Download - 17 dec 2013

Transcript
Page 1: 17 dec 2013

∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÊøÊ ÕÊ Á∑§ “’Ò«U ª‹¸” ’ŸÈ¥ªË§U...UU @ 2

‚ê¬Íáʸ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà •’ ∞∑§ ‚ÊÕ

’ÊÚÁ‹¥ª ∞ćʟ ∑§ ø‹Ã ‚S¬¥«U „ÈU∞ Á‡ÊÁ‹¥ª»§Ê«¸U... @ 7

‚ø Á‹πà „Ò¥U „U◊.....

âæçãUˆØ â´Âæη¤, ÎñçÙ·¤ §´UçÇUØæ ·ð¤âÚUè

¥ÁÕ âè ÕÎãUßæâè ·¤æ ¥Öè ¥æÜ× ãñU ç΄è ×ð´¥Öè ¥æÚUæð Âý ØæÚUæð ·¤æ ×æñâ× ãñU ç΄è ×ð´ÆU»æ ×ãUâêâ ·¤ÚUÌè ¹éÎ ·¤æð ¥Õ çÎ„è ·¤è Øð ÁÙÌæ×âèãUæ ¥æ°»æ ©U�×èÎ ©Uâ·¤æð ·¤× ãñU ç΄è ×ð´

çÎÙðàæ ÚUƒæéß´àæè

ßcæü 19 ¥´·¤ 31} | 1| çÎâ�UÕÚUUUUU, 2013, ×´»ÜßæÚUUUUU | ÂëDU 1w | ×êËØ w L¤Â° | ÚUæcÅUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤, Ù§üU çÎËËæè

¥æÁ ·¤è ¥æßæÁ¸ ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸ÁŒÑË/∑§Ù‹∑§ÊÃÊ – ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ífl¸ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞∑‘§ ªÊ¥ªÈ‹Ë ¬⁄U ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ÊªÊŸ flÊ‹Ë ÁflÁœ ∑§Ë ߥ≈UŸ¸ ¿ÊòÊÊ ∑‘§ ∞∑§„‹»§ŸÊ◊ ∑‘§ ©h⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊÚ‹Ë‚Ë≈U⁄U¡Ÿ⁄U‹ ߥÁŒ⁄UÊ ¡ÿÁ‚¥„ Ÿ ∞∑§ •‚◊Êãÿ ∑§Œ◊©ΔÊà „È∞ •Ê¡ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ¬Œ ‚ ¬Ífl¸ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ÿ Á»§⁄U ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Á‹ÿÊ „Ò– U ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U ¬Áp◊’¥ªÊ‹ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U •ÊÿÙª ∑‘§ ..‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄

»æ»éÜè ·ð¤ §USÌèÈ𤠷¤è×æ» Ùð ÁæðÚU ·¤Çæ

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸ ÁŒÑË– øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬⁄UÊ¡ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ v| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ’È‹ÊÿË „Ò Á¡‚◊¥ ‹Ù∑§‚÷ÊøÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªËÁ¡‚◊¥ •’ ∑§È¿ ◊Ê„ ∑§Ê „Ë ‚◊ÿ’øÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„’ÒΔ∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ’È‹ÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¡’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ©÷Ê⁄U•ı⁄U ‚¥¬˝ª ∑‘§ Á‚∑§È«∏Ÿ ‚ ©¬¡ „Ê‹ÊÃ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê¥ª‚‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ◊„Ê‚Áøfl ¡ŸÊŒ¸Ÿ ÁmflmËŸ ∑§„Ê,’ÒΔ∑§ ÁŒÑË ◊¥ v| ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù „٪˖” ∞•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§Ë Á¬¿‹Ë’ÒΔ∑§ Áø¥ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ „È߸ ÕËÁ¡‚◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∞•Ê߸‚Ë‚Ë∑§Ë ’ÒΔ∑§ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò ¡’ ∞∑§ „Ë ÁŒŸ ¬„‹Œ˝◊È∑§ ∑‘§ ŸÃÊ ∞◊ ∑§M§áÊÊÁŸÁœ Ÿ •ª‹ ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄

·¤æ´»ýðâ ·¤æØüâç×çÌ ·¤è ÕñÆU·¤ v|·¤æð, Âè°× ÂýˆØæàæè ÂÚU Èñ¤âÜæ â´Öß

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UٜˋÙ∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§‚÷ʬÁà „ÊÁ◊Œ •¥‚Ê⁄UË ∑§Ë ’È‹Ê߸‚fl¸Œ‹Ëÿ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚◊Ê¡flʌˬÊ≈U˸ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „È߸– ‚¬Ê ŸÃÊ⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ ‚¥‚Œ ÷flŸ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„ÊÁ∑§ „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥

‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ¡Ê⁄UË ⁄UπªË •ı⁄U „◊Ê⁄U L§π ◊¥ ∑§Ù߸’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò–⁄UÊ◊ªÙ¬Ê‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ‚¥‚Œ ◊¥◊„ªÊ߸ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò‹Á∑§Ÿ ß‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿʪÿÊ– ‚¬Ê ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ÿÊŒfl ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË ∑§◊‹ŸÊÕ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥Á∑§‚Ë ..‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄

Üô·¤ÂæÜ çÕÜ ÑçßÚUôÏ ÂÚU ¥Ç¸è âÂæ ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏ —

‚◊Ê‹πÊ– ‚¥ÁŒÇäÊ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË »§≈UŸ ‚ ¬Ê·¸Œ∑§Ê ßU∑§‹ÊÒÃÊ ¬ÈòÊ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚¡Å◊Ë „UÊ ªÿÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚ ßU‹Ê¡∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË¬Ã ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ª∞– ¡„UÊ¥ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ©U‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U flÊ«¸U-vw ∑§Ë ¬Ê·¸Œ ‚ÈŸËÃʇÊ◊ʸ ∑§Ê ¬ÈòÊ ‚ÊÁ„U‹ «UˬË∞‚¬ÊŸË¬Ã ◊¥ ‚ÊÃflË¥ ∑§ˇÊÊ ∑§Ê ¿UÊòÊÕÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê fl„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U¬⁄U ◊Ê’ÊßU‹ øÊÁ¡Zª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§ÊŸ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ’Ò≈U⁄UË »§≈UŸ ‚ fl„U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ¬Á⁄U¡Ÿ ©U‚ ßU‹Ê¡∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË¬Ã ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‹ª∞– ¡„UÊ¥ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ◊ÎÃÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¿UÊòÊ ∑§ Á¬ÃÊ ¬Ífl¸¬Ê·¸Œ ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ ¡Ê Á∑§ „UÁ⁄UmÊ⁄Uª∞ „ÈU∞ Õ ßU‚∑§ ø‹Ã ◊ÎÃ∑§ ∑§Ê‚¥S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– fl„UË¥ „UÊŒ‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‹ªÃ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ‹ª ªÿÊ–

×æðÕæ§UÜ È¤ÅUÙð âðÂæáüÎ Âé˜æ ·¤è ×æñÌ

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë —⁄UÊ¥øË– ⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬‚ÊŒ ∑§Ù…Êß ◊„ËŸ ’ÊŒ •Ê¡ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«Ê ¡‹‚ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ©ã„¥ øÊ⁄UÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ê¥ø fl· ¡‹ ∑§Ë‚¡Ê ‚ÈŸÊß ªß ÕË– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ¬Ífl◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‹Ê‹Í ∑§Ù ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡Ê·‚Ë’Ë•Êß •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ë•ı¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒÁ⁄U„Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Ê‹Í Ÿ ¡‹ ‚ ’Ê„⁄UÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊„ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚ËŸÃÊ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«Ê ∑§Ë ¬ÁÃ◊Ê ∑‘§ ‚◊ˇÊ‚ê◊ÊŸ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ‹Ê‹Í Ÿ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê, ◊Ò¥ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥œ◊ÁŸ⁄U¬ Ê ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§M§¥ªÊ•ı⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË, ÷Ê¡¬Ê ÿÊ•Ê⁄U∞‚∞‚ •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ¬Êÿ¥ª–”” ¡‹ ‚ Á⁄U„Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Ê‹Í ‚◊Õ∑§Ù¥ Ÿ©Ÿ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡Œ ¬◊Èπ ∑‘§‚ÊÕ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡ªÛÊÊÕ Á◊üÊÊ ÃÕÊ yx•ãÿ ∑§Ù ∞∑§ Áfl‡Ê· ‚Ë’Ë•Êß•ŒÊ‹Ã Ÿ xÆ Á‚Ã¥’⁄U ∑§Ù øÊ⁄UÊÉÊÙ≈UÊ‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡Œ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹∑‘§ Œı⁄UÊŸ ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄

Ï×üçÙÚUÂðÿæ Ìæ·¤Ìô´·¤ô ×ÁÕêÌ ·¤M¤´»æ Ñ

ÜæÜê ÂýâæÎ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

Ÿß¸ ÁŒÑË– ©¬ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ÿ¡Ë’ ¡¥ª Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ⁄UÊCU¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ‹ªÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Ÿß‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ªΔŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÁÃ⁄UÙœ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò •ı⁄U ∑§Ùß ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Œ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ ¬‡Ê∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚’‚ ’«∏ Œ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UË÷Ê¡¬Ê ÃÕÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË •ı⁄U∑§Ê¥ª‚ ‚ √ÿʬ∑§ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê ∑‘§’ÊŒ ©¬ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ⁄UÊCU¬Áà ∑§Ù ‚ı¥¬Ë•¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§À¬Ù¥ ◊¥ ‚“⁄UÊCU¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ” ∑§Ê Áfl∑§À¬ ‚ȤÊÊÿÊ„Ò– Á⁄U¬Ù≈U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§È¿ „Ò, ß‚∑§Ê éÿı⁄UÊÁŒÿ Á’ŸÊ ∑‘§ãŒËÿ ªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê㌠Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ ©¬ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§È¿ Áfl∑§À¬ÁŒÿ „Ò¥– ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄

w çÎÙ Ì·¤ ÁßæÕ Ù ¥æÙð ÂÚU ãUæð»æ àææâÙ Üæ»ê

ç΄è ×ð ÚUæCþUÂçÌàææâÙ ·¤è çâȤæçÚUàæ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ v} ‡ÊÃ¥¸ ⁄UπË ÕË¥– •’ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •Ê¬∑§Ë ‚÷Ë ‡ÊÃÙ¥¸ ∑§Ù ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§

∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë v{◊Ê¥ª¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚¡È«∏Ë „Ò¥, Á¡‚∑§Ù ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê∑§Ê◊ „ÙªÊ, Á¡‚ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚‚„ÿÙª ŒªË– ¡’Á∑§•ãÿ ŒÙ ◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§

‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ¬„‹ ‚ „Ë ÁŒÑË ◊¥ „Ò– •ª⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§∑§Ù •ı⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U◊ŒŒ ∑§⁄UªË– ‚ÊÕ „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ ‹Ù∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– fl„Ë¥ ÁŒÑË ∑§Ù ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡¸ ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ë ◊Ê¥ª ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄

·¤æ´»ðýâ Ùð ×æÙè´ ¥æ ·¤è àæÌðü´

âéÂýè× ·¤ôÅUü Ùð âæ´âÎô´·¤è ¥Øô‚ØÌæ ÂÚU

×æ´»è çÚUÂôÅUü

ßU¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — Ÿß¸ ÁŒÑË – ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ª¥÷Ë⁄U•¬⁄Uʜ٥ ◊¥ •ŒÊ‹Ã mÊ⁄UÊ ‚Ê¥‚ŒÙ¥-ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•Á÷ÿÙª ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÙŸ ÿÊ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ „ÙŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë•ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ëʇʟ •ı⁄U „‹»§ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚àÿÃÊ ∑§Ë¬ÈÁC ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê πÙ¡Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflÁœ •ÊÿÙª ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÍ¥Á∑§ ÁflÁœ•ÊÿÙª øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ª„Ÿ •äÿÿŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflSÃÎà Á⁄U¬Ù≈U¸

ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, ß‚Á‹∞ fl„ ߟ Á’ãŒÈ•Ù¥ ¬⁄U ÷Ë •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U¸Œ ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ù »§⁄Ufl⁄UË wÆvy Ã∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ù ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒÃÊÁ∑§ vÆ ◊Êø¸ ∑§Ù ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ê⁄U ∞◊ ‹Ù…Ê •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø Á‡Êfl ∑§ËÁø Á‚¥„ Ÿ ÁflÁœ•ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ ◊‚‹ ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ÷¡ „Ò¥– ¬„‹Ê ‚flÊ‹„Ò Á∑§ ÄUÿÊ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ◊ı¡ÍŒÊ ÁSÕÁà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚¡ÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U •ÿÙÇÿ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ...‡Ê· ¬¡ 7 ¬⁄

Page 2: 17 dec 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 2×´»ÜßæÚUUUUU, v| çÎâ�ÕÚUUUUU, w®v3, Ù§üU ç΄è ÚUæCUþèØ

�ÜæâèȤæ§UÇU çß™ææÂÙ·ð¤ çÜ° â·ü¤ ·¤ÚÔU

¥æÁ ·¤æ ÚUæçàæȤÜ

(flη)— Á∑§‚Ë Áø¥ÃÊ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ªË– Ÿı∑§⁄UË ◊¥

©à‚Ê„ ⁄U„ªÊ– ◊ÊŸ-¬ÁÃDÊ ◊¥ ∑§◊Ë•Ê∞ªË–

(Á◊ÕÈŸ) — ‚Èπ ∑‘§‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÊÁ# ÿÊ ∑§ÿ ∑§⁄UŸ

∑‘§ ÿÙª ’Ÿ¥ª– Á¬¿‹ ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ Áfl‡Ê·‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∞fl¥‚Èπ ∑‘§ ‚ÊœŸ ¡È≈UÊ ¬Ê∞¥ª–

(∑§∑§) — ⁄UÊíÿ ¬ Ê∑‘§ ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–

¬⁄UÊR§◊ ◊¥ flÎÁh ‚ ∑§Êÿ¸ ¬Íáʸ„Ù¥ª– Áfl⁄UÙœË ∑§Ê◊ Á’ªÊ«∏Ÿ ∑§Ë øCÊ∑§⁄U¥ª– ◊ÊŸ-¬ÁÃDÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË–

(Á‚¥„) — ÉÊ⁄U ◊¥‚ı„ÊŒ¬ÍáÊ ◊Ê„ı‹ ⁄U„ªÊ– πø

’…∏Ÿ ‚ •ÊÁÕ∑§ Ã¥ªË „Ù ‚∑§ÃË „Ò–∑§ÊŸÍŸË ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ê äÿÊŸ⁄Uπ¥–

(∑§ãÿÊ) — ‚◊Ê¡ fl¬Á⁄UflÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ˇÊòÊÙ¥ ‚»§‹ÃÊ

Á◊‹ªË– œÒÿ¸ fl ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ „⁄U∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ÁŒ‹Ê∞ªË–

(ÃÈ‹Ê) — ‚¥ÃÊŸ ∑‘§∑§ÊÿÙ¥¸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸÊ

„٪˖ ‚Èπ-‚◊ÎÁh ’…∏ªË–√ÿʬÊ⁄U •ë¿Ê ø‹ªÊ–

(flÎÁp∑§) — ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ ∑§Ê ÁŸáÊÿ „٪ʖ

¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U¥– •Õ¸ ∑‘§‹ŸŒŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË–

(äÊŸÈ) — ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ŒÎÁC ‚ ÁŒŸ ◊äÿ◊ ⁄U„Ÿ ∑§Ë

‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– •Ê¡ËÁfl∑§Ê ◊¥ •¬Ÿ‹Ê÷ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝ÿ%‡ÊË‹ ⁄U„¥–∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ •fl⁄UÙœ ŒÍ⁄U „Ù¥ª–

(◊∑§⁄U) — ‚jÊfl ‚Á∑§∞ ª∞ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ∑§Ê

¬˝Áû§‹ Á◊‹ªÊ– ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ◊¥ •ŸÈ∑§Í‹ÃÊ ⁄U„ªË– Ÿı∑§⁄UË ◊¥©à‚Ê„ ⁄U„ªÊ–

(∑È¥§÷) — Ÿ∞‚¥’¥œ ’Ÿ¥ª– •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ê

‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ©à‚Ê„⁄U„ªÊ– ÁflE‚ŸËÿ √ÿÁQ§ ∑§Ê‚„ÿÙª Á◊‹ªÊ–

(◊ËŸ) — ∑§Êÿ¸ ◊¥©à‚Ê„ ∑§Ë flÎÁh „٪˖

’ÈÁh ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑‘§ œŸ •Á¡¸Ã∑§⁄U¥ª– ÷ʪˌÊ⁄UË ◊¥ Ÿ∞ ¬˝SÃÊfl¬˝Ê# „Ù¥ª–

(◊·) — ¡ËflŸ‚ÊÕË‚ ◊Ã÷Œ „Ù¥ª– ‡ÊÈ÷ ∑§ÊÿÙ¥¸

∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ∞¥ ’Ÿ¥ªË– √ÿʬÊ⁄U ◊¥•Ê‡ÊÊŸÈ∑§Í‹ ‹Ê÷ „٪ʖ ◊ı∑‘§ ∑§Ê‹Ê÷ ©ΔÊ ‚∑‘§¥ª–

çß™ææÂÙæð´ ß â×æ¿æÚUæð´ ·ð¤ çÜ° â´Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

×é�Ø ·¤æØæüÜØ È¤æðÙ Ù´ÐÑ 0129-2434488, 08470974777

email : [email protected]

ÚUæCþUèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

•Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê– ÃŒ¬Ê •äÿˇÊ ∞Ÿø¥Œ˝’Ê’Í ŸÊÿ«Í Ÿ •Ê¡ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ‚•¬Ë‹ ∑§ËÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù„≈UÊ∞¥ •ı⁄UwÆvy ∑‘§• Ê ◊øÈŸÊflÙ¥ ◊¥flÊ߸∞‚•Ê⁄U∑ § Ê ¥ ª ˝ ‚¬Ê≈U˸ ∑§Ù÷Ë „⁄UÊ∞¥–

∑§Ù«È⁄ U•ı⁄U ⁄UÊ¡◊¬≈UÊ ∑§S’Ù¥ ◊¥ ÃŒ¬Ê ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ •ı⁄U ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ŸÊÿ«Í Ÿ ∑§„Ê,

““∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U flÊ߸∞‚•Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê«Ë∞Ÿ∞ ‚◊ÊŸ „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‹ÙªÊ¥ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚’∑§Á‚πÊŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥

∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑‘§∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞•ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§SflÊÕ¸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊøÊÁ„∞ –

ß‚ ’Ëø÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊÿÈflÊ ◊Ùøʸ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê‚Áøfl ⁄U◊‡Ê ŸÊÿ«Í∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ∑§È¿∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ

⁄UÊ¡◊¬≈UÊ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËŸÊÿ«Í ∑§Ê Sflʪà •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑‘§‚ÊÕ Á∑§ÿÊ–

ÌðÎðÂæ ¥ŠØÿæ Ùð ·¤è ÁÙÌæ â𠷤活ýðâ,ßæ§ü°â¥æÚU ·¤æ´»ýðâ ·¤ô ãÚUæÙð ·¤è ¥ÂèÜ

ÎéÕ§ü ¥´ÌÚUÚUæCþèØ çȤË× â×æÚUôã×ð´ çιæØæ »Øæ »é´Çð ·¤æ ÅþðÜÚ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê

Ÿß¸ U ÁŒÑË– ¬Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ Ÿ¬Í⁄U ‚Ê‹ Œ‡Ê ∑‘§ •‹ª •‹ª Á„S‚Ù¥ ◊¥•¬ŸÊ •‚⁄U ÁŒπÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥©ûÊ⁄UÊ𥫠∑§Ë òÊÊ‚ŒË ‚flÊÁœ∑§ ÷ÿÊfl„ ⁄U„Ë¡„Ê¥ ∑§⁄UË’ v,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ø‹ËªÿË •ı⁄U ‹ª÷ª z,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •’Ã∑§ ∑§Ùß ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò – ©ûÊ⁄UÊπ¥«Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë·áÊ Ã’Ê„Ë ŒπË– ◊ÊŸ‚ÍŸ‚ ¬„‹ ◊äÿ ¡ÍŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ ÁŒŸ „Èß◊Í‚‹ÊœÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ ¬Œ‡Ê ∑‘§ M§Œ¬ÿʪ,ø◊Ù‹Ë, ©ûÊ⁄U∑§Ê‡ÊË •ı⁄U Á¬Õı⁄Uʪ…. Á¡‹Ù¥◊¥ ¡ÊŸ •ı⁄U ◊Ê‹ ∑§Ë √ÿʬ∑§ Ã’Ê„Ë◊øÊÿË– M§Œ¬ÿʪ Á¡‹ ◊¥ øı⁄UÊ’Ê⁄UË ÃÊ‹∑‘§ Ã≈U’¥œ ◊¥ ’«∏Ë Œ⁄UÊ⁄U •ÊŸ ‚ ◊¥ŒÊÁ∑§ŸËŸŒË ◊¥ •ÊÿË ÷Ë·áÊ ’Ê…∏ Ÿ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ◊¥ÁŒ⁄U •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥∑§„⁄U …ÊÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÿÃËÕÿÊÁòÊÿÙ¥ ÃÕÊ fl„Ê¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹

SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ùß‚ ∑§„⁄U ‚ ’øŸ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥Á◊‹Ê – ß‚¬Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ◊¥¡„Ê¥ ∑§⁄UË’v,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë¡ÊŸ ø‹Ë ªÿËfl„Ë¥ ‹ª÷ªz,ÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê•’ Ã∑§ ∑§Ùß ¬ÃÊŸ„Ë¥ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò–¬÷ÊÁflà SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U‚«∏∑§Ù¥ •ı⁄U ¬È‹Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ê…∏ ∑‘§ ¬ÊŸË◊¥ ß◊Ê⁄UÃ¥ ÷Ë ‚◊Ê ªÿË¥ •ı⁄U ’’ÊŒË, Ã’Ê„ËÃÕÊ ÁflŸÊ‡Ê‹Ë‹Ê ∑§Ë ªÊÕÊ ¬Ë¿ ⁄U„ ªÿË–òÊÊ‚ŒË ∑§Ë ÷ÿÊfl„ÃÊ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê Sflÿ¥⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë ‚◊ÿ ⁄U„à Ÿ„Ë¥ ‹ª¬ÊÿÊ •ı⁄U ∑§⁄UË’ ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ√ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’øÊfl •ı⁄U ⁄UÊ„Ã

•Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê– ©ûÊ⁄UÊ𥫠◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚◊øË Ã’Ê„Ë ◊¥ »§¥‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ø‹Ê∞ ª∞ ⁄UÊ„Ã ∞fl¥ ’øÊfl •Á÷ÿÊŸ◊¥ ⁄U ÊÊ’‹Ù¥ Ÿ },zÆÆ ‚ •Áœ∑§ ¡flÊŸÙ¥•ı⁄U ∑§⁄UË’ wÆ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ–’øÊfl ∞fl¥ ⁄UÊ„Ã •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹ª ∞∑§„‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ∑‘§ ŒÈÉÊ≈UŸÊªSà „ÙŸ ‚ ‚ŸÊ ∑‘§∑ ¿ ¡flÊŸ ÷Ë ◊Ê⁄ ª∞–

·¤Öè Ùãè´ âô¿æ Íæ ç·¤ ÒÕñÇ»ÜüÓ ÕÙé´»èÑ àæçÜüÙ ¿ôÂǸæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

◊È¥’ß – •ÄU‚⁄U ‡ÊÁ‹Ÿ øÙ¬«∏Ê ∑§Ë•ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ∑§Ê◊Ê‚ÍòÊ x «Ë ∑§Ë„ÙÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ’Êà ©Ÿ∑§Ë •ÊŸflÊ‹ êÿÍÁ¡∑§ ∞‹’◊ ’Ò« ª‹ ∑§Ë ∑§⁄UÄҥ– ∑§ÊŸ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÙ„ ‚ flʬ‚ •ÊÃ„Ë ∞‹’◊ ’Ò« ª‹ ∑§Ê „ÊÚ≈U ‚Ê¥ª ‡ÊÁ‹ŸŸ ‡ÊÍ≈U Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ’Ù‹ „Ò¥ ß≈U‚ ªÁ≈U¥ª„ÊÚ≈U ߟ „ÿ⁄U – ß‚ ªÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÄÈ∞ ‡ÊÁ‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ªÊŸÊ ◊⁄Uˬ‚ŸÊÁ‹≈UË ‚ ∑§Ê»§Ë ◊Òø ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ÁŒŸ flÊ∑§ß◊¥ ’Ò« ª‹ ’ŸÍ¥ªË– ß‚ ªÊŸ ∑§Ù ∑§¥¬Ù¡Á∑§ÿÊ „Ò ÿ¥ª ÁŸ∑§ Ÿ– Á¡‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÄÈ∞ ‡ÊÁ‹Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸ∑§ Ÿ ’„Ã⁄UËŸ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ªÊŸÊ

ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–flÒ‚ ‡ÊÁ‹Ÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ’Ò«ª‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê◊Ê‚ÍòÊ x«Ë∑§Ù ‹∑§⁄U øøÊ ◊¥ „Ò–

Á„¥ŒË ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê◊Ê‚ÍòÊ ¬⁄U ’ŸË¥‡ÊÁ‹Ÿ ∑§Ë ÿ„ Á»§À◊ ’„Œ •‡‹Ë‹ „Ò–Á»§À◊ ∑‘§ ¬„‹ ‚ËŸ „Ë Á»§À◊ ∑§Ë„ÊÚ≈UŸ‚ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§„à „Ò¥– Á»§À◊ Œ‚Ë•ı⁄U ÁflŒ‡ÊË ŒÙ fl¡Ÿ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ë „Ò–Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊÁ‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸflÙÁŒÃ „Ë⁄UÙ◊ÀπÊŸ Á‚¥„ „Ò– Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ÊÃÊ M§¬‡Ê¬ÊÚ‹ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ¬ÊÚ‹ •ı⁄U ‡ÊÁ‹Ÿ ŒÙŸÙ¥∑§Ù ÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ê◊Ê‚ÍòÊ x«ËŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Ÿÿ ¬ÊÿŒÊŸÁŸœÊÁ⁄Uà ∑§⁄UªË– Á»§‹„Ê‹ Á»§À◊ ∑§Ë‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò •’ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§ÙÁ⁄U‹Ë¡ «≈U ∑§Ê ߥáÊ⁄U „Ò–

·¤æðãUÚUð ·¤è ßÁãU âð ÆUŒŒæ ãé¥æ ãUßæ§üU ØæÌæØæÌߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U

Ÿß¸U ÁŒÑË– ÁŒÑË ◊¥ •Ê¡ Δ¥« ∑‘§◊ı‚◊ ∑§Ê ¬„‹Ê ∑§Ù„⁄UÊ ŒπÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§Ëfl¡„ ‚ ÿ„Ê¥ •Ê߸¡Ë•Ê߸ „flÊ߸•a ¬⁄U wz‚ •Áœ∑§ ÉÊ⁄U‹Í ∞fl¥ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ©«∏ÊŸÙ¥ ◊¥Œ⁄UË „È߸– „flÊ߸ •a ∑‘§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ∑§„Ê, ““⁄UŸfl ¬⁄U ÉÊŸ ∑§Ù„⁄U ∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„Ê¥∑§Ë ŒÎ‡ÿÃÊ ÉÊ≈U∑§⁄U zÆ ◊Ë≈U⁄U ‚ ÷Ë ∑§◊ „٪߸ ÕË, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞⁄UÙ∑§ŸÊ ¬«∏Ê–”” ß‚ fl·¸ ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ∑§Êÿ„ ¬„‹Ê ∑§Ù„⁄UÊ ÕÊ, ¡Ù ÁŒŸ ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë •ı⁄U ÉÊŸÊ „ÙÃÊ ªÿÊ–

ß‚ ’Ëø, ÁŒÑË „flÊ߸ •a ∑‘§ ⁄UŸfl ¬⁄UŒÎ‡ÿÃÊ zÆ ◊Ë≈U⁄U ‚ ÷Ë ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„‚ ∑Ò§≈U x ’Ë ÿÈQ§ Áfl◊ÊŸ ÷Ë ÿ„Ê¥ ©Ã⁄UŸ ◊¥

‚ˇÊ◊ Ÿ„Ë¥ Õ •ı⁄U‚÷Ë Áfl◊ÊŸÙ¥ ‚•Ê‚◊ÊŸ ◊¥ „ËøP§⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ù∑§„Ê ªÿÊ–

„flÊ߸ •a ∑‘§‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÊ Á∑§ÁŒÑË •Ê ⁄U„ ∑§⁄UË’Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù•Ê‚◊ÊŸ ◊¥ „ËøP§⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ù∑§„Ê ªÿÊ, ¡’Á∑§•ê◊ÊŸ ‚ •Ê ⁄U„•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ Áfl◊ÊŸ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ª¥Ã√ÿ ∑§Ë•Ù⁄U ◊Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÅÿ ⁄UŸfl¬⁄U ŒÎ‡ÿÃÊ ◊¥ ÕÙ«∏Ë ‚ÈœÊ⁄U „È•Ê •ı⁄U ÿ„

’…∏∑§⁄U |z ◊Ë≈U⁄U „Ù ªÿË, Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ∑§È¿Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©Ã⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏

¬ÊŸË¬Ã/‚◊Ê‹πÊ– ÁflE Á„¥UŒÍ ¬Á⁄U·Œ∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊCUËÿ ∑§Êÿ∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ¬flËáÊ ÃʪÁ«∏ÿÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Á„UãŒÍ ∞∑§ Á’ãŒÍ ◊¥ Á‚◊≈U ∑§⁄⁄U„U ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ¬„U‹ ÿ„U ¬Í⁄‘U ÁflE ◊¥ ÕÊ–

‚÷Ë Á„UãŒÍ•Ê¥ ∑§ ∞∑§ „UË fl¥‡Ê¡ „Ò¥U •ÊÒ⁄UßU‚ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ „UË ¬ÈŸ— ÁflEÁfl¡ÃÊ ’ŸÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃʪÁ«∏ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ªÈ‹Ê’ ’Ÿ ªßU„ÒU– flË∞ø¬Ë ∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊCUËÿ ∑§Êÿ∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ¬flËáÊ ÃʪÁ«∏ÿÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÚ«U‹ ≈UÊ©UŸ ◊¥flË∞ø¬Ë fl ’¡⁄¥Uª Œ‹ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã äÊ◊ ⁄U ÊÊ ÁŸÁäÊ •¬áÊ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ∑§Êÿ∑§◊∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚◊Ê¡‚flË ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ∑§Ë ÃÕÊ ‚ȇÊË‹ ÃÊÿ‹ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥

©U¬ÁSÕà Ֆ ÃʪÁ«∏ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ Á„UãŒÍ¬Í⁄‘U ÁflE ◊¥ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∞∑§Á’ãŒÍ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„UªÿÊ „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¥ ÁflE ◊¥ •Ê¡ ∑§ ÁŒŸ

Á„UãŒÍ•Ê¥ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ |ÆÆ∑§⁄UÊ«∏ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÕË fl„UË¥ vvÆ∑§⁄Ê«∏ ◊¥ Á‚◊≈U ªßU „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ◊ÈÁS‹◊ ÃÈÁCU∑§⁄UáÊ ∑§Ë „UʪßU „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§ËªÈ‹Ê◊ ’Ÿ ªßU „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U„UÁ⁄U•Ê◊ ÃÊÿ‹, ‚ìʋ Á‚¥ÉÊ‹,∑§Ê¥ÁËʋ ‚ÒŸË, ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ¬Ê‹,flË⁄¬∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ, •ÊÛÊŒ •Êÿ,‚È÷Ê· ‚ÒŸË, ¡ŸE⁄U ŒûÊ, flŒ÷Ê⁄UÃË, ‚◊Ê¡‚Áfl∑§Ê ‡ÊË‹äÊË◊ÊŸ, ‚¥¡ÿ Á◊ûÊ‹, •¥¡Í

¿UÊÒP§⁄U, •ÊøÊÿ •ŸÈ¬◊ •Êÿ, •Ê¡ÊŒ Á‚¥„U•Êÿ, ‚fl¡Ëà ’¥‚‹,øÊ¥Œ ’ÒŸËflÊ‹,¡ªÃÊ⁄UÁ’ÑÊ, ⁄UÊ¡‡Ê ¤Ê UˬÈ⁄U, ¬Ê·Œ ∑ȧ‹÷Í·áÊ •⁄Ê«∏Ê,◊„UÊflË⁄U àÿʪË, ¬lÈ◊Ÿ, ◊ŒŸ ‹Ê‹ •⁄UÊ«∏Ê,ŒÿÊ‹È •⁄UÊ«∏Ê •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê —∑§ÊŸ¬È⁄U– „Ê߸ S∑ͧ‹ ∑‘§ vz ‚Ê‹ ∑‘§∞∑§ ¿ÊòÊ ∑§Ù ¡’ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ«Ê¥≈UÊ ªÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U »§Ê¥‚Ë‹ªÊ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒË – fl„ ÿ„Ê¥ •¬ŸŸÊŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃÊ ÕÊ – ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flQ§ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ’ı‹Ë ◊¥ vz ‚Ê‹ ∑§Ê•¡ÿ •¬Ÿ ŸÊŸÊ ªı⁄UÊ¥ª Œfl ∑‘§ ‚ÊÕ⁄U„ ∑§⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ – fl„„Ê߸S∑§Í‹ ∑§Ê ¿ÊòÊ ÕÊ – ŸÊŸÊ Ÿ ∞∑§ÁŒŸ ¬„‹ ©‚ ¬…∏Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë«Ê¥≈U ‹ªÊ߸ ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ¬…∏Ÿ ∑‘§’¡Êÿ ßœ⁄U ©œ⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ◊¥ íÿÊŒÊ ⁄U„ÃÊÕÊ – ß‚‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U •¡ÿ Ÿ ∑§‹⁄UÊà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ »§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë – ŸÊŸÊ ∑§Ù ¡’¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ù„Ñ flÊ‹Ù– ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ©‚∑§Ê ‡Êfl ©ÃÊ⁄UÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ù¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ ∑‘§ Á‹ÿ ÷¡ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË „Ò –

Âɸæ§ü ·Ô¤ çÜØð Çæ´ÅUÙð ÂÚUãæ§ü S·ê¤Ü ·Ô¤ Àæ˜æ Ùð

Ȥæ´âè ܻ淤ÚU ÁæÙ Îè

×éçSÜ× ßæðÅU Õñ´·¤ ·¤è »éÜæ× ãéU§üU ÚUæÁÙèçÌ Ñ Ìæð»çǸØæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

ŒÈ’߸– •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ Á»§À◊ ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ ÿ‡Ê⁄UÊ¡ Á»§Àê‚ ∑§Ë •ÊªÊ◊Ë Á»§À◊“ªÈ¥«” ∑‘§ ≈˛‹⁄U ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ Á»§À◊ ∑‘§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„, •¡L§Ÿ ∑§¬Í⁄U,Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê •ı⁄U Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§•‹Ë •é’Ê‚ ¡»§⁄U ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ≈˛‹⁄U ∑‘§ •ŸÊfl⁄UáÊ ∑‘§ ’ÊŒ“ªÈ¥« ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÔ ŸÊ◊∑§ ‚òÊ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚òÊ ◊¥ Á»§À◊ ∑‘§ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø øøʸ „È߸– •‹Ë•é’Ê‚ ¡»§⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà •ı⁄U•ÊÁŒàÿ øÙ¬«∏Ê mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ÿ„ Á»§À◊∞‚Ë ¬„‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊ „Ò Á¡‚∑§Ê

≈˛‹⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U «Ë•Ê߸∞»§∞»§ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§‹∑§ûÊÊ ∑‘§ ‚’‚íÿÊŒÊ •√ÿflÁSÕà ‚◊ÿ ÿÊŸË |Æ ∑‘§Œ‡Ê∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ߂ Á»§À◊ ◊Á’R§◊ •ı⁄U ’Ê‹Ê ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ÿ¿Ù≈U-◊Ù≈U ∑§Ùÿ‹Ê øÙ⁄U ‚ ‚’‚ íÿÊŒÊÃÊ∑§Ãfl⁄U ÃS∑§⁄U-◊ÊÁ»§ÿÊ ’Ÿ ¡Êà „Ò¥

ÖæÚUÌèØ ×èçÇØæ ·¤è ÂñÆ ÚUô·¤Ùð ·Ô¤ çÜ° Âæ·¤âðÙæ ·¤ô ¥ÂÙð ÅUèßè ¿ñÙÜ ·¤è ÁM¤ÚUÌ

¬˝ÁÃÿÙªË ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã ‹πŸ™§ ÁSÕà øÊ⁄U’ʪ ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ „⁄U å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U¬⁄UˡÊÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê fl ≈˛Ÿ ∑‘§ ßãáÊ⁄U ◊¥ ¬⁄UˡÊÊÕ˸

Îðàæ ·Ô¤ ¥Ü»-¥Ü» çãSâô´ ×ð´Âýæ·ë¤çÌ·¤ ¥æÂÎæ¥ô´ Ùð çιæØæ ¥âÚU

çÕÅU·¤æòØÙ ·Ô¤ ÖçßcØ ·¤ô Üð·¤ÚU’ØæÎæ ¥æàææßæÙ Ùãè´ »ê»Ü

ßU¥Á«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê — ŸßU ÁŒÑ˖ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§¥¬ŸË ªÍª‹ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl Á«Á¡≈U‹∑§⁄U¥‚Ë Á’≈U∑§ÊÚÿŸ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U íÿÊŒÊ •Ê‡ÊÊflÊŒË Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„•¬ŸË Ã⁄U„ ∑§Ë ¬„‹Ë ◊ÈŒÊ „Ò– ªÍª‹ ∑‘§◊ÈÅÿ •Õ‡ÊÊSòÊË „Ê‹ flÁ⁄UÿŸ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ :Á’≈U∑§ÊÚÿŸ: •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ‹Ÿ ŒŸ∑§Ê ◊Êäÿ◊, ÁflÁŸ◊ÿ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ „Ò– ÿ„•flœÊ⁄UáÊÊ wÆÆ~ ◊¥ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊßÕË •ı⁄U ß‚∑§Ë ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄U wÆÆ ⁄U¬∞¬Áà •◊Á⁄U∑§Ë «Ê‹⁄U ‚ ’… ∑§⁄U ß‚ fl·Ÿfl¥’⁄U ◊¥ vÆÆÆ «Ê‹⁄U ¬Áà ß∑§Êß ∑‘§©¬⁄U ¬„È¥ø ªß– flÁ⁄UÿŸ ÿ„Ê¥ ‡ÊÙœ ‚¥SÕÊŸß∑§Ëÿ⁄U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚¥ªÙDË ◊¥÷ʪ ‹Ÿ •Ê∞ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄UË ⁄UÊÿ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬ılÙÁª∑§Ë ÷Áflcÿ ◊¥∑§Êÿ◊ ⁄U„ªË ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Áfl‡Ê·∑§⁄UÁ’≈U∑§ÊÚÿŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©à‚ÊÁ„à Ÿ„Ë¥ „Í¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Á«Á¡≈U‹ ˇÊòÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ◊Ȍʄٟ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „٪ʖ ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§øËŸ Ÿ •¬Ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ÃÕÊ •ãÿ ÁflûÊËÿ‚¥SÕÊŸÙ¥ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl Á’≈U∑§ÊÿŸ ◊¥‹Ÿ ŒŸ Ÿ„Ë¥ ∑ ⁄–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚ËU — ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD ‚Òãÿ •Áœ∑§Ê⁄UËŸ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊ ¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UËflË •ı⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹Ù¥ ∑§Ë ’…ÃË ¬ÒΔ ⁄UÙ∑§Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ù ∞∑§ ≈UËflË øÒŸ‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– “Œ ãÿÍ¡” ‚◊ÊøÊ⁄U

¬òÊ Ÿ •Ê¡ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ë¬˝ÁÃÁDà “ª˝ËŸ ’È∑§” ∑‘§ Á‹∞ Á‹π ª∞ ⁄UáÊŸËÁìòÊÙ¥ ◊ ¥ ‚ ∞∑§ ◊ ¥ ÿ„ ÁflÁøòÊ Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ëªß¸ „– ¬òÊ ◊ ¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò, ““ ÷Ê⁄UÃËÿ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ÉÊÈ‚¬ÒΔ ∑§Ù ∑§⁄UÁª‹ ◊Ê◊‹ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê ÕÊ–”” ÿ ⁄UáÊŸËÁìòÊ ª˝ËŸ ’È∑§ ∑‘§ “‚’ ∑§ãflã‡ÊŸ‹flÊ⁄U»‘§ÿ⁄U” ŸÊ◊∑§ Áfl‡Ê· •äÿÊÿ ∑§Ê Á„S‚Ê„Ò ¥– ◊¡⁄U ¡Ÿ⁄U‹ ◊Ù„ê◊Œ •Ê¡◊ •ÊÁ‚»§ Ÿ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UËflË •ı⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ ¥ ∑§Ë ¬ÒΔ ∑§Ù¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬ÊŸ ¬⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ≈UË flË

øÒŸ‹ •ı⁄U ⁄U Á«ÿÙ S≈U ‡ÊŸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ““÷Ê⁄UÃËÿ¬˝øÊ⁄U”” ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– •ÊÁ‚»§ Ÿ ŒÊflÊ

Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ◊ËÁ«ÿÊ ◊ ¥ ÁflE‚ŸËÿÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò ß‚Á‹∞ ‚¥∑§≈U ∑‘§ ‚◊ÿÿÊ ∑§Ù߸ ◊„àfl¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ „ÙŸ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊÚ‹ ߥÁ«ÿÊ ⁄U Á«ÿÙ, ’Ë’Ë‚Ë •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿøÒŸ‹Ù¥ ∑§Ù ŒπŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

Šæ×ü ÚUÿææ çÙçŠæ ¥Âü‡æ â×æÚUæðãU ×ð´ Âýßè‡æ Ìæð»çǸØæ Ùð ç·¤Øæ Üæð»æð´ ·¤æð â�ÕæðçŠæÌ

ÎñçÙ·¤ §´UçÇUØæ ·ð¤âÚUè ×ð´çÎ„è ·ð¤ çß™ææÂÙæð´ ß â×æ¿æÚUæð´

·ð¤ çÜ° â´Â·ü¤ ·¤Ú´ÔU

ØêÁè, vv-vw, çß·¤æâ ÚUæòØÜ ¥æ·ðü¤ÇU, ŒÜæòÅU Ù´ÕÚU

26, ÚUæðÇU Ù´ÕÚU yy, ÚUæÙè Õæ» ÂèÌ×ÂéÚUæ ç΄è-xyȤæðÙ Ù´Ñ 011-47561121, 9210127127, 8010105010

ç΄è �ØêÚUæð ·¤æØæüÜØ

email : [email protected]

Á„U‚Ê⁄U 9812234750¬ÊŸË¬Ã 9416293 566∑§⁄UŸÊ‹ 7404257000¤ÊîÊ⁄U 9896605¥585¬¥ø∑ͧ‹Ê 09878610118•¥’Ê‹Ê 9416229572∑ȧL§ˇÊòÊ 09416467242

9812887680¡Ë¥Œ 8295388808‚◊Ê‹πÊ 9050009600Ÿ⁄UflÊŸÊ 9466885887ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª…U 9416461601’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U 9355346800¬Èã„UÊŸÊ 8053134079 ø¥«U˪…∏U 9872880109⁄UÊ„UÃ∑§ 9466447080

»§⁄Uˌʒʌ 01292434488¬‹fl‹ 8950779722◊flÊà 9813918547Ã⁄UÊfl«∏Ë 9255273023ªÈ«∏ªÊ¥fl 8470974777⁄‘U‘UflÊ«U∏Ë 9466508766◊„UãŒ˝ª…∏U 9813561542

94163219159813475708

ÿ◊ÈŸÊŸª⁄U 9355208821 ∑Ò§Õ‹ 9996520088ßUãŒ˝Ë 9991610843

åÊ„UÊflÊ 9896303040∑§ŸËŸÊ 9466082626’⁄UÊ«∏Ê 9068390000ßU‚⁄UÊŸÊ 9896149198

¿èÙ ·Ô¤ ¿´ÎýØæÙ Ùð ¿æ´Îâð ÖðÁè ÂãÜè ÌSßèÚU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë — ’ËÁ¡¥ª– ∑§êÿÈÁŸS≈UŒ‡Ê øËŸ Ÿ ◊„àflÊ∑§Ê¥ ÊË •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ’«∏Ë‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „Ò •ı⁄U Á¬¿‹ yÆ ‚Ê‹ ◊¥¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁflE ∑‘§ ¬„‹ ø¥Œ˝ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ø¥Œ˝ÿÊŸ∑§Ë ‹Ò¥Á«¥ª ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ ‹ÍŸÊ⁄U ⁄UÙfl⁄U Ÿ ÃSflË⁄U¥÷¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò – Œ ÿÍÃÈ ∑§‹ ‹Ò¥«⁄U ‚•‹ª „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ vyÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl¡ŸË ¿„¬Á„ÿÙ¥ flÊ‹ ⁄UÙfl⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ë∏∑‘§ øÊ⁄U ’¡∑§⁄Uxz Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ë ‚Ä ∑§Ù ¿È•Ê •ı⁄U ©‚Ÿø¥Œ˝◊Ê ∑§Ë ∑§◊ ΔÙ‚ Á◊^Ë ¬⁄U •¬Ÿ ÁŸ‡ÊÊŸ ¿Ù«∏ ÁŒ∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Á‡Êã„ÈflÊ ‚¥flÊŒ ‚Á◊Áà Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË„Ò – ∑§‹ ’ËÁ¡¥ª ‚◊ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§⁄UË’ vv’¡∑§⁄U yw Á◊Ÿ≈U ¬⁄U ÿÍÃÈ ¡« ⁄UÒÁ’≈U ‹Ò¥«⁄U ‚ •‹ª„Ù∑§⁄U ©ûÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U Ÿı ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ’…∏Ê– ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ∑§Ù ‹Ò¥«⁄U ¬⁄U ‹ª ∑Ò§◊⁄UÙ¥ Ÿ Á⁄U∑§Ê«¸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ߟÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÎâflË ¬⁄U ÷¡Ê – ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÙfl⁄U •ı⁄U ‹Ò¥«⁄U Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U¥‹Ë •ı⁄U •¬Ÿ •¬Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒ∞– øËŸ mÊ⁄UÊ Á«¡Êߟ Á∑§∞ ª∞ ‚ÉÊŸ •¥ÃÁ⁄UˇÊŸ≈Ufl∑§¸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷¡Ë ªÿË ßŸ ⁄U¥ªËŸ ÃSflË⁄UÙ¥ ◊¥ ÿÍÃȬ⁄U øËŸË ⁄UÊC˝Ëÿ äfl¡ ‹„⁄UÊÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò – ÿ„¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò Á∑§ œ⁄UÃË ‚ ’Ê„⁄U øËŸË ⁄UÊC˝äfl¡ ∑§ËÃSflË⁄U ‹Ë ªÿË „Ò –

Îé·¤æÙ ·¤æ ÌæÜæ ÌôÇæ¸ ãÁæÚUô´ ·¤æ ×æÜ ¿ôÚUè ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U — ’ŒÊÿÍ¥– Œ„ªflÊ¥ ’ŒÊÿÍ¥ ÕÊŸÊ ¡⁄UË»§Ÿª⁄U ∑‘§

∑§S’Ê Œ„ªflÊ¥ ŒÊ¥Œ⁄UÊ øı⁄UÊ„ ¬⁄U ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ÃÊ‹Ê ÃÙ«∑§⁄Uvw ◊Ù’Êß‹ ‚◊à ‹ª÷ª ¬øÊ‚ „¡Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê‹ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ– ’ËÃË ⁄UÊà ∑§È¿•ôÊÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ Œ„ªflÊ¥ ŒÊ¥Œ⁄UÊ øı⁄UÊ„ ¬⁄U ÁSÕà ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¬ÈòÊ •Ù◊¬Ê‹ Á‚¥„ ÁŸflÊ‚Ë¡⁄UË»§Ÿª⁄U ∑§Ë ◊Ù’Êß‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „Ò ¡„Ê¥ ’ËÃË ⁄UÊà øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥¬Ë¿ ‚ ¬Ê¥ø ¡ª„ ¬⁄U ‚¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ‚¥œ ‹ªÊŸ ◊¥ •‚»§‹⁄U„ ÃÙ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ •Êª ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÙ«∑§⁄U ©‚◊¥ ⁄Uπ ÃËŸ „¡Ê⁄U M§ ŸªŒ,∞∑§ Á¬˝ã≈U⁄U, „ÊÚ≈U ªŸ ◊‡ÊËŸ, ∞∑§ ß‹ÒÄU≈˛ËÁ‡ÊÿŸ ◊‡ÊËŸ, ∞∑§ ◊Ë≈U⁄U, ŒÙ ∞«å≈U⁄U, vw◊Ù’Êß‹, øÊ¡¸⁄U, ∞∑§ „Ù◊ ÁÕÿ≈U⁄U •ÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ ‹ ª∞–

ÕñÜô´ âð ÖÚUæ Åþ·¤ ƒæêÚUð ×ð´ Ï´âæ ¿æÜ·¤,ÂçÚU¿æÜ·¤ ȤÚUæÚU ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬◊ÙŒ ∑§È◊Ê⁄U — ’ŒÊÿÍ¥– ‚È’„ ÉÊŸÊ ∑§Ù„⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ’Ò‹Ù¥

‚ ÷⁄UÊ ∑§ã≈UŸ⁄U ÕÊŸÊ ªÈÛÊı⁄U ¡Ÿ¬Œ ‚ê÷‹ ∑‘§ ªÊ¥◊ „Ë⁄UʬÈ⁄U ß≈U™§•Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ◊Ù« ¬⁄U ¬„È¥øŸ∑‘§ ¬Ê‚ ‚Ëœ ÉÊÍ⁄U ◊¥ ¡Ê ÉÊÈ‚Ê ∑§Ù„⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊ‹∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ◊ı∑§Ê ¬Ê∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „Ù ª∞∑§È¿ „Ë Œ⁄U ’ÊŒ fl„Ê¥ ªÊ◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ë« ‹ª ªß ¡’ ªÊ◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§ã≈UŸ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄UŒπÊ ÃÙ ©‚◊¥ ’Ò‹Ù¥ ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •Ê ⁄U„Ë ÕË Á¡‚ ¬⁄U ªÊ¥◊ËáÊÙ¥ Ÿ ∑§ã≈UŸ⁄U ∑§Ù πÙ‹ÊÃÙ ©‚◊¥ ’Ò‹ „Ë ÷⁄U Õ ÃÙ ªÊ◊ËáÊÙ¥ Ÿ ’Ò‹Ù¥ ∑§Ù ∑§ã≈UŸ⁄U ‚ ©ÃÊ⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿß‚Ë ’Ëø Á∑§‚Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ŒË ÃÙ ‚Ë•Ù •Á÷·∑§ ∑§È◊Ê⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞•ı⁄U ªÊ¥◊ËáÊÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ’Ò‹Ù¥ ∑§Ù ∑§ã≈UŸ⁄U ‚ ŸËø ©ÃÊ⁄UÊ ªÿÊ–

°·¤ ÙÁÚU

ãUçÚUØæ‡ææ �ØêÚUæð

Page 3: 17 dec 2013

°·¤ ÙÁÚU

ߥÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝flËŸ ‡Ê◊ʸ

»§⁄Uˌʒʌ– ◊ÊÒ‚◊ ∑§ •øÊŸ∑’Œ‹ Á◊¡Ê¡ ∑§Ê •‚⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ‡Ê„U⁄U ‚È’„U ‚„UË äÊÈ¥äÊ ∑§Ë øÊŒ⁄U ◊¥ Á‹¬≈UÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄UŒÎ‡ÿÃÊ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ⁄U„UË– ßU‚‚ ∞∑§ •Ê⁄U¡„UÊ¥ •ÊÚÁ»§‚Ê¥ ◊¥ ‹Êª Œ⁄U ‚ ¬„È¥Uø fl„UË¥≈˛Ÿ¥ ÷Ë Œ⁄U ‚ ø‹Ë¥– Ãʬ◊ÊŸ ◊¥ w ‚ xÁ«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸U–•ÁäÊ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ ww.} fl ãÿÍŸÃ◊Ãʬ◊ÊŸ Ÿ vv.x Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ⁄U„UÊ–äÊÍ¥äÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÎ‡ÿÃÊ ∑§◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊflÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒP§Ã „ÈU߸– Δ¥U«U‚ ’øÊfl ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •‹Ê¬∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ– fl„UË¥ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ Ÿÿ„U ∑§„U∑§⁄U Δ¥U«U •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ŒË „ÒU Á∑§ •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸ ◊¥ Δ¥U«U ∑§ Ãfl⁄U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë äÊÈ¥äÊ ∑§ËøÊŒ⁄U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊¥ª‹flÊ⁄U

∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã◊ Ãʬ◊ÊŸ wv fl ãÿÍŸÃ◊ vÆÁ«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ Ã∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU–

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬«∏ ∑§Ê„U⁄‘U ∑§Ê •‚⁄U‡Ê„U⁄U ◊¥ ’‚Ê¥ fl ≈˛UŸÊ¥ ∑§ ≈UÊßU◊ ≈U’‹ ¬⁄U

÷Ë ¬«∏Ê– ßU‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË„ÈU߸U– ‹¥’Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ë ≈˛UŸ¥ x ‚ y ÉÊ¥≈U ∑§ËŒ⁄Ë ‚ ¬„È¥UøË, fl„UË¥ ‡Ê≈U‹ ≈˛UŸ ÷Ë w ÉÊ¥≈U‚ •ÁäÊ∑§ Œ⁄UË ‚ ¬„È¥UøË– ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ

‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥⁄‘ U‹ ÿÊÁòÊÿÊ ¥ ∑§Ê∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊʟˤʋŸË ¬«∏Ë– ◊ÕÈ⁄UÊ ‚Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë({y~Æz) ߸U∞◊ÿÍ»§⁄Uˌʒʌ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U•¬Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄UÂ◊ÿ ‚ w—wz ÉÊ¥≈U∑§Ë Œ⁄UË ‚ ¬„È¥UøËfl„UË¥ ◊ÕÈ⁄UÊ ‚ª Ê Á ¡ ÿ Ê ’ Ê Œ({y~Æx) ߸U∞◊ÿÍ•¬Ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄UÂ◊ÿ ‚ w ÉÊ¥≈U ∑§ËŒ⁄UË ‚ »§⁄Uˌʒʌ

S≈U‡ÊŸ ¬„È¥UøË– ∑§Ê„U⁄‘U ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ⁄‘U‹flÁfl÷ʪ Ÿ »§ÊÚª Á‚S≈U◊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ–⁄UÊà w ’¡ „UË ⁄‘U‹fl ’À‹÷ª…∏U ‚ ◊ÕÈ⁄UÊ∑§ ’Ëø »§ÊÚª Á‚S≈U◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

fl„UË¥ ‚È’„U {—yÆ ’¡ ’À‹÷ª…∏U ÁŒÀ‹Ë∑§ Á„US‚ ◊¥ »§ÊÚª Á‚S≈U◊ ∑§Ê ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ– »§ÊÚª Á‚S≈U◊ ∑§ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ≈˛UŸÊ¥∑§ ’Ëø ∑§Ê •¥Ã⁄U ’…∏U ªÿÊ– ¡„UÊ¥ •Ê◊ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ S≈U‡ÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§’Ëø ∞∑§ ’ÊŒ ∑§ ∞∑§ y ‚ z ≈˛UŸÊ¥ ∑§Êø‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ fl„UË¥ »§ÊÚª Á‚S≈U◊ ◊¥∞∑§ S≈U‡ÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄U S≈U‡ÊŸ ∑§ ’Ëø Á‚»¸§w „UË ≈˛UŸ¢ ø‹Ë¢– ÁflÁ¡’Á‹≈UË ≈US≈U ∑§Á‹∞ ‚÷Ë S≈U‡ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁflÁ¡’Á‹≈UË ≈US≈U•ÊÚé¡Ä≈U ‚ÊßUŸ ’ŸÊ∞ ÁŒ∞ ª∞ „ÒU– ‚È’„UvÆ—zÆ ’¡ »§ÊÚª ÁS≈U◊ ∑§Ê •ÊÚ»§ ∑§⁄U•ÊÚ≈UÊ◊ÒÁ≈U∑§ Á‚ÇŸ‹ Á‚S≈U◊ ‚ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

⁄‘U‹fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§äÊÈ¥äÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚ ≈UÊßU◊ ≈U’‹ ¬⁄U •‚⁄U¬«∏Ê– •ª⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ßU‚Ë Ã⁄U„U∑§Ê„U⁄‘U ∑§Ë øÊŒ⁄U ¿UÊ߸U ⁄U„UË ÃÊ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ÷Ë Á’ª«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò–

×æñâ× Ùð ÕÎÜæ ÌðßÚU, ÀUæ§üU ÚUãUè Šæé´Šæ

ßUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‡Ê◊ʸ

»§⁄UˌʒʌU– •ÊÀ«U »§⁄UˌʒʌÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ „UŸÈ◊ÊŸ Ÿª⁄U ªª¸ »§Ê◊¸„UÊ™§‚ π«∏Ë ⁄UÊ«∏ ∑§ ‚Ò∑§«U∏Ê ‹ÊªÊ¥ Ÿ•Ê¡ »§⁄Uˌʒʌ ‡Ê„U⁄U }~ ∑§ ¬Ífl¸÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ¬˝fl‡Ê ◊„UÃÊ ∑§Ê∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ mUÊ⁄UÊÃÈ«∏flÊ∞ ª∞ π«∏¡Ê fl ∞‚ ◊Ÿ„UÊ‹ ∑§ÊÁŒπÊÿÊ Á¡‚∑§ ∑§ŸÄ‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÃʬÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê ◊Êøʸ∑§Ë Á¡‹ÊäÿˇÊ Á∑§⁄UáÊ ‚ÊÒ⁄UÊÃ,◊á«U‹•äÿˇÊ Áfl¡ÿ ÿÊŒfl,ÿÈflÊ ÿÈfl ◊Êøʸ ∑§◊á«U‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ∑§‡Ê ‚Í⁄UË,÷Ê¡¬Ê◊á«U‹ ‚Áøfl ◊ã¡Í ÿÊŒfl,ÿÈflÊ ŸÃÊ∑§◊‹ ‚ÊÒ⁄UÊà ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ՖßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ◊„UÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊŸãŒ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ mUÊ⁄UÊ •¬ŸËÁfl∑§Ê‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ ¡ÊŸ ∑§

