—Ë«

‚¡ß

Õ“®‡

°‘¥°“

√쓬

¢Õß°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ¢Õ

ߢ“·

≈–‰¡

à “¡“

√∂‡°

Á∫√—°…

ҢҢ

â“ßπ—Èπ

‰«â‰¥

â

1.5

°“√§

≈”™’æ

®√‰¡

à‰¥â (

puls

eles

snes

s)‡ª

ìπº≈‚

¥¬μ√

ß®“°

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

‚¥¬·

æ∑¬åº

Ÿâμ√«®

‰¡à “

¡“√∂

§≈”™

’æ®√¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∫√‘‡

«≥∑’ËÕ

¬ŸàμË”

°«à“μ

”·Àπ

àß∑’Ë¡’°

“√Õÿ¥

μ—π

°“√μ

√«®æ

∫π’È¡’§

«“¡ 

Ӥѭ

∑“ߧ

≈‘π‘°¡

“°∑’Ë 

ش㹡

“√«‘π

‘®©—¬

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

2.≈—°

…≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°¢

ÕߺŸâª

É«¬∑’Ë¡

’¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

‡°‘¥¢

÷Èπ‡ª

ìπ‡«≈

“π“π 2.

1º‘«

Àπ—ß

‡√‘Ë¡æ

∫¡’√Õ

¬‡≈◊Õ

¥¥”§

—Ëß (sk

in m

ottli

ng)

(√Ÿª∑

’Ë 1-1

2) ‚

¥¬‡√

‘Ë¡

μâπ∫√

‘‡«≥

ª≈“¬

‡∑â“·

≈–¡’°

“√≈ÿ°

≈“¡¢

÷Èπ¡“∫

√‘‡«≥

¢“ à«

πμâπ¡

“°¢÷Èπ

‡√◊ËÕ¬

Ê ‡¡

◊ËÕ°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥

20Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

‡°‘¥¢

÷Èπ¢—Èπ√

ÿπ·√ß

Õ¬à“ß

μàÕ‡π

◊ËÕß º

‘«Àπ—ß

®–¡’ 

’¥” π

‘∑ (fi

xed

stai

ning

ski

n) ‡π

◊ËÕß®“

°¡’°“

쓬¢

Õ߇´

≈≈庑«

Àπ—ß

®π‡°

‘¥√Õ¬

·¬°‡

´≈≈å 

’º‘«Àπ

—ß∑’Ë¡’°

“√μ“

¬·≈–

∑’ˬ—߉

¡à쓬

Õ¬à“ß

™—¥‡®

π

(line

of d

emar

catio

n) (√

Ÿª∑’Ë 1

-13)

2.2

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ

‡√‘Ë¡μ

√«®æ

∫°“√

°¥‡®

Á∫∫√‘‡

«≥°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ∑’Ë¡’°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥Õ¬à“

ß

√ÿπ·√

ß (m

uscl

e te

nder

ness

) ‡π

◊ËÕß®“

°¡’°“

√§—Ëߢ

Õß°√

¥μà“ß

Ê ∑’ˇ

ªìπº≈

º≈‘μ®

“°°“

√‡º“

º≈“≠

 “√Õ

“À“√

∑’ËÕ¬Ÿà„

π¿“«

ТҴ

ÕÕ°´

‘‡®π

‡¡◊ËÕ°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡°‘¥

¢÷Èπ√ÿπ

·√ßÕ

¬à“ßμ

àÕ‡π◊ËÕ

ß

¡“°¢

÷Èπ‡√◊ËÕ

¬Ê °

≈â“¡‡

π◊ÈÕ‡°

‘¥°“√

쓬·

≈–∫«

¡μ÷ß

(mus

cle

rigor

) (√Ÿª

∑’Ë 1-

14)

2.3

°“√∑

ӧҹ

¢ÕßÕ

«—¬«–

μà“ßÊ

‡°‘¥§

«“¡≈

⡇À≈

«‡π

◊ËÕß®“

°¡’°“

√´÷¡¢

Õß “

√æ‘…

μà“ßÊ

®“°

‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕ∑’Ë¡

’°“√‡

πà“μ“

¬‡¢â“

 Ÿà√–∫

∫‰À≈

‡«’¬π

‚≈À‘μ

∑—Ë«√à“

ß°“¬

Õ«—¬

«–∑’Ë¡

’º≈°√

–∑∫

√Ÿª∑’Ë

1-12

√Õ¬‡

≈◊Õ¥¥

”§—Ëß∫

πº‘«À

π—ߢÕ

ߢ“

∑’Ë¢“¥

‡≈◊Õ¥

(sk

in m

ot-

tling

)

√Ÿª∑’Ë

1-13

∫√‘‡«

≥¢Õ

ߢ“∑

’Ë¢“¥‡

≈◊Õ¥

‡©’¬

∫æ≈—π

¡’√Õ

¬·¬°

 ’º‘«

Àπ—ß∑

’Ë¡’°“√

쓬·

≈–∑’Ë

¬—߉¡

à쓬Õ

¬à“ß™

Ѵਹ

(line

of d

emar

catio

n)

Page 11: Acute Limb

21¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

„π°“

÷ӧ

“π·≈

–¡’°“

√μ√«

®æ∫≈

—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

‰¥â·°

à

2.3.1

‰μ®–

æ∫«à“

ªí  “

«–¡’ 

’¥”®“

°°“√

¡’‚ª√

μ’π¢Õ

ß°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

(myo

glo-

bin)

(√Ÿª

∑’Ë 1-

15)

∑’ˉÀ≈

´÷¡‡¢

â“ Ÿà√–

∫∫‰À

≈‡«’¬

π‚≈À

‘μ·≈–

∂Ÿ°°√

ÕßÕÕ

°¡“∑

“߉μ

μàÕ¡

°“√

∑”ß“

π¢Õß

‰μ®–

‡ ◊ËÕ¡

≈ßÕ¬

à“߇©

’¬∫æ≈

—π®π‡

°‘¥¿“

«–‰μ

«“¬

´÷Ëß®–

æ∫«à“

ºŸâªÉ«¬

¢—∫∂à“

¬

ªí  “

«–πâÕ

¬≈ß¡

“° ¡

’Õ“°“

√ÀÕ∫

≈÷°®“

°°“√

§—ËߢÕ

ß°√¥

·≈–Õ

“®¡’Õ

“°“√

´÷¡≈ß

®“°°

“√§—Ëß

¢Õߢ

Õ߇ 

’¬∑’ˉ¡

à “¡“

√∂¢—∫

ÕÕ°‰

¥â∑“ß

‰μ

2.3.2

ªÕ¥

‡π◊ËÕß

®“° 

“√æ‘…

μà“ßÊ

∑’ˉÀ

≈÷¡‡

¢â“ Ÿà√

à“ß°“

¨С

√–μÿâπ

ºπ—ߢ

Õß

∂ÿß≈¡

„π‡π

◊ÈÕªÕ¥

„À⇰

‘¥°“√

Õ—°‡ 

∫Õ¬à“

ß√ÿπ·

√ß ®

π‰¡à 

“¡“√

∂π”Õ

Õ°´‘‡

®πºà“

π®“°

∂ÿß≈¡

‡¢â“

 Ÿà√–∫

∫‰À≈

‡«’¬π

‚≈À‘μ

䴉

ºŸâªÉ«¬

®–Õ¬

Ÿà„π¿“

«–¢“

¥ÕÕ°

´‘‡®π

‚¥¬¡

’Õ“°“

√´÷¡≈

ß·≈–

‰¡à

 “¡“

√∂À“

¬„®‡

Õ߉¥

âÕ¬à“ß

‡æ’¬ß

æÕ®”

‡ªìπμ

âÕß„™

⇧√◊ËÕ

ߙ૬

À“¬„

® (√

Ÿª∑’Ë 1

-16)

2.3.3

À—«„®

 “√æ

‘…μà“ß

Ê ‚¥

¬‡©æ

“–‚ª

·μ ‡

´’¬¡·

≈–°√

¥μà“ß

Ê ∑’ˉ

À≈´÷¡

‡¢â“ 

Ÿà√–∫∫

‰À≈‡

«’¬π‚

≈À‘μ®

–¡’º≈

‚¥¬μ

√ßμàÕ

°“√‡

μâπ¢Õ

ßÀ—«„

®ºŸâªÉ«

¬Õ“®

¡’¿“«

–À—«„

®‡μâπ

º‘¥

®—ßÀ«

–Õ¬à“

ß√ÿπ·

√ßÀ√

◊ÕÀ¬ÿ¥

‡μâπ°

–∑—πÀ

—πÀ“°

 “√æ

‘…‡À≈

à“π’ȇ¢

â“ Ÿà√à“

ß°“¬

„πª√

‘¡“≥

∑’Ë¡“°

Õ¬à“ß

μàÕ‡π

◊ËÕß „πºŸâª

É«¬∑’Ë¡

’¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

·≈–¿

“«–™

ÁÕ°π—Èπ

 “‡À

μÿ ”§

—≠Õ’°

ª√–°

“√Àπ

÷Ëß

∑’Ë∑”„

À⇰‘¥

¿“«–

√–∫∫

‰À≈‡

«’¬π‡

ªìπæ‘…

‰¥âÕ¬

à“ß√«

¥‡√Á«

‰¥â·°

à °“

√‡°‘¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—πÕ¬

à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

supe

rior

mes

ente

ric ∑

”„Àâ≈

”‰ â‡

≈Á°∑—Èß

À¡¥·

≈–≈”

‰ â

„À≠

à∑“ߥ

â“π¢«

“‡°‘¥°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥Õ¬à“

ß√ÿπ·

√ß®π

‡πà“μ

“¬‰¥

âÕ¬à“ß

√«¥‡

√Á«§“

¡‘π ™

‘π»—°¥

‘Ï™—¬

√Ÿª∑’Ë

1-14

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ∫

«¡μ÷ß

(m

uscl

erig

or)

22Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

·≈–§

≥–

ªï§.»

. 201

067‰¥

â√“¬ß

“πºŸâª

É«¬∑’Ë¡

’°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß su

perio

r me-

sent

eric

®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õ¬

à“߇©

’¬∫æ≈

—π¿“¬

À≈—ß°

“√ºà“

μ—¥¢®

—¥≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥∫

√‘‡«≥

¢“ ´

÷ËߺŸâªÉ«

¬

Õ¬Ÿà„π

¿“«–

™ÁÕ°·

μà‰¥â√

—∫°“√

«‘π‘®©

—¬√–¬

–·√°

®÷߉

¥â√—∫°

“√√—°

…“‡ª

ìπº≈ 

”‡√Á®

3.≈—°

…≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°· 

¥ßμ”

·Àπàß

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß

3.1

°“√§

≈”™’æ

®√¢Õ

ߢ“

(per

iphe

ral p

ulse

pal

patio

n)°“

√§≈”

™’æ®√

¢Õß

¢“®–

μâÕß∑

”°“√

μ√«®

∫√‘‡«

≥¢“

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

æ√âÕ¡

Ê °—π

μ”·

Àπàߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑’Ë¡’™

’æ®√

·≈–‰

¡à “¡

“√∂§

≈”™’æ

®√‰¥

â®–· 

¥ß∂÷ß

μ”·À

πàߢÕ

ß°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“

‚¥¬À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πª≈“

¬μàÕ°

“√Õÿ¥

μ—π®–

‰¡à “

¡“√∂

§≈”™

’æ®√‰

¥â·≈–

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

 à«πμ

âπ®–¡

’™’æ®√

ª°μ‘

μ“√“

ß∑’Ë 1

-1

√Ÿª∑’Ë

1-15

ªí  “

«–¡’ 

’¥”®“

°°“√

¡’‚ª√

μ’π¢Õ

ß°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

∂Ÿ°¢—∫

ÕÕ°¡

ҷҧ

‰μ (m

yogl

obin

uria

)

√Ÿª∑’Ë

1-16

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥

¢—Èπøóô

πμ—

«°≈—∫

‰¡à‰¥

â„π√–

¬– ÿ¥

∑⓬®

–¡’Õ“

°“√´

÷¡≈ß

·≈–‰

¡à “¡

“√∂À

“¬„®

‡Õ߉

¥âÕ¬à“

߇撬

ßæÕ®

”‡ªìπ

μâÕß„

™â‡§√

◊ËÕß™à«

¬À“¬

„®

Page 12: Acute Limb

23¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

3.2

°“√μ

√«®μ

”·Àπ

àߢÕß

¢“∑’Ë¡

’ ’´’¥·

≈–‡¬

Áπ (a

rea

of p

ale

and

poik

ilo-

ther

mia

)„π

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

º‘«Àπ

—ߢÕß

¢“®–

¡’ ’´’¥

·≈–‡

¬Áπ‚¥

¬‡√‘Ë¡

®“°‡

∑â“

´÷Ë߇ª

ìπμ”·

Àπàߪ

≈“¬ 

ÿ¥¢Õß

¢“ ·

≈–§«

“¡√ÿπ

·√ß®

–≈¥≈

ß„π∫

√‘‡«≥

¢“ à«

πμâπ´

÷Ëßμ”·

Àπàߢ

Õß

¢“∑’Ë¡

’ ’’¥·

≈–‡¬

Áπ®–™

૬∫Õ

°μ”·

Àπàߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“∑’Ë¡

’°“√Õ

ÿ¥μ—π

(topo

grap

hic

patte

rn)

¥—ß√Ÿª

∑’Ë 1-

17 ·

 ¥ßμ

”·Àπ

àߢÕß

¢“∑’Ë¡

’ ’´’¥·

≈–‡¬

Áπ „π

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¢Õߢ

“„πμ

”·Àπ

àßμà“ß

Ê

4.≈—°

…≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°· 

¥ß§«

“¡√ÿπ

·√ߢ

Õß°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥·∫

àßÕÕ°

‰¥â‡ª

ìπ 2

ª√–‡

¿∑„À

≠à ‰

¥â·°à

°“√¢

“¥

‡≈◊Õ¥

¢—Èπøóôπ

μ—«°≈

Ѻ䴉

(reve

rsib

le is

chem

ia) ·

≈–°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπøóôπ

μ—«°≈

—∫‰¡à‰

¥â (ir

re-

vers

ible

isc

hem

ia)

„π°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπøóôπ

μ—«°≈

Ѻ䴉

¬—ß·∫

à߬àÕ¬

ÕÕ°‡

ªìπ 3

°≈ÿà¡

‰¥â·°

à

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

‡∫“

(mild

isc

hem

ia)

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

ª“π°

≈“ß

(mod

erat

e isc

hem

ia)

·≈–°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢—Èπ√

ÿπ·√ß

(se

vere

isc

hem

ia)

°“√ª

√–‡¡

‘𧫓

¡√ÿπ·

√ߢÕ

ß°“√

¢“¥

‡≈◊Õ¥

¡’§«“

¡ ”§

—≠μàÕ

°“√√

—°…“

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢Õ

ߢ“·

μà≈–√

–¥—∫¡

’≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

∑’Ë ”§

—≠

¥—ßπ’È

4.1

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

‡∫“

¡’≈—°…

≥–∑

“ߧ≈

‘π‘° ‰

¥â·°à

Õ“°“

ûǴ

¢“Õ¬

à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π

(pai

n) º

‘«Àπ—ß

¢Õߢ

“¡’ ’´

’¥·≈–

‡¬Áπ

(pal

e an

d po

ikilo

them

ia) ´

÷Ëß≈—°…

≥–∑

“ß

μ“√“

ß∑’Ë1

-1μ”

·Àπàß

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“∑

’Ë¡’°“√

Õÿ¥μ—π

Õ¬à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π·

≈–º≈

°“√μ

√«®™

’æ®√

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßμ“

¡ à«π

μà“ßÊ

¢Õß

¢“

μ”·À

πàߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

™’æ®√

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßμ“

¡ à«π

μà“ßÊ

¢Õß

¢“

fem

oral

popl

iteal

post

erio

r tib

ial

dord

alis

pedi

s

abdo

min

al a

ortic

bifu

rcat

ion

0*0*

0*0*

iliac

bifu

rcat

ion

00

00

fem

oral

bifu

rcat

ion

++0

00

popl

iteal

bifu

rcat

ion

++++

00

0 =

§≈”™

’æ®√‰

¡à‰¥â,

++

= §≈

”™’æ®

√‰¥âª

°μ‘, *

= ¡

’§«“¡

º‘¥ª°

μ‘∫√‘‡

«≥¢“

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

∑’Ë¡’°“

√Õÿ¥μ

—π‡©’¬

∫æ≈—π

24Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

§≈‘π‘°

¥—ß°≈

à“«· 

¥ß∂÷ß

°“√‡

ª≈’ˬπ

·ª≈ß

∑“ßæ

¬“∏‘ 

√’√«‘∑

¬“¡’º

≈°√–

∑∫‡©

æ“–√

–∫∫‰

À≈

‡«’¬π

‚≈À‘μ

¢Õߢ

4.2

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

ª“π°

≈“ß

¡’≈—°…

≥–∑

“ߧ≈

‘π‘° ‰

¥â·°à

Õ“°“

√‡ªìπ

‡ÀπÁ∫

(par

enth

esis)

·≈–

μ√«®

æ∫°“

√ÕàÕπ

·√ߢ

Õß°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ‡∑â“

(pa

resi

s) ´

÷Ëß≈—°…

≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°

¥—ß°≈

à“«· 

¥ß∂÷ß

°“√‡

ª≈’ˬπ

·ª≈ß

∑“ßæ

¬“∏‘ 

√’√«‘∑

¬“‡√

‘Ë¡¡’º≈

°√–∑

∫μàÕ°

“√∑”

ß“π¢

Õ߇ 

âπ

ª√– 

“∑

4.3

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

√ÿπ·√

ß¡’≈

—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

‰¥â·°

à Õ“°

“√™“

‰¡à¡’§

«“¡√

Ÿâ ÷°

(ana

lges

ia)

·≈–μ

√«®æ

∫°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

෉Ң

¬—∫‰¡

à‰¥â (

para

lysi

s) ´

÷Ëß≈—°…

≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°¥—ß

°≈à“«

· ¥ß

∂÷ß°“

√‡ª≈

’ˬπ·ª

≈ß∑“

ß欓

∏‘ √’√

«‘∑¬“

¡’º≈°

√–∑∫

μàÕ°“

÷ӧ

“π¢Õ

߇ âπª

√– “

Õ¬à“ß

‡μÁ¡∑

’Ë ºŸâª

É«¬∑’Ë¡

’≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

π’È· ¥

ß∂÷ßÕ

“®¡’°

“√‡°

‘¥¿“«

–¢“‡π

à“쓬

‰¥â„π

√–¬–

‡«≈“

Õ—π„°

≈â ‡¡

◊ËÕ°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥¡

’§«“¡

√ÿπ·√

ß¡“°

¢÷Èπ ®

–μ√«

®æ∫º

‘«Àπ—ß

¡’√Õ¬

‡≈◊Õ¥

¥”§—Ëß

(ski

n

mot

tling

) ·≈

–¡’°“

√°¥‡

®Á∫¢Õ

ß°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

(m

uscl

e te

nder

ness

) °“

√μ√«

®æ∫≈

—°…≥

√Ÿª∑’Ë

1-17

μ”·À

πàߢÕ

ߢ“∑

’Ë¡’ ’´’¥

·≈–‡

¬Áπ®“

°°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“„

πμ”·

Àπàßμ

à“ßÊ

(topo

grap

hic

patte

rn) °

) °“√

Õÿ¥μ—π

√–¥—∫

abd

omin

al a

ortic

bifu

rcat

ion

¢) °

“√Õÿ¥

μ—π√–

¥—∫ il

iac

bifu

rcat

ion

§) °

“√Õÿ¥

μ—π√–

¥—∫ fe

mor

al b

ifurc

atio

n ß)

°“√Õ

ÿ¥μ—π√

–¥—∫

popl

iteal

bifu

rcat

ion

Page 13: Acute Limb

25¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

∑“ߧ

≈‘π‘°π

’È¢“∑’Ë¢

“¥‡≈

◊Õ¥¬—ß

 “¡“

√∂øóôπ

μ—«°≈

Ѻ䴉

·μà‡√

‘Ë¡¡’°“

√§—Ëߢ

Õß “

√æ‘…μ

à“ßÊ

„π

‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕ∑’Ë¡

’°“√¢

“¥ÕÕ

°´‘‡®

π‡ªìπ

√–¬–

‡«≈“

π“π

4.4

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

øóôπμ

—«°≈—∫

‰¡à‰¥

â¡’≈

—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

∑’Ë ”§

—≠‰¥

â·°à °

“√

¡’ ’º‘«

Àπ—ߥ

” π‘∑

(fix

ed s

tain

ing

skin

) ·≈–

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ¡

’°“√∫

«¡μ÷ß

(mus

cle

rigor

) ´÷Ëß

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¥—ß°≈

à“«· 

¥ß∂÷ß

°“√‡

ª≈’ˬπ

·ª≈ß

∑“ßæ

¬“∏‘ 

√’√«‘∑

¬“∑’Ë¡

ռŶ֧

√–¥—∫

°“√

쓬¢

Õ߇´

≈≈å·≈

–‡π◊ÈÕ

‡¬◊ËÕ

‡¡◊ËÕ‡

°‘¥¿“

«–¢“

‡πà“μ

“¬  

“√æ‘…

μà“ßÊ

¿“¬

„π‡π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

∑’Ë¡’°“

√‡πà“

쓬®

–´÷¡‡

¢â“ Ÿà√

–∫∫‰

À≈‡«

’¬π‚≈

À‘μ∑—Ë«

√à“ß°

“¬ º

ŸâªÉ«¬¡

’πÈ”ªí 

 “«–

 ’¥”

(dar

k ur

ine)

‡ªìπ

º≈¡“

®“°‚

ª√μ’π

¢Õ߇

´≈≈å°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ∑’Ëμ

“¬·≈

â«°√Õ

ߺà“π

‰μ (

myo

glob

inur

ia)

·≈–μ

àÕ¡“

ºŸâªÉ«¬

®–¡’¿

“«–‰

μ«“¬

‡©’¬∫

æ≈—π‡

ªìπº≈

„À⇰

‘¥°“√

§—ËߢÕ

ߢÕß

‡ ’¬μ

à“ßÊ

¿“¬„

π√–∫

∫‰À≈

‡«’¬π

‚≈À‘μ

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á«68

πÕ°®

“°π’Ⱥ

ŸâªÉ«¬¡

’≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¢Õß√

–∫∫À

“¬„®

≈⡇À

≈«μâÕ

ß

„™â‡§

√◊ËÕß™

૬À“

¬„®69

·≈–√

–∫∫‰

À≈‡«

’¬π‚≈

À‘μ≈â¡

‡À≈«

‡°‘¥¿

“«–™

ÁÕ°Õ¬

à“ß√ÿπ

·√ß º

ŸâªÉ«¬®

‡ ’¬™

’«‘쉥

âÕ¬à“ß

√«¥‡

√Á«

 “¢“

«‘™“»

—≈¬»“

 μ√åÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

¿“§«

‘™“»—≈

¬»“ 

μ√å §

≥–·

æ∑¬»

“ μ√

廑√‘√“

欓∫

“≈ ¡

À“«‘∑

¬“≈—¬

¡À‘¥≈

‰¥â‡

≈◊Õ°„

™â≈—°…

≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°¥—ß

°≈à“«

„π°“

√·∫àß

√–¥—∫

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

70´÷Ëß

 “¡“

√∂ √

ÿª‡æ◊ËÕ

§«“¡

‡¢â“„

®¥—ß·

 ¥ß„

πμ“√

“ß∑’Ë

1-2

°“√®

—¥·∫àß

√–¥—∫

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¡’§

«“¡ 

Ӥѭ

μàÕ°“

√«“ß

·ºπ„

π°“√

√—°…“

Õ¬à“ß

¡“°°

≈à“«§

◊Õ °“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπ‡∫

“ ºŸâª

É«¬¬—ß

 “¡“

√∂√Õ

μ√«®

摇»…

‡æ◊ËÕ§

âπÀ“ 

“‡Àμÿ°

“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß‰¥

â °“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥¢

—Èπª“π

°≈“ß

ºŸâªÉ«

¬¬—ß¡

’‡«≈“

æÕ∑’Ë®

–‡≈◊Õ

°«‘∏’°

“√

√—°…“

‰¥â °

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢—Èπ√

ÿπ·√ß

ºŸâªÉ«

¬®”‡ª

ìπμâÕß

√—∫°“

√ºà“μ

—¥Õ¬à“

߇√àߥ

à«π ‡

æ◊ËÕ„À

â¡’‡≈◊Õ

¥

‰ª‡≈

’Ȭ߇π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

 à«πª

≈“¬‚

¥¬‡√

Á«∑’Ë ÿ¥

·≈–

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

øóôπμ—«

°≈—∫‰

¡à‰¥â

ºŸâªÉ«¬

®”‡ª

ìπ

μâÕ߉

¥â√—∫°

“√μ—¥

¢“

„πμ”

√“»—≈

¬»“ 

μ√å¢Õ

ßμà“ß

ª√–‡

∑»

°“√·

∫àß√–

¥—∫§«

“¡√ÿπ

·√ߢ

Õß°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

„π¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π„™

â≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

∑’ˇ°‘¥

®“°°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥√à«¡

°—∫°“

„™â‡§

√◊ËÕߥ

Õª‡ª

≈Õ√å

(Dop

pler

ultr

asou

nd)

øí߇ 

’¬ß —≠

≠“≥

¢Õß°

“√‰À

Ţͧ

‡≈◊Õ¥

„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß·

≈–À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

∑”„À

â “¡“

√∂®—¥

√–¥—∫

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥ÕÕ

°

‡ªìπ°

≈ÿà¡μà“

ßÊ ·

≈–„À

â°“√æ

¬“°√

≥å‚√

§¿“¬

À≈—ß°

“√√—°

…“ (R

uthe

rford

cla

ssifi

catio

n) ¥

—ß

· ¥ß

„πμ“

√“ß∑

’Ë 1-3

71-7

3

26Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

μ“√“

ß∑’Ë1

-2≈—°

…≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°„π

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

„π√–

¥—∫μà“

ßÊ ¢

Õß¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π

§«“¡

√ÿπ·√

ß¿“

«–‰À

≈°≈—∫

º‘«Àπ

—߇ 

âπª√–

 “∑

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ

¢Õߢ

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

¢Õß 

“√æ‘…

¢—Èπ‡∫

“-´

’¥, ‡¬

Áπ-

--

¢—Èπª“

π°≈“

ß-´

’¥, ‡¬

Áπ-Õ

“°“√

‡ÀπÁ∫

∫√‘‡«

≥-

-‡∑

â“-π

‘È«‡∑â“

‡√‘Ë¡ÕàÕ

π·√ß

¢—Èπ√ÿπ

·√ß

-´’¥,

‡¬Áπ

-¢“À

¡¥§«

“¡√Ÿâ 

÷°-°

¥‡®Á∫

∫√‘‡«

≥-

-√Õ¬

‡≈◊Õ¥

¥”§—Ëß

(‡√‘Ë¡∫

√‘‡«≥

‡∑â“)

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ

-¢“¢

¬—∫‰¡

à‰¥â

(‡√‘Ë¡∫

√‘‡«≥

π‘È«‡∑

â“)

¢—Èπøóôπ

μ—«°≈

—∫‰¡à‰

¥â-¥

” π‘∑

-¢“À

¡¥§«

“¡√Ÿâ 

÷°-°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ∫«

¡-ª

í  “«

– ’¥”

-¡’√Õ

¬·¬°

¢Õß

-¢“¢

¬—∫‰¡

à‰¥â

μ÷ß-À

“¬„®

≈⡇À

≈«‡π

◊ÈÕ쓬

·≈–‡π

◊ÈÕ¥’

-À—«„

®≈⡇

À≈«

°“√·

∫àß√–

¥—∫§«

“¡√ÿπ

·√ߢ

Õß°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

„π¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π∑—Èß

 Õß

«‘∏’π—Èπ

¡’§«“

¡§≈â“

¬§≈÷ß

°—π‡ª

ìπ à«π

„À≠

à “¡“

√∂‡ª

√’¬∫‡

∑’¬∫°

—π‰¥â„

πμ“√

“ß∑’Ë

1-4

ºŸâ‡¢’¬

π¡’§«

“¡‡À

Áπ·μ°

μà“߉

ª®“°

Rut

herfo

rd c

lass

ifica

tion

„π°“

√·∫àß

√–¥—∫

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥∫“

ߪ√–

°“√‰

¥â·°à

ª√–°

“√·√

°°“

√∑’˺Ÿâª

É«¬¡’¿

“«–Õ

—¡æ“μ

À√◊Õ‰

¡à “¡

“√∂¢

¬—∫°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ‰¥â

(par

alys

is)

π—Èπ∑“

ß Ru

ther

ford

cla

ssifi

catio

n ®—¥

‰«â

‡ªìπ°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢—Èπø

óôπμ—«°

≈—∫‰¡

à‰¥â·μ

à∑“ß»

—≈¬»“

 μ√åÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥»

‘√‘√“™

®—¥‰«

⇪ìπ°

“√¢“

¥

‡≈◊Õ¥

¢—Èπ√ÿπ

·√ß

·μଗß

 “¡“

√∂øóôπ

μ—«°≈

Ѻ䴉

‡π◊ËÕß

®“°°

“√¢¬

—∫¢“‰

¡à‰¥â‡

ªìπº≈

®“°‡

 âπ

ª√– 

“∑À¬

ÿ¥∑”ß

“π™—Ë«

§√“«

®“°°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡¡◊ËÕ

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‰¥â√

—∫°“√

·°â‰¢

„Àâ°≈

—∫ Ÿà

 ¿“æ

ª°μ‘‡

 âπª√

– “∑

®– “

¡“√∂

øóôπμ—«

䴉

μ—«Õ¬

à“߇™

àπºŸâªÉ«

¬∑’Ë¡’≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õÿ¥μ

—π¿“¬

„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

aorta

·≈–

ºŸâªÉ«¬

‰¡à “

¡“√∂

¢¬—∫¢

“∑—Èß 

Õߢâ“

߉¥âπ

—Èπ‡ªìπ

‡æ√“

–‡ âπ

ª√– 

“∑

μ—Èß·μ

à∫√‘‡«

≥Õÿâß

‡™‘ß°

√“π∑

’ˉª‡≈

’Ȭߢ“

∑—Èß Õ

߇°‘¥°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥Õ¬à“

ß√ÿπ·

√ß·≈

–À¬ÿ¥

∑”ß“

π™—Ë«§

√“«

‡¡◊ËÕº

ŸâªÉ«¬‰

¥â√—∫

Page 14: Acute Limb

27¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

°“√º

à“μ—¥·

°â‰¢°

“√Õÿ¥

μ—π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

aorta

„Àâ‡≈

◊Õ¥¡“

‡≈’Ȭß

¢“‰¥

âμ“¡ª

°μ‘

°“√∑

ӧҹ

¢Õ߇

 âπª√

– “∑

‡À≈à“

π—Èπ®–

øóôπμ—«

°≈—∫‰

¥â ·≈

– ¡√

√∂¿“

æ°“√

∑”ß“

π¢Õß

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ∑

’ˇªìπÕ

—¡æ“μ

®–øóôπ

μ—«®π

ºŸâªÉ«¬

 “¡“

√∂°≈

—∫¡“‡¥

‘π‰¥â‡

ªìπª°

μ‘ §«

“¡‡À

Áπ∑’Ë·μ

°μà“ß

ª√–°

“√ Õ

߉¥â·

°à °“

√„™â‡

 ’¬ß 

—≠≠

“≥°“

√‰À≈

‡«’¬π

¢Õ߇

≈◊Õ¥¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß·

≈–

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”¥â«

¬‡§√

◊ËÕߥÕ

ª‡ª≈

Õ√å„π

°“√√

à«¡ª√

–‡¡‘π

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥Õ“

®¡’

§«“¡

§≈“¥

‡§≈◊ËÕ

π‰¥â‡

π◊ËÕß®

“°ª√

– ∫°

“√≥

å¢Õߺ

Ÿâμ√«®

‰¡à‡∑

à“°—π∑

”„Àâ¡

’‚Õ°“

 μ—¥ 

‘π√–¥

—∫

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥º‘¥

æ≈“¥

‰¥â‚¥

¬‡©æ

“–°“

√·¬°

√–¥—∫

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

øóôπμ—«

°≈—∫‰

¡à‰¥â

(Rut

her-

ford

cla

ss I

II) ·

≈–°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπ§ÿ°

§“¡Õ

¬à“ß√

«¥‡√

Á« (R

uthe

rford

cla

ss I

IB)

´÷Ë߬—ß

μ“√“

ß∑’Ë1

-3°“

√·∫àß

√–¥—∫

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥„π

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

‚¥¬„

™â≈—°…

≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°∑“

ß√–∫

∫ª√–

 “∑∑

’ˇ°‘¥°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥√à«¡

°—∫‡ 

’¬ß —≠

≠“≥

¢Õß°

“√‰À

Ţͧ

‡≈◊Õ¥

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß·≈–

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

°“√æ

¬“°√

≥å

°“√ 

Ÿ≠‡ ’¬

°“√Õ

àÕπ·√

߇ 

’¬ß —≠

≠“≥

‡ ’¬ß

 —≠≠“

≥°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

‚√§

§«“¡

√Ÿâ ÷°

¢Õß°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ‡≈

◊Õ¥·¥

߇≈

◊Õ¥¥”

I‰¡

à¡’°“√

§ÿ°§“

¡‰¡

à¡’‰¡

à¡’‰¥

⬑π‰¥

⬑π¢—Èπ

‡∫“

∑—π∑’

(viab

le)

II A

 “¡“

√∂‡°

Á∫¢“‰¥

⇡◊ËÕ

‰¡à¡’

‰¡à¡’

‰¡à‰¥

⬑π‰¥

⬑π¢—Èπ

‡√‘Ë¡§ÿ°

§“¡

‰¥â√—∫

°“√√

—°…“

¡’‡≈Á°

πâÕ¬

(marg

inally

∫√‘‡«≥

π‘È«‡∑

â“th

reaten

ed)

II B

¢—Èπ§ÿ°

§“¡Õ

¬à“ß√

«¥‡√Á«

 “¡“

√∂‡°

Á∫¢“‰¥

⇡◊ËÕ

¡’¡“°

°«à“π

‘È«‡∑â“

‡∫“/ª

“π°≈

“߉¡

à‰¥â¬‘π

‰¥â¬‘π

(imme

diatel

y√—∫

°“√√

—°…“

ª«¥√

ÿπ·√ß

threa

tened

)Õ¬

à“߇√àß

¥à«π

μ≈Õ¥

‡«≈“

III¡’°

“√ Ÿ≠

‡ ’¬‡

π◊ÈÕ‡¬

◊ËÕ¢—Èπ

øóôπμ—«

°≈—∫‰

¡à‰¥â

¡’°“√

∑”≈“

¬‰¡

à¡’§«“

¡√Ÿâ ÷°

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ¢

¬—∫‰¡

à‰¥â

‰¡à‰¥

⬑π‰¡

à‰¥â¬‘π

(irrev

ersibl

e)‡ â

πª√–

 “∑Õ

¬à“ß∂

“«√

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ∫

«¡μ÷ß

28Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

‡ªìπ¢

—Èπ “¡

“√∂ø

óôπμ—«°

≈—∫‰¥

â ·≈–

∑’Ë ”§

—≠°“

√√—°…

“¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥∑—Èß

 Õß√

–¥—∫π

’È¡’§«“

¡

·μ°μ

à“ß°—π

‚¥¬ 

‘Èπ‡™‘ß

ºŸâ‡¢

’¬π®÷ß

‡≈◊Õ°

≈—°…≥

–§≈‘π

‘°‡ªìπ

‡°≥

±å ”§

—≠„π

°“√·

∫àß√–

¥—∫§«

“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¢Õß‚

√§∑’ˇ

ªìπ “

‡Àμÿ

°“√«

‘π‘®©—¬

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

®”‡ª

ìπμâÕß

§âπÀ“

 “‡À

μÿ¢Õß

¿“«–

π’È ‚¥

¬‚√§

∑’ˇªìπ

 “‡À

μÿ¡’≈—°

…≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°‚¥

¬‡©æ

“–¥—ß

π’È

1.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“Õÿ¥

μ—π®“

°≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¡’≈—°

…≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°∑’Ë 

Ӥѭ

¥—ßπ’È

1.1

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¢Õߢ

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π‡

°‘¥¢÷Èπ

Õ¬à“ß

∑—π∑’∑

—π„¥‡

π◊ËÕß®

“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥À≈

ÿ¥¡“Õ

ÿ¥Õ¬à“

ß√«¥

‡√Á«

1.2

μ”·À

πàßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥∑’Ë¡

’°“√Õ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

‡°‘¥¢

÷Èπ∫√‘‡

«≥ à«

πª≈“

¬∑’Ë

‡ªìπ√

Õ¬·¬

°¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß·

μà≈– 

à«π

1.3

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¢Õߢ

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π‡

°‘¥°“

√‡ª≈

’ˬπ·ª

≈ßÕ¬

à“ß

μ“√“

ß∑’Ë1

-4‡ª

√’¬∫‡

∑’¬∫°

“√·∫

àß√–¥

—∫§«“

¡√ÿπ·

√ߢÕ

ß°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥„

π¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π√–À

«à“ß

Ruth

erfo

rd c

lassif

icat

ion

·≈–»

—≈¬»“

 μ√åÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥»

‘√‘√“™

Ruth

erfo

rd c

lass

ifica

tion

»—≈¬»

“ μ√

åÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

»‘√‘√“

I :°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπ‡∫

“-

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

‡∫“

(via

ble)

(mild

isch

emia

)

II A

:°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπ‡√‘Ë¡

§ÿ°§“

¡-

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

ª“π°

≈“ß

(mar

gina

lly th

reat

ened

isch

emia

)(m

oder

ate

ische

mia

)

II B

:°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπ§ÿ°

§“¡Õ

¬à“ß√

«¥‡√Á«

-°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπ√ÿπ

·√ß

(imm

edia

tely

thre

aten

ed is

chem

ia)

(seve

re is

chem

ia)

III :

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

øóôπμ—«

°≈—∫‰

¡à‰¥â

-°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπøóôπ

μ—«°≈

—∫‰¡à‰

¥â(ir

reve

rsib

le isc

hem

ia)

(irre

vers

ible

ische

mia

)

Page 15: Acute Limb

29¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

√«¥‡

√Á«‡π

◊ËÕß®“

°‰¡à¡

’ª√‘¡“

≥¢Õ

ß√–∫

∫‰À≈

‡«’¬π

√Õ∫¢

â“߇æ

‘Ë¡¢÷Èπ‰

¥â∑—π

1.4

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

 à«π„

À≠à‡°

‘¥∫√‘‡

«≥¢“

¢â“߇¥

’¬«

1.5

¡’ª√–

«—μ‘°“

√‡°‘¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—π¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∫√

‘‡«≥

Õ◊Ëπ¡“

°àÕπ

‡™àπ°

“√Õÿ¥

μ—πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

 ¡Õß

·¢π

·≈–¢

“¢â“ß

μ√ߢ

â“¡ ‡ª

ìπμâπ

1.6

μ√«®

æ∫ªí®

®—¬‡ 

’ˬߢÕ

ß‚√§

‰¥â·

°à °“

√‡μâπ

¢ÕßÀ

—«„®º

‘¥®—ßÀ

«– °

≈â“¡‡

π◊ÈÕ

À—«„®

쓬‡

©’¬∫æ

≈—π ≈

‘ÈπÀ—«„

®‰¡μ

√—≈μ’∫

‡§¬

ºà“μ—¥

‡ª≈’ˬ

π≈‘ÈπÀ

—«„®¡

“°àÕπ

À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‚ªÉßæ

Õß ·

≈–¿“

«–°“

√·¢Áß

μ—«¡“

°º‘¥ª

°μ‘ ‡ª

ìπμâπ

ª√–¡

ÿ¢ ¡ÿ∑

‘√“ß°

Ÿ√ ·≈

–§≥

– ªï§

.». 2

00813

‰¥â√“

§ҹ

º≈°“

√»÷°…

“ºŸâªÉ«

¬‚√§

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

Õ¬à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

®”π«

π∑—Èß 

‘Èπ 91

√“¬

æ∫«

à“

μ”·À

πàߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’Ë¡’°“

√Õÿ¥μ

—π®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥‰¥

âæ∫∫àÕ

¬∑’Ë ÿ¥

‰¥

â·°à

√Õ¬·

¬°

fem

oral

bifu

rcat

ion

(√âÕ¬

≈– 5

4.9)

μ”·

Àπàß∑

’Ëæ∫∫àÕ

¬√Õß

≈߉ª

‰¥â·°

à pop

litea

l bifu

rca-

tion

(√âÕ¬

≈– 2

0.9)

ilia

c bi

furc

atio

n (√

âÕ¬≈–

16.

5) a

bdom

inal

aorta

bifu

rcat

ion

(√âÕ¬

≈–

7.7)

(√Ÿª∑

’Ë 1-1

8)

√Ÿª∑’Ë

1-18

μ”·À

πàߢÕ

ß°“√

‡°‘¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õÿ¥μ

—π¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“„π

§π‰∑

¬

Abd

omira

l aor

tic b

ifurc

atio

n √âÕ

¬≈–

7.7

Iliac

bifu

rcat

ion

√âÕ¬≈

– 16

.5

Fem

oral

bifu

rcat

ion

√âÕ¬≈

– 54

.9

Popl

iteal

bifu

rcat

ion

√âÕ¬≈

– 20

.9

30Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

„π®”

π«πº

ŸâªÉ«¬‡

À≈à“π

’È≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

∑’Ëæ∫¡

’¥—ßπ’È

Õ“°“

ûǴ

¢“ (√

âÕ¬≈–

95.6

)

Õ“°“

√¢“¡

’ ’´’¥·

≈–‡¬

Áπ (√

âÕ¬≈–

94.

5) °

“√ Ÿ≠

‡ ’¬§

«“¡√

Ÿâ ÷° (

√âÕ¬≈

– 86

.8)

°“√Õ

àÕπ·√

ß

¢Õß°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ (√

âÕ¬≈–

74.

7) ·

≈–¢“

‡πà“μ

“¬ (√

âÕ¬≈–

18.

7) À

“°ºŸâª

É«¬¡“

√—∫°“

√√—°…

“¿“¬

„π

24 ™

—Ë«‚¡ß

®–¡’‚

Õ°“ 

æ∫¿“

«–¢“

‡πà“μ

“¬πâÕ

¬°«à“

ºŸâªÉ«¬

¡“√—∫

°“√√

—°…“¿

“¬À≈

—ß 24

™—Ë«‚

¡ß

(√âÕ¬

≈– 3

.2 ‡

ª√’¬∫

‡∑’¬∫

°—∫ √

âÕ¬≈–

26.

7 ‚¥

¬¡’§à“

§«“¡

 ”§—≠

∑“ß 

∂‘쑇∑

à“°—∫

0.01

5)

πÕ°®

“°π’È®

“°°“

√μ√«

®√à“ß

°“¬æ

∫«à“™

’æ®√¢

Õߢ“

¢â“ßμ

√ߢâ“

¡‡ªìπ

ª°μ‘

√âÕ¬≈

– 71

.4

°“√μ

√«®æ

∫ªí®®

—¬‡ ’ˬ

ߢÕß

°“√‡

°‘¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õÿ¥μ—π

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‰¥â·°

à

§«“¡

º‘¥ª°

μ‘¢Õß

À—«„®

·≈–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πμâπ¡

’§«“¡

 ”§—≠

„π°“

√™à«¬

«‘π‘®©

—¬‚√§

∑“ߧ

≈‘π‘°„

Àâ¡’§«

“¡·¡

àπ¬”¡

“°¬‘Ëß

¢÷Èπ®“

°¢âÕ¡

Ÿ≈°“√

»÷°…“

¥—ß°≈

à“«æ∫

«à“ºŸâª

É«¬°≈

ÿà¡π’È¡’

ªí®®—¬

‡ ’ˬß

¢Õß‚

√§∑’Ë 

Ӥѭ

‰¥â·°

à °“√

‡μâπ¢

ÕßÀ—«

㨼Դ

®—ßÀ«

–™π‘¥

atri

al f

ibril

latio

n

(√âÕ¬

≈– 3

1.9)

°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

À—«„®

쓬

(√âÕ¬

≈– 1

2.1)

°“√

μ’∫¢Õ

ßÀ—«„

®‰¡μ

√—≈ (

√âÕ¬≈

– 12

.1)

·≈–°

“√¡’À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß‚ª

ÉßæÕß

∫√‘‡«

≥ à«

πμâπ

(√âÕ¬

≈– 3

.3)

2.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“Õÿ¥

μ—π®“

°°“√

·μ°¢

Õß·º

àπ‰¢¡

—π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

®“°°

“√·μ

°¢Õß

·ºàπ‰

¢¡—π

¡’≈—°…

≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°∑’Ë

 ”§—≠

¥—ßπ’È74

2.1

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¢Õߢ

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π‡

°‘¥¢÷Èπ

Õ¬à“ß

§àÕ¬‡

ªìπ§àÕ

¬‰ª

·≈–‡

°‘¥°“

√‡ª≈

’ˬπ·ª

≈ߢÕ

ߧ«“

¡√ÿπ·

√ß™â“

°«à“À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“Õ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

‡π◊ËÕß

®“°‚

√§π’È¡

’°“√μ

պ᤺

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß®“

°·ºàπ

‰¢¡—π

‡°‘¥¢

÷Èπ°àÕπ

‡ªìπ√

–¬–‡

«≈“π

“π

∑”„À

⇰‘¥°

“√‡æ

‘Ë¡ª√‘¡

“≥¢Õ

ß√–∫

∫‰À≈

‡«’¬π

‚≈À‘μ

√Õ∫¢

â“ßÕ¬

à“ß¡“

°75

2.2

μ”·À

πàߢÕ

ß°“√

μ’∫·§

∫¢Õß

·ºàπ‰

¢¡—π‡

°‘¥¢÷Èπ

∫√‘‡«

≥√Õ

¬μàÕÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

„π√–

¥—∫μà“

ßÊ ¢

Õߢ“

‰¥â·

°à √Õ

¬μàÕÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß a

orto

iliac

√Õ¬

μàÕÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß il-

iofe

mor

al √

Õ¬μàÕ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

fem

orop

oplit

eal

·≈–√

Õ¬μàÕ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

tibio

pero

neal

‡¡◊ËÕ

‡°‘¥°

“√Õÿ¥

μ—π‡©

’¬∫æ≈

—π®–æ

∫∫√‘‡

«≥∑’Ë¡

’°“√μ

պ᤺

√ÿπ·√

ß∑’Ë ÿ¥

‰¥â·

°à

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ a

bdom

inal

aor

ta À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß e

xter

nal i

liac

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ s

uper

-

ficia

l fe

mor

al ·

≈–À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß po

plite

al ´

÷Ëßμ”·

Àπàߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

߇À≈

à“π’ÈÕ¬

Ÿà

∫√‘‡«

≥ à«

π∫π 

ÿ¥¢Õß

·ºàπ‰

¢¡—π

Page 16: Acute Limb

31¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

2.3

§«“¡

º‘¥ª°

μ‘¢Õß

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¢Õߢ

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡√◊ÈÕ√

—ß æ∫

‰¥â∫√

‘‡«≥

¢“

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

2.4

¡’ª√–

«—μ‘Õ“

°“√ª

«¥¢“

„π¢≥

–‡¥‘π

(in

term

itten

t cl

audi

catio

n) ¢

Õߢ“

¢â“ß∑

’Ë¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π¡“

°àÕπ

2.5

μ√«®

æ∫ªí®

®—¬‡ 

’ˬߢÕ

ß‚√§

‰¥â·

°à °“

√ Ÿ∫∫

ÿÀ√’Ë ‚

√§‡∫

“À«“

π ‚√

§§«“

¡¥—π

‚≈À‘μ

 Ÿß ·

≈–‚√

§‰¢¡

—π„π‡

≈◊Õ¥ 

Ÿß

ª√–¡

ÿ¢ ¡ÿ∑

‘√“ß°

Ÿ√·≈–

§≥–

ªï§.»

. 20

0934

‰¥â√“

§ҹ

º≈°“

√»÷°…

“ºŸâªÉ«

¬‚√§

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

Õ¬à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π®

“°°“

√·μ°

¢Õß·

ºàπ‰¢

¡—π®”

π«π

29 √

“¬ æ

«à“μ”

·Àπàß

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß¡’§«

“¡§≈

⓬§≈

÷ß°—∫μ

”·Àπ

àß°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥ ‚¥

¬æ∫∑

’ËÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

fem

oral

√âÕ¬

≈– 3

7.9

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

iliac

√âÕ¬

≈– 2

4.1

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

popl

iteal

√âÕ¬

≈– 2

0.7

·≈–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß a

b-

dom

inal

aorta

√âÕ¬≈

– 17.2

ªí®®

—¬‡ ’ˬ

ß∑’Ë ”

§—≠„π

ºŸâªÉ«¬

°≈ÿà¡π

’ȉ¥â·°

à °“√

 Ÿ∫∫ÿÀ

√’Ëæ∫ 

Ÿß√âÕ¬

≈–

72.4

·≈–

‚√§§

«“¡¥

—π‚≈À

‘μ Ÿßæ

∫√âÕ¬

≈– 5

5.2

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õ¬à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π®

“°·º

àπ‰¢¡

—π ¡’

Õ“°“

√°àÕπ

¡“‚√

ß欓

∫“≈‚

¥¬‡©

≈’ˬª√

–¡“≥

5 «

—π ·≈

–¡’¿“

«–¢“

‡πà“μ

“¬√âÕ

¬≈–

6.9

‡¡◊ËÕ

‡ª√’¬

∫‡∑’¬

∫°—∫º

ŸâªÉ«¬∑

’Ë¡’°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“Õ

¬à“߇

©’¬∫æ

≈—π®“

°≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

¡’Õ“°

“√°àÕ

π¡“‚

√ßæ¬

“∫“≈

‚¥¬‡

©≈’ˬª

√–¡“

≥ 3

«—π

·μà¡’¿

“«–¢

“‡πà“μ

“¬ Ÿß

∂÷ß√âÕ

¬≈–

18.7

‡π◊ËÕß

®“°‚

√§∑—Èß

 Õߪ

√–‡¿

∑‡ªìπ

 “‡À

μÿ ”§

—≠¢Õ

ß°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

∑’Ë∑”„

À⇰‘¥

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥Õ¬à“

߇©’¬

∫æ≈—π

·μ

à‚√§∑

—Èß Õß

π’È¡’«‘∏

’°“√√

—°…“∑

’Ë·μ°μ

à“ß°—π

§«“¡

μâÕß°

“√„π

°“√„

™â‡§√

◊ËÕß¡◊Õ

摇»…

‰¡à‡À

¡◊Õπ°

—π·≈–

√–¬–

‡«≈“

„π°“

√‡ª≈

’ˬπ·ª

≈ß°“

‡°‘¥¿

“«–¢

“‡πà“μ

“¬‰¡

à‡∑à“°

—π °≈

à“«§◊Õ

‚√§À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÕÿ¥

μ—π‡©

’¬∫æ≈

—π®“°

·ºàπ‰

¢¡—π¡

°“√√

—°…“∑

’Ë¡’§«“

¡¬ÿà߬

“°´—∫

´âÕπμ

âÕß°“

√„™â‡

§√◊ËÕß

摇»…

¡“°°

«à“

·μà√–

¬–‡«

≈“„π

°“√

‡ª≈’ˬ

π·ª≈

ß°“√

‡°‘¥¿

“«–¢

“‡πà“μ

“¬™â“

°«à“

¥—ßπ—Èπ

ºŸâªÉ«¬

‚√§π

’ȧ«√‰

¥â√—∫°

“√¥Ÿ·

≈‡ªìπ

摇»…

®“°·

æ∑¬åº

Ÿâ‡™’ˬ«

™“≠

·≈–¡

’§«“¡

æ√âÕ¡

∑“ߥ

â“π‡§

√◊ËÕß¡

◊Õ ®–∑

”„Àâ°

“√√—°

…“‡ª

ìπº≈ 

”‡√Á®¡

“°¢÷Èπ

°“√«

‘π‘®©—¬

·¬°‚

√§∑—Èß

 Õߪ

√–‡¿

∑‚¥¬

Õ“»—¬

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

®÷ß¡’§

«“¡ 

Ӥѭ

 ”À√

—∫

·æ∑¬

凫™ª

Ø‘∫—μ‘∑

—Ë«‰ª·

≈–»—≈

¬·æ∑

¬å∑—Ë«‰

ª‡æ◊ËÕ

μ—¥ ‘π

„® àß

ºŸâªÉ«¬

μàÕ‰ª

¬—ß ∂

“∫—π∑

’Ë¡’§«“

¡

æ√âÕ¡

„π°“

√√—°…

“ ∂÷ß

·¡â«à“

°“√μ

√«®æ

‘‡»…¥

⫬°“

√∂à“¬

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¿“

¬À≈—ß

°“√©

’¥

32Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

 “√∑

÷∫√—ß 

’®–™à«

¬«‘π‘®

©—¬·¬

°‚√§

∑—Èß Õ

ߪ√–

‡¿∑π

’ȉ¥âÕ¬

à“ß™—¥

ਹ

·μà°“

√μ√«

®æ‘‡»

…π’ȉ¡

à‰¥â

¡’§«“

¡æ√âÕ

¡„π∑

ÿ°‚√ß

欓∫

“≈‚¥

¬‡©æ

“–„π

‡«≈“

©ÿ°‡©

‘π ¢âÕ

¡Ÿ≈¢Õ

ß≈—°…

≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°®÷ß

¡’

§«“¡

 ”§—≠

„π°“

√«‘π‘®

©—¬·¬

°‚√§

∑—Èß Õ

ߪ√–

‡¿∑„

π¿“«

–©ÿ°‡

©‘π‡™

àππ’È

ª√–¡

ÿ¢ ¡ÿ∑

‘√“ß°

Ÿ√ ·≈–

§≥– ª

ï§.».

200

934‰¥

â√“¬ß

“πº≈

°“√»

÷°…“‡ª

√’¬∫‡

∑’¬∫

‚√§∑

—Èß Õß

ª√–‡

¿∑π’È

æ∫«à“

¢âÕ¡Ÿ≈

¢Õß≈

—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¡’§«“

¡ ”§

—≠„π

°“√«

‘π‘®©—¬

‚√§∑

—Èß

 Õߪ

√–‡¿

∑‰¥â·

 ¥ß„

πμ“√

“ß∑’Ë

1-5

‚¥¬ 

√ÿª¢âÕ

¡Ÿ≈∑“

ߧ≈‘π

‘°∑’Ë¡’ª

√–‚¬

™πå„π

°“√«

‘π‘®©—¬

·¬°‚

√§√–

À«à“ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

·≈–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÕÿ¥

μ—π®“

°·ºàπ

‰¢¡—π

∑’ˇªìπ

 “‡À

μÿ¢Õß

¿“«–

¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π‰¥

â·°à ™’æ

®√¢Õ

ߢ“¢

â“ßμ√

ߢⓡ

‡ªìπª

°μ‘ ª

í®®—¬‡

 ’ˬߢ

Õß‚√

§∑—Èß 

Õߪ√

–‡¿∑

ª√–«

—μ‘°“√

¡’≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥Õ

ÿ¥μ—π„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¡“°àÕ

π ª√

–«—μ‘Õ

“°“√

ª«¥¢

“„π¢

≥–‡

¥‘π

μ“√“

ß∑’Ë1

-5°“

√‡ª√’¬

∫‡∑’¬

∫¢âÕ¡

Ÿ≈¢Õß

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

∑’Ë¡’ à«

𠔧

—≠„π

°“√«

‘π‘®©—¬

·¬°‚

√§√–

À«à“ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

·≈–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÕÿ¥

μ—π®“

°·ºàπ

‰¢¡—π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

ÿ¥μ—π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

ÿ¥μ—π

§à“§«

“¡ ”

§—≠≈—°

…≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°®“

°≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

®“°·

ºàπ‰¢

¡—π∑“

ß ∂‘μ

‘(9

1 √“

¬)(2

9 √“

¬)(P

-val

ue)

™’æ®√

¢Õߢ

“¢â“ß

μ√ߢ

â“¡‡ª

ìπª°μ

‘65

(71.4

) 9

(31.0

)<

0.001

°“√‡μ

âπ¢Õß

À—«„®

º‘¥®—ß

À«–™

π‘¥29

(31.9

)1

(3.4)

0.004

atria

l fib

rillat

ion

°“√μ

’∫¢Õß

≈‘ÈπÀ—«

„®‰¡

μ√—≈μ

’∫11

(12.1

)0

(0.0)

0.064

ª√–«

—μ‘°“√

‡°‘¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¡“°

àÕπ15

(16.5

)0

(0.0)

0.021

‚√§‡

∫“À«

“π18

(19.8

)13

(44.8

)0.0

15‚√

§§«“

¡¥—π‚

≈À‘μ 

Ÿß25

(27.5

)16

(55.2

)0.0

12‚√

§‰¢¡

—π„π‡

≈◊Õ¥ 

Ÿß6

(6.6)

11(3

7.9)

< 0.0

01ª√

–«—μ‘°

“√ª«

¥¢“„

π¢≥

–æ—°

3(3

.3)15

(51.7

)<

0.001

√–¬–

‡«≈“

¢ÕßÕ

“°“√

(«—π)

35

0.103

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢—Èπ√

ÿπ·√ß

51(5

6.0)

4(1

3.8)

< 0.0

01¿“

«–¢“

‡πà“μ

“¬17

(18.7

)2

(6.9)

0.156

Page 17: Acute Limb

33¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

· ¥ß

∂÷ß°“

√¡’¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

√◊ÈÕ√—ß

¡“°àÕ

π ·≈

–°“√

‡ª≈’ˬ

π·ª≈

ߢÕß

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥ 3.

