sugrιαoιΙ'v suιploΙοΙdv

ioΙxnΙΙΙΙ3 3ΘDt lDdox'r3 5Ωo1 ΙDΙ 'οoJx suΙ.ΙouΔ oδdoιl3ΔDΙΙ oΙο 'ootDλrvοo1 ΛΦoDιΘ ΔlDxΙΛx3lΙoDdΞ uou1Δ9Δ.ι3 uΖΙ ur.o ΛaιoΞΙ3ddoo 5.ιoo9 5nov9 ΦzjdooΦvDy

'SΙ3oΦΙotΙΙ S3lDjΛDΛD 5ιt 3dοooJvDδoD:3 DΛ 3ΙlDoΦθdo1Dx Sul DΙ)D Λut

sorΔozjdΦMoΛD μoΙΛ '5φyΙv3r '5Φιl9 1Dψ3touolDdλDdΠ 'rooz αot oioιλovoΙΙοodΙJ ΔoΙ_o 5u1

sμ:DrΛ? url sαι 5DJΙΙD:3 'DΙluΨg9dιΙ 9rΙdoΛoΙto oΔorΔ;} 3oΙu9DΙ:lΙlΙΙΛo uouΙΛ9Λο3 μΔΙ13δ H'οo.ΙDΔtv οoι ρΙouΔ pdrrΙd ovoΙr 3o Ιo, udgyD ΛΦ3op1o

-Ddou ΔΦΙΙdrD3Θ ιloDΙoοodoΙΙ ΛuΙ ouo)lo 3Ιl 5Ιmu$9Λcι3 sglοD SμtΙΙΛDιΙuo ooo1 5u1Δoγ!3d

o1 Dιλ SΙ3oηιodπ Ι3oμΙuzcιo DΛ odΙoΙli ΙDΔΙ3 SuyΙtιvoΠ SuΙμΦΙouΝ ΙDx οoJDΛrv o,Ι3ΛdοouΛ oJ'5oΙl ΛΦooΙΘ ΛΦrtΔλ3tΙoDd3 ΛΦ1spdoδoodu 5α1pdoΙmDΙg ud31cιdaι3 Δulο 3daιooudΦxodu oΘ

s-t3doδ 5οoΔ?ιΙod3δDΙ9Λ3 5.ιoι Srιovo lot <DrgΔouoodo) Λω 3d DJoDΛd3Λοο 3o Ι19 Θiι3ΙοΙΙl.(uouι\9,Λrr3, αt ΛuΙaιD 3Ιlοo}39oΛo

DΛ ΙDy 3d.ιoo.ι3lDΙoodΙΙ oΛ 'oιoΙDvΙΙ 9riιlo3Θ 9ΙoΘo oΔ9 9uD Do9ιΙ 1DΛJ3 soi μoΘ?dxouΛ'οorrouΛ oΙ.o sDΔ?θDΙ o,Ι3v3ΙΙu3 rΙou oλd3 ot DΙΛ SΙ3(hoΙlD Λοo:olγDrΛD DΛ otΛ loΙ

pvgD lDΙλΦΛoxαdι ΙorΙ uΛx9Ι Δοod9δoodu DΛ DΙΔ oΔ9Ιl Ιx9 'rιodotΙvou uΙn.ΙoJ DΛi .o ΙDΙΛ9η!Λ

-DΔ.ιo 'sDd sηoΙloΛ 3rΛ9ΙΙ 5οo1 9ΙΙo 'oroΔv ot ov9 9uo looDrθ to .ιoug 'οo.Ιx 5uι JouΛ 9)rΙd-o!ol Ιox oδdorl9ΛDu o1o ΙD13ΛJΔ cιoJDΔry aιoΙ ΛΦoDΙΘ Δg)ΙΙ/\x3υoodΞ ΛΦ1 uou1Λ9Λο3 uΖτ Η

οorDΛΙv οo1Δcrο9rΘ Λ9DxιιιΣζ}rΙoDdΞ Λα)1 ιmιrΙΔE)Λο3 uΖI uro5!δrrψoΠ s!ιxrrΘrouΝ Τ οo-rDΛrv ,ιoΛdοouΛ Cιor s9iorΞrdrrrx

Xαlρετloμιi5 τoυ Γεvικoιi Γραμματiα Eκπαfδευαn5 Evnλfκοrvτoυ Yπoυργεfoυ EΘvικrig Παrδεiα5 και Θρnoκευμdτ<,rv

Mlα μεγιiλn κinρovoμrιi, μεταξ6 πoλ-λc6v ιiMων, φ6ρoυμε εμεrs oι 'Ελλnvε6: τn γivεσn κoιτnv αvdrπυξn τoυ θειiτρoυ.

Στnv αρxαfα Aθfνα τo θdoτρo riτοv τo μεYdλo σxoλεio vtα τoυs εvriλκεs. To oxoλεio πoυ

δrδιioκεl, θυμizεl τnv tσtoρiα, καiλlεργεiτnν ψυxrii, μoρφιivεl τα lδαvlκιi, δlευριiνεl τnν orπl-

κ6, Θ6τα ερωτnματtκd.