Á‹∞ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§U ‹ÊªÊ¥ ‚ ¤ÊÍΔU flÊÿŒÁ∑§∞ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê ÁŸÿÁ◊Ã∑§⁄UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¬P§Ê fl‚÷Ë ◊ÊÒÁ‹∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UflÊ∞ª¥ ‹Á∑§Ÿ ⁄ÒU‹Ë ∞‚Ë ç‹Ê¬ „ÈU߸UÁ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Ÿ ÿ„UÊ¥ „UÊ ⁄U„U ¿È≈U◊È≈U

Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿʸ ∑§Ê ÷Ë M§∑§flÊ ÁŒÿÊ– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ¬¥Á«UÃ, ∑ΧcáÊøÊÒäÊ⁄UË, ⁄UŸflË⁄U Á‚¥„U, ‚◊⁄U Á‚¥„U, ‹Ê‹Ê„UÁ⁄U•Ê◊ ªª¸, ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U ÿÊŒfl,„U⁄UˇÊø㌠‡ÊÈÄ‹Ê, øÊÒ.flË⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U,ŒÈ‹ËøãŒ,•◊⁄U¬Áà ÁÃflÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÚUQ¤ÎæÙ ·¤ÚU Õ¿æ°´ ÎêâÚUæð´ ·¤è ÁæÙÑ »æñǸßUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§Ê҇ʋ

»§⁄UˌʒʌU– ªÈL§ ê ’„ÊŒÈ⁄U ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ mÊ⁄UÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ «⁄UÊ ‚ëøÊ ÷ªÃ Á‚¥„ ø⁄UË≈U’‹„ÊÁS¬≈U‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÿÈflÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ‚ÈÁ◊à ªı«∏ ©¬ÁSÕà Ֆ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ‚ÈÁ◊êı«∏ Ÿ ⁄UQ§ŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ê „ı¥‚‹Ê ’…∏ÊÿÊ ∞fl¥©ã„¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ⁄UQ§ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞¬Á⁄Uà ÷Ë Á∑§ÿÊ– üÊË ªı«∏ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U„◊Ê⁄U ∑§È¿ ⁄UQ§ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ë Á¡ãŒªË ’øÊ߸¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ÃÙ ß‚‚ ’«∏Ê ¬Èáÿ ∑§Ê ∑§Ù߸•ı⁄U ∑§Êÿ¸ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥‚ •Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ⁄UQ§ ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U¡Ò‚ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ◊¥ ’…∏ ø…∏ ∑§⁄U ÷ʪ ‹¥ ÃÊÁ∑§•Ê¬∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ⁄UQ§ Á∑§‚Ë ∑‘§ ∑§Ê◊•Ê ‚∑‘§ •ı⁄U ©‚∑§Ë Á¡ãŒªË ’øÊ ‚∑‘§– ß‚

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ {Æ ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ∞∑§ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– Áß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ≈˛S≈U ∑‘§ øÿ⁄U◊Ò¥Ÿ ∑§È‹’Ë⁄UÁ‚¥„, „⁄U¬˝Ëà Á‚¥„ ¬˝œÊŸ, flL§áÊ ‡ÿÙ∑§¥Œ,⁄UÊ„È‹ ŒûÊÊ, ŸË⁄U¡ ÷¥«Ê⁄UË ‚Áøfl, ⁄U¥¡Ëfl Á‚¥„

⁄UÊáÊÊ ©¬¬˝œÊŸ, ŸflËŸ fl◊ʸ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ,◊È∑‘§‡Ê fl◊ʸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË •äÿˇÊ, ŸflŸËÃÁ‚¥„, •Ê∑§Ê‡Ê ªÊ¥œË, ßŸË‡Ê •⁄UÙ«∏Ê fl ≈˛S≈U∑‘§ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ

Âêßü ÂæáüÎ Ùð âéÙè ÁÙâ×SØæ°´

SÜ× ÂéÙßæüâ ÂçÚUáÎ ·¤è ÕñÆU·¤ ¥ØæðçÁÌßUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‡Ê◊ʸ — »§⁄UˌʒʌU– »§⁄Uˌʒʌ S‹◊ ¬ÈŸ¸flÊ‚

∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ 3 Ÿê’⁄U ÁSÕà ’ÊhUÁ’„UÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË– ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊ÈÅÿ ‚¥ÿÊ¡∑§ üÊË•Ê.¬Ë.äÊÊ◊ʸ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U üÊË äÊÊ◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ÊªÊ◊Ë wÆ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ÁŸª◊ ‚÷ʪÊ⁄U »§⁄Uˌʒʌ ◊¥ „UÊŸflÊ‹Ë Á¡‹Ê ∑§CU ÁŸflÊ⁄UáÊ ¬Á⁄UflÊŒ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Á⁄U·Œ mUÊ⁄UÊ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ üÊË ŒÊŸ Á‚¥„U ∞fl¥ ©U¬ÊÿÈQ§ »§⁄Uˌʒʌ ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê¡ÊÿªÊ– Á¡‚◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „UÊªÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’‚Ë „ÈU߸U¤ÊÈÁǪÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ ÃÊ«∏Ê ¡Êÿ– üÊË äÊÊ◊Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÒU Á∑§ •ª⁄U ßUŸ ¤ÊÈÁǪÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§ã„UË ◊¡’Í⁄UËfl‡ÊÃÊ«∏Ê ÷Ë ¡ÊŸÊ „ÒU ÃÊ ÃÊ«∏Ÿ ‚ ¬„U‹ ßUŸ ¤ÊÈÁǪÿÊ¥ flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ’‚ÊŸ∑§Ê ߥUáÊ◊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ ßU‚ ΔUá«U ◊¥ ÿ„U ¤ÊÈÇªË flÊ‚Ë •¬Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚È‹π ø¥Œ ∑Ò§Ÿ, ⁄U◊‡Ê ªÊÒÃ◊, ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U„UË‡Ê πÊŸ,⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ, Á¡‹ Á‚¥„U øÊÁ‹ÿÊ, •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÁŸM§hU, ‚⁄U‹Ê÷Ê◊ÊÃ⁄UÊ, ◊Ê‹flÃË ¬Ê¥øÊ‹, πÈ‡Ê’Í πÊŸ, •ÁŸÃÊ ‚Á„Uà •ãÿ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

Üæð·¤ÂæÜ ·ð¤ çÜ° ¥ÙàæÙ ÂÚU ÕñÆðU Üæð»ßUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝flËŸ — »§⁄UˌʒʌU– flÊ≈U⁄U ⁄UÊ¡ ‚◊Í„U mUÊ⁄UÊ

‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ •¬ŸÊ •Ê◊⁄UáÊ•Ÿ‡ÊŸ ‚Ä≈U⁄U vw ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄UflÊ≈U⁄U ⁄UÊ¡ ‚◊Í„U ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚¥ÿÊ¡∑§ üÊË ‚„UË⁄UÊ◊ ⁄UÊflà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•Ê¡ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔUŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ üÊË ŒflãŒ˝ Á‚¥„U ∞fl¥ Á’˝¡‡Ê ‡Ê◊ʸ „ÒU•ÊÒ⁄U ßU‚ •Ÿ‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ÊŸÊ flÊ≈U⁄U ⁄UÊ¡ ‚◊Í„U ∑§Ê ∑§Ê߸U ŸÊ ∑§Ê߸U¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ÒΔ¥UªÊ– üÊË ⁄UÊflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U•Ÿ‡ÊŸ ¡’ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ ¡’ Ã∑§ Á∑§ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UËŸ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •‹ÊflÊ ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§Ë ©U‚ ‚ìÊÊ߸U ∑§Á‹∞ Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥∑§Ê ‚fl∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚fl∑§ flÊ „UÊà „ÒU ¡Ê ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê◊∑§⁄Uà „Ò¥U „U◊Ê⁄‘U ŸÃÊ ÃÊ ◊Ê≈U ◊Ê≈U flß ÷ûÊ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ÷⁄U ¬¥‡ÊŸ‹Ÿ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ øÈ∑§ „ÒU ¡Ê Á∑§ ‚⁄UÊ‚⁄U ª‹Ã „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U‚ÁøŸ Ã¥fl⁄U, ∞«UflÊ∑§≈U ©UŒÿ flË⁄U ŸÊª⁄U, •ÃÈ‹ ‚øŒflÊ, ∑§Ê¥fl«U‚flÊ ‚Á◊Áà ÷ÃÊÒ‹Ê ‚ ⁄UÊ◊ ¡Ë ‹Ê‹ ø¥ŒË‹Ê, z •¬˝Ò‹ ∑§•Ÿ‡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê. ⁄UÊ◊’Ë⁄U ¡Ë, ÷ªflÊŸ Á‚¥„U, •Ê∑§Ê‡Ê ŸÊÕ, «UË.∑§.¤Êʬ˝äÊÊŸ, «UË.¬Ë.Á◊üÊÊ, ‹¿U◊Ÿ Á‚¥„U ©U»¸§ ‹ë¿ÈU ÷߸UÿÊ ‚¥øÊ‹∑§•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§ÛÊ⁄U ‚¥Ã ‚÷Ê, üÊË üÊË vÆ} ⁄UÊ¡Ÿ ’Ê’Ê ÁŸP§Ë’Ê’Ê, ‚¥¡ÿ ÷ªÃ ⁄UÊCU˛Ëÿ ‚Áøfl, flø◊ÊŸ ∑§ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ¡ªÃŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U, ÷ͬ Á‚¥„U ªÊŒÊ⁄UÊ ‚Á„Uà •ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª fl‚◊Ê¡‚flË ©U¬ÁSÕà Ֆ

§ÙðÜæð ·¤æ ÁÙÁæ»ÚU‡æ ¥çÖæØæÙ 20 âðߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏– ÿÈflÊ ßŸ‹Ù ŸÃÊ ŒÈcÿ¥Ã Á‚¥„

øı≈UÊ‹Ê Á„‚Ê⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ‚÷Ë ªÊ¥flÙ¥, ∑§S’Ù¥ ∞fl¥ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥√ÿʬ∑§ ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥,‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷˝CÊøÊ⁄U, Éʬ‹Ù¥ •ı⁄U ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ߟ‹Ù∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞¥ª– wÆÁŒ‚ê’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ Á„‚Ê⁄U ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ ß‚ ¡Ÿ‚ê¬∑§¸•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ŒÈcÿ¥Ã øı≈UÊ‹Ê wÆ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù •ÊŒ◊¬È⁄U, wvÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù Ÿ‹flÊ, wx ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù Á„‚Ê⁄U ‡Ê„⁄U, wy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ÙŸ‹flÊ •Ù⁄U wz ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù •ÊŒ◊¬È⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥¡Ÿ‚ê¬∑§¸ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞¥ª– ß‚ ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Äà „⁄U⁄UÙ¡ ÁflÁ÷ÛÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ª˝Ê◊ËáÊ ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ù‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê flÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ߟ‹Ù¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù Áfl¡ÿË ’ŸÊŸ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ‚Ù ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ•äÿˇÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ øı≈UÊ‹Ê ÷Ë ww ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ù „Ê¥‚Ë fl Á„‚Ê⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄U¥ª–ߟ‹Ù ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ß‚ ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ •¥Ãª¸ÃÁ„‚Ê⁄U ‚¥‚ŒËÿ ˇÊòÊ ∑‘§ „⁄U ªÊ¥fl, flÊ«¸, ‡Ê„⁄U fl ∑§S’ ◊¥ ÿ ‚÷Ê∞¥•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË •ı⁄U ÿ„ •Á÷ÿÊŸ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„ËŸÊ Ã∑§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ–

¥çÌçÚUQ¤ SÂð�UÅþ× ×æ×Üð ·¤è âéÙßæ§ü w® È ÚUßÚUè ·¤ôߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Á‚◊⁄UŸ ªÈ#Ê — Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ∑§Ë ∞∑§

•ŒÊ‹Ã Ÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ •ª‹fl·¸ wÆ »⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ Ãÿ ∑§Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃË ‚ÀÿÈ‹⁄U∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ÈŸË‹ Á◊ûÊ‹∞ ∞S‚Ê⁄U ‚◊Í„ ∑‘§ ¬˝◊Ù≈U⁄U ⁄UÁflL§ßÿÊ •ı⁄U •ãÿ ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ë’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á◊ûÊ‹•ı⁄U L§ßÿÊ Ÿ ©ã„¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Ë’ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã∑‘§ v~ ◊Êø¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃ „È∞ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥•‹ª •‹ª ÿÊÁø∑§Ê∞¥ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË¥∞ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ‚ÈŸflÊ߸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ÕË– ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê •Ù ¬Ë‚ÒŸË Ÿ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U •Ê¡ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„ËSÕÁªÃ ∑§⁄U ŒË–

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 3¿´ÇUè»É¸U/çÎËÜè ß ¥‹Ø×´»ÜßæÚUUU, v| çÎâ�ÕÚU, w®vx, Ù§üU çÎËÜè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Á‚◊⁄UŸ ªÈ#Ê — Ÿß¸ ÁŒÑË– ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊÿÊ „Ò∞ ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ∞∑§ fl·¸ ‚ ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò–∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊŸ∑‘§ Á‹∞ ©Δ π«∏Ê „Ù– ÁŒÑË ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ’⁄U‚Ë ;v{ ÁŒ‚¥’⁄Uh ¬⁄U ‚¥‚Œ∑‘§ ’Ê„⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄Uπà „È∞ ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ÉÊ≈UË‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È∞ Õ– wx fl·Ë¸ÿÿÈflÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒÈc∑§◊¸ •ı⁄U ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ‚ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ÕË– ◊Ë⁄UÊ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ∑§„Ê∞ ‡‡áጇÊ◊¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È∞∞ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ’„Èà ¬˝÷ÊflË ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ©ΔË– ©‚ ‚◊ÿ ‚¥‚Œ ‚òÊ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U „◊Ÿ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ∞∑§¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ– ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚¥‚Œ ◊¥ ⁄UπË ªß¸ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄Uflª¸ ‚ ⁄UÊÿ ◊Ê¥ªË ªß¸∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ∑§Ê»Ë ‚Åà ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–‡‡Ê˜ ‹Ù∑§‚÷Ê •äÿˇÊŸ ∑§„Ê∞ ‡‡‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÃË Á∑§ ÁSÕÁà ◊¥ flÊ∑§ß¸ ◊¥’Œ‹Êfl „È•Ê „Ò– „◊¥ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù „⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò •ı⁄U‚◊Ê¡ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ©Δπ«∏Ê „Ù–

Îéc·¤×ü ÚUôÏè â�Ì ·¤æÙêÙ ·Ô¤ÕæßÁêÎ çSÍçÌ ØÍæßÌ Ñ ×èÚUæ

ßUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§Ê҇ʋ

»§⁄UˌʒʌU– ÉÊ⁄‘U‹Í Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ¬˝ÿʪ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞Á¡‹Ê πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø Áfl÷ʪ ∑§Ê•Á÷ÿÊŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡Ê⁄U ‡ÊÊ⁄U ‚ ø‹⁄U„UÊ „ÒU– Áfl÷ʪ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§≈UË◊ ªÁΔUà ∑§⁄U ∞Ÿ•Ê߸U≈UË fl«U’È•Ê ∑§Ê‹ÊŸË ÁSÕà …UÊ¥’Ê,„UÊ≈U‹Ê, ⁄‘US≈UÊ⁄¥≈U, øÊÿ ∑§Ë ⁄„UÁ«∏ÿÊ¥•ÊÒ⁄U flÁÀ«¥Uª ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§Ë– ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸÁfl÷ʪ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ wÆ ∞‚ ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚Á‚‹¥«U⁄U •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ Á‹∞– ßUŸ∑§ÊÁ‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥

Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÿÊ •flÒäÊ Ã⁄UË∑§ ’«∏Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ‚ ªÒ‚ ¿UÊ≈U Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ◊¥÷⁄UË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– Á¡‹Ê πÊl ∞fl¥•Ê¬ÍÁø ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∑§∑§ ªÊÿ‹ Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊ⁄‘U‹Í ªÒ‚Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU–©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚◊ÿ¬⁄U Á‚‹¥«U⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪŸ ≈UË◊ ªÁΔUà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¿Uʬ◊Ê⁄UË∑§⁄U∑§ wÆ Á‚‹¥«U⁄U ∑§é¡ ◊¥Á‹∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’«U∏

Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ‚ ¿UÊ≈U Á‚‹¥«U⁄UÊ¥ ◊¥ ªÒ‚÷⁄UŸÊ ¡ÊŸ‹flÊ ÃÕÊ Œ¥«UŸËÿ

•¬⁄UÊäÊ ÷Ë „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬¢øÊÿà ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÁŸ◊¸‹÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¢Ãª¸Ã flcʸ wÆvx ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •’ Ã∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U w|.vw ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ëªß¸– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ™§¬⁄U (∞¬Ë∞‹) ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¢ ∑§ Á‹∞{z,vwv ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥, ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø (’ˬË∞‹) ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Á‹∞ xy,}w| ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ÃÕÊ S∑ͧ‹Ê¥ ∞fl¢ •Ê¢ªŸflÊ«∏UË ∑§ãº˝Ê¥ ∑§ v{y ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ, ¬Ê¢ø ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ Sflë¿UÃÊ ¬Á⁄U‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UflÊÿʪÿÊ– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ Sflë¿UÃÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃÊ¥∑§ •œËŸ vÆ,xÆÆ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ªß¸ ÕË, Á¡Ÿ∑§ ◊ÊÁ‚∑§ flß ∑§Ê y}y}L§¬ÿ ‚ ’…∏UÊ∑§⁄U }vÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡ÊÁ∑§ v ¡Ÿfl⁄UË,wÆvy ‚ ¬˝÷ÊflË „Uʪʖ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ø‹Êÿ ¡Ê ⁄U„U ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ãª¸ÃSflÊSâÿ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ, Á‡ÊˇÊÊ, ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ ‚¢øÊ⁄U ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ÁflûÊ flcʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ { ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

àæãUÚU âéÕãU âð ãUè ŠæéŠæ ·¤è ¿æÎÚU ×ð çÜÂÅUæ ÚUãUæ ¥æñÚU ÎëàØÌæ ·¤æÈ¤è ·¤× ÚUãUè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

ø¥«U˪…∏U– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ Á¡‹ÊÁ‚⁄U‚Ê ◊¥ •ÊªÊ◊Ë fl·¸ ∑§ Œı⁄UÊŸ ¬Ê¢ø„U¡Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù fl∑¸§ å‹‚ ߢªÁ‹‡Ê∑§Ù‚¸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ÁŸ¬ÈáÊ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

•ÊªÊ◊Ë fl·¸ fl∑¸§å‹‚ ߢªÁ‹‡Ê∑§Ù‚¸ Á¡‹Ê Á‚⁄U‚Ê ∑§Ë ÁflÁ÷㟠Á‡ÊˇÊáÊ‚¢SÕÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚÷Ë∑§ı‡Ê‹ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ãº˝Ù ◊¥ ÷Ë ‡ÊÈM§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊÁ∑§ Œ„UÊà ∑§ •Áœ∑§ ‚•Áœ∑§ ’ëø ß‚ ∑§Ù‚¸ ∑§Ê ‹Ê÷©UΔUÊ∑§⁄U •¢ª˝¡Ë ÷Ê·Ê ‚ËÅÊ ‚∑¥§–

ÿ„U ’Êà Á‚⁄U‚Ê ∑§ ‚Ê¢‚Œ «UÊ•‡ÊÙ∑§ âfl⁄U Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê¢©UÁ‚‹ ÃÕÊ∑§ÊÚ㻧«U⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ßÁá«UÿŸ ߢ«UÁS≈˛U¡mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã SÕÊŸËÿ ‚Ë∞◊∑§∑§Ê‹¡ •ÊÁ«U≈UÙÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ flÙ∑§‡ÊŸ‹∞¡È∑§‡ÊŸ ∞fl¢ ߢªÁ‹‡Ê ÁS∑§‹ ≈˜U⁄UÁŸ¢ª¬˝Ù¡ÒÄ≈U ∑§ ÄUà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÁflÃ⁄UáÊ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬ÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UË– ÿ„U¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ Á‚⁄U‚Ê Á¡‹Ê ◊¥ ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸÿÍÁŸÿŸ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ Á’˝Á≈U‡Ê∑§Ê™¢§Á‚‹ mÊ⁄UÊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê™¢§Á‚‹ mÊ⁄UÊ ß‚¬Êÿ‹≈U ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§ ŒÙ

Á¡‹ øÈŸ ª∞ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ Á‚⁄U‚Ê fl©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚ËÃʬÈ⁄U Á¡‹Ê ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU– ß‚ fl·¸ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê©¢UÁ‚‹ mÊ⁄UÊÁ‚⁄U‚Ê Á¡‹Ê ∑§ ¬Ê¢ø ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ùfl∑¸§å‹‚ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ÿ„U∑§Ù‚¸ Á¡‹Ê Á‚⁄U‚Ê ∑§Ë ÁflÁ÷㟠Á‡ÊˇÊáÊ‚¢SÕÊ•Ù¥ ◊¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ß‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§∑§ı‡Ê‹ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ãº˝Ù¥ ÅÊÊÁ⁄UÿÊ¢ •ı⁄U‹ÈŒ‚⁄U ◊¥ ÷Ë ÿ„U ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „Ò¥U– •÷Ë Ã∑§ Á¡‹Ê Á‚⁄U‚Ê ◊¥ÃËŸ-ÃËŸ ◊Ê„U ∑§ ∑§Ù‚¸ ∑§⁄UflÊ∞ ª∞ „Ò¥UÁ¡Ÿ◊¥ zÆÆ ‚ •Áœ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ß‚¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ „ÒU–

ÒãUÁæÚUæð´ Øéßæ¥æð´ ·¤æð ·¤ÚUæØæ Áæ°»æ ¥´»ýðÁè ×ð´ çÙÂé‡æÓ

¹æl °ß´ ¥æÂêçÌü çßÖæ»Ùð Á�Ì ç·¤° çâÜðÇUÚ

»§⁄Uˌʒʌ S‹◊ ¬ÈŸ¸flÊ‚ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥ÿÊ¡∑§•Ê.¬Ë.äÊÊ◊Ê ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄à „ÈU∞– (¿UÊÿÊ — éÿÍ⁄UÊ)

ßUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

»§⁄UˌʒʌU– Á¡‹ ◊¥ „UÊÚ∑§Ë ∑§Ë’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê π‹ Áfl÷ʪ ŸÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò¥U– ßU‚∑§ Á‹∞ Á¡‹Êπ‹ Áfl÷ʪ „UÊÚ∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ∞S≈˛UÊ≈˛U∑§ ◊Ҍʟ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊ∞ªÊ– •÷Ë Ã∑§Á¡‹ ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ◊Ҍʟ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU•ÊÒ⁄U ∑§fl‹ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ „UË ∞S≈˛UÊ ≈˛U»§ª˝Ê©¥U«U „ÒU– ∞S≈˛UÊ ≈˛U»§ „UÊŸ ‚ Á¡‹ ∑§„UÊÚ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë ≈˛U»§ ¬⁄U „UÊÚ∑§Ë ¬˝ÒÁÄ≈U‚∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ßU‚‚ ©UŸ∑§Ê π‹ ∑§Ê SÃ⁄U∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚ÈäÊ⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒÁ◊‹ªË– Áπ‹Ê«∏Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ SÃ⁄U ∑§π‹ ∑§Ë ¬˝ÒÁÄ≈U‚ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ÿ„U≈˛U»§ ª˝Ê©¥U«U ‚ÒÄ≈U⁄U-| ÁSÕÂ⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ◊Ҍʟ ¬⁄U’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– π‹ Áfl÷ʪ◊ÈÅÿÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ Á¡‹Ê π‹ Áfl÷ʪ ∑§Ê∞S≈˛UÊ ≈˛U»§ ◊Ҍʟ ∑§ Á‹∞ ’¡≈U ’ŸÊŸ ∑§

•ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „ÒU– π‹Áfl÷ʪ ∑§Ê vz ÁŒŸ ∑§ èÊËÃ⁄U ’¡≈U’ŸÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ

• ¬ Ÿ ËÁ ⁄ U ¬ Ê ≈ ¸ U‚ Ê Ò ¥ ¬ ª ÊÃ Ê Á ∑ §’ ¡ ≈ U

Á◊‹Ÿ ∑§’ÊŒ ¡ÀŒ

∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§– •÷Ë Ã∑§

Á¡‹ ◊¥ ‚ÒÄ≈U⁄U-| ∑§‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§

◊Ҍʟ ¬⁄U „UË „UÊÚ∑§Ë

π‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ◊Ҍʟ ‚ »§⁄Uˌʒʌ∑§Ë „UÊÚ∑§Ë ≈UË◊ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃË „ÒU–

‹Á∑§Ÿ ÿ„U ◊Ҍʟ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÉÊÊ‚ flÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ≈˛U»§¬⁄U „UÊÚ∑§Ë π‹ŸË„UÊÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥»§⁄Uˌʒʌ ∑§ „UÊÚ∑§Ë

Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UUÊC˛UËÿ fl ⁄UÊíÿSÃ⁄U ¬⁄U ’„UÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸŸ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êà „ÒU– fl„UËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê

∑§Êø ∑§Ë ∑§◊Ë÷Ë π‹ÃË „ÒU–‚ Ë Á Ÿ ÿ ⁄ U

Áπ‹Ê«∏Ë „UË ◊Ҍʟ ◊¥ •¬Ÿ¡ÍÁŸÿ⁄U ∑§Ê ∑§ÊÁø¥ª ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „ÒU–‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U √ÿSà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U÷Ë ◊Ҍʟ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Êà „ÒU–

•¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ¬Ífl¸ „UÊÚ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë Áfl⁄‘UãŒ˝Á‚¥„U ∑§Ê ∞S≈˛UÊ ≈˛U»§ ‚ ∑§Ê»§Ë ©Uê◊ËŒ¥ „Ò¥U–©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ „UÊÚ∑§Ë◊Ҍʟ ∑§Ê»§Ë ©U’«∏ πÊ’«∏ „UÒ– ∞‚ ◊¥Áπ‹Ê«∏Ë ∑§ß¸U ’Ê⁄U øÊÁ≈U‹ ÷Ë „UÊ ¡Êà „ÒU–∞‚ ◊¥ ∞S≈˛UÊ ≈˛U»§ π‹ ∑§Ê ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „Uʪʖ ∞S≈˛UÊ≈˛U»§ ◊¥ ◊Ҍʟ ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ÉÊÊ‚Á’¿UÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚◊ ¬ÊŸË «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ„ÒU– ßU‚‚ ◊Òø ∑§ ‚◊ÿ Áπ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê’ÊÚ‹ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„UË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ’ÊÚ‹ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– fl„UË¥ Á¡‹Êπ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚àÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊáÊÊ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ’¡≈U ’ŸÊŸ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „ÒU– Á¡‚∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊Ҍʟ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ÷Ë Á‹ÿÊ„ÒU– ÃÊÁ∑§ ©U‚∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ’¡≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë¡Ê ‚∑§– vz ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥Á⁄U¬Ê≈¸U ¡◊Ê ∑§⁄UÊ ŒË ¡Ê∞ªË–

çÁÜð ×ð´ âéÏÚÔU»æ ÚUæcÅþUèØ ¹ðÜ ·¤æ SÌÚUÁËÎ ç×Üð»æ °SÅþUæð ÅþUȤ, ãUæò·¤è ·¤è ÕðãUÌÚUè ·ð¤ çÜ° çÁÜæ ¹ðÜ çßÖæ» Ùð àæéM¤ ·¤è ÌñØæçÚUØæ´

‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸÃ ¬Ífl¸ ÷Ê¡¬Ê ¬Ê·¸Œ ¬˝fl‡Ê ◊„UÃÊ– (¿UÊÿÊ — ¬˝flËŸ)

âè°× ·¤ÚÔ´U»ð ç·¤âæÙçÎßâ ÂÚU ç·¤âæÙæð´ ·¤æð

â�×æçÙÌߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — ø¥«Ëª…∏–

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „È«U«UʕʪÊ◊Ë wx ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ¤Êí¡⁄U ◊¥Á∑§‚ÊŸ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ∑§ ∞∑§-∞∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹Á∑§‚ÊŸ ∞fl¥ ∑ΧÁcÊ ˇÊòÊ ◊¥ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒ ∑§Ê’…UÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ªÊ¥fl SÃ⁄U ¬⁄U¬˝’¥äÊÊ¥ ◊¥ •√fl‹ SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ flÊ‹¬˝àÿ∑§ Á¡‹Ê ∑§ ∞∑§-∞∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê Ÿ∑§Œ⁄UÊÁ‡Ê ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄‘¥ª– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑ΧÁcÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝flÄÃÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬˝àÿ∑§ Á¡‹Ê ∑§∞∑§-∞∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê zÆ-zÆ„U¡Ê⁄U M§¬∞ ∑§Ë Ÿ∑§Œ ⁄UÊÁ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ∑§‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ∑§ ∞∑§-∞∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê vÆ-vÆ‹Êπ M§åÊ∞ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Ÿ∑§Œ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡¬¢ø∑ͧ‹Ê ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑§Ë ªÁΔUà ∑§◊≈UËmUÊ⁄UÊ πá«U Á¬¥¡ÊÒ⁄U ∑§ ªÊ¥fl flÊ‚ÈŒfl¬È⁄UÊ ∑§¬˝ªÁÇÊË‹ Á∑§‚ÊŸ üÊË ⁄UÁfl ‹πŸ ¬Ê‹ ∑§ÊøÿÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡ã„UÊ¥Ÿ äÊÊŸ fl ª„Í¥∑§ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ »§‚‹ ∑§Ê ¿UÊ«U ∑§⁄U »Í§‹Ê¥,‚Áé¡ÿÊ¥ ∑§Ê ©UªÊ ∑§⁄U ∞∑§ •ª˝áÊË Á∑§‚ÊŸ∑ M ¬ ◊¥ ∑ ÁcÊ ©à¬ÊŒ ’…ÊÿÊ „Ò–

ÂýÎðàæ ×ð´ 1 Üæ¹ âð ¥çÏ·¤ àææñ¿æÜØæð´·¤æ ãé¥æ çÙ×æü‡æ Ñ âæ´âÎ

Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ⁄UQ§ŒÊÃÊ’•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÿÈflÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ‚ÈÁ◊à ªı«∏–

»§⁄Uˌʒʌ ◊¥ ‚È’„U ‚fl⁄‘U ¿UÊÿÊ ∑§Ê„U⁄‘U ∑§Ê ŒÎ‡ÿ– (¿UÊÿÊ — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U)

Page 4: 17 dec 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 4×´»ÜßæÚUUU, v| çÎâ�ÕÚUUU, w®vx, Ù§üU çÎËÜè ȤÚUèÎæÕæÎ/»éǸU»æ´ß/ÂÜßÜ/×ðßæÌ

¥æðÂÙ ÂýçÌØæðç»Ìæ ×ð´ çÙçÌÙ ·¤æ ÎêâÚUæ SÍæÙßU¥Á«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•¡ÿ ‡Ê◊ʸ — ¬‹fl‹– ‡Ê„U⁄U ◊¥ øÊ⁄UË ∑§Ë

ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ ßU¡Ê»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Õ◊Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË ‹ ⁄U„UË „ÒU– øÊ⁄UÊ¥ Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏∑§⁄UxÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞ „UÊ©UÁ‚¥ª ’Ê«¸U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ÿÈfl∑§¬Ëß Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊ËŸÊ⁄U ª≈U ∑§¬Ê‚ ¬⁄UøÍŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ „ÒU– ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„U fl„U ⁄UÊà ∑§Ê ŒÈ∑§ÊŸ ’¥Œ∑§⁄U ÉÊ⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ¡’ ‚È’„U ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ŒπÊ Á∑§ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê ÕÊ ¡’ ©U‚Ÿ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ Ã滄 ‚ xÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ªÊÿ’ Õ– •ôÊÊà øÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹Ê „ÒU–

ÒÜæð·¤Ìæ´ç˜æ·¤ ÃØßSÍæ ·¤æ ×Áæ·¤ ©UÇU¸æ ÚUãðU ×é�Ø×´˜æèÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Á‡Êfl◊ ‡Ê◊ʸ — ªÈ«∏ªÊ¥fl– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸

∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ Ÿ ßU‚ ’Êà ¬⁄U „ÒU⁄UÊŸË ¡ÊÁ„U⁄U∑§Ë „ÒU Á∑§ π‹ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ∞fl¥ ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‚Èπ’Ë⁄U∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§ Áπ‹Ê» ÃË‚⁄UÊ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈU«U˜«UÊ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ Œ ⁄U„U „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U •ÊÒ⁄U ÷Ë •ø⁄U¡ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ •Ê¬Ë ¡ÒŸ,ªÊ¬Ê‹ ∑§Ê¥«UÊ •ÊÒ⁄U Á¡‹⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ◊¥òÊË fl ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÃÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ÃÈ⁄Uãà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡’Á∑§ ‚Èπ’Ë⁄U ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ ¬⁄U ŒÊ•Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •ãÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§•ŒÊ‹Ã ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl äÊÎÃ⁄UÊC˛U ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¥π ’¥Œ Á∑§ÿ„ÈU∞ „¥ÒU– ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ≈UÊ¥ ∑§Ê»§¡Ë¸flÊ«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ÃËŸ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ „UÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ•ŒÊ‹Ã ∑§⁄UË’ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ‚◊Ÿ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU–•’ Ã∑§ Œ¡¸ ∞∑§ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ◊Ê◊‹ Á∑§ ¡Ê¥ø Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êwx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬„U‹ „UË ÁŒÿ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U– ©U◊‡Ê •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞‚Ë •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ¿UÁflflÊ‹ ◊¥òÊË ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ Œ∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U„ÈU«˜U«UÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊¡Ê∑§ ©U«∏Ê ⁄U„U „Ò¥U–

Òâè°× ·ð¤ ÙðÌëˆß ×ð´ ·¤æ´»ýðâ ·¤æ ÕɸU ÚUãæ ÁÙæŠææÚÓߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/◊ŸË· •Ê„ÍU¡Ê — ¬Èã„UÊŸÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚

∑§◊≈UË ‚ŒSÿ ⁄UÊäʇÿÊ◊ ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãº˝Á‚¥„U „ÈU«˜U«UÊ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ‚Êø ∑§ ø‹Ã ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹„U⁄U „ÒU–◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚◊ÊŸ ŸËÿà fl ŸËÁà ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊfl ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚÷Ë flªÊ¸ ∑§Ê ‚◊ÊŸ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸÁŒÿÊ– ⁄UÊäʇÿÊ◊ ∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ◊Í„ÍUø ∑§ ©U¬⁄Uʥà √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UQ§ ’Êà ∑§„UË¥– ¬Ë‚Ë‚Ë ‚ŒSÿ ⁄UÊäʇÿÊ◊∑§Ê‹«∏Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U⁄U„UË¥ „ÒU–ßUŸ‹Ê ⁄UÊ¡ ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞§ »§Ê◊¸-x} ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ËŒŸ ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË „ÈU«˜U«UÊ ∑§Ë „UË¥ „ÒU– ‚÷Ë flªÊ¸ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹ŸflÊ‹Ë ßU‚Ë ‚Êø ∑§ ø‹Ã ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ê ¡ŸÊäÊÊ⁄U ’…∏UÊ „ÒU– •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Í⁄‘U ’„ÈU◊ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ªË ÃÕÊ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãº˝ Á‚¥„U „ÈU«˜U«UÊ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ÃÊ¡ ¬„UŸ∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ÃËfl˝ ªÁà ‚ Áfl∑§Ê‚∑§⁄UÊÿª– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬Ífl¸ Ÿ¬Ê. ©U¬ÊäÿˇÊ ‚◊‚ÍŒ˜ŒËŸ, Ÿ¬Ê.©U¬ÊäÿˇÊ Áfl∑§Ê‚ •ª˝flÊ‹, •¡È¸Ÿ ∑§Ê‹«∏Ê, „U⁄UÁ∑§‡ÊŸ ΔU∑§ŒÊ⁄U, ◊ÊŸÍ∑§Ê‹«∏Ê,ŒË¬∑ ‚ÊÒ⁄UÊÃ, ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊Ê„UŸ ‡ÿÊ◊,•Ê◊ flË⁄U, ’‚Ë⁄UπÊŸ ‚Á„Uà ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Ֆ

ÁÙ·¤ËØæ‡æ âç×çÌ Ùð Ü»æØæ ÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚUߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — »§⁄Uˌʒʌ– ªÈM§ ê ’„UÊŒÈ⁄U

¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊Áà ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ «U⁄UÊ‚¥Ã ÷ªÃ Á‚¥„U øÒ⁄UË≈U’‹ „UÊÚS¬Ë≈U‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚ÈÁ◊à ªÊÒ«U flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝ ‚ ŸÃÊ Ÿ •¬ŸÊ ‚„UÿʪŒ∑§⁄U ⁄UQ§ ŒÊÃÊ•Ê ¥ ∑§Ê „UÊ Ò‚‹Ê ’…∏UÊÿÊ– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ {ÆÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ ∞∑§ÁòÊà „ÈU•Ê Á¡‚ «U⁄UÊ ‚¥Ã ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§ ◊Òê’⁄UŸ ’„ÈUà ‚⁄UÊ„UÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ≈˛US≈U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑ȧ‹flË⁄UÁ‚¥„U, „U⁄U¬˝Ëà Á‚¥„U (¬˝äÊÊŸ) ŸË⁄U¡ ÷¥«UÊ⁄UË (‚Áøfl), ⁄¥U¡ËÃÁ‚¥„U ⁄UÊáÊÊ (©U¬ ¬˝äÊÊŸ), ŸflË‡Ê fl◊ʸ (∑Ò§Á‡Êÿ⁄U), ◊È∑§‡Ê fl◊ʸ(∑§Êÿ¸ ∑§ÊÁ⁄UáÊË •äÿˇÊ), ŸËflŸËà Á‚¥„U, •Ê∑§Ê‡Ê ªÊ¥äÊË ,ßUŸË‡Ê •⁄UÊ«∏Ê fl ≈˛S≈U ∑§ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ©U¬ÁSÕ Õ–

×ðßæÌ ·ð¤ ÇUèâè ß °â°âÂè â�×æçÙÌ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸ — ŸÍ¥„U– •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ „UÿÈ◊Ÿ

⁄UÊßU≈U ¬˝Ê≈UĘ‡ÊŸ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊flÊà ∑§«UË‚Ë ÁflŸÿ Á‚¥„U ÿÊŒfl ÃÕÊ ∞‚∞‚¬Ë •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊflŸ ∑§Ê‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– ©Uã„¥U ÿ„U •flÊ«¸U ßU‚ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ Ÿ ◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ’„UÃ⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÃ vÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÁŒÑË ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê «UË‚Ë ÁflŸÿÁ‚¥„U ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ©UQ§ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ©U¬ÊäÿˇÊ ◊Ê„Uê◊ŒŸflÊ’ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, øÊÒ. „U‚Ÿ ◊Ê„Uê◊Œ ¡‹Œ⁄U Á‚¥ªÊ⁄U, øÊÒäÊ⁄UË ∑§◊Ê‹Ÿê’⁄UŒÊ⁄U Á‚¥ªÊ⁄U, øÊÒäÊ⁄UË ÃÊ⁄UË»§ πȇÊ˸Œ Ÿê’⁄UŒÊ⁄U ¬Èã„UÊŸÊ, „UÊ¡ËßU‚⁄UÊ‹ ŒÑÊ’Ê‚, øÊÒäÊ⁄UË „ÈU‚ÒŸŒËŸ ¬˝äÊÊŸ ∑ȧ⁄ÒU‡Ê flÀ»§ÿ⁄U ’Ë‚M§,◊È¥‡ÊË ¬˝äÊÊŸ ŒÑÊ’Ê‚, ÁŸ¡Ê◊ ¬˝äÊÊŸ „UÕËŸ, ßUŒ⁄UË‡Ê Á‚¥ªÊ⁄U, ÁŸ¡Ê◊’Ñ÷ª…∏U, ⁄U»§Ë∑§ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Á‚¥ªÊ⁄U, ßU◊Ê◊Ȍ˟ ’Ë‚M§, »§∑§M§ŒËŸ ¬˝äÊÊŸ»§⁄Uˌʒʌ, ©U◊⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Á¬ŸªflÊ¥, ¡ÊÁ„UŒ „ÈU‚ÒŸ ߥUŒÊŸÊ fl’ÈìÊË ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ©U≈UÊfl«∏ Ÿ ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ‚ÊÒ¥¬–

×´çÎÚU ·¤×ðÅUè ·¤æ ãéU¥æ »ÆUÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ ◊ŸË· •Ê„ÍU¡Ê — ¬Èã„UÊŸÊ– ∑§S’ ∑§ ¬˝ÊøËŸ

ŒÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ∑§S’ ∑§ ªáÊ◊Êãÿ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ‹Ê‹Ê ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¥ª‹Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥„ÈU߸U– Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚◊Ê¡‚flË ◊È⁄UÊ⁄UË ‹Ê‹ ªÊÿ‹ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U‚Á◊Áà ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ øÈŸÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‚◊Ê¡‚flË ŒËŸŒÿÊ‹‚ÒŸË ∑§Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ, ¬. ’˝±◊ŒûÊ ∑§Ê ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ≈U∑§ø¥Œ ◊ÈŸË◊ ∑§Ê‚„U ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ªÊÁfl㌠⁄UÊ◊ ‚ÊŸË ∑§Ê ‚Áøfl ÃÕÊ ¬. ¡ÿ÷ªflÊŸ∑§Ê ‚„U ‚Áøfl, ¬˝øÊ⁄U ◊¥òÊË ∑ΧcáÊ-‹Á‹Ã ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ–‚Á◊ÁÂ⁄¥UˇÊ∑§ ¬Œ ∑ Á‹∞ ‹Ê. ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊¥ª‹Ê, Áfl∑§Ê‚ •ª˝flÊ‹,∑§¬Í⁄U ø¥Œ ªÊÿ‹, ¬flŸ ªÊÿ‹, ’‹⁄UÊ¡ Á‚¥ª‹Ê, ’Ê’Ê •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê¡ÒŸ fl ¬. ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ‚÷Ë ŸflÁŸÿÈQ§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Í⁄UË ◊„UŸÃ‚ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ë– ŸflÁŸÿÈQ§ ¬˝äÊÊŸ ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÈªÊ¸ ◊Ê¥ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ‹ª÷ª øÊ⁄U ‚ÊÒ fl·¸ ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU–¡Ê Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¡¡¸⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊¥ÁŒ⁄U ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ∑§S’ ‚‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ø¥ŒÊ ∞∑§òÊ ∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê ¡ËáÊʸhUÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ‹ª÷ª ‚ÊÒ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U ‚ ¬˝àÿ∑§ ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë¥∑§ ÁŒŸ ◊Ê¥ ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ÷√ÿ ¤ÊÊ¥∑§Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÿ„U◊¥ÁŒ⁄U ∑§ß¸U äÊÊÁ◊¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „ÒU–

∞∑§ Ÿ¡⁄U

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸

ŸÍ¥„U– ◊flÊà ∑§ ªÊ¥fl ’Ò¥‚Ë ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿÿ„UÊ¥ ÃÒŸÊà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê Œπà „ÈU∞‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ¡«∏ ÁŒÿÊ– ∑§⁄UË’ øÊ⁄U ÉÊ¥≈UÃ∑§ ÿ„U Ã◊ʇÊÊ ø‹Ê •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ∑§ ◊flÊà Á¡‹ ◊¥ ÃÒŸÊà Á¡‹Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ Á‡ÊˇÊÊ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U äÊŸπ«∏, ’Ë߸U•Ê ŸÍ¥„U•’È‹ „U‚Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø ÃÕÊ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ÊÃÊ‹Ê πÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚◊¤ÊÊŸ ‹ª– Œ⁄U ‡ÊÊ◊Ã∑§ ÿ„U ÁSÕÁà ’ŸË „ÈU߸U „ÒU–

¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊ÊäÿÁ◊∑§ÁfllÊ‹ÿ ’Ò¥‚Ë ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ’Ê‹,∑§ãÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ÃÕÊ Á◊«U‹ ÁfllÊ‹ÿ ø‹Ê∞¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ªÃfl·¸ ∑§Ë S∑ͧ‹ flÁŒ¸ÿÊ¥ ÷Ë ◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§ mUÊ⁄UÊŸ„UË¥ ’¥≈UflÊ߸U ªß¸U „Ò¥U– Á◊«U «U ◊Ë‹ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ∑§ •‹ÊflÊ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ‚Ê◊ª˝Ë∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊ πÊ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥U– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U Ä‹Ê‚¬…∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •¬ŸÊ ŸÊ◊ Ã∑§ Á‹πŸÊ Ÿ„UË¥•ÊÃÊ–

ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§ Á‹∞ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U

∑§Ê ’Ò¥‚Ë ∑§ Á◊«U‹ S∑ͧ‹ ◊¥ ÃÊ‹Ê ¡«∏ ÁŒÿÊ–ª˝Ê◊ËáÊ ßU‚∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U ΔU„U⁄UÊ⁄U„U „Ò¥U– ŸÊ⁄UÊ¡ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ȍʸ’ÊŒ, Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË „UÊÿ-„UÊÿ, ◊flÊì˝‡ÊÊ‚Ÿ „UÊÿ-„UÊÿ ÃÕÊ ‚Ë∞◊ ◊Ȍʸ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄‘U÷Ë ‹ªÊ∞– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ S∑ͧ‹ ◊¥ ÃÒŸÊÃÁ‡ÊˇÊ∑§ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÊ⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ πÍ’Ë, ’Ê’Í⁄UÊ◊, „UÊM§Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§ã„UË⁄UÊ◊∑§ ¡ÀŒ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©UΔUÊà „ÈU∞ Á‡ÊˇÊÊ

Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ßU‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¡◊∑§⁄U ’„U‚∑§Ë–

ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ S∑ͧ‹¬˝’¥äÊŸ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§ ¬˝äÊÊŸπÊŸ ◊Ê„Uê◊Œ, ßU‡ÊÊ, ‚⁄U¬¥ø‚‹Ë◊, ‚◊Ê¡‚flË „UÊ¡⁄UπÊÚ, ¬¥ø •÷ÿ Á‚¥„U ‚ÒŸË,⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U, ßUÁ‹ÿÊ‚,‡Ê◊Ë◊, ŒÊ©UŒ, •‡Ê⁄U»§ ∑§•‹ÊflÊ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚◊ˇÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥©UŸ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë

⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ÷Ë ‹ªÊ߸U– Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ∑§Ë ◊Ê„U‹Ã ◊Ê¥ªË ◊ª⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ŸŒÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄U ¡ÀŒ ΔUÊ‚ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„UË, Á¡Ÿ◊¥ øÊ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ÃÈ⁄Uãà SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ•ÊÒ⁄U Á◊«U «U ◊Ë‹ øÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚¥’¥ÁäÊËʪʥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê∞–•¥ÁÃ◊ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ÿ Ã∑§ ©UQ§ S∑ͧ‹ ∑§ÊÃÊ‹Ê ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU–

çß·¤æâ ·¤æð ÌÚUâ ÚUãðU ãñ´U Âé‹ãUæÙæßæâèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ ◊ŸË· •Ê„ÍU¡Ê

¬Èã„UÊŸÊ– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ¬Èã„UÊŸÊ ‡Ê„U⁄U∑§Ë •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë¬ÈÁ‹ÿÊ Ÿ¬Ê. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË¥ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ’Œ„UÊ‹ „UÊ‹Ã ◊¥ „ÒU–

ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë‚◊ÿ ‚ ≈ÍU≈UË „ÈU߸U ¬ÈÁ‹ÿÊ •Ê◊¡Ÿ ∑§Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU–Á¡‚◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ¡„UÊ¥◊Á„U‹Ê•Ê¥ fl S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ȫßˬ«∏ ⁄U„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚◊SÿÊ∑§ ’Ê⁄‘¥U ◊¥ Ÿ¬Ê. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„UË¥ „UÊ, •Á¬ÃÈ ‚Ò∑§«∏Ê¥ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ∑§⁄UŸ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ¬Ê. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßUŸ ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê …∏U∑§flÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ •ãÿ∑§Êÿʸ ◊¥ √ÿSà „ÒU– ßUÃŸÊ „UË¥ Ÿ„UË¥ ¬Èã„UÊŸÊ

∑§ ŸÊª⁄UË∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Ÿ¬Ê.¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ •Ê◊ ŸÊª⁄UË∑§Ê ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê߸U ‚ÈŸflÊ߸U Ÿ„UË¥„UÊ ⁄U„UË¥– Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ∑§S’ ∑§◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚Ëfl⁄U ‹Ê߸UŸ πÈŒÊ߸U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ¡¡¸⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U Ÿ¬Ê.¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–

∑§S’ ∑§ ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U,Á◊òÊ‚ÒŸ •Ê„ÍU¡Ê, ’‹Œfl, ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U,äÊ◊¸¬Ê‹, ◊ŸÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U, ŸãŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U,∑§ã„ÒUÿÊ ‹Ê‹, ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Á’¡ãº˝∑ȧ◊Ê⁄U, M§¬ø¥Œ •ÊÁŒ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§¬Èã„UÊŸÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ʪʸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ¡¡¸⁄U„UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ª‹Ë-◊ÊÒ„UÑÊ ∑§ŸÊ‹-ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ Á¬¿U‹ ∑§Ê»§ËÁŒŸÊ¥ ‚ ≈ÍU≈UË „ÈU߸U „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡„UÊ¥•Ê∞ ÁŒŸ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊ Áª⁄U∑§⁄U øÊÁ≈U‹

„UÊ ⁄U„U „ÒU fl„UË¥ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ŒÈ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸøÊ‹∑§ ÷Ë ßUŸ ≈ÍU≈UË ¬ÈÁ‹ÿÊ•Ê¥ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „ÒU– SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ Ÿ¬Ê. ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡ŸÁ„UÂ◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÁŸ∑§ ÷Ë ª¥÷Ë⁄UŸ„UË¥ „ÒU– Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UË¥‚Ëfl⁄U ‹Ê߸UŸ πÈŒÊ߸U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Èã„UÊŸÊ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ „UË¥ ∑§Ê߸U ∞‚Ê ◊ʪ¸ ’øÊ „UÊ,¡„UÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ΔUË∑§- ΔUÊ∑§ „UÊ– ‚÷Ë◊ʪ¸ ª…˜U…UÊ ◊¥ ÃéŒË‹ „ÒU–

Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ ◊ʪʸ ‚ flÊ„UŸÊ∑§Ê ÁŸ∑§‹ŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ¬ÒŒ‹ ÁŸ∑§‹ŸÊ ÷ËŒÍ÷⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊flÊà ∑§ŸflÁŸÿÈQ§ «UË‚Ë •Ê⁄U ‚Ë fl◊ʸ ‚ ©UŸ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U‹ªÊ߸U „ÒU ¡„UÊ¥ ¬⁄U ‹Êª Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Á‹∞ Ã⁄U‚ ⁄U„U „Ò¥U–

Âç�Ü·¤ ŒÜðâ ÂÚU Ü»ð´»ð âèâèÅUèßè ·ñ¤×ÚÔU

°ØÚU Ȥôâü çÚUÅUæØÇüU ¥çŠæ·¤æÚUè ·¤è ÂèÅU-ÂèÅU ·¤ÚU ãUˆØæ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬ŒË¬ ÁŸ⁄UÊ‹Ê

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊŸflÊ‹Ë „UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UË „Ò¥U– „UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U‚‚◊ÿ ∞∑§ „UàÿÊ •ÊÒ⁄U ’…UÊÃ⁄UË „UÊ ªßU ¡’∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ ¡Ê ¬‘ÁS≈¢Uª ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò,∑ȧ¿U M§¬ÿÊ¥ ∑§ ‹Ÿ-ŒŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á⁄U≈UÊÿ«U∞ÿ⁄U»§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U „UàÿÊ∑§⁄U ºË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U◊ ∑§⁄UÊ ©U‚∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡ ∑§⁄U ©U‚

Áª⁄UxÃÊ⁄U ∑§⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§Ê≈U ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ–¡„UÊ ‚ ©U‚ ãÿÊÁÿ∑§ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ ÷ÊÒ¥«U‚Ë¡‹ ◊¥ ¬„È¥UøÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¬Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •EŸË ‡Ê◊ʬÈòÊ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ÁŸflÊ‚Ë •‡ÊÙ∑§ Á‘fl„UÊ⁄U »‘§ÖÊ-2 ’ËÃË ⁄UÊà ∑§⁄UË’ 9 ’ÖÊ‘ •‡ÊÙ∑§ Áfl„UÊ⁄U ‚‘•¬Ÿ‘ ‚ÊÕË ◊ŸË· ¬ÈòÊ „U⁄U¬Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë‚„UÖʬÈ⁄UÊ •‹Ëª…∏U ÿÍ¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊßU∑§ ¬⁄U‚flÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ÖÊÊ ⁄U„Ê– ◊ŸË· ⁄UÊSÑ ◊‘¥ ∞∑§◊ÒÁ«U∑§‹ S≈UÊ⁄U ‚ ŒflÊßZUÿÊ¥ ‹Ÿ ‹ªÊ– ßU‚˺ı⁄UÊŸ ∞∑§ ÿÈfl∑§ fl„UÊ¥ •ÊÿÊ •ı⁄U ©U‚Ÿ‘•EŸË ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊ‚ÍŸË ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UºË– ÖÊ’ ©U‚Ÿ‘ ßU‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÙ

ÿÈfl∑§ Ÿ‘ ÿ ∑§„Uà „ÈU∞ ©U‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚¬Ë≈UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈ ßU‚ ’Ê⁄U ◊⁄‘U„UÊÕÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ’øªÊ– ÿÈfl∑§ Ÿ‘ •EŸË ∑§Ê¡’ Ã∑§ ¬Ë≈UÃÊ ⁄U„UÊ ¡’Ã∑§ Á∑§ flÊ ’„UʇʄUÊ∑§⁄U ŸÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§ ’ÊŒ •Ê⁄UÊ¬Ë ÿÈfl∑§◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ßU‚Ë ’Ëø ©U‚∑§Ê‚ÊÕË ◊ŸË· ◊‘Á«U∑§‹ ‚‘ º‘flÊ ‹∑§⁄U ÖÊ’•¬ŸË ’ÊßU∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬„È¢UøÊ ÃÙ flÊ •EŸË∑§Ù ’‘„UÙ‡Ê ºπ ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ªÿÊ– ©U‚Ÿ‘ÃÈ⁄¥Uà „UË •ÁEŸË ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬Ê‚∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷ÃË ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ‚ÍøŸÊ Œ ŒË– ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UÊÚv≈U⁄UÊ¥Ÿ •ÁEŸË ∑§Ê ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

Õñ´âè ×ð´ »ýæ×è‡ææð´ Ùð ç×çÇUÜ S·ê¤Ü ·¤æð ÌæÜæ ÁǸæ

ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ •Ê߸≈UË∞◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§ Sflÿ¥‚flË ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ Sflë¿ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ¿«∏Ê–

Ò¥æÂÓ ÕÙè Øéßæ¥æð´ ·ð¤¥æ·¤áü‡æ ·¤æ ·ð¤‹Îý Ñ ÙÚÔU‹Îý

ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ üÊË◊Œ˜ ÷ªflŒ ªËÃÊ ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄Uà üÊË ’Ê‹∑ΧcáÊ ¡Ë ◊„U⁄UÊ¡–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ŒË¬ ÁŸ⁄UÊ‹Ê

ª È« ∏ªÊ ¥fl– ÁŒÑË ÁfläÊÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¥ ©U÷⁄UË Ÿß¸U ¬Ê≈U˸ •Ê¬ ∑§Ê ‹ÊªÊ¥¬⁄U ¡ÈŸÍŸ ÁŒŸÊÁŒŸ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–’Ëà ÁŒŸÊ¥ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ •Ê¬¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ¡Ê‡Ê Œπà „UË ’ŸÃÊÕÊ– ¬Ê≈U˸ ¡„UÊ¥ ∞∑§ •Ê⁄UÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê∑§ãŒ˝ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

’Ëà ÁŒŸÊ¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U÷Ê≈UË ’Ò⁄U◊¬ÈÁ⁄UÿÊ Ÿ •Ê¬¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„UáÊ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ‚ ¡ŸÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ŸÊ⁄UÊ¡„UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ’Ëà ∑§ß¸Ufl·ÊZ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ◊„¥UªÊ߸U •ÊÒ⁄U÷˝c≈UÊøÊ⁄U ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ™§’ øÈ∑§Ë „ÒU–ŒÒÁŸ∑§ ©U¬÷ʪ ∑§Ë flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ŒÊ◊‹ªÊÃÊ⁄U ’…UŸ ‚ ‹Êª ™§’ øÈ∑§ „Ò¥U–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚ŸÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ¡Ê ‚◊Ê¡,¬˝Œ‡Ê fl

Œ‡Ê ∑§Ê ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ Œ ‚∑§– ÷Ê≈UË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁŒÑË ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§Ë⁄UÊíÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏ŸÊøÊ„UÃË „ÒU– ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ•¬Ÿ ¬„U‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ¡ËÃÊ „ÒU•Êª ÷Ë ßU‚Ë Ã⁄U„U ‹ÊªÊ¥∑§ ÁflEÊ‚ ¬⁄U ∑§Êÿ◊⁄U„UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚•¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl߸U◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ã¸√ÿÁŸDU

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ Œ¥ ÃÊÁ∑§ Œ‡Ê ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ©UÛÊÁà ∑§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U •Êª ∑§Ë •Ê⁄U’…UÃÊ ⁄U„U– ÷Ê≈UË Ÿ flÁ⁄UDU ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§ fl „U⁄U ‚¥÷fl¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª Á∑§ •ë¿U fl ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U ‹Êª•ãÿ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊ˬÊ≈U˸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ Œ‡Ê ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ∑§Ë Ÿß¸U ™§øÊ߸UÿÊ¥ ¬⁄U ¬„È¥UøÊŸ ◊¥ ÿʪŒÊŸŒ¥–