°“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

°“√«

‘π‘®©—¬

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

¡’§«“

¡¬ÿà߬

“°—∫

âÕπ„π

°“√∫

“¥‡®

红ͧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¡

“°°«

à“ “‡À

μÿÕ◊Ëπ‡

π◊ËÕß®

“°ºŸâª

É«¬∑’ˉ

¥â√—∫°

“√∫“

¥‡®Á∫

Õ“®¡

’≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

§≈⓬

§≈÷ß°

—∫¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥¥—ß

π’È76,7

7

3.1

Õ“°“

ûǴ

ºŸâªÉ«

¬∑’ˉ¥

â√—∫°“

úҴ

‡®Á∫®

–¡’§«

“¡‡®

纻Ǵ

Õ¬Ÿà·≈

â«®“°

∫“¥·

º≈

·≈–‡

π◊ÈÕ‡¬

◊ËÕ∑’Ë¡’°

“√™Õ

°™È”

πÕ°®

“°π’ÈÕ

“®¡’°

√–¥Ÿ°

À—°À√

◊Õ¢âÕ‡

§≈◊ËÕπ

√à«¡¥

⫬´÷Ëß

°“√∫

“¥‡®

Á∫

√à«¡‡

À≈à“π

’È∑”„À

â¡’§«“

¡‡®Á∫

ª«¥‰

¥âÕ¬à“

ß√«¥

‡√Á«

3.2

º‘«Àπ

—ß¡’ ’´

’¥·≈–

‡¬Áπ

ºŸâªÉ«¬

∑’ˉ¥â√

—∫°“√

∫“¥‡

®Á∫Õ¬

à“ß√ÿπ

·√ß

‚¥¬‡

©æ“–

°“√¡

’°√–¥

Ÿ°À—°À

√◊Õ¢âÕ

‡§≈◊ËÕ

π√à«¡

¥â«¬

Õ“®¡

’°“√À

¥‡°√

ÁßÕ¬à“

ß√ÿπ·

√ߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑”„À

⺑«Àπ

—ߢÕß

¢“∑’ˉ

¥â√—∫∫

“¥‡®

Á∫¡’ ’´

’¥·≈–

‡¬Áπ√

à«¡¥â«

¬

3.3

°“√ 

Ÿ≠‡ 

’¬§«“

¡√Ÿâ ÷°

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

π’ÈÕ“®

‡ªìπº

Ũҡ

°“√∫

“¥‡®

红ͧ

‡ âπ

ª√– 

“∑„π

ºŸâªÉ«¬

‡À≈à“

π’È Õ¬

à“߉√

°Áμ“¡

°“√ 

Ÿ≠‡ 

’¬§«“

¡√Ÿâ ÷°

®“°°

“√∫“

¥‡®Á∫

¢Õ߇ 

âπª√–

 “∑

®–‡°

‘¥¢÷Èπ∫

√‘‡«≥

º‘«Àπ

—ß∑’Ë∂Ÿ°

‡≈’Ȭß

‚¥¬‡

 âπª√

– “∑

‡À≈à“

π—Èπ (

derm

atom

e) ·

μà°“√

 Ÿ≠‡ 

’¬

§«“¡

√Ÿâ ÷°®

“°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥∫

√‘‡«≥

∑’Ë¡’Õ“

°“√√

ÿπ·√ß

¡“°∑

’Ë ÿ¥®–

‡°‘¥¢

÷Èπ∫√‘‡

«≥‡∑

â“·≈–

§«“¡

√ÿπ·√

ß®–≈

¥≈ß∫

√‘‡«≥

¢“ à«

π∑’ËÕ¬

Ÿà Ÿß¢÷Èπ

¡“

´÷Ëß√Ÿª

√à“ß≈

—°…≥

–¢Õß

μ”·À

πàß∑’Ë¡

’°“√ 

Ÿ≠‡ 

’¬

§«“¡

√Ÿâ ÷°‡

ªìπ√Ÿª

‡À¡◊Õ

π°—∫°

“√ «

¡∂ÿßπ

àÕß (s

tock

ing

patte

rn)

3.4

°≈â“¡

‡π◊ÈÕÕ

àÕπ·√

ß ≈—°

…≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°π’ÈÕ

“®‡ª

ìπº≈®

“°°“

úҴ

‡®Á∫¢

Õ߇ 

âπ

ª√– 

“∑„π

ºŸâªÉ«¬

‡À≈à“

π’ȉ¥â‡

™àπ‡¥

’¬«°—π

·μ

à°≈â“¡

‡π◊ÈÕÕ

àÕπ·√

ß®“°

°“√∫

“¥‡®

红ͧ

‡ âπ

ª√– 

“∑®–

‡°‘¥¢

÷Èπ°—∫°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ¡—¥

∑’Ë∂Ÿ°‡

≈’Ȭ߂

¥¬‡ 

âπª√–

 “∑‡

À≈à“π

—Èπ (m

yoto

me)

·μà°

≈â“¡

‡π◊ÈÕÕ

àÕπ·√

ß®“°

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥®–

‡°‘¥¢

÷Èπ°—∫°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ¡—¥

∑’ËÕ¬Ÿàª

≈“¬ 

ÿ¥°àÕπ

´÷Ë߉¥

â·°à

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ¢

Õ߇∑

â“ (in

trins

ic m

uscl

es o

f fo

ot)

¥—ß∑’ˉ

¥â°≈à“

«·≈â«

¢â“ßμ

âπ·≈–

°“√Õ

àÕπ·√

ߢÕß

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ®

–≈ÿ°≈

“¡¡“

¬—ß à«

πμâπ¢

“„π°

√≥’¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

°‘¥¢÷Èπ

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß·≈–

μàÕ‡π

◊ËÕß

πÕ°®

“°π’Ⱥ

ŸâªÉ«¬∑

’ˉ¥â√—∫

°“√∫

“¥‡®

Á∫¡—°¡

’§«“¡

‡®Á∫ª

«¥

∑”„À

â°“√μ

√«®§

«“¡º

‘¥ª°μ

‘‡°’ˬ«

°—∫°“

√ÕàÕπ

·√ߢ

Õß°≈

â“¡‡π

◊ÈÕÕ“®

°√–∑

”¥â«¬

§«“¡

¬“°≈

Ӻҡ

34Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

3.5

°“√§

≈”™’æ

®√‰¡

à‰¥â „

πºŸâªÉ«

¬∑’Ë¡’°

“√∫“

¥‡®Á∫

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ßÕ“®

¡’°“√

À¥‡°

√Áß

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÕ¬

à“ß√ÿπ

·√ß®

π‰¡à 

“¡“√

∂§≈”

™’æ®√

‰¥â π

Õ°®“

°π’ȺŸâª

É«¬∑’ˉ

¥â√—∫°

“√∫“

¥

‡®Á∫Õ

“®¡’°

“√∫«

¡¢Õß

¢“Õ¬

à“ß¡“

°‡π◊ËÕ

ß®“°

‡π◊ÈÕ‡

¬◊ÈÕ∑’ˉ

¥â√—∫∫

“¥‡®

Á∫¡’°“

ê͡

™È”®π

‰¡à “

¡“√∂

μ√«®

§≈”™

’æ®√‰

¥âÕ¬à“

ß≈–‡

Õ’¬¥

3.6

≈—°…≥

–°“√

∫“¥‡

®Á∫∑’Ë¡

’‚Õ°“

 ‡°‘¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

‡©’¬∫

æ≈—π

‰¥â·°

à °“√

∂Ÿ°¬‘ß

À√◊Õ∂

١ᷧ

∫√‘‡«

≥¥â“

π„π¢

Õßμâπ

¢“ °

“√∫“

¥‡®Á∫

®“°·

√ß°√

–·∑°

®π¡’°

√–¥Ÿ°

fem

ur À

—° °√

д١

tibia

À—°

·≈–¢

âÕ‡¢à“

‡°‘¥°

“√‡§

≈◊ËÕπ∑

’Ë (√Ÿª∑

’Ë 1-1

9)

‡π◊ËÕß

®“°ª

í≠À“

„π°“

√«‘π‘®

©—¬¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π„π

ºŸâªÉ«¬

∑’ˉ¥â√

—∫°“√

∫“¥

‡®Á∫¡

’§«“¡

·¡àπ¬

”πâÕ¬

ŧ78

¥—ßπ—Èπ

·æ∑¬

废⥟·≈

√—°…“

®”‡ª

ìπμâÕß

π÷°∂÷ß

‚Õ°“

 ∑’˺Ÿâª

É«¬®–

¡’¿“«

π’È„π°

“√∫“

¥‡®Á∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‰

«âμ≈Õ

¥‡«≈

“ ´÷Ëß

 à«π„

À≠à®”

‡ªìπμ

âÕß„™

â°“√μ

√«®æ

‘‡»…√

à«¡

ª√–‡

¡‘π¥â«

¬‡ ¡

Õ‰¥â·

°à °“

√„™â°

“√«—¥

¥—™π’§

«“¡¥

—π‚≈À

‘μ∫√‘‡

«≥¢âÕ

‡∑â“

°“√μ

√«®¥

⫬‡§

√◊ËÕß

Õÿ≈μ√

Ⓡ´“π

¥å ”À

√—∫μ√

«®À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·≈

–°“√

∂à“¬¿

“æÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß¿“¬

À≈—ß°

“√©’¥

 “√

∑÷∫√—ß

 ’ °“

√μ√«

®æ‘‡»

…‡À≈

à“π’È®–

‰¥â°≈

à“«„π

√“¬≈

–‡Õ’¬

¥μàÕ‰

ª

√Ÿª∑’Ë

1-19

°“√∫

“¥‡®

纨ҡ

·√ß°

√–·∑

°®π¡

’°√–¥

Ÿ°Àπâ“

·¢âß 

à«π∫π

À—°·≈

–¢âÕ‡

¢à“‡§

≈◊ËÕπ∑

’Ë∑”„À

⇰‘¥°

“√Õÿ¥

μ—πÕ¬

à“߇©

’¬∫æ≈

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

popl

iteal

(∑’Ë¡“

: ºŸâ™

૬»“

 μ√“

®“√¬

å𓬷

æ∑¬å

°ƒ…≥

å ·°â«

‚√®π

å  “¢

“«‘™“

»—≈¬»

“ μ√

åÕÿ∫—쑇

Àμÿ ¿

“§«‘™

“»—≈¬

»“ μ

√å §≥

–·æ∑

¬»“ 

μ√å

»‘√‘√“

™æ¬“

∫“≈

¡À“«

‘∑¬“≈

—¬¡À‘¥

≈)

Page 18: Acute Limb

35¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

4.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß‚ªÉß

æÕß

√à«¡°

—∫¡’≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õÿ¥μ—π

¿“¬„

π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’Ë¡’°“√

‚ªÉßæ

Õß√à«

¡°—∫¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥¿“

¬„π·

≈–‡°

‘¥°“√

Õÿ¥μ—π

䴉

∫àÕ¬∑

’Ë ÿ¥‰¥

â·°à À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß p

oplit

eal

°“√μ

√«®æ

∫∑’Ë ”

§—≠§◊Õ

°“√§

≈”°âÕ

π‰¥â∫

√‘‡«≥

¥â“πÀ

≈—ߢÕ

ߢâÕ‡

¢à“

°âÕπ¥

—ß°≈à“

«π’È¡’≈

—°…≥

–°≈¡

º‘«

‡√’¬∫

·≈–‰

¡à¡’°“

√‡μâπ

μ“¡™

’æ®√

‡π◊ËÕß

®“°¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—π¿“

¬„π79

,80

πÕ°®

“°π’ÈÕ

“®μ√

«®æ∫

°“√‚

ªÉßæÕ

ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥—ß

°≈à“«

π’È ∫√

‘‡«≥

‡¥’¬«

°—π„π

¢“¥â“

πμ√ß

¢â“¡

·μà°âÕ

ππ’È®–

¡’°“√

‡μâπμ

“¡™’æ

®√·≈

–¢¬“

¬μ—«∑

ÿ°

∑‘»∑“

ß (e

xpan

sile

pulsa

tion)

À√◊Õ

„π∫“

ߧ√—Èß

°“√§

≈”™’æ

®√¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

pop

litea

l

‰¥â·√

ß°«à“

ª°μ‘Õ

“®¡’ 

“‡Àμÿ‡

°‘¥®“

°°“√

‚ªÉßæ

ÕߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥π’ȉ¥

⇙àπ‡

¥’¬«°

—π

5.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ßÕ—°‡

 ∫®“

°‡™◊ÈÕ

√“

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õ—°‡ 

∫®“°

‡™◊ÈÕ√

“ Py

thiu

m i

nsid

iosu

m ¡

’≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

‚¥¬‡

©æ“–

¢Õß‚

√§π’È¥

—ßπ’È56

,58,

59,8

1

5.1

ª√–«

—μ‘Õ“™

’æ¢Õß

ºŸâªÉ«¬

¡’°“√

 —¡º— 

°—∫Àπ

ÕßπÈ”

´÷Ë߇ª

ìπ∑’ËÕ¬

Ÿà¢Õ߇™

◊ÈÕ√“™

π‘¥π’ȇ

ªìπ

ª√–®

5.2

ª√–«

—μ‘À√◊Õ

°“√μ

√«®√

à“ß°“

¬æ∫«

à“ºŸâªÉ«

¬‡ªìπ

‚√§∑

’Ë¡’§«“

¡º‘¥ª

°μ‘‡°

’ˬ«°—∫

‡¡Á¥‚

≈À‘μ·

¥ß ‡™

àπ ‚√

§ Th

alla

sem

ia ‡ª

ìπμâπ

5.3

ª√–«

—μ‘°“√

‡°‘¥·

º≈∫√

‘‡«≥

‡∑â“¡

“°àÕπ

À√◊Õμ

√«®æ

∫·º≈

∑’ˇ∑â“

„π¢≥

–∑’Ë

ºŸâªÉ«¬

¡’≈—°…

≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°¢Õ

ß¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π (√

Ÿª∑’Ë 1

-20)

5.4

Õ“°“

√‰¢â∑

’Ëæ∫√à«

¡°—∫

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

°“√√

—°…“À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“∑

’Ë¡’°“√

Õ—°‡ 

∫®“°

‡™◊ÈÕ√

“™π‘¥

π’È®”‡ª

ìπμâÕß

∑”°“

μ—¥‡Õ

“‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕ∑’Ë¡

’°“√μ

‘¥‡™◊ÈÕ

ÕÕ°®

πÀ¡¥

´÷Ëß®

–¡’§«

“¡·μ

°μà“ß

®“°°

“√√—°

…“‚√

§∑’ˇ°

‘¥®“°

 “‡À

μÿÕ◊ËπÕ

¬à“ß 

‘Èπ‡™‘ß

À“

°°“√

«‘π‘®©

—¬º‘¥·

≈â«∑”

°“√√

—°…“‰

ª„π·

π«∑“

߇¥’¬

«°—∫ 

“‡ÀμÿÕ

◊Ëπ

Õ“®∑

”„Àâº

ŸâªÉ«¬¡

’Õ—πμ√

“¬∂÷ß

·°à™’«

‘쉥â

¥—ßπ—Èπ

ºŸâªÉ«¬

§π‰∑

¬∑’Ë¡’¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

∑ÿ°√“

¬®”‡ª

ìπμâÕß

¡’°“√

μ√«®

 Õ∫ 

“‡Àμÿπ

’ȇªìπÕ

—π¥—∫μ

âπÊ ‡ 

¡Õ

6.°“

√‡´“

–¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à à«

π∑√«

ßÕ°·

≈–™àÕ

ß∑âÕß

°“√‡´

“–¢Õ

ߺπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à∑’Ë®

–∑”„

À⇰‘¥

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

®–

μâÕß¡

’°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°μÕπ

ª≈“¬

(des

cend

ing

thor

acic

36Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

aorta

) ·≈

–À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à à«π™

àÕß∑âÕ

ß (a

bdom

inal

aor

ta)

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à‡À

≈à“π’È¡

’‚Õ°“

 ∑”„

À⇰‘¥

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢Õ

߉¢ 

—πÀ≈—ß

Õ«—¬

«–μà“

ßÊ ¿

“¬„π

™àÕß

∑âÕß·

≈–¢“

¢â“߇¥

’¬«À√

◊Õ Õß

¢â“ß

¥—ßπ—Èπ

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

®“° 

“‡Àμÿπ

’È®–¡’≈

—°…≥

∑“ߧ

≈‘π‘°‚

¥¬‡©

æ“–∑

’Ëæ∫√à«

¡°—∫≈

—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¢Õߢ

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π¥

—ßπ’È35

6.1

Õ“°“

ûǴ

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß∫√‘‡

«≥∑√

«ßÕ°

·≈–À

≈—ß ‡ª

ìπº≈®

“°°“

√‡´“

–¢Õß

ºπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°

6.2

Õ“°“

ûǴ

∑âÕßÕ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

‡ªìπ

º≈®“

°°“√

‡´“–

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à

 à«π™

àÕß∑âÕ

ß‚¥¬

°“√‡

´“–¥

—ß°≈à“

«®–‰

ªÕÿ¥√

Ÿ‡ªî¥¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑’ˉª

‡≈’Ȭß

°√–‡

æ“–Õ

“À“√

≈”‰ 

â‡≈Á°·

≈–≈”

‰ â„À

≠à

6.3

ªí  “

«–πâÕ

¬≈ßÀ

√◊Õ‰¡

àªí  “

«– ‡

ªìπº≈

®“°°

“√‡´

“–ºπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à™àÕß∑

âÕß·≈

–°“√

‡°‘¥Õ

ÿ¥√Ÿ‡ª

Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’ˉª‡≈

’Ȭ߉μ

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

6.4

°“√‡

ªìπÕ—¡

æ“μ¢

¬—∫¢“

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

‰¡à‰¥

â ‡ª

ìπº≈®

“°°“

√‡´“

–ºπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°∫√‘‡

«≥∑’Ëμ

àÕ°—∫™

àÕß∑âÕ

ß ·≈

–‡°‘¥

°“√Õ

ÿ¥√Ÿ‡ª

Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’ˉª

‡≈’Ȭß

‰¢ —π

À≈—ß °“√«

‘π‘®©—¬

‚√§π

’È´÷Ë߇ª

ì𠓇À

μÿÀπ÷Ëß

¢Õß¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

¡’§«“

¡

 ”§—≠

‡π◊ËÕß

®“°°

“√√—°

…“Õ“

®¡’§«

“¡®”

‡ªìπμ

âÕß·°

≢æ¬

“∏‘ ¿

“æ∑’ËÕ

¬Ÿà„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

√Ÿª∑’Ë

1-20

°“√Õ

—°‡ ∫

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“®

“°‡™

◊ÈÕ√“ P

ythi

um in

sidio

sum

∑”„

À⇰‘¥

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢Õ

ߢ“Õ

¬à“߇©

’¬∫æ≈

—π·≈–

¡—°æ∫

·º≈∫

√‘‡«≥

‡∑â“√

à«¡¥â«

¬

Page 19: Acute Limb

37¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°‡ªìπ

À≈—°

´÷Ëß·μ

°μà“ß

®“°°

“√√—°

…“ “

‡ÀμÿÕ

◊Ëπ∑’ËμâÕ

ß·°â‰

¢‚¥¬

°“√º

à“μ—¥À

√◊Õ

°“√√

—°…“º

à“π∑“

ß “¬

 «π‡

æ◊ËÕ°“

√‡æ‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

¢Õߢ

“ °“

√√—°…

“‰¡à∂

Ÿ°μâÕß

Õ“®∑

”„Àâ‡

°‘¥°“

√·μ°

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à ·

≈–ºŸâª

É«¬Õ“

®‡ ’¬

™’«‘μ‰

¥âÕ¬à“

ß√«¥

‡√Á«

7.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“À¥

‡°√Áß

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß®“°

¬“

ª√–«

—μ‘°“√

„™â¬“

ª√–‡

¿∑ e

rgot

amin

e ta

rtrat

e „π

°“√√

—°…“‚

√§ª«

¥»’√…

–™π‘¥

mig

rain

e ‡ªìπ

‡«≈“

π“π¡

’§«“¡

 ”§—≠

¡“°∑

’Ë ÿ¥„π

°“√«

‘π‘®©—¬

 “‡À

μÿπ’È82

,83≈—°

…≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°

¢Õß¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π‡

°‘¥¿“

¬À≈—ß

°“√°

‘π¬“

·≈–¡

’°“√‡

ª≈’ˬπ

·ª≈ß

§«“¡

√ÿπ·√

ß

¢Õߢ

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

Õ¬à“ß

§àÕ¬‡

ªìπ§àÕ

¬‰ª

·μà∂â“

À“°‰

¡à‰¥â°

“√√—°

…“∑’ˇ

À¡“–

 ¡Õ“

®∑”„

À⇰‘¥

°“√

‡πà“μ

“¬¢Õ

ߢ“‰

¥â

8.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

™—Èπ≈÷°

¢Õßμ

âπ¢“·

≈–Õÿâß

‡™‘ß°

√“πÕ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á«

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

™—Èπ≈÷°

¢Õßμ

âπ¢“·

≈–Õÿâß

‡™‘ß°

√“π¡

’≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

∑’Ë ”§

—≠¥—ß

π’È 8.1

ª√–«

—μ‘·≈–

°“√μ

√«®æ

∫°“√

∫«¡¢

Õߢ“

®π∂÷ß

√–¥—∫

¢“Àπ

’∫Õ¬à“

ß√«¥

‡√Á«

(√Ÿª

∑’Ë 1-

21)

8.2

°“√μ

√«®æ

∫π‘È«‡

∑â“¡’°

“√∫«

¡ º‘«

Àπ—ß¡

’ ’¥”§

≈È”·≈

–‡¬Áπ

8.3

°“√μ

√«®æ

∫º‘«À

π—ß∫√

‘‡«≥

πàÕß·

≈–μâπ

¢“Õÿàπ

8.4

ª√–«

—μ‘ªí®®

—¬‡ ’ˬ

ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”¢Õ

ߢ“„

π™—Èπ≈

÷°

8.5

°“√μ

√«®™

’æ®√¢

Õߢ“

¥â“πμ

√ߢâ“

¡‡ªìπ

ª°μ‘

8.6

Õ“°“

√ÀÕ∫

‡Àπ◊ËÕ

¨ҡ

¿“«–

·∑√°

´âÕπ∑

’Ë¡’≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥À

≈ÿ¥‰ª

ªÕ¥

9.¿“

«–‰À

≈‡«’¬

π‚≈À

‘μ≈⡇

À≈«

¿“«–

π’È¡’≈—°

…≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°∑’Ë 

Ӥѭ

¥—ßπ’È

9.1

ª√–«

—μ‘·≈–

°“√μ

√«®æ

∫§«“

¡¥—π‚

≈À‘μ≈

¥≈߇ª

ìπ‡«≈

“π“π

®“°

 “‡À

μÿμà“ß

Ê

‚¥¬‡

©æ“–

°≈ÿࡺ

ŸâªÉ«¬∑

’Ë¡’°“√

μ‘¥‡™

◊ÈÕ

9.2

ª√–«

—μ‘°“√

„™â¬“

°√–μ

ÿâπ°“√

∑”ß“

π¢Õß

√–∫∫

‰À≈‡

«’¬π„

π¢π“

¥ Ÿß‚

¥¬‡©

æ“–

38Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

°≈ÿà¡∑

’Ë∑”„À

â¡’°“√

À¥μ—«

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ß·¢π

·≈–¢

9.3

°“√μ

√«®æ

∫™’æ®

√∫√‘‡

«≥¢âÕ

¡◊Õ ¢

âÕ‡∑â“

‡∫“≈

ß®π‰

¡à “¡

“√∂§

≈”‰¥

â

9.4°“

√μ√«

®æ∫°

“√≈—°

…≥–°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢Õß

·¢π·

≈–¢“

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

(√Ÿª∑

’Ë 1-22

)

°“√«

‘π‘®©—¬

‚√§∑

’ˇªìπ 

“‡Àμÿ¢

Õß¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π ¡

’§«“¡

 ”§—≠

Õ¬à“ß

¬‘Ëß„π

°“√«

“ß·º

π°“√

√—°…“

¿“«–

π’È ‡π

◊ËÕß®“

°‚√§

·μà≈–

ª√–‡

¿∑∑’ˇ

ªìπ “

‡Àμÿ¡

’«‘∏’°“

√√—°…

“∑’Ë

·μ°μ

à“ß°—π

À“°

°“√√

—°…“‰

¡àμ√ß

°—∫ “

‡ÀμÿÕ

“®‡ª

ìπÕ—πμ

√“¬μ

àÕºŸâªÉ«

¬®π‡

 ’¬™’«

‘μ ¢âÕ

¡Ÿ≈¢Õ

ß

≈—°…≥

–§≈‘π

‘°‚¥¬

‡©æ“

–¢Õß

·μà≈–

‚√§¡

’ à«π 

Ӥѭ

„π°“

√«‘π‘®

©—¬‚√

§μà“ß

Ê ‰¥

âÕ¬à“ß

·¡àπ¬

√Ÿª∑’Ë

1-21

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥” ili

ofem

oral

Õÿ¥μ—π

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á«®“

°≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥®

π‡°‘¥

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥∫√

‘‡«≥

‡∑â“Õ

ˆҧ

‡©’¬∫

æ≈—π

√Ÿª∑’Ë

1-22

¿“«–

‰À≈‡

«’¬π‚

≈À‘μ≈

⡇À≈

«®π‡

°‘¥¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π∑—Èß

 Õߢ

â“ß

Page 20: Acute Limb

39¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

°“√μ

√«®æ

‘‡»…

°“√μ

√«®æ

‘‡»…∑

’Ë°≈à“«

∂÷ß√“

¬≈–‡Õ

’¬¥„π

∑’Ëπ’ÈÀ¡

“¬∂÷ß

°“√μ

√«®æ

‘‡»…‡

æ◊ËÕ„À

â°“√«

‘π‘®©—¬

‚√§∑

’ˇªìπ 

“‡Àμÿ¢

Õß¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π ¬

—߉¡à‰

¥â√«¡

∂÷ß°“

√μ√«

®æ‘‡»

…‡æ◊ËÕ

ª√–‡

¡‘π

¿“«–

·∑√°

´âÕπ¢

Õß°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

·≈–

§âπÀ“

ªí®®—¬

‡ ’ˬß

¢Õß·

μà≈–‚

√§ ´

÷Ëß°“√

μ√«®

摇»…

‡À≈à“

π—Èπ®–

°≈à“«

∂÷ß„π

À—«¢âÕ

‡√◊ËÕß

°“√«

‘π‘®©—¬

μàÕ‰ª

°“√μ

√«®æ

‘‡»…‡

æ◊ËÕ°“

√«‘π‘®

©—¬‚√

§∑’ˇª

ì𠓇À

μÿ¢Õß

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

∑’Ë¥’·≈

–¡’ª√

– ‘∑∏

‘¿“æ¡

“°∑’Ë 

ÿ¥ ‰¥

â·°à °

“√∂à“

¬¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ
“¬À≈

—ß°“√

©’¥ “

√∑÷∫√

—ß ’

(ang

iogr

aphy

) ´÷Ëß

„πªí®

®ÿ∫—π¡

’ 3 ª

√–‡¿

∑‰¥â·

°à °“

√∂à“¬

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¥â«

¬‡§√

◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å

°“√∂

à“¬¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¥â«¬‡

§√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å§

Õ¡æ‘«

‡μÕ√

å 3 ¡

‘μ‘ ·≈

–°“√

∂à“¬

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¥â«

¬§≈◊Ëπ

·¡à‡À

≈Á°‰ø

øÑ“ ‚

¥¬·μ

à≈–ª√

–‡¿∑

¡’À≈—°

°“√μ

√«®∑

’Ë ”§—≠

¥—ß

μàÕ‰ª

π’È

1.«‘∏

’°“√μ

√«® 

¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

“ß√—ß

 ’«‘∑¬

1.1

°“√∂

à“¬¿“

æÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߥ⫬

‡§√◊ËÕ

߇հ

´‡√¬

å (dig

ital s

ubst

ract

ion

an-

giog

raph

y: D

SA)

°“√∂

à“¬¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¥â«¬‡

§√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å¿

“¬À≈

—ß°“√

©’¥ “

√∑÷∫√

—ß ’

‡ªìπ°

“√μ√

«® ¿

“æÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑’Ë¡’¡

“μ√∞

“π Ÿß

∑’Ë ÿ¥

 “¡“

√∂· 

¥ß√“

¬≈–‡

Õ’¬¥¢

Õß

欓∏

‘ ¿“æ

∑’Ë¡’°“

√Õÿ¥μ

—π æ√

âÕ¡∑—Èß

°“√ª

√–‡¡

‘π ¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«πμ

âπ·≈–

 à«πª

≈“¬

μàÕμ”

·Àπàß

∑’Ë¡’¡’°

“√Õÿ¥

μ—π‰¥

âÕ¬à“ß

™—¥‡®

π ∑”

„Àâ·æ

∑¬å„™

âº≈°“

√μ√«

®π’ȇª

ìπ¢âÕ¡

Ÿ≈„π°

“√

«“ß·

ºπ°“

√√—°…

“‡æ◊ËÕ

·°â‰¢

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‰¥âÕ

¬à“ß¡

’ª√– 

‘∑∏‘¿“

æ °“

√μ√«

®«‘∏’π

’È∂◊Õ

‡ªìπ°

“√μ√

«®∑’Ë¡

’§«“¡

·¡àπ¬

” Ÿß∑

’Ë ÿ¥

¡’§«“

¡ ‘Èπ‡

ª≈◊Õß

¢Õ߇

§√◊ËÕß

¡◊ÕπâÕ

¬∑’Ë ÿ¥

·≈

–‡ªìπ

‡§√◊ËÕ

ß¡◊Õ∑

’Ë¡’°“√

„™âß“

πÕ¬Ÿà∑

—Ë«‰ª„

π‚√ß

欓∫

“≈μà“

ßÊ ®

÷߇ªìπ°

“√ ¡

§«√∑

’Ë·æ∑¬

废â√—°…

“μâÕß

¡’

§«“¡

√Ÿâ·≈–

„À⧫

“¡ π

„®°“

√μ√«

®æ‘‡»

ɷҧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥â«¬«

‘∏’π’È

°“√μ

√«®æ

‘‡»…«

‘∏’π’È¡’Õ

ߧåª√

–°Õ∫

∑’Ë ”§

—≠‰¥

â·°à ‡§

√◊ËÕ߇Õ

°´‡√

Π(fl

uoro

scop

e)

‡μ’¬ß

πÕπ¢

ÕߺŸâª

É«¬„π

¢≥–√

—∫°“√

μ√«®

«— 

¥ÿÕÿª°

√≥åμà“

ßÊ

∑’Ë„™â„

π°“√

 Õ¥„

 à‡¢â“

‰ª„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

 “√∑

÷∫√—ß 

’ ·≈–

‡§√◊ËÕ

ß©’¥ 

“√∑÷∫

√—ß ’

´÷ËߢâÕ

¡Ÿ≈‡°

’ˬ«°—∫

Õߧåª

√–°Õ

∫μà“ß

Ê

 “¡“

√∂°≈

à“«æÕ

 —߇¢

ª‰¥â¥

—ßπ’È

40Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

‡§√◊ËÕ

߇հ´

‡√¬å¡

’ 2 ª

√–‡¿

∑ ª√

–‡¿∑

·√°‡

ªìπ‡§

√◊ËÕß¡

◊Õ‡Õ°

´‡√¬

å∑’Ëμ‘¥μ

—Èß∂“«

√‰¡à

 “¡“

√∂‡§

≈◊ËÕπ∑

’ˉ¥â (

fixed

-mou

nt m

achi

ne)

‡§√◊ËÕ

ßμ√«

®π’È¡’¢

𓥄

À≠à ¡

’°”≈—ß

 àß√—ß

 ’„π

ª√‘¡“

≥ Ÿß

 “

¡“√∂

μ√«®

 ¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‰

¥âÕ¬à“

ß™—¥‡

®π·≈

–μàÕ‡

π◊ËÕß‚

¥¬‡§

√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å 

“¡“√

∂ª√—∫

μ”·À

πà߇æ

◊ËÕ„Àâ 

“¡“√

∂μ√«

®À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“‰¥â∑

ÿ° à«π

ª√–

‡¿∑

∑’Ë Õß

‡ªìπ‡

§√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å∑

’Ë “¡“

√∂‡§

≈◊ËÕπ∑

’ˉ¥â (

porta

ble

mac

hine

) (√

Ÿª∑’Ë 1

-23)

‡§√

◊ËÕß

μ√«®

π’È¡’¢π

“¥‡≈

Á°°«à“

¡’°”

≈—ß àß

√—ß ’„

πª√‘¡

“≥∑’Ëπ

âÕ¬°«

à“ “¡

“√∂„

™âμ√«

® ¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥

·¥ß‰

¥âÕ¬à“

ß™—¥‡

®πæÕ

 ¡§«

√ ·μ

à°“√∂

à“¬¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“‰¡à 

“¡“√

∂ª√—∫

μ”·À

πà߉¥

â√«¥‡

√Á«‡∑

à“°—∫‡

§√◊ËÕß

ª√–‡

¿∑·√

° °“

√∂à“¬

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢≥

–©’¥ 

“√∑÷∫

√—ß ’ 

“¡“√

∂°√–

∑”‰¥

âÕ¬à“ß

μàÕ‡π

◊ËÕß„π

∫√‘‡«

≥μ”

·Àπàß

‡¥’¬«

‡§√◊ËÕ

߇հ´

‡√¬åª

√–‡¿

∑π’ȉ¥

âπ”¡“

„™â„π

ÀâÕߺ

à“μ—¥‡

æ◊ËÕ™à«

¬„π°

“√√—°

…“‚√

§μà“ß

Ê ¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‰ªæ√

âÕ¡°—π

‚¥¬

‡©æ“

°“√√

—°…“∑

’Ë¡’§«“

¡‡ ’ˬ

ß Ÿßμ

àÕ°“√

‡°‘¥¿

“«–·

∑√°´

âÕπ

´÷ËßμâÕ

ß°“√

°“√‡

ΩÑ“√–

«—ßÕ¬

à“ß„°

≈♑¥

®“°«

‘ —≠≠

’·æ∑¬

å·≈–»

—≈¬·æ

∑¬å °

“√√—°

…“∑’Ëμ

âÕß°“

√„™â¬

“ ≈∫

·≈–

°“√√

—°…“∑

’ËμâÕß°

“√

√Ÿª∑’Ë

1-23

‡§√◊ËÕ

߇հ´

‡√¬å∑

’Ë “¡“

√∂‡§

≈◊ËÕπ∑

’ˉ¥â

(por

tabl

e m

achi

ne) ·

≈–®Õ

√—∫¿“

æ

Page 21: Acute Limb

41¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

¿“«–

ª≈Õ¥

‡™◊ÈÕ 

Ÿß Õ¬à“

߉√°

Áμ“¡‡

§√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬åª√

–‡¿∑π

’È¡’¢’¥®

”°—¥„

π√–¬

–‡«≈“

¢Õß°

“√ àß

√—ß ’

À“°‡

§√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å∂

Ÿ°„™â„

π°“√

√—°…“

‚√§À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥‡

ªìπ√–

¬–‡«

≈“π“

π Õÿ≥

À¿Ÿ¡‘¢

Õ߇§

√◊ËÕß

®– Ÿß

¢÷Èπ¡“

°®π‰

¡à “¡

“√∂„

™âß“π

‰¥â ∑

”„Àâ°

“√√—°

…“μâÕ

ßÀ¬ÿ¥

™–ß—°

≈ß™—Ë«

§√“«

®÷߇°

‘¥§«“

¡‰¡à

 –¥«

°·≈–

Õ“®‡

°‘¥Õ—π

μ√“¬

μàÕºŸâª

É«¬∑’ËÕ

¬Ÿà„π√

–À«à“

ߢ—Èπμ

Õπ°“

√√—°…

“∑’Ë ”

§—≠‰¥

â ªí≠

À“

‡À≈à“

π’ȉ¥â√

—∫·°â‰

¢‚¥¬

¡’‡§√

◊ËÕ߇Õ

°´‡√

¬å ”√

Õß„π

°√≥

’¢Õß°

“√√—°

…“∑’Ë¡

’§«“¡

´—∫´âÕ

π·≈–

㪉

‡«≈“

π“π

‡μ’¬ß

πÕπ¢

ÕߺŸâª

É«¬„π

¢≥–√

—∫°“√

μ√«®

®–μâÕ

ß¡’§ÿ≥

 ¡∫—μ

‘摇»…

„π°“

√¬Õ¡

„Àâ

√—ß ’º

à“π‰¥

âμ≈Õ¥

 “

¡“√∂

‡§≈◊ËÕ

π∑’Ë„π

·π«√

“∫‰¥

âÕ¬à“ß

‡μÁ¡∑

’ˇæ◊ËÕ„

Àâ “¡

“√∂∑

”°“√

μ√«®

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‰¥â∑ÿ°

 à«π¢

Õß√à“

ß°“¬

«— ¥ÿÕ

ÿª°√≥

åμà“ßÊ

∑’Ë„™

â„π°“

√ Õ¥

„ à‡¢

Ⓣª„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥

·¥ß‰

¥â·°à

≈«¥μ

—«π”

(gui

dew

ire) ·

≈– “

¬ «π

(cat

hete

r) (√

Ÿª∑’Ë 1

-24)

´÷Ëߧ

ÿ≥ ¡

∫—μ‘¢Õ

ß

«— ¥ÿ‡

À≈à“π

’È„π¥â“

π√Ÿª√

à“ߢπ

“¥·≈

–§«“

¡πÿà¡·

¢Áߢ÷Èπ

Õ¬Ÿà°—∫

®ÿ¥ª√

– ß§

å¢Õß°

“√„™

âß“π

À≈—°°

“√

‚¥¬∑

—Ë«‰ª≈

«¥μ—«

π”∑’Ë¡

’¢π“¥

‡≈Á°·

≈–¡’§

«“¡Õ

àÕππÿà¡

¡“°

®–π”

¡“„™

⇪ìπμ

—«π”∑

“߇¢

Ⓣª„

π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’Ë¡’°“√

μ’∫·§

∫‰¥âÕ

¬à“ߪ

≈Õ¥¿

—¬  à«

π≈«¥

μ—«π”

∑’Ë¡’¢π

“¥„À

≠à·≈

–¡’§«

“¡

·¢Áß·

√ß®–

π”¡“

„™â‡ª

ìπ·°π

 ”À√

—∫∑”°

“√ Õ

¥„ à 

“¬ «

π·≈–

Õÿª°√

≥åÕ◊Ëπ

Ê §√

àÕ¡‰ª

∫π≈«

¥

™π‘¥π

’È  “¬

 «π∑

’Ë„™â Õ

¥„ à‡

¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß¡’®ÿ¥

ª√– 

ߧå‡æ

◊ËÕ‡ªìπ

·°π¥

â“ππÕ

°¢Õß

≈«¥μ

—«π”„

π°“√

‡§≈◊ËÕ

π∑’ˇ¢

Ⓣª„

π à«π

μà“ßÊ

¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

·≈–„

™â‡ªìπ

∑“ß©

’¥ “√

∑÷∫

√—ß ’‡

¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß  “

¬ «π

‡À≈à“

π’È¡’ª≈

“¬∑’ˉ

¥â√—∫°

“√¥—¥

·ª≈ß

„Àâ¡’√

ٻÈҧ

·μ°μ

à“ß

°—π„π

°“√ 

Õ¥„ 

à‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß·μ

à≈–·À

àß ·≈

–¡’√Ÿ‡

ªî¥‡≈

Á°Ê ¥

â“π¢â“

ß “¬

 «πÀ

≈“¬

√Ÿª∑’Ë

1-24

Õÿª°√

≥å∑’Ë„

™â„π 

Õ¥„ 

à‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥‡

æ◊ËÕ°“

√μ√«

®·≈–

√—°…“

°) ≈

«¥μ—«

π” (g

uide

wire

)·≈

– ¢)

 “¬

 «π

(cat

hete

r)

°¢

42Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

·Àà߇æ

◊ËÕ§«“

¡ –¥

«°„π

°“√©

’¥ “√

∑÷∫√—ß

 ’

 “√∑

÷∫√—ß 

’∑’Ë„™â„

π°“√

μ√«®

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¡

’ 3 ª√

–‡¿∑‰

¥â·°à

 “√ª

√–°Õ

∫‰Õ‚

Õ¥’π

(iodi

nate

d co

ntra

st a

gent

) °ä“´

§“√å∫

Õπ‰¥

ÕÕ°‰

´¥å (c

arbo

n di

oxid

e) ·

≈– “

√°“‚¥

≈‘‡π’¬

¡

(gad

olin

ium

)  “

√∑÷∫√

—ß ’∑’Ë„

™â¡“°

∑’Ë ÿ¥‰

¥â·°à 

“√ª√

–°Õ∫

‰Õ‚Õ

¥’π

‡π◊ËÕß

®“°∑

”„Àâ‡

°‘¥

¿“æ¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

߉¥â™

Ѵਹ

¡“°∑

’Ë ÿ¥  

“√π’È¡

’§«“¡

Àπ◊¥ 

Ÿß ¡’‚

Õ°“ 

∑”„À

⇰‘¥ª

Ø‘°‘√‘¬

¿Ÿ¡‘·æ

â À“°

¡’°“√

„™â “

√π’È„π

ª√‘¡“

≥¡“

°‡°‘π

§«√Õ

“®¡’º

≈μàÕ°

“√∑”

ß“π¢

ÕßÕ«

—¬«–μ

à“ßÊ

‡™àπ

À—«„®

·≈–‰

쉥â84

°ä“´§

“√å∫Õ

π‰¥Õ

Õ°‰´

¥å‡ªìπ

 “√∑

÷∫√—ß 

’∑’Ë∑”„

À⇰‘¥

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß‰¥

≡à

™—¥‡®

π‡∑à“

°—∫ “

√ª√–

°Õ∫‰

Õ‚Õ¥

’π85‡π

◊ËÕß®“

°¡’§«

“¡∑÷∫

¢Õß√

—ß ’„°

≈⇧’¬

ß°—∫‡

π◊ÈÕ‡¬

◊ËÕ∑’ËÕ¬

Ÿà¢â“ß

‡§’¬ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

Õ¬

à“߉√

°Áμ“¡

„πªí®

®ÿ∫—π‰

¥â¡’«‘«

—≤π“

°“√¢

Õ߇§

√◊ËÕ߇

Õ°´‡

√¬å‡æ

◊ËÕ„Àâ¿

“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ
“¬À≈

—ß°“√

©’¥°ä“

´§“√

å∫Õπ‰

¥ÕÕ°

‰´¥å¡

’§«“¡

™—¥‡®

π¡“°

¬‘Ëߢ÷Èπ

®π “

¡“√∂

∑¥·∑

π°“√

©’¥ “

√ª√–

°Õ∫‰

Õ‚Õ¥

չ䴉

°ä“´§

“√å∫Õ

π‰¥Õ

Õ°‰´

¥å¡’¢âÕ

¥’∑’Ë ”

§—≠§◊Õ

‰¡à∑

”„Àâ

‡°‘¥ª

Ø‘°‘√‘¬

“¿Ÿ¡‘·

æâ ‰¡

à¡’º≈μ

àÕ°“√

∑”ß“

π¢Õß

‰μ ¡

’§«“¡

Àπ◊¥μ

Ë”®÷ß 

“¡“√

∂„™â©

’¥ºà“π

 “¬

 «π∑

’Ë¡’¢π“

¥‡≈Á°

‰¥â ‰

¡à¡’°“

√º ¡

°—∫‡≈

◊Õ¥∑”

„Àâ√–

‡À¬‰

ª‰¥âÕ

¬à“ß√

«¥‡√

Á« ‰¡

à¡’ª√–

®ÿ‰øø

Ñ“

‰¡à∑”

„À⇰

‘¥°“√

§—ËߢÕ

ßπÈ”·

≈–‡°

≈◊Õ‚´

‡¥’¬¡

®÷ß “

¡“√∂

„™âμ√

«®ºŸâª

É«¬∑’Ë¡

’‚√§À

—«„®·

≈–‚√

§‰μ‰

¥â

 à«π¢

âÕ¥âÕ¬

‰¥â·°

à °ä“´

„π≈”

‰ â∫¥

∫—ß°ä“

´§“√

å∫Õπ‰

¥ÕÕ°

‰´¥å∑

’Ë©’¥‡¢

Ⓣª®

÷ßμâÕß

¡’°“√

‡μ√’¬

¡

≈”‰ 

â„Àâ‡À

≈◊Õ°ä“

´πâÕ¬

∑’Ë ÿ¥‚

¥¬‡©

æ“–„

π°“√

μ√«®

 ¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à¢Õ

ß™àÕß

∑âÕß

·≈–Õ

ÿâ߇™‘ß

°√“π

πÕ

°®“°

π’È°ä“´

§“√å∫

Õπ‰¥

ÕÕ°‰

´¥åÕ“

®À≈ÿ¥

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ß

Õ«—¬«

–∑’Ë ”

§—≠‡™

àπ  ¡

Õß À

—«„®

·≈–≈

”‰ â

‡ªìπμ

âπ  “

√°“‚¥

≈‘‡π’¬

¡86,87

¡’§ÿ≥

 ¡∫—μ

‘‡ªìπ‚

≈À‘μ

‰¡à¡’æ

‘…μàÕÕ

«—¬«–

μà“ßÊ

®÷ß

π”¡“

„™â„π

°“√μ

√«®º

ŸâªÉ«¬∑

’Ë¡’°“√

∑”ß“

π¢Õß

‰μ‰¡

à‡ªìπª

°μ‘¡’

‚Õ°“

 ‡°‘¥

¿Ÿ¡‘·æ

âπâÕ¬¡

“°

¿“æ¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß¿“¬

À≈—ß°

“√©’¥

 “√∑

÷∫√—ß 

’π’È¡’§«

“¡

™—¥‡®

π¡“°

°«à“°

“√©’¥

¥â«¬°

ä“´§“

√å∫Õπ

‰¥ÕÕ

°‰´¥

å·μà§ÿ≥

¿“æ¬

—ߥâÕ¬

°«à“°

“√©’¥

¥â«¬

 “√ª

√–°Õ

∫‰Õ‚

Õ¥’π

‡§√◊ËÕ

ß©’¥ 

“√∑÷∫

√—ß ’¡

’§«“¡

®”‡ª

ìπ„π°

“√μ√

«®æ‘‡

»…«‘∏

’π’ȇπ◊ËÕ

ß®“°

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¡

’§«“¡

¥—π‚≈

À‘μ Ÿß

°“√

©’¥ “

√∑÷∫√

—ß ’‡¢

Ⓣª„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

®–μâÕ

ß„™â·

√ߥ—π

 Ÿß

°“√©

’¥ “√

π’È„πª

√‘¡“≥

¡“°

·≈–μ

âÕß¡’§

«“¡§

ß∑’Ë„π

°“√©

’¥μ≈Õ

¥‡«≈

“‡æ◊ËÕ‰

¥â¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¡

’§«“¡

™—¥‡®

π¡“°

∑’Ë ÿ¥

ª√‘¡“

≥ “

√∑÷∫√

—ß ’∑’Ë„

™â„π°

“√©’¥

·≈–§

«“¡‡

√Á«¢Õ

ß°“√

©’¥‡æ

◊ËÕ

μ√«®

 ¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

‰¥â √

ÿª‰«â„

πμ“√

“ß∑’Ë

1-6

Page 22: Acute Limb

43¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

°“√μ

√«®æ

‘‡»…‚

¥¬°“

√∂à“¬

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¥â«

¬‡§√

◊ËÕ߇Õ

°´‡√

¬å¡’¢—Èπ

μÕπ∑

’Ë

 ”§—≠

¥—ßπ’È

(√Ÿª∑

’Ë 1-2

5)88

∑”°“

√‡≈◊Õ

°μ”·

Àπàß„

π°“√

 Õ¥„

 à≈«¥

·≈– 

“¬ «

π ‚¥

¬∑—Ë«‰

ª¡—°®

–„™âÀ

≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

com

mon

fem

oral

¥â“π

μ√ߢ

â“¡ À

“°¡’°

“√Õÿ¥

μ—π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à¢Õß

™àÕß∑

âÕß μ

”·Àπ

àß∑’Ë„™

â„π°“

√ Õ¥

„ àÕÿª

°√≥

åμâÕßÕ

¬Ÿà∫√‘‡

«≥·¢

π‰¥â·

°à À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß ax

il-

lary

·≈–

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

brac

hial

´÷Ëß 

à«π„À

≠àπ‘¬

¡„™â·

¢π¢â“

ߴ⓬

‡π◊ËÕß

®“°¡

’§«“¡

 –¥«

°

„π°“

√ Õ¥

„ à¡“

°°«à“

·≈–À

≈’°‡≈

’ˬ߿“

«–·∑

√°´âÕ

π∑’ˇ°

‘¥®“°

°“√‡´

“–√Ÿ‡ª

Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

inno

min

ate

·≈–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß c

omm

on c

arot

id ¢

â“ß´â“

¬

°“√·

∑߇¢

Á¡ºà“π

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¥—ß

°≈à“«

æ√âÕ

¡°—∫°

“√ Õ

¥¢¥≈

«¥

μ—«π”

¢π“¥

 —Èπ‡¢

Ⓣª„

π√Ÿ‡¢

Á¡ºà“π

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„π

√–¥—∫

≈÷°æÕ

ª√–¡

“≥·≈

â«®÷ß

∑”°“

ö͹

‡¢Á¡Õ

Õ°®“

°À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑”°“

√ Õ¥

„ àª≈

Õ° “

¬ «π

(vas

cula

r she

ath)

§√àÕ

¡‰ª∫

π≈«¥

μ—«π”

‡¢â“‰

ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß ª≈

Õ° “

¬ «π

π’È∑”¥

⫬æ≈

“ μ‘°

¡’§«

“¡πÿà¡

·≈–ª

≈“¬¡

π∑”„

Àâ¡’§«

“¡

ª≈Õ¥

¿—¬„π

°“√ 

Õ¥„ 

à·≈–§

“Õ¬Ÿà„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‰¥â‡«

≈“π“

π  à«

πÀ—«¢

Õߪ≈

Õ° “

¬ «π

π’È¡’®ÿ°

¬“ߪ

æ◊ËÕ

ªÑÕß°

—π‰¡à„

Àâ‡≈◊Õ

¥‰À≈

¬âÕπÕ

Õ°¡“

·μà®

ÿ°¬“ß

π’È¡’§ÿ≥

 ¡∫—μ

‘¬Õ¡„

Àâ≈«¥

·≈–

 “¬ 

«πºà“

π‰¥â

πÕ°®

“°π’È∫

√‘‡«≥

¥â“π¢

â“ߢÕ

ߪ≈Õ

° “¬

 «π¬

—ß¡’ “

¬æ≈“

 μ‘°„

 ·¬°

ÕÕ°

¡“Õ’°

‡ âπÀ

π÷Ë߇æ

◊ËÕ„™â„

π°“√

©’¥πÈ”

‡°≈◊Õ

∑’˺ ¡

°—∫¬“

μâ“π°

“√·¢

Áßμ—«¢

Õ߇≈

◊Õ¥‡æ

◊ËÕªÑÕß

°—π°“

°àÕμ—«

¢Õß≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¿“¬

„πª≈

Õ° “

¬ «π

μ“√“

ß∑’Ë1

-6ª√

‘¡“≥

¢Õß 

“√∑÷∫

√—ß ’

(ª√–

‡¿∑ 

“√ª√

–°Õ∫

‰Õ‚Õ

¥’π) ∑

’Ë„™â„π

°“√©

’¥·≈–

§«“¡

‡√Á«¢Õ

ß°“√

©’¥ “

√∑÷∫√

—ß ’„π

°“√μ

√«®À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“μ

“¡ à«

πμà“ß

Ê

ª√‘¡“

≥ “

√∑÷∫√

—ß ’

§«“¡

‡√Á«¢

Õß°“

√©’¥ 

“√∑÷∫

√—ß ’

μ”·À

πàߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

(¡‘≈≈

‘≈‘μ√)

(¡‘≈≈

‘≈‘μ√μ

àÕ«‘π“

∑’)

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à à«

π™àÕß

∑âÕß

4020

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

ÿâ߇™‘ß°

√“π

1010

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

μË”°«

à“¢“À

π’∫10

5-10

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à à«

π™àÕß

∑âÕß∂

÷ߢâÕ‡

∑â“90

20

44Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

° § ® ™ ≥

¢ ß © ´ ≠

Page 23: Acute Limb

45¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

√Ÿª∑’Ë

1-25

¢—ÈπμÕ

π°“√

 Õ¥„

 à “¬

 «π‡

¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

߇æ◊ËÕ°

“√∂à“

¬¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¥

⫬‡§

√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å¿

“¬À≈

—ß°“√

©’¥ “

√∑÷∫√

—ß ’ °

) °“√

·∑߇¢

Á¡‡¢â“

‰ª„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

¢“Àπ

’∫ ¢)

°“√ 

Õ¥„ 

à≈«¥μ

—«π”º

à“π√Ÿ‡

¢Á¡‡¢

Ⓣª„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

§)

°“√∂

Õπ‡¢

Á¡ÕÕ°

®“°À

≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

ß) °“

√ Õ¥

„ àª≈

Õ° “

¬ «π

§√àÕ¡

∫π≈«

¥μ—«π

”‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß ®

) °“√

∂Õπ≈

«¥μ—«

𔇥

‘¡ÕÕ°

®“°ª

≈Õ° 

“¬ «

π ©)

°“√

 Õ¥„

 à≈«¥

μ—«π”

„À¡à∑

’Ë¡’§«“

¡¬“«

μ“¡∑

’ËμâÕ

ß°“√

ºà“π∑

“ߪ≈

Õ° “

¬ «π

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß ´

) °“√

 Õ¥„

 à “¬

 «π§

√àÕ¡‰

ª∫π

≈«¥μ

—«π”º

à“π∑“

ߪ≈Õ

° “¬

 «π‡

¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß ´)

°“√

∂Õπ≈

«¥μ—«

π”ÕÕ

°®“°

 “¬ 

«π ≥

) ª≈“

¬ “¬

 «πÕ

¬Ÿà„π∑

‘»∑“ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

¥â“πμ

√ߢâ“

¡ ≠

) °“√

 Õ¥„

 à≈«

¥μ—«π

”ºà“π

‡¢â“‰

ª„π 

“¬ «

π·≈–

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

¥â“πμ

√ߢâ“

¡ Æ)

°“√

 Õ¥„

 à “¬

 «π§

√àÕ¡∫

π≈«¥

μ—«π”

„Àâ≈÷°

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“¥

â“πμ√

ߢⓡ

Ø)

μ”·À

πàߢÕ

ß “

¬ «π

∑’ˇÀ¡

“– ¡

„π°“

√„™â©

’¥ “√

∑÷∫√—ß

 ’

ØÆ

∑”°“

√ Õ¥

„ à≈«

¥μ—«π

”μ—«„

À¡à∑’Ë¡

’¢π“¥

„À≠

à·≈–¡

’§«“¡

·¢Áß·

√ß¡“

°¢÷Èπ‡

¢â“‰ª

„πª≈

Õ° “

¬ «π

∑¥·∑

π≈«¥

μ—«π”

‡¥‘¡ ª

≈“¬≈

«¥μ—«

π”„À

¡àπ’È¡’§

«“¡π

ÿࡇæ◊ËÕ

À≈’°‡

≈’ˬ߰

“√‡´

“–

°“√©

’°¢“¥

·≈–

°“√·

μ°∑–

≈ÿ¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß ≈

«¥π’ȧ

«√ Õ

¥„ à‡

¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

Àâ≈÷°∑

’Ë ÿ¥

∑”°“

√ Õ¥

„ à “

¬ «π

ºà“π∑

“ߪ≈

Õ° “

¬ «π

§√àÕ¡

‰ª∫π

≈«¥μ

—«π”‡æ

◊ËÕ„™â‡

ªìπ

·°ππ

”¥â“π

πÕ°„

Àâ≈«¥

μ—«π”

件֧

®ÿ¥À¡

“¬ª≈

“¬∑“

ß√à«¡

°—∫ “

¬ «π

μ”·À

πàߪ≈

“¬ “

¬ «π

∑’ˇÀ¡

“– ¡

®–Õ¬

Ÿà‡Àπ◊Õ

μàÕμ”

·Àπàß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

∑’Ë¡’°“

√Õÿ¥μ

—π

∑”°“

öʹ

≈«¥μ

—«π”Õ

Õ°®“

° “¬

 «π·

≈–π”

‡§√◊ËÕ

ß©’¥ 

“√∑÷∫

√—ß ’¡

“μàÕ‡

¢â“°—∫

 “¬ 

«π

°“√©

’¥ “√

∑÷∫√—ß

 ’„π°

“√μ√

«®À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß·μà≈

–μ”·

Àπàß®

–„™âª

√‘¡“≥

 “√

∑÷∫√—ß

 ’·≈–

§«“¡

‡√Á«„

π°“√

©’¥·μ

°μà“ß

°—π´÷Ëß

‰¥â √

ÿª‰«â„

πμ“√

“ß∑’Ë

1-6

„π¢≥

–∑”°

“√©’¥

 “√

46Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

√Ÿª∑’Ë

1-26

¿“æ∂

à“¬À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“¥â«

¬‡§√

◊ËÕ߇Õ

°´‡√

¬å¿“¬

À≈—ß°

“√©’¥

 “√∑

÷∫√—ß 

’ æ∫°

“√Õÿ¥

μ—πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß ili

ac ®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

°)

°“√∂

à“¬¿“

æ¢≥

–‡ÀÁπ

‡ß“°

√–¥Ÿ°

¢)

°“√∂

à“¬¿“

æ¢≥

–≈∫‡

ß“°√

д١

∑÷∫√—ß

 ’®–μ

âÕß¡’°

“√‡μ

√’¬¡æ

√âÕ¡‡

æ◊ËÕ·°

≢¿“

«–·∑

√°´âÕ

π∑’ËÕ“

®‡°‘¥

¢÷Èπ®“

°°“√

·æâ “

√∑÷∫

√—ß ’‰

¥â·°à

°“√‡

ΩÑ“√–

«—ߧ«

“¡¥—π

‚≈À‘μ

°“√

‡μ√’¬

¡‡§√

◊ËÕß¡◊Õ

„π°“

√°Ÿâ™’æ

·≈–

¬“μà“

ßÊ ∑

’Ë®”‡ª

ìπ

‡™àπ

adre

nalin

e st

eroi

d ·≈

– an

tihis

tam

ine89

,90

°“√∂

à“¬¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¡’ 2

ª√–‡

¿∑ ‰

¥â·°à

¿“æπ

‘Ëß ´÷Ëß

Õ“®‡

ªìπ°“

√∂à“¬

¿“æ‡

¥’¬«

(sing

le s

hot)

À√◊ÕÀ

≈“¬¿

“æ (f

ilm s

erie

s) °

“√∂à“

¬À≈“

¬¿“æ

æ√âÕ¡

Ê °—π

∑”‰¥

â

§√—Èß≈

– ª√

–¡“≥

30

¿“æ

‚¥¬¡

’§«“¡

‡√Á«¢

Õß°“

√∂à“¬

¿“æª

√–¡“

≥ 6

¿“æ

μàÕ«

‘π“∑’

 à«π

Õ’°ª√

–‡¿∑

Àπ÷Ë߉

¥â·°à

¿“æ‡

§≈◊ËÕπ

‰À«

´÷Ëß°“

√∂à“¬

¿“æª

√–‡¿

∑π’ȇÀ

¡“– 

¡ ”À

√—∫°“

√√—°…

‚√§À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥‚

¥¬«‘∏

’ºà“π∑

“ß “

¬ «π

μ”·

Àπàߢ

Õß°“

√∂à“¬

¿“æ¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“

Õ“®°

√–∑”

‡æ’¬ß

μ”·À

πà߇¥

’¬« (s

ingl

e fie

ld) À

√◊Õ∂à“

¬¿“æ

À≈“¬

μ”·À

πàßæ√

âÕ¡°—π

(mul

tiple

field

) ´÷Ëߪ

√–°“

√À≈—ß

®–μâÕ

ß„™â‡

§√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å™

π‘¥μ‘¥

μ—Èß∂“

«√‡∑

à“π—Èπ

≈—°…≥

–¢Õß

¿“æ∂

à“¬∑’Ë

‰¥âÕÕ

°¡“¡

’À≈“¬

ª√–‡

¿∑‰¥

â·°à ¿

“æ∂à“

¬À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’Ë¡’‡π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

‚¥¬√

Õ∫μ“

¡ª°μ

‘ (con

-

vent

iona

l an

giog

raph

y) ‚

¥¬¿“

æ¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß®

–¡’ ’¥

”®“°

‡ß“¢

Õß “

√∑÷∫√

—ß ’

·≈–‡

π◊ÈÕ‡¬

◊ËÕ‚¥¬

√Õ∫¡

’ ’¢“«

¿“æ

∂à“¬¥

—ß°≈à“

«Õ“®

 ≈—∫ 

’°—π‰¥

â (in

verte

d im

age)

 à«π

¿“æ∂

à“¬Õ’°

ª√–‡

¿∑Àπ

÷Ë߇ªìπ

¿“æ∑

’ˉ¡à¡’‡

π◊ÈÕ‡¬

◊ËÕ‚¥¬

√Õ∫´

÷Ëß∂Ÿ°≈

∫ÕÕ°

¥â«¬‡

§√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å

§Õ¡æ

‘«‡μÕ

√å√–∫

∫¥‘®‘μ

Õ≈ (

digi

tal

subt

ract

ion

angi

ogra

phy)

(√Ÿª

∑’Ë 1-

26)

∑”„À

â¿“æ

°¢

Page 24: Acute Limb

47¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¡’§

«“¡™

Ѵਹ

¡“°¬

‘Ëߢ÷Èπ

‡§√◊ËÕ

߇հ´

‡√¬å 

”À√—∫

∂à“¬¿

“æÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß

„πªí®

®ÿ∫—π¡

’§ÿ≥ ¡

∫—쑧√

∫∂â«π

∑ÿ°ª√

–°“√

°“√∫

—π∑÷°¿

“æ¡’À

≈“¬«

‘∏’‰¥â·

°à °“√

∫—π∑÷°

¿“æ‰

«â„π‡

§√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å “

¡“√∂

∑”„À

â

ª√“°

Ø∫π®

Õ‚∑√

∑—»πå‰

¥âμ≈Õ

¥‡«≈

“ ‚¥

¬∑—Ë«‰

ª‡§√

◊ËÕ߇Õ

°´‡√

¬å®–¡

’‚∑√∑

—»πå 2

®Õ‡

¡◊ËÕπ”

¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’Ë¡’Õ¬Ÿà‡

¥‘¡„À

⇪ìπ¿

“æ·º

π∑’Ë∑“

߇¥‘π

(road

map

) ‡æ◊ËÕ

„™â„π

°“√‡

ª√’¬∫

‡∑’¬∫

μ”·À

πàß “

¬ «π

∑’ˇÀ¡

“– ¡

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

°“

√∫—π∑

÷°¿“æ

Õ’°ª√

–‡¿∑

Àπ÷Ë߉

¥â·°à

°“√æ

‘¡æåÕÕ

°¡“‡ª

ìπ·ºàπ

°√–¥

“…À√

◊Õ·ºàπ

øî≈å¡μ

–°—Ë« 

“¡“√

∂π”‰

ª‡°Á∫

‡¢â“·

øÑ¡ª√

–«—μ‘¢

Õß

ºŸâªÉ«¬

À√◊Õ‡

°Á∫‰«

â„πÀÕ

ºŸâªÉ«¬

·μà°

“√∫—π

∑÷°¿“

æ«‘∏’π

’È¡’§«“

¡ ‘Èπ‡

ª≈◊Õß

æ◊Èπ∑’Ë„

π°“√

‡°Á∫√

—°…“

°“√∫

—π∑÷°¿

“æ∑’Ë„

™â¡“°

„πªí®

®ÿ∫—π‰

¥â·°à°

“√‡°

Á∫‰«â„

π·ºàπ

¢âÕ¡Ÿ≈

(com

pact

disc

À√◊Õ

dig

i-

tal v

ideo

dis

c) ´

÷Ëß “¡

“√∂∫

—π∑÷°‰

¥â∑—Èß¿

“æπ‘Ëß

·≈–¿

“懧

≈◊ËÕπ‰

À« ¡

’§«“¡

§ß∑π

¢Õß¿

“æ∑’Ë

∫—π∑÷°

·≈–

‰¡à ‘Èπ

‡ª≈◊Õ

ßæ◊Èπ∑

’Ë„π°“

√‡°Á∫

√—°…“

·μà¡

’¢âÕ¥âÕ

¬§◊Õ°

“√‡ª

Ÿ¿“

æ∑’Ë∫—π

∑÷°‰«

âμâÕß

Õ“»—¬

‡§√◊ËÕ

߇հ

´‡√¬

å§Õ¡æ

‘«‡μÕ

√å´÷ËßÕ

“®∑”

„À⇰

‘¥°“√

§«“¡

‰¡à –

¥«°„

π¢≥

–∑”°

“√μ√

«®

‡¬’ˬ¡

ºŸâªÉ«¬

§«“¡

√Ÿâ∑“ß

¥â“π°

“√μ√

«®æ‘‡

»…À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߥ⫬

°“√ 

Õ¥„ 

à “¬ 

«π‡¢

Ⓣª„

π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

‡æ◊ËÕ

∑”°“

√©’¥ 

“√∑÷∫

√—ß ’·

≈–∂à“

¬¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¥

—ß°≈à“

«¥â«¬

‡§√◊ËÕ

߇հ

´‡√¬

凪ìπ§

«“¡√

Ÿâæ◊Èπ∞“

π∑’Ë ”

§—≠¢Õ

ß»—≈¬

·æ∑¬

å„π°“

√‡√’¬

π√ŸâÀ—μ

∂°“√

‚¥¬«

‘∏’ºà“π

∑“ß 

“¬ «

π‡æ◊ËÕ

„™â„π

°“√√

—°…“‚

√§À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑’ˇª

ì𠓇À

μÿ¢Õß

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥∑—Èß™

π‘¥

‡©’¬∫

æ≈—π·

≈–™π

‘¥‡√◊ÈÕ

√—ߢ—Èπ

«‘°ƒμ

°“

√√—°…

“‚¥¬

«‘∏’¥—ß

°≈à“«

π’È ºŸâ‡

¢’¬π¡

’§«“¡

‡ÀÁπ«

à“®–¡

°“√π

”‰ª„

™â‡ªìπ

ª√–‚

¬™πå‡

æ‘Ë¡¢÷Èπ

Õ¬à“ß

¡“°„

πÕπ“

§μ

»—≈¬·

æ∑¬å√

ÿàπ„À¡

৫√¡

’°“√ª

√—∫μ—«

Ωñ°Ωπ

À—μ∂°

“√‡À

≈à“π’È„

Àâ¡’§«

“¡™”

π“≠

¡“°æ

Õ ¢—Èπ

μÕπμ

à“ßÊ

‡À≈à“

π’È πÕ

°®“°

®–‰¥

â°≈à“«

∂÷ß

·≈â«„

π¢â“ß

μâπ ¬

—߉¥â 

√ÿª„π

√Ÿª∑’Ë

1-25

‡æ◊ËÕ‡

æ‘Ë¡§«

“¡‡¢

â“„®¡

“°¬‘Ëß

¢÷ÈπμàÕ

‰ª

¿“«–

·∑√°

´âÕπ¢

Õß°“

√μ√«

®æ‘‡»

…¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß«

‘∏’π’È·∫

àßÕÕ°

‡ªìπ

2 ª√

‡¿∑„

À≠àÊ

‰¥â·°

à ¿“«–

·∑√°

´âÕπ∑

’ˇ°‘¥®

“°°“

√ Õ¥

„ à≈«

¥μ—«π

”·≈–

 “¬ 

«π‰¥

â·°à °“

√¡’‡≈

◊Õ¥

ÕÕ°Õ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß °

“√‚ª

ÉßæÕß

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß ·

≈–°“

√¡’

√Ÿμ‘¥μ

àÕ√–À

«à“ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß·≈

–À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¥”

¿“«–

·∑√°

âÕπ∑’ˇ

°‘¥®“

° “√

∑÷∫√—ß

 ’‰¥â·

°à °“

√·æâ 

“√∑÷∫

√—ß ’·

≈–°“

√‡ ◊ËÕ

¡

48Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

 ¡√√

∂¿“æ

¢ÕßÕ

«—¬«–

μà“ßÊ

®“°

æ‘…¢Õ

ß “√

∑÷∫√—ß

 ’ Õ«

—¬«–∑

’Ë¡’º≈°

√–∑∫

‰¥â·°

à ‰μ

À—«„®

·≈–ª

Õ¥ ‡ª

ìπμâπ

1.2

°“√∂

à“¬¿“

æÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߥ⫬

‡§√◊ËÕ

߇հ

´‡√¬

å§Õ¡æ

‘«‡μÕ

Ì (co

mpu

ted

tom

ogap

hic

angi

ogra

phy:

CTA

)91

°“√μ

√«®æ

‘‡»…∑

“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß«‘∏’π

’ȇªìπ∑

’Ëπ‘¬¡„

™â¡“°

∑’Ë ÿ¥„

πªí®®

ÿ∫—π‡π

◊ËÕß®“

°

‡ªìπ°

“√μ√

«®∑’Ë 

“¡“√

∂· ¥

ß√“¬

≈–‡Õ

’¬¥¢Õ

ß ¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‰¥âÕ¬

à“ß™—¥

‡®π¡

“°μ—Èß

·μà

¿“¬„

π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ºπ—ß

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß ·

≈–Õ«

—¬«–μ

à“ßÊ

¿“¬π

Õ°À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß

°“√μ

√«®æ

‘‡»…«

‘∏’π’ȉ¡

à®”‡ª

ìπμâÕß

∑”°“

√ Õ¥

„ à«— 

¥ÿÕÿª°

√≥åμà“

ßÊ ‡

¢â“‰ª

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥

·¥ß∑

”„Àâ‰

¡à¡’§«

“¡‡®

纻Ǵ

·≈–À

≈’°‡≈

’ˬ߿“

«–·∑

√°´âÕ

π®“°

À—μ∂°

“√¥—ß

°≈à“«

πÕ°

®“°π

’È

°“√μ

√«®¬

—ß “¡

“√∂°

√–∑”

‰¥â‡ 

√Á® ‘Èπ

¿“¬„

π√–¬

–‡«≈

“ª√–

¡“≥

30

π“∑’®

÷߇ªìπ

°“√μ

√«®∑

’Ë

‡À¡“

– ¡„

πºŸâªÉ«

¬∑’ËÕ¬

Ÿà„π¿“

«–©ÿ°

‡©‘π

‡§√◊ËÕ

߇հ

´‡√¬

å§Õ¡æ

‘«‡μÕ

√å∑’Ë„™

â„π°“

√μ√«

® ¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„πªí®

®ÿ∫—π

‡ªìπ™

π‘¥ 3

¡‘μ‘

¡’À≈—°

°“√∑

ӧҹ

‡ªìπ¢

—ÈπμÕπ

∑’Ë ”§

—≠¥—ß

π’È

°“√∂

à“¬¿“

æ¥â«¬

‡§√◊ËÕ

߇հ´

‡√¬å§

Õ¡æ‘«

‡μÕ√

å (con

vent

iona

l com

pute

d

tom

ogra

phy)

‡§√◊ËÕ

ß¡◊Õª

√–°Õ

∫¥â«¬

‡§√◊ËÕ

ߪ≈àÕ

¬√—ß 

’ (rad

iatio

n em

itter

) ·≈–

‡§√◊ËÕ

ß√—∫√

—ß ’

(radi

atio

n de

tect

or)

‡§√◊ËÕ

ߪ≈àÕ

¬√—ß 

’®– àß

≈”· 

ß√—ß 

’ºà“πÕ

«—¬«–

∑’Ë∑”°

“√μ√

«®„π

·π«

¿“§μ

—¥¢«“

ߢÕß

≈”μ—«

·≈

–‡§√

◊ËÕß√—∫

√—ß ’®

–Õ¬Ÿà¥

â“πμ√

ߢⓡ

´÷Ëß®–

∫—π∑÷°

¢âÕ¡Ÿ≈

π—Èπ‰«

â·≈–

· ¥ß

ÕÕ°¡

“‡ªìπ¿

“æÕÕ

°¡“‰

¥â ‡§

√◊ËÕßμ

√«®®

–¡’°“

√‡§≈

◊ËÕπ‰ª

μ“¡·

𫬓

«≈”μ

—«¢Õß

ºŸâªÉ«¬

∑”„À

â “¡“

√∂∂à“

¬‰¥âÀ

≈“¬¿

“æ„π

·π«¿

“§μ—¥

¢«“ß

¢ÕßÕ

«—¬«–

‡À≈à“

π—Èπ

°“√‡°

Á∫√«∫

√«¡¿

“殓

°‡§√

◊ËÕ߇Õ

°´‡√¬

å§Õ¡æ

‘«‡μÕ

√å∑’ËÀ¡

ÿπ‡ªìπ

‡°≈’¬

« (sp

i-

ral

com

pute

d to

mog

raph

y) ¿

“æÕ«

—¬«–∑

’Ë∑”°“

√μ√«

®®–¡

’§«“¡

μàÕ‡π

◊ËÕß°—π

μ≈Õ¥

μà“ß

®“°°

“√‡°

Á∫√«∫

√«¡¿

“殓

°‡§√

◊ËÕ߇Õ

°´‡√¬

å§Õ¡æ

‘«‡μÕ

√套È߇¥

‘¡´÷Ë߉

¥â¿“æ

‡ªìπμ

ÕπÊ ‰

¡àμàÕ‡

π◊ËÕß

°“√√

«∫√«

¡¿“æ

3 ·

π«®“

°‡§√

◊ËÕ߇Õ

°´‡√

¬å§Õ¡

æ‘«‡μ

Õ√å (m

ultip

lana

r re-

form

ats)

´÷Ëß “

¡“√∂

√«∫√

«¡¿“

扥â„

π·π«

¿“§μ

—¥¢«“

ß (a

xial

pla

ne) ·

π«Àπ

â“À≈—ß

(cor

o-

nal p

lane

) ·≈–

·π«¥

â“π¢â“

ß (s

agitt

al p

lane

)

°“√ 

Éҧ
“æ 3

¡‘μ‘

(3 d

imen

siona

l rec

onst

ruct

ion)

¿“¬

À≈—ß®

“°‡§

√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å§

Õ¡æ‘«

‡μÕ√

剥â√—∫

¢âÕ¡Ÿ≈

¢Õß¿

“æÕ«

—¬«–∑

’Ë∑”°“

√μ√«

® 3

·π«®

– “¡

“√∂ 

Éҧ
“æ

Page 25: Acute Limb

49¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

Õ«—¬«

–‡À≈

à“π’ȇª

ìπ¿“æ

3 ¡

‘쑉¥â

∑”„À

â “¡“

√∂μ√

«®√“

¬≈–‡

Õ’¬¥¢

Õßæ¬

“∏‘ ¿

“æ¢Õ

ßÀ≈Õ

¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‰

¥â™—¥‡

®π¡“

°¬‘Ëߢ

÷Èπ (√

Ÿª∑’Ë 1

-27)

°“√μ

√«®æ

‘‡»…¥

⫬‚¥

¬°“√

∂à“¬¿

“æÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߥ⫬

‡§√◊ËÕ

߇հ

´‡√¬

å

§Õ¡æ

‘«‡μÕ

√å¡’¢—Èπ

μÕπ∑

’Ë ”§—≠

¥—ßπ’È

ºŸâªÉ«¬

πÕπ∫

π‡μ’¬

߬“«

÷Ëß«“ß

μ—Èß©“

°·≈–

ºà“π™

àÕß«ß

°≈¡¢

Õ߇§

√◊ËÕ߇Õ

°´‡√

Œ

§Õ¡æ

‘«‡μÕ

Ì

∑”°“

√ Õ¥

‡¢Á¡©

’¥¬“‡¢

Ⓣª„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¥”∫

√‘‡«≥

À≈—ß¡

◊Õ‡æ◊ËÕ

„™â‡ª

ìπ∑“ß

©’¥

 “√∑

÷∫√—ß 

∑”°“

√‡§≈

◊ËÕπμ—«

ºŸâªÉ«¬

·≈–‡

μ’¬ßº

à“π‡§

√◊ËÕ߇

Õ°´‡

√¬å§Õ

¡æ‘«‡

μÕ√å§

√—Èß·√

°

‡æ◊ËÕ°

”Àπ¥

μ”·À

πàß∑’Ë®

–∑”°

“√μ√

«®„À

â·πàπÕ

π

∑”°“

√©’¥ 

“√∑÷∫

√—ß ’‡

¢â“À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

æ√âÕ¡

°—∫‡§

≈◊ËÕπμ

—«ºŸâªÉ«

¬·≈–

‡μ’¬ß

ºà“π‡

§√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å§

Õ¡æ‘«

‡μÕ√

åÕ’°§√

—Èßæ√âÕ

¡°—∫„

À⺟âªÉ«

¬°≈—Èπ

À“¬„

®π‘Ë߇

æ◊ËÕªÑÕ

ß°—π°

“√

√Ÿª∑’Ë

1-27

¿“æ∂

à“¬À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“¥â«

¬‡§

√◊ËÕ߇Õ

°´‡√

¬å§Õ¡

æ‘«‡μ

Õ√å¿“

¬À≈—ß

°“√©

’¥ “√

∑÷∫√—ß

 ’

50Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

‡§≈◊ËÕ

π‰À«

¢Õߢ

“·≈–

≈”μ—«

„π

¢≥–‡

¥’¬«°

—π°“√

‡μ√’¬

¡æ√âÕ

¡‡ΩÑ“

√–«—ß

·≈–·

°â‰¢¿

“«–

·∑√°

´âÕπ¡

’À≈—°°

“√·≈

–«‘∏’°

“√‡™

àπ‡¥’¬

«°—∫°

“√©’¥

 “√∑

÷∫√—ß 

’„π°“

√μ√«

®«‘∏’·

√°

∑πß™

—¬  ‘√

‘Õ¿‘ ‘∑

∏‘Ï·≈–

§≥– ª

ï §.»