Αυτri n κ.λnρovoμlli δεv εfvαl κα δεν nρ€Πεt vα εiναt γlο εμds ivα Bαρi φoρτio. ΓΙoτΙ n τixνn6ε μα5 φoρτιivε Bιiρos. Mαs δivεr εvdργεlα. Γιoτi n TΞxvn ελευΘεpd}vεl τnv Ψυxri. Εμεis δεv

πρdπεt vα κoυBoλιiμε μ6vo oιrιf τnv ιΙαρdδoσn τΦv xlλldδο)v xρ6νων. Στ6xos μαs δεv πρd-

πεl vα εfvαl οnλιi vα μεταφdρoυμε σtts εΠoμενεs γενrε's ooo ol nρdγoνoi μαg δnμloιiργn_

σov. Στ6xoζ μαs εfvαl νο δnμloυργtiooυμε τo δκ6 μαs μεpiδlo xλnρoδoτiμαtos γlo τoυs

εΙroμεvoυs.

Η Τdxvn δεv εfvol μfα ακ6μn oΠ6 πs πoMiE δραoιnρl6τnτεE γlo vα γεμizoυμε τov ελεrjΘε-

ρo xρ6vo μαg. Δεv oμoρφoivει oπλιi τn z<οti μαs, δε μiιjα αnλιi Ytα τn zωfi μos, αλλd εivolκoμμιiτr τns zωlis μos. Zυμ(ivα τnv εμΠεlρio τoυ Παρελθ6rπos με τnv αγιοviα τoυ oriμερo κol

με πg ελnfδεg κα τα 6vεIρα γtα τo oJρIo. 'Onιοs τo ψιoμf φτιdxvεταΙ αrΙ6 τn μovlci, τo νερo,

τo oλε6ρl, απιi απλd oΜd 6αolκιi oυoτoτlκd, τo iδto BασΙ<d εivol r<α τα (rυσtατlκd σto Θaα-

τρo - τo ιiθog, n συvεργασfo, τo olραio. Zυμιivoιτot μετoξιj τoυs καl 6λα γrvoΙπoι iνο, μl'α

oυoiα, μiα τρoφli γlα τnv ψυxιi μoζ.Στnv Ελλιiδα τoυ 21oυ αlι6vα n Tixvn δεv πρ6πεl vα εivoι τo περlΘιiρro σts σΩiδεs εvds

τετραδioυ, αMιi τo xεvtρtΧ6 κoμμdπ τns σελiδαs. E6xoμαl καλri επlτυxiα στn 17n Συvιivιn-on Ερoolτεxvικι6v Θιdoωv Alγαioυ καl <iλor ol συμμετ6xovtεs vo γρ6ψoυv τo δtκ6 τoυs xoμ-

μιiτl oτn αελiδo oιπoιi τoυ τετρoδioυ, πoυ otiμερo qvofYoυμε σn xfo.

Kοrνοιαvτivos Tααμαδι6s

suv9dcιoΣd.ro)l soιdrμιΙuv

'SΙ3op]οodDu 5Ιι

Δod9δDt9Λ3 od3 DΙ9Ι 3Ι1 so]^oΛ3dDΛD '5oΙDBΞ9 tDιlJ3 DΙouo Λut DtΔ'D,ΙxaιιΙu3 3Θ9rr tDιloxc,ιΞ

'ScιoΛpv3utxdv Ωo1 SμΙnD'sιrougΙ3Δ.ιo sgxoΙ3d

-3δΙCΙ3u 5od9Ιl ιot3ΛΙΛ DΛ αotoαΛ 3θDΙ.ιo1 5oΛ9v o 3rο9η '9ΙΙ]οΙdoΘD1ι Ι3νγpgllοo 'Sοod9Dx

Sooι 5.ιov9 3o s3jvοogoΙΦdιΙ S;}ΙΙtΦΙouΔDΙg 53νlp 3rΙ 'ιoΛιor

9ΙΙD '59Ιlo3Θ o DΔodx9Ι'toJ

'gΛΦΔDdDΙΙ tDr D!39ΙDα μyId1D3θ

u 9xtvoΔοo ,Ι3ΙoΙrlθDgDΛD DΛ DΙ3θ9uoodιΙ DΙd 30 'scιot !:Dt3d ιDr 9Ι{ιD 'odΙD9θ or 9uDΛD

αoιΙ ΛφΙouΛ ΛΘι 9ΛΙot 9daι3 ot 3d ΔφΦ?l3rΛaιo ΔΦt aιoλojaDtg c,ιorΙloΙlΙvoιΙ οoΙlΙΛ9Δ DrdΙo1{aι?

9doδ Dι19yD DlΙl oΙΔ ΙDΔJ3 ojx u1o noJDΔry cιol ΛΦoDιθ Λg))rΙdtD3Θ ΛΦ1 ΙΙou1ΔpΛ.ι3 ulτ H

'norDΛIv ΛΘοPιΘ Λg)ΣΙΛx:rlωDdΞ 5I3ouIΔDΛο3 5uΖτ sιnsμuod ΠΞ SμxrronoΛdg 5m οodg9odtl

1, s9xrrrιoΠ sμrιrlΦrouN IDxοorDΛIv αor3ΛdοouΛ DglDrlΙlDdJ ρorrrΛ3J sgrloIr3drDx

Xαιρετloμ<i5 τoυ Δnμιiρxoυ Xioυ

Mε xoρ6 κol συγκivnσn xolρετizιο τn 17n Συvdπnσn Εραoιτεxνlκιiv Θlιioιοv λγαioυ, noπoio δlεξιiγεται εφdτos σΙn xio, oτo vnof τoυ Oμriρoυ, τns vαυτoσιjvns κot τnξ μoσtiκαs-H δlαρκlig υπooτliρlξn τoυ Θεoμoιj αιπoιj απ6 τo Yπoυργεio Αlvαioυ τn ΓεvtΙ<ι6 ΓρoμμαιεioΕκπoiδευons Ειnrλiκ<ov, τnv Oμooπovδiα Eραoπεxvlxod Θειiτρoυ Αryαioυ, τnv Πρωτo8ιiΘ_