çÁÜæŠæèàæ Ùð çÎØæ vz çÎÙæð ·¤æ ¥ËÅUè×ðÅU×ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ ø¥Œ — ¬≈UÊҌ˖ ‡Ê„UËŒ ΔUÊ∑ȧ⁄U •é’È Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë

¬Èáÿ ÁÃÁÕ ©UŸ∑§ ¬ÒÕÎ∑§ ªÊ¥fl ÷Ê«UÊ∑§‹Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡¬Íà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚÷Ê ŒÁˇÊáÊË„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ •äÿˇÊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊ŸÊ߸U ªß¸U ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ë•ÊäÊÊ⁄U‡ÊË‹Ê ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ⁄UÊíÿ ∑§ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ Ÿ ⁄UπË–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¬Á⁄Ufl„UŸ ◊¥òÊË •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ßUŸ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ßZU≈U ‚ Ÿ„UË ßUŸ∑§Ê ÃÊ ÁŒ‹ ‚ ‹ªÊfl „ÒU „U◊ ÃÊ ßUŸ∑§Ê Ÿ◊Ÿ∑§⁄Uà „ÒU ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê¡ÊŒË ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¡Ê¥Ÿ ∑§Ë ’Ê¡Ë ãÿÊÒ¿UÊfl⁄U∑§Ë ©UŸ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ªÊÒ⁄UÁfl¥Ã ∑§⁄Uà ⁄U„¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ∞fl¥ flË⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„U ÄÿÊÁ∑§ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã „UË•Ê¡ „U◊ •Ê¡ÊŒË ‚ ‚Ê¥‚ ‹ ⁄U„U „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flË⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ √ÿÕ¸ Ÿ„UË ¡Ê∞ªË ÃÕÊ „U◊Ê⁄UË•ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…UË ∑§Ê ¬˝⁄‘UáÊÊ ‹ŸË „UÊªË ÃÕÊ ¡’ Ã∑§ ŒÈÁŸÿÊ ⁄U„UªË ‡Ê„Uˌʥ ∑§ÊŸÊ◊ „U◊‡ÊÊ •◊⁄U ⁄U„UªÊ– ÁflE ∑§ ◊„UÊŸ ÁøòÊ ¬⁄U ◊„UÊŸ ‚ÊÁâÊÿÊ ¡Ê ÷Ë ⁄U„UflË⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄Uà ⁄U„U •◊⁄U ⁄U„U Á¡‚‚ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ÿÈflÊ ¬Ë…UË ∑§Ê ßUŸ‚„U◊‡ÊÊ ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ÃË ⁄U„U ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà fl·¸ ∑§Ê ¡Ê ßUÁÄUÊ‚ ∞fl¥ ©U‚ ’ŸÊŸ ◊¥ fl◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∞‚ flË⁄U ‚¬ÍÃÊ flË⁄U ‚¬ÍÃÊ ∑§Ë ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ ⁄U„UË „ÒU ©Uã„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ„UË ◊„UÊŸ Œ‡Ê ∑§„U‹ÊÿÊ „ÒU– •Ê»§ÃÊ’ •„U◊Œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl ◊Ê¥ª ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘U¥ª ÃÕÊ ßU‚∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈU«˜U«UÊ∑§Ê •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥ª ÄÿÊÁ∑§ ⁄UÊíÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈU«˜U«UÊ SflÃ¥òÊÃÊ‚ÒŸÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ ŒÃ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U÷Ê«UÊ∑§‹Ê ¡ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ ◊„UÊ◊¥«U‹E⁄U SflÊ◊Ë íÿÊÁà ÁªÁ⁄U◊„UÊ⁄UÊ¡, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê ∞«UflÊ∑§≈U π¡ÊŸ Á‚¥„U,◊Ÿ’Ë⁄U øÊÒ„UÊŸ,∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ Áfl∑˝§◊ ÿÊŒfl »§ÊÁ틬È⁄U,∞‚«UË∞◊ ◊ŸÊ¡ πòÊË,ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U Ÿ⁄‘U‡Ê¡Ê„U‹ ‚Á„Uà ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‡Ê„UËŒ ΔUÊ∑ȧ⁄U •é’È Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ∑§Ê Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Á‡Êfl◊

ªÈ«∏ªÊ¥fl– Á¡‹ÊäÊË‡Ê ‡Êπ⁄U ÁfllÊÕ˸ ŸŒ¥«U ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ vyy ∑§Ã„Uà Á¡‹Ê ∑§ ‚÷Ë ªÒS≈U „UÊ™§‚, ¬Ë¡Ë,‚Ò‹’˝‡ÊŸ åflÊßZU≈˜U‚, flÊÁ≈U∑§Ê ÃÕÊ ªÊ«¸UŸÊ¥ ◊¥‚◊ÈÁøà ‹Ê߸UÁ≈¥Uª ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄‘U‹ªÊŸ •ÊÒ⁄U wy ÉÊ¥≈U ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ÃÒŸÊà ∑§⁄UŸ∑§Ë Á„UŒÊÿà ŒË „Ò¥U– ÿ„U ∑§Êÿ¸ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË„UÊŸ ∑§ vz ÁŒŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–

•Ê¡ ÿ„UÊ¥ ¡Ê⁄UË •ÊŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ üÊË ÁfllÊÕ˸Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄UÊ ◊¥ ∑§◊ ‚∑§◊ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§Ê «UÊ≈UÊ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑§ËˇÊ◊ÃÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ÿ ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄‘UªÒS≈U „UÊ™§‚, ¬Ë¡Ë, ‡ÊÊŒË ∑§Ë ⁄US◊ ∑§ Á‹∞¬˝ÿʪ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ SÕ‹ ¡Ò‚ ‚Ò‹’˝‡ÊŸåflÊßZU≈˜U‚, flÊÁ≈U∑§Ê, ªÊ«¸UŸ •ÊÁŒ ◊¥ •¥Œ⁄U ÃÕÊßUã≈˛UË, ∞ÁÇ¡≈U åflÊßZU≈U, ¬ÊÁ∑Z§ª, ∑§ÊÚ◊Ÿ ∞Á⁄UÿÊ•ÊÁŒ ’Ê„U⁄U ∑§Ë ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊŸ •ÁŸflÊÿ¸Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ßUŸ SÕ‹Ê¥ ¬⁄U ¬ÿʸ# ‚¥ÅÿÊ ◊¥‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U ÷Ë ÃÒŸÊà „UÊŸ øÊÁ„U∞¥, ÃÊÁ∑§

∑§Ê߸U ÷Ë •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ, øÊ⁄UË •ÊÁŒ „UÊŸ¬⁄U ŒÊ·Ë ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ªÊ«¸U mUÊ⁄UÊ ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ÿ„UË Ÿ„UË¥, ŒÊÁcÊÿÊ¥∑§Ê ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄‘U ∑§Ë »È§≈U¡ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚

…Í¥…UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ •ÊŒ‡Ê ÃÈ⁄¥Uà ¬˝÷Êfl ‚‹ÊªÍ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •fl„U‹ŸÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ v}}∑§ ÄUà Œ¥Á«Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ªÊÒ⁄Ufl — ‚Ê„UŸÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊ˇʟ⁄U •Ê‹Ê∑§ Á◊ûÊ‹ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Êfl⁄U ‹Ê«U «Uê» ⁄UÊ¥ fl á ªÁà ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ¬Íáʸàÿ M§¬ ‚⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ „ÈU•Ê „Ò¥U Á¡‚‚ «Uê» ⁄UÊ¥ ∑§ ø‹Ÿ ‚ ⁄UÊ«U ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄Uáʋʪʥ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ŸÊ „UÊŸÊ ¬«UÊ– ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ßUガÄ≈U⁄U Ÿ⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ flÊÃʸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ’ÃÿÊ Á∑§ «Uê» ⁄UÊ¥ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ¥fl ⁄UÊÿ¬È⁄U, Á‚‹ÊŸË, ÁŸ◊ÊΔU, ‚Ê„UŸÊ ¬„UÊ«UË •ÊÁŒ ¬⁄UŸÊ∑§’ãŒË ‹ªÊ ŒË „Ò¥U ¡„UÊ¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊˸ ÃÒŸÊà Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– •flÒäÊ M§¬ ‚ ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ •Êfl⁄U ‹Ê«U«Uê» ⁄U á ªÁà ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê» ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ŸÊ∑§Ê’ãŒË ∑§⁄U∑§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ„ÈU•Ê „Ò¥U ÃÊÁ∑§ ⁄UÊ«U ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •Êfl⁄U ‹Ê«U fl áªÁà ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ «Uê» ⁄UÊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊŒÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ◊ÊÒà ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑¥§– ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ÷⁄‘U «Uê» ⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê∞ ÁŒŸ •¬ŸË¡ÊŸ ªflÊŸË ¬«U ⁄U„UË ÕË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊ˇʟ⁄U •Ê‹Ê∑§ Á◊ûÊ‹ Ÿ ◊flÊà Á¡‹ ∑§ ÃÊfl«Í ˇÊòÊ ∑§ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ∑§Ê èÊË •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ÷⁄‘U «Uê» ⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚Ë◊Ê ‚ ¬„U‹ „UËπ«U ⁄Uπ ÃÊÁ∑§ ‚Ê„UŸÊ ∑§Ë ¬„UÊ«UË ∑§ ¬Ê‚ ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚ ÷⁄‘U «Uê» ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÊ ÃËŸ ‹ê’Ë ∑§ÃÊ⁄‘U ‹ª ¡ÊÃË„Ò¥U– Á¡‚‚ ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÃË ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥U ‚Ê„UŸÊ fl ÃÊfl«ÍU ‚ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U-∑§ß¸UÉÊ¥≈UÊ¥ Ã∑§ ¡Ê◊ ◊ ⁄U„UŸÊ ¬«UÃÊ „ÒU flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÃË ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬àÕ⁄UÊ¥ ‚÷⁄‘U «Uê» ⁄UÊ¥ ÃÊfl«ÍU ˇÊòÊ ∑§ ¬Ê‚ „UË π«UÊ ⁄UπÊ ¡Ê∞–

àæãèUÎæð ·¤è ·é¤ÕæüçÙØæ´ ÃØÍü ÙãUè´Áæ°´»è Ñ ¥æȤÌæÕ

¥æðßÚU ÜæðÇU ÇU�ȤÚUæð´ ÂÚU ÚUæð·¤ Ü»æÙð·ð¤ çÜ° ¿ÜæØæ Áæ ÚUãUæ ãñU ¥çÖØæÙ

×çãUÜæ¥æð´ ÂÚU ÕɸU ÚUãðU ¥ÂÚUæŠææð´ ·¤æð Üð·¤ÚU ÇUèßæ§üU¥æð Ùð çÎØæ ŠæÚUÙæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/äÊŸ‡Ê ÁfllÊÕ˸

ŸÍ¥„U– ◊flÊà Á¡‹ ◊¥ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ ¥‚ ‹‡∑§⁄U ∞ ÃÒƒÿ’Ê ∑§•Ê¥Ã∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑§ËªÈ#ø⁄U ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«∏ ∑§’Ëø ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ë¡∞◊ ŸÍ¥„U◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ∑§ÁÕÃÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ⁄UÊÁ‡ÊŒ, Á¡‚∑§ÊπÈ‹Ê‚Ê •’ Ã∑§ ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ„ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ Á‹∞◊flÊà Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§ËªÈ#ø⁄U ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ßU‚ Á¡‹ ∑§ ªÊ¥flÊ ¥◊ ¥ ∑§ß¸U ¡ª„U ¿Uʬ◊Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË,Ÿ •Ê¡ ÿ„UÊ¥ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UÁŒÿÊ–

¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ¬ÈòÊ ¡ÊŸ◊Ê„Uê◊Œ ÁŸflÊ‚Ë ≈Uʥ߸U Ÿ ŸÍ¥„U ∑§Ë‚Ë¡∞◊ ◊„U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥∞∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊ Œ∑§⁄U ßU‚ ‚Ê⁄‘U◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ŒÊ‹Ã ∑§ ‚◊ˇÊ

•¬ŸÊ ¬ˇÊ ⁄Uπà „ÈU∞ πÈŒ ∑§Ê ¡Ê¥ø◊¥ ‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê¥ªË– •ŒÊ‹Ã Ÿ ©U‚∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ∑§ ’ÊŒfl„U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê „ÈU•Ê ÃÕÊ fl„UÊ¥‚ •ŒÊ‹Ã Ÿ ©U‚ ŸÍ¥„U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

•„U◊ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Œ⁄U ‡ÊÊ◊Ã∑§ ŸÍ¥„U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥◊flÊà ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ŒË „ÒU– ◊ª⁄U •ŒÊ‹Ã‚ÍòÊÊ ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄U ŒË „ÒU–•’ ‚¥÷ÊflŸÊ ÿ„U ¡ÃÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒUÁ∑§ ¡ÀŒ ßU‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ËπÈÁ»§ÿÊ ªÈ#ø⁄U ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§ „UflÊ‹Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

◊flÊà ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U äÊflŸ ‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ëªß¸U ◊ª⁄U ©UŸ∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U ‚ê¬∑¸§SÕÊÁ¬Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ–

âèÁð°× ¥ÎæÜÌ Ùê´ãU ×ð´ ÚUæçàæÎÅUæ´§üU ·¤æ ¥æˆ× â×Âü‡æ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§ã„ÒUÿÊ

ªÈ«∏ªÊ¥fl– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ’…U ⁄U„U •¬⁄UÊäÊÊ¥∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊÚ‹ ߥUÁ«UÿÊ «U◊Ê∑§Á≈U∑§ ÿÍÕ•ÊÚªŸÊßU¡‡ÊŸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ¬Œ‡ÊŸÁ∑§ÿÊ– «UË.flÊßU.•Ê ∑§ ∑§Êÿ∑§ÃÊ ’‚ •«U«UÊÁSÕà »§√flÊ⁄UÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „ÈU∞ •ÊÒ⁄U«UÊ∑§πÊŸÊ øÊÒ∑§,‚Œ⁄U ’Ê¡Ê⁄U,‚Ê„UŸÊ øÊÒ∑§ „UÊÄÈU∞ ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ ¬„È¥Uø– fl„UÊ¥ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê–

¬Œ‡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡È‹È‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Á„U‹Ê ◊ÿÊŒÊ∑§Ë ⁄U ÊÊ ∑§⁄UÊ,◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ’…Uà •¬⁄UÊäÊÊ¥ ¬⁄U⁄UÊ∑§ ‹ªÊ•Ê,ÿÊÒŸ ‡ÊÊ·áÊ Áfl⁄UÊäÊË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ‹ÊªÍ∑§⁄UÊ,◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ •o£Ë‹ ÁøòÊáÊ Áfl⁄UÊäÊË ∑§ÊŸÍŸ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊ,‡Ê⁄UÊ’ fl •ãÿ Ÿ‡ÊË‹¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë Á’∑§Ë ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ•Ê ßUàÿÊÁŒ ∑§ËŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‹Ê ‚Áøfl⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ 16ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÈU∞ ª¥ª⁄‘U¬ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊCUËÿSÃ⁄U ¬⁄U „ÈU∞ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒflÊ’ ◊¥ ¡„UÊ¥ ∞∑§ •Ê⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡ÁS≈U‚ ’◊Ê •Êÿʪ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊfl„UË¥ ©U‚∑§ ‚÷Ë ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‹ÊªÍ

Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •ÊڋߥUÁ«UÿÊ «ÒU◊Ê∑§Á≈U∑§ ÿÍÕ•ÊÚªŸÊßU¡‡ÊŸ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§ËÁ∑§ ßUŸ ‚’Ê¥ ¬⁄U ‚ÅÃË ‚⁄UÊ∑§ ‹ªÊßU ¡Ê∞–

∞‚.ÿÍ.‚Ë.•Ê߸U. ∑§‡Ê„U⁄U ªÈ«∏ªÊ¥fl ∑§ Á¡‹Ê‚Áøfl ∑§Ê◊⁄‘U«U üÊfláÊ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊„¥UªÊ߸U,’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË,÷˝CUÊøÊ⁄U‚ òÊSà ¡ŸÃÊ ∑§„UË¥ ‚„UËÁŒ‡ÊÊ ¬Ê∑§⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë⁄UÊ„U Ÿ ‹ ‹, ßU‚Ë ÷ÿ ‚Œ‡Ê fl ¬Œ‡Ê ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§ÃÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê Áfl‡Ê·∑§⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ ’ŸÊŸ∑§ ©UŒŒ‡ÿ ‚ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà •‡‹Ë‹ÃÊ flŸ‡ÊÊπÊ⁄UË ∑§Ê ¬‚Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ßU‚Ë fl¡„U ‚ •Ê¡ ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ◊¥¬ÊÁE∑§ ¬flÎÁûÊ ∑§ ’…UŸ ‚ fl ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊ÊM§Áà ‚È¡Í∑§Ë fl∑§‚ ÿÍÁŸÿŸ∑§ ∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ◊Á„U‹Ê ÿÊÒŸ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê‹∑§⁄U ¬Œ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§Ê

ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ∑§Êÿ∑§ÃÊ ⁄UÊ◊ ÁŸflÊ‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ «U…U ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë¡‹ ◊¥ ’¥Œ ¬«∏ 148 ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà Ÿ„UË¥Á◊‹ ¬ÊßU „ÒU– ßU‚‚ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ◊¥÷Ê⁄UË ⁄UÊ· √ÿÊ# „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ fl ’πÊSà ∑§◊øÊ⁄U˕ʪÊ◊Ë 20 ÁŒ‚ê’⁄U ‚ 21 ÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •Ÿ‡ÊŸ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈQ§ ∑§ÊÿÊ‹ÿ ¬⁄U∑§⁄¥Uª–

Òß×æü ·¤×ðÅUè ×ð´ ÕÙæ° »° âéÛææß ÂêÚUè ÌÚUãU Üæ»ê ÙãUè´Ó

Page 5: 17 dec 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ ×´»ÜßæÚUUU, v| çÎâ�ÕÚU, w®vx, Ù§üU çÎËÜè

÷˝c≈UÊøÊ⁄U •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ Ÿ ÃÊ«U∏Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§◊⁄U ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/flŒ ¬∑§Ê‡Ê — ÁêÊfl– ÁêÊfl ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ë ’‚¥Ã¬È⁄U

∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ∑§ÃÊ ‚ ◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑§Êÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ ’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ ÿÈflÊ ßŸ‹Ù •äÿˇÊ •⁄UÁfl㌠÷Ê⁄UmÊ¡Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ∑§Ê¥ª‚ ∑‘§ Á¬¿‹ ~ ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ ∑§È‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë fl¡„ ‚ „Á⁄UÿÊáÊÊ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ’„Èà ’È⁄UÊ „Ê‹ „Ò Á’¡‹Ë Ã? •ÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑‘§Á’‹ ‚◊ÿ ‚ ¬„È°ø ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê‹ÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ∑§Ùß√ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ •⁄UÁfl㌠÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ∑§Ë©Ÿ∑‘§ Á’¡‹Ë ∑‘§ Á’‹ ~{ÆÆÆ -vwzÆÆÆ Ã∑§ •Êÿ „Ò¥ ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á’‹‚ÊœÊ⁄UáÊÃÿÊ wÆÆÆ - 3ÆÆÆ ∑‘§ ’Ëø •Êà „Ò¥ •ı⁄U fl ‚÷Ë ∑§Ê‹ÙŸËflÊ‚Ë’„Èà ª⁄UË’ „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U∑‘§ •¬ŸË ¡ËÁfl∑§Ê ø‹Êà „Ò¥ ÃÙfl ‹Ùª ßß ¬Ò‚ ∑§„Ê° ‚ Œ¥ª, •⁄UÁfl㌠÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ •ÊSflʇʟ ÁŒÿÊ ∑§Ë fl©Ÿ∑§Ë ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‚ ÷fl ¬ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •flœ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ ŒË¬∑§ ªª, ⁄UÊ„È‹÷Ê⁄UmÊ¡, ⁄UÊ∑‘§‡Ê ªÈ”¡⁄U, ‚„Œfl ÁÃflÊ⁄UË, ⁄U¥¡Ÿ Á◊üÊÊ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ

Œ‡Ê ◊¥ ¡¥ª‹⁄UÊ¡ ∑§Êÿ◊ — ⁄UÊ¡’Ë⁄UߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝flËŸ — »§⁄Uˌʒʌ– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ∞fl¥

’„ÈU¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡’Ë⁄U Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡Œ‡Ê ◊¥ ¡¥ª‹⁄UÊ¡ ∑§Êÿ◊ „ÒU, ∑§Ê¥ª‚ fl ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚flʸÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ ¬⁄¥UÃÈ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ „UË ¬ÊÁ≈UÿÊ¥ Ÿ ‚„UË ŸËÁÃÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’ŸÊßU ’ÁÀ∑§÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ¡„UÊ¥•Ê◊ •ÊŒ◊Ë •¬ŸË ‚È⁄U ÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „ÒU fl„UË¥ Œ‡Ê ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ ÷ËSflÿ¥ ∑§Ê •‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •¬ŸË◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÊ¡’Ë⁄U Á‚¥„U ∞Ÿ•ÊßU≈UË ÁSÕà ŒÊÒ‹Ã⁄UÊ◊πÊŸ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’‚¬Ê ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ©UU¬ÁSÕà ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ¡ÊŸ∑§ÊÁ«U≈UŸ≈U⁄U ⁄UÊ◊¡Ë‹Ê‹ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªßU–

zȤÚUèÎæÕæÎ/»éǸ»æ´ß/ÂÜßÜ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝flËŸ

»§⁄UˌʒʌU– ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ∑§ ’«∏U•S¬ÃÊ‹Ê¥ ∞fl¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥SÕÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊÁ¡‹Ê ∑§ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∞fl¥Á∑§‡ÊÊ⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ SflÊSâÿ∑§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ •àÿãÂ⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Œ◊ „ÒU, Á¡‚‚ ¡„UÊ¥ ∞∑§•Ê⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∞fl¥ Á∑§‡ÊÊ⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥∑§ •ë¿U SflÊSâÿ ◊¥ ’…UÊÃ⁄UË „UÊÃË „ÒUfl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê‚Ȍ΅U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ê ÷Ë ’‹Á◊‹ÃÊ „ÒU–

ÿ„U ÁfløÊ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ Á∑§ äÊ◊¸¬%Ë ∞fl¥„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ëøÿ⁄U¬‚¸Ÿ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ „ÈUaUÊ ŸSÕÊŸËÿ »§ÊÌ≈U‚ ∞S∑§ÊÚ≈˜U‚¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥◊ÁSÃc∑§ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ•fl‚⁄U ¬⁄U SflÊSâÿ fl •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ‚

¡È«U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ ’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝∑§≈UÁ∑§∞– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ »§ÊÌ≈U‚•S¬ÃÊ‹ mUÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¥◊ ⁄U„U ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ SflÊSâÿ¡ÊªM§∑§ÃÊ »§‹ÊŸ ∑§ ©UhU‡ÿ ‚ ‡ÊÈM§∑§Ë ªß¸U Áfl‡Ê· ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄U ÷Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊŸ ßU‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ŒÊ ∞’Í‹¥‚ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U’Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U

‡ÊÈ÷Ê⁄¥÷ Á∑§ÿÊ– •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚«UÊ.•Ê‡ÊË· ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ „ÈUaUÊ∑§Ê Sflʪà √ÿQ§ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÿʇÊÈM§ „ÈU•Ê Á«U¬Ê≈U◊¥≈U •Ê»§ ãÿÍ⁄UÊ‚ÊßU‚¡„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ‚Ȭ⁄US¬Á‡ÊÿÁ‹≈UË ‚Ò≈U•¬ „ÒU¡Ê ©UŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊,ÁŸŒÊŸ, ©U¬øÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÈŸflʸ‚ ©U¬‹éäÊ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU–

ȤæðíÅUâ °S·¤æòÅ÷Uâü ×ð´ ×çSÌc·¤ çß™ææÙ çßÖæ» ·¤æ ©UÎ÷ƒææÅUÙ

çÁÜæ ·¤æ´»ýðâ ¹æl °ß´ ¥æÂêçÌüÈê¤ÇU çßÌÚU‡æ Âý·¤æðDU ·¤æ »ÆUÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‡Ê◊ʸ

»§⁄Uˌʒʌ– Á¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË∑§ •äÿˇÊ ’Ë.•Ê⁄U.•Ê¤ÊÊ Ÿ ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§Ë SflË∑ΧÁà ∑§ ’ÊŒÁ¡‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ πÊl ∞fl¥ •Ê¬ÍÁø »Í§«UÁflÃ⁄UáÊ ¬˝∑§ÊDU ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡‹Ê∑§Ê¥ª˝‚ ◊„UÊ‚Áøfl ⁄U◊‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬å¬Ÿ Ã¥fl⁄U ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§ÊDU ∑§Êøÿ⁄U◊ÒŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„UË¥ ’ÀÀÊ÷ª…∏U∑§.‚Ë.◊Ê„UÊÒ⁄ fl •‡ÊÊ∑§ ∑§Ë⁄U ‚⁄UÊÿÅflÊ¡ÊU ∑§Ê ¬˝∑§ÊDU ∑§Ê Á«Uå≈UË øÿ⁄U◊ÒŸÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ê„UŸÊ ∑§

äÊŸË⁄UÊ◊, ‹∑§«∏¬È⁄U ∑§Ë ™§·Ê ŒflË ∑§Ê◊„UÊ‚Áøfl ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU–÷Í«∏ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ flÊ‚ÈŒfl ‚È◊Ÿ fl ÷Ë◊’SÃË ∑§ •Ã⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ‚Áøfl ’ŸÊÿʪÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÃËŸ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ÷Ë ’ŸÊ∞ª∞ „ÒU– Á¡Ÿ◊¥ ¡ÿÁ‚¥„U ¬„UÊÁ«∏ÿÊ, «UÊ.∞ø.¬Ë. ◊Ê„UÊÒ⁄U, ‚ªË⁄UŸ πÊŸ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU– ßU‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ ⁄UÊC˛UËÿ πÊl‚È⁄UˇÊÊ Á’‹ ∑§ ÄUà ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ŸflÊ‹Ë πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê — »§⁄Uˌʒʌ– Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ „U◊ ‚÷Ë ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞∞∑§ •àÿãà ªÊÒ⁄Ufl◊ÿË ∞‚Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÁŒŸ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U Á∑§ yw fl·ÊZ ¬Ífl¸ v{ ÁŒ‚ ’⁄U v~|v∑§Ê ÷Ê⁄Uà Ÿ ÿÈhU ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ’„ÈUà ’«∏Ë Áfl¡ÿ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË, ¡’Á∑§ ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ∑§ ∑§◊Ê¥«U⁄U ‹ÒÁ»≈UŸã≈U ¡Ÿ⁄U‹∞.∑§.ÁŸ◊Ê¡Ë Ÿ ÿÈhU ◊¥ •¬ŸË„UÊ⁄U ◊ÊŸÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ~3 „U¡Ê⁄U‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ∑§ ¬Ífl˸ ∑§◊ÊŸ ∑§ ∑§◊Ê¥«U⁄U‹ÒÁ»≈UŸã≈U ¡Ÿ⁄U‹ ¡ª¡Ëà Á‚¥„U•⁄UÊ«∏Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÁÕÿÊ⁄U «UÊ‹∑§⁄U •Êà◊‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„UÁfløÊ⁄U ©U¬ÊÿÈQ§ üÊË ’‹⁄UÊ¡ Á‚¥„UŸ •Ê¡ Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ SÕÊŸËÿ ‚ÒÄ≈U⁄U-vw∑§ ≈UÊ©UŸ ¬Ê∑¸§ ÁSÕà ÿÈhU ‡Ê„UËŒS◊Ê⁄U∑§ SÕ‹ ¬⁄U ¬Èc¬ø∑˝§ ø…U∏Ê∑§⁄U Á¡‹Ê ∑§ ÿÈhU ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄U∑§ üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãà ßU‚Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ •Ê¬Ÿ ∞ÿ⁄UÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ’ÃÊÒ⁄U ◊È ÿ •ÁÃÁÕ ‚ ’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝∑§≈U Á∑§∞– ÊË ’‹⁄UÊ¡Á‚¥„U Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê ∑§ ‚Òãÿ ¬Œ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∞fl¥ flË⁄U ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ ◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

×àæèÙ âð ÂÌæ Ü» â·ð¤»æ ·¢¤ŒÜðÅU ·¤æ SÅðUÅUâ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

»§⁄Uˌʒʌ– •ÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U‚◊ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë ªß¸ ∑¢§å‹¥≈U ∑§’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥∑§Ê ÕÊŸ, øÊÒ∑§Ë fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§¬Ê‚ øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹‚∑§ªÊ– ¬ÈÁ‹‚ •’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊‡ÊËŸ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑¢§å‹¥≈U ∑§Ê S≈U≈U‚ flÁ⁄U¬Ê≈¸U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞∑§flÊÿŒ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ≈˛UÊÿ‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U∞∑§ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ‚Ä≈U⁄U wv ‚Ë ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊‡Ÿ⁄U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–≈˛UÊÿ‹ ‚»§‹ „UÊŸ ¬⁄U ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê ‹ÉÊÈ‚ÁøflÊ‹ÿ fl «UË‚Ë¬Ë ’À‹÷ª…∏U ∑§•ÊÚÁ»§‚ fl •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ‹ªflÊ∞¡ÊŸ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¢ª „ÒU– ◊‡ÊËŸ ◊¥ ∑¢§å‹¥≈U

Ÿ¢’⁄U fl ◊Ê’Êß‹ Ÿ¢’⁄U »§Ë«U ∑§⁄UŸ ¬⁄U¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑˝§ËŸ ¬⁄U ÁŒπ ‚∑§ªË–ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‹Êª ¡ÀŒ „UË»§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’’ ‚Êß«U ¬⁄U÷Ë •¬ŸË ∑¢§å‹¥≈U ∑§Ê S≈U≈U‚ fl Á⁄U¬Ê≈¸U¡ÊŸ ‚∑¢§ª–

‚Ë¬Ë •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ‹ªªË ◊‡ÊËŸ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë ªß¸ ∑¢§å‹¥≈U ∑§Ê

S≈U≈U‚ fl ©U‚ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÕÊŸ fl øÊÒ∑§Ë∑§ ‚ÊÕ „UË •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ¬«∏Uà „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§ËÁŒÄ∑§Ã ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄UŸ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¢ª ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∞. ∞‚. øÊfl‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ◊‡ÊËŸ ◊¥ ∑¢§å‹¥≈U Ÿ¢’⁄U fl ◊Ê’Êß‹Ÿ¢’⁄U »§Ë«U ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê∑¢§å‹¥≈U ¬⁄U ¡Ê¢ø •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ŒË ªß¸Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË S∑˝§ËŸ ¬⁄U ÁŒπÊ߸ŒªË– Á¡‚ ‹Êª •Ê‚ÊŸË ‚ ¬«∏U‚∑¥§ª– ◊‡ÊËŸ ∑§Ê»§Ë ◊„¢UªË „ÒU, Á¡‚∑§ø‹Ã ≈˛UÊÿ‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚’‚ ¬„U‹

∞∑§ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¢ªÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ÿ„UÊ¢ •ª⁄U ¬˝ÿʪ ‚»§‹⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ Á¡‹ ◊¥ øÊ⁄U ≈UÁ◊¸Ÿ‹ ‹ªÊ∞

¡Ê∞¢¢ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ å‹Ê®Ÿª∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê¢ø•Áœ∑§Ê⁄UË ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ •¢Œ⁄U Á‡Ê∑§Êÿì⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¥ª–

»§ÊÌ≈U‚ ∞S∑§ÊÚ≈˜U‚¸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊ÁSÃc∑§ ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃË„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ üÊË◊ÃË •Ê‡ÊÊ „ÈUaUÊ fl •ãÿ–

Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ªÊÒ⁄Ufl◊ÿË ÁŒŸ — ©U¬ÊÿÈQ§

�‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÕÊŸ, øÊÒ∑§Ë fl•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ‚ Á◊‹ªÊ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

ßUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

»§⁄Uˌʒʌ– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ÁŒÀ‹Ë◊¥ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§ ’ʌߢ«UÁS≈˛Uÿ‹ „U’ ◊¥ ◊Á„U‹Ê ‚¢’¢œË•¬⁄Uʜʥ ◊¥ πÊ‚Ë ’…∏UÊÃ⁄UË „ÈU߸ „ÒU– ⁄U¬ ∑§◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Á¬¿U‹Ë ‚Ê‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ vzfl ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ zw∞»§•Ê߸U•Ê⁄U ÖÿÊŒÊ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸– ◊Á„U‹Ê‚¢’¢œË •¬⁄UÊœ ’…∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ©U‚ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Áπ‹Ê»§ „UÊŸ flÊ‹ Á∑§‚Ë ÷Ë •¬⁄UÊœ ∑§◊Ê◊‹ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹Ã „UË ÃÈ⁄¢UÃ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UËÕË–

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ fl„U ∑§ß¸ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬„‹flÊ‹ ∑§ÊŸÍŸ ‚ ‚ à „ÒU– ◊Á„U‹Ê ‚¢’¢œË•¬⁄UÊœ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ »§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∑§Ê»§Ë •„UÁ◊ÿà ŒË •ÊÒ⁄U Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë–„UÊ‹Ê¢Á∑§ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Á‹∞ ∑§Ê߸ ¬˝÷ÊflË ∑§Œ◊ Ÿ„¢UË ©UΔUÊ∞ ª∞–

v{ ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ¬Ò⁄UÊ◊Á«U∑§‹ ∑§Ë S≈ÍU«¥U≈U∑§ ‚ÊÕ ªÒ¥ª ⁄U¬ „ÈU•Ê ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ß‹Ê¡∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ÕË–flÊ⁄UŒÊà ∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸ ’Œ‹Êfl ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „ÒU– ߟ◊¥ ¬„U‹Ê ’«∏Ê ’Œ‹Êfl ÃÊÿ„UË „ÒU Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ¬Í¿UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUÁ∑§ fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ∑§„UÊ •‚È⁄UÁˇÊÃ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¡„UÊ¢ fl„U •‚È⁄UÁˇÊà ’ÃÊÃË „ÒU fl„UÊ¢¬ÈÁ‹‚ ’Ê∑§Ë Áfl÷ʪʥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ߢáÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÕÊŸÊ¥ ◊¥◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ÃÈ⁄¢Uà ªÊÒ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÈ⁄¢Uà „UË ∑§‚Œ¡¸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „ÒU– ¬ËÁ«∏ÃU ◊Á„U‹Ê•Ê¥‚ ◊Á„U‹Ê ¬ÈÁ‹‚∑§◊˸ „UË flÊ⁄UŒÊà ∑§‚¢’¢œ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU– ߟ∑§ •‹ÊflÊ‚’‚ ’«∏UÊ ’Œ‹Êfl ÿ„U ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò

Á∑§ ¬„U‹ ◊Á„U‹Ê∞¢ •¬⁄UÊœ „UÊŸ ¬⁄U øȬ⁄U„U ¡ÊÃË ÕË, ◊ª⁄U •’ fl„U •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ‚Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– »§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚‚ Á◊‹ •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ¬⁄ ªÊÒ⁄U ∑§⁄¥U ÃÊ Á¬¿U‹‚Ê‹ ⁄U¬ ∑§ 3~ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ Õ,

¡’Á∑§ ß‚ ‚Ê‹ zy ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ•Ê∞ „Ò– ¡’Á∑§ ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§ Á¬¿U‹Ë‚Ê‹ 3Æ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ¡Ê Á∑§ ß‚’Ê⁄U }w „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ‚÷Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê‹ª÷ª ‚ÊÒ ¬˝ÁÇÊà fl∑¸§ •Ê©U≈U ∑§⁄UøÈ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊ«U ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ øŸ

SŸÁø¢ª ∑§ËflÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ◊¥ ∑§◊Ë Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „ÒU– Á¬¿U‹‚Ê‹ SŸÁø¢ª ∑§ ~} ◊Ê◊‹ Õ, ¡’Á∑§ß‚ ‚Ê‹ }~ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞– ß‚‚Ê‹ Œ¡¸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ {}flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU–

¡ÊªM§∑§ÃÊ „ÒU •÷Ë ¡M§⁄UË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ªÒ¥ª ⁄U¬

∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ©U‚ ¬⁄U»§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U •◊‹

∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹Êª Ÿ∞∑§ÊŸÍŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ‚∑§ ß‚∑§ Á‹∞∑§Ê߸ ¬˝÷ÊflË ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄U ◊¥¡ª„U ¡ª„U ’Ê«¸U ‹ªflÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ’Ê«¸U Ÿ„Ë¥ ‹ªflÊ∞ª∞– „UÊ‹Ê¢Á∑§ S∑ͧ‹ ∑§ÊÚ‹¡ fl ∑ȧ¿U∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ÊŸ∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë fl ©UŸ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ê ‡ÊÈM§∑§Ë ªß¸ ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒÁπ∑§M§¬ ‚ ©UŸ∑§Ê ¡M§⁄U ŒË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ◊Á„U‹Ê •¬⁄UÊœ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢∑§ÊÚ‹¡ S≈ÍU«¥U≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê‚À»§ Á«U»¥§‚ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë

•Ê⁄U ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬˝Êª˝Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê‚∑§Ê– ¡Ÿ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê •÷Êfl

‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •÷Êfl „ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§ ‚È⁄ÁˇÊà ‚»§⁄U ∑§ Á‹∞ ‹«UË¡S¬‡Ê‹ •Ê≈UÊ Ÿ„UË¥ ø‹Ê∞ ª∞– ’‚S≈UÊÚ¬ fl •ãÿ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ‹Êß≈U ∑§ß¢Ã¡Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ª∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ◊Ê∑¸§≈UÊ¥ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ≈UÊÚÿ‹≈U∑§Ë •‹ª ‚ √ÿflSÕÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–Ÿª⁄U ÁŸª◊ Ÿ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ‹«UË¡ ≈UÊÚÿ‹≈U’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ÕË, ◊ª⁄U•Ê¡ Ã∑§ ÿ„U ∑§fl‹ »§Êß‹Ê¥ Ã∑§ ◊¥ „UËÁ‚◊≈UË „ÈU߸ „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝flËŸ — »§⁄Uˌʒʌ– 36fl·Ë¸ÿ •Ê‡ÊË· ‚ÒŸË ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚Ä≈U⁄U-22 ◊¥¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– fl„U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ≈˛UÁ«¥Uª ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê fl„U ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË ÕÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§⁄UË’7—00 ’¡ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë Ÿ ŒπÊÁ∑§ •Ê‡ÊË· •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§ ⁄US‚Ë ∑§ ‚ÊÕ»§Ê¥‚Ë ∑§ »¥§Œ ‚ ‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ÿ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊È¡‚⁄U ¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U¬„¥ÈUøË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê »¥§Œ ‚ ŸËø©UÃÊ⁄U∑§⁄U •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ◊Êø¸⁄UËÁ÷¡flÊÿÊ– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∞∑§‚È‚ÊßU«U ŸÊ≈U Á◊‹Ê „ÒU– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Á‹πßU‚ ¬òÊ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ∑¥§‚⁄U ÕÊ,Á¡‚‚ fl„U ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕÊ– ©U‚Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ¬„U‹ ©U‚∑¥§‚⁄U ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– fl„U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÕÊÁ∑§ ©U‚∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬Á⁄U¡Ÿ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„UÊ¥– ©U‚Ÿ •¬ŸË ◊ÊÒà ∑§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ê „UË Á¡◊ŒÊ⁄U ΔU„U⁄UÊÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ©U‚∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ

Øéß·¤ Ùð È´¤âè ܻ淤ÚU·¤è ÁèßÙÜèÜæ â×æ#

‚¥≈˛U‹ ∞Ÿ•Ê߸≈UË ’À‹÷ª…∏U ÿʪ•¬⁄UÊœ wÆvw wÆv3 wÆvw wÆv3 wÆvw wÆv3 wÆvw wÆv3Œ„U¡ „UàÿÊ Æy Æ{ Æ3 vw Æv Æ3 } wvŒ„U¡ ©Uà¬Ë«∏UŸ 3} z} }} vw| y| y| v|3 w3w ⁄U¬ Æ} vÆ wv 3z vÆ Æ} 3~ zy¿U«∏U¿UÊ«∏U Æ| wÆ v~ 3} Æy wy 3Æ }wSŸÁø¢ª 3w yw 3w wy 3y w3 ~} }~

vv ÁŒ‚¢’⁄U - øÊfl‹Ê ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŸË‹◊ fl ÷Ë∑§◊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊¥ ¬Í¡Ê•ı⁄U ‚Á⁄UÃÊ ∑§Ê ªŸ ¬ÊÚߢ≈U ¬⁄U ‹∑§⁄U ¡Í‹⁄UË ‹Í≈UË–

Æ~ ÁŒ‚¢’⁄U - ‚Ä≈U⁄U v{ ◊¥ ◊ÊÚ‹ ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U ∑¢§øŸ ‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ’Òª ¿UËŸÊ–Æw ÁŒ‚¢’⁄U - ‚Ä≈U⁄U v{ ∑§ ‚◊ˬ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄UÊ¥ Ÿ ⁄UÊÁœ∑§Ê ‚ ¬‚¸ ¿UËŸÊ–wy Ÿfl¢’⁄U - ’À‹÷ª…∏U ◊¥ ¬Áà Ÿ ¬àŸË ∑§Ê ŸÈ∑§Ë‹Ë flSÃÈ ◊Ê⁄U ∑§⁄U „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– v{ Ÿfl¢’⁄ - ‚¥ÃÊ· Ÿª⁄U ◊¥ ◊„U‡Ê ¬⁄U •¬ŸË ¬àŸË •Ê‡ÊÊ ∑§Ë øÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ ªÊŒ∑§⁄U

„UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄Uʬ ‹ªÊ– v3 Ÿfl¢’⁄U - ÷Í¬ÊŸË ◊¥ •Ê⁄UÃË ∑§Ê ‡Êfl ªÊ¢fl ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ ∞∑§

∑§◊⁄‘U ‚ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê– Æ| •Ä≈ÍU’⁄U - ◊fl߸ ⁄UÊ«U ¬⁄U ÿÈflÃË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ‡Êfl ∑§Ê »¢§∑§Ê– v3 •ªSà - ◊„UÃM§ «U⁄UÊ ‚Í⁄U¡∑È¢§«U ◊¥ ÿÈflÃË ∑§Ë ª‹Ê ⁄Uà ∑§⁄U „UàÿÊ–

◊Á„U‹Ê•Ê¢¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU߸ flÊ⁄UŒÊÃ¥

v{ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ë flÊ⁄UŒÊà ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹Êfl ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë¬˝÷ÊflË ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞ ª∞ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ÷Ë ◊Á„U‹Ê ‚¢’¢œË Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •Ê ⁄U„UË „Ò ©UŸ ¬⁄U ÃÈ⁄¢Uà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Ê߸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ŒË ¡Ê⁄U„UË „ÒU–

‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U,¡ÊÚߢ≈U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U

ÁŒÀ‹Ë ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§ ’ÊŒ ߢ«UÁS≈˛Uÿ‹ „U’ ◊¥ ⁄U¬ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞S¬‡Ê‹ Á∑§≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿʪÿÊ– ß‚ Á∑§≈U ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊È ÿ ©UŒ˜Œ‡ÿ ¬È ÃÊ ‚’ÍÃÙ¥∑§Ù ¡È≈UÊŸÊ •ı⁄U ⁄UÁ¬S≈UÙ ∑§Ù∑§«∏UË ‚ ∑§«∏UË ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸÊ„ÒU– Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ’ŸÊ∞ª∞ flŸ S≈ÊÚ¬ ∑˝§ÊßÁ‚‚ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ⁄U¬¬ËÁ«∏UÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹Ëª‹ „UÀ¬ ‚ ‹∑§⁄U∑§Ê©¢U‚Á‹¢ª fl ◊Á«U∑§‹ „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒË¡ÊÃË „ÒU– •S¬ÃÊ‹ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ ¡Ù ÷Ë ⁄U¬ ∑§Ê∑§‚ •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ß‚Ë ‚¥≈U⁄U ¬⁄U ≈˛UË≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚‚¥≈U⁄U ∑§ Á‹∞ •‹ª fl∑§Ë‹ ‚ ‹∑§⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢S≈U’‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§Ë ªß¸ „ÒU–

¬Ë∞◊•Ù «UÊÚ. ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ⁄‘U¬ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡Ê¥ø ∑§ Á‹∞¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË S¬‡Ê‹ Á∑§≈U ‹Ê÷∑§Ê⁄UË Á‚hU „Ê ⁄U„UË „ÒU– Á∑§≈U ◊¥ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ∞fl¥ Á„UŒÊÿÃ¥ „Ò¥U Á¡‚‚ ⁄‘U¬ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø ’„UŒ ª¥÷Ë⁄UÃÊ •ı⁄UÁ«U≈U‹ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Áfl‡Ê· Á∑§≈U ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¡Ê¥ø ‚ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ‚È’Íà ¡È≈UÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄U„UË „Ò– Á∑§≈U ◊¥ •‹ª-•‹ª ‚Ò¥¬‹ ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ∑§ß¸ Á‹»§Ê»§ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– fl„UË¢ flŸ S≈UÊÚ¬ ∑˝§ÊßÁ‚‚ ‚¥≈U⁄U ◊¥ ⁄U¬ ¬ËÁ«∏UUÃÊ•Ù¥∑§Ù S¬‡Ê‹ ∑§Ê©¢U‚Á‹¢ª ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ fl∑§Ë‹ fl ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ÷Ë ŒË ¡ÊÃË„ÒU ÃÊÁ∑§ fl„U •¬Ÿ ‚ÊÕ „ÈU߸ •¬⁄UÊœ ∑§ Á‹∞ ‹«∏U ‚∑§–

⁄U¬ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ S¬‡Ê‹ Á∑§≈U ∑§Ê ¬˝ÿʪ

’‚¥Ã¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „È∞ÿÈflÊ ßŸ‹Ù •äÿˇÊ •⁄UÁfl㌠÷Ê⁄UmÊ¡– (¿UÊÿÊ — ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U)

»§⁄Uˌʒʌ ∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁ◊ŸË ∑§Ê üÊÎhUÊ¥¡‹Ë •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃË ◊Á„U‹Ê∞¥–

Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ¬⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄UüÊÎhUÊ¥¡‹Ë ŒÃ ©U¬ÊÿÈQ§ ’‹⁄UÊ¡ Á‚¥„U–

¥æñlæðç»·¤ Ù»ÚUè ×ð´ ×çãUÜæ ¥ÂÚUæŠææð´ ×ð´ ÕɸUæðÌÚUèÚðU ·ð¤ ×æ×Üæð´ ×ð´ çÂÀUÜè âæÜ ·ð¤ ×é·¤æÕÜð vz ß ÀðUǸUÀUæǸU ·ð¤ ×æ×Üæð´ ×ð´ zw °È¤¥æ§üU¥æÚU …ØæÎæ ÎÁü

¡ÊŸ flÊß¡ ◊Á„U‹Ê ‚¢’¢œË •¬⁄UÊœ

¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ »§⁄Uˌʒʌ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’’ ‚Êß«U faridabad.haryanapolice.gov.in ∑§Ê •¬ª˝«U Á∑§∞ ¡ÊŸ

∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’’ ‚Êß«U ◊¥ „UÀ¬ ‹Êߟ Ÿ¢’⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ„UË ∑¢§å‹¥≈U S≈U≈U‚ ¡ÊŸŸ ‚ Á‹∞•ÊÚ¬‡ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ •ÊÚ¬‡ÊŸ∑§Ê ÁÄ‹∑§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ∑§Ê •¬ŸÊ ŸÊ◊, Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊,«UÊÿ⁄UË «U≈U fl «UÊÿ⁄UË Ÿ¢’⁄U »§Ë«U ∑§⁄U‚ø¸ ¬⁄U ÁÄ‹∑§ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ∑¢§å‹¥≈U∑§Ê S≈U≈U‚ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U S∑˝§ËŸ ¬⁄U „Uʪʖ߂ ‚flÊ ∑§Ê •ÊÚ¬‡ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ á˂ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ß‚∑§Ê‹Ê÷ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÁŒŸ ◊¥Á◊‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–

’’ ‚Êß«U ¬⁄U ÷Ë ∑¢§å‹¥≈U S≈U≈U‚

Page 6: 17 dec 2013

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UÊ◊ø¥Œ ‹π⁄UÊ — ◊„U¥Œª…U∏–¡„UÊ¢ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬„UÈ¢øÊŸ ∑§Á‹∞ •Ê∞ ÁŒŸ ŸËà Ÿß ÉÊÊcÊáÊÊ∞¢ ∑§⁄Uà Ÿ„UË¥ âÊ∑§ÃËfl„UË¥ ¡’ ߟ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊèÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê◊•ÊŒ◊Ë Á∑§‚Ë èÊË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪ ◊¢ ‚ê’¢ÁäÊÕÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ ∑§◊øÊ⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øÃÊ „UÒ ÃÊ fl„U∑§◊øÊ⁄UË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ŒÅÊÃÊ „UÒ ◊ÊŸÊ¢ flÊ∑§Êß ÅÊÒ⁄UÊ◊à ◊Ê¢ª ⁄U„UÊ „UÒ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê øÊÁ„U∞ ∑§Ë Á¡‚ ∑ȧ‚Ë ¬⁄U flÊ ’ÒΔ „UÒ fl„U ©Uã„U¥ ©U‚Ë•Ê◊ •ÊŒ◊Ë Ÿ ŒË „UÒ •ª⁄U •Ê¬ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ËŸ„UË¥ ‚ÈŸÃ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄U Á‹∞ ÃÈê„U¥ ÿ„UÊ¢ Ÿ„UË¥ ’ÒΔÊÃË∞‚Ê ßŸ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ©UÄà ’ÊÃ¥ ⁄UÃË⁄UÊ◊¬ÈòÊ ¬èÊÊÃË ‹Ê‹ ¡ÊÁà •„Ë⁄U flÊ‚Ë ◊ÈÁá«UÿÊ ÅÊ«U∏Ê Ÿ•¬Ÿ ‡Ê¬âÊ ¬òÊ ◊¥ •¬ŸË ¬Ë«U∏Ê √ÿÄà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UË©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ ÁflèÊʪ ∑§ ŒçÃ⁄U◊¢ •¬ŸË ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ë flÎmÊ •flSâÊÊ ¬¥‡ÊŸ ∑§ ÁflcÊÿ◊¢ Á◊‹Ÿ ªÿÊ âÊÊ– ©Uã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ ©Uã„UÊ¢Ÿ‚ê’¢ÁäÊà ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸË ◊ÊÃÊ¡Ë ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë •¡Ë ⁄UÅÊË ÃÊ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËŸ ©UŸ∑§Ë •¡Ë ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË »§Ê«U∏∑§⁄U »¥§∑§ ŒË •ÊÒ⁄U∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ∑§Êß ¬¥‡ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË•Ê¬∑§Ê ÿÊŒ „UÊ flÊ ∑§⁄U ‹Ê–

»ÚUèÕ ·¤è âéÙÙð ßæÜæ·¤æð§ü ÙãUè Ñ ÚU�æèÚUæ× ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

◊¥«UË •≈U‹Ë– Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¬¥øÊÿÃÁfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ◊„UÊ‚⁄U ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬‡ÊÈ ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ‹ªŸ flÊ‹ ßU‚◊‹ ◊¥ ¬¥¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ÿÍ¬Ë fl ⁄UÊ¡SÕÊŸ∑§ √ÿʬÊ⁄UË π⁄UËŒ ¬⁄UÊÅà ∑§ Á‹∞ •¬ŸË÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êà „ÒU– ßU‚ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ fl·¸ ◊¥øÊ⁄U ’Ê⁄U ‹ªŸ flÊ‹ ⁄UÁªSÃÊŸ ∑§ ¡„UÊ¡◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ™¥§≈UÊ ∑§Ê ◊‹Ê ‹ªÃÊ „ÒUßU‚ ◊‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê◊Ÿ¬¥‚Œ ™¥§≈U π⁄UËŒ »§⁄UÊÅà ∑§ Á‹∞©U¬‹éäÊ „UÊ ¡Êà „ÒU– ◊‹ ‚ ¬¥øÊÿà flé‹ÊÚ∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊ÈŸÊ»§Ê „UÊÃÊ„ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‚÷Ë ™¥§≈UÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ »§⁄UÊÅÿU¬ÊßU ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ’ªÒ⁄U ¿U¬ÊßU ∑§™¥§≈U ∑§Ë ∑§ÊßU Á’∑˝§Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË– Áfl÷ʪmUÊ⁄UÊ ¬˝àÿ∑§ ™¥§≈U ∑§Ë ¿U¬ÊßU zÆ M§¬ÿ ◊¥∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ÷Ë ◊‹ ∑§ ŒÍ‚⁄‘UÁŒŸ xÆÆ ™¥§≈UÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ »§⁄UÊÅà ∑§Á‹∞ ¿U¬ÊßU ∑§Ë ªßU Á¡‚‚ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿÃfl é‹ÊÚ∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê vz „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ê

⁄UÊ¡Sfl ßUÄ∑§ΔUÊ „ÈU•Ê– ÿ„U ◊‹Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚◊¥√ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄U ÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ fløÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ê ¬˝’¥äÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊‹ ◊¥Œ‹Ê‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

‚⁄U∑§Ê⁄UË »§Ë‚ Œ∑§⁄U •¬ŸÊ ‹ÊßU‚¥‚’ŸflÊŸÊ ¡M§⁄UË „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U¡È◊ʸŸÊ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ ÷Ë ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–ÿ„UÊ¥ ÿ„U ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ¬˝ÊøËŸ ◊‹ ◊¥¬„U‹ ªÊÿ, ’¿U«∏Ê¥ ∑§Ë ÷Ë π⁄UËŒ »§⁄UÊÅÄUÊÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„U ’¥Œ „UÊ ªßU „ÒU–

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 6ÚÔUßæǸè/ÙæÚUÙæñÜU/Ûæ”ÚU/Áè´Î/×ãð´UÎý»É¸U/çãUâæÚU

°·¤ ÙÁÚU Ûæ»ÇU¸ð ×ð´ 1 »¢�æèÚU M¤Â âð ƒææØÜ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸ Á‚¢„U — ◊„UãŒ˝ª…U∏– ªÊ¢fl ’ÈøÊflÊ‚ ◊¥ „UÈ∞¤Êª«U∏ ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ ª¢èÊË⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ’ÈøÊflÊ‚◊¥ „UÈ∞ ¤Êª«U∏ ◊¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬ÈòÊ èÊͬ Á‚¢„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mÊ⁄UÊ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊„UãŒ˝ª…U∏U ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ŒŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊ‹Êà ª¢èÊË⁄U „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ¬Ë¡Ë•Ê߸ ⁄UÊ„UÃ∑§ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹ ‚ •flªÃ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–

çÕÁÜè ·¤æ ·¤ÚU¢ÅU Ü»Ùð âð ÃØç�Ì ¥¿ðÌߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸ Á‚¢„U — ◊„UãŒ˝ª…U∏– Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§⁄U¢≈U

‹ªŸ ‚ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§ •øà „UÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ–ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ¡Ê≈UflÊ‚ ◊¥ ÁøòÊèÊÈ¡ÁŒÁˇÊà ¬ÊŸË ∑§Ë ≈U¢∑§Ë Á¡‚◊¥ Á„U≈U⁄U ‹ªÊ „UÈ•Ê âÊÊ ◊¥ ‚ ¬ÊŸË ‹Ã ‚◊ÿ‹ª ∑§⁄U¢≈U ‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ Á¡‚ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ©U¬øÊ⁄U∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊„UãŒ˝ª…U∏U ‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ŒŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊ‹Ã ΔË∑§ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U èÊ¡ ÁŒÿÊ–

âÇU¸·¤ ÎéƒæüÅUÙæ ×ð´ ×çãUÜæ ƒææØÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸ Á‚¢„U — ◊„UãŒ˝ª…U∏– ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§

◊Á„U‹Ê ∑§ ÉÊÊÿ‹ „UÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „UÒ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ ‚Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊„UãŒ˝ª…U∏U ÁŸflÊ‚Ë ÁŸ◊¸‹Ê ‚«U∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸ Á¡‚ ©U¬øÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊„UãŒ˝ª…U∏U‹ÊÿÊ ªÿÊ ¡„UÊ¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ŒŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊ‹Êê¢èÊË⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ¬Ë¡Ë•Ê߸ ⁄UÊ„UÃ∑§ ⁄UÒ»§⁄U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊Ê◊‹‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–

Õñ´·¤ ×ð´ ¿æÜæÙ Á×æ ·¤ÚUßæÙð ·¤è ×活ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷⁄UËʋ — ¤ÊîÊ⁄U– ∑§Ê≈¸U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ S≈U≈U ’Ò¥∑§

•ÊÚ»§ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§Ë ‡ÊÊπÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ øÊ‹ÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ flÊ‹‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ‡ÊÊπÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ©U¬÷ÊQ§Ê‚¥ÉÊ ∑§ ¬˝flQ§Ê ⁄UÊ¡‡Ê fl ◊ÊŸÍ ‚ÒŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê≈¸U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’Ò¥∑§∑§Ë ‡ÊÊπÊ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË øÊ‹ÊŸ ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒÃ „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄Uáʋʪʥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ S≈U≈U’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ ∑§Ê≈¸U ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ÁSÕà ’Ò¥∑§ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ ◊¥ ÷Ë øÊ‹ÊŸ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë¡Ê∞–

Šæ×üàææÜæ çÙ×æü‡æ ·¤æ âçÚUØæ ¿æðÚUèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ — ◊¥«UË •≈U‹Ë– ªÊ¥fl ◊„UÊ‚⁄U ◊¥

∞∑§ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÈQ§ „UÊŸ flÊ‹ ‚Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄UË „UÊ¡ÊŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà •≈U‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ªß¸U „ÒU– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U üÊË ‚¥ÃÊ· øÁ⁄U≈U˛ ’‹ ≈˛US≈U ◊Èê’߸U mUÊ⁄UÊ ¬˝ÊøËŸ ŒÈªÊ¸ ◊ÊÃÊ ∑§◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ‹Ê„U ∑§ ‚Á⁄Uÿ «U‹flÊÿ Õ Á¡‚◊¥ ‚ ‹ª÷ª w ÁÄfl≈¥U‹‚Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ‚Ê◊ŒûÊ ‹È„UÊ⁄U ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ ©UΔUÊ ‹ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ÿ„U ‚Á⁄UÿÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ ªÊ¥fl ∑§ ∞∑§ flÒÁÀ«∏ª ◊‡ÊËŸ ¬⁄U‹Ê∑§⁄U •ãÿ ©U¬∑§⁄UáÊ ’ŸflÊŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿ– ≈˛US≈ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§Áfl¡ÿ¬Ê‹ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ •≈U‹Ë ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ŒË„ÒU– Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ ’ÊŒ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊¥ ¡È≈UË „ÈU߸U „ÒU–