. 201

092‰¥

â√“¬ß

“π‡∑

§π‘§°

“√ª√

—∫§«“

¡‡√Á«

¢Õ߇μ

’¬ß∑’˺

à“π‡§

√◊ËÕ߇Õ

°´‡√

¬å§Õ¡

æ‘«‡μ

Õ√å„π

°“√μ

√«®°

≈ÿࡺŸâª

É«¬∑’Ë¡

’Õ“¬ÿ·

μ°μà“

ß°—π

∑”„À

â

‰¥â¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¡’§«“

¡™—¥‡

®π¡“

°¬‘Ëߢ

÷Èπ

1.3

°“√∂

à“¬¿“

æÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߥ⫬

‡§√◊ËÕ

ߧ≈◊Ëπ

·¡à‡À

≈Á°‰ø

øÑ“

(mag

netic

reso

nanc

e an

giog

raph

y: M

RA)93

,94

°“√μ

√«®æ

‘‡»…∑

“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß«‘∏’π

’ȇªìπ∑

’Ë

π‘¬¡√

ͧŧ

¡“„π

ªí®®ÿ∫

—π ‡π

◊ËÕß®“

° “¡

“√∂μ

√«®√

“¬≈–

‡Õ’¬¥

¢Õß 

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß‰¥

â

Õ¬à“ß

™—¥‡®

π‚¥¬

‰¡à®”

‡ªìπμ

âÕß∑”

°“√ 

Õ¥„ 

à«— ¥ÿÕ

ÿª°√≥

åμà“ßÊ

‡¢â“

‰ª¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

‡™àπ‡

¥’¬«°

—∫°“√

μ√«®

¥â«¬‡

§√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å§

Õ¡æ‘«

‡μÕ√

å 3 ¡

‘μ‘ ¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’ˉ¥â®

“°

°“√μ

√«®æ

‘‡»…«

‘∏’π’È “

¡“√∂

‡ÀÁπÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

3 ¡‘μ

‘‡™àπ‡

¥’¬«°

—π·μà‰

¡à “¡

“√∂μ

√«®

·§≈‡

´’¬¡∑

’ËæÕ°

∫√‘‡«

≥ºπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

(√Ÿª

∑’Ë 1-

28)

°“√μ

√«®æ

‘‡»…¥

⫬‡§

√◊ËÕß

§≈◊Ëπ·

¡à‡À≈

Á°‰øø

Ñ“π’È„™

â “√∑

÷∫√—ß 

’°“‚¥

≈‘‡π’¬

¡„πª

√‘¡“≥

∑’ËπâÕ¬

¡“°

®÷߇ª

ìπ∑’Ëπ‘¬

¡„™â„

π°“√

μ√«®

 ¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

πºŸâªÉ«

¬∑’Ë¡’°

“√∑”

ß“π¢

Õ߉μ

‰¡à‡ª

ìπª°μ

‡§√◊ËÕ

ߧ≈◊Ëπ

·¡à‡À

≈Á°‰ø

øÑ“∑’Ë„

™â„π°

“√μ√

«® ¿

“æÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß¡’À≈

—°°“√

∑”ß“

π

‡ªìπ¢

—ÈπμÕπ

¥—ßπ’È

 π“¡

·¡à‡À

≈Á°®“

°¿“¬

πÕ°

(ext

erna

l mag

netic

fiel

d) °

√–μÿâπ

„ÀâÕπ

ÿ¿“§

‚ª√μ

Õπ¿“

¬„π√

à“ß°“

¬‡√’¬

ßμ—«„

π·π«

¢π“π

°—∫·π

«¢Õß

 π“¡

·¡à‡À

≈Á° ‡

¡◊ËÕ§≈

◊Ëπ·¡à‡

À≈Á°¡

§«“¡

§ß∑’Ë°

“√ –

∑âÕπ°

≈—∫®“

°Õπÿ¿

“§‚ª

√μÕπ

®–¡’§

«“¡∂

’ˇ¥’¬«

°—π ‚

¥¬∑—Ë«

‰ª‡§

√◊ËÕß 

π“¡·

¡à

‡À≈Á°

∑’Ë„™â„

π°“√

μ√«®

 ¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¡

’§«“¡

·√߇∑

à“°—∫

1.5

‡∑ ≈

“ (te

sla: T

)

°“√ 

√â“ߧ

«“¡μ

à“ß»—°

¬å¿“¬

„π π

“¡·¡

à‡À≈Á°

(mag

netic

fiel

d gr

adie

nt)

∑”„À

â∑‘»∑“

ߢÕß

 π“¡

·¡à‡À

≈Á°Õ¬

Ÿà„π·π

«‡¥’¬

«°—π‡

ªìπº≈

„Àâ°“

√ –∑

âÕπ°≈

—∫®“°

Õπÿ¿“

§

‚ª√μ

Õπ®–

· ¥ß

∂÷ßμ”

·Àπàß

¢Õß‚

ª√μÕ

ππ—ÈπÊ

ª√

‘¡“≥

¢Õߧ

«“¡μ

à“ß»—°

¬å®–¡

’º≈μàÕ

°“√

 –∑âÕ

π°≈—∫

¢Õߧ

≈◊Ëπ·¡

à‡À≈Á°

·≈–§

ÿ≥¿“

æ¢Õß

¿“æ∑

’ËÕÕ°¡

°“√«

“ߢ¥

≈«¥‡

æ◊ËÕ√—∫

 —≠≠

“≥¢Õ

ߧ≈◊Ëπ

·¡à‡À

≈Á°‰ø

øÑ“„À

â„°≈â°

—∫μ”·

Àπàß∑

’Ë

μâÕß°

“√μ√

«®‡æ

◊ËÕ‡ªìπ

°“√ 

√â“ß 

π“¡§

≈◊Ëπ«‘∑

¬ÿ (ra

diof

requ

ency

fie

ld:

RF f

ield

) °“

 –∑âÕ

π°≈—∫

¢Õߧ

≈◊Ëπ·¡

à‡À≈Á°

π’È®–μ

âÕß¡’§

«“¡∂

’ˇ¥’¬«

°—∫§≈

◊Ëπ«‘∑¬

ÿ®÷ß®–

¡’°“√

 àß —≠

≠“≥

‡¢â“

Page 26: Acute Limb

51¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

‡§√◊ËÕ

ß√—∫

(rece

iver

) ·≈

–‡§√

◊ËÕߢ¬

“¬ —≠

≠“≥

(am

plifi

er)

æ√âÕ¡

∑—Èß¡’°

“√·ª

≈ß —≠

≠“≥

¥â«¬‡

§√◊ËÕß

‡Õ°´

‡√¬å§

Õ¡æ‘«

‡μÕ√

åÕÕ°¡

“‡ªìπ¿

“æ¢Õ

ßÕ«—¬

«–∑’Ë∑

”°“√

μ√«®

䴉

¿“æ∑

’ˇ°‘¥®

“°°“

√μ√«

®¥â«¬

‡§√◊ËÕ

ߧ≈◊Ëπ

·¡à‡À

≈Á°‰ø

øÑ“ (

mag

netic

res

o-

nanc

e im

ages

) ¡’

2 ™π

‘¥ ¿“

æ™π‘¥

·√°‡

√’¬°«

à“ T1

- w

eigh

ted

imag

e ‡ª

ìπ°“√

 √â“ß

¿“æ∑

’Ë„™â„π

°“√μ

√«®À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß  

à«π¿“

æ™π‘¥

∑’Ë Õß

‡√’¬°

«à“ T

2 -

wei

ghte

d im

age

‡ªìπ°

“√ √

â“ß¿“

æ∑’Ë„™

â„π°“

√μ√«

®‡π◊ÈÕ

ßÕ°

°“√μ

√«®À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¥â«

¬‡§√

◊ËÕߧ≈

◊Ëπ·¡à‡

À≈Á°‰

øøÑ“·

∫à߇ª

ìπ 2

ª√–‡

¿∑

°“√μ

√«®‚

¥¬‰¡

à¡’°“√

„™â “

√∑÷∫√

—ß ’ (

non-

cont

rast

met

hods

) ‡ª

ìπ°“√

μ√«®

∑’ËÕ“»

—¬À≈—°

°“√∑

’Ë∑”„À

âÕπÿ¿“

§‚ª√

μÕπ¿

“¬„π

Õ«—¬«

–∑’ËμâÕ

ß°“√

μ√«®

¡’°“√

 Ÿ≠‡ 

’¬

 ¿“æ

°“√‡

ªìπ·¡

à‡À≈Á°

¡“°¢

÷Èπ ‡¡

◊ËÕ‡ª√

’¬∫‡∑

’¬∫°—∫

Õπÿ¿“

§‚ª√

μÕπ¢

Õ߇π

◊ÈÕ‡¬◊ÈÕ

‚¥¬√

Õ∫„π

√–¬–

‡√‘Ë¡μ

âπ μàÕ

¡“‡¡

◊ËÕ¡’°“

√°√–

μÿâπ„À

⇰‘¥§

«“¡μ

à“ß»—°

¬å„π 

π“¡·

¡à‡À≈

Á°Õπÿ¿

“§‚ª

√μÕπ

√Ÿª∑’Ë

1-28

¿“æ

∂à“¬À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“¥

⫬‡§

√◊ËÕß

§≈◊Ëπ·

¡à‡À≈

Á°‰øø

Ñ“¿“¬

À≈—ß°

“√©’¥

 “√∑

÷∫√—ß 

’°“

‚¥≈‘‡

π’¬¡

(∑’Ë¡“

: √Õß

»“ μ

√“®“

√¬åπ“

¬·æ∑

¬å∑π

ß™—¬

 ‘√‘Õ¿

‘ ‘∑∏‘Ï

¿“§«

‘™“√—ß

 ’«‘∑¬

“ §≥

–·æ

∑¬»“

 μ√å»

‘√‘√“™

欓∫

“≈ ¡

À“«‘∑

¬“≈—¬

¡À‘¥≈

·≈–·

æ∑¬å∑

’˪√÷°…

“‚√ß

欓∫

“≈®ÿÃ

“¿√≥

å)

52Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

¿“¬„

πÕ«—¬

«–‡À

≈à“π’È®

–„Àâ 

—≠≠

“≥ –

∑âÕπ∑

’Ë√ÿπ·√

ß°«à“

Õπÿ¿“

§¢Õß

‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕ‚¥

¬√Õ∫

∑”

„Àâ

¿“æ¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß¡’ ’¢

“«·≈

–‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕ‚¥

¬√Õ∫

¡’ ’¥”

‡√’¬°

°“√μ

√«®«

‘∏’π’È«à“

tim

e of f

light

angi

ogra

phy

°“√μ

√«®‚

¥¬„™

â “√∑

÷∫√—ß 

’ (con

trast

met

hods

)  “√

∑÷∫√—ß

 ’∑’Ë„™

≥ⷰ

à  “√

°“‚¥

≈‘‡π’¬

¡´÷Ëß¡

’§ÿ≥ ¡

∫—μ‘摇

»…‚¥

¬ “¡

“√∂°

√–μÿâπ

Õπÿ¿“

§‚ª√

μÕπ¢

ÕßπÈ”

∑’ËÕ¬Ÿà‚

¥¬√Õ

∫ “√

π’ȇæ◊ËÕ

„À⇰

‘¥°“√

 –∑âÕ

π°≈—∫

¢Õߧ

≈◊Ëπ·¡

à‡À≈Á°

‰øøÑ“

·≈–‡

°‘¥‡ª

ìπ¿“æ

‰¥â ∑

”„Àâ‰

¡à®”‡ª

ìπμâÕß

„™âª√

‘¡“≥

¢Õß 

“√π’È¡

“°‡À

¡◊Õπ°

—∫°“√

μ√«®

摇»…

«‘∏’Õ◊Ëπ

°“√

μ√«®

«‘∏’π’È 

“¡“√

∂ √â“

ß¿“æ

䴉 3

¡‘μ‘ ´

÷Ëߺ≈‘μ

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß‰¥

âÕ¬à“ß

≈–‡Õ

’¬¥‡™

àπ‡¥’¬

«°—∫°

“√μ√

«®¥â«

¬‡§√

◊ËÕ߇Õ

°´‡√

Œ

§Õ¡æ

‘«‡μÕ

√å °“√∂

à“¬¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‚¥¬«

‘∏’μà“ß

Ê ¥—ß

°≈à“«

π—Èπ “

¡“√∂

∑”°“

√‡ª√

’¬∫

‡∑’¬∫

‰¥â¥—ß

· ¥ß

„πμ“

√“ß∑

’Ë 1-7

μ“√“

ß∑’Ë1

-7°“

√‡ª√’¬

∫‡∑’¬

∫À≈—°

°“√∑

ӧҹ

, ª√–

 ‘∑∏‘¿

“æ·≈

–¢’¥®

”°—¥√

–À«à“

ß°“√

∂à“¬¿

“æÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߥâ«

¬‡§√

◊ËÕ߇Õ

°´‡√¬

å§Õ¡æ

‘«‡μÕ

√å ·≈

–‡§√◊ËÕ

ߧ≈◊Ëπ

·¡à‡À

≈Á°‰ø

øÑ“

¢âÕ‡ª

√’¬∫‡

∑’¬∫

‡§√◊ËÕ

߇հ´

‡√¬å

‡§√◊ËÕ

߇հ´

‡√¬å§Õ

¡æ‘«‡μ

Õ√å

‡§√◊ËÕ

ߧ≈◊Ëπ

·¡à‡À

≈Á°‰ø

øÑ“

°“√ 

Õ¥„ 

à “¬ 

«π„π

-¡’

-‰¡à¡

’-‰

¡à¡’

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

™π‘¥¢

Õß “

√∑÷∫√

—ß ’

- “√

ª√–°

Õ∫‰Õ

‚Õ¥’π

- “√

ª√–°

Õ∫‰Õ

‚Õ¥’π

- “√

°“‚¥

≈‘‡π’¬

¡¿“

æ¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

-μ√«

® ¿“

æºπ—ß

¥â“π„

π-μ

√«® 

¿“æº

π—ߥâ“

ππÕ°

-μ√«

® ¿“

æºπ—ß

¥â“ππ

Õ°À≈

Õ¥‡≈◊

Õ¥·≈

–¥â“π

„πÀ≈

Õ¥‡≈◊

Õ¥·≈

–¥â“π

„πÀ≈

Õ¥‡≈◊

Õ¥°“

√μ√«

®·§≈

‡´’¬¡∑

’ËæÕ°

-∑”‰¡

à‰¥â

-∑”‰¥

⥒-∑

”‰¡à‰¥

â∫π

ºπ—ߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈◊

Õ¥·¥

ßμ”

·Àπàß

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

-੾

“–μ”

·Àπàß

∑’Ë©’¥

-À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¢Õß

¢“-À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¢

Õߢ“

∑—ÈßÀ¡

¥∑’Ë∑

”°“√

μ√«®

 “√∑

÷∫√—ß 

’∑—Èß

À¡¥

¢’¥®”

°—¥¢Õ

ß°“√

μ√«®

-¡’º≈

μàÕ°“

√∑”ß“

π¢Õß

‰μ-¡

’º≈μàÕ

°“√∑

”ß“π¢

Õ߉μ

-ºŸâªÉ«

¬μâÕß

Õ¬Ÿàπ‘Ëß

‡ªìπ‡

«≈“π

“π-°

“√·æ

â “√∑

÷∫√—ß 

’-°

“√·æ

â “√∑

÷∫√—ß 

’-‰

¡à “¡

“√∂μ

√«®„

πºŸâªÉ«

¬∑’Ë¡’

-¿“«

–·∑√

°´âÕπ

®“°°

“√«— 

¥ÿ‡ªìπ

‚≈À–

Õ¬Ÿà¿“

¬„π

„ à “

¬ «π

√à“ß°

“¬

Page 27: Acute Limb

53¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

2.°“

√·ª≈

º≈°“

√μ√«

® ¿“

æÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑“ß

√—ß ’«

‘∑¬“

≈—°…≥

–¿“æ

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑’ˉ

¥â®“°

°“√μ

√«®æ

‘‡»…‡

À≈à“π

’È¡’¥—ßπ

’È

2.1

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¿“

æ∑’ˉ¥

â¡’≈—°…

≥–‡ª

ìπ√Õ¬

μ—¥„π

μ”·À

πàß∑’Ë¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—π

æ∫„π

μ”·À

πàß√Õ

¬·¬°

∫√‘‡«

≥ à«

πª≈“

¢ͧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

‰¡àæ∫

·§≈‡

´’¬¡æ

Õ°∫√

‘‡«≥

ºπ—ߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß ·≈

–¡—°‰

¡à‡ÀÁπ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¢Õß√

–∫∫

‰À≈‡

«’¬π√

Õ∫¢â“

ß ºπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«πμ

âπ ·≈

–¢Õß

¢“¥â“

πμ√ß

¢â“¡¡

’≈—°…≥

–ª°μ

‘ (√Ÿª∑

’Ë

1-29

) °“

√μ√«

®æ‘‡»

…π’ȉ¡

à¡’§«“

¡®”‡ª

ìπ„πº

ŸâªÉ«¬∑

’Ë¡’≈—°…

≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°Õ¬

à“ß™—¥

ਹ

·μà¡’

√Ÿª∑’Ë

1-29

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥ æ∫°

“√Õÿ¥

μ—π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¡’≈—°…

≥–‡ª

ìπ√Õ¬

μ—¥ °

) °“√

Õÿ¥μ—π

√–¥—∫

abd

omin

al a

ortic

bifu

rcat

ion

¢) °

“√Õÿ¥

μ—π√–

¥—∫ il

iac

bifu

rca-

tion

§) °

“√Õÿ¥

μ—π√–

¥—∫ fe

mor

al b

ifurc

atio

n ß)

°“√Õ

ÿ¥μ—π√

–¥—∫

popl

iteal

bifu

rcat

ion

°¢

§ß

54Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

ª√–‚

¬™πå„

π°“√

«“ß·

ºπ°“

√√—°…

“Õ¬à“

ß¡“°

„π°√

≥’∑’Ë·

æ∑¬å‰

¡à “¡

“√∂μ

—¥ ‘π‰

¥â«à“¿

“«–¢

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π‡°

‘¥ “‡À

μÿ„¥

2.2

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

®“°°

“√·μ

°¢Õß

·ºàπ

‰¢¡—π

¿“æ

∑’ˉ¥â¡

≈—°…≥

–‡ªìπ

·π«μ

պ᤺

≈߉ª

‡√◊ËÕ¬

Ê „π

μ”·À

πàß∑’Ë¡

’°“√Õ

ÿ¥μ—π

æ∫„π

μ”·À

πàß∑’ËÕ

¬Ÿà∂—¥®

“°

√Õ¬·

¬°¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‡æ’¬ß

‡≈Á°π

âÕ¬ Õ

“®æ∫

·§≈‡

’¬¡æÕ

°∫√‘‡

«≥ºπ

—ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·≈–¡

—°‡ÀÁπ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¢Õß√

–∫∫‰

À≈‡«

’¬π√Õ

∫¢â“ß

ºπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πμâπ

·≈–¢

“¥â“π

μ√ߢ

â“¡¡’

°“√æ

Õ°¢Õ

ß·ºàπ

‰¢¡—π

·≈–·

§≈‡´

’¬¡ (√

Ÿª∑’Ë 1

-30)

2.3

°“√∫

“¥‡®

红ͧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

¿“æ∑

’ˉ¥â¡’≈

—°…≥

–‡ªìπ√

Õ¬μ—¥

„πμ”

·Àπàß

∑’Ë¡’°“

√Õÿ¥μ

—π ‚¥

¬ ¿“

æºπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πμâπ

·≈–¢

“¥â“π

μ√ߢ

â“¡‡ª

ìπª°μ

‘ πÕ°

®“°π

’È

√Ÿª∑’Ë

1-30

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

®“°·

ºàπ‰¢

¡—π¡’≈

—°…≥

–‡√’¬

«·§∫

≈ß·≈

–Õ“®

æ∫ “

√∑÷∫√

—ß ’∫“

ß à«

π¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“∫√

‘‡«≥

∑’ËÕ¬Ÿàμ

Ë”°«à“

μ”·À

πàß∑’Ë¡

’°“√Õ

ÿ¥μ—π

´÷Ë߇ª

ìπº≈®

“°°“

√¡’√–

∫∫‰À

≈‡«’¬

π√Õ∫

¢â“ß (

colla

tera

l circ

ulat

ion)

°) °

“√Õÿ¥

μ—π„π

√–¥—∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

abdo

min

al a

orta

¢) °

“√Õÿ¥

μ—π„π

√–¥—∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

supe

rfici

al fe

mor

al

°¢

Page 28: Acute Limb

55¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

¬—ß “

¡“√∂

μ√«®

æ∫°√

–¥Ÿ°À

—°·≈–

¢âÕ‡§

≈◊ËÕπ„

πμ”·

Àπàß∑

’Ë¡’°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

√à«¡¥

⫬ (√

Ÿª∑’Ë 1

-31)

2.4

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

‚ªÉßæ

Õß√à«

¡°—∫¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—π¿“

¬„π

¿“æ∑

’ˉ¥â¡’

≈—°…≥

–°“√

‚ªÉßæ

ÕߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„π∫√

‘‡«≥

μ”·À

πàß∑’Ë¡

’°“√Õ

ÿ¥μ—π

·μà∂â“

¡’≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥Õ

¬Ÿà

‡μÁ¡¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«π∑’Ë¡

’°“√‚

ªÉßæÕ

ß °“

√∂à“¬

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥Õ

“®μ√

«®‰¡

àæ∫

欓∏

‘ ¿“æ

π’È°Á‰¥

â Õ¬à“

߉√°

Áμ“¡°

“√‚ª

ÉßæÕß

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÕ“

®μ√«

®æ∫∫

√‘‡«≥

¢“¥â“

π

μ√ߢ

â“¡„π

μ”·À

πà߇¥

’¬«°—π

‡π◊ËÕß

®“°æ

¬“∏‘ 

¿“æ‡

°‘¥¢÷Èπ

°—∫¢“

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

‰¥â∫àÕ

¬ (√

Ÿª∑’Ë 1

-32)

√Ÿª∑’Ë

1-31

°√–¥

Ÿ°À—°·

≈–¢âÕ

‡§≈◊ËÕ

π∑”„

À⇰‘¥

°“√Õ

ÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“

(∑’Ë¡“

: º

Ÿâ™à«¬

»“ μ

√“®“

√¬åπ

“¬·æ

∑¬å°ƒ

…≥å

·°â«‚

√®πå

 “¢“

«‘™“»

—≈¬»“

 μ√åÕ

ÿ∫—쑇À

μÿ ¿“

§«‘™“

»—≈¬-

»“ μ

√å §≥

–·æ

∑¬»“

 μ√å»

‘√‘√“™

欓

∫“≈

¡À“«

‘∑¬“≈

—¬¡À‘¥

≈)

√Ÿª∑’Ë

1-32

°“√‚

ªÉßæÕ

ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ p

oplit

eal ¢

Õߢ“

´â“¬

∑’ˇ°‘¥

°“√Õ

ÿ¥μ—π®

π‡°‘¥

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

 à«π¢

“¢«“

°“√‚

ªÉßæÕ

ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ p

oplit

eal

¬—߉¡

à‡°‘¥°

“√Õÿ¥

μ—π

56Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

2.5

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

—°‡ ∫

®“°‡

™◊ÈÕ√“

¿“æ∑

’ˉ¥â¡’≈

—°…≥

–¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

¢√ÿ¢√

–‡ªìπ

À¬àÕ¡

Ê À≈

“¬·À

àß„π∫

“ßμ”

·Àπàß

Õ“®¡

’°“√‚

ªÉßæÕ

ß ≈—∫

°—∫°“

√μ’∫·

§∫¢Õ

ßÀ≈Õ

¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ,

§«“¡

º‘¥ª°

μ‘Õ“®

æ∫‰¥

â„π¢“

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

‚¥¬‡

©æ“–

„π°√

≥’∑’Ë¡

’°“√Õ

—°‡ ∫

≈ÿ°≈“

¡

¢÷Èπ‰ª

∂÷ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à¢Õß™

àÕß∑âÕ

ß (√

Ÿª∑’Ë 1

-33)

2.6

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à¢Õß∑

√«ßÕ

°·≈–

™àÕß∑

âÕß¿“

æ∑’ˉ¥

â¡’

≈—°…≥

–°“√

·∫àß¿

“¬„π

∑àÕ¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

àÕÕ°‡

ªìπ 2

™àÕß

‚¥¬

·ºàπº

π—ß∫“

ß·≈–

 “√∑

÷∫√—ß 

’®–‰¡

àºà“π‡

¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

 à«π∑

’Ë¡’°“√

Õÿ¥μ—π

πÕ°

®“°π

’Ȭ—ßÕ“

®μ√«

®

æ∫°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

√Ÿ‡ªî¥

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ß√–∫

∫∑“ß

‡¥‘πÕ

“À“√

·≈–√

–∫∫∑

“߇¥

‘ππÈ”

ªí  “

«– °

“√μ√

«®Õ¬

à“ß ¡

∫Ÿ√≥

å®–μâÕ

߇ÀÁπ

欓∏

‘ ¿“æ

ºπ—ߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à¢Õß

∑√«ß

Õ°√à«

¡¥â«¬

‡æ◊ËÕ

«‘π‘®©

—¬™π‘¥

¢Õßæ

¬“∏‘ 

¿“æ·

≈–°“

√«“ß

·ºπ°

“√√—°

…“μàÕ

‰ª (

√Ÿª∑’Ë

1-

34)95

,96 √Ÿª∑’Ë

1-33

°“√Õ

—°‡ ∫

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“

®“°‡

™◊ÈÕ√“

Pyt

hium

insid

iosu

m

Page 29: Acute Limb

57¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

2.7

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

À¥‡°

√ÁßÕ¬

à“ß√ÿπ

·√ß®

“°¬“

¿“æ∑

’ˉ¥â®–

‰¡à¡’≈

—°…≥

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“ °

“√μ√

«®®–

æ∫ “

√∑÷∫√

—ß ’ Õ

¬Ÿà¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß

´÷Ëß¡’¢

𓥇

√’¬«‡

≈Á° μ

—Èß·μà√

–¥—∫™

àÕß∑âÕ

߉ª®

π√–¥

—∫¢âÕ‡

∑â“97

2.8

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”™—Èπ

≈÷°¢Õ

ߢ“Õ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á«¿“

æ∑’ˉ¥

≡ࡒ

≈—°…≥

–°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“

·μà “

√∑÷∫√

—ß ’∑’Ë„

™â©’¥‰

¡à “¡

“√∂‡

¢â“‰ª

∂÷ß

∫√‘‡«

≥‡∑

â“∑’Ë¡’§

«“¡¥

—π Ÿß¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”·≈

–‡π◊ÈÕ

‡¬◊ËÕμ

à“ßÊ

¢Õߢ

“∑’Ë¡’°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥ ·μ

à

 à«π„

À≠à “

‡Àμÿπ

’È “¡“

√∂„À

â°“√«

‘π‘®©—¬

‰¥â®“

°≈—°…

≥–∑

“ߧ≈

‘π‘°·≈

–°“√

μ√«®

摇»…

¬◊π¬—π

¥â«¬‡

§√◊ËÕß

Õÿ≈μ√

Ⓡ´“«

π¥åÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥ (d

uple

x ul

traso

nogr

aphy

)

2.9

√–∫∫

‰À≈‡

«’¬π≈

⡇À≈

«¿“

æ∑’ˉ¥

≡àæ∫

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß °“√

μ√«®

π’È®–μ

âÕ߇≈

◊Õ°∑”

„π‡«

≈“∑’ˇ

À¡“–

 ¡ ‚

¥¬ºŸâª

É«¬®–

μâÕß¡

’°“√∑

ӧҹ

¢Õß√

–∫∫‰

À≈‡«

’¬π

‚≈À‘μ

°≈—∫ 

Ÿà ¿“æ

ª°μ‘°

àÕπ∑’Ë®

–∑”°

“√μ√

«®

√Ÿª∑’Ë

1-34

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°·≈–

™àÕß∑

âÕß

58Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

3. °

“√μ√

«®æ

‘‡»…Õ

◊ËπÊ ‡

æ◊ËÕ°

“√«‘π

‘®©—¬ 

“‡Àμ

ÿ¢Õß¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

¡’¥—ßπ

’È 3.1

°“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

°“√μ

√«®æ

‘‡»…Õ

◊ËπÊ ¡

’¥—ßπ’È

3.1.1

°“√μ

√«®¥—™

𒧫“¡

¥—π‚≈À

‘μ∫√‘‡«

≥¢âÕ‡∑

â“ (an

kle br

achial

pres-

sure

index

)÷Ëß∂

ⓧà“μ

Ë”°«à“

0.9 ®

–¡’§«

“¡·¡

àπ¬”¢

Õß°“

√«‘π‘®

©—¬°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß ‚

¥¬¡’§

à“§«“

¡‰«‡

∑à“°—∫

√âÕ¬≈

– 87

·≈–§

à“§«“

¡®”‡æ

“–‡∑

à“°—∫√

âÕ¬≈–

9798

,99

·μຟâ‡

¢’¬π

¡’§«“

¡‡ÀÁπ

«à“°“

√«—¥§

«“¡¥

—π‚≈À

‘μ∫√‘‡

«≥¢âÕ

‡∑â“Õ

“®¡’Õ

—πμ√“

¬‰¥âÀ

“°°“

úҴ

‡®Á∫¢

Õߢ“

π—Èπ

¡’≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥Õ

¬Ÿà¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

°“√

∫’∫πàÕ

ߥ⫬

∂ÿß≈¡

¬“߇æ

◊ËÕ«—¥§

«“¡¥

—π‚≈À

‘μ¥—ß°

≈à“«

Õ“®∑

”„Àâ≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

À≈ÿ¥‰

ªªÕ¥

πÕ°®

“°π’È°

“√μ√

«®«‘∏

’π’ÈÕ“®

‰¡à‡À

¡“–

 ¡„π

°√≥

’∑’˺ŸâªÉ«

¬°√–

¥Ÿ°À—°

∫√‘‡«

≥πàÕ

ß´÷Ëß®

–∑”„

À⇰‘¥

§«“¡

‡®Á∫ª

«¥Õ¬

à“ß√ÿπ

·√ß

·≈–Õ

“®

‡°‘¥°

“√‡§

≈◊ËÕπ¢

Õߪ≈

“¬°√

–¥Ÿ°∑

’ËÀ—°¡“

°¢÷Èπ‰

¥â

3.1.2

°“√μ

√«®¥â«

¬‡§√◊ËÕ

ßÕÿ≈μ

√Ⓡ´“

π¥å¥Ÿ‡æ

≈Á°´å

(duple

x ult

rason

o-gra

phy)10

0,10

1‡§

√◊ËÕß¡

◊Õπ’È “

¡“√∂

μ√«®

°“¬«

‘¿“§¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß‚¥¬

‡ÀÁπº

π—ß¿“

¬„π

·≈–¿

“¬πÕ

°Õ¬à“

ß≈–‡

Õ’¬¥

πÕ°®

“°π’Ȭ

—ß “¡

“√∂μ

√«® 

√’√«‘∑

¬“¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‚¥¬

 “¡“

√∂«—¥

§«“¡

‡√Á« 

Ÿß ÿ¥¢

Õ߇≈

◊Õ¥¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢≥

–À—«„

®∫’∫μ

—« (p

eak

syst

olic

velo

city

) ´÷Ëß

„πμ”

·Àπàß

∑’Ë¡’°“

√μ’∫·

§∫Õ¬

à“ß√ÿπ

·√ß

®–¡’§

à“ —¥ 

à«π√–

À«à“ß

§«“¡

‡√Á« 

Ÿß ÿ¥

¢Õ߇

≈◊Õ¥¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«π∑’Ë¡

’°“√μ

պ᤺

μàÕ§«

“¡‡√

Á« Ÿß 

ÿ¥¢Õß

‡≈◊Õ¥

¿“¬„

π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πμâπ

¡“°

°«à“

1.8

§«“¡

‡√Á« 

Ÿß ÿ¥¢

Õ߇≈

◊Õ¥¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

π∑’Ë

Õ¬Ÿàª≈

“¬∂—¥

‰ª®–

Ŵŧ

μ“¡≈

ӴѺ

°“√μ

√«®≈

—°…≥

–§≈◊Ëπ

· ¥ß

§«“¡

‡√Á«¢

Õ߇≈

◊Õ¥ (

velo

city

wav

efor

m)

¡’ à«π

™à«¬„

π°“√

«‘π‘®©

—¬°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß‚¥

¬‡©æ

“–∑’ˇ

°‘¥®“

°°“√

∫“¥‡

®Á∫

‚¥¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’˪°μ

‘®–¡’≈

—°…≥

–§≈◊Ëπ

· ¥ß

§«“¡

‡√Á«¢

Õ߇≈

◊Õ¥‡ª

ìπ™π‘¥

triph

asic

„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑’Ë¡

’°“√μ

պ᤺

¢—Èπª“

π°≈“

ß®–¡

’≈—°…≥

–§≈◊Ëπ

· ¥ß

§«“¡

‡√Á«

¢Õ߇≈

◊Õ¥‡ª

ìπ™π‘¥

bip

hasi

c ·≈

–„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑’Ë¡

’°“√μ

պ᤺

¢—Èπ√ÿπ

·√ß®

–¡’≈—°

…≥–

§≈◊Ëπ·

 ¥ß§

«“¡‡

√Á«¢Õ

߇≈◊Õ¥

‡ªìπ™

π‘¥ m

onop

hasi

c √“

¬≈–‡

Õ’¬¥¢

Õß°“

√μ√«

®æ‘‡»

…«‘∏’π

’È®–

‰¥â°≈

à“«„π

√“¬≈

–‡Õ’¬

¥μàÕ‰

ª„πÀ

—«¢âÕ°

“√μ√

«®æ‘‡

»…¢Õ

ß∫∑¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡√◊ÈÕ√

—ߢ—Èπ«

‘°ƒμ

§«“¡

·¡àπ¬

Ӣͧ

°“√μ

√«®«

‘∏’π’È„π

°“√«

‘π‘®©—¬

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß®“°

°“√∫

“¥‡®

Á∫

Page 30: Acute Limb

59¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

¡’§à“§

«“¡‰

«‡∑à“

°—∫√âÕ

¬≈–

95 ·

≈–§à“

§«“¡

®”‡æ

“–‡∑

à“°—∫√

âÕ¬≈–

9910

2ºŸâ‡

¢’¬π¡

’§«“¡

‡ÀÁπ

«à“°“

√μ√«

®æ‘‡»

…πà“®

–‡ªìπ

ª√–‚

¬™πå„

π°“√

«‘π‘®©

—¬°“√

∫“¥‡

®Á∫¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¡“°°

«à“

°“√«

—¥¥—™π

’§«“¡

¥—π‚≈

À‘μ¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∫√‘‡«

≥¢âÕ

‡∑Ⓡπ

◊ËÕß®“

°‰¡à∑

”„Àâ‡

°‘¥§«

“¡‡®

纻Ǵ

‰¡à∑”

„À⇰

‘¥°“√

À≈ÿ¥¢

Õß≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¥”‰

ªªÕ¥

·≈–

¬—ß “

¡“√∂

μ√«®

欓∏

 ¿“æ

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

·≈–¥

”„πμ

”·Àπ

àßμà“ß

Ê ¢Õ

ߢ“‰

¥âÕ¬à“

ß™—¥‡

®π

3.2

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

‚ªÉßæ

Õß√à«

¡°—∫¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—π°“

√μ√«

®æ‘‡»

…Õ◊ËπÊ

‰¥â·°

à °“√

μ√«®

¥â«¬‡

§√◊ËÕß

Õÿ≈μ√

Ⓡ´“π

¥å¥Ÿ‡æ

≈Á°´å

´÷Ëß®–

æ∫°âÕ

π„πμ

”·Àπ

àß∑’Ë¡’°

“√Õÿ¥

μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

π∑’Ë‚ª

ÉßæÕß

·≈–¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—π¿“

¬„π

À“°¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õ¬

Ÿà‡μÁ¡¿

“¬„π

®–‰¡

à‡ÀÁπ°

“√‰À

Ţͧ

‡≈◊Õ¥

¿“¬„

π°âÕπ

∑’Ëμ√«

®æ∫

À“°μ

√«®À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„π

¢“¢â“

ßμ√ß

¢â“¡∑

’ˬ—߉¡

à¡’Õ“°

“√Õ“

®æ∫°

âÕπ∑’Ë¡

’‡≈◊Õ¥

‰À≈Õ

¬Ÿà¿“¬

„π· 

¥ß∂÷ß

°“√‚

ªÉßæÕ

ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

π’È´÷Ëß 

π—∫ π

ÿπ°“√

μ√«®

æ∫°âÕ

π„π¢

“¢â“ß

∑’Ë¡’Õ“

°“√§

«√‡ª

ìπ°“√

‚ªÉßæ

ÕߢÕ

ßÀ≈Õ

¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‡™

àπ‡¥’¬

«°—π

3.3

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

—°‡ ∫

‡™◊ÈÕ√

“°“

√μ√«

®æ‘‡»

…Õ◊ËπÊ

‰¥â·°

à

3.3.1

°“√§

âπÀ“‡™

◊ÈÕ√“®“

°·º≈

∫√‘‡«≥

‡∑â“¢Õ

ߺŸâªÉ«

¬∑”

‰¥â‚¥

¬°“√

π” “

§—¥À≈

—Ëß∑’ˉ¥

⮓°°

âπ·º≈

À√◊Õ‡

π◊ÈÕ‡¬

◊ËÕ∫√‘‡

«≥¢Õ

∫·º≈

¬âÕ¡ 

’ (KO

H p

repa

ratio

n) ‡æ

◊ËÕÀ“‡™

◊ÈÕ

√“ ·

≈–°“

√‡æ“

–‡™◊ÈÕ

√“ (f

unga

l cul

ture

) (√Ÿª

∑’Ë 1-

35)10

3,10

4

3.3.2

°“√‡®

“–‡≈◊Õ

¥‡æ◊ËÕμ

√«®ª

Ø‘°‘√‘¬

“πÈ”‡À

≈◊Õß

(sero

logy

stud

y)10

5-11

0

3.3.3

°“√μ√

«®™‘Èπ‡π

◊ÈÕ∑“ßæ

¬“∏‘«‘∑

¬“¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß (h

isto-

pa-

thol

ogy

of a

rteria

l wal

l) (√

Ÿª∑’Ë 1

-36)

3.4

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à¢Õß∑

√«ßÕ

°·≈–

™àÕß∑

âÕß°“

√μ√«

®

摇»…

Õ◊ËπÊ

‰¥â·°

à °“√

μ√«®

Õÿ≈μ√

Ⓡ´“π

¥åÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥ ´÷Ëß

®–μ√

«®æ∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à

¢Õß™

àÕß∑âÕ

ß∂Ÿ°·

∫àßÕÕ

°‡ªìπ

2  

à«π ·

μà≈– 

à«π¡’‡

≈◊Õ¥‰

À≈ºà“

π À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“¡’

ª√‘¡“

≥‡≈

◊Õ¥‰À

≈ºà“π

Ŵŧ

¿“¬„

π¢“¢

â“߇¥

’¬«À√

◊Õ Õß

¢â“ß

‡§√◊ËÕ

ß¡◊Õπ

’È “¡“

√∂„™

âμ√«®

 ¿“æ

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß a

xilla

ry ‡

æ◊ËÕ„™

â«“ß·

ºπ°“

√√—°…

“À“°

¡’°“√

ºà“μ—¥

‡ª≈’ˬ

π∑“ß

‡¥‘πÀ

≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß®

“°·¢

π‡æ◊ËÕ

‰ª‡≈

’Ȭߢ“

∑’Ë¡’°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

„π¢—Èπ

μàÕ‰ª

3.5

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”™—Èπ

≈÷°¢Õ

ßμâπ

¢“·≈

–Õÿâ߇

™‘ß°√

“πÕÿ¥

μ—π®“

°≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥Õ

ˆҧ

√«¥‡

√Á«°“

√μ√«

®æ‘‡»

…Õ◊ËπÊ

‰¥â·°

à °“√

μ√«®

‡§√◊ËÕ

ßÕÿ≈μ

√Ⓡ´

“π¥åÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

” ‚¥¬

®–μ√

«®

60Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

√Ÿª∑’Ë

1-35

‡™◊ÈÕ√

“ Pyt

hium

insid

iosu

m ®

“°‡π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

‚¥¬√

Õ∫·º

≈∫√‘‡

«≥‡∑

â“∑’Ë¡’°

“√Õ—°

‡ ∫

(∑’Ë¡“

: √Õ

ß»“

 μ√“

®“√¬

å ¥√.Õ

—ߧ≥

“ ©“¬

ª√–‡ 

√‘∞ ¿

“§«‘™

“®ÿ≈™

’««‘∑¬

“ §≥

–·æ∑

¬»“ 

μ√廑√

‘√“™æ

¬“∫“

≈¡À

“«‘∑¬

“≈—¬¡

À‘¥≈)

√Ÿª∑’Ë

1-36

°“√μ

√«®∑

“ßæ¬

“∏‘«‘∑

¬“∫√

‘‡«≥

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„π

°“√«

‘π‘®©—¬

°“√Õ

—°‡ ∫

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

·¥ß®

“°‡™

◊ÈÕ√“

Pyth

ium

insid

iosu

m (∑

’Ë¡“ :

√Õß»

“ μ√

“®“√

Œᾷ

Œ˭

‘ßμÿâ¡∑

‘æ¬å ·

 ß√ÿ®

‘¿“

§«‘™“

欓∏

‘«‘∑¬“

§≥

–·æ∑

¬»“ 

μ√廑√

‘√“™æ

¬“∫“

≈ ¡À

“«‘∑¬

“≈—¬¡

À‘¥≈)

Page 31: Acute Limb

61¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

æ∫≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¥”

iliac

·≈–

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥” f

emor

al Õ

¬à“ß™

Ѵਹ

·≈–

¬—ß

Õ“®μ

√«®æ

∫§«“

¡‡√Á«

¢Õ߇

≈◊Õ¥¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

¢âÕ‡∑

â“≈¥≈

ßÕ¬à“

ß™—¥‡

®πÕ’°

¥â«¬

À≈—°°

“√«‘π

‘®©—¬

°“√«

‘π‘®©—¬

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π ¡’À

≈—°°“

√∑’Ë “

¡“√∂

 √ÿª‰

¥â‡ªìπ

À—«¢âÕ

∑’Ë ”§

—≠¥—ß

π’È 1.°“

√«‘π‘®

©—¬¬◊π

¬—πºŸâª

É«¬¡’¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

 à«π„

À≠àÕ“

»—¬

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

∑’Ë ”§

—≠„π

√–¬–

·√°‰

¥â·°à

°“√ª

«¥¢“

(pai

n)

º‘«Àπ

—ß¡’ ’´

’¥·≈–

‡¬Áπ

(pal

lor a

nd p

oiki

loth

erm

ia)

§«“¡

√Ÿâ ÷°‡

ªìπ‡À

πÁ∫®“

°°“√

‡√‘Ë¡ 

Ÿ≠‡ 

’¬§«“

¡√Ÿâ ÷°

(par

esth

esia

)

°“√‡

√‘Ë¡ÕàÕ

π·√ß

¢Õß°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ (p

ares

is)

°“√§

≈”™’æ

®√‰¡

à‰¥â (p

ulse

less

ness

)

2.°“

√«‘π‘®

©—¬μ”

·Àπàß

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑’Ë¡

’°“√Õ

ÿ¥μ—πÕ

¬à“߇

©’¬∫æ

≈—π à«

π„À≠

àÕ“»—¬

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

∑’Ë ”§

—≠‰¥

â·°à

μ”·À

πàߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’ˉ¡à¡

’™’æ®√

(site

of p

ulse

less

ness

)

∫√‘‡«

≥¢“

∑’˺‘«À

π—ß¡’ 

’´’¥·≈

–‡¬Áπ

ŧ (a

rea

of p

allo

r and

poi

kilo

ther

mia

)

3.°“

√«‘π‘®

©—¬§«

“¡√ÿπ

·√ߢ

Õß°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

 à«π„

À≠àÕ“

»—¬≈—°

…≥–∑

“ß

§≈‘π‘°

∑’Ë ”§

—≠‰¥

â·°à

3.1

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

‡∫“

°“√ª

«¥¢“

(pai

n)

º‘«Àπ

—ß¡’ ’´

’¥·≈–

‡¬Áπ

(pal

lor a

nd p

oiki

loth

erm

ia)

3.2

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

ª“π°

≈“ß

§«“¡

√Ÿâ ÷°‡

ªìπ‡À

πÁ∫∫√

‘‡«≥

‡∑â“

(dist

al p

ares

thes

ia)

62Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

°“√‡

√‘Ë¡ÕàÕ

π·√ß

¢Õß°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ‡∑

â“ (p

ares

is o

f int

rinsi

c m

uscl

es)

3.3

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

√ÿπ·√

ß

°“√¢

“¥§«

“¡√Ÿâ 

÷° (a

nalg

esia

)

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ¢

¬—∫‰¡

à‰¥â (p

aral

ysis

)

°“√°

¥‡®Á∫

∫√‘‡«

≥°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ (m

uscl

e te

nder

ness

)

º‘«Àπ

—ß¡’√Õ

¬‡≈◊Õ

¥¥”§

—Ëß (s

kin

mot

tling

)

3.4

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

æ◊Èπμ

—«°≈—∫

‰¡à‰¥

â

º‘«Àπ

—ß¡’ ’¥

” π‘∑

(fix

ed s

tain

ing

skin

)

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ∫

«¡μ÷ß

(mus

cle

rigor

)

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

¢Õß 

“√æ‘…

÷¡‡¢â“

 Ÿà√–∫

∫‰À≈

‡«’¬π

‚≈À‘μ

(rep

erfu

sion

inju

ry)

4.°“

√«‘π‘®

©—¬ “

‡Àμÿ¢

Õß¿“

«–¢“

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

 à«π„

À≠àÕ“

»—¬

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

√à«¡°

—∫°“√

μ√«®

摇»…

¥—߉¥

â°≈à“«

·≈â«¢

â“ßμâπ

5.°“

√«‘π‘®

©—¬ ¿

“æ√à“

ß°“¬

¢Õߺ

ŸâªÉ«¬

‚√§√

à«¡·≈

–ªí®®

—¬‡ ’ˬ

ß à«π

„À≠

àÕ“»—¬

≈—°…≥

зҧ

§≈‘π‘°

√à«¡°

—∫°“√

μ√«®

摇»…

¥—ß®–

‰¥â°≈

à“«∂÷ß

μàÕ‰ª

«‘∏’°“

√«‘π‘®

©—¬

‡¡◊ËÕ∑

√“∫À

≈—°°“

√«‘π‘®

©—¬ºŸâª

É«¬∑’Ë¡

’¿“«–

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π°“

√‰¥â¢

âÕ¡Ÿ≈Õ

ˆҧ

§√∫∂

â«π®“

° 3

·À≈àß

‰¥â·°

à ª√–

«—쑧«

“¡‡®

Á∫ªÉ«¬

°“√

μ√«®

√à“ß°

“¬ ·

≈–°“

√μ√«

®æ‘‡»

…π—Èπ

®–μâÕ

ß¡’°“

√·ª≈

º≈Õ¬

à“ß∂Ÿ°

μâÕߥ

⫬ ¥

—ß®–‰

¥â°≈à“

«„π√

“¬≈–

‡Õ’¬¥

μàÕ‰ª

¥—ßπ’È

1.ª√

–«—쑧

«“¡‡

®Á∫ªÉ«

¬

1.1

Õ“°“

ûǴ

¢“¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π®–

μâÕß¡

’≈—°…≥

–∑’Ë ”

§—≠¥—ß

π’È

Õ“°“

ûǴ

‡°‘¥¢

÷ÈπÕ¬à“

ß∑—π∑

Õ“°“

ûǴ

¡’§«“

¡√ÿπ·

√ß¡“

°

Õ“°“

ûǴ

¡’§«“

¡√ÿπ·

√ßμ≈

Õ¥‡«

≈“

¡—°¡’Õ

“°“√

º‘«Àπ

—ß ’´’¥

·≈–‡

¬Áπ√à«

¡¥â«¬

Page 32: Acute Limb

63¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

1.2

Õ“°“

ûǴ

„πμ”

·Àπàß

Õ◊Ëπ¢Õ

ß√à“ß

°“¬‰

¥â·°à

°“√ª

«¥∑√

«ßÕ°

°“√

ª«¥∑

âÕß

·≈–°

“√ª«

¥À≈—ß

À“

°¡’ª√

–«—쑇

À≈à“π

’È®”‡ª

ìπμâÕß

π÷°∂÷ß

 “‡À

μÿ∑’ˇ°

‘¥®“°

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

„À≠

à¢Õß∑

√«ßÕ

° ·≈

–™àÕß

∑âÕß

1.3

Õ“°“

√ Ÿ≠

‡ ’¬§

«“¡√

Ÿâ ÷°·≈

–Õ“°

“√ÕàÕ

π·√ß

¢Õß°

≈â“¡‡

π◊ÈÕÕ“

®¡’ “

‡Àμÿ¡

®“°§

«“¡º

‘¥ª°μ

‘¢Õß√

–∫∫ª

√– “

∑ à«π

°≈“ß

·≈– 

à«πª≈

“¬‰¥

â ·μàÕ

“°“√

π’ÈÀ“°

‡°‘¥®

“°°“

¢“¥‡

≈◊Õ¥®

–μâÕß

¡’≈—°…

≥–∑

’Ë ”§—≠

§◊Õ ¡

’§«“¡

√ÿπ·√

ß¡“°

∑’Ë ÿ¥∫

√‘‡«≥

‡∑â“

·≈–§

«“¡√

ÿπ·√ß

Ŵŧ

„π∫√

‘‡«≥

¢“∑’ËÕ

¬Ÿà à«π

μâπ

1.4

Õ“°“

√∫«¡

¢Õߢ

“¡’À

≈“¬ 

“‡Àμÿ‰

¥â·°à°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ∫«

¡μ÷ß (

mus

cle ri

gor)

÷Ëß

· ¥ß

∂÷ß¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥¢

—Èπøóôπμ

—«°≈—∫

‰¡à‰¥

â À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¥”™

—Èπ≈÷°¢

Õßμâπ

¢“·≈

–Õÿâ߇™

‘ß°√“

π

Õÿ¥μ—π

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õ¬à“

ß√«¥

‡√Á«®

π‡°‘¥

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥∫√

‘‡«≥

‡∑â“ (

phleg

mas

ia ce

rulea

dole

ns)

·≈–°

“√∫«

¡μ÷ߢ

Õß°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ¢Õß

¢“¿“

¬À≈—ß

°“√∫

“¥‡®

Á∫Õ¬à“

ß√ÿπ·

√ß®π

‡°‘¥¿

“«–§

«“¡¥

—π

¿“¬„

π‚æ√

ß°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

 Ÿß¡“

°°«à“

ª°μ‘

(com

partm

ent s

yndr

ome)

1.5

ª√–«

—μ‘¡’°âÕ

π∫√‘‡

«≥¢“

·≈– 

à«π™àÕ

ß∑âÕß

°âÕπ‡

À≈à“π

’ÈÕ“®‡

°‘¥®“

°À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥

·¥ß‚

ªÉßæÕ

ß (p

roxi

mal

ane

urys

m)

·≈–¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥À≈

ÿ¥‰ªÕ

ÿ¥μ—π®

“°À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“„π

 à«πª

≈“¬

À√◊ÕÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑’Ë¡

’°“√‚

ªÉßæÕ

ß·≈–

¡’≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥Õ

ÿ¥μ—π®

“°¿“

¬„π

(thro

m-

bose

d an

eury

sm)

πÕ°®

“°π’È°

âÕπ¥—ß

°≈à“«

Õ“®‡

°‘¥®“

°¡–‡

√Áß·≈

–∑”„

À⇰‘¥

¿“«–

‡≈◊Õ¥

·¢Áß

μ—«¡“

°º‘¥ª

°μ‘®π

‡°‘¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¿“¬

„π√–

∫∫‰À

≈‡«’¬

π‚≈À

‘μ·≈–

À≈ÿ¥‰

ªÕÿ¥μ

—π„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

·¥ßμ

“¡ à«

πμà“ß

Ê ¢Õ

ß√à“ß

°“¬

1.6

ª√–«

—μ‘°“√

∫“¥‡

®Á∫¢Õ

ߢ“®

“° “

‡Àμÿμ

à“ßÊ

Õ“®∑

”„Àâ‡

°‘¥¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—πμ

“¡°≈

‰°ª√

–‡¿∑

¥—߉¥

â°≈à“«

„π¢â“

ßμâπ

1.7

ª√–«

—μ‘°“√

ºà“μ—¥

∑’ˇ§¬

‰¥â√—∫

¡“°àÕ

𠉥

â·°à °

“√ºà“

μ—¥‡ª

≈’ˬπÀ

—«„®

·≈–°

“√

ºà“μ—¥

¢®—¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

Õ◊Ëπ ∑

”„Àâ¡

’‚Õ°“

 ‡°‘¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥À≈

ÿ¥¡“Õ

ÿ¥μ—π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

1.8

ª√–«

—μ‘°“√

„™â¬“

‡™àπ

¬“ª√

–‡¿∑

erg

otam

ine

tartr

ate

∑’Ë„™â√

—°…“‚√

§ª«¥

»’√…–

‡√◊ÈÕ√

—ß ™π

‘¥ m

igra

ine

®–∑”

„À⇰

‘¥°“√

À¥‡°

√ÁߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“Õ¬à“

ß√ÿπ·

ç

1.9

ª√–«

—μ‘°“√

 Ÿ∫∫ÿÀ

√’ˇª

ìπªí®®

—¬‡ ’ˬ

ß∑’Ë ”

§—≠¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

Õÿ¥μ—π

®“°

·ºàπ‰

¢¡—π

64Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

1.10

ª√–«

—μ‘°“√

¡’‚√§

√à«¡μ

à“ßÊ

‚√§∑

’ËÕ“®‡

ªìπªí®

®—¬‡ 

’ˬ߄π

·μà≈–

 “‡À

μÿ¢Õß

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

°“√¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—π„π

μ”·À

πàßÕ◊Ëπ

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¡“

°àÕπ

‚√§À

—«„®ª

√–‡¿

∑μà“ß

Ê ‰¥

â·°à °

≈â“¡‡

π◊ÈÕÀ—«

„®μ“

¬ À—«

„®‡μ

âπº‘¥®

—ßÀ«–

≈‘ÈπÀ—«

„®μ’∫

‚√§ 

¡Õߢ

“¥‡≈

◊Õ¥

‚√§√

–∫∫‡

¡μ–‚

∫≈‘´÷¡

‰¥â·°

à ‡∫“À

«“π

§«“¡

¥—π‚≈

À‘μ Ÿß

‰¢¡

—π„π‡

≈◊Õ¥

 Ÿß

2.°“

√μ√«

®√à“ß

°“¬

2.1

§«“¡

¥—π‚≈

À‘μ≈¥

≈ßÕ“

®¡’ “

‡Àμÿ®

“°

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢—Èπø

óôπμ—«°

≈—∫‰¡

à‰¥â·≈

–¡’¿“

«–°“

÷ӧ

“π¢Õ

ß√–∫

∫‰À≈

‡«’¬π

‚≈À‘μ

≈⡇À

≈«

°“√‡

°‘¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õÿ¥μ—π

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß su

perio

r m

esen

teric

∑”„

Àâ

‡°‘¥¿

“«–≈

”‰ â¢

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π·≈–

‡πà“μ

“¬

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°·≈–

™àÕß∑

âÕß ∑

”„Àâ‡

°‘¥

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß su

perio

r mes

ente

ric

¿“«–

°“√∑

ӧҹ

¢Õß√

–∫∫‰

À≈‡«

’¬π‚≈

À‘μ≈â¡

‡À≈«

°“√·

μ°¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à à«π™

àÕß∑âÕ

ß∑’Ë¡’°

“√‚ª

ÉßæÕß

´÷ËßÕ“

®‡°‘¥

√à«¡°

—∫¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

2.2

™’æ®√

‡μâπº

‘¥®—ßÀ

«– “

‡Àμÿ∑

’Ë ”§—≠

§◊ÕÀ—«

„®‡μ

âπº‘¥®

—ßÀ«–

™π‘¥

atria

l fi-

brill

atio

n

2.3

䢉

 “‡À

μÿ∑’Ë ”

