Download - 21 november 2013

Transcript
Page 1: 21 november 2013

ߥUŒÊÒ⁄U– ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ë øÈå¬Ë ∑§ „UÊ¥∆U •’ •ÊÒ⁄U∑§‚ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ∆UÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ fl •’ wz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê „UË ◊È¥„UπÊ‹¥ª– „U◊ ¡Ò‚ øÈŸÊflË Áfl‡‹·∑§Ê¥ ∑§ÁŒ◊ʪ ◊¥ ‚¥‡Êÿ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚¥‡Êÿ Ÿ„UË¥– flÊ Ãÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU Á∑§Á∑§‚ ‚’∑§ Á‚πÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ∑§¥äÊÊ¥ ¬⁄UÁ’∆UÊŸÊ „ÒU–

ßU‚ ’Ê⁄U ÿ„U ¬Í⁄UÊ øÈŸÊfl SÕÊŸËÿ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥∞fl¥ SÕÊŸËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ë ¿UÁfl ¬⁄U „UË ∑§ÁãŒ˝Ã„UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ÊòÊ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ‚ ’Êà ∑§ËÁ¡∞, fl„U •Ê¬ ∑§Ê ÁªŸÊŸ ‹ªªÊÁ∑§ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬„U‹ Á¡‚ ©U‚Ÿ øÈŸÊ ÕÊ,©U‚Ÿ ÄÿÊ •ë¿U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ πÊ≈U ∑§Ê◊ Á∑§∞ „Ò¥U–ÿ„UÊ¥ Á¡‚ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ π«∏„UÊ∑§⁄U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„UÊ¥ ©U‚¬˝àÿʇÊË ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ◊ÃŒÊÃÊ øÈŸ ⁄U„UÊ „ÒU–‹Á∑§Ÿ, ∞‚ ¬˝àÿʇÊË ’„ÈUà ÕÊ«∏ ‚ „Ò¥ U–•ÁäÊ∑§Ã⁄U ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ ©UŸ ∑§«∏fl•ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê ©U‚ Á∑§‚Ë‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄U, ª‹Ë ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥,•¬Ÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ‚ ©Uà¬ÛÊ •√ÿflSÕÊ‚ ©U’¡ „Ò¥U– ©U‚ ÿÊŒ „ÒU ’‚Ê¥ ◊¥ äÊÄ∑§ πÊŸÊ,‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U äÊÍ‹ »§Ê¥∑§ŸÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’Ê’Ê•Ê¥•ÊÒ⁄U ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡’ ª⁄U◊ ∑§⁄UŸÊ–◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚’«∏Ê ◊ÈÁπÿÊ ¡M§⁄U ßUŸ ‚’‚ •‹ª „ÒU– fl„U‚ËäÊÊ „ÒU, ‚„U¡ „ÒU, ©U‚Ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊÿÊ„ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë

ˇÊ◊ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ •¬Ÿ ßU‚Ë ◊ÈÁπÿÊ‚ ßU‚Á‹∞ ÷Ë ŸÊπÈ‡Ê „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê •¬Ÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •»§‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’∑§Ê߸U ∑§∆UÊ⁄U ÁŸáʸÿ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ•ÊÿÊ, ©UU‚Ë ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê ¡ŸÃÊ Ÿ •ŒÎ‡ÿŒ’ÊflÊ¥ ∑§ •Êª ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ã ÷Ë ŒπÊ „ÒU– ¡ŸÃÊ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „ÒUÁ∑§ ◊Èçà ∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ‚flÊ ¬˝Œ‡Ê∑§Ê •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ‹ ¡Ê∞ªË– Á»§⁄U ÷Ëÿ„U ◊ÈÁπÿÊ „UË Ÿ„UË¥, ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸flÊ‹ ÷Ë ◊ÈçÃπÊ⁄UË ∑§ ∑§ß¸‹È÷ÊflŸ flÊÿŒ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸ„U⁄‘U‚¬Ÿ ‚¡ Á¬≈UÊ⁄ ‹∑§⁄U „UÊÁ¡⁄U„UÊ ª∞ „ÒU¥– ¡ŸÃÊ ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§•Ê¡ ©U‚ ∑§Ê߸ U øË¡ ◊ÈçÃÁ◊‹ªË ÃÊ ∑§‹ ©U‚ ©U‚∑§ËŒ‚ ªÈŸÊ ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË¬«∏ªË– ÄÿÊ ÷Ê¡¬Ê, ÄÿÊ∑§Ê¥ª˝ ‚, ŒÊŸÊ ¥ „UË ¬ÊÁ≈¸ UÿÊ¥ŸÊªÁ⁄U∑§Ê ¥ ∑§Ê, ¡Ê Á»§‹„UÊ‹◊ÃŒÊÃÊ „Ò ¥ U, ◊ÈçÃπÊ⁄UË ∑§ËÃ⁄U»§ ‹ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U–

¡ŸÃÊ Á¬¿U‹ ‚Êà ‚Ê‹ ∑§‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ŸÈ÷fl ‚ ßUßÊÃÊ ‚Ëπ „UË øÈ∑§Ë „ÒU Á∑§◊ÈçÃπÊ⁄UË Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ÿÊŒ‡Ê ∑§Ê •Êª Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ¬Ë¿U„UË äÊ∑§‹ÃË „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§Ê•»§‚Ê‚ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§•fl‚⁄U ŒŸ, ©Uã„¥U ¡È¡ÊM§ ’ŸÊŸ•ÊÒ⁄U •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U •¬ŸÊ÷Áflcÿ ‚ÈŸ„U⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§

•fl‚⁄U ŒŸ ∑§ ’¡Ê∞ ©Uã„¥U ◊ÈçÃπÊ⁄UË ∑§ËÃ⁄U»§ ‹ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

◊ÃŒÊÃÊ Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U¬˝àÿʇÊË øÈŸÃ „ÈU∞ SÕÊŸËÿ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§Ê „UË äÿÊŸ◊¥ ⁄UπªÊ– fl„U ŒπªÊ Á∑§ ©U‚∑§ ˇÊòÊ ◊¥Á∑§ÃŸË ’„UÃ⁄U ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ªß¸„Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U

•»§‚⁄UÊ ¥, ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ª∆U¡Ê«∏ Ÿ ©U‚∑§Ë ªÊ…∏Ë ∑§◊Ê߸U ∑§Ê ¬Ò‚ÊπÊÿÊ– ¡ŸÃÊ ÿ„U ÷Ë ŒπªË Á∑§ ∑§ÊÒŸ-‚ʬ˝àÿʇÊË •ë¿UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ’È⁄UÊ߸U∑§ ‚ÊÕ– ¡ŸÃÊ Ÿ ÿ„U ÷Ë ŒπÊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ¬˝àÿʇÊË ªÈ¥«UÊ¥-◊flÊÁ‹ÿÊ¥, ÷˝CUÊøÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË

∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ŒÍäÊ ∑§Ê äÊÍ‹Ê ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥„ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ∑§ÊÒŸíÿÊŒÊ π⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊ π⁄UÊ „ÒU– •ÊŸ flÊ‹‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ßU‚Ë ∑§◊ π⁄U ¬˝àÿʇÊË∑§Ê ∞∑§ •fl‚⁄U ŒŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ fl„U øÊ„U ÃÊ•ª‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ‚ÈäÊ⁄U ¡Ê∞... fl„U ‚ÈäÊ⁄UÊ Ãʬ˝Œ‡Ê ∑§Ê ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ‚ÈäÊ⁄U ¡Ê∞ªÊ–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸⁄UÒÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ÃÊ∑§Ã ÁŒπÊ∞¥ªË–÷Ê¡¬Ê ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ∑§Ë ⁄Uҋ˕ʪ⁄UÊ ◊¥ „Ò •ı⁄U‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’⁄U‹Ë ◊¥–‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ¬Ê≈U˸•äÿˇÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl •ı⁄U Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË◊Ù„ê◊Œ •Ê¡◊ πÊ¥ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U¥ª–ß‚ ⁄UÒ‹Ë ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê„Ù ¡Ê∞ªÊ–

◊È¡ç» ⁄U Ÿª⁄U Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ŒÙÁflœÊÿ∑§Ù¥ ‚¥ªËà ‚Ù◊ •ı⁄U ‚È⁄U‡Ê ⁄UÊáÊÊ∑§Ù ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§∞

¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚ ©Ÿ∑§Ë ⁄U Ò‹Ë‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ „Ò– ∑§Ê¥ª˝ ‚ •ı⁄U‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Ÿ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù

‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ë„Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò ß‚‚÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ◊ÙŒË∑§Ê •‚‹Ë ø„⁄UÊ

‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË÷Ë ‹ª „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ πÈÁ» ÿÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë‚‹Ê„ ¬⁄U ◊ÙŒË ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ⁄UÒ‹Ë SÕ‹ ¬⁄U ÷Ë ¬ÿʸ#¬ÈÁ‹‚’‹ ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ¬≈UŸÊ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „È∞ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U œ◊Ê∑§Ù¥∑‘§ ’ÊŒ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ë ÿ„ ŒÍ‚⁄UË⁄UÒ‹Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ’„⁄UÊßø ◊¥ ⁄UÒ‹Ë „ÙøÈ∑§Ë „Ò–

§¢¼õÚ, »éL¤ßæÚ, wv Ùß´ÕÚU w®vx ßáü Ñ y ¥¢·¤Ñ 23 ×êËØ 1 L¤

×æÙãæçÙ ·¤Õ ãôÌ ãñ, Âýæ# ·¤ÚUô Øð ™ææÙÐ ×æÙ ÂýÍ× ãæçâÜ ·¤ÚUô, ÌÕ ãôßð ¥Ùé×æÙÐ ÌÕ ãôßð ¥Ùé×æÙ, ÎêÏ ·¤æ ÏéÜæ Ùæ ·¤ô§üÐ çÁâ·¤ô ç×Üæ Ùæ ×õ·¤æ, ßô Õð§ü×æÙ Ùæ ãô§üÐ ãñ ·¤æÁÜ ·¤è ·¤ôÆÚUè, ÚUæÁÙèçÌ ·¤è ¹æÙÐ Îâ ·¤ÚUôǸ ·Ô¤ ×êËØ âð �UØæ Õɸ Áæßð»æ ×æÙÐÐ

¿éÙæßè-¿ÅU¹æÚUæ

- ç»ÚUèàæ âêÕðÎæÚU

¥æ»ÚUæ ×ð´ ×ôÎè δ»ô´ ·Ô¤ ¥æÚUôÂè â´»èÌ âô×·¤æ ·¤ÚUð´»ð â�×æÙ, °âÂè ·¤è ÚñUÜè ÕÚÔUÜè ×´ð

ØêÂè ×ð´ ¥æÁ ×ôÎè-×éÜæØ× ·¤è ÅUP¤ÚU

ÁÙÌæ Ùð âÕ Îð¹æ ãñU ¥æñÚU âÕ Îð¹ ÚUãUè ãñU...!Âýßè‡æ àæ×æü

Page 2: 21 november 2013

§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚUU, wv ÙߢÕÚU w®vx·¤ÜU ×ãê ×ð¢ âÖæ ÜðUÙð Âã颿ð ×é�Ø×¢Gè çàæßÚUæÁçâ¢ã¿æñãæÙ Ùð ·¤ã çÎØæ ç·¤ ·ñ¤ÜUæàæ ·ð¤ çÕÙæ ×ñ¢ ¥ÏêÚUæ ãê¢Ð ©‹ãð¢çÁÌæ Îæð ÌÖè âÚU·¤æÚU Âê‡æü ãæð»èÐ ©ËÜðU¹ÙèØ ãñ ç·¤·ñ¤ÜUæàæ ¹éÎ ·¤æð àææðÜðU ·¤æ ÆUæ·é¤ÚU ·¤ã ¿é·ð¤ ãñ¢Ð ßð ·¤ã¿é·ð¤ ãñ¢ ç·¤ ×ñ¢ ·¤ÅðU ãæÍæð¢ ßæÜUæ ÆUæ·é¤ÚU ãê¢Ð çàæßÚUæÁ ·ð¤ÕØæÙ ·¤æ ÙðÌæ Øãè ¥Íü ÜU»æ ÚUãð ãñ¢ ç·¤ ÖæÁÂæ§üàææðÜðU ·ð¤ âÖè ç·¤ÚUÎæÚU ÆUæ·é¤ÚU ·ð¤ âæÍ ãæð »° ãñ¢Ð

02ÆUæ·é¤ÚU ·ð¤ âæÍ ÒßðÓ Öè

Ìæð �Øæ ¼æð ¥æñÚU ¿æÚU Ù¢ÕÚU ÂÚUãæÚU ÁæÙæ ¿æãÌè ãñU ·¤æ¢»ýðâ

¥Õ Ì·¤ Ùãè´ ãéU§ü ç·¤âè ÕǸðU ÙðÌæ ·¤è âÖæ, ·¤ãè´ ¿éÙæß ·¤æØæüÜØ Ùãè´ Ìæð ·¤ãè´ ¿éÙæß â¢¿æÜ·¤ Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ

ߢºÊÒ⁄U– ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ù⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, fl„Ë¢¬˝º‡Ê÷⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ „Ê‹ÊÃÿ„U „ÒU¢ Á∑§ ©Uê◊˺flÊ⁄U πȺ „Ë ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ ◊¥Á÷«∏ „È∞ „Ò¥– Á¡Ÿ ÁflœÊŸ ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ë •Ù⁄U¬Ê≈U˸ ∑§ Á∑§‚Ë •Ê‹Ê ŸÃÊ Ÿ •’ Ã∑§¤ÊÊ¢∑§∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ºπÊ– ∞‚Ê „Ë ◊Ê◊‹Ê ߢºÊÒ⁄U ∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ∑˝¢§. ºÊ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„Ê „Ò– ÁflœÊŸ‚÷Ê ºÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘¥U ÃÊ ÿ„Ê¢•’ Ã∑§ øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ πÈ‹¬ÊÿÊ, fl„Ë¥ øÊ⁄U Ÿ¢’⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ê øÈŸÊfl ‚¢øÊ‹∑§ ∑§ÊÒŸ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÃÊŸ„UË¥– •ª⁄U ÿ„Ë „Ê‹Êà ⁄U„U ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê¬˝º‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ºÊflÊ ø∑§ŸÊøÍ⁄U„Ê ¡Ê∞ªÊ–

‚È’„ ‚ ‹∑§⁄U º⁄U ⁄UÊà Ã∑§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ „ÈU¡Í◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§∑§⁄UŸ flÊ‹ øÊ⁄U Ÿ¢’⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚©Uê◊˺flÊ⁄U ‚È⁄‘U‡Ê Á◊¥«UÊ ∑§ „Ê‹ ÿ„U „Ò¢U Á∑§¬Òº‹ ø‹-ø‹ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê¢fl ‚Í¡ ª∞ „Ò¥–©U◊˝ ∑§ ß‚ ¬«∏UÊfl ¬⁄U ÷Ë ©UŸ◊¥ øÈŸÊfl ¡Ëß∑§Ê ¡í’Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§ ÿʬÊ≈U˸ ∑§ •Ê‹Ê ŸÃÊ ∑§Ë ß‚ ÊòÊ ◊¥ ‚÷Ê Ÿ„Ë¥„Ê ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê„UÊÒ‹ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ⁄U„UÊ „Ò–

ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë Á◊¥«Ê •’ Ã∑§ •¬ŸÊ øÈŸÊfl‚¢øÊ‹∑§ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥U– ˇÊòÊ ◊¥Á‚ÿÊ‚Ë ◊Ê„ÊÒ‹ ø⁄U◊ ¬⁄U „ÒU, •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ÷Ë Á◊¥«Ê ∑§Ë •Ù⁄U ÁºπÊ߸ º ⁄U„Ë„Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ë „Ê‹ ⁄U„U ÃÊ ©UŸ∑§Ê øÈŸÊfl¡Ëà ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ¬„‹ „Ë ‚Ê‹Ê¥ ◊¢‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ¬Ê≈U˸ Ÿ ©Uã„¥U ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÁºÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ø¢º∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ÷⁄Ê‚ ◊Һʟ ¬∑§«∏UŸ flÊ‹Á◊¥«Ê ∑§ Á‹∞ •÷Ë ÷ʬʋ ∑§Ë ºÍ⁄UË ∑§Ê»§Ë‹¢’Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ÀUæðÅêU Öè Ùãè´ ÖÚU Âæ ÚUãðU ãñ´U ¼×

¡Ò‚Ê ŸÊ◊ flÒ‚Ê ∑§Ê◊ flÊ‹Ë ∑§„Êflà ¬⁄U∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ ºÊ Ÿ¢’⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚∑§Ê¢ª˝‚ ©Uê◊˺flÊ⁄U ¿UÊ≈Í ‡ÊÈÄ‹Ê ÷Ë •’ Ã∑§•¬ŸË ¡Ëà ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ Ãÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U„Ò¥U– ø¢º ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ≈Ù‹Ë ∑§ ‚ÊÕ…UÊ‹-…U◊Ê∑§ ‹∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê

◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¡M§⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê‹Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’L§πË ∑§∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ◊Ê„ÊÒ‹ ¡◊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–ºÊ Ÿ¢’⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „ÒUÁ∑§ ÿ„U •’ Ã∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ª…∏U’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò– øÊ„U flÊ ◊¢òÊË ∑Ò§‹Ê‡ÊÁfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬„øÊŸÊ ¡Ê∞ ÿÊÁ»§⁄U ºÊ Ÿ¢’⁄U ∑§Ê ◊¥ºÊ‹Ê ∑§Ë ¡ÊUªË⁄U ∑§ ŸÊ◊‚– ∞‚ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ⁄¢Uª ¡◊ÊŸ ∑§Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§ •Ê‹UÊ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹¡M§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ºÊ Ÿ¢’⁄U ◊¥ ◊Ê„ÊÒ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, Á¡‚◊¥ íÿÊÁÃ⁄UÊÁºàÿÁ‚¢ÁœÿÊ •ÊÒ⁄U ÁºÁÇfl¡ÿÁ‚¢„U ¡Ò‚ ’«∏UŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ’«∏UË ‚÷Ê∞¢ „ÈUßZ,U ‹Á∑§Ÿ Áøã≈Í∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑§ ’ʺ ‚ „Ë ß‚ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∆¢U«U ’Sà ◊¥ «Ê‹ ÁºÿÊ–¿UÊ≈ÍU Ÿ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÊøÊ „UÊªÊ Á∑§ ©Uã„¥UÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹¡Ê∞ªÊ– ∑§„à „ÒU¢ •¢œ ∑§Ê „UÊÕ ∑¢§œ ¬⁄U flÊ‹Ë∑§„Êflà ÿ„Ê¢ ‚ÊÁ’à „ÈU߸ •ÊÒ⁄U Áøã≈Í øÊÒ∑§‚ÃÕÊ ◊Ê„Ÿ ‚¥ª⁄U ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ◊¥ Á≈U∑§≈U ¿UÊ≈ÍU∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ •Ê ≈U¬∑§Ê– •’ ¿UÊ≈ÍU ∑§fl‹•ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÷⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„U „Ò¥, fl„Ë¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ÿ ÷Ë ÿ„U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ •’ ÿ„Ê¢ ‚ øÈŸÊflÁ¡ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò–

ÖæÁÂæ ×ð Ù»ÚUæŠØÿæ ·¤è ¹ôÁÕèÙ àæéM¤ ߢºı⁄U (Ÿª⁄U ‚¢flʺºÊÃÊ)– ÷Ê¡¬Ê ◊¥Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ∑§Ë πÙ¡’ËŸ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò–flø◊ÊŸ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹flÊŸË •Ê߸«UË∞∑§ •äÿˇÊ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U •ı⁄U fl } Áº‚¢’⁄U ∑§’ʺ •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ πà◊ „Ùà „Ë ¬º÷Ê⁄U ª˝„UáÊ∑§⁄U ‹¥ª– Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ¬º ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ¬˝◊ÈπŸÊ◊ ¬Ífl¸ ¬˝º‡Ê ‚„¬˝flÄÃÊ ©U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê „Ò–‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê߸«UË∞ ’Ù«¸U ∑§Ê ª∆UŸ ∆UË∑§ •ÊøÊ⁄U‚¢Á„UÃÊ ‹ªŸ ∑§ ÁºŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚Ë ÁºŸ¬º÷Ê⁄U ÷Ë ª˝„áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ß‚¬º÷Ê⁄U ª˝„áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ•◊Êãÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿÁŸÿÈÁÄÃÿÊ¢ ⁄Ug Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË¥– y •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ù øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ ◊¬˝ ◊¥ øÈŸÊfl∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ß‚Ë ÁºŸ ‚ •ÊøÊ⁄U‚¢Á„UÃÊ ‹ÊªÍ „Ù ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊ‹ªŸ ∑§ ¬Ífl¸ •øÊŸ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ߢºı⁄U Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ’Ù«¸U ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ß‚∑§Ê•äÿˇÊ ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ‡Ê¢∑§⁄U ‹Ê‹flÊŸË ∑§Ù’ŸÊ ÁºÿÊ– ‹Ê‹flÊŸË Ÿ ¡Ê∑§⁄U ¬º÷Ê⁄U ÷Ë ª˝„UáÊ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ øÍ¢Á∑§ Ã’ Ã∑§ •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃʬ˝÷ÊflË „Ù øÈ∑§Ë ÕË, ß‚Á‹∞ øÈŸÊfl •ÊÿÙª Ÿ‹Ê‹flÊŸË ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ù •◊Êãÿ ∑§⁄U ÁºÿÊ–

©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’Ù«¸U ÷Ë ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ÿ◊Ê◊‹Ê •≈U∑§ ªÿÊ– •’ ¡’Á∑§ ◊úʟ ∑§ËÁÃÁÕ Ÿ¡ºË∑§ •Ê ªß¸ „Ò •ı⁄U } Áº‚¢’⁄U ∑§Ù◊êáÊŸÊ ∑§ ŸÃË¡Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË •ÊøÊ⁄U ‚¢Á„UÃÊπà◊ „UÙ ¡Ê∞ªË ÃÙ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U Ÿ∞ •äÿˇÊ∑§Ë πÙ¡ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „ÒU– ¬Ê≈U˸ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U◊¢ÕŸ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ŸÿÊ •äÿˇÊ ∑§ıŸ „UÙ–‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ‹Ê‹flÊŸË ’Ãı⁄U Ÿª⁄UÊäÿˇÊ•’ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ßë¿ÈU∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¢– fl•Ê߸«UË∞ ◊¥ ’Ò∆UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– } Áº‚¢’⁄U ∑§ ’ʺŸÿÊ ’Ù«¸U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºªÊ– Ã’ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÙŸª⁄UÊäÿˇÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „٪˖ πÙ¡’ËŸ ◊¥ ¬„‹ÊŸÊ◊ ©U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •ÊÿÊ „ÒU, ¡Ù ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬Ífl¸¬˝º‡Ê ‚„¬˝flÄÃÊ ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥– Á»§‹„Ê‹, fl „Ë∞‚ ŸÃÊ „Ò¥U, ¡Ù »˝§Ë „Ò¥– ’Ê∑§Ë ÃÙ ‚Ê⁄‘U ß‚ ¬º ∑§ºÊflºÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê◊ Á◊‹ øÈ∑§Ê „Ò– ‹Á‹Ã¬Ù⁄UflÊ‹ •Ê߸«UË∞ ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊ Áº∞ ª∞ „Ò¥–flÒ‚, ¬Ê≈U˸ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ù߸ ŸÿÊ ¬˝ÿÙª ÷Ë ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË „ÒU, ÿÊŸË Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ¬º ∑§Ë ∑§◊ÊŸ Á∑§‚ËŸòÊË ∑§Ù ÷Ë ‚ı¥¬Ÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿ∑§ıŸ „ÙªË, ÿ ÃÙ ÷Áflcÿ ∑§Ë ªÃ¸ ◊¥ „Ò,U ‹Á∑§ŸÁ»§‹„Ê‹ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ Ÿ∞ Ÿª⁄UÊäÿˇÊ ∑§Ë ËʇÊ◊¥ ¡È≈UË „Ò–

·¤ÜU ãæðÙðßæÜUè ÙÚð¢UÎýU

×æðÎè ·¤è âÖæ·ð¤ çÜU° ¥æÁâéÕã ÖæÁÂæ

ÙðÌæ¥æð¢ ÙðÜUæð»æ𢠷¤æð

ÂèÜðU ¿æßÜUÕæ¢ÅU·¤ÚU

‹ØæñÌæ çÎØæÐ

Page 3: 21 november 2013

§¢ÎæñÚU àæãÚU03§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚU

wv Ùß´ÕÚU w®vx

ߥUŒÊÒ⁄U– fl·¸ wÆvw ◊¥ „ÈU߸U ¬Ë∞◊≈UË ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ◊¥ wx ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê L§¬∞ ‹∑§⁄U ¬Ê‚∑§⁄UflÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ »¥§‚ ÷¥«UÊ⁄UË„UÊÚÁS¬≈U‹ ∞á«U Á⁄U‚ø¸ ‚¥≈U⁄U(’Ë∞ø•Ê⁄U‚Ë) ∑§ ¡Ë∞◊ ¬˝ŒË¬⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡È«∏ •Ÿ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È≈UÊ߸U „ÒU •ÊÒ⁄U •’ßU‚ »§¡Ë¸flÊ«∏ ∑§ ÃÊ⁄U •⁄UÁ’¥ŒÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «UÊÚ.ÁflŸÊŒ ÷¥«UÊ⁄UË Ã∑§ ¬„È¥Uø ⁄U„U „¥ÒU– ßU‚ ‹∑§⁄U ªÃ ÁŒfl‚∞‚≈UË∞»§ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÷¥«UÊ⁄UË ∑§ Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ÁSÕÄUÊÚÁS¬≈U‹ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥fl⁄U ⁄UÊ« ÁSÕà •⁄UÁ’¥ŒÊ ◊Á«U∑§‹∑§ÊÚ‹¡ ÃÕÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ÷¥«UÊ⁄UË ∑§ Ä‹∑¸§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŸflÊ‚¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë, ¡„UÊ¥ «UÊÚ. ÷¥«UÊ⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹–◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∞‚≈UË∞»§ ∑§Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ‚ ’øŸ ∑§Á‹∞ «UÊÚÄ≈U⁄U ÷¥«UÊ⁄UË ÁflŒ‡Ê ÷ʪ ª∞ „ÒU¥– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU ¬Ë∞◊≈UË »§¡Ë¸flÊ«∏Ê ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U„ÒU‹Ê Á„UãŒÈSÃÊŸ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U v{ Ÿfl¥’⁄U ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¬„U‹„UË øÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ë∞◊≈UË ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§ ÃÊ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U÷¥«UÊ⁄UË Ã∑§ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU ¥– ∞‚≈UË∞»§ «UË∞‚¬Ë

•Áπ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÁmUflŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬∑§«U∏Ê∞ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ‚¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ∞‚≈UË∞»§ ∑§Ê ∑§ß¸U øÊÒ¥∑§ÊŸflÊ‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– üÊË ÁmUflŒË∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ÷¥«UÊ⁄UË ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ◊¥ Áfl¡ÿ Ÿª⁄U ÁSÕà •S¬ÃÊ‹◊¥, Ä‹∑¸§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ’Ÿ ÁŸflÊ‚ •ÊÒ⁄U•⁄UÁ’¥ŒÊ •S¬ÃÊ‹ ≈UË◊ ¬„È¥UøË ÕË–

¡„UÊ¥ •⁄UÁ’¥ŒÊ ∑§ S≈UÊ»§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚#Ê„U÷⁄U ‚©Uã„UÊ¥Ÿ «UÊÚ. ÷¥«UÊ⁄UË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ŒπÊ „ÒU– ©UäÊ⁄U ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ÷Ë ©UŸ∑§Ë ‚„UË ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ ’ÃÊ߸U– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§¬Ë∞◊≈UË »§¡Ë¸flÊ«∏ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞‚≈UË∞»§ ∑§Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ‚’øŸ ∑§ Á‹∞ «UÊÚ. ÷¥«UÊ⁄UË ‚¥÷fl× ÁflŒ‡Ê ÷ʪ ª∞ „Ò¥U–‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ •⁄UÁ’¥ŒÊ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝’¥äÊŸŸ √ÿʬ◊¥ ∑§ ÁŸÁß ◊Á„UãŒ˝Ê, ¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË •ÊÒ⁄U Á◊üÊÊ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¡◊∑§⁄U »§¡Ë¸flÊ«∏Ê ∑§⁄Uà „ÈU∞ wx ¿UÊòÊÊ¥‚ L§¬∞ ‹∑§⁄U ©Uã„¥U ¬Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹∞‚≈UË∞»§ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë„UÊ‹ ◊¥ «UÊÚÄ≈U⁄U ÷¥«UÊ⁄UË ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ÇUæò. Ö´ÇUæÚUè çßÎðàæ Öæ»ð!°âÅUè°È¤ ·¤è ÂêÀUÌæÀU âð Õ¿Ùð ·ð¤ çÜ° ãéU° »æØÕ

§´UÎæñÚUÐ ÕèÌè ÚUæÌ ÕǸ»æðÎæ ÂéçÜâ Ùð ×é�æçÕÚU âð ç×Üè âê¿Ùæ ·ð¤¥æŠææÚU ÂÚU °·¤ ¥æØàæÚU ßæãUÙ ·¤æð ÚUæð·¤æ Ìæð ©Uâ·¤æ ¿æÜ·¤ ×æñ·¤æÂæ·¤ÚU ØãUæ´ âð çÙ·¤Ü Öæ»æÐ ßæãUÙ âð ÂéçÜâ Ùð 175 ÂðÅUè ¥ßñŠæàæÚUæÕ ÕÚUæ×Î ·¤è ãñUÐ ç×Üè ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ ¥ÙéâæÚU ÂéçÜâ Ùð ¥æǸæ

ÂãUæǸ ÿæð æ ×ð °·¤ ßæãUÙ ·¤æð Áñâð ãUè ÚUæð·¤æ Ìæð ©Uâ×ð ÕñÆUæ ¿æÜ·¤ ØãUæ´âð Öæ» çÙ·¤ÜæÐ ÂéçÜâ Ùð ßæãUÙ ·¤è ÌÜæàæè Üè Ìæð ©Uâ×ð àæÚUæÕ ·¤èÂðçÅUØæ´ ÖÚUè ãéU§üU ÍèÐ §Uâ ÂÚUÂéçÜâ Ùð ßæãUÙ Á�Ì ·¤ÚU çÜØæÐ ßæãUÙÙ´ÕÚU ·ð¤ ¥æŠææÚU ÂÚU ÂéçÜâ §Uâ·ð¤ ×æçÜ·¤ ·¤è ÌÜæàæ ·¤ÚU ÚUãUè ãñUÐ

×ãê ·ð¤ ÕǸU»æð¢Îæ ×ð¢ Õ¢ÅUÙð ¥æ§ü 175 ÂðÅUè àæÚUæÕ Â·¤Ç¸è

ÖæÁÂæ§UØæð´ ÂÚU ßæãUÙ ÚUæð·¤ ·¤ÚU ãU×Üæ ÌèÙ ƒææØÜ ·¤æ´»ýðçâØæð´ ÂÚU Ü»æØæ ¥æÚUæðÂ

ߥUŒÊÒ⁄U– ’ËÃË ⁄UÊà Á∑§‡ÊŸª¥¡ ÕÊŸÊˇÊòÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚◊Õ¸∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥∑§Ê flÊ„UŸ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ„U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹–ßU‚ „U◊‹ ◊¥ ÃËŸ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Uʪ∞– ÉÊÊÿ‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U„UÊŸ ¬⁄U ©U‚ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UßUãŒÊÒ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ◊„Í ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈflÊ

÷Ê¡¬Ê ¬˝÷Ê⁄UË •¡ÿ fl◊ʸ •¬ŸË¬¡⁄UÊ ªÊ«∏Ë (∞◊¬Ë Æ~ ∞◊¡«UÆÆÆw)‚ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ß¥UŒÊÒ⁄U‚ ◊„ÍU ¬˝øÊ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ‹∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–Ã÷Ë ⁄UÊSà ◊¥ Á¬ª«¥U’⁄U ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§flÊ„UŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑§Ê•Ê√„U⁄U≈U∑§ ∑§⁄U ⁄UÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬Õ⁄UÊfl∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ‚ „U◊‹Ê∑§⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ã ¬ÈÁ‹‚∑§ ‚ÊÕ „UË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÿ„UÊ¥ ¬„È¥Uø ª∞ Õ– •¡ÿ ∑§Ê

ª¥÷Ë⁄U øÊ≈¥U •ÊŸ ¬⁄U ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •¡ÿ fl◊ʸ ◊„ÍU ∑§÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ∑§ ¬ÈòÊ •Ê∑§Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ ∑§Ê Á◊òÊ„ÒU, ¡Ê ßUŸ ÁŒŸÊ¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ‹ªÊ „ÒU–ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê¡¬ÊßUÿÊ¥ Ÿ •Ê⁄Uʬ‹ªÊÿÊ Á∑§ ÿ„U „U◊‹Ê ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥„U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UøÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU–

¿¢ÂæÕæ» ×𢠿æ·ê¤ÕæÁè ·¤è ƒæÅUÙæ ×𢠰·¤ Øéß·¤ »¢ÖèÚU M¤Â âð ƒææØÜU ãæð »ØæÐ

ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ Îæð ƒææØÜ ß¥UŒÊÒ⁄U– •‹ª-•‹ª SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „ÈU߸ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÊ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞–¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ߥŒı⁄U-‚¥œflÊ ’Êÿ¬Ê‚¬⁄U ŒÍäÊË ◊¥ „È߸, ¡„UÊ¥ ∞∑§ •ôÊÊà ≈˛∑§ ŸŸÊ’ÊÁ‹ª •¡ÿ ∑§Ù ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄UÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, •¡ÿ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊ≈UŸÊ Ã’ „ÈU߸, ¡’ •¡ÿª„Í¥U Á¬‚flÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ê ÕÊ–•¡ÿ ∑§Ê ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ©U‚∑§Ë „UʋßʡÈ∑§ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ¡ÍŸËߥŒı⁄U ÊòÊ ◊¥ „È߸ „Ò– ÿ„UÊ¥ π¡⁄UÊŸÊ ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ‚‹Ë◊ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ⁄U‹¬≈U⁄UË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’Ò∆∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë ⁄U„ÊÕÊ •ı⁄U Ÿ‡Ê ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„Ê¥ ‚ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë ≈Ÿ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ Á¡‚ ªê÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥•S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊ ªÿÊ–

×ÚUèÁ ·ñ¤âð¤ÕÙßæ°¢ ¿èüŸª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ߢŒı⁄U– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •S¬ÃÊ‹UÙ¢ ◊¢ ©¬øÊ⁄U∑§⁄UÊŸ ∑§ ¬Ífl¸§¬Ê¢ø L§¬∞ ∑§Ë ¬ø˸∑§≈UÊŸÊ ¬«∏ÃË „Ò– ∞‚ ◊¢ •S¬ÃÊ‹U ∑§ÊS≈UÊ»§ πÈÀU‹U L§¬∞U ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊⁄UË¡Ù¢ ‚∑§⁄UÃÊ „Ò– πÈÀU‹U L§¬∞U Ÿ„Ë¢ „ÙŸ ¬⁄U©Ÿ∑§Ë ¬ø˸ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË •ı⁄U Á»§⁄U◊⁄UË¡ πÈÀU‹U ∑§Ë UËUÊ‡Ê ◊¢ ßœ⁄U-©œ⁄U÷≈U∑§Ã ⁄U„à „Ò¢–

Ÿ Á‚»¸§ ÿÊòÊË flÊ„ŸÙ¢, ’ÁÀ∑§•S¬ÃÊ‹UÙ¢ ◊¢ ÷Ë πÈÀU‹U L§¬∞U ∞∑§’«∏Ë ‚◊SÿÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò– Œ⁄U•‚‹,UÁøÁ∑§à‚∑§Ù¢ ∑§Ù ÁŒπÊŸ ‚ ¬Ífl¸◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ù ‚÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ•S¬ÃÊ‹UÙ¢ ◊¢ ¬Ê¢ø L§¬∞ ∑§Ë ¬ø˸∑§≈UÊŸÊ ¬«∏ÃË „Ò •ı⁄U ß‚∑§ Á‹U∞

◊⁄UË¡Ù¢ ‚ πÈÀU‹U L§¬∞U ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë¡ÊÃË „Ò •ı⁄U Ÿ„Ë¢ „ÙŸ ¬⁄U ©ã„¢•S¬ÃÊ‹U ∑§Ê S≈UÊ»§ ߢáÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ËŸ‚Ë„Ã ŒÃÊ „Ò– πÈÀU‹ L§¬∞U ‹UÊŸ ∑§’ÊŒ „Ë ©Ÿ∑§Ë ¬ø˸ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ß‚Ã⁄U„ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ù¬⁄U‡ÊUÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–ƒæ¢ÅUô¢ ÜU»Ùæ ÂǸÌæ ãñ ÜUæ§Ù ×ð¢

¬ø˸ ∑§≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§ÙÉÊ¢≈UÙ¢ ‹Êߟ ◊¢ ‹UªŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, Ã’¡Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê Ÿ¢’⁄U •ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¢ÿÁŒ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ U¬Ê¢ø L§¬∞ πÈÀU‹UŸU„Ë¢ ⁄U„à ÃÙ ©ã„¢ ߢáÊ◊U ∑§⁄UŸ ∑§ËÁ„ŒÊÿà Œ, ©ã„¢ ‹Êߟ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¡’ fl πÈÀU‹U L§¬∞U

∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄Uà „Ò¢ ÃÙ Á»§⁄U ©ã„¢∑§„Ë¢ ¬ø˸ Á◊‹U ¬ÊÃË „Ò– Ùãè¢ ©ÆUæ° ·¤Î× ßœ⁄U, ◊⁄UË¡Ù¢ ∑§Ù •Ê∞ ÁŒŸ „ÙŸ

flÊ‹UË ¬⁄U‡ÊUÊŸË ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§Á‹U∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∑§Ù߸ ∆UÙ‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¢©∆UÊ ⁄U„ „Ò¢– ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ù ÁŒπÊŸ‚ ¬Ífl¸ ©ã„¢ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊUÊÁŸÿÙ¢‚ „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¢πÈÀU‹ L§¬∞U ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑§Á‹U∞ ∞∑§ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„ªÿÊ „Ò– ¡’ ß‚ ◊Ê◊‹U ◊¢U ∞◊flÊÿ•œËˇÊ∑§ ¬Ë∞‚ ∆UÊ∑ȧ⁄U ‚§øøʸ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ë ÃÙ ©ã„Ù¢Ÿ »§ÙŸ Á⁄U‚ËflŸ„Ë¢ Á∑§ÿÊ–

Øãæ¢ Öè ¹éËUÜðU L¤Â°UÕÙð çâÚUÎÎü ÕǸð ¥æòÂÚðUÅUÚUô¢ ÂÚU ÙôçÅUâ ·¤æ ¥âÚU Ùãè¢

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ß¢Œı⁄U– ‚⁄Ufl≈U fl ª¢ªflÊ‹U ’‚ S≈Ò¢U«U‚ ‚¢øÊÁ‹Uà „ÙŸ flÊ‹UË ’‚Ù¢ ‚‡ÊÊ‚Ÿ •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ fl‚Í‹UÃÊ „Ò,‹UÁ∑§Ÿ •Áœ∑§Ê¢‡Ê— ’‚ ‚¢øÊ‹U∑§Ù¢ Ÿ•’ Ã∑§ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„Ë¢ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „Ò–ß‚◊¢ ∑§ß¸ ’«∏ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U „Ò¢– ßœ⁄U,‚ÍòÊÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •ŸÈ⁄UˇÊáʇÊÈÀ∑§ Ÿ„Ë¢ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹U•ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¢ ∑§Ù ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ŸŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë©ã„Ù¢Ÿ •’ Ã∑§ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„Ë¢ ¡◊ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– ∞‚ ◊¢ ’‚ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¢ ∑§Ë◊Ÿ◊ÊŸË ∑§ ø‹Uà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù øÍŸÊ‹Uª ⁄U„Ê „Ò– ’‚ S≈Ò¢U«U ∑§ ⁄Uπ-⁄UπÊfl∑§ Á‹∞ ’‚ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¢ ‚ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ

•ŸÈ⁄UˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ fl‚Í‹UÊ ¡ÊÃÊ „Ò,‹UÁ∑§Ÿ ¡„Ê¢ ∑ȧ¿U ’‚ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¢, fl„Ë¢ ’«∏U•ÊÚ¬⁄U≈U⁄U ß‚◊¢ L§Áø Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ ⁄U„ „Ò¢–Á¬¿U‹U ÁŒŸÙ¢ ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊Áà ∑§Ë „È߸’Ò∆U∑§ ◊¢ ÿ„ ◊ÈgÊ ∑§‹Ä≈U⁄U •Ê∑§Ê‡ÊÁG¬Ê∆UË ∑§ ‚◊ˇÊ ©∆UÊ ÕÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ©ã„Ù¢Ÿ •Ê⁄U≈UË•Ù ‚¢¡ÿ ‚ÙŸË ∑§Ù•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ Õ Á∑§ •ŸÈ⁄UˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§¡◊Ê Ÿ„Ë¢ ∑§⁄UŸ flÊ‹UÙ¢ ∑§ Áπ‹UÊ»§∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞, ‹UÁ∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊŒ

÷Ë ’«∏ ’‚ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¢ Ÿ •ŸÈ⁄UˇÊáʇÊÈÀ∑§ Ÿ„Ë¢ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ „Ò, ¡’Á∑§¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷ʪ ©ã„¢ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ‚ÍGÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§∑§⁄UË’ vwz ’‚ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄UÙ¢ Ÿ•ŸÈ⁄UˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ Ÿ„Ë¢ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿÊ „Ò•ı⁄U ‚÷Ë ’«∏ •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U „Ò¢–

L¤·¤ â·¤Ìæ ãñ ÂÚUç×ÅU •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÙ¢ ◊¢ U ÁŸª⁄UÊŸË ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’Ò∆U∑§ „ÙŸ flÊ‹UË „Ò, Á¡‚◊¢ Á»§⁄U∞∑§ ’Ê⁄U ÿ„ ◊ÈgÊ ©∆UªÊ– ∞‚ ◊¢ ÿÁŒ•ŸÈ⁄UˇÊáÊ ‡ÊÈÀ∑§ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¢ ∑§Áπ‹UÊ»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ Ÿ„Ë¢ „È߸ ÃÙ•Ê⁄U≈UË•Ù ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UÙ¢ ¬⁄U ÷Ë ªÊ¡Áª⁄U ‚∑§ÃË „Ò–

·¤ÚUèÕ vwz ¥æòÂÚðUÅUÚUô¢ ÙðÙôçÅUâ ·ð¤ ÕæÎ Öè Ùãè¢

Á×æ ç·¤Øæ àæéË·¤

çÎÙÖÚU çÙ·¤ÜU ÚUãæ Öæ»×-Öæ» ×ð¢ U

·¤× â×Ø ×𢠥çÏ·¤ ·¤ÚUÙæÂǸ ÚUãæ ÎèÂê ·¤ô ÁÙâ¢Â·ü¤

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ß¢Œı⁄U– ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ R§◊Ê¢∑§ ∞∑§ ‚∑§Ê¢ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ŒË¬Í ÿÊŒfl ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’«∏ËøÈŸıÃË „Ò– •’ ◊Ìʟ ∑§Ù ø¢Œ ÁŒŸ ’ø „Ò¢,∞‚ ◊¢ ßß ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¢ ©Ÿ ¬⁄U •Áœ∑§ˇÊòÊÙ¢ ◊¢ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§§∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl „Ò •ı⁄Uÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ©ã„¢ ‚È’„ ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§÷ʪŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿÁŒ ß‚Ë øÊ‹U ‚ ŒË¬Í Œı«∏ÃÙ øÈŸÊfl ÃÙ ¡Ë⪠„Ë, ‚ÊÕ „Ë fl¡Ÿ ÷Ë

¡M§⁄U ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÁflœÊŸ‚÷Ê ∞∑§ ‚ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ŒË¬Í ÿÊŒfl

∑§Ù ©ê◊ËŒflÊ⁄U ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ŸÊ◊ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UË’ 15 ÁŒŸ ¬„‹U ∑§Ë ªß¸–ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¢Ÿ ’Ò∆U∑¢§ ‡ÊÈM§ ∑§Ë•ı⁄U ∑§Êÿʸ‹Uÿ πÙ‹UÊ, ‹UÁ∑§Ÿ ß‚◊¢ „Ë•ÊœÊ ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ •ı⁄U •’ ◊Ìʟ ∑§ËÃÊ⁄UËπ ÷Ë Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ªß¸ „Ò, ∞‚ ◊¢ ©Ÿ ¬⁄U¡Ÿ‚¢¬∑¸§ •Áœ∑§ ∑§ÊÚ‹UÙÁŸÿÙ¢ ◊¢ ∑§⁄UŸ ∑§ÊŒ’Êfl ’…∏U ªÿÊ „Ò– fl ∞∑§ ÁŒŸ ◊¢ ∑§ß¸Á∑§‹UÙ◊Ë≈U⁄U ø‹U ‹U٪٢ ‚ flÙ≈UÙ¢ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– ∞‚ ◊¢ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ÷ʪ◊÷ʪ ◊¢ÁŸ∑§‹U ⁄U„Ê „Ò– πÒ⁄U, ŒË¬Í ß‚Ë ÃÊ∑§Ã ‚ «U≈U⁄U„ ÃÙ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ©Ÿ∑§ ¬ˇÊ ◊¢•Ê ¡Ê∞– ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ê fl¡Ÿ ÷Ë ÉÊ≈UªÊ•ı⁄U ŒË¬Í ÿÊŒfl ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Á»§≈U „Ù ¡Ê∞¢ª–

çÁ¢âè ÿæð˜æ ×𢠷¤ÚU ÚUãð ÁÙâ¢Â·ü¤ çȤÜUãæÜU ÎèÂê ØæÎß çÁ¢âè ÿæð æ ×ð¢ ÁÙâ¢Â·ü¤·¤ÚU ÚUãð ãñ¢ ¥õÚU Øã çÙÎüÜUèØ Âý Øæàæè ·¤×ÜðUàæ¹¢ÇðUÜßæÜU ·¤æ »É¸UU ãñ, ÜðUç·¤Ù Øãæ¢ Öè ÎèÂêØæÎß ·¤ô â×ÍüÙ ç×ÜU ÚUãæ ãñÐ °ðâð ×ð¢ ßð ·¤æȤèÚUæãÌ ×ãâêâ ·¤ÚU ÚUãð ãñ¢Ð

ÚUæÌ ×ð´ ¼èÂê ·¤ô ¿éÙæßè çÅUŒâ¼ðÙð Âãé¢U¿ð ¥L¤‡æ Øæ¼ß

§¢¼õÚUÐ ¼èÂê Øæ¼ß ·¤ô ÖÜð ãUè çßÏæÙâÖæ ¿éÙæßÜǸUUÙð ·¤æ çÅU·¤ÅU ç×Ü »Øæ ãUô, Üðç·¤Ù ¥Öè ßãUÂêÚUè ÌÚUãU ÂçÚUÂ�ß ÙãUè´ ãñU¢Ð ØãUè ·¤æÚU‡æ ãñU ç·¤ âæ¢â¼¥L¤‡æ Øæ¼ß ©U‹ãð´U çÅUŒâ ¼ðÙð Âãé¢U¿ðÐ ƒæ¢ÅUô¢ Õ¢¼ ·¤×ÚÔU×ð´ ¿¿æü ãéU§ü ¥õÚU ÚUæÌ ·¤ÚUèÕ 1 ÕÁð ßãU ÚUßæÙæ ãéU°Ð·¤æ¢»ýðâ Ùð ¼èÂê Øæ¼ß ·¤ô çßÏæÙâÖæ °·¤ âð ¥ÂÙæ©U�×è¼ßæÚU ÕÙæØæ ãñU ¥õÚU ßãU ÂêÚUè Ìæ·¤Ì âð ·¤æ×·¤ÚU ÚUãðU ãñ´U, Üðç·¤Ù ·¤ãUè´ ·¤ô§ü »Ç¸UÕǸU Ù ãUô Áæ°,§â·ð¤ çÜ° âæ¢â¼ ¥L¤‡æ Øæ¼ß ¼ðÚU ÚUæÌ ©U‹ãð´U çÅUŒâ¼ðÙð Âãé¢U¿ðÐ ßñâð Öè ¼èÂê âçãUÌ ÂêÚUæ ÂçÚUßæÚU ¥L¤‡æØæ¼ß â×Íü·¤ ×æÙæ ÁæÌæ ãñU ¥õÚU ·¤ãUè´ Ù ·¤ãUè´çÅU·¤ÅU ç×ÜÙð ×ð´ ©UÙ·¤è ¥ãU× Öêç×·¤æ ÚUãUè ãñU ¥õÚU¼èÂê Øæ¼ß ·¤ô çßÏæÙâÖæ ¿éÙæß ×ð´ ç·¤âè ÌÚUãU ·¤èçàæ·¤SÌ Ù ç×Üð, §â·ð¤ çÜ° Õ¢¼ ·¤×ÚÔU ×ð´ ©U‹ãUô¢Ù𷤧ü »éÚU çâ¹æ°Ð ¥Õ ¼ð¹Ùæ ØãU ãñU ç·¤ ¼èÂê ·ð¤ ØãUç·¤ÌÙð ·¤æ× ¥æÌè ãñUÐ §ÏÚU ÕÌæØæ Áæ ÚUãUæ ãñU ç·¤ 22ÁéÜæ§ü ·¤ô ¥L¤‡æ Øæ¼ß çßÏæÙâÖæ ·ð¤ âÖè·¤æØü·¤Ìæü¥ô´ ·¤è ×̼æÙ âð ÆUè·¤ ÂãUÜð âÖæ Üð´»ðÐ

àææãUÙßæÁ ÕôÜð-×éçSÜ×¥Õ â×Ûæ¼æÚU ãUô »°

ߢºı⁄U (Ÿ‚¢)– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬˝flÄÃʇÊÊ„UŸflÊ¡ „ÈU‚ÒŸ Ÿ ∑§‹ ߢºı⁄U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ •’◊ÈÁS‹◊ ‚◊¤ÊºÊ⁄U „UÙ ª∞ „Ò¥U– fl ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸ flÊ‹– ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù÷Ê¡¬Ê •ı⁄U Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ‚ ∑§Ù߸ ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥ „ÒU–ÿ ‚»§º ¤ÊÍ∆U „ÒU Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ÷Ê¡¬Ê ‚ ÷ÿ÷ËÃ⁄U„Uà „Ò¥U– ◊ÈÁS‹◊ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Á‹∞ ÄÿÊ •ë¿UÊ „ÒU •ı⁄U ÄÿÊ ’È⁄UÊ–üÊË „ÈU‚ÒŸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÈÈÁS‹◊ ˇÊòÊÙ¢ ◊¥ •Ÿ∑§ ‚÷Ê∞¢ ‹Ë¢–πÊ‚ ’Êà ÿ „ÒU Á∑§ ߟ ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚÷Ë«∏U Ÿ„UË¥ ¡È≈UË, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ¡Ù ◊ÈÁS‹◊•Ê∞, ©Uã„UÙ¥Ÿ „ÈU‚ÒŸ ∑§Ù äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÊ– „ÈU‚ÒŸ•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ •¬ŸË ’ÊÃ∑§„Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑§‹ ©UŸ∑§ Ãfl⁄U ªÊÿ’ Õ–©Uã„UÙ¢Ÿ ÿ „UË ∑§„UÊ Á∑§ •’ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù’⁄Uª‹ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ÿÊ ◊ÙºË ∑§Ê «U⁄UÁºπÊŸÊ ÷Ë •’ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÙ¥Á∑§

◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ◊¢ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚©Uã„¥U «U⁄UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË „ÒU– •ÊŸ flÊ‹ flÄà ◊¥ •ı⁄U‚Ê»§ „UÙ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ù ’„U‹ÊŸ»È§‚‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ê ©UŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄UŸ„UË¥ „UÙŸ flÊ‹Ê– „ÈU‚ÒŸ Ÿ ¡Ù ∑ȧ¿U ∑§„UÊ, flÙíÿÊºÊ ◊ÈÁS‹◊Ù¥ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøÊ, ÄÿÙ¥Á∑§‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ •¬ˇÊÊ∑Χà ÷Ë«∏U ∑§◊ ÕË– ¡Ù©U¬ÁSÕà Õ, ©Ÿ◊¥ ‚ íÿʺÊÃ⁄U ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Õ– „ÈU‚ÒŸ ∑§Ë ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ÃÙ¡◊∑§⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– ‚÷Ê∞¢ »§‹ „UÙŸ ‚ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ•Ù¥ ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U Á‡Ê∑§Ÿ ºπË ªß¸– ŸÃÊ ◊ÊŸ⁄„U Õ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥–∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ¬Ífl¸ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ©U¬‚÷ʬÁß¡◊Ê „U¬ÃÈÀ‹Ê Ÿ ÷Ë ß¢ºı⁄U ◊¥ ‚÷Ê∞¢ ‹Ë ÕË•ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U Ÿ„Ë¥ ¡È≈U ¬Ê߸ ÕË–

Page 4: 21 november 2013

04âÕâð ÕǸ¸æ ·¤æÙêÙ ÎéçÙØæ ×ð´ ØãUè ãñU ç·¤ ØãUæ´ ·¤æð§üU ·¤æÙêÙ ãUè ÙãUè´ ãñUÐ -¥™ææÌ §´UÎæñÚU,»éL¤ßæÚUUwvÙß�ÕÚU w®vxÕôÏ ßæ�Ø

â¢Âæ¼·¤èØ

»ëãÜÿ×è âð Õñ´·¤Üÿ×è•L§¥œÃË ÷^ÊøÊÿ¸ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê ‡ÊË·¸ ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë Œ‡Ê ∑§Ë ’Ò¥Á∑§¥ª ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ ÁSÕÁà ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ë„Ò– ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ª÷ª ‚Ê⁄U ’«∏ ’Ò¥∑§ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ø‹⁄U„ „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ’Ò¥∑§, S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ÃÙ Á‚»§¸ ¬ª«∏Ë∑§Ê ÃÈ⁄Uʸ „Ò– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ò¥∑§ ◊¥ ‡ÊÈ÷‹ˇ◊Ë ¬ÊŸ‚, •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸’Ò¥∑§ ◊¥ ø¥ŒÊ ∑§Ùø⁄U, ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ Áfl¡ÿ‹ˇ◊Ë •ƒÿ⁄U, ∞ÁÄU‚‚’Ò¥∑§ ◊¥ Á‡ÊπÊ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ÿÍŸÊß≈U« ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ •ø¸ŸÊ ÷ʪ¸fl ∑‘§•‹ÊflÊ ∑§ß¸ ÁflŒ‡ÊË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊπÊ•Ù¥, ◊‚‹Ÿ ∞ø∞‚’Ë‚Ë◊¥ ŸÒŸÊ ‹Ê‹ Á∑§Œfl߸ •ı⁄U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊Á⁄U‹ Á‹¥ø ◊¥ ∑§Ê∑§ÍŸÊπ≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ ¬„‹ ‚ „Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ò¥Á∑§¥ª ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ò¥–„◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U ∑§Ë ‹ˇ◊Ë ∑§„Ÿ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ „Ò,

„Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ¡ŸüÊÈÁà ◊¥ ©ã„¥ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê¥œ ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ∞∑§÷Êfl ÷Ë ¤Ê‹∑§ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ‚’‚ ∑§Á∆Ÿ Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§◊ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’Ò¥Á∑§¥ª ∑‘§ ‡ÊË·¸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ù ßÁÄʂ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò, ©‚‚ Ÿ Á‚»§¸ •¬Ÿ ÿ„Ê¥ Á‹¥ª÷Œ ‚ ¡È«∏ ∑§ß¸ ŒÈ⁄Uʪ˝„ ≈UÍ≈U ⁄U„ „Ò¥, ’ÁÀ∑§’Ê∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ÷Ë ß‚ øı¥∑§ ∑§⁄U ŒπŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§•ılÙÁª∑§ ¡ªÃ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊË·¸ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ’„Èà •ë¿Ê⁄U∑§ÊÚ«¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Œ‡Ê ∑§Ë Œ‚ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê „ˇÊË·¸ ¬Œ Á∑§‚Ë ◊Á„‹Ê ∑‘§ Á¡ê◊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚flÊ‹ ’Ë◊Ê,’Ò¥Á∑§¥ª •ı⁄U •ãÿ ÁflûÊËÿ ©l◊Ù¥ ∑§Ê „Ò ÃÙ ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ „È∞ ∞∑§•äÿÿŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ߟ‚ ¡È«∏Ë •ÊœË ‚ íÿÊŒÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ÊŸÃÎàfl ◊Á„‹Ê∞¥ „Ë ‚¥÷Ê‹ ⁄U„Ë „Ò¥– Á∑§ÃŸÊ ÁflÁøòÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥•Ê¡ ÷Ë ÿ„ ‚Ùø ¡«∏ ¡◊Ê∞ „È∞ „Ò Á∑§ ªÁáÊà ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ Ã¥ª„ÙÃÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ’Ò¥Á∑§¥ª ∑§Ê ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹ ⁄U„Ë Á¡Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§ÊÁ¡R§ „◊Ÿ ™§¬⁄U Á∑§ÿÊ, fl Á„‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊Ùø¸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ „Ëÿ„Ê¥ Ã∑§ ¬„È¥øË „Ù¥ªË– ÁflûÊËÿ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ÊÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ∑§„Ë¥ ’„Ã⁄U „Ò– fl„Ê¥ ÃÙ øÙ≈UË ∑§Ë wz ÁflûÊËÿ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚ Á‚»§¸ ÃËŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê ŸÃÎàfl ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„„Ò Á∑§ ’Ò¥Á∑§¥ª ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥ •øÊŸ∑§ ÄUÿÙ¥ ßÃŸË Ã¡Ë ‚ •Êª •Ê ªß¸ „Ò¥–ÄUÿÊ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ©Ÿ∑§Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· ‚Ùø ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò?Áfl‡‹·∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ÷ËÃ⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑§Ê •„¥ ©Ÿ∑‘§ •Ê«∏ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ß‚∑‘§ ø‹Ã fl ∆¥« ÁŒ◊ʪ ‚ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ÁŸ¬≈UÊŸ •ı⁄U ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U ø‹Ÿ ◊¥ ’„Ã⁄U ‚ÊÁ’à „ÙÃË „Ò¥–©Ÿ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ∑§¥¬ŸË ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë «ËÁ‹¥ª ◊¥‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò, Á¡‚◊¥ ¬ÈL§· ‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Êÿ— ©Ÿ‚ ∑§◊¡Ù⁄U„ÙÃÊ „Ò– ’„⁄U„Ê‹ ÿ„Ê¥ ◊Ê◊‹Ê ◊Á„‹Ê-¬ÈL§· ÷Œ ‚ íÿÊŒÊ ‚◊Ê¡ ◊¥SÕÊÁ¬Ã „Ù ⁄U„ ∞∑§ Ÿ∞ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ê „Ò, ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ „⁄UŒÎÁC ‚ Á„Ã∑§Ê⁄UË Á‚h „٪ʖ

÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ª‹Ã»§„Á◊ÿÊ¥ ¬˝øÁ‹Ã„Ò¥– ߟ∑§Ë Á‹S≈U ßÃŸË ‹¥’Ë „Ò Á∑§ Á‚»§¸ ß‚ Á‹S≈U ¬⁄U ∞∑§ ¬Í⁄UËÁ∑§ÃÊ’ Á‹πË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ‚’‚ ¬˝øÁ‹ÃœÊ⁄UáÊÊ ÃËŸ ËÊ∑§ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ÿ„ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊Œ¸ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ù ÿÁŒ ÃËŸ ’Ê⁄U ËÊ∑§ ∑§„Œ ÃÙ fl„ ¬àŸË Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË– ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑‘§ ¬Ë¿ ŒÙ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ„Ò¥– ∞∑§ ÿ„ Á∑§ •Ê∞ ÁŒŸ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ∞‚ flÊÄUÿÙ¥ ∑§Ê ©Ñπ¿¬ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UÊ •ı⁄U •Áœ∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§•Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ◊Œ¸ ÷Ë ÿ„Ë ‚ÙøÃÊ „Ò Á∑§ ÃËŸ ’Ê⁄U ËÊ∑§ ∑§„ŒŸÊ ©‚∑§Ê ßS‹Ê◊Ë •Áœ∑§Ê⁄U „Ò, ¡’Á∑§ ‚ø ß‚‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„Áfl¬⁄UËà „Ò–

°â°×°â âð ÌÜæ·¤

„◊ •ÄU‚⁄U •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬…∏à „Ò¥ Á∑§ ∑Ò§‚ Á∑§‚Ë ‡Êı„⁄U Ÿ ’ËflË∑§Ù ÃËŸ ’Ê⁄U ËÊ∑§ ∑§„∑§⁄U ÊáÊ÷⁄U ◊¥ ©‚∑§Ù •¬ŸË Á¡¥ŒªË ‚„◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, •Ê¡∑§‹ ÃÙ¬àŸË ∑§Ù ∞‚∞◊∞‚ ÿÊ ß¸◊‹ ¬⁄U ËÊ∑§ ŒŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÷Ë ÉÊ≈U⁄U„Ë „Ò¥– ∞∑§Ã⁄U»§Ê •ı⁄U ¡È’ÊŸË Ã‹Ê∑§ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ªÒ⁄UßS‹Ê◊Ë „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ø‹Ê •Ê⁄U„Ê „Ò– ßS‹Ê◊ •ı⁄U ∑§È⁄UÊŸ ¬Ê∑§ ß‚∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒÃ– ÃÙÁ»§⁄U ‚◊Ê¡ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ⁄UπflÊ‹ ß‚ ’ŒË ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥‹ªÊÃ? „◊Ê⁄U ‹Ë«⁄U ∞‚ ‡Êı„⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ¥Á«Ã ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ?ÄUÿÙ¥ ߟ∑‘§ Áπ‹Ê»§ »§Ãfl ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „ÙÃ?¬ÁflòÊ ∑§È⁄UÊŸ ◊¥ ËÊ∑§ ∑§Ù ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿʪÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ù πÍ’ ∑§Á∆Ÿ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ËÊ∑§

ŒŸ ∑§Ë ∞∑§ ÁflSÃÎà ¬˝ÁR§ÿÊ Œ‡Êʸ߸ ªß¸ „Ò ¡„Ê¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥’ÊÃøËÃ, ¬ÁÃ-¬àŸË ∑‘§ ’Ëø ‚¥flÊŒ •ı⁄U ‚È‹„ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿʪÿÊ „Ò– ¬ÁflòÊ ∑§È⁄UÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚¥÷fl „ÙËÊ∑§ Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U ÿÁŒ ËÊ∑§ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „Ù ¡Ê∞ ÃÙ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ ãÿÊÁÿ∑§ „Ù– ∞∑§Ã⁄U»§Ê ÿÊ ‚È‹„ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ Á’ŸÊ ÁŒ∞ ª∞ ËÊ∑§ ∑§Ê ¬ÁflòÊ ∑§È⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ Á¡R§ Ÿ„Ë¥Á◊‹ÃÊ– ËÊ∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÁflÁœflà ¬˝ÁR§ÿÊ •ı⁄U ŒÙ ªflÊ„Ù¥ ∑§Ë◊ı¡ÍŒªË ∑§Ù ¡M§⁄UË ∑§„Ê ªÿÊ „Ò [{z—v-x]– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ y—xz◊¥ ËÊ∑§ ŒŸ ‚ ¬„‹ ◊äÿSÕÃÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ҖËÊ∑§ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê Á¡R§ ∑§È¿ ÿÙ¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿÁŒ ¬ÁÃ-¬àŸË ◊¥ ÉÊ⁄U‹Í •‚„◊Áà „Ù ÃÙ ¬Áà ∑§Ê »§¡¸ ’ŸÃÊ „Ò ∑§Ë fl„¬àŸË ∑§Ù ’ÊÃøËà ‚ ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U– ß‚‚ ◊Ê◊‹Ê „‹ Ÿ „Ù ÃÙ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ù øÊÁ„∞Á∑§ fl ŒÙŸÙ¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ŒÍ⁄UË ⁄Uπ¥– ß‚‚ ‡ÊÊÿŒ ∆¥« ÁŒ◊ʪ ‚‚ÙøŸ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝Áà åÿÊ⁄U ÿÊ •¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ë÷ÊflŸÊ ‹ı≈U •Ê∞– ÿÁŒ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ∑§≈UÃÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË „Ò ÃÙ¬Áà ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¬àŸË ‚ ‚¥flÊŒ ∑§⁄U •ı⁄U©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬àŸË M§∆Ë ⁄U„ ÃÙ ¬Áà ∑§Ê »§¡¸ „Ò ∑§Ë fl„ ŒÙŸÙ¥¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ‚ ∞∑§-∞∑§ ◊äÿSÕ ∑§Ù ’È‹flÊ∞ [y—xy, xz]– ’ÊÂʻ§ „Ò Á∑§ ¬ÁflòÊ ∑§È⁄UÊŸ ◊¥ ¬ÁÃ-¬àŸË ◊¥ ‚¥flÊŒ •ı⁄U ©‚◊¥‹ªŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U „Ò– ‚ÊÕ „Ë ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ¬Áà ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË íÿÊŒÊ ’ÃÊ߸ ªß¸ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’«∏Ù¥ ∑§Ë◊äÿSÕÃÊ, ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ÷fl •ı⁄U ‚Í¤Ê’Í¤Ê ¬⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ∞‚ ◊¥ ÃËŸ ËÊ∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ê¥ ‚ •ÊÃË „Ò?

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑‘§ ∑‘§⁄UŸ ÊòÊ ◊¥ Á¬¿‹ ŒÙ „çUà ‚ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥•ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ ∑‘§ ’Ëø ¡Ù ◊È∆÷«∏ ø‹ ⁄U„Ë „Ò, ©‚∑§Ë∑§Ê⁄UÁª‹ ‚ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê◊‹Ê¡M§⁄U „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ß‚Ë ’Êà ‚ ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ŒÙ„çUà ‚ ÁSÕÁà ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŸÊ ¡È≈UË „È߸ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ Õ‹ ‚ŸÊäÿˇÊ ¡Ÿ⁄U‹ Á’R§◊ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ß‚ „◊‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ê „ÊÕ ¡M§⁄U „Ò– Á¡‚Ã⁄U„ ‚ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „◊Ê⁄UË ‚ŸÊ ‚ ‹«∏ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ Á¡‚ Ãʌʌ ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ „ÁÕÿÊ⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§∞¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ©‚ Œπà „È∞ ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ߟÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á◊‹Ê „Ò •ı⁄U ß‚„◊‹ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ fl ∑§ÊÿʸãflÿŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÁR§ÿ‚„ÿÙª ‚ „È•Ê „Ò– „⁄U ‚Ê‹ ’»§¸ ¬«∏Ÿ ‚ ¬„‹ •ÊÃ¥∑§flʌˬÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∑§é¡ flÊ‹ ∑§‡◊Ë⁄U ‚ ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’»§¸ ¬«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ Ã∑§⁄UË’Ÿ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚Ê‹ ◊¥ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ∑§◊ „È߸ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∞‚Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà íÿÊŒÊ ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆∞ ÷¡∑§⁄U©¬Œ˝fl »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë „Ò– ∑‘§⁄UŸ ◊¥ ¡Ò‚Ë ÉÊÈ‚¬Ò∆ „È߸ „Ò, ©‚ ¬Ò◊ÊŸ¬⁄U ÉÊÈ‚¬Ò∆ ¬„‹ ’„Èà ∑§◊ „Ë „È߸ „٪˖ ß‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒÁ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •ÁSÕ⁄UÃÊ

»Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–∑§Ê⁄UÁª‹ •ı⁄U ∑‘§⁄UŸ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ÷Ë „Ò– ∑§Ê⁄UÁª‹ ◊¥

ÉÊÈ‚¬Ò∆ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊäÿˇÊ¬⁄Ufl¡ ◊ȇÊ⁄U¸»§ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ’Ëø‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U Á◊òÊÃÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ–Ãà∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË •ı⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ Ÿ √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U•Ê¬‚Ë Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ Õ–•≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ‹Ê„ı⁄U ’‚ ÿÊòÊÊ ŒÙŸÙ¥ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§’Ëø Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„àfl ∑§Ë ¬„‹ ÕË–Á»§‹„Ê‹ ßÃŸË ’«∏Ë fl ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ¬„‹ ÷‹ „Ë Ÿ „Ù,‹Á∑§Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚„ÿÙªË •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÙŸÙ¥ Œ‡Ê ‡ÊÊ¥Áà ∑‘§ Á‹∞’ÊÃøËà ¡Ê⁄UË ⁄Uπ „È∞ „Ò¥– ‚Ë◊Ê ¬⁄U Ã◊Ê◊ »§‚ʌ٥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸflÊ¡ ‡Ê⁄UË»§ ‚ ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ’ÊÃøËà •ı⁄U ‚¥’¥œ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ∑§Ù ÃÙ«∏ŸÊøÊ„ÃË „Ò– ©‚∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë øÈŸË „È߸‚⁄U∑§Ê⁄U •ÁSÕ⁄U •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ’ŸË ⁄U„–‚ŸÊ ∑‘§ Ÿ øÊ„Ã „È∞÷Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ øÈŸË „È߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¬ŸÊ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ ŒÍ‚⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈŸ∑§⁄U •Ê߸ „Ò–ÿ„ ‚ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊªflÊ⁄U „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •‚ÒÁŸ∑§, øÈŸË‚⁄U∑§Ê⁄U¥ •¬ŸË ¡ª„ ◊¡’Íà ∑§⁄U¥–

¡ÈÀ◊ „Ò ÃËŸ ËÊ∑§, ß‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏ŸÊ „ÙªÊ

¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „ÊÕ

ÌÜæ·¤ ·¤è ÂýçR¤Øæ ·¤æçÁR¤ ·¤éÀ Øô´ ç×ÜÌæãñÐ ØçÎ ÂçÌ-ˆÙè ×ðƒæÚUðÜê ¥âã×çÌ ãô ÌôÂçÌ ·¤æ ȤÁü ÕÙÌæ ãñ

·¤è ßã ˆÙè ·¤ôÕæÌ¿èÌ âð â×Ûææ·¤ÚU×æ×Üð ·¤ô ãÜ ·¤ÚUÙð

·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUðÐ §ââð×æ×Üæ ãÜ Ù ãô ÌôÂçÌ-ˆÙè ·¤ô ¿æçã°ç·¤ ßð ÎôÙô´ àææÚUèçÚU·¤

ÎêÚUè ÚU¹ðÐ §ââð àææØÎÆ´Çð çÎ×æ» âð âô¿ÙðÂÚU ÎôÙô´ ×ð °·¤-ÎêâÚUð

·Ô¤ ÂýçÌ ŒØæÚU Øæ¥ÂÙðÂÙ ·¤è ÖæßÙæ

ÜõÅU ¥æ°Ð

̈·¤æÜèÙ ÖæÚUÌèØÂýÏæÙ×´ æè ¥ÅUÜ

çÕãæÚUè ßæÁÂðØè ¥õÚUÂæç·¤SÌæÙè

ÂýÏæÙ×´ æè ÙßæÁàæÚUèȤ Ùð ÃØæ·¤SÌÚU ÂÚU ¥æÂâèçÚUàÌô´ ·¤ô ÕðãÌÚUÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ°·¤Î× ©Ææ° ÍðÐ¥ÅUÜ çÕãæÚUè

ßæÁÂðØè ·¤è ÜæãõÚUÕâ Øæ˜ææ ÎôÙô´ Îðàæô´

·Ô¤ Õè¿ çÚUàÌô´ ×ð°·¤ °ðçÌãæçâ·¤

×ãˆß ·¤è ÂãÜ ÍèÐ

â·¤èÙæ

ÕæÕæ ¥Ü ãUâÙ

ÂýðÚU·¤ Âýâ´»

SÂCUßæçÎÌæ∞∑§ ‚¥Ã ∑§Ù ¡¥ª‹ ◊¥ ∞∑§ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ Á◊‹Ê– fl„ ©‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U¡ •Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ëfl∑§ ⁄UπÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ëfl∑§ ∑§Ù •ë¿ËÁ‡ÊˇÊÊ-ŒËˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë– ¡’ fl„ ’«∏Ê „È•Ê ÃÙ ©‚Ÿ ‚¥Ã ‚ ¬Í¿Ê,ªÈL§¡Ë, ◊⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ıŸ „Ò¥? ‚¥Ã ∑§Ù ¡Ëfl∑§ ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ÿ„‚ÈŸ∑§⁄U ’«∏Ê •Êpÿ¸ „È•Ê ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ‚ø ’ÃÊŸ ∑§Ê ÁŸpÿÁ∑§ÿÊ •ı⁄U ’Ù‹, ¬ÈòÊ, ÃÈ◊ ◊È¤Ê ÉÊŸ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ Á◊‹ Õ– ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥◊Ê‹Í◊ Á∑§ ÃÈê„Ê⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ıŸ „Ò¥ •ı⁄U ∑§„Ê¥ „Ò¥? ¡Ëfl∑§ •àÿ¥Ã©ŒÊ‚ „Ù∑§⁄U ’Ù‹Ê, ªÈL§¡Ë, •’ •Êà◊„ËŸÃÊ ∑§Ê ÷Ê⁄U ‹∑§⁄U ◊Ò¥ ∑§„Ê¥¡Ê™§¥? ß‚ ¬⁄U ‚¥Ã ©‚ ‚Ê¥àflŸÊ ŒÃ „È∞ ’Ù‹, ¬ÈòÊ, ß‚ ’Êà ‚ ŒÈπË„ÙŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ÃÈ◊ ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê ¡Ê•Ù •ı⁄U fl„Ê¥ ÁfllÊäÿÿŸ ∑§⁄U∑‘§•¬Ÿ ôÊÊŸ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ‚¥¬Íáʸ ‚◊Ê¡ ∑§Ù •Ê‹ÙÁ∑§Ã ∑§⁄UÙ– ¡Ëfl∑§•äÿÿŸ ∑‘§ Á‹∞ ø‹ ¬«∏Ê– fl„Ê¥ ¬„È¥ø∑§⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ •ÊøÊÿ¸ ∑§Ù ©‚Ÿ•¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’ ∑§È¿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ– •ÊøÊÿ¸ Ÿ ©‚∑§Ë S¬CflÊÁŒÃÊ ‚¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U ©‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê Œ ÁŒÿÊ– ¡Ëfl∑§ fl„Ê¥ ¬⁄U∑§∆Ù⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁfllÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– fl„Ê¥ ©‚Ÿ•ÊÿÈflŒÊøÊÿ¸ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ¬˝Ê# ∑§Ë– ‚¥¬Íáʸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ∞∑§ ÁŒŸ •ÊøÊÿ¸ ¡Ëfl∑§ ‚ ’Ù‹, ¬ÈòÊ, •’ ÃÈ◊ ◊ªœ ¡Ê∑§⁄U fl„Ê¥∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÙ– ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡Ëfl∑§ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ªÿÊ–•ÊøÊÿ¸ ©‚ ŒÈπË Œπ∑§⁄U ’Ù‹, ∑§ıŸ ‚Ë ’Êà ÃÈê„¥ ≈UË‚ ⁄U„Ë „Ò?¡Ëfl∑§ ’Ù‹Ê, •ÊøÊÿ¸, •Ê¬ ÃÙ ¡ÊŸÃ „Ë „Ò¥ Á∑§ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ ∑§È‹ •ı⁄UªÙòÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥ ¡„Ê¥ ÷Ë ¡Ê™§¥ªÊ, ‹Ùª ◊È¤Ê ¬⁄U ©¥ªÁ‹ÿÊ¥ ©∆Ê∞¥ª–ÄUÿÊ •Ê¬ ◊È¤Ê •¬Ÿ ¬Ê‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§Ã? ©‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U•ÊøÊÿ¸ ’Ù‹, flà‚– ÃÈê„Ê⁄UË ¬˝ÁÃ÷Ê •ı⁄U ôÊÊŸ „Ë ÃÈê„Ê⁄UÊ ∑§È‹-ªÙòÊ„Ò– ßã„Ë¥ ‚ ÃÈê„¥ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ªÊ– •ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ Ÿ ¡Ëfl∑§ ∑§Ù Ÿß¸ÁŒ‡ÊÊ ÁŒπÊ߸ •ı⁄U fl„ ◊ªœ •Ê ªÿÊ– fl„Ê¥ ©‚Ÿ ‹ªŸ •ı⁄U ◊„ŸÃ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ∑§È¿ „Ë ‚◊ÿ ◊¥ fl„ ¬Í⁄U ◊ªœ ◊¥ •ÊÿÈflŒÊøÊÿ¸ ∑‘§M§¬ ◊¥ ¬˝Á‚h „Ù ªÿÊ–

˜æ â¢Âæ¼·¤ ·ð¤ Ùæ×ÚUæãéUÜ ¥æñÚU çßßæçÎÌ çߊæðØ·¤

ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Œ’¥ªÙ¥, •¬⁄UÊÁœÿÙ¥fl ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ’øÊ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥•ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ù‚ „Ò Á∑§ß‚ ‹∑§⁄U ‚÷Ë Áfl»§‹ ⁄U„ „Ò¥– •Ê¡ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ¬ÃŸ ∑‘§ ⁄U‚ÊË ◊¥ „Ò– ¡ŸÃÊ ÷Ëß‚‚ ÁπÛÊ ÕË– ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ëª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ÷Ê¥¬Ê •ı⁄U •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù“ŸÊÚŸ‚¥‚” ∑§„ «Ê‹Ê– ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •äÿÊŒ‡Ê ∑§Ù flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ–

ߥŒ˝ Á‚¥„ ÁœªÊŸ, ÷ʬʋ-------------

Ù»ÚU çÙ»× ·¤è Ùæ·¤æ×è

ÁŒÑË ◊¥ ÃËŸÙ¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U •Ê‚ËŸ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¡’ ÷Ë ∑§÷Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò, ÃÙ fl •¬ŸË ŸÊ∑§Ê◊ËSflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚Ê⁄UÊ ŒÙ· ÁŒÑË‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‚⁄U ◊…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÈøCÊ ∑§⁄Uà „Ò¥–ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÁŒÑË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ »§¥« ŸŒŸ ∑§Ê ¤ÊÍ∆Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ë ‹ªÊà „Ò¥–‹Á∑§Ÿ÷Ê¡¬Ê flÊ‹ ß‚ „∑§Ë∑§Ã ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡ª„ ∑§ÈÃ∑§ÙZ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ‚flÊ‹ÿ„ „Ò Á∑§ ¡Ù ÷Ê¡¬Ê ÁŒÑË ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ‚„ËÃ⁄UË∑‘§ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË, fl„ Œ‡Ê ∑§Ù‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò?