Âñ�â ·¤×ü¿æçÚUØæð ·¤è ãUÇÌæÜ 15ßðU çÎÙ Öè ÁæÚUèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬¥∑§¡ ÿÊŒfl — ◊¥«UË •≈U‹Ë– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÒÄ‚

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •ÁŸÁpà ∑§Ê‹ËŸ „U«∏ÃÊ‹ vzfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UË–„U«UÃÊ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ πÊŒ, ’Ë¡ fl •ãÿ ∑§Êÿ¸ ¡Ê ¬ÒÄ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊÁ∑§ÿ ¡Êà „ÒU flÊ ’ÊÁäÊà ⁄U„U– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÁŸÿÁ◊Ãflß◊ÊŸ, ‚Áfl¸‚ ’È∑§ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ¬ŒÊÁãà ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄UÁ¬¿U‹ ∑§ß¸U fl·Ê¸ ‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UÃÊM§ „ÒU– „U«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’ÒΔU¬ÒÄ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÁ¡S≈˛UÊ⁄U ‚„U∑§Ê⁄UË‚Á◊Áà „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ªÃ w~ ◊߸U ∑§Ê Á‹Áπà ¬òÊ Œ∑§⁄U ÿ„U •ÊflEÊ‚ŸÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÒÄ‚ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ©UQ§ ‚÷Ë ◊Ê¥ª øÊ⁄U ◊Ê„U ∑§ •¥Œ⁄U¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË ¡ÊÿªË ‹Á∑§Ÿ ¿U— ◊Ê„U ÷Ë Á’à ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÃÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË •ÁŸÁpÄU«∏ÃÊ‹ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ªÿ– „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ¬˝ŒË¬∑ȧ◊Ê⁄U, ¬ÒÄ‚ ¬˝äÊÊŸ ‚í¡Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚Íÿ¸ Á◊ûÊ‹, Áfl¡ÿÁ‚¥„U, ’‹ËÁ‚¥„U, ◊„UÊ’Ë⁄U ¬˝‚ÊŒ, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒË¬ãŒ˝ fl äÊ◊¸ø¥Œ •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

âÚU´¿æð´ ·ð¤ çÜ° { Üæð»æð´ Ùð ç·¤° ¥æßðÎÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ ¬¥∑§¡ ÿÊŒfl — ◊¥«UË •≈U‹Ë– πá«U ∑§ ªÊ¥fl

ø¥Œ¬È⁄UÊ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚⁄U¬¥ø ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„U ∑§Ë ªÃ ◊߸U ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ø‹Ã ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ÕË Á¡‚∑§ ø‹Ã Á⁄UQ§ „ÈU∞ ‚⁄U¬¥ø ¬Œ ∑§ ©U¬øÈŸÊfl∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊Ê∑¥§Ÿ ¬òÊ ÷⁄Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥{ ‹Êª ¬òÊ ∑§Ê ÷⁄U∑§⁄U ‚⁄U¬¥øË ∑§Ë ŒÊÒ«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– v~ ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ê ŸÊ◊Ê∑¥§Ÿ flʬ‚Ë ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ÁŸÁpà ∑§Ë ªß¸U „ÒU ÃÕÊ w~ ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ê ◊Ìʟ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ÃÊÁ⁄Uπ ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU–

ÕéÚUæ§üUØæð´ ÂÚU ¥´·é¤àæ Ü»æØð»æ Áæ´ç»Ç¸ â×æÁߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ — ◊¥«UË •≈U‹Ë– ¡Ê¥Áª«∏ ‚◊Ê¡ ∑§Ë

é‹ÊÚ∑§ ŸÊ¥ª‹ øÊÒäÊ⁄UË fl ÁŸ¡Ê◊¬È⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ww ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê Á¡‹Ê¬˝äÊÊŸ Á‡ÊfløãŒ˝ ¡Ê¥Áª«∏ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßUŸ øÈŸÊflÊ¥ ∑§¬˝÷Ê⁄UË ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡Ê¥Áª«∏ ÷Ê¡flÊ‚ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Ò˝‚ ÁflôÊÁ#◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ßU‚Ë ÁŒŸ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ÷Ë •ÊÿÊÁ¡Ã∑§Ë ¡ÊÿªË– Á¡‚◊¥ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊Ê¡ ∑§©UàÕÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ¡Ò‚ ÷˝ÈáÊ „UàÿÊ, Œ„U¡ ¬˝ÕÊfl ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÁŒ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfløÊ⁄U Áfl◊¸‡Ê Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ–

×çãUÜæ âçãUÌ 3 ·ð¤ ¹ÜæȤ ×æ×Üæ ÎÁüߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ÇªÍ — ¡Ë¥Œ– ªÊ¥fl ⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ÷ÒáÊ ◊¥ ⁄UÊSÃÊ

⁄UÊ∑§∑§⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ‚Á„Uà ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ªÊ¥fl ⁄UÊ¡¬È⁄UÊ ÷ÒáÊ ÁŸflÊ‚ËŒ‹Ë¬ Á‚¥„U Ÿ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃÁŒfl‚ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ ⁄¥UÁ¡‡ÊŸ ªÊ¥fl ∑§ „UË äÊÊÒ‹Ê ©U»¸§ •¡◊⁄U, ©U‚∑§Ë ¬%Ë‚Ë◊Ê ÃÕÊ Ÿ‚Ë’ Ÿ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’øÊfl ◊¥‡ÊÊ⁄U ◊øÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U „U◊‹Êfl⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ‹Ë¬ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÃËŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ∑§∑§⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË–

âǸ·¤ ãUæÎâæð´ ×ð´ ¿æÚU Üæð» ƒææØÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ÇªÍ — ¡Ë¥Œ– Á¡‹ ◊¥ •‹ª-•‹ª

SÕÊŸÊ ¥ ¬⁄U „ÈU∞ ‚«∏∑§ „UÊŒ‚Ê ¥ ◊ ¥ øÊ⁄U ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË– ªÊ¥fl Á’‡ÊŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¡ÿ Ÿ ‚Œ⁄UÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ fl„U ªÊ¥fl∑§ „UË ‚Ã’Ë⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ◊ ¥ ‚flÊ⁄U „UÊ ∑§⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ á⁄U ÃÊ⁄U ∑Ò ¥§≈U⁄U Ÿ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚◊¥ŒÊŸÊ ¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– øÊ‹∑§ ∑Ò¥§≈U⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿UÊ«∏ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U„UÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U, ªÊ¥fl «UÊ«U◊ Á÷flÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÊ¥fl Ê⁄U∑§∑§‹Ê¥ ÁŸflÊ‚Ë •ŸÍ¬ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊßU∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ ∑§⁄U ¡Ë¥Œ ∑§ËÃ⁄U»§ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ªÊ¥fl ßZU≈U‹ ∑§‹Ê¥ ∑§ ÁŸ∑§≈U á⁄U ÃÊ⁄U ≈˛U∑§ Ÿ’ÊßU∑§ ∑§Ê ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– Á¡‚◊¥ ŒÊŸÊ ¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê•¥¡Ê◊ Œ∑§⁄U øÊ‹∑§ ≈˛U∑§ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¿UÊ«∏ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹Ê ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§∑§⁄U ŒË–

ÚUæÁèß »æ´Šæè »ýæ×è‡æ çÕÁÜè ØæðÁÙæ ·¤è Õ�æè »éÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚È⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

◊¥«UË •≈U‹Ë– ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê◊Èçà ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê Á’¡‹Ë ∑§ŸÒćʟ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ◊ÊòÊ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ „UË äÊ⁄UʇÊÊÿË „UÊ ªß¸U–⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ª˝Ê◊ËáÊ Á’¡‹Ë ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ã„Uà ˇÊòÊ ◊¥ ßU‚∑§Ê ‹Ê÷ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞vÆ}v ‹ÊªÊ¥ Ÿ •ÊflŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ ‚{z| ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U „UË ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚¡È«∏ ¬Êÿ ’Ê∑§Ë vw~ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ πø¬⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§Ê ‹ ÂU ¡‹flÊÿÊ–’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ÷Ë w~z ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥∑§Ë »§Ê߸U‹¥ ÿÊ¡ŸÊ ’¥Œ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡÷Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ŒË◊∑§Ê¥ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏U ⁄U„UË „ÒU–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U xv ◊Êø¸ wÆÆ~ ◊¥⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË Á’¡‹Ë ª˝Ê◊ËáÊ ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ∑§⁄U∑§ ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ŸÊ◊◊ÊòÊ ⁄UÊÁ‡Ê ¬⁄U Á’¡‹Ë ∑§ŸÒÒćʟ ŒŸ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUÃfl·¸ wÆvÆ ◊¥ ∑§S’ ◊¥ ÁSÕà Á’¡‹Ë∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ zz ªÊ¥fl •ÊÒ⁄U vz

…UÊÁáÊÿÊ¥ ‚ vÆ}v ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ Ÿ•¬ŸË-•¬ŸË »§Ê߸U‹ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁfllÈà ÁŸª◊∑§ SÕÊŸËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊ߸U ÕË–ßUŸ »§Ê߸‹Ê¥ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ {Æ M§¬ÿ ‚•ÁäÊ∑§ ∑§Ê πøʸ ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§Ê ‹ªÊ–Á¡‚◊¥ ‚ zÆ M§¬ÿ ◊Ë≈U⁄U ∑§ •ÊÒ⁄U vÆM§¬ÿ ¬˝Ê‚Á‚¥ª øÊ¡¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ÿÊ¡ŸÊ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸª◊ ∑§ ¬Ê‚vÆ}v »§Ê߸U‹¥ ¡◊Ê „ÈU߸U– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁŸª◊ Ÿ ßUŸ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§ŸÒćʟ ŒŸ ∑§Á‹∞ ∞∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ΔU∑§ŒÊ⁄UŸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ⁄UÊÁ‡Ê Ã∑§ ∑§ŸÒćʟ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ– ¡’ ©U‚ ßUŸ ∑§ŸÒćʟʥ ¬⁄U πøʸ•ÁäÊ∑§ ‹ªÃÊ ÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ◊¥

ÉÊÊ≈UÊ ÁŒπÊ߸U ŒŸ ‹ªÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ∑§Ê◊ ’Ëø◊¥ ⁄Ê∑§ ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÁŸª◊ ÷Ë∑È¥§÷∑§⁄UáÊËÿ ÁŸ¥Œ ‚Ê ªÿÊ– ßU‚ Ã⁄U„U vÆ}v◊¥ ‚ {z| ‹Êª „UË ¡È«∏ ¬Êÿ ’ÊÁ∑§ ’ø©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ◊¥ ‚ vw~ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬ŸSfl¥ÿ ∑§ πø¸ ¬⁄U ◊Ë≈U⁄U π⁄UËŒ ∑§⁄U ∑§ŸÒćʟ‹Ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊÿÊ– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ w~z‹Êª ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ‚◊⁄U„ÍU◊ ⁄U„U ªÿ– ⁄U„UË ‚„UË ©UŸ∑§Ë »§Ê߸U‹Ê¥ ∑§ÊÁfl÷ʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ŒË◊∑§ øÊ≈U⁄U„UË „ÒU– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „ÒU Á∑§ wÆÆ~ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸Uÿ„U ÿÊ¡ŸÊ •¬Ò‹ wÆvv Ã∑§ ∑ȧ¿U¬Á⁄UflÊ⁄UÊ ∑§Ê „UË ⁄UÊ‡ÊŸË Œ∑§⁄U πÈŒ ∑§Ê∑§ŸÒćʟ ∑§≈UflÊ ’ÒΔU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ’¥Œ

„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŸª◊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬˝Êª¥áÊ ◊¥‹ªÊÿ ªÿ πÈÑ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ’ˬË∞‹ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥∑§ ©U¬÷ÊQ§•Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á’¡‹Ë ∑§ŸÒćʟ ŒŸ∑§Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ߸U‹Á∑§Ÿ fl„UÊ° ÷Ë ©Uã„¥U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊÕ ‹ªË–Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Ã∑¸§ „ÒU •ª⁄U∑§Ê߸U ©U¬÷ÊQ§Ê •¬ŸË »§Ê߸U‹ ∑§Ê ¬˝ÿʪÁ’¡‹Ë ∑§ŸÒćʟ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄‘UªÊÃÊ ©U‚Ÿ Sfl¥ÿ ∑§ πø ¬⁄U ◊Ë≈U⁄U fl ∑§’‹π⁄UËŒ∑§⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝Ê‚Á‚¥ª ∑§ Á‹∞ ŒŸË„Uʪ˖

ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∞◊‚Ë’Ë ’ÊÚÄ‚ ∑§Á‹∞ yzz M§¬ÿ ÃÕÊ ‹’Ê⁄‘U≈˛UË ≈ÒUS≈U ∑§Á‹∞ vÆÆ M§¬ÿ •‹ª ‚ ŒŸ „UÊ¥ª– ∑ȧ‹Á◊‹Ê∑§⁄U ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ’ˬË∞‹ äÊÊ⁄U∑§ ∑§Ê‹ª÷ª wxvÆU M§¬ÿ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ’ʤʩUΔUÊ∑§⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ⁄Uʇʟ ∑§⁄UŸÊ ¬«UªÊ–ª⁄UË’Ë ŒÍ⁄U „U≈UÊŸ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒŸ flÊ‹Ë ∑§Ê¥ª‚¬Ê≈U˸ ∑§Ë ßU‚ ◊„UàflÊ∑§Ê¥ ÊË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ÊÁ∑§‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ‹ªË ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Áfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊È°„U πÊ‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸ Á‚¢„U — ◊„UãŒ˝ª…U∏– Ÿª⁄U ◊¢ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„Uø⁄U◊⁄UÊ ªß¸ „UÒ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ªÈá«UʪŒË¸ , øÊ⁄UË,«UÒ∑§ÃË •’ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „UÒ– ¬„U‹ÃÊ ÿ„UÊ¢ ∑§fl‹ ⁄UÊà ∑§Ê øÊ⁄UË „UÊÃË âÊË ‹Á∑§Ÿ •’ ÃÊ ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ „UË «UÊ∑§ ¬«U∏Ÿ‹ª „UÒ– ◊„U¥Œ˝ª…U∏U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ ªÊ¢fl Á⁄UflÊ‚Ê ◊¢ ∑§ŸËŸÊ ⁄UÊ«U∏ ¬⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ∞‚Ê„UË Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ÉÊ⁄U flÊ‹Ê ∑§ Á∑§‚Ë ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ fl ◊∑§ÊŸ◊ÊÁ‹∑§ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸fl‡Ê ’Ê„U⁄U „UÊŸ ‚ øÊ⁄U ÁŒŸ Œ„UÊ«U∏ ‹ÊÅÊÊ¥ L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË fl‹ÊÅÊÊ¥ ∑§ •ÊèÊÈcÊáÊÊ¥ ¬⁄U „UÊâÊ ‚Ê»§ ∑§⁄U ª∞– ¡’ ¬ËÁ«U∏à ∑§Ê ◊∑§ÊŸ ◊Ê‹Á∑§Ÿ fl•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚ÍÁøà ∑§Ë ÃÊ ¬ËÁ«U∏à ÉÊ⁄U ∑§Ê „UÊ‹ ŒÅÊ∑§⁄U „UÄ∑§Ê ’Ä∑§Ê ⁄U„UªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ¬⁄U âÊÊŸÊ ß¢øÊ¡¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ ‚Á„Uà ◊ÊÒ∑ ¬⁄U ¬„UÈ¢Èø•ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U ¡Ê¢ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷⁄UËʋ

¤ÊîÊ⁄U– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¥‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ªËÃÊ÷ÈÄ∑§‹ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¤ÊííÊ⁄U ◊¥ ∑§„UÊÁ∑§ ’Ê…∏U‚Ê, ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ∞¡È∑§‡ÊŸÁ‚≈UË ‚ʟˬà ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÃËŸ ¬˝Ê ¡Ä≈U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ã∑§ŸË∑§ Á‡ÊˇÊÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ‚ÊÁ’ÄUÊ ¥ª– ÷ÈP§‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê߸U•Ê߸U≈UË∞«UflÊ¡⁄UË ∑§ÊÒ¥Á‚‹ ∑§ ‚ŒSÿ ∞fl¥∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ ŒË¬¥Œ˝ Á‚¥„U „ÈU«˜U«UÊ ∑§¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ∞∑§ ‚ÊÕ wv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿflfl·¸ ∑§Ê ÃÊ„U»§ÊÁ◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ∑§„UÊ Á∑§ fl¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„U „ÈU«˜U«UÊ •ÊÒ⁄U∑§Ê¥ª˝ ‚ ‚Ê¥‚Œ ŒË¬¥Œ˝ „ÈU«˜U«UÊ ∑§Ê•Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ÊÁflESÃ⁄UËÿ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U

ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „ÒU– ÷ÈP§‹ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •Ê߸U•Ê߸U≈UË •ÊÒ⁄U •Ê߸U•Ê߸U•Ê߸U≈UËŒ‡Ê ∑§ ‚’‚ ¬˝ÁÃÁDUà Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊÒ⁄UߥUÁ¡ÁŸÿÁ⁄¥Uª ‚¥SÕÊŸ ◊ÊŸ ¡Êà „Ò¥U–⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ∞¡È∑§‡ÊŸ Á‚≈UË ‚ʟˬÃ◊ ¥ zÆ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊ ◊ ¥ ÁŒÑË•Ê߸U•Ê߸U≈UË ÁflSÃÊ⁄U ∑ҧꬂ ◊¥ ‚Ê¥ßU‚∞¥«U ≈ÒU∑§ŸÊ‹Ê¡Ë ¬Ê∑¸§ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ◊¥•¬ŸË Ã⁄U„U ¬„U‹Ê »§Ò∑§À≈UË« Ufl‹¬◊ ¥≈U ‚ ¥≈U⁄U SÕÊÁ¬Ã „UÊ ªÊ–¤ÊîÊ⁄U ∑§ ’Ê…U‚Ê ◊¥ vwz ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊¬⁄U •Ê߸U•Ê߸U≈UË ÁŒÑË ∑§Ê Á⁄U‚¸ø ∞¥«U«Ufl‹fl◊¥≈U ‚Òã≈U⁄U ’Ÿ ⁄U„Ê „ÒU ¡ÊÁ∑§¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ’«∏UË ©U¬‹ÁéäÊ „Uʪ˖ßU‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê¡ ªÈ«U∏ªÊ¥fl ◊¥ ‡Ê„UËŒ⁄UÊfl ÃÈÀÊÊ⁄UÊfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ‚¥SÕÊŸ πÊ‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊËŸ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§¬Ò◊ÊŸ Ã∑§ŸË∑§ Á‡ÊˇÊÊ Ãÿ ∑§⁄‘UªË–¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁflESÃ⁄UËÿ Ã∑§ŸË∑§ Á‡ÊˇÊÊ•¬Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ „UË ©U¬‹éäÊ „UÊŸ ‚ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê҇ʋ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U •Ê∞ªÊ–

ÒÌ·¤Ùèç·¤ çàæÿææ ×ð ×èÜ ·¤æ ˆÍÚUâæçÕÌ ãUæð»ð ¥æ§üU¥æ§üUÅUè çßSÌæÚU ·ð ÎýÓ

×´»ÜßæÚUUU, v| çÎâ�ÕÚU, w®vx, Ù§üU çÎËÜè

Òâ×æÁ âðßæ ×ð´ Áðâè¥æ§üU ·¤è Öêç×·¤æ âÚUæãUÙèØÓ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ

¡Ë¥Œ– ‚◊Ê¡ ‚flÊ •ÊÒ⁄U ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥∑§Ê ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡‚Ë•ÊßU ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê „U◊¥‡ÊÊ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UË „ÒU–«UË•Ê⁄U«UË∞ „UÊ‹ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¥SÕÊ ∑§flÊÁ·∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’ÃÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕÁ‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄Uà „ÈU∞ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÿÈflÊ ∑§Ê¥ª‚ ∑§¬Œ‡Ê ◊„UÊ‚Áøfl ¬◊ÊŒ ‚„Uflʪ Ÿ ÿ„U’Êà ∑§„UË– ‚„Uflʪ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ë¥Œ ◊¥¡‚Ë•ÊßU ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ÁŸc∑§Ê◊ ÷Êfl ‚ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË ‚◊Ê¡ ‚flÊ ©UÑπŸËÿ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡ Á„Uà ∑§ ‚÷Ë ∑§Êÿ ¬Í⁄U Ÿ„UË¥Á∑§∞ ¡Ê ‚∑ à ÿ„U ∑§≈ÈU ‚ìÊÊßU „ÒU–Ãà∑§Ê‹ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒŸ◊„Uàfl¬ÍáÊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ Ÿ

∑§„UÊ Á∑§ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ¡M§⁄UÃ◊¥ŒÊ¥ SÄÍ ‹Ë¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê҇ʋ ÁŸπÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ≈¥UÁŸ¥ª,⁄UÊ¡ªÊ⁄U¬⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸÊ,

S¬Ê∑§Ÿ ߥUªÁ‹‡Ê,•ë¿ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ª⁄UË’¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ËŸËÁà ∑§ ÄUà ŒÊÁπ‹Ê‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UflÊŸÊ•ÊÁŒ Ÿ∑§ ∑§Êÿ Á∑§∞¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U Á¡Ã¥Œ˝ ø„U‹,‚¥¡Ëfl ÃÊÿ‹, ŒË¬∑§‡Ê◊ʸ, ∑§ÁflÃÊ ªª¸,◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ Œfl‹Ëfl∑§Ë‹, ÁflŸÊŒÁ‚¥ª‹Ê, ‚È÷Ê·‡ÊÿÊ⁄UÊáÊ, ∑§‚Ë ªÈåàÊÊ,

ÁŸ⁄¬Ê‹ ∑§ÊÒ⁄U ‚ΔUË, •ÃÈ‹ ªÊÿ‹, Ÿ⁄‘¥UŒÁ’¥Œ‹, ‚ÁflÃÊ Á‚¥ÉÊ‹Ê ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë‚ÅÿÊ¥ ◊¥ ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷⁄UËʋ

¤ÊîÊ⁄U– ““Œ‡Ê ∑§Ë •ÊŸ-’ÊŸ-‡ÊÊŸ¬⁄U ∑ȧ’ʸŸ „UÊ Ÿ flÊ‹ ‡ÊÍ⁄UflË⁄UÊ ¥ ∑§’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê‚∑§ÃÊ– ∞ ‚ ◊„UÊŸ Œ‡Ê÷Äà ‚ŒÒflÁfl‡Ê·∑§⁄U ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊdÊÃ’Ÿ ⁄U„¥ Uª–”” ÿ„U ’Êà ©U¬ÊÿÈÄà •¡ËÃ’Ê‹Ê¡Ë ¡Ù‡ÊË Ÿ SÕÊŸËÿ ‚ÒÁŸ∑§ ÁflüÊÊ◊ªÎ„U ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄UU ∑§Ù ÿÈh S◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U ¬Èc¬ø∑˝§ •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ©U¬⁄Uʢà ’ÊÃøËà ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„UË– ‡Ê„U⁄U ∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ÁflüÊÊ◊ ªÎ„U◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚‡ÊSòÊ ‚flÊ•Ê¥ ∑§ ßÁÄUÊ‚

◊¥ πÊ‚ ◊„Uàfl ⁄UπŸ flÊ‹ v{ ÁŒ‚¢’⁄U∑§ ÁŒŸ ∑§Ê “Áfl¡ÿ ÁŒfl‚” ∑§ M§¬ ◊¥◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ÿÈh S◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄÕ¡Ëà ’Ê‹Ê¡Ë ¡Ù‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ ‚ÒÁŸ∑§’Ê«¸U ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥‚Á„Uà •Ÿ∑§ ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ‡Ê„Uˌʥ∑§Ê ¬Èc¬ ø∑˝§ •Á¬¸Ã ∑§⁄ ©Uã„¥U Ÿ◊ŸÁ∑§ÿÊ– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚‡ÊSòÊ≈ÈU∑§«∏UË Ÿ ‡Ê„Uˌʥ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ‡ÊSòÊ©U‹≈U ∑§⁄U ©Uã„¥U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË– ©Uã„UÊ ¥Ÿ‚ÒÁŸ∑§ ÁflüÊÊ◊ ª˝„U ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊÊäÊËŸ Ÿ∞÷flŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ©U¬ÊÿÈÄÃ∞fl¢ Á¡‹Ê ‚ÒÁŸ∑§ ’Ê«¸U ∑§ •äÿˇÊ •¡ËÃ

’Ê‹Ê¡Ë ¡Ù‡ÊË Ÿ fl·¸ v~|v ∑§ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ÿÈh ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ÊÁŒŸ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ •àÿ¢Ã ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU–©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚Ë ÁŒŸ ÷Ê⁄Uà Ÿv~|v ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¡¢ª ◊¥ ‚»§‹ÃÊ„UÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ •‹ª„UÊ∑§⁄U ’¢Ç‹ÊŒ‡Ê ŸÊ◊ ‚ ŸÿÊ ⁄UÊCÔ˛U ’ŸÊÕÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ©U¬ÊÿQ§¡ªŒË‡Ê ‡Ê◊ʸ, ∞‚«UË∞◊ ¬˝ŒË¬ «Uʪ⁄U,ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ‡ÿÊ◊ ‹Ê‹, Á¡‹Ê ‚ÒÁŸ∑§’Ê«¸U ∑§ ‚Áøfl ∑§.∑§.ÿÊŒfl ‚Á„UÕŸ∑§ ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ǪÍ

¡Ë¥Œ– ªÊ¥fl ’«UÊÒŒË ∑§ ÿÈflÊ ∑§À’ mUÊ⁄UÊ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ◊¥∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ‚∑¸§‹ ∑§ééÊ«∏Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¥ ‹«∏∑§Ê fl ‹«∏Á∑§ÿÊ Ÿ ¡◊∑§⁄U •¬ŸU¡ÊÒ„U⁄U ÁŒπÊ∞¥U– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •‹ª-•‹ª ªÊ¥flÊ ‚ ∑ȧ‹ x{ ≈UË◊Ê Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ– ßUŸ ≈UË◊Ê ◊¥ y ≈UË◊ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ ÃÕÊxw ≈UË◊ ‹«∏∑§Ê ∑§Ë ÕË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Ê‚ ∞∑§ Á◊‡ÊŸ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ ∑ ⁄UÊCU˛Ëÿ •äÿˇÊ Á’¡ãŒ˝π’¸ Ÿ Á‡Ê⁄UQ§ ∑§Ë– ⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U ‚Ê¥ÿ ‚ê¬ÛÊ„È߸U ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ π’¸ Ÿ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊Ê∑§Ê ߸UŸÊ◊ ’Ê¥≈U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U Á’¡ãŒ˝ π’¸Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π‹ ∑§ÍŒ ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ∑§Ê•Á÷ÛÊ Á„S‚Ê „Ò, ¡Ù ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¡M§⁄UË „Ò– ∑§„Ê, π‹∑§ÍŒ ‚ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ê‚flʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚÷¥fl „Ò– ©Uã„UÊŸ ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚„Uÿʪ ‚ ªÊ¥fl ’«UÊÒŒË ∑§ ÿÈflÊ‚¥ªΔUŸ mUÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊ߸U ªß¸U ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ë◊ÈQ§ ∑¥§ΔU ‚ ¬˝‚ÛÊ‚Ê ∑§Ë– ©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§fl„U fl ©UŸ∑§Ë ‚¥SÕÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿʸ ∑§Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÿÈflÊ∑§À’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ Ÿ⁄‘U‡Ê ¬„U‹flÊŸ,©U¬¬˝äÊÊŸ

‚ÊŸÍ ,◊„UÊ‚Áøfl ◊Ÿ¡ËÃ, •ŸÍ¬ø„U‹,ŸflËŸ,⁄UÊ¡‡Ê,Á’¡ãŒ˝,∑ȧ‹’Ë⁄U,¡ÊÁªãŒ˝ øÊflÁ⁄UÿÊ¥,‚È⁄‘UãŒ˝ ,¬˝ŒË¬ fl Ÿ⁄‘U‡Ê ‚◊ÂÒ∑§«UÊ¥ ¬ÈM§· fl ◊Á„U‹Ê∞ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË–

ç¹ÜæǸè ÚUçß‹Îý ·¤æ ÂêÚUæ ¹¿üßãUÙ ·¤ÚÔU»è ¥æâ °·¤ ç×àæÙ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ªÊ¥fl ¬ÁŸ„UÊ⁄UË ‚ •Ê∞

∑§fl‹ ≈UË◊ ∑§ ŒÊ ‚ŒSÿ ªÊ¥fl flÊ‹Ê ∑§•Ê∑¸§·áÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ⁄U„U– ßUã„UË ŒÊ ‚ŒSÿÊ Ÿ∑§ß¸U ≈UË◊Ê ∑§Ê ¬¿UÊ«∏Ê fl ◊Òø ∑§ »§Ê߸UŸ‹ ◊¥

¬¥„ÈUø – »§Ê߸UŸ‹ ◊Òø ◊¥ ÿ ŒÊŸÊ ‚ŒSÿ ∑§«∏◊È∑§Ê’‹ ∑§ ’Ëø ªÊ¥fl ‚Ë‚⁄U(Á„U‚Ê⁄U) ∑§Ë≈UË◊ ‚¥ „UÊ⁄U ª∞–

◊Òø ‚◊ʬŸ ∑§ ’ÊŒ ªÊ¥fl flÊÁ‚ÿÊ ‚flÊÿŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¥SÕÊ ∑§ ‚Áøfl •ÊããŒßU‚Ê Ÿ ¬ÁŸ„UÊ⁄UË ≈UË◊ ‚ •Ê∞ ⁄UÁflãŒ˝ ¡Ê Á∑§’„ÈUà „UË ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚ê’¥äÊ ⁄UπÃÊ „ÒU∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬Í⁄UÊ πø¸ ©UΔUÊŸ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– •Êã㌠ßU‚Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê‚∞∑§ Á◊‡ÊŸ ‚¥SÕÊ Áπ‹Ê«∏Ë ⁄UÁflãŒ˝ ∑§Ê „U⁄U¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê πø¸ fl„UŸ ∑§⁄‘ªË–

·¤�æaUè ×ð´ ÜǸ·¤æ´ð ß ÜǸ緤Øæ´ð Ùð çÎ¹æ° ÁæñãUÚU

×ãUæâÚU ×ð´ ¿Ü ÚUãUè ãñU ª´¤ÅUæð´ ·¤è ¹ÚUèΠȤÚUæð�Ì

çÎÙ ÎãUæÇUð Üæ�ææð ·¤è Ù»Îèß ¥æ�æêcæ‡æ ¿æðÚUè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝flËŸ — Á„U‚Ê⁄U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ◊Ù’Êß‹ ’˝ÊÚ«’Ò« ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ‚◊Á¬¸Ã „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ x¡Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ ¬˝ŒÊÃÊ •ÊßÁ«ÿÊ ‚ÀÿÈ‹⁄U Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ wÆÆ‚ •Áœ∑§ ‡Ê„⁄UÙ¥ fl ∑§S’Ù¥ ◊¥ ’ÊœÊ ⁄UÁ„à x¡Ë ‚flÊ∞¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ߸U „Ò¥U– ‚◊Íø„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ~ÆÆ ‚ •Áœ∑§ x¡Ë ‚‹ ‚Êß≈U˜‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§fl⁄U ∑§⁄Uà „Èÿ •ÊßÁ«ÿÊ ∑§ËÁflÁœflà Áfl∑§Á‚à x¡Ë ‚flÊ ©¬‹éœÃÊ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§◊Ù’Êß‹ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ŸÈ÷fl „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§– •ÊßÁ«UÿÊ ‚ÀÿÈ‹⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚¥¡Ëfl ªÙÁfl‹ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ÊßÁ«ÿÊ Ÿ Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§fl⁄U¡ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U,ÁflR§ÿ fl ÁflÃ⁄UáÊ øÒŸ‹ ∑‘§ ‚‡ÊQ§Ë∑§⁄UáÊ ÃÕÊ fl„Ÿ ÿÙÇÿ ©à¬ÊŒÙ¥, ‚flÊ•Ù¥ fl Á«flÊß‚¡∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ¡Ò‚ ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬ÿÊ‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Íø Œ‡Ê ◊¥ «≈UÊ ∑§Ë ’…∏ÃË ÉÊÈ‚¬ÒΔ¬⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U äÿÊŸ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã Á∑§ÿÊ „Ò– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ wÆÆ ‚ •Áœ∑§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊßÁ«ÿÊ ∑§Ë‚‡ÊQ§ x¡Ë Ÿ≈Ufl∑§¸ ©¬ÁSÕÁà „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ◊Ù’Êß‹ ©¬ÿÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹«≈UÊ ∑‘§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ŸÈ÷fl ∑§Ù ∞¥¡ÊÚÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë „◊Ê⁄Uˬ˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò– v.z ‹Êπ ∑‘§ „◊Ê⁄U ‚‡ÊQ§ x ¡Ë ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊Ù’Êß‹ ©¬ÿÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚fl¸üÊD x ¡Ë ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù ¬ÈŸ— ‚‡ÊQ§Ë∑§Îà ∑§⁄UÃÊ „Ò–

◊‹ ◊¥ π⁄UËŒ »§⁄UÊÅà ∑§ Á‹∞ •Êÿ ™¥§≈U– (¿UÊÿÊ — ‚È⁄‘¥Œ˝)

ÎðàæÖ�Ì âÎñß ÚãðU»ð Øéßæ¥æð ·ð¤ ÂýðÚU‡æædæðÌÑ ÇUèâè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ÇªÍ —¡Ë¥Œ– ¡ÊŸ ◊ÊŸ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥•Ê¡ Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ v{ ÁŒ‚ ’⁄U ∑§•fl‚⁄U ¬⁄U SÕÊŸËÿ ‡Ê„UËŒ S◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U∞∑§ üÊÎhUÊ¥¡Á‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„UËŒËS◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ’‹flÊŸÁ‚¥„U ⁄UÊáÊÊ, ¡Ë¥Œ ∑§Ë ∞‚«UË∞◊ •◊ÎÃÊÁ‚¥„U Á‚flÊø,«UË•Ê⁄U«UË∞ ∑§ ◊ÈÅÿ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚Ë.•Ê⁄U. ‡Ê◊ʸ,ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ◊ÊÃÍ⁄UÊ◊ Ÿ ¬Èc¬ ø∑˝§ •Á¬¸Ã∑§⁄U üÊÎhUÊ¥¡Á‹ ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚flÊÁŸflÎà ∑§Ÿ¸‹ «UË.∑§. ÷Ê⁄UhUÊ¡ , ‚flÊÁŸflÎà ∑§Ÿ¸‹ ‚Í’ Á‚¥„U …UÊá«UÊ, ∑§◊Ê¥«U≈U⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ, ‚flÊÁŸflÎà ∑Ò§å≈UŸ •Ê¡ŒÁ‚¥„U , ‚flÊÁŸflÎà ‚Í’ŒÊ⁄U ◊¡⁄U ßUãŒ˝ Á‚¥„U÷Ê⁄UhUÊ¡, ‚Í’ŒÊ⁄U ◊¡⁄U ŒÿÊŸ¥Œ, ‚ÒÁŸ∑§’Ê«U ∑§ ‚Áøfl ’‹ÁflãŒ˝ Á‚¥„U, Á⁄U‚Ê‹ŒÊ⁄U ‚Èπ’Ë⁄U Á‚¥„U ⁄‘U…ÍU, ∑Ò§å≈UŸ fl¡Ë⁄U ŸÒŸŸ ÃÕÊ ‚ŸÊ ∑§ •ãÿ ‚flÊ ÁŸflÎÕÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ÃÕÊ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ üÊÎhUÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã Á∑§∞ª∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈ÈU∑§«∏ËmUÊ⁄UÊ ¬ÈÁ‹‚ ∞fl¥ ◊ÊÃ◊Ë äÊÈŸ ’¡Ê∑§⁄U‡Ê„UËŒ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

àæãUèÎ S×æÚU·¤ ÂÚU ŸæëhUæÁçÜ·¤æØü·ý¤× ¥æØæðçÁÌ

¡‚Ë•Ê߸U ∑§ flÊÁcʸ∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚◊Ê¡ ‚flÊ ◊¥ ©UÑπŸËÿ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ Á‹∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝◊ÊŒ ‚„Uflʪ–

ÕèÂè°Ü ÂçÚUßæÚUæð´ ·¤æð {® ·¤è ÕÁæØ wxv® ×ð´ ç×Üð»æ çÕÁÜè ·¤Ùñ�àæÙ

¥óææ ÅUè× ·¤æ ÏÚUÙæÂýÎàæü‹æ ÁæÚUè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ÇªÍ —¡Ë¥Œ– •ÛÊÊ ≈UË◊ ∑§Ê œ⁄UŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ÷Ë ⁄UÊŸË ÃÊ‹Ê’ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê–•Ê¡ •ÛÊÊ ≈UË◊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê Áfl¥ª Ÿœ⁄UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U∑‘§ Á‹∞ •ë¿ SflÊSâÿ fl ‹¥’Ë ©◊˝∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§¬˝◊Èπ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥ªΔŸ ⁄U«Ë◊«ªÊ⁄U◊¥≈U˜‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, ¬ÊÁ‹∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ◊ÒŸ’Ê¡Ê⁄U, ÃÊ¥ªÊ øı∑§, ¬¥¡Ê’Ë ’Ê¡Ê⁄U,¡ÍÃÊ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ, •Ê‚⁄UË ª≈U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ¬„È¥ø∑§⁄U •ÛÊÊ ≈UË◊ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÛÊÊ ≈UË◊ ∑§Ë ◊Á„‹ÊÁfl¥ª ∑§Ë ‚ÈŸËÃÊ ¬Ê¥« Ÿ ∑§„Ê Á∑§Á¡‹ ∑§Ë ◊ÊÃÊ∞¥, ’„Ÿ •ÛÊÊ ¡Ë ∑‘§‚ÊÕ „¥, ¡’ Ã∑§ ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ Ÿ„Ë¥•Ê∞ªÊ, fl„ œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔË ⁄U„¥ªË– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊË‹Ê ŒflË, ©·Ê ⁄UÊŸË,‚¥ÃÙ· ŒflË, ÁŸ◊¸‹Ê ‡Ê◊ʸ, ߥŒ˝Ê ø„‹,¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ªÙÿ‹, ◊„¥Œ˝ ‚ÒŸË, •◊⁄U•⁄UÙ«∏Ê, ŸflËŸ ªÙÿ‹ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

¥æ§çÇØæ ·Ô¤ ÃØæ·¤ xÁè ÙðÅUß·¤ü Ùð çÎØæ ãUÚUßQ¤ ¥æÙ Üæ§Ù ÕÙð ÚUãUÙð ·¤æ ×æñ·¤æ Ñ âÁèß

Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄Uà Á’¡ãŒ˝ π’¸– (¿UÊÿÊ — ‚ÛÊË)

§Uâ×ð´ âð {z| ÕèÂè°Ü ÂçÚUßæÚU ãUè§Uâ ØæðÁÙæ âð ÁéǸ ÂæØð Õæ·¤è vw~

ÂçÚUßæÚUæð´ Ùð ¥ÂÙ𠹿üð ÂÚU ¥ÂÙðƒæÚU ×ð´ çÕÁÜè ·¤æ ÜÅ÷UÅêUU ÁÜßæØæ

Page 7: 17 dec 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ |×´»ÜßæÚUUUU, v| çÎâ�ÕÚUUU, w®vx Ù§ü çÎËÜè ¹ðÜUU ß ¥‹ØÂðÁ v ·¤æ àæðá

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞¡¥‚Ë

ŒÈ’߸– flS≈Uߥ«Ë¡ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑§Ù ∞∑§∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑‘§ •Ê»§ÁS¬Ÿ⁄U ‡ÊŸ Á‡ÊÁ‹¥ª»§Ù«¸ ∑§Ù •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ‚¥ÁŒÇœ ª¥Œ’Ê¡Ë ∞ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê¡ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ∞∑§ •ãÿª¥Œ’Ê¡ ◊Ê‹⁄UŸ ‚Ò◊È•À‚ ∑§Ë á ª¥Œ¥ ÷ËÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿË ªÿË¥–

•Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê, ““∞∑§SflÃ¥òÊ ’ÊÿÙ∑Ò§Á◊∑§‹ Áfl‡‹·áÊ ◊¥ flS≈Uߥ«Ë¡∑‘§ •Ê»§ ÁS¬Ÿ⁄U ‡ÊŸ Á‡ÊÁ‹¥ª»§Ù«¸ ∑§Ê ª¥Œ’Ê¡Ë∞ÄU‡ÊŸ ‚¥ÁŒÇœ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ „Ê‹Ã ◊¥Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ë∑§⁄UŸ ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê∑§‹Ÿ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ŒÙŸÙ¥ •Ê»§ ’∑§•ı⁄U “ŒÍ‚⁄UÊ” ª¥Œ ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ë ∞ÄU‡ÊŸ ◊¥∑§Ù„ŸË •Ê߸‚Ë‚Ë ÁŸÿ◊Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ë◊Ê ‚∑§È¿ vz Á«ª˝Ë íÿÊŒÊ ◊È«∏Ë „È߸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,““©‚ Ã’ Ã∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ë‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡’ Ã∑§ fl„ ŒÙ’Ê⁄UÊÁfl‡‹·áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ , Á¡‚‚ ¬ÃÊ ø‹ªÊÁ∑§ ©‚Ÿ •¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡Ë ∞ÄU‡ÊŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄UÁ∑§ÿÊ „Ò– ”” ß‚ ’Ëø ‚Ò◊È•À‚ ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ë∞ÄU‡ÊŸ ∑‘§ SflÃ¥òÊ •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •Ê»§

’∑§ ª¥Œ ‚„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ á ª¥Œ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë∑§Ù„ŸË vz Á«ª˝Ë •Áœ∑§ ◊È«∏ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù‚¥ÁŒÇœ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò–‚Ò◊È•À‚ ∑§Ù •¥Ã⁄U⁄UÊC˛ËÿÁ∑˝§∑‘§≈U ◊¥ •Ê»§ ’∑§ ª¥Œ»‘§¥∑§Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà „Ò‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ á ª¥Œ¥»‘§¥∑§Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– •Ê߸‚Ë‚Ë Ÿ∑ § „ Ê ,““•ª⁄U

‚Ò◊È•À‚ ∑§Ù •ª‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ‚¥ÁŒÇœª¥Œ’Ê¡Ë ∞ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù •Ê߸‚Ë‚ËÁŸÿ◊Ù¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ– ”” ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ““•ª⁄U ŒÍ‚⁄UË Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ SflÃ¥òÊ’ÊÿÙ∑Ò§Á◊∑§‹ Áfl‡‹·áÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ò◊È•À‚∑§Ê ª¥Œ’Ê¡Ë ∞ÄU‡ÊŸ ‚¥ÁŒÇœ „ÙÃÊ „Ò, ÿ„ ᪥Œ ∑‘§ Á‹ÿ „Ù ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë •ãÿ Ã⁄U„ ∑§Ëª¥Œ ∑‘§ Á‹ÿ, ÃÙ fl„ Sflà „Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ vw◊„ËŸ ∑‘§ Á‹ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ª¥Œ’Ê¡Ë

‚ ÁŸ‹¥Á’à „Ù ¡ÊÿªÊ– Á‡ÊÁ‹¥ª»§Ù«¸•ı⁄U ‚Ò◊È•À‚ ∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§Ù

Á¬¿‹ ◊„ËŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È¥’߸ ≈US≈U ∑‘§ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ∑‘§ π‹ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ◊ҌʟË

•¥¬Êÿ⁄U Á⁄Uø«¸ ∑‘§≈U‹’Ù⁄UÙ •ı⁄UŸÊß¡‹ ‹Ù¥ª, ≈UËflË •¥¬Êÿ⁄U ÁflŸËÃ

∑§È‹∑§áÊ˸ •ı⁄U ◊Òø ⁄UÒ»§⁄UË ∞¥«Ë¬Êß∑˝§ÙçU≈U Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U, ““Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚

ÿÍ«éÀÿÍ∞ ∑‘§ •Ê∑§‹Ÿ ∑§Êª¥Œ’Ê¡Ë ‚◊ˡÊÊ ÇÊȬ ◊¥ •¬Ë‹∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– •ª⁄U fl

•¬Ë‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ©ã„¥ vy ÁŒŸ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ÊΔ߸‚Ë‚Ë ∑§Ù Á‹Áπà ŸÙÁ≈U‚ ŒŸÊ„٪ʖ

ÕæòçÜ´» °�àæÙ ·ð¤ ¿ÜÌð âSÂð´ÇU ãéU° çàæçÜ´»È¤æðÇüU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê

ŒÈ’߸– ÷Ê⁄Uà ’ÈœflÊ⁄U ‚¡Ù„ÊÁŸ‚’ª¸ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ŒÙ ≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§ËüÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •Ê߸‚Ë‚Ë ≈US≈U ≈UË◊⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ≈UË◊ ‚•¥Ã⁄U ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊÿ „٪ʖŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ë ≈UË◊ vxv ⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§ ‚‡ÊË·¸ ≈UË◊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê∑§⁄UªË ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ vv~ •¥∑§‚ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸË „È߸ „Ò– üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ ¡Ù ÷Ë „Ù, ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê •ı⁄U÷Ê⁄Uà •¬ŸË üÊÎ¥π‹Ê ‚ ¬Ífl¸ ∑§Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„¥ª– •ª⁄U ÷Ê⁄Uà ŒÙŸÊ¥ ≈US≈U◊Òø ¡Ëß ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÙ ©ã„¥¬Ê¥ø ⁄UÁ≈U¥ª ¬˝Ê# „Ù¥ª Á¡‚‚ ©‚∑‘§ vwy⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§ „Ù ¡Êÿ¥ª ¡’Á∑§ ª˝Ë◊ ÁS◊Õ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§ Áª⁄U∑§⁄U vwz „Ù¡Êÿ¥ª, Á¡‚‚ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑‘§fl‹

∞∑§ ⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§ ∑§Ê •¥Ã⁄U „Ù ¡ÊÿªÊ–÷Ê⁄Uà •ª⁄U üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ v -Æ ‚ ¡Ëà Œ¡¸∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ©‚∑‘§ øÊ⁄U⁄UÁ≈U¥ª ’…∏∑§⁄U vwx •¥∑§ „Ù ¡Êÿ¥ª¡’Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ vw{ ⁄UÁ≈U¥ª

•¥∑§ ⁄U„¥ª– üÊÎ¥π‹Ê •ª⁄U v-v ÿÊ Æ-Æ‚ «˛Ê ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÁ≈U¥ª•¥∑§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ „ÙªÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ vwÆ•¥∑§ „Ù ¡Êÿ¥ª ¡’Á∑§ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê∑‘§ vxÆ ⁄UÁ≈U¥ª •¥∑§ „Ù ¡Êÿ¥ª–

ÚÔUßæǸè/ÙæÚUÙæñÜ-¥æâÂæâ

°·¤ ÙÁÚU

ÇUèÁÜ §ZUÁÙ ¿æðÚUè ·¤ÚUÙð ÂÚU y ·ð¤ ç¹ÜæȤ ×æ×Üæ ÎÁüߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ÇªÍ — ¡Ë¥Œ– ªÊ¥fl ÷ÊáÊÊ ’˝ÊrÊáÊ ‚ «UË¡‹ ßZU¡Ÿ øÊ⁄UË

∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ Ÿ⁄UflÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ªÊ¥fl ÷ÊáÊÊ ’˝ÊrÊáÊ ÁŸflÊ‚Ë¡ÿÁ∑§‡ÊŸ Ÿ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ Ÿ⁄UflÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿπà ◊¥ ≈ÿÍ’flÒ‹ ¬⁄U «UË¡‹ ßZU¡Ÿ ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ’ËÃË ⁄UÊà ªÊ¥fl ∑§Êã„UÊπ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë‚ÃˇÊ, ‚àÿflÊŸ, ªÊ¥fl äÊ⁄UÊÒŒË ÁŸflÊ‚Ë ‚îÊŸ ÃÕÊ ¬˝◊ Ÿ ©U‚∑§Ê «UË¡‹ ߸U¥¡Ÿ ∑§ÊøÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§∑§⁄U ŒË–

¥Ü»-¥Ü» SÍæÙæð´ âð Îæð Õæ§U·¤ ¿æðÚUèߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ÇªÍ — ¡Ë¥Œ– flÊ„UŸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÊ¥ ‚ ŒÊ

’ÊßU∑§Ê¥ ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‡Ê„U⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄UøÊ⁄UË ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË– ªÊ¥fl •Á„U⁄U∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë Ÿ⁄‘U‡Ê Ÿ ‡Ê„U⁄UÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ fl„U ∑§Êÿ¸fl‡Ê Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÉÊÊ◊Ê≈U ◊¥ •ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ¡’ fl„U ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ’ÊßU∑§ fl„UÊ¥‚ ªÊÿ’ ÕÊ– •Ê‚¬Ê‚ Ëʇʟ ÃÕÊ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’ÊßU∑§ ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥‹ªÊ– ©UäÊ⁄U, ⁄UÊ¡ Ÿª⁄U •¬Ê‹Ê ⁄UÊ«U ÁŸflÊ‚Ë •¡ÿ Á‚¥„U ∑§Ê ’ÊßU∑§ ÷Ë Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÉÊÊ◊Ê≈U ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„UŸ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U øÊ⁄UË ∑§◊Ê◊‹ Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË–

¹ðÌæð´ ×ð´ Ü»ð ÅþUæ´âȤæ×üÚU ·ð¤ ·¤è×Ìè ©U·¤ÚU‡æ ¿æðÚUèߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ÇªÍ — ¡Ë¥Œ– ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U øÊ⁄U Áª⁄UÊ„U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ªÊ¥fl

©U¤ÊÊŸÊ πÃÊ¥ ◊¥ ‹ª ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ∑§ ∑§Ë◊ÃË ©U¬∑§⁄UáÊ øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á∑§‚ÊŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË– ªÊ¥fl ©U¤ÊÊŸÊ ÁŸflÊ‚ËŒ‹’Ë⁄U Á‚¥„U Ÿ ª…∏UË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË Á‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ πà ◊¥ 16∑§flË ∑§Ê Á’¡‹Ë ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‹ªÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ªÃ ⁄UÊÁòÊ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ ≈˛UÊ¥‚»§Ê◊¸⁄U ‚ ∑§Ë◊ÃË`§Êÿ‹, •ÊÚÿ‹ ‚Á„Uà •ãÿ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê øÊ⁄UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Œ‹’Ë⁄U∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË–

ÁðÕ ÌÚUæàæ ·¤ÚU Õèâ ãUÁæÚU L¤ÂØð ·¤è Ù»Îè çÙ·¤æÜèߢÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ÇªÍ — ¡Ë¥Œ– ’È…∏UÊ ’Ê’Ê ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§

∑§Êÿ¸fl‡Ê ‚»§ËŒÊ¥ ª≈U ¬⁄U •ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚∑§Ë ¡’Ã⁄UÊ‡Ê ∑§⁄U ’Ë‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ √ÿÁQ§ ∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§∑§⁄U ŒË– ’È…∏UÊ ’Ê’Ê ’SÃË ÁŸflÊ‚Ë ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U Ÿ ‡Ê„U⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒËÁ‡Ê∑§Êÿà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÃ øÊ⁄U ÁŒ‚ ’⁄U ∑§Ê fl„U ∑§Êÿ¸fl‡Ê ‚»§ËŒÊ¥ ª≈U ¬⁄U •ÊÿÊ„ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ Á∑§‚Ë •ôÊÊà √ÿÁQ§ Ÿ ©U‚∑§Ë ¡’ Ã⁄UÊ‡Ê ‹Ë •ÊÒ⁄U ’Ë‚„U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ŸªŒË ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ë– ¡’ ‚ ŸªŒË ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ ¬ÃÊø‹Ê ¡’ ©U‚Ÿ Õ˝Ë√„UË‹⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ •¬ŸË ¡’ ◊¥ ŸªŒË ∑§Ê‚¥÷Ê‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U øÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË–

·¤æðãUÚÔU Ùð ƒæÅUæ§üU âǸ·¤æð´ ÂÚUƒæê×Ùð ßæÜæð´ ·¤è â´�Øæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊß Á‚¢„

◊„U㌪…U∏– ‚ŒË ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ äÊÈ¢äÊ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ Á¡‚Ÿ •¬ŸÊ ⁄U¢ªÁŒÅÊÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ◊„U㌪…U∏U-«UÈ‹ÊŸÊ

‚«U∏∑§ ◊ʪ ¬⁄U äÊÈ¢äÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸ ⁄U¥ªÃŸ¡⁄U •Ê∞–

¬Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ‚Ò⁄U ¬⁄U ÉÊÈ◊Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ èÊË‚ŒË ∑§ ø‹Ã èÊÊ⁄UË ∑§◊Ë ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë„UÒ– Á¬¿‹ ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ‚ Δ¢«U ∑§◊ „UÊŸ ¬⁄U

Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË »Ò§‚‹Ê¥ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ‚ÃÊŸ‹ªË „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹ ∑§ ‚ŒË ∑§Ê¬«U∏ŸÊ èÊË ¡M§⁄UË „UÒ– ‚È’„U ¡„UÊ¢ ÉÊÈ◊Ÿ flÊ‹Ê¥∑§Ë èÊË«U∏ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U „UÊÃË âÊË fl„UË¥ •’ ∑ȧ¿„UË ‹Êª ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U •Êà „UÒ¥–

¥Ü»-¥Ü» SÍæÙæð´ âð S×ñ·¤âçãUÌ ¿æÚU Øéß·¤ ŠæÚÔU »°

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ãŸË ◊ǪÍ

¡Ë¥Œ– Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •‹ª-•‹ª SÕÊŸÊ¥ ‚ øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê’Í∑§⁄U 21 ¬Ò∑§≈U Á‚Àfl⁄U ¬¬⁄U S◊Ò∑§, •ÊΔUª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ÃÕÊ 50 ª˝Ê◊ ø⁄U‚ ‚Á„UÃøÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄U ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ‚÷Ë •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ‡ÊˋʬŒÊÕ¸ ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË–‚»§ËŒÊ¥ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ªÊ¥fl Á‚¥ÉÊÊŸÊ ∑§ÁŸ∑§≈U •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ √ÿÁQ§¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÷ʪŸ ‹ªÊ–¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¬Ë¿UÊ ∑§⁄U √ÿÁQ§ ∑§ÊäÊ⁄U Œ’ÊøÊ– ËʇÊË Á‹∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§∑§é¡ ‚ 50 ª˝Ê◊ ø⁄U‚ ’⁄UÊ◊Œ „ÈU߸U–¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ¬∑§«∏ ª∞ √ÿÁQ§ ∑§Ë¬„UøÊŸ ªÊ¥fl Á‚¥ÉÊÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ÷Ë◊Á‚¥„U∑§ L§¬ ◊¥ „ÈU߸U– ©Uœ⁄U, ‡Ê„U⁄U ÕÊŸÊ Ÿ⁄UflʟʬÈÁ‹‚ Ÿ πÊŒË øÊÒ¥∑§ ‚ ’Ê’Ê ∑È¥§«UËŸ⁄UflÊŸÊ ÁŸflÊ‚Ë ¡ÇªÍ ∑§Ê Áª⁄U ÃÊ⁄U ∑§⁄U©U‚∑§ ∑§é¡ ‚ ¿U„U ª˝Ê◊ ø⁄U‚ ’⁄UÊ◊Œ∑§Ë „ÒU– fl„UË¥, ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ Ÿ⁄UflÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ªÊ¥fl ‚ìÊÊπ«∏Ê ‚ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê Áª⁄UÃÊ⁄ ∑ ⁄ ©‚∑ ∑ é¡ ‚ 11 Á‚Àfl⁄

¬Ò∑§≈U S◊Ò∑§ ÃÕÊ ∞∑§ ª˝Ê◊ S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥ ¬∑§«∏ ª∞√ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ◊Ê⁄U¬ûÊË ÁŸflÊ‚Ë∑ȧ‹ŒË¬ ∑§ L§¬ ◊¥ „ÈU߸U– ©UäÊ⁄U, Œ’Ò‹ŸøÊÒ¥∑§ ‚ ‚Œ⁄U ÕÊŸÊ Ÿ⁄UflÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’Ë⁄U’‹ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ©U»¸§⁄UÊ¡Í ∑§Ê Áª⁄U ÃÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚∑§ ∑§é¡ ‚10 Á‚Àfl⁄U ¬Ò∑§≈U S◊Ò∑§ ÃÕÊ ∞∑§ ª˝Ê◊S◊Ò∑§ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚÷Ë•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ Ÿ‡ÊË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ •ÁäÊÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U ¿UÊŸ’ËŸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË–

ç΄è ×ð´ ÚUæCþUÂçÌ àææâÙ ·¤è çâȤæçÚUàæ““„◊ Á⁄U¬Ù≈U ¬⁄U ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–””‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§

©¬ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ •¬ŸË Á⁄U¬Ù≈U ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ùß ÷Ë ¬Ê≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ªΔŸ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ªΔŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ∑§Ùß S¬CÃSflË⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸË „Ò– ©œ⁄U, •Ê¬ ŸÃÊ •⁄UÁfl㌠∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ •ı⁄U ‚‹Ê„◊‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ◊Ê¥ªÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©¬ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ÁŒÑË ◊¥ ⁄UÊCU¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ¡’ Ã∑§ ∑§ÙßªΔ’¥œŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ªΔŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ, ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ⁄UπÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁŒ ∑§Ùß ¬Ê≈UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ªΔŸ ∑§Ê ŒÊflÊŸ„Ë¥ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË ÃÙ •ª‹ ŒÙ ÁŒŸ ◊¥ ⁄UÊCU¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊCU¬Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ãŒËÿ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ‚¥ÁˇÊ# ŸÙÁ≈U‚ ¬⁄U ’È‹ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–ß‚ ’Ëø ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊCU¬Áà Ÿ vÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ÁŒÑË ∑§Ë ŸÿËÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ ªΔŸ ∑§Ë •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ÕË–