§—≠§◊Õ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

—°‡ ∫

®“°‡

™◊ÈÕ√“

Pyt

hium

ins

i-

dios

um „π

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’§«

“¡º‘¥

ª°μ‘¢

Õ߇¡

Á¥‚≈À

‘μ·¥ß

‡™àπ

‚√§

Thal

asse

mia

‡ªìπμ

âπ

2.4

°“√À

Õ∫‡À

π◊ËÕ¬

‡°‘¥®

“°À≈

“¬ “

‡Àμÿ‰

¥â·°à

¿“«–

‚≈À‘μ

‡ªìπæ

‘…®“°

°“√∑

’Ë

 “√æ

‘…®“°

¢“∑’ˇ

πà“μ“

¬‰À≈

´÷¡‡¢

â“ Ÿà√–

∫∫‰À

≈‡«’¬

π‚≈À

‘μ´÷Ëß∑

”„Àâ‡

°‘¥√–

¥—∫‚ª

·μ ‡

´’¬¡„

π

‡≈◊Õ¥

 Ÿß ¿

“«–°

√¥‡°

‘π ·≈

–¿“«

зҧ

‡¥‘πÀ

“¬„®

≈⡇À

≈« π

Õ°®“

°π’ÈÕ“

°“√À

Õ∫‡À

π◊ËÕ¬Õ

“®

Page 33: Acute Limb

65¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

‡°‘¥®

“°¿“

«–À—«

„®≈â¡

‡À≈«

´÷Ëß¡’À

≈“¬ 

“‡Àμÿ‰

¥â·°à

°≈â“¡

‡π◊ÈÕÀ

—«„®μ

“¬‡©

’¬∫æ≈

—π ·≈

–À—«„

®

‡μâπº

‘¥®—ßÀ

«–Õ¬

à“ß√ÿπ

·√ß

¿“«–

‡À≈à“

π’ȇªìπ

 “‡À

μÿ∑’Ë ”

§—≠¢Õ

ß¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

·≈–Õ

“®æ∫

√à«¡°

—π„πº

ŸâªÉ«¬‰

¥â

2.5

°“√À

¡¥ μ

‘Õ“

®¡’ “

‡Àμÿ®

“°°“

√¡’≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

À≈ÿ¥‰

ªÕÿ¥μ

—πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õß 

¡Õß

´÷Ëßæ∫

√à«¡°

—π„π¢

≥–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“Õ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

2.6

‡ ’¬ß

À—«„®

‡μâπº

‘¥ª°μ

‘¡’ 

“‡Àμÿ®

“°°“

√μ’∫¢

Õß≈‘Èπ

À—«„®

™π‘¥‰

¡μ√—≈

´÷Ëß®–

‰¥â¬‘π

‡ ’¬ß

mur

mur

„π™

à«ßÀ—«

„®§≈

“¬μ—«

(di

asto

lic r

umbl

ing)

·≈–

°“√‡

μâπ¢Õ

ßÀ—«„

®

º‘¥ª°

μ‘™π‘¥

atri

al fi

brill

atio

n ´÷Ëß

®–æ∫

‡ ’¬ß

°“√ª

Õß

≈‘ÈπÀ—«

„®‰¡

à¡’§«“

¡ ¡Ë”

‡ ¡Õ

·≈–

‡ ’¬ß

¢ÕßÀ

—«„®∑

’Ëøí߉¥

â¡’®”π

«π¡“

°°«à“

™’æ®√

∑’˧≈”

‰¥â‡√

’¬°«à“

pul

sus

defic

it

2.7

°“√μ

√«®æ

∫°âÕπ

‡μâπ‰

¥â¿“¬

„π™àÕ

ß∑âÕß

‡°‘¥®

“°À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à à«π

™àÕß∑

âÕß‚ª

ÉßæÕß

´÷Ë߇ª

ì𠓇À

μÿ¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥

2.8

™’æ®√

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∫√

‘‡«≥

·¢π

⓬‡∫

“≈ß

Õ“®‡

°‘¥®“

°°“√

‡´“–

¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à à«

π∑√«

ßÕ°´

÷ËßÕ“®

¡’°“√

≈ÿ°≈“

¡¡“¬

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à à«π

™àÕß∑

âÕß®π

‡°‘¥°

“√Õÿ¥

μ—πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“

2.9

°“√μ

√«®º

‘«Àπ—ß

∫√‘‡«

≥¢“

æ∫¡’ 

’´’¥·≈

–‡¬Áπ

´÷Ë߇ª

ìπ à«π

 ”§—≠

„π°“

«‘π‘®©

—¬¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π °“

√μ√«

®π’È®–

μâÕß∑

”æ√âÕ

¡°—∫¢

“¢â“ß

ª°μ‘∑

’ˉ¡à¡’Õ

“°“√

À“°¡

’§«“¡

·μ°μ

à“ß°—π

Õ¬à“ß

™—¥‡®

π®–™

૬ π

—∫ πÿπ

°“√«

‘π‘®©—¬

¿“«–

π’È

2.10

°“√μ

√«®§

«“¡‡

§≈◊ËÕπ

‰À«„

π≈—°…

≥–°

“ß-À

ÿ∫ ¢Õ

ßπ‘È«‡

∑Ⓡª

ìπ°“√

μ√«®

∑’Ë ”§

—≠„π

°“√«

‘π‘®©—¬

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢—Èπ√

ÿπ·√ß

À“°

ºŸâªÉ«¬

‰¡à “

¡“√∂

∑”°“

√‡§≈

◊ËÕπ‰À

«π‘È«

‡∑â“„

π≈—°…

≥–π

’ȉ¥â ·

≈–¡’§

«“¡®

”‡ªìπÕ

¬à“߇√

àߥà«π

„π°“

√√—°…

“¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

2.11

°“√μ

√«®°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ¢Õ

ߢ“

À“°μ

√«®æ

∫¡’°“

√°¥‡

®Á∫¢Õ

ß°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

‚¥¬

‡©æ“

–∫√‘‡

«≥πàÕ

ß· ¥

ß∂÷ß¿

“«–¢

“¥‡≈

◊Õ¥Õ¬

Ÿà„π¢—Èπ

√ÿπ·√

ß·≈–

¡’‚Õ°

“ ‡°

‘¥°“√

´÷¡¢Õ

ß “√

æ‘…

®“°¢

“∑’Ë¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡¢â“

 Ÿà√–∫

∫‰À≈

‡«’¬π

‚≈À‘μ

‰¥âßà“

¬‚¥¬

‡©æ“

–¿“¬

À≈—ß°

“√·°

≢¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥

πÕ°®

“°π’È°

“√μ√

«®æ∫

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ¢

Õߢ“

∫«¡·

≈–μ÷ß

· ¥

ß¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥Õ¬

Ÿà„π¢—Èπ

øóôπμ—«

‰¡à‰¥

⺟âªÉ«¬

®”‡ª

ìπμâÕß

‰¥â√—∫

°“√μ

—¥¢“‡æ

◊ËÕªÑÕß

°—π°“

√‡ ’¬

™’«‘μ®

“°°“

√‰À≈

´÷¡Õ¬

à“ß√«

¥‡√Á«

¢Õß 

“√æ‘…

®“°¢

“∑’Ë¡’°

“√‡π

à“쓬

‡¢â“ 

Ÿà√–∫∫

‰À≈‡

«’¬π‚

≈À‘μ

2.12

°“√§

≈”™’æ

®√¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∫√‘‡«

≥¢“

‡ªìπ°

“√μ√

«®√à“

ß°“¬

∑’Ë¡’

66Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

§«“¡

 ”§—≠

¡“°∑

’Ë ÿ¥„π

°“√«

‘π‘®©—¬

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

·≈–

«‘π‘®©

—¬μ”·

Àπàߢ

Õß°“

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

3.°“

√μ√«

®æ‘‡»

3.1

°“√μ

√«®æ

‘‡»…‡

æ◊ËÕ°

“√«‘π

‘®©—¬ 

“‡Àμ

ÿ¢Õß¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

䴉

°≈à“«

„π√“

¬≈–‡

Õ’¬¥·

≈â«„π

À—«¢âÕ

°“√μ

√«®æ

‘‡»…

3.2

°“√μ

√«®æ

‘‡»…‡

æ◊ËÕª

√–‡¡

‘𧫓

¡√ÿπ·

√ß·≈

–¿“«

–·∑√

°´âÕπ

¢Õß¿

“«–¢

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π‰¥

â·°à

3.2.1

°“√μ

√«®‡≈◊Õ

¥μ√

«®√–

¥—∫‚ª

·μ ‡

´’¬¡,

√–¥

—∫§«“

¡‡ªìπ

°√¥¥

à“ß

μ√«®

°“√∑

ӧҹ

¢Õ߉

μ

μ√«®

°“√∑

ӧҹ

¢Õßμ

—∫

μ√«®

√–¥—∫

‡ÕÁπ‰

´¡å∑’ˇ

°‘¥®“

°°“√

∑”≈“

¬°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

¢“

3.2.2

°“√μ

√«®ªí 

 “«–

μ√«®

ª√‘¡“

≥πÈ”

ªí  “

«–∑’ËÕ

Õ°¡“

μ√«®

√–¥—∫

§«“¡

∂à«ß®

”‡æ“–

μ√«®

À“‚ª

√μ’π¢

Õß°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ (m

yogl

obin

)

3.2.3

°“√μ

√«®¥â«

¬‡§√◊ËÕ

ßÕÿ≈μ

√Ⓡ´“

π¥å¥Õ

ª‡ª‡≈Õ

√åμ√

«® —≠

≠“≥

‡≈◊Õ¥

‰À≈„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

μ√«®

 —≠≠

“≥‡≈

◊Õ¥‰À

≈„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

3.3

°“√μ

√«®æ

‘‡»…‡

æ◊ËÕ§

âπÀ“ª

í®®—¬‡

 ’ˬߢ

Õß‚√

§∑’ˇª

ì𠓇

Àμÿ¢Õ

ß¿“«

ТҢ

“¥

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

3.3.1

°“√μ

√«®§≈

◊Ëπ‰øø

Ñ“À—«„®

‡æ◊ËÕ°

“√«‘π

‘®©—¬

°“√‡

μâπÀ—«

㨼Դ

®—ßÀ«

–™π‘¥

atri

al fi

brill

atio

n

°≈â“¡

‡π◊ÈÕÀ

—«„®μ

“¬‡©

’¬∫æ≈

—π

3.3.2

°“√μ

√«®À—«

„®¥â«¬

‡§√◊ËÕß

§≈◊Ëπ‡ 

’¬ß§«

“¡∂’Ë 

Ÿß‡æ

◊ËÕ°“√

«‘π‘®©

—¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥¿“

¬„πÀ

âÕßÀ—«

„®´’°

´â“¬∫

π

Page 34: Acute Limb

67¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

‡π◊ÈÕß

Õ°¿“

¬„πÀ

âÕßÀ—«

„®´’°

´â“¬∫

π

°“√‚

ªÉßæÕ

ߢÕß

ÀâÕßÀ

—«„®´

’°´â“¬

≈à“ßæ

√âÕ¡°

—∫¡’≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

¿“¬„

π

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°

3.3.3

°“√∂

à“¬¿“

æ√—ß 

’∑√«ßÕ

°‡æ

◊ËÕ°“√

«‘π‘®©

—¬

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à à«

π∑√«

ßÕ°‚

ªÉßæÕ

ß

3.3.4

°“√μ√

«®™àÕß∑

âÕߥ⫬

‡§√◊ËÕßÕ

ÿ≈μ√Ⓡ

´“π¥

奟‡æ≈Á°

å‡æ◊ËÕ

°“√«

‘π‘®©—¬

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à à«

π™àÕß

∑âÕß‚

ªÉßæÕ

ß

°“√‚

ªÉßæÕ

ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

iliac

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à à«π™

àÕß∑âÕ

ß

3.3.5

°“√μ

√«®¢“

¥â«¬‡§

√◊ËÕßÕÿ

≈μ√Ⓡ

´“π¥

奟‡æ≈Á°

´å‡æ

◊ËÕ°“√

«‘π‘®©

—¬

°“√‚

ªÉßæÕ

ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

fem

oral

°“√‚

ªÉßæÕ

ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

popl

iteal

°“√æ

Õ°¢Õ

ß·ºàπ

‰¢¡—π

∫√‘‡«

≥ºπ

—ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

fem

oral

3.3.6

°“√μ

√«®‡≈◊Õ

¥μ√

«®≈—°

…≥–¢

Õ߇¡

Á¥‚≈À

‘μ·¥ß

¢Õß‚

ä T

halla

sem

ia

μ√«®

√–¥—∫

‡ÕÁπ‰

´¡å¢Õ

ß°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

À—«„®

μ√«®

√–¥—∫

πÈ”μ“

≈ ·≈

–‰¢¡

—π

μ√«®

ª√‘¡“

≥¢Õ

ß “√

∑’Ëμâ“π

°“√·

¢Áßμ—«

¢Õ߇≈

◊Õ¥™π

‘¥μà“ß

Ê

À≈—°°

“√√—°

…“

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

¡’ “‡À

μÿ®“°

‚√§À

≈“¬ª

√–‡¿

∑´÷Ëß¡

’«‘∏’°“

√√—°…

“‡©æ“

–‚√§

·μ°μ

à“ß°—π

ÕÕ°‰

ª Õ¬

à“߉√

°Áμ“¡

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

∑’Ë¡’À≈

—°°“√

√—°…“

∑’Ë ”§

—≠

§≈⓬

§≈÷ß°

—π„π·

μà≈– 

“‡Àμÿ

‚¥¬ 

√ÿª„π

·ºπ¿

Ÿ¡‘∑’Ë 1

-1

®“°·

ºπ¿Ÿ¡

‘¥—ß°≈

à“«®–

‡ÀÁπ‰

¥â«à“°

“√ª√

–‡¡‘π

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¡’§

«“¡

 ”§—≠

¡“°„

π°“√

«‘π‘®©

—¬«à“¢

“∑’ˇ°

‘¥°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥Õ

¬Ÿà„π¢

—Èπøóôπμ

—«À√◊Õ

¢—Èπ

øóôπμ—«

‰¡à‰¥

â

‡π◊ËÕß

®“°°

“√√—°

…“¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥„

π·μà≈

–ª√–

‡¿∑π

—Èπ¡’§«

“¡·μ

°μà“ß

°—πÕ¬

à“ß ‘Èπ

‡™‘ß

°≈à“«

§◊Õ

„π¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥¢

—Èπøóôπμ

—«‰¥â°

“√√—°

…“®–

μâÕßÀ

ҷҧ

‡æ‘Ë¡‡

≈◊Õ¥„

Àâ·°à¢

“¢â“ß

π—Èπ

68Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

‚¥¬‡

√Á«∑’Ë 

ÿ¥ à«

π„π¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπøóôπ

μ—«‰¡

à‰¥â°“

√√—°…

“®–μ

âÕß∑”

°“√μ

—¥¢“¢

â“ßπ—Èπ

∑‘È߉ª

À“°‡

°‘¥°“

√«‘π‘®

©—¬º‘¥

æ≈“¥

„π¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥∑

—Èß Õß

ª√–‡

¿∑®–

‡°‘¥Õ

—πμ√“

¬μàÕ

ºŸâªÉ«¬

¥—ßπ’È

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥¢

—Èπøóôπμ

—«‰¥â·

μà‰¥â√

—∫°“√

«‘π‘®©

—¬º‘¥

®–‰¥

â√—∫°“

√—°…“

‚¥¬°

“√μ—¥

¢“ ´

÷ËߺŸâªÉ«

¬®–‡

°‘¥°“

√ Ÿ≠

‡ ’¬¢

“‚¥¬

‰¡à®”

‡ªìπ„

π∑“ß

μ√ß°

—π¢â“¡

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢—Èπø

óôπμ—«‰

¡à‰¥â·

μà‰¥â√

—∫°“√

«‘π‘®©

—¬º‘¥·

≈⫉¥

â√—∫°“

√√—°…

“‡æ◊ËÕ‡

æ‘Ë¡‡≈

◊Õ¥„À

â

·°à¢“

¢â“ßπ

—Èπ ºŸâª

É«¬®–

‡°‘¥¿

“«–‚

≈À‘μ‡

ªìπæ‘…

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á« ‚

¥¬ “

√æ‘…∑

’Ë¡’°“√

§—Ëߧâ“

ßÕ¬Ÿà„

π

‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕ∑’Ë¡

’°“√‡

πà“μ“

¬ ®–

‰À≈´

÷¡‡¢â“

 Ÿà√–∫

∫‰À≈

‡«’¬π

‚≈À‘μ

∑—Ë«√à“

ß°“¬

Õ¬à“ß

¡“°¡

“¬ºŸâª

É«¬

Õ“®‡

 ’¬™’«

‘μ„π¢

≥–∑

”°“√

√—°…“

°“√ª

√–‡¡

‘π ¿“

槫“

¡ ¡∫

Ÿ√≥å¢Õ

ß√à“ß

°“¬¡

’§«“¡

 ”§—≠

„π°“

√μ—¥ 

‘π«‘∏’°

“√√—°

…“

‡™àπ‡

¥’¬«°

—π „π

°√≥

’∑’˺ŸâªÉ«

¬¡’ ¿

“æ√à“

ß°“¬

‰¡à ¡

∫Ÿ√≥

å´÷Ë߇°

‘¥®“°

¿“«–

∑’Ë “¡

“√∂·

°â‰¢‰

¥â

·≈–À

“°∑‘Èß

‰«âÕ“

®‡ªìπ

Õ—πμ√

“¬μàÕ

ºŸâªÉ«¬

„π¢≥

–√—°…

“¿“«

–‡À≈à“

π’ȧ«√

‰¥â√—∫

°“√·

°â‰¢Õ

¬à“ß√

«¥‡√Á«

‰¥â·°

à ¿“«

–‚ª·

μ ‡´

’¬¡„π

‡≈◊Õ¥

 Ÿß°«

à“ª°μ

‘ ¿“«

Сô

‡°‘π

°“√‡

μâπ¢Õ

ßÀ—«„

®‡√Á«

·≈–º

‘¥

·ºπ¿

Ÿ¡‘∑’Ë1

-1À≈

—°°“√

√—°…“

ºŸâªÉ«¬

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

°“√ª

√–‡¡

‘𧫓

¡√ÿπ·

√ߢÕ

ß°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

øóôπμ—«

䴉

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

øóôπμ—«

‰¡à‰¥

â

 ¿“æ

√à“ß°

“¬ ¿

“æ√à“

ß°“¬

‰¡à ¡

∫Ÿ√≥

å ¡

∫Ÿ√≥

å ¡

∫Ÿ√≥

剡

à ¡∫Ÿ√

≥å

·°â‰¢

ªí≠À“

°“√√

—°…“‡æ

◊ËÕ°“√

μ—¥¢“

°“√√

—°…“

‡æ‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

ª√–§

—∫ª√–

§Õß

Page 35: Acute Limb

69¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

®—ßÀ«

–™π‘¥

atri

al f

ibril

latio

n ·≈

–¿“«

–À—«„

®≈⡇

À≈«

‡ªìπμ

âπ  à«

π ¿“

æ√à“ß

°“¬∑

’ˉ¡à

 ¡∫Ÿ√

≥å®–

μâÕߪ

√–‡¡

‘𧫓

¡√ÿπ·

√ߢÕ

ß‚√§

√à«¡„

πºŸâªÉ«

¬·μà≈

–√“¬

À“

°‚√§

√à«¡Õ

“®¡’

Õ—πμ√

“¬μàÕ

ºŸâªÉ«¬

‰¥â „

π¢≥

–√—°…

“·æ∑

¬å®–μ

âÕßÕ∏

‘∫“¬°

—∫ºŸâªÉ«

¬·≈–

≠“μ

‘∂÷ߧ«

“¡‡ 

’ˬߢÕ

ß

°“√√

—°…“¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

·≈–

√à«¡¡

◊Õ°—πμ

—¥ ‘π„

®‡≈◊Õ

°«‘∏’°

“√√—°

…“·°

ຟâªÉ«¬

Õ¬à“ß

‡À¡“

 ¡∑’Ë 

ÿ¥ μ—«

Õ¬à“ß

‡™àπ

ºŸâªÉ«¬

¡’¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

√ÿπ·√

ß√à«¡

°—∫¡’‚

√§À—«

„®¢“

¥‡≈◊Õ

¥√à«¡

¥â«¬

°“√√

—°…“¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

π’ÈÕ“®

∑”„À

⇰‘¥°

≈â“¡‡

π◊ÈÕÀ—«

„®μ“

¬‡©’¬

∫æ≈—π

‰¥â´÷Ëß

‡ªìπ 

“‡Àμÿ∑

’Ë

æ∫∫àÕ

¬∑’Ë ÿ¥

¢Õß°

“√√—°

…“¿“

«–π’È11

1»—≈

¬·æ∑

¬å·≈–

Õ“¬ÿ√

·æ∑¬

å‚√§À

—«„® ®

–μâÕß

„Àâ¢âÕ

¡Ÿ≈·°

à

ºŸâªÉ«¬

·≈–≠

“μ‘Õ¬

à“߇μ

Á¡∑’Ë æ

√âÕ¡∑

—È߇μ√

’¬¡·π

Ƿҧ

°“√·

°â‰¢¿

“«–À

—«„®¢

“¥‡≈

◊Õ¥‰ª

æ√âÕ¡

°—∫¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥

‡æ◊ËÕª

ÑÕß°—π

°“√‡

 ’¬™’«

‘μ®“°

°≈â“¡

‡π◊ÈÕÀ

—«„®μ

“¬‡©

’¬∫æ≈

—π Õ’°

μ—«Õ¬

à“ß

Àπ÷Ë߉

¥â·°àº

ŸâªÉ«¬ 

ŸßÕ“¬

ÿ∑’˪ɫ¬

‡ªìπÕ

—¡æ“μ

®“° 

¡Õߢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡ª

ìπ‡«≈

“π“π

‚¥¬‰

¡à¡’§«

“¡√Ÿâ 

÷°

μ—«·≈

–πÕπ

√—∫°“

√√—°…

“∫π‡

μ’¬ßÕ

¬Ÿàμ≈Õ

¥‡«≈

“ °“

√«‘π‘®

©—¬¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥

®–‡ª

ìπ‰ª¥

⫬

§«“¡

¬“°≈

Ӻҡ

·≈–

Õ“®«

‘π‘®©—¬

‰¥â„π

¢≥–∑

’Ë¢“‡°

‘¥¿“«

–‡πà“

쓬·

≈â«°“

√√—°…

“‚¥¬

°“√μ

—¥¢“

Õ“®‰

¡à‡°‘¥

ª√–‚

¬™πå„

πºŸâªÉ«

¬°≈ÿà¡

π’È ·μ

à·æ∑¬

åμâÕßÕ

∏‘∫“¬

„Àâ≠

“μ‘ ¢

ÕߺŸâª

É«¬‡¢

â“„®„

π°“√

欓°

√≥å¢Õ

ß‚√§

·≈–‚

√§√à«

¡‡æ◊ËÕ

„Àâ°“

√√—°…

“·∫∫

ª√–§

—∫§Õß

Õ¬à“ß

‡À¡“

– ¡μ

àÕ‰ª

1.°“

√√—°…

“‡æ

◊ËÕ°“√

‡æ‘Ë¡‡

≈◊Õ¥„

π¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

øóôπμ

—«‰¥â

¢—ÈπμÕ

π°“√

√—°…“

∑’Ë ”§

—≠¡’¥

—ßπ’È

1.1

°“√¥

Ÿ·≈°àÕ

πºà“μ

—¥ (p

reop

erat

ive

man

agem

ent)

ª√–‡

¡‘π§«

“¡√ÿπ

·√ߢ

Õß°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

Õ¬Ÿà„π

¢—Èπ‡∫

“ ¢—Èπ

ª“π°

≈“ß

À√◊Õ¢

—Èπ

√ÿπ·√

߇æ◊ËÕ‡

≈◊Õ°«

‘∏’°“√

‡æ‘Ë¡‡

≈◊Õ¥∑

’ˇÀ¡“

– ¡

ª√–‡

¡‘π·≈

–·°â‰

¢¿“«

–·∑√

°âÕπ

∑’ˇªìπ

º≈®“

°¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

√ÿπ·√

ß

‰¥â·°

à ¿“«

–‚ª·

μ ‡´

’¬¡„π

‡≈◊Õ¥

 Ÿß ¿

“«–°

√¥‡°

‘π À—«

„®‡μ

âπ‡√Á«

·≈–

º‘¥®—ß

À«–™

π‘¥ a

trial

fibril

latio

n ·≈

–¿“«

–À—«„

®≈⡇

À≈«

ª√–‡¡

‘π ¿“

æ√à“ß

°“¬‚

¥¬∑—Ë«

‰ª ¢Õ

ߺŸâªÉ«

¬·≈–

„Àâ°“

√‡ΩÑ“√

–«—ß‚

√§√à«

¡∑’ˇª

ìπ

ªí®®—¬

‡ ’ˬß

μàÕºŸâª

É«¬„π

°“√‡

°‘¥¿“

«–·∑

√°´âÕ

π¢≥

–∑”°

“√√—°

…“

°“√„

À⬓μ

â“π°“

√·¢Áß

μ—«¢Õ

߇≈◊Õ¥

™π‘¥©

’¥‰¥â·

°à he

parin

©’¥‡

¢â“∑“

ßÀ≈Õ

¥

‡≈◊Õ¥

¥”„π

¢π“¥

5,0

00 ¬

Ÿπ‘μ (8

0 ¬Ÿπ

‘μμàÕπ

È”Àπ—°

μ—« 1

°‘‚≈

°√—¡)

70Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

1.2

°“√º

à“μ—¥À

√◊Õ°“

√‡æ

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥«‘∏’μ

à“ßÊ

(reva

scul

ariz

atio

n) ‘Ëß

∑’Ë®”‡ª

ìπμâÕß

æ‘®“√

≥“„

π°“√

√—°…“

·μà≈–

«‘∏’

¢âÕ∫àß

™’È„π°

“√√—°

…“·μ

à≈–«‘∏

™π‘¥¢

Õß°“

√√–ß

—∫§«“

¡‡®Á∫

ª«¥„

π¢≥

–∑”°

“√√—°

…“

¢—ÈπμÕ

π¢Õß

«‘∏’°“

√√—°…

º≈°“

√√—°…

“·≈–

¿“«–

·∑√°

´âÕπ∑

’ËÕ“®‡

°‘¥¢÷Èπ

‰¥â®“

°°“√

√—°…“

1.3

°“√¥

Ÿ·≈¿“

¬À≈—ß

°“√º

à“μ—¥

(pos

tope

rativ

e m

anag

emen

t)

°“√‡

ΩÑ“√–

«—ß¿“

«–·∑

√°´âÕ

π∑’ËÕ“

®‡°‘¥

¢÷Èπ¿“

¬À≈—ß

°“√√

—°…“

°“√§

âπÀ“ 

“‡Àμÿ·

≈–ªí®

®—¬‡ 

’ˬߢÕ

ß¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

„Àâ°“

√√—°…

“ “‡À

μÿ·≈–

§«∫§

ÿ¡ªí®®

—¬‡ ’ˬ

ߢÕß

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

„Àâ°“

√√—°…

“‚√§

√à«¡¢

ÕߺŸâª

É«¬

μ‘¥μ“

¡º≈°

“√√—°

…“„π

√–¬–

 —Èπ·≈

–√–¬

–¬“«

2.°“

√√—°…

“‚¥¬

°“√μ

—¥¢“„

π¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

øóôπμ

—«‰¡à‰

¥â

¢—ÈπμÕ

π°“√

√—°…“

∑’Ë ”§

—≠¡’¥

—ßπ’È

2.1

°“√¥

Ÿ·≈°àÕ

πºà“μ

—¥ (p

reop

erat

ive

man

agem

ent)

ª√–‡

¡‘π·≈

–·°â‰

¢¿“«

–·∑√

°´âÕπ

∑’ˇ°‘¥

®“°¿

“«–¢

“‡πà“μ

“¬‰¥

â·°à

¿“«–

‚ª·μ

 ‡´’¬

¡„π‡

≈◊Õ¥ 

Ÿß ¿“

«–°√

¥‡°‘π

¿“«

–À—«„

®‡μâπ

‡√Á«·

≈–º‘¥

®—ßÀ«

– ¿“

«–À—«

„®≈â¡

‡À≈«

¿“«–

√–∫∫

À“¬„

®≈⡇

À≈«

¿“«–

‰μ«“

¬‡©’¬

∫æ≈—π

·≈–

¿“«–

™ÁÕ°

ª√–‡¡

‘π ¿“

æ√à“ß

°“¬‚

¥¬∑—Ë«

‰ª¢Õ

ߺŸâªÉ«

¬·≈–

‡ΩÑ“√

–«—ß‚

√§√à«

¡∑’ˇª

ìπªí®®

—¬

‡ ’ˬß

„π¢≥

–∑”°

“√√—°

…“

2.2

°“√μ

—¥¢“

(maj

or a

mpu

tatio

n) ‘Ëß

®”‡ª

ìπ∑’ËμâÕ

ßæ‘®“

√≥“„

π°“√

√—°…“

‰¥â·°

à

°“√ª

√–‡¡

‘π√–¥

—∫°“√

μ—¥¢“

™π‘¥¢

Õß°“

√√–ß

—∫§«“

¡‡®Á∫

ª«¥„

π¢≥

–∑”°

“√μ—¥

¢“

¢—ÈπμÕ

π«‘∏’°

“√μ—¥

¢“

º≈°“

√√—°…

“·≈–

¿“«–

·∑√°

´âÕπ∑

’ËÕ“®‡

°‘¥¢÷Èπ

¿“¬À

≈—ß°“

√μ—¥¢

Page 36: Acute Limb

71¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

2.3

°“√¥

Ÿ·≈¿“

¬À≈—ß

°“√º

à“μ—¥

(pos

tope

rativ

e m

anag

emen

t)

°“√‡

ΩÑ“√–

«—ß¿“

«–·∑

√°´âÕ

π¿“¬

À≈—ß°

“√μ—¥

¢“

°“√ø

óôπ ¡√

√∂¿“

æ√à“ß

°“¬„

Àâ°≈—∫

 Ÿà ¿“

æ„°≈

⇧’¬ß

ª°μ‘æ

√âÕ¡°

—∫¡’§ÿ≥

¿“æ

™’«‘μ

°“√§

âπÀ“·

≈–„À

â°“√·

°â‰¢ 

“‡Àμÿ

·≈–ª

í®®—¬‡

 ’ˬߢ

Õß¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

«‘∏’°“

√√—°…

„π¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π¡’«

‘∏’°“√

√—°…“

À≈“¬

ª√–‡¿

∑´÷Ëß·

∫àßÕÕ

°‰¥â‡

ªìπª√

–‡¿∑

μà“ßÊ

¥—ßπ

’È

°“√º

à“μ—¥¢

®—¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥

°“√ 

≈“¬≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥‚¥¬

„™â‡§

√◊ËÕß¡

◊Õ∑“ß

°≈»“

 μ√å

°“√√

—°…“º

à“π∑“

ß “¬

 «π‡

æ◊ËÕ·°

≢æ¬

“∏‘ ¿

“æ¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

°“√‡

¬Á∫´àÕ

¡·´¡

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

°“√º

à“μ—¥‡

ªî¥æ—ß

º◊¥∑’ËÀ

ÿâ¡√Õ∫

¢“

°“√º

à“μ—¥‡

æ◊ËÕ√—°

…“¿“

«–°“

√‰À≈

´÷¡¢Õ

ß “√

æ‘…

°“√μ

—¥¢“

°“√√

—°…“·

μà≈–«

‘∏’¡’¢âÕ

∫àß™’È

¢—ÈπμÕ

π¢Õß

À—μ∂°

“√ ·

≈– ¿

“«–·

∑√°´

âÕπ∑’ËÕ

“®‡°

‘¥¢÷Èπ

¥—ß®–

°≈à“«

„π√“

¬≈–‡

Õ’¬¥μ

àÕ‰ªπ

’È

1.°“

√ºà“μ

—¥¢®—¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ (s

urgi

cal e

mbo

lect

omy)

°“√º

à“μ—¥¢

®—¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

‡ªìπ«

‘∏’¡“μ

ðҹ

„π°“

√√—°…

“¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥™π

‘¥

‡©’¬∫

æ≈—π∑

’ˇ°‘¥®

“°°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

112,

114

‡ªìπ«

‘∏’°“√

√—°…“

∑’Ë¡’

ª√– 

‘∑∏‘¿“

扥âº

≈√«¥

‡√Á« 

“¡“√

∂°√–

∑”‰¥

â„π‚√

ß欓

∫“≈‡

°◊Õ∫∑

ÿ°·Ààß

‚¥¬‰

¡àμâÕß

„À⇧

√◊ËÕß

¡◊Õ∑“

ß»—≈¬

°√√¡

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

∑’Ë´—∫´

âÕπ ®

÷߇ªìπÀ

—μ∂°“

√∑’Ë»—≈

¬·æ∑

¬å∑ÿ°∑

à“πμâÕ

ß∑”‰

¥â

72Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

¢âÕ∫àß

™’È °“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢Õ

ߢ“¢

—Èπøóôπμ

—«‰¥â‚

¥¬‡©

æ“–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπ√ÿπ

·√ß

°“√Õ

ÿ¥μ—πÕ

¬à“߇©

’¬∫æ≈

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥

°“√∫

“¥‡®

红ͧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’Ë¡’≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥Õ

¬Ÿà¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∫√‘‡«

 à«πμ

âπ·≈–

 à«πª

≈“¬μ

àÕμ”·

Àπàß∑

’Ë¡’°“√

Õÿ¥μ—π

¢—ÈπμÕ

π°“√

√—°…“

(√Ÿª∑

’Ë 1-3

7)

°“√º

à“μ—¥«

‘∏’π’È “

¡“√∂

°√–∑

”√à«¡

°—∫°“

√©’¥¬

“™“À

√◊Õ°“

√¥¡¬

“ ≈∫

∑”°“

√ºà“μ

—¥‡≈“

–À“À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑’Ë¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—π¿“

¬„π

∑”°“

√‡ªî¥

ºπ—ߥ

â“πÀπ

â“¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßμ

“¡·π

«¬“«

À√◊Õ·

π«¢«

“ß÷Ëß

¡’¢âÕ¥

’·≈–¢

âÕ¥âÕ¬

μà“ß°

—πÕÕ°

‰ª °

≈à“«§

◊Õ°“√

ºà“μ—¥

‡ªî¥À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßμ“

¡·π«

¬“«

(long

i-

tudi

nal

arte

rioto

my)

¡’¢âÕ

¥’‚¥¬

 “¡“

√∂¢¬

“¬·π

«‡ªî¥

ºπ—ߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

߉¥â

¡“°À

“°®”

‡ªìπμ

âÕß∑”

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 “¡“

√∂∑”

‰¥â‚¥

¬ßà“¬

 à«π

¢âÕ

¥âÕ¬¢

Õß°“

√ºà“μ

—¥·π«

π’È∑”„

À⇰‘¥

°“√μ

պ᤺

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß ‰

¥â„π¢

≥–∑

’ˇ¬Á∫ª

î¥  à«

π

°“√º

à“μ—¥‡

ªî¥À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ßμ“¡

·π«¢

«“ß

(tran

sver

se a

rterio

tom

y) ¡

’¢âÕ¥’‚

¥¬‰¡

à‡°‘¥

°“√μ

պ᤺

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„π

¢≥–‡

¬Á∫ªî¥

·μà¡

’¢âÕ¥âÕ

¬‚¥¬

‰¡à “

¡“√∂

¢¬“¬

·π«‡

ªî¥

ºπ—ߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

߉¥â‡

μÁ¡∑’ËÀ

“°®”

‡ªìπμ

âÕß∑”

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

ºŸâ‡¢’¬

π‡ π

Õ«‘∏’°

“√ºà“

μ—¥À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ßμ“¡

·π«‡

©’¬ß

(obl

ique

arte

rioto

my)

´÷Ëß 

“¡“√

¡’¢âÕ¥

’·≈–¢

®—¥¢âÕ

¥âÕ¬¢

Õß∑—Èß

 Õß«

‘∏’

∑”°“

√ Õ¥

„ à “

¬ «π

∑’˪≈“

¬‡ªìπ

≈Ÿ°‚ª

Éß∑’ˇ√

’¬°«à“

bal

loon

ed F

ogar

ty

cath

eter

115

‡¢â“‰

ª¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß®πæ

âπμ”·

Àπàß∑

’Ë¡’≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥‚

¥¬‡©

æ“–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

·¥ß„

π à«π

ª≈“¬

®–μâÕ

ß„ à‡

¢â“‰ª

„Àâ≈÷°

∂÷ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∫√‘‡

«≥¢âÕ

‡∑â“

≈Ÿ°‚ª

Éß à«π

ª≈“¬

 “¬ 

«π®–

∑”Àπ

â“∑’Ë¥÷ß

‡Õ“≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥∑’ËÕÿ¥

μ—π¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÀ≈

ÿ¥ÕÕ°

¡“‰¥

âÕ¬à“ß

¡’

ª√– 

‘∑∏‘¿“

æ

∑”°“

√©’¥ 

“√∑÷∫

√—ß ’æ

√âÕ¡°

—∫∂à“¬

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πª≈“

¬‡æ◊ËÕ

μ√«®

 Õ∫°

“√μ°

§â“ߢ

Õß≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«ππ

—Èπ  ”

À√—∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πμâπ

À“°æ

∫«à“¡

’‡≈◊Õ¥

‰À≈æ

ÿàßÕÕ°

¡“·√

ß· ¥

ß∂÷ß°

“√¢®

—¥≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥§

«√®–

‡ªìπ‰

ªÕ¬à“

ß ¡∫

Ÿ√≥å

Page 37: Acute Limb

73¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

√Ÿª∑’Ë

1-37

¢—ÈπμÕ

π°“√

ºà“μ—¥

¢®—¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥ (su

rgic

al e

mbo

lect

omy)

°)

°“√º

à“μ—¥§

≈âÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

·¥ß∑

’Ë¡’≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥¿

“¬„π

¢) °

“√ºà“

μ—¥‡ª

î¥À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∫√‘‡«

≥∑’Ë¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ §

) °“√

 Õ¥„

 à “

¬ «π

∑’Ë¡’ª≈

“¬‡ª

ìπ≈Ÿ°‚

ªÉ߇¢

Ⓣª„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«πμ

âπ‡æ◊ËÕ

≈“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥ÕÕ°

¡“

ß)°“

√©’¥¬

“ he

parin

º ¡

°—∫πÈ”

‡°≈◊Õ

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πμâπ

®) °

“√ Õ

¥„ à 

“¬ «

π∑’Ë¡’ª

≈“¬‡

ªìπ≈Ÿ°

‚ªÉ߇¢

Ⓣª„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«πª

≈“¬‡

æ◊ËÕ≈“

°≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥Õ

Õ°¡“

©)

°“√

©’¥¬“

hep

arin

º ¡

°—∫πÈ”

‡°≈◊Õ

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πª≈“

¬ ™)

°“√

‡¬Á∫ª

π—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßμ

“¡·π

«¬“«

´) °

“√‡¬

Á∫‡ √

‘¡ºπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‚

¥¬„™

âºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

”À√

◊Õªπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

°¢

§ß

®©

™´

74Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

∑”°“

éմ

hepa

rin ‚¥

¬¡’ à«

πº ¡

¢Õß h

epar

in 5

,000

uni

t (1

¡‘≈≈‘≈

‘μ√)

°—∫πÈ”

‡°≈◊Õ

500

¡‘≈≈

‘≈‘μ√

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πμâπ·

≈– à«

πª≈“

¬‡æ◊ËÕ

ªÑÕß°

—π°“√

°àÕ

μ—«„À

¡à¢Õß

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß‡À

≈à“π—Èπ

∑”°“

√‡¬Á∫´

àÕ¡√Õ

¬‡ªî¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¥

⫬‰À

¡™π‘¥

poly

prop

ylene

¢π“¥

6/0

°“√º

à“μ—¥∑

’ˇªìπº

≈ ”‡√

Á®®– 

“¡“√

∂§≈”

™’æ®√

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∫√

‘‡«≥

¢âÕ

‡∑Ⓣ

¥â‡ªìπ

ª°μ‘ ¿“

«–·∑

√°´âÕ

π∑’ËÕ“

®‡°‘¥

¢÷Èπ¿“

¬À≈—ß

°“√º

à“μ—¥

°“√·

μ°∑–

≈ÿ¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß®“

° “¬

 «π

°“√μ

°§â“ß

¢Õß≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß

°“√∫

«¡μ÷ß

¢Õß°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ¢“

‚¥¬‡

©æ“–

∫√‘‡«

≥πàÕ

ß ®π

‡°‘¥¿

“«–§

«“¡¥

—π

¿“¬„

π‚æ√

ß°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

¢“ Ÿß

®π°¥

‡∫’¬¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

π’È®π‰

¡à “¡

“√∂¡

’‡≈◊Õ¥

‰À≈

ºà“π‰

¥â·≈–

‡°‘¥°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥∫√‘‡

«≥‡∑

â“ (c

ompa

rtmen

tal s

yndr

ome)

¿“«–

·∑√°

´âÕπ∫

√‘‡«≥

∫“¥·

º≈‰¥

â·°à‡≈

◊Õ¥ÕÕ

° °“√

§—ËߢÕ

ßπÈ”‡À

≈◊Õß·

≈–°“

μ‘¥‡™

◊ÈÕ ‡ª

ìπμâπ

¿“«–

·∑√°

´âÕπ¢

Õß√–

∫∫‰À

≈‡«’¬

π‚≈À

‘쉥â·

°à ¿“

«–À—«

„®≈â¡

‡À≈«

°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

À—«„®

쓬‡

©’¬∫æ

≈—π ·

≈–°“

√‰À≈

´÷¡¢Õ

ß “√

æ‘…∑’˧

—Ëß¿“¬

„π¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

¢â“ Ÿà√

–∫∫‰

À≈‡«

’¬π

‚≈À‘μ

(rep

erfu

sion

syn

drom

e)

2.°“

√©’¥¬

“≈–≈

“¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

(thr

ombo

lytic

ther

apy)

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥‡ª

ìπ«‘∏’°

“√ ”

§—≠¡“

° ”À

√—∫¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õÿ¥μ

—π¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß À√

◊Õ‡°‘¥

®“°À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“¡

’欓∏

‘ ¿“æ

Õ◊Ëπ·≈

–∑”„

À⇰‘¥

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ßÕ¬à“

߇©’¬∫

æ≈—π

«‘∏’°“

√√—°…

“π’ȉ¡

à¡’º≈°

√–∑∫

μàÕ‡¬

◊ËÕ∫ÿºπ

—ߥâ“π

„π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

®÷ß

 “¡“

√∂π”

¡“„™

â√—°…“

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥∑’ËÕ

ÿ¥μ—π¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‡ª

ìπ‡«≈

“π“π

‰¥â °

“√©’¥

¬“≈–

≈“¬≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥∑’Ë„™

â„π°“

√√—°…

“¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π¡

’ 2 «

‘∏’ ‰¥

â·°à °

“√©’¥

¬“≈–

≈“¬≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥„π¢

≥–∑

”°“√

ºà“μ—¥

¢®—¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥·≈–

°“√

©’¥¬“

≈–≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥º

à“π∑“

ß “¬

 «π

´÷Ëß·μ

à≈–«‘∏

’¡’¢—Èπμ

Õπ∑’Ë·

μ°μà“

ß°—π¥

—ß®–°

≈à“«μ

àÕ‰ª

Page 38: Acute Limb

75¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

2.1

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥„π

¢≥–∑

”°“√

ºà“μ—¥

¢®—¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥ (in

trao

pera

tive

thro

mbo

lysi

s)11

6-11

8

„™â„π

°“√º

à“μ—¥¢

®—¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

∑’Ë¡’°“

√μ°§

â“ߢÕ

ß≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‚

¥¬‡©

æ“–≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥∑’Ë∑”

„À⇰

‘¥°“√

Õÿ¥μ—π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßπ

“π‡°

‘π 24

™—Ë«‚

¡ß

¬“≈–

≈“¬≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥∑’Ë„™

â¡“°∑

’Ë ÿ¥‰¥

â·°à re

com

bina

nt ti

ssue

plas

min

ogen

activ

ator

(rt-P

A)11

9À“

°‰¡à¡

’¬“π’ÈÕ

“®„™

â stre

ptok

inas

e120

÷Ëß∂÷ß·

¡â®–¡

’√“§“

∂Ÿ°°«

à“ ·μà

ª√– 

‘∑∏‘¿“

æ¢Õß

°“√≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥¥âÕ

¬°«à“

·≈

–Õ“®

¡’ªÆ‘°

√‘¬“¿

Ÿ¡‘·æâ‡

°‘¥¢÷Èπ

‰¥âßà“

¬ à«π

urok

inas

e ‰¡

à¡’„™â„

πªí®®

ÿ∫—π ‡π

◊ËÕß®“

°¡’√“

§ҹ

‡°’ˬ«

°—∫°“

√μ‘¥‡

™◊ÈÕ‰«

√— ®“

°°“√

º≈‘μ

∑”°“

√©’¥¬

“≈–≈

“¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

¥—ß°≈

à“«‡¢

â“„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑’Ë¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥μ°

§â“ß

æ√âÕ¡

„™â§’¡

Àπ’∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß‡æ

◊ËÕªÑÕß

°—π°“

√‰À≈

¬âÕπ°

≈—∫¢Õ

߬“

rt-PA

„™â„

π¢π“

¥ 50

¡‘≈≈‘°

√—¡º 

¡„ππ

È”‡°≈◊Õ

50

¡‘≈≈‘≈

‘μ√©’¥

‡¢â“‰

ª§√—Èß

·√°

25 ¡

‘≈≈‘≈‘μ

√ ¬“

≈–≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥®

ÕÕ°ƒ

∑∏‘χμ

Á¡∑’Ë‚¥

¬‰¡à¡

’‡≈◊Õ¥

‰À≈º

à“πª√

–¡“≥

30

π“∑’

∑”°“

√©’¥ 

“√∑÷∫

√—ß ’‡

¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

߇æ◊ËÕμ

√«® 

Õ∫°“

√μ°§

â“ߢÕ

ß

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß (

√Ÿª∑’Ë

1-38

) À“

°¬—ß¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥‡À

≈◊Õ§â“

ßÕ¬Ÿà„

Àâ∑”°

“√ Õ

¥„ à

 “¬ 

«π≈Ÿ°

‚ªÉß≈

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

·≈–∑

”°“√

©’¥¬“

≈–≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥∑

’ˇÀ≈◊Õ

‰¥âÕ’°

§√—ÈßÀ

π÷Ëß12

1

‡¡◊ËÕ‡

 √Á® 

‘Èπ°“√

©’¥¬“

≈–≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥·

ʼnǨ֧

∑”°“

√‡¬Á∫ª

î¥√Õ¬

‡ªî¥¢

ÕßÀ≈

Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß´

÷Ë߇ªìπ¢

—ÈπμÕπ

 ÿ¥∑â“

¢ͧ

°“√º

à“μ—¥¢

®—¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

√Ÿª∑’Ë

1-38

°“√©

’¥ “√

∑÷∫√—ß

 ’‡¢â“

‰ª„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‡æ

◊ËÕμ√«

® Õ∫

°“√μ

°§â“ß

¢Õß≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„π¢

≥–∑

”°“√

ºà“μ—¥

¢®—¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥

76Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

‡©π’¬

π ‡√

◊Õ߇»

√…∞°

‘® ·≈

–§≥

– ‰¥

â‡√‘Ë¡π

”¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥¡“

©’¥√—°

…“À≈

Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

∑’Ë¡’°“

√Õÿ¥μ

—π®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥π“

π¡“°

°«à“

24 ™

—Ë«‚¡ß

„πº

ŸâªÉ«¬¢

Õß “

¢“«‘™

»—≈¬»

“ μ√

åÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

œ æ∫

«à“™à«

¬„Àâ°

“√√—°

…“ª√

– ∫§

«“¡ 

”‡√Á®¡

“°¬‘Ëß

¢÷Èπ ‚

¥¬„π

√–¬–

‡√‘Ë¡μ

âπ‰¥â„

™â st

rept

okin

ase

„π¢π

“¥ 1

50,0

00 ¬

Ÿπ‘μ º

 ¡„π

πÈ”‡°

≈◊Õ 2

0 ¡‘≈

≈‘≈‘μ√

·≈–

 “¡“

√∂©’¥

´È”‰¥

â 15,

000

¬Ÿπ‘μ

∑ÿ°Ê

30 π

“∑’ ·

μà¢π“

¥¢Õß

¬“∑—Èß

À¡¥∑

’Ë„ÀâμâÕ

߉¡à‡

°‘π 3

00,0

00

¬Ÿπ‘μ

·≈–μ

âÕßμ√

«®√–

¥—∫ fi

brin

ogen

„π‡

≈◊Õ¥μ

âÕ߉ª

μË”°«

à“ 10

0 ¡‘≈

≈‘°√—¡

μàÕ‡¥

´‘≈‘μ√

°“√

㪉 s

trept

okin

ase

¡’¢âÕ¥

’§◊Õ√“

§“‰¡

à·æß 

“¡“√

∂À“‰

¥â„π‚

√ßæ¬

“∫“≈

∑—Ë«‰ª

¡’ª√

– ‘∑∏

‘¿“æ¥

æÕ ¡

§«√·

μà¡’¿“

«–·∑

√°´âÕ

π∑’Ë ”

§—≠‰¥

â·°à ‰

¢â ªØ

‘°‘√‘¬“

¿Ÿ¡‘·æ

â ·≈–

¡◊‡≈◊Õ

¥ÕÕ°

º‘¥ª°

쑉¥â

¡“°°

«à“ r

t-PA

¥—ßπ

—Èπ„πª

í®®ÿ∫—π

 “¢“

«‘™“»

—≈¬»“

 μ√åÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥œ

®÷߉

¥â„™â

rt-PA

‡æ◊ËÕ

√—°…“

‚√§π

’ȇªìπ 

à«π„À

≠àæ∫

«à“¡’§

«“¡ª

≈Õ¥¿

—¬·≈–

¡’ª√–

 ‘∑∏‘¿

“æ Ÿß

2.2

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ºà“

𠓬

 «π

(cat

hete

r-dire

cted

thr

ombo

ly-

sis)

122

„™â„π

°“√√

—°…“Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß ®“

°≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

À√◊Õ®

“°°“

√·μ°

¢Õß·

ºàπ‰¢

¡—π∫√

‘‡«≥

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¬—ß

§ßÕ¬

Ÿà„π¢—Èπ

ª“π°

≈“ß

(Rut

herfo

rd c

lass

II A

)

∑”°“

√„ à 

“¬ «

πºà“π

√Ÿ‡®“

– ¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

¢“Àπ

’∫¢Õß

¢“¢â“

ß

μ√ߢ

â“¡À√

◊Õ¢“¢

â“߇¥

’¬«°—π

‚¥¬

„Àâª≈

“¬¢Õ

ß “¬

 «πΩ

í߇¢â“‰

ª„πμ

”·Àπ

àß∑’Ë¡’≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õÿ¥μ

—π

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

÷Ëßμ√

«®‰¥

⮓°°

“√©’¥

 “√∑

÷∫√—ß 

’æ√âÕ¡

°—∫°“

√∂à“¬

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

(√Ÿª∑

’Ë 1-3

9)

∑”°“

√©’¥¬

“≈–≈

“¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

™π‘¥

rt-PA

ºà“π

∑“ß 

“¬ «

π‡¢â“

‰ª„π

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥

∑’ËÕ¬Ÿà¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßμ

≈Õ¥‡

«≈“‚

¥¬„π

¢≥–‡

√‘Ë¡·√

°„Àâ¬

“¢π“

¥ 1

¡‘≈≈‘°

√—¡ „

π√–¬

μàÕ¡“

„À⬓

„π¢π

“¥ 0

.5 ¡

‘≈≈‘°√

—¡μàÕ™

—Ë«‚¡ß

123

∑”°“

√©’¥ 

“√∑÷∫

√—ß ’‡

¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

߇æ◊ËÕμ

√«® 

Õ∫§«

“¡ “

¡“√∂

„π°“

√≈–≈

“¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

‡¡◊ËÕ

æ∫«à“

∫√‘‡«

≥ª≈

“¬ “

¬ «π

‰¡à¡’≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥„Àâ∑

”°“√

‡≈◊ËÕπ

ª≈“¬

 “¬

 «π„

Àâ≈÷°≈

߉ª®

π∂÷ßμ

”·Àπ

àß„À¡

à∑’Ë¡’≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·≈–

∑”°“

√©’¥¬

“≈–≈

“¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

μàÕ‰ª

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ºà“

π∑“ß

 “¬ 

«π®–

„™â‡«

≈“ª√

–¡“≥

12

™—Ë«‚¡

ß

Page 39: Acute Limb

77¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

°“√‡

ΩÑ“√–

«—ß√–

¥—∫¬“

≈–≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥‡

°‘¥¢π

“¥‰¥

â·°à °

“√«—¥

§«“¡

¥—π‚≈

À‘μ

°“√μ

√«®‡

≈◊Õ¥À

“§à“¥

—™π’‡¡

Á¥‚≈À

‘μ·¥ß

°“√

μ√«®

 ¡√√

∂¿“æ

°“√·

¢Áßμ—«

¢Õ߇≈

◊Õ¥ ·

≈–°“

μ√«®

À“ª√

‘¡“≥

fibr

inog

en „π

‡≈◊Õ¥

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ºà“

π∑“ß

 “¬ 

«π∑’˪

√– ∫

§«“¡

 ”‡√

Á®®– 

“¡“√

μ√«®

 Õ∫‰

¥â‚¥¬

°“√©

’¥ “√

∑÷∫√—ß

 ’®–‰

¡àæ∫≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥‡À≈

◊Õμ°§

â“ß¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

·≈–°

“√μ√

«®√à“

ß°“¬

®–æ∫

«à“Õÿ≥

À¿Ÿ¡‘¢

Õ߇∑

â“Õÿàπ¡

“°¢÷Èπ

·≈–

 “¡“

√∂§≈

”™’æ®

√¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

¢âÕ‡∑

Ⓣ¥â

¿“«–

·∑√°

âÕπ∑’ËÕ

“®®–

‡°‘¥¢

÷Èπ∑’Ë ”

§—≠∑’Ë 

ÿ¥‰¥â·

°à ¿“

«–‡≈

◊Õ¥ÕÕ

°¡“°

º‘¥

ª°μ‘‚

¥¬‡©

æ“–√

–∫∫ª

√– “

∑ à«π

 ¡Õß

°“√

√—°…“

‚¥¬«

‘∏’π’È¡’ª

√– ‘∑

∏‘¿“æ

„°≈â‡

§’¬ß°

—∫°“√

ºà“μ—¥

¢®—¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥124-

127

·μà‡¡

◊ËÕπ”¡

“„™â„

π§π‰

∑¬®”

‡ªìπμ

âÕß¡’°

“√ª√

—∫¢π“

¥¢Õß

¬“∑’Ë„

Àâ„π

·μà≈–

™à«ß¢

Õß°“

√√—°…

“ √–

¬–‡«

≈“∑’Ë∑

”°“√

μ√«®

º≈°“

√≈–≈

“¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

·≈–

√–¬–

‡«≈“

∑—ÈßÀ¡

¥∑’Ë∑”

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ ‡

π◊ËÕß®

“°„π

§π‰∑

¬¡’‚Õ

°“ ‡

°‘¥¿“

«–·∑

√°´âÕ

π®“°

‡≈◊Õ¥

ÕÕ°¡

“°º‘¥

ª°μ‘„

π√–∫

∫μà“ß

Ê ‰¥

â∫àÕ¬

√Ÿª∑’Ë

1-39

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ºà“

π∑“ß

 “¬ 

«π°)

°“√

 Õ¥„

 à “¬

 «π®

“°¢“

¥â“πμ

√ߢâ“

¡(c

ontra

late

ral a

ppro

ach)

¢) °

“√ Õ

¥„ à 

“¬ «

π®“°

¢“¢â“

߇¥’¬«

°—π (i

psila

tera

l app

ro-

ach)

°¢

78Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

3.°“

√ ≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥‚

¥¬„™

⇧√◊ËÕ

ß¡◊Õ∑

“ß°≈

»“ μ

Ì (m

echa

nica

l thr

om-

bect

omy)

‡§√◊ËÕ

ß¡◊Õ∑

“ß°≈

»“ μ

√å·∫àß

ÕÕ°‡

ªìπ 3

ª√–

‡¿∑12

8,12

9‰¥

â·°à ‡§

√◊ËÕߥ

Ÿ¥≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

(asp

iratio

n de

vice

s)‡§

√◊ËÕß∑

”„Àâ≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥·μ°

 ≈“¬

(m

icro

fragm

enta

tion

devi

ces)

·≈–‡

§√◊ËÕß

Õÿ≈μ√

Ⓡ´“π

¥å (u

ltras

ound

dev

ices

)‡§

√◊ËÕß∑

’Ë„™â„π

ªí®®ÿ∫

—π ”À

√—∫°“

√Õÿ¥μ

—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õ¬Ÿà„π

°≈ÿࡇ

§√◊ËÕß

¥Ÿ¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

™π‘¥

Ang

ioje

t·≈

Trel

lis

¢âÕ∫àß

™’È ≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥‡ª

ì𠓇À

μÿ¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥Õ¬Ÿà„

π¢—Èπª

“π°≈

“ß (R

uthe

rford

cla

ss II

A)

¢—ÈπμÕ

π°“√

√—°…“

°“√√

—°…“π

’È “¡“

√∂°√

–∑”‰

¥â‚¥¬

°“√©

’¥¬“™

“‡©æ“

–∑’Ë

∑”°“

√ Õ¥

„ à “

¬ «π

ºà“π∑

“ß√Ÿ‡

®“–¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∫√‘‡

«≥¢“

Àπ’∫¢

â“ß

μ√ߢ

â“¡„À

âª≈“¬

 “¬ 

«πÕ¬

Ÿà„°≈â°

—∫μ”·

Àπàß≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥∑’ËÕÿ¥

μ—π¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¡“

°

∑’Ë ÿ¥

∑”°“

√©’¥ 

“√∑÷∫

√—ß ’æ

√âÕ¡°

—∫°“√

∂à“¬¿

“æÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

߇æ◊ËÕμ

√«®μ

”·Àπ

àß

¢Õß≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥

∑”°“

√ Õ¥

„ à‡§

√◊ËÕß¡

◊Õ ≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥º

à“π∑“

ß “¬

 «π‡

¢â“‰ª

„π≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

‡§√◊ËÕ

ß¡◊Õ°

≈à“«¡

’ 2 ª

√–‡¿

∑‰¥â·

°à A

ngio

jet ·

≈– T

relli

s ‚¥

¬‡§√

◊ËÕß A

ngio

jet13

0 (√Ÿª∑

’Ë 1-

40)

¡’À≈—°

°“√∑

ӧҹ

§◊Õ¡’°

“√ª≈

àÕ¬°√

–· π

È”‡°≈◊Õ

Õ¬à“ß

·√ß·

≈–√«

¥‡√Á«

∑”„À

⇰‘¥·

√ߥŸ¥

Õ¬à“ß

·√ß∫

√‘‡«≥

¿“¬π

Õ°‡§

√◊ËÕß¡

◊Õ (V

entu

ri ef

fect

) ´÷Ëß

·√ߥ

Ÿ¥π’È®–

∑”„À

â≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥·μ

°

°√–®

“¬·≈

–∂Ÿ°¥

Ÿ¥‡¢â“

‰ª¿“

¬„π

 à«π‡

§√◊ËÕß

Tre

llis13

1,13

2¡’À

≈—°°“

√§◊Õ

‡§√◊ËÕ

ß¡◊Õπ

’Ȫ√–°

Õ∫

¥â«¬ 

“¬ «

π∑’Ë¡’≈

Ÿ°‚ªÉß

Õ¬Ÿà 2

·Ààß

∫√‘‡«

≥ª≈

“¬  

à«πÀ—«

¢Õß 

“¬ «

π¡’√Ÿ‡

ªî¥ 4

-5 ·

Ààß ‡

æ◊ËÕ

‡ªìπ∑

“ß©’¥

¬“μà“

ßÊ ‡¢

Ⓣª ‡

¡◊ËÕ “

¬ «π

π’ÈÕ¬Ÿà¿

“¬„π

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥®÷ß

∑”°“

√©’¥¬

“≈–≈

“¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

‡¢â“‰

ª

À≈—ß®

“°π—Èπ

∑”°“

√ªíòπ≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥„Àâ¡

’¢π“¥

‡≈Á°≈

ß·≈–

∂Ÿ°¥Ÿ¥

ÕÕ°¡

“‰¥â‚

¥¬ßà“

¬ ‡§

√◊ËÕß¡

◊Õ∑—Èß

 Õß™

π‘¥π’Ȭ

—߉¡à‡

ªìπ∑’Ëπ

‘¬¡Õ¬

à“ß·æ

√àÀ≈“

¬„π°

“√√—°

…“‚√

§À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“Õÿ¥μ

—π®“°

Page 40: Acute Limb

79¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ ‡

π◊ËÕß®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

‡À≈à“

π’È¡’¢π

“¥„À

≠àμâÕ

ß„™â‡

«≈“π

“π„π

°“√√

—°…“

º≈°“

√√—°…

“¬—ß

‰¡à¡’¢

âÕ‡¥àπ

°«à“°

“√√—°

…“‚¥

¬«‘∏’º

à“μ—¥¢

®—¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

·≈–°

“√©’¥

¬“≈–

≈“¬≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥ πÕ

°®“°

π’È

¬—ß¡’√

“§“·

æß°«

à“°—π¡

“°

4.°“

√√—°…

“ºà“π

 “¬ 

«π‡æ

◊ËÕ·°â‰

¢æ¬“

∏‘ ¿“

æ¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥ (in

terv

en-

tion

ther

apy) °“√√

—°…“«

‘∏’π’ȉ¥

â‡√‘Ë¡μ

âπ·≈–

„™â¡“

°„π¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡√◊ÈÕ√

—ߢ—Èπ«

‘°ƒμ·

μà„™â«

‘∏’π’È¡“

ª√–¬

ÿ°μå°—∫

°“√—°

…“¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π ®

÷ߢհ

≈à“«æ

Õ —߇¢

ª„π‡

∫◊ÈÕßμ

âπ¥—ßπ

’È

¢âÕ∫àß

™’È °“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß®“°

·ºàπ‰

¢¡—π∫

√‘‡«≥

ºπ—ß©

’°¢“¥

°“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“®“

°°“√

‡´“–

¢Õߺ

π—ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß

„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°·≈–

™àÕß∑

âÕß

√Ÿª∑’Ë

1-40

‡§√◊ËÕ

ß¡◊Õ 

≈“¬≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¥â«¬

‡§√◊ËÕ

ß¡◊Õ

°≈»“

 μ√å™

π‘¥ A

ngio

jet (

∑’Ë¡“ :

∫√‘…

—∑‡¡

¥¥‘§Õ

≈‚´≈

Ÿ™—Ëπ ®

”°—¥)

80Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

¢—ÈπμÕ

π°“√

√—°…“

°“√√

—°…“π

’È “¡“

√∂∑”