μlα κα Δευτερo8ι1Θμlα Aυτoδloiκnon δεiκvεΙ, εκιds τωv 6λλ(ov, τn 6oσλnon μα τn δloτfρn-on, εvioxυon καl ovιiδεlξn τoυ oιiγxρovoυ noλlπoτlκoι5 γi1rrεσΘoι τωv ΑryαtoΠελoYlτ6v.o Διiμo6 τnq Xioυ, θεοrριiιπog τnv πoλlτlσrΙΙ(Ιi δρασrnρ16τητα oυσlασttκ(i μoxλ6 ovdrπυξnsτoυ τ6πoυ μog oλ.λd κot ερYoλεio δlαμ6ρφωong τns πρoσ6)Πlt<Ιis κoMl€ργεrαg τoυ κιiθεπoλiτn, κoτοθdτεl αδldλειrrιο τnv υπoσΙliρlξi τoυ oτn $lεξαγωγli καMlτεxvικ<iv εκδnλr6oεωv.Ιδlαiτερα 6ταv αυτΞg πρoiρxoιπot οΠ6 τoυs ερoσtis τns τixvns, δnλαδri απιi ovθριiπoυg πoυαφtερ(6voυv αφaoκερδιig xρ6vo καl ψυxli oτo 8οrμ6 τoυ πvειiματog.Η oυγκεκρlμ6vn συvdιπnσn, εκt6s τoυ 6Π πρoωΘεi τn oυμμετoxli τωv πoλlτι6v omv πoλlτι(πκri αΠoκdιτpωσn, ΙΙρoσφdρεl τnv ευκotρiα στo λo6 τns Xioυ vα ΠαρακoλoυΘΙiσεt θαυμ(i_olε5 θεατρlκdg παραατdoεlg καl vα απoλαιioεl τoυE xαρπoιis τns κoλλlτεxvΠris αvnσυxiosτωv ΕMΙlvων τoυ λγoioυ, τns Θrldκnζ καr τng Kdπρoυ. Στn δlεξαξωγr1 oιτtig τn5 Συvιiιτn-αng onμαιτlxti εivol n συμ6oλi τoυ Δriμoυ Ιωviαg καl τoυ Πvευματrκo6 Kiπρoυ Koλilμo-olιig .Η Πρ6oδo5,. Toυg ευxoρloιoiμε Θερμιi.Eιjxoμαl καλi εrΙπυxfα κα κoλli συvi\εΙα σε 6ooυ5 εργιioτnκαv γlα τnv πραγματonol'non τnE17ng Συvιiτπnonq.

M<iρκo5 Mεwri5

suΔΔ9ιΛodoDrιΙ sμιxιd3Π

'DJxαllu3 μvD1{ 'Sοovg

3o 31oDΙl9xcι3 rDt '<αouΙΛDΛα3Σ sDil uΔΙ13δ u1ο Δaιoλ313dιΙαo aιoιΙ 'SurpdΘ 5u1tD)r aιodΙΙo,

Sur Dd3ψDΙ9Ι ΙDΙ 'SDd SDjgΔouooiΙo Sω ud ΙoΙ uγrtΙ '5399Ιlo S9rΙιdΦ3θ sΠ 53v9 CιoJx su}

ΙoαΔ oδdod9 o1o 3dοozjdooΦvDΙ uοuJouoΛDrΙ ΙDx pdDx 3Ιl ΙDΙr 9wD '5BδrΙο 5Ι1 5?ηD 3ιΛΙ

("'53ΙΛοoΛΙΙ uιΙ So3dx oΙ guD i,Ιou "'9dΙDy 9ΙΙo Ιodιor3 ΛDo) Dv9 ,uD ΦΛpu Ιo, 'So\.3δ9

ΛoΙ9! srdΦx 31orΔp '53Jduδod3υ.ι tDrr s3Ι:ogoΙDDd oΙΙD Φ:9 ιDrr Λ9dyDΙl 'odlD?θ (o1ΙrΔ

-3θCιD, oΔ? D_ sDo (ΙrDd3Ιl> ot ΙorΙ uι9ΛD Λuι'olu1od3Ιlu uyαnιh 3d 'pdoδ μrooΨou DΙΛ 31

-3rrΘDD'r '59rlo3Θ 5oΔ9ιlΦt:D1DΙ sDΛ? oΙιΙ ιDΛJ3 ΛoJyΙlα ΙD, ΛοoΛ 53ΙΛoλ3 5no1 DΙΛ noι! 'SDd

dι3ogΙΔDΔο?, /Ι 5Ιro lDr 9ΙDΙoΦΙlo1Λ3 'pΙΙflDΛog 'SDΙΛor.913Ιldοo 'Dd3ιlμo tdx9ιl 886Ι oι

9uD 'Sι3o9lοDdDu sDo 59ΙΙdιD3θ 'oΔ9d tx9 lDr Ζ9z 5ιι 3d 'noJDΛtv αoι ΛΦιpΙ{uxo Λ9η]rΙdD3θ

ΔΦι oΙΙuΦoodα o'iΙΔx3ι Ιoy,ΙoΙΙoooιl 'S319θoΛuro 1olouoΘu '53Λx;}ιloDd3 Ιo '5!3o3 Ιovo'