◊ÙÃË ‹Ê‹ ¡ÒŸ, ߥUŒÊÒ⁄--------------U

ÖæÚUÌ ¥æ° ·¤æÜæÏÙ ÁSfl≈U˜¡⁄U‹Ò¥« ∑§Ë ÁªŸÃË ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ œŸË Œ‡ÊÙ¥

◊¥ „ÙÃË „Ò– ß‚∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Sflª¸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ’ø¬Ÿ ‚ „◊ß‚ Œ‡Ê ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ¬˝Á‚h ÉÊÁ«∏ÿÙ¥∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ Œ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë Œπà •Ê∞ „Ò¥–„Ê‹Ê¥Á∑§, ÿ„ Ãâÿ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ’πÍ’Ë◊Ê‹Í◊ „ÙªÊ Á∑§ Á¡‚ Ãʌʌ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¡Ÿ-¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ê œŸ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê „Ò, ©ÃŸÊœŸ ©Ÿ∑‘§ •Êÿ ∑‘§ ôÊÊà dÙÃÙ¥ ‚ •ÊÿÊ „È•Ê„⁄UÁª¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– •’ Œ’Êfl ’…∏ÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ œŸ ∑§Ù flʬ‚ ‹Ê∑§⁄UŒ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‹ªÊ∞, ¬⁄U •»§‚Ù‚ Á∑§ß‚ Ã⁄U»§ ∑§Ù߸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë„Ò– ∞‚ ◊¥, ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á∑§ ÁSfl‚‚⁄U∑§Ê⁄U Sflÿ¥ ß‚ •¬Ê⁄U œŸ ∑§Ù ß‚∑‘§SflÊÁ◊ÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ©¡Êª⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „flÊ‹ ∑§⁄U Œ–

‚ÊŸ‹ ∑§Ê’⁄UÊ, ©UîÊÒŸ

Page 5: 21 november 2013

ÚUÌÜUæ× ß ¥æâÂæâ05§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚU

wv ÙߢÕÚU w®vx

ÂýæÍç×·¤Ìæ âð ãô»æ ÚUÌÜUæ× ·¤æ çß·¤æâÑçàæßÚUæÁ×é�Ø×¢˜æè UÙð Îô Õ�æè ¿õÚUæãð ÂÚU ÜUè ¥æ×âÖæ

⁄UËUÊ◊– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„ øı„ÊŸ Ÿ ’ËÃË⁄UÊà ÷Ê¡¬Ê ©ê◊˺flÊ⁄U øÃãÿ ∑§Ê‡ÿ¬ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¢ ŒÙ ’ûÊË øı⁄UÊ„ ¬⁄U •Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ⁄UËUÊ◊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ¬˝UÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄Uß‚∑§ Á‹U∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á¡ÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹U ∑§Ë–

¡Êfl⁄UÊ •ı⁄U ŸÊ◊‹UË ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊˺flÊ⁄Ù¢ ∑§¬ˇÊ ◊¢ ‚÷Ê ‹Uà „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„øı„ÊŸ ∑§⁄UË’ ‚flÊ Ÿı ’¡ ⁄UËUÊ◊ ¬„È¢ø– ◊¢ø ¬⁄U•Êà „Ë ©ã„Ù¢Ÿ •¬Ÿ Áø⁄U-¬Á⁄UÁøà •¢ŒÊ¡ ◊¢¡ŸÃÊ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¢ª˝U‚ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑§ Á‹U∞ ÷ÍπË „Ò– vÆ ‚Ê‹ ‚÷Íπ „Ò¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë, ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ ÃÙ ŸÙø πÊ∞¥ª–

‚Ùø ‹ŸÊ? ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§ ⁄UËÊ◊ Ÿ¡Ù ÷Ë ◊Ê¥ªÊ, flÙ ÁŒÿÊ– ¡Ù ◊Ê¥ªªÊ, fl„ ÷Ë Œ¥ª–•’ •Ê¬∑§Ë ’Ê⁄UË „Ò, ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÙ– øÃãÿ ∑§Ê‡ÿ¬ ‚Á„à ‚÷Ë÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÙ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊËøı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ⁄UËÊ◊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¢ ⁄U„ªÊ– ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ã¡ ªÁà ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ÿ⁄UË¡‹Ê‡Êÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ⁄U„ªË–ß‚∑§ •‹UÊflÊ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊äÿ◊flªË¸ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊äÿ◊ flª¸•ÊÿÙª ’ŸÊŸ, Á⁄U≈U‹ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ Œ¥ªÃÊÁ∑§ Á⁄U≈U‹ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „UÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥’„Ã⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ, ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê

‹Ÿ ¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù S◊Ê≈U¸ »§ÙŸ ŒŸ, ∞¡È∑‘§‡ÊŸ fl©l٪٥ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙŸ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒŸ,¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ,⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ÿ∞ •fl‚⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∞fl¢ ∞∑§‹Êπ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ŒŸ ∑§Ë ÷ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË øı„ÊŸ Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¢∑§Ê¢ª˝U‚ ¬⁄U ÷Ë ¡◊∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖâè°× ·ð¤ âæÍ ×¢¿ ÂÚU ¥æ° ·¤ôÆUæÚUè

∑§‹U ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ù ‹U∑§⁄U ‚U÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„ ß‚’Êà ¬⁄U ÕË Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¢GË Á„ê◊à ∑§Ù∆UÊ⁄UË Á≈U∑§≈U∑§≈UŸ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§ ø‹Uà ◊¢ø ¬⁄U •Êà „Ò¢ ÿÊŸ„Ë¢, ‹UÁ∑§Ÿ U∑§Ù∆UÊ⁄UË ‚Ë∞◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊¢ø ¬⁄U ÷Ë•Ê∞ •ı⁄U ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ÙÁ¡ÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹U ÷Ë ∑§Ë– ‚÷Ê ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê¬˝àÿʇÊË øÃãÿ ∑§Ê‡ÿ¬ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–◊¢ø ¬⁄U ◊„ʬı⁄U ‡ÊÒ‹¥Œ˝ «ÊªÊ, Á¡‹ÊäÿˇÊ ’¡⁄U¥ª¬È⁄UÙÁ„Ã, ◊„Ê◊¥òÊË ¬˝ŒË¬ ©¬ÊäÿÊÿ, ÁŸŒ¸‹Ëÿ¬˝àÿʇÊË «ÊÚ. •L§áÊ ¬È⁄UÙÁ„à •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ– ‚Ë∞◊∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¢ ÁŸŒ¸‹UËÿ ¬˝àÿʇÊË «UÊÚ. •L§áʬÈ⁄UÙÁ„à Ÿ øÊ⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ ÷Ë ª˝„áÊ ∑§Ë–

ÚUÌÜUæ× ×ð¢ âÖæ ·ð¤ ÎõÚUæÙ ÁÙÌæ ·¤æ ¥çÖßæÎÙ ·¤ÚUÌð ×é�Ø×¢˜æè çàæßÚUæÁçâ¢ã ¿õãæÙ ß ¥‹ØÐ

·¤ôÆUæÚUè âÚU·¤æÚU ·ð¤ ¥çÖóæ ¥¢» ÚUãð¢»ð⁄UËUÊ◊ ◊¢ ‚Ë∞◊ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¢ ÷Ë ¬Ífl¸ ◊¢òÊË Á„ê◊à ∑§Ù∆UÊ⁄UË „Ë ¿UÊÿ ⁄U„– Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„ øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÿÁŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¢ ÃÙ fl Á„ê◊à ∑§Ù∆UÊ⁄UË „Ò¢, ÄÿÙ¢Á∑§ fl ’ŒÊª •ı⁄US¬CUflÊŒË ŸÃÊ „Ò¢– ©ã„Ù¢Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U Á„ê◊à ∑§Ù∆UÊ⁄UË ©‚∑§ •Á÷ÛÊ •¢ª „Ù¢ª •ı⁄UøÃãÿ ∑§Ê‡ÿ¬ •∑§‹U ∑§Ê◊U Ÿ„Ë¢ ∑§⁄U¢ªU, U’ÁÀU∑§ Á„ê◊à ∑§Ù∆UÊ⁄UË •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„ øı„ÊŸ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„¢ª–

¿éÙæß ×ð´ »æØÕ ãé° ·¤§ü Âý×é¹ ×égðÚUÌÜæ×Ð ÖÜð ãè ¿éÙæß çß·¤æâ ¥õÚU ÁÙâ×SØæ¥ô´ ·Ô¤ ×égð ÂÚU ÜÇð ÁæÙð ·¤è ÕæÌ ·¤ãè Áæ ÚUãè ãô, Üðç·¤ÙàæãÚU çßÏæÙâÖæ ×ð ·¤§ü Âý×é¹ ×égð ¿éÙæß ×ð´ »æØÕ çιæ§ü Îð ÚUãð ãñ¢Ð ©�×è¼ßæÚUô´ mæÚUæ Öè §Ù ×égô ¢·¤ô Ù©ÆæÙæ ¥æ×ÁÙ ×ð´ ¿¿æü ·¤æ çßáØ ÕÙ »Øæ ãñÐ °·¤ Öè ©�×è¼ßæÚU Ùð ¥Öè Ì·¤ ·¤æÙêÙ ÃØßSÍæ ·¤ô Üð·¤ÚU·¤ô§ü ÕæÌ Ùãè´ ·¤è ãñ, ÁÕç·¤ çÂÀÜð Îô ßáôZ ×ð´ ÜêÅU, ¿ôÚUè ¥õÚU »´ÖèÚU ¥ÂÚUæÏô´ ×ð´ ÕðÌãæàææ ßëçh ãé§ü ãñÐâñ·¤Ç¸ô´ ×çãÜæ¥ô´ âð ¥æÖêá‡æ ÜêÅU çÜ° »°, ¥âæ×æçÁ·¤ ̈ßô´ ·¤æ ÂýÖæß Õɸæ, ·¤§ü Üô»ô´ ·¤è ȤçÚUØæÎÌ·¤ Ùãè´ âéÙè »§ü, Üðç·¤Ù §Ù âÕ ÕæÌô´ ·¤ô ·¤ô§ü ©�×è¼ßæÚU Ùãè´ ÀðǸUÙæ ¿æãÌæÐ ÖæÁÂæ ¥õÚU çÙÎüÜèØmæÚU §Ù ÕæÌô´ ·¤ô Ù ©ÆæÙæ â×Ûæ ×ð´ ¥æÌæ ãñ, �UØô¢ç·¤ ÂýÎðàæ ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤è âÚU·¤æÚU ãôÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÖæÁÂæ©�×è¼ßæÚU ·¤æÙêÙ ÃØßSÍæ ÂÚU âßæÜ Ùãè´ ©Ææ â·¤Ìð, ßãè´ çÙÎüÜèØ ©�×è¼ßæÚU ·¤è ×ÁÕêÚUè Øã ãñ ç·¤»ëã ×´˜æè âð ©Ù·¤è ·¤æȤè ÙÁÎè·¤è ãñ, §âçÜ° ßð Öè ¥ÂÙð â´Õ¢Ï ¹ÚUæÕ Ùãè´ ·¤ÚUÙæ ¿æãÌð, Üðç·¤Ù·¤æ´»ýðâ ©�×è¼ßæÚU ·¤è �UØæ ×ÁÕêÚUè ãñ, Øã â×Ûæ Ùãè´ ¥æ ÚUãæ ãñÐ ×é�Ø×¢˜æè ÕÎÜU »° â×è·¤ÚU‡æ Ñ ÚUÌÜUæ× ·ð¤ ¿éÙæßè â×è·¤ÚU‡æ ×é�Ø×¢˜æè ·¤è âÖæ ·ð¤ ÕæÎÕÎÜUÌð ÙÁÚU ¥æ Úãð ãñ¢Ð âÖæ ×𢠩×ǸUè ÖèǸU ¥õÚU ·¤ôÆUæÚUè ·ð¤ ×¢¿ ÂÚU ¥æÙð ·ð¤ ÕæÎ ÜUô»ô¢ ·¤è ¿¿æü¥ô¢·¤æ L¤¹ Öè ÕÎÜUÌæ ÙÁÚU ¥æ ÚUãæ ãñÐ â¢ÕôÏÙ ×ð¢ Áô ⢷ð¤Ì ×é�Ø×¢˜æè Îð »° ãñ¢, ©â·ð¤ ÕæÎ ÖæÁÂæ©�×è¼ßæÚU âð ÜðU·¤ÚU ÂæÅUèü ·¤æ ·¤æØü·¤Ìæü âÖè ©ˆâæçãÌ ãñ¢Ð ßãè¢ çÙÎüÜUèØ ÂýUˆØæàæè ¥L¤‡æ ÂéÚUôçãÌ ·ð¤â×Íü·¤ô¢ âçãÌ ÖæÁÂæ ×ð¢ àææç×ÜU ãôÙð ÂÚU Öè ¿éÙæßè ×æãõÜU ÕÎÜUÌæ çι ÚUãæ ãñйˆ× ãô ÚUãæ ÁæÎé§ü ÙðÌæ¥ô´ ·¤æ ÁæÎê Ñ çÁÜð ×ð´ çÂÀÜð ·¤éÀ çÎÙô´ ×ð´ ÚUæcÅþUèØ SÌÚU ·Ô¤ ÌèÙ ÁæÎé§üÙðÌæ¥ô´ ·¤è âÖæ ãé§ü, Üðç·¤Ù âÖæ ×ð´ ×õÁêÎ ÖèǸ ·¤ô Îð¹·¤ÚU Ü»Ìæ ãñ ç·¤ §Ù ÙðÌæ¥ô´ ·¤æ ÁæÎêàææØÎ ¥Õ ¹ˆ× ãô »Øæ ãñÐ ÕæÌ àæÚUÎ ØæÎß ·¤è ·¤ÚUð´ Øæ ç΂»çßÁØçâ´ã ·¤è Øæ çȤÚU ÜæÜ·¤ëc‡æ¥æÇßæ‡æè ·¤è, ÌèÙô´ ·¤è âÖæ âð ·¤ô§ü ×æãõÜ Ùãè´ ÕÙæ ß SÍæÙèØ ÿæð˜æèØ ÙðÌæ §Ù ÂÚU ÖæÚUè ÚUãðUÐÂêßü ×é�Ø×´˜æè çÎç‚ßÁØçâ´ã ·¤è âÖæ ·¤ô âéÙÙð ·Ô¤ çÜ° ×æ˜æ ·¤éÀ Üô» ãè °·¤ç˜æÌ ãé° ¥õÚU âÖæ�UÜæ àæô âæçÕÌ ãé§üÐ âÖæ ×ð´ ÖèǸ Ùãè´ Îð¹ ·¤æ´»ýðâ ×ãæâç¿ß Ùð Öè °·¤ ÕæÚU Öè ·¤æ´»ýðâ ÂýˆØæàæè·¤ô çÁÌæÙð ·¤è ¥ÂèÜ Ùãè´ ·¤è ¥õÚU çâȤü ¥ÂÙè ÕæÌ ·¤ã·¤ÚU ¿Üð »°Ð Âêßü ©ÂÂýÏæÙ×´˜æè ÜæÜ·¤ëc‡æ¥æÇßæ‡æè ÚUÌÜæ× ¥æ°, Üðç·¤Ù¤§Ù·¤è âÖæ ×ð´ Öè ×õÁêÎ ÖèǸ ¥æÇßæ‡æè Áñâð ÙðÌæ ·Ô¤ SÌÚU ·¤è Ùãè´ÚUãèÐ àææØÎ ·¤× ÖèǸ ·¤ô Îð¹·¤ÚU ãè ¥æÇßæ‡æè Öè { ç×ÙÅU ×ð´ ãè ¥ÂÙæ Öæá‡æ â×æ# ·¤ÚU ¿ÜÌðÕÙðÐ ßãè¢ ×é�Ø×¢˜æè çàæßÚUæÁçâ¢ã ¿õãæÙ ·¤è âÖæ ×𢠩×ǸUè ÖèǸU Ùð ÕÌæ çÎØæ ç·¤ ÚUæcÅþUèØ ÙðÌæ¥ô¢ÂÚU ·¤õÙ ÖæÚUè ãñ...ÐÚU ´» ÕÎÜÙð ·Ô¤ ¿ð ü âôàæÜ ×èçÇØæ ÂÚU Ñ §Ù çÎÙô´ âôàæÜ ×èçÇØæ ÂÚU ·é¤À ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ ÚU´» ÕÎÜÙðßæÜð ¿ôZ ·¤è Ïê× ×¿è ãé§ü ãñÐ ÎÚU¥âÜ Øã ¿ðü ©Ù ©�×è¼ßæÚUô´ ÂÚU ·¤ÅUæÿæ ·¤ÚU ÕÙæ° »° ãñ¢, çÁÙÂÚU çÂÀÜè ÕæÚU çÙÎüÜèØ ©�×è¼ßæÚU ·¤ô çÁÌæ·¤ÚU ¥ÂÙè ãè ÂæÅUèü ·Ô¤ ©�×è¼ßæÚU ·¤ô ãÚUæÙð ·¤æ ¥æÚUôÂãñ, Üðç·¤Ù §â ÕæÚU Øã ÙðÌæ çÙÎüÜèØ ©�×è¼ßæÚU ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãð ãñ¢ ¥õÚU ÂæÅUèü ·¤è Îéãæ§ü ÎðÚUãð ãñ¢Ð ÁÙÌæ Öè §Ùâð âßæÜ ·¤ÚU ÚUãè ãñ ç·¤ ÚU´» ÕÎÜÙð ·¤æ ·¤æÚU‡æ �UØæ ãñ ¥õÚU çÂÀÜè ÕæÚU ÂæÅUèü·¤ãæ´ »§ü ÍèÐ

¿éÙæßè ÁæØ·¤æ

Page 6: 21 november 2013

‚È ¬˝Á‚h Á„ãŒË Á» À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∞fl¥ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl ’È¥Œ‹π¥« ∑‘§ „Ë ¬˝Ù«ÄU≈U „Ò¥– ÿ„Ë¥ ©Ÿ∑§Ê ÁŒ◊ʪ πÈ‹Ê•ı⁄U •Ê¡ fl ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ŒŸ „Ò–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬„‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬¥ mÊ⁄U∑§Ê ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ ∑‘§ ¬Ùà ‚ÈœË⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ß‚•¥ø‹ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Á» À◊ ‚¥’¥œË ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„ ⁄Uπà „Ò¥ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄Uÿ„Ê¥ •Êà „Ò¥– ©ã„¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚’‚ Á¬¿«∏ ß‚ •¥ø‹ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ’Œ‹Êfl „ÙŸÊ

øÊÁ„∞ ÕÊ ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–•À¬ ¬˝flÊ‚ ¬⁄U ÿ„Ê¥ •Ê∞’ÊÚ‹ËflÈ« ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ •Êª◊Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ∞∑§flÎûÊÁøòÊ „Ò, ¡Ù ’È¥Œ‹π¥« ◊¥ ’ËÃË©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑‘§ ÿÊŒªÊ⁄U ¬‹Ù¥,Á◊òÊÙ¥ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ù¥ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥∑§Ù ∑Ò§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ Á» À◊ ÁŸ◊ʸáÊ,

•Á÷Ÿÿ ∞fl¥ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ◊¥Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Êfl •Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ∑§Ê Œı⁄U’„Ã⁄U „Ò •’ •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ë Á» À◊¥’ŸÊŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ù ªÿÊ „Ò– •S‚Ë-Ÿé’∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÿ„ ‚’ Ã∑§‹Ë»Œ„ ÕÊ–fl·¸ v~}Æ ◊¥ ◊È¥’߸ ¬„Èø ∞fl¥ ∑È¥§ŒŸ ‡ÊÊ„

∑§Ë ’„Œ øÁø¸Ã „ÊSÿ Á» À◊ ¡ÊŸ ÷Ë ŒÙ ÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§∑‘§ L§¬ ◊¥ •¬Ÿ Á» À◊Ë ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ÈœË⁄U Á◊üÊ Ÿ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë Á» À◊Ù¥ ∑§Ù ‚ÊÕ¸∑§ fl ◊Ê‚Ê‹Ê Á»§À◊Ù¥ ¡Ò‚Ë ŒÙ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥’Ê¥œ ¡ÊŸ ∑‘§ ø‹Ÿ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§„à „È∞Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ •’ ‚÷Ë ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ Á»§À◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò–©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ’«∏-’«∏ S≈UÊ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U’ŸÊ߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊‚Ê‹Ê ÿÊ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Á» À◊Ù¥ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÷Ë‚ÊÕ¸∑§ Á» À◊¥ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò– ߟ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ¤ÊÊ, ßÁêÃÿÊ¡ •‹Ë, ⁄UÊ¡Í߸⁄UÊŸË, üÊË⁄UÊ◊ ⁄UÊÉÊflŸ ∞fl¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑‘§ ŸÊ◊ Á‹∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§, ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ◊ÊŸÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄U Ã⁄U„ ∑§Ê Á‚Ÿ◊Ê ÷Ë „Ò, Á¡‚◊¥ πÈŒ©Ÿ∑‘§ •‹ÊflÊ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬, ÁŒflÊ∑§⁄U ’Ÿ¡Ë¸ „Ò, Á¡‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Á»À◊¥ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¢–∑§‹∑§ûÊÊ ◊‹, Ã⁄UÊ ÄUÿÊ „ÙªÊ ¡ÊŸË, , ‚Ê‹Ë Á¡¥ŒªË, „¡Ê⁄UÙ¥ ÅflÊÁ„‡Ê¥ ∞‚Ë¥,œÊ⁄UÊflË, ø◊‹Ë, ß‚ ⁄UÊà ∑§Ë ‚È’„ Ÿ„Ë¥ ¡Ò‚Ë Á» À◊Ù¥ ‚ ¡È«∏ ⁄U„ Á◊üÊ Ÿ πÈŒ∑§Ù ‚Sà fl •‡‹Ë‹ Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ’ÃÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl ∞‚‚÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¢, Á¡Ÿ◊¥ Á¡¥ŒªË ∑§Ë ‚◊¤Ê „Ò– •’ øÊ„ ∞‚ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊‚Ê‹Ê Á» À◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ „Ù¥ ÿÊ ¿Ù≈UË Á» À◊ ’ŸÊŸ flÊ‹ „Ù¥–

⁄ UÄU‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ Á»§⁄U ¬Ê¥fl ∑§Ë ¡∏¥¡Ë⁄U Ÿ Œπ ◊¡M§„ ‚Ê„’ ∑‘§ ‡Ê⁄U ∑§Ë ÿ„¬„‹Ë ‹Êߟ •Ê¡ ∑‘§ ‚»§‹Ã◊ ÁŸ◊ʸÃÊ -ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄Uهʟ ¬⁄U πÍ’»§’ÃË „Ò– ¡ÊŸ -◊ÊŸ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ⁄Uهʟ ∑‘§ ß‚ ’≈U Ÿ ¡’ „Ë⁄UÙ ’ŸŸ ∑§Ê

»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ Ã’ ÷Ë ⁄UÊSÃÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ŒÈª¸◊ „Ë ÕÊ, ◊ª⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË •ı⁄U„⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ∑§Ë¥– ©‚ ∑§«∏ Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸ◊ʸÃÊ -ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ’ŸŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Ã’ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ„ ∑§¥≈UË‹Ë ÕË– Á¬¿‹ „çUà Á⁄U‹Ë¡ „È߸ ©Ÿ∑§ËÁ»∏§À◊,ÁR§‡Ê x •’ Ã∑§ ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ŒÙ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê •Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë„Ò, ¬⁄U ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÕÊ ¡’ ©ã„¥ •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ«∏Ë •ı⁄U ÉÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ Áª⁄UflË⁄UπŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ÿ„ ÷Ë ∑§◊ ÁŒ‹øS¬ »Ò§ÄU≈U Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ vx Á»∏§À◊¥ ’ŸÊ߸Á¡Ÿ◊ ‚ vw ‚»§‹ ⁄U„Ë¥– ∑§Á⁄Uÿ⁄U •ı⁄U ©◊˝ ∑‘§ ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê ⁄Uهʟ ÁR§‡Ê x∑§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬⁄U ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò¥– ÿ„Ê¥ fl „◊Ê⁄U ‚ÊÕ •Ÿ¿È∞ Œı⁄U ∑§Ù ’Ê¥≈U ⁄U„ „Ò¥–¡Ò‚ÊÁ∑§ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ë „Ù¥ª Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ •ÊÿÊ ÕÊ–

◊Ò¥ ◊È¥’߸ ∑§Ë ¬ÒŒÊß‡Ê „Í¥– Á¬ÃÊ ⁄Uهʟ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U Õ ÃÙ êÿÍÁ¡∑§Á‚Á≈U¥Ç¡ ÷Ë πÍ’ „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ◊È¤Ê ’⁄U‚Êà ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÊà ∑§Ë ∑§√flÊ‹Ë Ÿ ÃÙ ∑§Ê⁄UflÊ¥∑§Ë Ã‹Ê‡Ê „Ò •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ „Ò– ÉÊ⁄U ◊¥ ’«∏-’«∏ „Ë⁄UÙ-„Ë⁄UÙߟ ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ÕÊ–©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŒËflÊŸªË •ı⁄U •ÊŒ⁄U Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ ÁflÁS◊à „Ù ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–◊È¤Ê ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë •ŒÊ∑§Ê⁄U ’ŸÍ¥– S∑§Í‹ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ flÊÁ«ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬…∏ ⁄U„ÊÕÊ– ’«∏Ë ’Á»§R§Ë ∑‘§ ÁŒŸ Õ– ÉÊ⁄U ‚ ¬ÊÚ∑‘§≈U ◊ŸË Á◊‹ÃË ÕË, ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ◊¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ–‹Êß»§ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ∞‡Ê ‚ ø‹ ⁄U„Ë ÕË Á∑§ •øÊŸ∑§ Á¬ÃÊ¡Ë ø‹

’‚– ’‚ Á¡‚ ¬‹ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÁ¬ÃÊ ∑§Ë ÁøÃÊ ∑§Ù ◊ÈπÊÁÇŸ ŒË,’‚ ©‚Ë ¬‹ ◊Ò¥ •øÊŸ∑§ ◊ÿÙ⁄U•ı⁄U ’«∏Ê „Ù ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ Ãÿ

Á∑§ÿÊ Á∑§ •’ •¬Ÿ ’‹’Íà ¬⁄U ◊È∑§Ê◊ „ÊÁ‚‹ ∑§M§¥ªÊ– ◊Ò¥Ÿ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ªÊ«∏Ë ∑§Ù¿Ù«∏ ∑§⁄U ’‚ ‚ ¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ¡Ê∑§⁄U •Á‚S≈U¥≈U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊◊Ê¥ªÊ– ¬Í⁄U øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ ◊Ò¥ ‚¥ÉÊ·¸, •¥¡ÊŸÊ, •Ê¬ •Ê∞ ’„Ê⁄U •Ê߸ ¡Ò‚ËÁ»§À◊Ù¥ ◊¥ •Á‚S≈U¥≈U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ⁄U„Ê–Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ •’ ◊⁄U„Ë⁄UÙ ’ŸŸ ∑§Ê flQ§ •Ê ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ S≈UÍÁ«ÿÙ Œ⁄U S≈UÍÁ«ÿÙ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ◊Ê¥ªŸ∑§Ë ‚ÙøË– ©‚ flQ§ ◊Ò¥ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ªÿÊ, ¡’ ◊Ò¥ S≈UÍÁ«ÿÙ ¡ÊÃÊ •ı⁄U ‹Ùª ◊⁄U‚ê◊ÊŸ ◊¥ ©∆∑§⁄U π«∏ „Ù ¡ÊÖ ◊È¤Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„ ◊⁄U Á¬ÃÊ∑§Ë ∑§◊Ê߸ „È߸ ßîÊà „Ò– •Ê¬ •Ê∞ ’„Ê⁄U •Ê߸ ∑§Ë •Á‚S≈U¥≈UÁ‡Ê¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÊªË ⁄UaË Ÿ∞ ø„⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò¥– ◊Ò¥ ©Ÿ‚Á◊‹Ÿ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ¬‚¥Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U •ª‹ ÁŒŸ „Ù≈U‹ ÃÊ¡ ◊¥•ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê, Ã’ Ã∑§ ÿ ’Êà ¬Í⁄UË ß¥«S≈˛Ë ◊¥ ¡¥ª‹ ∑§Ë •Êª Ã⁄U„ »∏§Ò‹øÈ∑§Ë ÕË Á∑§ ŸÊªË ⁄UaË ◊È¤Ê ’˝∑§ Œ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ „Ù≈U‹ ÃÊ¡ ◊¥◊È¤Ê z „¡∏Ê⁄U ∑§Ê ø∑§ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ fl„Ê¥ ‚ ‹ı≈U ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§»§ÙŸ •ÊÿÊ Á∑§ üÊËœ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊfl ◊Ȥʂ Á◊‹ŸÊ øʄÄҖ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ Á⁄U≈U˜¡ „Ù≈U‹ ◊¥ Á◊‹Ÿ ªÿÊ ÃÙ fl ŒÙÁ»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÊßÁŸ¥ª •◊Ê©¥≈U ‹∑§⁄U ’Ò∆ Õ– ◊Ò¥ ¡’fl„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ◊È¤Ê π’⁄U Á◊‹Ë Á∑§⁄UÊ◊ÛÊÊ ‚Ê„’ ÷Ë ◊Ȥʂ Á◊‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U©ã„Ù¥Ÿ ◊È¤Ê ‡ÊÊ‹Ë◊Ê⁄U „Ù≈U‹ ’È‹ÊÿÊ– ◊Ò¥ ¡’

©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ªÿÊ ÃÙ fl ÷Ë ◊È¤Ê ‚Êߟ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß¿È∑§ Ÿ¡∏⁄U •Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ◊ȤʂÊߟ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ’Ãı⁄U „Ë⁄UÙ ¬Ê¥ø Á»∏§À◊¥ ‚Êߟ ∑§⁄U ‹Ë¥–◊⁄UË ¡’ ◊¥ ∞∑§ L§¬ÿÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ¬⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ øÊ⁄U -¬Ê¥ø ø∑§ Õ– ◊Ò¥ ©‚ ÁŒŸ ’«∏Ë ‡ÊÊŸ‚ ≈UÒÄU‚Ë ‚ ÉÊ⁄U ªÿÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ¬Ò‚ Á‹∞– ©‚ ÁŒŸ ◊È¤Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ©«∏ŸÊ Á∑§‚ ∑§„à „Ò¥!◊Ò¥ ÃÙ ’‚ ©«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ◊È¤Ê ‹ªÊ •’ ◊ȤÊ

„Ë⁄UÙ ’Ÿ∑§⁄U ¡◊Ÿ ‚ ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§•Êª ◊⁄UÊ ÷˝◊ ’„Èà ¡ÀŒË ≈UÍ≈UŸflÊ‹Ê „Ò– „Ë⁄UÙ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈ⁄U•ÊÃ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ „Ù ªß¸– ◊ª⁄U •Êª ◊Ò¥ ø‹ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ’„Èì⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ– ◊⁄UË ‡ÊÊŒË „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ‚ÈŸÿŸÊ •ı⁄U Á⁄UÁÃ∑§ ¬ÒŒÊ „ÙøÈ∑‘§ Õ– ◊⁄UË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ’…∏ ªß¸ ÕË¥ ¬⁄U ◊ŸøÊ„Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥Á◊‹ ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ◊Ò¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§Ê◊ ◊Ê¥ªŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ◊ʸÃÊ-

ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ •ÊÚÁ»§‚Ù¥ ◊¥ ¡Íà ÁÉÊ‚ÃÊ– „Ë⁄UÙ ’Ÿ∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ, ¬⁄UÉÊ⁄U ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ Áfl‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÙ‹ Á∑§ÿÊ– ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ’ŸÊ–

¿Ù≈U -◊Ù≈U ⁄UÙ‹ Á∑§∞– ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á⁄U¡ÄU≈U „È•Ê– ∞∑§ Á»∏§À◊ ÕËÁ¬˝ÿÃ◊Ê Á¡‚◊¥ ◊È¤Ê ≈UË ‚Ë ŒËflÊŸ Ÿ ŸËÃÍ Á‚¥„ ∑‘§

•ÊÚ¬ÙÁ¡≈U „Ë⁄UÙ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ŒÙ ÁŒŸ¬„‹ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄U ⁄UÙ‹ ∑‘§ Á‹∞

Á¡Ã¥Œ˝ ∑§Ù ‚Êߟ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •ı⁄U ◊Ȥʌ͂⁄U ⁄UÙ‹ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ „Ò– ◊Ȥʒ„Èà ŒÈπ „È•Ê– ◊⁄UË ß¸ªÙ ∑§Ù ’„ÈÃ∆‚ ¬„È¥øË, ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ Á¡Ã¥Œ˝’«∏Ê „Ë⁄UÙ „Ò– ◊Ò¥ »§S≈U¸ ‹Ë« ‚ ‚∑§¥«‹Ë« ◊¥ •Ê ªÿÊ–

§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚU wv ÙߢÕÚU w®vx

»éÁÚUð Á×æÙð·¤æ ¿æò·¤ÜðÅUè ÙæØ·¤

‡Ê Á‡Ê ∑§¬Í⁄U ∑§Ê •‚‹Ë ŸÊ◊ ’‹’Ë⁄U ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U „Ò.ߟ∑§Ê ¡ã◊ ¡ÊŸ-◊ÊŸ •Á÷ŸÃÊ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „È•Ê. •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∞fl¥ ÷ÊßÿÙ¢ ∑‘§ ŸÄ‡Ê-

∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹Ã „È∞ ßã„Ù¢Ÿ ÷Ë Á» À◊Ù¢U ◊¥ „Ë •¬ŸË Ã∑§ŒË⁄U•Ê¡◊Ê߸. ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U Ÿ yÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ‚ „Ë Á» À◊Ù¢ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ œÊÁ◊¸∑§ Á» À◊Ù¢ ◊¥÷ÍÁ◊∑§Ê∞¢ ÁŸ÷Ê߸. ßã„Ù¢Ÿ ◊È¥’߸ ∑‘§ «ÙŸ ’ÙS∑§Ë S∑§Í‹ ‚ ¬…U∏Ê߸¬Í⁄UË ∑§Ë. Á¬ÃÊ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U ߟ∑§Ù ¿ÈÁ≈U≈U˜ÿÊ¢ ∑‘§ ŒÊÒ⁄UÊŸ S≈U¡¬⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄Uà ⁄U„à Õ. ß‚∑§ÊŸÃË¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ ‡ÊÁ‡Ê ∑‘§ ’«∏ ÷Ê߸ ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U Ÿ ©ã„¥ •Êª(v~y}) •ı⁄U •ÊflÊ⁄UÊ (v~zv) ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ŒË. •ÊflÊ⁄UÊ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ∑‘§ ’ø¬Ÿ ∑§Ê ⁄UÙ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ. zÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¢Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚‹Ê„ ¬⁄U fl ªÙŒ˜»˝ ∑Ò§¥«‹ ∑‘§ ÁÕÿ≈U⁄U ª˝È¬‡ÊÄU‚ÁÕÿ⁄UŸÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ÿÊòÊÊ∞¢ ∑§Ë¢. ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ªÙŒ˜»˝ ∑§Ë ’≈UË •ı⁄U Á’˝Á≈U‡Ê •Á÷ŸòÊË¡ÁŸ» ⁄U ‚ ©ã„¥ ¬˝◊ „È•Ê •ı⁄U ◊ÊòÊ wÆ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ v~zÆ ◊¥ÁflflÊ„ ∑§⁄U Á‹ÿÊ.‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U Ÿ ªÒ⁄U ¬⁄U¢¬⁄Uʪà Á∑§S◊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¢ ∑‘§ ‚ÊÕÁ‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ¬⁄UŒ ¬⁄U •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ªÙ¢¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà œ◊¸¬ÈòÊ (v~{v) ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ©‚∑‘§ ’ÊŒøÊ⁄U ŒËflÊ⁄UË •ı⁄U ¬˝◊¬òÊ ¡Ò‚Ë •ÊÚ» ’Ë≈U Á» À◊Ù¢ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞.fl Á„ãŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ¬„‹ ∞‚ •Á÷ŸÃÊ Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ„Ê©‚„ÙÀ«⁄U •ı⁄U ‡ÊÄU‚Á¬ÿ⁄U flÊ‹UÊ ¡Ò‚Ë •¥ª˝¡Ë Á» À◊Ù¢ ◊¥◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¢ ÁŸ÷Ê߸Z. fl·¸ v~{z ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ‚Ê‹ ÕÊ. ß‚Ë ‚Ê‹ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ¡È’‹Ë Á» À◊ ¡’ ¡’ »Í ‹Áπ‹ Á⁄U‹Ë¡ „È߸ •ı⁄U ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ ©ã„¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„‹Ë’„È‹ •Á÷ŸÃÊ•Ê¢ flÊ‹Ë Á„ãŒË Á» À◊ flQ§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊS≈UÁ∑§ÿÊ. ’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ» ‚ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ’«∏Ë Á„≈U Á» À◊Ù¢ ∑‘§’ÊŒ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê ÿ„ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U¬⁄U¢¬⁄Uʪà ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¢ ∑§⁄U, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ •¢Œ⁄U ∑§Ê •Á÷ŸÃÊß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ. S∑§Í‹ ◊¥ fl ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊøÊ„Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ⁄UÙ‹ ¬ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „È∞–•ÊÁπ⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÿ„ Ã◊ÛÊÊ ¬Í⁄UË „È߸ ¬Ê¬Ê¡Ë ∑‘§ ¬ÎâflË ÁÕ∞≈U⁄U‚– ¬„‹ ’Ê‹ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ •ı⁄U Á» ⁄U ’«∏ ⁄UÙ‹ Á◊‹– ¬ÎâflËÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ¬øÊ‚ L§¬∞ ◊ÊÁ‚∑§ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑‘§ ¡’ ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U•¬ŸË S≈U¡ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ Õ, Ã’ ©ã„¥‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë ÿ„ πÿÊ‹ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ©Ÿ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥‚ÁÕ∞≈U⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „ÙªÊ •ı⁄U ÿ„Ë¥ ©ã„¥ ¬%Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË–Œ⁄U•‚‹, „È•Ê ÿ„ Á∑§ Á¡Ÿ ÁŒŸÙ¥ ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U ¬ÎâflË ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ Á’˝≈UŸ ∑§Ë ◊‡Ê„Í⁄U ŸÊ≈U∑§ ◊¥«‹Ë‡ÊÄU‚ÁÕÿ⁄UŸÊ ÷Ê⁄Uà Œı⁄U ¬⁄U •Ê߸– ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡’ ÿ„ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥«‹Ë ◊È¥’߸ ¬„È¥øË, ÃÙ ©‚∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ Á◊S≈U⁄U ∑Ò¢§«‹‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U ∑‘§ Á¬ÃÊ ‚ Á◊‹– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ¬„‹ ‚ „Ë ¡ÊŸ-¬„øÊŸ ÕË– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑‘§ ŒÙ ’≈UÙ¥ ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U ‡Êê◊Ë ∑§¬Í⁄U∑§Ù ÁÕ∞≈U⁄U ‚ ∑§È¿ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ Ã∑§ fl Á»À◊Ù¥ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„ ’ŸÊ øÈ∑‘§ Õ– ‡ÊÁ‡Ê •÷Ë ÷Ë S≈U¡ ∑§Ù•¬ŸÊ∞ „È∞ Õ, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á◊S≈U⁄U ∑Ò¢§«‹ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ •Á÷ŸÃÊ„ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ S≈U¡ ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ‚ ÷‹Ë÷Ê¥Áà ¬Á⁄UÁøÃÕ– ß‚Á‹∞ ¬Ê¬Ê¡Ë Ÿ ¬ÈòÊ ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ù ©Ÿ‚ Á◊‹ÊÿÊ •ı⁄U ’≈U∑§Ù øÊ¥‚ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ–‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ‡ÊÄU‚ÁÕÿ⁄UŸÊ ‚ ’È‹ÊflÊ •Ê ªÿÊ– fl ∑§÷ˬÎâflË ÁÕ∞≈U⁄U ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ, ÃÙ ∑§÷Ë Á◊S≈U⁄U ∑Ò¢§«‹∑§Ë ‡ÊÊÁªŒË¸ ∑§⁄UÖ ß‚ ’Ëø ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑Ò¢§«‹ ∑§Ë ’≈UË¡ÁŸ» ⁄U ‚ „Ù ªß¸– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë Á∑§ ¡ÁŸ» ⁄U Á‚»¸ ∞∑§¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ •Á÷ŸòÊË „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ‡ÊÄU‚ÁÕÿ⁄UŸÊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹Ÿ ◊¥÷Ë ©Ÿ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ „Ò– ‡ÊÁ‡Ê-¡ÁŸ» ⁄U ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ

œË⁄U-œË⁄U Á◊òÊÃÊ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ‹ªÊ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ¡ÁŸ» ⁄U ŸÁ„ãŒË ‚Ëπ ‹Ë– ∞∑§ ÁŒŸ ‡ÊÁ‡Ê Ÿ ◊¡Ê∑§ ◊¥ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U¬Ê¬Ê •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥, ÃÈ◊ ÷Ë ◊⁄U ¬Ê¬Ê ∑‘§ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ? ¡ÁŸ» ⁄U Ÿ ∑§„Ê, ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥! ¡M§⁄U∑§M§¥ªË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÎâflË ÁÕ∞≈U⁄U ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ¬∆ÊŸ ◊¥ ¡ÁŸ» ⁄U

⁄UÙ‹ ÁŸ÷ÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê߸– ‡ÊÁ‡Ê ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U „Ò⁄UÊŸ Õ, Ãٌ͂⁄UË •Ù⁄U ¡ÁŸ» ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê •ı⁄U ‹ªŸ ∑‘§ ∑§Êÿ‹ ÷Ë „Ù ⁄U„Õ–‡ÊÄU‚ÁÕÿ⁄UŸÊ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬Í⁄UÊ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– •’ flÊÁ‚¥ªÊ¬È⁄U, ◊‹ÊÿÊ, „Ê¥ª∑§Ê¥ª ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ Õ–∞∑§ fl·¸ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§Ê ÿ„ ≈UÍ⁄U ÕÊ– ¡ÁŸ» ⁄U Ÿ •¬Ÿ éflÊÚÿ»˝¥« ‚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑‘§ ≈UÍ⁄U ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê•Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ù ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ’«∏Ë πȇÊË „È߸– •¬Ÿ¬˝Á◊∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ, ÉÊÍ◊Ÿ •ı⁄U S≈U¡ ¬⁄U ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Êÿ„ ‚ÈŸ„⁄UÊ •fl‚⁄U ÕÊ– ‡ÊÁ‡Ê Ÿ ¬Ê¬Ê¡Ë ‚ ß¡Ê¡Ã ◊Ê¥ªË–¬ÎâflË ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ¿È^Ë ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ •ı⁄U ø‹ ¬«∏Ÿ∞-Ÿ∞ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑‘§¡‹fl Á’π⁄UŸ–Œ⁄U•‚‹, ¡ÁŸ» ⁄U ©◊˝ ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U ‚ ’«∏Ë ÕË¥– ◊¡ ∑§Ë ’ÊÃÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ Á◊òÊ, ¬˝Á◊∑§Ê •ı⁄U Á» ⁄U ¬%Ë ’ŸŸ flÊ‹Ë ÿ„ÿÈflÃË •ÄU‚⁄U ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ’πÍ’Ë ÁŸ÷Ê⁄U„Ë ÕË– Œ⁄U•‚‹, Á‚¥ªÊ¬È⁄U, ◊‹ÊÿÊ •ı⁄U „Ê¥ª∑§Ê¥ª ∑§Ë ÿÊòÊÊ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê S≈U¡ ¬⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’„Ã⁄U•fl‚⁄U Á◊‹Ê, ’ÁÀ∑§ ÉÊÍ◊Ÿ-Á» ⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë πÍ’ ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê–¡ÁŸ» ⁄U ∑‘§ ß‚ ‚ÊÕ Ÿ ¡„Ê¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ù ߥÁÇ‹‡Ê ◊ÒŸ ’ŸÊÁŒÿÊ, fl„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÁ‡Ê ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ •ı⁄U Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ÷Ë ◊¥ ’„Èà ∑§È¿ ‚ËπÊ-¡ÊŸÊ– ’˝« ∑§Ë ¡ª„

ø¬ÊÃË πÊŸÊ •ı⁄U ’ŸÊŸÊ ÷Ë ‚ËπÊ–¡’ ◊È¥’߸ ‹ı≈U, ÃÙ Á◊S≈U⁄U ∑Ò¢§«‹ ∑§Ë ’≈UË ‚ ©Ÿ∑§Ê Á⁄U‡ÃʬÄ∑§Ê „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– ¬Ê¬Ê¡Ë ∑§Ù ß‚ Á⁄U‡Ã ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊŸ„Ë¥ ÕË– •ÊÁπ⁄U fl ©Ÿ∑‘§ Á◊òÊ ∑§Ë ’≈UË ÕË¥– v~z} ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê•ı⁄U ¡ÁŸ»⁄U ¬ÁÃ-¬%Ë ’Ÿ ª∞– ÁflflÊ„ ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ‚

¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ◊È¥’߸ ∑§ ◊Ê≈UÈ¥ªÊ ∑‘§ ç‹Ò≈U◊¥ „È•Ê– ’‹’Ë⁄U ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U fl·¸ v~x} ◊¥∞∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ Á» À◊Ë ÉÊ⁄UÊŸ ∑§¬Í⁄U πÊŸŒÊŸ◊¥ ¡ã◊ Õ– •¬Ÿ Á¬ÃÊ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U •ı⁄U’«∏ ÷Ê߸ ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U fl ‡Êê◊Ë ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ŸÄU‡Ê-∑§Œ◊ ¬⁄U ø‹Ã „È∞ ’‹’Ë⁄U Ÿ ÷Ë Á» À◊Ù¥ ◊¥„Ë •¬ŸË Ã∑§ŒË⁄U •Ê¡◊Ê߸– •‹’ûÊÊ ∑§ß¸◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§Á⁄Uÿ⁄U Á¬ÃÊ •ı⁄U ÷ÊßÿÙ¥ ‚•‹„ŒÊ ÕÊ– ŒÈÁŸÿÊ ’‹’Ë⁄U ∑§Ù ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃË „Ò–‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U Ÿ yÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „Ë Á» À◊Ù¥ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸œÊÁ◊¸∑§ Á» À◊Ù¥ ◊¥ ’Ê‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸ÷Ê߸¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’¥’߸ ∑‘§ ◊Ê≈UÈ¥ªÊÁSÕà «ÊÚŸ ’ÙS∑§Ù S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑§Ë ÕË–Á¬ÃÊ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U ©ã„¥ ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸS≈U¡ ¬⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã∑§⁄UÃ Õ–ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê ⁄U„Ê Á∑§ ‡ÊÁ‡Ê ∑‘§ ’«∏ ÷Ê߸⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U Ÿ ©ã„¥ •Êª (v~y}) •ı⁄U•ÊflÊ⁄UÊ (v~zv) ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ŒË¢– •ÊflÊ⁄UÊ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ’ø¬Ÿ ∑§Ê ⁄UÙ‹Á∑§ÿÊ ÕÊ– zÆ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ë‚‹Ê„ ¬⁄U fl ªÊÚ«»˝ ∑Ò§¥«‹ ∑‘§ ÁÕ∞≈U⁄U ÇÊ˝È¬“‡ÊÄU‚ÁÕÿ⁄UŸÊ” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ •ı⁄U©‚∑‘§ ‚ÊÕ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§Ë¥– ß‚ËŒı⁄UÊŸ ªÊÚ«»˝ ∑§Ë ’≈UË •ı⁄U Á’˝Á≈U‡Ê •Á÷ŸòÊË¡ÁŸ» ⁄U ‚ ©ã„¥ ¬˝◊ „È•Ê •ı⁄U v~z} ◊¥ ◊ÊòÊwÆ fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ‚ ÁflflÊ„ ∑§⁄U

Á‹ÿÊ–‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U Ÿ ªÒ⁄U¬⁄U¥¬⁄Uʪà Á∑§S◊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁ‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ¬Œ¸ ¬⁄U •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ªÙ¥¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á» À◊ œ◊¸¬ÈòÊ (v~{v) ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U©‚∑‘§ ’ÊŒ ø„Ê⁄UŒËflÊ⁄UË •ı⁄U ¬˝◊ ¬ÊòÊ ¡Ò‚Ë •ÊÚ» ’Ë≈U Á» À◊Ù¥◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞– fl Á„ãŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ¬„‹ ∞‚ •Á÷ŸÃÊ Õ,Á¡ã„Ù¥Ÿ „Ê©‚„ÙÀ«⁄U •ı⁄U ‡ÊÄU‚Á¬ÿ⁄U flÊ‹Ê ¡Ò‚Ë •¥ª˝¡Ë Á»À◊Ù¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ÁŸ÷Ê߸¥–fl·¸ v~{z ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚Ê‹ ÕÊ– ß‚Ë‚Ê‹ ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ¡È’‹Ë Á» À◊ ¡’ ¡’ »Í ‹ Áπ‹ Á⁄U‹Ë¡„È߸ •ı⁄U ÿ‡Ê øÙ¬«∏Ê Ÿ ©ã„¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„‹Ë ◊À≈UË S≈UÊ⁄U⁄UßS≈U◊ÒŸ∑§‹⁄U Á» À◊ flQ§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊS≈U Á∑§ÿÊ–’ÊÚÄU‚ •ÊÚÁ» ‚ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÙ ’«∏Ë Á„≈U Á» À◊Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê Ã∑§Ê¡Ê ÿ„ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U ¬⁄U¥¬⁄UʪÃ÷ÍÁ◊∑§Ê∞¥ ∑§⁄U¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ’Ò∆Ê •Á÷ŸÃÊ ß‚∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ∞ ◊Ò≈U⁄U •ÊÚfl ߟق¥‚ •ı⁄UÁ¬˝≈UË ¬ÊÚ‹Ë {| ¡Ò‚Ë Á» À◊¥ ∑§Ë¥, fl„Ë¥ „‚ËŸÊ ◊ÊŸ ¡Ê∞ªË,åÿÊ⁄U ∑§Ê ◊ı‚◊ Ÿ ∞∑§ øÊÚ∑§‹≈UË „Ë⁄UÙ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ã„¥ SÕÊÁ¬ÃÁ∑§ÿÊ–fl·¸ v~|w ∑§Ë Á»À◊ Á‚hÊÕ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿÁ‚Ÿ◊Ê ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U •¬ŸË ◊ı¡ÍŒªË ∑§Êÿ◊ ⁄UπË– ‚àÃ⁄U ∑‘§Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U ‚’‚ √ÿSà •Á÷ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ Õ •ı⁄U fl

ÃËŸ-ÃËŸ Á‡Êç≈UÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà Ֆ ß‚Ë Œ‡Ê∑§ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë øÙ⁄U◊øÊ∞ ‡ÊÙ⁄U, ŒËflÊ⁄U, ∑§÷Ë-∑§÷Ë, ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë •ı⁄U ‚àÿ◊Á‡Êfl◊ ‚È¥Œ⁄U◊ ¡Ò‚Ë Á»À◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „È߸¥–fl·¸ v~|v ◊¥ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U Ÿ¡ÁŸ» ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Á¬ÃÊ ∑‘§ SflåŸ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ ◊È¥’߸ ◊¥ ¬ÎâflË ÁÕ∞≈U⁄U ∑§Ê ¬ÈŸL§àÕÊŸ Á∑§ÿÊ– •Á◊ÃÊ÷’ëøŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê߸ ©Ÿ∑§Ë Á»À◊Ù¥ ŒËflÊ⁄U, ∑§÷Ë-∑§÷Ë,ÁòʇÊÍ‹, Á‚‹Á‚‹Ê, Ÿ◊∑§ „‹Ê‹, ŒÙ •ı⁄U ŒÙ ¬Ê¥ø, ‡ÊÊŸ Ÿ ÷Ë©ã„¥ ’„Èà ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ÁŒ‹Ê߸– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U Ÿ ‚ÊÕ¸∑§Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê– fl·¸ v~|| ◊¥ ©Ÿ∑§Ë¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§¥¬ŸË Á» À◊flÊ‹Ê¡ Ÿ ¬Ê¥ø ¬˝Ù¡ÄU≈UÙ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ∑§Ë–ߟ◊¥ ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹ ∑§Ë ¡ÈŸÍŸ •ı⁄U ∑§‹ÿȪ, ªÙÁfl¥Œ ÁŸ„‹ÊŸË∑§Ë Áfl¡ÃÊ, Áª⁄UË‡Ê ∑§ŸÊ¸« ∑§Ë ©à‚fl •ı⁄U •¬áÊʸ ‚Ÿ ∑§Ë x{øı⁄U¥ªË ‹Ÿ ¡Ò‚Ë Á» À◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– ©Ÿ∑‘§ •Ê‹Ùø∑§Ù¥ Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl ¬‡Êfl⁄U M§¬ ‚ •Êà◊ÉÊÊà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÁ‡Ê∑§¬Í⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ÿ„Ë ∑§„Ê Á∑§ fl Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄Uà „Ò¥,√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ı⁄U ∑§‹Ê Á» À◊Ù¥ ∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥–‡ÊÁ‡Ê ∑§¬Í⁄U Ÿ ◊ø¸≈U •Êßfl⁄UË ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§Ë Á» À◊Ù¥ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ•ŒÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ߟ◊¥ „Ë≈U ∞¥« «S≈U, ‚Ò◊Ë ∞¥« ⁄UÙ¡Ë ª≈U ‹«¡Ò‚Ë Á» À◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ¡ÁŸ» ⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥•fl‚ÊŒ Ÿ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ– ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÷Ë •ÊÿÊ, ¡’ ©ã„Ù¥ŸÁ» À◊Ù¥ •ı⁄U ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒË–‹Á∑§Ÿ fl·¸ v~}{ ◊¥ ãÿÍ Œ„‹Ë ≈UÊßê‚ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊC˛Ëÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U¡ËÃ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á» ⁄U πÈŒ ∑§Ù ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‡ÊÁ‡Ê∑§¬Í⁄U •’ Á‚Ÿ◊Ê ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl•’ ÷Ë ¬ÎâflË ÁÕ∞≈U⁄U ∑‘§ ¬˝⁄UáÊÊdÙà „Ò¥– Á» À◊ ŒËflÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê∑§¬Í⁄U ∑§Ê ÿ„ ‚¥flÊŒ ’„Èà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „È•Ê ÕÊ § “◊⁄U ¬Ê‚ ◊Ê¥„Ò–” ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U „◊ ÷Ë ªfl¸ ‚ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ “„◊Ê⁄U ¬Ê‚ ‡ÊÁ‡Ê∑§¬Í⁄U „Ò¥–”

çâÙð×æ Üð ÚUãæ ãñ ÙØæ¥æ·¤æÚU Ñ âéÏèÚU çןæ

çȤË×ô´ ·Ô¤ çÜ° ç»ÚUßè ÚU¹æ Íæ ƒæÚU

âæãêU çÚUØÜ SÅðUÅU¹ÚUèÎÙæ,Õð¿Ùæ,ç·¤ÚUæ° âð 2Õè°¿·ð¤�ÜðUÅU,3Õè°¿·ð¤ �ÜðUÅU,4 Õè°¿·ð¤�ÜðUÅU,2Õè°¿·ð¤ Õ¢»ÜUæ,3 Õè°¿·ð¤Õ¢»ÜUæ,3 Õè°¿·ð¤ Õ¢»ÜUæ,4 Õè°¿·ð¤Õ¢»ÜUæ,ȤçÙüÇUâ ¥æçȤâ àæôL¤× 500S�ßð.ȤèÅU, 1000S�ßð.ȤèÅU, 2000S�ßð.ȤèÅU 2000 S�ßð.ȤèÅU, 5000S�ßð.ȤèÅU, 10,000 S�ßð.ȤèÅ,Îðßæâ Ùæ·¤æ âæ¢ßðÚU,ÂæÜUÎæ,ŒÜUæÅ÷Uâ,çßÁØÙ»ÚU,Õæ�Õð ãæçSÂÅUÜU,ÂÜUæçâØæ,Õ¢»æÜUè ¿õÚUæãæ, âÂÙæ⢻èÌæ, ¥‹ÙÂê‡ææü, ×ãæÜUÿ×è Ù»ÚU,â¢æ§ü ·ë¤Âæ, ÌéÜUâè Ù»ÚU, ÂæßÙ Ïæ×,¥×ëÌ ÂñÜðUâ, §S·¤æÙ, â×ÚUÂæ·ü¤,¤Â¢¿ßÅUè, âðÅðUÜUæ§üUÅU Á¢U�¤àæ¤Ù, Õ¢âÌçßãæÚU ¥æçÎ ÚUæÁðàæ âæãê 98930-00758(22250)

ƒæÚU ÕÙßæ°´U° �ÜUæâ¤Õ¢»ÜðU ·¤æ UçÙ×æü‡æ,ÇUôÕÚðU ßUÂæØÜU âð Õ¢»ÜðU ·¤è UÙèß,âè×ð¢ÅU¥ËUÅþUæÅðU·¤-¥¢UÕéUÁæ,·é¤âèü¤ãæ§ÅU Îôâð ÉUæ§ü ȤèÅU,ÂæÙè ·¤æ ¥¢ÇUÚU »ý梩ÇUÅñ ¢ U·¤ 3U000 çÜU,6âð 12 °×°×âçÚUØð,8 ÕæØ 12 ·ð¤ Õè× ·¤æÜU×,04§¢¿ ×ôÅUè ÀUÌ,âÖè ¿ô¹ÅU ȤSÅU,·¤ÂêÚU, §ÜðUç�ÅþU·¤ çUȤçÅ¢U»U×æÇ÷ØêÜUÚU,ßæØÚU ÂôÜUè·ð¤Ââ,âðÙðÅUÚUèçȤçÅ¢U», ŒÜU�ÕÚU, ßðÅþUèȤæ§ÇU ÅUæ§üËUâ,ÚðUçÜ¢U» U°â°â, ÙðÚUôÜðU·¤ Âð ¢ UÅUߤÂéÅ÷UÅUè, ÂéÚUæÙð ×·¤æÙ ßæSÌé ¥ÙéL¤ÂÙØæ L¤Â ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ âðÅðUÜUæ§ÅUÁ¢�àæÙ Îðßæâ Ùæ·¤æ ×ð¢ ÕÁÅU¥ÙéâæÚU ×·¤æÙ ÕÙßæ°Ð ¥æòçȤâ89, çןæ Ù»ÚU, ¥‹ÙÂê‡ææü ÚUôǸ¸U §¢ÎõÚUâ¢Â·ü¤ âæãêÁè, ×ô9993127603(22393)

¥æßàØ·¤Ìæ ãñU¥æßàØ·¤Ìæ ãñ çÜUç×ÅðUÇU ·¢¤ÂÙè ãðÌé·¤�ŒØêÅUÚU ¥æÂÚðUÅUÚU,ÜðUÇUè UÚUèâðŒàæçÙcÅU,Å ð UÜUè·¤æÜUÚ U,¥·¤æ©Åð ¢ UÅ U,¥UæȤèâ¥çâSÅð¢UÅU,°×Õè° °¿¥æÚU ×æ·ðü¤çÅ¢U»,U¥æȤèâ ÕæØ ÇþUæØUßÚU,»Ù×ðÙ,·¤æÜUâð¢ÅUÚU,âè°â¥ô,ÅUè× ÜUèÇUÚU,âÖè¥æ§üÅUè¥æ§ü §¢çÁçÙØÚUâü ß ×ôÕæ§üÜUÅUæßÚU ·¢¤ÂÙ¤è ãðÌé ÅUæßÚU»æÇüU,ÅðU�ÙðçàæØÙ ÌéÚ¢UÌ Uç×Üð¢U ØUô‚ØÌæ8ßè¢,10ßè¢,12ßè¢,»ðýÁé°ÅU ÚUãÙæ¹æÙæ ¥‹Ø âéçßÏæ°¢ ©ÂÜU�Ï,ÂÌæ-âëÁÙ °�ÂÜUæØ×ð¢ÅU âçßüâðâ °ÜUÁè-11 ¥·¤æàæÎè ·¤æ�ŒÜðU�â ¤âÂÙæ⢻èÌæ ×ðÙÚUôǸ¸U §‹ÎõÚU× ô . Ù ¢ . 9 8 9 3 3 0 0 2 2 6 ,9301500707, 9329630844(21822)

¥æßàØ·¤Ìæ ãñUñÌéÚ¢UÌ UÖÌèü ãðÌé ·¤�ÂØêÅUÚU¥æÂÚðUÅUÚU,ÅðUÜUè·¤æÜUÚU,çÚUâðŒàæçÙSÅU,×ðÜU/Ȥè×ðÜU,çȤÅUÚU,ßðËUÇUÚU,ãðËUÂÚU °ß¢UÖUæÚUè ×æGæ ×ð¢ âéÚUÿææ »æÇüU,âéÂÚUßæ§üÁÚU,¥æȤèâÚU,»Ù×ðÙ ¥æçÎâ¢Âê‡æü ÎSÌæßðÁô¢ ·ð¤ â¤æÍ â¢Â·ü¤ ·¤Úð¢USUÍæÙ-12 ×ðƒæÎêÌ ÅUæòßÚU ç»ÚUÏÚU ×ãÜU·ð¤ â¤æ×Ùð çßÁØ Ù»ÚU §‹ÎõÚU, â¢Â·ü¤×ô.9009086626 âè.°ÜU. çןææ,7566659823 ÙâÚUèÙ(22235)

âéÙãUÚUæ ¥ßâÚUÚUæðÁ»æÚU âéçߊææ

ÖæÚUÌèØ ç·¤âæÙ ·¤æÜU âð¢ÅUÚU(¤·ð¤âèâè) â×SÌ Õý梿 ãðÌé âÖèÁæòÕ ×ðÜU/çȤ×ðÜU ¿æçã°,Øô‚ØÌæ

10+2 ¥æ·¤áü·¤ âðÜUÚUè+ Âý×ôàæÙ+ÚUãÙæ+ ¹æÙæ ÜðUÂÅUæÂU+ ×ôÕæ§üÜU+ÜUôÙ âéçßÏæ ©ÂÜU�Ï â¢Âê‡æüÕæØôÇUæÅUæ ÖðÁð¢[email protected], 78040-69449(22522)

ÜæðÙ Šæ×æ·¤æÙô Ȥæ§üÜU ¿æÁü Ùô ‚ØæÚ¢UÅUÚU0UÂýçÌ.�ØæÁ 40 ÂýçÌ.ÀêÅU â×SÌÜUôÙ ×æG 3 çÎÙô¢ ×ð¢ ×æ·ü¤àæèÅU ÜUôÙÏ×æ·¤æ ¥æòȤÚU ÅUæÅUæ Ȥæ§üÙð‹â086509-01524, 089542-41014(b-9011)

ÜæðÙ-ÜæðÙ-ÜæðÙÜUôÙ- Ùô °ÇUßæ¢â, Ùô »æÚ¢UÅUÚU(ÂâüÙÜU,ÂýæÂÅUèü,·ë¤çá,×æ·ü¤àæèÅU),40 ÂýçÌàæÌ ÀêUÅU,�ØæÁ 2 ÂýçÌàæÌâæÜUæÙæ,°Áð¢ÅU 40 ãÁæÚU âñÜðUÚUè,ßðÕâæ§Åwww.brahmafinance.net, ×ô. 095558-63522,099901-42886(¥æ§üÇUè-28926)

×æðÕæ§Ü ÅUæòßÚUÅUæòßÚU-·ð¤ßÜ wy ƒæ´ÅUæð´ ×´ð ×´ÁêÚUè, âÖè·´¤ÂçÙØæð´ ·ð¤ x Áè çÇUçÁÅUÜ ÅUæòßÚUÜ»ßæ°´, ç·¤ÚUæØæ |® ãUÁæÚU, °ÇUßæ´â~z Üæ¹, Ùæñ·¤ÚUè+°»ýè×ð´ÅU,Siddhbali Tower Corporation/×æðÑ

¹ÚUèÎÙæ/Õð¿Ùæ

ÜæðÙ

¥æßàØ·¤Ìæ

·¤æÜUæÙè Ù»ÚU ×ð¢ 10/50 ÂÚUg+1·¢¤SÅþU�àæÙ °çÚUØæ Õð¿Ùæ ãñ¥æÏæ »ýæ©‹ÇU �ÜUôÚU ¹ÚUèÎÙðßæÜðU Öè â¢Â·ü¤ ·¤ÚðUÐ

ÅUæòßÚU-âÖè ·´¤ÂçÙØæð´ ·ð¤ x Üè, y ÁèÅUæòßÚU Ü»ßæ°´ ¥ÂÙè ¹æÜè Á×èÙ,ÀUÌ ŒÜæÅU ÂÚU , zz Üæ¹ °ÇUßæ´â,{wãUÁæÚU ç·¤æÚUæØæ+ Ùæñ·¤ÚUè, (15 âæÜ·¤æ °»ýè×ð´ÅU) ×æðÑ ®}wwv®-wwx~yÐ

ÅUæòßÚU- ¥æ§çÇUØæ, °ØÚUÅðUÜ ·´¤ÂÙè ·ð¤ÅUæòßÚU ¥ÂÙè ¹æÜè Á×èÙ, ÀUÌ ÂÚUÜ»ßæ°´, °ÇUßæ´â |z Üæ¹, ç·¤ÚUæØæ~® ãUÁæÚU, v Ùæñ·¤ÚUè, ÚUçÁSÅþðUàæ٠ȤèÚUv}z®/- ×æðÑ ®}wwv~-z|zz{Ð

¥æßàØ·¤Ìæ-Ùæ§üÅU ×ð¢ 12 ÉÊá≈U ∑§Ë Ç÷ØêÅUè ·ð¤ çÜU° âéÚUÿææ»æÇüU ·¤è ßðÌÙ6000/- âð 10000/- L¤.Ð ¥ÂÙð Âã¿æÙ-ÂG âçãÌ â¢Â·ü¤ ·¤Úð¢UÐ ·ë¤ÂØæ Ùàææ Ùã袷¤ÚUÙð ßæÜðU ÃØçQ¤ ãè â¢Â·ü¤ ·¤Úð¢UÐ àæéÖ× çÕËÇU·¤æÙ 215-216 àæ»éÙ ÅUæßÚU ¥ÂÙæSßèÅ÷U⠷𤠪¤ÂÚU çßÁØÙ»ÚU ¿õÚUæãæ §‹ÎõÚU 85188-85033

Õð¿Ùæ ãñ

94245141889425400874

ÌéÚ¢Ì ¥æßàØ·¤Ìæ ãñ

çÇUSÅUèü»ÅUÙ §¢ÁèçÙØâü192-195,âð�ÅUÚU-§ü,âæ¢ßðÚUÚUôǸU,§‹ÎõÚU ×ô. 9406682914

ÇþUæ�ÅU×ðÙ-2 (iti)ßðËÇUÚ-5ãðËÂÚU-10

ƒæÚU ÕñÆðU ÁèßÙ Õè×æ (lic)×ðÇUè�ÜðU×(star health)

ÂñÙ ·¤æÇüU,§Ù·¤× ÅñU�â Ȥæ§üÜU

ÂæÅü ÅUæ§ü× ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜðU â�·ü¤ ·¤Úð¢UÐ9993354884,9039578417

Page 7: 21 november 2013

ç×ÜæÁéÜæ08§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚU

wv ÙߢÕÚU w®vx

°·¤ ƒæ¢ÅUæ ¼ðÚUè âð ¥æ° çàæßÚUæÁ, ¿¢¼ ç×ÙÅU ×ð´ Öæá‡æ ¹ˆ×âæÚ´U»è ×ð´ ¥æØæðçÁÌ ÖæÁÂæ ·¤è ¥æ× âÖæ ×ð´ âè°× Ùð ÂéÚUæÙè ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æ ç·¤Øæ Õ¹æÙ, Öæ¢Áæ𢠷¤æ Öè ŠØæÙ ÚU¹Ùð ·¤æ ßæ¼æ

¬≈U‹ÊflŒ-‚Ê⁄¥UªË– ¡Ê ∑§„UÃÊ „Í¥U ∑§⁄UÃÊ „Í¥U‡ÊÊ‚∑§§’Ÿ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚fl∑§§’Ÿ∑§⁄U Á¬¿U‹} fl·¸ ‚ •Ê¬ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ „Í¥U U–•Ê¬ ÿ„UÊ ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê Á¡ÃÊ•Ê ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚Ë∞◊ ’Ÿ∑§⁄U •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ∑§M¥§ªÊ– ©UQ§ ’Êà ª˝Ê◊ ‚Ê⁄¥UªË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÷Ê¡¬Ê∑§Ë •Ê◊‚÷Ê ◊ ¥ ‚Ë∞◊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„UøÊÒ„UÊŸ Ÿ ∑§„UË– •¬Ÿ ¬Á⁄UÁøà •¥ŒÊ¡ ◊¥fl •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄ÄÈU∞ ÁŒπ– ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ‚ v ÉÊ¥≈U Œ⁄UË ‚¬„¥ È Uø Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ◊ÊòÊ ∑ȧ¿UÁ◊Ÿ≈U „UË •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄U ø‹ÁŒ∞– wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ŸÁ‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê äÊÒÿ¸ ‚ ‚ÈŸÊ– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§

÷Ê·áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸U ÿÈflÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ©Uã„¥U◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ê ∑§„U ∑§⁄U ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ê◊Ê Ÿ ÷Ë ÷Ê¥¡Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§§◊Ò¥ ÷Ê¥¡Ê¥ ∑§Ê ÷Ë „U◊‡ÊÊ äÿÊŸ⁄UπÍ¥ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ßU‚ ‚÷Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸÁŸ◊¸‹Ê ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§ Á¬ÃÊ ÁŒ‹Ë¬Á‚¥„U ÷ÍÁ⁄UÿÊŸ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‹ ⁄UπË ÕË– ’≈UË ∑§ÊÁ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¬ÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Á∑˝§ÿÁŒπ ⁄U„U Õ– ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§§ßU‚ ’Ê⁄U Á¬ÃÊ-¬ÈòÊË ∑§ÊÁ¡ÃÊ∑§⁄U „UË øÒŸ ‹¥ª–

·¤æ´»ýðâ ÂÚU ç·¤Øæ Á×·¤ÚU ·¤ÅUæÿæ∑§Ê¥ª˝‚Ë ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏UÊ, ◊∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚’ »˝§ËŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ‚ÊÕ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„U

⁄U„U „¥ÒU Á∑§§„U◊¥ ÷Ë »˝§Ë ◊¥ ‹ ‹Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ŸÃÊ ∑§„Uà Á∑§§◊È¤Ê „U≈UÊ•Ê ¬⁄U ÄÿÊ¥ „U≈UÊ•ÊßU‚∑§Ê ¡flÊ’ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁŒÑË ∑§ŸÃÊ ÁŒÑË ◊¥ ◊È¤Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞’Ò∆U∑§§⁄Uπà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê∑§„Uà „Ò¥U Á∑§§ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U •ª⁄U ◊¥ ‚Ë∞◊ ’ŸªÿÊ ÃÊ ◊È¤Ê Á¡¥ŒªË ÷⁄U „U≈UÊ Ÿ„UË ¬Ê∞¥ª–∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¤ÊÍ∆UÊ ’ÃÊà „ÈU∞©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§¤ÊÊ’È•Ê ◊¥ ⁄U‹ „ÒU ∑§„UË¥– ∑§Ê¥ÁÃ÷ÒƒÿÊ ⁄U‹ ∑§¤ÊÍ∆U flÊŒ ∑§⁄∑§ •Ê¬‚ flÊ≈U ◊Ê¥ªÃ „¥ÒU ßU‚’Ê⁄U ¤ÊÍ∆U flʌʥ ◊¥ ŸÊ •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ËÁŸ◊¸‹Ê ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚ Á¡ÃÊŸÊ– Á¬¿U‹Ë’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ª‹ÃË ◊à ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄U ¤ÊÊ’È•ÊÁ¡‹ ◊¥ πÊÃÊ πÊ‹ŸÊ „ÒU–

◊„U‡fl⁄U–¡Ò‚-¡Ò‚ ◊Ìʟ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ¬Ê‚ •Êà ¡Ê ⁄U„Ë „Ò fl„Ë¥ ’Ë¡¬Ë ∞fl¥∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ á ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥– ◊Ìʟ wzŸflê’⁄U ∑§Ù „ÙŸÊ „Ò, fl„Ë¥ ◊Ìʟ ∑‘§ ŒÙÁŒŸ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U∑§Ê ‡ÊÙ⁄U ªÈ‹ ’¥Œ „Ù ¡ÊÿªÊ– fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª‚∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ‚ÈŸË‹ πÊá« Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U√ÿÁQ§àfl ∑‘§ œŸË ∞fl¥ •¬ŸË ‚Ê» ¿Áfl∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥–⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊fl ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„U øı„ÊŸ ∑§Ë ¿Áfl∞fl¥ ©ã„Ù¥Ÿ v} ◊„ËŸ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ê«∏ ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§’Ëø ¡Ê∑§⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Áfl¡ÿË’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ‹ ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ ªÈ#

‚ÍòÊÙ¥ ‚ ôÊÊà „È•Ê „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Êfl ∑§Ê¥ª‚ ◊¥ ◊„E⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ◊¥∑§Ê¥≈U ≈UP§⁄U „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‹Ù¥ ◊¥’ÊªË ‹Ùª øÈŸÊfl ∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Á’ªÊ«∏‚∑§Ã „Ò¥ ß‚Ë ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‹ øı∑§ãŸ„Ù∑§⁄U ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„ „Ò–fl„Ë¥ ¡ŸÃÊ ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U Á∑§‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U•¬ŸÊ ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÃË „Ò fl„ } ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ªÊ–

fl„Ë¥ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄UŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‹ ‚∑§Ã ◊¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê∑§Ù ÁflEÊ‚ „Ò Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿªÿ ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê ◊„E⁄U ‚Ë≈U¬⁄U Áfl¡ÿ „٪˖ fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª‚ ¬Í⁄U ¡Ù‡Êfl „Ù‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ÿ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿ ¡Ê⁄U„Ë „Ò fl„Ë¥ ∑§ß¸ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •œÍ⁄U ⁄U„ ªÿÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ‚ÈŸË‹πÊá« ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹ÿ flÙ≈U ∑§Ê•Ê‡ÊËflʸŒ ‹ ⁄U„ „Ò ∞fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê«∏ ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§’Ëø ¬„È¥ø ‹ ⁄U„ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ◊¥∑§Ê» Ë » ¡Ë„à „È߸ „Ò, fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥’ÊÁªÿÊ¥ ∑‘§ ‹∑§⁄U ∑§◊ » ¡Ë„à Ÿ„Ë¥ „Ò

ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ÷ËÃ⁄ÉÊÊà ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ„È•Ê „Ò– ∑§ß¸ Á≈U∑§≈U ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U •¬ŸË¬ÊÁ≈¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ„È∞ „Ò¥– fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ Œ‹Ù¥ Ÿ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ÊÁªÿÊ¥∑§Ê ŒÍ⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– fl„Ë¥ ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ÊòÊËÿ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ◊„E⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ÷Ë •„◊ ‚ÊÁ’à „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊„E⁄U∑§Ù Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊¥Êª ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ß‚Ë ‹∑§⁄U ∑§ß¸‚◊Ê¡‚flË ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿ•ÊÁŒ ∞‚ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ‹∑§⁄U ß‚ ’Ê⁄U¡ÃŸÊ πÊ◊Ù‡Ê „Ò, Á¡‚‚ ŒÙŸÙ „Ë Œ‹Ù¥∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë „Ë ¬Ê≈U˸Áfl¡ÿË „٪˖

×ÌÎæÙ ·¤ô y ¿æÚU çÎÙ Õæ·¤è ÂýˆØæçàæØô¢ Ùð ÌðÁ ç·¤Øæ ÁÙ â�·ü¤

¬≈U‹ÊflŒ– ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊòÊ ∑ȧ¿UÁŒŸ „UË ‡Ê· „ÒU¥ ‹Á∑§Ÿ òÊÈÁ≈¬Íáʸ ’ŸË◊ÃŒÊÃÊ ‚ÈøË ‚ »§¡Ë¸ ◊Ìʟ „UÊŸ ∑§Ë¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ò‚’„UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ ÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ‚ÍøË ◊¥ ∑§ß¸U »§¡Ë¸ ŸÊ◊ „ÒU–∞‚ ‹Êª ¡Ê •’ Ÿª⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„Uà ÿÊÁ¡Ÿ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– •Ê¡ ÷Ë ∞‚∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥¡È«U∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊‚ »§¡Ë¸◊Ìʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‹ª÷ª Ÿª⁄U ∑§Ë◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∞‚ ŸÊ◊ „ÒU¥ ¡Ê•’ ÿ„UÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„Uà „Ò¥U– ∑§ß¸U ¬˝àÿʇÊË

©Uã„¥U ÿ„UÊ¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U•ÊÒ⁄U •ª⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ¬Ê∞ ÃÊ ©UŸ∑§ ŸÊ◊‚Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚ ◊Ìʟ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÷Ë‚Êø ⁄U„U „ÒU¥– flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§§∞∑§§∑§Ë ‚ÍøË◊¥ ÃÊ ∑§ß¸U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊•Ê¡ ÷Ë „ÒU ¡Ê ÿ„UÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„Ö Á¡Ÿ∑§ÊÃ’ÊŒ‹Ê •Ê⁄U ∑§„UË¥ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ fl„UÊ¥ ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥¡È«U∏ ÷Ë ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊•Ê¡ ÷Ë ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ‚ Ÿ„UË¥„U≈U ¬ÊÿÊ „ÒU– U•’ ∞‚ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊøÈŸÊfl ‹«∏UŸ flÊ‹ ¬˝àÿʇÊË ©U∆UUÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

˜æéÅUè Âê‡æü ÕÙè ×ÌÎæÌæ âê¿èâð ȤÁèü ßæðçÅ¢U» ·¤è ¥æà梷¤æ

¤ÊÊ’È•Ê– ¬≈U‹ÊflŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊ∑‘§ ◊Ìʟ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ߸.flË.∞◊. ◊‡ÊËŸ‚ ◊Ìʟ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê •fl‹Ù∑§ŸÁ¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË¡ÿüÊË Á∑§ÿÊflà Ÿ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ÁŸflʸøŸ SflÃ¥òÊ ∞fl¥ ÁŸc¬ˇÊ M§¬ ‚

‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÁŸŒ ¸‡Ê ÁŒÿ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á⁄U≈UÁŸ¥ ¸ª•Áœ∑§Ê⁄UË ¬≈U‹ÊflŒ üÊË ÁflcáÊÈ∑§◊‹∑§⁄U ∑‘§ ◊ʪŒ‡Ê¸Ÿ ◊ ¥ ‚¥¬ÛÊ

„È•Ê– ◊Ìʟ ∑‘§ ÁŒŸ ◊ÊÚ∑§¬Ù‹¬ÙÁ‹¥ª ∞¡¥≈U ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥∑§⁄UflÊÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ wÆvx ∑‘§ Á‹∞wz Ÿflê’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× | ’¡◊ÊÚ∑§¬Ù‹ ¬ÙÁ‹¥ª ∞¡¥≈U ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑§⁄UflÊÿ–

ÚUæÁ·¤é×æÚU ×ðß âéÙèÜ ¹æ‡Çð

»éÁÚUæÌ, ©�æÚUÂýÎðàæ °ß´ ×ãæÚUæCþ·Ô¤ ×ÁÎêÚUô´ ·Ô¤ ¥ß·¤æàæ ·Ô¤ çÜ°

¥æØô» Ùð çܹæ ˜æ¤ÊÊ’È•Ê– ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷ÊÁŸflʸøŸ „ÃÈ ÁŒŸÊ¥∑§ wz Ÿflê’⁄U wÆvx∑§Ù ◊Ìʟ ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò–◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ù¥ªÈ¡⁄UÊÃ, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∞fl¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ∑§ÎÁ·◊¡ŒÍ⁄U ÃÕÊ •ãÿ ◊¡ŒÍ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑‘§Á‹ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ ¡Êà „Ò ÃÕÊ ◊¡ŒÍ⁄UË∑‘§ ø‹Ã •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙªŸ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò– •Ã— ⁄UÊíÿ ∑‘§‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Î·∑§Ù¥ fl ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥∑§Ù ÿ„ •ÊuUÊŸ ∑§⁄UŸ Á∑§ fl„ ◊¬˝ ◊¥ „ÙŸflÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ wÆvx ∑‘§◊Ìʟ wz Ÿflê’⁄U wÆvx ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê◊¬˝ ∑‘§ ∑§ÎÁ· ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥∑§Ù ¬˝ŒÊÿ ∑§⁄U¥ ÃÙ fl„ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑‘¥§ª–

¤ÊÊ’È•Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÊ ∞fl¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊˬŒ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë wwŸflê’⁄U ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ ◊Ҍʟ ¬⁄U „ÙŸflÊ‹Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑§Ë√ÿÍ„ ⁄UøŸÊ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊È«‹øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ë Áfl‡Ê· ’Ò∆∑§ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË◊Ù„ŸÁª⁄UË ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊¥«‹ •äÿˇÊ ªÙ¬Ê‹Á‚¥„ ¬¥flÊ⁄U,Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ œŸÁ‚¥„’ÊÁ⁄UÿÊ, ©¬÷ÙQ§Ê ÷¥«Ê⁄U •äÿˇÊÁfl¡ÿ ŸÊÿ⁄UüÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ∑‘§•‹ÊflÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ¥ ¬Ê≈UË ¸¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ◊Á„‹Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃʸªáÊ ©¬ÁSÕÃ Õ – ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ù„ŸÁª⁄UË Ÿ ‚ê’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄UãŒ˝◊ÙŒË ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹ÿ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥,◊ÊÃÊ•Ù¥, ’„ŸÙ¥, √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„Â÷Ë flªÙ¸¥ ∞fl¥ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥•Ê¡ ‚ „Ë ¡È≈U ¡ÊŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ ¬˝÷ÊflË ‚ê’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ∞fl¥ ÿÈh∑§Ê‹ ¡Ò‚Ê ∑§Á∆Ÿ ‚◊ÿ „Ò –•Ê¡ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U Ÿ⁄UãŒ˝◊ÙŒË ¬⁄U „Ò •ÊÒ⁄U fl ©ã„¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–üÊË Áª⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ {| ‚Ê‹ ∑‘§ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „ÒflÒ‚Ê •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë Á◊‹Ê„Ò– ß‚ •¥ø‹ ∑‘§ Áfl‡Ê· •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄Ufl ¤ÊÊ’È•Ê •Ê ⁄U„ „Ò¥–

ÙÚÔUÎý ×ôÎè ·¤è âÖæ ·¤æçÙ×´ æ‡æ ÖðÁð»ð ƒæÚU-ƒæÚU

ÖæÁÂæ ¿éÙæß ·¤æØæüÜØ ×ð´ ×ôãÙç»ÚUè Ùð ç·¤Øæ â¢ÕôçÏÌФÊÊ’È•Ê– ⁄UÙ≈U⁄UË ÄU‹’ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ◊¥ •Ê‚⁄UÊ ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ≈˛S≈U, ¡Ÿ‚flÊ‚¥ÉÊ, ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U, ¬⁄UÁ„à ‚¥SÕÊ,•Ê¡ÊŒ ‚ÊÁ„àÿ ¬Á⁄U·Œ˜, ⁄UÙ≈U⁄UÄU≈UÄU‹’, Á‡Êflª¥ªÊ, ≈U ¥≈U ∞fl¥ Á’¡‹Ë∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝Á‚h ∑§‹Ê∑§Ê⁄U•¥’⁄UË‡Ê ÷Êfl‚Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ‚È¥Œ⁄U⁄UÊ¥ªÙ‹Ë ∑‘§ ÁøòÊ ¬⁄U ŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã∑§⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ¬˝Á‚h ∑§Áfl÷M§Á‚¥„ øı„ÊŸ Ã⁄U¥ª Ÿ •Ê•Ù ªÊ¥flflÊ‹Ù „◊Ê⁄UË ‚ÈŸÙ .... ◊Ìʟ ∑§⁄UÙ◊Ìʟ ∑§⁄UÙ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ŒË–ß‚∑‘§ ¬pÊØ ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÁflŸÙŒ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ŒË¬ ÿôÊ ∑‘§ ◊¥òÊÙ¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ‚÷Ë ∑§Ù ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∞fl¥◊Ìʟ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ÁŒ‹flÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË◊ÃË•ø¸ŸÊ ⁄UÊ∆ı⁄U, ¡¬Ë ¬È⁄UÙÁ„Ã, ¬ÍŸ◊∆Ê∑§È⁄U, Ám¡¥Œ˝ √ÿÊ‚, ¬˝ÃʬÁ‚¥„ Á‚P§Ê,⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄U, üÊË◊ÃË ‡Ê◊ʸ ‚Á„à ‚÷Ë

flQ§Ê•Ù¥ Ÿ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–⁄UÊ¥ªÙ‹Ë ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •¥’⁄UˇÊ÷ÊflÊ‚⁄U ∑§Ê ⁄UÙ≈U⁄UË ÄU‹’ •äÿˇÊÿ‡Êfl¥Ã ÷¥«Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ◊Ìʟ ∑§Ê ’ø‹ªÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊

∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ŸflÿÈfl∑§ ¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ÁŸÁπ‹ ÷¥«Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U Á⁄U¥∑§Í M§ŸflÊ‹, ŸË⁄U¡Á‚¥„ ⁄UÊ∆ı⁄U,•éŒÈ‹ ⁄U„Ë◊ ‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‚ŒSÿ©¬ÁSÕà Ֆ

Îè ÁÜæ·¤ÚU ç·¤Øæ ×ÌÎæÙ ·¤æ ¥æuUæÙ Ú´»ôÜè ·¤Üæ·¤æÚU ·¤æ ç·¤Øæ »Øæ Sßæ»Ì

âôçÙØæ ·¤è âÖæ ¥æÁ¤ÊÊ’È•Ê– ÿͬË∞ fl ∑§Ê ¥ª˝ ‚ ∑§Ë⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË¤ÊÊ’È•Ê Á¡‹ ∑§ ◊ÉÊŸª⁄U Ä‚Ë‹∑‘§ ª˝Ê◊ •ª⁄UÊ‹ ÁSÕà ◊ÊÚ«‹ S∑§Í‹∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊Ҍʟ ¬⁄U •Ê¡ ⁄UËÊ◊-¤ÊÊ’È•Ê ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝ ‚¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹•Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ªË–Á¡‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Íáʸ ∑§⁄U ‹Ëªß¸ „Ò– üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§‚÷ÊSÕ‹ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë øÊ∑§øı’¥Œ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù Áfl‡Ê· ‚È⁄UˇÊÊ ŒSÃÊ ∞‚¬Ë¡Ë Ÿ‚÷ÊSÕ‹ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë øÊ∑§øı’¥Œ √ÿflSÕÊ ŒπË– fl„Ë ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ,¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ⁄U ‹ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ÷Ê߸ ⁄UÊ∆flÊ •ÊÁŒ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ŒÙ¬„⁄U ‚÷ÊSÕ‹ ¬⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿʪʥœË ∑‘§ ‚ÊÕ ©ûÊ⁄UÊ𥫠‚ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ŸÃÊ ‚ìʋ ◊„Ê⁄UÊ¡, ⁄UÊC˛Ëÿ∑§Ê ¥ª˝ ‚ ◊„Ê◊¥òÊË fl ◊äÿ¬˝Œ‡Ê¬˝÷Ê⁄UË ◊Ù„Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ⁄U„¥ª– ©Q§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚¬˝flQ§Ê •ÊøÊÿ¸ ŸÊ◊Œfl Ÿ ŒË–

Âýçàæÿæ‡æ ×ð´ §ü.ßè.°× ·¤èÕæÚèUç·¤Øæ´ ÕÌæ§ü »§ü´

Page 8: 21 november 2013

§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚUU 21 ÙߢÕÚU w®vxÎÎü ×ð´ Öè ÚUñ´ÂÂÚU ¿Üè´ Ùðãæ

∑§Ê◊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ„Ê œÍÁ¬ÿÊ ∑§Ù ◊ÊŸŸÊ ¬«∏ªÊ–„Ê‹ „Ë ◊¥ øÙ≈U ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë fl„ ∞∑§ »Ò§‡ÊŸ ‡ÊÙ ◊¥⁄UÒ¥¬ ¬⁄U ø‹Ë¥– fl„ »Ò§‡ÊŸ Á«¡Êߟ⁄U ⁄UÊÚ∑§Ë ∞‚. ∑§Ë ‡ÊÙS≈UÊÚ¬⁄U ÕË¥– ©Ÿ∑‘§ ¬Ò⁄U ◊¥ øÙ≈U ‹ªË ÕË, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚©ã„Ù¥Ÿ ¬^Ë ÷Ë ’Ê¥œË „È߸ ÕË– ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ø嬋¬„Ÿ∑§⁄U ∞∑§ ∑§Œ◊ ø‹ŸÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ– Ÿ„Ê Ÿ∑§„Ê, „◊ ∞ÄU≈U‚¸ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ’„ÈÃ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò– ¬Ò⁄U ◊¥ øÙ≈U ‹ªË „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ⁄US≈UŸ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ◊⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ ◊È¤Ê „Ë‹ flÊ‹ ‚Ò¥«À‚ Ã∑§¬„ŸŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊È¤Ê Ã’ ÷Ë ß‚ ßfl¥≈U ∑‘§ Á‹∞¬Ê¥ø ߥø ∑§Ë „Ë‹ ¬„ŸŸË ¬«∏Ë– flÒ‚, ∞‚Ê ∑§Ù߸ ¬„‹Ë ’Ê⁄UŸ„Ë¥ „È•Ê „Ò, ¡’ Ÿ„Ê Ÿ øÙ≈U ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ù–ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª øÙ≈U ‹ªŸ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄UπË– ∞∑§ ’Ê⁄U „ÊÕ ◊¥ øÙ≈U ‹ªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„ÊŸ ’˝∑§ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ ©Ÿ∑§Ê „ÊÕ Ÿ„Ë¥ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ê Ÿ ŒŒ¸ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– flÊ„ Ÿ„Ê, ∑§Ê◊∑‘§ •Êª •Ê¬∑§Ù „ÀÕ ÷Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË!