‰¥â‚¥

¬°“√

©’¥¬“

™“‡©

æ“–∑

’ËÀ√◊Õ°

“√¥¡

¬“ ≈

∑”°“

√ Õ¥

„ à≈«

¥μ—«π

” “¬

 «πº

à“π∑“

ß√Ÿ‡®

“–¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∫√‘‡«

≥¢“

Àπ’∫¢

â“ßμ√

ߢⓡ

À√◊Õ¢

“Àπ’∫

¢â“߇¥

’¬«°—π

°—∫æ¬

“∏‘ ¿

“æ

«— ¥ÿ∑

’Ë„™â„π

°“√√

—°…“æ

¬“∏‘ 

¿“æ‰

¥â·°à

 “¬ 

«π≈Ÿ°

‚ªÉ߇æ

◊ËÕ∂à“ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’Ëμ’∫ (b

allo

on d

ilata

tion)

¢¥≈«

¥§È”¬

—π (s

tent

) ´÷Ëß

¡’ 2

ª√–‡

¿∑‰¥

â·°à ¢

¥≈«¥

∑’Ë “¡

“√∂¢

¬“¬‰

¥â

¥â«¬μ

—«‡Õß

(sel

f exp

andi

ng s

tent

) ·≈–

¢¥≈«

¥∑’ËμâÕ

ß„™â 

“¬ «

π≈Ÿ°‚

ªÉß„π

°“√¢

¬“¬

(bal

-

loon

exp

anda

ble

sten

t) (√

“¬≈–

‡Õ’¬¥

°≈à“«

∂÷ß„π

∫∑¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥¢

—Èπ«‘°ƒ

μ)

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

æ√âÕ¡

¢¥≈«

¥§È”¬

—π (st

ent g

raft)

÷ËßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥‡∑’¬

¡

∑”¥â«

¬ po

lyte

traflu

roet

hyle

ne (

PTFE

) (√

“¬≈–

‡Õ’¬¥

°≈à“«

∂÷ß„π

∫∑¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥¢

—Èπ

«‘°ƒμ

)

„π°√

≥’∑’ˇ

ªìπ°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß®

“°°“

√·μ°

¢Õß·

ºàπ‰¢

¡—π

‡¡◊ËÕ‰

¥â√—∫°

“√©’¥

¬“≈–

≈“¬≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥ ‡ 

√Á® ‘Èπ

·≈â«©

’¥ “√

∑÷∫√—ß

 ’æ√âÕ

¡°—∫°

“√∂à“

¬¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

®–μ√

«®æ∫

μ”·À

πàߢÕ

ß°“√

μ’∫·§

∫∑’ˇ°

‘¥®“°

·ºàπ‰

¢¡—π

·≈–μ

”·Àπ

àß∑’ËÀ≈

Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’ˉ¡à¡’°

“√μ’∫

·§∫ 

à«π∂—¥

‰ª

°“√ 

Õ¥„ 

à≈«¥¢

𓥇

≈Á°ºà“

𠓬

 «π‡

¢â“‰ª

„π

μ”·À

πàߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¥—ß°≈

à“« ‡

æ◊ËÕ‡ª

ìπ·°π

π” ”

À√—∫°

“√„ 

à “¬ 

«π≈Ÿ°

‚ªÉ߇æ

◊ËÕ¢¬“

¬

μ”·À

πàß∑’Ë¡

’°“√μ

պ᤺

 à«π

®–„ 

ࢥ≈«

¥§È”¬

—π√à«¡

¥â«¬À

√◊Õ‰¡

à¢÷ÈπÕ¬

Ÿà°—∫ª√

– ‘∑∏

‘¿“æ¢

Õß

°“√∂

à“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∫√‘‡

«≥∑’Ë¡

’μ’∫·§

∫¥â«¬

 “¬ 

«π≈Ÿ°

‚ªÉß

(√Ÿª∑

’Ë 1-4

1) À

“°°“

√μ’∫·

§∫

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß‰¡

à “¡“

√∂·°

≢„À

⇪ìπª

°μ‘‰¥

âÀ√◊Õ¡

’°“√μ

պ᤺

´È”„À

¡à °“

√ Õ¥

„ à¢¥

≈«¥§

È”¬—π√

à«¡¥â«

¬®÷ß¡

’§«“¡

®”‡ª

ìπ„π°

óմѧ

°≈à“«

(√Ÿª∑

’Ë 1-42

) √“¬

≈–‡Õ

’¬¥¢Õ

ß°“√

√—°…“

«‘∏’π’È

®–‰¥

â°≈à“«

∂÷ßÕ’°

§√—Èß

„π∫∑

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡√◊ÈÕ

√—ߢ—Èπ

«‘°ƒμ

„π°√

≥’∑’ˇ

ªìπ°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

®“°°

“√‡´

“–¢Õ

ߺπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à à«

π∑√«

ßÕ°·

≈–™àÕ

ß∑âÕß

°“√

 Õ¥„

 àÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥‡∑’¬

¡æ√âÕ

¡¢¥≈

«¥§È”

¬—π

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à¢Õ

ß∑√«

ßÕ°„

πμ”·

Àπàß∑

’ˇ√‘Ë¡¡

’°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ß®–™

૬À¬

ÿ¥¬—Èß

¢∫«π

°“√¢

Õß‚√

§‰¥âÕ

¬à“ߥ

’ (√Ÿª∑

’Ë 1-4

3)

Page 41: Acute Limb

81¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

√Ÿª∑’Ë

1-41

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ºà“

π∑“ß

 “¬ 

«π‡ª

ìπ¢—Èπμ

Õπ·√

°„π°

“√√—°

…“°“

√Õÿ¥μ

—πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥

ß (c

athe

ter

dire

cted

thr

ombo

lysis

) ·≈

–°“√

„™â “

¬ «π

≈Ÿ°‚ª

Éß∂à“ß

¢¬“¬

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

∑’Ë¡’μ’∫

᤺

(bal

loon

ang

iopl

asty

)

√Ÿª∑’Ë

1-42

°“√ 

Õ¥„ 

ࢥ≈«

¥§È”¬

—π (e

ndov

ascu

lar

sten

t) ‡æ

◊ËÕ√—°…

“°“√

μ’∫·§

∫¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

∑’ˬ—߇À

≈◊ÕÕ¬

Ÿà¿“¬À

≈—ß°“

√∂à“ß

¢¬“¬

¥â«¬ 

“¬ «

π≈Ÿ°‚

ªÉß

82Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

5.°“

√‡¬Á∫

´àÕ¡·

´¡À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß (a

rter

ial r

epai

r)

°“√‡

¬Á∫´àÕ

¡·´¡

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‡ª

ìπÀ—μ∂

°“√¢

—Èπæ◊Èπ∞

“π¢Õ

ß»—≈¬

»“ μ

√å∑’Ëπ”

‰ª

„™â„π

°“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

À√◊Õ°

“√‡¬

Á∫´àÕ¡

·´¡À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„π

∑’Ëμà“ß

Ê À—μ

∂°“√

π’È

®÷ßπ”

¡“„™

â„π°“

√√—°…

“¿“«

ТҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

¢âÕ∫àß

™’È °“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‚

ªÉßæÕ

ß√à«¡

°—∫¡’≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õÿ¥μ

—π¿“¬

„π

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°·≈–

™àÕß∑

âÕß

™π‘¥¢

Õß°“

√‡¬Á∫

´àÕ¡·

´¡À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß (√

Ÿª∑’Ë 1

-44)

°“√‡

¬Á∫´àÕ

¡·´¡

‚¥¬μ

ç (d

irect

repa

ir)

√Ÿª∑’Ë

1-43

°“√ 

Õ¥„ 

àÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

æ√âÕ¡

¢¥≈«

¥§È”¬

—π„π°

“√√—°

…“°“

√‡´“

–¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à à«

π∑√«

ßÕ°∑

’ˇªìπ 

“‡Àμ

ÿÀπ÷Ëߢ

Õß¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π

(∑’Ë¡“

:

ºŸâ™à«¬

»“ μ

√“®“

√¬åπ“

¬·æ∑

¬å«√«

ß»å »

≈‘…ÆåÕ

√√∂°

√  “

¢“«‘™

“»—≈¬

»“ μ

√åÀ—«„

®·≈–

∑√«ß

Õ° ¿

“§«‘™

“»—≈¬

»“ μ

√å §≥

–·æ∑

¬»“ 

μ√廑√

‘√“™æ

¬“∫“

≈ ¡À

“«‘∑¬

“≈—¬¡

À‘¥≈)

Page 42: Acute Limb

83¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

°“√‡¬

Á∫‡ √

‘¡¥â«¬

°“√„

™âºπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥” (a

rterio

plas

ty w

ith ve

in p

atch

)

°“√‡

¬Á∫‡ 

√‘¡¥â«

¬°“√

„™âºπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥‡∑’¬

¡ (a

rterio

plas

ty w

ith s

yn-

thet

ic p

atch

)

°“√μ

—¥À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

·≈–π

”ª≈“

¬∑—Èß 

Õß¡“

‡¬Á∫μ

àÕ‚¥¬

μ√ß

(arte

rial r

e-

sect

ion

with

end

to e

nd a

nast

omos

is)

°“√μ

—¥À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

·≈–‡

¬Á∫àÕ¡

·´¡¥

⫬À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥‡™

◊ËÕ¡μàÕ

(arte

rial

rese

ctio

n w

ith g

raft

inte

rpos

ition

)

5.1°“

√‡¬Á∫´

àÕ¡·´

¡‚¥¬

μ√ß (

√Ÿª∑’Ë

1-44

°)

∑”°“

√‡≈“

–À“À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πμâπ·

≈– à«

πª≈“

¬μàÕæ

¬“∏‘ 

¿“æ

∑”°“

√ºà“μ

—¥·μàß

¢Õ∫¢

Õß√Ÿ‡

ªî¥¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„Àâ‡√

’¬∫

∑”°“

√¢®—¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥∑’ËÕ

“®μ°

§â“ßÕ

¬Ÿà¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß à«π

μâπ·≈

– à«π

√Ÿª∑’Ë

1-44

¢—ÈπμÕ

π°“√

‡¬Á∫´

àÕ¡·´

¡À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

°) °

“√‡¬

Á∫´àÕ¡

·´¡‚

¥¬μ√

ß ¢)

°“√

‡¬Á∫‡

 √‘¡‚

¥¬°“

√„™âº

π—ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

À√◊Õº

π—ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥‡∑

’¬¡ §

) °“√

μ—¥À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑’Ë¡’æ

¬“∏‘ 

¿“æ

·≈–π

”ª≈“

¬∑—Èß 

Õß¡“

‡¬Á∫μ

àÕ°—π‚

¥¬μ√

ß ß)

°“√μ

—¥À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’Ë¡’æ¬

“∏‘ ¿

“æ√à«

¡°—∫

°“√‡

¬Á∫´àÕ

¡·´¡

‚¥¬°

“√„™

âÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡™◊ËÕ¡

μàÕ

°¢

§ß

84Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

ª≈“¬

¥â«¬ 

“¬ «

π≈Ÿ°‚

ªÉßæ√

âÕ¡°—∫

©’¥¬“

hep

ain

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß‡À

≈à“π’È

∑”°“

√‡¬Á∫

¥â«¬‰

À¡™π

‘¥ po

lypr

opyl

ene

5.2°“

√‡¬Á∫‡ 

√‘¡¥â«

¬°“√„

™âºπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥¥

” (√Ÿª

∑’Ë 1-

44 ¢

)

„™â„π

°√≥

’∑’Ë∑”°

“√‡¬

Á∫´àÕ¡

·´¡‚

¥¬μ√

ß·≈â«

∑”„À

⇰‘¥°

“√μ’∫

·§∫¢

ÕßÀ≈

Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

«‘∏’°“

√ºà“μ

—¥°√–

∑”‡™

àπ‡¥’¬

«°—∫°

“√‡¬

Á∫´àÕ¡

·´¡‚

¥¬μ√

ß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

”∑’Ë„™

âÕ“®¡

“®“°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”™—Èπ

μ◊Èπ¢Õ

ß·¢π

·≈–¢

“ ‡™àπ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥” lo

ng s

aphe

nous

·≈–

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥” b

asili

c μ—¥

„π¢π

“¥‡∑

à“°—∫¢

π“¥√

Ÿ‡ªî¥

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

5.3°“

√‡¬Á∫‡ 

√‘¡¥â«

¬°“√„

™âºπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥‡∑

’¬¡ (√

Ÿª∑’Ë 1

-44

¢)

„™â„π

°√≥

’∑’Ë∑”°

“√‡¬

Á∫´àÕ¡

·´¡‚

¥¬μ√

ß·≈â«

∑”„À

⇰‘¥°

“√μ’∫

·§∫¢

ÕßÀ≈

Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

·≈–‰

¡à¡’À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

™—Èπμ◊Èπ

¢Õß·

¢π¢“

π”¡“

„™â‡ª

ìπºπ—ß

πÕ°

®“°π

’È®–μâÕ

߉¡à¡

°“√ 

—¡º—  

‘Ëß °ª

√°„π

μ”·À

πàß∑’Ë°

“√‡¬

Á∫´àÕ¡

·´¡À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥«

‘∏’π’È

«‘∏’°“

√ºà“μ

—¥°√–

∑”‡™

àπ‡¥’¬

«°—∫°

“√‡¬

Á∫´àÕ¡

·´¡¥

⫬°“

√„™âº

π—ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥

¥”

«— ¥ÿ∑

’Ë„™â∑”

¥â«¬

poly

tetra

fluor

oeth

ylen

e (P

TFE)

5.4°“√

μ—¥À≈

Õ¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’Ë¡’æ¬

“∏‘ ¿“

æ·≈–

π”ª≈

“¬∑—Èß Õ

ß¡“‡¬

Á∫μàÕ‚¥

¬μ√ß

(√Ÿª∑

’Ë 1-4

4 §)

„™â„π

°√≥

’∑’ËÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¡’欓

∏‘ ¿“

æ√ÿπ·

√߉¡

à “¡“

√∂‡¬

Á∫´àÕ¡

·´¡‰

¥â

‚¥¬μ

√ß μ

âÕß∑”

°“√μ

—¥À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∫√‘‡«

≥π’È∑

—È߇ªìπ™

à«ß —Èπ

Ê

∑”‰¥

â‚¥¬‡

√‘Ë¡‡≈

“–À“

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

π à«π

μâπ  

à«πª≈

“¬ ·

≈–∫√

‘‡«≥

∑’Ë¡’

欓∏

‘ ¿“æ

∑”°“

√μ—¥À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∫√

‘‡«≥

∑’Ë¡’æ¬

“∏‘ ¿

“æ

∑”°“

√À≈àÕ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

π à«π

μâπ·≈

– à«π

ª≈“¬

¥â«¬π

È”‡°≈◊Õ

∑’Ë¡’¬“

he-

parin

º ¡

π”ª≈

“¬À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„π 

à«πμâπ

·≈– 

à«πª≈

“¬∑’ˇ

À≈◊ÕÕ

¬Ÿà¡“‡¬

Á∫‡¢â“

À“°—π

Page 43: Acute Limb

85¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

‚¥¬μ

ç

5.5°“√

μ—¥À≈

Õ¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

·≈–

àÕ¡·´

¡¥â«¬

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥‡™

◊ËÕ¡μàÕ

(√Ÿª∑

’Ë 1-4

4 ß)

„™â„π

°√≥

’∑’ËÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¡’欓

∏‘ ¿“

æ√ÿπ·

√ß®π

‰¡à “

¡“√∂

∑”°“

√‡¬Á∫

´àÕ¡‚

¥¬«‘∏

’¢â“ßμ

âπ √«

¡∑—ÈßÕ

“®μâÕ

ß¡’°“

√μ—¥À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑’Ë¡

’欓∏

‘ ¿“æ

ÕÕ°‰

ª·≈–

‰¡à

 “¡“

√∂π”

ª≈“¬

∑—Èß Õ

ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¡

“‡¬Á∫μ

àÕ‡¢â“

À“°—π

‚¥¬μ

√߉¥

â

«‘∏’°“

√ºà“μ

—¥°√–

∑”‡™

àπ‡¥’¬

«°—∫°

“√‡¬

Á∫´àÕ¡

·´¡À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

—ß°≈à“

«

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡™◊ËÕ¡

μàÕ Õ“

®‡ªìπ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”À√

◊ÕÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥‡∑’¬

¡°Á‰¥

â¢÷ÈπÕ¬

Ÿà

°—∫μ”

·Àπàß

¢Õßæ

¬“∏‘ 

¿“æ

·≈–‚

Õ°“ 

∑’Ë®–‡

°‘¥®“

°°“√

μ‘¥‡™

◊ÈÕ¿“¬

À≈—ß°

“√ºà“

μ—¥

∑”°“

√‡¬Á∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥‡

™◊ËÕ¡μ

àÕª≈“

¬∫π

ࢉҡ

—∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«πμ

âπ ·≈

ª≈“¬

≈à“߇¢

â“°—∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πª≈“

¬

¿“«–

·∑√°

´âÕπ∑

’ËÕ“®‡

°‘¥¢÷Èπ

䴉

‡≈◊Õ¥

ÕÕ°∫

√‘‡«≥

∑’Ë∑”°

“√‡¬

Á∫´àÕ¡

·´¡

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∫√‘‡

«≥∑’Ë∑

”°“√

‡¬Á∫´

àÕ¡·´

¡

°“√Õ

—°‡ ∫

·≈–μ

‘¥‡™◊ÈÕ

∫√‘‡«

≥∑’Ë∑

”°“√

‡¬Á∫´

àÕ¡·´

¡

6.°“

√ºà“μ

—¥‡ª≈

’ˬπ∑“

߇¥‘π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

(art

eria

l byp

ass

surg

ery)

„π¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—πÕ“

®‡°‘¥

®“°æ

¬“∏‘ 

¿“æμ

à“ßÊ

‰¥â¡“

°¡“¬

À“°

欓∏

 ¿“æ

‡À≈à“

π’ȉ¡à 

“¡“√

∂·°â‰

¢‰¥â‚

¥¬°“

√‡¬Á∫´

àÕ¡·´

¡À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¥—ß∑’ˉ

¥â°≈à“

«¡“·

≈â«¢â“

ßμâπ

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇

¥‘πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

߇ªìπ

«‘∏’°“

√√—°…

“∑’Ë ”

§—≠ª√

–°“√

Àπ÷Ëß„

π°“√

·°â‰¢

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

‰¥âÕ¬

à“ß¡’ª

√– ‘∑

∏‘¿“æ

¢âÕ∫àß

™’È À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

∑’ˉ¡à 

“¡“√

∂·°â‰

¢¥â«¬

«‘∏’°“

√ºà“μ

—¥¢®—¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥·≈

–°“√

„™â¬“

≈–≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

ÿ¥μ—π®

“°·º

àπ‰¢¡

—π∫√‘‡

«≥ºπ

—߇°‘¥

°“√©

’°¢“¥

·≈–‰

¡à

 “¡“

√∂√—°

…“¥â«

¬«‘∏’°

“√√—°

…“ºà“

π∑“ß

 “¬ 

«π

°“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’Ë¡’°“

ê͡

™È”¢Õ

߇π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕ¡“

°

86Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‚

ªÉßæÕ

ß·≈–

¡’≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥Õ

ÿ¥μ—π¿

“¬„π

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°·≈–

™àÕß∑

âÕß

¢—ÈπμÕ

π¢Õß

°“√º

à“μ—¥

¡’À≈—°

°“√¥

—ßπ’È (√

Ÿª∑’Ë 1

-45)

∑”°“

√ºà“μ

—¥À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«πμ

âπ·≈–

 à«πª

≈“¬μ

àÕÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’Ë¡’

欓∏

‘ ¿“æ

∑”°“

√‡μ√’¬

¡À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥‡™◊ËÕ

¡μàÕ´

÷Ëß¡’ 2

™π‘¥‰

¥â·°à

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”·≈

–À≈Õ

¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

∑”°“

√‡μ√

’¬¡·π

«¢Õß

‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕ™—Èπ

„μ⺑«

Àπ—ßÀ

√◊Õ™—Èπ

„μâ°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ‡æ◊ËÕ

„™â«“

ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡™◊ËÕ¡

μàÕ√–

À«à“ß

μ”·À

πàߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«πμ

âπ·≈–

 à«πª

≈“¬

©’¥¬“

hep

arin

‡¢â“

∑“ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

”„π¢

π“¥

80 ¬

Ÿπ‘μμàÕ

πÈ”Àπ

—°μ—«

1

°‘‚≈°

√—¡

∑”°“

√‡¬Á∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥√

–À«à“

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥‡™◊ËÕ

¡μàÕ°

—∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«πμ

âπ

∑’˪≈“

¬∫π

·≈–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πª≈“

¬∑’˪≈

“¬≈à“

ß

√Ÿª∑’Ë

1-45

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

°) „

™âÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¥”‡ª

ìπÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥‡™◊ËÕ

¡μàÕ

¢) „™

âÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥‡∑

’¬¡‡ª

ìπÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥‡™◊ËÕ

¡μàÕ

°¢

Page 44: Acute Limb

87¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

√“¬≈

–‡Õ’¬

¥¢Õß

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È®–

‰¥â°≈

à“«∂÷ß

Õ’°§√

—Èß„π∫

∑¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥

‡√◊ÈÕ√

—ߢ—Èπ«

‘°ƒμ ¿“

«–·∑

√°´âÕ

π

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥‡™

◊ËÕ¡μàÕ

‡≈◊Õ¥

ÕÕ°∫

√‘‡«≥

√Õ¬‡

¬Á∫À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß À√

◊Õ®“°

‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕ¢â“

߇§’¬ß

°“√√

—Ë«¢Õß

πÈ”‡À

≈◊Õß‚

¥¬√Õ

∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’Ë¡’°“

√ºà“μ

—¥

°“√Õ

—°‡ ∫

·≈–μ

‘¥‡™◊ÈÕ

∫√‘‡«

≥∑’Ë¡

’°“√º

à“μ—¥

7.°“

√ºà“μ

—¥‡ªî¥

æ—ߺ

◊¥∑’ËÀÿâ¡

√Õ∫¢

“ (fa

scio

tom

y)

„π¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—πÕ“

®¡’°“

√∫«¡

¢Õß°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ¢“

‰¥âÕ¬

à“ß¡“

°¡“¬

®π

‡°‘¥°

“√°¥

‡∫’¬¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ
“¬„π

‚æ√ß

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ

(com

partm

ent s

yndr

ome)

133,1

34 ®

π

‰¡à “

¡“√∂

π”‡≈

◊Õ¥‰ª

‡≈’Ȭß

¢“ à«

πª≈“

¬‰¥â

°“√º

à“μ—¥‡

ªìπæ—ß

º◊¥∑’ËÀ

ÿâ¡√Õ∫

¢“®–

™à«¬·

°â‰¢

ªí≠À“

π’ȉ¥âÕ

¬à“ß¡

’ª√– 

‘∑∏‘¿“

æ135

¢âÕ∫àß

™’È ¿“«–

§«“¡

¥—π¿“

¬„π‚

æ√ß°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ¢Õ

ߢ“ 

Ÿß¡“°

°«à“¿

“¬À≈

—ß°“√

·°â‰¢

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢—Èπ√

ÿπ·√ß °“√∫

“¥‡®

红ͧ

¢“∑’Ë¡

’°“√™

Õ°™È”

¢Õ߇π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß

°“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

pop

litea

l √à«¡

°—∫À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

pop

litea

l

¢—ÈπμÕ

π¢Õß

°“√º

à“μ—¥

(√Ÿª∑

’Ë 1-4

6)

°“√º

à“μ—¥π

’È “¡“

√∂∑”

‰¥â‚¥

¬°“√

©’¥¬“

™“À√

◊Õ°“√

¥¡¬“

 ≈∫

∑”°“

√ºà“μ

—¥‡ªî¥

™—Èπº‘«

Àπ—ß ‡

π◊ÈÕ‡¬

◊ËÕ„μâº

‘«Àπ—ß

·≈–æ

—ߺ◊¥¢

Õߢ“

(fasc

ia la

ta)

„π·π

«¬“«

∫√‘‡«

≥¥â“

π„π·

≈–¥â“

ππÕ°

¢Õßπ

àÕß ´

÷Ëß®–æ

∫«à“¡

’°“√ª

≈‘Èπ¢Õ

ß°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

πàÕß∑

’Ë¡’

°“√∫

«¡ÕÕ

°¡“„

Àâ‡ÀÁπ

ºà“π∑

“ß√Õ

¬ºà“μ

—¥

°“√º

à“μ—¥∑

’Ë ”‡√

Á®®–æ

∫«à“¢

“¢â“ß

∑’Ë√—∫°

“√ºà“

μ—¥≈¥

°“√∫

«¡μ÷ß

≈߉¥

â¡“°

·≈–

 “¡“

√∂§≈

”™’æ®

√¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

¢âÕ‡∑

Ⓣ¥â™

Ѵਹ

88Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

¿“«–

·∑√°

´âÕπ

‡≈◊Õ¥

ÕÕ°®

“°∫“

¥·º≈

ºà“μ—¥

°“√·

°â‰¢¿

“«–§

«“¡¥

—π¿“¬

„π‚æ

√ß°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ¢Õß

¢“‰¡

à‡æ’¬ß

æÕ

°“√μ

‘¥‡™◊ÈÕ

¢Õß∫

“¥·º

≈ºà“μ

—¥

8.°“

√ºà“μ

—¥‡æ

◊ËÕ√—°…

“¿“«

–‰À≈

÷¡¢Õß

 “√æ

‘… (s

urge

ry fo

r pre

vent

ion

of r

eper

fusi

on in

jury

)

¿“«–

‰À≈‡

«’¬π¢

Õß “

√æ‘…‡

ªìπ¿“

«–·∑

√°´âÕ

π∑’Ë ”

§—≠¢Õ

ß¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π‚

¥¬‡©

æ“–„

πºŸâªÉ«

¬∑’Ë°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

√ÿπ·√

ß∂÷ߢ

—Èπøóôπμ

—«°≈—∫

‰¡à‰¥

â ‡ª

ì𠓇À

μÿ°“√

쓬∑

’Ë ”§—≠

¢Õߺ

ŸâªÉ«¬¿

“«–π

’È ·≈–

‡ªìπ¿

“«–·

∑√°´

âÕπ∑’Ë»

—≈¬·æ

∑¬åμâÕ

ßμ—¥ 

‘π„®∑

”°“√

μ—¥

¢“‡æ

◊ËÕ‡°Á∫

√—°…“

™’«‘μ¢

ÕߺŸâª

É«¬‰¥

â

¿“«–

‰À≈´

÷¡¢Õß

 “√æ

‘…Õ“®

æ∫‰¥

â„πºŸâª

É«¬∑’Ë¡

’°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

øóôπμ—«

°≈—∫‰

¥â·μà

°¢ §

√Ÿª∑’Ë

1-46

¢—ÈπμÕ

π°“√

ºà“μ—¥

‡ªî¥

æ—ߺ

◊¥∑’ËÀ

ÿâ¡√Õ

∫¢“

(fasc

ioto

my)

°)

°“√º

à“μ—¥

‡ªî¥æ

—ߺ◊¥¥

â“π„π

¢Õßπ

àÕß ¢

) °“

√ºà“

μ—¥‡ª

î¥æ—ߺ

◊¥¥â“π

πÕ°¢

ÕßπàÕ

ß §)

°≈â“¡

‡π◊ÈÕπ

àÕß∑’ˬ

ÿ∫∫«¡

¿“¬À

≈—ß°“

√ºà“

μ—¥‡ª

î¥æ—ߺ

״

Page 45: Acute Limb

89¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

Õ¬Ÿà„π

¢—Èπ√ÿπ

·√ß

(seve

re i

sche

mia

, Ru

ther

ford

cla

ss I

I B)

‚¥¬

‡©æ“

–μ”·

Àπàß°

“√Õÿ¥

μ—π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

Õ¬Ÿà„π

√–¥—∫

 Ÿß‡™

àπ À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à à«π™

àÕß∑âÕ

ß À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

iliac

‡ªìπ

μâπ ª

í≠À“

∑’Ë ”§

—≠„π

¢≥–¡

’¿“«–

·∑√°

´âÕππ

’ȇ°‘¥¢

—Èπ‰¥â·

°à ¿“

«–‚ª

·μ ‡

´’¬¡„

π

‡≈◊Õ¥

 Ÿß ¿

“«–°

√¥‡°

‘π ¿“

«–‰μ

«“¬

¿“«–

∑“߇¥

‘πÀ“¬

„®≈â¡

‡À≈«

·≈–

¿“«–

À—«„®

≈⡇À

≈« ‡ª

ìπμâπ

¥—ßπ—Èπ

°“√√

—°…“¿

“«–·

∑√°´

âÕπ‡À

≈à“π’È„

π√–¬

–‡√‘Ë¡

·√°‰

¥â·°à

°“√©

’¥¬“

sodi

um b

icar

bon-

ate

ࢉҷ

“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

‡æ◊ËÕ√

—°…“¿

“«–°

√¥‡°

‘π ·≈

–¿“«

–‚ª·

μ ‡

’¬¡„π

‡≈◊Õ¥

 Ÿß °

“√©’¥

¬“

calc

ium

glu

cona

te ‡

¢â“∑“

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¥”‡æ

◊ËÕ√—°…

“¿“«

–‚ª·

μ ‡´

’¬¡„π

‡≈◊Õ¥

 ŸßÕ¬

à“ß

¡“°®

πÕ“®

¡’º≈μ

àÕ°“√

∑”ß“

π¢Õß

À—«„®

°“√

©’¥πÈ”

μ“≈

gluc

ose

√à«¡°

—∫©’¥¬

“ in

sulin

‡¢â“

∑“ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

” ‡æ

◊ËÕ„Àâ‚

ª·μ 

‡´’¬¡

°≈—∫‡

¢â“‡´

≈≈å¡“

°¢÷Èπ

°“√„

À⬓

man

itol

‡æ◊ËÕ™

૬

ªÑÕß°

—π¿“«

–‰μ«

“¬„π

¢≥–∑

’Ë¡’ “√

æ‘…´÷¡

‡¢â“√

à“ß°“

¬136,1

37„À

â°“√ø

Õ°‡≈

◊Õ¥·°

ຟâªÉ«¬

∑’Ë¡’‰μ

«“¬

‡©’¬∫

æ≈—π·

≈–„™

⇧√◊ËÕ

ߙ૬

À“¬„

®„π°

√≥’∑’˺

ŸâªÉ«¬¡

’¿“«–

∑“߇

¥‘πÀ“

¬„®≈

⡇À≈

«·≈–

À—«„®

≈⡇À

≈« Õ

¬à“߉

√°Áμ“

¡À“°

 “√æ

‘…μà“ß

Ê ¡’°

“√‰À

≈´÷¡‡

¢â“ Ÿà√

–∫∫‰

À≈‡«

’¬π‚≈

À‘μÕ¬

à“ß¡“

°

·≈–√

«¥‡√

Á« «‘∏

’°“√√

—°…“μ

à“ßÊ

‡À≈à“

π’ȉ¡à 

“¡“√

∂™à«¬

‡À≈◊Õ

™’«‘μº

ŸâªÉ«¬‰

¥â∑—π∑

’ ®÷ß¡

’°“√æ

—≤π“

«‘∏’°“

√√—°…

“‚¥¬

°“√¢

®—¥ “

√æ‘…∑

’˧—ËßÕ¬

Ÿà„π¢“

∑’Ë¢“¥

‡≈◊Õ¥

μàÕ‰ª

°“√º

à“μ—¥‡

æ◊ËÕªÑÕ

ß°—π¿

“«–‰

À≈´÷¡

¢Õß 

“√æ‘…

¡’ 2

ª√–‡

¿∑

°“√º

à“μ—¥∑

“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“‡æ

◊ËÕ°“√

 ≈“¬

 “√æ

‘…

°“√º

à“μ—¥∑

“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

¢Õߢ

“‡æ◊ËÕ°

“√√–

∫“¬ 

“√æ‘…

8.1

°“√º

à“μ—¥∑

“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“‡æ

◊ËÕ°“√

 ≈“¬

 “√æ

‘…(√

Ÿª∑’Ë 1

-47)

∑”°“

√ºà“μ

—¥‡≈“

–À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

ext

erna

l ili

ac·≈

–À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

supe

rfici

al fe

mor

al ∑”°“

√ Õ¥

„ à “

¬ «π

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑—Èß

 Õß·

Ààß

∑”°“

√π”‡Õ

“ “¬

 «π®

“°À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑—Èß 

Õß·À

àß¡“μ

àÕ‡¢â“

°—∫‡§

√◊ËÕß

§«∫§

ÿ¡°“√

‰À≈¢

Õ߇≈

◊Õ¥‚¥

¬„™â 

“¬ «

π®“°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

exte

rnal

ilia

c ‡ª

ìπ∑“ß

„Àâ

‡≈◊Õ¥

ÕÕ°®

“°√à“

ß°“¬

·≈–

 “¬ 

«π®“

°À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

sup

erfic

ial

fem

oral

‡ªìπ

°“√„

Àâ

‡≈◊Õ¥

‡¢â“ 

Ÿà√à“ß°

“¬

‡§√◊ËÕ

ß¡◊Õ¥

—ß°≈à“

«π’È„™

⇪ìπμ

—«§«∫

§ÿ¡ª√

‘¡“≥

°“√‰

À≈¢Õ

߇≈◊Õ

¥‚¥¬

„Àâ¡’

§«“¡

¥—π‚≈

À‘μ‡∑

à“°—∫

60 ¡

‘≈≈‘‡¡

μ√ª√

Õ∑ ¡

’Õÿ≥À¿

Ÿ¡‘¢Õß

‡≈◊Õ¥

෈ҡ

—∫ 34

Õß»

“‡´πμ

‘‡°√¥

·≈–¡

’°“√°

√Õ߇

¡Á¥‚≈

À‘μ¢“

«™π‘¥

neu

trop

hils

„Àâ¡

’®”π«

π≈¥≈

ß ‡æ

◊ËÕ‡ªìπ

°“√≈

¥°“√

90Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

°√–μ

ÿâπ°“√

∑”≈“

¬‡´≈

≈å°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

·≈–≈

¥°“√

‡°‘¥ª

Æ‘°√‘¬

“°“√

Õ—°‡ 

∫„π‡

π◊ÈÕ‡¬

◊ËÕ¢Õß

¢“∑’Ë¡

’°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥

∑”°“

√„ àπ

È”¬“æ

‘‡»…

(per

fusa

te s

olut

ion)

∑’Ë¡’ 

à«πº 

¡¢Õß

 “√μ

à“ßÊ

∑’Ë

„™â„π

°“√ 

≈“¬ 

“√æ‘…

ࢉҷ

“ß “

¬ «π

∑’Ë Õ¥

„ à Õ

¬Ÿà„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß s

uper

ficia

l fem

oral

 à«πº

 ¡πÈ”

¬“¥—ß

°≈à“«

¡’¥—ßπ

’È glu

cose

(5%

) 500

¡‘≈≈

‘≈‘μ√

citra

te-p

hosp

hate

-dex

trose

150

¡‘≈≈‘≈

‘μ√ t

rom

etha

min

e (0

.3 ¡

‘≈≈‘≈‘μ

√/≈‘μ

√) 2

00 ¡

‘≈≈‘≈‘μ

√ gl

utam

ate/

aspa

rtate

150

¡‘≈≈‘≈

‘μ√ ·

≈– a

llopu

rinol

2.5

¡‘≈≈

‘≈‘μ√

πÈ”¬“

¥—ß°≈

à“«π’Èμ

âÕßπ”

¡“º 

¡°—∫‡

≈◊Õ¥∑

’Ë¡’

ÕÕ°´

‘‡®π´

÷ËßÕÕ°

¡“∑“

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

ext

erna

l ilia

c „π

 —¥ à«

π 1:

6

°“√√

—°…“«

‘∏’π’ȇ√

‘Ë¡‚¥¬

Bey

erdo

ff „π

ªï §.

». 1

99313

8,13

8‡√

’¬°™◊ËÕ

«‘∏’°“

√√—°…

π’È«à“

cont

rolle

d lim

b re

perfu

sion

À≈—ß

®“°π

—Èπ‰¥â¡

’»—≈¬·

æ∑¬å®

“°À≈

“¬ª√

–‡∑»

π”‡Õ

°“√√

—°…“‰

ª„™â„

π°“√

√—°…“

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢—Èπ√

ÿπ·√ß

·≈–‰

¥âº≈¥

’æÕ ¡

§«√14

0-14

3W

ilhelm

„πªï

§.».

2005

144

‰¥â√“

§ҹ

º≈°“

√»÷°…

“„πº

ŸâªÉ«¬∑

’ˉ¥â√—∫

°“√√

—°…“¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπ√ÿπ

·√ß

√Ÿª∑’Ë

1-47

°“√º

à“μ—¥‡

æ◊ËÕ°“

√ ≈“

¬ “√

æ‘…∑“

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“ ≈Ÿ°»

√· ¥

ß∑‘»∑

“ß°“

√‰À≈

¢Õ߇≈

◊Õ¥ÕÕ

°®“°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

„π à«

πμâπº

à“π‡¢

Ⓣª¬

—߇§√

◊ËßÕ§«

∫§ÿ¡ª

√‘¡“≥

°“√‰

À≈¢Õ

߇≈

◊Õ¥·≈

–º ¡

°—∫πÈ”

¬“∑’Ë„

™â ≈“

¬ “√

æ‘…

À≈—ß®

“°°“

√º ¡

°—π·≈

â«®–º

à“π‡§

√◊ËÕߧ

«∫§ÿ¡

Õÿ≥À¿

Ÿ¡‘°àÕπ

ª≈àÕ¬

‡¢â“ 

ŸàÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

 à«πª

≈“¬

Page 46: Acute Limb

91¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

®“°°

“√Õÿ¥

μ—πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß ili

ac ·

≈–À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß fe

mor

al ®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

‚¥¬„

™â°“√

ºà“μ—¥

¢®—¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥√à«¡

°—∫°“

√√—°…

“«‘∏’π

’ȇª√’¬

∫‡∑’¬

∫°—∫°

“√ºà“

μ—¥¢®

—¥≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥‡

æ’¬ßÕ

¬à“߇¥

’¬«

æ∫°≈

ÿࡺŸâªÉ«

¬∑’ˉ¥

â√—∫°“

√√—°…

“‚¥¬«

‘∏’π’È√à«

¡¥â«¬

¡’Õ—μ√

“°“√

 Ÿ≠‡ 

’¬¢“π

âÕ¬°«

à“ ‡ ’¬™

’«‘μπâÕ

¬°«à“

·≈–¡

’°“√ø

óôπμ—«°

≈—∫‡ª

ìπª°μ

‘¡“°°

«à“

8.2

°“√º

à“μ—¥∑

“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

¢Õߢ

“‡æ

◊ËÕ°“√

√–∫“

¬ “√

æ‘…

(√Ÿª∑

’Ë 1-4

8)

∑”°“

√ºà“μ

—¥‡≈“

–À“À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß fe

mor

al ·

≈–À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

fem

o-

ral ∫

√‘‡«≥

¢“Àπ

’∫∑—Èß 

Õߢâ“

ß

∑”°“

√ Õ¥

„ à “

¬ «π

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

” fe

mor

al ∑

—Èß Õß

¢â“߉

ª¬—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”∑’ËÕ

¬Ÿà à«π

ª≈“¬

π”ª≈

“¬ “

¬ «π

®“°À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

” fe

mor

al ∑

—Èß Õß

¡“μàÕ

√«¡°

—π‡ªìπ

 “¬ 

«π∑àÕ

‡¥’¬«

„π≈—°

…≥–√

Ÿªμ—«

y ·≈

–π”∑

àÕπ’ȉª

μàÕ°—∫

‡§√◊ËÕ

߉μ‡

∑’¬¡

‡æ◊ËÕπ

”‡≈◊Õ¥

∑’Ë¡’

√Ÿª∑’Ë

1-48

°“√º

à“μ—¥‡

æ◊ËÕ°“

√√–∫

“¬ “

√æ‘…∑

“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¢Õ

ߢ“

≈Ÿ°»√

 ’πÈ”‡ß

‘π· ¥

ß∑‘»∑

“ߢÕ

߇≈◊Õ¥

®“°À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

Ӣͧ

¢“∑—Èß

 Õߢ

â“ß∑’Ë¢

“¥‡≈

◊Õ¥ºà“

π‡¢â“

‡§√◊ËÕ

߉μ‡

∑’¬¡

≈Ÿ°»√

 ’·¥ß

· ¥ß

∑‘»∑“

ߢÕß

‡≈◊Õ¥

¿“¬À

≈—ß°“

ÿ͡

‚¥¬‡

§√◊ËÕß

‰μ‡∑

’¬¡°≈

—∫‡¢â“

 Ÿà√à“ß

°“¬∑

“ß “

¬ «π

∑’Ë Õ¥

„ à

Õ¬Ÿà¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

”∫√‘‡

«≥§Õ

92Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

°¢

§ß

®©

™´

Page 47: Acute Limb

93¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

√Ÿª∑’Ë

1-49

°“√º

à“μ—¥‡

æ◊ËÕ°“

√√–∫

“¬ “

√æ‘…∑

“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

¢Õߢ

“ °) º

ŸâªÉ«¬∑

’Ë¡’¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥Õ¬

à“߇©

’¬∫æ≈

—π¢—Èπ√

ÿπ·√ß

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õÿ¥μ

—π¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à à«π™

àÕß∑âÕ

߇ªìπ

‡«≈“

π“π®

π¡’√Õ

¬‡≈◊Õ

¥¥”§

—Ëß∫√‘‡

«≥º‘«

Àπ—ß∂

÷ß√–¥

—∫μâπ¢

“ ¢)

°“√

ºà“μ—¥

‡≈“–

À“À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß·≈

–À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¥”∫

√‘‡«≥

¢“Àπ

’∫ §)

°“√

 Õ¥„

 à “¬

 «π‡

¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

∫√‘‡«

≥¢“

Àπ’∫∑

—Èß Õß

¢â“߇æ

◊ËÕ‡ªìπ

∑“ß√

–∫“¬

 “√æ

‘… ß)

°“√√

–∫“¬

 “√æ

‘…∑“ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”¢Õ

ߢ“∑

—Èß Õ

ߢâ“ß

ºà“π∑

“ß “

¬ «π

‡¢â“‰

ª„π‡

§√◊ËÕß

‰μ‡∑

’¬¡ ®

) ¿“

¬À≈—ß

°“√º

à“μ—¥¢

®—¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

∫√‘‡«

≥¢“

Àπ’∫∑

—Èß Õß

¢â“ß·

≈–ºŸâª

É«¬‰¥

â√—∫ºà“

μ—¥‡ª

î¥æ—ߺ

◊¥∑’ËÀÿâ¡

√Õ∫°

≈â“¡‡

π◊ÈÕ∫√

‘‡«≥

πàÕß·

≈–μâπ

¢“‡π

◊ËÕß®“

°¡’¿“

«–§«

“¡¥—π

¿“¬„

π‚æ√

ß°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

¢Õߢ

“ Ÿß¡

“°º‘¥

ª°μ‘

©) §

«“¡¥

—π‚≈À

‘μ§ß∑

’Ë„π

¢≥–°

“√ºà“

μ—¥¢®

—¥≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥‡

æ◊ËÕ„À

â‡≈◊Õ¥

‰ª‡≈

’Ȭߢ“

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

∑’Ë¡’°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπ√ÿπ

·√ß ™

)ªí 

 “«–

¡’ ’·¥

ß„π™

à«ß·√

°‡ªìπ

‡«≈“

1 ™

—Ë«‚¡ß

À≈—ß®

“°π—Èπ

¡’≈—°…

≥–ª

°μ‘ ´

) ¢“

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

∑’Ë¢“

¥‡≈◊Õ

¥°≈—∫

 Ÿà¿“«

–ª°μ

 “√æ

‘…®“°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”¢Õ

ߢ“∑

—Èß Õß

¢â“ß√

–∫“¬

‡¢â“ 

Ÿà‡§√◊ËÕ

߉μ‡

∑’¬¡

·≈–π

”‡≈◊Õ¥

∑’Ë√–∫

“¬

 “√æ

‘…À¡¥

·≈â«°

≈—∫ Ÿà√

à“ß°“

·ҧ

 “¬ 

«π∑’Ë 

Õ¥„ 

àÕ¬Ÿà„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥” i

nter

nal

jugu

lar

vein

¿“¬À

≈—߇ 

√Á® ‘Èπ

°“√º

à“μ—¥¢

®—¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

ÕÕ°®

“°À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à

 à«π™

àÕß∑âÕ

ߺà“π

∑“ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß f

emor

al ∑

—Èß Õß

¢â“ß

®÷ß∑”

°“√§

≈“¬§

’¡Àπ’∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¥

—ß°≈à“

«·≈–

ª≈àÕ¬

‡≈◊Õ¥

„À≪

‡≈’Ȭß

¢“ à«

πª≈“

¬∑—Èß 

Õߢâ“

ß  “

√æ‘…μ

à“ßÊ

∑’Ë¡’°“

√§—Ëß

¿“¬„

π∑’Ë√–

∫“¬®

“°°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ∑’Ë¡’°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥Õ¬à“

ß√ÿπ·

√ß®–

‰À≈ 

ŸàÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”¢Õ

ߢ“

·≈–

∂Ÿ°√–

∫“¬‡

¢â“ Ÿà‡

§√◊ËÕß

‰μ‡∑

’¬¡∑’ˉ

¥â‡μ√

’¬¡‰«

â·≈â«  

“√æ‘…

¥—ß°≈

à“«®–

∂Ÿ°°√

ÕßÕÕ

°¿“¬

πÕ°√

à“ß°“

¬

ºŸâªÉ«¬

®÷߉¡

à‡°‘¥¿

“«–‚

≈À‘μ‡

ªìπæ‘…

«‘∏’π

’È®÷߇ª

ìπ°“√

√—°…“

·≈–°

“√ªÑÕ

ß°—π°

“√‰À

≈´÷¡¢

Õß “

æ‘…Õ¬

à“ß¡’ª

√– ‘∑

∏‘¿“æ

°“√√

—°…“«

‘∏’π’ȇ√

‘Ë¡‚¥¬

§≥“®

“√¬å 

“¢“«

‘™“»—≈

¬»“ 

μ√åÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥ ¿

“§«‘™

“»—≈¬

-

»“ μ

√å §≥

–·æ∑

¬»“ 

μ√廑√

‘√“™æ

¬“∫“

≈ ¡À

“«‘∑¬

“≈—¬¡

À‘¥≈

‚¥¬„

πªï §

.». 2

00914

5‚¥

¬

· ¥ß

º≈°“

√√—°…

“ºŸâªÉ«

¬∑’Ë¡’°

“√Õÿ¥

μ—πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à à«π™

àÕß∑âÕ

ß®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥‡ª

ìπ

‡«≈“

π“π∂

֧

22

™—Ë«‚¡

ß (√

Ÿª∑’Ë 1

-49)

´÷Ëß„

π¢≥

–π—Èπº

ŸâªÉ«¬Õ

¬Ÿà„π¿

“«–™

ÁÕ°μâÕ

ß„™â‡

§√◊ËÕß

™à«¬

À“¬„

® ¡’¿

“«–

‚ª·μ

 ‡’¬¡

„π‡≈

◊Õ¥ Ÿß

¡“°

(§«“

¡‡¢â¡

¢âπ¢Õ

ß‚ª·

μ ‡

’¬¡„π

‡≈◊Õ¥

෈ҡ

—∫ 7.

0

¡‘≈≈‘‚

¡≈μàÕ

≈‘μ√)

¡’¿“

«–°√

¥‡°‘π

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß (§

à“ PH

෈ҡ

—∫ 7.

1 ·≈

–§«“

¡‡¢â¡

¢âπ¢Õ

ß so

-

dium

bic

arbo

nate

„π‡

≈◊Õ¥‡

∑à“°—∫

13

¡‘≈≈‘‚

¡≈μàÕ

≈‘μ√)

ºŸâªÉ«

¬‰¥â√

—∫°“√

ºà“μ—¥

√–∫“

¬ “√

94Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

æ‘…¿“

¬„π¢

“∑—Èß 

Õߢâ“

ßÕÕ°

∑“ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

” fe

mor

al ·

≈–¡’°

“√π”

‡≈◊Õ¥

∑’Ë¡’ “

√æ‘…‰

ª

∑”°“

ÿ͡

‚¥¬‡

§√◊ËÕß

‰μ‡∑

’¬¡

·≈–π

”‡≈◊Õ¥

∑’ˉ¥â√

—∫°“√

øÕ°‡

≈◊Õ¥·

≈â«°≈

—∫ Ÿà√à“

ß°“¬

∑“ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥” i

nter

nal

jugu

lar

°“√√

—°…“«

‘∏’π’ȉ¥

â∑”√à«

¡°—∫°

“√ºà“

μ—¥¢π

—¥≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥Õ

Õ°

®“°À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à à«

π™àÕß

∑âÕߺ

à“π∑“

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

fem

oral

¢Õß

¢“∑—Èß

 Õߢ

â“ß

º≈°“

√√—°…

“ºŸâªÉ«

¬¡’°“

√øóôπμ

—«®“°

¿“«–

™ÁÕ°Õ

¬à“ß√

«¥‡√

Á«¿“«

–‚ª·

μ ‡´

’¬¡„π

‡≈◊Õ¥

 Ÿß ·

≈–

¿“«–

°√¥‡

°‘π°≈

—∫ Ÿà ¿

“檰

μ‘¿“¬

„π‡«

≈“ 1

50 π

“∑’ º

ŸâªÉ«¬‰

¡à¡’¿“

«–‰μ

«“¬‡

©’¬∫æ

≈—π ·

≈–

√Õ¥™

’«‘μ°≈

Ѻ价

”μ“¡

‡ªìπª

°μ‘„π

¿“¬„

π‡«≈

“ª√–

¡“≥

3

‡¥◊Õπ

°“

√√—°…

“«‘∏’π

’È®÷ß¡’

ª√–‚

¬™πå„

πºŸâªÉ«

¬∑’Ë¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—πÕ¬

à“ß√ÿπ

·√ß®

π¡’°“

√‰À≈

´÷¡¢Õ

ß “√

æ‘…‡¢

â“ Ÿà

√–∫∫

‰À≈‡

«’¬π‚

≈À‘μ

´÷ËßÕ“

®π”‰

ªª√–

¬ÿ°μå„

™â‰¥â°

—∫¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π¢—Èπ√

ÿπ·√ß

®“° 

“‡ÀμÿÕ

◊ËπÊ ‡™

àπ°“√

∫“¥‡

®Á∫¢Õ

ߢ“‰

¥âÕ¬à“

ß¡’ª√

– ‘∑∏

‘¿“æμ

àÕ‰ª

9.°“

√μ—¥¢

“ (L

ower

lim

b am

puta

tion)

°“√μ

—¥¢“‡ª

ìπ«‘∏’°

“√ ÿ¥

∑⓬¢

Õß°“

√√—°…

“¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π∑’Ë·æ

∑¬å‰¡

à

 “¡“

√∂‡°

Á∫√—°…

“¢“‰

lj䴉

°“√μ

—¥¢“‡ª

ìπ°“√

¢®—¥ 

“√æ‘…

∑’ˇ°‘¥

°“√§

—Ëß¿“¬

„π√–

∫∫‰À

≈‡«’¬

π

¢Õߢ

“∑’Ë¢“

¥‡≈◊Õ

¥·≈–

‰À≈´

÷¡‡¢â“

 Ÿà√à“ß

°“¬®

π‡°‘¥

¿“«–

‚≈À‘μ

‡ªìπæ

‘… °“

√√—°…

“«‘∏’π

’È®÷߇ª

ìπ°“√

™à«¬™

’«‘μºŸâª

É«¬®“

°¿“«

–·∑√

°´âÕπ

¥—ß°≈

à“«

¢âÕ∫àß

™’È ¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢—Èπø

óôπμ—«‰

¡à‰¥â

¿“«–

 “√æ

‘…‰À≈

÷¡®“°

‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕ∑’Ë¢

“¥‡≈

◊Õ¥√ÿπ

·√߇¢

â“ Ÿà√–

∫∫‰À

≈‡«’¬

π‚≈À

‘μ

°“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

√à«¡°

—∫¡’‡π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

™Õ°™

Ȕլà“

ß√ÿπ·

ç14

6,14

7

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

—°‡ ∫

®“°‡

™◊ÈÕ√“

°“√μ

—¥¢“¡

’ 2 √

–¥—∫

‰¥â·°

à °“√

μ—¥√–

¥—∫‡À

π◊Õ‡¢

à“ (ab

ove

knee

am

puta

tion)

·≈–°

“√μ—¥

√–¥—∫

„μ⇢

à“ (b

elow

kne

e am

puta

tion)

‚¥¬

∑—Ë«‰ª

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

„π¢—Èπ

øóôπμ—«

‰¡à‰¥

â ¡—°

¡’欓

∏‘ ¿“

æ¢Õß

°“√‡

πà“μ“

¬∑’Ë√ÿπ

·√ß¡

“°

°“√μ

—¥¢“ 

à«π„À

≠à®÷ß

°√–∑

”„π√

–¥—∫‡

Àπ◊Õ‡

¢à“

°“√μ

—¥¢“¡

’ 2 ·

π«∑“

߉¥

â·°à °

“√μ—¥

¢“À≈

“¬¢—Èπ

μÕπ·

≈–°“

√μ—¥¢

“¢—Èπμ

Õπ‡¥

’¬«

°“√‡

≈◊Õ°º

à“μ—¥·

π«∑“

ß„¥¢

÷ÈπÕ¬Ÿà°

—∫¿“«

–‡√àß

¥à«π®

“°°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢Õߢ

“Õ¬à“

߇©’¬

∫æ≈—π

Page 48: Acute Limb

95¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

·≈– 

¿“æ§

«“¡ 

¡∫Ÿ√≥

å¢Õß√

à“ß°“

¬ºŸâªÉ«

¬

8.1°“

√μ—¥¢

“À≈“¬

¢—ÈπμÕ

π (sta

ged a

mputa

tion)

(√Ÿª∑

’Ë 1-5

0) ‡À

¡“– 

¡„π

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’¿“

«–·∑

√°´âÕ

π®“°

°“√∑

’Ë¡’ “√

æ‘…‰À

≈´÷¡‡

¢â“ Ÿà√

–∫∫‰

À≈‡«

’¬π‚≈

À‘μ®“

°‡π◊ÈÕ

‡¬◊ËÕ∑

’Ë¡’

°“√‡

πà“μ“

¬ ·≈

–ºŸâªÉ«

¬ ¿“

æ√à“ß

°“¬∑

’ˉ¡à ¡

∫√Ÿ≥

å‡æ’¬ß

æÕ∑’Ë®

–∑πμ

àÕ°“√

ºà“μ—¥

‡ªìπ√

–¬–‡

«≈“

π“π

°“√μ

—¥¢“«

‘∏’π’È∑”

‰¥â‚¥

¬°“√

μ—¥¢“

„π√–

¥—∫¢âÕ

μàÕ ‡

™àπ ¢

âÕ‡¢à“

À√◊Õ

¢âÕ‡∑

â“ ´÷Ëß

‡ªìπ°

“√

ºà“μ—¥

∑’Ë„™â‡

«≈“ 

—Èπ¡“°

·≈–∑

”§«“

¡‡®Á∫

ª«¥„

Àâ·°àº

ŸâªÉ«¬π

âÕ¬∑’Ë 

ÿ¥ ‡¡

◊ËÕºŸâªÉ«

¬¡’°“

√øóôπμ

—«®“°

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥·≈–

¡’ ¿“

æ√à“ß

°“¬ 

¡∫Ÿ√≥

å¡“°¢

÷Èπ®÷ß¡

“√—∫°

“√ºà“

μ—¥‡¬

Á∫ªî¥ª

≈“¬°

√–¥Ÿ°

μàÕ‰ª

8.2°“√

μ—¥¢“¢

—ÈπμÕπ

‡¥’¬« (d

efinit

e amp

utatio

n)(√

Ÿª∑’Ë 1-

51) ¡

’§«“¡

‡À¡“

 ¡„π

ºŸâªÉ«¬

∑’ˬ—߉

¡à¡’Õ“

°“√·

∑√°´

âÕπ®“

°¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

øóôπμ—«

‰¡à‰¥

â·≈–º

ŸâªÉ«¬¡

’ ¿“æ

√à“ß°

“¬·¢

Áß·√ß

 ¡∫Ÿ√

≥å °

“√μ—¥

¢“«‘∏

’π’È®–μ

âÕß°”

Àπ¥√

–¥—∫¢

Õß°“

√≈ß¡

’¥‡æ◊ËÕ

„Àâ “

¡“√∂

π”

‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕÀ√

◊Õ°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

¡“ªî¥

ª≈“¬

°√–¥

Ÿ°∑’Ë∂Ÿ°

μ—¥„À

â π‘∑

ª√“»

®“°§

«“¡μ

÷ߢÕß

º‘«Àπ

—ß∑’Ë

§≈ÿ¡μ

Õ¢“

°“√À

â“¡‡≈

◊Õ¥®–

μâÕß∑

”Õ¬à“

ßæ‘∂’æ

‘∂—π®π

‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕμà“

ßÊ ·

Àâß π

‘∑ ·≈

–°“√

‡¬Á∫

∫“¥·

º≈ºà“

μ—¥®–

μâÕß°

√–∑”

¥â«¬§

«“¡ª

√–≥

’μ

√Ÿª∑’Ë

1-50

°“√μ

—¥¢“À

≈“¬¢

—ÈπμÕπ

(sta

ged

ampu

tatio

n) ‰¥

â·°à°“

√μ—¥¢

“√–¥

—∫‡¢à“

„π√–

¬–·√

°·≈–

μàÕ¡“

‡ªìπ°

“√μ—¥

¢“√–

¥—∫μâπ

¢“

96Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

¿“«–

·∑√°

´âÕπ¿

“¬À≈

—ß°“√

μ—¥¢“

‰¥â·°

à

§«“¡

‡®Á∫ª

«¥Õ¬

à“ß√ÿπ

·√ß

¿“«–

·∑√°

´âÕπ√

–∫∫‰

À≈‡«

’¬π‚≈

À‘μ ‡

™àπ °

≈â“¡‡

π◊ÈÕÀ—«

„®μ“

¬‡©’¬

∫æ≈—π

‡ªìπμ

âπ

¿“«–

·∑√°

´âÕπ‡

©æ“–

∑’Ë ‡™

àπ ∫“

¥·º≈

‰¡à “

¡“√∂

À“¬‰

¥â π‘∑

°“√

¡’‡≈◊Õ

¥ÕÕ°

∫√‘‡«

≥∫“

¥·º≈

∑’Ë∑”°

“√ºà“

μ—¥ ·

≈–°“

√μ‘¥‡

™◊ÈÕ¢Õ

ß∫“¥

·º≈º

à“μ—¥

‡ªìπμ

âπ

°“√√

—°…“‚

√§∑’ˇ

ªìπ “

‡Àμÿ

°“√«

‘π‘®©—¬

 “‡À

μÿ¢Õß

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

·≈–„

Àâ°“√

√—°…“

 “‡À

μÿ‡À≈

à“π—ÈπÕ

ˆҧ

∂Ÿ°μâÕ

ß ∂◊Õ

‡ªìπÀ

—«„® 

Ӥѭ

¢Õß°

“√¥Ÿ·

≈√—°…

“ºŸâªÉ«

¬∑’Ë¡’¿

“«–©

ÿ°‡©‘π

π’ÈÕ¬à“

ß¡’ª√

– ‘∑∏

‘¿“æ

√“¬≈

–‡Õ’¬

¥¢Õß

°“√√

—°…“ 

“‡Àμÿ®

–‰¥â°

≈à“«„

π√“¬

≈–‡Õ

’¬¥¥—ß

π’È

1.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“Õÿ¥

μ—π®“

°≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

1.1

°“√º

à“μ—¥¢

®—¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

(sur

gica

l em

bole

ctom

y)

°“√º

à“μ—¥¢

®—¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

‡ªìπ°

“√√—°

…“¡“

μ√∞“

π„π°

“√√—°

…“À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß

√Ÿª∑’Ë

1-51

°“√μ

—¥¢“¢

—ÈπμÕπ

‡¥’¬«

(def

inite

am

puta

tion)

„π√–

¥—∫πàÕ

ß

Page 49: Acute Limb

97¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

¢Õߢ

“Õÿ¥μ

—π®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥¡“

‡ªìπ‡

«≈“π

“π (√

Ÿª∑’Ë 1

-52)

 “¡

“√∂∑

”°“√

·°â‰¢

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥

‡©’¬∫

æ≈—π„

Àâ°≈—∫

 Ÿà ¿“

檰μ

‘‰¥âÕ¬

à“ß√«

¥‡√Á«

·≈–¡

’ª√– 

‘∑∏‘¿“

æ ‚¥

¬¡’º≈

§«“¡

 ”‡√

Á®„π

°“√‡

°Á∫√—°

…“¢“

 Ÿß√–

À«à“ß

√âÕ¬≈

– 82

∂÷ß

89 „

π°√≥

’∑’˺ŸâªÉ«

¬∑’Ë¡’≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õÿ¥μ

—πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õ¬à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π·

≈–‰¥

â√—∫°“

√√—°…

“ ¿“

¬„π‡

«≈“

24 ™

—Ë«‚¡ß

¥—ßπ

—Èπ°“√

√—°…“

«‘∏’π’È

®÷ß¡’§

«“¡‡

À¡“–

 ¡„π

°√≥

’∑’˺ŸâªÉ«

¬¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

√ÿπ·√

ß (R

uthe

rford

cla

ss II

B) °

“√

√Ÿª∑’Ë

1-52

¢—ÈπμÕ

π°“√

ºà“μ—¥

¢®—¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥ (su

rgic

al e

mbo

lect

omy)

98Ac

ute L

ower

Limb

Isch

emia

ºà“μ—¥

«‘∏’π’È 

“¡“√

∂°√–

∑”¿“

¬„μâ°

“√©’¥

¬“™“

‡©æ“

–∑’Ë„π

°“√·

°â‰¢≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õÿ¥μ

—π„πμ

”·Àπ

àß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

fem

oral

πÕ°

®“°π

’È«— ¥ÿÕ

ÿª°√≥

å∑’Ë„™â‰

¥â·°à

 “¬ 

«πª≈

“¬≈Ÿ°

‚ªÉß

(Fog

arty

ballo

on c

athe

ter)

´÷Ëß¡’√

“§“‰

¡à Ÿß

¡’„™â°

—πÕ¬à“

ß·æ√

àÀ≈“¬

∑”„

Àâª√–

 ‘∑∏‘¿

“æ¢Õ

ß°“√

√—°…“

«‘∏’π’ÈÕ

¬Ÿà„π‡

°≥±å 

Ÿß ·≈

–¡’§«

“¡§ÿâ¡

§à“

°“√º

à“μ—¥«

‘∏’π’È¡’¢

âÕ¥âÕ¬

„π°√

≥’∑’Ë≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õÿ¥μ

—πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“π“π

‡°‘π 2

4

™—Ë«‚¡

ß ≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

®–¡’ª

Ø‘°‘√‘¬

“°√–

μÿâπºπ

—ߥâ“π

„π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À⇰

‘¥ªØ‘°

‘√‘¬“°

“√

Õ—°‡ 

∫∑”„

À⇰‘¥

°“√‡

æ‘Ë¡®”

π«π‡

´≈≈å‡

¡Á¥‚≈

À‘μ¢“

«‡´≈

≈å™π‘¥

fibr

obla

st ·

≈–°“

√ √â“

߇ âπ„

¬

colla

gen

‡æ◊ËÕ‡

√àߪØ

‘°‘√‘¬“

°“√ 

¡“π·

º≈ ª

Ø‘°‘√‘¬

“¥—ß°

≈à“«®

–∑”„

Àâ≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥‡

°‘¥°“

√¬÷¥μ

‘¥

·πàπ°

—∫ºπ—ß

¥â“π„

π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ14

8‡¡

◊ËÕ„™â 

“¬ «

πª≈“

¬≈Ÿ°‚

ªÉߥ÷ß

≈“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥‡À≈

à“

π’È®–‰

¡à “¡

“√∂¢

®—¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

‰¥âÀ¡

¥ ®–

§ß‡À

≈◊Õ≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

∑’Ëμ‘¥·

πàπ°—∫

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥μ

°§â“ß

Õ¬Ÿà·≈

–∑”„

À⇰‘¥

°“√Õ

ÿ¥μ—π´

È”„À¡

à¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‰¥âßà“

¬ °“

√μ°§

â“ߢÕ

ß≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

∑”°“

√μ√«

®‰¥â‚

¥¬°“

√©’¥ 

“√∑÷∫

√—ß ’‡

¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß à«π

ª≈“¬

·≈–

∑”°“

√√—°…

‚¥¬©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥‡¢

Ⓣª„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‡À≈à“

π—Èπ∑—π

∑’ (in

traop

erat

ive t

hrom

bolyt

ic

ther

apy)

149-

151

μ“¡∑

’ˉ¥â°≈

à“«·≈

â«¢â“ß

μâπ„π

À—«¢âÕ

«‘∏’°“

√√—°…

“ ¿“¬

À≈—ß°

“√©’¥

¬“≈–

≈“¬≈

‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

®”‡ª

ìπμâÕß

©’¥ “

√∑÷∫√

—ß ’æ√

âÕ¡°—∫

°“√∂

à“¬¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‡¡◊ËÕ‰

¡àæ∫≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥À≈ß

‡À≈◊Õ

Õ¬Ÿà· 

¥ß∂÷ß

°“√√

—°…“ª

√– ∫

§«“¡

 ”‡√

Á®152

·μà∂â“

À“°¬

—ߧßæ

∫≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥À

≈߇À

≈◊ÕÕ¬

Ÿà‰¡à

 “¡“

√∂≈–

≈“¬‰

¥â ·≈

–¬—ß 

“¡“√

∂μ√«

®æ∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πª≈“

¬μàÕ≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¬—߇ª

ìπª°μ

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥π’Ȭ—ß

 “¡“

√∂·°

≢‡æ

‘Ë¡‡μ‘¡

‰¥â‚¥

¬ °“√

ºà“μ—¥

‡ª≈’ˬ

π∑“ß

‡¥‘πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß´÷Ëß

‡ªìπ°

“√√—°

…“Õ’°

«‘∏’Àπ

÷Ëß∑’Ë¡’ 

à«π™à«

¬„Àâ¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õÿ¥μ

—π¿“¬

„πÀ≈

Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

ª√– 

∫§«“

¡ ”‡√

Á®¡“°

¬‘Ëߢ÷Èπ

¢—Èπμ

Õπμà“

ßÊ ¢

Õß°“

√√—°…

“‰¥â 

√ÿª‰«

â„π·º

π¿Ÿ¡‘

1-2

ª√–¡

ÿ¢ ¡ÿ∑

‘√“ß°

Ÿ√ ·≈–

§≥– ª

ï§.».