-D3Θ SDiΙ 9ΙΙΛx31ΙoDd3 oι 'ooΙl Ιoψδ ΙD{ S3q!δ 1DΔJ3 Λ3g ,-, .o, .r, -";-,':rfi'#n;:;:S.ιovpΛ3d DΙΔ "ΛoιMrDΙΙ" u DΙglDι DtΔ .DDtpdοΛαΛDu" DιoupΙ '5oj{r1 ιDΛJ3 ΔuΙηΙ

1.ΙoΛJdΦ3Θ, tDΛJ3 5ΦΙΙ pvuD 5o1ΛoΔ!ηvu9

Sαot DJΛD ΛuΙ 3ΛpΙΙo noΙr 'ΛΦvoxo9ΛdD ΛΘΙou9y <u:DΛqo) SΦdJDΙD - 5Φd,ΙDyα3 α ΙDΛJ3 ΛuhΙ

:5o1oιlg3θ nΛu^x31 ΔaιoΙott, SΦu ΔDoΙdoΛ αoΙΙ ΔΦdΙDd9}uD ΛΦιoιΙpx <D:9v'} u ΙDΛJ3 Δur\Ι

:5oιl οoJDΛΙv οo1 539!ouΔoxDd9 ΙDΙ pΙouΔ

D!Λ pΙΛDu sut Dv9Λ3Ιl 01BΛJoΔD 'DldΙDroψ)i DιudgδD 3o ΙDr S3Λ!ηιlt3x Scιo1ΦΙ3v91D 3o oo3ιl

'DιΛ9dx /Ι ΙDΙ 993 οou'οoroΛΙv Cιol οodΙ93Θ ,rorΙΛx3ιΙoodΞ oo1 <uou1Λ9Λο3) u ΙDΛJ3 JΙ

aorDΛrv οod1P3Θ gιoxιnxarroodg sDrgΔoΠoodoαodg9odlJ οoι sgdorBdrDx

ΘEATPIKoΣ oPΓANlΣMoΣ "TEXNH-ΠATMoΣ"H αorικIi μn κερδooκoπlxti εταlρεfα TΕXNΗ tδριjθnκε ορxtκd σιo Παρfσt Φs ,.TΕCHNΙPARΙS, τo 1995 κol απ6 τo 1997 οτnv Πιiτμo με τnv επωvυμiα .TEΧNΗ-ΠATMOΣ" μεκ6ρlo σκoπd τnv ΠρoσγωYi τns θεατρlκlis τdxvns. Iδρυτρlo κοl ψυκi τnζ ετolρεios εivαt nMΠdρμπαρα x6φμov.

'Εργο πoυ dxεl αvε6lioει n TEXNΗ.1994 "Πoιiματo τoυ Πdινn Piτooυ", t995 "To ιiρoμα τns Πιiτμoυ, κατιi τnv Απoκιiλυψnτoυ Ιωdνvn (πoiιτnκε με τnv ευκαlρiα τns συμπλ6ρωσnE 900 xρ6vωv oπιi τn συγvραφΙi τnsAπoκιiλυψng), 1997 "H Λευκti ΠριγxirΙlσσα, τoυ ΡdΙvερ Mαρio Ρflκε (oυμμετoxli oτn 12nΣυvdιπnσn ΕρασlτεxvΠ6v otdσωv Αryαfoυ), 2000 "o μlκρ6E πρfYκnπos, τoυ Aιπoυ6v ΣεvιΕξυπερι! με nθoπolois παlδ16, 2001 "H oρκoιjδo", "Πρ6ταon γ<iμoυ, xol .Επiτεroξ, τoυ'Aιπov TσΙ*(oφ (συμμετoxf orn 14n Συνιiιπnon), 2002 ..To κτrivos σιo φεγYdρt,, τoυ Piτσαρ-ιπ Koλν6oκι (oυμμετox6 σo 15n Συvdπnσn), 2ο03 "o Πατdραs, τoυ Α6γoυoτoυ Στρiv-μnεργκ (oυμμετoxli orn l6n Συvιirπnon), 2003 "tφlγivεlα n εv Aυλiδυ, τoυ ΕυρtrΙδn{Δiyλωoon nαρdσιoσn, ελλnvoγερμαvlκli παραγιoγt'i τnE TEXNΗΣ με 'Eλλnvεs καl Γερμα-voJ5 nθoπolo6E.

"oΙ ΔoΥΛEΣ"ιoυ 2oν 2εν6'

ol αδελφdg KλαIρ xαl Σoλιivz, δo6λεE μlog κυρiαg τns ασιΙκliζ τιiξng, εntznτoιivαπελευΘdρωon oπ6 τnv καταrrtεσμdvn zωri τoυs. 'orov n κυρfα τoυs φεσvεt oπιi τo oπiτl,υπoδιioιτol τoυE ρ6λoυs τns ι<υρfαs καt τng υπnρiτριoE, oxεδlιizorπαg τn δoλoφoviα τng. ToΠolxvfδl αιπ6 πζ Πoρoσ{ρεt σε ακρσiεξ κoτασΙdσεlζ πoυ ξεφειrYoυv απ6 τov €ληx<i τoυg...o πolnπκ6g λ6γog, με μiτρo καl ρυΘμ6, n κλαorκf αυornριjτnτα τoυ δpιiματog, n φrλoooφiατoυ υπαρQoμo6 μoziμετnv κolvωvlκli κρπlκri, n ψυxoλoγiα εξoυolαoτri κol εξoυοrαzoμενoυ,εvιivovιol αε 6vα noλυεπiπεδo o6μπλεγμα ΘεατρIxrig πoinong- o Zεvd εμπvε<5μενo6 οn<i dνonρoγμoτrκ6 γεγov6g υφαfvεt ivo θεoτρlκ6 δριiμo πoυ καθnλ6νεt τo Θεoτ6.