·¤æ´»ðýâ Ùð ×æÙè´ ¥æ ·¤è àæÌðü´¬˝SÃÊfl •ÊŸ ¬⁄U „◊ ‚◊Õ¸Ÿ Œ¥ª– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ù ¬Íáʸ ⁄UÊíÿ

∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ’Êà ⁄UÊíÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ˇÊòÊ ‚ ’Ê„⁄U „Ò– ¬Íáʸ⁄UÊíÿ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– ÁŒÑË∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ‡Ê∑§Ë‹ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê •Ê¬ ∑§Ë v{ ◊Ê¥ªÙ¥ ¬⁄U ∑§Ù߸‚„◊Áà ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– flÙ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê◊ „Ò¥– ŒÙ ◊Èg ∞‚ „Ò¥,¡Ù ÁŒÑË ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥– •Ê¬ ¡’ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ◊Èg ⁄U𥪠„◊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U¥ª– ¡„Ê¥ Ã∑§ ‹Ù∑§¬Ê‹ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ß‚„çUà ‚¥‚Œ ◊¥ ¬Ê‚ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¬∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ȤÊÊfl„Ò ÃÙ •ª⁄U flÙ ∑§ÊŸÍŸ ‚ê◊à „Ò ÃÙ „◊ ‚ÊÕ Œ¥ª–

·¤æ´»ýðâ ·¤æØüâç×çÌ ·¤è ÕñÆU·¤ v| ·¤æð...‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ªΔ’¥œŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– Œ˝◊È∑§ Ÿ ∑§È¿ „Ë ◊„ËŸ ¬„‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹‚¥¬˝ª ªΔ’¥œŸ ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏Ê ÕÊ–

Üô·¤ÂæÜ çÕÜ Ñ çßÚUôÏ ÂÚU ¥Ç¸è âÂæÃ⁄U„ ∑‘§ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§Ù ◊Ÿª…¥Ã ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§

•ª⁄U ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë ÃÙ „◊ ‚ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ ’ÊœÊ «Ê‹¥ª–

âéÂýè× ·¤ôÅUü Ùð âæ´âÎô´ ·¤è ¥Øô‚ØÌæ ÂÚU ×æ´»è çÚUÂôÅUüÿÊ ª¥÷Ë⁄U •¬⁄UÊœ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ‚ •Á÷ÿÙª ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „ÙŸÿÊ •Ê⁄UÙ¬ ¬òÊ ŒÊÁπ‹ „ÙŸ ¬⁄U ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ŒÍ‚⁄UÊ‚flÊ‹ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ¤ÊÍΔÊ „‹»§ŸÊ◊Ê ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •ÿÙÇÿÃÊ „Ù‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ÿÁŒ „Ê¥ ÃÙ ∞‚ „‹»§ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§Ë ÄUÿÊ √ÿflSÕÊ„Ù ‚∑§ÃË „Ò? ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸ ¬Áé‹∑§ ߥ≈U⁄US≈U»§Ê©á«‡ÊŸ ∑§Ë ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ ŒÙ ‚flÊ‹ÁflÁœ •ÊÿÙª ∑‘§ ¬Ê‚ ÁfløÊ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ÷¡–

»æ´»éÜè ·ð¤ §USÌèÈ𤠷¤è ×æ´» Ùð ÁæðÚU ·¤Ç¸æ•äÿˇÊ ¬Œ ‚ ©Ÿ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë∑§Ë, ◊ÊŸfl üÊÎ¥π‹Ê ’ŸÊ߸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ªÊ¥ªÈ‹Ë ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê Œ„Ÿ Á∑§ÿÊ–¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË •‹Ë¬È⁄U ◊¥ ÷flÊŸË ÷flŸ ÁSÕà «éÀÿÍ’Ë∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑‘§∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ œ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔ–

Ï×üçÙÚUÂðÿæ Ìæ·¤Ìô´ ·¤ô ×ÁÕêÌ ·¤M¤´»æ Ñ ÜæÜê ÂýâæÎøÊß’Ê‚Ê ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ‚ x|.| ∑§⁄UÙ«∏ M§¬ÿ ª‹Ã

Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ·Ë Δ„⁄UÊÿÊ ÕÊ– ÃËŸ •Q§Í’⁄U ∑§Ù•ŒÊ‹Ã Ÿ ©ã„¥ ¬Ê¥ø fl·¸ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U •ı⁄U wz ‹Êπ M§¬ÿ ¡È◊ʸŸÊ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Œ ¬˝flQ§Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊ¡Œ ¬˝◊Èπ ∑§Ê ÿ„Ê¥ ‚ yÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U Œfl«∏Ë ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊ „Ò–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/•ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ

∑§ŸËŸÊ– ∑§ŸËŸÊ π¥«U ∑§ ªÊ¥fläÊŸÊÒãŒÊ ◊¢ ∑§ãÿÊ ¡ã◊ ¬⁄ ∑ȧ•Ê¥ ¬Í¡Ÿ∑§⁄U πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊ŸÊ߸U ªß¸U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U

¬Á⁄¡ŸÊ¢ mUÊ⁄Ê ∑Èȧ•Ê¥ ¬Í¡Ÿ ÃâÊÊ ◊Á„‹Ê‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ– Ÿfl¡Êà ∑§ãÿÊ ∑§ ŒÊŒÊ ΔÊ∑Èȧ⁄Á∑§‡ÊŸ¬Ê‹ Á‚¢„ fl‚Ê◊ÊÁ¡∑§§§∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊„ãŒ˝ Á‚¢„ âfl⁄Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑ ©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊfläÊÈ ÖÿÊÁà ¬àŸËèÊͬ Á‚¢„ Ÿ wz Ÿflê’⁄ ∑§Ê ∑§ãÿÊ ∑§Ê¡ã◊ ÁŒÿÊ– Á¡‚∑§Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ÊäÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ∑ȧ•Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¥ Á‹¥ª÷ŒŸ„UË „ÒU– ©UŸ∑§ Á‹∞ ‹«U∑§Ê fl ‹«U∑§Ë∞∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝˝§◊ ◊¢ ¬äÊÊ⁄‚◊Ê¡‚flË ΔÊ∑Èȧ⁄ •Ã⁄‹Ê‹ ∞«flÊ∑§≈Ÿ Ÿfl¡Êà ∑§ãÿÊ ∑§Ë ◊Ê¢ ÃâÊÊ ¬Á⁄¡ŸÊ¢

∑§Ê ¬˝‡ÊÁSà ¬òÊ èÊ¢≈ ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑Èȧ•Ê¥ ¬Í¡Ÿ ÃâÊÊ ◊Á„‹Ê‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄áÊ ‚◊Ê⁄Ê„ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄Ÿ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ’äÊÊ߸ ŒÃ „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§ãÿÊ ¡ã◊ ‹ˇ◊Ë ∑§Ê •flÃÊ⁄ „Җâfl⁄ ¬Á⁄flÊ⁄ Ÿ ‹«∑§Ë ∑§Ê ‹«∑§Ê ∑§‚◊ÊŸ ‚◊¤Ê ∑§⁄ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑ •ë¿Ê‚ãŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò–

·¤‹Øæ Á‹× ÂÚU, ×çãUÜæ âàæçQ¤·¤ÚU‡æâ×æÚUæðãU ·¤æ ãéU¥æ ¥æØæðÁÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê — ¬Õ¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸’Ñ’Ê¡ ¡Ê¡¸ ’‹Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ߥNjҥ« ∑‘§ Áπ‹Ê»§

ÃË‚⁄U ≈US≈U∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§•Ùfl⁄U ◊¥‚flʸÁœ∑§ ⁄UŸ¡ È ≈ U Ê ∑ § ⁄ U’˝ÊÿŸ ‹Ê⁄UÊ∑‘§ ≈US≈UÁ⁄U∑§Ê«¸ ∑§Ë’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë–fl S≈ U ß ¥ « Ë¡

∑‘§ ◊„ÊŸ Áπ‹Ê«∏Ë ‹Ê⁄UÊ Ÿ wÆÆx ◊¥ ¡Ù„ÊÁŸ‚’ª¸ ◊¥ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑‘§ ⁄UÙÁ’Ÿ ¬Ë≈U⁄U‚Ÿ ∑‘§ ∞∑§ •Ùfl⁄U ◊¥w} ⁄UŸ ¡È≈UÊÿ Õ–

’‹Ë Ÿ ÃË‚⁄U ≈US≈U ∑‘§ øıÕ ÁŒŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ËŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ◊¥ á ª¥Œ’Ê¡ Á¡◊Ë ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑‘§ •Ùfl⁄U ◊¥ßß „Ë ⁄UŸ ’ŸÊÿ– ß‚ ÃS◊ÊÁŸÿÊ߸ ’Ñ’Ê¡ Ÿ •¬ŸÃË‚⁄U „Ë ≈US≈U ◊¥ ÿ„ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê Á∑§ÿÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •Ùfl⁄U◊¥ ÃËŸ ¿P§ •ı⁄U ŒÙ øı∑‘§ ¡«∏– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ∑§#ÊŸ◊Êß∑§‹ ÄU‹Ê∑§¸ Ÿ ¿„ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U x{~ ⁄UŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UˬÊ⁄UË ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë–

ÁÙ Üæð·¤ÂæÜ çÕÜ ÂæââÚU·¤æÚU ·¤æð Âæâ ·¤ÚUÙæãUè ãUæð»æ Ñ àæñÌæÙ çâ¢ãU

ß ¥ U Á« UÿÊ ∑ §‚⁄ U Ë/◊„U ¥Œ ˝ª…U ∏ — ⁄ U Ê◊øãŒ˝ ‹ÅÊ ⁄ U Ê– ‡Ê ÒÃÊŸ Á‚¥„ U ’‚߸ Ufl ÷ͬÁ‚¥„ U … U ÊáÊË »§Ê ÒªÊ≈ U m U Ê⁄ U Ê •ÛÊÊ „ U¡Ê⁄ ‘ U ∑ § ¡Ÿ‹Ê ∑§¬Ê‹ Á’‹‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ◊ ¥ ¬Ê‚ ∑§⁄ UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê ¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄ U •ê’« ∏∑§⁄ U øÊ Ò∑§◊„ ¥ UŒ ˝ª… ∏ U ¬⁄ U ÷Ë ©UŸ∑§Ê •Ÿ‡ÊŸ ‚ÊÃfl¢ ÁŒŸ èÊË ¡Ê⁄ U Ë ⁄ U„ U Ê– •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄ U’ ÒΔ ßŸ •Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ UÿÊ ¥ ∑§Ê •Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔŸÊ ¥ , ⁄ U Ê¡ŸÒÁÃ∑§¬ÊÁ≈ U ¸ÿÊ ¥ fl ‚◊Ê¡ ∑§ ¬ ˝’ Èm ‹Ê ªÊ ¥ Ÿ •Ÿ‡ÊŸ SâÊ‹ •ê’«U ∏∑§⁄ U øÊ Ò∑§¬„U È ¢ø∑§⁄ U •¬ŸÊ ‚◊âÊ ¸Ÿ ÁŒÿÊ–

‚Ê ¢‚ ∑§Ê ⁄ U Ê ∑§ Œ Ÿ flÊ‹Ë ß‚ Δ¢«U ◊ ¢ ÅÊ È‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑ § ŸËø èÊ ÈÅÊ åÿÊ‚ ’ ÒΔ ßŸ •Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ UÿÊ ¥ ∑§Ë ‚ÈäÊ ‹Ÿ ‚Ê ◊flÊ⁄ U ªÃ∑§ Á¡‹ ∑§ÊèÊË ¬ ˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄ U Ë Ÿ„UË ¥ ¬„U È ¢øÊ–

Á¡‚‚ ‹Ê ªÊ ¥ ◊ ¢ èÊÊ⁄ U Ë ⁄ U Ê c Ê „ U Ò– ÅÊ È‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑ § ŸËø ß‚ Δ¢« U◊ ¥ ’ ÒΔŸ ‚ ߟ •Ÿ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄ UÿÊ ¥ ∑§Ë „ U Ê‹Ã ª¢èÊË⁄ U „ U Ê Ÿ ∑§Ê ÅÊÃ⁄ U Ê ’…U ∏ UªÿÊ „ U Ò •Ê Ò⁄ U ßã„ U ¥ „ UÀ∑§Ê ’È ÈÅÊÊ⁄ U èÊË „ U Ò– ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§ „ U Ê‚‹ •èÊËâÊ∑ § Ÿ„UË ¥ „ U Ò •Ÿ‡ÊŸ∑§Ê⁄ U Ë ‡Ê ÒÃÊŸ Á‚¢„ U fl èÊ Í¬Á‚¢„ U … U ∏ U ÊáÊË »§Ê ÒªÊ≈ U Ÿ ∑§„ U Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄ U ∑§Ê ¡Ÿ‹Ê ∑§¬Ê‹ Á’‹ ¬Ê‚ ∑§⁄ UŸÊ „ U Ë „ U Ê ªÊ •ãŸÊ∑ § ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ „ U◊Ê⁄ U Ê èÊË •Ÿ‡ÊŸ ÁŸ⁄ U ¢Ã⁄ U ¡Ê⁄ U Ë ⁄ U„ U ªÊ–

⁄ U ÁflflÊ⁄ U ∑§Ê ß U Áá«UŸ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê ∑§Œ‹ ∑§ ¬ ˝ Ò‚ ¬ ˝flQ§Ê ∑ Ò§‹Ê‡Ê¬Ê‹«∏Ë,‡Ê„ U⁄ U Ë ¬ ˝äÊÊŸ ⁄ Uß‹Ê‹ ‚Ê ŸË •Ÿ‡ÊŸ SÕ‹ ¬⁄ U ¬„ È ¥ Uø∑§⁄ U‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑ § ÁflM§m ŸÊ⁄ U ’Ê¡Ë ∑§Ë •Ê Ò⁄ U © Uã„ U ¥ ‚◊âÊ ¸Ÿ ÁŒÿÊ– „ U Ê‹ÃÁ’ª«∏Ÿ ¬⁄ U ‚◊Ê¡‚flË ‹Ê ªÊ ¥ Ÿ ¬ ˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê ¥ª ∑§Ë Á∑§ •Ÿ‡ÊŸ∑§Ê⁄ U Ë∑§Ê Ã È ¥ ⁄ Uà ÁøÁ∑§à‚Ëÿ ‚„UÊÿÃÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄ UflÊß U ¸ ¡Ê∞–

·ñ¤çÚUçÕØæ§üU ÅUè× ·¤æð Ü»æ ÕǸæ ÛæÅU·¤æ Üè Ùð çÚU·¤æÇü ¿õÍæ âéÂÚUâèÚUèÁȤæ§ÙÜ ç¹ÌæÕ ÁèÌæ

âÇU¸·¤ âð ©UÆÙð ßæÜè ŠæêÜâð Îé·¤æÙÎæÚU ÂÚUðàææÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊß Á‚¢„U —

◊„U¥Œª…U∏– ◊„U㌪…U∏U-ŒÊŒ⁄UË ‚«U∏∑§ ◊ʪ ¬⁄UÁ⁄UflÊ‚Ê ç‹Êß•Êfl⁄U ‚ ¬„U‹ ÁŸ◊ÊáÊÊäÊËŸ‚«U∏∑§ ◊ʪ ¬⁄U ©UΔŸ flÊ‹Ë äÊÍ‹ ‚ SâÊÊŸËÿŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U fl ⁄UÊ„UªË⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U äÊÍ‹ ¡„UÊ¢ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÅÊ ‚Ê◊ÊŸ∑§Ê ÅÊ⁄UÊ’ ∑§⁄UÃË „UÒ fl„UË¥ „U◊Ê⁄U SflÊSâÿ ¬⁄U èÊË’È⁄UÊ ¬èÊÊfl ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ‚«U∏∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Δ∑§ŒÊ⁄U ÿÁŒ ß‚ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê Á¿«U∏∑§Êfl ∑§⁄Ã⁄U„U¥ ÃÊ „U◊Ê⁄UË ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UË èÊË ¬èÊÊÁflà Ÿ „UÊ–

Îçÿæ‡æ ¥Èý¤è·¤æ âð ¥´ÌÚU ·¤×·¤ÚUÙæ ¿æãð»æ ÖæÚUÌ

Âæ·¤ ç¹ÜæçǸØô´ ·¤æ¥æ§üÂè°Ü ×ð´ Öæ» ÜðÙæÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU ÂÚU çÙÖüÚ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑§⁄UÊøË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸÁ∑˝§∑‘§≈U ’Ù«¸ ∑§Ù ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ Ÿ S¬C Ãı⁄U¬⁄U ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê •ª‹ ‚Ê‹ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥÷ʪ ‹ŸÊ Ã÷Ë ‚¥÷fl „ÙªÊ ¡’ ©ã„¥÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ „⁄Uˤʥ«Ë Á◊‹ªË–¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ’Ù«¸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Uˬ˝◊Èπ Ÿ¡◊ ‚ΔË Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË‚ΔË Ÿ ∑§„Ê, ““•Ê߸¬Ë∞‹ •ı⁄U’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑‘§ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË⁄UÊ¡Ëfl ‡ÊÈÄU‹Ê „Ê‹ ◊¥ ‹Ê„ı⁄U ◊¥ Õ– ¡’◊Ò¥ ©Ÿ‚Á◊‹Ê ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸËÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UˇÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù∑§„Ê–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ◊È¤Ê ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ¬˝◊Èπ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ŒË– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË SÃ⁄U ¬⁄U „ËÁŸ¬≈U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê ‡ÊË·¸ SÃ⁄U ¬⁄U’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞–

çÚUßæâæ ¥æðßÚUçÕýÁ·¤è Üæ§ÅUð´ ÚUæÌ ·ð¤â×Ø ÚUãUÌè ãU´ñ Õ¢Î

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚flÊ߸ Á‚¢„◊„U ãŒ˝ª…U ∏– ◊„U ãŒ˝ª…U ∏ U-Á⁄UflÊ‚Êç‹Ê߸•Êfl⁄U ¬⁄U ‹ªË ‹Ê߸≈U ¥ ‡ÊÊ¢¬Ë‡Ê’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „UÒ ¥–

‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‹Ê߸≈U ¥ ‹ªÊŸ∑§ ∑ȧ¿ ÁŒŸ ’ÊŒ ‚ „UË ∑§èÊË ¡‹ÃË„UÒ ∑§èÊË Ÿ„UË ÃâÊÊ ∑§èÊË-∑§èÊË ¬Í⁄U ÁŒŸ¡‹Ë ⁄U„UÃË „UÒ ¢–

⁄UÊà ∑§ ‚◊ÿ fl ¬È‹ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ªÁà èÊË äÊË◊Ë ⁄U„UÃË„UÒ Á¡‚‚ ⁄UÊ‡ÊŸË Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ–•¢äÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ •øÊŸ∑§ ¬È‹ ¬⁄U ∑§Ê߸¬‡ÊÈ •Ê ¡Ê∞ ÃÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË„UÒ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë „UҬȋ ¬⁄U ‹ªË ‚èÊË ‹Ê߸≈UÊ ¥ ∑§Ê ΔË∑§Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á¡‚‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‡ÊÊèÊÊ’…U∏U –

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/÷Ê·Ê — ∑ȧ•Ê‹Ê‹Èê¬È⁄U– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ’Ò«Á◊¥≈UŸÁπ‹Ê«∏Ë ‹Ë øÙ¥ª fl߸ ‚òÊ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ’Ë«éÀÿÍ∞»§ ÁflE ‚Ȭ⁄U‚Ë⁄UË¡

»§ÊߟÀ‚ ◊¥ øıÕÊ ÁπÃÊ’¡Ëß flÊ‹ ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿªÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÈM§· ∞∑§‹ ∑‘§»§Êߟ‹ ◊¥ øıÕ fl⁄UËÿߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ ≈UÊ◊Ë ‚ÈÁªÿÊÃÙ¸∑§Ù wv-vÆ, wv-vw ‚Á‡Ê∑§Sà ŒË– ’Ò«Á◊¥≈UŸfl’‚Êß≈U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„ ß‚◊‹Á‡ÊÿÊ߸ ∑§Ê ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ê‚ÊÃflÊ¥ ÁπÃÊ’ „Ò, ß‚‚ ¬„‹©ã„Ù¥Ÿ ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ,◊‹Á‡ÊÿÊ, ÷Ê⁄UÃ, ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ,¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U „Ê¥ª∑§Ê¥ª ◊¥ ¡ËÃŒ¡¸ ∑§Ë ÕË– •Ù‹¥Á¬∑§ ⁄U¡Ã¬ŒœÊ⁄UË Ÿ ÿ„ ≈U͟ʸ◊¥≈UwÆÆ}-wÆvÆ ◊¥ ¡ËÃÊ ÕÊ–ß‚‚ ¬„‹ ÃË‚⁄UË fl⁄UËÿ«Ÿ◊Ê∑§¸ ∑§Ë ÁR§ÁS≈UŸÊ ¬«⁄U‚Ÿ•ı⁄U ∑§ÊÁ◊‹Ê ⁄U≈U‹ ¡Í‹◊Á„‹Ê ÿȪ‹ ÁπÃÊ’ ¡Ëß

flÊ‹Ë ¬„‹Ë ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿ Áfl¡ÃÊ ’Ÿ ªÿË¥– ©ã„Ù¥Ÿ øËŸ ∑§Ë ◊Ê Á¡Ÿ •ı⁄U ≈UÊ¥ª Á¡ã„È•Ê∑§Ë øıÕË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ¡Ù«∏Ë ∑§Ù wv . v~ , wv . vw ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ¬ÈM§·•ı⁄U ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ øÒÁê¬ÿŸ ∑§Ù yÆ,ÆÆÆ «Ê‹⁄U •ı⁄U ©¬ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù wÆ,ÆÆÆ«Ê‹⁄U Á◊‹¥ª– ÿȪ‹ øÒÁê¬ÿŸ ∑§Ù yw,ÆÆÆ «Ê‹⁄U •ı⁄U ©¬ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù wÆ,ÆÆÆ«Ê‹⁄U Á◊‹–

’‹Ë Ÿ ‹Ê⁄UÊ ∑‘§ Á⁄U∑§Ê«¸∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë

◊„¥UŒ˝ª…∏U ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ◊¥ Δ¥U«U ∑§Ë ¬„U‹Ë äÊÈ¥äÊ Ÿ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ’ŸÊ߸U ∑ȧ¿U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ–

◊„¥UŒ˝ª…∏U ◊¥ ≈ÍU≈UË ‚«∏∑§ ‚ SÕÊ߸U ÁŸflÊÁ‚ÿÊ ∑§Ë ’…U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ¬⁄‘U‡ÊÊŸË–

Page 8: 17 dec 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 8×´»ÜßæÚUUUUUU, 17 çÎâ�ÕÚUUUUUU, w®v3, Ù§üU ç΄è

ãðUË Üæ§üUÙ ·ð¤ ÕæÚÔU ×ð´ Îè ÁæÙ·¤æÚUè ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Ÿ⁄‘¥UŒ˝ äÊÍ◊‚Ë

ߥUŒ˝Ë– ªÊ¥fl »Í¥§‚ª…∏U ∑§ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë∑¥§Œ˝ ◊¥ Á¡‹Ê ’Ê‹ ‚⁄¥UˇÊáÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË∑§⁄UŸÊ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¡ÊªM§∑§ÃÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Á∑§Ã ’Ê‹ ‚È⁄UˇÊÊÿÊ¡ŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒË ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Á¡‹Ê ’Ê‹‚⁄¥UˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UËŸÊ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄U‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ⁄UËŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ê‚Êÿ≈UË Æ ‚ v} fl·¸ Ã∑§ ∑§ ’ìÊÊ¥∑§ Á‹∞ ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU– ßU‚◊¥ •ŸÊÕ,ªÈ◊‡ÊÈŒÊ ’ìÊÊ¥, ÃS∑§⁄UË flÊ‹ ’ìÊ,’Ê‹ ◊¡ŒÍ⁄U fl ¡M§⁄UÃ◊¥Œ ’ìÊÊ¥ ∑§Á‹∞ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ìÊÊ¥ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „UÀ¬ ‹Ê߸UŸ Ÿ¥’⁄UvÆ~} fl ◊Á„U‹Ê „ÒUÀ¬ ‹Ê߸UŸ Ÿ¥’⁄UvÆ~v ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ‚⁄¥ˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á«Uê¬Ë◊À„UÊ òÊÊ Ÿ S¬Êã‚⁄UÁ‡Ê¬ ÿÊ¡ŸÊ,

»§ÊS≈U⁄U ∑§ÿ⁄U, •«UÊå‡ÊŸ ÿÊ¡ŸÊ ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– •ÊŒ‡Ê¸ ÿÈflÊ∑§À’ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¬Íáʸø¥Œ ‚ÒŸË Ÿ◊Á„U‹•Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Êÿ¸ fl ◊Á„U‹Ê

‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ Áfl·ÿ ¬⁄U ¡ÊªM§∑§Á∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‡ÊÊÁ‹ŸË ∑§Ê¥’Ê¡,◊Ê◊Í⁄UÊ◊, ¬˝ËÁà øÊfl‹Ê, ŸË‹◊, ◊Ê‹Ê,‚ÈŸËÃÊ, ⁄‘UŸÍ fl ‚È◊Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ÚUæðãUÌ·¤/ÕãUæÎéÚU»É¸U/ÂæÙèÂÌ/·¤ÚUÙæÜ

©U ¿éÙæß ·¤æð Üð·¤ÚU¥æ¿æÚU â´çãUÌæ Üæ»êߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–

Á¡‹Ê ◊¥ ¬¥ø, ‚⁄U¬¥ø, ¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà flÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë πÊ‹Ë ‚Ë≈UÊ¥¬⁄U ©U¬ øÈŸÊfl ∑§ ø‹Ã •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄U‚¥Á„UÃÊ ‹ÊªÍ „UÊ ªß¸U „ÒU– ¡Ê Á∑§ øÈŸÊfl¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „UÊŸ Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– ßU‚’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ©U¬ÊÿÈQ§ «UÊÚ.•Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U•ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹Ê ◊¥ Á∑§‚Ë∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê πÊ‹Ë „ÈU߸U ¬¥ø, ‚⁄U¬¥ø,¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà fl Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •ÊÁŒ ∑§‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ øÈŸÊfl ∑§ËÁÃÁÕ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ©U¬-øÈŸÊfl∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á¡ŸˇÊòÊÊ¥ ◊¥ øÈŸÊfl „UÊŸÊ „ÒU fl„UÊ¥ ¬⁄U •ÊŒ‡Ê¸•ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ‹ÊªÍ „UÊ ªß¸U „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U¬-øÈŸÊfl w~ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê„UÊŸÊ ¬˝SÃÊÁflà „ÒU– Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚Á„Uà øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„U©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ê∑§«∏Ê߸U ‚ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

ãUÁ·¤æ´ Øéßæ ·¤è·¤ÜæÙæñÚU ãUܷ𤠷¤è·¤æØü·¤æçÚU‡æè ƒææðçáÌ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¡ŸÁ„Uà ∑§Ê¥ª˝‚ (’Ë∞‹) ∑§∑§‹ÊŸÊÒ⁄U „U‹∑§ ∑§ ÿÈflÊ •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§⁄UÊÁ„UÀÀÊÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§Ë∑§‹ÊŸÊÒ⁄U „U‹∑§ ∑§Ë ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊËÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë– „U‹∑§Ê ÿÈflÊ •äÿˇÊ ⁄UÊÁ„UÀÀÊÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÈflÊ „U¡∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ flË⁄‘¥UŒ˝ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ fl Á¡‹Ê ÿÈflÊ•äÿˇÊ ¬˝◊ÊŒ Á‚¥„U¬ÈÁ⁄UÿÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§’ÊŒ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÉÊÊÁ·Ã∑§Ë „ÒU– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊÁ„UÀÀÊÊ flŸ⁄‘U‡Ê ⁄UÊΔUË ∑§Ê „U‹∑§Ê ÿÈflÊ flÁ⁄UDU©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ŸË⁄U Á‚¥„U,•‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÁøŸ øʬ«∏Ê ∑§Ê „U‹∑§ÊÿÈflÊ ©U¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊ∑§‡Ê¬˝¡Ê¬Ã, ◊ÊS≈U⁄U üÊËŸÊ⁄UÊÿáÊ, ⁄UÊ◊÷¡ Ã¥fl⁄Ufl ªáÊ‡Ê Á¡ŸÊª‹ ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl ÁŸÿÈÄÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡’Á∑§ ¬˝ŒË¬ ‚ÒŸË, ¬¥∑§¡¡ÈŸ¡Ê, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ¬˝¡Ê¬Ã fl •Á◊à ◊„U⁄UÊ ∑§Ê‚„U ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ßU¥Œ˝Ë ∑§ ªÊ¥fl »Í¥§‚ª…∏U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ê‹Ã Á¡‹Ê ’Ê‹ ‚⁄¥ˇÊáÊ‚Á◊Áà ∑§⁄UŸÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl •ãÿ– (¿UÊÿÊ— Ÿ⁄‘¥UŒ)

Ÿæ× â×ÛææñÌæ Üæ»ê ·¤ÚUßæÙð ·¤æð Üð·¤ÚU ŠæÚUÙæ ÁæÚUèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ

¬ÊŸË¬Ã– ßUã«US≈˛UËÿ‹ fl∑¸§‚¸ÿÍÁŸÿŸ ‚¥’¥ÁäÊà ‚Ë≈ÍU ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë •Ê¡„ÒUá«U‹Í◊ ¬¥¡ÊŒ⁄UË ©Ulʪ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ÊüÊ◊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ‹ÊªÈ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê‹∑§⁄U •ÁŸÁpà ∑§Ê‹ÊŸË äÊ⁄UŸÊ •Ê¡øÊÒÕ ÁŒŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– äÊ⁄UŸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ◊¥ üÊ◊ Áfl÷ʪ ∑§ Áπ‹Ê»§ ªÈS‚ʻȧ≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á«Uå≈UË ‹’⁄U∑§◊ˇʟ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ üÊ◊‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ flüÊ◊ ‚◊¤ÊÊÒà ∑§Ê ©UÑ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Êÿ¸flÊ„UË∑§Ë ¡Ê∞– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ üÊ◊ Áfl÷ʪfl ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ŸÊ⁄U‹ªÊ∞– •Ê¡ ∑§ äÊ⁄UŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃʪȋʒ fl fl¥∑§≈U Ÿ ∑§Ë– ‚¥øÊ‹Ÿ„ÒUá«‹Í◊ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§◊≈UË ‚Áøfl ÁòÊ‹Ê∑§ËŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚fl¸ ‚ê◊Á »Ò¥§‚‹ Á‹ÿÊ ∑§Ë •ª⁄U üÊ◊ ‚◊¤ÊÊÒÃ‹ÊªÈ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§Ë ÃÊ ÿ„U •ÁŸÁpà ∑§Ê‹ÊŸËäÊ⁄UŸÊ ÷Íπ „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ Ã’ŒË‹ ∑§⁄U•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄U á ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞‚Ë≈ÍU Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ‚ÈŸË‹ ŒûÊ Ÿ ∑§„Uʪȥª-’⁄U„ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑§ÊŸ πÊ‹Ÿ ∑§Á‹∞ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U äÊ◊Ê∑§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–

÷˝CUÊøÊ⁄U ¬⁄U Á≈U∑§ üÊ◊ Áfl÷ʪ fl©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§ •¬ÁflòÊ ªΔU’¥œŸ ∑§Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– Á¡‹Ê ‚Áøfl•ÊÛÊŒ íflÊ⁄UÊ Ÿ fl fl∑¸§‚¸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§¬˝äÊÊŸ ¡ÿ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ÊŸË¬Ã∑§ ©Ulʪʥ ◊¥ üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄‘U•Ê◊

©UÑ¥ÉÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë ~Ƭ˝ÁÇÊà ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊ¡⁄UË ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ŸÊ◊ Ã∑§ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê øÃÊflŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „ÒUá«U‹Í◊◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ‹ÊªÈ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞•ãÿÕÊ ‚¥ÉÊ·¸ ’«∏Ê „Uʪʖ

‹ÉÊÍ ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ë≈ÍU ¬˝äÊÊŸ ‚ÈŸË‹ ŒûÊ–

SflàflÊÁäÊ∑§Ê⁄UË (¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑ fl ◊ÊÁ‹∑§) ◊„UÊflË⁄U ªÊÿ‹ Ÿ ◊Ò‚‚¸ Œ ߥUÁ«UÿŸ ∞Ä‚¬˝Ò‚ Á‹.U ∞-}, ‚Ä≈U⁄U-|, ªÊÒÃ◊ ’ÈhŸª⁄U ŸÊ∞«UÊ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∞-v/ww, ‚Íÿʸ ◊ÊÁ∑¸§≈U ’ÈhUÁfl„UÊ⁄U, »§‚-v, ÁŒÑË-}{ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ‚¥¬ÊŒ∑§ — ◊„UÊflË⁄U ªÊÿ‹ •Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸U Ÿ¥.—z~w{~/~y ¬Ë•Ê⁄U’Ë ∞Ä≈U ∑§ •¥Ãª¸Ã ‚◊ÊøÊ⁄Ê¥ ∑§ øÿŸ „UÃÈ Á¡ê◊ŒÊ⁄U

¥ÂÚUæŠæ ·¤è ÚUæð·¤Íæ× ·ð¤ çÜ° âæñ´Âæ ™ææÂÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/◊„U‡Ê

⁄UÊ„UÃ∑§– ’…∏Uà •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊∑§ Á‹∞ •Ê‹ ߥUÁ«UÿÊ «ÒU◊Ê∑˝§Á≈U∑§ S≈ÈU«¥U≈˜U‚•Êª¸ŸÊßU¡‡ÊŸ (∞•Ê߸U«UË∞‚•Ê) ∑§ ‚ŒSÿÊ¥Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊©U¬ÊÿÈÄà ∑§Ê ôÊʬŸ ‚ÊÒ¥¬Ê– ôÊʬŸ ◊¥ ¡ÁS≈U‚

fl◊ʸ ∑§◊≈UË ∑§ Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÃÈ⁄¥Uà ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ, ⁄‘U¬ ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞¬˝ÿÊ# ‚¥ÅÿÊ ◊¥ »§ÊS≈U ≈Ò˛∑§ ∑§Ê≈¸U ’ŸÊŸ flŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§«UË ‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸U–‚¥ªΔUŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝äÊÊŸ „U⁄UË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ Œ‡Ê fl ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’ÁëøÿÊ¥ ‚‹∑§⁄U ’ȡȪ¸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ∞‚ ‚¥ªËŸ

•¬⁄UÊäÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê ÁŒ‹ Œ„U‹ÊŸ flÊ‹ „Ò¥–∑§ÁflÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê‡ÊÊ·áÊ fl •àÿÊøÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ‹¡Ê¥◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚¥ªΔUŸ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§‚ŒSÿ ©U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’…∏UÃË

•‡‹Ë‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ•¬⁄UÊäÊ ’…∏Uà ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–•‡‹Ë‹ fl’‚ÊßU≈UÊ ¥,ÁflôÊʬŸÊ¥ fl Á»§À◊Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§‹ªÊ߸U ¡ÊŸË øÁ„U∞– Ÿ‡ÊË‹¬ŒÊÕ¸ fl ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Á’∑˝§Ë¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊ߸U ¡ÊŸËøÊÁ„∞– ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥◊¥ ¡Ë¬Ë∞‚ ‹ªÊÿÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÃfl·¸ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÁŒÀÀÊË◊¥ „ÈU∞ ŒÊÁ◊ŸË ◊Ê◊‹ ◊¥ÁfllÊÕ˸ fl ◊Á„U‹Ê∞¥ ‚¥‚Œ◊Êø¸ ∑§⁄‘¥ Uª– ßU‚ ŒÊÒ⁄UŸŸÈÄ∑§«∏ ŸÊ≈U∑§ ÷Ë ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U∑ȧ‹ŒË¬, ¬˝ÁÃ÷Ê, •ÁŸ‹,‚¥ŒË¬ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊÃÁ∑§ÿÊ–

âÌÙæÚUæ؇æ àæ×æü ·¤æð ÕÙæØæ �Üæ·¤ §UâÚUæÙæ·¤æ ç·¤âæÙ ØêçÙØÙ ·¤æ ÂýŠææÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/◊„Uˬʋ — ßU‚⁄UÊŸÊ– ßU‚⁄UÊŸÊ ∑§ ‚⁄U ¿UÊ≈ÍU ⁄UÊ◊ Á∑§‚ÊŸ÷flŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ é‹Ê∑§ ßU‚⁄UÊŸÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿʪÿÊ Á¡‚◊¥ ‚ßÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ ŸÊÒÀÕÊ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ øÈŸÊ ªÿÊ– ‚Áøfl ‚◊‡Ê⁄U ◊Á‹∑§‚Ë¥∑§, ©U¬ ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê¥«UË ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ– ßU‚ ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿÁ∑§‚ÊŸ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬Ífl¸ Á¡‹Ê •äÿˇÊ äÊÛÊÊ ⁄UÊ◊ ¡Êª‹ÊŸ Ÿ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UŸflÁŸÿÈQ§ ¬˝äÊÊŸ ‚ßÊ⁄UÿáÊ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ⁄U„U ÷Œ÷Êfl ∑§ÊÁ∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ ‚„UŸ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ‚◊ÿ ¬⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Á’¡‹Ë ¬ÊŸË •Ê⁄U πÊŒ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UflÊÿ– ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ßU‚◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl»§‹ „ÒU– •Ê¡ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ πÊŒ ∑§ Á‹∞ Œ⁄U ∑§Ë Œ⁄U ÷≈U∑§ŸÊ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ πÊŒ ŸÊ ÃÊ ¬˝Ê߸Ufl≈U ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊ „UË∑§Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ‚Ê‚Ê߸U≈UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á¬¿U‹ 15 ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑§Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ‚Ê‚Ê߸U≈UË∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „U«∏ÃÊ‹ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ‚⁄U ¿UÊ≈ÍU ⁄UÊ◊ Á∑§‚ÊŸ ÷flŸ ∑§¬˝äÊÊŸ „UflÊ Á‚¥„U ¡Êª‹ÊŸ, ŒflãŒ˝ ¡Êª‹ÊŸ, ⁄UÊ◊¡‚, ߸UEfl⁄U Á‚¥„U, ¡‚fl¥Ã ÉÊŸª‚,‚„U¡⁄UÊ◊, ¬˝◊ Á‚¥„U, ¡ÊÁªãŒ˝ Á‚¥„U, ‚flÊ Á‚¥„U, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ –

×æñÁêÎæ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ·¤æØü·¤æÜâð ÁÙÌæ ¹éàæ Ñ Šæ�æü ¨âãU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏ — ‚◊Ê‹πÊ– ÁflœÊÿ∑§ œ◊¸ Á‚¢„U ¿UıÄ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊÃË „ÒU– Á¡‚◊¥ ¿UàÃË‚ Á’⁄Uʺ⁄UË ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U „U⁄U flª¸∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ ¬˝º‡Ê ∑§ „U⁄U Á„USSÊ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ◊ı¡ÍºÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ‚ ¡ŸÃÊ πÈ‡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UË „U٪˖

¿UıÄ∑§⁄U ÷ʬ⁄UÊ ÁSÕÃÁŸ◊ʸáÊʜ˟ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„UÕ– ß‚‚ ¬„U‹ ‹ÊªÊ¥ ŸÁflœÊÿ∑§ ∑§Ê »Í§‹◊Ê‹Ê fl¬ª«∏UË ¬„UŸÊ∑§⁄U ¡Ù⁄UºÊ⁄U SflʪÃÁ∑§ÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡ŸÃÊ Á¡‚ ÷Ë •¬ŸÊ¬˝ÁÃÁŸÁœ øÈŸ∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥÷¡ÃË „ÒU– ©U‚‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù∑§Ê»§Ë ©Uê◊˺¥ „UÙÃË „ÒU– ◊ȤʡŸÃÊ Ÿ ÷¡Ê •ÊÒ⁄U ◊¥ÒŸ ¡ŸÃÊ

∑§Ë ©Uê◊˺٥ ∑§Ù ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ÁºÿÊ „ÒU– „U‹∑§ ◊¥ ¬¢º˝„U ‚Ê‹Ù¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ øÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ Áfl∑§Ê‚„ÈU•Ê „ÒU– •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë Áfl∑§Ê‚ „UË ©UŸ∑§Ê ◊Ⱥ˜ºÊ „U٪ʖ „U‹∑§ ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÙ«∏U Áfl∑§Ê‚„UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë Áfl¬ˇÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ù•¬ŸË ‚Ùø ’º‹ŸË øÊÁ„U∞– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚⁄U¬¢ø ÿ‡Ê¬Ê‹ ‚„U⁄UÊflÃ, ’‹’Ë⁄U Á«U∑§Ê«U‹Ê, ‚¢¡ÿ‡Ê◊ʸ, ◊„UÊflË⁄U ’ÒÁŸflÊ‹, ÿ‡Ê¬Ê‹ ’ÒÁŸflÊ‹, ‚È÷Ê·, ‚¥ŒË¬ ’ÒŸËflÊ‹, Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ’ÒŸËflÊ‹, Œfl¥Œ˝ ’ÒŸËflÊ‹,•◊⁄U¡ËÃ, ¬˝flËŸ, ‚ÈÁ◊Ã, ∑§Ê‹Ê, Áfl∑§Ê‚, •Á◊ÃÊ, •Ê‡ÊÍ, flË⁄‘¥UŒ˝, Œ‹Ë¬, ŒË¬∑§, ◊„U‡Ê •ÊÁº ◊ı¡ÍºÕ– „U⁄U ◊Ê¢ª „UÙªË ¬Í⁄UË--‚fl¸¡ÊÃËÿ ‚÷Ê ◊¥ ¬„È¢Uø „U‹∑§Ê ÁflœÊÿ∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷ʬ⁄UÊ flÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ¡Ê≈U,’˝Ê±◊áÊ fl ‚ÒŸË ‚◊Ê¡ ∑§Ë øı¬Ê‹Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊŸ, „UÁ⁄U¡Ÿ fl ’ÊÀ◊ËÁ∑§ øı¬Ê‹Ù¥ ∑§Ë øÊ⁄U ÁºflÊ⁄UË,¡Ë≈Ë ⁄UÙ«U ‚ ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ Ã∑§ S≈UË≈U ‹Êß≈U ‹ªflÊŸ, ªÊ¢fl ∑§ ¬ÊòÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ı ‚ı ª¡ ∑§ å‹Ê≈UÁº‹ÊŸ, ¬Ê∑¸§, ‹Êß’⁄UË, ∑§êÿÍÁŸ≈UË ‚¥≈U⁄U ’ŸflÊŸ fl ªÊ¢fl ∑§ ¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ‹ ∑§Ù Á◊«U‹ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ë– Á¡‚ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ Ÿ ‚÷Ë ◊Ê¢ªÙ ∑§Ù ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Áº‹ÊÿÊ–

ÂýÎðàæ ×ð´ ãUÁ·´¤æ-ÖæÁÂæ »ÆUÕ´ŠæÙ·¤æ ·¤æð§üU ßÁêÎ ÙãUè´Ñ Îðß´ðÎý

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏

‚◊Ê‹πÊ– ßUŸ‹Ê ∑§ flÁ⁄UDU ÿÈflÊŸÃÊ ŒflãŒ˝ ‚„U⁄UÊflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ŸËÁÃÿÊ¥‚ Ã¥ª •Ê øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U•ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ê‚Ȭ«∏Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ŒªË–„U¡∑§Ê¥-’Ë¡¬Ë ªΔU’¥äÊŸ ∑§Ê¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê߸U fl¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „ÒU•ÊÒ⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥øÊÒäÊ⁄UË •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ≈Ê‹Ê∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ߟ‹Ê∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸªË– ‚„U⁄UÊflÂÊ◊flÊ⁄U ∑§Ê ¡Ë≈UË ⁄UÊ«UÁSÕà •¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ–

ŒflãŒ˝ ‚„U⁄UÊflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‹Í≈UŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊÉÊ⁄U ÷⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊„¥ªÊ߸U,Á’¡‹Ë, ¬ÊŸË ∑§ ø‹Ã ‹Êª ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „ÒU¥ ÃÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§

∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„U‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ äÊP§ πÊŸ •ÊÒ⁄•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ŒŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈŸŸ flÊ‹∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ŸÃÊ ßU‚‚ Ã¥ª •Ê øÈ∑§Ë

„ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ‹Ê ∑§Ë Ã⁄U»§©Uê◊ËŒ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ Œπ ⁄U„UË„ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U¡∑§Ê¥-’Ë¡¬Ë ªΔU’¥äÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸fl¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ◊÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ŒÊÃÊ ÷¡Ÿ‹Ê‹ ∑§ ’≈U „UË •’÷˝CUÊøÊ⁄U ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë’Êà ∑§„U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê’⁄Uª‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„

„Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ •’ ¡ÊªM§∑§ „UÊ øÈ∑§Ë„ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ŸÊ ÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË„U¡∑§Ê¥-’Ë¡¬Ë ªΔU’¥äÊŸ ∑§ ’„U∑§Êfl ◊•Ê∞ªË– ŒflãŒ˝ ‚„U⁄UÊflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§•ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ßUŸ‹Ê ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄¡ŸÃÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ûÊÊ ‚ ©UÃÊ⁄Uà „ÈU∞ßUŸ‹Ê ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ʪ«Ê⁄U ‚¥÷Ê‹ªË

•¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ∞•Ê߸U«UË∞‚•Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

Âñ�â ·¤×ü¿æçÚUØæð´ Ùð ·¤è âÚU·¤æÚU·ð¤ ç¹ÜæȤ Á× ·¤ÚU ÙæÚÔUÕæÁèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/◊„Uˬʋ

ßU‚⁄UÊŸÊ– ßU‚⁄UÊŸÊ é‹Ê∑§ ∑§ ‚÷ˬÒÄ‚ ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ßU‚⁄UÊŸÊ ◊¥ ßP§ΔU U„UÊ∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡◊ ∑§⁄U ŸÊ⁄‘U ’Ê¡Ë ∑§ËßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÒÄ‚ ∑§◊øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¥ÉÊ„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ‚◊ Á‚¥„U ø◊⁄UÊ«∏Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ¬⁄UäÿÊŸ Ã∑§ Ÿ„UË Œ ⁄U„UˬÍ⁄‘U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¬ÒÄ‚∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹∞∑§ ÁŒ‚¥ê’⁄U ‚ „ÒU– 16 ÁŒŸ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •÷Ë Ã∑§ ∑§ÊßU ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§∑§Œ◊ Ã∑§ Ÿ„UË ©UΔUÊÿ „ÒU– fl‚Í‹Ë ‚Ë¡Ÿ„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÁÃÁŒŸ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥M§¬ÿ ∑§Ë „UÊÁŸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– fl„UË ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄UÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ŸÊ ÃÊ πÊŒ Á◊‹ ⁄U„UÊ„ÒU ŸÊ ŒflÊßU Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU ßU‚‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë

»§‚‹ ¬÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „Ò–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßUŸ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÁ◊à Ÿ„UË Á∑§ÿÊ ÃÊ∑§◊øÊ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄U-¬Ê⁄U ∑§Ë‹«∏ÊßU ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– 22 ÁŒ‚¥ê’⁄U∑§Ê ∑§◊øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§ •Ê„UflÊŸ ¬⁄U

⁄UÊ„UÃ∑§ ◊¥ ◊È¥Åÿ ◊¥òÊË ∑§ÊÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á¡‚◊¬ÒÄ‚ ∑§◊øÊ⁄UË ’…∏U ø…∏U∑§⁄U ÷ʪ ‹ª– ßU‚⁄UÊŸÊ ◊•ÊÿÊÁ¡Ã äÊ⁄UŸÊ ¬⁄U

ßU‚⁄UÊŸÊ,◊Êá«UË,’È•ÊŸÊ ‹ÊπÍ, •„U⁄U-∑ȧ⁄UÊŸÊ,ŸÊÒÀÕÊ,‚Ë¥∑§, •ÊÁŒ ¬ÒÄ‚ ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥∑§◊øÊ⁄UË äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔU– ßU‚ •fl‚⁄U Á’¡ãŒÁ‚¥„U, „U⁄UË ⁄UÊ◊, ßUE⁄U, ‚ÈÀÃÊŸ, ⁄UÊ¡’Ë⁄U,¡ªÃ Á‚¥„U, ‚È’ Á‚¥„U, ◊„UÊ’Ë⁄U, ⁄UáÊ’Ë⁄UÁ‚¥„U, äÊ◊ Á‚¥„U, ∑§◊’Ë⁄U, ⁄U◊‡Ê, ⁄UÊ◊„U⁄U,ªÈ‹Ê’ Á‚¥„U, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ

¬ÊŸË¬Ã– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ¡ŸÁ„Uà ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ ◊È∑§‡Ê¡Êª‹ÊŸ Ÿ •Ê¡ ªÊ¥fl ⁄U¡Ê¬È⁄U∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– Á¡‚∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ‚È÷Ê· ⁄UÊ¡¬Íà fl∑§◊¸’Ë⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊˡʪ‹ÊŸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬Í⁄‘UŒ‡Ê ◊¥ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚Ȭ«∏Ê ‚Ê»§„UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– øÊ⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’È⁄UË „UÊ⁄U Ÿ ‚ÊÁŸÿʪʥäÊË ∑§Ê •Ê߸UŸÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Êª Ÿ⁄‘UãŒ˝◊ÊŒË ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË •ÊÒ⁄U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ øÊÒ.∑ȧ‹ŒË¬ Á’oAÊ߸U ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË’ŸÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ∞∑§ ÁŒ‚ê’⁄U∑§Ë Áfl¡ÿ ◊„UÊ⁄ÒU‹Ë Ÿ ‚÷Ë

Á⁄U∑§Ê«U∏ÊZ ∑§Ê ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U‹ª÷ª vz ‹Êπ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ Ÿ •ÊŸ flÊ‹‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ÷ªÊ•Ê, Œ‡Ê’øÊ•Ê ∑§ ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ◊Ê„U⁄U ‹ªÊ

ŒË „ÒU– ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ vÆ ∑§Ë vÆ‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ë≈¥ U •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ’„ÈU◊à ‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ªΔU’¥äÊŸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸÊ Ãÿ

„ÒU– ©Uã„UÊ ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê◊¥ ¡’ øÊÒ.∑ È § ‹ Œ Ë ¬Á ’ o A Ê ß ¸ U U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ¡Ê∞¥ª Ãʪ˝Ê◊ËáÊ „UÀ∑§◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÊ Z ∑§Ë¤Ê«∏Ë ‹ªÊ ŒË¡ Ê ∞ ª Ë –• fl Ò ä Ê∑ § Ê‹ Ê Á Ÿÿ Ê ¥∑§Ê flÒäÊ∑ § ⁄ U Ê ÿ Ê¡ Ê ∞ ª Ê –’ ⁄ U Ê ¡ ª Ê ⁄ U

ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÁŒ∞¡Ê∞¥ª– ’„UŸ ’≈UË ∑§Ë ßUîÊÃ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ‹Ë¡Ê∞ªË– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ¡«∏ ‚‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁfläÊÊÿ∑§

∑§ M§¬ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚flÊ÷ÊflŸÊ ‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–üÊË ¡Êª‹ÊŸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§„UÊÁ∑§ „U¡∑§Ê¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •ë¿U‹ÊªÊ ¥ ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ¡Ê«∏∑§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÍÕ SÃ⁄U ¬⁄U•¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄ÄÈU∞ ‚’∑§Ê ‚◊ÊŸ ‹∑§⁄U ‚ÊÕø‹Ÿ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©UŸ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑˝§◊ ¬Ê‹,¡ŸE⁄U, ‚⁄UŒÊ⁄U ◊ÈÅÃÿÊ⁄U Á‚¥„U,ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U, »Í§‹ Á‚¥„U, ‚È◊⁄Uø¥Œ, ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÊŸÍ,‚È⁄‘UãŒ˝ ¬Ê‹, Á⁄Uã≈ÍU ¬Ê‹,◊„UÊÁ‚¥„U ⁄UÊ«∏U, ‚È⁄‘U‡Ê ‚ÒŸË,⁄UÁflãŒ˝ ¬˝¡Ê¬Ã, ¬˝flËáÊ ŸÊ¥Œ‹,•Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊ÊŸ, ⁄UÊ◊E⁄UªÈîÊ⁄U, ŒflË Á‚¥„U, ∑ȧ‹ŒË¬⁄‘U«˜U«ÍU , ¬˝ŒË¬ ‚„U⁄UÊflÃ, ⁄UÁflãŒ˝‚ãäÊÈ, •ÁŸ‹ Ÿ¥ŒÊ fl ‚È⁄‘UãŒ˝πÈ⁄UÊŸÊ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

Ò·¤æ»ýðâ Ö»æ¥æð Îðàæ Õ¿æ¥æðÓ ·ð¤ ÙæÚÔU ÂÚU ×éãUÚUߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–

Á¡‹Ê ◊¥ ¬¥øÊÿà ∑§ ©U¬-øÈŸÊfl ◊¥ «KÍ≈Uˬ⁄U ÃÒŸÊà Á∑§∞ ª∞ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ã’ÊŒ‹Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ⁄U„UªË–ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ‚÷Ë ©U¬ÊÿÈQ§Ê¥ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U ÁŸŒ¸‡Ê¡Ê⁄UË Á∑§∞ „¥ÒU– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ„ÈU∞ Á¡‹Ê ÁŸflʸøŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¥©U¬ÊÿÈQ§ «UÊÚ. •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U •ª˝flÊ‹ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ øÈŸÊfl •Êÿʪ mUÊ⁄UÊÁ∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê πÊ‹Ë „ÈUßU ¬¥ø, ‚⁄U¬¥ø,¬¥øÊÿà ‚Á◊Áà fl Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ •ÊÁŒ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ©U¬-øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ∑§⁄U ŒË ªßU „ÒU– Á¡‹Ê ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ©U¬-øÈŸÊfl∑§Ê Œπà „ÈU∞ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ∑§Êÿ ‚ÊÒ¥¬ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©U¬-øÈŸÊfl ∑§Ë ¬Á∑§ÿÊ ∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁìÍáÊ ∞fl¥ÁŸc¬ˇÊ …¥Uª ‚ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl«KÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ∑§◊øÊÁ⁄UÿÊ¥∑§ Ã’ÊŒ‹Ê¥ ¬⁄U ⁄Ê∑§ ⁄U„UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§øÈŸÊfl «ÿÍ≈UË ¬⁄U ÃÒŸÊà Á∑§‚Ë ÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄UËfl ∑§◊øÊ⁄UË ∑§Ê ©U¬-øÈŸÊfl ∑§ ŸÃË¡ •ÊŸÃ∑§ Ã’ÊŒ‹Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

¥çŠæ·¤æçÚUØæð´ ß ·¤×ü¿æçÚUØæð´·ð¤ ÌÕæÎÜæð´ ÂÚ ÚUæð·¤

ÒØêçÙØÙ ãUÚU â×Ø â´ƒæáü ·ð¤ çÜ° ˆæñØæÚUÓ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ΧcáÊ äÊŸπ«∏ — ‚◊Ê‹πÊ– ŸÒS‹

ßUꬋÊ߸U¡ ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‡Ê„UËŒ flË⁄‘UãŒ˝ S◊Ê⁄U∑§ ÷flŸ ◊¥ ¬˝äÊÊŸ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „ÈU߸U– ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈU∞ ◊„UÊ‚Áøfl ŒflãŒ˝ Á‚¥„U ∞fl¥ ‚„U‚Áøfl ◊Ê¥ªË‹Ê‹ SflÊ◊Ë Ÿ •¬Ÿ‚¥ÿÈQ§ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿÍÁŸÿŸ„U⁄U ‚◊ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU–

ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ Á’¡ãŒ˝ Á‚¥„U Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ fl‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÍÁŸÿŸ mÊ⁄UÊ ‚ÊÒ¥¬ ª∞ „USÃÊˇÊ⁄U ÿÈQ§◊Ê¥ª¬òÊ ¬⁄U ŸÒS‹ ¬˝’¥äÊ∑§ ∑§◊≈UË fl Á¡‹Ê üÊ◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á’ŸÊÁfl‹ê’ ∑§⁄‘¥U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ê⁄UËŸÒS‹ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê¥¤ÊÊ ◊¥ø ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê á Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ flÿÍÁŸÿŸ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ÃÕÊ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§ ø„UÃÊ¥ mÊ⁄UÊ ŸÊÁ≈U‚ ’Ê«¸U¬⁄U •»§flÊ„U »Ò§‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– Á¡‚ ¬⁄U fl äÿÊŸ ŸÊ Œ¥– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ∑§¬Ë ⁄UÊ◊ø¥Œ˝, ⁄‘UflãÃ, ∑§◊¸flË⁄U, ∑ȧ‹ŒË¬, ◊ŸÊ¡, ÁŒŸ‡Ê ªÊSflÊ◊Ë,∑ΧcáÊ, ¡ªŒË‡Ê, ⁄UÊ◊’Ê’Í, ∞‚‚Ë ÿÊŒfl, ◊Ÿ’⁄U, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ¡«U∞πÊŸ, •¥ª˝¡ Á‚¥„U, •ÁŸ‹ ÿÊŒfl, „UŸÈ◊ÊŸ ‡Ê◊ʸ, Áfl∑˝§◊ ÿÊŒfl,‚ìʋ, •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

â×æÁ ·¤ËØæ‡æ �ÜÕ Ùð àææð·¤ ÃØQ¤ ç·¤ØæߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝¥‡ÊÊà — ÉÊ⁄UÊÒ¥«UÊ– ‚◊Ê¡ ∑§ÀÿÊáÊ Ä‹’ ∑§

¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ¬˝flËáÊ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ fl ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚ȇÊË‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ∑§ Á¬ÃÊÁ⁄U≈UÊÿ«¸U „ÒU«U ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬Ê‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ ¬Ífl¸ ¬˝äÊÊŸ Ÿª⁄U π«UÊ ‚ÈäÊÊ⁄U‚÷Ê ÉÊ⁄UÊÒ¥«UÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ’˝ÊrÊáÊ ◊¥ø Ÿ ∞∑§ ‡ÊÊ∑§‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë •ÊÁà◊∑§ ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ŒÊÁ◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ ⁄UπÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄ ©U¬ÊäÿˇÊ U ªÈ‹‡ÊŸ ¡ÈŸ¡ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¬Ê‹ ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§ Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ’ìÊÊ¥∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ë¿U ‚¥S∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ–©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ˇÊÁà „ÈU߸U „ÒU, Á¡‚∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄UŸÊ‚¥÷fl Ÿ„UË „ÒU–