200

813‰¥

â√“¬ß

“πº≈

°“√»

÷°…“æ

∫«à“º

ŸâªÉ«¬

®”π«

π∑—Èß 

‘Èπ 91

√“¬

∑’ˉ¥

â√—∫°“

√√—°…

“‚¥¬

«‘∏’°“

√ºà“μ

—¥¢®—¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ æ

∫«à“º

ŸâªÉ«¬∑

’ˉ¥â√—∫

°“√º

à“μ—¥√

—°…“«

‘∏’π’È¿“

¬„π‡

«≈“

24 ™

—Ë«‚¡ß

®–ª√

– ∫§

«“¡ 

”‡√Á® 

Ÿß∂÷ß√

âÕ¬≈–

92.

6 ·μ

ຟâªÉ«¬

∑’ˉ¥â√

—∫°“√

ºà“μ—¥

«‘∏’π’ȇ

æ’¬ßÕ

¬à“߇¥

’¬«¿“

¬À≈—ß

24

™—Ë«‚¡

ß ®–

ª√– 

∫§«“

¡ ”‡√

Á®‡æ’¬

ß√âÕ¬

≈–

43.9

´÷Ëßμ

âÕß„™

â°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ °

“√ºà“

μ—¥‡ª

≈’ˬπ∑

“߇¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

·≈–

°“√

√—°…“

∑—Èß Õ

ߪ√–

‡¿∑√

à«¡°—π

„πºŸâª

É«¬®÷ß

∑”„À

â°“√√

—°…“ª

√– ∫

§«“¡

 ”‡√

Á®‡æ‘Ë¡

¢÷Èπ¡“

∂÷ß√âÕ

¬≈–

Page 50: Acute Limb

99¿“

«–¢“

¢“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

75.6

¢âÕ¡Ÿ≈

®“°°

“√»÷°

…“¥—ß

°≈à“«

· ¥ß

∂÷ß≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

∑’ˇ°‘¥

¢÷Èπ¿“

¬„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß π

“π¡“

°°«à“

24 ™

—Ë«‚¡ß

®–¡

’º≈°√

–∑∫Õ

¬à“ß¡

“°μàÕ

°“√√

—°…“‚

√§π’È¥

⫬°“

√ºà“μ

—¥¢®—¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥

¥—ßπ—Èπ

·æ∑¬

废â√—°…

“‚√§

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

Õ¬à“ß

‡©’¬∫

æ≈—π¥

⫬ °

“√

ºà“μ—¥

¢®—¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥„πº

ŸâªÉ«¬∑

’Ë¡’Õ“°

“√π“

π¡“°

°«à“

24 ™

—Ë«‚¡ß

®–μ

âÕߧ‘¥

∂÷ß‚Õ

°“ „

π°“√

‡°‘¥

§«“¡

≈⡇À

≈«„π

°“√√

—°…“

·≈–μ

âÕ߇μ

√’¬¡«

‘∏’°“√

Õ◊Ëπ‡æ

‘Ë¡‡μ‘¡

„π°“

√·°â‰

¢¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥

·ºπ¿

Ÿ¡‘∑’Ë1

-2·π

Ƿҧ

°“√√

—°…“À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÕÿ¥

μ—π‡©

’¬∫æ≈

—π®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥∑’Ë¡

’°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢Õ

ߢ“„

π¢—Èπ

√ÿπ·√

ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥√à«

¡°—∫¡

’°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥¢Õ

ߢ“„π

¢—Èπ√ÿπ

·√ß

°“√º

à“μ—¥¢

®—¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

 ”‡√Á®

 ¡∫Ÿ√

≥å

‰¡à ”

‡√Á®

°“√©

’¥ “√

∑÷∫√—ß

 ’√à«¡

°—∫°“

√∂à“¬

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

¡’≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥‡

À≈◊Õ§

â“ß¡’°

“√μ’∫

·§∫¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß·μà

‰¡àæ∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

 à«πª

≈“¬ª

°μ‘

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πª≈

“¬ª°

μ‘

©’¥¬“

≈–≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

©’¥ “

√∑÷∫√

—ß ’√à«

¡°—∫

°“√∂

à“¬¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‰¡à¡’≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥‡À≈

◊Õ§â“ß

¡’≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥‡

À≈◊Õ§

â“ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

 à«πª

≈“¬‰

¡àª°μ

‘ à«

πª≈“

¬ª°μ

 ”‡√Á®

 ¡∫Ÿ√

≥å

°“√√

—°…“ª

√–§—∫

ª√–§

Õß°“

√ºà“μ

—¥‡ª≈

’ˬπ∑“

߇¥‘πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

100

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

‡©’¬∫

æ≈—π¢

—Èπ√ÿπ·

ç

1.2

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ºà“

π∑“ß

 “¬ 

«π (

cath

eter

-dire

cted

thr

om-

boly

tic th

erap

y)

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ºà“

π∑“ß

 “¬ 

«π‡ª

ìπ°“√

√—°…“

∑’Ë¡’ à«

𠔧

—≠„π

°“√

‡æ‘Ë¡§

«“¡ 

”‡√Á®„

π°“√

√—°…“

‚√§À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“Õ

ÿ¥μ—π‡

©’¬∫æ

≈—π®“

°≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥‚

¥¬

‡©æ“

–°≈ÿà¡

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’Õ“

°“√π

“π¡“

°°«à“

24

™—Ë«‚¡

ß °≈

à“«‚¥

¬√«¡

°“√

√—°…“

«‘∏’π’È¡

’§«“¡

 ”‡√

Á®„π°

“√‡°

Á∫√—°…

“¢“‰

¥âÕ¬Ÿà√

–À«à“

ß√âÕ¬

≈– 8

2 ∂÷ß

8815

3°“

√√—°…

“«‘∏’π

’È “¡“

√∂°√

–∑”¿

“¬

„μâ°“

√©’¥¬

“‡©æ“

–∑’Ë√à«

¡°—∫°

“√ Õ

¥„ à 

“¬ «

πºà“π

√Ÿ‡®“

–¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

¢“Àπ

’∫

¢â“ßμ

√ߢâ“

¡À√◊Õ

∫√‘‡«

≥·¢

π´÷Ëß∑

”§«“

¡‡®Á∫

ª«¥„

Àâ·°àº

ŸâªÉ«¬π

âÕ¬¡“

° ·≈

–°“√

≈–≈“

¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

π’ȉ¡à∑

”„Àâ‡

°‘¥°“

√∑”≈

“¬ºπ

—ߥâ“π

„π¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’Ë¡’≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

¬÷¥μ‘¥

Õ¬Ÿà (√

Ÿª∑’Ë 1

-

53)

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ºà“

π∑“ß

 “¬ 

«π¡’¢

’¥®”°

—¥‡π◊ËÕ

ß®“°

ƒ∑∏‘Ï°

“√≈–

≈“¬„

™â

‡«≈“

ª√–¡

“≥ 1

2 ∂÷ß

24

™—Ë«‚¡

ß´÷Ë߇

ªìπ√–

¬–‡«

≈“π“

π‡°‘π

‰ª ”

À√—∫º

ŸâªÉ«¬∑

’Ë¡’°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥

¢Õߢ

“„π¢

—Èπ√ÿπ·

√ß ‚

¥¬Õ“

®‡ªìπ

Õ—πμ√

“¬∂÷ß

¢—Èπ‡°

‘¥°“√

 Ÿ≠‡ 

’¬¢“‰

¥â ¥—ß

π—Èπ°“

√√—°…

“«‘∏’π

’È®÷ß¡’

§«“¡

‡À¡“

– ¡„

πºŸâªÉ«

¬∑’Ë¡’°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢Õß

¢“„π

¢—Èπª“

π°≈“

ß πÕ

°®“°

π’È°“√

√—°…“

«‘∏’π’Ȭ

—ß

∑”„À

⇰‘¥¿

“«–·

∑√°´

âÕπ∑’Ë 

Ӥѭ

‰¥â·°

à ¿“«

–‡≈◊Õ

¥ÕÕ°

º‘¥ª°

μ‘‚¥¬

‡©æ“

–‡≈◊Õ

¥ÕÕ°

¿“¬„

π

‡π◊ÈÕ 

¡Õß

À√◊Õ

‡≈◊Õ¥

ÕÕ°„

π√–∫

∫∑“ß

‡¥‘πÕ

“À“√

´÷Ë߇ª

ìπº≈„

À⺟âªÉ«

¬¡’Õ—π

μ√“¬

∂÷ß·°

à™’«‘μ‰

¥â

¥—ßπ—Èπ

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’§«

“¡‡ 

’ˬßμàÕ

¿“«–

‡≈◊Õ¥

ÕÕ°„

πÕ«—¬

«–μà“

ßÊ

μ“¡√

–∫∫¥

—ß°≈à“

«∂◊Õ‡

ªìπ¢âÕ

Àâ“¡„

π°“√

„™â°“

√√—°…

“«‘∏’π

’È ª√–

°“√ 

ÿ¥∑⓬

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È¡’§

à“„™â®

à“¬ Ÿß

‡π◊ËÕß

®“°¬

“≈–≈

“¬∑’Ë

„™â¡’√

“§“·

æß ª

√–°Õ

∫°—∫°

“√ Õ

¥„ à 

“¬ «

π‡¢â“

‰ª„π

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥μ√

ßμ”·

Àπàß∑

’ˇÀ¡“

– ¡π

—Èπ

·æ∑¬

废â√—°…

“μâÕß

¡’§«“

¡™”π

“≠¡“

°æÕ 

¡§«√

®÷ß®–

‡ªìπº

≈ ”‡√

Á® ¥—ß

π—ÈπºŸâª

É«¬∑’Ë®

”‡ªìπ‰

¥â

√—∫°“

√√—°…

“«‘∏’π

’ȧ«√‰

¥â√—∫°

“√ àß

μàÕ‡¢

â“√—∫°

“√¥Ÿ·

≈√—°…

“¿“¬

„π ∂

“∫—π∑

’Ë¡’§«“

¡æ√âÕ

¡

™ÿ¡æ≈

«àÕß

«“π‘™

·≈–

§≥–

ªï §.

». 2

005

‰¥â‡√

‘Ë¡∑”«

‘∏’°“√

π’È¡“√

—°…“º

ŸâªÉ«¬‚

ä

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¢Õß

 “¢“

«‘™“»

—≈¬»“

 μ√åÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥œ

æ∫

«à“¡’

§«“¡

 ”‡√

Á® Ÿß∂

÷ß√âÕ¬

≈– 8

5.7

´÷Ë߇∑

’¬∫‰¥

â°—∫º≈

°“√√

—°…“‚

¥¬«‘∏

’π’È„π√

–¥—∫π

“π“™

“μ‘12

4,12

5

®“°¢

âÕ¡Ÿ≈¥

—ß°≈à“

«¢â“ß

μâπ  

“¢“«

‘™“»—≈

¬»“ 

μ√åÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥ ¿

“§«‘™

“»—≈¬

»“ μ

Ì

§≥–·

æ∑¬»

“ μ√

廑√‘√“

™æ¬“

∫“≈

¡À“«

‘∑¬“≈

—¬¡À‘¥

Ũ֧

‰¥â°”

Àπ¥·

π«∑“

ß„π°

“√√—°

…“

Page 51: Acute Limb

101

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

√Ÿª∑’Ë

1-53

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ºà“

π∑“ß

 “¬ 

«π °

) ¿“æ

√—ß ’À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß s

uper

ficia

l fem

o-ra

l æ∫

°“√Õ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

¢)

‡§√◊ËÕ

ß¡◊Õ∑

’Ë„™â©’¥

¬“≈–

≈“¬≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥ §)

¿“æ

√—ß ’À

≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ
“¬À≈

—ß°“√

©’¥¬“

4 ™

—Ë«‚¡ß

 “¡“

√∂≈–

≈“¬≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß sup

er-

ficia

l fem

oral

‡ªìπº

≈ ”‡√

Á® ß)

- ´) ¿

“æ√—ß

 ’À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¿“¬À

≈—ß°“

√©’¥¬

“ 24

™—Ë«‚

¡ß “

¡“√∂

≈–≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

∑’ˇÀ≈

◊Õ∑—ÈßÀ

¡¥‡ª

ìπº≈ 

”‡√Á®

°¢

§ß

®©

™´

102

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

‚√§À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“Õ

ÿ¥μ—πÕ

¬à“߇©

’¬∫æ≈

—π®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ μ

“¡·º

π¿Ÿ¡‘∑

’Ë 1-3

 “¡

“√∂

 √ÿª‰

¥â«à“º

ŸâªÉ«¬∑

’Ë¡’À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“Õÿ¥μ

—π‡©’¬

∫æ≈—π

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥·≈–

¡’¿“«

ТҢ

“¥

‡≈◊Õ¥

¢—Èπª“

π°≈“

ß °“√

√—°…“

∑’ˇÀ¡

“– ¡

‰¥â·°

à°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ºà“

π∑“ß

 “¬ 

«π  

à«π

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥¢

—Èπ√ÿπ·

√ß°“

√√—°…

“∑’ˇÀ

¡“– 

¡‰¥â·

°à °“

√ºà“μ

—¥¢®—¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ „

π

°√≥

’∑’ËÕ“°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡°‘¥

¢÷Èπ¿“

¬„π

24 ™

—Ë«‚¡ß

°“√

ºà“μ—¥

¢®—¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥‡æ’¬

ßÕ¬à“

߇¥’¬«

 à«π

„À≠

à®–ª√

– ∫§

«“¡ 

”‡√Á®

·μàÀ“

°Õ“°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡°‘¥

¢÷Èπ¿“

¬À≈—ß

24

™—Ë«‚¡

ß °“

√ºà“μ

—¥¢®—¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥

®”‡ª

ìπμâÕß

°√–∑

”√à«¡

°—∫°“

√©’¥¬

“≈–≈

“¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

·≈–À

√◊Õ°“

√ºà“μ

—¥‡ª≈

’ˬπ∑“

ß

‡¥‘πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

·π«∑

“ߥ—ß

°≈à“«

πà“®–

‡ªìπª

√–‚¬

™πå ”

À√—∫·

æ∑¬å∑

’Ë®”‡ª

ìπμâÕß

∑”°“

√—°…“

‚√§π

’È

·ºπ¿

Ÿ¡‘∑’Ë1

-3·π

Ƿҧ

°“√√

—°…“‚√

§À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“Õÿ¥μ

—π‡©’¬

∫æ≈—π

®“°≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

‡©’¬∫

æ≈—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

√–¬–

‡«≈“¢

ÕßÕ“

°“√°

àÕπ√—∫

°“√√

—°…“

¿“¬„

π‡«≈

“ 24

™—Ë«‚¡

ß¿“

¬À≈—ß

‡«≈“ 2

4 ™—Ë«

‚¡ß

§«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

°“√¢

“¥‡≈

◊Õ¥§«

“¡√ÿπ

·√ߢ

Õß°“

âҴ

‡≈◊Õ¥

¢—Èπª“

π°≈“

ߢ—Èπ

√ÿπ·√

ߢ—Èπ

ª“π°

≈“ß

¢—Èπ√ÿπ

·√ß

(IIA)

(IIB)

(IIA)

(IIB)

-°“√

©’¥¬“

≈–≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

-°“√

ºà“μ—¥

¢®—¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥-°

“√©’¥

¬“≈–

≈“¬≈

‘Ë¡-°

“√ºà“

μ—¥¢®

—¥≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

ºà“π∑

“ß “

¬ «π

‡≈◊Õ¥

ºà“π∑

“ß “

¬ «π

√à«¡°

—∫°“√

©’¥¬“

≈–≈“

¬-°

“√ºà“

μ—¥¢®

—¥≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥

°“√

ºà“μ—¥

‡ª≈’ˬ

π∑“

߇¥‘πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

Page 52: Acute Limb

103

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

2.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“Õÿ¥

μ—π®“

°°“√

·μ°¢

Õß·º

àπ‰¢¡

—π∫√‘‡

«≥ºπ

—ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥

2.1

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ºà“

π∑“ß

 “¬ 

«π (

cath

eter

-dire

cted

thr

om-

boly

sis)

°“√√

—°…“«

‘∏’π’ȇª

ìπ°“√

√—°…“

‡∫◊ÈÕß

μâπ∑’Ë 

Ӥѭ

¢Õß 

“‡ÀμÿÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“∑

’Ë¡’

°“√Õ

ÿ¥μ—π‡

©’¬∫æ

≈—π®“

°°“√

·μ°¢

Õß·º

àπ‰¢¡

—π´÷Ëß¡

—°®–‡

°‘¥°“

√°àÕμ

—«¢Õß

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥∫√

‘‡«≥

π’È

·≈–¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πª≈

“¬ ‡¡

◊ËÕ∑”°

“√∂à“

¬¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

¿“¬À

≈—ß°“

©’¥ “

√∑÷∫√

—ß ’®–

∑”„À

≡ࠓ

¡“√∂

‡ÀÁπ 

¿“æ¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“„π

 à«πª

≈“¬

¿“¬À

≈—ß

°“√≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥‡À

≈à“π’ÈÕ

“®∑”

„Àâ ‡

ÀÁπ ¿

“æ¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’ˇ°‘¥

®“°°

“√μ’∫

μ—π·≈

 ¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πª≈

“¬™—¥

‡®π¡

“°¬‘Ëß

¢÷Èπ ‡

¡◊ËÕ∑”

°“√©

’¥ “√

∑÷∫√—ß

 ’√à«¡

°—∫ °

“√∂à“

¬

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß§√

—Èß„À¡

à ®–∑

”„Àâ 

“¡“√

∂«“ß

·ºπ°

“√·°

≢°“

√μ’∫μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß®

“°·º

àπ‰¢¡

—π‰¥âÕ

¬à“ß¡

’ª√– 

‘∑∏‘¿“

æ

2.2

°“√√

—°…“º

à“π∑“

ß “¬

 «π‡

æ◊ËÕ·

°â‰¢æ

¬“∏‘ 

¿“æ

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß (

in-

terv

entio

n th

erap

y)

°“√√

—°…“«

‘∏’π’ȇª

ìπ∑’Ëπ‘¬

¡°—π¡

“°„π

μà“ߪ

√–‡∑

» ”À

√—∫ºŸâª

É«¬∑’Ë¡

’°“√μ

պ᤺

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“®

“°·º

àπ‰¢¡

—π‡ªìπ

™à«ß 

—Èπ‚¥

¬°“√

„™â “

¬ «π

≈Ÿ°‚ª

Éß Õ¥

„ à®“

°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß®

“°μ”

·Àπàß

Õ◊Ëπ ‡

æ◊ËÕ‡¢

Ⓣª∂

à“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑’Ë¡’°

“√μ’∫

᤺

(bal

loon

di-

lata

tion)

À“°

°“√∂

à“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑’Ëμ’∫

·§∫°

√–∑”

‰¥â‰¡

à ¡∫Ÿ√

≥å °

“√„™

⢥≈«

¥§È”¬

—π

(end

ovas

cula

r st

ent)

(√Ÿª∑

’Ë 1-5

4) ‡

¢â“‰ª

™à«¬∂

à“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß à«π

π—Èπ‡æ

◊ËÕ„Àâ‡

≈◊Õ¥‰

À≈

ºà“π‰

¥â –¥

«°μ≈

Õ¥‡«

≈“ °

“√√—°

…“«‘∏

’π’ȉ¡à∑

”„Àâ‡

°‘¥§«

“¡‡®

纻Ǵ

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß·≈–

„™â‡«

≈“‰¡

à

π“π®

÷߇À¡

“– ”

À√—∫º

ŸâªÉ«¬∑

’Ë¡’ ¿“

æ√à“ß

°“¬‰

¡à ¡∫

Ÿ√≥å·≈

–‰¡à 

“¡“√

∂®–∑

πμàÕ°

“√ºà“

μ—¥

„À≠

à‰¥âπ“

πÊ

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È¡’¢

âÕ¥âÕ¬

‚¥¬°

“√∂à“

ߥ⫬

 “¬ 

«π≈Ÿ°

‚ªÉßπ

—ÈπÕ“®

‡°‘¥°

“√μ’∫

᤺

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß´È”

„À¡à‰

¥âßà“¬

 à«π

¢¥≈«

¥§È”¬

—π ∑’Ë„

 à‰«â„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

Õ“®

‡°‘¥°

“√

Õÿ¥μ—π

¿“¬„

π‰¥âß

à“¬‡™

àπ°—π

·≈–°

“√ Õ

¥„ à¢

¥≈«¥

§È”¬—π

®”‡ª

ìπμâÕß

‰¥â√—∫

¬“μâ“

π‡°≈

Á¥‡≈◊Õ

¥

´÷Ëß¡’§

à“„™â®

à“¬ Ÿß

‚¥¬‡

©æ“–

„π°√

≥’∑’Ëμ

âÕß°‘π

¬“π’ȇ

ªìπ‡«

≈“π“

π

104

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

2.3

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇

¥‘πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß (a

rter

ial b

ypas

s su

rger

y)

°“√º

à“μ—¥π

’È∑”°—π

¡“°∑

’Ë ÿ¥„π

 “¢“

«‘™“»

—≈¬»“

 μ√åÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥ ¿

“§«‘™

“»—≈¬

»“ μ

Ì

§≥–·

æ∑¬»

“ μ√

廑√‘√“

™æ¬“

∫“≈

¡À“«

‘∑¬“≈

—¬¡À‘¥

≈ ‡æ

◊ËÕ√—°…

“¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

«‘°ƒμ

´÷Ëß®–

‰¥â°≈

à“«∂÷ß

√“¬≈

–‡Õ’¬

¥¢Õß

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È„π

∫∑¥—ß

°≈à“«

Õ¬à“

߉√°

Áμ“¡

°“√º

à“μ—¥«

‘∏’π’È

 “¡“

√∂π”

¡“„™

â√—°…“

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

¢Õß·

ºàπ‰¢

¡—π·μ

°‚¥

¬ºŸâªÉ«

¬®–μ

âÕß¡’

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πª≈

“¬μàÕ

°“√Õ

ÿ¥μ—πÕ

¬Ÿà„π 

¿“æª

°μ‘ ·

≈–ºŸâª

É«¬®–

μâÕß¡

’ ¿“æ

√à“ß°

“¬

 ¡∫Ÿ√

≥å‡æ

’¬ßæÕ

∑’Ë®–√

—∫°“√

ºà“μ—¥

√—°…“

‰¥â„π

√–¬–

‡«≈“

π“π

°“√√

—°…“¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π®

“°À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“∑’Ë·

ºàπ‰¢

¡—π

‡°‘¥°

“√©’°

¢“¥

 “¡“

√∂«“

߇ªìπ·

π«∑“

ßμ“¡

·ºπ¿

Ÿ¡‘∑’Ë 1

-4

√Ÿª∑’Ë

1-54

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“®“

°·ºàπ

‰¢¡—π

‰¥â√—∫

°“√√

—°…“‚

¥¬°“

√©’¥¬

“≈–≈

“¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

ºà“π∑

“ß “

¬ «π

·≈–°

“√ Õ

¥„ à¢

¥≈«¥

§È”¬—π

∫√‘‡«

≥∑’Ë¡

’°“√μ

պ᤺

Page 53: Acute Limb

105

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

3.°“

úҴ

‡®Á∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

„πºŸâª

É«¬∑’Ë¡

’°“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

®π ∑

”„Àâ‡

°‘¥¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π

π—ÈπÕ“

®¡’°“

úҴ

‡®Á∫„

π à«π

Õ◊ËπÊ

¢Õß√

à“ß°“

¬√à«¡

¥â«¬

´÷ËߺŸâª

É«¬®”

‡ªìπμ

âÕ߉¥

â√—∫°“

√¥Ÿ·≈

√—°…“

‡ªìπ¢

—ÈπμÕπ

‡™àπ‡

¥’¬«°

—∫ºŸâªÉ«

¬∑’ˉ¥

â√—∫∫“

¥‡®Á∫

∑—Ë«‰ª

‚¥¬

°“√¥

Ÿ·≈√—°

…“ªí≠

À“‡√

◊ËÕß°“

∑”ß“

π¢Õß

√–∫∫

∑“߇

¥‘πÀ“

¬„®

√–∫∫

‰À≈‡

«’¬π‚

≈À‘μ∑

—Ë«√à“ß

°“¬

√–∫∫

ª√– 

“∑‚¥

¬‡©æ

“–

 ¡Õß

·≈–‰

¢ —πÀ

≈—ß ®–

μâÕß·

°â‰¢®

π‡ªìπ

∑’ˇ√’¬

∫√âÕ¬

πÕ°

®“°π

’È·≈â« °

“√∫“

¥‡®Á∫

√à«¡¢

ÕßÕ«

—¬«–

Õ◊ËπÊ ∫

√‘‡«≥

¢“ ·≈

–°“√

 —¡º— 

 ‘Ëß °

ª√°‡

ªìπ ‘Ëß

®”‡ª

ìπ∑’ËμâÕ

ߪ√–

‡¡‘π·

≈–„À

â°“√·

°â‰¢‡

™àπ‡¥

’¬«°—π

°àÕπ∑

’Ë®–∑”

°“√√

—°…“À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“Õ

ÿ¥μ—π®

“°°“

úҴ

‡®Á∫

°“√√

—°…“‚

¥¬μ√

ߢÕß

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

®“°

°“√∫

“¥‡®

红ͧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¡

’¥—ßπ’È15

4,15

5

·ºπ¿

Ÿ¡‘∑’Ë1

-4°“

√√—°…

“¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π®“°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

∑’Ë·ºàπ

‰¢¡—π

‡°‘¥°

“√©’°

¢“¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õÿ¥μ—π

Õ¬à“߇

©’¬∫æ

≈—π®“

°°“√

©’°¢“

¥¢Õß

·ºàπ‰

¢¡—π

°“√μ

√«®æ

‘‡»…‚

¥¬°“

√∂à“¬

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¿“

¬À≈—ß

°“√©

’¥ “√

∑÷∫√—ß

 ’

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πª≈

“¬¡’ 

¿“æª

°μ‘

‰¡àæ∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πª≈

“¬

¢π“¥

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß∑’Ë¡

’°“√μ

’∫©’¥

¬“≈–

≈“¬≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥ºà“π

∑“ß 

“¬ «

π ¿

“æ√à“

ß°“¬

¢Õߺ

ŸâªÉ«¬

∂à“¬¿

“æÀ≈

Õ¥‡≈◊

Õ¥·¥

ß

°“√μ

պ᤺

¡’¢π“

¥ —Èπ

°“√μ

պ᤺

¡’¢π“

¥¬“«

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

‰¡àæ∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

ºŸâªÉ«¬

‰¡à ¡

∫Ÿ√≥å

ºŸâªÉ«¬

 ¡∫Ÿ√

≥å à«

πª≈“

¬ª°μ

‘ à«

πª≈“

¬

°“√√

—°…“º

à“π°“

√ºà“μ

—¥‡ª≈

’ˬπ∑“

ß-°

“√ºà“

μ—¥‡≈“

–·ºàπ

‰¢¡—π

∑“ß 

“¬ «

π‡¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

-°“√

©’¥¬“

≈–≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥‡

¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈◊

Õ¥·¥

ß‚¥¬μ

√ß-°

“√ºà“

μ—¥‡ª

≈’ˬπ∑

“߇¥‘π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥

106

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

3.1

°“√ 

Õ¥„ 

ࢥ≈«

¥§È”¬

—π (e

ndov

ascu

lar

sten

t)

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È à«

π„À≠

à„™â„π

°“√∫

“¥‡®

红ͧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’ˇ°‘¥®

“°À—μ

∂°“√

∑’Ë¡’°“

√ Õ¥

„ à “

¬ «π

À√◊Õ«

— ¥ÿ„¥

Ê ‡¢

Ⓣª„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

·≈–∑

”„Àâ‡

°‘¥°“

√©’°¢

“¥¢Õ

ß

ºπ—ߥ

â“π„π

®π‡°

‘¥°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÕ¬

à“߇©

’¬∫æ≈

—π´÷Ëß¡

—°®– 

“¡“√

∂„Àâ°

“√

«‘π‘®©

—¬‰¥â∑

—π∑’„π

¢≥–∑

”À—μ∂

°“√

πÕ°®

“°π’ȉ

¥â¡’§«

“¡æ¬

“¬“¡

π”«‘∏

’°“√√

—°…“‚

¥¬«‘∏

’ºà“π

∑“ß 

“¬ «

π‚¥¬

°“√„

 à¢¥≈

«¥§È”

¬—πÀ√

◊ÕÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥‡∑’¬

¡∑’Ë¡’¢

¥≈«¥

§È”¬—π

„π°“

úҴ

‡®Á∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

®“°·

√ß°√

–·∑°

‡ªìπº

≈ ”‡√

Á®156-

160

3.2

°“√‡

¬Á∫´àÕ

¡À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‚¥¬μ

ç (d

irect

art

eria

l rep

air)

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È„™

â ”À√

—∫°“√

∫“¥‡

®Á∫À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑’Ë¡’°

“√©’°

¢“¥‡

ªìπ√Õ

¬μ—¥‡

ªìπ

·π«‡

¥’¬«·

≈–¡’¢

𓥇

≈Á°

÷Ëß à«π

„À≠

à‡°‘¥®

“°°“

úҴ

‡®Á∫∑

–≈ÿ∑–

≈«ß®

“°«— 

¥ÿ∑’Ë¡’§

«“¡‡

√Á«μË”

‡™àπ

∂Ÿ°¡’¥

¢π“¥

‡≈Á°·

∑ß ‡ª

ìπμâπ

3.3

°“√‡

¬Á∫‡ 

√‘¡ºπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

(art

erio

plas

ty)

°“√√

—°…“«

‘∏’π’ȇª

ìπ°“√

„™âºπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥®“°

·À≈àß

Õ◊Ëπ

¡“‡¬

Á∫‡ √

‘¡ºπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’Ë¡’°“√

©’°¢“

¥‡ªìπ

∫“¥·

º≈¢π

“¥„À

≠à °

“√‡¬

Á∫´àÕ¡

·´¡‚

¥¬μ√

ßÕ“®

∑”„À

⇰‘¥°

“√

μ’∫·§

∫¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‰

¥â ºπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥∑’Ë„™

âÕ“®π

”¡“®

“°À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

„π™—Èπ

μ◊Èπ

μ“¡ 

à«πÕ◊Ëπ

Ê ¢Õ

ß√à“ß

°“¬

À√◊Õ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

™π‘¥

poly

tetra

fluor

oeth

ylen

e (P

TFE)

∫“¥·

º≈‡À

≈à“π’È 

à«π„À

≠à‡°

‘¥®“°

°“√∫

“¥‡®

Á∫∑–≈

ÿ∑–≈«

ß®“°

«— ¥ÿ∑

’Ë¡’§«“

¡‡√Á«

μË” ‡

™àπ ∂

Ÿ°¡’¥

ᷧ

‡ªìπμ

âπ 3.4

°“√μ

—¥À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’Ë¡’°“

√©’°¢

“¥·≈

â«π”ª

≈“¬∑

—Èß Õß

¡“‡¬

Á∫μàÕ°

—π

‚¥¬μ

ç (a

rter

ial r

esec

tion

with

end

to e

nd a

nast

omos

is)

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È„™

â„π°√

≥’∑’Ë°

“√∫“

¥‡®Á∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¡

’§«“¡

√ÿπ·√

ß¡“°

¢÷Èπ ®

π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‡

°◊Õ∫®

–∂Ÿ°μ

—¥¢“¥

ÕÕ°®

“°°—π

°“√

μ—¥À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑’Ë¡’§

«“¡¬

“«‰¡

à¡“°

 “¡“

√∂®–

¥÷߇Õ

“ª≈“

¬∑—Èß 

ÕߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¡“‡¬

Á∫μàÕ∂

÷ß°—π‰

¥â‚¥¬

‰¡à¡’

§«“¡

μ÷ß∫√

‘‡«≥

√Õ¬‡

¬Á∫ ∫

“¥·º

≈À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‡À≈à“

π’È à«π

„À≠

à‡°‘¥®

“° °

“√∫“

¥‡®Á∫

∑–≈ÿ∑

–≈«ß

®“°«

— ¥ÿ

∑’Ë¡’§«

“¡‡√

Á«μË”

‡™àπ

∂Ÿ°¡’¥

ᷧ

‡ªìπμ

âπ

Page 54: Acute Limb

107

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

3.5

°“√μ

—¥À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

·≈–‡

¬Á∫´àÕ

¡·´¡

‚¥¬°

“√„™

âÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡™◊ËÕ¡

μàÕ (a

r-

teria

l res

ectio

n w

ith g

raft

inte

rpos

ition

)

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È„™

â„π°√

≥’∑’ËÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¡’°

“√™Õ

°™È”®

“°°“

úҴ

‡®Á∫¡

“°®π

μâÕßμ

—¥À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

ÕÕ°

„π¢π

“¥§«

“¡¬“

«∑’ˉ¡

à “¡“

√∂¥÷ß

ª≈“¬

∑—Èß Õ

ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¡“‡¬

Á∫μàÕ°

ѹ䴉

®”‡ª

ìπμâÕß

π”À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥®“

°·À≈

àßÕ◊Ëπ¡

“‡™◊ËÕ¡

μàÕª≈

“¬∑—Èß

 Õߢ

ÕßÀ≈

Õ¥

‡≈◊Õ¥

´÷Ë߉¥

â·°à À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

”„π™

—Èπμ◊Èπμ

“¡ à«

πÕ◊ËπÊ

¢Õß√

à“ß°“

¬161

À√◊ÕÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥‡

∑’¬¡™

π‘¥

poly

tetra

fluor

oeth

ylen

e (P

TEE)

162

∫“¥·

º≈‡À

≈à“π’È 

à«π„À

≠à‡°

‘¥®“°

°“√∫

“¥‡®

Á∫∑–≈

ÿ

∑–≈«

ß®“°

«— ¥ÿ∑

’Ë¡’§«“

¡‡√Á«

 Ÿß ‡™

àπ ∂Ÿ°

ªóπ¬‘ß

‡ªìπμ

âπ

3.6

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇

¥‘πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß (a

rter

ial b

ypas

s su

rger

y)

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È„™

â„π°√

≥’∑’ËÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¡’°

“√™Õ

°™È”¡

“°√à«

¡°—∫¡

’°“√™

Õ°™È”

¢Õ߇π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

√Õ∫¢

â“ßÕ¬

à“ß¡“

°‚¥¬

‡©æ“

– ºŸâª

É«¬∑’Ë¡

’°√–¥

Ÿ°À—°√

à«¡¥â«

¬´÷Ëß¡

—°‡°‘¥

®“°°

“√∫“

¥

‡®Á∫®

“°·√

ß°√–

·∑°Õ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

‡™àπ

∂Ÿ°√∂

™π ¢

—∫¡Õ‡

μÕ√å‰

´¥å§«

Ë” ·≈

–μ°®

“°∑’Ë 

Ÿß ‡ª

ìπμâπ

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È¡’¢

âÕ¥’§◊Õ

°“√º

à“μ—¥π

’È “¡“

√∂À≈

’°‡≈’ˬ

ß °“√

 —¡º— 

 ‘Ëß °

ª√°∫

√‘‡«≥

∑’ˉ¥â√

—∫∫“¥

‡®Á∫

·≈–∑

”„Àâ°

“√ºà“

μ—¥´àÕ

¡·´¡

°“√∫

“¥‡®

Á∫Õ«—¬

«–√à«

¡ ‡™

àπ °√

–¥Ÿ°À

—° ‡ 

âπ‡ÕÁπ

¢“¥

·≈–‡

 âπ

ª√– 

“∑¢“

¥  “

¡“√∂

°√–∑

”‰¥â 

дǡ

·≈–¡

’º≈°√

–∑∫μ

àÕ°“√

ºà“μ—¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßπ

âÕ¬¡“

°

(√Ÿª∑

’Ë 1-5

5 ·≈

– √Ÿª

∑’Ë 1-

56)16

3

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇

¥‘πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„π°

“√√—°

…“°“

úҴ

‡®Á∫¢

ÕßÀ≈

Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

¢“¬—ß

‰¡à‡ª

ìπ∑’Ëπ‘¬

¡·æ√

àÀ≈“¬

„πÀ¡

Ÿà»—≈¬·

æ∑¬å∑

—Ë«‰ª

‡π◊ËÕß

®“°μ

âÕßÕ“

»—¬

‡∑§π

‘§°“√

ºà“μ—¥

∑“ß»

—≈¬°√

√¡À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥ Õ

¬à“߉

√°Áμ“

¡»—≈¬

·æ∑¬

å∑—Ë«‰ª

§«√‡

√’¬π√

Ÿâ·≈–

Ωñ°À—¥

∑”À—μ

∂°“√

π’È ‡æ

◊ËÕ„Àâ°

“√√—°

…“°“

úҴ

‡®Á∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“

¡’‚Õ°

“ ª√

– ∫

§«“¡

 ”‡√

Á®„π°

“√‡°

Á∫√—°…

“¢“‰

¥âÕ¬à“

ß¡’ª√

– ‘∑∏

‘¿“æμ

àÕ‰ª

3.7

°“√ 

Õ¥„ 

à∑àÕ‡™

◊ËÕ¡À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥™—Ë«

§√“«

(int

rava

scul

ar s

hunt

)

„π°√

≥’∑’˺

ŸâªÉ«¬¡

’°“√∫

“¥‡®

Á∫√à«¡

¢ÕßÕ

«—¬«–

Õ◊ËπÕ¬

à“ß√ÿπ

·√ß

√à«¡¥

⫬´÷Ëß

¡’§«“

¡

®”‡ª

ìπ∑’Ë®–

μâÕ߉

¥â√—∫°

“√√—°

…“Õ¬

à“߇√

àߥà«π

‡™àπ‡

¥’¬«°

—π¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π®“

°

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑’ˉ¥

â√—∫°“

úҴ

‡®Á∫ 

“¡“√

∂‰¥â√

—∫°“√

∫√√‡

∑“™—Ë«

§√“«

‚¥¬°

“√

 Õ¥„

 à∑àÕ‡

™◊ËÕ¡À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥‰

¥âÕ¬à“

ß¡’ª√

– ‘∑∏

‘¿“æ

∑àÕ‡™

◊ËÕ¡À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥—ß

°≈à“«

Õ“®

„™â«— 

¥ÿ

108

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

√Ÿª∑’Ë

1-55

°“√Õ

ÿ¥μ—πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß p

oplit

eal ®

“°°“

√°√–

·∑°Õ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

‰¥â√

—∫°“√

√—°…“

‚¥¬°

“√ºà“

μ—¥‡ª

≈’ˬπ∑

“߇¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

Page 55: Acute Limb

109

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

√Ÿª∑’Ë

1-56

°) ‡

À≈Á°§

√“¥§

ѹ䶷

‘Ë¡∑–≈

ÿ¢“¢Õ

ߺŸâªÉ«

¬ ¢)

¿“æ∂

à“¬√—ß

 ’°√–

¥Ÿ°μâπ

¢“∑’Ë¡

’°“√·

μ°À—°

®“°

‡À≈Á°

§√“¥

§—π‰∂

§) °

“√·μ

°¢Õß

√Õ¬μ

àÕÀ≈Õ

¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß®“°

°“√μ

‘¥‡™◊ÈÕ

¿“

¬À≈—ß

°“√‡

¬Á∫´àÕ

¡·´¡

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

∫√‘‡«

≥∑’Ë¡

’°“√∫

“¥‡®

级)

°“√

ºà“μ—¥

‡ª≈’ˬ

π∑“ß

‡¥‘πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß®“

° à«π

μâπ‰ª

¬—ß à«

πª≈“

¬μàÕ∫

√‘‡«≥

∑’Ë¡’°“

√∫“

¥‡®Á∫

‚¥¬‰

¡à‡°’ˬ

«¢âÕß

°—∫μ”

·Àπàß

°“√º

à“μ—¥

§√—Èß·

√°∑’Ë¡

’°“√μ

‘¥‡™◊ÈÕ

(∑’Ë¡

“ :

ºŸâ™à«¬

»“ μ

√“®“

√¬åπ“

¬·æ∑

¬å°ƒ…

≥å ·

°â«‚√

®πå  

“¢“«

‘™“»—≈

¬»“ 

μ√åÕÿ∫

—쑇Àμ

ÿ ¿“

§«‘™“

»—≈¬»

“ μ√

å§≥

–·æ∑

¬»“ 

μ√廑√

‘√“™æ

¬“∫“

≈ ¡À

“«‘∑¬

“≈—¬

¡À‘¥≈

)

°¢

§ß

110

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

„¥°Á‰

¥â∑’ˇª

ìπ∑àÕæ

≈“ μ

‘°„ ·

≈–¡’ª

≈“¬¡

π‡æ◊ËÕ

 “¡“

√∂∑”

°“√ 

Õ¥„ 

à‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

·¥ß‰

¥âÕ¬à“

ß –¥

«°·≈

– “¡

“√∂‡

ÀÁπ‡≈

◊Õ¥‰À

≈‰¥â¿

“¬„π

(√Ÿª

∑’Ë 1-

57)

°“√ 

Õ¥„ 

à∑àÕ‡™

◊ËÕ¡

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

™—Ë«§√

“«¡’ 

à«π ”

§—≠ Õ

¬à“߬

‘Ëß„π°

“√‡°

Á∫√—°…

“¢“

‚¥¬‡

©æ“–

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥

·¥ßÕ

ÿ¥μ—π®

“°°“

úҴ

‡®Á∫·

≈–¡’°

“√∫“

¥‡®Á∫

√à«¡¢

ÕßÕ«

—¬«–Õ

◊Ëπ164-

167

 ÿ«‘∑¬

å »√’Õ

—…Æ“æ

√ ªï§.

». 20

0216

8‰¥

â√“¬ß

“π„™

â∑àÕ‡™

◊ËÕ¡À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥™—Ë«

§√“«

 Õ¥

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“∑

’ˉ¥â√—∫

°“√∫

“¥‡®

Á∫·≈–

¡’¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

√ÿπ·√

ß°àÕπ

∑”°“

√‡¬Á∫

´àÕ¡·

´¡À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥„π

ºŸâªÉ«¬

7 √

“¬™à«

¬„Àâ°

“√√—°

…“¡’ª

√– ‘∑

∏‘¿“æ

 “¡“

√∂‡°

Á∫

√—°…“

¢“‰«

≥â∑ÿ°

√“¬

3.8

°“√º

à“μ—¥‡

ªî¥æ

—ߺ◊¥¢

Õߢ“

(fas

ciot

omy)

°“√º

à“μ—¥π

’È„™â„π

°“√√

—°…“¿

“«–∑

’Ë‚æ√ß

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ¢

Õߢ“

„π à«

ππàÕß

¡’§«“

¡¥—π 

Ÿß

¡“°®

“°°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ∑’ˇ°

‘¥°“√

∫«¡

®π°¥

‡∫’¬¥

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

π—Èπ‰¡

à„Àâ¡’‡

≈◊Õ¥‰

À≈ºà“

π

√Ÿª∑’Ë

1-57

∑àÕ‡™

◊ËÕ¡À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥™—Ë«

§√“«

„π°“

úҴ

‡®Á∫À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥∑

’Ë¡’¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥¢—Èπ

√ÿπ·√

ß·≈–

¡’°“√

∫“¥‡

®Á∫¢Õ

ßÕ«—¬

«–Õ◊Ëπ

∑’ËμâÕß

°“√°

“√√—°

…“Õ¬

à“߇√

àߥà«π

√à«¡¥

⫬ (∑

’Ë¡“ :

ºŸâ™à«¬

»“ μ

√“®“

√¬å

𓬷

æ∑¬å°

ƒ…≥

å ·°â«

‚√®π

å  “¢

“«‘™“

»—≈¬»

“ μ√

åÕÿ∫—쑇

Àμÿ ¿

“§«‘™

“»—≈¬

»“ μ

√å §≥

–·æ

∑¬»“

 μ√å»

‘√‘√“™

欓∫

“≈ ¡

À“«‘∑

¬“≈—¬

¡À‘¥≈

)

Page 56: Acute Limb

111

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

∑”„À

⇰‘¥¿

“«–°

“√¢“

¥‡≈◊Õ

¥¢Õß

¢“∫√

‘‡«≥

∑’ËÕ¬Ÿà 

à«πª≈

“¬∂—¥

‰ª (c

ompa

rtmen

tal s

yndr

ome)

°“√º

à“μ—¥π

’È∑”‰¥

â‚¥¬∑

”°“√

ºà“μ—¥

‡ªî¥º

‘«ºπ—ß

‡π◊ÈÕ

‡¬◊ËÕ„

μ⺑«À

π—ß·≈

–æ—ߺ

◊¥∑’ËÀàÕ

Àÿâ¡°≈

â“¡‡π

◊ÈÕ

„Àâ§≈

“¬ÕÕ

°®“°

°—π μ

“¡·π

«¬“«

¢Õߢ

“∑—Èß∑

“ߥâ“

π„π·

≈–¥â“

ππÕ°

°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

∑’Ë∫«¡

®–∂Ÿ°

¥—π„À

âÕÕ°¡

“μ“¡

·π«º

à“μ—¥π

’È §«“

¡¥—π„

π‚æ√

ß°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

‡¬◊ËÕ∫

√‘‡«≥

π’È®–≈

¥≈ß∑

—π∑’ ∑

”„Àâ¡

‡≈◊Õ¥

‰À≈º

à“πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∫√‘‡

«≥π’ȉ

¥â¥’¢÷Èπ

°“√

¢“¥‡

≈◊Õ¥∫

√‘‡«≥

¢“∑’ËÕ

¬Ÿà à«π

ª≈“¬

®–øóôπ

μ—«°≈

—∫¡“‰

¥âÕ¬à“

ß√«¥

‡√Á«

°“√º

à“μ—¥π

’Ȭ—ß “

¡“√∂

„™â‡ª

ìπ«‘∏’°

“√ªÑÕ

ß°—π¿

“«–·

∑√°´

âÕπ¥—ß

°≈à“«

π’ȉ¥â‡

™àπ°—π

‚¥¬‡

©æ“–

„πºŸâª

É«¬∑’Ë∫

“¥‡®

Á∫·≈–

°“√™

Õ°™È”

¢Õ߇π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

∫√‘‡«

≥¢“

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß ·≈

–„πº

ŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’°“

úҴ

‡®Á∫¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß po

plite

al ·

≈–À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

pop

litea

l √à«¡

°—π

°“√º

à“μ—¥‡

¬Á∫´àÕ

¡·´¡

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

®“°°

“√∫“

¥‡®Á∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

®“° 

“‡Àμÿ

μà“ßÊ

 “¡

“√∂ 

√ÿª‰¥

âμ“¡·

ºπ¿Ÿ¡

‘∑’Ë 1-

5

·ºπ¿

Ÿ¡‘∑’Ë1

-5«‘∏

’°“√√

—°…“°

“√∫“

¥‡®Á∫

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß®“

° “‡À

μÿμà“ß

Ê

°“√∫

“¥‡®Á∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

°“√∫

“¥‡®Á∫

®“° 

Õ¥„ 

à«— ¥ÿ

°“√∫

“¥‡®Á∫

∑–≈ÿ∑

–≈«ß

°“√∫

“¥‡®Á∫

∑–≈ÿ∑

–≈«ß

°“√∫

“¥‡®Á∫

®“°

‡¢â“‰ª

„πÀ≈

Õ¥‡≈◊

Õ¥·¥

ß®“

°«— ¥

ÿ∑’Ë¡’§«

“¡‡√Á«

μË”®“

°«— ¥

ÿ∑’Ë¡’§«

“¡‡√Á«

 Ÿß·√

ß°√–

·∑°

∫“¥·

º≈∫“

¥·º≈

°“√™

Õ°™È”

‡π◊ÈÕ‡¬

◊ËÕ°“

ê͡

™È”‡π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

¢π“¥

‡≈Á°

¢π“¥

„À≠à

‰¡à√ÿπ

·√ß

√ÿπ·√

ß

°“√ 

Õ¥„ 

à°“

√‡¬Á∫´

àÕ¡·´

¡-°

“√‡¬

Á∫‡ √

‘¡ºπ—ß

°“√μ

—¥À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥°“

√ºà“μ

—¥‡ª≈

’ˬπ∑“

߇¥‘π

¢¥≈«

¥§È”¬

—π‚¥

¬μ√ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

√à«¡°

—∫°“√

㪉

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

-°“√

μ—¥À≈

Õ¥‡≈◊

Õ¥À≈

Õ¥‡≈◊

Õ¥‡™◊ËÕ

μàÕ·≈

йӻ

≈“¬∑

—Èß Õß

¡“μàÕ

°—π

112

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

4.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß‚ªÉß

æÕß

√à«¡°

—∫¡’≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õÿ¥μ—π

¿“¬„

π

‚√§π

’È¡’«‘∏’°

“√√—°

…“‰¥

âÀ≈“¬

«‘∏’¥—ß

π’È169,

170

4.1

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇

¥‘πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß (a

rter

ial b

ypas

s su

rger

y)17

1

°“√º

à“μ—¥«

‘∏’π’ȇª

ìπ∑’Ëπ‘¬

¡„™â„

π°“√

√—°…“

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß‚

ªÉßæÕ

ß∑’Ë¡’≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õÿ¥μ

—π

¿“¬„

π∫àÕ¬

∑’Ë ÿ¥

(√Ÿª∑

’Ë 1-5

8) ´

÷ËßμâÕß

∑”√à«

¡°—∫°

“√ºŸ°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πμâπ

·≈– 

à«πª≈

“¬

μàÕμ”

·Àπàß

∑’Ë¡’°“

√Õÿ¥μ

—π °“

√ºà“μ

—¥π’ȉ¥

âº≈¥’

¡’‚Õ°

“ ∑”

„Àâ°“

√©’°¢

“¥¢Õ

ßÕ«—¬

«–μà“

ßÊ ∑

’Ë

Õ¬Ÿà„°

≈⇧’¬

ßπâÕ¬

¡“°

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È¡’‚

Õ°“ 

√—Ë«¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«π∑

’Ë¡’°“√

‚ªÉßæ

ÕßÕ¬

à“ß

μàÕ‡π

◊ËÕß ·

μà‡ªìπ

Õÿ∫—μ‘°

“√≥

å∑’Ëæ∫π

âÕ¬¡“

°

√Ÿª∑’Ë

1-58

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“¢«“

‡æ◊ËÕ°

“√√—°

…“À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß po

plite

al∑’Ë¡

’°“√‚

ªÉßæÕ

ß  à«

π¢“´

⓬∂Ÿ°

μ—¥‡π

◊ËÕß®“

°°“√

Õÿ¥μ—π

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß p

oplit

eal

∑’Ë‚ªÉß

æÕß√

à«¡°—∫

¢“¥‡

≈◊Õ¥Õ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

¢—Èπøóôπ

μ—«°≈

—∫‰¡à‰

¥â

Page 57: Acute Limb

113

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

4.2

°“√μ

—¥À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«π∑

’Ë‚ªÉßæ

Õß·≈

–¡’≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õÿ¥μ—π

¿“¬„

π √à«

¡°—∫

°“√‡

¬Á∫àÕ¡

·´¡¥

⫬À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥‡™

◊ËÕ¡μàÕ

(ane

urys

mec

tom

y w

ith g

raft

inte

rpos

ition

)

°“√º

à“μ—¥«

‘∏’π’È¡’‚

Õ°“ 

∑”„À

â‚√§À

“¬¢“

¥¡“°

∑’Ë ÿ¥

·μà¡’¢

âÕ¥âÕ¬

∑’Ë ”§

—≠‰¥

â·°à

°“√¡

’‚Õ°“

 ‡°‘¥

°“√∫

“¥‡®

红ͧ

Õ«—¬«

–∑’ËÕ¬

Ÿà‚¥¬√

Õ∫§àÕ

π¢â“ß

¡“°

°“√º

à“μ—¥«

‘∏’π’È®÷ß

‰¡à‡ª

ìπ∑’Ë

π‘¬¡°

—∫‚√§

π’È 4.3

°“√º

à“μ—¥´

àÕ¡·´

¡À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

 à«π‚

ªÉßæ

Õß‚¥

¬°“√

„™âÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥‡™

◊ËÕ¡

μàÕ (a

neur

ysm

orrh

aphy

with

gra

ft re

plac

emen

t)172

°“√º

à“μ—¥«

‘∏’π’È™à«

¬≈¥¿

“«–·

∑√°´

âÕπ®“

°°“√

¡’‡≈◊Õ

¥√—Ë«‡

¢â“¡“

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥

 à«π‚

ªÉßæÕ

ßÕ¬à“

ßμàÕ‡

π◊ËÕß

·≈–¬

—ߙ૬

À≈’°‡

≈’ˬ߰

“√∫“

¥‡®Á∫

¢ÕßÕ

«—¬«–

∫√‘‡«

≥¢â“

߇§’¬ß

°“√

ºà“μ—¥

«‘∏’π’È°

√–∑”

‚¥¬°

“√„™

⧒¡Àπ

’∫∫√‘‡

«≥À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∫√‘‡

«≥ à«

πμâπ·

≈– à«

πª≈“

¬μàÕ

欓∏

‘ ¿“æ

·≈–

∑”°“

√ºà“μ

—¥‡ªî¥

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

π∑’Ë‚ª

ÉßæÕß

√à«¡°

—∫°“√

‡¬Á∫ª

î¥√Ÿ‡ª

î¥

¢Õß·

¢πßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥μ

à“ßÊ

¿“¬„

πºπ—ß

∑”„

À≡à¡

’‚Õ°“

 ∑’ˇ≈

◊Õ¥®–

‰À≈¬

âÕπ°≈

—∫‡¢â“

¡“„π

 à«π∑

’Ë¡’°“√

‚ªÉßæ

ÕßÕ’°

À≈—ß

®“°π

—Èπ®÷ßπ

”À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥‡™◊ËÕ

¡μàÕ‡

¬Á∫‡¢

â“°—∫√

Ÿ‡ªî¥¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥

·¥ß 

à«πμâπ

·≈–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πª≈“

¬·≈–

∑”°“

√§≈ÿ¡

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡™◊ËÕ¡

μàÕ¥â«

¬ºπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«π‚ª

ÉßæÕß

∑’ˇªî¥

‰«â„π

™à«ß·

√° °

“√ºà“

μ—¥π’Èπ

à“®–‡

ªìπ°“

√√—°…

“‚√§

π’ÈÕ¬à“

ß¡’

ª√– 

‘∑∏‘¿“

æ¡“°

∑’Ë ÿ¥

‚¥¬≈

¥‚Õ°

“ °“

úҴ

‡®Á∫¢

ÕßÕ«

—¬«–¢

â“߇§

’¬ß„π

¢≥–º

à“μ—¥·

≈–°“

√—Ë«¢Õ

߇≈◊Õ¥

¬âÕπ°

≈—∫‡¢

â“¡“„

π à«π

∑’Ë¡’°“

√‚ªÉß

æÕß

‡π◊ËÕß

®“°‚

√§π’È 

à«π„À

≠à‡°

‘¥¢÷Èπ°

—∫À≈Õ

¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

popp

litea

l ´÷Ëß

Õ¬Ÿà„π

μ”·À

πàߧàÕ

π¢â“ß

≈÷°∫√

‘‡«≥

¥â“πÀ

≈—ߢÕ

ߢâÕ‡

¢à“∑”

„Àâ°“

ºà“μ—¥

«‘∏’π’ȇ

ªìπ‰ª

¥â«¬§

«“¡¬

“°≈”

∫“°‡

¡◊ËÕ‡ª

√’¬∫‡

∑’¬∫°

—∫°“√

ºà“μ—¥

‡ª≈’ˬ

π∑“ß

‡¥‘πÀ

≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß®

÷߉¥â√

—∫§«“

¡π‘¬¡

πâÕ¬°

«à“ Õ

¬à“߉

√°Áμ“

¡°“√

ºà“μ—¥

«‘∏’π’ÈÕ

“®¡’§

«“¡‡

À¡“–

 ¡°—∫

‚√§π

’È„πμ”

·Àπàß

Õ◊Ëπ‰¥

â·°à À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß fe

mor

al À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß il

iac

·≈–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à¢Õ

ß™àÕß

∑âÕß

‡ªìπμ

âπ

4.4

°“√©

’¥≈–≈

“¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

ºà“π∑

“ß “

¬ «π

(cat

hete

r-dire

cted

thro

mbo

lytic

ther

apy)

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È√à«

¡°—∫«

‘∏’ºà“μ

—¥¡’§«

“¡ ”

§—≠„π

°“√∑

”„Àâ°

“√√—°

…“‚√

§π’Ȫ√

– ∫

§«“¡

 ”‡√

Á®¡“°

¬‘Ëߢ÷Èπ

173,

174

‡π◊ËÕß

®“°„

π°“√

‡°‘¥æ

¬“∏‘ 

¿“æ¢

Õß‚√

§π’È Õ

“®¡’≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥¢π“

¥

114

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

‡≈Á°À

≈ÿ¥°√

–®“¬

‰ª¬—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’ËÕ¬Ÿà à«

πª≈“

¬Õ¬Ÿà‡

¥‘¡´÷Ëß

‰¡à “

¡“√∂

¢®—¥Õ

Õ°‰ª

䴉

Õ¬à“ß

 ¡∫Ÿ√

≥宓

°°“√

ºà“μ—¥

°“

√©’¥≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥°àÕ

π°“√

ºà“μ—¥

®–™à«

¬ ≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥∑

’Ë

μ°§â“

߇À≈à“

π’ÈÀ¡¥

‰ª‰¥

â ∑”„

ÀâÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∫√‘‡«

≥π—Èπ

 “¡“

√∂π”

¡“„™

â„π°“

√ºà“μ

—¥‡æ◊ËÕ

„Àâ

‡≈◊Õ¥

‰ª‡≈

’Ȭߠà«

πª≈“

¬¢“‰

¥â‡μÁ¡

∑’Ë °“

√√—°…

“‚√§

π’È®÷ß®

–‡ªìπ

‰ªÕ¬

à“ß¡’ª

√– ‘∑

∏‘¿“æ

4.5

°“√ 

Õ¥„ 

àÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

∑’Ë¡’¢¥

≈«¥§

È”¬—π

(en

dova

scul

ar s

tent

graf

t)175-

177 „π

ªí®®ÿ∫

—π‰¥

â¡’°“

þѲ

π“Õÿª

°√≥

å∑’Ë„™

â„π°“

√ Õ¥

„ àºà

“π∑“

ß “¬

 «π∑

’Ë¡’

§ÿ≥¿“

楒¢÷Èπ

‡√◊ËÕ¬

Ê ‚¥

¬¢¥≈

«¥§È”

¬—π∑’Ë„

™â‡ªìπ

‚§√ß

√—°…“

√Ÿª√à“

ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

 “¡“

√∂æ—∫

䴉

μ“¡°

“√‡§

≈◊ËÕπ‰

À«¢Õ

ߢâÕμ

àÕ ®÷ß

¡’ºŸâ∑”

Õÿª°√

≥åπ’È¡

“„™â„

π°“√

√—°…“

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

popl

iteal

∫√‘‡

«≥À≈

—ߢâÕ‡

¢à“∑’Ë¡

’°“√‚

ªÉßæÕ

ß æ∫

«à“¡’Õ

“¬ÿ°“

√„™âß

“π¥’æ

Õ§«√

·≈–

¡’¿“«

–·∑√

°´âÕπ

‰¡à¡“

°

5. À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÕ—°

‡ ∫®

“°‡™

◊ÈÕ√“

‚√§π

’È¡’°“√

√—°…“

∑’Ë·μ°

μà“ß®

“° “

‡ÀμÿÕ

◊Ëπ¥—ßπ

’È

5.1

°“√μ

—¥¢“

(maj

or a

mpu

tatio

n)

‡™◊ÈÕ√

“™π‘¥

Pyt

hium

ins

idio

sum

π’ȉ¡

à “¡“

√∂∂Ÿ°

∑”≈“

¬‚¥¬

¬“¶à“

‡™◊ÈÕ√

“„¥Ê

¥—ßπ—Èπ

‡¡◊ËÕ¡

’°“√μ

‘¥‡™◊ÈÕ

√“™π

‘¥π’È„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

®”‡ª

ìπ®–μ

âÕßμ—¥

‡Õ“‡π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

∑’Ë¡’

‡™◊ÈÕ√

“ÕÕ°

„Àâ¡“

°∑’Ë ÿ¥

56°àÕ

π∑’ˇ™

◊ÈÕ√“π

’È®–≈ÿ°

≈“¡¢

÷Èπ‰ª¬

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’ËÕ¬Ÿà 

Ÿß¢÷Èπ‰

ª Õ

ˆҧ

√«¥‡

√Á«

°“√©

’¥ “√

∑÷∫√—ß

 ’√à«¡

°—∫°“

√∂à“¬

¿“æÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß¢Õ

ߢ“‡

ªìπ°“

√μ√«

®∑’Ë¡’

ª√– 

‘∑∏‘¿“

æ¡“°

∑’Ë ÿ¥„

π°“√

«‘π‘®©

—¬μ”·

Àπàߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑’Ë¡’°

“√Õ—°

‡ ∫®

“°‡™

◊ÈÕ√“

°“√√

—°…“‚

¥¬°“

√μ—¥¢

“π—Èπ®

–μâÕß

∑”„π

√–¥—∫

∑’Ë Ÿß°

«à“μ”

·Àπàß

 Ÿß ÿ¥

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥∑

’Ë¡’°“√

Õ—°‡ 

∫®“°

‡™◊ÈÕ√

“ (√

Ÿª∑’Ë 1

-59)