s31ΛrΠ suΙagrΔDπsorΙΠpy suooPιεsurpδDw soogΙ

:oJdοy:zΛ9vo3

:droΨ}Ι

:Δ'Dl ιlcιoιooΣ μδod:SoΙDdΙΙ9dλodu

uoDdδηΙ3W:oιldDdΔ9dΙl

:5.ι3togouλ:dp{roo3:V

:S!ΙΙΙo.ιoΙ^Ι ΦovΙuΞ:5oxΗ,

:Joι1oΙιΦΦ:DΙdiιoΙooy

: oJδDdΛoΛωr3:DJo3ΘoΛuΙ3

ΔDdδ9x DdouΙldpΠΙηΙ'u9rιo3ι, Διd9ΣaιoloDΙοDΛDΠDΠ sodrru3'uΛd9Πv od9N

(Ιau6ι6ap) 53ΙΔ9ιΙ 5oΔ9ιo3ΘuΙιΞΔv uu9ιΙ 'uΠPιv uugιΙ

ug9ΔdDxDΙηΙ uΠ9ιΙΔDdδgx DdDuddPΠΙηι

sux9ΔΛDt_t 5oΛd9ιJsuιa9rrΦΙΙu 5o9Θ'r9Ι

οo,ιDθlDΙηΙ soΙog)Ιoo.ιDθtDΙηI sDιogry

ΔDrlδ9x DdDΠdpηηI

ΗhΙoNvIv ' 3ΞJ3ΞVΞJNλ3

MoΡΦΩTlKoΣ EKΠoΛΙΤΙΣTΙKoΣ AΘΛHTΙKOΣ ΣYΛΛoΓoΣ

o M.Ε.A.Σ. ,dnμνοg" lδριjθnιiε τo 1978. To 1981 tδρtjετοl n doiκΙi αnvf, xαl τo 1984 n "Παlδftn

To 1999 σιrερYlizεταl με τn Θεατρlκιi oμdδο "'ovεφo, κα! oμ6σωs μετd τnv πρ6τn σΦεργοσiα μνειoισηx6vευσn τωv διjo oμdδων.ΛΑiΚH ΣKΗNΗ1981: ,Αiτnσn σε γdμoΣ Α. Tσdxωφ, 1982: "To τd6λD Δ. Kεxαiδn, "oΙ τρεΜoi τns €rΙoxiisΣ Δ. ΨοΘd,1983: .Δεv Πλnρ(δvoυμε" NτdρΙo Φo, ι984: "ΦovΔnμnτριims" Δ. ΨαΘd, 1985: (Tο ΙρομΠ6vt, M. ΙΙoπιt(o, 1986: (Koμμdτto t{οt ΘριiΨoλo, Γ. Σκοιjρτn, 1987:.To Θερ'6 τoυ ταιjρoυ" Azz Nεσiv, 1988: .H μπ6-μπο, N. Περdλn, 1989: .To κορiτσ' με τo κoρδελi'{',, N. Περt1dλn, 1990: "o κοροvκl6zns Πoρ6 λiYoθεzJρns" Γ. Σ{oιiρτn, 1991: .EΠΙ'{iνδυνo φoρτio" K. Mουρσελd, 1992: .o εΠ|Θεωρnτιis" N. Γκ6γKoλ, "oΦ!λοκτιiτns" Σoφoxin loΠ.iσΠοσμα - δtοσxευ6}, 1993: "Φlλoυμ6vo MσρΙoυρdνο" Εντoυdρπo rε Φn!r-πο' 1994: "o πεlρoσμ6s, Γ. Ξεν6Πoυλoυ, 1996: "To παvnYιjρb Δ. Κι!oiδn, Ι997: "'Ενα κondλo γεμdτοBρoxti" Mιiπλ Γκriτoo' .Ξαφvl{d πdρα τo κoλοt{oiμ" T. oιJnλtαμs (Θ.o. "'ovεlρo', 1998: ,ΔoυμΠiiγΙro"M. Koρρd, .H παρεξιiγnσn" Α. Kαμ6 (Θ.o. εovεlρo,), 1999: .ovεtρε6ομαΙ τo v6το" T. oυlλλιομs, (nΠρ6τn συνεργoσaο τωv δtjo oμdδωv)' 2000: .Δ6vα Ρozfτο, Φ. ΓK. Λ6ρ!{a, 2οο1: "To αταl'ρΙoαo 2εt YdρΙ,N. Σ6lμov, 2002: "ΓΙατi τα Παlδlιi ρε xαθdρμoτop Mπ. Mπρπ κα Α. Δωρ'ιiδn (μoν6προκι0), 2ο03: "Toφωξ τoυ YκozΙoΙi" Π. xdμ ΙoνΠAιΔΙKH ΣΚΗNH1984: .o oιροτιiρxng, Z. Σορρfi, 1985: .o ΣoιjΠερ MΠαμ κα n Pnνο6λα, Γ. Kολοτz6Πoυλου, 1986:.ο oδυσσεθdx, Ξ. Koλoγερonοιjλoυ, 1987: .Γεto xοριi" Γ. Mορivου, 1988: .EΙρnvn, Aρlσιoφdvn (δια-σκευn γ'α Παtδlιi),199ο: .o! tπΠ6τεs τns τnγανπns ποτιiταs" Ε. TρI8ιzd, 1995: "o Kερομrδoτρdxολog, Α.Zdn' 2001: ,Αvο6ρoμ€5" αoροθdοτρο "'oνειρo'