©Uã„UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ fl ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Õ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿʸ¥ ◊ ’…Uø…U ∑§⁄U Á„US‚Ê ‹Ã Õ– ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§ß¸U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚¥SÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ©Uã„U ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ¬˝Œ‡Ê◊„UÊ‚Áøfl ‚È⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ¬˝flËŸ ‡Ê◊ʸ ∑§⁄UŸÊ‹,‚È⁄‘UãŒ˝ ¬Ê¥øÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U,flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÊÒÁ‡Ê∑§,’Ρ¬Ê‹,∑§◊‹ ÷Ê⁄UmUÊ¡,Ÿ⁄‘U‡Ê ‡Ê◊Ê,¸•¡ÿ‡Ê◊ʸ,‚Á‹ãŒ⁄U ◊Ê∑§‹ ¬òÊ∑§Ê⁄, Áfl⁄‘UãŒ˝ äÊË◊ÊŸ ¬òÊ∑§Ê⁄U,⁄UÊ¡Ëfl ‡Ê◊ʸ,‚È⁄‘UãŒ⁄U ¬Ê¥øÊ‹,‚Ê◊¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ,´§Á· ¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ ∞«UflÊ∑§≈U, Áfl¡ÿ,‹Á‹Ã øÊÒ„UÊŸ,é‹Ê∑§ÊäÿˇÊ ¬˝flËŸ ¬˝¡Ê¬Ã,ŸË‡ÊÍ,߸UE⁄U,, ‚Á„Uà •ãÿ‚ÊÕËÿÊ Ÿ ©Uã„U üÊhUÊ¡¥‹Ë •Ì¬Ã ∑§Ë –

×æÙçâ´ãU Ùð ç»Ùæ§üU âÚU·¤æÚU ·¤è ©UÂÜç�ŠæØæ´ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Ÿ⁄‘¥UŒ˝ äÊÍ◊‚Ë — ߥUŒ˝Ë– Á¡‹Ê ‹Ê∑§ ‚¥¬∑¸§

Áfl÷ʪ ∑§Ë ŸÊ≈U∑§ ◊¥«U‹Ë Ÿ SÕÊŸËÿ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UDU◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Sflë¿UÃÊ fl ‚»§Ê߸ U Áfl·ÿ ¬⁄U ŸÊ≈U∑§¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– „U ¥‚⁄¥ª ŸÊ≈Uÿ ‚¥SÕÊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ ¥ Ÿ ◊Ÿ◊Ê„U∑§¬˝SÃÈÁà ŒË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊ ¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U◊ÊŸÁ‚¥„U •Êÿ¸ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ ¥ ∑§ ’Ê⁄‘ U ◊ ¥ ÁflSÃÊ⁄U‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ S∑ͧ‹ ߥ UøÊ¡¸⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊáÊÊ Ÿ ∑§Ë– «UÊ. ‚È⁄‘ ¥ UŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê äÊãÿflÊŒÁ∑§ÿÊ– ŸÊ≈Uÿ ‚¥SÕÊ ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄ ‚ÊŸË∑ȧ◊Ê⁄U, ∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U,•ŸÈ¡, ¬˝◊ÊŒ, ‚¥¡Ëfl ¬¥øÊ‹, ‚Ê◊ŒÃ, ¬˝flËáÊ, ⁄UÊ Á„Uà fl⁄UÊ„È U‹ Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÊòÊÊ ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ U– ŸÊ≈U∑§ ◊ ¥ ÁŒπÊÿʪÿÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ßU‹Ê∑§Ê ¥ ◊ ¥ ∑ȧ¿U ‹Êª ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘ U ‡ÊÊ Òø ∑§Á‹∞ ’ÒΔU ¡Êà „Ò ¥ U ’ÊŒ ◊ ¥ fl„U ‚Ê⁄UË ª¥ŒªË ◊ÁÄÅÿÊ ¥, ¬‡ÊÈ•Ê ¥,‚ÊäÊÊŸÊ ¥ fl •ãÿ ◊Êäÿ◊Ê ¥ ‚ ÉÊ⁄UÊ ¥ ◊ ¥ ¬„È ¥ Uø ¡ÊÃË „Ò U– ŸÊ≈U∑§◊ ¥ „U⁄U ÉÊ⁄U ◊ ¥ ‡ÊÊ ÒøÊ‹ÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U¡‹ ‚⁄¥UˇÊáÊ ∑§Ë ◊„UÃÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U«UÊ. ‚È⁄‘ ¥ UŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚. ⁄UÊ¡ ¥Œ˝ Á‚¥„U, ‚È⁄‘ U‡Ê ⁄UÊ Á„U‹Ê, flŒ¬˝∑§Ê‡Ê,Ÿ⁄‘ U‡Ê ªÈ#Ê, ‚ÈäÊË⁄U ‚ÒŸË, •ŸË‡Ê ∑§Ê¥’Ê¡, •‡ÊÊ∑§ ‡ÊÊSòÊË,∑Ò§‹Ê‡Ê, ’Ê‹Á∑§‡ÊŸ, ⁄UÊ¡‡Ê fl ⁄UÊ¡ ¥Œ˝ ⁄UÊáÊÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„ U–

°·¤ ÙÁÚU

Îðßð´Îý âãUÚUæßÌ

� âæðãUÜßð çÎÙ Öè ÁæÚUèÚUãUè ãUǸÌæÜ

„U¡∑§Ê¥ ŸÃÊ ◊È∑§‡Ê ¡Êª‹ÊŸ ªÊ¥fl ⁄U¡Ê¬È⁄U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞–

Page 9: 17 dec 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 9×´»ÜßæÚUUUUUU, 17 çÎâ�ÕÚUUUUUU, w®v3, Ù§üU ç΄è

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚¥¡Ëfl

ªÈ„U‹Ê øË∑§Ê– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ •ŸÈ’¥ÁäÊÕäÿʬ∑§ ‚¥ÉÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ •Ê„˜UflÊŸ ¬⁄U•Ê¡é‹Ê∑§ ªÈ„U‹Ê ∑§ •ÁÃÁÕ •äÿʬ∑§Ê¥ Ÿ•¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ•ÊÒ⁄U ‡Ê„UËŒ ©Ul◊ Á‚¥„U øÊÒ¥∑§ ¬⁄U ∞∑§ÁòÊà „UÊ◊ÈÅÿ◊¥òÊË èÊȬ¥Œ˝ Á‚¥„U „ÈU«˜U«UÊ ∑§Ê ¬ÈËʻͥ§∑§Ê– •Ê¡ ∑§ ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

⁄UÊ◊¬Ê‹ Ÿ ∑§Ë– ©U¬ÁSÕà •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ŸÈ’¥ÁäÊà •äÿʬ∑§‚¥ÉÊ ∑§ ⁄UÊíÿ ◊„UÊ‚Áøfl ÷Ȭ¥Œ˝ Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷Ȭ¥¥Œ˝ Á‚¥„U ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÁÃÁÕ•äÿʬ∑§Ê¥ ◊¥ ’„ÈUà ⁄UÊ· „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ~ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ©Uã„¥U ø¥«U˪…∏U ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§Á‹∞ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§Ê߸U

‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ÊÃøËà ŸÊ ∑§⁄U ©Uã„¥U äÊ◊∑§ÊŸ¬⁄U ©UÃ⁄U •Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ŸßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒÑË ◊¥ ◊¥ ÷Ë •Ê‡ÊÊ fl∑¸§⁄UÊ¥ ∑§‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–

÷Ȭ¥Œ˝ Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ww ÁŒ‚¥’⁄U

∑§Ê ⁄UÊ„UÃ∑§ ◊¥ „UÑÊ ’Ê‹ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑¥§fl⁄U¡ËÃÁ‚¥„U, ’‚Ê™§ ⁄UÊ◊, ¬‹Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U, ◊ÊÁ„U„Uª‹, ¬flŸ ‡Ê◊ʸ, ªÈ⁄UŒfl, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ¬Ê‹, ◊„U‹Á‚¥„U ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ Á‚¥„

∑§⁄UŸÊ‹U– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§Ê„U⁄‘UŸ ¡◊∑§⁄U ∑§„U⁄U ’⁄U¬ÊÿÊ– ¡Ë≈UË ⁄UÊ«∏ ¬⁄UªÊ¥fl ∑§Ê„¥U«U ∑§ ¬Ê‚ •‹ª-•‹ª ¡ª„UÊ¥¬⁄U ∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ÷⁄U flÊ„UŸ •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ª∞– „UŒ‚ ◊¥ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‹Êª øÊÁ≈U‹ „Uʪ∞ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¿ÈU≈˜U≈UË Œ ŒË ªß¸U– ßU‚∑§•‹ÊflÊ ∑§ß¸U ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÊŸË¬Ã ∑§ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊU–flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊ߸Ufl ∑§Ê¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Á∑§‚Ë •ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ëø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „Uʪ߸U– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄UU ¬ÈÁ‹‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥UøË •ÊÒ⁄U ≈U∑§⁄UÊ∞ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê∑˝§Ÿ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ „U≈UflÊ∑§⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê∑§Ê ‡Êfl •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ„ÒU– ‚ŒË¸ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ‡ÊÈM§ „UÊà „UË äÊÍ¥äÊ ∑§ËŒSÃ∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë÷Ê⁄UË ¬«∏Ë– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ¬«∏ ÉÊŸ∑§Ê„U⁄‘U ‚ ∑§Ê„¥U«U ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ¬Ê‚ øÊ⁄USÕÊŸÊ¥ ¬⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊ«Ufl¡ •ê’Ê‹Ê fl

ø¥«U˪…∏U ∑§Ë ’‚ ‚Á„Uà ŒÊ ’‚¥ ∑§Ê⁄U fl«êU»§⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸U– Á¡‚◊¥ ’‚ «˛UÊ߸Ufl⁄U‚Á„Uà ∑§ß¸U ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ŒÍ‚⁄UË•Ê⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Ë ’‚ ≈˛U∑§ fl∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸– äÊÈ¥äÊ ◊¥ Áfl¡é‹≈UË∑§◊ „UÊŸ ‚ ∑§ß¸U ∑§Ê⁄‘¥U ≈˛U∑§ ‚ ≈U∑§⁄UÊ ªß¸U–„UÊßUfl ¬⁄U „ÈU߸U ßU‚ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UË’∞∑§ Œ¡¸Ÿ flÊ„UŸ ˇÊÁê˝Sà „Ê ª∞–

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ øÊÁ≈U‹ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∑¥§Œ˝ ÉÊ⁄UÊÒ¥«UÊ fl ¬ÊŸË¬Ã ∑§ŸËÁ¡ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ–¡„UÊ¥ ¬⁄U ©Uã„¥U ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ¿ÈU^UË Œ ŒË ªß¸U– ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ ∑§Ê⁄U «˛UÊ߸Ufl⁄U‚ÁøŸ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞∑§ ≈˛U∑§,∑¥§≈U⁄U fl ŒÊ ∑§Ê⁄‘¥ ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „UÊ ªß¸U âÊË–Á¡Ÿ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ŒÍ‚⁄UË ‚Ê߸U«U ◊¥

flÊ„UŸ äÊË◊ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ’Ÿ ªß¸U– ¬Ë¿U ‚ •Ê ⁄U„UË ⁄UÊ¡SÕÊŸ Á«U¬Ê∑§Ë ’‚ Ÿ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UË– Á¡‚‚ ∑§⁄UË’•ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U‚ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„U◊Ê⁄UË ‚Ê߸U«U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ê◊Í‹Ë øÊ≈¥U•Ê߸U „ÒU– ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË ‚Ê߸U«U ◊¥ ÃËŸ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U „ÒU– ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U„UË „UÊ߸Ufl ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ Á∑§‚Ë•ôÊÊà flÊ„UŸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚ÉÊ⁄UÊÒ¥«UÊ ÁŸflÊ‚Ë Á∑§⁄UáÊ ©U»¸§ ¤ÊÈêÊ∑§Ë ¬%Ë⁄UÊ¡Ëfl ŸÒŸ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ◊Á„U‹ÊÁ∑§‚Ë »Ò§Ä≈˛UË ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË ÕË– ◊Á„U‹Ê∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U∑§⁄UŸÊ‹ Á÷¡flÊ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË„ÒU– •Ê¬‚ ◊¥ Á÷«∏ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ„UÊ߸Ufl ¬⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ªß¸U– Á¡‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑˝§Ÿ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ „UÊßUfl ‚„U≈UflÊ •ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê ‚ÍøÊM§ Á∑§ÿÊ–ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ß¸UE⁄U Á‚¥„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ äÊÈ¥äÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊ„UŸÊ¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë Á÷«¥Uà „ÈU߸U–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–Á¡‚ ‡Êfl ªÎ„U ∑§⁄UŸÊ‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿʪÿÊ „ÒU–

Õ“ææð ·¤æð çΰ ×ð×æðÚUè çÅUŒâߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ Á‚¥„

∑§⁄UŸÊ‹U– ¬flŸ ¬’ÊŸÊ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ªÊ¥fl ‡ÊÊ„U¬È⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UËS∑ͧ‹ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊◊Ê⁄UË Á≈Uå‚ ÁŒ∞–¿UÊòÊ ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞©Uà‚È∑§ ÁŒπ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ôÊÊŸ ’…∏UÊŸ ∑§Á‹∞ ¬˝‡Ÿ ÷Ë Á∑§∞– ¬flŸ ¬’ÊŸÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÿÊŒŒÊ‡Ã ∑§Ê á ⁄UπŸ ∑§Á‹∞ „U◊¥ •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ∑§ ãÿÍ⁄UÊÚŸåflÊߥU≈U‚ ∑§Ê ¡ÊªÎà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–ßU‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê ‚„UË∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊŸ ‚¬„U‹ ¬Í⁄UË ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊŸÊøÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ√ÿÁQ§ ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ •¬Ÿ ‹ˇÿ ‚‹ª÷ª {z ’Ê⁄U ÷≈U∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥÷≈U∑§Êfl ∑§Ê ‚◊ÿ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ÷Ë „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ÉÊ¥≈U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ

„ÒU– •Ã— ¡Ê ÿ ÷≈U∑§Êfl ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒUßU‚ •ÊÒ⁄ ßU‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U∑§÷Ë „U◊ •¬ŸË ÿÊŒŒÊ‡Ã ∑§Ê ’…U∏Ê ‚∑§Ã„Ò¥U– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÁfl·ÿ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§Ê ∞∑§’Ê⁄U ¬…∏U∑§⁄U ©‚ Á‹πŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊflÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ÁŸÁpà M§¬ ‚ •ë¿U •¥∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U‚∑¥§ª–

•äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ Áfl‡Ê· •Êª˝„U ¬⁄U¬flŸ ¬’ÊŸÊ Ÿ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥÷Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ¬flŸ¬’ÊŸÊ ∑§Ê ÿ„U Á⁄U∑§Ê«¸U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Êvx{x Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ÿÊŒ „Ò¥U–ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ {Æ „UÒ¥– ¡’ fl„UßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬…∏Uà „Ò¥U ÃÊ ‚ÈŸŸflÊ‹Ê¥ „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ¡Êà „Ò¥U–

ÁŸÿÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U øË∑§Ê ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ fl ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¬ÈËʻͥ§∑§Ã •ÁÃÁÕ •äÿʬ∑§–

×ÎÚU »ýé ·¤è ×çãUÜæ¥æð´ Ùð ·¤è ãU„æ ÕæðÜÙð ·¤è ÌñØæÚUè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚¥¡Ëfl — ªÈ„U‹Ê øË∑§Ê– ∑§Ê¥ª˝‚ mUÊ⁄Uʻҧ‹Ê∞ ª∞ ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ •Ê¡ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ŒÈπË „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U•’ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊøÊ„UÃÊ „ÒU– ÿ ‡ÊéŒ ÷Ê¡¬Ê ªÈ„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ¡‚Áfl¥Œ˝Á‚¥„U ¡Ê‚Ÿ Ÿ ªÊ¥fl ‹¥«UÊ„U«∏Ë ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§„U– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ªÊ¥fl ‹¥«UÊ„U«UË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ∑§‡Ê⁄U Á‚¥„U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ, ◊È¥‡ÊË ⁄UÊ◊∑§Ê ©U¬¬˝äÊÊŸ, „U⁄U’¥‚ Á‚¥„U ∑§Ê ‚Áøfl øÈŸÊ ªÿÊ– „UÊ∑§◊Á‚¥„U,¬˝◊ Á‚¥„U, ◊„¥UŒ˝ Á‚¥„U fl ªÈ⁄UŒfl Á‚¥„U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê‚ŒSÿ øÈŸÊ ªÿÊ– ¡Ê‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊¥‚÷Ë „UŒ¥ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ŒË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U »Ò§‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê‚¡Ê ŒŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ©Uã„¥U ©UìÊ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Á’ΔUÊ ßUŸÊ◊ Œ ⁄U„UË „ÒU–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑U •’ ¡ŸÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ê¡¬Ê „UË ∞∑§ ◊ÊòÊ

Áfl∑§À¬ ’øÊ „ÒU, ¡Ê Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ ‚∑§ÃË „ÒU–¡Ê‚Ÿ ∑§ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ◊¥ ◊„¥UªÊ߸U ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬„È¥UøøÈ∑§Ë „ÒU– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ŒÊ flQ§ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ¡È≈UÊŸ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê•U‚„UÊÿ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ „ÈU∞ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚È»§«∏Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ‚Ê»§ „UʪÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ Ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ „UÊ⁄U „UÊªË •ÊÒ⁄U Ÿ⁄‘¥UŒ˝◊ÊŒË Œ‡Ê ∑§ ¬˝äÊÊŸ ◊¥òÊË ’Ÿ¥ª– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê©U¬ÊäÿˇÊ ‚È⁄UÃÊ ⁄UÊ◊, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ’ŸÊ⁄U‚Ë ŒÊ‚, «UÊÄ≈U⁄U∑§◊‹∑§Ê¥Ã, ‚ÈπÊ πÊŸ, ’‹’Ë⁄U Á‚¥„U ÷ÊÁ≈UÿÊ¥, «UÊÄ≈U⁄U ‚È⁄‘¥UŒ˝’¥‚‹, ≈U∑§ ø¥Œ ‚ÒŸË, „UÁ⁄U ⁄UÊ◊ Á◊ûÊ‹, ‚ÈπøÒŸ Á‚¥„U ÁÕ¥Œ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸

’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U– y|flË¥ ‚ËÁŸÿ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÒ‹Ë ∑ȧ‡ÃË ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ fl Á„¥UŒ∑§‚⁄UË ÁπÃÊ’ -wÆvx ∑§ ¬„U‹ ÁŒŸ Œ‡Ê÷⁄U‚ •Ê∞ ¬„U‹flÊŸÊ¥ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑ȧ‡ÃË ∑§Ê¬Œ‡ÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬Ÿ-•¬Ÿ ◊È∑§Ê’‹¡ËÖ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á’ªÁ«Uÿ⁄U„ÊÁ‡ÊÿÊ⁄U Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕË ⁄U„U ¬Ífl ‹Áç≈UUŸ¥≈UU¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊ¡ ∑§ÊŒÿÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– øÒ°Á¬ÿŸÁ‡Ê¬◊¥ Œ‡Ê÷⁄U ∑§Ë xw ≈UË◊¥ ¬„¥È¥øË– Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ÷Ê⁄U flª fl Á„¥UŒ ∑§‚⁄UË ÁπÃÊ’ ∑§ Á‹∞‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ¬„U‹flÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬◊¥ zz Á∑§‹ÊªÊ◊ ◊¥ w|, {Æ Á∑§‹ÊªÊ◊ ◊¥xÆ, {{ Á∑§‹ÊªÊ◊ ◊¥ w~, |y Á∑§‹ÊªÊ◊ ◊¥w~, }y Á∑§‹ÊªÊ◊ ◊¥ xÆ fl }y Á∑§‹ÊªÊ◊‚ ™§¬⁄U flª ◊¥ w| •ÊÒ⁄U Á„¥UŒ ∑§‚⁄UË ÁπÃÊ’∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ ¬„U‹flÊŸ ÷ʪ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl ‹Áç≈UUŸ¥≈U ¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊ¡

∑§ÊŒÿÊŸ Ÿ ‡Ê„UËŒ Á’ªÁ«Uÿ⁄U „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U Á‚¥„U ‚¡È«∏Ë •¬ŸË ÿʌʥ ∑§Ê ‚’∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¥¤ÊÊ ∑§⁄ÄÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á’ªÁ«Uÿ⁄U „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U Á‚¥„U ∞∑§•ë¿U ¬„U‹flÊŸ ÷Ë ⁄U„U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ

¬„U‹flÊŸË ∑§ ÊòÊ ◊¥’„ÈUà ŸÊ◊ ∑§◊ÊÿÊ–‚ÊÕ „UË ‚ŸÊ ◊¥ ⁄U„UÄÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ v~{w ◊¥øËŸ ∑§Ë ‹«U∏ÊßU ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§ ŒÊ¥Ãπ U Á∑§∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U •ÊßU∞‚«U’ÀÿÍ∞∑§ •äÿˇÊ⁄ U Ê ◊ • Ê ‚ ⁄ ‘ U ,◊ „ U Ê ‚ Á ø fl⁄Uʇʟ‹Ê‹, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ∑ȧ‡ÃË ‚¥ÉÊ ∑§•äÿˇÊ Ÿ»§ Á‚¥„U⁄UÊΔUË, ∑§Êÿʸ‹ÿ

‚Áøfl ªÊÒ⁄Ufl ‚øŒflÊ, ‚„U‚Áøfl ¬¥∑§¡‚Ä‚ŸÊ, ‹Ê‹⁄UÊ◊, ∞‹’Ë ÿÊŒfl, äÊ◊flË⁄U¬„U‹flÊŸ , ôÊÊŸ Á‚¥„U, á¬Ê‹ Œ‹Ê‹ •ÊÁŒ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/Ÿ⁄‘¥UŒ˝

ߥUŒ˝Ë– •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ◊Œ⁄U ªÈ¬ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ‚¥’¥ÁäÊà ¡ŸflÊŒË ◊Á„U‹Ê ‚Á◊Áà ‚„Uÿʪ‚fl∑§◊øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë é‹ÊÚ∑§SÃ⁄UËÿ ’ÒΔU∑§ ¬˝äÊÊŸ ‡ÊÁ‡Ê’Ê‹Ê ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ Ÿ¬Ê ∑§ÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬¥ÊªáÊ ◊¥„ÈUߥ– Á¡‚∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Áøfl ∑ȧ‚È◊ ‡Ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§Ë ªßU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¥ªŸflÊ«∏ËÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë Á¡‹Ê ¬äÊÊŸ ◊äÊÍ ‡Ê◊Ê, fl∑§⁄UÿÍÁŸÿŸ ∑§Ë Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ‚ÈŒ‡Ê,‚fl∑§◊øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ é‹ÊÚ∑§ ¬äÊÊŸ ◊‹∑§ËÃÁ‚¥„U, ©U¬-¬äÊŸ ø⁄UáÊÁ‚¥„U, ‚¥ªΔUŸ∑§ÃÊ◊ÊŸÁ‚¥„U, •ÊÚÁ«U≈U⁄U Áfl¡ÿ¬Ê‹, ‚ìʋ‚ÒŸË fl ¡‚◊⁄U ∑§Ê¥’Ê¡ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ–‡ÊÁ‡Ê’Ê‹Ê fl ◊äÍÊ ‡Ê◊Ê Ÿ ’ÒΔU∑§ ◊¥‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¥ªŸflÊ«∏Ë

◊Œ⁄U ªÈ¬ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßUŸ∑§Ê flß ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ M§¬ÿʬÁà ’ìÊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUÁ¡‚◊¥ ߥUäÊŸ, •ŸÊ¡ ∑§Ë Á¬‚ÊßU, ‚»§ÊßU

•ÊÁŒ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ßUŸ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ŒÊ-•…∏UÊß‚ÊÒ M§¬∞ ¬Áà ◊„U˟ʬ«∏à „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ •¬Ÿ‡ÊÊ·áÊ ‚ Ã¥ª „UÊ∑§⁄U ◊Œ⁄ªÈ¬ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ wwÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë„UÑÊ ’Ê‹ ⁄Ò‹Ë ◊’…∏Uø…∏U∑§⁄U ÷ʪ ‹¥ªË–‚ìʋ ‚ÒŸË fl◊‹∑§Ëà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§◊Œ⁄U ªÈȬ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê‚ „UÑÊ ’Ê‹ ⁄‘U‹Ë ◊’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ

∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ÃÊcÊ,⁄UÊŸË, ⁄U¡ŸË ŒflË, •¥¡Í, Á’◊‹Ê, ’‹Áfl¥Œ∑§ÊÒ⁄U, ŸÊŸ∑§Ë, ∑§Ê¥ÃÊ, ‹ÊîÊÊ, ªÈ⁄U¬Ëà ∑§ÊÒ⁄U,’Ê‹Ê, ◊ÍÁà ŒflË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

çãU‹Î ·ð¤âÚUè ç¹ÌæÕ ·ð¤ çÜ° àæéM¤ ãéU§üU ·é¤àÌè ÂýçÌØæðç»Ìæ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ Á‚¥„

∑§⁄UŸÊ‹U– ∑§⁄UŸÊ‹-∑ȧL§ˇÊòÊ ∑§Ë÷ÍÁ◊ ¬⁄U x ÁŒŸ Á’ÃÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¡◊ÊÁ⁄UÁ‡Ê‚ ªáÊ⁄UÊíÿ ∑§ ©U¬¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË•ÁŸ‹ ’øÍ, ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË ‡ÊŸÊŸ ’øÍÁŒÑË ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞, ¡„UÊ¥ ‚ fl v~ ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ◊ÊÁ⁄UÁ‡Ê‚ ¡Ê∞¥ª– ¡ÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ÁŸ»§Ê•äÿˇÊ Á¬˝Ã¬Ê‹ Á‚¥„U ¬ÛÊÈ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ©Uã„¥U÷Êfl÷ËŸË ÁflŒÊ߸U ŒË ªß¸– ¬ÛÊÈ ∑§ ÁŸflÊ‚¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¬„È¥Uø•ÁŸ‹ ’øÍ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ ¬ÃÊÕÊ Á∑§ ∑§⁄UŸÊ‹ ∑§ ‹Êª •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§ŒÍ‚⁄‘U ‚ ßUÃŸÊ ¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ‚¡Ê åÿÊ⁄U ©Uã„¥U Á◊‹Ê „ÒU fl ßU‚‚ ÷ÊflÁfl÷Ê⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl¬„U‹ ÷Ë ÷Ê⁄Uà •Ê∞ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÑË,◊È¥’߸U ¡Ò‚ ’«∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ßUÃŸÊ •¬ŸÊ¬ŸŸ„UË¥ „ÒU Á¡ÃŸÊ ∑§⁄UŸÊ‹ ∑ȧL§ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡„UÊ¥∑§⁄UŸÊ‹ ◊¥ ÁŸ»§Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©Uã„¥U÷Ê⁄UÃ-◊ÊÁ⁄UÁ‡Ê‚ ∑§ ŒÊSÃÊŸÊ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë

◊¡’ÍÃË Ÿ¡⁄U •Ê߸U, fl„UË¥ ∑ȧL§ˇÊòÊ ◊SflÊ◊Ë ôÊÊŸÊŸ¥Œ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á¡ÿʪËÃÊ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ©Uã„¥U •äÿÊÁà◊∑§•ÊŸ¥Œ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÈU߸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄UŸÊ‹ ∑§Ë‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ fl ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê◊ÊÁ⁄UÁ‡Ê‚ •ÊŸ ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ ÷Ë ÁŒÿÊ–©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË ‡ÊŸÊŸ ’øÍ Ÿ ÷Ë„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë◊„U◊ÊŸŸflÊ¡Ë ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë fl •¬ŸÁŒ‹ ∑§Ë πȇÊË fl ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄∞∑§ ªËà ªÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑§ ’Ê‹ Õ“•Ê ø‹ ∑§ ÃÈ¤Ê ◊Ò¥ ‹ ∑§ ø‹Í¥, ©U‚ŸË‹ ªªŸ ∑§ Ë, ¡„UÊ¥ ª◊ ÷Ë „UÊ•Ê¥‚Í ÷Ë Ÿ „UÊ¥, ’‚ åÿÊ⁄U „UË åÿÊ⁄U ¬‹–”«UÊ. ∑ΧcáÊ •⁄UÊ«∏Ê ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË fl •¥ŒÊ¡’ÿÊ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ∑§⁄U ©U¬¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ©Uã„¥U •¬Ÿ ‡Êÿ⁄U ߸U◊‹ ‚ ÷¡Ÿ ∑§ËªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŸ»§Ê•äÿˇÊ Á¬˝Ã¬Ê‹ Á‚¥„U ¬ÛÊÈ, ©UŸ∑§ËäÊ◊¸¬àŸË ◊Ÿ¡Ëà ¬ÛÊÈ Ÿ S◊ÎÁà ÁøqŒ∑§⁄U ©U¬¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË fl ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸¬àŸË∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á∑§ÿÊ–

ÒàæãUèÎæð´ ·ð¤ ÕçÜÎæÙ ·¤æðÎðàæ ãU×ðàææ ØæÎ ÚU¹ð»æÓ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UßU — ⁄UÊ„UÃ∑§–Œ‡Ê ∑§ ¡Ê¥’Ê¡ ‡Ê„UËŒ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚Ê◊flÊ⁄UU ∑§Ê•ÁÃÁ⁄UQ§ ©U¬ÊÿÈÄà •Ê⁄U.‚Ë.Á’äÊÊŸ Ÿ∞◊«UËÿÍ ÁSÕà ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ ÿÈhU S◊Ê⁄U∑§¬⁄U ¬Èc¬ ø∑˝§ ø…∏UÊ∑§⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê÷Êfl÷ËŸË üÊhUÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§Ë– ßU‚∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬Ífl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ÷Ë ¬Èc¬ ø∑˝§ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§ÊüÊhUÊ¥¡Á‹ ŒË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊʬÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ Ÿ ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê‚‹Ê◊Ë ŒËU– •ÁÃÁ⁄UQ§ ©U¬ÊÿÈQ§•Ê⁄U.‚Ë.Á’äÊÊŸ Ÿ ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ’ÊÃøËÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬˝Œ‡Ê fl Œ‡Ê∑§ ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ‡Ê„UËŒ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ v~|v÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ÿÈhU fl •ãÿ ÿÈhUÊ¥ ÃÕÊÁfl¡ÿ •Ê¬˝‡ÊŸÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë¬⁄UflÊ„U Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Œ‡Ê ∑§Ê Áfl¡ÿÁŒ‹flÊ߸U– Á’äÊÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ‡Ê„UËŒfl ‡ÊÍ⁄UflË⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê Œ‡Ê„U◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄UπªÊ– ‡Ê„UËŒ flË⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ÊüÊhUÊ¥¡Á‹ ŒŸ flÊ‹ ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ◊¥Á¡‹Ê ‚ÒÁŸ∑§ ’Ê«¸U ∑§ ‚Áøfl ∑Ò§å≈UŸflË.∞‚.Ÿ⁄UflÊ‹, Á¡‹Ê ‚ÒÁŸ∑§ ’Ê«¸U ∑§©U¬ÊäÿˇÊ ∑§Ÿ¸‹ ∑ΧcáÊø¥Œ˝, „ÒU»§«U ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ∑Ò§å≈UŸ øûÊ⁄U Á‚¥„U „ÈUaUÊ, ∑§Ÿ¸‹◊„UÊflË⁄U äÊŸπ«∏, ∑§Ÿ¸‹ ßUãŒ˝ Á‚¥„U, ∑§Ÿ¸‹•Ê⁄U.∞‚.‚È„Uʪ, ∑§Ÿ¸‹ ‚Í’ Á‚¥„U•„U‹ÊflÃ, ∑§Ÿ¸‹ ∑§áʸ Á‚¥„U, ∑§Ÿ¸‹∑§.∞‚.‚Ÿ‚ŸflÊ‹, ∑§Ÿ¸‹ «UË.∞‚.ŒÊ¥ªË,∑§Ÿ¸‹ ¡‚’Ë⁄U ’‹„UÊ⁄UÊ, ∑§Ÿ¸‹‚Í⁄U¡÷ÊŸ, ∑§Ÿ¸‹ ‡Êˇʬʋ, ∑§Ÿ¸‹ ¬˝ÃʬÁ‚¥„U, ∑§Ÿ¸‹ ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ÿ¸‹ ‚È⁄‘¥UŒ˝‡ÊÈÄ‹Ê, ∑§Ÿ¸‹ ¡ÿÁ‚¥„U, ◊¡⁄U øãŒ˝ Á‚¥„U,◊¡⁄U ∞.∞‚.ŒÁ„UÿÊ, ‚Í’ŒÊ⁄U ◊¡⁄U ‚È⁄‘¥UŒ˝Á‚¥„U, á’Ë⁄U ®‚„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

Øéßæ¥æð ×𠥑ÀðUâ´S·¤æÚU ÖÚUÙð ·¤èÁM¤ÚUÌÑ ÎÜæÜ ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁfllÊÕ˸ —

’„UÊŒÈ⁄Uª…∏U– ÁŸèʸÿÊ ∑§Êá«U ∑§Ë ’⁄U‚Ë ¬⁄U‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„UËŒ ÷ªÃ Á‚¥„U ⁄‘UÁ¡◊¥≈U ∑§ËÁ¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚’‚¬„U‹ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á‹∞ ŒÊ Á◊ãÊ≈U ∑§Ê ◊ÊÒŸ äÊÊ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©U¬ÁSÕà ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê‚¥éÊÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ⁄‘UÁ¡◊¥≈U ∑§ Á¡‹Ê•äÿˇÊ ◊ÊÁ„Uà Œ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ÷¸ÿÊ◊Ê◊‹ ∑§Ê „ÈU∞ ∞∑§ fl·¸ ¬Í⁄UÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU–Œ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹ÊÁ∑§ ÁŸ÷¸ÿÊ ◊Ê◊‹∑§ ’ÊŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ∑§ Á‹∞ ‚Åà ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞, ßU‚∑§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏πÊŸËfl ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏U ⁄U„UË„Ò¥U– Œ‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§fl‹ ∑§ÊŸÍŸ’ŸÊ∑§⁄U „UË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ÊŸ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ „U◊¥ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ „UÊ ⁄U„U ŸÒÁÃ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U©UŸ◊¥ •ë¿U ‚¥S∑§Ê⁄U ÷⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ◊Á„U‹Ê∞¥ ŸÉÊ⁄U ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥U Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ fl Ÿ „UË•¬Ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥–

ÎÁüÙæð´ ßæãUÙ ¥æÂâ ×ð´ çÖǸð, ×çãUÜæ ·¤è ×æñÌ Òç΄è, ×é´Õ§üU Áñâð ÕǸð àæãUÚUæð´×ð´ §UÌÙæ ¥ÂÙæÂÙ ÙãUè´Ó

Œ¥ª‹ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UÊà ¬Ífl¸ ‹Áç≈UUŸ¥≈U U¡Ÿ⁄U‹ ⁄UÊ¡∑§ÊŒÿÊŸ fl •ãÿ–

ߥUŒ˝Ë ∑§ Ÿ¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§◊¥ ŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ∑§⁄UÃË ◊Œ⁄U ªÈ˝¬ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ fl •ãÿ–

°·¤ ÙÁÚUâèÁè¥æÚU°È¤ ·¤×ðÅUè

·¤Ü âéÙð»è ©UÂÖæðQ¤æ¥æð´·¤è â×SØæ°´

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–©UûÊ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊∑§Ë ∑¥§íÿÍ◊⁄U Áª˝fl¥Á‚‚ Á⁄U«˛‚‹ »§Ê⁄U◊(‚Ë¡Ë•Ê⁄U∞»§) ∑§Ë ∑§◊≈UË v}ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ◊Á«U∑§‹ ◊Ê«U ÁSÕÃ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ÁfllÈà ÷flŸ ∑§ ‚∑¸§‹•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥‚ÈŸªË– Á’¡‹Ë ÁŸª◊ ∑§ ⁄UÊ„UÃ∑§‚∑¸§‹ ∑§ •äÊˡÊáÊ •Á÷ÿ¥ÃÊ∞‚.∞Ÿ.‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U„UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§Ë ßU‚∑§◊≈UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŸª◊ ∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê•¬ŸË ‚÷Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ⁄Uπ ‚∑§Ã„Ò¥U– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ©UŸ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ¬Ê≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‚ ÷Ë ©U¬÷ÊQ§Ê ∑§ÊÁ’¡‹Ë ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Ê߸U ‚◊SÿÊ „ÒU ÃÊfl„U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ÁfllÈà ÷flŸ ∑§ËÃË‚⁄UË ◊¥Á¡‹ ÁSÕà ©UŸ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥v} ÁŒ‚ê’⁄U wÆvx ∑§Ê ‚È’„U vw ’¡∑§◊≈UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬„È¥Uø∑§⁄U •¬ŸË‚◊SÿÊ ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‚Ë¡Ë•Ê⁄U∞»§ ∑§ ‚÷Ë •ÁäÊ∑§Ê⁄Uˬ¥ø∑ͧ‹Ê ‚ •Ê∞¥ª–

»ýæ×è‡æ ×çãUÜæ¥æð´ ·ð¤çÜ° Âýçàæÿæ‡æ

çàæçßÚU àæéM¤ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§–

•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁà ∑§Ë ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥∞fl¥ ¬ÈM§·Ê¥ ∑§ ©UàâÊÊŸ „UÃÍ ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ∑¥§Œ˝ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê¥⁄U÷ ∑¥§Œ˝ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. ¡∞‚fläÊflÊ Ÿ Á∑§ÿÊ fl ªÎ„U ÁflôÊÊŸ Áfl‡Ê·ôÊ«UÊ. ◊ËŸÊ Á‚flÊø Ÿ •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∑§¬«∏ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U,«˛UÊÁç¥≈Uª, Á‚‹Ê߸U, ∑§êåÿÍ≈U⁄U mUÊ⁄UÊ ∑§…UÊ߸U,¬ÒÁ≈¥Uª fl S≈UŸÁ‚‹ ¬ÒÁ≈¥ª ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ÿÊ¥‚ •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ßU‚ √ÿfl‚Êÿ ∑§M§¬ ◊¥ •¬ŸÊ∞¥ fl ÉÊ⁄U ’ÒΔU∑§ ∑§⁄U•ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ •Êÿ •Á¡¸Ã ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò¥U– «UÊ.Á‚flÊø Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê•ÊÒlÊÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ê ÷˝◊áÊ÷Ë ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á«U¡ÊßUŸÊ¥ ∑§Ë¬˝Œ‡Ê¸ŸË ‹ªÊ߸U ¡Ê∞ªË–

×é�Ø ¥ŠØæ·¤æð´ Ùð ·¤èÇUèÇUè ÂæßÚU ·¤è ×活ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚ÃË‡Ê ‡Ê◊ʸ —

¬ÊŸË¬Ã– Á∑§‡ÊŸ¬È⁄UÊ ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§ËÿS∑ͧ‹ ◊¥ ∞Á‹◊Ò¥≈U⁄UË S∑ͧ‹ „ÒU«U◊ÊS≈U⁄U∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ∞∑§’ÒΔU∑§ •Ê¡ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ‚È⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸U– Á¡‚◊¥ ’Ê‹Ã „UÈ∞üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ vv ◊Ê„U ¬Ífl¸‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’ŸÊ∞ ª∞ zzy}◊ÈÅÿÊäÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ Ÿ ÃÊ«UÿÍ≈UË ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË«UË«UË ¬Êfl⁄U ŒË ªß¸U Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚©Uã„¥U ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ◊¥òÊ˪ËÃÊ ÷ÍP§‹ ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë Á∑§ fl„U ¡ÀŒ„UË ©UŸ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπà „ÈU∞ ©Uã„¥U«UË«UË ¬Êfl⁄U Œ fl «UÿÍ≈UË ‚ÊÒ¥¬– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ fl ¡ÿ÷ªflÊŸ•ÊÁŒ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

·ñ´¤ÅUÚU âð ÅU·¤ÚUæ·¤ÚU ·¤æÚUâßæÚU ·¤è ×æñÌ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ Á‚¥„ —∑§⁄UŸÊ‹U– ∑§⁄UŸÊ‹-•‚¥äÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸¬⁄U ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹ÊŸÊŸ∑§¬È⁄UÊ ∑§ ‚◊ˬ ‚«∏∑§ ¬⁄U π«∏ ∞∑§∑Ò¥§≈U⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ∞∑§√ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑Ò¥§≈U⁄UøÊ‹∑§ ∑§ ÁÅʋʬ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄∑§©U‚∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈL§U ∑§⁄U ŒË „ÒU– øÊÒ∑§Ë¬˝÷Ê⁄UË üÊË∑§Ê¥Ã Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¥«UË πŒ⁄UÊ‚ËflŸ ∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ∑ȧ‹Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U’Ê¥‚Ê ÁŸflÊ‚Ë •¬Ÿ ÷Ê¥¡ ¬˝Ãʬ Á‚¥„U,•¬ŸË ’„UŸ, ÷Ê¥¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ◊¥‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U Õ– •øÊŸ∑§ ‚«∏∑§¬⁄U π«∏ ∞∑§ ∑Ò¥§≈U⁄U ‚ ∑§Ê⁄U ≈U∑§⁄UÊ ªß¸U•ÊÒ⁄U ∑ȧ‹Áfl¥Œ˝ Á‚¥„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹„UÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊSà ◊¥ ©U‚Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏ÁŒÿÊ–

Åþñ�ÅUÚU ÅþUæÜè ·¤è ¿ÂðÅU×ð´ ¥æÙð âð Õæ§U·¤ âßæÚU

·¤è ×æñÌߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/’Á‹ãŒ˝ Á‚¥„ —

∑§⁄UŸÊ‹U– ’ËÃË ⁄UÊà ߥŒË ∑§ π«∏Ë ◊ÊŸÁ‚¥„U ◊¥ ≈UÄ≈U⁄U ≈UÊ‹Ë ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •ÊŸ ‚’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ „UÊŒ‚ ◊¥ª¥÷Ë⁄U L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „ÈU∞ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‚ÊÕËÿÊ◊ËŸ Ÿ ÷Ë Œ⁄U ⁄UÊà ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ◊ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§‡ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬ÊS≈U◊Ê≈U◊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U‡ÊÊ◊ ߥUŒË ∑§ ªÊ¥fl π«UË ◊ÊŸ Á‚¥„U ∑§ ¬È‹¬⁄U ≈UÄ≈U⁄U ≈UÊ‹Ë ∑§Ë ø¬≈U ◊¥¥ •ÊŸ ‚ ’ÊßU∑§‚flÊ⁄U ¡ŸÒ‚⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ß¥UáÊ⁄U Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË Œ◊ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¡’Á∑§©U‚∑§ ‚ÊÕË ªÊ¥fl π«∏Ë ◊ÊŸ Á‚¥„U ÁŸflÊ‚ËÿÊ◊ËŸ ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¥÷Ë⁄U „UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§À¬ŸÊ øÊfl‹Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊Á«∏∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡∞fl¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ âÊÊ–

âæ´âÎ ·ð¤ ¥æEæâÙæ´ð ·ð¤ ÕæÎ ÙãUè´ ãé¥æ»æçǸUØæð´ ·¤æ ÆUãUÚUæß,ÁÙÌæ ×´ð ÚUæðá

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝‡Êʥà — ÉÊ⁄UÊÒá«UÊ– ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ªÊÊÁ«UÿÊ¥ ∑§Ê ΔU„U⁄UÊfl Ÿ„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄‘U‹ ÿÊòÊËÿÊ¥ ◊ ⁄‘U‹fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UÊ ⁄UÊ· ¬Ÿ¬ ⁄U„UÊ „ÒU– ww•ªSà ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ¬⁄U •Ê∞ ⁄‘U‹ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË fl ‚Ê¥‚Œ ‡Ê◊ʸ ∑§ •ÊEÊ‚ŸÊ¥ ¬⁄U äÊÍ‹ ø…UŸ‚ SÕÊÁŸÿ ¡ŸÃÊ ◊ ªÈS‚Ê ’…UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ê¥‚Œ ◊„UÊŒÿ ∑§Ê ∑§ß¸U ‚¥SÕÊ•Ê flˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ ‚ҥīUÊ ’Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ¬⁄U÷Á≈Uá«UÊ ∞Ä‚¬Ò‚,Á„U◊Ê‹ÿŸ `§ËŸ,©¥UøÊ„UÊ⁄U∞Ä‚¬Ò‚ ∑§ ßU‹ÊflÊ ‚flÊ⁄UË ªÊÁ«UÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ◊ª⁄U ‚Ê¥‚Œ ◊„UÊŒÿ ∑§⁄Ë Ã⁄U»§ ‚∑§Ê⁄‘U •ÊEÊ‚Ÿ „UË ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬⁄UÊ‚ ª∞– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ •ê’Ê‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Á‹∞ ‚È’„U vÆ=yz ∑§ ’ÊŒ ‚flÊ⁄UË ªÊ«UË ‚Ê¥ÿ Æ{=vz ∑§ ∑§⁄UË’ „ÒU– ßU‚ ’Ëø ∑§Ê߸UªÊÊ«UË Ÿ „UÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’‚Ê¥ ◊ ÿÊòÊÊ ◊¥„UªË ¬«UÃË „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ÁŒÑË ∑§Ë •Ê⁄U‚È’„U Æ}=yz ∑§ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ¬ÊÒŸ ŒÊ ’¡ ‚flÊ⁄UË ªÊ«UË „Ò–

„UÊ߸Ufl ¬⁄U ŒÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÎ‡ÿ–

ÂýÎðàæ âÚU·¤æÚU ·ð¤ ç¹ÜæȤ »ÚUÁæ¥çÌçÍ ¥ŠØæ·¤ â´ƒæ

ÚUæðãUÌ·¤/ÂæÙèÂÌ/·¤ÚUÙæÜ

ÜæßæçÚUâ ãUæð ·¤ÚU ÚUãU »§üU ÂÅðUÜ ·¤è ÂýçÌ×æߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝‡Êʥà — ÉÊ⁄UÊÒá«UÊ– ¡„UÊ¥ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê vz

ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê Œ‡Ê÷Q§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ ∑§Ë {xflË¥ ¬ÈáÿÁÃÁÕ ◊ŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊfl„UË SÕÊÁŸÿ „U’¸‹ ¬Ê∑¸§ ◊ ‹ªË ¬≈U‹ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∞∑§ »È§‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ÃË Ÿ¡⁄U •Ê߸U – Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ÒSÕÊ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ Ÿ ÿ„UÊ¥¬⁄U ©UŸ∑§Ë ¬ÈáÿÁÃÁâÊ Ã∑§ Ÿ„UË ◊ŸÊ߸U– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ¥ ÷Ê¡¬Ê ©UŸ∑§Ë¬ÈáÿÁÃÁÕ ¬⁄U ⁄UŸ »§Ê⁄U ÿÍÁŸ≈UË ∑§ Á‹∞ ŒÊÒ«U ⁄U„ Õ fl„UË¥ ÉÊ⁄UÊÒá«UÊ ◊ ÷Ê¡¬Ê∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •¬Ÿ •¬Ÿ ∑§ÊÿÊZ ◊ √ÿSà Ֆ •Ê⁄U „UË ¬˝ÁÃ◊Ê ⁄UˇÊÊ ‚ê◊ÊŸ‚Á◊Áà ∑§Ê ßU‚ ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê äÿÊŸ •ÊÿÊ– Ÿ „UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ßUã„U üÊhUÊ¥¡‹Ë•Á¬¸Ã ∑§Ë – ßU‚ ¬Ê∑¸§ ◊ ÿ„U ¬˝ÁÃ◊Ê fl·ÊZ ‚ ‹ÊflÊÁ⁄U‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UπË „ÒU– ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ‚¥SÕÊ ÿÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ßU‚∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ Ã∑§ Ÿ„UË ÁŒÿÊ–Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ¬˝ÁÃ◊Ê ◊Ò‹Ë fl äÊÍ‹ ‚ ÷⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU–

ßñàØ S·¤êÜ ·Ô¤ Àæ˜æ ©çÎÌ ÚUôçã„æ Ùð w|ßæ¡ ÚUñ´·¤ß¥Á«ÿÊ ∑‘§‚⁄UË/¬Ê⁄U‚ «Ê‹Á◊ÿÊ — ø⁄UπË ŒÊŒ⁄UË– ÃÎÃËÿ

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ê’«∑§⁄U ¡ÈÁŸÿ⁄U (ÁfllÊ‹ÿ) ‡ÊÃ⁄U¥¡ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ } ‚ vx ÁŒ‚ê’⁄U wÆvx Ã∑§ ¬≈UŸÊ (Á’„Ê⁄U) ◊¥ •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬Í⁄U ÷Ê⁄Uà fl·¸ ‚ vx| Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ß‚◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ–„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ xz Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ Á¡Ÿ◊¥ flÒ‡ÿ S∑§Í‹∑‘§ ¿ÊòÊ ©ÁŒÃ ⁄UÙÁ„ÑÊ Ÿ w|flÊ° ⁄UÒ¥∑§ fl ⁄UÊ„È‹ •„‹Êflà Ÿ xzflÊ¥ ⁄UÒ¥∑§¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÃ⁄U¥¡ ∑§Ë Á∑§≈U, ≈UË-‡Ê≈U¸ fl ∞∑§ ◊Ù’Ê߸‹ßŸÊ◊ ◊¥ ¬˝Ê# „È•Ê– flÒ‡ÿ S∑§Í‹ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ üÊË •¡È¸Ÿ ‹Ê‹ ’¡Ê¡,◊ÒŸ¡⁄U ÁflcáÊÈ ∑§È◊Ê⁄U ªÙÿ‹, ¬˝ÊøÊÿ¸ ’¡⁄U¥ª Ã¥fl⁄U Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ù‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ fl ©à∑§ÎC ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ’œÊ߸ ŒË– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Ρ◊Ù„Ÿ(«Ë.¬Ë.߸.), ©¬¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄U‡Ê ªª¸ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ– flÒ‡ÿ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ∑‘§‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ©¬‹Áéœ ¬⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë •ı⁄U •Êª÷Ë •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸–

»ÚUèÕ ·¤‹Øæ¥æð´ ·¤è àææÎè ×ð´ çÎØæ â×æÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚¥¡Ëfl — ªÈ„U‹Ê øË∑§Ê– üÊË ‚Ê¥ßU ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ

≈US≈U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ •Ê¡ x ª⁄UË’ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ÉÊ⁄‘U‹Í ¡M§⁄Uà ∑§Ê‚Ê◊ÊŸ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ŸË≈ÍU¡Ê¥ª«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ©UŸ∑§ ≈US≈U mUÊ⁄UÊ‚¡¥ÿ’SÃË ◊¥ wfl ’Ê’Ê ’SÃË ◊¥ v‹«∏∑§Ë ∑§Ê ‡ÊÊŒË ◊¥ÉÊ⁄‘U‹Í ¡M§⁄Uà ∑§Ê∑ȧ¿U ‚◊ÊŸ ÁŒÿʪÿÊ– ¡Êª¥«∏Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ª⁄UË’fl •‚„UÊÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑ ≈US≈U mUÊ⁄Uʪ⁄UË’ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ éÿÍ≈UË ¬Ê‹⁄U fl Á‚‹ÊßU-∑§…∏UÊßU ∑§Ê ∑§Êÿ Á‚πÊŸ ∑§Á‹∞ ‚Ò¥≈U⁄U πÊ‹ „ÈU∞ „Ò¥,U Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ©Ug‡ÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄Uπ«∏Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ≈US≈U ∑§ ¬äÊÊŸ ’‹∑§Ê⁄U ®‚„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈US≈U ∑§ ¬Ê‚•ª⁄U Á∑§‚Ë ¡M§⁄Uà ◊¥Œ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ∑§Ê«U •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ≈US≈U mUÊ⁄UÊ©UŸ∑§Ê ∑§ãÿʌʟ ∑§ M§¬ ŸªŒË, ∑§¬«∏, ’ß fl ÉÊ⁄‘U‹Í ¡M§⁄Uà ∑§Ê ‚◊ÊŸŒ∑§⁄U ‚„Uÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á⁄¥U∑ͧ Á◊ûÊ‹, ⁄U◊‡Ê ªª, »§ÊÒ¡Ë∑ΧcáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒÿÊ‹ ⁄UÊ◊ Áª‹ •ÊÁŒ ÷Ë ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–

°·¤ ÙÁÚU ãðUËÍ çßàßçßlæÜØ ×ð´çßlæçÍüØæð´ Ùð ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄Uß — ⁄UÊ„UÃ∑§– «Ê. •¥’«U∑§⁄UÁ◊‡ÊŸ⁄UË¡ ∞¥¬‹ÊßU¡ S≈È«¥U≈U ∞¥«U «UˬÊßUfl«U ¬Ë¬À‚‚Ê‚Êÿ≈UË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „UÀÕÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑ȧ‹¬Áà ∑§ÊÿÊ‹ÿ ∑ ’Ê„U⁄U ’Ë »§Ê◊‚Ë ∑§ÁfllÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ¬Œ‡ÊŸ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÁfllÊÁÕÿÊ¥ Ÿ◊Ò«UË∑§‹ •äÊˡÊ∑§ «UÊ. •‡ÊÊ∑§ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ◊Ê¥ª ¬òÊ ÷Ë‚ÊÒ¥¬Ê– ¬Œ‡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§¬Œ‡Ê •äÿˇÊ «UÊÚ. ªÈ‹‡ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ „UÀÕÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ÁfllÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥∑§⁄‘UªÊ Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ‚¥ÉÊ· ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬‡ÊÊ‚Ÿ ’ÃÊ∞ Á∑§ ¬Ë¡Ë ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê∞◊‚Ë•ÊßU ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ÁflL§h ª‚ ◊ÊÄ‚ Œ∑§⁄U ÄÿÊ¥ ¬Ê‚Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ë »§Ê◊‚Ë ∑§ ÁfllÊÕË ∑§fl‹’Ò¥∑§ ¬áÊÊ‹Ë ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Ÿ Á∑§ Á’ŸÊ ¬¬⁄UÁŒ∞ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ •ª⁄U ¬‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ•¬ŸÊ ⁄flÒÿÊ Ÿ„UË¥ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ ÃÊ ‚Ê‚Êÿ≈UË ÿ„UÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Œ‡Ê©U¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„UÃÊ‚, Á’¡¥Œ ‚¥÷flÊ‹, ⁄UÊ∑§‡Ê, ⁄UÊ¡‡Ê, ‚¥¡ÿ,¡ÈªŸÍ, ¬flËáÊ, ‚ÈŸË‹, ÁŒ‹Êfl⁄U, ⁄U◊‡Ê, flË⁄‘¥UŒ, ‚ããÊË,•Ê‡ÊË·, Ÿ⁄‘U‡Ê, ÷¡Ÿ ‹Ê‹ fl Ÿ⁄‘¥UŒ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

·¤æ´»ýðâ mUæÚUæ Èñ¤Üæ° »° ÖýCUæ¿æÚU âð ÂêÚUæ Îðàæ Îé¹èÑ ÁæðâÙ

� ×é�Ø×´˜æè ·¤æ ÂéÌÜæ Èê´¤·¤ç·¤Øæ ÁæðÚUÎæÚU ÂýÎàæüÙ

ª⁄Ë’ ∑§ãÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄‘U‹Í ¡M§⁄Uà ∑§Ê ‚◊ÊŸŒÃ „ÈU∞ ≈˛US≈U ∑§ ‚ŒSÿ

·¤æðãUÚÔU ·¤æ ·¤æðãUÚUæ×

Page 10: 17 dec 2013

ߥUÁ«ÿÊ ∑§‚⁄UË ⁄UÊCU˛Ëÿ Á„UãŒË ŒÒÁŸ∑§ 10×´»ÜßæÚUUU, v| çÎâ�ÕÚU, w®vx, Ù§üU çÎËÜè ·é¤M¤ÿæð˜æ/¥´ÕæÜæ/´¿·ê¤Üæ

∞∑§ Ÿ¡⁄U ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ¡ÿãÃË ’«∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊ߸U ªß¸U

ßU¥Á«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞Ÿ«UË ªÈ#Ê — ∑ȧL§ˇÊòÊ– SÕÊŸE⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈UÁSÕà ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ¡ÿ¥ÃË ’«∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚◊ŸÊ߸U ªß¸U, ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ’˝rÊ, ÁflcáÊÈ ◊„‡Ê ∑§ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ „Ò¥U, •¬Ÿ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ «UÊ. ‡Ê¥∑§⁄UÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ ÁflE∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU, ÿ„UË •ÊÁŒ fl •ãà „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ‚ „UË ‚ÎÁCU∑§ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UÃÊ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ fl ◊ÊˇÊ ∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ÃËŸÊ¥ „UËŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ßUŸ◊¥ „Ò¥U– ©Uã„UÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ◊¥ÁŒ⁄U „ÒU, ÿ„UÊ¥ Œ‡Ê, ÁflŒ‡Ê ‚ üÊhUÊ‹È •Êà „Ò¥U fl ÷ªflÊŸ ÷ªflÊŸ ŒûÊÊòÊÿ∑§Ê •Ê‡Ê˸flÊŒ ¬˝Ê# ∑§⁄Uà „Ò¥U, ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê‡ÊÊäÊÊ⁄UÊ äÊÊ◊ ∑§Ë ¬¥.¡ÿ‹ˇ◊Ë •òÊË, •π¥«U ªËÃÊäÊÊ◊ ‚ SflÊ◊Ë ‡ÊÊEÃÊ Ÿ¥Œ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡,SflÊ◊Ë Á÷ˇÊÈ ‚àÿ ¬˝◊ Á¡ôÊÊ‚È, ∑ΧcáÊ SflM§¬ ’˝„∏U◊øÊ⁄UË, ⁄UÁflãŒ˝ ¬È⁄UË,‚Íÿ¸øß ’˝rÊøÊ⁄UË, flÊ‚ÈŒflÊŸ¥Œ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ¬¥. M§¬Á∑§‡ÊÊ⁄U ‡ÊÊSòÊËmUÊ⁄UÊ ‚ÈãŒ⁄U ∑§Ê¥«U ∑§Ê ¬ÊΔU ’«∏ „UË ‚ÈãŒ⁄U …∏¥Uª ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ ∞¥fl ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ≈˛US≈U˪áÊ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