·≈–

„π¢≥

–∑”°

“√μ—¥

¢“®–

μâÕß 

à߇π◊ÈÕ

‡¬◊ËÕ

¢Õ∫∫

π¢Õß

ºπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

(√Ÿª∑

’Ë 1-6

0) ‡

æ◊ËÕμ√

«®¬◊π

¬—π°“

√ª√“

»®“°

‡™◊ÈÕ√

“∫√‘‡

«≥π’È®

÷ß®–‡

ªìπ°“

· ¥ß

∂÷ß°“

√√—°…

“‰¥â°

√–∑”

Õ¬à“ß

∂Ÿ°μâÕ

ß·≈–

ª≈Õ¥

¿—¬ °

“√¡’‡

™◊ÈÕ√“

À≈߇À

≈◊ÕÕ¬

Ÿà¿“¬„

πºπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß®

–∑”„

À⇰‘¥

°“√≈

ÿ°≈“¡

¢Õ߇™

◊ÈÕ√“π

’ÈμàÕ‰ª

„π√–

¥—∫ Ÿß

¢÷ÈπÕ¬

à“ß√«

¥‡√Á«

5.2

°“√„

Àâ«—§´

’π (v

acci

natio

n)17

8

°“√©

’¥«—§´

’π‡æ◊ËÕ

 √â“ß

¿Ÿ¡‘§ÿâ¡

°—π¢Õ

ߺŸâªÉ«

¬‡æ◊ËÕ

μàÕμâ“

π°“√

≈ÿ°≈“

¡¢Õß

‡™◊ÈÕ√

“™π‘¥

π’È

Page 58: Acute Limb

115

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

√Ÿª∑’Ë

1-59

°“√μ

—¥¢“π

—Èπ®–μ

âÕß∑”

„π√–

¥—∫∑’Ë 

Ÿß°«à“

μ”·À

πàß Ÿß

 ÿ¥¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥∑’Ë¡’°

“√Õ—°

‡ ∫®

“°‡™

◊ÈÕ√“

Pyth

ium

ins

idio

sum

(∑’Ë¡

“ :

√Õß»

“ μ√

“®“√

Œᾷ

Œ˭

‘ßμÿâ¡∑

‘æ¬å ·

 ß√ÿ®

‘ ¿“§

«‘™“

欓∏

‘«‘∑¬“

§≥

–·æ∑

¬»“ 

μ√廑√

‘√“™æ

¬“∫“

≈ ¡À

“«‘∑¬

“≈—¬¡

À‘¥≈)

√Ÿª∑’Ë

1-60

™‘Èπ à«

π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß®

“°¢“

∑’Ë∂Ÿ°μ

—¥ÕÕ°

¡“μ—Èß

·μà à«

πª≈“

¬ ÿ¥¢

÷Èπ‰ª®

π∂÷ß 

à«π∫π

 ÿ¥ ”

À√—∫°

“√μ√

«®∑“

ß欓

∏‘«‘∑¬

“‡æ◊ËÕ¬

◊π¬—πμ

”·Àπ

àߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∑

’˪√“»

®“°‡

™◊ÈÕ√“

Pyth

ium

ins

idio

sum

(∑’Ë¡

“ :

√Õß»

“ μ√

“®“√

Œᾷ

Œ˭

‘ßμÿâ¡∑

‘æ¬å ·

 ß√ÿ®

‘ ¿“§

«‘™“

欓∏

‘«‘∑¬“

§≥

–·æ∑

¬»“ 

μ√廑√

‘√“™æ

¬“∫“

≈ ¡À

“«‘∑¬

“≈—¬¡

À‘¥≈)

116

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

‡ªìπÕ

’°«‘∏’À

π÷Ëß∑’Ë™

૬„À

⺟âªÉ«¬

√Õ¥™

’«‘쉥

âÕ¬à“ß

¡’ª√–

 ‘∑∏‘¿

“æ Õ

¬à“߉

√°Áμ“

¡º≈°

“√√—°

…“„π

√–¬–

¬“«¢

Õß°“

√√—°…

“«‘∏’π

’È®–μâÕ

ß¡’°“

√μ‘¥μ

“¡Õ¬

à“ßμàÕ

‡π◊ËÕß

„πÕπ

“§μ

¢âÕº‘¥

æ≈“

¥∑’Ë ”

§—≠¢Õ

ß°“√

√—°…“

‚√§À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ßÕ—°

‡ ∫®

“°‡™

◊ÈÕ√“¡

’¥—ßπ’È

·æ∑¬

å«‘π‘®©

—¬‚√§

π’ȉ¡à‰

¥â ‚¥

¬§‘¥«

à“‡ªìπ¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

®“° 

“‡ÀμÿÕ

◊ËπÊ

»—≈¬·

æ∑¬å∑

”°“√

ºà“μ—¥

¢®—¥≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥‡π◊ËÕ

ß®“°

‡¢â“„

®º‘¥§

ԴLjҼ

ŸâªÉ«¬¡

’‚√§À

≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¢Õߢ

“Õÿ¥μ

—π®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ ®

÷ß∑”°

“√ºà“

μ—¥‚¥

¬‰¥â„

™â “¬

 «π∑

’˪≈“¬

‡ªìπ≈

Ÿ°‚ªÉß

 Õ¥®

“°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πμâπ

‰ª¬—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πª≈

“¬ ÿ¥

∫√‘‡«

≥¢âÕ

‡∑â“

´÷ËßÀ—μ

∂°“√

π’È®–¥

֧

‡Õ“‡™

◊ÈÕ√“∑

’ËÕ¬Ÿà„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πª≈

“¬¢÷Èπ

¡“¬—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πμâπ

∑—π∑’

´÷Ë߇¡

◊ËÕ‡™◊ÈÕ

√“¡’°

“√ —¡

º— ‡π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

μà“ßÊ

∫π

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß à«

πμâπ®

– “¡

“√∂·

æ√à°√

–®“¬

æ—π∏ÿå

·≈–≈

ÿ°≈“¡

μàÕ‰ª

‰¥âÕ¬

à“ß√«

¥‡√Á«

‡ªìπ°

“√≈¥

‚Õ°“

 °“√

À“¬¢

“¥®“

°‚√§

π’È¿“¬

À≈—ß°

“√μ—¥

¢“

»—≈¬·

æ∑¬å‰

¥â∑”°

“√ºà“

μ—¥‡ª

≈’ˬπ∑

“߇¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„πºŸâª

É«¬‚√

§π’È÷Ëß

æ∫

«à“„π

∑’Ë ÿ¥‡

™◊ÈÕ√“

®–‡¢

Ⓣª∑

”≈“¬

‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕ·≈

–‰À¡

∑’Ë„™â‡

¬Á∫√Õ

¬μàÕ¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß·≈–

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡™◊ËÕ¡

μàÕ®π

‡°‘¥©

’°¢“¥

¢Õß√

Õ¬μàÕ

·≈–¡

’‡≈◊Õ¥

ÕÕ°Õ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

®π‡ 

’¬™’«‘μ

䴉

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á«

¥—ßπ—Èπ

ºŸâªÉ«¬

‚√§π

’È®÷߉¡

৫√‰

¥â√—∫°

“√√—°

…“¥â«

¬«‘∏’°

“√ºà“

μ—¥‡ª

≈’ˬπ∑

“߇¥

‘π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

¬à“߇¥

索Ҵ

°“√«

‘π‘®©—¬

‚√§À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥Õ

—°‡ ∫

‡™◊ÈÕ√

“„πº

ŸâªÉ«¬∑

’Ë¡’¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

®÷ß¡’§

«“¡ 

Ӥѭ

Õ¬à“ß

¡“°°

àÕπ„À

â°“√√

—°…“

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’Õ“

°“√‰

¢â ¡’·

º≈∑’ˇ

∑â“·≈

–‡ªìπ

‚√§

Thal

lase

mia

„π

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥‡©’¬

∫æ≈—π

‡ªìπ¢

âÕ¡Ÿ≈∑

’Ë ”§—≠

∑’Ë ÿ¥„

π°“√

‡√‘Ë¡μ

âπ«‘π‘®

©—¬

‚√§π

’È

6.°“

√‡´“

–¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à à«

π∑√«

ßÕ°·

≈–™àÕ

ß∑âÕß

‚√§π

’È¡’°“√

√—°…“

‰¥âÀ≈

“¬«‘∏

’¢÷ÈπÕ¬

Ÿà°—∫™π

‘¥¢Õß

欓∏

‘ ¿“æ

μ”

·Àπàß

·≈–§

«“¡

√ÿπ·√

ߢÕß

°“√‡

´“–17

9∫√

‘‡«≥

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß

6.1

°“√º

à“μ—¥ 

Õ¥„ 

àÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

∑’Ë¡’¢¥

≈«¥§

È”¬—π

(end

ovas

cula

r ste

nt

graf

t)180-

182 °“

√ºà“μ

—¥«‘∏’π

’È„™â°—∫

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥„À≠

à¢Õß∑

√«ßÕ

°·≈–

™àÕß∑

âÕß

™π‘¥∫

’ (typ

e B

aorti

c di

ssec

tion)

∑’Ë¡’Õ

“°“√

‡®Á∫À

πâ“Õ°

ª«¥

À≈—ß

ª«¥∑

âÕß ‰

μ«“¬

·≈–

Page 59: Acute Limb

117

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

Õ—¡æ“

μ¢Õß

¢“∑—Èß

 Õߢ

â“ß√à«

¡°—∫¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

‡π◊ËÕß

®“°°

“√‡´

“–¥—ß

°≈à“«

∑”„À

â

‡°‘¥°

“√Õÿ¥

μ—π¢Õ

ß·¢π

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

∑’ˉª‡

≈’Ȭ߰

√–‡æ

“–Õ“

À“√

≈”‰ 

â ‰μ·

≈–

‰¢ —π

À≈—ß

∑”„À

⇰‘¥Õ

“°“√

 Ÿ≠‡ 

’¬Àπâ“

∑’Ë¢Õß

Õ«—¬«

–μà“ß

Ê ‡À

≈à“π’È

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

∑’Ë¡’¢¥

≈«¥§

È”¬—π∑

’Ë®–∂Ÿ°

 Õ¥„

 àºà“π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

fem

oral

∫√‘‡

«≥¢“

Àπ’∫„

π¢â“ß

∑’ˇªìπ

√Ÿ∑’Ë·∑

â®√‘ß

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à

 à«π∫

π ÿ¥¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥‡∑

’¬¡π’ÈÕ

“®∑”

„À⇰

‘¥°“√

Õÿ¥μ—π

¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

subc

lavi

an ¢

â“ß´â“

¬´÷Ëßμ

âÕß∑”

ºà“μ—¥

‡ª≈’ˬ

π∑“ß

‡¥‘πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß√à«

¡

¥â«¬‚

¥¬π”

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡™◊ËÕ¡

¡“‡¬

Á∫√–À

«à“ß®

“°À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß co

mm

on c

arot

id ¢

â“ß´â“

¬

·≈–À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß su

bcla

vian

¢â“ß

⓬ „π

°√≥

’∑’ˇ°‘¥

°“√Õ

ÿ¥μ—π¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß com

-

mon

car

otid

¢â“ß

´â“¬‡

æ‘Ë¡‡μ

‘¡¢÷Èπ¡

“ ®–

μâÕß∑

”ºà“μ

—¥‡ª≈

’ˬπ∑“

߇¥‘πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß‡æ

‘Ë¡‡μ‘¡

®“°À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß c

omm

on c

arot

id ¢

â“ߢ«

“‰ª¬

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

com

mon

car

otid

√Ÿª∑’Ë

1-61

°“√º

à“μ—¥ 

Õ¥„ 

àÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

∑’Ë¡’¢¥

≈«¥§

È”¬—π√

à«¡°—∫

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥

ß®“°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ c

omm

on ca

rotid

¢â“ß

´â“¬‰

ª¬—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß su

bclav

ian

¢â“ß´

⓬‡æ

◊ËÕ√—°…

“°“√

‡´“–

¢Õߺ

π—ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°

118

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

¢â“ß´

⓬·≈

–À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

sub

clav

ian

¢â“ß´

⓬‡™

àπ‡¥’¬

«°—π

(√Ÿª∑

’Ë 1-6

1)

6.2

°“√º

à“μ—¥´

àÕ¡·´

¡À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à ¥â«¬

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

‡™◊ËÕ¡

μàÕ (a

or-

tic g

raft

inte

rpos

ition

)183

°“√º

à“μ—¥«

‘∏’π’ȇª

ìπ°“√

√—°…“

∑’Ë·°â‰

¢æ¬“

∏‘ ¿“

æ¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à‚¥

¬

μ√ß

‡ªìπ«

‘∏’°“√

√—°…“

¢—Èπ¡“

μ√∞“

π·μà¥

—È߇¥‘¡

·≈–„

πªí®®

ÿ∫—π¬—ß

§ß„™

â√—°…“

‚√§™

π‘¥ ‡Õ

(Sta

nfor

d

type

A a

ortic

dis

sect

ion)

‡π◊ËÕ

ß®“°

°“√‡

´“–‡

√‘Ë¡μâπ

„πºπ

—ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

„À≠

à à«π

∑√«ß

Õ°μÕ

πμâπ

(asc

endi

ng t

hora

cic

aorta

) ´÷Ëß

¡’‚Õ°

“ ‡°

‘¥°“√

·μ°·

≈–‡°

‘¥°“√

Õÿ¥μ—π

¢Õß·

¢πߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à‰¥â·°

à À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

cor

onar

y À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß inn

omi-

nate

·≈–

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

com

mon

car

otid

¢â“ß

´â“¬æ

√âÕ¡°

—π ºŸâª

É«¬®–

‡ ’¬™

’«‘쉥

âÕ¬à“ß

√«¥‡

√Á«®“

°À—«„

®¢“¥

‡≈◊Õ¥

·≈– 

¡Õߢ

“¥‡≈

◊Õ¥Õ¬

à“ß√ÿπ

·√ß

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È¡—°

®–μâÕ

ß∑”Õ

ˆҧ

‡√àߥ

à«π ”

À√—∫‚

√§∑’Ë¡

’欓∏

‘ ¿“æ

™π‘¥¥

—ß°≈à“

«π’È  

à«π‚√

§™π‘¥

∫’ (S

tand

ford

type

B a

ortic

diss

ectio

n)‰¥

ℙⰓ

√ºà“μ

—¥√—°…

“«‘∏’π

’È¡“°àÕ

π‚¥¬

‡©æ“

–„π√

“¬∑’Ë¡

’°“√·

μ°¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥

·¥ß„

À≠à ·

μà„πª

í®®ÿ∫—π

¡’«‘«—≤

π“°“

√¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

∑’Ë¡’¢¥

≈«¥§

È”¬—π¡

“°¢÷Èπ

·≈–‰

¥â√—∫

§«“¡

π‘¬¡¡

“°°«

à“‚¥

¬¡’¿“

«–·∑

√°âÕπ

¿“¬À

≈—ß°“

√ºà“μ

—¥πâÕ¬

°«à“

¡’§«“

¡‡®Á∫

ª«¥π

âÕ¬

°«à“

·≈–¡

’º≈°√

–∑∫μ

àÕ°“√

∑”ß“

π¢Õß

√–∫∫

‰À≈‡

«’¬ππ

âÕ¬°«

à“

6.3

°“√μ

—¥‡ªî¥

ºπ—ß°

—Èπ¿“¬

„πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à à«π∑

√«ßÕ

°·≈–

™àÕß∑

âÕß

(fene

stra

tion)

184

°“√√

—°…“π

’È “¡“

√∂°√

–∑”‰

¥â¥â«¬

«‘∏’ºà“

π∑“ß

 “¬ 

«π‚¥

·ӡ

“√ Õ

¥„ à«

— ¥ÿ

‡¢â“‰

ªμ—¥‡

ªî¥ºπ

—ß°—Èπ¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à

‡æ◊ËÕ„

Àâ‡≈◊Õ

¥®“°

¿“¬„

π√Ÿ∑—Èß

 Õߢ

ÕßÀ≈

Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠à¡’°

“√μ‘¥

μàÕ°—π

°“√

Õÿ¥μ—π

√Ÿ‡ªî¥

¢Õß·

¢πßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à∑—Èß

¢Õß∑

√«ßÕ

°

·≈–™

àÕß∑âÕ

ß®–‰

¥â√—∫°

“√·°

≢∑—π

∑’™à«

¬„Àâ°

“√∑”

ß“π¢

ÕßÕ«

—¬«–μ

à“ßÊ

øóôπμ—«

®“°°

“√¢“

¥

‡≈◊Õ¥

·≈–°

≈—∫§◊π

 Ÿà ¿“

懥‘¡

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á«Õ¬

à“߉√

°Áμ“¡

∂÷ß·¡

â°“√√

—°…“®

–°√–

∑”‰¥

âÕ¬à“ß

√«¥‡

√Á« ·

μàμâÕß

„™â‡∑

§‚π‚

≈¬’·≈

–ª√–

 ∫°“

√≥å„π

°“√°

”Àπ¥

μ”·À

πàߢÕ

ߺπ—ß

°—Èπ¿“

¬„π¢

Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„

À≠àÕ¬

à“ß·¡

àπ¬”

À“°‡

°‘¥°“

√º‘¥æ

≈“¥„

¥Ê Õ

“®∑”

„À⇰

‘¥°“√

·μ°∑

–≈ÿ¢Õ

ß

ºπ—ߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à ∑”„

À⇰‘¥

°“√‡

 ’¬‡≈

◊Õ¥Õ¬

à“ß√ÿπ

·√ß ·

≈–ºŸâª

É«¬Õ“

®‡ ’¬

™’«‘μ∑

—π∑’

°“√√

—°…“«

‘∏’π’ÈμâÕ

ß∑”„

π°“√

‡´“–

¢Õߺ

π—ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß„À≠

à ™π‘¥

∫’‡∑à“

π—Èπ

Page 60: Acute Limb

119

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

6.4

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇

¥‘πÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“ (e

xtra

anat

omic

al a

rte-

rial b

ypas

s su

rger

y of

low

er e

xtre

miti

es)

‡¡◊ËÕ¡

’¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥Õ¬à“

߇©’¬

∫æ≈—π

‡°‘¥∫

√‘‡«≥

¢“¢â“

߇¥’¬

«À√◊Õ

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

∑’Ë

‡°‘¥®

“°°“

√‡´“

–¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à¢Õ

ß∑√«

ßÕ°·

≈–™àÕ

ß∑âÕß

™π‘¥∫

’‚¥¬∑

’˺ŸâªÉ«¬

‰¡à¡’Õ

“°“√

‡®Á∫·

πàπÀπ

â“Õ°

ª«¥À

≈—ß ª

«¥∑âÕ

ß ‰μ

«“¬·

≈–Õ—¡

æ“μ¢

Õߢ“

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

√«¡

∑—Èß

ºŸâªÉ«¬

¡’ ¿“

æ√à“ß

°“¬ 

¡∫Ÿ√≥

åæÕ∑’Ë®

–√—∫°

“√ºà“

μ—¥‰¥

â °“√

ºà“μ—¥

‡ª≈’ˬ

π∑“ß

‡¥‘πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

‡ªìπ«

‘∏’Àπ÷Ëß

∑’Ë„™â√

—°…“¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π‰

¥âÕ¬à“

ߥ’ ´

÷Ëß “¡

“√∂°

√–∑”

䴉

À≈“¬

«‘∏’¢÷Èπ

Õ¬Ÿà°—∫

μ”·À

πàß°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

iliac

∑’Ë¡“

‡≈’Ȭß

¢“‰¥

â·°à °

“√ºà“

μ—¥

‡ª≈’ˬ

π∑“ß

‡¥‘πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥®

“°À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß ax

illa

¡“¬—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

fem

oral

¢Õß

¢“∑—Èß

 Õߢ

â“ß„π

°“√√

—°…“ 

”À√—∫

√—°…“

°“√Õ

ÿ¥μ—πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß il

iac

∑—Èß Õ

ߢâ“ß

(√Ÿª∑

’Ë 1-6

2)

·≈–°

“√ºà“

μ—¥‡ª

≈’ˬπ∑

“߇¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥®“°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

fem

oral

¢Õß

¢“¢â“

ßÀπ÷Ëß

¡“¬—ß

√Ÿª∑’Ë

1-62

°“√º

à“μ—¥‡

ª≈’ˬπ

∑“߇¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥®“°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ a

xilla

¡“¬

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

fem

oral

¢Õߢ

“∑—Èß 

Õߢâ“

ß„π°

“√√—°

…“°“

√Õÿ¥μ

—πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

ilia

c ∑—Èß

 Õߢ

â“ß®“

°°“√

‡´“–

¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à à«

π∑√«

ßÕ°·

≈– à«

π™àÕß

∑âÕß

120

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õ’°¢â“

ßÀπ÷Ëß

„π°“

√√—°…

“À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

ilia

c Õÿ¥

μ—π¢â“

߇¥’¬«

°“√√

—°…“¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π∑

’Ë¡’ “‡À

μÿ®“°

°“√‡

´“–¢

Õßæπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥

·¥ß„

À≠à¢Õ

ß∑√«

ßÕ°·

≈–™àÕ

ß∑âÕß

 “¡“

√∂ √

ÿª‰¥âμ

“¡·º

π¿Ÿ¡‘∑

’Ë 1-6

7.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߢÕß

¢“À¥

‡°√Áß

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß®“°

¬“

°“√√

—°…“∑

’Ë ”§—≠

¢Õß 

“‡Àμÿπ

’ȉ¥â·°

à °“√

À¬ÿ¥¬

“∑’ˇª

ì𠓇À

μÿ¢Õß

°“√À

¥‡°√

秢ͧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß °

“√„À

⬓¢¬

“¬À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß ·≈–

°“√„

À⬓μ

â“π°“

√·¢Áß

μ—«¢Õ

߇≈◊Õ¥

™π‘¥©

’¥

°“√√

—°…“μ

à“ßÊ

‡À≈à“

π’È®–™

૬„À

â°“√À

¥‡°√

秢ͧ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Ŵŧ

‰¥â¿“

¬„π‰

¡à‡°‘π

12 ™

—Ë«‚¡ß

¬“¢

¬“¬À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥∑

’Ë¡’ª√–

 ‘∑∏‘¿

“æ ‰¥

â·°à so

dium

nitr

opru

ssid

e185 ¬

“π’È¡’ƒ

∑∏‘Ï

§àÕπ¢

â“ß·√

ß®–μ

âÕß¡’§

«“¡√

–¡—¥√

–«—ßÕ

¬à“ß¡

“°„π

¢≥–„

À⬓‚

¥¬ºŸâª

É«¬§«

√‰¥â√

—∫°“√

‡ΩÑ“√

–«—ß

°“√∑

ӧҹ

¢Õß√

–∫∫‰

À≈‡«

’¬π‚≈

À‘μ√à«

¡°—∫°

“√ª√

—∫¢π“

¥¢Õß

¬“∑’Ë„

Àâ¿“¬

„πÀÕ

Õ¿‘∫“

≈ºŸâªÉ«

¬

·ºπ¿

Ÿ¡‘∑’Ë1

-6°“

√√—°…

“¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π®“°

°“√‡

´“–¢

Õߺπ

—ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„À≠

à ¢Õß

∑√«ß

Õ°·≈

–™àÕß

∑âÕß

‚¥¬«

‘∏’°“√

μà“ßÊ

°“√‡´

“–¢Õ

ߺπ—ß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß„À

≠à¢Õß

∑√«ß

Õ°·≈

–™àÕß

∑âÕß

√à«¡°

—∫¿“«

ТҢ

“¥‡≈◊

Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π

™π‘¥‡

Õ™π

‘¥∫’

¡’Õ“°

“√‰¡

à¡’Õ“°

“√Õ«

—¬«–¿

“¬„π

¢“¥‡

≈◊Õ¥

Õ«—¬«

–¿“¬

„π¢“

¥‡≈◊Õ

¥

°“√º

à“μ—¥´

àÕ¡·´

¡-°

“√ Õ

¥„ àÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥‡

∑’¬¡∑

’Ë¡’¢¥≈

«¥-°

“√ºà“

μ—¥‡ª

≈’Ë®¬π

∑“߇¥

‘πÀ≈

Õ¥‡≈◊

Õ¥·¥

ß„À≠à

§È”¬—π

°

“√ºà“

μ—¥‡ª

≈’ˬπ∑

“߇¥‘π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

¥â«¬À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥‡

∑’¬¡

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥§

Õ-°

“√μ—¥

‡ªî¥º

π—ß°—Èπ

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥

ß„À≠à 

à«π∑√

«ßÕ°

·≈–™

àÕß∑âÕ

ß

Page 61: Acute Limb

121

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

Àπ—°

 à«π¬

“μâ“π

ƒ∑∏‘Ï°

“√·¢

Áßμ—«¢

Õ߇≈

◊Õ¥∑’Ëπ

‘¬¡„™

≥ⷰ

à unf

ract

iona

ted

hepa

rin ©

’¥

ࢉҷ

“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

æ√âÕ

¡°—∫‡

ΩÑ“√–

«—ߧà“

act

ivat

ed p

artia

l thr

ombo

plas

tin ti

me

(aPT

T)

Õ¬Ÿà√–

À«à“ß

2..0

∂÷ß

2.5

෈Ң

Õߪ°

μ‘

8.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

™—Èπ≈÷°

¢Õßμ

âπ¢“·

≈–Õÿâß

‡™‘ß°

√“πÕ

ÿ¥μ—π®

“°≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á«

‚√§π

’È¡’°“√

√—°…“

‰¥âÀ≈

“¬«‘∏

’¥—ßπ’È

8.1

°“√„

À⬓μ

â“π°“

√·¢Áß

μ—«¢Õ

߇≈◊Õ

¥ (a

ntic

oagu

lant

ther

apy)

‡æ◊ËÕ≈

¥°“√

°àÕμ—«

¢Õß≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥„πμ

”·Àπ

àß∑’Ë Ÿß

¢÷Èπ¡“

·≈–

‡ªìπ°

“√√Õ

‡«≈“

„Àâ√–

∫∫

‰À≈‡

«’¬π√

Õ∫¢â“

ߢÕß

√–∫∫

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”‡°

‘¥¢÷Èπ‡

æ’¬ßæ

Õ∑’Ë®–

≈¥§«

“¡¥—π

‚≈À‘μ

¢ÕßÀ

≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”∫√

‘‡«≥

¢“ à«

πª≈“

¬≈߉

¥â ¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥Õ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

®–∑ÿ‡

≈“≈ß

„πª

í®®ÿ∫—π

°“√„

Àâ

¬“μâ“

π°“√

·¢Áßμ

—«¢Õß

‡≈◊Õ¥

¬—߇ª

ìπ¡“μ

ðҹ

„π°“

√√—°…

“ “‡À

μÿπ’È

8.2

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ (t

hrom

boly

tic th

erap

y)

°“√√

—°…“π

’È¡’ 2

«‘∏’‰¥

â·°à

8.2.1

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈◊Õ

¥∑—Ë«√à

“ß°“¬

(sys

temic

throm

bolyt

icthe

rapy)

∑”‰¥

â‚¥¬°

“√©’¥

¬“¥—ß

°≈à“«

ࢉҷ

“ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥”

™—Èπμ◊Èπ

¢Õß·

¢π‡æ

◊ËÕ°“√

ÕÕ°ƒ

∑∏‘Ï

≈–≈“

¬≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥∑

—Ë«√à“ß

°“¬

8.2.2

°“√©

’¥¬“≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈◊Õ

¥‡©æ“

–∑’Ë (c

athete

r-dire

cted

throm

-bo

lytic

therap

y)∑”

‰¥â‚¥

¬°“√

©’¥¬“

¥—ß°≈

à“«‡¢

Ⓣª„

𠓬

 «π∑

’Ë Õ¥º

à“π‡¢

Ⓣª„

πÀ≈Õ

¥

‡≈◊Õ¥

¥”™—Èπ

≈÷°∑’Ë¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ ∑

”„Àâ‡

°‘¥°“

√ÕÕ°

ƒ∑∏‘Ï≈

–≈“¬

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥‡©

æ“–∑

’Ë ´÷Ëß°

“√√—°

…“«‘∏

À≈—ßæ

∫«à“¡

’¿“«–

·∑√°

´âÕππ

âÕ¬°«

à“·μàμ

âÕßÕ“

»—¬ºŸâ∑

’Ë¡’ª√–

 ∫°“

√≥å Õ

¥„ à 

“¬ «

π¥—ß°

≈à“«

‡¢â“‰

ª„πÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

”™—Èπ≈

÷°∑’Ë¡’≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥Õ¬à“

ß·¡àπ

¬”‚¥

¬¡’‡§

√◊ËÕßÕ

ÿ≈μ√â“

‡´“π

¥å¥Ÿ‡æ

≈Á°´å™

૬

°”Àπ

¥μ”·

Àπàߢ

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥¥—ß

°≈à“«

°“√√

—°…“«

‘∏’π’È™à«

¬„Àâ¡

’°“√ø

óôπμ—«¢

Õß¿“

«–‡∑

â“¢“¥

‡≈◊Õ¥

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á«·μ

à¡’ ¿“

«–

·∑√°

´âÕπ∑

’Ë ”§—≠

‰¥â·°

à ¿“«

–‡≈◊Õ

¥ÕÕ°

¡“°º

‘¥ª°μ

‘´÷ËßÕ“

®¡’Õ—π

μ√“¬

∂÷ߢ—Èπ

‡ ’¬™

’«‘쉥

â À“°

‡°‘¥¢

÷Èπ„π‡

π◊ÈÕ ¡

Õß ·

≈–√–

∫∫∑“

߇¥‘πÕ

“À“√

¥—ßπ

—Èπ°“√

√—°…“

«‘∏’π’È®

÷ßμâÕß

„Àâ°“

√‡ΩÑ“

√–«—ß

°“√

∑”ß“

π¢Õß

√–∫∫

‰À≈‡

«’¬π‚

≈À‘μ

√–¥—∫

°“√·

¢Áßμ—«

¢Õ߇≈

◊Õ¥ ·

≈–ª√

‘¡“≥

 “√

fibrin

ogen

„π

122

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

‡≈◊Õ¥

8.3

°“√º

à“μ—¥¢

®—¥≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¥”

(ven

ous

thro

mbe

ctom

y)

„π°√

≥’¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥Õ

¬à“ß√

ÿπ·√ß

°“√

ºà“μ—¥

‡ªî¥À

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

” fem

oral

‡æ◊ËÕ

∑”°“

√π”≈

‘Ë¡‡≈◊Õ

¥ÕÕ°

¡“®“

°À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¥” 

à«πª≈

“¬·≈

– à«π

μâπÕÕ

°„Àâ¡

“°∑’Ë 

ÿ¥´÷Ëß®

–™à«¬

≈¥§«

“¡¥—π

‚≈À‘μ

¿“¬„

πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥¥”‰

¥âÕ¬à“

ß√«¥

‡√Á«

·≈–‡

°‘¥°“

√øóôπμ

—«¢Õß

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥

‰¥â„π

‡«≈“

μàÕ¡“ ®“

°ª√–

 ∫°“

√≥å°“

√√—°…

“‚√§

π’È¢Õß

 “¢“

«‘™“»

—≈¬»“

 μ√åÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥

¿“§«

‘™“

»—≈¬»

“ μ√

å §≥

–·æ∑

¬»“ 

μ√廑√

‘√“™æ

¬“∫“

≈ ¡À

“«‘∑¬

“≈—¬¡

À‘¥≈

æ∫«à“

 à«π„

À≠ຟâª

É«¬‰¥

â

√—∫°“

√√—°…

“¥â«¬

¬“μâ“

π°“√

·¢Áßμ

—«¢Õß

‡≈◊Õ¥

·≈–

ª√– 

∫º≈§

«“¡ 

”‡√Á®Õ

¬à“ߥ

’‚¥¬‰

¡à¡’°“

 Ÿ≠‡ 

’¬¢“

¡’ºŸâªÉ«

¬‡æ’¬

ß 2

√“¬‰

¥â√—∫¬

“≈–≈

“¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

™π‘¥∑

—Ë«√à“ß

°“¬´

÷ËߺŸâªÉ«

¬‡À≈

à“π—Èπ¡

¿“«–

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥À≈

ش任

Õ¥Õ¬

à“ß¡“

°¡“¬

(m

assi

ve p

ulm

onar

y em

bolis

m)

´÷Ëß¿“

¬À≈—ß

°“√„

Àâ©’¥¬

“≈–≈

“¬≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

∑—Ë«√à“

ß°“¬

≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥∑

’Ë¡’Õ¬Ÿà¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”¢Õ

ߢ“∂

Ÿ°≈–≈

“¬

®πÀ¡

¥  à«

π≈‘Ë¡‡

≈◊Õ¥∑

’ËÀ≈ÿ¥‰

ª„πª

Õ¥¬—ß

§ß‡À

≈◊ÕÕ¬

Ÿà´÷ËßμâÕ

ß∑”°

“√·°

≢‚¥

¬°“√

ºà“μ—¥

¢®—¥

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥ÕÕ

°®“°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

pulm

onar

y

9.¿“

«–√–

∫∫‰À

≈‡«’¬

π‚≈À

‘μ≈⡇

À≈«

°“√·

°â‰¢ 

“‡Àμÿ¢

Õß¿“

«–‰À

≈‡«’¬

π≈⡇

À≈«

‡™àπ°

“√‡ 

’¬‡≈◊Õ

¥ °“

√‡ ’¬

πÈ” ·

≈–

‡°≈◊Õ

·√àÕ¬

à“ß¡“

° °“

√μ‘¥‡

™◊ÈÕÕ¬

à“ß√ÿπ

·√ß

·≈–¿

“«–À

—«„®≈

⡇À≈

« ®÷ß

®– “

¡“√∂

À¬ÿ¥¬

—Èß

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ

¥Õ¬à“

߇©’¬∫

æ≈—π‰

¡à„Àâ‡

¢â“ Ÿà¿

“«–¢

“‡πà“μ

“¬ °

“√≈¥

¬“∑’Ë„

™â°√–

μÿâπ°“

√À¥μ

—«

¢ÕßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„π

¢π“¥

 Ÿß Õ

“®™à«

¬∫√√

‡∑“§

«“¡√

ÿπ·√ß

¢Õß¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

°“√

‰¥â¬“

μâ“π°

“√·¢

Áßμ—«¢

Õ߇≈

◊Õ¥™π

‘¥©’¥Õ

“®¡’ 

à«π™à«

¬„Àâ°

“√∑”

ß“π¢

Õß√–

∫∫‚≈

À‘μ∫√

‘‡«≥

¢“¥’¢

÷Èπ∫â“ß

·μàμâÕ

ß√–¡

—¥√–«

—ß¿“«

–·∑√

° ´âÕ

π∑’Ë ”

§—≠®“

°‡≈◊Õ

¥ÕÕ°

¡“°º

‘¥ª°μ

°“√ª

ÑÕß°—π °“

√ªÑÕß

°—π°“

√‡°‘¥¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π´

È”„À¡

à‰¥â·°

à°“

√«‘π‘®

©—¬§âπ

À“ ª

í®®—¬

‡ ’ˬß

¢Õß‚

√§À√

◊Õ¿“«

–∑’ˇª

ì𠓇À

μÿ √«

¡∑—Èß„

Àâ°“√

√—°…“

ªí®®—¬

‡ ’ˬß

‡À≈à“

π—Èπ„À

âÀ¡¥‰

ªÀ√◊Õ

Õ¬Ÿà

„π¿“

«–∑’˧

«∫§ÿ¡

‰¥â °

“√ªÑÕ

ß°—π 

“‡Àμÿμ

à“ßÊ

¢Õß¿

“«–¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π¡

’¥—ßπ’È

Page 62: Acute Limb

123

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

1.‚√

§À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“Õÿ¥μ

—π®“°

≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥¡’ª

í®®—¬‡

 ’ˬß∑

’ËμâÕß∑

”°“√

§âπÀ“

·≈–√

—°…“¡

’¥—ßπ’È 1.1

À—«„®

‡μâπº

‘¥®—ßÀ

«–™π

‘¥ at

rial f

ibril

latio

n «‘π

‘®©—¬‰

¥â‚¥¬

°“√μ

√«®√

à“ß°“

¬

æ∫≈—°

…≥–¢

Õß™’æ

®√‡μ

âπº‘¥®

—ßÀ«–

°“√

μ√«®

§≈◊Ëπ‰

øøÑ“À

—«„®™

૬¬◊π

¬—π°“

√«‘π‘®

©—¬ °

“√

√—°…“

¿“«–

π’ÈÀ“°

‡ªìπ™

𑥇©

’¬∫æ≈

—π∑”‰

¥â‚¥¬

°“√„

À⬓ c

orda

rone

·≈–

°“√∑

” car

diov

ersio

n

‡æ◊ËÕ„

Àâ®—ßÀ

«–°“

√‡μâπ

¢ÕßÀ

—«„®°

≈—∫ Ÿàª

°μ‘ ·

μàÀ“°

°“√‡

μâπÀ—«

㨼Դ

®—ßÀ«

–‡ªìπ

™π‘¥‡

√◊ÈÕ√—ß

‰¡à

 “¡“

√∂·°

≢°≈

—∫ Ÿàª°

쑉¥â

¥—ßπ—Èπ

®÷ß®”

‡ªìπμ

âÕß„À

⬓μâ“

π°“√

·¢Áßμ

—«¢Õß

‡≈◊Õ¥

„π√–

¬–¬“

«196

1.2

°≈â“¡

‡π◊ÈÕÀ

—«„®μ

“¬‡©

’¬∫æ≈

—π °≈

â“¡‡π

◊ÈÕÀ—«„

®μ“¬

∑’ËÀ≈ÿ¥

ÕÕ°®

“°‡π

◊ÈÕ‡¬◊ËÕ

∑’Ë

¥’ ∑”

„Àâºπ

—ߢÕß

°≈â“¡

‡π◊ÈÕÀ

—«„®°

≈“¬‡

ªìπ·Õ

àß∑’ˇ√

’¬°«à“

ven

tricu

lar

aneu

rysm

´÷Ëß®

–‡ªìπ

·À≈àß

∑’Ë∑”„

À⇰‘¥

°“√°

àÕμ—«¢

Õß≈‘Ë¡

‡≈◊Õ¥

´È”„À

¡à °“

√„Àâ¬

“μâ“π

°“√·

¢Áßμ—«

¢Õ߇

≈◊Õ¥Õ

¬à“ßμ

àÕ

‡π◊ËÕß

‡ªìπ 

‘Ëß®”‡ª

ìπ æ¬

“∏‘ ¿

“æπ’Èμ

√«®«

‘π‘®©—¬

‰¥â®“

°‡§√

◊ËÕߧ≈

◊Ëπ‡ ’¬

ߧ«“

¡∂’Ë Ÿß

‡æ◊ËÕμ

√«®°

“√

∫’∫μ—«

¢ÕßÀ

—«„®

(ech

ocar

diog

raph

y) æ

¬“∏‘ 

¿“æπ

’ÈÀ“°æ

∫√à«¡

°—∫°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

ᴧ

coro

nary

Õ¬à“

ß√ÿπ·

√ßÀ√

◊Õ¡’°“

√‡μâπ

¢ÕßÀ

—«„®º

‘¥ª°μ

‘Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß ‡ª

ìπ¢âÕ∫

àß™’È

°“√√

—°…“¥

⫬°“

√ºà“μ

—¥

1.3

≈‘ÈπÀ—«

„®‰¡

μ√—≈μ

’∫À√◊Õ

Õ—°‡ 

∫ «‘π

‘®©—¬‰

¥â‚¥¬

°“√μ

√«®√

à“ß°“

¬·≈–

°“√

μ√«®

¥â«¬‡

§√◊ËÕß

§≈◊Ëπ‡

 ’¬ß§

«“¡∂

’Ë Ÿß18

7,188

欓∏

‘ ¿“æ

π’È√—°…

“‰¥â‚

¥¬°“

√ºà“μ

—¥‡ª≈

’ˬπ≈‘Èπ

À—«„®

1.4

‡π◊ÈÕß

Õ°¢Õ

ßÀ—«„

® «‘π‘®

©—¬‰¥

â‚¥¬°

“√¥â«

¬‡§√

◊ËÕߧ≈

◊Ëπ‡ ’¬

ߧ«“

¡∂’Ë Ÿß

·≈–√

—°…“

‚¥¬°

“√ºà“

μ—¥‡Õ

“°âÕπ

‡π◊ÈÕß

Õ°ÕÕ

°

1.5

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πμâπ

‚ªÉßæ

Õß «

‘π‘®©—¬

‰¥â‚¥

¬°“√

μ√«®

√à“ß°

“¬·≈

–°“√

μ√«®

¥â«¬‡

§√◊ËÕß

Õÿ≈μ√

Ⓡ´“π

¥å¥Ÿ·æ

≈Á°´å

·≈–°

“√∂à“

¬¿“æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß∫

√‘‡«≥

∑√«ß

Õ°

·≈–™

àÕß∑âÕ

ߥ⫬

‡§√◊ËÕ

߇հ´

‡√¬å§

Õ¡æ‘«

‡μÕ√

å 3 ¡

‘μ‘ æ¬

“∏‘ ¿

“æπ’È√

—°…“‰

¥â‚¥¬

°“√º

à“μ—¥

1.6

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß 

à«πμâπ

¡’·ºàπ

‰¢¡—π

æÕ°∫

√‘‡«≥

ºπ—ß

À“°‡

ªìπÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥

·¥ß„

À≠à à«

π∑√«

ßÕ°

μ√«®

«‘π‘®©

—¬‰¥â‚

¥¬„™

⇧√◊ËÕ

߇ ’¬ß

§«“¡

∂’Ë Ÿß

·≈–À

“°‡ª

ìπÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥

·¥ß„

À≠à à«

π™àÕß

∑âÕß

μ√«®

«‘π‘®©

—¬‰¥â‚

¥¬„™

⇧√◊ËÕ

ßÕÿ≈μ

√Ⓡ´

“π¥å¥

Ÿ‡æ≈Á°

´å πÕ

°®“°

°“√∂

à“¬

¿“æ√

—ß ’À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߥ⫬

‡§√◊ËÕ

߇հ

´‡√¬

å§Õ¡æ

‘«‡μÕ

√å®– 

“¡“√

∂„™â«

‘π‘®©—¬

°“√æ

Õ°¢Õ

ß

·ºàπ‰

¢¡—π‰

¥â∑—Èß 

Õß·À

àß °“

√ªÑÕß

°—π°“

√‡°‘¥

·ºàπ‰

¢¡—π™

‘Èπ‡≈Á°

Ê À≈

ش价

”‰¥â¥

¥¬°“

√„™â¬

μâ“π°

“√·¢

Áßμ—«¢

Õ߇≈

◊Õ¥„π

¢—Èπ·√

°À“

°‰¡à‰

¥âº≈®

÷ß„™â°

“√„ 

àÀ≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

‡∑’¬¡

∑’Ë¡’¢¥

≈«¥

124

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

§È”¬—π

189-

191 1.

7°“

√·¢Áß

μ—«¢Õ

߇≈◊Õ¥

¡“°º

‘¥ª°μ

‘192,

193

«‘π‘®©

—¬‰¥â‚

¥¬°“

√μ√«

®‡≈◊Õ

¥‡¡◊ËÕ

æ∫ “

‡Àμÿ®

“°ª√

‘¡“≥

‡¡Á¥‚

≈À‘μ™

π‘¥μà“

ßÊ ¡

’¡“°º

‘¥ª°μ

‘ °“√

√—°…“

∑”‰¥

â‚¥¬°

“√„À

⬓≈¥

ª√‘¡“

≥‡¡

Á¥‚≈À

‘μ‡À≈

à“π’È

 à«π 

“‡Àμÿ®

“°°“

√¡’ª√

‘¡“≥

 “√μ

â“π°“

√·¢Áß

μ—«¢Õ

߇≈◊Õ

¥‚¥¬

∏√√¡

™“μ‘π

âÕ¬°«

à“ª°μ

‘√—°…“

‚¥¬°

“√„À

⬓μâ“

π°“√

·¢Áßμ

—«¢Õß

‡≈◊Õ¥

„π√–

¬–¬“

«

2.‚√

§À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“Õÿ¥μ

—π®“

°°“√

·μ°¢

Õß·º

àπ‰¢

¡—π¡’¡

“μ√°

“√

°“√ª

ÑÕß°—π

À≈“¬

ª√–‡

¿∑®–

°≈à“«

∂÷ß„π

∫∑¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

√◊ÈÕ√—ß

¢—Èπ«‘°

ƒμ

´÷Ëß¡’‚

√§π’ȇ

ªìπ

 “‡À

μÿ∑’Ë ”

§—≠Õ¬

à“ß≈–

‡Õ’¬¥

μàÕ‰ª

3.°“

úҴ

‡®Á∫¢

ÕßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß¡’°

“√ªÑÕ

ß°—π¥

—ßπ’È

3.1

ºŸâªÉ«¬

∑’Ë¡’°√

–¥Ÿ°¢

“À—°À

√◊Õ¢âÕ

μàÕ‡§

≈◊ËÕπ®

“°°“

úҴ

‡®Á∫·

√ß°√

–·∑°

ª≈“

¬

°√–¥

Ÿ°∑’ËÀ—°

·≈– 

à«π¢Õ

ß°√–

¥Ÿ°∑’Ë¡

’°“√‡

§≈◊ËÕπ

μ—«Õ“

®∑”„

Àâ°“√

∫“¥‡

®Á∫μàÕ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

°“√®

—¥

∑à“ºŸâª

É«¬¿“

¬À≈—ß

°“√∫

“¥‡®

Á∫„Àâ‡

À¡“–

 ¡ °

“√®—¥

°√–¥

Ÿ°∑’ËÀ—°

À√◊Õ¢

âÕμàÕ∑

’ˇ§≈◊ËÕ

π„Àâ‡

¢â“∑’Ë®

‡ªìπ°

“√ªÑÕ

ß°—π°

“√∫“

¥‡®Á∫

μàÕÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥‰¥

âÕ¬à“ß

¥’ πÕ

°®“°

π’È„π°

“√∫“

¥‡®Á∫

¢Õߢ

“∑’Ë¡’°

“√

©’°¢“

¥·≈–

™Õ°™

È”¢Õß

‡π◊ÈÕ‡

¬◊ËÕ¡“

°®π‡

°‘¥¿“

«–§«

“¡¥—π

¿“¬„

π‚æ√

ß°≈â“

¡‡π◊ÈÕ

 Ÿß¡“

°°«à“

ª°μ‘

¿“«–

π’È®”‡ª

ìπμâÕß

‰¥â√—∫

°“√«

‘π‘®©—¬

„π√–

¬–‡√

‘Ë¡·√°

·≈–∑

”°“√

ºà“μ—¥

‡ªî¥·

∫–™—Èπ

æ—ߺ◊¥

∑’ËÀÿâ¡

°≈â“¡

‡π◊ÈÕ¢

“ ‡æ

◊ËÕ≈¥§

«“¡¥

—π¿“¬

„π‚æ

√ß°≈

â“¡‡π

◊ÈÕÕ¬à“

ß√«¥

‡√Á«‡

ªìπ°“

√ªÑÕß

°—π¿“

«–¢“

¢“¥

‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π∑

’Ë ”§—≠

„π°“

úҴ

‡®Á∫®

“°·√

ß°√–

·∑°

3.2

ºŸâªÉ«¬

∑’ˉ¥â√

—∫°“√

ºà“μ—¥

‡ª≈’ˬ

π¢âÕ‡

¢à“®”

‡ªìπμ

âÕ߉¥

â√—∫°“

√μ√«

® ¿“

æ

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

Õ¬à“ß

≈–‡Õ

’¬¥°àÕ

πºà“μ

—¥ ‡π

◊ËÕß®“

°°“√

∫“¥‡

®Á∫Õ“

®‡°‘¥

‚¥¬μ

√ß„π

¢≥–

ºà“μ—¥

À√◊Õ

‡°‘¥∑

“ßÕâÕ

¡®“°

∂ÿß≈¡

∑’Ë„™â√

—¥ à«π

μâπ¢“

(to

urni

quet

) ‡æ

◊ËÕ°“√

Àâ“¡‡

≈◊Õ¥„

π¢≥

ºà“μ—¥

3.3

ºŸâªÉ«¬

∑’ˉ¥â√

—∫°“√

√—°…“

‚¥¬«

‘∏’ºà“π

∑“ß 

“¬ «

π °“

√ Õ¥

„ à≈«

¥μ—«π

”®–

μâÕß„

ÀâÕ¬Ÿà¿

“¬„π

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

¬à“ß·

πàπÕπ

°“√

∂à“ߢ

¬“¬¥

⫬≈Ÿ°

‚ªÉß·

≈–°“

√ Õ¥

„ à¢¥

≈«¥§

È”¬—π®

–μâÕß

‡≈◊Õ°

μ”·À

πàߢÕ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥∑’Ë∑”

°“√∂

à“ߢ¬

“¬·≈

–‡≈◊Õ

°„™â¢

π“¥¢

Õß

≈Ÿ°‚ª

Éß√«¡

∑—Èߢπ

“¥·≈

–™π‘¥

¢Õߢ

¥≈«¥

§È”¬—π

∑’ˇÀ¡

“– ¡

3.4

°“√©

’¥¬“‡¢

â“À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‚¥¬Õ

ÿ∫—쑇À

μÿ ‡À

μÿ°“√

≥åπ’ÈÕ

“®‡°

‘¥¢÷Èπ®

“°°“

Page 63: Acute Limb

125

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

©’¥¬“

√—°…“

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”¢Õ

¥ ´÷Ëß

‰¡à§«

√„π°

√≥’∑’ËÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥¥

”Õ¬Ÿà„

°≈â∫√

‘‡«≥

¢âÕ‡∑

â“

3.5

°“√∫

“¥‡®

Á∫À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

®“°°

“√ºà“

μ—¥‚√

§Õ◊Ëπ‡

™àπ‚√

§¡–‡

√Áß∑’Ë¡

’°âÕπ‡

π◊ÈÕ

ßÕ°¢

𓥄

À≠à °

“√ºà“

μ—¥‡À

≈à“π’ȧ

«√‰¥

â√—∫°“

√μ√«

® ¿“

æÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

Õ¬à“ß

≈–‡Õ

’¬¥°àÕ

π

ºà“μ—¥

·≈–

„π√–

À«à“ß

°“√º

à“μ—¥§

«√∑”

°“√‡

≈“–À

“À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

„π à«

πμâπ·

≈– à«

πª≈“

¬

‡μ√’¬

¡‰«â°

àÕπ‡ 

¡Õ√«

¡∑—Èßæ

¬“¬“

¡‡≈“

–·¬°

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ßÕ

Õ°®“

°∫√‘‡«

≥°âÕ

π‡π◊ÈÕ

„Àâ¡“

°∑’Ë ÿ¥

À“°μ

√«®æ

∫«à“°

âÕπ‡π

◊ÈÕßÕ°

¡–‡√

Áß¡’°“

√≈ÿ°≈

“¡‰ª

¬—ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ߥ⫬

°“√

ºà“μ—¥

‡ª≈’ˬ

π

∑“߇¥

‘πÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‡ªìπ 

‘Ëß®”‡ª

ìπ∑’Ë®–

μâÕß°

√–∑”

°àÕπ¢

—ÈπμÕπ

°“√μ

—¥°âÕπ

¡–‡√

Áß

4.‚√

§À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

‚ªÉßæ

Õß∑’Ë¡

’≈‘Ë¡‡≈

◊Õ¥Õÿ¥

μ—πªÑÕ

ß°—π‰

¥â‚¥¬

∑”°“

√ºà“μ

—¥√—°…

°“√‚

ªÉßæÕ

ߢÕß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

·¥ß¢

Õߢ“

°àÕπ∑

’Ë®–‡°

‘¥¿“«

–·∑√

°´âÕπ

194,

195

5.‚√

§À≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥·¥ß

¢Õߢ

“Õ—°‡

 ∫®“

°‡™◊ÈÕ

√“ªÑÕ

ß°—π‚

¥¬ºŸâª

É«¬‚√

§ Th

al-

lass

emia

À√◊Õ

‚√§∑

’Ë¡’‡¡Á¥

‚≈À‘μ

·¥ßº

‘¥ª°μ

’§«√À

≈’°‡≈

’ˬßÕ“

™’æ∑’Ëμ

âÕß∑”

ß“π„

π∫√‘‡

«≥∑’Ë¡

ÀπÕß

πÈ”´÷Ëß

‡ªìπ·

À≈à߇

æ“–æ

—π∏ÿå¢Õ

߇™◊ÈÕ

√“

À“°®

”‡ªìπμ

âÕ߇¥

‘πºà“π

ÀπÕß

πÈ”®”

‡ªìπμ

âÕß «

¡

√Õ߇

∑â“∑’Ë 

“¡“√

∂ªÑÕß

°—π°“

úҴ

‡®Á∫∫

√‘‡«≥

‡∑â“

‡¡◊ËÕº

ŸâªÉ«¬‡

À≈à“π

’È¡’·º≈

‡°‘¥¢

÷Èπ∫√‘‡

«≥‡∑

â“

‡æ’¬ß

‡≈Á°π

âÕ¬§«

√‰¥â√

—∫°“√

√—°…“

Õ¬à“ß

‡μÁ¡∑

’ˇæ◊ËÕ≈

¥‚Õ°

“ °“

√ —¡º

— ·≈–

°“√‡

æ“–‡

™◊ÈÕ√“

∫√‘‡«

≥¥—ß

°≈à“«

6.°“

√‡´“

–¢Õß

ºπ—ßÀ

≈Õ¥‡

≈◊Õ¥·

¥ß„À

≠à à«

π∑√«

ßÕ°·

≈–™àÕ

ß∑âÕß

¿“¬À

≈—ß°“

√—°…“

·≈â«μ

âÕ߇Ω

Ñ“√–«

—ß°“√

‡´“–

¢Õߺ

π—ßÀ≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ß∑’Ë¡’°

“√≈ÿ°

≈“¡‡

æ‘Ë¡¢÷Èπ

‰ª¬—ß

∫√‘‡«

≥Õ◊Ëπ

·≈–°

“√„À

⬓‡æ

◊ËÕ§«∫

§ÿ¡§«

“¡¥—π

‚≈À‘μ

„ÀâÕ¬

Ÿà„π‡°

≥±åª

°μ‘19

6,19

7

7.À≈

Õ¥‡≈

◊Õ¥·¥

ßÀ¥‡

°√Áß®

“°°“

√„™â¬

“„π°

≈ÿà¡ er

got

À“°æ

∫«à“¡

’Õ“°“

√ª≈“

¬¡◊Õ

ª≈“¬

‡∑Ⓡ¬

Áπ´’¥

À√◊Õ¡

’Õ“°“

ûǴ

√à«¡¥

⫬ ®

”‡ªìπμ

âÕß√’∫

À¬ÿ¥¬

“∑—π∑

’ °“√

√—°…“

Õ“°“

ûǴ

»’√…–

®“°‚

ä m

igra

ine

§«√„

À⧔·

π–π”

ºŸâªÉ«¬

Õ¬à“ß

‡§√àß

§√—¥

8.°“

√Õÿ¥μ

—π¢Õß

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

¥”™—Èπ

≈÷°¢Õ

ߢ“

Õ¬à“ß

√«¥‡

√Á« ª

ÑÕß°—π

‰¥â‚¥

¬„Àâ°

“√

«‘π‘®©

—¬‚√§

π’È„π√

–¬–‡

√‘Ë¡·√

° ·≈

–°“√

√—°…“

‚√§π

’ÈÕ¬à“ß

¡’ª√–

 ‘∑∏‘¿

“æ

9.√–

∫∫‰À

≈‡«’¬

π‚≈À

‘μ≈⡇

À≈«

ªÑÕß°

—π‰¥â‚

¥¬°“

√√—°…

“ “‡À

μÿ¢Õß

√–∫∫

‰À≈‡

«’¬π

≈⡇À

≈«Õ¬

à“߇μ

Á¡∑’Ë

·≈–À

≈’°‡≈

’ˬ߰“

√„Àâ¬

“∑’Ë¡’ƒ

∑∏‘ÏÀ¥

μ—«¢Õ

ßÀ≈Õ

¥‡≈◊Õ

¥ à«π

ª≈“¬

∑’Ë¡“°

‡°‘π¢

π“¥

126

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

 √ÿª

°≈à“«

‚¥¬ 

√ÿª¿“

«–¢“

¢“¥‡

≈◊Õ¥‡

©’¬∫æ

≈—π‡ª

ìπ¿“«

–©ÿ°‡

©‘π∑“

ß»—≈¬

°√√¡

À≈Õ¥

‡≈◊Õ¥

∑’Ë®”‡ª

ìπμâÕß

„Àâ°“

√«‘π‘®

©—¬Õ¬

à“ß√«

¥‡√Á«

·≈–∑

”°“√

√—°…“

Õ¬à“ß

∂Ÿ°μâÕ

ß∑—π∑

’ °“√

‡≈◊Õ°

«‘∏’√—°

…“

¿“«–

π’È∑’ˇÀ

¡“– 

¡®– 

“¡“√

∂∑”„

À⢓∑

’Ë¢“¥‡

≈◊Õ¥ø

óôπμ—«°

≈—∫¡“

„™âß“

π‰¥âÕ

¬à“߇

ªìπª°

μ‘

πÕ°®

“°π’È°

“√«‘π

‘®©—¬ª

í®®—¬‡

 ’ˬßμ

à“ßÊ

¢Õß 

“‡Àμÿ·

μà≈–ª

√–‡¿

∑¢Õß

¿“«–

π’Èæ√âÕ

¡∑—Èß„

Àâ°“√

·°â‰¢

ªí®®—¬

‡ ’ˬß

‡À≈à“

π—Èπ„À

âÀ¡¥‰

ª ®–

‡ªìπ°

“√ªÑÕ

ß°—π°

“√‡°

‘¥¿“«

ТҢ

“¥‡≈

◊Õ¥‡©

’¬∫æ≈

—π´È”

„À¡à‰

¥âÕ¬à“

ß¡’ª√

– ‘∑∏

‘¿“æ

‡Õ° 

“√Õâ“

ßÕ‘ß

1.Do

rman

dy J,

Hee

ck L

, Vig

S. A

cute

lim

b isc

hem

ia. S

emin

Vas

c Su

rg 1

999;

12:1

48-5

3.2.

Elia

son

JL, W

aine

ss R

M, P

roct

or M

C, D

imic

k JB

, Cow

an J

A J

r, Up

chur

ch G

R Jr

, et

al. A

nat

iona

l and

sin

gle

inst

itutio

nal e

xper

ienc

e in

the

cont

empo

rary

trea

tmen

t of

acut

e lo

wer

ext

rem

ity is

chem

ia. A

nn S

urg

2003

;238

:382

-9.

3.O

urie

l K, V

eith

FJ.

Acu

te lo

wer

lim

b isc

hem

ia: d

eter

min

ants

of o

utco

me.

Sur

gery

1998

;124

:336

-41.

4.Ea

rnsh

aw J

J. A

cute

Isch

emia

:eva

luat

ion

and

deci

sion

mak

ing.

In:C

rom

enw

ett J

L,Jo

hnst

on K

W, e

dito

rs. R

uthe

rford

ûs Va

scul

ar S

urge

ry. 7

th e

d. P

hila

delp

hia:

Sau

nder

sEl

sevi

er; 2

007.

p. 2

389-

98.

5.W

alke

r PM

. Pat

hoph

ysio

logy

of a

cute

arte

rial o

cclu

sion.

Can

J S

urg

1986

;29:

340-

2.6.

Boro

s P,

Bro

mbe

rg J

S. N

ew c

ellu

lar a

nd m

olec

ular

imm

une

path

way

s in

isch

emia

/re

perfu

sion

inju

ry. A

m J

Tra

nspl

ant 2

006;

6:65

2-8.

7.El

iaso

n JL

, Wak

efie

ld T

W. M

etab

olic

con

sequ

ence

s of

acu

te li

mb

ische

mia

and

thei

r clin

ical

impl

icat

ions

. Sem

in V

asc

Surg

200

9;22

:29-

33.

8.H

aim

ovic

i H. M

uscu

lar,

rena

l, an

d m

etab

olic

com

plic

atio

ns o

f acu

te a

rteria

l occ

lu-

sions

: myo

neph

ropa

thic

-met

abol

ic s

yndr

ome.

Sur

gery

197

9;85

:461

-8.

9.Pe

rry M

O. C

ompa

rtmen

t sy

ndro

mes

and

rep

erfu

sion

inju

ry. S

urg

Clin

Nor

th A

m19

88;6

8:85

3-64

.10

.Za

ger R

A. R

habd

omyo

lysis

and

myo

hem

oglo

binu

ric a

cute

rena

l fai

lure

. Kid

ney

Int

1996

;49:

314-

26.

11.

Aru

mug

am T

V, S

hiel

s IA

, Woo

druf

f TM

, Gra

nger

DN

, Tay

lor

SM. T

he r

ole

of t

heco

mpl

emen

t sys

tem

in is

chem

ia-re

perfu

sion

inju

ry. S

hock

200

4;21

:401

-9.

Page 64: Acute Limb

127

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

12.

Abb

ott W

M, M

alon

ey R

D, M

cCab

e CC

, Lee

CE,

Wirt

hlin

LS.

Arte

rial e

mbo

lism

: a 4

4ye

ar p

ersp

ectiv

e. A

m J

Sur

g 19

82;1

43:4

60-4

.13

.M

utira

ngur

a P,

Rua

ngse

taki

t C, W

ongw

anit

C, S

erm

sath

anas

awad

i N, C

hins

akch

aiK.

Acu

te a

rteria

l em

bolis

m o

f the

low

er e

xtre

miti

es: i

mpa

ct o

f 24-

hour

dur

atio

n on

the

outc

ome

of m

anag

emen

t. J

Med

Ass

oc T

hai 2

008;

91:1

360-

7.14

.El

liott

JP J

r, H

agem

an J

H, S

zilag

yi E

, Ram

akris

hnan

V, B

ravo

JJ,

Smith

RF.

Arte

rial

embo

lizat

ion:

pro

blem

s of

sou

rce,

mul

tiplic

ity, r

ecur

renc

e, a

nd d

elay

ed tr

eatm

ent.

Surg

ery

1980

;88:

833-

45.

15.

Aro

now

WS.

Atri

al fi

brill

atio

n. H

eart

Dis

2002

;4:9

1-10

1.16

.M

edi C

, Han

key

GJ,

Free

dman

SB.

Atri

al fi

brill

atio

n. M

ed J

Aus

t 200

7;18

6:19

7-20

2.17

.A

singe

r RW

, Mik

ell F

L, E

lsper

ger J

, Hod

ges

M. I

ncid

ence

of l

eft-v

entri

cula

r thr

om-

bosis

afte

r acu

te tr

ansm

ural

myo

card

ial i

nfar

ctio

n. S

eria

l eva

luat

ion

by tw

o-di

men

-sio

nal e

choc

ardi

ogra

phy.

N E

ngl J

Med

198

1;30

5:29

7-30

2.18

.Ke

eley

EC,

Hill

is LD

. Lef

t ven

tricu

lar m

ural

thro

mbu

s af

ter a

cute

myo

card

ial i

nfar

c-tio

n. C

lin C

ardi

ol 1

996;

19:8

3-6.

19.

Loop

FD,

Effl

er D

B, N

avia

JA

, Sh

eldo

n W

C, G

rove

s LK

. A

neur

ysm

s of

the

left

vent

ricle:

surv

ival

and

resu

lts o

f a te

n-ye

ar su

rgic

al ex

perie

nce.

Ann

Surg

1973

;178:3

99-

405.

20.

Peve

rill R

E, H

arpe

r RW

, Gel

man

J, G

an T

E, H

arris

G, S

mol

ich

JJ. D

eter

min

ants

of

incr

ease

d re

gion

al le

ft at

rial c

oagu

latio

n ac

tivity

in p

atie

nts

with

mitr

al s

teno

sis.

Circ

ulat

ion

1996

;94:

331-

9.21

.Fr

eisc

hlag

JA

, Asb

un H

A, S

edw

itz M

M, H

ye R

J, Si

se M

, Sta

bile

BE.