.To MEΛTEMAKΙ,,τoυ Παvτελli xoρv

'Eρvo γεμdτo τρυφερ6τnτo' dxεt ΙΙpωταγα)vroτ6 τov 6ρωτα. 'Evαv πριoτoγωvlαιri με Πoλλd nρ6-σωrΙo: τn συzυΙ',tκΙi αγdnn, πoυ oι.ι&εr οΙo xρ<ivo καl otr5 δoκrμααiεs, τo ερωτll<6 ξoφvloσμο, τovΠλατωνικ6 ovεκrΙλiρωτo 6ρωτα και φυσtκd τnv αtωnσtακιi - σεξoυοilκΙi rΙλευρd τoυ.To οioτoπinερo τoυ dρωτα, n αmαfα, αιτtμετωπizεταt με τρ6rΙo ovdλαφρo, <iπωE oρμcizεl oιoεργo.

0o:8Ι vdσ '(3ovoodu H" 3vl3vltΙΙwv, ')Ι'ιΙ 'r0lΙΙlΙ7 HΣvΙdλ,

'uδ9οαdx DllooDΙ u ΙDΔΙ3 ΔlDΙΦΔnΔ ΔΘ1

5αov9d 5οoΦ 59'oπoΘu DldψΦDΙDl'bv

μdΦε urrNαo!9oΙoa!!u3 DMP'dDΙηι

uγggΔDx ulrgodδv5od9,!3Ιnv sodΞΦv

oorpdDΙv DΔ!dD!\Ι

soapvu soa!Ν

ω9!Δ!oΙ 'v Φ9γΞ - 5u9ωDΘΙ slΦPΦΙb9ronodι no{rtdgΔv D.'δo3

σ9οmv udΙDιηΙ

5μoηoΦιΙ sΦ9nDry soΦμdxuδPoodx Dv,ιooDΙ - oodlnPv 5D,3d9Δv

uMp'Λ'oJ 'v ωr'a3uΔ9rododi οor9ldgΛv D!δo3

Dgpno α ιDx sμlDaΙdJ sσM9tJ - sonlr!?anv sudnrvοodΙdpv DtiιoorDw οoΔ9N

su]a3gooJ sotdrΘ _ oovΔoΙP]aD8DoΙ 5τd9ΛυdJootpdDΙv DrdDΙηΙ

ω9Ιl sΨdΦgoΘ

5υ'99nΞ soψNιΔ9ηoodrdJ ooa9Ιd9Δv ο]δo3

'fu9!ΔΦΙ 'v uφla - DΙr9)Ι D19ΙJ

uM9'ΛωΙ 'v ΦrεJ

:5DorδD _ soDΙld9dΛod oBψ3dπΞ:5Ι'og]ilιloy

:ΞΔπ.ιv:syΛσ!o sltΦModΦ

:53rΙ'voxιt:5μΦlιΘΦ

:Δg,'dοoΦol yο3bDDΣ:Λ9thαΦ !Ιo3ΦDDy

:ooaμ D]oDΛΦFπΞ:ΙoιιoΙΦΦ

:uΙ9θoΔιb 59θuog:Λ9DΙ9οoΔod1 Ιox!r3

:9ΙΦοoΙ^Ι

:DΙΛoγotDdοgΔg

:DΙδDdΔoΔσl3

:D!o3θoΔul3

HWoNvΙv - 3Ξ13ΞvΞJNΛ3

ΠoΛΙTΙΣTΙKo KENΤPO ΦlΛoTExNlKoΣ oMΙΛoΣ MYTΙΔHNΗΣ"o oΕoΦΙΛoΣ"

M€λo5 τn5ΔrεΘvo65 oμοoπovδfos ΕpoolτεwlκoJ Θεdτρoυ Ι.οlτns oμoσΠovδiοs Epoσ!τ€rΙκolj Θεdτρoυ

To Πo.ΚΕ.Φ.o.M. .o Θειiφlλο5" oυμπλnρι;j,vεl φ6τos 27 xρ6ν!ο zωlis κοr δριions oιo ΘΞoτρo - Moυoικn - Λoγοτεrio - ΕlκασιΠjs Tjrεs - Λooγρoφiο - Πορoδoσlοκjs Tεxvεs.Στls 29-3-1995 εγκοΙvioσε τnv AΙΘoYΣA ΘΕATPoY - TΕΧNΩΝ dΠoυ λειτoυργonν:TμΙiμα oειiτρου (sTUDΙo) - Moυσεio ΕροσlτελτΙκοtj Θεdτρου καΙ 8lθλloΘnκn, τμliματα Λoγoτεxviαs'Moυσlι.Ιis' zωγραφlιllis καl GΑLLΕRY - Ph.o.M.. ΑiΘoυσα "Λεσ8lαι.lis Bt8λlοθΙiκns- με ορxεlοκ.iυλΙ(6, (εκδiδεI τnν rΙερtoδΙd dκδοσn ΛεσθΙακ(δv Γρομμdτων - Tεxv(δv .MυτtΜvn", τ6μο1 5)' AiΘoυσαCΙNEMA - ΦoM: KΝnματoγροφtκ,s πρo8ολis - Συv.ιπnσεts.To Θεοιρ|Bo loυ lμn!o οιε8οσι το πορoκoτΦ εργo:1979: .o αφελns, Δnμ. ΨoΘ6, 1980: .Αφαnoτρυπiδo, Σ. Αvoσιοσελn - B. xoznμοv6λn, 1981: .Mι(ρorΦoρ!σoioD, Δnμ. ΨοΘιi' 1982: .Γ1 οvdπoυδoυs, Γ. ΠoσΠdτn, 1984: .ΕξoxΙκ6 κiπρo o ΕΡΩΣ, Δnμ.ΨoΘιi, 1987: .To vnoi τng Αφρoδfτns, Αλ. Πdρvn,1988: .H ρoυδΙιi" Α. Αρo8ov6loυλoυ, 1988: .4Moν6Πporo" Xεμ!ι,γoυoin, Στρiμπεργκ, oυiλλloμs, Moυρσελis, 1989: .ΗλΞπρο, Σoφotλιi, 1990: .H6ε!γερο, Η. Koπετανιiκn, 1991: .Εκxλnolιizoυoε5, Aρlσιoφdvn, 1992: ,Δελnπoι]ρoυ Ια Yl6s, Α.Σακελdρloυ'1992: "o κλdΨos τoυ κλεψovιοs" Nτιrρlo Φο, 1993: .Yλ'<6 Avιryιjνn5" Σoφoxλi, 1995:

"Πdρoδos Θn66v" καt.Γρdμμο σιov oρ6σιn" Ι. KaμΠovdλλn, 1995: "Φo6σιο, MΠoσι' 1997:.ΠερΠo-τ6 ειs τo δdσos" Σ. Mxοnλiδου' 1997: "H Mι,τΙλnv'μos... dvο τρov6 xoυρΙ6, xσEnμovτi,λn - Mnνd,1997: .Φ'λovIκaα, MαρΙ86, 1998: "Mε δ6vαμn οΠ6 τnv ιfuφ'σιd' Kεxαiδn-xοθlοριi, 1999: .Anoκιiλυ-ψts, Α. Σεφτελi, 20ο2: .H υΠ6θεσn τns οδo6 Λοι]ρσiv, Ευγ6vloυ ΛομΠis' 2003: "Anoκιjλυψrs,.

.ΔoN zoYAN"τoυ Moλιjρoυ

Η συvdvιnσn τoυ liρωo τoυ Moλdρoυ, ο οΠoios δεv Πtσιε6εl σε τrΠoτα, 'Ιαρd μ6vo σιo 6τt .δ6o και

διjo κ6voυv τ6σσεpο", δεv μπoρoιioε πορd vα εivot μΙα δοκtμοσrο μο τts ψυxds μαs. AviΘtκos'ρεαλισιlis li oμoρoλσriξ, o Δov Zoυdv, σivoυρo Πdιπωs εvoxλnτlκ6q γιo πoλλons. Aιτιd nxnευoσιtι{n κωμωδiα δlοδραματizετοr μετοξn oυραvoιj και κιjλοons. o Δov Zoυ<iv οψnφο cixr μoνoτουs αvΘριiπoυs οΜιi κα τo Θειi. Γ1 ουτιjv o €ρ6)τοs Πρ6Πεt vo εivαt μlο Bε6iλωσn. oελεt vo &ε1τo oε6 Ylα αι,1ογωvlστl'i' αM16s dΠωs κοr oιo MορκIioιo Nτε Σoιπ, n nδovι'i Θο ΙjΙοv γΙ' αι-τ6vovo6αo κo' n σκλnρ6τnτo Boρετn. To onμοιτtκ6 εivαt 6 δεv κoτoΘaεt τα 6Πλo. To δlφoρoaμεvoτελos εivαt μΙο orΙ6 τts nlo συνορnoαtkds εμπvειrσas τoυ Moλιdρoυ.

'ΙaιuaeΙy 6q]οιιΙΙΙ nor e.ιaueqpΗ u ΙDΛΙ3

Λ9D]{ΙΔuΙo rΙΛDwD Λutο ΙDEΛηortD ooΙ Ι1ptltlox οΙ'μv,|αoonDε DzJdDπ u oΛDΙU oto ΙoΙ

5udnoοΙ 5ρΛlJlΦΦ - soldJΘοη3 o lvοι9 oi3

SuΙ9ιοoxλodΦ suΨ|λΛDε

.ιoΔ9π ud.lDtrηΙ

,ιoΙιrudy Drvs9udDy sudrμιluv

suΙ9ΛΘvoπ suΛgrΙΛvsμzιdΩοΣ sDΨ9ΙΙN

sοιnoΙoιloΙ sor_oμdxSDxiιo ιroε sotDdr3

s9ΛDΙΙ3 soιd9ΙηΙ

9oΛuΛno, οoorιΝs}ιzΙdοoΣ sDιgxΙN

ud9δDzΙ D]ΨΔΛDοΞux9ΙtqoιJ DxΙφl\nv

so\tooΙ9ΙιDΙ3 sDr_οξ ysμt{ΛDιloo sun Θ

:DtloD!ΛΡΦ '19voΙg DV:53l9duΙΙο '9dDd Dv '^9ΙoyΛDd

:^oοoz Λov .Ιor sod31Du

"Ιnov

Λov:sodoΙΙd9'SΛηliIlN soΙdrιy

:u19uuΙ Ωo1 DilvDΛv, oΙ:sDd,Ιε!aΞ 5u159δφ9o 'oo^9ιv Λov:Sοdr8va Sur 59δΨ9D 'Sovdpy Λοv