¥Õ Ùã袷¤Úð¢ðU»ð ãðÚUæ-Èð¤ÚUè ¥ÿæØ

’ÊÚ‹ËflÈ« ∑‘§ Áπ‹Ê«∏Ë •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U Á»§À◊„⁄UÊ-»‘§⁄UË ∑‘§ ÃË‚⁄U ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊøʄÖ fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ •Ê߸ Á»§À◊ „⁄UÊ-»‘§⁄UË ◊¥•ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ‡Ê^Ë •ı⁄U ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ Ÿ•¬Ÿ Œ◊ŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù „¥‚ „¥‚∑§⁄U ‹Ù≈U¬Ù≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ–Á»§À◊ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl·¸ wÆÆ{ ◊¥Á»§À◊ Á»§⁄U „⁄UÊ »‘§⁄UË ’ŸÊ߸ ªß¸ ¬⁄U ÿ„ ∑§Ù߸ πÊ‚ Ÿ„Ë¥ ø‹Ë– ‚ÍòÊÙ¥ ‚ Á◊‹Ë π’⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ Á»§À◊ ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ‚¥S∑§⁄UáÊ ’ŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ¬⁄U •ˇÊÿ ∑§È◊Ê⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚ÈŸË‹ ‡Ê^Ë •ı⁄U ¬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ⁄U¡Ê◊¥ŒËŒ ŒË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •ˇÊÿ •¬ŸË Á∑§‚Ë ÷Ë Á»§À◊ ∑‘§ ‚Ë`§‹ ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •ˇÊÿ ∑§Ë ‚Ȭ⁄UÁ„≈U „È߸ Á»§À◊ fl‹∑§◊∑‘§ ‚Ë`§‹ ◊¥ ¡ÊÚŸ •’˝Ê„◊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •¬Ÿ ⁄UflÒÿ ∑§Ù ∑§Êÿ◊ ⁄Uπà „È∞ •ˇÊÿ ∞‚Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

·¤õÙ ÂèÀUæ ·¤ÚU ÚUãæãñ ŸæéçÌ ·¤æ

‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U ∑§◊‹ „‚Ÿ ∑§Ë ’≈UË•ı⁄U •Á÷ŸòÊË üÊÈÁà „‚Ÿ ∑§Ë ‚ͤʒͤÊÃÕÊ Á„ê◊à ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ê◊ •Ê ªß¸, ¡’©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U ∑§ÁÕà „◊‹Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ‚ πÈŒ ∑§Ù ’øÊ Á‹ÿÊ–w| fl·Ë¸ÿ üÊÈÁà „‚Ÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÿ„ •ôÊÊà ‡ÊÅ‚ ¡’⁄UŸ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ üÊÈÁà Ÿ‚◊ÿ ⁄U„à Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄U◊¡’Í⁄UË ◊¥ ©‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù fl„Ê¥ ‚÷ʪŸÊ ¬«∏Ê– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„•ÊŒ◊Ë ’Ê¥Œ˝Ê ∑‘§ ∞∑§ •¬Ê≈U¸◊¥≈U ◊¥ ¿∆Ë◊¥Á¡‹ ¬⁄U ÁSÕà üÊÈÁà ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥

¡’⁄UŒSÃË ÉÊÈ‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ–ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ª‹flÊ⁄U ‚È’„ ‚Ê…∏ Ÿı ’¡ ∑§Ë„Ò– üÊÈÁà ∑‘§ ∞∑§ Ÿ¡ŒË∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, flÙ•ÊŒ◊Ë üÊÈÁà ‚ ÿ„ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ Á∑§fl ©‚ ¬„øÊŸ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë¥ •ı⁄U ’ÊÃÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë– ¡’ üÊÈÁà Ÿ ©‚‚ ∑§Ù߸¡ÊŸ-¬„øÊŸ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã ’Êà ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÙ fl„ ¡’⁄UŒSÃË ÉÊ⁄U ◊¥ÉÊÈ‚Ÿ ‹ªÊ– üÊÈÁà Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ‚ͤÊ-’ͤÊÁŒπÊ߸ •ı⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê ©‚ ‡ÊÅ‚ ¬⁄U Œ◊Ê⁄UÊ– ß‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù üÊÈÁà ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§‚≈U ¬⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒπÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– flÒ‚üÊÈÁà ÿÊ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •÷ËÃ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ∑§È¿ Á»§À◊Ë „ÁSÃÿÙ¥ ŸÁ≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U üÊÈÁà ∑§Ù Á„ê◊à ÁŒπÊŸ ∑‘§Á‹∞ ’œÊ߸ ÷Ë ŒË „Ò–

âÜ×æÙ ¹æÙ ·¤èçãÚUô§üÙ ÕÙð´»è翘ææ´»Îæ çâ´ã

’„Œ „Ë ∑§◊ ‚◊ÿ ‚ •¬Ÿ M§¬ •ı⁄U•Á÷Ÿÿ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹Ù¥ ◊¥ ¡ª„

’ŸÊŸ flÊ‹Ë ’„UŒ∑§◊ŸËÿ, ‚Ȭ⁄U‚Ä‚Ë ∑§◊ŸËÿ Œ„U ∑§Ë ◊Ê‹Á∑§ŸπÍ’‚Í⁄Uà •Á÷ŸòÊË ÁøòÊÊ¥ªŒÊ Á‚¥„ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ π’⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ fl„‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë Á„⁄UÙ߸Ÿ ’Ÿ∑§⁄U ¬Œ¸

¬⁄U Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚Á»§À◊ ◊¥ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë Á„⁄UÙ߸Ÿ ’ŸË „Ò¥

ÁøòÊÊ¥ªŒÊ, ©‚◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ „Ë⁄UÙ Ÿ„Ë¥„Ù¥ª ‹Á∑§Ÿ fl„ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ„Ù¥ª, Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ◊„‡Ê ◊Ê¥¡⁄U∑§⁄U„Ù¥ª– ‚‹◊ÊŸ ∑§Ê Á»§À◊ ◊¥ ªS≈U ⁄UÙ‹„ÙªÊ, Á»§À◊ ◊⁄UÊ∆Ë ∑§Ë ⁄UË◊∑§ „٪˖

◊Ê‹UÍ◊ „Ù Á∑§ ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Á„⁄UÙ߸Ÿ ∑‘§ ŸÊ◊‚ ◊‡Ê„Í⁄U ÁøòÊÊ¥ªŒÊ Á‚¥„ Ÿ •÷Ë ©Ÿ∑‘§ Á’ŸÊÁªŸË-øÈŸË Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò, ∞‚ ◊¥‚‹◊ÊŸ πÊŸ ‚ ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ‚ ¡È«∏ŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞∞∑§ πÊ‚ ’Êà „٪˖ Á»§À◊ ◊¥ ‹Ë« „Ë⁄UÙ ∑§Ê 勬⁄U‡Ê ⁄UÊfl‹ ∑§⁄U¥ª– πÍ’‚Í⁄Uà ÁøòÊÊ¥ªŒÊ Á‚¥„ ß‚Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– „Ê‹ „Ë◊¥ ∞∑§ íflÒ‹⁄UË ‡ÊÙ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÿË ÁøòÊÊ¥ªŒÊ Á‚¥„Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ߸ÿ⁄U Á⁄U¥Ç‚ ‚ ∑§Ê»§ËåÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÁøòÊÊ¥ªŒÊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ◊⁄U∑§ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ߸ÿ⁄U Á⁄U¥Ç‚ „◊‡ÊÊ ⁄U„à „Ò¥, ߟ∑‘§Á’ŸÊ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ÃË– •¬Ÿ™§¬⁄U „ÊÚ≈U ’’ ∑§Ê ∆å¬Ê ‹ªflÊŸ flÊ‹ËÁøòÊÊ¥ªŒÊ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÙ •¬ŸË „⁄UÁ»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ¬„‹Ë Á»§À◊ ∑§Ë „ËÃ⁄U„ ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ß‚Á‹∞ øÊ„ Á∑§‚

„Ù ÿÊ Á»§⁄U ‚¥flÊŒ •ŒÊÿªË, ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚¬Í⁄UË ◊„ŸÃ „ÙÃË „Ò– ÿ„ •ı⁄U ’Êà „Ò Á∑§ ‹Ùª

◊⁄U Á∑§‚ ∑§Ù ◊„àfl ŒÃ „Ò¥ ’¡Êÿ ‚¥flÊŒ•ŒÊÿªË ∑‘§– πÒ⁄U Œπà „Ò¥ Á∑§ ÁøòÊÊ¥ªŒÊ ∑‘§ ß‚

Page 9: 21 november 2013

•À¬ÊflÁœ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‹Ê÷ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊ߸ ªß¸ •ÊÁÕ¸∑§ŸËÁÃÿÊ¥ ∞∑§ ∑§◊¡Ù⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ã߸ ‡ÊÈ÷ ‚¥∑‘§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò¥–ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ ‡Ê¥∑§⁄U •ÊøÊÿ¸:•Ê◊ øÈŸÊfl ’◊ÈÁ‡∑§‹ ¿„ ◊„ËŸŒÍ⁄U „Ò ¥ •ı⁄U ∑§È¿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ‡ÊÈL§•ÊÃ÷Ë „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •ª⁄U Œ‡Ê ∑‘§

•ÊÁÕ¸∑§ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¡Ê∞ÃÙ ÿ„ •flÁœ øÈŸıÃˬÍáʸ „ÙŸËøÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl¡„Ê¥ ÿŸ-∑‘§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄U áÊ øÈŸÊflË¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã∑§⁄Uà „Ò ¥, fl„Ë¥ ¬‡Êfl⁄U •ÊÁÕ¸∑§¬˝’¥œ∑§ ◊‚‹Ÿ flÁ⁄UDÔ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„,’Ò¥Á∑§¥ª √ÿfl‚Êÿ ‚ ¡È«∏ ‹Ùª ÃÕÊ©Ÿ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U •ÊÁŒ

•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§•ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‚ ’øÊŸ ∑§Ë ¡ÈªÃ ◊¥‹ª ⁄U„à „Ò¥– ◊ı¡ÍŒÊ „Ê‹Ã ◊¥ ¡’Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë „Ê‹ÃπSÃÊ „Ò, ߟ ’ÊÃÙ¥ ‚ ¡È«∏Ê ÃŸÊfl•ı⁄U ’…∏ ªÿÊ „Ò– ß‚ flQ§ Áfl∑§Ê‚Œ⁄U ∑§◊ „Ò, ◊„¥ªÊ߸ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U „Ò,⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ Œ⁄U ÁSÕ⁄U „Ò •ı⁄UÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U ’Ê„⁄UË ŒÙŸÙ¥ ◊ÙøÙZ ¬⁄U

ÁflûÊËÿ √ÿflSÕÊ ¡’⁄UŒSà ßÊfl ◊¥„Ò– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬‡Êfl⁄UŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ùª •À¬ÊflÁœ ◊¥•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄UŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸÃÊß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬‡Ê∑§Œ◊Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ßë¿È∑§ Ÿ„Ë¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„– ∞‚Êß‚Á‹∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ù øÈŸÊflË‹Ê÷ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ „Ò¥–

10ȤôÇü âßüð Ùð Âý·¤æàæ ÇæÜæ

·¤æÚUæ

ðÕæÚU

§´UÎæñÚU, »éL¤UßæÚUUUU,Uwv Ùß�ÕÚU Uw®vx

MmßXr- 2042 g|Q> ‡oV Am¢g

gm{Zm- 1190 S>m∞ba> ‡oV Am¢gMmßXr - 45200 È. ‡. oH$.

MmßXr [mQ> - 45100 È. ‡. oH$.

gm{Zm adm 10 J´m_- 30950 È.gm{Zm H{$S>]ar 10 J´m_ - 30900 È.

_yßJ\$br V{bBßXm°a - 900 g{ 920_wß]B© - 860 g{ 870JwOamV- 820 g{ 825

gm{`m oa\$mBßS> V{bBßXm°a - 670 g{ 675_wß]B© - 685 g{ 690

H$[mÒ`m V{b - 658 - 660[m_ V{b - 571 - 580

eH$a - 2960 g{ 3000 È.o∑d.

120 ZJ ^aVr- 1250 g{ 1280 È.160 ZJ ^aVr-1450 g{ 1480 È.

200 ZJ ^aVr-1650 g{ 1680 È.

250 ZJ ^aVr- 1750 g{ 1780 È.

Amby 550 g{ 900 È.‡oV 40 oH$bm{fl`mO 800 g{ 1300 È.‡oV

40 oH$bm{bhgwZ 3000 g{ 7000 È.o∑d.

MZm - 2975 g{ 3050Vwda - 3700 g{ 4400_gya - 3800 g{ 4250_yßJ- 4500 g{ 5500

C∂S>X - 3300 g{ 3800

J{hyß - 1650 g{ 2100¡mwdma - 1100 g{ 1700_∑H$m - 1270 g{ 1320

BßXm°a - 950X{dmg - 950IßS>dm - 950

180 È.‡.oH$.

àæðØÚU ÕæÁæÚU

âÚUæȤæ ÕæÁæÚU

çâØ滢Á Íæð·¤ ç·¤ÚUæÙæ

ÙæçÚUØÜU

â�Áè ×¢ÇUè

ÎÜUãÙU (L¤. ÂýçÌ ç�ߢ.)

¥ÙæÁU (L¤. ÂýçÌ ç�ߢ.)

·¤ÂæSØæ ¹ÜUè (L¤. Âý 60 ç·¤ÜUæð)

×æßæ

ÌðÜU ÕæÁæÚU (L¤. ÂýçÌ 10 ç·¤ÜUæð)

BSE : 20424 (-210)

NSE : 6154 (-68)

·¤× ¥ßçÏ ·Ô¤ âõÎð ãô´»ð àæéM¤

ç×Ç·ñ¤Â àæðØÚUô´ ×ð ÌðÁè ÁæÚUè ÚUãÙð ·Ô¤ ¥æâæÚßãŒı⁄U– Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄US◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥‹Ê¡¸∑Ò§¬ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹íÿÊŒÊ Ã¡Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ „Ò•ı⁄U ÿ„ ¡ÙÁπ◊ ©∆ÊŸ flÊ‹Œ‚Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë flʬ‚Ë∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥Á◊«∑Ò§¬ ߥ«ÄU‚ ◊¥ {»§Ë‚ŒË ∑§Ë Ã¡Ë •Ê߸ „Ò,fl„Ë¥ ’Ë∞‚߸ S◊ÊÚ‹ ∑Ò§¬ß¥«ÄU‚ ◊¥ z »§Ë‚ŒË ∑§Êß¡Ê»§Ê „È•Ê „Ò ¡’Á∑§’¥ø◊Ê∑§¸ ‚¥‚ÄU‚ ∑§Ë øÊ‹ß‚ •flÁœ ◊¥ flÒ‚Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë „Ò–ß‚‚ ¬„‹ Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄US◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‡Êÿ⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ë¿ÊŸ„Ë¥ ÕÊ– ◊ı¡ÍŒÊ ∑Ò§‹¥«⁄U fl·¸

(¡Ÿfl⁄UË-Á‚Ã¥’⁄U) ∑‘§ ¬„‹ Ÿı◊„ËŸ ◊¥ ’Ë∞‚߸ Á◊«∑Ò§¬ ߥ«ÄU‚Ÿ •¬ŸË wv »§Ë‚ŒË flÒÀÿÍ ª¥flÊ߸ „Ò¡’Á∑§ S◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ߥ«ÄU‚ ‚Ê‹

wÆvw ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UËÁŒŸ ∑‘§ flÒÀÿÍ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ wz»§Ë‚ŒË ŸËø ÕÊ– Áfl‡‹·∑§ß‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ Ã¡Ë ◊¥ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ◊ÊŸ ⁄U„ „Ò¥•ı⁄U Œ‚Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ëflʬ‚Ë ∑§Ê ¬„‹Ê ‚¥∑‘§Ã ÷Ë–Á¡ÿÙÁ¡Ã ’Ë∞Ÿ¬Ë ¬ÊÁ⁄U’Ê»§ÊߟҥÁ‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ ∑‘§¬˝◊Èπ (‡ÊÙœ) ∞‹ÄU‚ ◊ÒâÿÍŸ ∑§„Ê, Á◊«∑Ò§¬ •ı⁄US◊ÊÚ‹∑Ò§¬ ‡Êÿ⁄U íÿÊŒÊÃ⁄UflÒÿÁQ§∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ fl Œ‚ËêÿÈøÈ•‹ »§¥« ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò¥– ߟ

‡Êÿ⁄UÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ Œ‚ËÁŸfl‡Ê∑§ πÊ‚ Ãı⁄U ‚ •◊Ë⁄UÁŸfl‡Ê∑§ fl êÿÈøÈ•‹ »§¥«π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥–

ÂýôçßÇð´ÅU Ȥ´Ç ÂÚU ç×Üð»æ}.|zȤèâÎè �ØæÁ

Ÿß¸ ÁŒÑË – Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§Á‹∞ •ë¿Ë π’⁄U „Ò, ß‚ ‚Ê‹ ∞¥å‹ÊÚ߸¬˝ÙÁfl«¥≈U »§¥« (߸¬Ë∞»§) ¬⁄U •Ê¬∑§Ù}.z »§Ë‚ŒË ∑§Ë ’¡Êÿ }.|z »§Ë‚ŒËÃ∑§ éÿÊ¡ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ª‹◊„ËŸ éÿÊ¡ Œ⁄U ◊¥ Æ.z »§Ë‚ŒË ß¡Ê»§Ê∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Á◊‹ ‚∑§ÃË„Ò– Œ⁄U•‚‹ øÈŸÊflË ‚Ê‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ¡ËÃŸÊ øÊ„ÃË „Ò ß‚Ë◊∑§‚Œ ‚ flÙ ÿ ∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Җ߸¬Ë∞»§ ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄U ’…∏Ÿ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ }∑§⁄UÙ«∏ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù »§ÊÿŒÊ „٪ʖÁ¬¿‹ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ }.z »§Ë‚ŒË •ı⁄U

©‚‚ ¬„‹ wÆvv-vw ◊¥ }.wz »§Ë‚ŒË∑§Ê éÿÊ¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞¥å‹ÊÚ߸ ¬˝ÙÁfl«¥≈U »§¥«•ÊÚª¸ŸÊß¡‡ÊŸ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ¬˝ÙÁfl«¥≈U »§¥«¬⁄U }.|z »§Ë‚ŒË éÿÊ¡ ŒŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊflÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§ÙÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚Ë’Ë≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U∑§Ù߸ ÷Ë »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ‚ ¬„‹ ∑§◊ ‚∑§◊ ‚Ë’Ë≈UË ∑§Ë w ’Ê⁄U ’Ò∆∑§ ∑§Ê „ÙŸÊ¡L§⁄UË „Ò– ¬„‹Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ¬⁄U∞∑§ ∑§◊≈UË ’ŸÊ߸ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË’Ò∆∑§ ◊¥ ∑§◊≈UË ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ¬⁄UéÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¥´»êÚU °�UâÂôÅUü ×ð´ ÕÙð»æ çÚU·¤æòÇüßãŒı⁄U– ’„Ã⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ß‚’Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄U ‚Ê‹ •¥ªÍ⁄U ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U M§‚◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ªÍ⁄U ∑§Ë •ë¿Ë ◊Ê¥ª „Ò–„Ê‹Ê¥Á∑§, Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ‚ ∑§Ë◊à ◊¥Áª⁄UÊfl≈U ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ÃÊ ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ëfl¡„ ‚ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ •¥ªÍ⁄U ∑§Ë∑§Ë◊à ◊¥ ÷Ê⁄UË Áª⁄UÊfl≈U •Ê߸ ÕË–

»§⁄Ufl⁄UË ‚ •¬˝Ò‹ ∑‘§ ’Ëø ÷Ê⁄UÃÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ •¥ªÍ⁄U ∑§Ê •∑‘§‹Ê ‚å‹Êÿ⁄U „Ò–wÆvw-vx ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ∞ÄU‚¬Ù≈U¸‚¸ ∑‘§ ’Ëø ∑§ÊÚÁê¬Á≈U‡ÊŸ ’…∏Ÿ‚ ∑§Ë◊à ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „È߸ ÕË– Á¬¿‹‚Ê‹ ‚ M§‚ ÷Ê⁄UÃËÿ •¥ªÍ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê◊Ê∑§¸≈U ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UÊ „Ò– ≈˛«‚¸ ∑‘§

◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆvÆ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‚ M§‚ ∑§ÙÁ‚»§¸ vÆÆ ∑§¥≈UŸ⁄U •¥ªÍ⁄U ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ë

ªß¸ ÕË, ¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÿ„ ’…∏∑§⁄Uv,ÆÆÆ ∑§¥≈UŸ⁄U „Ù ªß¸– •’ „◊¥ M§‚ ∑‘§‚Ȭ⁄U◊Ê∑§¸≈U˜‚ ‚ «Êÿ⁄UÄU≈U •ÊÚ«¸⁄U Á◊‹

⁄U„ „Ò¥– ¬„‹ „◊Ê⁄U •¥ªÍ⁄U Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§¡Á⁄U∞ ◊ÊÚS∑§Ù ¬„È¥øà Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ÿ„ ‚ËœÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸‚¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞¬„È¥ø ⁄U„Ê „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ÷Ê⁄Uà ‚Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÁπ⁄UË‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ •¥ªÍ⁄U ∑§Ë ∑§Ë◊à zƬ˂ŒË Ã∑§ Áª⁄U ªß¸ ÕË– ≈˛«‚¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ◊Ê∑§¸≈U ◊¥•¥ªÍ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà x,zÆÆ ∑§¥≈UŸ⁄U „ÙÃË „Ò,¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ y,zÆÆ ∑§¥≈UŸ⁄U ‚ ÷ËíÿÊŒÊ •¥ªÍ⁄U ∞ÄU‚¬Ù≈U¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚’Ê⁄U •ë¿Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ •¥ªÍ⁄U ∑§Ë ’„Ã⁄U»§‚‹ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ß‚ ’Ê⁄U ŒÊ◊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ê‹Êà Á¬¿‹‚Ë¡Ÿ ¡Ò‚ Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª–

‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øËŸË©lÙª ∑§Ê ‚¥∑§≈U ª„⁄UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–ªÛÊ ∑‘§ ⁄UÊíÿ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊ÍÀÿ(∞‚∞¬Ë) ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U¬ÒŒÊ „È∞ ÁflflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŸ¡Ë øËŸËÁ◊‹Ù¥ Ÿ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ~~ ÁŸ¡ËøËŸË Á◊‹Ù¥ ◊¥ ‚ {z Á◊‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U‚ ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ’¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚‚ı¥¬Ê ªÿÊ „Ò– Á¡Ÿ Á◊‹Ù¥ Ÿ ŸÙÁ≈U‚‚ı¥¬Ê „Ò ©Ÿ◊¥ ’¡Ê¡ Á„¥ŒÈSÃÊŸ,’‹⁄UÊ◊¬È⁄U øËŸË Á◊À‚ •ı⁄U œÊ◊¬È⁄U‡ÊȪ‚¸ ¬˝◊Èπ „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸ ‚÷Ë øËŸË Á◊‹Ù¥ ∑§Ù wÆ Ÿfl¥’⁄U ‚¬⁄UÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ•ı⁄U ¬⁄UÊ߸ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á◊‹Ù¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄UflÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë•ÊŒ‡Ê ©ã„Ù¥Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ–

◊È¥’߸ – øËŸ ‚ Á⁄U»§Êߥ« ÃÊ¥’ ∑§Ë ◊Ê¥ª’…Ÿ∏ ‚ wÆvy ◊¥ ∑§ÊÚã‚¥≈˛≈U ∑‘§ ≈˛Ë≈U◊¥≈U‡ÊÈÀ∑§ •ı⁄U Á⁄U»§ÊßÁŸ¥ª ‡ÊÈÀ∑§(≈UË‚Ë/•Ê⁄U‚Ë) ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ß‚◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË wÆvx ∑‘§’¥ø◊Ê∑§¸ |w «ÊÚ‹⁄U fl |.w ‚¥≈U˜‚ ‚∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ ⁄U„ªË– ÿ„ ∑§„ŸÊ „ÒÁfl‡‹·∑§Ù¥ •ı⁄U ©lÙª ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê– ß‚‚ Á„¥«ÊÀ∑§Ù ߥ«S≈˛Ë¡ •ı⁄U ‚‚ÊS≈U⁄U‹Êß≈U Á‹Á◊≈U« ¡Ò‚Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù•ª‹ ‚Ê‹ ≈˛Ë≈U◊¥≈U •ı⁄U Á⁄U»§ÊßÁŸ¥ª ∑‘§Á‹∞ íÿÊŒÊ »§Ë‚ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ߟ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÃÊ¥’ ∑‘§ ∑§ÊÚã‚¥≈˛≈U ‚ ∑Ò§ÕÙ«¡Ò‚ ©à¬ÊŒ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ íÿʌʕÊ◊ŒŸË ¬˝Ê# „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

ÿ„ ◊‚‹Ê •÷Ë Ã∑§ ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§S¬ÊÚ≈U ∞ÄU‚ø¥¡ ¬⁄U Á∑§‚∑‘§ ÁŸÿ◊‹ÊªÍ „Ù¥ª– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ∞»§∞◊‚ËŸ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ÃÙ«Á⁄UflÁ≈U√¡ ∞ÄU‚ø¥¡å‹≈U»§ÊÚ◊¸ ¬⁄U ¿Ù≈UË •flÁœ ∑‘§Á«Á‹fl⁄UË •ŸÈ’¥œ ‡ÊÈM§ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– S¬ÊÚ≈U ∞ÄU‚ø¥¡Á«Á‹fl⁄UË ∑‘§ Á‹∞ „Ò¥ ¡’Á∑§flÊÿŒÊ ∞ÄU‚ø¥¡ „Á¡¥ª ∑‘§Á‹∞ „Ò¥, ¡„Ê¥ Á«Á‹fl⁄UË ∑§È‹∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ »§Ë‚ŒË ‚÷Ë ∑§◊ „ÙÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ Á¡¥‚’Ê¡Ê⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ flÊÿŒÊ’Ê¡Ê⁄U •ÊÿÙª (∞»§∞◊‚Ë)•À¬∑§ÊÁ‹∑§ flÊÿŒÊ •ŸÈ’¥œÙ¥ ∑§ÙSflË∑§ÎÁà ŒŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò,

¡Ù ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U flÊÿŒÊ•ŸÈ’¥œÙ¥ ‚ •‹ª „Ù¥ª–?flÊÿŒÊ•ŸÈ’¥œÙ¥ ◊¥ Á«Á‹fl⁄UË •ÁŸflÊÿ¸ „ÙÃË„Ò •ı⁄U ߟ∑§Ë •flÁœ ∞∑§ ‚#Ê„ ÿÊ

vv ÁŒŸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ •flÁœ ∑‘§Á‹∞ •ŸÈ’¥œ πÈ‹Ê ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÙÁ¡¥‚ flÊÿŒÊ ∞ÄU‚ø¥¡Ù¥ Ÿ ∞‚

•ŸÈ’¥œ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÃÊfl⁄UπÊ „Ò •ı⁄U ∞»§∞◊‚Ë ©Ÿ∑‘§¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–ÁŸÿÊ◊∑§Ëÿ dÙÃÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄U •¥ÁÃ◊ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ„Ò •ı⁄U •÷Ë ∑‘§fl‹ ߟ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò–‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§flÊÿŒÊ •ŸÈ’¥œÁŸÿ◊Ÿ •ÁœÁŸÿ◊(∞»§‚Ë•Ê⁄U∞) ∑§ËœÊ⁄UÊ w (•Ê߸)Á«Á‹fl⁄UË ◊¥ ÁŸ¬≈UŸ

flÊ‹ flÊÿŒÊ •ŸÈ’¥œÙ¥ ∑§Ë SflË∑§ÎÁÃŒÃÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ∞»§∞◊‚Ë ∞‚ ‚ıŒÙ¥∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË Œ ‚∑§ÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÑË – ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë»§Á≈U¸‹Êß¡⁄U ∑§¥¬ŸË ßçU∑§Ù Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§Ÿß¸ ÿÍÁ⁄UÿÊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ◊¥ Ÿ∞ å‹Ê¥≈U˜‚ ◊¥ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ëª Ê ⁄ U ¥ ≈ U Ë «π⁄UËŒÊ⁄UË ’¥Œ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬ÊÚÁ‹‚Ë ‹¥’‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ø‹ ¬Ê∞ªË– »§Á≈U¸‹Êß¡⁄U Á◊ÁŸS≈˛Ë Ÿ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑‘§ ªÊ⁄U¥≈U«Ë ’Êÿ’Ò∑§ ÄU‹ÊÚ¡ ∑§ÙÁ⁄Uå‹‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë‚Ë߸∞ ∑‘§ ¬Ê‚¬˝¬Ù¡‹ ÷¡Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ Á„‚Ê’ ‚‚⁄U∑§Ê⁄U Á’Á«¥ª ¬˝Ù‚‚ •¬ŸÊ∞ªË •ı⁄U©‚Ë ¬˝Ù«˜ÿÍÁ‚¥ª ∑§¥¬ŸË ‚ ÿÍÁ⁄UÿÊπ⁄UËŒªË, ¡Ù ‚’‚ ∑§◊ ∑§Ë◊˪Ê∞ªË– ߥÁ«ÿŸ »§Ê◊¸‚¸ »§Á≈U¸‹Êß¡‚¸

∑§Ù •ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ßçU∑§Ù ∑‘§ ◊ÒŸÁ¡¥ª«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ÿÍ ∞‚ •flSÕË Ÿ ∑§„ʬ˝ÊßÁ‚¥ª ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ߟflS≈U◊¥≈U ¬ÊÚÁ‹‚Ë Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê

‚∑§ÃË– ߟflS≈U◊¥≈U¬ÊÚÁ‹‚Ë ßŸflS≈U◊¥≈U∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ „ÙŸËøÊÁ„∞– ßçU∑§Ù ŸªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ •¬Ÿ

∑§‹Ù‹ å‹Ê¥≈U ∑§Ù ∞ÄU‚¬Ò¥« ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ◊ı¡ÍŒÊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚•å‹Ê߸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ªÊ⁄U¥≈UË« ’Êÿ’Ò∑§ÄU‹ÊÚ¡ ∑‘§ ø‹Ã ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§å‹Ê¥≈U ∞ÄU‚¬Ò¥‡ÊŸ å‹Ê¥‚ ∑§Ë ’Ê…∏ •Ê ªß¸ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë¡M§⁄Uà ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ y-zå‹Ê¥≈U˜‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

ØêçÚUØæ ·¤è »æÚU´ÅUèÇ ¹ÚUèÎæÚUè Õ´Î

¿éÙæßè ×ñÎæÙ ×ð´ ©ÌÚUÙð âð ÂãÜð Âñâð ·¤æ §´ÌÁæ×

Ÿß¸U ÁŒÑË– »§Ù«¸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ Ÿ∞ ‚fl¸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ‚ëøÊ߸ ß‚‚ •‹ª „Ù ‚∑§ÃË „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ «˛Ê߸fl⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚«˛Ê߸Áfl¥ª ∑§⁄Uà „Ò¥, Á¡‚◊¥ fl ªÁà ∑§Ù ‚Ë◊Ê ‚ •Áœ∑§ ’…∏Ê ŒÃ „Ò¥, »§ÙŸ „ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥, ≈UÁÄUS≈U¥ª ∑§⁄Uà „Ò¥, ◊∑§-•¬ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U Ÿ· ◊¥ ªÊ«∏Ë ø‹Êà „Ò¥– ‚È⁄UˇÊÊ•ı⁄U Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U «˛Ê߸fl⁄U ∑§Ë •ÊŒÃÙ¥ •ı⁄U ‚Ùø ∑§Ù ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ß‚ ‚fl¸ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ «˛Ê߸fl⁄UÙ¥ ∑§Ù «˛Ê߸Áfl¥ª ∑§Ë Áfl·‡Ê •ÊŒÃÙ¥ ∑‘§‚È⁄UˇÊÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò–

ç×Üô´ ·¤æ ÂðÚUæ§ü âð §Ù·¤æÚ Õɸð»æ Ìæ´Õð ·¤æçÚUȤæ§çÙ´» àæéË·¤

Page 10: 21 november 2013

◊„⁄UÊ¡ª¥¡– ¬«∏Ù‚Ë ⁄UÊC˛ Ÿ¬Ê‹ ◊¥◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „È∞ ‚¥ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl∑§Ë ◊êáÊŸÊ ÷Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§’Ëø ’ÈœflÊ⁄U ∑‘§ •¬⁄UÊq ‡ÊÈM§ „È߸–∑ȧ‹ {Æv ‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ wyÆ ‚Ë≈U ¬⁄U „È∞¬˝àÿˇÊ øÈŸÊfl ∑§Ë ◊êáÊŸÊ ◊¥ ‡ÊÊ◊Ã∑§ •Êÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË L§¤ÊÊŸ ◊¥ Ÿ¬Ê‹Ë∑§Ê¥ª˝‚ •Êª ⁄U„Ë– ¡’Á∑§ Ÿ∑§¬Ê ∑§ß¸SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§«∏Ë≈UP§⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò–

’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∞◊Ê‹ ∑‘§ ◊ÊœflŸ¬Ê‹, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚ȇÊË‹ ∑§Ùß⁄UÊ‹Ê•¬Ÿ ¬˝ÁÃm¥mUË ‚ •Êª ø‹ ⁄U„ „Ò¥,¡’Á∑§ ∞∑§Ë∑§Îà Ÿ¬Ê‹ ∑§êÿÈÁŸS≈U¬Ê≈U˸ ◊Ê•ÙflÊŒË ∑‘§ ¬˝◊Èπ fl ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Èc¬ ∑§◊‹ Œ„‹ ©»¸

¬˝ø¥« Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§‚Ë ‚’Ëø ∑§Ê¥≈U ∑§Ë ≈UP§⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ‚È’„øÈŸÊfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë „È߸ ’Ò∆∑§ ∑‘§’ÊŒ •¬⁄UÊq ∑§⁄UË’ x ’¡ ‚ ‡ÊÈM§ „È߸◊êáÊŸÊ ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ¡Ù L§¤ÊÊŸÁ◊‹ ⁄U„ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ’…∏Ã’ŸÊ∞ „È∞ „Ò, ¡’Á∑§ ∞◊Ê‹ ŒÍ‚⁄USÕÊŸ ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò– øÈŸÊfl ◊¥ ‚’‚øı∑§ÊŸ flÊ‹ L§¤ÊÊŸ ∑§Ê∆◊Ê¥«Í ∑‘§ ÊòÊŸê’⁄U vÆ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡„Ê¥¬„‹ ø⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§Ë∑§Îà Ÿ¬Ê‹∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ◊Ê•ÙflÊŒË ∑‘§ ¬˝◊Èπfl ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Èc¬ ∑§◊‹ Œ„‹ ©»¸¬˝ø¥« Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§‚Ë ◊¥Ÿ¡ŒË∑§Ë ◊È∑§Ê’‹Ê ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹⁄U„Ê „Ò–

§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚUwv ÙߢÕÚU w®vx 11

¥æð× Ù×æð ×ãUæ·¤æçÜ·ð¤.....§ÜæãæÕæÎ ×ð´ ¿Ü ÚUãð ¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ ÕãéÖæáè ܃æé ÙæÅU·¤, Üô·¤ ÙëˆØ ÂýçÌØôç»Ìæ ¥õÚU çÍ°ÅUÚUâ´»ôDè ×ð´ ¥æØæðçÁÌ °·¤ ·¤æØü·ý¤× ×ð´ ¥ÂÙè ·¤Üæ ·¤æ ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌè °·¤ ·¤Üæ·¤æÚUÐ

flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– •¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ë ¬„‹Ë◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ÿ„Ê¥ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ Ÿ÷Ê⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ‹Ë– ‚ÊÕ „˕ʇflÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë÷Ê⁄UÃËÿ-•◊Á⁄U∑§Ë ∑§êÿÈÁŸ≈UË ∑‘§ Á„ÃÙ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UªÊ– ≈UÊÚ¬ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ ◊¥ „È߸ ◊ËÁ≈U¥ª◊¥ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê ‚¥’¥œÙ¥ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ-

•◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË¬˝ÁÃ’hÃÊ ŒÙ„⁄UÊ߸–

•¬Ÿ Á∑§S◊ ∑§Ë ¬„‹Ë÷Ê⁄UÃËÿ-•◊Á⁄U∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥Œ‡Ê÷⁄U ‚ •Ê∞ wÆÆ ‚ íÿʌʬ˝ÅÿÊà ÷Ê⁄UÃËÿ-•◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑‘§∞∑§ Á‚‹ÄU≈U« ª˝È¬ ∑§Ù ‚Ê©Õ∑Ò§⁄UÙÁ‹ŸÊ ∑§Ë ªflŸ¸⁄U •ı⁄UÁ⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©÷⁄UÃË ŸÃÊÁŸ∑§Ë „‹ Ÿ ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– •¬Ÿ

flËÁ«ÿÙ ◊Ò‚¡ ◊¥ ÁŸ∑§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ •¬ŸË÷Ê⁄UÃËÿ Áfl⁄UÊ‚Ã ¬⁄U ªfl¸ „Ò– ÿ„ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ-•◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊ, ¡Ù •÷Ë Ã∑§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ M§¬‚ «◊Ù∑˝§Á≈U∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚¬Ù≈U¸ ∑§⁄Uà •Ê∞ „Ò¥–÷Ê⁄UÃËÿ-•◊Á⁄U∑§Ë ∑§êÿÈÁŸ≈UË ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥‚flʸÁœ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚◊ÈŒÊÿ ’ÃÊà „È∞ ‚Ê¥‚Œ∞‹ŸÊ ⁄UÙ‚ ‹„Áߟ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚’‚’«∏ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ʤÊÊ ‹ˇÿ •ı⁄U‚ʤÊÊ ÁfløÊ⁄U „Ò¥–