Á’¡‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ wÆ ∑§ÊßU¥Á«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞Ÿ«UË ªÈ#Ê — ∑ȧL§ˇÊòÊ– ©UûÊ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹Ë

ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑ȧL§ˇÊòÊ ‚∑¸§‹ ∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥∑§Ê ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‡Ê∑§Êÿà ÁŸflÊ⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§wÆ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê •Ê¬˝‡ÊŸ ‚∑¸§‹ ∑ȧL§ˇÊòÊ ◊¥ „Uʪ˖ ©UûÊ⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Á’¡‹ËÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§ •äÊˡÊ∑§ •Á÷ÿ¥ÃÊ äÊ◊¸flË⁄U äÊŸπ«∏ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ ÁŸª◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑ȧL§ˇÊòÊ, Á¬„UÊflÊ fl ‡ÊÊ„UÊ’ÊŒ ◊Ê⁄U∑¥§«UÊ◊¥«U‹Ê¥ ∑§ Á’¡‹Ë ©U¬÷ÊQ§Ê•Ê¥ ∑§Ë Á’¡‹Ë ‚ê’¥äÊË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§¬⁄U ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ wÆ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ∑ȧL§ˇÊòÊ •Ê¬˝‡ÊŸ ‚∑¸§‹∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‚È’„U vv ’¡ ÅÊÈ‹Ê Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡ÊªL§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U wÆ ∑§Ê Á¬„UÊflÊ ◊¥ßU¥Á«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞Ÿ«UË ªÈ#Ê — ∑ȧL§ˇÊòÊ– Á¡‹Ê ’Ê‹ ‚⁄¥UˇÊáÊ

‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∞∑§ ¡ÊªL§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ π¥«U Áfl∑§Ê‚∞fl¥ ¬¥øÊÿà •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ Á¬„UÊflÊ ◊¥ wÆ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vv’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‹Ê ’Ê‹ ‚⁄¥UˇÊáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ÈÁ◊Áà ÷ÊS∑§⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ¡ÊªL§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¡ÈÁflŸÊßU‹ ¡ÁS≈U‚ ∞Ä≈U •ÊÒ⁄U¬Ë•Ê‚Ë∞‚•Ê ∞Ä≈U, ∞¥≈UË ≈˛ÒUÁ»§Á∑¥§ª fl ∞¥≈UË øÊ߸UÀ«U ‹’⁄U •Á÷ÿÊŸ Áfl·ÿ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê∞ªË–

‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥òÊË wÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ∑Ò§Õ‹ ◊ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ªÊ¬Ë Á¡¥Œ‹ — ∑Ò§Õ‹– „UÁ⁄ÿÊáÊÊ ∑§ ‹Ê∑§ ÁŸ◊ʸáÊ

◊¥òÊË ⁄Uáʌˬ Á‚¥„U ‚È⁄U¡flÊ‹Ê •ÊªÊ◊Ë wÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× vÆ ’¡ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ flÊÁ≈U∑§Ê ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã üÊË „UŸÈ◊ÊŸ ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚ÒŸ ‚ŒŸ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ‚Ȍˬ ‚È⁄U¡flÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§«U…∏U ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ŸflÁŸÁ◊¸Ã ÿ„U ‚ŒŸ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ’„ÈUÃ∑§Ê⁄Uª⁄U Á‚h „Uʪ˖

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê òÊSà — ∑§áʸߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ȧŸÊ‹ ‡Ê◊ʸ — Á¬„UÊflÊ– ÿÈflÊ ßUŸ‹Ê ŸÃÊ ∑§áʸ

øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÊ™§ ŒflË‹Ê‹ ¬Í⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ÊŸÃ Õ– ©Uã„UË¥ ∑§Ë ‚Ëπ „ÒU Á∑§ ∞∑§¡È≈UÃÊ ◊¥ ßUŸ‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊

‚’‚ ¬„U‹ •ÊÃÊ „ÒU– ∑§áʸ øÊÒ≈UÊ‹Ê ªÊ¥fl ◊È∑§Ë◊¬È⁄UÊ ◊¥ ¡Ê≈U •Ê⁄UˇÊáÊ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’‹Œfl Á‚¥„U ◊È∑§Ë◊¬È⁄UÊ ∑§ Á¬ÃÊ ÁŸ„UÊ‹ Á‚¥„U∑§ ÁŸäÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ √ÿÄà ∑§⁄UŸ ¬„ÈU¥ø Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Sfl. øÊÒ.ÁŸ„UÊ‹ Á‚¥„U ∑§ M§¬ ◊¥ ßUŸÒ‹Ê ◊¥ ∞∑§ ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸∑§ fl flÁ⁄UcΔU ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ÊπÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ∑§áʸ øÊÒ≈UÊ‹Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ¬Í⁄UÊ Œ‡ÊòÊSà „ÒU– •’ ‹Êª ßU‚‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥‚ ‚¥ªÁΔUà „UÊ∑§⁄U •¬Ÿ „U∑§ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ‹«∏Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬Ífl¸ ◊¥òÊË ’‹’Ë⁄U ‚ÒŸË, ’‹Œfl Á‚¥„U ◊È∑§Ë◊¬È⁄UÊ, ÿÈflÊ ŸÃÊ ∑§◊‹ ÷ÊÒ⁄Uπ,⁄UÊ¡‡Ê ‚ÒŸË, Á◊ÿÊ¥ Á‚¥„U, ∑ΧcáÊ, •¡◊⁄U, ßU¸U‡fl⁄U, ª¡ Á‚¥„U Ÿ¥’⁄UŒÊ⁄U fl¡S‚Ë ß¸U‡„UÊ∑§ ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Ֆ

Á¡‹Ê ∑§CU ÁŸflÊ⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ v~ ∑§ÊߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ªÊ¬Ë Á¡¥Œ‹ — ∑Ò§Õ‹– ©U¬ÊÿÈQ§ ∞Ÿ.∑§.‚Ê‹¥∑§Ë Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¬˝Ê× ‚Ê…∏U vv ’¡ ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿÁSÕà ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ Á¡‹Ê ∑§CU ÁŸflÊ⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ªÈ¡¸⁄U’ÃÊÒ⁄U •äÿˇÊ ÷ʪ ‹¥ª– ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷Ë Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ÃÕÊ ∑§CUÁŸflÊ⁄UáÊ ‚Á◊Áà ∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚ŒSÿ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥Uª–

äÊ◊¸ˇÊòÊ ◊¥ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl v~ ∑§ÊßU¥Á«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞Ÿ«UË ªÈ#Ê — ∑ȧL§ˇÊòÊ– ÿʪªÈM§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê

äÊ◊¸Ÿª⁄UË ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU, ßU‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ÿÈflÊ÷Ê⁄Uà ⁄UÊ◊◊„U⁄U ‡ÊÊSòÊË ’Ê⁄UflÊ Ÿ ŒË, ©UãÊ„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿʪ ªÈM§ ’Ê’Ê⁄UÊ◊Œfl v~ ÁŒ‚¥’⁄U ÁŒŸ flË⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ ¬Ò‹‚, Á¬„UÊflÊ ⁄UÊ«∏ ◊¥ ‹ª÷ª‚È’„U vv ’¡ ‚ x ’¡ ‚Ê¥ÿ Ã∑§ ÁflE ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ •ÊÒ⁄U ÁflE ‡ÊÊ¥ÁÃ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥¥ ∑§Ê ¬˝fløŸ Œª¥, ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê©UŸ∑§ ‚÷Ë •ŸÈÿÊÁÿÿÊ¥ ÿʪ Á‡ÊˇÊ∑§ ÃÕÊ ∑§ß¸U äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

◊ÊÒ‚◊ ’Œ‹Ÿ ‚ ‚«U∑§ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ flÎÁhUߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ •◊⁄U¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ — ’⁄UÊ«∏Ê– ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ •ÊÃ

„UË ‚«∏∑§ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ flÎÁhU „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– fl„UË¥ äÊÍ¥äÊ ‚ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥∑§Ë ◊È‚Ë’Ã •Ê⁄U ÷Ë ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑ΧÁ· ˇÊòÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄UäÊÈ¥äÊ ∑§Ê •‚⁄U ∑§Ê»§Ë •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– äÊÈ¥äÊ ∑§ ª„U⁄‘U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê◊Ÿ‚ •Ê ⁄U„U flÊ„UŸ ∑§Ê Œπ ¬ÊŸÊ ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •Ê⁄U •ÁäÊ∑§Ã⁄U„UÊŒ‚ ∞‚ „UË „UÊà „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ‚È’„U•Ê⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ „UÊŸ flÊ‹ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ øÊ‹∑ Ê¥ fl •ãÿ ∑§Ê ’ø ¬ÊŸÊ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃÊ „ÒU ÄÿÊÁ∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U „UÊŒ‚ ◊ÊÒ‚◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ⁄U„„ÒU– ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ê Á¡ê◊flÊ⁄U ΔU„U⁄UÊŸÊ ÷Ë ‚„UË Ÿ„UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ÿÊÃÊÿÊà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê Œπ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÷Ë ΔUË∑§ ‚ Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊŒ‚Ê¥∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄‘U ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŸÊ◊‚ÈŸ∑§⁄U ‹Êª flÒ‚ „UË Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‹Ã „ÒU ÃÊ ©UŸ‚ ∑ȧ¿U ‚ËπŸ ∑§Ë ’ÊÃÃÊ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ∑§Ë „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë ∑§fl‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ss¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ „UË ‚«∏∑§ „UÊŒ‚Ê¥ ◊¥ ∑§◊Ë ‹Ê߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞ãÊ«UË ªÈ#Ê/F„UË

∑ȧL§ˇÊòÊ– ∑ȧM§ˇÊòÊ ©Uà‚fl ªËÃÊ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ’˝„U◊‚⁄UÊfl⁄U ∑§ Ã≈U ¬⁄U‹ª ∑˝§Êç≈U ◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ∑§ìÊË ÉÊÊ«U∏Ë«UÊ¥‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ’ŸÊ„ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ ∑§ìÊË ÉÊÊ«∏Ë ∑§ ‚ÊÕ •Ê∞„ÈU∞ ¬ÿ¸≈U∑§ ÷Ë ¡◊∑§⁄U ŸÊø ⁄U„U „ÒU–

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ’˝±◊‚⁄UÊfl⁄U ∑§ Ã≈U ¬⁄U©UûÊ⁄U ˇÊòÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ãŒ˝ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê πÈ’ ◊ŸÊ⁄¥U¡ŸÁ∑§ÿÊ– ¬¥¡Ê’ ∑§ ÁªgÊ, ÷Ê¥ª«∏ Ÿ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥∑§Ê ŸÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl„UË¥Á„U◊Êø‹, ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U •Ê‚Ê◊ ∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§‹Ê∑§ ŸÎàÿÊ¥ ∑§Ë ¿U≈UÊ Á’π⁄UË– ßUŸ ‹Ê∑§ŸÎàÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ’˝rÊ‚⁄UÊfl⁄U ∑§ Ã≈U ¬⁄UÉÊÈ◊-ÉÊÈ◊∑§⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸË ∑§ìÊË ÉÊÊ«∏Ë «UÊ¥‚Ÿ ‚’∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U Á‹ÿÊ–

⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ‡ÊË∑§⁄U Á¡‹ ∑§ {zfl·Ë¸ÿ ◊ʪ¥ ‹Ê‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ÷Ê≈U

¡ÊÁà ‚ ‚¥’¥äÊ ⁄Uπà „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U⁄U ‚Ê‹ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ÿ„UÊ¥ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •Êà „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ∑§ìÊË ÉÊÊ«∏Ë «UÊ¥‚ ©UŸ∑§Ê ¬ÈSÃÒŸË ∑§Ê◊„ÒU– ÿ„U ∑§ìÊË ÉÊÊ«∏Ë ’Ê¥‚ ∑§Ë ’ŸÃË „ÒU,’ŸŸ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ¬⁄U ∑§¬«∏Ê ø…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ ªÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U ¡⁄UË ‚ ßU‚∑§Ê¬Í⁄UÊ üÊÎ¥ªÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U ◊¥ ßU‚¬⁄U ‹ªÊ◊ «UÊ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, Á»§⁄U ßU‚ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U «UÊ¥‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÿ„U «UÊ¥‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ⁄UÊ¡ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ◊¥Áfl‡Ê· ©Uà‚flÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¥

¬⁄U fl„UÊ¥ ⁄UÊ¡ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ‚ ‚ê’¥ÁäÊà ‹ÊªßU‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ •ÊŸ¥Œ ‹Ã „ÒU– ßU‚ «UÊ¥‚ ◊¥…UÊ‹ flÊ‹Ê, ¤ÊÊ¥¤Ê ◊¥¡Ë⁄UÊ fl …UÊ‹ ◊¥¡Ë⁄UÊ’¡Êà „ÒU ÃÕÊ …UÊ‹ ◊¥¡Ë⁄UÊ ’Ê¡, ∑§Ê‹Ë¤ÊË¥≈U ∑§Ê ÉÊÊÉÊ⁄UÊ¥ Ÿ¡Ê⁄UÊ ◊Ê⁄‘ ‚Á„Uà ∑§ß¸U ªËêÊ∑§⁄U ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄Uà „ÒU–

S∑ͧ‹Ë ’ ÊÊ¥ Ÿ Á‹ÿÊ ◊‹ ∑§Ê ‹È໧∑ȧL§ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ’Ê«¸U ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥

ø‹ ⁄U„U ∑˝§Ê»≈U ◊‹ ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊS∑ͧ‹Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ Ÿ ‹È໧ ©UΔUÊÿÊ– ßUŸ’ìÊÊ¥ Ÿ ¡„UÊ¥ ¡◊∑§⁄U π⁄UËŒŒÊ⁄UË ∑§Ë fl„UË¥ÁflÁ÷ÛÊ √ÿ¥¡ŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë SflÊŒ Á‹ÿÊ– ßU‚∑˝§Ê»≈U ◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê ÷Ë ‚È’„U ‚ ‹∑§⁄U ‚Êÿ¥ Ã∑§ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ– ªÈ«∏ ∑§ „U‹fl ∑§Ë „ÈU߸U |z „U¡Ê⁄U ∑§ËÁ’∑˝§Ë

∑ȧL§ˇÊòÊ ©Uà‚fl ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U¬⁄U ∑˝§Ê»≈U ◊‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ªÈ«∏‚ ’ŸÊ∞ ª∞ „U‹fl ∑§Ê SflÊŒ ÷Ë ¬¥‚Œ•ÊÿÊ– ø¥«∏˪…∏U ‚ ©Uà‚fl ◊¥ Áfl‡Ê· ¬⁄U¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê SflÊŒ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÃÈ‹Ÿ ªÈ«∏ ∑§ „U‹fl ∑§Ê S≈UÊ‹ ‹ªÊÿÊ– •ÃÈ‹∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ßU‚ S≈UÊ‹ ¬⁄U‹ÊªÊ¥ Ÿ ªûÊ fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ßU‚ fl·¸ ÷Ë ÅÊÈ’ªÈ«∏ ∑§Ê „U‹flÊ πÊÿÊ–

çßÁØ çÎßâ ÂÚU ·¤æØü·ý¤× ¥æØæðçÁÌߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ªÊ¬Ë Á¡¥Œ‹

∑Ò§Õ‹– ©U¬ÊÿÈQ§ ∞fl¥ Á¡‹Ê ‚ÒÁŸ∑§’Ê«U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞Ÿ.∑§.‚Ê‹¥∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ„ÒU Á∑§ fl·¸ v~|v ∑§ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ÿÈh ◊¥•Ê¡ ‚ x| fl·¸ ¬Ífl¸ SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë‚‡ÊSòÊ ‚ŸÊ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ªÊÒ⁄Ufl◊ÿËßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ‚’‚ ‚Í¥Œ⁄U SfláÊ˸◊ ¬ÎDUÁ‹πÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚ŸÊ ∑§ ∑§◊Ê¥«U ߟøË»§ ¡ª¡Ëà Á‚¥„U •⁄UÊ«∏Ê ∑§ ‚◊ˇÊ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ŸÊ ∑§ ¡⁄UŸ‹ ÁŸÿÊ¡Ë Ÿ‹ª÷ª ~x „U¡Ê⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕv~|v ∑§ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ÿÈh ◊¥ •Êà◊‚ê¬áʸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„U ˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà fl·¸ ∑§Ë¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ê ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¬„È¥UøÊ ª∞•ÊÒ⁄U ∞∑§ SflÃ¥òÊ fl ¬˝÷Íàfl ‚¥¬ÛÊ ⁄UÊCU’¥ª‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê–

‚Ê‹¥∑§Ë •Ê¡ ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿÁSÕà ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl Á¡‹Ê

‚ÒÁŸ∑§ ’Ê«U ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ¬⁄U fl„UÊ¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ÷ÍìÍfl¸ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥, ÿÈh Áfl⁄UÊ¥ªŸÊ•Ê¥ fl•Ê◊¥ÁòÊà ªáÊ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„U Õ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§v~|v ∑§ ÿÈh ∑§Ë ßUÃŸË ’«∏Ë ¡Ëà ÁflE

◊¥ ∞∑§ ∑§ËÁø◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥Œ¡¸ „ÈUßU, ¡Ê •Ê¡ ÷Ë ∑§Êÿ◊„ÒU– ßU‚∑§ ¬Ë¿U „U◊Ê⁄UË ‚‡ÊSòÊ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë •÷ÍìÍfl¸ flË⁄UÃÊ,’Á‹ŒÊŸ fl ‡ÊÊÒÿ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊¥ÃÊ „Ò¥U „UË ßU‚∑§ ‚ÊÕÃà∑§Ê‹ËŸ SflªË¸ÿ ¬Ífl¸¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ß¥UÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË∑§ ŒÎ…∏U ŸÃÎàfl ÃÕÊ Œ‡Ê÷ÁQ§fl ª¥÷Ë⁄U ‚ ª¥÷Ë⁄U πÃ⁄‘U ∑§‚Ê◊Ÿ ÷Ë Ÿ Á«UªŸ ∑§Ê•Œêÿ ‚Ê„U‚ ∑§Ê ÷ËÿʪŒÊŸ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ÕÊ–÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË ⁄UÊ∑§ ¬Ê∞

•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈh ‚ ¡È«∏Ë ∑§ßU ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§ãÿÊflÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ŸŒ‡Ê÷ÁÄàÊ ‚ •ÊÃ-¬˝Êà ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈÃÁ∑§∞–

“‡Ê„ˌʥ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ⁄U„UªÊ „U◊‡ÊÊ ÿÊŒ”ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UÊ¡ãŒ˝ F„UË

∑ȧL§ˇÊòÊ– ©U¬ÊÿÈQ§ ÁŸÁπ‹ ª¡⁄UÊ¡Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ v~|v ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ flË⁄U‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄U∑§ Ÿ ∑§fl‹ ßU‚ ÿÈhU ∑§ÊÁªÁŸ Ê ’È∑§ •Ê»Ú§ flÀ«¸U Á⁄U∑§Ê«¸U ◊¥ Œ¡¸∑§⁄UflÊÿÊ, ’ÁÀ∑§ flË⁄U ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ’Á‹ŒÊŸ Œ∑§⁄U •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ-„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ •◊⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– fl •Ê¡‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‡Ê„UËŒS◊Ê⁄U∑§ ¬⁄U Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã Áfl¡ÿ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ¬⁄U’Ê‹ ⁄U„U Õ– ßU‚‚ ¬„U‹ ©U¬ÊÿÈQ§ÁŸÁπ‹ ª¡⁄UÊ¡, ‚Ë≈ËU∞◊ ‚Ã’Ë⁄U ∑È¥§«ÈU,«UË∞‚¬Ë ÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U, Á¡‹Ê ‚ÒÁŸ∑§ ’Ê«¸U∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∞‚∞◊ ∞¥«U ’Ê⁄U ∑§Ÿ¸‹ ªÈÁ⁄¥Œ˝Á‚¥„U, Á¡‹Ê ‚ÒÁŸ∑§ ’Ê«¸U ∑§ ‚Áøfl∑§Ÿ¸‹ ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ªÊÒßZUŒË, ‡Ê„UËŒ ◊¡⁄UÁŸÁß ’Ê‹Ë ∑§ Á¬ÃÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’Ê‹Ë fl©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ üÊË◊ÃË •ÊŒ‡Ê¸ ’Ê‹Ë,‹Áç≈UŸ¥≈U ∑§Ÿ¸‹ ¬Ë¬Ë ‡Ê◊ʸ, ◊¡⁄U •Ê߸U¡‡Ê◊ʸ, ç‹ÊßZUª •ÊÁ»§‚⁄U ¡Ëà ⁄UÊ◊ ‚ÒŸË•ÊÁŒ Ÿ ¬Èc¬ø∑˝§ ÷¥≈U ∑§⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§Ê

üÊhUÊ¡¥Á‹ ŒË– ©U¬ÊÿÈQ§ ÁŸÁπ‹

ª¡⁄UÊ¡ Ÿ •¬Ÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§v~|v ∑§Ê ÿÈhU ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ãŸÊ¥ ◊¥Sfláʸ •ˇÊ⁄UÊ¥ ‚ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ÿÈhU◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¡Ê’Ê¥¡ flË⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UË◊Êà ŒË ÕË– ßU‚ ÿÈhU ◊¥ ∑§⁄UË’ ~Æ „U¡Ê⁄U¬Ê∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ v~|v ‚ „UË v{ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ÊÁfl¡ÿ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU– ßU‚ ÁŒŸ ¬Í⁄‘U Á„¥UŒÈSÃÊŸ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ¬⁄U ¡Ëà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë πȇÊË ¬⁄U „UËßU‚ ÁŒfl‚ ∑§Ê ◊ŸÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚Ë≈UË∞◊ ‚Ã’Ë⁄U ∑È¥§«ÈU, «UË∞‚¬ËÁŸ◊¸‹ Á‚¥„U, «UË•Ê߸U¬Ë•Ê⁄U•Ê äÊ◊¸flË⁄Á‚¥„U ‚Á„Uà •ÁÉÊ∑§Ê⁄UË fl ‡Ê„UËŒ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ÃÕÊ ‚flÊ ÁŸflÎà ‚ÒÁŸ∑§◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÚUæÁSÍæÙè ·¤“æè ƒææðǸè ÙëˆØ ·ð¤ ÎèßæÙð ãéU° ÂØüÅU·¤

±Øê×Ù ÚUæ§üUÅ÷Uâ âð×èÙæÚU ·¤æ ¥æØæðÁÙ ·¤ÜߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁflŸÊŒ ‚ÒŸË

∑ȧL§ˇÊòÊ– „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸U≈U‚∑§◊ˇʟ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ Á⁄UflãÿÍ•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ •ÊÒ⁄U ŒÊÁÿàfl¬Íáʸ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßUàÿÊÁŒ •„U◊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ôÊÊŸ ŒŸ ∑§Á‹∞ „UÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸U≈U‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê©UŒÉÊÊ≈UŸ v} ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ⁄UÊíÿ¬Ê‹¡ªãŸÊÕ ¬„UÊÁ«∏ÿÊ ∑§⁄‘¥Uª, ¡’Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ„UÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸U≈U‚ ∑§◊ˇʟ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊ÊŸŸËÿ¡ÁS≈U‚ flË¡¥Œ˝ ¡ÒŸ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ∑§⁄‘¥Uª– ∑ȧL§ˇÊòÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§

üÊË◊Œ÷ªflêËÃÊ ‚ŒŸ ◊¥ v} ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ ßU‚ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U–

©U¬ÊÿÈQ§ ÁŸÁπ‹ ª¡⁄UÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§„UÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸U≈U‚ ∑§◊ˇʟ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚‚¥flŒŸ‡ÊË‹ Á⁄UflãÿÍ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ fl∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê „UÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸U≈U‚ Áfl·ÿ ∑§Ê‹∑§⁄U ∞∑§ Áfl‡Ê· ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ v}ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ∑ȧL§ˇÊòÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§üÊË◊Œ÷ªflêËÃÊ ‚ŒŸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ‚◊ËŸÊ⁄U∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¡„UÊ¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¡ªãŸÊÕ ∑§⁄‘¥Uª,fl„UË¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸U≈U‚ ∑§◊ˇʟ ∑§

øÿ⁄U◊ÒŸ ◊ÊŸŸËÿ ¡ÁS≈U‚ flË¡¥Œ˝ ¡ÒŸ•äÿˇÊÃÊ ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ‚òÊ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ „UÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸U≈U‚ ∑§◊ˇʟ ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ ¡ÁS≈U‚ flË¡¥Œ˝ ¡ÒŸ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊÁ⁄UflãÿÍ Áfl÷ʪ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl∑ΧcáÊ◊Ê„UŸ, ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªÎ„U Áfl÷ʪ ∑§•ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl ∞ø‚Ë øÊÒäÊ⁄UË,∞ø∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§ ‚ŒSÿ ¡∞‚ •„U‹ÊflÃ,∑ȧL§ˇÊòÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬Áà «UÊ.«UË«UË∞‚ ‚¥äÊÈ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄‘¥Uª–ßU‚∑§ ¬‡øÊØ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ¡ªãŸÊÕ ¬„UÊÁ«∏ÿÊ •¬ŸÊ ‚¥Œ‡ÊŒ¥ª–

·ý¤æ�ÅU ×ðÜð ×ð´ Üæð·¤ ·¤Üæ·¤æÚUæð´ Ùð ¹êÕ ç·¤Øæ Üæð»æð´ ·¤æ ×ÙæðÚ´ÁÙ

ÎéËãUÙ ·ð¤ âÎê·¤ ÂÚU ·¤æÚUçß»çÇUÁæ§UçÙ» Ùð çÎÜæØæ ÚUæCþUèØ ¥ßæÇüU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UÊ¡ãŒ˝ F„UË

∑ȧL§ˇÊòÊ– ŒÍÀ„UŸ ∑§ ª„UŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê·ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê⁄UÁfl¥ª ∑§Ë ∑§«∏Ê߸ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞‚¥ŒÍ∑§ Ÿ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ßU◊⁄UÊŸ ∑§Ê ⁄UÊCUËÿ•flÊ«U ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ– fl·¸ wÆvÆ ◊¥Ãà∑§ÊÁ‹Ÿ ⁄UÊCU¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ŸßU ÁŒÑË ◊¥

©Uã„¥U ⁄UÊCUËÿ •ÊflÊ«U ∑§Ê ¬˝‡Ê¥‚Ê ¬òÊ Œ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ∑§Ê⁄UÁfl¥ª Á«U¡ÊßUÁŸ¥ª ‚’Ÿ ‹∑§«∏Ë ∑§Ë ∑ȧ¿U flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ∑ȧL§ˇÊòÊ©Uà‚fl ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU–ßU‚ ‚¥ŒÍ∑§ ¬⁄U ’„UŒ •Ê∑§·¸∑§ ¬ËË ∑§Ë ¡«∏ÊßU•ÊÒ⁄U „UÊâÊ ‚ ◊ËŸÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§Ê ÁŒπÊÿʪÿÊ „ÒU– ßU‚ ∑§‹Ê ∑§Ê ∑§fl‹ ∑§‹Ê ∑§ ¬Ê⁄UπË

„UË ¬„UøÊŸ ‚∑§Ã „¥ÒU•ÊÒ⁄U ¬Ê⁄UπË √ÿÁQ§ „UË‚¥ŒÍ∑§ ∑§Ê ¬‹∑§¤Ê¬∑§Ã „UË π⁄UËŒ ‹Ã„Ò¥U– ßU‚ ‚¥ŒÍ∑§ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ◊¥ xÆ ÁŒŸ ∑§Ê‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ßU‚‚¥ŒÍ∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§⁄UË’}Æ „U¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ë „UÊÃË„ÒU– ‡ÊˇÊ◊ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ∞∑§‚¥ŒÍ∑§ ¬⁄U ¬ËË ∑§Ë¡«∏ÊßU ªßU „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U‚¥ŒÍ∑§ ¬⁄U „UÊÕ ‚◊ËŸÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ªßU „ÒU–

Áæ»M¤·¤Ìæ ·ð¤ çÜ° àæéM¤ ãéU§üU ×æðÕæ§Ü ßñÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÃM§áÊ ¡ÒŸ

ÿ◊ÈŸÊŸª⁄– „Á⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§‚flÊ∞¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄UÁ¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ∞¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U mÊ⁄U ¬⁄U „Ë ©Ÿ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸË•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò‹⁄UÙ◊Ù’Ê߸‹ flÒŸ ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚∑§ÊŸÍŸË ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ flÊ‹Ë◊Ù’Ê߸‹ flÒŸ ∑§Ù Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊ ãÿÊÿʜˇÊfl Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ∞¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§•äÿˇÊ ∞.∑‘§.∞‚. ¬¥flÊ⁄U Ÿ ¤Ê¥«Ë Œ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊÁ∑§ÿÊ– ÿ„ ∑§ÊŸÍŸË ◊Ù’Ê߸‹ flÒŸ 16ÁŒ‚¥’⁄U‚ ‹∑§⁄U 30ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ Á¡‹Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛʪʥflÙ ◊¥ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ¬ÒŸ‹ •ÁœflQ§Ê•Ù¥ fl¬Ò⁄UÊ ‹Ëª‹ flÒ‹¥Á≈Uÿ‚¸ mÊ⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷Ûʬ˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË ¡Ê∞ªË–◊Ù’Ê߸‹ flÒŸ ∑§Ù ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ Á¡‹Ê ∞fl¥‚òÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê fl Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§ ‚flÊ∞¥¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞.∑‘§.∞‚. ¬¥flÊ⁄U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ 16ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ÿ„ ◊Ù’Ê߸‹ flÒŸ

ªÊ¥fl ŸÊª‹ ◊¥, 17ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl ŸÿÊ ªÊ¥fl◊¥, 18ÁŒ‚¥’⁄UU ∑§Ù ªÊ¥fl ’Ê‹ ¿å¬⁄U ◊¥,19ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl ÷¥÷ı‹Ë ◊¥, 20ÁŒ‚¥’⁄UU∑§Ù ªÊ¥fl ªœı‹Ê ◊¥, 21ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ªÊ¥flªÈ¥ÁŒÿÊŸÊ ◊¥, 22ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl ÕÊŸÊ ¿å¬⁄U◊¥, 24ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl ∑§‹Êfl«∏ ◊¥,

26ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl ¡Δ‹ÊŸÊ ◊¥, 27ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ù ªÊ¥fl ¡Èy’‹ ◊¥, 28ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl◊Ù„«∏Ë ◊¥ ÃÕÊ 30ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl ŒÊ◊‹Ê◊¥ ¡Ê∞ªË •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥‚ ‚¥’ÁãœÃ ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë¡Ê∞¥ªË–

»èÌæ ÁØ´Ìè ·¤æð ¥´ÌÚUæüCþUèØ ©Uˆâß ÕÙæÙð ·¤èØæðÁÙæ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚÔU»æ ¥Õ °ÙÁðÇUâèâèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞ãÊ«UË ªÈ#Ê/F„UË

∑ȧL§ˇÊòÊ– ∑ȧL§ˇÊòÊ ©Uà‚à ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ©Uà‚fl ’ŸÊŸ ∑§¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– ßUŸ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê•◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ©UûÊ⁄U ˇÊòÊ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑¥§Œ˝ ¬Á≈UÿÊ‹Ê (∞Ÿ¡«U‚Ë‚Ë)∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ fl·¸ ªËÃÊ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞Ÿ¡«U‚Ë‚Ë ∑§ËÃ⁄U»§ ‚ ∞∑§ Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ßU‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∞Ÿ¡«U‚Ë‚Ë ∑§ÁŸŒ‡Ê∑§ «UË∞‚ ‚⁄UÊ„UÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§‚ê’¥ÁäÊà Áfl÷ʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ‚ȤÊÊfl ÷Ë ÷¡¥ª– ßUŸ ‚ȤÊÊflÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ∞Ÿ¡«U‚Ë‚Ë ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÒ‡ÊŸ‹ ∑˝§Êç≈U◊‹Ê ø¥«U˪…∏U ∑§Ë «UÊÄÿÍ◊¥≈U⁄UË Á»§À◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ë ÷¡ªÊ– ªËÃÊ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ‚ÊÕ-

‚ÊÕ ∞Ÿ¡«U‚Ë‚Ë | ⁄UÊíÿÊ¥, Á¡Ÿ◊¥ ¬¥¡Ê’,„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ©UûÊ⁄UÊπ¥«U, Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ¡ê◊È∑§‡◊Ë⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ø¥«U˪…∏U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥U, ∑§Ë wyz ‹È# „UÊ ⁄U„UË ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚⁄¥UˇÊáÊŒŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ©UûÊ⁄UˇÊòÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑¥§Œ˝ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UË∞‚‚⁄UÊ„UÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧL§ˇÊòÊ Áfl∑§Ê‚’Ê«¸U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê·’ÊÃøËà ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •Œ÷Èà ‚¥S∑ΧÁÄÒU– Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑ȧL§ˇÊòÊ ©Uà‚fl ªËÃÊ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ‹È∑§ ŒŸ ∑§Á‹∞ ßU‚ ’Ê⁄U ∞Ÿ¡«U‚Ë‚Ë ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË∞∑§ Áfl‡Ê· Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘U¥ª– ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§ ‚◊ʬŸ ∑ ’ÊŒ ’∑§ÊÿŒÊ ◊¥ÕŸ ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ ‚ȤÊÊfl ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª–

¬Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê •„U◊ ÿʪŒÊŸ — Á‚¥„U

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∑ȧŸÊ‹ ‡Ê◊Ê — Á¬„UÊflÊ– ¬Œ‡Ê ∑§Ê¥ª‚ ∑§ ¬Ífl ‚Áøfl fl flÁ⁄UcΔU∑§Ê¥ª‚Ë ŸÃÊ ªÈÁ⁄¥UŒ¡Ëà ®‚„U ŸûÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê•„U◊ ÿʪŒÊŸ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ø‹Ã ∑§Ê¥ª‚ ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊ∞ªË– ŸÃ ªÊ¥fl‚¥äÊÊÒ‹Ë ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ∑ ◊ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë∞◊÷ͬ¥Œ ®‚„U „ÈU«U«UÊfl ‚Ê¥‚Œ ŸflËŸ Á¡¥Œ‹ Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Œ∑§⁄U •¬ŸË •‹ª ¬„UøÊŸ ∑§Êÿ◊∑§Ë „ÒU– ∑§Ê¥ª‚ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á„Uà ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑§ ¡ŸÁ„UÃÒ·Ë „UÊŸ∑§Ê ¬◊ÊáÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Êÿ∑§ûÊÊ•Ê¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl •ÊŸ flÊ‹ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞•÷Ë ‚ „UË ∑§◊⁄U ∑§‚ ‹ ÄÿÊ¥Á∑§ øÈŸÊfl Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ‚¥÷ÊÁflà „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Êÿ∑§ûÊÊ„UË ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ‚’‚ ◊¡’Íà •ÊäÊÊ⁄U „UÊà „Ò¥U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ŒËŸÊŸÊÕ,’‹¡Ëà ®‚„U, Á‚ÿÊ ⁄UÊ◊, ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ¬fl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿ⁄Ufl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ÁòÊ‹ÊøŸ ®‚„U,‚ÊŸÍ ⁄UÊ◊, ’„UÊŒÈ⁄U ®‚„U, ◊ÊŸÍ ⁄UÊ◊, ’‹’Ë⁄U ®‚„U, ¡ÊÁª¥Œ ®‚„U, ’⁄UπÊ ⁄UÊ◊, ’‹fl¥Ã ⁄UÊ◊,SfláÊ ®‚„U, ∑ȧ‹ŒË¬ ®‚„U, ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Á„Uà •Ÿ∑§ ªÊ◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

◊Ê’ÊßUŸ flÒŸ ∑§Ê „U⁄UË ¤Ê¥«UË ÁŒπÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄Uà Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË–

ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ‚¥ŒÍ∑§ ∑§Ê ÁŒπÊÃÊ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ◊Ê„Uê◊Œ ßU◊⁄UÊŸ–

∑˝§Êç≈U ◊‹ ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ∑§ìÊË ÉÊÊ«U∏Ë «UÊ¥‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄Uà ⁄UÊ¡SÕÊŸË ∑§‹Ê∑§Ê⁄U– (¿UÊÿÊ — éÿÍ⁄UÊ)

©U¬ÊÿÈQ§ •Ê◊¥ÁòÊà ªáÊ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ •◊⁄U¬Ê‹ ⁄UÊáÊÊ — ’⁄UÊ«∏Ê– ˇÊòÊ ◊¥ ª¥ŒªË Ÿ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U‚ ¬‚Ê⁄U Á‹∞ „ÒU, „U⁄U ª‹Ë fl ◊Ê„UÑ¥ ◊¥ ª¥ŒªË ∑§Ê ÿ„U •Ê‹◊ „ÒU ∑§Ë fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU ∑§Ë ‚»§ÊßU ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ fl„U ∑§ßU’Ê⁄U ‚⁄U¬¥ø ’⁄UÊ«∏Ê ◊È∑§‡Ê ⁄UÊáÊÊ ‚ ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ øÈ∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊßU ÷Ë »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË „ÈU•Ê„ÒU– ¬„U‹ ÃÊ ‚⁄U¬¥ø ©Uã„¥U Á◊‹Ã Ÿ„UË „ÒU •Ê⁄U Á◊‹ ÷Ë ¡Êà „ÒU ÃÊ ©Uã„¥U ∑§fl‹ •ÊEÊ‚Ÿ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚ÁøŸ, ∑§◊‹, ‚ÊÒ⁄Ufl,◊ÛÊË, ‚⁄UÊ¡ ŒflË, ‹ÃÊ ⁄UÊŸË•ÊÁŒ Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë Á¬¿U‹ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ fl„U ª¥ŒªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã Œπ ÃÊ fl„U ª¥ŒªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê◊¬«∏Ë „ÈUßU „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ª¥ŒªË ∑§Ê •Ê‹◊ ∞‚Ê „ÒU ∑§Ë ª¥ŒªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ◊¥’Œ’Í „UÊ ªßU „ÒU •Ê⁄U fl„UÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– Á‚¥„U¬È⁄UÊ ◊Ê„UÑÊ, ’‚¥Ã ¬È⁄UÊ,¡Ÿ∑§¬È⁄UË •ÊÁŒ •ãÿ ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¡„UÊ¥ ¬⁄U ’⁄UÊ«∏Ê ∑§ ŸÊ◊Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U „ÒU fl„UÊ¥ ¬⁄U„UÊ‹Êà ∞‚ „UË ’Ÿ „ÈU∞ „ÒU •Ê⁄U‚⁄U¬¥ø ¬Œ ∑§ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚’‚•ÁäÊ∑§ flÊ≈U ßU‚Ë ˇÊòÊ ‚ «U‹ÃË „ÒU–‹ÊªÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ∑§Ë øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ÃÊ ’«∏ ’«∏flÊÿŒ Á∑§∞ ¡Êà „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UŸflÊÿŒÊ¥ ¬⁄U ∑§ÊßU ÷Ë •◊‹ Ÿ„UË Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ∑§Ë •’ ÃÊ©UŸ∑§Ê ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ‚ ÁflEÊ‚ ©UΔUªÿÊ „ÒU ¡ÊÁ∑§ ¤ÊÍΔU flÊÿŒ ∑§⁄Uà „ÒU–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ©U¬ÊÿÈQ§ ÁŸÁπ‹ ª¡⁄UÊ¡– (¿UÊÿÊ — F„UË)

ÿæð˜æ ×ð´ âȤæ§üU ÃØßSÍæ ¿ÚU×ÚUæ§üU

◊Ò¥ ’ãÃÊ ⁄Ê◊ ¬ÈòÊ üÊË ◊¥ª‹ ⁄Ê◊,ÁŸflÊ‚Ë flÊ«¸U Ÿ0 |, ŸÊ„UŸ ⁄Ê«U,ŸÊ⁄UÊÿáʪ…∏U, Á¡‹Ê •¥’Ê‹Ê ÉÊÊ·áÊÊ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ◊⁄‘U ‚ª ¬ÈòÊ •‡ÊÊ∑§∑ȧ◊Ê⁄U fl ‚ÈÁ⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ©U»§¸ Á‚ãŒ⁄U◊⁄‘U ∑§„UŸ ‚ÈŸŸ ‚ ’Ê„U⁄U „Ò¥U– ◊Ò¥ ©Uã„¥U•¬ŸË ø‹-•ø‹ ‚¥¬Áà ‚’Œπ‹ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë ‚÷Ë ‹ŸŒŸ ∑§Ê ◊Ò¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥„Í°UªÊ–

’Œπ‹Ë ‚ÍøŸÊ◊Ò¥ ÷ÈÑÍ ⁄Ê◊ ¬ÈòÊ üÊË •ãÃÈ ⁄Ê◊,

ÁŸflÊ‚Ë ªÊ°√Ê ’ÑʬÍ⁄U, ÄU‚Ë‹ŸÊ⁄UÊÿáʪ…∏U, Á¡‹Ê •¥’Ê‹Ê ÉÊÊ·áÊÊ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ◊⁄UÊ ¬ÈòÊ ◊Á„UãŒ˝ ¬Ê‹fl ©U‚∑§Ë ¬%Ë ‚¬ŸÊ ⁄ÊŸË ◊⁄‘U∑§„UŸ ‚ÈŸŸ ‚ ’Ê„U⁄U „Ò¥U– ◊Ò¥ ©Uã„¥U•¬ŸË ø‹-•ø‹ ‚¥¬Áà ‚’Œπ‹ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë ‚÷Ë ‹ŸŒŸ ∑§Ê ◊Ò¥ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥„Í°UªÊ–

’Œπ‹Ë ‚ÍøŸÊ

ªÊ¥fl ◊È∑§Ë◊¬È⁄UÊ ◊¥ ßUŸ‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§áʸ Á‚¥„U øÊÒ≈UÊ‹Ê–

ª‹ËÿÊ¥ ◊¥ ¬«∏Ê ª¥Œ–(¿UÊÿÊ — ⁄UÊáÊÊ)

Page 11: 17 dec 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤ 11·ñ¤ÍÜ/ÕãUæÎéÚU»É¸U/·é¤M¤ÿæð˜æ/ÚUæðãUÌ·¤/çÖßæÙè×´»ÜßæÚUUUUUU, 17 çÎâ�ÕÚUUUUUU, w®v3, Ù§üU ç΄è

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬Ê⁄U‚ «Ê‹Á◊ÿÊ

’Ê…∏U«∏Ê– ’Ê…U«∏Ê ˇÊòÊ ∑§ÊSflø˜¿U ¬ÿ¡‹ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Á‹∞ Á¬¿U‹ ÃËŸ fl·¸ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚ÊÒ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‚¥øÊÁ‹Ã∑§Ë ªß¸U „Ò¥U Á¡‚‚ ßU‚ ⁄‘UÃË‹ ˇÊòÊ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Sflø˜¿U fl ‡ÊÈhU¬ÿ¡‹ Á◊‹ªÊ– ÿ„U ’Êà ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ¡ŸSflÊSâÿ, •Ê’∑§Ê⁄UË fl∑§⁄UÊäÊÊŸ ◊¥òÊË Á∑§⁄UáÊ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ«UÊ¥«U◊Ê, ◊Ê¥…UË ∑§„U⁄U, ◊Ê¥…UË „UÁ⁄UÿÊßUàÿÊÁŒ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ M§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ’ÊÁ⁄U¥ª fl ’ÈÁS≈¥UªS≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ©U¬ÁSÕà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UË–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê…U«∏Ê ˇÊòÊ©UŸ∑§Ê ÉÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U fl ‚Ê¥‚Œ üÊÈÁÃøÊÒäÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‹¥’‚◊ÿ ‚ √ÿÊ# ⁄U„UË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥U– ‚Ê¥‚Œ ∑§ ◊Ê¥ª¬òÊ ¬⁄U

fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ …UÊ߸U ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏fl fl·¸ wÆvx-vy ◊¥ ©UŸ∑§Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ •ÊŸ Á«U◊Ê¥«U ÃËŸ ‚ÊÒ

∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ÷Ê⁄UË÷⁄U∑§◊ ’¡≈U•Êfl¥Á≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë ¬Ò‚Ê ÿÊ

¬Œ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË Sfl. ’¥‚Ë‹Ê‹ fl¬Ífl¸◊¥òÊË Sfl. ‚È⁄‘UãŒ˝Á‚¥„U ∑§ •äÊÈ⁄‘U

‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê߸U„Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚Ê¥‚Œ üÊÈÁà øÊÒäÊ⁄UË ÷Ë©UŸ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ø‹∑§⁄U‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¡È≈UË„Ò¥U– ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ •‹Êflʬʋ ∑§Ê •Ê¬ŒÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UflÊŸ ∑§‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ß¸U ‚«∏∑§◊ʪʸ ∑§Ê»§Ê⁄U‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ÷Ë Ã¡Ë‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UflÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŒ⁄UË ∑§ ∞‚«UË∞◊ ªÊÒ⁄Ufl∑ȧ◊Ê⁄U, ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝Œ‡Ê ‚Á◊ÁÂŒSÿ ¡ªŒË¬ ‚Ê¥ªflÊŸ, Á¡‹Ê©U¬ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ πÊ⁄U«∏Ê,’Ê…∏U«Uʬ¥øÊÿà ‚Á◊Áà ∑§Ë øÿ⁄U¬‚¸Ÿ’Ê‹Ê ŒflË,«Ê‹Á◊ÿÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ŒÊŒËŸÊŸÈ ‡ÊÁQ§ ‚flÊ ‚¥SÕÊŸ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË, ‡ÿÊ⁄UÊáÊ πʬ ŸÃÊ‚îÊŸÁ‚¥„U «UÊ¥«U◊Ê, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U¡fl‹Ë, ÿÈ∑§Ê¥ „U‹∑§ÊäÿˇÊ ⁄UÁfl¥Œ˝ªÊ¬Ë, •ŸÍ¬ ‚ÊŸË, ◊Ê. ¡ÿŒË¬∑§Ê∑§«∏ÊÒ‹Ë, ⁄UÊfl ⁄UÊ◊Á‚¥„U øÊ¥ª⁄UÊ«∏,‚ÈŸË‹ Á‚¥ÉÊÊŸË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÂÚUðàææÙè ·¤æ âÕÕ ÕÙè ¥ôßÚUÜôÇ Åþñ�UÅUÚ- ÅþæçÜØæ´ß¥UÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞‹‚Ë flÊÁ‹ÿÊ

‹Ê„UÊM§– ‹Ê„UÊM§ fl •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¥◊¥ ¬ŒÊ«∏Ë ‚ ÷⁄UË •Ùfl⁄U‹Ù« ≈˛ÒÄU≈U⁄U ≈˛ÊÁ‹ÿʥߟ ÁŒŸÙ¥ •Ê◊¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’’ŸË „È߸ „ÒU– ˇÊ◊ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ¬ŒÊ«∏Ë ÷⁄UË „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ¿Ù≈U ‚¥¬∑§¸ ◊ʪ٥¸ ¬⁄U•ãÿ flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ù ªÈ¡⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ „Ë Ÿ„Ë¥⁄U„ÃË Á¡‚‚ „⁄U ‚◊ÿ „⁄U ‚◊ÿ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê

•¥Œ‡ÊÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‹Ê„UÊM§ˇÊòÊ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ ‚Ò∑§«∏Ê ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ≈˛UÊÁ‹ÿÊ¥•Êfl⁄U‹Ê«U ¬ŒÊ«UË ‚ ÷⁄U∑§⁄U ßZU≈U ÷nUÊ ¬⁄UßZUäÊŸ ¬˝ÿʪ „UÃÈ ‹ ¡Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê ‹ÊªÊ¥∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÊ„UŸøÊ‹∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷ˬ⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚’’ ’ŸË „ÒU– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ ’ÊÌ˪⁄U „Ò Á∑§ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ߸¥≈U ¬∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ùÿ‹ ∑§Ê „Ë ¬˝ÿÙª „ÙŸÊ øÊÁ„∞ Ÿ ∑§Ë ¬ŒÊ«∏Ë•ı⁄U ÃÍ«∏ ∑§Ê, øÍ¥Á∑§ ß‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù

•àÿÁœ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øÃÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ß‚∑‘§ ¬˝ÿÙª ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ„Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª œ«∏Ñ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ≈ÒÄU≈U⁄UøÊ‹∑§ •¬Ÿ flÊ„ŸÙ¥ ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§

¬ŒÊ«∏Ë ÷⁄U ‹Ã „Ò¥– Á¡‚‚ ߟ ≈˛ÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ëøı«∏Ê߸ vÆ ‚ vw Á» ≈U Ã∑§ „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄UíÿÊŒÊÃ⁄U flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ª¥Ã√ÿ ¬⁄U¬„È¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥flÙ¥ ‚ „Ù∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ„Ò ¡„Ê¥ ‚¥¬∑§¸ ◊ʪ٥ ∑§Ë øı«∏Ê߸ ∑§◊ „Ë „ÙÃË „Ò–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ÊŒ ⁄UÊΔUË

Ÿ⁄UflÊŸÊ– Á’äÊ⁄UÊŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑ ∑§≈U ¬ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ʬŸ„ÈU•Ê– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄UflÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª‚Ë ŸÃÊ ⁄UÊ◊»§‹ ‹Ê≈U Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§Ë– ©Uã„UÊŸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ fl ªÊ◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§ËŸÊÒ¡flÊŸ ¬Ë…∏UË Ÿ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU–ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ßU‚ ¿UÊ«∏∑§⁄U π‹ ∑§Ë •Ê⁄U

•¬ŸÊ äÿÊŸ ∑§ÁŒ¥Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§©UŸ◊¥ ¿Í¬Ë „ÈUßU ¬ÁÃ÷Ê ∑§Ê ÁŸπÊ⁄U ∑§⁄U π‹Ê¥◊¥ •ë¿UÊ SÕÊŸ ¬Ê# ∑§⁄U ‚∑§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÊÒ. ÷ͬ¥Œ Á‚¥„U „ÈaUÊ ∑§ ŸÃÎàfl◊¥ ∑§Ê¥ª‚ ¬Ê≈UË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ „ÒU–ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¥fl ∑§ ‚⁄U¬¥ø⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê, ∑§À’ ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚Ã’Ë⁄UªÊSflÊ◊Ë, ◊Á„U‹Ê ◊¥«U‹ ∑§◊‹Ê ªÊSflÊ◊Ë,⁄UÊ◊» ‹, ◊„¥Œ¬Í⁄UË ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ªÊ◊ËáÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

ÒãçÚUØæ‡ææ âÚU·¤æÚU Îð ÚUãUè ãñU ç¹ÜæçÇØæð´·¤æð ·¤ÚUæðÇæð M¤Â° ·¤è Âýæð âæãUÙ ÚUæçàæÓ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝ËÃ◊ ‡ÊπÊflÃ

‚ßʋ˖ ‚ÃŸÊ‹Ë ◊¥«UË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ◊¥ ø‹Ê∞ ª∞ ¡Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •ãê¸Ã¬Ífl¸ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∞fl¥ • ’Ê‹Ê ‚ÁfläÊÊÿ∑§ ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê◊„UãŒ˝ª…∏U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§ π¥«U‚ÃŸÊ‹Ë ∑§ ªÊ¥fl Á«Uª⁄UÊÃÊ, πÈ«UÊŸÊ flŒËflÊŸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊„UãŒ˝ª…∏U ◊¥ ¬„Í¥ø ∑§⁄U¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸÁ„UÃ·Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê– ◊ÈÅÿ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ∞fl¥◊„UãŒ˝ª…∏U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ⁄UÊfl ŒÊŸ Á‚¥„U Ÿ•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê»Í§‹Ê¥ ∑§ „UÊ⁄U »Í§‹◊Ê‹Ê•Ê¥ ∞fl¥ ¬ª«∏ˬ„UŸÊ∑§⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ÁflŸÊŒ‡Ê◊ʸ Ÿ ©U¬ÁSÕà ¡Ÿ‚◊Í„U ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ◊È ÿ◊¥òÊË ÷Í¬ãŒ˝ Á‚¥„U„ÈUaUÊ x{ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ‚ìÊ Á„UÃÒ‡ÊË ⁄U„U „Ò¥UÁ¡ã„UÊ¥Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËŸËÁÃÿÊ¥ ∞fl¥ ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑§

‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë flª¸ ∑§ •Ê⁄U ÊáÊ ◊¥∑§≈UÊÒÃË Á∑§∞ Á’ŸÊ ’˝ÊrÊáÊ, flÒ‡ÿ,

•ª˝flÊ‹, ¬¥¡Ê’Ë fl ⁄UÊ¡¬Íà ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ÊŸÊ∑§Á⁄UÿÊ¥ fl ŒÊÁπ‹Ê¥ ◊¥ vÆ ¬˝ÁÇÊÕÊ⁄U ÊáÊ ŸËÁà ‹ÊªÍ ∑§⁄U∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê

∞ÁÄUÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ÃÊÁ∑§ŒÁ‹ÃÊ¥ fl Á¬¿U«∏Ê flª¸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊÁà ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê÷Ë •Ê⁄U ÊáÊ ŸËÁà ∑§ •ãê¸Ã⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ •‚Ë◊ •fl‚⁄U©U¬‹éäÊ „UÊ ‚∑¥§– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UÿÊŒfl ‚÷Ê ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊfl ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U,øÿ⁄U◊ÒŸ ÷Q§ Á‚¥„U ∞«UflÊ∑§≈U,◊„UãŒ˝ª…∏U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ•ˇÊà ⁄UÊfl, Áfl⁄U÷Œ˝ Á‚¥„U ‚⁄U¬¥ø¬ÊÿªÊ,•ÁŸ‹ ◊„UÊ¡Ÿ, ΔUÊ∑ȧ⁄U ¬ÍáʸÁ‚¥„U, ⁄U◊‡Ê ‡ÊπÊflà ‚⁄U¬¥ø‚ßʋË, ‡ÊÊ¥Áà ŒflË ‚⁄U¬¥øÁ«Uª⁄UÊÃÊ, ∑ΧcáÊ ÿÊŒfl ◊Ê¡⁄UÊ,∑§#ÊŸ ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U, Á‡Êflø⁄UáÊ ‡Ê◊ʸÁ«Uª⁄UÊÃÊ,flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ÿÊŒfl‡ÿÊ◊¬È⁄UÊ,⁄UÁflãŒ˝ ◊Ò ’⁄U ‚Á„UÕãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ•Ÿ∑§Ê¥ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‚⁄U¬¥ø ∞fl¥

•ÁäÊ∑§Ê⁄U˪áÊ „UÊÁ¡⁄U Õ– ‚È∑§‡Ê ÁŒflÊŸ ŸÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ ŒÊŸ Á‚¥„U ‚ˬË∞‚ ‚Á„UêáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

ØæðÁÙæ° Üæ»ê ·¤ÚU·ð¤ ç·¤Øæ ÜæÖæç‹ßÌ Ñ çßÙæðÎ

ÒãUÚU â×SØæ ·ð¤ çÜ° ÂýØæâÚUÌÓ

‹Ê„UÊM§ ’‚ S≈Ò¥U«U ¬⁄U •Êfl⁄U‹Ê«U ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ≈˛UÊ‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸË ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁÖ

Á’äÊ⁄UÊŸÊ ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ‚◊ʬŸ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃ⁄UÊ◊»§‹ ‹ÊÒ≈U–

Á«Uª⁄UÊÃÊ ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ÁflŸÊŒ ‡Ê◊ʸ–

ÙÚUßæÙæ àæãUÚU ãUæð»æ ÎêçŠæØæ Üæ§üÅU âð ÚUæðàæÙߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/¬˝◊ÊŒ ⁄ÊΔË — Ÿ⁄flÊŸÊ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ø◊∑§ÊŸ ∑§Ë

∑§flÊÿŒ ◊¥ ¡È≈U Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜ ∑§ ¬˝äÊÊŸ∑Ò§‹Ê‡Ê ®‚ª‹Ê fl ©U¬¬˝äÊÊŸ ª¥ªÊ ®‚„UU ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U Ÿª⁄U ¬Ê·¸Œ⁄UÊ¡Í ßUŸfl¸≈U⁄U flÊ‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡„UÊ¥ ∑§„UË ÷Ë S≈˛UË≈U ‹Ê߸U≈¥Uπ⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ÿÊ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ˇÊÁê˝Sà „UÊ ªß¸U „ÒU ∑§Ê ΔUË∑§

∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÿÈhUSÃ⁄U ¬⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿʪÿÊ „ÒU– Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜∑§ Ÿª⁄U •Á÷ÿ¥ÃÊŒfl¥Œ˝ ¡Ê¥ª«∏Ê Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ⁄UÊ«∏ fl‡Ê„U⁄U ◊¥ S≈˛UË≈U ‹Ê߸U≈U¥π⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ë ÕËÁ¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¥äÊ⁄UÊ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥‚ ¡È¤ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ ÕÊ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚

∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ Ÿª⁄ ∑§ ∑§ÁŸDU •Á÷ÿ¥ÃÊ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥⁄UÊ¡Í ∞◊‚Ë ß¥Ufl¸≈U⁄U flÊ‹ ∑§Ê ßU‚∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸U „ÒU– Á¡ã„Ê¥Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê „UË ∞∑§ ’«∏Ë ∑¥˝§Ÿ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ¬Á≈UÿÊ‹Ê ⁄UÊ«∏ ∑§Ë‹Ê߸U≈UÊ¥ ∑§Ê ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊È∑§ê◊‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U Áfl¡ÿ flÊÀ◊ËÁ∑§, ‚È÷Ê· ‚ÒŸË, ∑§◊¸’Ë⁄U ‚ÒŸË, ⁄UáÊäÊË⁄U, äÊ◊¸¬Ê‹,⁄UÊ◊¬Ê‹, ÁŒflÊŸ ø¥Œ, ⁄UÊ¡Í ‚ÁÃÿÊ, •Ê‡ÊÍ ‚Á„Uà ‡Ê„U⁄U ∑§ ªáÊ◊Êãÿ√ÿÁQ§ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ–

»ýæ×è‡æ ×çãÜæ ¹ðÜ·¤êÎ ÂýçÌØôç»Ìæ v} ·¤ôߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁflcáÊÈ ŒûÊ— ÃÙ‡ÊÊ◊– ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚

Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑Ò§M§ ÁSÕà ⁄UÊ¡∑§Ëÿ flÁ⁄UDU ◊ÊäÿÁ◊∑§ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ v}ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê π¥«U SÃ⁄UËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Á„U‹Ê π‹∑ͧŒ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ π¥«U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê∞¥ ÷ʪ‹¥ªË– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ◊Á„U‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËŒËÁ¬∑§Ê ’¡Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ •¡ÿ øÊÒ¬«∏Ê∞‚«UË∞◊ ÃʇÊÊ◊ ◊ÈÅÿÊÁÃÁÕ „UÊ¥ª ÃÕÊ •äÿˇÊÃÊ Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡flÃË ŒÊ¥ªË ∑§⁄‘¥UªË– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ◊≈U∑§Ê ŒÊÒ«∏, •Ê‹Í-øê◊ø ŒÊÒ«∏ , yÆÆ ◊Ë., xÆÆ ◊Ë., vÆÆ ◊Ë. ÃÕÊ ¬Ê¥ø Á∑§.◊Ë.‚Ê߸UÁ∑§‹ ⁄‘U‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄US‚Ê∑§‡ÊË ÷Ë „Uʪ˖

ÚUæðÁ»æÚU ×ðÜð ·¤æ ¥æØæðÁÙ v| çÎâ´ÕÚU ·¤æðߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — Á÷flÊŸË– Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑§

ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ Ÿfl ÷Ê⁄Uà »§Á≈¸U‹Ê߸U¡⁄U mUÊ⁄UÊ ‚‹ ∞ÁÄ¡fl∑§Á≈Ufl ¬ŒÊ¥∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ◊‹ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ Á¡‹Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Œ‡Ê¸ŸÊ ÷Ê⁄UmUÊ¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í⁄‘UÁ¡‹ ◊¥ ∑ȧ‹ zÆÆ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßUŸ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊flß {{~Æ L§¬∞ L§¬∞ „ÒU– ¬˝ÊÕ˸ ∑§Ë •ÊÿÈ v}-xz fl·¸ ∑§ ’ËøÃÕÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Œ‚flË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ÷Ã˸ ∑§fl‹ ¬ÈL§· flª¸ ∑§ Á‹∞ „Ò– ßUë¿ÈU∑§ •èÿÕ˸‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ v| ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ⁄Ê¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‹Ê„UÊM§, v}ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ø⁄UπË ŒÊŒ⁄UË ÃÕÊ w} ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê⁄Ê¡ªÊ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ÃʇÊÊ◊ ◊¥ ¬„È¥Uø ÃÕÊ •¬ŸÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Œ¥–‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ÿÊòÊÊ ÷ûÊÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

z®{ ç¹ÜæçǸØæð´ Ùð çÎØæ ÎÿæÌæ ÂÚUèÿæ‡æ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UáÊ’Ë⁄U π≈U∑§ — ’„U‹– S¬Ò≈UU ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ ◊¥

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê π¥«U ’„U‹ ∑§ zÆ{ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ŒˇÊÃÊ ¬⁄UˡÊáÊ ÁŒÿÊ–ÁflÁ÷ÛÊ S∑ͧ‹Ê¥ ‚ •Êÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ¬Í⁄‘U ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÁŸäÊʸÁ⁄UÃ◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Œ◊π◊ ÁŒπÊÿÊ ÃÕÊU ÃË‚⁄‘U ø⁄UáÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸ ∑§Á‹∞ ‚‡ÊQ§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á„U‚Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§ π‹ ©U¬ÁŸŒ‡Ê∑§«UË‚Ë ŸÊÁ≈UÿÊ‹ ÷Ë ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË π‹ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬„È¥Uø– ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈US≈U‹ ⁄U„U ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊøÊ¥ ∑§Ê ÁŸŒ‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ fl ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄‘Uø⁄UáÊ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UflÊ∞¥ ÃÊÁ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê •Êª ’…∏UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹‚∑§– ŒÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ ∑§ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë S¬Ò≈U ≈UÊÿ‹ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ ∑§’„U‹ π¥«U ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ŒˇÊÃÊ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ¡Ê⁄UË ⁄U„¥Uª ÃÕÊ v} ÁŒ‚ê’⁄U‚ ‹Ê„UÊM§ π¥«U ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ≈US≈U „Uʪʖ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ S≈¥UÁ«¥Uª’˝Ê«U ¡Òê¬, { ªÈáÊÊ vÆ ◊Ë≈U⁄U S≈Ò‹⁄UŸ ⁄‘U‚, xÆ ◊Ë≈U⁄U ç‹ÊߥUªS≈UÊ≈U ⁄‘U‡Ê, ◊Á«‡ÊËÿŸ ’Ê‹, »§Êfl¸«U ’Ò¥«U ⁄UËø ÃÕÊ }◊Ë≈U⁄U ⁄‘‚ ∑§Ë≈UÊÿ‹ ŒË– •Ê¡ ∑§ ŒˇÊÃÊ ¬⁄UˡÊáÊ ◊¥ ’„U‹ é‹Ê∑§ ∑§ x|Æ ‹«∏∑§Ê¥ÃÕÊ vx{ ‹«∏∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ¬Í⁄‘U ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË π‹S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¡‹flÊ ÁŒπÊÿÊ– ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê¥ ‚≈UÊÿ‹ ‹Ÿ ¬„È¥Uø ∑§Êø fl ∑˝§Ë«∏Ê¥ªŸ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ Ÿ S¬≈U ≈UÊÿ‹ ≈US≈U ∑§ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êª¡ÊŒÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ≈˛Êÿ‹ ∑§ Á‹∞ §ÊÁ‹»§Êß Á∑§ÿÊ–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê¥ ‚ •Ê∞ ∑§Êø „UÁ⁄U∑§‡Ê ‚„UÊ⁄UáÊ,flßÁ‚¥„U, ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U, ÿ‡ÊflË⁄U Á‚¥„U, •M§áÊ∑§Ê¥Ã, ‡Ê◊‡Ê⁄U Á‚¥„U,Áfl⁄‘UãŒ˝ Á‚¥„U, ∞Ÿ ‚ÃÿŸ, ¡ÿ÷ªflÊŸ, Ÿ⁄‘U‡ÊøãŒ˝, ‚È㌠Á‚¥„U,ÁfllÊŸãŒ, •Ê¡ÊŒ Á‚¥„U, ’Ë«UË ‡Ê◊ʸ fl ª˝Ê©¥U«U ◊ÒŸ¡⁄U ‚‹Ë◊ ¡ÊflŒ,‚ìʋ, ÁflŸÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U fl ¬˝‡Êʥà ⁄UÊÿ ‚Á„Uà Áπ‹Ê«∏Ë ◊ÊÒ¡ŒÍ Õ–

°·¤ ÙÁÚU

«UÊ¥«U◊Ê ◊¥ ’ÈÁS≈¥Uª S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ ∑§⁄U ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃË •Ê’∑§Ê⁄UË fl ¡ŸSflÊSâÿ ◊¥òÊËÁ∑§⁄UáÊ øÊÒäÊ⁄UË–

·¤æÙêÙè Áæ»L¤·¤Ìæ çàæçßÚU ß»ýæ×è‡æ Üæð·¤ ¥ÎæÜÌ ·¤æ

ç·¤Øæ ¥æØæðÁ٠ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — Á÷flÊŸË– Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§

‚flÊ∞¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ fl Á¡‹Ê ∞fl¥ ‚òÊãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¡.•Ê⁄U.øÊÒ„UÊŸ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸË¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ Á¡‹Ê ÁflÁäÊ∑§ ‚flÊ∞¥ ¬˝ÊÁäÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë‚Áøfl fl ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊÁÿ∑§ Œá«UÊÁäÊ∑§Ê⁄UË SflÊÁà ‚„Uª‹Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ªÊ¥fl ¡Ê≈ÍU ‹Ê„UÊ⁄UË◊¥ ∑§ÊŸÍŸË ¡ÊªM§∑§ÃÊ Á‡ÊÁfl⁄U fl ª˝Ê◊ËáÊ ‹Ê∑§ •ŒÊ‹Ã∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©Uã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ¬ÒŸ‹ ∑§ •ÁäÊflQ§Ê Œÿʟ㌠‚ÒŸË, ¬flŸ ‡Ê◊ʸŸ ©U¬ÁSÕà ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊È»§Ã ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©Uã„UÊŸ¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚÷Ë◊Á„U‹Ê∞¥, ’ìÊ fl Áfl∑§‹Ê¥ª ◊È»§Ã ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ‹‚∑§Ã „Ò¥U ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ŒŸË ∑§Ê ∑§Ê߸U ’¥äÊŸŸ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ √ÿÁQ§ Á¡‚∑§Ë ‚Ê‹ÊŸÊ •Ê◊ŒŸË«U…U ‹Êπ M§¬∞ ‚ ∑§◊ „ÒU, fl„U ÷Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ∑§ÊŸÍŸË‚„UÊÿÃÊ ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ◊¥∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚÷Ë üÊÁ◊∑§, {Æ ‚Ê‹ ‚ ™§¬⁄U ∑§√ÿÁQ§, Á∑§ÛÊ⁄U ¡ÊÁà ‚ ‚¥’¥äÊ ⁄UπŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ÷Ë◊È»§Ã ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/éÿÍ⁄UÊ — Á÷flÊŸË–SflÊSâÿ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ⁄UÊÁªÿÊ¥∑§Ê ’„UÃ⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„ÒUÿÊ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ªÃ ◊Ê‚ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ SÕÊŸËÿ øÊÒäÊ⁄UË ’¥‚Ë‹Ê‹‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ xx„U¡Ê⁄U ⁄UÊÁªÿÊ¥∑§Ê •Ê¬Ë«UË ∞fl¥ •Ê߸U¬Ë«UË ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ∞¥¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸U– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞©U¬ÊÿÈQ§ •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ËáÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ SÕÊŸËÿ ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ªÃ◊Ê‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ||v ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê•Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ‚ÈÁfläÊÊ∞¥ ‚È‹÷ ∑§⁄UflÊ߸Uªß¸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~| ⁄UÊÁªÿÊ¥∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U ÁøÁ∑§à‚Ê ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄ÒU»§⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •S¬ÃÊ‹¬Á⁄U‚⁄U ◊ ¥ SÕÊÁ¬Ã ÁflÁ÷Ûʬ˝ÿʪ‡ÊÊ‹Ê•Ê¥ ◊¥ {|} ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë߸U‚Ë¡Ë, wwz} ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ ∞Ä‚-⁄‘¥,vx|{ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ •À≈˛UÊ‚Ê©¥U«U ÃÕÊx{{ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UQ§ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ªß¸U–

xx ãUÁæÚU ÚUæðç»Øæð´ ·¤æð¥æðÂèÇUè °ß´ ¥æ§üUÂèÇUè ·¤èâéçߊææ°´ ÂýÎæÙ ·¤è »§üU

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/‚¥¡Ëfl

ªÈ„U‹Ê øË∑§Ê– ◊ÈÅÿ◊¥¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝Á‚¥„U „ÈUaUÊ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸßUß Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UflÊ∞ „Ò¥U Á∑§ Ÿ ÃÊßUß Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ ÃÊ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ∑§⁄UflÊ∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄UU Ÿ „UË •ÊŸ flÊ‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UflÊ ¬Ê∞ªË– Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŒÎÁCU‚ •Ê¡ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ Œ‡Ê ∑§ ŸÄ‡Ê ◊¥ ¬„U‹SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚’◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÷ͬ¥Œ˝ Á‚¥„U „ÈUaUÊ ∑§Ë ŒŸ „ÒU– ÿ‡ÊéŒ ¬Ífl¸ ‚¥‚ŒËÿ ‚Áøfl ÁŒÑÍ ⁄UÊ◊’ʡ˪⁄U Ÿ ªÊ¥fl ÷ʪ‹ ◊¥ ªÈM§ ⁄UÁflŒÊ‚Á∑˝§∑§≈U ∑§À’ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã wÁŒflË‚ÿ Á∑˝§∑§≈U ◊Òø ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UŸ©U¬⁄Uʥà •Ê∞ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊÃ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„U– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁŒÑÍ ⁄UÊ◊’ʡ˪⁄U Ÿ ∑§À’ ∑§Ê vv „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë

äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ÷¥≈U SflM§¬ ŒË– ’ʡ˪⁄U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ „U‹∑§Ê ªÈ„U‹Ê ◊¥ ∑§Ê߸U ÷Ë∞‚Ê ªÊ¥flU Ÿ„UË „ÒU ¡„UÊ¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥„UÊ ⁄U„U „UÊ¥–

ÁŒÑÍ ⁄UÊ◊ Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U π‹∑§Ê π‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ π‹Ÿ øÊÁ„U∞ÄÿÊ¥Á∑§ π‹Ê¥ ‚ •Ê¬‚Ë ÷Ê߸UøÊ⁄‘U ∑§Ë÷ÊflŸÊ¥ ∑§Ê ’‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ◊ŸÊ’‹ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Á‹∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‹ÊªÍ ∑§Ëªß¸U „Ò¥,U Á¡‚‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ÿÈflÊ ¬ËÁ…∏Uπ‹Ê¥ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ‚◊¤Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UËÁŒ‹øS¬Ë ‚ π‹Ê¥ ◊¥ ÷ʪ ‹– ©Uã„UÊ¥ŸÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊuUÊŸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§©Uã„¥U Ÿ‡Ê ¡ÒSÊË ’È⁄UÊ߸UÿÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊøÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿ‡ÊÊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ¡ËflŸ

∑§Ê ’’ʸŒ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¥ ªÊ¥fl ÷ʪ‹ ∑§Ë ∞ ≈UË◊ mUÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ‚Ë¥„U∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê { Áfl∑§≈U ‚ ◊Êà Œ∑§⁄U¬˝Õ◊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– Áfl¡ÃÊU ≈UË◊∑§Ê ÁŒÑÍ ⁄Ê◊ Ÿ ≈˛UÊ»§Ë Œ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊջҧĂ øÿ⁄◊ÒŸ Á¡‹ ®‚„U ⁄UÊáÊÊ,’‹flÊŸ ’‹’„U«U∏Ê, ¬˝◊ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÊ◊®‚„U◊Ê¡⁄UË, ‚Ã’Ë⁄U ◊Ê¡⁄UË, ◊SÃÊŸ ®‚„U ¬Ífl¸‚⁄U¬¥ø, ¬å¬Í „UÁ⁄Uª…∏U, •‡ÊÊ∑§ ÷ÍŸÊ,⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡ÊÊSòÊË, ’’‹ ¬¬⁄UÊ‹Ê, ŒË¬∑§∑§Ê‹«∏Ê, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ◊„UÊ‚Áøfl¬flŸ ¡ªÃ, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ÿÈflÊ ¬˝äÊÊŸ Ÿ⁄‘U‡Ê¬ÍÁŸÿÊ, ◊Ÿ¡Ëà ª…∏UËŸ¡Ë⁄U, ∞◊.¬Ë.÷ʪ‹, ¡ÿ¬Ê‹ ÷ʪ‹, ’ÇªÊ π⁄U∑§«∏Ê,äÊ◊¸ ®‚„U ◊Ò¥ª«∏Ê ‚Á„Uà ªÈM§ ⁄UÁfl ŒÊ‚Á∑˝§∑§≈U ∑§À’ ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ◊ÊÒ¡ÍŒ⁄U„U–

¥ßñŠæ ßæãUÙðæ ÂÚU ©UÇUÙÎSÌð Ùð ·¤âæ çàæ·¤Áæ ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞‹‚Ë flÊÁ‹ÿÊ

‹Ê„UÊM§– ‹Ê„UÊM§-Á÷flÊŸË,‹Ê„UÊM§-ŒÊŒ⁄UË ‚«∏∑§ ◊ʪʸ ¬⁄U •flÒäÊM§¬ ‚ ŒÊÒ«∏Ÿ flÊ‹ ‚flÊ⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U•Ê¡ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊ«Ufl¡ ∑§ ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§∑§ ©U«UŸŒSà Ÿ Á‡Ê∑§¥¡Ê ∑§‚Ê ÃÕÊ•flÒäÊ ‚flÊ⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ∑§ øÊ‹ÊŸ ∑§Ê≈U–ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •flÒäÊ ‚flÊ⁄UË flÊ„UŸ øÊ‹∑§‚flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªÊ«UË ‚ ŸËø ©UÃÊ⁄U∑§⁄UŸª⁄U ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ’πÊÒ»§ ŒÊÒ«∏à Ÿ¡⁄U•Ê∞ ÃÕÊ •Ÿ∑§ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ•¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥

Á¿U¬Ê∑§⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄UÊ«Ufl¡©U«UŸŒSà ∑§ ‹Ê„UÊM§ •Êª◊Ÿ fl •flÒäÊ‚flÊ⁄UË flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U Á‡Ê∑¥§¡Ê ∑§‚Ÿ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ ‚flÊ⁄UË…∏UÊŸ flÊ‹ flÊ„UŸ øÊ‹∑§Ê¥ ◊¥ „U«U∑¥§¬ ◊øªÿÊ ÃÕÊ ©U«UŸŒSà ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË¥ ‚’øŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê¬Ã‹Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŒÊÒ«∏Ê Á‹ÿÊ– ©U«UŸŒSÃ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ flÊ„UŸÊ¥∑§Ê ‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÊŸ flÊ‹ øÊ‹∑§Ê¥∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§ ≈UÊÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë „UflÊ ÁŸ∑§Ê‹ ŒËÃÕÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Ÿê’⁄U ŸÊ≈U ∑§⁄U Á‹∞,Á¡‚‚ •flÒäÊ ‚flÊ⁄UË flÊ„UŸ øÊ‹∑§

πÊ‚ ’ÒøŸ ÁŒπÊ߸U ÁŒ∞– äÿÊŸ ⁄U„U Á∑§‹Ê„UÊM§-Á÷flÊŸË fl ‹Ê„UÊM§-ŒÊŒ⁄UË ◊ÈÅÿ◊ʪʸ ¬⁄U ßU‚ ‚◊ÿ ‚Ò∑§«UÊ •flÒäÊ ‚flÊ⁄UËflÊ„UŸ ø‹ ⁄U„U „ÒU ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÊ«Ufl¡ Áfl÷ʪ ∑§Ê øÍŸÊ‹ªÊà „ÈU∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’‚Ê¥ ∑§ •Êª ‚‚flÊ⁄UË ÷⁄Uà „ÈU∞ ◊ʪ¸ ¬⁄U ŒÊÒ«∏à „Ò ÃÕÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË øÊ‹∑§Ê¥ fl ¬Á⁄UøÊ‹∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ∞Ã⁄UÊ¡ ¡ÃÊŸ ¬⁄U ÿ •flÒäÊ ‚flÊ⁄UË flÊ„UŸøÊ‹∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ¬⁄U ™§ÃÊM§„UÊ ¡Êà „Ò– •Ê¡ ⁄UÊ«Ufl¡ ©U«UŸŒSà ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„UË¥ ∑§ ’ÊŒ •flÒäÊ ‚flÊ⁄UË flÊ„UŸ’‚ S≈Ò¥U«U ‚ ŸŒÊ⁄UŒ ÁŒπÊ߸U ÁŒ∞–

¥æòÅUô ×æ·¤èüÅU ·¤SÕð ·Ô¤ Õè¿ô´Õè¿ ãôÙð âð¥æ× ¥æÎ×è ß ç×S˜æè ÎôÙô´ ãè ÂÚUðàææÙ

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/ÁflcáÊÈ ŒûÊ

ÃÙ‡ÊÊ◊– SÕÊŸËÿ •ÊÚ≈UÙ ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§∑§S’ ∑‘§ ’ËøÙ¥’Ëø ÁSÕà „ÙŸ ‚ •Ê◊•ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê» Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ

∑§⁄UŸÊ ¬«ÃÊ „Ò – Á÷flÊŸË⁄UÙ« ¬⁄U ÁSÕà •ÊÚ≈UÙ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ •ÊªªÊ«Ë π«Ë „ÙŸ ∑§Ë fl¡„‚ •Ê∞ ÁŒŸ ¡Ê◊ ∑§ËÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò –Á¡‚‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù¡Ê◊ ∑§Ë fl¡„ ‚ •¬ŸÊflÊ„Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ŒÙ ŒÙ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ߥáÊ⁄U∑§⁄UŸÊ ¬«ÃÊ „Ò ∑§ß¸ Œ» Ê

ÃÙ ¡ª„ ∑§◊ fl flÊ„Ÿ íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê◊ •ÁäÊ∑§ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ªÊ«ËÿÊ¥ •Ê¬‚ ◊¥ ≈Uø „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U≈Uø „ÙŸ ¬⁄U «˛Ê߸fl⁄UÙ¥ ∑§Ê •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª«ÊÃ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – ¡’ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •ÊÚ≈UÙ◊Ê∑‘§¸≈U ∑‘§ ¬˝œÊŸ Á’¡¥Œ˝ Á◊SòÊË, ¬flŸÁ◊SòÊË, ∑§ÎcáÊ Á◊SòÊË, ◊„ãŒ˝ Á◊SòÊË, ⁄U◊‡ÊÁ◊SòÊË, mÊÁ⁄U∑§Ê, ∑§Ê‹ËÿÊ, ¡‚’Ë⁄U,ÁŒ‹’ʪ, ◊Ù„ê◊Œ ߸S◊Êß‹, ‚‹Ë◊,⁄U◊‡Ê •ÊÁŒ Á◊SòÊËÿÙ¥ ‚ ’Êà ∑§Ë ªß¸ ÃÙ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ Sflÿ¥ ‚÷Ë Á◊SòÊËß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥Á∑§ ÷Ë« ∑§Ë fl¡„ ‚ ŸÊ „Ë ÃÙ ÿ„Ê¥ ‚„Ë…¥ª ‚ ªÊÁ«ÿÊ¥ π«Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¡ª„ „Ò•ı⁄U „◊Ê⁄UË ⁄UÙ¡Ë ⁄UÙ≈UË ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÁŒ¡’⁄UŒSÃË ªÊ«Ë π«Ë ∑§⁄UflÊ ÷Ë ‹Ã „Ò¥–

×æ´»æð´ ·¤æð Üð·¤ÚU »ÚUÁð çßçÖóæ çßÖæ»æ𴠷𤠷¤×ü¿æÚUèߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/∞‹‚Ë flÊÁ‹ÿÊ

‹Ê„UÊM§– Ÿª⁄UU ∑§ ‹Ê‹ ’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊSòÊË ¬Ê∑¸§ ◊¥ •Ê¡ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UËÃÊ‹◊‹ ∑§◊≈UË ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊÁfl÷ʪʥ ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚fl¸∑§◊¸øÊ⁄UË ‚¥ÉÊ, ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¥ÉÊ,Á’¡‹Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË, ⁄UÊ«Ufl¡ ∑§◊¸øÊ⁄UËÿÍÁŸÿŸ, Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ, flŸ Áfl÷ʪ,Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê, ◊Ê∑¸§≈U ∑§◊≈UË ∑§∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ¿UÊòÊ ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥

•ÊªÊ◊Ë ww ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ⁄UÊ„UÃ∑§ ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë„UÑÊ ’Ê‹ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ⁄ÒU‹Ë ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÒ¥¬Ë ªßU– ßU‚ ◊ÊÒ∑§¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ•Ê¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§◊¸øÊ⁄UËÃÊ‹◊‹ ∑§◊≈UË ∑§ •ÊuUÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚÷Ë Áfl÷ʪʥ ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥∑§◊¸øÊ⁄UË ÷ʪ ‹¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§∑§◊¸øÊ⁄UË π¥«U ‚ ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄U Ã∑§ œ⁄UŸ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U •¬ŸÊ ◊Ê¥ª ¬òÊ ÷¡ øÈ∑§ „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§

¬˝Áà Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÃÈ⁄¥Uà ÃÊ‹◊‹ ∑§◊≈UË ‚’ÊÃøËà ∑§⁄U ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÃÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê•Ê⁄U ÷Ë Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª– ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ÁfllÊ‹ÿ •äÿʬ∑§‚¥ÉÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝äÊÊŸ ⁄UÊ◊»§‹ «ÍU«UË, ‚È⁄‘UãŒ˝ªÊΔU«UÊ, Áfl¡ÿ ¡Ê¥ª«∏Ê, åÿÊ⁄‘U‹Ê‹‚Ê¥ªflÊŸ, ‚ÃË‡Ê Á‚¥ÉÊÊŸË, Áfl∑§Ê‚ÁªªŸÊ™§, ¿UûÊ⁄U Á‚¥„U, ⁄UÊ¡‡Ê, ∑§◊‹‡Ê‚ÒŸË, ÷Ë◊ Á‚¥„U Á‚¥ÉÊÊŸË, ⁄UÁflãŒ˝ ‡Ê◊ʸ,‚àÿflÊŸ ÷Í¥ª‹Ê ‚Á„Uà ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪʥ∑§ •Ÿ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÒ¡ÈŒ Õ–

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UáÊ’Ë⁄U π≈U∑§ —’„U‹– flÁ⁄UDU ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ¬Ífl¸ øÿ⁄U◊ÒŸ»Í§‹∑ȧ◊Ê⁄U Á’äÊflÊŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¡ŸSflÊSâÿ ◊¥òÊË Á∑§⁄UáÊ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ‹Ê„UÊM§ ˇÊòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê Ÿß¸U ªÁì˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê„UÊM§ ˇÊòÊ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ fl„UÁ∑§⁄UáÊ fl üÊÈÁà øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑ ⁄UflÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UË¥∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ‹Ê„UÊM§ ˇÊòÊ ∑§ „U⁄U-ªÊ¥fl fl‡Ê„U⁄U ◊¥ ‚Ê¥‚Œ ∑§Ê· ‚ ∑§⁄UÊ«∏Ê M§¬∞ ∑§ËÁfl∑§Ê‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§ËªßU „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê¥‚Œ üÊÈÁà øÊÒäÊ⁄UË∑§ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ Á÷flÊŸË-◊„¥UŒ˝ª…∏U ∑§Ê∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÃÊ„U»§Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ¬⁄U ‚’‚•ÁäÊ∑§ ‹Ê÷ ‹Ê„UÊM§ ˇÊòÊ ∑§Ê „Uʪʖ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ „UÊ Á∑§ Á∑§⁄UáÊ fl üÊÈÁà øÊÒäÊ⁄UË ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¥òÊË øÊÒäÊ⁄UË ’¥‚Ë‹Ê‹ fl ¬Ífl¸ ◊¥òÊËøÊÒäÊ⁄UË ‚È⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U ∑§ ¬ŒÁøã„UÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã„ÈU∞ ©UŸ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥¥ ‹ªË„ÈUßU „Ò¥U–

ÒÁÙSßæS‰Ø ×´˜æè Ùðÿæð˜æ ·ð¤ çß·¤æâ ·¤æðÙ§üU »çÌ ·¤è ÂýÎæÙÓ

Ùàæð ÁñSæè ÕéÚUæ§üUØæð´ âð ÎêÚ ÚUãð´U ØéßæUÑ ÕæÁè»Ú

�ØæÌæØæÌ ×ð´ ÕæŠæ·¤ ÕÙ Îð ÚUãUèãñU ãUæÎâæð´ ·¤æð ‹ØæñÌæ

¬Á≈UÿÊ‹Ê ⁄UÊ«∏ ¬⁄U ∑˝§Ÿ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚≈U˜ÿÍ’ ‹Ê߸U≈U ΔUË∑§ ∑§⁄UflÊà Ÿª⁄U ¬Á⁄U·Œ˜¬˝äÊÊŸ fl •ãÿ–

{ °·¤Ç¸ ©U»è ȤâÜ´ð çȤÚU ÇêUÕè

ߥUÁ«UÿÊ ∑§‚⁄UË/⁄UáÊ’Ë⁄U π≈U∑§ —’„U‹– ¬¥Œ˝„U ÁŒŸ ’ÊŒ „UÁ⁄UÿÊflÊ‚ ∑§Á∑§‚ÊŸ ⁄UÊ◊Á‚¥„U ∑§Ë { ∞∑§«∏ ◊¥ ©UªË»§‚‹ Á»§⁄U «ÍU’ ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪ „ÒU Á∑§©U‚∑§Ë ‚ÈäÊ ‹ŸÊ ÷Ë ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê⁄U„UÊ „ÒU–

Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë πÃË Ÿ„U⁄U ∑§Ë ‹„U⁄UÊ¥ ◊¥¬„U‹ ÷Ë «È’ÃË ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§‚◊ÊäÊÊŸ ∑§ Á‹∞ Áfl÷ʪ ÷Ë ∑§Ê߸Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •÷Ë⁄UÊ◊Á‚¥„U ˇÊÁà ‚ ©U’⁄U „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ÕÊÁ∑§ vy ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ë ⁄UÊà Á»§⁄U ¬ÊŸË•Ê»§Ã ’Ÿ∑§⁄U πà ◊¥ ÷⁄U •ÊÿÊ– •’∑§Ë ’Ê⁄U ⁄UÊ◊Á‚¥„U ∑§Ë »§‚‹ ¬„U‹ ‚íÿÊŒÊ ¬ÊŸË ◊¥ «Í’ ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ßU‚∑§◊Ê⁄‘U ‚Œ◊ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê „ÒU– ⁄UÊ◊Á‚¥„U ∑§ÊäÊÒÿ¸ ‚ÊÕ ¿UÊ«∏ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪ „ÒU Á∑§ßU‚∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥‹ªÃÊ–

Page 12: 17 dec 2013

§´UçÇØæ ·ð¤âÚUè ÚUæCUþèØ çãU‹Îè ÎñçÙ·¤¥æçàæØæÙæ12 ×´»ÜßæÚUUU, v| çÎâ�ÕÚU, w®vx, Ù§üU çÎËÜè

ÚU´»ô´ âð ÕÎÜð´¥ÂÙè ÎéçÙØæ

∑§Ê ◊ı‚◊ „Ò– ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ¿Ê ⁄U„ „Ò¥ Ÿ∞-Ÿ∞ ⁄U¥ª •ı⁄U ’Œ‹ ⁄U„ „ҥ߂∑‘§ SflM§¬ ∑§Ù– ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ „Ò Á∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ ÉÊ⁄U ∑‘§SflM§¬ ∑§Ù ÷Ë ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ⁄U¥ª ’Œ‹Ã„Ë ◊ı‚◊ ‚È„ÊflŸÊ „Ù ©ΔÃÊ „Ò ÃÙ •Êß∞ ß‚ ’Ê⁄U ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥

ÉÊ⁄U ∑‘§ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹¥ •ı⁄U ‹ •Ê∞° ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ◊ı‚◊ ∑§Ê ‚ȄʟʬŸ!⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù ŒÙ ÷ʪ٥ ◊¥ ’Ê°≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ „Ùà „Ò¥ ª„⁄U •ı⁄U ª⁄U◊, ŒÍ‚⁄U „Ùà „Ò¥‡ÊËË ÿÊ „À∑‘§– ª⁄U◊ ⁄U¥ª ™§c◊Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U „À∑‘§ ⁄U¥ª ‡ÊÊ¥ÁÖ ª„⁄U ⁄U¥ª¡ª„ ÉÊ⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U „À∑‘§ ⁄U¥ª ¡ª„ ’ŸÊà „Ò¥– ß‚ ’Êà ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ‚◊¤Ê¥ Á∑§ ¡’∑§◊⁄U ∑§Ù ⁄U¥ªŸÊ „Ù ÃÙ ∑§◊⁄UÊ ’«∏Ê ÁŒπÊ߸ Œ ß‚∑‘§ Á‹∞ „À∑‘§ ⁄U¥ª ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥•ı⁄U ¡ª„ ’„Èà ’«∏Ë „Ò ©‚∑§Ù ¿Ù≈UÊ ÁŒπÊŸÊ „Ò ÃÙ ª„⁄U ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥–„⁄UÊ •ı⁄U ŸË‹Ê ⁄U¥ª ‡ÊËË ‚◊¤Ê ¡Êà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ª„⁄UÊ „⁄UÊ •ı⁄U ª„⁄UÊ ŸË‹Ê, ‹Ê‹⁄U¥ª ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ¡ª„ ∑§Ù ¿Ù≈UÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ¬Ë‹Ê ⁄U¥ª ª⁄U◊ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ„Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ’„Èà „‹∑§Ê ‡Ê« ∑§◊⁄U ∑‘§ •Êÿß ∑§Ù ’…∏ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „◊‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ Ÿ ∑‘§fl‹ ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê« ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ê ª„⁄UÊ •ı⁄U „À∑§Ê„ÙŸÊ ÷Ë ¡ª„ ∑‘§ •Êÿß ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊŸfl ◊Ÿ ∑‘§ ◊Í« ∑§Ù ÷Ë–⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ª„⁄UÊ ÿÊ „À∑§Ê „ÙŸÊ ∑§◊⁄U ÿÊ ÉÊ⁄U ∑‘§ Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„Ò–

ÿÁŒ ŒÙ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ fl •‹ª ¬˝÷Êfl «Ê‹Ã „Ò¥– ∞∑§Œ◊Áfl¬⁄UËà ÿÊ Á÷ÛÊ, ¡Ò‚ ‹Ê‹ •ı⁄U „⁄U ⁄U¥ª ‚ ∑§◊⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚¡ÊÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ‹Ê‹ ⁄U¥ª  ÿÊŒÊ ‹Ê‹ •ı⁄U „⁄UÊ ⁄U¥ª  ÿÊŒÊ „⁄UÊ ◊„‚Í‚ „٪ʖ ŒÙ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ◊‹ ∑§⁄UÂ◊ÿ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– „⁄U ⁄U¥ª „À∑‘§ ‚ „À∑§Ê •ı⁄U ª„⁄U ‚ ª„⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– „⁄U ⁄U¥ª-‚¥ÿÙ¡Ÿ ◊¥ ∞∑§ Áfl¬⁄UËà ⁄U¥ª „Ò– ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ÉÊŸàfl ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚¬Ë‹Ê ‚’‚ „À∑§Ê •ı⁄U ¡Ê◊ÈŸË ‚’‚ ª„⁄UÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò– •ª⁄U •Áœ∑§ ÉÊŸàflflÊ‹ ⁄U¥ª ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸÊ „Ë „Ò ÃÙ ©‚∑§Ê ‡Ê« Á’‹∑§È‹ „À∑§Ê ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞–

∑§◊⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ⁄U¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§◊⁄U ∑‘§ »∏§ÁŸ¸ø⁄U ∑§Ê ⁄Uπ⁄UπÊfl •ı⁄U ©‚∑§Ê⁄U¥ª ∑§◊⁄U ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò– ‚ʪ⁄U ¡Ò‚ ŸË‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ‚»∏§Œ ⁄U¥ª ◊¥ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ •ı⁄U ÃÅÃ¬Ù‡Ê ∑§◊⁄U ∑§Ù ∑§◊ ‹¥’Ê Œ‡Êʸà „Ò¥– ª„⁄U‚ÈŸ„⁄U ¬Ë‹ ⁄U¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÁŒ ‚»∏§Œ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ∑§Ê◊, ‚»∏§Œ ⁄U¥ª ∑§Ê »∏§ŸË¸ø⁄U •ı⁄UÃÅÃ¬Ù‡Ê ⁄UπÊ ¡Êÿ ÃÙ ª„⁄U ⁄U¥ª ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ∑§◊⁄U ∑§Ù ‹¥’Ê-øı«∏Ê ◊„‚Í‚∑§⁄UÊà „Ò¥– ‚ÊÕ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚»∏§Œ Œ⁄UflÊ¡∏, ‚»∏§Œ¬Œ¸ •ı⁄U ‚»∏§Œ ◊¡∏¬Ù‡Ê ∑§◊⁄U ∑§Ù „À∑‘§ •ı⁄U ª„⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê ‚„Ë ‚¥ÃÈÁ‹Ÿ ¬˝ŒÊŸ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

’ÄU‚ ¡Ò‚Ê øı∑§Ù⁄U ∑§◊⁄UÊ „Ù ÃÙ fl„ ‹È÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ– ß‚Á‹∞ ŒÙ ‚ ÿÊŒÊ ⁄U¥ªÙ¥ ‚ ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄U¥ªÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ŒËflÊ⁄U¥ ∑§È¿ •‹ª ŸÊ¬ ∑§Ë ‹ª¥•ı⁄U ∑§◊⁄UÊ •ÊÿÃÊ∑§⁄U ÁŒπ– Á¡‚ ŒËflÊ⁄U ∑§Ù •Ê¬ ‹¥’Ê ÁŒπÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò¥ ©‚•ı⁄U ß‚∑‘§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ŒËflÊ⁄U ∑§Ù „À∑§Ê ⁄U¥ª¥– ’Ê∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÕÙ«∏Ê ª„⁄UÊ–∑§◊⁄UÊ •Áœ∑§ ‹¥’Ê „Ù ÃÙ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚Ê◊Ÿ ÁŒπÊ߸ ŒŸ flÊ‹Ë ŒËflÊ⁄U „À∑‘§ ⁄U¥ª ∑§Ë„Ù¥ •ı⁄U ’Ê¡Í flÊ‹Ë ŒÙ ‹¥’Ë ŒËflÊ⁄U¥ ª„⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë „Ù¥– ‚Ê◊Ÿ „À∑‘§ ⁄U¥ª ∑§Ë ŒËflÊ⁄U„ÙŸ ‚ ¬„‹ Ÿ¡∏⁄U ◊¥ •Ê∞ªË •ı⁄U ‹¥’Ë ŒËflÊ⁄U¥ ÕÙ«∏Ë ¿Ù≈UË ‹ª¥ªË–

∑§◊⁄U ◊¥ Á¡‚ øË¡∏ ∑§Ù ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ÁŒπÊŸÊ „Ò ©‚∑§Ê ⁄U¥ª Áfl¬⁄UËà „Ù ÃÙ‚’∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ©‚ ¬⁄U ¡ÊÃË „Ò– ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ê ‚Ù»§Ê „Ò, ÃÙ ©‚∑‘§ ¬Ë¿∑§Ë ŒËflÊ⁄U „⁄UË ÿÊ ¬Ë‹Ë „Ù ÃÙ ‚Ù»∏§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚’∑§Ê äÿÊŸ ¡Ê∞ªÊ– ’Ê∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥∑‘§ Á‹∞ „À∑‘§ ⁄U¥ª ‚ ‚¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ‚÷Ë ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl¬⁄UËà ⁄U¥ª ∑§Ê•ë¿Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ã: •Ÿ∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¿Ã∑‘§ Á‹∞ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ©‚∑§Ë ™§°øÊ߸ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∑§◊⁄U∑§Ë ™§°øÊ߸ ∑§◊ „Ù ÃÙ „À∑‘§ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ΔË∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§◊⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U¥ ‚»∏§Œ„Ò¥ ÃÙ ∑§◊⁄U ∑§Ë ¿Ã ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÊ ⁄U¥ª ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

ÿÁŒ ∞∑§ „Ë ’«∏ ‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄U‚Ù߸, ÁŒflÊŸπÊŸÊ •ı⁄U •ÊÚÁ»∏§‚ ∑§Ù ‚◊≈UÊ ªÿÊ„Ù, •ı⁄U ßã„¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ •‹ª ÁŒπÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ŒÙ ‚  ÿÊŒÊ ⁄U¥ªÙ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, •ı⁄U fl„ ß‚ Ã⁄U„ Á∑§, ∑§◊⁄U ∑‘§ „⁄U ©‚ •‹ª-•‹ª Á„S‚ ∑§Ù•‹ª ⁄U¥ª ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ⁄U¥ªÙ¥ ¬⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ê ÷Ë •‚⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ •‚⁄U¡Ê¥øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§Ê«¸ ’Ù«¸ ¬⁄U ¡Ù ⁄U¥ª •Ê¬ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ©‚ ’˝‡Ê ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ©‚ ŒËflÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄Uπ ∑§⁄U Œπ ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡‚¬⁄U ÿ ⁄U¥ª ‹ªÊŸÊ „Ò– ∑§ß¸ ⁄U¥ªÙ¥∑‘§ ’Ù«¸ ’ŸÊ ∑§⁄U Œπ¥– ß‚‚ •Ê¬∑§Ù ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ øÿŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „٪˖

ÚU´»ô´

ÂéÚUæÙð SÅUæ§Ü ×ð´ ãè Õ´Ïð ÚUãÙð â𠥑Àæ ãñ, ç·¤¥æ ¥ÂÙð ¥æ§çÇØæÁ ·¤ô ÍôÇ¸æ ¿ð´Á ·¤ÚUð´ ØæçȤÚU Øð ·¤ãð´ ç·¤ ©‹ãð´ ¹éÜð ¥æâ×æÙ ×ð´ ÀôǸ Îð´¥æ âÌÚU´»è ·¤ÜÚUô´ âð ¥ÂÙð ƒæÚU ·¤ô âÁæØð´Ð

ÍôǸè âè çã¿·¤ ·¤× ·¤ÚU Îð´Ð

(»§Ëø⁄U «US∑§- ßU¥Á«ÿÊ ∑§‚⁄UË)

ƒæÚU ×ð´ Ü»æ§Øð ÚU´»-çÕÚU´»ð ×àæM¤×∑§È¿ ◊‡ÊM§◊ ∑§Ù •Ê¬ ªÊ«Ÿ ◊¥ ‹ªÊ ∑§⁄U ©‚∑§Ê ‚flŸ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¡ ∑§‹

ÃÙ flÒ‚ ÷Ë ◊‡ÊM§◊ ’„Èà ◊„¥ª „Ù ª∞ „Ò¥– •Ê¬ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª •ı⁄U ø◊∑§ŒÊ⁄U ¬¡ÊÁÃ∑‘§ ◊‡ÊM§◊ ‹ªÊ ∑§⁄U •¬Ÿ •«Ù‚Ë-¬«∏Ù‚Ë ∑§Ù ¡‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ŒπŸ◊¥ ’„Èà „Ë πÍ’‚Í⁄Uà ‹ªÃ „Ò¥– Á¬ÄU‚Ë ¬Ê⁄UÊ‚Ù‹ ߟ ◊‡ÊM§∑§ ∑§Ê ⁄U¥ª ¬ÊŸË∑§Ë Ã⁄U„ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ ◊‡ÊM§◊ πÊŸ ‹Êÿ∑§ ÷Ë „Ùà „Ò¥– ¬⁄U ∑§ß◊‡ÊM§◊ ¡„⁄UË‹ ÷Ë „Ùà „Ò¥ ÃÙ ¡⁄UÊ äÿÊŸ Œ¥ »§ÙÁ‹ÿÙ≈UÊ ∞‚¬Ë ÿ„•ÊÚS≈Á‹ÿÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ŸÊ⁄U¥ªË ⁄U¥ª ∑§Ê ◊‡ÊM§◊ „Ò–ÿ„ íÿÊŒÊÃ⁄U ¬«∏ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ¬⁄U ÿÊ ©◊‚ ÷⁄UË ¡ª„Ù¥¬⁄U ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– S∑§Ê‹≈U „È« ߟ∑‘§ ‹Ê‹ ⁄U¥ª∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ∑§Ê»§Ë ¬„øÊŸ ◊¥ „Ò¥ Á¬¥∑§◊Êÿ‚ËŸÊ ∞‚¬Ë ÿ„ ∑§ß ⁄U¥ªÙ¥ ◊¥©¬‹éœ „Ò¥– ¬⁄U ÿ„ Á¬¥∑§ ∑§‹⁄U∑§Ê ◊‡ÊM§◊ •Ê¬∑‘§ «ÊߥªM§◊ ∑‘§ ‚¥≈U⁄U ≈U’‹¬⁄U ’„Èà •ë¿Ê‹È∑§ ŒªÊ–

⁄U‚Ù߸ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹Ê S¬¥¡ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U’øŸ œÙŸ, ⁄U‚Ù߸ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ •ı⁄U »Ò§‹„È∞ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ¬Ù¥¿Ÿ •ÊÁŒ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ‚»§Ê߸ ∑‘§∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ªgŒÊ⁄U»§Ù◊ ∑§Ê ’ŸÊ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚‚ ÿ„ Ã⁄U‹ ∑§Ù•fl‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U „⁄U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ Á◊‹¡ÊÃÊ „Ò– S¬¥¡ ∑§ëø •¥«, ◊Ê¥‚ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥‚ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ⁄UÙª¡Ÿ∑§Ù¥, flÊÿ⁄U‚ •ı⁄U ⁄UÙªÊáÊÈ•Ù¥∑§Ù »Ò§‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á∑§øŸ S¬¥¡∑§Ù ÿÁŒ ‚Ê»∏§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ ‚ÊÀ◊ÙŸ‹Ê•ı⁄U „¬≈UÊßÁ≈U‚ ∞ »Ò§‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚Ê#ÊÁ„∑§ M§¬‚ S¬¥¡ ∑§Ù œÙ∑§⁄U •ı⁄U ¡ËflÊáÊÈ⁄UÁ„à ∑§⁄U∑‘§¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ⁄U‚Ù߸ ∑§ÊÁ’◊Ê⁄UË ◊ÈQ§ •ı⁄U SflSÕ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

çÙÎðüàæ v. ª¥ŒªË •ı⁄U πÊŸ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§

Á‹∞ S¬¥¡ ∑§Ù Δã« ¬ÊŸË ◊¥ «Ê‹ Œ¥– ß‚◊⁄UÙ«∏∑§⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ÁŸ∑§‹ Œ¥–

w. v ∑§≈UÙ⁄U¥ ◊¥ v/w ∑§¬ Δ¥«Ê ¬ÊŸË «Ê‹¥,•ı⁄U ß‚◊¥ S¬¥¡ ∑§Ù «Ê‹¥–

x. ß‚ ∑§≈UÙ⁄U ∑§Ù ◊ÊßR§Ùflfl ◊¥©ëøÃ◊ Ãʬ◊ÊŸ ¬⁄U ŒÙ Á◊Ÿ≈U ∑‘§Á‹∞ ⁄Uπ¥– ◊ÊßR§Ùflfl ∑§ÙÁŸ◊ʸÃÊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ßSÃ◊Ê‹∑§⁄U¥–

y. ∑§≈UÙ⁄U ∑§Ù ◊ÊßR§Ùflfl ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚ ¬„‹ß‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Δ¥«Ê „ÙŸ Œ¥–

z. S¬¥¡ ∑§Ù „≈UÊŸ ‚ ¬„‹ ¬ÊŸË ∑§Ù •ë¿ËÃ⁄U„ Δá«Ê „Ù ¡ÊŸ Œ¥– Á»§˝¡ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡∏ ∑§Ê „Ò¥«‹Á»§˝¡ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡∏ ∑‘§ „Ò¥«‹ ¬⁄U  ÿÊŒÊÃ⁄U ‚◊ÿ◊Ê¥‚-◊¿‹Ë ¬⁄U ⁄U„Ÿ flÊ‹ ¡ËflÊáÊÈ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥–¡Ò‚, •ª⁄U •Ê¬ Áø∑§Ÿ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑‘§Á‹∞ •Ê¬∑§Ù Á∑§‚Ë ‚◊ÊŸ ∑§Ë ¡∏L§⁄Uà „Ò ÃÙ ©‚„ÊÕ ‚ ¿ÍŸ ¬⁄U •Ê¬Ÿ Œ⁄UÊ¡∏ ∑‘§ „Ò¥«‹ ¬⁄U •ı⁄U©‚∑‘§ •ãŒ⁄U ⁄Uπ ’øŸ ¬⁄U ÷Ë Áø∑§Ÿ ∑‘§∑§Ë≈UÊáÊÈ «Ê‹ ÁŒ∞– •¬Ÿ Á∑§øŸ ∑§ÙŒÍÁ·Ã „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚•Ê‚ÊŸ Ã⁄UË∑§Ê „Ò „ÊÕ ∑§ÙœÙŸÊ–

( » § Ë ø ⁄ U«US∑§- ßU¥Á«ÿÊ∑§‚⁄UË)

ç·¤¿Ù ·Ô¤ S´Á ·¤ô ·¤èÅUæ‡æé×éQ¤ ·ñ¤âð ·¤ÚUð´?

¥æÁ Üô» ¥ÂÙð ƒæÚUô´ ×ð´ ÂðǸ ÂõÏô´ ·¤è Á»ã ÂÚU ×àæM¤× Ü»æÙð Ü»ðãñ´Ð ×àæM¤× Ü»æÙæ ¥æâæÙ ãñ ¥õÚU ÁðÕ ÂÚU Öè ÖæÚUè Ùãè´ÂǸÌæÐ ×àæM¤× ·¤ô ©»æÙð ×ð´ ’ØæÎæ ×ãÙÌ ·¤è ÖèÁL¤ÚUÌ Ùãè´ ãñÐ �UØæ ¥æÂÙð ·¤Öè ×àæM¤ç×´»àæ�Î ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ âéÙæ ãñÐ ×àæL¤× ÕãéÌÁËÎè ©»Ìð ãñ´ ßô Öè çÕÙæ ·Ô¤ØÚU ·Ô¤ÐãÚU ÌÚUã ·Ô¤ ×àæM¤× ·¤ô ¹æØæÙãè´ Áæ â·¤Ìæ ãñ�UØô´ç·¤ ßðÁãÚUèÜð ãôÌðãñ´ Ð

‚Ê’ ͌ʟʕÄU‚⁄U ‚÷Ë ÉÊ⁄UÙ¥

◊¥ πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á¡‚ øË¡ ◊¥ «Ê‹Ù¥ ©‚Ë ◊¥

SflÊŒ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ •Ê¬¬Ê¬«∏ •ı⁄U πË⁄U ÃÙ ’ŸÊÃË „Ë „Ù¥ªË ¬⁄U

•ª⁄U ß‚ ŸÊ‡Ã ∑‘§ M§¬ ◊¥ πÊŸÊ „Ù ÃÙ ß‚∑‘§∑§≈U‹≈U ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚ʒ͌ʟ ∑‘§ ∑§≈U‹≈U SflÊŒ ◊¥

’„Èà •ë¿ ‹ªÃ „Ò¥– ‚Ê’ÍŒÊŸÊ ∑§≈U‹≈U ◊¥ •Ê¬ ©’‹Ê•Ê‹Í, Ÿ◊∑§, œÁŸÿÊ •ÊÁŒ ÿÊŸË ∑§Ë ÃÊ◊ ¤ÊÊ◊ flÊ‹Ë øË¡∏ «Ê‹

∑§⁄U ß‚ ’ŸÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– •ª⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚ ’˝∑§»§ÊS≈U ◊¥ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÃÙ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê¬ ß‚ Á≈UÁ»§Ÿ ◊¥ Œ ‚∑§ÃË „Ò¥– ÃÙ •Êßÿ Á’ŸÊ Œ⁄U Á∑§ÿ „È∞

’ŸÊà „Ò¥ ‚ʒ͌ʟ ∑§Ê ∑§≈U‹≈U–

âæ×»ýè-‚Ê’ÍŒÊŸÊ - v ∑§¬

÷ÈŸË „È߸ ◊Í¥ª»§‹Ë - Ω ∑§¬•Ê‹Í ©’‹Ê „È•Ê - v

„⁄UË Á◊ø¸ - z-{∑§≈UÊ „⁄UÊ œÁŸÿÊ - ÕÙ«Ê ‚Ê

Ÿ◊∑§ - SflʌʟȂÊ⁄UË - ËŸ ∑‘§ Á‹∞

ÁflÁœ ‚’‚ ¬„‹ ‚ʒ͌ʟ ∑§Ù œÙ ‹ËÁ¡ÿ •ı⁄U Á»§⁄U v ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹ÿ

©‚ ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÙ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒËÁ¡ÿ– ¡’ ‚Ê’ÍŒÊŸÊ »§Í‹ ¡Ê∞ ÿÊŸË ∑§Ë w-x ÉÊ¥≈UÊ ’Ëà ¡Ê∞ Ã’ ©‚ ¬ÊŸË ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ’Ê„⁄U ⁄Uπ ŒËÁ¡ÿ– •’ ©’‹

„È∞ •Ê‹Í ∑§Ù ◊Ò‡Ê ∑§⁄U¥, ©‚◊¥ ∑§≈UË „⁄UË œÁŸÿÊ •ı⁄U „⁄UË Á◊ø¸ Á◊‹Ê Œ¥–∞∑§ Á∑§ŸÊ⁄U÷ÈŸË „È߸ ◊Í¥ª»§‹Ë ∑§Ù ¬Ë‚ ‹ËÁ¡ÿ– •’ ‚ʒ͌ʟ ◊¥ •Ê‹Í, „⁄UË Á◊ø¸, ◊Í¥ª»§‹Ë, „⁄UÊ œÁŸÿÊ

•ı⁄U SflÊŒ•ŸÈ‚Ê⁄U Ÿ◊∑§ Á◊‹Ê ‹¥– ªË‹ „ÊÕÙ¥ ‚ ∑§≈U‹≈U ∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ’ŸÊ∑§⁄U ª⁄U◊ Ë ◊¥‚ÈŸ„⁄UÊ „ÙŸ Ã∑§ »§˝Ê߸ ∑§⁄U¥ ª⁄U◊ʪ⁄U◊ ‚Ê’ÍŒÊŸÊ ∑§≈U‹≈U ◊Í¥ª»§‹Ë ∑§Ë ø≈UŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ‚fl¸ ∑§⁄U¥–

(»§Ëø⁄U «US∑§- ßU¥Á«ÿÊ ∑§‚⁄UË)

π^Ë ◊ËΔË ß◊‹Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ √ÿ¥¡ŸÙ¥ ◊¥ πÍ’ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿπÊŸ ◊¥ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ß◊‹Ë ∑‘§ ªÍŒ ∑§Ê ¡Ò◊, ‚Ë⁄U¬ •ı⁄U Á◊ΔÊ߸ ’ŸÊŸ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– SflÊŒ π^Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ◊È¥„ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UÃË „Ò– ¬⁄UÄU?ÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ß◊‹Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚Ê»§ ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÷Ë ’„Èà ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ò–ÿ„ π^Ë „ÙÃË „Ò ß‚Á‹ÿ ß‚ ŸË¥’Í •ı⁄U Á‚⁄U∑‘§ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚»§Ê߸ ◊¥ ©¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–•ª⁄U •Ê¬ ß◊‹Ë ◊¥ ÕÙ«∏Ê ‚Ê Ÿ◊∑§ «Ê‹ Œ¥ ÃÙ ß‚∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÄUÃË ’… ¡ÊÃË„Ò– ÉÊ⁄U ◊¥ øÊ„ Á¡ÃŸ ÷Ë ¬È⁄UÊŸ ÃÊ¥’, S≈UË‹, ∑§ÊÚ¬⁄U ÿÊ ¬ËË ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ù¥, fl„ ‚’ ß◊‹Ë∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚Ê»§ „Ù ¡Ê∞¥ª– ßã„¥ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ◊¥ íÿÊŒÊ ≈UÊß◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ– •ª⁄U •Ê¬◊≈U‹ ∑§Ë ífl‹⁄UË ¬„ŸŸ ∑§Ë ‡Êı∑§ËŸ „Ò¥ ÃÙ fl„ ÷Ë ß◊‹Ë ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÙ ŒŸ ‚ ‚Ê»§„Ù ¡Ê∞¥ªË– ß◊‹Ë ∑‘§ •Ÿ∑§Ù ¬˝ÿÙª „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ „◊ •Ê¬∑‘§ Á‹ÿ ‹ ∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥, ÃÙøÁ‹ÿ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ÄUÿÊ „Ò fl–

Á∑§øŸ Á‚¥∑§ Á∑§øŸ ∑‘§ Áø¬Áø¬ Á‚¥∑§ ∑§Ù •Ê¬ ß◊‹Ë •ı⁄U ÕÙ«∏ Ÿ◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê»§∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–

øÊ¥ŒË ∑§Ë ‚»§Ê߸ Á‚Àfl⁄U ∑§Ë øË¡∏ ÿÁŒ Ÿ◊Ë ÿÊ „flÊ ◊¥ ⁄UπË ¡Ê∞¥ ÃÙ fl„ ∑§Ê‹Ë ¬«∏¡ÊÃË „Ò– ß‚ •Ê¬ ß◊‹Ë •ı⁄U Ÿ◊∑§ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–

•Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§È¿ ◊≈U‹ ∑§Ë ífl‹⁄UË ∑§Ù ‚Ê’ÈŸ ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ◊ȇÊÁ∑§‹ „ÙÃÊ„Ò, ÃÙ ∞‚ ◊¥ ÿÁŒ •Ê¬ ß◊‹Ë ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ ߟ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ù Á÷ªÙ Œ¥ªË ÃÙ ß‚‚ ª¥ŒªË ‚Ê»§„Ù ¡Ê∞ªË–

’˝Ê‚ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ’˝Ê‚ ∑‘§ ’øŸ ÿÊ ¬È⁄UÊŸË ÉÊ¥«Ë ÿÊ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë ∑§È¥«Ë ß◊‹Ë ∑‘§ ªÍŒ ‚‚Ê»§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

∑§ÊÚ¬⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§ÊÚ¬⁄U ∑‘§ ’⁄Uß ÃÙ flÒ‚ ¬˝ÿÙª ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Êà ◊ª⁄U ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ŒÊŒË ŸÊŸË ∑‘§ ¡◊ÊŸ ∑‘§ ∑§ÊÚ¬⁄U ∑‘§ ’⁄Uß „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ø◊∑§ ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò ÃÙ •Ê¬ ß‚ ÷Ëß◊‹Ë ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥–

¡¥ª πÊ∞ œÊÃÈ ∑‘§ Ÿ‹ Ÿ‹ ∑§Ù •Ê¬ ß◊‹Ë ∑‘§ ªÍŒ ‚ ⁄Uª« ∑§⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–÷ªflÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Á‚Àfl⁄U ÿÊ ’˝Ê‚ ∑§Ë ◊ÍÁøÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¬ ß◊‹Ë ‚ ‚Ê»§

∑§ËÁ¡ÿÁø◊ŸË Á∑§øŸ ∑§Ë Áø◊ŸË ◊¥ ∑§Ê»§Ë Ë •ı⁄U œÍ‹ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃË „Ò Á¡‚‚ ©Ÿ ¬⁄U ª¥ŒªË

‚Ê»§ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò– ßã„¥ ÷Ë ß◊‹Ë ∑‘§ ¬ÊŸË ‚ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–(»§Ëø⁄U «US∑§- ßU¥Á«ÿÊ ∑§‚⁄UË)

§×Üè âð ¿×·¤æ§Øð¥ÂÙæ ƒæÚU

âæÕêÎæÙð ·Ô¤ ·¤ÅUÜ

ðÅU