Sep

tic P

erip

h-er

al Em

boliz

atio

n fro

m B

acte

rial a

nd F

unga

l End

ocar

ditis

. An

n Va

sc S

urg

1989

;3:31

8-23

.22

.Ki

tts D

, Bon

gard

FS,

Kle

in S

R. S

eptic

em

bolis

m c

ompl

icat

ing

infe

ctiv

e en

doca

rditi

s.J

Vasc

Sur

g 19

91;1

4:48

0-5.

23.

Binn

ing

MJ,

Sarfa

ti M

R, C

ould

wel

l WT.

Em

bolic

atri

al m

yxom

a ca

usin

g ao

rtic

and

caro

tid o

cclu

sion.

Sur

g N

euro

l 200

9;71

:246

-9.

24.

Lord

JW

Jr,

Ross

i G, D

alia

na M

, Dra

go J

R, S

chw

artz

AM

. Uns

uspe

cted

abd

omin

alao

rtic

aneu

rysm

s as

the

cau

se o

f pe

riphe

ral a

rteria

l occ

lusiv

e di

seas

e.A

nn S

urg

1973

;177

:767

-71.

25.

Mac

hled

er H

I, Ta

kiff

H, L

ois

JF, H

olbu

rt E.

Aor

tic m

ural

thro

mbu

s: an

occ

ult s

ourc

eof

arte

rial t

hrom

boem

bolis

m. J

Vas

c Su

rg 1

986;

45:4

73-8

.

128

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

26.

Kwaa

n JH

, Mol

en R

V, S

tem

mer

EA

, Con

nolly

JE.

Per

iphe

ral e

mbo

lism

res

ultin

gfro

m u

nsus

pect

ed a

ther

omat

ous

aorti

c pl

aque

s. Su

rger

y 19

75;7

8:58

3-8.

27.

Rich

ard

F. K

empc

zins

ki M

D. L

ower

-Ext

rem

ity A

rteria

l Em

boli

from

Ulc

erat

ing

Ate

rosc

lero

tic P

laqu

es. J

AM

A 1

979;

241:

807.

28.

Karm

ody

AM

, Pow

ers S

R, M

onac

o VJ

, Lea

ther

RP.

Blu

e to

e sy

ndro

me:

an

indi

catio

nfo

r lim

b sa

lvag

e su

rger

y. A

rch

Surg

197

6;11

1:12

63-8

.29

.Br

ewer

ML,

Kin

niso

n M

L, P

erle

r BA

, Whi

te R

I Jr.

Blue

toe

synd

rom

e: tr

eatm

ent w

ithan

ticoa

gula

nts

and

dela

yed

perc

utan

eous

tra

nslu

min

al a

ngio

plas

ty.

Radi

olog

y19

88;1

66:3

1-6.

30.

Katz

S, A

ndro

s G

, Koh

l R, H

arris

R, D

ulaw

a L,

Obl

ath

R. A

rteria

l em

boli

of v

enou

sor

igin

. Sur

g G

ynec

ol O

bste

t 199

2;17

4:17

-21.

31.

War

d R,

Jon

es D

, Hap

onik

EF.

Par

adox

ical

em

bolis

m a

n un

derre

cogn

ized

prob

lem

.Ch

est 1

995;

108:

549-

58.

32.

Easo

n JD

, Mill

s JL

, Bec

kett

WC.

Hyp

erco

agul

able

sta

tes

in a

rteria

l thr

ombo

embo

-lis

m. S

urg

Gyn

ecol

Obs

tet 1

992;

174:

211-

5.33

.A

rroyo

LH

, Lee

RT.

Mec

hani

sms

of p

laqu

e ru

ptur

e: m

echa

nica

l and

bio

logi

c in

ter-

actio

ns. C

ardi

ovas

c Re

s 19

99;4

1:36

9-75

.34

.M

utira

ngur

a P,

Rua

ngse

taki

t C, W

ongw

anit

C, S

erm

sath

anas

awad

i N, C

hins

akch

aiK.

Clin

ical

diff

eren

tiatio

n be

twee

n ac

ute

arte

rial e

mbo

lism

and

acu

te a

rteria

l thr

om-

bosis

of t

he lo

wer

ext

rem

ities

. J M

ed A

ssoc

Tha

i 200

9;92

:891

-7.

35.

Row

e VL

, Lee

W, W

eave

r FA

. Acu

te a

rteria

l occ

lusio

n se

cond

ary

to tr

aum

a. S

emin

Vasc

Sur

g 20

09;2

2:25

-8.

36.

Dang

as G

, Meh

ran

R, K

okol

is S,

Fel

dman

D, S

atle

r LF,

Pic

hard

AD,

Ken

t KM

, et a

l.Va

scul

ar c

ompl

icat

ions

afte

r per

cuta

neou

s co

rona

ry in

terv

entio

ns fo

llow

ing

hem

o-st

asis

with

man

ual

com

pres

sion

vers

us a

rterio

tom

y cl

osur

e de

vice

s. J

Am

Col

lCa

rdio

l 200

1;38

:638

-41.

37.

Fran

sson

SG

, Nyl

ande

r E.

Vas

cula

r in

jury

follo

win

g ca

rdia

c ca

thet

eriza

tion,

cor

o-na

ry a

ngio

grap

hy, a

nd c

oron

ary

angi

opla

sty.

Eur

Hea

rt J

1994

;15:

232-

5.38

.W

oodb

urn

KR, M

urie

JA. V

ascu

lar c

ompl

icat

ions

of i

njec

ting

drug

misu

se. B

r J S

urg

1996

;83:

1329

-34.

39.

Berth

et J

P, M

arty

-Ané

CH

, Vee

rape

n R,

Pic

ard

E, M

ary

H, A

lric

P. D

issec

tion

of th

eab

dom

inal

aor

ta in

blu

nt t

raum

a: e

ndov

ascu

lar

or c

onve

ntio

nal s

urgi

cal m

anag

e-m

ent?

. J V

asc

Surg

200

3;38

:997

-100

3.

Page 65: Acute Limb

129

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

40.

Burc

h JM

, Ric

hard

son

RJ, M

artin

RR,

Mat

tox

KL. P

enet

ratin

g ili

ac v

ascu

lar i

njur

ies:

rece

nt e

xper

ienc

e w

ith 2

33 c

onse

cutiv

e pa

tient

s. J

Trau

ma

1990

;30:

1450

-9.

41.

Wag

ner W

H, Y

ellin

AE,

Wea

ver F

A, S

tain

SC,

Sie

gel A

E. A

cute

trea

tmen

t of p

en-

etra

ting

popl

iteal

arte

ry tr

aum

a: th

e im

porta

nce

of so

ft tis

sue

inju

ry. A

nn V

asc

Surg

1994

;8:5

57-6

5.42

.At

tebe

rry L

R, D

enni

s JW

, Rus

so-A

lesi F

, Men

awat

SS,

Len

z BJ,

Fryk

berg

ER.

Cha

ngin

gpa

ttern

s of

arte

rial i

njur

ies

asso

ciat

ed w

ith fr

actu

res

and

dislo

catio

ns. J

Am

Col

lSu

rg 1

996;

183:

377-

83.

43.

Cone

JB.

Vas

cula

r inj

ury

asso

ciat

ed w

ith fr

actu

re-d

isloc

atio

ns o

f the

low

er e

xtre

m-

ity. C

lin O

rthop

Rel

at R

es 1

989;

243:

30-5

.44

.Da

r A

M, A

hang

er A

G, W

ani

RA, B

hat

MA

, Lon

e G

N, S

hah

SH. P

oplit

eal a

rtery

inju

ries:

the

Kash

mir

expe

rienc

e. J

Tra

uma

2003

;55:

362-

5.45

.Bo

uhou

tsos

J,

Mar

tin P

. Po

plite

al a

neur

ysm

s: a

revi

ew o

f 11

6 ca

ses.

Br J

Sur

g19

74;6

1:46

9-75

.46

.Da

wso

n I,

Sie

RB, V

an B

ocke

l JH

. Ath

eros

cler

otic

pop

litea

l ane

urys

m. B

r J

Surg

1997

;84:

293-

9.47

.Ra

mes

h S,

Mic

hael

s JA

, Gal

land

RB.

Pop

litea

l ane

urys

m: m

orph

olog

y an

d m

anag

e-m

ent.

Br J

Sur

g 19

93;8

0:15

31-3

.48

.Sh

orte

ll CK

, DeW

eese

JA

, Our

iel K

, Gre

en R

M. P

oplit

eal a

rteria

l ane

urys

ms:

a 25

-ye

ar s

urgi

cal e

xper

ienc

e. J

Vas

c Su

rg 1

991;

14:7

71-6

.49

.Va

rga

ZA, L

ocke

-Edm

unds

JC,

Bai

rd R

N. A

mul

ticen

ter

stud

y of

pop

litea

l ane

u-ry

sms:

Join

t Vas

cula

r Res

earc

h G

roup

. J V

asc

Surg

199

4;20

:171

-7.

50.

Filis

KA

, La

goud

iana

kis

EE,

Mar

kogi

anna

kis

H,

Kotz

adim

itrio

u A

, Ko

rona

kis

N,

Bram

is K,

et a

l. Co

mpl

ete

abdo

min

al a

ortic

ane

urys

m th

rom

bosis

and

obs

truct

ion

ofbo

th c

omm

on il

iac

arte

ries

with

intra

thro

mbo

tic p

ress

ures

dem

onst

ratin

g a

con-

tinui

ng r

isk o

f ru

ptur

e: a

cas

e re

port

and

revi

ew o

f th

e lit

erat

ure.

J M

ed C

ase

Repo

rts 2

009;

3:92

92.

51.

Bogi

e R,

Will

igen

dael

EM

, de

Booi

j M, M

eest

ers

B, T

eijin

k JA

.Acu

te th

rom

bosis

of

an a

bdom

inal

aorti

c an

eury

sm: a

shor

t rep

ort.

Eur J

Vas

c En

dova

sc S

urg

2008

;35:

590-

2.52

.Eb

augh

JL, M

oras

ch M

D, M

atsu

mur

a JS

, Esk

anda

ri M

K, M

eado

ws W

S, P

earc

e W

H.

Fate

of e

xclu

ded

popl

iteal

arte

ry a

neur

ysm

s. J

Vasc

Sur

g 20

03;3

7:95

4-9.

53.

Robi

nson

WP

3rd,

Bel

kin

M. A

cute

lim

b isc

hem

ia d

ue to

pop

litea

l arte

ry a

neur

ysm

:

130

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

a co

ntin

uing

sur

gica

l cha

lleng

e. S

emin

Vas

c Su

rg 2

009;

22:1

7-24

.54

.Th

ianp

rasit

M, C

haip

rase

rt A

, Im

wid

thay

a P.

Hum

an p

ythi

osis.

Cur

r Top

Med

Myc

ol19

96;7

:43-

54.

55.

Pras

ertw

itaya

kij N

, Lou

thre

noo

W, K

asita

non

N, T

ham

pras

ert K

, Van

ittan

akom

N.

Hum

an p

ythi

osis

a ra

re c

ause

of a

rterit

is: c

ase

repo

rt an

d lit

erat

ure

revi

ew. S

emin

Arth

ritis

Rheu

m 2

003;

33:2

04-1

4.56

.Sa

thap

atay

avon

gs B

, Lee

lach

aiku

l P, P

rach

akta

m R

, Atic

harta

karn

V, S

ripho

jana

rtS,

Tra

iratv

orak

ul P

, et

al. H

uman

pyt

hios

is as

soci

ated

with

tha

lass

emia

hem

oglo

-bi

nopa

thy

synd

rom

e. J

Infe

ct D

is 19

89;1

59:2

74-8

0.57

.Pu

paib

ool J

, Chi

ndam

porn

A, P

atra

kul K

, Sua

nkra

tay

C, S

indh

upha

k W

, Kul

wic

hit

W. H

uman

pyt

hios

is. E

mer

g In

fect

Dis

2006

;12:

517-

8.58

.La

ohap

ensa

ng K

, Rut

herfo

rd R

B, S

upab

andh

u J,

Vani

ttana

kom

N. V

ascu

lar p

ythi

osis

in a

thal

asse

mic

pat

ient

. Vas

cula

r 200

9;17

:234

-8.

59.

Imw

idth

aya

P. H

uman

pyt

hios

is in

Tha

iland

. Pos

tgra

d M

ed J

199

4;70

:558

-60.

60.

McG

ee E

C Jr

, Pha

m D

T, G

leas

on T

G. C

hron

ic d

esce

ndin

g ao

rtic

diss

ectio

ns. S

emin

Thor

ac C

ardi

ovas

c Su

rg 2

005;

17:2

62-7

.61

.M

ukhe

rjee

D, E

agle

KA

. Aor

tic d

issec

tion-

an u

pdat

e. C

urr P

robl

Car

diol

200

5;30

:287

-32

5.62

.Es

trera

AL,

Mill

er C

C, G

oodr

ick

J, Po

rat

EE,

Ach

ouh

PE,

Dhar

eshw

ar J

, et

al.

Upda

te o

n ou

tcom

es o

f acu

te ty

pe B

aor

tic d

issec

tion.

Ann

Tho

rac

Surg

200

7;83:S

842-

5.63

.H

enke

PK,

Will

iam

s DM

, Upc

hurc

h G

R Jr

, Pro

ctor

M, C

oope

r JV,

Fan

g J,

et a

l. A

cute

limb

ische

mia

ass

ocia

ted

with

type

B a

ortic

diss

ectio

n: c

linic

al re

levan

ce a

nd th

erap

y.Su

rger

y 20

06;1

40:5

32-9

.64

.Ha

gen

B. V

ascu

lar c

hang

es in

spor

adic

erg

otism

. Epi

dem

iolog

y, p

atho

gene

sis, c

linic

alpi

ctur

e an

d di

agno

sis w

ith p

artic

ular

con

sider

atio

n of

ang

iogr

aphi

c do

cum

enta

tion.

Radi

olog

e 19

86;2

6:38

8-94

.65

.Ke

mpc

zinsk

i RF,

Buc

kley

CJ,

Darli

ng R

C. V

ascu

lar i

nsuf

ficie

ncy

seco

ndar

y to

erg

ot-

ism. S

urge

ry 1

976;

79:5

97-6

00.

66.

Ruth

erfo

rd, R

.B.

Acu

te li

mb

ische

mia

: Clin

ical

ass

essm

ent

and

stan

dard

s fo

r re

-po

rting

. Sem

inar

s in

Vas

cula

r Sur

gery

199

2;5:

4-10

.67

.Ch

insa

kcha

i K, W

ongw

anit

C, R

uang

seta

kit C

, Mut

irang

ura

P. S

ucce

ssfu

l tre

atm

ent

in s

uper

ior m

esen

teric

arte

ry e

mbo

lism

: a c

ase

repo

rt an

d lit

erat

ure

revi

ew. J

Med

Page 66: Acute Limb

131

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

Ass

oc T

hai 2

010;

93:7

39-4

4.68

.Ya

ssin

MM

, Har

kin

DW, B

arro

s Dû

Sa A

A, H

allid

ay M

I, Ro

wla

nds

BJ. L

ower

lim

bisc

hem

ia-re

perfu

sion

inju

ry tr

igge

rs a

syst

emic

infla

mm

ator

y re

spon

se a

nd m

ultip

leor

gan

dysfu

nctio

n. W

orld

J S

urg

2002

;26:

115-

21.

69.

Sura

tt BT

, Par

sons

PE.

Mec

hani

sms

of a

cute

lung

inju

ry/a

cute

resp

irato

ry d

istre

sssy

ndro

me.

Clin

Che

st M

ed 2

006;

27:5

79-8

9.70

.ª√

–¡ÿ¢

¡ÿ∑‘√“

ß°Ÿ√.

¿“«–

·¢π¢

ҢҴ

‡≈◊Õ¥

Õ¬à“ß

√ÿπ·√

ß. „π

: ª√–

¡ÿ¢ ¡

ÿ∑‘√“ß

°Ÿ√, ª

√’™“ »

‘√‘∑Õß

∂“«√

,«‘∑

Ÿ√ ™‘π

 «à“ß

«—≤π°

ÿ≈, √

«‘» ‡

√◊Õßμ

√–°Ÿ≈

, ∫√

óҸ

‘°“√.

»—≈¬

»“ μ

√å©ÿ°‡

©‘π  

”À√—∫

·æ∑¬

凫™

ªØ‘∫—μ

‘∑—Ë«‰ª

. °√ÿß

‡∑æœ

: æ‘¡æ

奒, 2

544.

Àπâ“

325

-53.

71.

Ruth

erfo

rd R

B. C

linic

al s

tagi

ng o

f acu

te li

mb

ische

mia

as

the

basis

for

choi

ce o

fre

vasc

ular

izatio

n m

etho

d: w

hen

and

how

to in

terv

ene.

Sem

in V

asc

Surg

200

9;22

:5-

9.72

.Ru

ther

ford

RB,

Bak

er J

D, E

rnst

C,

John

ston

KW

, Po

rter

JM,

Ahn

S,

Jone

s DN

.Re

com

men

ded

stan

dard

s for

repo

rts d

ealin

g w

ith lo

wer

ext

rem

ity is

chem

ia: r

evise

dve

rsio

n. J

Vas

c Su

rg 1

997;

26:5

17-3

8.73

.N

orgr

en L

, Hia

tt W

R, D

orm

andy

JA

, Neh

ler M

R, H

arris

KA

, Fow

kes

FG; e

t al.

Inte

r-So

ciet

y Co

nsen

sus

for t

he M

anag

emen

t of P

erip

hera

l Arte

rial D

iseas

e (T

ASC

II).

JVa

sc S

urg

2007

;45:

S5-6

7.74

.O

ûCon

nell

JB, Q

uiño

nes-

Bald

rich

WJ.

Prop

er e

valu

atio

n an

d m

anag

emen

t of a

cute

embo

lic v

ersu

s th

rom

botic

lim

b isc

hem

ia. S

emin

Vas

c Su

rg 2

009;

22:1

0-6.

75.

Rich

ard

P. C

ambr

ia, M

D, W

illia

m M

. Abb

ott,

MD

. Acu

te A

rteria

l Thr

ombo

sis o

f the

Low

er E

xtre

mity

Its

Nat

ural

Hist

ory

Cont

rast

ed W

ith A

rteria

l Em

bolis

m. A

rch

Surg

1984

;119

:784

-7.

76.

Gor

man

JF.

Com

bat a

rteria

l tra

uma.

Ana

lysis

of 1

06 li

mb-

thre

aten

ing

inju

ries.

Arc

hSu

rg 1

969;

98:1

60-4

.77

.H

afez

HM

, Woo

lgar

J, R

obbs

JV. L

ower

ext

rem

ity a

rteria

l inj

ury:

resu

lts o

f 550

cas

esan

d re

view

of r

isk fa

ctor

s as

soci

ated

with

lim

b lo

ss. J

Vas

c Su

rg 2

001;

33:1

212-

9.78

.De

nnis

JW

, Fr

ykbe

rg E

R, V

elde

nz H

C, H

uffm

an S

, M

enaw

at S

S. V

alid

atio

n of

nono

pera

tive

man

agem

ent o

f occ

ult v

ascu

lar i

njur

ies

and

accu

racy

of p

hysic

al e

x-am

inat

ion

alon

e in

pen

etra

ting

extre

mity

trau

ma:

5- t

o 10

-yea

r fol

low

-up.

J T

raum

a19

98;4

4:24

3-52

.79

.H

amish

M, L

ockw

ood

A, C

osgr

ove

C, W

alke

r AJ,

Wilk

ins D

, Ash

ley

S. M

anag

emen

tof

pop

litea

l arte

ry a

neur

ysm

s. A

NZ

J Su

rg 2

006;

76:9

12-5

.

132

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

80.

Pulli

R, D

orig

o W

, Tro

isi N

, Inn

ocen

ti A

A, P

rate

si G

, Aza

s L,

et a

l. Su

rgic

al m

anag

e-m

ent

of p

oplit

eal a

rtery

ane

urys

ms:

whi

ch fa

ctor

s af

fect

out

com

es?

J Va

sc S

urg

2006

;43:

481-

7.81

.Kr

ajae

jun

T, S

atha

pata

yavo

ngs

B, P

rach

arkt

am R

, N

itiya

nant

P,

Leel

acha

ikul

P,

Wan

achi

wan

awin

W, e

t al. C

linic

al an

d ep

idem

iolog

ical

analy

ses o

f hum

an p

ythi

osis

in T

haila

nd. C

lin In

fect

Dis

2006

;43:

569-

76.

82.

Mer

hoff

GC,

Por

ter J

M. E

rgot

into

xica

tion:

hist

oric

al re

view

and

des

crip

tion

of u

n-us

ual c

linic

al m

anife

stat

ions

. Ann

Sur

g 19

74;1

80:7

73-9

.83

.M

cKie

rnan

TL,

Boc

k K,

Ley

a F,

Gra

ssm

an E

, Lew

is B,

Joh

nson

SA

, et

al. E

rgot

indu

ced

perip

hera

l va

scul

ar i

nsuf

ficie

ncy,

non

-inte

rven

tiona

l tre

atm

ent.

Cath

etCa

rdio

vasc

Dia

gn 1

994;

31:2

11-4

.84

.G

erla

ch A

T, P

ickw

orth

KK.

Con

trast

med

ium

-indu

ced

neph

roto

xici

ty: p

atho

phys

iol-

ogy

and

prev

entio

n. P

harm

acot

hera

py 2

000;

20:5

40-8

.85

.Ke

rns

SR, H

awki

ns IF

, Sab

atel

li FW

. Cur

rent

sta

tus

of c

arbo

n di

oxid

e an

giog

raph

y.Ra

diol

Clin

Nor

th A

m 1

995;

33:1

5-31

.86

.Sa

m A

D 2n

d, M

oras

ch M

D, C

ollin

s J,

Song

G, C

hen

R, P

erel

es F

S. S

afet

y of

gad

o-lin

ium

con

trast

ang

iogr

aphy

in

patie

nts

with

chr

onic

ren

al i

nsuf

ficie

ncy.

J V

asc

Surg

200

3;38

:313

-8.

87.

Paro

di JC

, Fer

reira

LM

. Gad

olin

ium

-bas

ed c

ontra

st: a

n al

tern

ativ

e co

ntra

st a

gent

for

endo

vasc

ular

inte

rven

tions

. Ann

Vas

c Su

rg 2

000;

14:4

80-3

.88

.Si

ngh

H, C

arde

lla J

F, C

ole

PE, G

rass

i CJ,

McC

owan

TC,

Sw

an T

L, e

t al

. Qua

lity

impr

ovem

ent g

uide

lines

for d

iagn

ostic

arte

riogr

aphy

. J V

asc

Inte

rv R

adio

l 200

2;13

:1-

6.89

.La

sser

EC,

Ber

ry C

C, M

ishki

n M

M, W

illia

mso

n B,

Zhe

utlin

N, S

ilver

man

JM

. Pre

-tre

atm

ent

with

cor

ticos

tero

ids

to p

reve

nt a

dver

se r

eact

ions

to

noni

onic

con

trast

med

ia. A

JR A

m J

Roe

ntge

nol 1

994;

162:

523-

6.90

.M

orco

s SK

, Tho

mse

n H

S, W

ebb

JA. P

reve

ntio

n of

gen

eral

ized

reac

tions

to c

ontra

stm

edia

: a c

onse

nsus

repo

rt an

d gu

idel

ines

. Eur

Rad

iol 2

001;

11:1

720-

8.91

.O

fer A

, Nite

cki S

S, L

inn

S, E

pelm

an M

, Fisc

her D

, Kar

ram

T, e

t al.

Mul

tidet

ecto

r CT

angi

ogra

phy

of p

erip

hera

l vas

cula

r dise

ase:

a p

rosp

ectiv

e co

mpa

rison

with

intra

ar-

teria

l dig

ital s

ubtra

ctio

n an

giog

raph

y. A

JR A

m J

Roe

ntge

nol 2

003;

180:

719-

24.

92.

Siria

pisit

h T,

Was

inra

t J, M

utira

ngur

a P,

Rua

ngse

taki

t C, W

ongw

anit

C. O

ptim

iza-

tion

of t

he t

able

spe

ed o

f low

er e

xtre

mity

CT

angi

ogra

phy

prot

ocol

s in

diff

eren

t

Page 67: Acute Limb

133

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

patie

nt a

ge g

roup

s. J

Card

iova

sc C

ompu

t Tom

ogr 2

010;

4:17

3-83

.93

.Ko

elem

ay M

J, Li

jmer

JG

, Sto

ker J

, Leg

emat

e DA

, Bos

suyt

PM

. Mag

netic

reso

nanc

ean

giog

raph

y fo

r the

eva

luat

ion

of lo

wer

ext

rem

ity a

rteria

l dise

ase:

a m

eta-

anal

ysis.

JAM

A 2

001;

285:

1338

-45.

94.

Ho

VB, C

orse

WR.

MR

angi

ogra

phy

of th

e ab

dom

inal

aor

ta a

nd p

erip

hera

l ves

sels.

Radi

ol C

lin N

orth

Am

200

3;41

:115

-44.

95.

Lein

er T

, Ele

nbaa

s TW

, Kaa

ndor

p DW

, Ho

KY, d

e H

aan

MW

, van

Eng

elsh

oven

JM

.M

agne

tic re

sona

nce

angi

ogra

phy

of a

n ao

rtic

diss

ectio

n. C

ircul

atio

n 20

01;1

03:E

76-

8.96

.H

artn

ell G

G. I

mag

ing

of a

ortic

ane

urys

ms

and

diss

ectio

n: C

T an

d M

RI. J

Tho

rac

Imag

ing

2001

;16:

35-4

6.97

.Sa

lves

en R

, Pry

tz J

F. L

imb-

thre

aten

ing

ische

mia

due

to

ergo

tam

ine:

cas

e re

port

with

ang

iogr

aphi

c ev

iden

ce. H

eada

che

2000

;40:

320-

3.98

.Ly

nch

K, J

ohan

sen

K. C

an D

oppl

er p

ress

ure

mea

sure

men

t rep

lace

çexc

lusio

né a

rte-

riogr

aphy

in th

e di

agno

sis o

f occ

ult e

xtre

mity

arte

rial t

raum

a?. A

nn S

urg

1991

;214:7

37-

41.

99.

Nas

sour

a ZE

, Iva

tury

RR,

Sim

on R

J, Ja

bbou

r N

, Vin

zons

A, S

tahl

W. A

rea

sses

s-m

ent

of D

oppl

er p

ress

ure

indi

ces

in t

he d

etec

tion

of a

rteria

l les

ions

in p

roxi

mity

pene

tratin

g in

jurie

s of e

xtre

miti

es: a

pro

spec

tive

stud

y. A

m J

Emer

g M

ed 19

96;14

:151-

6.10

0.By

noe

RP,

Mile

s W

S, B

ell

RM,

Gre

enw

old

DR,

Sess

ions

G,

Hay

nes

JL,

et a

l.N

onin

vasiv

e di

agno

sis o

f vas

cula

r tra

uma

by d

uple

x ul

traso

nogr

aphy

. J V

asc

Surg

1991

;14:

346-

52.

101.

Knud

son

MM

, Lew

is FR

, Atk

inso

n K,

Neu

haus

A. T

he r

ole

of d

uple

x ul

traso

und

arte

rial

imag

ing

in p

atie

nts

with

pen

etra

ting

extre

mity

tra

uma.

Arc

h Su

rg19

93;1

28:1

033-

7.10

2.M

onet

a G

L, Y

eage

r RA

, Ant

onov

ic R

, Hal

l LD,

Cas

ter

JD, C

umm

ings

CA

, et

al.

Acc

urac

y of

low

er e

xtre

mity

arte

rial d

uple

x m

appi

ng. J

Vas

c Su

rg 1

992;

15:2

75-8

3.10

3.Su

paba

ndhu

J, F

isher

MC,

Men

doza

L, V

anitt

anak

om N

. Iso

latio

n an

d id

entif

icat

ion

of th

e hu

man

pat

hoge

n Py

thiu

m in

sidio

sum

from

env

ironm

enta

l sam

ples

col

lect

edin

Tha

i agr

icul

tura

l are

as. M

ed M

ycol

200

8;46

:41-

52.

104.

Chai

pras

ert A

, Kra

jaej

un T

, Pan

nanu

sorn

S, P

rariy

acha

tigul

C, W

anac

hiw

anaw

in W

,Sa

thap

atay

avon

gs B

, et

al. P

ythi

um in

sidio

sum

Tha

i iso

late

s: m

olec

ular

phy

loge

-

134

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

netic

ana

lysis

. Asia

n Bi

omed

icin

e 20

09;3

:623

-33.

105.

Kraj

aeju

n T,

Im

khie

o S,

Int

aram

at A

, Ra

tana

bana

ngko

on K

. De

velo

pmen

t of

an

imm

unoc

hro-

mat

ogra

phic

test

for r

apid

sero

diag

nosis

of h

uman

pyt

hios

is. C

lin V

ac-

cine

Imm

unol

200

9;16

:506

-9.

106.

Laoh

apen

sang

K, R

erka

sem

K, S

upab

andh

u J,

Vani

ttana

kom

N. N

ecro

tizin

g A

rteri-

tis D

ue t

o Em

ergi

ng P

ythi

um in

sidio

sum

Infe

ctio

n in

Pat

ient

s W

ith T

hala

ssem

ia:

Rapi

d Di

agno

sis w

ith P

CR a

nd S

erol

ogic

al T

ests

- Ca

se R

epor

ts. I

nter

natio

nal J

our-

nal o

f Ang

iolo

gy 2

005;

14:1

23-8

.10

7.Su

paba

ndhu

J, V

anitt

anak

om P

, Lao

hape

nsan

g K,

Van

ittan

akom

N. A

pplic

atio

n of

imm

unob

lot

assa

y fo

r ra

pid

diag

nosi

s of

hum

an p

ythi

osis

. J

Med

Ass

oc T

hai

2009

;92:

1063

-71.

108.

Prac

hark

tam

R, C

hang

trako

ol P

, Sat

hapa

taya

vong

s B,

Jay

anet

ra P

, Aje

llo L

. Im

mu-

nodi

ffusio

n te

st fo

r di

agno

sis a

nd m

onito

ring

of h

uman

pyt

hios

is in

sidio

si. J

Clin

Mic

robi

ol 1

991;

29:2

661-

2.10

9.Kr

ajae

jun

T, K

unak

orn

M, N

iem

hom

S, C

hong

trako

ol P

, Pra

char

ktam

R. D

evel

op-

men

t and

eva

luat

ion

of a

n in

-hou

se e

nzym

e-lin

ked

imm

unos

orbe

nt a

ssay

for e

arly

diag

nosis

and

mon

itorin

g of

hum

an p

ythi

osis.

Clin

Dia

gn L

ab Im

mun

ol 2

002;

9:37

8-82

.11

0.Kr

ajae

jun

T, K

unak

orn

M,

Prac

hark

tam

R,

Chon

gtra

kool

P,

Sath

apat

ayav

ongs

B,

Chai

pras

ert A

, et a

l. Id

entif

icat

ion

of a

nov

el 7

4-ki

loDa

lton

imm

unod

omin

ant a

nti-

gen

of P

ythi

um in

sidio

sum

reco

gnize

d by

ser

a fro

m h

uman

pat

ient

s w

ith p

ythi

osis.

J Cl

in M

icro

biol

. 200

6;44

:167

4-80

.11

1.Ji

vegà

rd L

, Hol

m J

, Sch

erst

én T

. Acu

te li

mb

ische

mia

due

to a

rteria

l em

bolis

m o

rth

rom

bosis

: inf

luen

ce o

f lim

b isc

hem

ia v

ersu

s pr

e-ex

istin

g ca

rdia

c di

seas

e on

pos

t-op

erat

ive

mor

talit

y ra

te. J

Car

diov

asc

Surg

(Tor

ino)

198

8;29

:32-

6.11

2.Ta

wes

RL

Jr, H

arris

EJ,

Brow

n W

H, S

hoor

PM

, Zim

mer

man

JJ,

Sydo

rak

GR,

et a

l.A

rteria

l thr

ombo

embo

lism

. A 2

0-ye

ar p

ersp

ectiv

e. A

rch

Surg

198

5;12

0:59

5-9.

113.

Varty

K, S

t Joh

nsto

n JA

, Bee

ts G

, Cam

pbel

l WB.

Arte

rial e

mbo

lect

omy.

A lo

ng-te

rmpe

rspe

ctiv

e. J

Car

diov

asc

Surg

(Tor

ino)

199

2;33

:79-

84.

114.

Pane

tta T

, Tho

mps

on J

E, T

alki

ngto

n CM

, Gar

rett

WV,

Sm

ith B

L. A

rteria

l em

bole

c-to

my:

a 3

4-ye

ar e

xper

ienc

e w

ith 4

00 c

ases

. Sur

g Cl

in N

orth

Am

198

6;66

:339

-53.

115.

Foga

rty T

J, Cr

anle

y JJ

, Kra

use

RJ, S

trass

er E

S, H

afne

r CD.

A m

etho

d fo

r ext

ract

ion

of a

rteria

l em

boli

and

thro

mbi

. Sur

g G

ynec

ol O

bste

t 196

3;11

6:24

1-4.

Page 68: Acute Limb

135

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

116.

Nor

em R

F 2n

d, S

hort

DH, K

erst

ein

MD.

Rol

e of

intra

oper

ativ

e fib

rinol

ytic

ther

apy

inac

ute

arte

rial o

cclu

sion.

Sur

g G

ynec

ol O

bste

t 198

8;16

7:87

-91.

117.

Pare

nt F

N 3

rd, B

ernh

ard

VM, P

abst

TS

3rd,

McI

ntyr

e KE

, Hun

ter G

C, M

alon

e JM

.Fi

brin

olyt

ic tr

eatm

ent o

f res

idua

l thr

ombu

s af

ter c

athe

ter e

mbo

lect

omy

for s

ever

elo

wer

lim

b isc

hem

ia. J

Vas

c Su

rg 1

989;

9:15

3-60

.11

8.Co

mer

ota

AJ,

Sidh

u R.

Can

int

raop

erat

ive

thro

mbo

lytic

the

rapy

ass

ist w

ith t

hem

anag

emen

t of a

cute

lim

b isc

hem

ia?

Sem

in V

asc

Surg

200

9;22

:47-

51.

119.

Berri

dge

DC, G

regs

on R

H, H

opki

nson

BR,

Mak

in G

S. R

ando

mize

d tri

al o

f in

tra-

arte

rial r

ecom

bina

nt ti

ssue

pla

smin

ogen

act

ivat

or, i

ntra

veno

us re

com

bina

nt ti

ssue

plas

min

ogen

act

ivat

or a

nd in

tra-a

rteria

l stre

ptok

inas

e in

per

iphe

ral a

rteria

l thr

om-

boly

sis. B

r J S

urg.

199

1;78

:988

-95.

120.

Mcn

icol

GP,

Rei

d W

, Bai

n W

H, D

ougl

as A

S. T

reat

men

t of p

erip

hera

l arte

rial o

cclu

-sio

n by

stre

ptok

inas

e pe

rfusio

n. B

r Med

J 1

963;

1:15

08-1

2.12

1.Li

psitz

EC,

Vei

th F

J. Fl

uoro

scop

ical

ly a

ssist

ed th

rom

boem

bole

ctom

y: s

houl

d it

bero

utin

e?. S

emin

Vas

c Su

rg 2

001;

14:1

00-6

.12

2.Ko

rn P

, Khi

lnan

i NM

, Fel

lers

JC, L

ee T

Y, W

inch

este

r PA

, Bus

h H

L, e

t al.

Thro

mbo

ly-

sis fo

r nat

ive

arte

rial o

cclu

sions

of t

he lo

wer

ext

rem

ities

: clin

ical

out

com

e an

d co

st.

J Va

sc S

urg

2001

;33:

1148

-57.

124.

Wea

ver F

A, C

omer

ota

AJ,

Youn

gblo

od M

, Fro

ehlic

h J,

Hos

king

JD,

Pap

anic

olao

u G

.Su

rgic

al re

vasc

ular

izatio

n ve

rsus

thro

mbo

lysis

for n

onem

bolic

low

er e

xtre

mity

na-

tive

arte

ry o

cclu

sions

: res

ults

of a

pro

spec

tive

rand

omize

d tri

al. T

he S

TILE

Inve

sti-

gato

rs. S

urge

ry v

ersu

s Th

rom

boly

sis fo

r Isc

hem

ia o

f the

Low

er E

xtre

mity

. J V

asc

Surg

199

6;24

:513

-23.

125.

Our

iel K

, Ve

ith F

J, Sa

saha

ra A

A.

A c

ompa

rison

of

reco

mbi

nant

uro

kina

se w

ithva

scul

ar s

urge

ryas

initi

al tr

eatm

ent f

or a

cute

arte

rial o

cclu

sion

of th

e le

gs. T

hrom

-bo

lysis

or

Perip

hera

l Arte

rial S

urge

ry (T

OPA

S) In

vest

igat

ors.

N E

ngl J

Med

199

8;33

8:11

05-1

1.12

6.Pl

ate

G, J

anss

on I,

For

ssel

l C, W

eber

P, O

reds

son

S. T

hrom

boly

sis fo

r acu

te lo

wer

limb

ischa

emia

-a p

rosp

ectiv

e, ra

ndom

ised,

mul

ticen

tre s

tudy

com

parin

g tw

o st

rat-

egie

s. Eu

r J V

asc

Endo

vasc

Sur

g 2

006;

31:6

51-6

0.12

7.Be

rridg

e DC

, Ke

ssel

D,

Robe

rtson

I.

Surg

ery

vers

us t

hrom

boly

sis f

or a

cute

lim

bisc

haem

ia: i

nitia

l man

agem

ent.

Coch

rane

Dat

abas

e Sy

st R

ev 2

002;

(3):C

D002

784.

128.

Kasir

ajan

K, H

aska

l Z, O

urie

l K. T

he u

se o

f mec

hani

cal t

hrom

bect

omy

devi

ces

in

136

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

the

man

agem

ent o

f acu

te p

erip

hera

l arte

rial o

cclu

sive

dise

ase.

J V

asc

Inte

rv R

adio

l20

01;1

2:40

5-11

.12

9.Vo

rwer

k D.

Mec

hani

cal t

hrom

bect

omy

is an

alte

rnat

ive

way

to

go: t

he E

urop

ean

expe

rienc

e co

mm

enta

ry o

n: q

ualit

y im

prov

emen

t gui

delin

es fo

r per

cuta

neou

s m

an-

agem

ent o

f acu

te li

mb

ische

mia

. Car

diov

asc

Inte

rven

t Rad

iol

2006

;29:

7-10

.13

0.Sh

araf

uddi

n M

J, H

icks

ME,

Jens

on M

L, M

orris

JE, D

rasle

r WJ,

Wils

on G

J. Rh

eoly

ticth

rom

bect

omy

with

use

of

the

Ang

ioJe

t-F10

5 ca

thet

er:

prec

linic

al e

valu

atio

n of

safe

ty. J

Vas

c In

terv

Rad

iol 1

997;

8:93

9-45

.13

1.Ka

siraj

an K

, Ram

aiah

VG

, Die

thric

h EB

. The

Tre

llis

Thro

mbe

ctom

y Sy

stem

in th

etre

atm

ent o

f acu

te li

mb

ische

mia

. J E

ndov

asc

Ther

200

3;10

:317

-21.

132.

Sara

c TP

, Hill

eman

D, A

rko

FR, Z

arin

s CK

, Our

iel K

. Clin

ical

and

eco

nom

ic e

valu

a-tio

n of

the

trelli

s th

rom

bect

omy

devi

ce fo

r arte

rial o

cclu

sions

: pre

limin

ary

anal

ysis.

J Va

sc S

urg

2004

;39:

556-

9.13

3.M

abee

JR,

Bos

twic

k TL

. Pat

hoph

ysio

logy

and

mec

hani

sms

of c

ompa

rtmen

t sy

n-dr

ome.

Orth

op R

ev 1

993;

22:1

75-8

1.13

4.M

atse

n FA

3rd

, Win

quist

RA

, Kru

gmire

RB

Jr. D

iagn

osis

and

man

agem

ent o

f com

-pa

rtmen

tal s

yndr

omes

. J B

one

Join

t Sur

g A

m 1

980;

62:2

86-9

1.13

5.Pa

tman

RD,

Tho

mps

on J

E. F

asci

otom

y in

per

iphe

ral v

ascu

lar s

urge

ry. R

epor

t of 1

64pa

tient

s. A

rch

Surg

197

0;10

1:66

3-72

.13

6.H

omsi

E, B

arre

iro M

F, O

rland

o JM

, Hig

a EM

. Pro

phyl

axis

of a

cute

rena

l fai

lure

inpa

tient

s w

ith rh

abdo

myo

lysis

. Ren

Fai

l 199

7;19

:283

-8.

137.

Ore

dsso

n S,

Pla

te G

, Qva

rford

t P. T

he e

ffect

of m

anni

tol o

n re

perfu

sion

inju

ry a

ndpo

stisc

haem

ic c

ompa

rtmen

t pre

ssur

e in

skele

tal m

uscle

. Eur

J Va

sc S

urg

1994

;8:3

26-

31.

138.

Beye

rsdo

rf F,

Mitr

ev Z

, Eck

el L

, Sar

ai K

, Sat

ter P

. Con

trolle

d lim

b re

perfu

sion

as a

new

sur

gica

l tec

hniq

ue t

o re

duce

pos

tisch

emic

syn

drom

e. J

Tho

rac

Card

iova

scSu

rg 1

993;

106:

378-

80.

139.

Beye

rsdo

rf F,

Sch

lens

ak C

. Con

trolle

d re

perfu

sion

afte

r ac

ute

and

pers

isten

t lim

bisc

hem

ia. S

emin

Vas

c Su

rg 2

009;

22:5

2-7.

140.

And

erso

n RJ

, Cam

bria

R, K

err J

, Hob

son

RW 2

nd. S

usta

ined

ben

efit

of te

mpo

rary

limite

d re

perfu

sion

in s

kele

tal m

uscl

e fo

llow

ing

ische

mia

. J S

urg

Res

1990

;49:

271-

5.14

1.De

fraig

ne JO

, Pin

cem

ail J

, Lar

oche

C, B

laffa

rt F,

Lim

et R

. Suc

cess

ful c

ontro

lled

limb

repe

rfusio

n af

ter s

ever

e pr

olon

ged

ische

mia

. J V

asc

Surg

199

7;26

:346

-50.

Page 69: Acute Limb

137

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

142.

Mitr

ev Z

, Bey

ersd

orf F

, Hall

man

n R,

Polo

czek

Y, I

hnke

n K,

Her

old H

, et a

l. Rep

erfu

sion

inju

ry i

n sk

elet

al m

uscl

e: c

ontro

lled

limb

repe

rfusio

n re

duce

s lo

cal a

nd s

yste

mic

com

plic

atio

ns a

fter p

rolo

nged

isch

aem

ia. C

ardi

ovas

c Su

rg 1

994;

2:73

7-48

.14

3.Sc

hlen

sak

C, D

oens

t T,

Bitu

-Mor

eno

J, Be

yers

dorf

F. C

ontro

lled

limb

repe

rfusio

nw

ith a

sim

plifi

ed p

erfu

sion

syst

em. T

hora

c Ca

rdio

vasc

Sur

g 20

00;4

8:27

4-8.

144.

Wilh

elm

MP,

Sch

lens

ak C

, Hoh

A, K

nipp

ing

L, M

ango

ld G

, Roj

as D

D, e

t al

. Con

-tro

lled

repe

rfusio

n us

ing

a sim

plifi

ed p

erfu

sion

syst

em p

rese

rves

func

tion

afte

r acu

tean

d pe

rsist

ent l

imb

ische

mia

: a p

relim

inar

y st

udy.

J V

asc

Surg

200

5;42

:690

-4.

145.

Mut

irang

ura

P, C

hins

akch

ai K

, Won

gwan

it C,

Rat

anar

at R

, Rua

ngse

taki

t C.

Suc

-ce

ssfu

l Rev

ascu

lariz

atio

n w

ith In

traop

erat

ive

Veno

us D

rain

age

of Is

chem

ic L

imbs

Thro

ugh

Hem

odia

lysi

s in

Sev

ere

Acu

te S

addl

e A

ortic

Em

bolis

m.

EJVE

S Ex

tra20

09;1

8:e6

9-e7

2 .

146.

Joha

nsen

K, D

aine

s M

, How

ey T

, Hel

fet D

, Han

sen

ST J

r. O

bjec

tive

crite

ria a

ccu-

rate

ly p

redi

ct a

mpu

tatio

n fo

llow

ing

low

er e

xtre

mity

trau

ma.

J T

raum

a 19

90;3

0:56

8-72

.14

7.H

elfe

t DL

, H

owey

T,

Sand

ers

R, J

ohan

sen

K. L

imb

salv

age

vers

us a

mpu

tatio

n.Pr

elim

inar

y re

sults

of t

he M

angl

ed E

xtre

mity

Sev

erity

Sco

re. C

lin O

rthop

Rel

at R

es19

90;2

56:8

0-6.

148.

Bow

les

CR, O

lcot

t C

4th,

Pak

ter

RL, L

omba

rd C

, Meh

igan

JT,

Wal

ter

JF. D

iffus

ear

teria

l nar

row

ing

as a

res

ult

of i

ntim

al p

rolif

erat

ion:

a d

elay

ed c

ompl

icat

ion

ofem

bole

ctom

y w

ith th

e Fo

garty

bal

loon

cat

hete

r. J

Vasc

Sur

g 19

88;7

:487

-94.

149.

Gonz

ález-

Fajar

do JA

, Pér

ez-B

urkh

ardt

JL, M

ateo

AM

. Int

raop

erat

ive

fibrin

olytic

ther

apy

for

salv

age

of li

mbs

with

acu

te a

rteria

l isc

hem

ia: a

n ad

junc

t to

thr

ombo

embo

lec-

tom

y. A

nn V

asc

Surg

199

5;9:

179-

86.

150.

Pare

nt F

N 3

rd, B

ernh

ard

VM, P

abst

TS

3rd,

McI

ntyr

e KE

, Hun

ter G

C, M

alon

e JM

.Fi

brin

olyt

ic tr

eatm

ent o

f res

idua

l thr

ombu

s af

ter c

athe

ter e

mbo

lect

omy

for s

ever

elo

wer

lim

b isc

hem

ia. J

Vas

c Su

rg 1

989;

9:15

3-60

.15

1.Co

mer

ota

AJ,

Rao

AK,

Thr

om R

C, S

kibi

nski

CI,

Beck

GJ,

Gho

sh S

, et a

l. A

pro

spec

-tiv

e ra

ndom

ized

blin

ded

and

plac

ebo-

cont

rolle

d tri

al o

f int

raop

erat

ive

intra

-arte

rial

urok

inas

e in

fusio

n du

ring

low

er e

xtre

mity

reva

scul

ariza

tion.

Reg

iona

l and

sys

tem

icef

fect

s. A

nn S

urg

1993

;218

:534

-41.

152.

Pars

ons

RE, M

arin

ML,

Vei

th F

J, Sa

nche

z LA

, Lyò

n RT

, Sug

gs W

D, e

t al.

Fluo

ro-

scop

ical

ly a

ssist

ed t

hrom

boem

bole

ctom

y: a

n im

prov

ed m

etho

d fo

r tre

atin

g ac

ute

138

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

arte

rial o

cclu

sions

. Ann

Vas

c Su

rg 1

996;

10:2

01-1

0.15

3.A

mon

kar

SJ, C

lean

this

M, N

ice

C, T

imm

ons

G, M

udaw

i AM

, Ash

our

HY,

et

al.

Outc

omes

of i

ntra

-arte

rial t

hrom

bolys

is fo

r acu

te lim

b isc

hem

ia. A

ngio

logy

2008

;58:73

4-42

.15

4.M

artin

LC,

McK

enne

y M

G, S

osa

JL, G

inzb

urg

E, P

uent

e I,

Slee

man

D, e

t al.

Man

-ag

emen

t of l

ower

ext

rem

ity a

rteria

l tra

uma.

J T

raum

a 19

94;3

7:59

1-8.

155.

Men

zoia

n JO

, Doy

le J

E, C

ante

lmo

NL,

LoG

erfo

FW

, Hirs

ch E

. A c

ompr

ehen

sive

appr

oach

to e

xtre

mity

vas

cula

r tra

uma.

Arc

h Su

rg. 1

985;

120:

801-

5.15

6.Ba

ltaci

oglu

F, C

imsit

NC,

Cil

B, C

ekirg

e S,

Ispi

r S. E

ndov

ascu

lar s

tent

-gra

ft ap

plic

a-tio

ns in

latro

geni

c va

scul

ar in

jurie

s. Ca

rdio

vasc

Inte

rven

t Rad

iol 2

003;

26:4

34-9

.15

7.A

lvar

ez-T

osta

do J

, Tu

lsyan

N,

Butle

r B,

Rizz

o A

. En

dova

scul

ar m

anag

emen

t of

acut

e cr

itica

l isch

emia

seco

ndar

y to

blu

nt ti

bial

arte

ry in

jury

. J V

asc

Surg

2006

;44:11

01-

3.15

8.M

arin

ML,

Vei

th F

J, Pa

netta

TF,

Cyn

amon

J, S

anch

ez L

A, S

chw

artz

ML,

et

al.

Tran

slum

inal

ly p

lace

d en

dova

scul

ar s

tent

ed g

raft

repa

ir fo

r arte

rial t

raum

a. J

Vas

cSu

rg 1

994;

20:4

66-7

2.15

9.St

ernb

ergh

WC

3rd,

Con

ners

MS

3rd,

Oje

da M

A, M

oney

SR.

Acu

te b

ilate

ral i

liac

arte

ry o

cclu

sion

seco

ndar

y to

blu

nt t

raum

a: s

ucce

ssfu

l end

ovas

cula

r tre

atm

ent.

JVa

sc S

urg

2003

;38:

589-

92.

160.

Risb

erg

B, L

önn

L. M

anag

emen

t of v

ascu

lar i

njur

ies u

sing

endo

vasc

ular

tech

niqu

es.

Eur J

Sur

g. 2

000;

166:

196-

201.

161.

Dorw

eile

r B, N

eufa

ng A

, Sch

mie

dt W

, Hes

sman

n M

H, R

udig

L, R

omm

ens P

M, e

t al.

Lim

b tra

uma

with

arte

rial i

njur

y: lo

ng-te

rm p

erfo

rman

ce o

f ve

nous

int

erpo

sitio

ngr

afts

. Tho

rac

Card

iova

sc S

urg

2003

;51:

67-7

2.16

2.Va

ugha

n G

D, M

atto

x KL

, Fel

icia

no D

V, B

eall

AC

Jr, D

eBak

ey M

E. S

urgi

cal e

xper

i-en

ce w

ith e

xpan

ded

poly

tetra

fluor

oeth

ylen

e (P

TFE)

as

a re

plac

emen

t gra

ft fo

r tra

u-m

atize

d ve

ssel

s. J

Trau

ma

1979

;19:

403-

8.16

3.St

ain

SC, W

eave

r FA

, Yel

lin A

E. E

xtra

-ana

tom

ic b

ypas

s of

faile

d tra

umat

ic a

rteria

lre

pairs

. J T

raum

a 19

91;3

1:57

5-8.

164.

Gra

nchi

T, S

chm

ittlin

g Z,

Vas

quez

J, S

chre

iber

M, W

all M

. Pro

long

ed u

se o

f int

ralu

-m

inal

arte

rial s

hunt

s w

ithou

t sys

tem

ic a

ntic

oagu

latio

n. A

m J

Sur

g 20

00;1

80:4

93-6

.16

5.Kh

alil

IM, L

ivin

gsto

n DH

. Int

rava

scul

ar s

hunt

s in

com

plex

low

er li

mb

traum

a.

JVa

sc S

urg

1986

;4:5

82-7

.

Page 70: Acute Limb

139

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

166.

Nic

hols

JG, S

vobo

da JA

, Par

ks S

N. U

se o

f tem

pora

ry in

tralu

min

al sh

unts

in se

lect

edpe

riphe

ral a

rteria

l inj

urie

s. J

Trau

ma

1986

;26:

1094

-6.

167.

Rebe

r PU

, Pat

el A

G, S

apio

NL,

Ris

HB,

Bec

k M

, Kni

emey

er H

W. S

elec

tive

use

ofte

mpo

rary

intra

vasc

ular

shu

nts

in c

oinc

iden

t va

scul

ar a

nd o

rthop

edic

upp

er a

ndlo

wer

lim

b tra

uma.

J T

raum

a 19

99;4

7:72

-6.

168.

Sriu

ssad

apor

n S,

Pak

-art

R. T

empo

rary

intra

vasc

ular

shu

nt in

com

plex

ext

rem

ityva

scul

ar in

jurie

s. J

Trau

ma

2002

;52:

1129

-33.

169.

Ant

on G

E, H

etze

r N

R, B

even

EG

. Sur

gica

l man

agem

ent

of p

oplit

eal a

neur

ysm

s.Tr

ends

in

pres

enta

tion,

tre

atm

ent

and

resu

lts f

rom

195

2 to

198

4. J

Vas

c Su

rg19

86;3

:125

-34.

170.

Robi

nson

WP

3rd,

Bel

kin

M. A

cute

lim

b isc

hem

ia d

ue to

pop

litea

l arte

ry a

neur

ysm

:a

cont

inui

ng s

urgi

cal c

halle

nge.

Sem

in V

asc

Surg

200

9;22

:17-

24.

171.

Davi

es R

S, W

all M

, Rai

S, S

imm

s M

H, V

ohra

RK,

Bra

dbur

y A

W, e

t al

. Lon

g te

rmre

sults

of s

urgi

cal r

epai

r of

pop

litea

l arte

ry a

neur

ysm

. Eur

J V

asc

Endo

vasc

Sur

g20

07;3

4:71

4-8.

172.

Hag

ino

RT, F

ujita

ni R

M, D

awso

n DL

, Cul

l DL,

Bue

hrer

JL,

Tay

lor S

M, e

t al.

Does

infra

popl

iteal

arte

rial r

unof

f pre

dict

suc

cess

for p

oplit

eal a

rtery

ane

urys

mor

rhap

hy?

Am

J S

urg

1994

;168

:652

-8.

173.

Mar

ty B

, Wic

ky S

, Ris

HB,

Mue

ller X

, Fisc

her A

, Hay

oz D

, et a

l. Su

cces

s of

thro

m-

boly

sis a

s a

pred

icto

r of

out

com

e in

acu

te t

hrom

bosis

of

popl

iteal

ane

urys

ms.

JVa

sc S

urg

2002

;35:

487-

93.

174.

Dorig

o W

, Pu

lli R

, Tu

rini

F, P

rate

si G

, Cr

edi

G,

Inno

cent

i A

A,

et a

l. A

cute

leg

ischa

emia

from

thro

mbo

sed

popl

iteal

arte

ry a

neur

ysm

s: ro

le o

f pre

oper

ativ

e th

rom

-bo

lysis

. Eur

J V

asc

Endo

vasc

Sur

g 20

02;2

3:25

1-4.

175.

Ant

onel

lo M

, Frig

atti

P, B

atto

cchi

o P,

San

dro

L, C

ogno

lato

D, D

allûA

nton

ia A

, et a

l.O

pen

repa

ir ve

rsus

end

ovas

cula

r tre

atm

ent f

or a

sym

ptom

atic

pop

litea

l arte

ry a

neu-

rysm

: res

ults

of a

pro

spec

tive

rand

omize

d st

udy.

J V

asc

Surg

200

5;42

:185

-93.

176.

Tiel

liu IF

, Ver

hoev

en E

L, Z

eebr

egts

CJ,

Prin

s TR

, Bos

WT,

Van

den

Dun

gen

JJ.

Endo

vasc

ular

trea

tmen

t of p

oplit

eal a

rtery

ane

urys

ms:

is th

e te

chni

que

a va

lid a

lter-

nativ

e to

ope

n su

rger

y? J

Car

diov

asc

Surg

(Tor

ino)

200

7;48

:275

-9.

177.

Leith

äuse

r B, P

ark

JW. E

ndov

ascu

lar t

reat

men

t of a

n oc

clud

ed p

oplit

eal a

neur

ysm

with

loco

regi

onal

thro

mbo

lysis

follo

wed

by

sten

t gra

ft ex

clus

ion.

Vas

a 20

09;3

8:85

-90

.

140

Acute

Low

er Li

mb Is

chem

ia

178.

Wan

achi

wan

awin

W, M

endo

za L

, Visu

thisa

kcha

i S, M

utsik

apan

P, S

atha

pata

yavo

ngs

B, C

haip

rase

rt A

,et

al.

Effic

acy

of i

mm

unot

hera

py u

sing

ant

igen

s of

Pyt

hium

insid

iosu

m in

the

treat

men

t of v

ascu

lar p

ythi

osis

in h

uman

s. Va

ccin

e 20

04;2

2:36

13-

21.

179.

Sand

ridge

L, K

ern

JA. A

cute

des

cend

ing

aorti

c di

ssec

tions

: man

agem

ent

of v

is-ce

ral,

spin

al c

ord,

and

ext

rem

ity m

alpe

rfusi

on.

Sem

in T

hora

c Ca

rdio

vasc

Sur

g20

05;1

7:25

6-61

.18

0.Pa

tel H

J, W

illia

ms

DM. E

ndov

ascu

lar

Ther

apy

for

Mal

perfu

sion

in A

cute

Typ

e B

Aor

tic D

issec

tion.

Op

Tech

Tho

rac

Card

iova

sc S

urg

2009

;14:

2-11

.18

1.Ro

usse

au H

, Ota

l P, K

os X

, Sou

la P

, Bou

char

d L,

Mas

sabu

au P

, et a

l. En

dova

scul

artre

atm

ent o

f tho

raci

c di

ssec

tion.

Act

a Ch

ir Be

lg 2

002;

102:

299-

306.

182.

Swee

W, D

ake

MD.

End

ovas

cula

r man

agem

ent o

f tho

raci

c di

ssec

tions

. Circ

ulat

ion

2008

;117

:146

0-73

.18

3.Su

bram

ania

n S,

Ros

elli

EE.

Thor

acic

aor

tic d

isse

ctio

n: l

ong-

term

res

ults

of

endo

vasc

ular

and

ope

n re

pair.

Sem

in V

asc

Surg

200

9;22

:61-

8.18

4.Tr

imar

chi S

, Jon

ker F

H, M

uhs

BE, G

rass

i V, R

ighi

ni P

, Upc

hurc

h G

R, e

t al.

Long

-te

rm o

utco

mes

of s

urgi

cal a

ortic

fene

stra

tion

for

com

plic

ated

acu

te t

ype

B ao

rtic

diss

ectio

ns. J

Vas

c Su

rg 2

010;

52:2

61-6

.18

5.Ca

rline

r N, D

enun

e DP

, Fin

ch C

S Jr

, Gol

dber

g LI

. Sod

ium

nitr

opru

ssid

e tre

atm

ent o

fer

gota

min

e-in

duce

d pe

riphe

ral i

sche

mia

. JA

MA

197

4;22

7:30

8-9.

186.

Blac

kshe

ar J

L, Z

abal

goiti

a M

, Pen

nock

G, F

enst

er P

, Stra

uss

R, H

alpe

rin J

, et

al.

War

farin

saf

ety

and

effic

acy

in p

atie

nts

with

thor

acic

aor

tic p

laqu

e an

d at

rial f

ibril

-la

tion.

SPA

F TE

E In

vest

igat

ors.

Str

oke

Prev

entio

n an

d A

tria

l Fi

brill

atio

n.Tr

anse

soph

agea

l ech

ocar

diog

raph

y. A

m J

Car

diol

199

9;83

:453

-5.

187.

Dávi

la-R

omán

VG

, W

este

rhau

sen

D, H

opki

ns W

E, S

icar

d G

A,

Barz

ilai

B.Tr

anse

soph

agea

l ech

ocar

diog

raph

y in

the

det

ectio

n of

car

diov

ascu

lar

sour

ces

ofpe

riphe

ral v

ascu

lar e

mbo

lism

. Ann

Vas

c Su

rg 1

995;

9:25

2-60

.18

8.Ru

bin

BG, B

arzil

ai B

, Alle

n BT

, And

erso

n CB

, Sic

ard

GA

. Det

ectio

n of

the

sour

ce o

far

teria

l em

boli

by t

rans

esop

hage

al e

choc

ardi

ogra

phy:

a c

ase

repo

rt. J

Vas

c Su

rg19

92;1

5:57

3-7.

189.

Carro

ccio

A, O

lin J

W, E

llozy

SH

, Loo

kste

in R

A, V

alen

zuel

a R,

Min

or M

E, e

t al.

The

role

of

aorti

c st

ent

graf

ting

in t

he t

reat

men

t of

ath

erom

atou

s em

boliz

atio

n sy

n-dr

ome:

resu

lts a

fter a

mea

n of

15

mon

ths

follo

w-u

p. J

Vas

c Su

rg. 2

004;

40:4

24-9

.

Page 71: Acute Limb

141

¿“«–

¢“¢“

¥‡≈◊Õ¥

‡©’¬∫

æ≈—π

190.

Carro

ccio

A, O

lin J

W, E

llozy

SH

, Loo

kste

in R

A, V

alen

zuel

a R,

Min

or M

E, e

t al.

The

role

of

aorti

c st

ent

graf

ting

in t

he t

reat

men

t of

ath

erom

atou

s em

boliz

atio

n sy

n-dr

ome:

resu

lts a

fter a

mea

n of

15

mon

ths

follo

w-u

p. J

Vas

c Su

rg 2

004;

40:4

24-9

.19

1.Do

ughe

rty M

J, Ca

lligar

o KD

. End

ovas

cular

trea

tmen

t of e

mbo

lizat

ion

of a

ortic

plaq

uew

ith c

over

ed s

tent

s. J

Vasc

Sur

g 20

02;3

6:72

7-31

.19

2.Do

nald

son

MC,

Wei

nber

g DS

, Bel

kin

M, W

hitte

mor

e A

D, M

anni

ck JA

. Scr

eeni

ng fo

rhy

perc

oagu

labl

e st

ates

in v

ascu

lar

surg

ical

pra

ctic

e: a

pre

limin

ary

stud

y. J

Vas

cSu

rg 1

990;

11:8

25-3

1.19

3.Ra

y SA

, Row

ley

MR,

Loh

A, T

albo

t SA

, Bev

an D

H, T

aylo

r RS,

et a

l. H

yper

coag

ulab

lest

ates

in p

atie

nts

with

leg

ischa

emia

. Br J

Sur

g 19

94;8

1:81

1-4.

194.

Aul

ivol

a B,

Ham

dan

AD,

Hile

CN

, She

ahan

MG

, Ski

llman

JJ,

Cam

pbel

l DR,

et

al.

Popl

iteal

arte

ry a

neur

ysm

s: a

com

paris

on o

f out

com

es in

ele

ctiv

e ve

rsus

em

erge

ntre

pair.

J V

asc

Surg

200

4;39

:117

1-7.

195.

Gou

ny P

, Ber

trand

P, D

ueda

l V, C

heyn

el-H

ocqu

et C

, Lan

celin

C, E

scou

rolle

F, e

t al.

Lim

b sa

lvag

e an

d po

plite

al a

neur

ysm

s: ad

vant

ages

of

prev

entiv

e su

rger

y. E

ur J

Vasc

End

ovas

c Su

rg 2

000;

19:4

96-5

00.

196.

Chem

elli-

Stei

ngru

ber I

, Che

mel

li A

, Stra

sak

A, H

ugl B

, Hie

met

zber

ger R

, Jas

chke

W, e

t al.

Endo

vasc

ular

repa

ir or

med

ical

trea

tmen

t of a

cute

type

B a

ortic

diss

ectio

n?A

com

paris

on. E

ur J

Rad

iol 2

010;

73:1

75-8

0.19

7.M

oon

MR.

App

roac

h to

the

tre

atm

ent

of a

ortic

diss

ectio

n. S

urg

Clin

Nor

th A

m20

09;8

9:86

9-93

.