ÖæÚUÌ-¥×ðçÚU·¤æ â´Õ´Ï ×ÁÕêÌ ·¤ÚUÙð ·¤è Üè ÂýçÌ™ææ

Õæòàæ ÂÚU ÖæÚUÌèØ ÙðÆô·¤æ ×é·¤Î×æ

flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ– ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UÁÄUŸ∑§‹∞ÄU‚¬≈U¸ Ÿ ¡◊¸Ÿ ◊À≈UË Ÿ‡ÊŸ‹ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ∑§¥¬ŸË’ÊÚ‡Ê ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑‘§‚ ∆Ù∑§Ê „Ò– ß‚◊¥•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑¥§¬ŸË Ÿ•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù≈UÒÄU‚ Á⁄U»¥ « ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ∑§Ù flʬ‚ ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ– ‹Ë» ∑§Ê’⁄U¡⁄U„◊ÒŸ ∞¥« ’Ÿ¸S≈UŸ ‹ÊÚ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ŒÊÁπ‹ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§‚Í⁄U¡ ∑§Ê◊à Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ’ÊÚ‡Ê Ÿª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¬Ÿ ‚÷Ë ªÒ⁄U •◊Á⁄U∑§ËŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ©‚ ߟ∑§◊≈UÒÄU‚ Á⁄U»¥ « ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ‹ı≈UÊŸ ∑§Ù∑§„Ê∞ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÄÈ∞ „ÊÁ‚‹ Á∑§∞ Õ– ‹ÊÚ‚ ∞¥Á¡Á‹‚ ∑§Ë‚¥ÉÊËÿ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ◊È∑§Œ◊ ◊¥Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ ÁflûÊËÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë÷⁄U¬Ê߸ •ı⁄U ÃÈ⁄U¥Ã ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–

àæéL¤¥æÌè ×Ì»‡æÙæ ×ð´ÙðÂæÜè ·¤æ´»ýðâ ¥æ»ð

ÕèçÁ´» ·Ô¤ »ôÎæ× ×ð¥æ», v® ·¤è ×õÌ

’ËÁ¡¥ª– ’ËÁ¡¥ª ∑‘§ ∞∑§ ªÙŒÊ◊ ◊¥•Êª ‹ªŸ ‚ vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸„Ò– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë Á‡Êã„È•Ê ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ øÙÿÊ¥ª Á¡‹ ◊¥„È߸ ß‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Á◊‹Ë, ¡’ •Êª zÆÆflª¸◊Ë≈U⁄U Ã∑§ »Ò§‹ øÈ∑§Ë ÕË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ SÕ‹ ‚ vy ‹ÙªÙ¥∑§Ù ’øÊÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ÉÊÊÿ‹Ù¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ ªÿÊ– Œ◊∑§‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êª Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§’È¤Ê ¬Ê߸–

Õ»ÎæÎ ×ð ãé° âèçÚUØÜ�ÜæSÅU ×ð wv ·¤è ×õÌ

’ªŒÊŒ– ß⁄UÊ∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’ªŒÊŒ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ „È∞ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U’◊ œ◊Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ wv ‹Ùª◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ∑§ß¸ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflS» Ù≈U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë«∏ ÷⁄U’Ê¡Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U √ÿSà ‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ÁflS»Ù≈U ‚ÈÛÊË’„È‹ •œÊÁ◊ÿÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „È•Ê¡’Á∑§ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ÁflS»Ù≈U Á‡ÊÿÊ’„È‹ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U‚È’„ ‚Ê…∏ ‚Êà ’¡ „È∞ „Ò¥–

§´‚ÜñÇ z-® âð ÁèÌð»æ°àæðÁ Ñ ÕæòÍ×

Á’˝S’Ÿ ߥNjҥ« ∑‘§ ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§◊„ÊŸÃ◊ ’Ñ’Ê¡ ßÿÊŸ ’ÊÚÕ◊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ߥNjҥ« ∑§Ë ≈UË◊ •ÊªÊ◊Ë ∞‡Ê¡üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù z-Æ ‚„ ⁄ U Ê ∑ § ⁄ UÁπÃÊ’ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄UªË–©ÑπŸËÿ „ÒÁ∑§ ߥNjҥ«Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ’Ê⁄U ‚ ∞‡Ê¡ ¡ËÃÃË •Ê߸ „Ò •ı⁄U•ÊªÊ◊Ë üÊÎ¥π‹Ê ¡ËÃ∑§⁄U fl„ ‹ªÊÃÊ⁄UøıÕË ’Ê⁄U ∞‡Ê¡ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊøÊ„ªË– fl’‚Êß≈U S¬ÙÁ≈UZª ‹Êß»§ «ÊÚ≈U∑§ÊÚ◊ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ’ÊÚÕ◊ ∑‘§ „flÊ‹ ‚∑§„Ê- ◊È¤Ê ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê,Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ߥNjҥ« ∑‘§ z-Æ ‚‚Ë⁄UË¡ ¡Ëß flÊ‹ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ∑§ÕŸ ◊¥’Œ‹Êfl ∑§M§¥– ¬„‹ ≈US≈U ∑§Ê ¬„‹ÊÁŒŸ ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÷⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë ≈UË◊¥ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤʋªÃÊ „Ò Á∑§ ߥNjҥ« •ÊS≈Á‹ÿÊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uˬ«∏ªÊ– ’ÊÚÕ◊ Ÿ •Êª ∑§„Ê- ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥‹ªÃÊ Á∑§ •ÊS≈Á‹ÿÊ߸ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëøπ‹ ⁄U„ Á∑§‚Ë ß¥Ç‹Ò¥« Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ÊSflʪà ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ù •ı⁄U•ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„∞Á∑§ ©‚Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ’ÊÚÕ◊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,Á’˝SÊ’Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ vÆÆflÊ¥ ◊Òø π‹Ÿ ¡Ê⁄U„ ∑‘§ÁflŸ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ Ÿ Á‚»§¸ ¬„‹ ≈US≈U∑‘§ Á‹∞, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§◊„àfl¬Íáʸ Áπ‹Ê«∏Ë „Ù¥ª–âç¿Ù Ìð´¼éÜ·¤ÚU ¥õÚU ©UÙ·¤è ˆÙè ¥¢ÁçÜ çטæô´ ·ð¤ âæÍ ÀéUÅ÷UÅUè ×ÙæÙð ×âêÚUè ·ð¤ °·¤ ãUôÅUÜ ×ð´ ÂãéU¢¿ðÐ

◊È¥’߸– ◊È¥’߸ ∑‘§ vy fl·Ë¸ÿ ¬ÎâflË ‡ÊÊÚ Ÿ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬˝ÁÃÁDà „ÒÁ⁄U‚ ‡ÊËÀ« ≈˛ÊÚ»§Ë ◊¥zy{ ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ã „È∞ ŸÿÊ ⁄UÊc≈˛ËÿÁ⁄U∑§ÊÚ«¸ ’ŸÊÿÊ– ¬ÎâflË ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ‚©Ÿ◊¥ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ ÁR§∑‘§≈U ‚ ‚¥ãÿÊ‚ ‹øÈ∑‘§ ◊„ÊŸ ’Ñ’Ê¡ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë¤Ê‹∑§ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò, Á¡ã„¥ „ÒÁ⁄U‚ ‡ÊËÀ«◊Òø ‚ „Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ Á◊‹Ë ÕË–

‚ÁøŸ Ÿ ŸÊ’ÊŒ xw{ ⁄UŸ ’ŸÊà „È∞ ÁflŸÙŒ∑§Ê¥’‹Ë (xy~) ∑‘§ ‚ÊÕ {{y ⁄UŸ ∑§Ë Áfl‡fl

Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚ʤʌÊ⁄UË ∑§Ë ÕË– ÿ„ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑§È¿‚◊ÿ ¬„‹ „Ë ≈UÍ≈UÊ „Ò– ◊È¥’߸ ∑‘§ ß‚ ©÷⁄UÄÈ∞ ’Ñ’Ê¡ •ı⁄U ◊È¥’߸ •¥«⁄U-v{ ≈UË◊ ∑‘§∑§#ÊŸ ¬ÎâflË Ÿ •Ê¡ÊŒ ◊Ҍʟ ¬⁄U ‚¥≈U»˝§Ê¥Á‚‚ Á« ∞Á‚‚Ë ’Ù⁄UËfl‹Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§π‹ ª∞ ◊Òø ◊¥ Á⁄UíflË ÁS¬˝¥ª»§ËÀ« ∑§Ë•Ù⁄U ‚ π‹Ã „È∞ xxÆ ª¥ŒÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË ¬Ê⁄UË◊¥ }z øı∑‘§ •ı⁄U ¬Ê¥ø ¿P§ ◊Ê⁄U– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ¬ÎâflË •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ߥ≈U⁄U S∑§Í‹ ◊Òø ◊¥zÆÆ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ê S∑§Ù⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬„‹

S∑ͧ‹Ë ÁR§∑‘§≈U⁄U ÷Ë ’Ÿ ª∞ „Ò¥– ¬ÎâflË Ÿ •¬Ÿ S∑§Í‹ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚ÊÕË

•ı⁄U ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡ fl‚Ë◊¡Ê»§⁄U ∑‘§ ÷ÃË¡ •⁄U◊ÊŸ ¡Ê»§⁄U ∑‘§ y~} ⁄UŸ∑‘§ S∑§Ù⁄U ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ê, ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿‚Ê‹ ¬„‹ „Ë ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ‚¥≈U »˝§Ê¥Á‚‚ ∑§Ù~w ⁄UŸ ¬⁄U …⁄ U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÎâflË Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù v{{ ª¥ŒÙ¥ ◊¥ ŸÊ’ÊŒ wz| ⁄UŸ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ•¬ŸË ¬Ê⁄UË ◊¥ w}~ ⁄UŸ •ı⁄U ¡Ù«∏–

çßàß çÚU·¤æòÇü: §â ÜǸ·Ô¤ Ùð ¹ðÜè °ðâè ÂæÚUè ç·¤ âç¿Ù Öè çãÜ Áæ°´!

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ◊¡⁄U äÿÊŸø¥Œ ‚ ¬„‹Á∑˝§∑‘§≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄UÃ⁄UàŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ¬ÒŒÊ „È∞ ÁflflÊŒ ∑‘§’Ëø ß‚ ◊„ÊŸ „ÊÚ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§ ’≈U•‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§•ª⁄U fl„ π‹ ‚ ¡È«∏ Ÿ„Ë¥ „Ùà ÃÙäÿÊŸø¥Œ ∑§Ê ŸÊ◊ ß‚ Œ‡Ê ‚ Á◊≈U¡ÊÃÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á¬¿‹ ‚#Ê„Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ÿ flÊ‹øÒÁê¬ÿŸ ÁR§∑‘§≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥ºÈ‹∑§⁄U∑§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ ŒŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ,¡Ù ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ¬„‹Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿ„ ’„‚Á¿«∏ ªß¸ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Áπ‹Ê«∏Ë ∑‘§Á‹∞ ¬„‹Ê ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ ◊¡⁄U äÿÊŸø¥Œ∑§Ù Á◊‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– äÿÊŸø¥Œ ∑‘§’≈U •ı⁄U v~|z flÀ«¸ ∑§¬ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊

∑‘§ ‚ŒSÿ ⁄U„ •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ äÿÊŸø¥Œ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „◊ Á‚»§¸π‹ ÁŒfl‚ ◊ŸÊà „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ‚ •flªÃ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ∑§Ëªß¸– ◊È¤Ê ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥„ÊÚ∑§Ë Ÿ„Ë¥ π‹ÃÊ „ÙÃÊ ÃÙ ß‚ Œ‡Ê ‚©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§÷Ë ∑§Ê Á◊≈U ªÿÊ „ÙÃÊ–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë •Ê„à „Ò¥– ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U Ç‹Ò◊⁄U ‚ ÷⁄U ∞∑§ π‹ Ÿ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏Ë „ÊÚ∑§Ë ∑§Ù ∆ª Á‹ÿÊ–äÿÊŸø¥Œ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ⁄UàŸ Ÿ„Ë¥ ŒŸÊ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§‚ÊÕ ¿‹ÊflÊ „Ò– Ã¥ºÈ‹∑§⁄U ∑§Ù¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ÿ ‚ „◊¥ ∑§Ù߸ Áª‹ÊŸ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ÷ËÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ–

‚Üñ×ÚU ÖÚUð ¹ðÜ Ùð Á×èÙâð ÁéǸè ãæò·¤è ·¤ô Æ»æ

Page 11: 21 november 2013

12

„Ò‹UÙ Á„ãŒÈSÃÊŸ ãÿÍ¡ ∞¢«U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ Á‹U∞ SflÊ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ mÊ⁄UÊ «UË.’Ë. ∑§ÊÚ¬¸ Á‹., yy-yz/∞ ‚Ä≈U⁄U ∞»§, ߥU«UÁS≈˛Uÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, ‚Ê¥fl⁄U ⁄UÊ«U ߢŒı⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ zÆw, Á¬¢‚‚ ∞ê¬Êÿ⁄U, ⁄U‚∑§ÊU‚¸ ⁄UÊ«U, ߢŒı⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ.¬˝äÊÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — ¬˝flËáÊ ‡Ê◊ʸ, »§ÊŸ — Æ|xv-wzx}}vv, »Ò§Ä‚ Ÿ¢— Æ|xvwzx}}ww - •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. ⁄UÁ¡.∑˝§. ∞◊¬Ë∞ø•Ê߸∞Ÿ/wÆvÆ/yw~}Æ

§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚUUwv ÙߢÕÚU,U w®vx§¢ÎæñÚU àæãÚU

©U”æñÙ ×ð ÏæÚU ·ð¤Øéß·¤ ·¤è ãU Øæ

©UîÊÒŸ– ‡Ê„U⁄U ∑§ Áø◊Ÿª¢¡ ÕÊŸÊ ÊòÊ◊¥ •Ê¡ ‚È’„U } ’¡ ∑§⁄UË’ ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ë øÊ∑ͧ ÉÊÙ¥¬∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄UºË– Áø◊Ÿª¥¡ ◊¥«UË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •Ê¡ ‚È’„U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¬«∏Ë„UÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë ÕË– ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬„È¥UøË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÃ⁄UÊ¡Í Á÷‹Ê‹ (xz) ÁŸflÊ‚Ë äÊ⁄U◊¬È⁄UËœÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë– ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§ËÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ¿UÙ≈UË ◊ÊÿʬÈ⁄UË ◊¥œãŸÊπ«∏UË ∑§ ‡Ê⁄UÁ‚¢„U Á¬Ãʬfl¸ÃÁ‚¢„U Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡¬Íà Ÿ ⁄UÊ¡Í ∑§Ë„UàÿÊ ∑§Ë „ÒU– ‡ÊÈL§•ÊÃË ¡Ê¥ø ◊¥ „UàÿÊ∑§ ¬Ë¿U •flÒœ ‚¢’¢œÙ¥ ∑§Ë fl¡„U‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Ê⁄UÁ‚¢„U ∑§Ë ¬àŸË ‚ ‚¢’¢œ„UÙ ª∞ Õ •ı⁄U fl„U ◊¡ºÍ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ©UîÊÒŸ •ÊÿÊ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ •flÒœ‚¢’¢œÙ¥ ∑§ ø‹Ã ÿ„UË¥ ¬⁄U ⁄U„UŸ ‹ªÊÕÊ– ß‚Ë ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡ ‚È’„U‡Ê⁄UÁ‚¢„U Ÿ ÿ„U ∑§º◊ ©U∆UÊÿÊ–

Øéß·¤ ·¤æð ¿æ·ê¤ ×æÚUæ ߥUŒÊÒ⁄U– ’ËÃË ⁄UÊà ŒÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ∞∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ©U‚ øÊ∑ͧ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ʪ ÁŸ∑§‹– ÉÊÊÿ‹∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ∞◊flÊÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–◊Ê◊‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ ⁄UÊfl¡Ë ’Ê¡Ê⁄UˇÊòÊ ∑§Ê „Ò , ¡„UÊ¥ ’ËÃË ⁄UÊà π¡⁄UÊŸÊ ◊¥⁄U„Ÿ flÊ‹ ß◊⁄UÊŸ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ù‚‹◊ÊŸ •ı⁄U ‚‹Ë◊ ŸÊ◊∑§’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ øÊ∑ͧ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÉÊÊÿ‹ßU◊⁄UÊŸ •ı⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ◊¥ ¬È⁄UÊŸË⁄U¥Á¡‡Ê „Ò , Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ŒÊŸÊ¥ Ÿ ⁄UÊSÃÊ⁄UÊ∑§∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

ÙæÕæçÜ» ·¤æ ¥ÂãUÚU‡æÎéc·¤×ü ·¤è ¥æàæ´·¤æ

ߥUŒÊÒ⁄U– ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§ •¬„U⁄UáÊ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U⁄U„UË ÕË– ßU‚Ë ’Ëø •øÊŸ∑§ fl„UÁ◊‹ ªß¸U– ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ŸŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸U „ÒU, Á¡‚∑§ø‹Ã ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ÷Ë∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– „ËU⁄UÊŸª⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÕÊŸÊ ÊòÊ ∑§ ∑§Ê‡ÊˬÈ⁄UË ∑§Ë ⁄U„UŸflÊ‹Ë v| fl·Ë¸ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª Á¬¿U‹ÁŒŸÊ¥ •øÊŸ∑§ ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ªß¸U ÕË– ß‚¬⁄U ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÙªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ÕË, ‹Á∑§Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‹«∏∑§Ë ∑‘§Á◊‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Á∑§•Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹«∏∑§Ë∑§Ù ∞◊flÊÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊Á«∑§‹∑§⁄UÊÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§Á⁄U¬Ù≈¸ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ◊Ê◊‹ ◊¥∑§⁄UflÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

·¤æÚU ×ð´ ç×Üð vv Üæ¹ Ù»Îè ߥUŒÊÒ⁄U– Á‚◊⁄UÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÁ∑¥§ª ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ π¥«UflÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U ∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê•ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ËʇÊË ‹Ë ÃÊ ©U‚◊¥ vv‹Êπ vz „U¡Ê⁄U ⁄Uπ Á◊‹– ßU‚ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U •Ê◊¬˝∑§Ê‡ÊÁ¬ÃÊ ’ŸÁ‚¥„U ÁŸflÊ‚Ë ŒflÊ‚ ŸÊ∑§Ê•ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÊ ÷Ê¥¡ •¡È¸Ÿ •ÊÒ⁄UÁfl¡ÿ ∑§Ê ÕÊŸ ‹ •Ê߸U– ¡„UÊ¥¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ÿ’«∏flÊ„U ◊¥ ¡◊ËŸ ’øË âÊË •ÊÒ⁄UŒÍ‚⁄UË ¡◊ËŸ ÅÊ⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÕ, ßU‚∑§ Á‹∞ ÿ„U L§¬ÿÊ ‚ÊÕ ◊¥ ‹¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Uã„¥U¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ–

Page 12: 21 november 2013

©U”æñÙ àæãUÚU02§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚU

wv ÙߢÕÚU w®vx

©Uí¡ÒŸ– ÿ„ øÈŸÊfl ÄÿÊ øÊÒ∑§ÊŸ flÊ‹¬Á⁄UáÊÊ◊ ŒªÊ– ÿ„U ‚flÊ‹ ‚÷Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ÁŸÁpà M§¬ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U∆U ⁄U„UÊ „ÒU–∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË ÿÊ Á»§⁄U÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊ∞ªÊ–∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Á¡‹ ◊¥ Á∑§ÃŸË‚Ë≈¥U Á◊‹¥ªË, ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚Ë≈¥U ∑§◊ ÃÊ Ÿ„UË¥ „Uʪ˖©Uí¡ÒŸ ©UûÊ⁄U ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏⁄U„U Á‡Êfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË fl ÷Ê¡¬Ê¬˝àÿʇÊË ¬Ê⁄U‚ ¡ÒŸ ∑§Ê ÄÿÊ„Uʪʖ ¬„U‹flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Œ¥ª‹ ◊¥ ¡ËÃ¥ª ÿÊ Á»§⁄U... ÿ„UË‚flÊ‹ ßU‚ ‚◊ÿ ‚÷Ë ∑§ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ¿UÊÿÊ „È•Ê „ÒU– ©UûÊ⁄UÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U „ÒU•ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ‹Êª ÁŸªÊ„U ª«∏Ê∞ ’Ò∆U „ÒU¥, ÄÿÊ¥Á∑§÷Ê⁄UË Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê⁄U‚ ¡ÒŸÁ»§⁄U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U „ÒU¥– ‹Á∑§Ÿÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§Ê

øÈŸÊfl øÈŸÊÒÃË ÷⁄UÊ „ÒU •Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥∑§Ê¥≈U „UË ∑§Ê¥≈U „ÒU¥– ∞‚ ◊¥ ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ‚ íÿÊŒÊ ÷Ê¡¬ÊßÿÊ¥ ‚ „UË πÃ⁄UÊ

◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U ¬Ê⁄U‚ ¡ÒŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ◊È‚Ë’Ã¥ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ¥– ßU‚

ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ •’ ÃÊ ÿ„U ÷Ë∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ©UûÊ⁄U ‚Áπ‚∑§Ÿ ‹ªË „ÒU ÃÕÊ •¥Œ⁄U„UË •¥Œ⁄U ¡Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê

ªÈ’Ê⁄U ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„U ∑§„UË¥÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ ¬„È¥UøÊ Œ

ßU‚ËÁ‹∞ ¬Ê⁄U‚ ¡ÒŸ ∑§Ê¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ‚ íÿÊŒÊ «Ò◊¡ ∑¥§≈˛UUÊ‹¬⁄U äÿÊŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl ©UûÊ⁄U ◊¥•Ÿ∑¥§≈˛UÊ‹ ÷Ê¡¬ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ

‚◊¤Ê ¬Êà „¥ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÊ ¬Êà „¥Ò,U ÿ„U∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë

¬„U‹flÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ßU‚•πÊ«∏ ◊¥ •¥ÁÃ◊ ’Ê⁄U „UË ‚„UË ¬⁄U¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ‹ª „ÈU∞ „ÒU¥–

©U�æÚU çߊææÙâÖæ ×ð´ ç¹â·¤Ùð Ü»è ÖæÁÂæ ·¤è Á×èÙ

ÁÙÌæ ÕæðÜè- °ðâð ×´˜æè âð ãUæÍ ÁæðÇð¸´, Áæð ¿æÚU âæÜ ×ð´ ¥æ»ÚUÚUæðÇ ·¤è âǸ·¤, §´UçÎÚUæ Ù»ÚU ·¤æ ÙæÜæ ÙãUè´ ÕÙßæ â·¤æ

w® âæÜ ·ð¤ßÜ â�ææ ·¤æ âé¹ Öæð»æ..©U’ÁñÙ ·¤æð ÂæÚUâ Ùð �Øæ çÎØæ ...?

Í·ð¤-Í·ð¤ ÂæÚUâ ·¤æ ØãU¥æç¹ÚUè ¿éÙæß

¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚’‚ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ πÊl ◊¥òÊË Ÿ ’«∏Ë ∑§Ë ‚„U¡ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¡ËÃÊ ŒÊ, •ÊÁπ⁄UË øÈŸÊfl „ÒU– Á»§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚‚flÊÁŸflÎÁûÊ ‹ ‹Í¥ªÊ– ÿ„U ÷Ë ’„ÈUà πÍ’ „Ò– øÊ⁄U ’Ê⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ©UîÊÒŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ê Á‚»¸§ ÅflÊ’ ÁŒπÊ∞, Á∑§ÿÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U •’ ∑§„Uà „¥ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ‹ ‹Í¥ªÊ, ‹Á∑§Ÿ wÆ ‚Ê‹ ¡Ê ‚ûÊÊ ∑§Ê ‚Èπ ÷ʪÊ, ©U‚∑§Ê Á„U‚Ê’ ∑§ÊÒŸŒªÊ– ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ¬Ê¥øflË¥ ’Ê⁄U flÊ≈U ◊Ê¥ªŸ ¬„ÈU¥ø ⁄U„U ¬„U‹flÊŸ ‚ ¡ŸÃÊ ÿ„UË ‚flÊ‹∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ßUß ‚Ê‹ ¡Ê ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ ©U‚∑§Ê Á„U‚Ê’ ŒÊ– •Êª⁄U ⁄UÊ«U ∑§Ë ‚«∏∑§•ÊÒ⁄U ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§Ê πÈ‹Ê ŸÊ‹Ê ÃÊ ’ŸflÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§, ©UîÊÒŸ ∑§Ë ÃSflË⁄U ÄÿÊ ’Œ‹Ê¥ª–¡ŸÃÊ ∑§ ßUŸ ‚flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬Ê⁄U‚ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏UÊ ŒË „ÒU •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ •¬ŸÊ¥ ∑§Ë ’ªÊfläʋ ⁄U„U ¬Ê⁄U‚ ∑§Ê •’ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ ÷Ë ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU–

©Uí¡ÒŸ– ŒÁˇÊáÊ ‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U÷Ê¡¬Ê ∑§ ◊Ê„UŸ Ÿ •’ Ã∑§ ∑§fl‹ ÁŸª◊◊á«U‹Ê¥ ◊¥ ‹Ê‹’ûÊË ∑§Ê ‚Èπ ÷ÊªÊ •ÊÒ⁄U„UÊ߸U≈U∑§ ŸÃʪË⁄UË ∑§Ë– ¡◊ËŸË ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U ⁄U„U– ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ¡’ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ŸÊ¬Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸U ÃÊ ¬‚ËŸ¿ÍU≈UŸ ‹ª– •’ ¡Ê∑§⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ „UÊ߸U≈U∑§⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U äÊ⁄UÊË ◊¥ ÄÿÊ •¥Ã⁄U „ÒU–

∞∑§ Á‡Êfl ∑§Ê Á≈U∑§≈U ∑§≈UflÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄‘UÁ≈U∑§≈U ‹ÊŸ ◊¥ ÷‹ „UË ◊Ê„UŸ ‚»§‹ „UÊ ª∞,‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ◊È⁄U‹Ë ∑§Ê ¡ÊŒÍ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–‚ëøÊ߸U ÿ„U „ÒU ∑§Ë ŒÁˇÊáÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ∑§ß¸ªÊ¥fl fl flÊ«¸U ∞‚ „ÒU¥, ¡„UÊ¥ ßU‚ ÷Ê¡¬Ê¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ŸÁ‚»¸§ „UÊÁ«ZUªÊ¥ ◊¥ »§Ê≈UÊ Œπ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ‚¥¬∑¸§∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÁˇÊáÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§ßU ◊ÃŒÊÃÊ

ÿ„U ∑§„UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÈ∑§ Á∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸŸÊ‚„U¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ¥ „UflÊ-„UflÊßU ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥

ø‹ÃË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¡◊ËŸË⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÁŒπÊflÊ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U„ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê∑§ßU ¡ª„U ÁŒP§Ã¥ ÷Ë •Ê⁄U„UË „ÒU¥, ¡’∑§Ë ŒÍ‚⁄UË•Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ øÈŸÊfl

‹«∏ ⁄U„U ¡ÿÁ‚¥„U Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê ’ìÊ ‚ ‹∑§⁄U’ȡȪ¸ Ã∑§ ¡ÊŸÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UË ∑§„Uà „¥ÒU Á∑§Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê „U◊Ÿ „U◊‡ÊÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø „UËŒπÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊Ê„UŸ ∞∑§ ∞‚Ê ŸÊ◊ „Ò, ¡Ê¬˝øÊÁ⁄Uà ÃÊ ’„ÈUà „UÈ•Ê ‹Á∑§Ÿ ©U‚∞⁄UÊå‹Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU, ¡Ê „UflÊ ◊¥ ©U«U∏ÃÊ ÉÊ⁄UÊ¥∑§ ™§¬⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞

•Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë÷Ë ¿UÁfl ∞‚Ë „UË ⁄U„UË „Ò–U •’ ßU‚ ¬˝àÿʇÊË∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË ÿ„UË „ÒU Á∑§¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã flÊ‹Ê ÿ„U øÈŸÊfl ∑Ò§‚¡ËÃÊ ¡Ê∞– •’ Ã∑§ ÃÊ ‹Ê‹’ûÊË ÁŸª◊◊¥«U‹Ê¥ ∑§ ’„UÊŸ Á◊‹ ªßU ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ÃÊ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ ÿôÊ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ •Ê„ÈUÁà «UʋÄ¥ÒU, Ã÷Ë ∑ȧ‚˸ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹’ûÊË ∑§Ê ‚ÈπÁ◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U øÈŸÊfl ÄÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ŒªÊ, ÿ„U Áø¥ÃÊ ¬Í⁄UË ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ÷Ë ‚ÃÊ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§ Á‹∞ ‚’‚’«∏Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ÿ„U „ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ ‚ÊÕ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ Á’À«U‚¸ •ÊÒ⁄U ÷Í-◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„U „ÒU¥– ∞‚ ◊¥◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê ÄÿÊ ¡ÃÊŸ Á∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë§¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

ãUæ§üUÅðU·¤ ÙðÌæ ·¤æð Á×èÙ ÙæÂÙð ×ð´ ÂâèÙð ÀêUÅðÎçÿæ‡æ çߊææÙâÖæ âð ¿éÙæß ÜǸ ÚUãðU ×æðãUÙ ·¤æð ·¤§üU »æ´ß ¥æñÚU ßæÇæðZ ×ð´ ×ÌÎæÌæ ÂãU¿æÙÌð ãUè ÙãUè´

©Uí¡ÒŸ– ◊Á„UŒ¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¥ª‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ª…∏U ⁄U„UË „ÒU•ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ‚ ø„U⁄‘U ÷Ë ’Œ‹ Œ ⁄U„U „Ò¥–‹Á∑§Ÿ •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U π⁄UÊ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄U¬ÊÿÊ– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á‚»¸§ ¡Ëß ∑§ Á‹∞øÈŸÊfl ‹«∏Ê •ÊÒ⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ∑§÷Ë÷Ê¡¬Ê ÃÊ ∑§÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ∑§⁄U∞∑§-ŒÍ‚⁄‘ Œ‹ ∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê ¡ËÃÊà ⁄U„U,‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UË „UflÊ

„UË ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ë „ÒU– ßU‚ ’«∏ËÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ◊Í‹÷Íà ◊Èg •ÊÒ⁄U‚◊SÿÊ∞¥ „U‹ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚◊ÃŒÊÃÊ πÊ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë∑§À¬ŸÊ ¬M§‹∑§⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË

’Ê⁄U ÄÿÊ¥ Á¡ÃÊ∞¥– „U◊Ê⁄UË ßUë¿UÊ ÃÊ÷Ê¡¬Ê ∑§ ’„UÊŒÈ⁄UÁ‚¥„U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ∆UË∑§Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U L§π ŒÊŸÊ¥¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ ©U«∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „ÒU,ÄÿÊ¥Á∑§ flÒ‚ ÷Ë ßU‚ ’Ê⁄U ◊Á„UŒ¬È⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê

◊¥ ◊Ê◊‹Ê ÁòÊ∑§ÊáÊËÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ „UË ÁŒŸ‡Ê ¡ÒŸ ’Ê‚ÁŸŒ¸‹Ëÿ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U „Ò¥U– ’Ê‚ ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§fl‹ ßUÃŸÊ „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„ÒU Á∑§ ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë ¬Ã¥ª◊Á„UŒ¬È⁄U ◊¥ ©U«U∏ÃË ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UË „ÒU–•ª⁄U ◊ÃŒÊÃÊ ¡Ê ∆UÊŸ ∑§⁄U ’Ò∆U „ÒU¥ ÃÊ

ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸ∑§⁄U øÁ‹∞ Á∑§ ◊Á„UŒ¬È⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë’Ê⁄U ŸÿÊ ßUÁÄUÊ‚ ’ŸªÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê •’ Ã∑§Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, fl„U „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ߟ∑§Ê⁄UŸ„UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

·¤ËÂÙæ ·¤è ÎæÎæ»èÚUè, Ù ÕãUæÎéÚU ·¤è ÕãUæÎéÚUè×çãUÎÂéÚU ·¤è ÁÙÌæ ·¤æ ·¤æ´»ýðâ-ÖæÁÂæ ÎæðÙæð´ âð ×æðãU Ö´»

∑§÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§÷Ë ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ê ª…∏U ⁄U„UË ◊Á„UŒ¬È⁄ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ ’Œ‹Ê-’Œ‹Ê-‚Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¥ª‚ ŒÊŸÊ¥ ‚ „UË •‚¥ÃÈc≈U „ÒU¥ •ÊÒ⁄U øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ◊¥ ∑§ÊßU ©Uà‚Ê„U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Í¿UŸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë Œ⁄U øȬ ⁄U„Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊ÃŒÊÃÊ Á‚»¸§ ßUÃŸÊ „UË ∑§„UÃÊ„ÒU Á∑§ ÷Ê¡¬Ê-∑§Ê¥ª‚ ŒÊŸÊ¥ ‚ •’ ◊Ÿ ÷⁄U ªÿÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊÚ. ∑§À¬ŸÊ ¬M§‹∑§⁄U Ÿ ŒÊŒÊªË⁄UË ø‹ÊßU ÃÊ ßU‚∑§ ¬„U‹ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄U„U ’„UÊŒÈ⁄UÁ‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ÷Ë ∑§ÊßU •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U flÊ≈U ◊Ê¥ªŸ •Ê ⁄U„U „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ „U∑§ ‚...–

Page 13: 21 november 2013

©U”æñÙ 03§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚU

wv ÙߢÕÚU w®vx

©Uí¡ÒŸ– ‚Ê‚¥Œ ¬◊ø㌠ªÈ«˜U«Í ¬⁄UÁ≈U∑§≈U ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ‚Ê ÒÒŒ’Ê¡Ë ∑§ •Ê⁄ʬ‹ªÊ∑§⁄U ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊.¬˝.∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∞fl¥ •À¬‚¥Åÿ∑§¬˝flQ§Ê ŸÍ⁄UË πÊŸ ¬⁄U ‚Ê¥‚Œ ªÈ≈U ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U¬⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ mUÊ⁄UÊ •‚àÿ fl÷˝Ê◊∑§ •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ∑§⁄U •¡Ê∑§ ÕÊŸ ◊¥Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄Ÿ ‚ ŸÍ⁄UË πÊŸ ∑§Ê»§Ë•Ê„Uà „ÈU߸U ÕË¥– fl„UË¥ •À¬‚¥Åÿ∑§‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ŸÍ⁄UË πÊŸ ∑§

‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∞‚¬Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ÕËÃÕÊ •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ◊¥ ßU‚∑§Ê ∑§«∏ÊÁfl⁄UÊäÊ „ÈU•Ê ÕÊ– Á¡‚ Áfl‚ øÈŸÊfl ◊¥•À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ‚ ¡Ê«∏∑§⁄UŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–U •À¬‚Å¥ÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿÃÕÊ ŸÍ⁄UË πÊŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ ßU⁄UÊŒ ‚◊„UÊ⁄UÊCU˛ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚∑§◊≈UË ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ •Á÷ŸòÊË∑ȧÁŸ∑§Ê ‚ŒÊŸ¥Œ ©UîÊÒŸ •ÊßZ ÃÕÊÁŸflÊ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë–

¥çÖÙð˜æè ·é¤çÙ·¤æ Ùð ·¤è ·¤æ´»ýðâ·¤æØü·¤Ìæü¥æð´ âð ×éÜæ·¤æÌ

âðçÙØæ »æ´Ïè ¿é �UØô´ ÍèÑ S×ëçÌ §üÚUæÙè

œÊ⁄U/◊¢«U‹‡fl⁄U– ≈UÍ¡Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „Ù,∑§Ê◊ŸflÀÕ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊¥ Á‹# ∑§Ê¥ª˝‚ËŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË øȬÄUÿÙ¥ ÕË¥– ÿ„ ’Êà œÊ◊ŸÙŒ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê¬˝àÿʇÊË ∑§Ê‹ÍÁ‚¥„ ∆UÊ∑ȧ⁄U fl◊¢«U‹‡fl⁄U ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊fl ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ ©¬ÊäÿˇÊ S◊ÎÁà ߸⁄UÊŸË Ÿ∑§„Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ∑§„à „¢Ò ◊¬˝ ◊¥ ∑§¥ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë◊º ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ „È∞– ß‚ ¬⁄UüÊË◊ÃË ß¸⁄UÊŸË Ÿ ∑§„Ê- ÿ„ ¬Ò‚Ê ∑‘§¥ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ„Ë¥, ÿ„ ¬Ò‚Ê º‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑‘§ π⁄U πÍŸ-¬‚ËŸ ∑§◊Ê߸ ∑§Ê„Ò, ¡Ù flÙ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ŒÃ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§

ŸÃÊ ÿ„ ∑§„∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ¡Ò‚•„‚ÊŸ ¡ÃÊà „Ù– fl„Ë¥ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚øÈŸÊfl ∑§Ù Ÿ„M§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ŸÊ◊‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥ŸßÁÄʂ ∑‘§ ¤Ê⁄UÙπ ‚ ∞∑§ ∑§„ÊŸË’ÃÊà „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „Ù ⁄U„Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ù•¬ŸÊ ÷Ê߸ ’ÃÊà „È∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê üÊfláÊ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ◊ ‚ ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–

ç·¤âæÙô´ ·¤æ ÖÜæ �UØæ¹æ·¤ ·¤ÚUð»ð

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛UU ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê¥ª‚ ∑§Ë „Ò, fl„Ê¥ Á∑§‚ÊŸ

•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ËÁ◊âÿÊ ÃÙ ÿ„Ë¥ ¬∑§«∏ ◊¥ •ÊÃË „ÒU Á∑§Á¡‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU, fl„Ê¢∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê flÙ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ÃÙ ◊¬˝ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷‹Ê ÄUÿÊ πÊ∑§∑§⁄U¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ∑§Ë ¬àŸË „Í¥U, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ŒŒ¸ ∑§Ù‚◊¤ÊÃË „Í¢– ÚUæ×ÜèÜæ ×ñÎæÙ ×ð ãé° Î×Ù

·Ô¤ çÜ° âÚU·¤æÚU Îôáè©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄Uà „È∞

∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê» ©∆Ÿ flÊ‹ „⁄U ∑§Œ◊ ∑§Ù Œ◊Ÿ‚ ∑§Èø‹ÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ

⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ „Ò, ¡„Ê¢ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê◊ߥ‚ÊŸ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡’È‹¥Œ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– fl„Ê¢ ß‚ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ•àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄U ©‚ •ÊflÊ¡ ∑§Ê Œ◊ŸÁ∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë ◊Ê⁄UË ªß¸,Á¡‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ‚„ÿÙª ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë,‹Á∑§Ÿ ©‚ ’≈UË Ÿ ©‚ ‚„ÿÙª ⁄UÊÁ‡Ê∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ ŒË– ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ ¬Œ¬˝àÿʇÊË ∑§Ê‹ÍÁ‚¥„ ∆Ê∑ȧ⁄U Ÿ ÁflÁ÷ÛʪʢflÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– fl ©◊Á⁄UÿÊø¥ŒÊfl«∏, ŒªŒÊ, ’flÊÁŸÿÊ, Œ‚Ù«∏Ê,ŒªÊ¥flÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ, ¬«flË, ’ª«∏Ë,‚ÈãŒ˝‹, ◊È¥«‹Ê, L§¬≈UÊ, ÃÊ⁄UʬÈ⁄U •ÊÁŒªÊ¥flÙ¥ ◊¥ Ÿ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ–

ÖæÁÂæ Ùð çÎØæ ·ð¢¤Îý¤·¤è ØôÁÙæ¥ô¢ ·¤ô ¥ÂÙæ Ùæ×⁄UËUÊ◊– ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬ŸÊŸÊ◊ ÁŒÿÊ– πÈŒ ∑§ flʌ٥ ∑§Ù ÷È‹Ê∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù vÆ‚Ê‹ ‚ ∑§Ù‚ ⁄U„Ë „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿÙ¥ ∑§Ê©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¬Ê ⁄U„– ∑§Ê¥ª˝‚ „◊‡ÊÊ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ¸ ∑§ËÁ◊‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄U„Ë „Ò–

ÿ„ ’Êà ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ‹ˇ◊áÊÁ‚¥„ Ÿ ∑§„Ë– fl∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË •ÁŒÁà Œfl‚⁄U ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ „Ê≈U⁄UÙ« ¬⁄U ‚÷Ê ‹Ÿ •Ê∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê‡ÊÊ‚Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ⁄U„Ê– wÆ „¡Ê⁄U ÉÊÙ·áÊÊ∞¥◊ÈÁπÿÊ Ÿ ∑§Ë, ◊ª⁄U ∞∑§ ÷Ë ◊Íø M§¬ Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê߸–⁄UËÊ◊ ∑§Ù ∞ª˝Ù ߥ«S≈˛Ë¡ „’ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÅflÊ’ÁŒπÊŸ flÊ‹Ù¥ Ÿ •’ Ã∑§ ¡◊ËŸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹Ë– ⁄UÊíÿ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò Á∑§ •Ê¡ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê Á¬¿«∏ ¬Ê¥ø ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •Ê ªÿÊ–Á¬¿«∏¬Ÿ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§¥Œ˝ ÃÙ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞Œ ⁄U„Ë „Ò– ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U•¬ŸÊ ŸÊ◊ Œ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ª⁄UË’Ù¥-•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ Ã∑§ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ⁄U„Ë„Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù „∑§ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ŒÒfl •Êª

⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê¢ª˝‚ ©ê◊ËŒflÊ⁄U •ÁŒÁà Œfl‚⁄U Ÿ ‚÷Ê ◊¢ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬˝àÿʇÊË ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl‚◊ÿ Œπ Œ‹ ’Œ‹Ã „Ò¥– ¬Ê≈U˸ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§ÙøÊßŸÊ ∑§Ê ◊Ê‹ ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§πÊŸŒÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÁŒÁà Ÿ •¬ŸË ªÊ⁄U¥≈UË ‚ÙÁŸÿÊ-⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË •ı⁄U ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ– ƒæçÅ÷ÅUØæ ×ð´ ÂýÎðàæ ·´¤æ»ðýâ ©UÂæŠØÿæ

Ùð Üè ¥æ×âÖæ©Uí¡ÒŸ– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ÉÊÁ≈˜U≈UÿÊ ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ ∑ ¬ˇÊ ◊¥ ◊.¬˝. ∑§Ê¥ª˝‚∑ ◊≈UË ∑§ flÁ⁄UDU ©U¬ÊäÿˇÊ ‹ˇ◊áÊÁ‚¥„U Ÿ •Ê◊‚÷Ê‹Ë ÃÕÊ ∑ Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ ∑§ÊÁ¡ÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ‹ˇ◊áÊÁ‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∑§ÕŸË •ÊÒ⁄U ∑§⁄UŸË ◊¥ •¥Ã⁄U„ÒU–÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’Ëà z ‚Ê‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ ∑§ Áfl‚ ÊòÊ ◊¥ ©UàÕÊŸ◊¥ ∑§Ê߸U ‚„Uÿʪ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬¡ ∑§Ê ‚„UË ŒÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „Ò–

¿æÚU âÎSØô´ Ì·¤ ·¤æ´»ýðâ ·¤æÂçÚUßæÚU âèç×ÌÑ çàæßÚUæÁçâ´ã

œÊ⁄U– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸŸ ‚⁄UŒÊ⁄U¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊‹Ê’Á⁄UÿÊ ÁSÕà ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË fl‹Á‚¥„ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑‘§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U øÊ⁄U‚ŒSÿÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à „Ò •ı⁄U ⁄UÊ„È‹ ¡Ë•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ¬˝Áà Ÿ ÃÙ ¡flÊ’Œ„ „Ò¢Ÿ „Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¬Á⁄UflÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê…∏ ‚Êà ∑§⁄UÙ«∏¡ŸÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë¬˝ÁÃ’hÃÊ „⁄U •Ê◊Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚, ‚÷Ë∑‘§ Á‹∞ ãÿÊÿ •ı⁄U ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U „Ò¥–◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷ÍπÊŸ„Ë¥ ‚Ù∞ªÊ– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ v L§.Á∑§‹Ù ª„¥Í ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U πÊl ‚È⁄UˇÊʬ˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò–

Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Ÿ¡ÊÁà ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬˝ªÁÃ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UŸÊ „Ò– ©ã„¥ ©ëøÁ‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§¡¸ ªÊ⁄U¥≈UËÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U •◊‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ wz ‹Êπ L§. Ã∑§

∑§Ê ∑§¡¸ ŒŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚÷ËflªÙZ ∑‘§ ª⁄UË’ ¿ÊòÊÙ¥, ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ªß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚Ê◊Êãÿflª¸ ∑‘§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ©ÛÊÁà ∑‘§ Á‹∞‚Ê◊Êãÿ flª¸ ÁŸœ¸Ÿ •ÊÿÙª ’ŸÊÿʪÿÊ „Ò– üÊË øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ◊¥Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê éÿÊ¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‡ÊÙ·áÊ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‡Êª‹ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄UÊ„Ã ŒŸ ∑§Ê◊Ÿ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U⁄UÊ„Ã ŒË „Ò– v{ ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ ∑§Ù ∑§◊Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚ÙøÊ Á∑§ ¡Ù ‚’∑§Ê ¬≈U÷⁄UÃÊ „Ò, ©‚ •ÛÊŒÊÃÊ ‚ ÄUÿÊ éÿÊ¡‹ŸÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê œÊ«∏ËflÊ‹, ¬Ífl¸Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ¬≈UÊ¥ÁŒÿÊ, ôÊÊŸãŒ˝ÁòʬÊ∆Ë, Ÿ⁄U‡Ê ⁄UÊ¡¬È⁄UÙÁ„Ã,∑§ã„ÒÿÊ‹Ê‹ ¬≈U‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ªª¸,ŸflËŸ ’ÊÁŸÿÊ, ª¥ªÊ⁄UÊ◊ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U,◊œÈÁ‹∑§Ê Ãʥë∏, ◊È∑‘§‡Ê ∑§ÊflÁ«∏ÿÊ,∑§◊‹ ÿÊŒfl ◊¥øÊ‚ËŸ Õ–

ÏæÚU ×ð¢ âÖæ ·¤ô â¢ÕôçÏÌ ·¤ÚUÌè ãé§ZU ÖæÁÂæ Ùð˜æè S×ëçÌ §üÚUæÙè ß ×¢ÇUÜðUEÚU ×𢠧üÚUæÙè ·¤è âÖæ ·¤ô âéÙÌð Üæð»Ð

ßæãÙ ÎéƒæüÅUÙæ ×𢠃ææØÜ⁄UËÊ◊– ’«∏Ÿª⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ •¥¡ŸÊπ«∏Ë ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªß¸– ÉÊÊÿ‹ •fl¥ÃÊ’Ê߸ ¬Áà ◊ÕÈ⁄UÊ‹Ê‹(yÆ)∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈UÙ‹ ŸÊ∑‘§ ∑§Ë ∞ê’È‹¥‚ ‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥øÊÿÊ–

·¤çßÌæ çmßðÎè ·¤æ´»ýðâ ×ð´ àææç×ÜUœÊ⁄U– ¬ËÕ◊¬È⁄U ∑§Ë ¬Ífl¸ Ÿ¬Ê ©¬ÊäÿˇÊ ∑§ÁflÃÊ ÁmflŒËŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ⁄UËÁÃ-ŸËÁà •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflÄÙ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ‚ àÿʪ¬òÊ Œ∑§⁄U •¬Ÿ ‚Ò∑§«∏Ù¥‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªß¸¥– ©ã„Ù¢Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË ’Ê‹◊È∑§È¥ãŒÁ‚¥„ ªıÃ◊ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ◊ÃÙ¥‚ Áfl¡ÿË ’ŸÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– œÊ⁄U ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ’Ê‹◊È∑§ÈãŒÁ‚¥„ ªıÃ◊ Ÿ¬ËÕ◊¬È⁄U ÊòÊ ◊¥ ‚ÉÊŸ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¥ªÊ– üÊË ªıÃ◊ ∑§Ê ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¡ª„-¡ª„ Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝flQ§Ê ª¥ªÊ⁄UÊ◊ ¡Ù‡ÊË Ÿ ŒË–

×çãUÜæ ÜæÂÌæ ◊¢«‹‡fl⁄U– Ÿª⁄U ‚ w Á∑§◊Ë ‹Ê«∏flË ªÊ¢fl ∑‘§ ⁄U„ŸflÊ‹ ‚πÊ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ◊Ê¢ ‚◊ÙÃË ¬ÁáÿÁ‚¢ª ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ŒÊ¬„⁄U v ’¡ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ÉÊ⁄U ‚ ⁄UflÊŸÊ „È߸– ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¢ ¬„¢ÈøŸ ¬⁄U◊¢«‹‡fl⁄U ÕÊŸ ¬⁄U ªÈ◊‡ÊÈºÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U º¡¸ ∑§⁄UÊ߸ªß¸– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •Ê⁄U∞‚ ’¤ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‹ªÊÃÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ù¢ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U ¡Ê¢ø ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

©UîÊÒŸ– •.÷Ê. ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË mUÊ⁄UÊ ÁŸÿÈÄà ◊ÈÅÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ •Á◊à Áfl‹Ê‚⁄UÊflŒ‡Ê◊Èπ Ÿ wÆ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ©UîÊÒŸ ©UûÊ⁄U ∞fl¢ ©UîÊÒŸ ŒÁˇÊáÊ øÈŸÊfl ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë ’Ò∆U∑¢§ ∑˝§◊‡Ê— ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÊË⁄U‚ʪ⁄U ∞fl¥ ≈UÊÚfl⁄U øÊÒ∑§ ¬⁄U ‹Ë– ’Ò∆U∑§ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ •Ÿ¥ÃŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊ËáÊÊ Ÿ ∑§Ë– ’Ò∆U∑§ ◊¥◊ÈÅÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ©UîÊÒŸ ©UûÊ⁄U ∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝àÿʇÊË Áflfl∑§ ÿÊŒfl ∞fl¥©UîÊÒŸ ŒÁˇÊáÊ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê Áfl¡ÿË ’ŸÊŸ „ÃÈ •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÈŸÊfl‚¥øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÁŒÿ ÃâÊÊ flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ãflÿ ’ŸÊà „ÈU∞Áfl¡ÿË •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ¡È≈UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ’Ò∆U∑§ ©U¬⁄Uʥà ◊ÈÅÿ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ Œ‡Ê◊ÈπŸ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ◊ËáÊÊ ‚ ÷Ë ∞∑§Ê¥Ã ◊¥ øÈŸÊfl ‚¢’¢äÊË øøʸ ∑§Ë–

Îðàæ×é¹ Ùð ¿éÙæß â´¿æÜÙ âç×çÌ ·¤è ÕñÆU·¤ Üè ×ô¼è ·¤è âÖæ âð ÂãUÜð ÖæÁÂæ ×ð´ ƒæÕÚUæãUÅU©U”æñÙ çÁÜð ×ð´ ÉUæ§ü Üæ¹ âð ¥çÏ·¤ ×éçSÜ× ×̼æÌæ Ù çÕ»æǸU ¼ð¢ ßôÅUô´ ·¤æ â×è·¤ÚU‡æ©UîÊÒŸ– ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Ÿ ◊ÙºË ∑§Ù ¬˝º‡Ê ◊¥S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§ ’ŸÊ ’È‹Ê ÃÙ Á‹ÿÊ,‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ê¡¬Ê߸ ÉÊ’⁄UÊ∞ „ÈU∞ „Ò¥U–ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ß‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ◊ÙºË ∑§Ë‚÷Ê ‚ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Ÿª«∏U’«∏UÊ ¡Ê∞– ©UîÊÒŸ Á¡‹ ◊¥ „UË …UÊ߸‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊úÊÃÊ „Ò¥U•ı⁄U ÿ„UÊ¢ wx Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹Ë◊ÙºË ∑§Ë ‚÷Ê ‚ ¬„U‹ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¢◊¥ ß‚Ë ’Êà ∑§Ë ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ’ŸË „ÈU߸ „ÒU–

◊ÙºË ¡’ ‚ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬º ∑§©Uê◊˺flÊ⁄U ÉÊÙÁ·Ã „ÈU∞ „Ò¥ U,•À¬‚¢Åÿ∑§ flª¸ ◊¥ Áfl⁄UÙœ ºπÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§¬„U‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ◊ÙºË ∑§Ù S≈UÊ⁄U ¬˝øÊ⁄U∑§ ÃÙ ’ŸÊ ÁºÿÊ,•’ Á‡Êfl⁄UÊ¡, Ÿ⁄‘¥UŒ˝Á‚¢„U ÃÙ◊⁄U ‚‹∑§⁄U •Áœ∑§Ê¢‡Ê ŸÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ù‹∑§⁄U ÷Ë Áø¢ÁÃà „ÒU¢ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U’Ò¥∑§ ª«∏U’«∏UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ’ÊÃ

©UîÊÒŸ ∑§Ë „UË∑§⁄‘ ¢ U ÃÙ ÿ„UÊ¢vw ‹Êπ |v„U¡Ê⁄U y{x◊úÊÃÊ „Ò¥ U–©UîÊÒŸ ©UûÊ⁄U ◊¥„UË zÆ „U¡Ê⁄U,

◊Á„Uº¬È⁄U ◊¥ yÆ „U¡Ê⁄U ÃÕÊ ºÁˇÊáÊÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ vz „U¡Ê⁄U ◊ÈÁS‹◊flÙ≈U⁄U „Ò¥U– ◊úʟ ∑§ y} ÉÊ¢≈U ¬„U‹ wxŸfl¢’⁄U ∑§Ù ŸÊŸÊπ«∏UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÙºË ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UË„ÒU, Á¡‚∑§Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚ÃÒÿÊ⁄UË ÷Ë ∑§Ë „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§’Ëø ◊Ÿ ◊¥ ß‚Ë ’Êà ∑§Ë œÈ∑§œÈ∑§Ë’ŸË „ÈU߸ „ÒU Á∑§ Á„UãºÍ flÙ≈U ÃÙ ◊ÙºË ‚•Ê∑§Á·¸Ã „UÙ ¡Ê∞ªÊ, ‹Á∑§Ÿ Á¡‹Ê∑§Ê ¡Ù ’«∏UÊ ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ’Ò¥∑§ „ÒU, fl„U•ª⁄U ª«∏U’«∏UÊÿÊ ÃÙ ¬Í⁄Ë ‚ÊÃÙ¥ ‚Ë≈UÙ¥∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ÷Ë ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚Á’ª«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

v® ßáü ·¤æ ·¤ÆUôÚU ·¤æÚUæßæâ◊¢«U‹‡fl⁄U– Á¬¿U‹ ÁºŸÙ¥ ∞∑§ y fl·Ë¸ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑Χàÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬„UÊ«UÁ‚¢„U¬È⁄UÊ π⁄UªÙŸ ÁŸflÊ‚Ë ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ◊À‹ÍÁ‚¢„U ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË (x}) ∑§ÙãÿÊÿÊœË‡Ê ’Ë∑§ ¡Ê≈Ufl Ÿ vÆ fl·¸ ∑§ ∑§∆UÙ⁄U ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ fl zÆÆÆ L§¬∞ ∑§ •Õ¸º¢«U∑§Ë ‚¡Ê ºË „ÒU–

çÙ»× ¥ŠØÿæ ¥õÚU ©Ù·ð¤Öæ§ü ÂÚU »ÕÙ ·¤æ ¥æÚUôÂ

⁄UËUÊ◊– ◊flÊ«∏Ê ¬Ù⁄UflÊ‹ ∑§‹Ê‹‚◊Ê¡ ‚Á◊Áà Ÿ ÁŸª◊ÊäÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê¬Ù⁄UflÊ‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷Ê߸ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬⁄Uxx ‹Êπ ∑‘§ ª’Ÿ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ–‚◊Ê¡¡Ÿ Ÿ S≈U‡ÊŸ ⁄UÙ« ÕÊŸ ◊¥•ÊflŒŸ Œ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–‚Á◊Áà •äÿˇÊ ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ¬Ù⁄UflÊ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‚◊Ê∑§Ê∑§Ù·ÊäÿˇÊ „Ò¢– •Ê߸‚Ë•Ê߸‚Ë•Ê߸ ’Ò¥∑§◊¥ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ŒÙ πÊÃÙ¥ ◊¥ z} ‹Êπ wÆ„¡Ê⁄U L§¬∞ ¡◊Ê Õ– ߟ◊¥ ‚ ÁŒŸ‡Ê•ı⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Ÿ xx ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë„⁄UÊ»‘§⁄UË ∑§Ë– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ÿ¬⁄U ‚◊Ê¡¡Ÿ ÁŒŸ‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ª∞ ÃÙ©‚Ÿ ¬„‹ ◊Ù„‹Ã ◊Ê¥ªË– v} Ÿfl¥’⁄U∑§Ù ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •÷Œ˝ √ÿfl„Ê⁄U∑§⁄U œ◊∑§ÊÿÊ– ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ¬Ù⁄UflÊ‹ ŸÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ŒË „Ò– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸‚◊Ê¡¡Ÿ ◊ı¡ÍŒ Õ– ß‚ ◊Ê◊‹U ◊¢UÁŸª◊ÊäÿˇÊ ÁŒŸ‡Ê ¬Ù⁄UflÊ‹ ∑§Ê U∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÷Ê߸ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ { ‚Ê‹ ‚•ª‹ ⁄U„ ⁄U„Ê „Ò– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‚ ◊⁄UÊ ∑§Ù߸‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

·¤Üð�UÅUÚU Ùð SÅþæ´» M¤× ·¤æç·¤Øæ çÙÚUèÿæ‡æ

œÊ⁄U– ∑§‹ÄU≈U⁄U ∞fl¥ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ•Áœ∑§Ê⁄UË ‚Ë.’Ë. Á‚¥„ Ÿ ª¥œflÊŸË ◊¥øÈŸÊfl wÆvx ∑‘§ Á‹∞ ◊Ìʟ ‚¥’¥œË√ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡ÊÁ‹ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝ˇÊ∑§ ∑§◊‹ ¡ÊŸ‹∑§«∏Ê, Á⁄U≈UÁŸZª •Áœ∑§Ê⁄UË fl ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃüÊË∑§Ê¥Ã ’ŸÙ∆, ∞‚«Ë∞◊ ◊ŸÊfl⁄U•÷ÿ •Ù„Á⁄UÿÊ, •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Ù„Ÿ‹Ê‹flÊS∑‘§‹, ‚„Êÿ∑§ •ÊÿÈQ§ •ÊÁŒflÊ‚ËŸË‹· ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË, ‹Êÿ¡ÁŸ¥ª•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ‚Ù‹¥∑§Ë ÃÕÊ •ãÿ•Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ◊ı¡ÍŒ Õ– üÊË Á‚¥„ Ÿª¥œflÊŸË ◊¥ ∞‚«Ë∞◊ fl Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U∑§Ù ◊ÒŒÊŸË •◊‹ ∑§Ê ¬ÿ¸flˇÊáÊ ∑§⁄UŸÃÕÊ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ◊¥ ∑§‚Êfl≈U ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

Page 14: 21 november 2013

ÚUÌÜUæ× ß ¥æâÂæâ05§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚU

wv ÙߢÕÚU w®vx

ÂýæÍç×·¤Ìæ âð ãô»æ ÚUÌÜUæ× ·¤æ çß·¤æâÑçàæßÚUæÁ×é�Ø×¢˜æè UÙð Îô Õ�æè ¿õÚUæãð ÂÚU ÜUè ¥æ×âÖæ

⁄UËUÊ◊– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„ øı„ÊŸ Ÿ ’ËÃË⁄UÊà ÷Ê¡¬Ê ©ê◊˺flÊ⁄U øÃãÿ ∑§Ê‡ÿ¬ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¢ ŒÙ ’ûÊË øı⁄UÊ„ ¬⁄U •Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ⁄UËUÊ◊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ¬˝UÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄Uß‚∑§ Á‹U∞ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á¡ÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹U ∑§Ë–

¡Êfl⁄UÊ •ı⁄U ŸÊ◊‹UË ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊˺flÊ⁄Ù¢ ∑§¬ˇÊ ◊¢ ‚÷Ê ‹Uà „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„øı„ÊŸ ∑§⁄UË’ ‚flÊ Ÿı ’¡ ⁄UËUÊ◊ ¬„È¢ø– ◊¢ø ¬⁄U•Êà „Ë ©ã„Ù¢Ÿ •¬Ÿ Áø⁄U-¬Á⁄UÁøà •¢ŒÊ¡ ◊¢¡ŸÃÊ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¢ª˝U‚ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑§ Á‹U∞ ÷ÍπË „Ò– vÆ ‚Ê‹ ‚÷Íπ „Ò¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë, ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∞ ÃÙ ŸÙø πÊ∞¥ª–

‚Ùø ‹ŸÊ? ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’ Ã∑§ ⁄UËÊ◊ Ÿ¡Ù ÷Ë ◊Ê¥ªÊ, flÙ ÁŒÿÊ– ¡Ù ◊Ê¥ªªÊ, fl„ ÷Ë Œ¥ª–•’ •Ê¬∑§Ë ’Ê⁄UË „Ò, ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÙ– øÃãÿ ∑§Ê‡ÿ¬ ‚Á„à ‚÷Ë÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÙ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊËøı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ⁄UËÊ◊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¢ ⁄U„ªÊ– ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ã¡ ªÁà ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ÿ⁄UË¡‹Ê‡Êÿ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ⁄U„ªË–ß‚∑§ •‹UÊflÊ ©ã„Ù¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊äÿ◊flªË¸ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ◊äÿ◊ flª¸•ÊÿÙª ’ŸÊŸ, Á⁄U≈U‹ ◊¥ ∞»§«Ë•Ê߸ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ Œ¥ªÃÊÁ∑§ Á⁄U≈U‹ √ÿʬÊ⁄U ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „UÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥’„Ã⁄U Á‡ÊˇÊÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ, ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê

‹Ÿ ¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù S◊Ê≈U¸ »§ÙŸ ŒŸ, ∞¡È∑‘§‡ÊŸ fl©l٪٥ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙŸ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŒŸ,¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ,⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Ÿ∞ •fl‚⁄U ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∞fl¢ ∞∑§‹Êπ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ŒŸ ∑§Ë ÷ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË øı„ÊŸ Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¢∑§Ê¢ª˝U‚ ¬⁄U ÷Ë ¡◊∑§⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜʖâè°× ·ð¤ âæÍ ×¢¿ ÂÚU ¥æ° ·¤ôÆUæÚUè

∑§‹U ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ù ‹U∑§⁄U ‚U÷Ë ∑§Ë ÁŸªÊ„ ß‚’Êà ¬⁄U ÕË Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¢GË Á„ê◊à ∑§Ù∆UÊ⁄UË Á≈U∑§≈U∑§≈UŸ ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§ ø‹Uà ◊¢ø ¬⁄U •Êà „Ò¢ ÿÊŸ„Ë¢, ‹UÁ∑§Ÿ U∑§Ù∆UÊ⁄UË ‚Ë∞◊ ∑§ ‚ÊÕ ◊¢ø ¬⁄U ÷Ë•Ê∞ •ı⁄U ‚÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ÙÁ¡ÃÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹U ÷Ë ∑§Ë– ‚÷Ê ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê¬˝àÿʇÊË øÃãÿ ∑§Ê‡ÿ¬ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–◊¢ø ¬⁄U ◊„ʬı⁄U ‡ÊÒ‹¥Œ˝ «ÊªÊ, Á¡‹ÊäÿˇÊ ’¡⁄U¥ª¬È⁄UÙÁ„Ã, ◊„Ê◊¥òÊË ¬˝ŒË¬ ©¬ÊäÿÊÿ, ÁŸŒ¸‹Ëÿ¬˝àÿʇÊË «ÊÚ. •L§áÊ ¬È⁄UÙÁ„à •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ– ‚Ë∞◊∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¢ ÁŸŒ¸‹UËÿ ¬˝àÿʇÊË «UÊÚ. •L§áʬÈ⁄UÙÁ„à Ÿ øÊ⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ ÷Ë ª˝„áÊ ∑§Ë–

ÚUÌÜUæ× ×ð¢ âÖæ ·ð¤ ÎõÚUæÙ ÁÙÌæ ·¤æ ¥çÖßæÎÙ ·¤ÚUÌð ×é�Ø×¢˜æè çàæßÚUæÁçâ¢ã ¿õãæÙ ß ¥‹ØÐ

·¤ôÆUæÚUè âÚU·¤æÚU ·ð¤ ¥çÖóæ ¥¢» ÚUãð¢»ð⁄UËUÊ◊ ◊¢ ‚Ë∞◊ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¢ ÷Ë ¬Ífl¸ ◊¢òÊË Á„ê◊à ∑§Ù∆UÊ⁄UË „Ë ¿UÊÿ ⁄U„– Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„ øı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÿÁŒ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ Á∑§‚Ë ŸÃÊ ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¢ ÃÙ fl Á„ê◊à ∑§Ù∆UÊ⁄UË „Ò¢, ÄÿÙ¢Á∑§ fl ’ŒÊª •ı⁄US¬CUflÊŒË ŸÃÊ „Ò¢– ©ã„Ù¢Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U Á„ê◊à ∑§Ù∆UÊ⁄UË ©‚∑§ •Á÷ÛÊ •¢ª „Ù¢ª •ı⁄UøÃãÿ ∑§Ê‡ÿ¬ •∑§‹U ∑§Ê◊U Ÿ„Ë¢ ∑§⁄U¢ªU, U’ÁÀU∑§ Á„ê◊à ∑§Ù∆UÊ⁄UË •ı⁄U Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¢„ øı„ÊŸ ©Ÿ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„¢ª–

¿éÙæß ×ð´ »æØÕ ãé° ·¤§ü Âý×é¹ ×égðÚUÌÜæ×Ð ÖÜð ãè ¿éÙæß çß·¤æâ ¥õÚU ÁÙâ×SØæ¥ô´ ·Ô¤ ×égð ÂÚU ÜÇð ÁæÙð ·¤è ÕæÌ ·¤ãè Áæ ÚUãè ãô, Üðç·¤ÙàæãÚU çßÏæÙâÖæ ×ð ·¤§ü Âý×é¹ ×égð ¿éÙæß ×ð´ »æØÕ çιæ§ü Îð ÚUãð ãñ¢Ð ©�×è¼ßæÚUô´ mæÚUæ Öè §Ù ×égô ¢·¤ô Ù©ÆæÙæ ¥æ×ÁÙ ×ð´ ¿¿æü ·¤æ çßáØ ÕÙ »Øæ ãñÐ °·¤ Öè ©�×è¼ßæÚU Ùð ¥Öè Ì·¤ ·¤æÙêÙ ÃØßSÍæ ·¤ô Üð·¤ÚU·¤ô§ü ÕæÌ Ùãè´ ·¤è ãñ, ÁÕç·¤ çÂÀÜð Îô ßáôZ ×ð´ ÜêÅU, ¿ôÚUè ¥õÚU »´ÖèÚU ¥ÂÚUæÏô´ ×ð´ ÕðÌãæàææ ßëçh ãé§ü ãñÐâñ·¤Ç¸ô´ ×çãÜæ¥ô´ âð ¥æÖêá‡æ ÜêÅU çÜ° »°, ¥âæ×æçÁ·¤ ̈ßô´ ·¤æ ÂýÖæß Õɸæ, ·¤§ü Üô»ô´ ·¤è ȤçÚUØæÎÌ·¤ Ùãè´ âéÙè »§ü, Üðç·¤Ù §Ù âÕ ÕæÌô´ ·¤ô ·¤ô§ü ©�×è¼ßæÚU Ùãè´ ÀðǸUÙæ ¿æãÌæÐ ÖæÁÂæ ¥õÚU çÙÎüÜèØmæÚU §Ù ÕæÌô´ ·¤ô Ù ©ÆæÙæ â×Ûæ ×ð´ ¥æÌæ ãñ, �UØô¢ç·¤ ÂýÎðàæ ×ð´ ÖæÁÂæ ·¤è âÚU·¤æÚU ãôÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÖæÁÂæ©�×è¼ßæÚU ·¤æÙêÙ ÃØßSÍæ ÂÚU âßæÜ Ùãè´ ©Ææ â·¤Ìð, ßãè´ çÙÎüÜèØ ©�×è¼ßæÚU ·¤è ×ÁÕêÚUè Øã ãñ ç·¤»ëã ×´˜æè âð ©Ù·¤è ·¤æȤè ÙÁÎè·¤è ãñ, §âçÜ° ßð Öè ¥ÂÙð â´Õ¢Ï ¹ÚUæÕ Ùãè´ ·¤ÚUÙæ ¿æãÌð, Üðç·¤Ù·¤æ´»ýðâ ©�×è¼ßæÚU ·¤è �UØæ ×ÁÕêÚUè ãñ, Øã â×Ûæ Ùãè´ ¥æ ÚUãæ ãñÐ ×é�Ø×¢˜æè ÕÎÜU »° â×è·¤ÚU‡æ Ñ ÚUÌÜUæ× ·ð¤ ¿éÙæßè â×è·¤ÚU‡æ ×é�Ø×¢˜æè ·¤è âÖæ ·ð¤ ÕæÎÕÎÜUÌð ÙÁÚU ¥æ Úãð ãñ¢Ð âÖæ ×𢠩×ǸUè ÖèǸU ¥õÚU ·¤ôÆUæÚUè ·ð¤ ×¢¿ ÂÚU ¥æÙð ·ð¤ ÕæÎ ÜUô»ô¢ ·¤è ¿¿æü¥ô¢·¤æ L¤¹ Öè ÕÎÜUÌæ ÙÁÚU ¥æ ÚUãæ ãñÐ â¢ÕôÏÙ ×ð¢ Áô ⢷ð¤Ì ×é�Ø×¢˜æè Îð »° ãñ¢, ©â·ð¤ ÕæÎ ÖæÁÂæ©�×è¼ßæÚU âð ÜðU·¤ÚU ÂæÅUèü ·¤æ ·¤æØü·¤Ìæü âÖè ©ˆâæçãÌ ãñ¢Ð ßãè¢ çÙÎüÜUèØ ÂýUˆØæàæè ¥L¤‡æ ÂéÚUôçãÌ ·ð¤â×Íü·¤ô¢ âçãÌ ÖæÁÂæ ×ð¢ àææç×ÜU ãôÙð ÂÚU Öè ¿éÙæßè ×æãõÜU ÕÎÜUÌæ çι ÚUãæ ãñйˆ× ãô ÚUãæ ÁæÎé§ü ÙðÌæ¥ô´ ·¤æ ÁæÎê Ñ çÁÜð ×ð´ çÂÀÜð ·¤éÀ çÎÙô´ ×ð´ ÚUæcÅþUèØ SÌÚU ·Ô¤ ÌèÙ ÁæÎé§üÙðÌæ¥ô´ ·¤è âÖæ ãé§ü, Üðç·¤Ù âÖæ ×ð´ ×õÁêÎ ÖèǸ ·¤ô Îð¹·¤ÚU Ü»Ìæ ãñ ç·¤ §Ù ÙðÌæ¥ô´ ·¤æ ÁæÎêàææØÎ ¥Õ ¹ˆ× ãô »Øæ ãñÐ ÕæÌ àæÚUÎ ØæÎß ·¤è ·¤ÚUð´ Øæ ç΂»çßÁØçâ´ã ·¤è Øæ çȤÚU ÜæÜ·¤ëc‡æ¥æÇßæ‡æè ·¤è, ÌèÙô´ ·¤è âÖæ âð ·¤ô§ü ×æãõÜ Ùãè´ ÕÙæ ß SÍæÙèØ ÿæð˜æèØ ÙðÌæ §Ù ÂÚU ÖæÚUè ÚUãðUÐÂêßü ×é�Ø×´˜æè çÎç‚ßÁØçâ´ã ·¤è âÖæ ·¤ô âéÙÙð ·Ô¤ çÜ° ×æ˜æ ·¤éÀ Üô» ãè °·¤ç˜æÌ ãé° ¥õÚU âÖæ�UÜæ àæô âæçÕÌ ãé§üÐ âÖæ ×ð´ ÖèǸ Ùãè´ Îð¹ ·¤æ´»ýðâ ×ãæâç¿ß Ùð Öè °·¤ ÕæÚU Öè ·¤æ´»ýðâ ÂýˆØæàæè·¤ô çÁÌæÙð ·¤è ¥ÂèÜ Ùãè´ ·¤è ¥õÚU çâȤü ¥ÂÙè ÕæÌ ·¤ã·¤ÚU ¿Üð »°Ð Âêßü ©ÂÂýÏæÙ×´˜æè ÜæÜ·¤ëc‡æ¥æÇßæ‡æè ÚUÌÜæ× ¥æ°, Üðç·¤Ù¤§Ù·¤è âÖæ ×ð´ Öè ×õÁêÎ ÖèǸ ¥æÇßæ‡æè Áñâð ÙðÌæ ·Ô¤ SÌÚU ·¤è Ùãè´ÚUãèÐ àææØÎ ·¤× ÖèǸ ·¤ô Îð¹·¤ÚU ãè ¥æÇßæ‡æè Öè { ç×ÙÅU ×ð´ ãè ¥ÂÙæ Öæá‡æ â×æ# ·¤ÚU ¿ÜÌðÕÙðÐ ßãè¢ ×é�Ø×¢˜æè çàæßÚUæÁçâ¢ã ¿õãæÙ ·¤è âÖæ ×𢠩×ǸUè ÖèǸU Ùð ÕÌæ çÎØæ ç·¤ ÚUæcÅþUèØ ÙðÌæ¥ô¢ÂÚU ·¤õÙ ÖæÚUè ãñ...ÐÚU ´» ÕÎÜÙð ·Ô¤ ¿ð ü âôàæÜ ×èçÇØæ ÂÚU Ñ §Ù çÎÙô´ âôàæÜ ×èçÇØæ ÂÚU ·é¤À ÙðÌæ¥ô´ ·Ô¤ ÚU´» ÕÎÜÙðßæÜð ¿ôZ ·¤è Ïê× ×¿è ãé§ü ãñÐ ÎÚU¥âÜ Øã ¿ðü ©Ù ©�×è¼ßæÚUô´ ÂÚU ·¤ÅUæÿæ ·¤ÚU ÕÙæ° »° ãñ¢, çÁÙÂÚU çÂÀÜè ÕæÚU çÙÎüÜèØ ©�×è¼ßæÚU ·¤ô çÁÌæ·¤ÚU ¥ÂÙè ãè ÂæÅUèü ·Ô¤ ©�×è¼ßæÚU ·¤ô ãÚUæÙð ·¤æ ¥æÚUôÂãñ, Üðç·¤Ù §â ÕæÚU Øã ÙðÌæ çÙÎüÜèØ ©�×è¼ßæÚU ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãð ãñ¢ ¥õÚU ÂæÅUèü ·¤è Îéãæ§ü ÎðÚUãð ãñ¢Ð ÁÙÌæ Öè §Ùâð âßæÜ ·¤ÚU ÚUãè ãñ ç·¤ ÚU´» ÕÎÜÙð ·¤æ ·¤æÚU‡æ �UØæ ãñ ¥õÚU çÂÀÜè ÕæÚU ÂæÅUèü·¤ãæ´ »§ü ÍèÐ

¿éÙæßè ÁæØ·¤æ

Page 15: 21 november 2013

ç×ÜæÁéÜæ08§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚU

wv ÙߢÕÚU w®vx

°·¤ ƒæ¢ÅUæ ¼ðÚUè âð ¥æ° çàæßÚUæÁ, ¿¢¼ ç×ÙÅU ×ð´ Öæá‡æ ¹ˆ×âæÚ´U»è ×ð´ ¥æØæðçÁÌ ÖæÁÂæ ·¤è ¥æ× âÖæ ×ð´ âè°× Ùð ÂéÚUæÙè ØæðÁÙæ¥æð´ ·¤æ ç·¤Øæ Õ¹æÙ, Öæ¢Áæ𢠷¤æ Öè ŠØæÙ ÚU¹Ùð ·¤æ ßæ¼æ

¬≈U‹ÊflŒ-‚Ê⁄¥UªË– ¡Ê ∑§„UÃÊ „Í¥U ∑§⁄UÃÊ „Í¥U‡ÊÊ‚∑§§’Ÿ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚fl∑§§’Ÿ∑§⁄U Á¬¿U‹} fl·¸ ‚ •Ê¬ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ „Í¥U U–•Ê¬ ÿ„UÊ ¥ ‚ ÷Ê¡¬Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑§Ê Á¡ÃÊ•Ê ◊¥ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚Ë∞◊ ’Ÿ∑§⁄U •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ∑§M¥§ªÊ– ©UQ§ ’Êà ª˝Ê◊ ‚Ê⁄¥UªË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÷Ê¡¬Ê∑§Ë •Ê◊‚÷Ê ◊ ¥ ‚Ë∞◊ Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„UøÊÒ„UÊŸ Ÿ ∑§„UË– •¬Ÿ ¬Á⁄UÁøà •¥ŒÊ¡ ◊¥fl •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄ÄÈU∞ ÁŒπ– ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ‚ v ÉÊ¥≈U Œ⁄UË ‚¬„¥ È Uø Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ◊ÊòÊ ∑ȧ¿UÁ◊Ÿ≈U „UË •¬Ÿ ÷Ê·áÊ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄U ø‹ÁŒ∞– wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ ÷Ê·áÊ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ŸÁ‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§Ê äÊÒÿ¸ ‚ ‚ÈŸÊ– Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§

÷Ê·áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ß¸U ÿÈflÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ©Uã„¥U◊Ê◊Ê-◊Ê◊Ê ∑§„U ∑§⁄U ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ê◊Ê Ÿ ÷Ë ÷Ê¥¡Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§§◊Ò¥ ÷Ê¥¡Ê¥ ∑§Ê ÷Ë „U◊‡ÊÊ äÿÊŸ⁄UπÍ¥ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ßU‚ ‚÷Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸÁŸ◊¸‹Ê ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§ Á¬ÃÊ ÁŒ‹Ë¬Á‚¥„U ÷ÍÁ⁄UÿÊŸ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‹ ⁄UπË ÕË– ’≈UË ∑§ÊÁ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ Á¬ÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚Á∑˝§ÿÁŒπ ⁄U„U Õ– ∑§ß¸U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§§ßU‚ ’Ê⁄U Á¬ÃÊ-¬ÈòÊË ∑§ÊÁ¡ÃÊ∑§⁄U „UË øÒŸ ‹¥ª–

·¤æ´»ýðâ ÂÚU ç·¤Øæ Á×·¤ÚU ·¤ÅUæÿæ∑§Ê¥ª˝‚Ë ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏UÊ, ◊∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚’ »˝§ËŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U ‚ÊÕ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„U

⁄U„U „¥ÒU Á∑§§„U◊¥ ÷Ë »˝§Ë ◊¥ ‹ ‹Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ŸÃÊ ∑§„Uà Á∑§§◊È¤Ê „U≈UÊ•Ê ¬⁄U ÄÿÊ¥ „U≈UÊ•ÊßU‚∑§Ê ¡flÊ’ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁŒÑË ∑§ŸÃÊ ÁŒÑË ◊¥ ◊È¤Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞’Ò∆U∑§§⁄Uπà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê∑§„Uà „Ò¥U Á∑§§ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U •ª⁄U ◊¥ ‚Ë∞◊ ’ŸªÿÊ ÃÊ ◊È¤Ê Á¡¥ŒªË ÷⁄U „U≈UÊ Ÿ„UË ¬Ê∞¥ª–∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¤ÊÍ∆UÊ ’ÃÊà „ÈU∞©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ê ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§¤ÊÊ’È•Ê ◊¥ ⁄U‹ „ÒU ∑§„UË¥– ∑§Ê¥ÁÃ÷ÒƒÿÊ ⁄U‹ ∑§¤ÊÍ∆U flÊŒ ∑§⁄∑§ •Ê¬‚ flÊ≈U ◊Ê¥ªÃ „¥ÒU ßU‚’Ê⁄U ¤ÊÍ∆U flʌʥ ◊¥ ŸÊ •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§ËÁŸ◊¸‹Ê ÷ÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ‚ Á¡ÃÊŸÊ– Á¬¿U‹Ë’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ª‹ÃË ◊à ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄U ¤ÊÊ’È•ÊÁ¡‹ ◊¥ πÊÃÊ πÊ‹ŸÊ „ÒU–

◊„U‡fl⁄U–¡Ò‚-¡Ò‚ ◊Ìʟ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ¬Ê‚ •Êà ¡Ê ⁄U„Ë „Ò fl„Ë¥ ’Ë¡¬Ë ∞fl¥∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ •¬Ÿ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ á ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¥– ◊Ìʟ wzŸflê’⁄U ∑§Ù „ÙŸÊ „Ò, fl„Ë¥ ◊Ìʟ ∑‘§ ŒÙÁŒŸ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U∑§Ê ‡ÊÙ⁄U ªÈ‹ ’¥Œ „Ù ¡ÊÿªÊ– fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª‚∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ‚ÈŸË‹ πÊá« Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U√ÿÁQ§àfl ∑‘§ œŸË ∞fl¥ •¬ŸË ‚Ê» ¿Áfl∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥–⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊fl ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„U øı„ÊŸ ∑§Ë ¿Áfl∞fl¥ ©ã„Ù¥Ÿ v} ◊„ËŸ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ê«∏ ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§’Ëø ¡Ê∑§⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Áfl¡ÿË’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ‹ ⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ ªÈ#

‚ÍòÊÙ¥ ‚ ôÊÊà „È•Ê „Ò Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ê¡¬Êfl ∑§Ê¥ª‚ ◊¥ ◊„E⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ◊¥∑§Ê¥≈U ≈UP§⁄U „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‹Ù¥ ◊¥’ÊªË ‹Ùª øÈŸÊfl ∑§Ê ‚◊Ë∑§⁄UáÊ Á’ªÊ«∏‚∑§Ã „Ò¥ ß‚Ë ‹∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ Œ‹ øı∑§ãŸ„Ù∑§⁄U ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄U„ „Ò–fl„Ë¥ ¡ŸÃÊ ÷Ë ß‚ ’Ê⁄U Á∑§‚ ¬Ê≈U˸ ¬⁄U•¬ŸÊ ÷⁄UÙ‚Ê ¡ÃÊÃË „Ò fl„ } ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ªÊ–

fl„Ë¥ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄UŒÙŸÙ¥ „Ë Œ‹ ‚∑§Ã ◊¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê∑§Ù ÁflEÊ‚ „Ò Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿªÿ ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄UÊ ÷Ê¡¬Ê ◊„E⁄U ‚Ë≈U¬⁄U Áfl¡ÿ „٪˖ fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª‚ ¬Í⁄U ¡Ù‡Êfl „Ù‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ÿ ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿ ¡Ê⁄U„Ë „Ò fl„Ë¥ ∑§ß¸ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •œÍ⁄U ⁄U„ ªÿÁfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U ‚ÈŸË‹πÊá« ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Á‹ÿ flÙ≈U ∑§Ê•Ê‡ÊËflʸŒ ‹ ⁄U„ „Ò ∞fl¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ê«∏ ‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§’Ëø ¬„È¥ø ‹ ⁄U„ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ’ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ◊¥∑§Ê» Ë » ¡Ë„à „È߸ „Ò, fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥’ÊÁªÿÊ¥ ∑‘§ ‹∑§⁄U ∑§◊ » ¡Ë„à Ÿ„Ë¥ „Ò

ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ ∑§Ê ÷ËÃ⁄ÉÊÊà ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ„È•Ê „Ò– ∑§ß¸ Á≈U∑§≈U ∑‘§ ŒÊflŒÊ⁄U •¬ŸË¬ÊÁ≈¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ„È∞ „Ò¥– fl„Ë¥ ÷Ê¡¬Ê fl ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ Œ‹Ù¥ Ÿ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’ÊÁªÿÊ¥∑§Ê ŒÍ⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ¡Ÿ‚ê¬∑¸§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– fl„Ë¥ ß‚ ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ÊòÊËÿ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ ◊„E⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ÷Ë •„◊ ‚ÊÁ’à „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊„E⁄U∑§Ù Á¡‹Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊¥Êª ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ß‚Ë ‹∑§⁄U ∑§ß¸‚◊Ê¡‚flË ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Á∑§ÿ•ÊÁŒ ∞‚ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ‹∑§⁄U ß‚ ’Ê⁄U¡ÃŸÊ πÊ◊Ù‡Ê „Ò, Á¡‚‚ ŒÙŸÙ „Ë Œ‹Ù¥∑§Ù ÷⁄UÙ‚Ê „Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë „Ë ¬Ê≈U˸Áfl¡ÿË „٪˖

×ÌÎæÙ ·¤ô y ¿æÚU çÎÙ Õæ·¤è ÂýˆØæçàæØô¢ Ùð ÌðÁ ç·¤Øæ ÁÙ â�·ü¤

¬≈U‹ÊflŒ– ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÊòÊ ∑ȧ¿UÁŒŸ „UË ‡Ê· „ÒU¥ ‹Á∑§Ÿ òÊÈÁ≈¬Íáʸ ’ŸË◊ÃŒÊÃÊ ‚ÈøË ‚ »§¡Ë¸ ◊Ìʟ „UÊŸ ∑§Ë¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ò‚’„UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ ÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ‚ÍøË ◊¥ ∑§ß¸U »§¡Ë¸ ŸÊ◊ „ÒU–∞‚ ‹Êª ¡Ê •’ Ÿª⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„Uà ÿÊÁ¡Ÿ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– •Ê¡ ÷Ë ∞‚∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥¡È«U∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊‚ »§¡Ë¸◊Ìʟ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‹ª÷ª Ÿª⁄U ∑§Ë◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∞‚ ŸÊ◊ „ÒU¥ ¡Ê•’ ÿ„UÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„Uà „Ò¥U– ∑§ß¸U ¬˝àÿʇÊË

©Uã„¥U ÿ„UÊ¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U•ÊÒ⁄U •ª⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ¬Ê∞ ÃÊ ©UŸ∑§ ŸÊ◊‚Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚ ◊Ìʟ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÷Ë‚Êø ⁄U„U „ÒU¥– flÊ«¸U ∑˝§◊Ê¥∑§§∞∑§§∑§Ë ‚ÍøË◊¥ ÃÊ ∑§ß¸U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊•Ê¡ ÷Ë „ÒU ¡Ê ÿ„UÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„Ö Á¡Ÿ∑§ÊÃ’ÊŒ‹Ê •Ê⁄U ∑§„UË¥ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ fl„UÊ¥ ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥¡È«U∏ ÷Ë ªÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊•Ê¡ ÷Ë ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ‚ Ÿ„UË¥„U≈U ¬ÊÿÊ „ÒU– U•’ ∞‚ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊøÈŸÊfl ‹«∏UŸ flÊ‹ ¬˝àÿʇÊË ©U∆UUÊŸ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

˜æéÅUè Âê‡æü ÕÙè ×ÌÎæÌæ âê¿èâð ȤÁèü ßæðçÅ¢U» ·¤è ¥æà梷¤æ

¤ÊÊ’È•Ê– ¬≈U‹ÊflŒ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊ∑‘§ ◊Ìʟ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ߸.flË.∞◊. ◊‡ÊËŸ‚ ◊Ìʟ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê •fl‹Ù∑§ŸÁ¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË◊ÃË¡ÿüÊË Á∑§ÿÊflà Ÿ Á∑§ÿÊ ∞fl¥ÁŸflʸøŸ SflÃ¥òÊ ∞fl¥ ÁŸc¬ˇÊ M§¬ ‚

‚¥¬ÛÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ÁŸŒ ¸‡Ê ÁŒÿ– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á⁄U≈UÁŸ¥ ¸ª•Áœ∑§Ê⁄UË ¬≈U‹ÊflŒ üÊË ÁflcáÊÈ∑§◊‹∑§⁄U ∑‘§ ◊ʪŒ‡Ê¸Ÿ ◊ ¥ ‚¥¬ÛÊ

„È•Ê– ◊Ìʟ ∑‘§ ÁŒŸ ◊ÊÚ∑§¬Ù‹¬ÙÁ‹¥ª ∞¡¥≈U ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥∑§⁄UflÊÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ wÆvx ∑‘§ Á‹∞wz Ÿflê’⁄U ∑§Ù ¬˝Ê× | ’¡◊ÊÚ∑§¬Ù‹ ¬ÙÁ‹¥ª ∞¡¥≈U ∑§Ë©¬ÁSÕÁà ◊¥ ∑§⁄UflÊÿ–

ÚUæÁ·¤é×æÚU ×ðß âéÙèÜ ¹æ‡Çð

»éÁÚUæÌ, ©�æÚUÂýÎðàæ °ß´ ×ãæÚUæCþ·Ô¤ ×ÁÎêÚUô´ ·Ô¤ ¥ß·¤æàæ ·Ô¤ çÜ°

¥æØô» Ùð çܹæ ˜æ¤ÊÊ’È•Ê– ⁄UÊíÿ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷ÊÁŸflʸøŸ „ÃÈ ÁŒŸÊ¥∑§ wz Ÿflê’⁄U wÆvx∑§Ù ◊Ìʟ ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ò–◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ù¥ªÈ¡⁄UÊÃ, ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∞fl¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ◊¥ ∑§ÎÁ·◊¡ŒÍ⁄U ÃÕÊ •ãÿ ◊¡ŒÍ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∑‘§Á‹ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ ¡Êà „Ò ÃÕÊ ◊¡ŒÍ⁄UË∑‘§ ø‹Ã •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙªŸ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò– •Ã— ⁄UÊíÿ ∑‘§‚Ë◊ÊflÃ˸ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ∑§Î·∑§Ù¥ fl ∆∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥∑§Ù ÿ„ •ÊuUÊŸ ∑§⁄UŸ Á∑§ fl„ ◊¬˝ ◊¥ „ÙŸflÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ÁŸflʸøŸ wÆvx ∑‘§◊Ìʟ wz Ÿflê’⁄U wÆvx ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê◊¬˝ ∑‘§ ∑§ÎÁ· ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ÃÕÊ •ãÿ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥∑§Ù ¬˝ŒÊÿ ∑§⁄U¥ ÃÙ fl„ •¬Ÿ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚∑‘¥§ª–

¤ÊÊ’È•Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÊ ∞fl¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊˬŒ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë wwŸflê’⁄U ∑§Ù ∑§ÊÚ‹¡ ◊Ҍʟ ¬⁄U „ÙŸflÊ‹Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§ øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑§Ë√ÿÍ„ ⁄UøŸÊ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ◊È«‹øÈŸÊfl ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥∑§Ë Áfl‡Ê· ’Ò∆∑§ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥òÊË◊Ù„ŸÁª⁄UË ∑‘§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊¥«‹ •äÿˇÊ ªÙ¬Ê‹Á‚¥„ ¬¥flÊ⁄U,Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê •äÿˇÊ œŸÁ‚¥„’ÊÁ⁄UÿÊ, ©¬÷ÙQ§Ê ÷¥«Ê⁄U •äÿˇÊÁfl¡ÿ ŸÊÿ⁄UüÊË◊ÃË Á∑§⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ∑‘§•‹ÊflÊ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ¥ ¬Ê≈UË ¸¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ◊Á„‹Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃʸªáÊ ©¬ÁSÕÃ Õ – ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊Ù„ŸÁª⁄UË Ÿ ‚ê’ÙÁœÃ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ⁄UãŒ˝◊ÙŒË ∑§Ë ‚÷Ê ∑§Ù ‚» ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§Á‹ÿ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥,◊ÊÃÊ•Ù¥, ’„ŸÙ¥, √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚Á„Â÷Ë flªÙ¸¥ ∞fl¥ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥•Ê¡ ‚ „Ë ¡È≈U ¡ÊŸÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ•¬Ÿ ¬˝÷ÊflË ‚ê’ÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊ÿʸŒÊ∞fl¥ ÿÈh∑§Ê‹ ¡Ò‚Ê ∑§Á∆Ÿ ‚◊ÿ „Ò –•Ê¡ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U Ÿ⁄UãŒ˝◊ÙŒË ¬⁄U „Ò •ÊÒ⁄U fl ©ã„¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË∑‘§ ¬Œ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–üÊË Áª⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ {| ‚Ê‹ ∑‘§ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ ⁄U„Ê „ÒflÒ‚Ê •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù Ÿ„Ë Á◊‹Ê„Ò– ß‚ •¥ø‹ ∑‘§ Áfl‡Ê· •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄Ufl ¤ÊÊ’È•Ê •Ê ⁄U„ „Ò¥–

ÙÚÔUÎý ×ôÎè ·¤è âÖæ ·¤æçÙ×´ æ‡æ ÖðÁð»ð ƒæÚU-ƒæÚU

ÖæÁÂæ ¿éÙæß ·¤æØæüÜØ ×ð´ ×ôãÙç»ÚUè Ùð ç·¤Øæ â¢ÕôçÏÌФÊÊ’È•Ê– ⁄UÙ≈U⁄UË ÄU‹’ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ◊¥ •Ê‚⁄UÊ ¬Ê⁄U◊ÊÁÕ¸∑§ ≈˛S≈U, ¡Ÿ‚flÊ‚¥ÉÊ, ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U, ¬⁄UÁ„à ‚¥SÕÊ,•Ê¡ÊŒ ‚ÊÁ„àÿ ¬Á⁄U·Œ˜, ⁄UÙ≈U⁄UÄU≈UÄU‹’, Á‡Êflª¥ªÊ, ≈U ¥≈U ∞fl¥ Á’¡‹Ë∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝Á‚h ∑§‹Ê∑§Ê⁄U•¥’⁄UË‡Ê ÷Êfl‚Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ‚È¥Œ⁄U⁄UÊ¥ªÙ‹Ë ∑‘§ ÁøòÊ ¬⁄U ŒË¬ ¬˝í¡flÁ‹Ã∑§⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿʪÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ¬˝Á‚h ∑§Áfl÷M§Á‚¥„ øı„ÊŸ Ã⁄U¥ª Ÿ •Ê•Ù ªÊ¥flflÊ‹Ù „◊Ê⁄UË ‚ÈŸÙ .... ◊Ìʟ ∑§⁄UÙ◊Ìʟ ∑§⁄UÙ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ŒË–ß‚∑‘§ ¬pÊØ ªÊÿòÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÁflŸÙŒ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ŒË¬ ÿôÊ ∑‘§ ◊¥òÊÙ¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ‚÷Ë ∑§Ù ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∞fl¥◊Ìʟ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ÁŒ‹flÊÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË◊ÃË•ø¸ŸÊ ⁄UÊ∆ı⁄U, ¡¬Ë ¬È⁄UÙÁ„Ã, ¬ÍŸ◊∆Ê∑§È⁄U, Ám¡¥Œ˝ √ÿÊ‚, ¬˝ÃʬÁ‚¥„ Á‚P§Ê,⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄U, üÊË◊ÃË ‡Ê◊ʸ ‚Á„à ‚÷Ë

flQ§Ê•Ù¥ Ÿ Ÿª⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–⁄UÊ¥ªÙ‹Ë ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •¥’⁄UˇÊ÷ÊflÊ‚⁄U ∑§Ê ⁄UÙ≈U⁄UË ÄU‹’ •äÿˇÊÿ‡Êfl¥Ã ÷¥«Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ◊Ìʟ ∑§Ê ’ø‹ªÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊

∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ŸflÿÈfl∑§ ¬Á⁄U·Œ˜ ∑‘§ÁŸÁπ‹ ÷¥«Ê⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U Á⁄U¥∑§Í M§ŸflÊ‹, ŸË⁄U¡Á‚¥„ ⁄UÊ∆ı⁄U,•éŒÈ‹ ⁄U„Ë◊ ‚Á„à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ‚ŒSÿ©¬ÁSÕà Ֆ

Îè ÁÜæ·¤ÚU ç·¤Øæ ×ÌÎæÙ ·¤æ ¥æuUæÙ Ú´»ôÜè ·¤Üæ·¤æÚU ·¤æ ç·¤Øæ »Øæ Sßæ»Ì

âôçÙØæ ·¤è âÖæ ¥æÁ¤ÊÊ’È•Ê– ÿͬË∞ fl ∑§Ê ¥ª˝ ‚ ∑§Ë⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË¤ÊÊ’È•Ê Á¡‹ ∑§ ◊ÉÊŸª⁄U Ä‚Ë‹∑‘§ ª˝Ê◊ •ª⁄UÊ‹ ÁSÕà ◊ÊÚ«‹ S∑§Í‹∑‘§ ÁŸ∑§≈U ◊Ҍʟ ¬⁄U •Ê¡ ⁄UËÊ◊-¤ÊÊ’È•Ê ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝ ‚¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹•Ê◊‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ªË–Á¡‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬Íáʸ ∑§⁄U ‹Ëªß¸ „Ò– üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§‚÷ÊSÕ‹ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë øÊ∑§øı’¥Œ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù Áfl‡Ê· ‚È⁄UˇÊÊ ŒSÃÊ ∞‚¬Ë¡Ë Ÿ‚÷ÊSÕ‹ ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë øÊ∑§øı’¥Œ √ÿflSÕÊ ŒπË– fl„Ë ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ê¥ÁËʋ ÷ÍÁ⁄UÿÊ,¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ⁄U ‹ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ÷Ê߸ ⁄UÊ∆flÊ •ÊÁŒ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U∑§Ù ŒÙ¬„⁄U ‚÷ÊSÕ‹ ¬⁄U ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– üÊË◊ÃË ‚ÙÁŸÿʪʥœË ∑‘§ ‚ÊÕ ©ûÊ⁄UÊ𥫠‚ ∑§Ê¥ª˝‚∑‘§ ŸÃÊ ‚ìʋ ◊„Ê⁄UÊ¡, ⁄UÊC˛Ëÿ∑§Ê ¥ª˝ ‚ ◊„Ê◊¥òÊË fl ◊äÿ¬˝Œ‡Ê¬˝÷Ê⁄UË ◊Ù„Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ ©¬ÁSÕÃ⁄U„¥ª– ©Q§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚¬˝flQ§Ê •ÊøÊÿ¸ ŸÊ◊Œfl Ÿ ŒË–

Âýçàæÿæ‡æ ×ð´ §ü.ßè.°× ·¤èÕæÚèUç·¤Øæ´ ÕÌæ§ü »§ü´

Page 16: 21 november 2013

ŠææÚU-¥æâÂæâ10§´UÎæñÚU, »éL¤ßæÚU

wv ÙߢÕÚU w®vx

°·¤ ·¤ÚUôǸU Ùß·¤æÚU ×¢˜æ ·ð¤ Áæ 緤°œÊ⁄U– üÊË ⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡¢Œ˝ ¡ÿ¢Ã‚Ÿ •Ê⁄UÊœŸÊ ÷flŸ ◊¥ øÊÃÈ◊ʸ‚ ÁŸÁ◊ûÊ Áfl⁄UÊÁ¡Ã∑§Ê√ÿ⁄UàŸÊ üÊË¡Ë, ∑ȧ‹⁄UàŸÊ üÊË¡Ë fl Áfl⁄UÃË ⁄UàŸÊ üÊË¡Ë ∑§Ê œÊ⁄U Ÿª⁄U ◊¥∞ÁÄÊÁ‚∑§ øÊÃÈ◊ʸ‚ „È•Ê– •Ê¬∑‘§ øÊÃÈ◊ʸ‚ ¬˝fl‡Ê (v| ¡È‹Ê߸) ‚ „Ë ¡¬-ì ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ÕË– vz üÊÊfl∑§-üÊÊÁfl∑§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ ◊Ê‚ˇÊ◊áÊ, züÊÊfl∑§-üÊÊÁfl∑§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ v{, v| ©¬flÊ‚, vz üÊÊÁfl∑§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ vv-~©¬flÊ‚, w~ üÊÊfl∑§-üÊÊÁfl∑§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ } ©¬flÊ‚ fl ‚Ò∑§«∏Ù¢ Á’ÿÊ‚Ÿ fl∞∑§Ê‚Ÿ Á∑§∞ ª∞– ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ Ÿfl∑§Ê⁄U ◊¥òÊ ∑§Ê ¡Ê¬, üÊË◊œ⁄U SflÊ◊Ë ∑‘§ ∞∑§‹Êπ ¡Ê¬ fl {z ‹Êπ {v „¡Ê⁄U ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U SflÊ◊Ë ∑‘§ w| ÷flÙ¢ ∑‘§ ÁŸÁ◊ûʡʬ ÃÕÊ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§ß¸ ¡Ê¬ Á∑§∞ ª∞–

¬≈U‹ÊflŒ– ∆¥U«U ∑§Ê •‚⁄U •’•¥ø‹ ◊¢ ÁŒπŸ ‹ªÊ „ÒU– ‚Œ¸ „UflÊ∞¢•’ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ Á◊¡Ê¡ ∑§Ê ‡ÊËËÃʬ˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¢– ’⁄U‚Êà ◊¥ πÍ’¬ÊŸË ’⁄U‚Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬˝∑ΧÁà •’ ∆¥U«U∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ÁŒπÊ ⁄U„Ë „Ò–ÁŒŸ÷⁄U „UflÊ•Ê¢ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹ ⁄U„Ê „Ò–‡ÊÊ◊ „Êà „Ë ‚÷Ë ‹Ùª ÉÊ⁄UÊ¢ ◊¥ ŒÈ’∑§⁄U„U „ÒU¢ ÃÕÊ ©ã„Ù¢Ÿ ∞‚ ◊¢ ™§ŸË flSòÊ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ Á‹∞ „Ò¢U– ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ◊¥ ÷ˇÊÊÚ‹, Sfl≈U⁄U ∞fl¥ ◊»§‹⁄U ∑§Ë Á«U◊Ê¥«U’…∏UŸÊ ‡ÊÈM§ „Ê ªß¸U „Ò– ’ȡȪ¸ •ÊÒ⁄U ’ìÊ•‹Êfl ∑§Ë ª◊˸ ‹Ã ÁºπÊ߸ ºÃ „Ò¢–

Æ¢UÇU ·ð¤ Ìè¹ð ÌðßÚU

’ŒŸÊfl⁄– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ◊¢ •Ê∑¢§∆U «Í’ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ vv ◊¥ÁòÊÿÙ¢ ¬⁄U∑‘§‚ „Ò, Á∑¢§ÃÈ •’ ÃÙ ◊¥òÊË ∑‘§ «˛UÊßfl⁄U ∑‘§ ‹ÊÚ∑§⁄U ‚ ÷Ë ∑§⁄UÙ«∏Ù¥L§¬∞ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥– ÷Ê¡¬Ê Ÿ Œ‚ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§⁄U¥≈U ÁŒÿÊ „Ò– ◊úÊÃÊ•’ ∞‚Ê ’≈UŸ Œ’Ê∞¢ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù vÆ ‚Ê‹ ∑§Ê flŸflÊ‚ „Ù¡Ê∞– œ◊¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©í¡ÒŸ Á‚¥„SÕ ◊¥÷Ë ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÕÊ Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕÁπ‹flÊ«∏ Á∑§ÿÊ „Ò–

ÿ„U ’Êà ’ŒŸÊfl⁄U ◊¥ íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚Áœ¥ÿÊ Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚¬˝àÿʇÊË ⁄UÊ¡flœ¸ŸÁ‚¥„ ŒûÊ˪ʥfl ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚÷Ê ◊¥∑§„Ë– ©Uã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË ÁfllÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ œÊ⁄U

Á¡‹ ∑§Ù {Æ ∑§⁄UÙ«∏ SflË∑Χà Á∑§∞ ª∞ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ’ŒŸÊfl⁄U ÊòÊ◊¢ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ Á◊‹– Áfl¡ÿ ‡ÊÊ„ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚ËflÙ≈U ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ ¬àŸË ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŸÃÊ ∑§Ù Á»§⁄U ‚◊¥òÊË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊÉÊfl¡Ë ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ’Á≈UÿÊ¢ ÃÙ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò¢, •’ ’≈U ÷Ë •‚È⁄UÁˇÊà „Ù ª∞ „Ò¢– Á‚¥ÁœÿÊ ŸŒûÊ˪ʥfl ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ’ÃÊÿÊ–

⁄UÊ¡flœ¸ŸÁ‚¢„ ŒûÊ˪ʥfl Ÿ Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑‘§ Á¬¿‹ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§„ÊÁ∑§ …Ù‹ÊŸÊ ◊¢ ⁄UÙ∑§∑§⁄U S∑ͧ‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Á◊‹ Õ ÃÕʇÊπÊflà ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ „Ê¥ ◊⁄UÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ◊∑§ÊŸ „Ò– ÷⁄Uˌ٬„⁄U ◊¢ á ª◊˸ ◊¢ ÷Ë ‹ª÷ª Œ‚ „¡Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë«∏ Á‚¥ÁœÿÊ ∑§Ù

‚ÈŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê߸– íÿÙÁÃ⁄UÊÁºàÿ Á‚¥ÁœÿÊ ∑‘§ •ÊŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑Ò§‹Ê‡Ê ªÈåÃÊ,

¡flÊ„⁄U‹Ê‹ ◊¥«‹øÊ, ◊Ê¥ªÍ¡Ë ªÊ◊«∏, Áfl¡ÿÁ‚¥„ ¬¥flÊ⁄U, Áfl∑˝§◊¬≈U‹, ¬Ë‚Ë ‡Ê◊ʸ, ÁŒŸ‡Ê ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, Áfl∑§Ê‚ ¡ÒŸ ‚Á„à •Ÿ∑§flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ– ◊¥ø ¬⁄UŒûÊ˪ʥfl ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑ȧ‚È◊Á‚¥„ ŒûÊ˪ʥfl, „Á⁄UŸÊ⁄UÊÿáÊÁ‚¥„ ¬¢flÊ⁄U,◊Ù„ŸÁ‚¥„ ’È¢Œ‹Ê, ∑ȧ‡Ê‹ ÿÊŒfl, •Ê‡ÊË· ’Ù∑§Á«ÿÊ, ’Ê’Í‹Ê‹‚¥ÉÊflË, „·¸flœ¸ŸÁ‚¢„ ŒûÊ˪ʥfl ‚Á„à ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ◊¥ ◊ı¡Íº Õ– ‚¥øÊ‹Ÿ ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ê¥∑§Á⁄UÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ‚È⁄U‡Ê¬≈U‹ Ÿ ◊ÊŸÊ–

·¤æ¢»ýðâ ÂýˆØæàæè ÚUæÁßÏüÙçâ¢ãU ¼�æè»æ¢ß ·ð¤ â×ÍüÙ ×ð´ ·¤ãUæ çâ¢çÏØæ Ùð

Îâ âæÜ Ì·¤ ·¤ÚU´ÅU ãUè ç¼Øæ ÖæÁÂæ Ùð

ŸÊªŒÊ ‚ Áfl∑§Ê‚ üÊÙÁòÊÿ– ߟ ÁºŸÙ¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄U •Á÷ÿÊŸ Ÿ á ªÁà ¬∑§«∏U ‹Ë „Ò– ß‚Ë ∑§ø‹Ã ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§Ù ªÁÇÊË‹ ’ŸÊà „È∞ ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË∑§Ë ÁSÕÁà ‚Èœ⁄UË „ÒU ÃÕÊ •’ ◊È∑§Ê’‹Ê ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U •Ê∑§⁄U⁄UÙø∑§ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U ¡ÊÁêà ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ◊ÈgʪÊÿ’ „Ò– ‹«∏Ê߸ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¡ŸÊœÊ⁄U ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò–‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ◊„ʬfl¸ ∑§Ê ⁄U¥ª •’ ¬⁄UflÊŸ ø…∏Ÿ ‹ªÊ „Ò–÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ mÊ⁄UÊ ∞∑§ „Ë ¡ÊÁà ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ◊Ҍʟ◊¢ ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊÁêà flÙ≈U Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ò¢– ŒÙŸÙ¥¬ÊÁ≈U¸ÿÙ ◊¥ ’¢≈U ª∞– ß‚ ’Ê⁄U ∑§⁄UË’ zÆ „¡Ê⁄U ÿÈflÊ ◊ÃŒÊÃÊ„Ê⁄U-¡Ëà ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞¢ª–

×é·¤æÕÜæ ÕÚUæÕÚUè ÂÚU ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÷¢fl⁄UÁ‚¥„ ‡ÊπÊflà ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ SÕÊŸËÿ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¢ mÊ⁄UÊ ŸÊ◊ flʬ‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ◊¥ ’…∏„ÿÙª ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊπÊflà ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „٪߸ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄ËUà ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ⁄UÊ¡flœ¸ŸÁ‚¥„ ŒûÊ˪ʥfl÷Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ÊòÊ ◊¥ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ŸÊœÊ⁄U ’…∏Ê ⁄U„„Ò¢– ŒÙŸÙ¥ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ◊È∑§Ê’‹Ê ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U •Ê ªÿÊ ‹ªÃÊ „Ò–

ÁæçÌ»Ì ßôÅU çßÖæçÁÌ’ŒŸÊfl⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ v}v|x} ◊ÃŒÊÃÊ „Ò¢, Á¡‚◊¥⁄UÊ¡¬Íà w} „¡Ê⁄U, ¬Ê≈UËŒÊ⁄U wz „¡Ê⁄U, •ÊÁŒflÊ‚Ë zÆ„¡Ê⁄U, „Á⁄U¡Ÿ v| „¡Ê⁄U, •À¬‚¥Åÿ∑§ vx „¡Ê⁄U, •ãÿ¡ÊÁà yÆ „¡Ê⁄U „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ¬˝àÿʇÊË ∞∑§ „Ë ¡ÊÁà ∑‘§ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊÁêà ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê »§Ê◊͸‹Ê »§‹ „Ù ªÿÊ „Ò–•’ ‚÷Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ flÙ≈U Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ù¢ª ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ◊¥–

ÅUè× ·¤ÚU ÚUãè â´Â·ü¤‡ÊπÊflà ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ •‹ª-•‹ª ≈UË◊ ’ŸÊ∑§⁄U ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– π◊⁄UÊ¡¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹, ◊„¥Œ˝Á‚¥„ øÊøÍ’ŸÊ, ◊„¥Œ˝Á‚¥„‡ÊQ§ÊflÃ, ¬˝„‹ÊŒÁ‚¥„ ‚Ù‹¢∑§Ë, ◊ŸÙ¡ ‚Ù◊ÊŸË,‡ÊÊ¢ÁËʋ Á‚fl˸, ◊Ù„ŸÁ‚¥„ øı„ÊŸ, ‡Ê∑§ËŸ πÊŸ,¬⁄U◊ÊŸ¥Œ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ø¥Œ˝÷ÊŸÁ‚¥„ ‚Ù‹¥∑§Ë, Á‡Êfl⁄UÊ◊Á‚¥„⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, ‚È÷Ê· œÙ∑§Ê, ¬¥∑§¡ ∆Ê∑§È⁄U •ÊÁŒ ¡Ë-ÃÙ«∏◊„ŸÃ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¢– ©Uœ⁄U, ∑§Ê¥ª˝‚ ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ Á‹∞∑§◊‹Á‚¥„ ¬≈U‹, ÁŒŸ‡Ê Áª⁄UflÊ‹, ¬˝flËáÊ ‚Ù‹¥∑§Ë,‚ÊÁ¡Œ πÊŸ •ÊÁº ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¢–

ÁÙæÏæÚU ÂÚU çÅU·¤è ÖæÁÂæ-·¤æ´»ýðâ ·¤è ÜǸæ§ü Ö¢ßÚUçâ¢ãU àæð¹æßÌ ·¤æ »ýæ×è‡æÿæð˜æô´ ×ð´ âƒæÙ ÁÙâ¢Â·ü¤

ŸÊªŒÊ (œÊ⁄U)– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÷¥fl⁄UÁ‚„ ‡ÊπÊflà Ÿ’ŒŸÊfl⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ◊¥«‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ ∑§¥∑§⁄UÊ¡, «Ê¥ªπ«∏Ë, ’Ê‹ÙŒÊ, ÉÊ≈UªÊ⁄UÊ,’Ù⁄UÊ‹Ë, π«Ë, ∑§∆ÙÁ«ÿÊ, ’È‹ªÊ⁄UÊ, ∑§ŸflÊ‚Ê, ¿Ù≈UË ¿Ù, ∑§‹Ù⁄UÊ •ÊÁŒ ªÊ¢flÙ¥◊¢ ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ– ß‚ ºı⁄UÊŸ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ π◊⁄UÊ¡ ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ◊¥«‹ •äÿˇÊ¬⁄U◊ÊŸ¢º ¬Ê≈UËŒÊ⁄U, ◊Ù„ŸÁ‚¢„ øı„ÊŸ, ‡ÊÊ¢ÁËʋ Á‚fl˸, ¬˝„‹ÊŒÁ‚¢„ ‚Ù‹¢∑§Ë,Á‡Êfl⁄UÊ◊Á‚¥„ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË, ÷⁄Uà ¡Ê≈U, ◊ŸÙ¡ ‚Ù◊ÊŸË, ⁄UÊ¡Í ÿÊŒfl, ◊„‡Ê ÷Ê≈UË,Á¡Ã¢Œ˝ ¡Ê≈U, ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê≈U, ÁflŸÿ ∆Ê∑ȧ⁄U, ‹Ê‹Á‚¥„ «Ê’Ë, ’ªŒË⁄UÊ◊ ◊Ê‹flËÿ,÷⁄Uà ¬≈U‹, ‡Ê⁄UË»§ ‡ÊÊ„, ◊ÍãŸÊ ◊«Ê, ¬⁄U◊ÊŸ¥º Á‚fl˸, ªÙ¬Ê‹ Á‚fl˸, •◊⁄UÁ‚¢„U,⁄U◊‡Êø¢Œ, ‡ÊÊ¢ÁËʋ, •‡ÊÙ∑§ ÿÊŒfl, ŒÈ‹Á‚¢„, ÁŸ÷¸ÿÁ‚¢„, ◊Á„¬Ê‹Á‚¥„,fl¡Á‚¢„U, ¡‚fl¢ÃÁ‚¢„, ◊„¢Œ˝ ‚Ê¢π‹Ê, ◊„‡Ê ŒÊ¥ªË •ÊÁŒ ◊ı¡Íº Õ– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬˝÷Ê⁄UË ‚È÷Ê· œÙ∑§Ê fl ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ¬¥∑§¡ ∆Ê∑ȧ⁄U Ÿ ŒË– ß‚Ë Ã⁄U„U ‡ÊπÊflà Ÿ ª˝Ê◊ ◊È«‹Ê, πÊø⁄UÙŒÊ, ’Ê’«Ê, …Ù‹ÊŸÊ, ◊È⁄U«∑§Ê,◊„ŸÃ¬È⁄UÊ, Á‚‹ÙŒÊ, ŸÊªÙ⁄UÊ, ŸÙªÊ¥flÊ, ¬‹flÊ«∏Ê, ◊ŸÊ‚Ê, ∑§È‚ÊflŒÊ, ◊È‚ÊflŒÊ,•¥Ã⁄UÊÿ, πÒ⁄UÙŒ •ÊÁŒ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ ¡Ÿ‚¢¬∑§¸ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ ¬‹flÊ«Ê ◊¥ ‡ÊπÊflà ∑§Ù»§‹Ù¥ ‚ Ãı‹Ê ªÿÊ– ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ ◊¥ ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹, «ÊÚ. ¬˝„‹ÊŒÁ‚¥„, ¬˝∑§Ê‡Ê‚Êfl¥Ã, ‡Ê∑§Ë‹ πÊŸ, ‚¥ÃÙ· ◊ÙŒË, ÁflŸÙŒ ŸÊ„⁄U, Áfl∑˝§◊ ««Ë, ◊Ù„Ÿ ««Ë,⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl πÊø⁄UıŒÊ, ÷⁄Uà ∆Ê∑§⁄U, ◊Ê¥ªË‹Ê‹ ‚∆, ’Œ˝Ë‹Ê‹, •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê,‡Ê„¡ÊŒ ∑§ÊŒ⁄UË, ∑§Ê‚◊ ¬≈U‹, ‚‹Ë◊ ‡ÊÊ„, ∑§◊Ê‹ ¬≈U‹, ⁄UßÁ‚¥„,ø¥Œ⁄UÁ‚¥„, ©S◊ÊŸ ¬≈U‹, ÿÊ∑ͧ’ ¬≈U‹, ‚‹Ê◊ ¬≈U‹, ŸÃÊ ◊È¢‡ÊË ¬≈U‹, ‚ÈÀÃÊŸ¬≈U‹, ◊ÈÁÅÃÿÊ⁄U ¬≈U‹, ∑‘§‡Ê⁄UÁ‚¥„, ’‹⁄UÊ◊ ¬≈U‹, ‡Ê¢÷ÍÁ‚¥„ ‚⁄U¬¥ø,¿ªŸ‹Ê‹ ⁄UÊ∆ı«∏, ∑§Ê‹ÍÁ‚¥„ ¬≈U‹, ¡ªŒË‡Ê ¬≈U‹, ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ, á∑§⁄UáÊ‚⁄U¬¥ø, ªé’Ê ¬≈U‹, ‚È÷ÊŸ ¬≈U‹, Œı‹Ã ¬≈U‹, ß∑§’Ê‹ ¬≈U‹, ⁄U߸‚ ¬≈U‹,ß‚Ê∑§ ¬≈U‹, ‡Ê◊‡Ê⁄U ¬≈U‹, ◊ȇÃÊ∑§ ¬≈U‹, •»§‚⁄U ¬≈U‹, •‚‹◊ ‚ÊÁ∑§⁄U•ÊÁŒ ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

¤ÊÊ’È•Ê– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÕÊ¥Œ‹Ê ÁflœÊŸ ‚÷Ê ¬˝àÿʇÊ˪ı⁄UÁ‚¥„ fl‚ÈÁŸÿÊ Ÿ ÕÊ¢Œ‹Ê ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË „Ê≈U’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ÃÊ∑§Ã ÁŒπÊ߸– ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ∑§⁄UË’vzÆÆÆ ‚÷Ë •Áœ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁflœÊŸ ‚÷Ê ÊòÊ ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ◊¥ ÕÊ¢Œ‹Ê ∑‘§ Œ‡Ê„⁄UÊ ◊Ҍʟ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „È∞– Œ‡Ê-„⁄UÊ ◊Ҍʟ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ „È߸ ⁄UÒ‹Ë ¬˝◊Èπ ◊ʪÙZ ‚ „ÙÃË „È߸•Ê¡ÊŒ øı∑§ ◊¥ ‚÷Ê ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ªß¸– ⁄UÒ‹Ë ◊¥ fl‚ÈÁŸÿÊ πÈ‹Ë ¡Ë¬ ◊¥ „ÊÕ ¡Ù«∏∑§⁄U ¡ŸÃÊ

‚ •Ê‡ÊËflʸŒ ‹ ⁄U„ Õ– ∑§Êÿ¸∑§ÃʸÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ fl ªı⁄UÁ‚¥„fl‚ÈÁŸÿÊ ∑‘§ ◊Èπı≈U ¬„Ÿ ∞fl¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¤Ê¢«Ê „ÊÕ ◊¥ Á‹∞ …Ù‹•ı⁄U ◊Ê¥Œ‹ ∑§Ë Õʬ ¬⁄U ŸÊøà „È∞‚ÊÕ ø‹ ⁄U„ Õ– ’«∏UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥◊Á„‹Ê ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ fl ◊Á„‹Ê∞¢÷Ë ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„Ë ÕË¢– ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSÿ Œı‹Ã ÷Êfl‚Ê⁄U, ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬ÊÁ¡‹Ê •ÉÿˇÊ ‚È⁄U¢Œ˝Á‚¢„U ◊Ù≈UÊ-

¬Ê‹Ê, »§∑§Ë⁄Uø¥Œ ⁄UÊ∆ı⁄U, Ÿ¬¥ •äÿˇÊ ‚ÈŸËÃÊfl‚ÊflÊ, Áfl‡flÊ‚ ‚ÙŸË, »§Ã„Á‚¥„ ŸÊÿ∑§,Áfl÷ʪËÿ ‚¢ª∆Ÿ ◊¢òÊË ‚¢ÃÙ· àÿÊªË ‚Á„à ∑§ß¸¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„ Õ– ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U fl‚ÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÁË∑§ ∞fl¢ üÊË»§‹ ÷¢≈U∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–•Ê¡ÊŒ øı∑§ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã øÈŸÊflË ‚÷Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê¬˝àÿʇÊË fl‚ÈÁŸÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÃË‚⁄UË’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§

ÕÊ¥Œ‹Ê ‚ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê Áfl¡ÿË „Ù– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ¬⁄U ÕÊ¥Œ‹Ê ÊòÊ ◊¥ ◊Ê„Ë «◊ ∑§Ê ¬ÊŸË‹Ê∑§⁄U Ÿ„⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§M¢§ªÊ– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ flÁ⁄Uc∆UŸÃÊ Œı‹Ã ÷Êfl‚Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕÕÊ¥Œ‹Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ÊòÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ‹„⁄Uø‹ ⁄U„Ë „Ò– ÕÊ¢Œ‹Ê ÊòÊ ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ÷Êfl‚Ê⁄UŸ •¬Ë‹ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ wz Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù•Áœ∑§ÊÁœ∑§ ◊Ìʟ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§⁄U Áfl¡ÿË’ŸÊ∞¢– ªÈ¡⁄UÊà ‚ •Ê∞ ’Ë«Ë flÊÉÊ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§Œ‡Ê ◊¥ ÿÁŒ Ÿ⁄U¢Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸÊŸÊ „Ò ÃÙ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò–¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ¥Œ‹ÊÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ ÷Ê߸ ªı⁄UÁ‚¥„ ∑§Ù Áfl¡ÿË’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‚÷Ê ∑§Ù »§∑§Ë⁄Uø¥Œ ⁄UÊ∆ı⁄U,»§Ã„Á‚¢„ ŸÊÿ∑§ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚ÙŸË Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U Áfl‡flÊ‚ ‚ÙŸËŸ ◊ÊŸÊ– ÷Ê¡¬Ê ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‚ÙŸË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÙ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë, Á¡Ÿ∑§Ê ªı⁄UÁ‚¥„ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊŒÈ¬^Ê «Ê‹∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ–

ÖæÁÂæ ÂýˆØæàæè ßâéçÙØæ Ùð ç¼¹æ§ü Íæ´ÎÜæ ×´ð Ìæ·¤Ì

·¤æ×»æÚUô¢ ·Ô¤ çÜ° wzÙߢÕÚU ·¤ô ¥ß·¤æàæ ƒæôçá̤ÊÊ’È•Ê– ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ◊¬˝∑‘§ ‚◊Sà ÁflœÊŸ ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¢ ∑‘§ÁŸflʸøŸ wÆvx ∑‘§ Á‹∞ ÊòÊ ◊¥ •ÊŸflÊ‹ ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ∞fl¢ ¬˝ÁÃc∆UÊŸÙ¥ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒŸ ∑§ËŒÎÁC ‚ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ •ÁœÁŸÿ◊ v~y}∑‘§ •¢Ãª¸Ã ‚◊Sà ∑§Ê⁄πÊŸÙ¥ ∑‘§•Á÷÷٪˪áÊ ∞fl¥ ¬˝’¥œ∑§ªáÊÙ¥ ∑§ÙÁŸº¸‡Ê Áº∞ „Ò¥– ß‚∑§ Äà wz Ÿfl¢’⁄U∑§Ù •¬Ÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¢ ∑§Ù ◊Ìʟ ∑‘§ÁŒŸ ‚Ê#ÊÁ„∑§ •fl∑§Ê‡Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹∞ üÊ◊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ¬˝’¥œ∑§Ù¢ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡ÊÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞‚ ∑§Ê⁄UπÊŸ, ¡Ù‚#Ê„ ◊¥ ‚ÊÃÙ¥ ÁŒŸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄Uà „Ò¢,¬˝Õ◊ ∞fl¥ ÁmÃËÿ ¬Ê‹Ë ∑‘§ üÊÁ◊∑§Ù¢∑§Ù ŒÙ-ŒÙ ÉÊ¢≈U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Œ¢ª– ¬˝Õ◊¬Ê‹Ë ÁŸÿÁ◊à ‚◊ÿ ‚ ŒÙ ÉÊ¢≈U ¬Ífl¸’¢Œ ∑§Ë ¡Ê∞ªË ∞fl¥ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê‹ËÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚ ŒÙ ÉÊ¢≈U ’ʺ ¬˝Ê⁄U¥÷∑§Ë ¡Ê∞ªË, ÃÊÁ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù◊Ìʟ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊ߸ Ÿ „Ù– ∞‚∑§Ê⁄UπÊŸ, ¡Ù ÁŸ⁄U¢ÃÁ⁄Uà ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ËüÊáÊË ◊¥ •Êà „Ò¢, ◊¥ ÷Ë üÊÁ◊∑§Ù¢ ∑§Ù©Ÿ∑‘§ Œÿ flß ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËˇÊÁà Ÿ ¬„¢ÈøÊà „È∞ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚◊Ìʟ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ¡ÊŸÊ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–