:soΛpΙ1uZ:uΙΙdΘx |Λ!dnorDΙ{

:59ΙΙdΦx'9d3'Ιl:gΙιdΦx .r9vdD3

:Λpnoz Λov noΙ soΛnz9o 'Dd,ΙεvΞ:Λοnoz Λov

:Dd,ΙεvΞ sut soΘ.ιovgrD 'Λ9doΩοΙl:Λpnoz Λov ooΙ su9duu(! 'v3doΛDΛ3

sua9ΙΔDΙηΙ sur!ηΙΔDΔDUuorδo1noΙιΙ Drlogo3sgι31δ33 sDrdgΛv

}Ιta,rαoθιlDg DzJdDπ5uι3ιδ33 so9dgΔv

sιιg,ΙιοonnοhΙ 5ud9Θ

HhΙoNvΙv - 33Ι3ΞvΞΙNΛ3

:DΙd'toΙoοΣ:9'Ι^uy3:gΙΙoαol.ηΙ

:oro3ΘoΛul3:ιΙοDdδηΙ3Ι^Ι

ΘEATPΙKo oMΙΛoΣ NΑΞoY"o ΔΙoNYΣoΣ"

o Θεατρlκ69 'OμfloE Nιiξoυ lδριjΘnκε καt εvεργorrolεiταl απ6 τo 1985. Στnν πoρεio αιπ(6ντωv xρ6vο)v Ξxεl δ(iσεl αξlιiπloια δεiγμoτo γραφli5 με θεατρικig πoραot<ioειs, μoυσtκεsεΙ.δnλ6σεls, oiλι1 καl πoλlπonκ6s εΙrδnλ6σεls vεvtκ6τερoυ εvδtαφdρoι'ιos. 'ΕρYα Πoυ6xoυv "αvεBεi, on6 τo Θεατρtι(6 'oμtλo Nιiξoυ:nTdooερo π6δtα τoυ τροπεzlo6" Ι. Καμπov€Μn, nΕπlxfvδυνo ποlι:vfδι' καI "To διπλαvιj κρε-Bιiτο' Mαvr6λn Koρρ6, nGros plan", <Ιn - out" μov6πρακτo Γ. Movlι6τn, nol τρελofτns επo_xtig, xοl "Γαλιizlo xελιivα" Δ. ΨoΘιi, .Τεibπoτεfov τo ΑιlYoυσtl(iτlκo φε1γιiρυ, Tzωv Πliτρlx,nMατωμ6voE Γdμos, Φεντερiι(o Γκορoio Λ6ρκα, "κolν6s Λ6γos, 'ΕMnE Πoπoδnμnτρioυ,nKiιiξov, Tρoμπdτεs καr πλιiκεs, Nτιiρlo Φo, nΗ Tρonεzoρfα, A.R. Guιney, nΘεios Bιivlos"'Aπov Πoιjλo6πs To6xoφ.

"o MAΓoΣ ME TA XPΩMATΑ"τoυ Γιdιηrn Ξαvθoιjλn

-Evo dργo oπovδυλωτιi με 6ξl μtκρds tσtoρiεs,μ6σα oπ6 τlζ oΠoiεs Πnγ(iεΙ oυΘ6ρμnτα τo v6λto,ενω ιουιoxρoνο Περνd μnνι.iμoιo xρriσlμo oxlμ6vo σtα ΠotδΙd αλλιi καl oroυs μεγιiλoυs.Or κιoμlκoi xαρακτliρεs τoυ dργoυ, αλλd κα nμoυσΙκli με τo xoρ6 πoυ κυρloλεκτlκιi oτoλizoυvτnv Πορd(ποσn κρoτoυν τo εvδlοφiρov oμεl'ωιoμεxρl τo τεΔos τns παρα(πασns.Aλ}<i κοl γlo μoξ' ιoυs σιλτελεαfE lnq noρcioιo-σnζ, τo κdρδos ιiταv πoλλoπλ6, αφoJ εΙrτ6s τωvdλλ<ov, 6ooυs μιivεs oσxoλnΘιiΙrqμε με τnv πρoε-τotμασio τoυ iρYoυ ξovαYivαμε παlδtd.

Drδo3 u'9v.ιx3DΔJd3roy μd39ι3

DοΞ u)dDΔdDtηΙDΔtd31Dy nodrιoolDΙsuvDxΙΙ{ sUzιΙDtaD)|

oΔΙouorv 9ddoΙDΙdDtlΙ DΙtDΠΠoιJDrdD!ηΙ ux9ιtooε

sudrΦuv surrgιDoDg

oΙpgoro3'rιovoov DJdοΣ

]9ιDιΙ 'oΙdphΙ '9rΦΛDU '9DΔ BDJ 'sodoglρJso9.ιd9Θ .DφdΙv

Ι9JΦ lrgΙDΠ

Soιl9ΛoxodΙ 'oΙd9Ι{ov 'rrΙιN SoΙdqy 'sudΛJΙ )gιDΙlsuv99ΙJogld3tΙuδΞ'oyΛDdΦ )gΙDΙl

!ιilxodv 'DΙ{?ΙlDdDy '.ιoDΙΛ αo9ΙN JgΙDιluoDdo3ΨuΙ 'odΙv 'Dvgr Dudv, 'DΙΛ9gοο)r.ιoy

5odο3vD9dor3 soΔpw

sudPx soΔpoodDΣuΔΦdou DιoPΙJ 'DEι9Θ urrdoΔdDΙιI

soιdlDgΦ sgxιιud)Ι'suΔΛDιJ suΙrdDΔdDΙιIDΔ9d ooxo]xΛDdΦ

'ovE ι3 !rΦ9ι3 'sud9η3v sutarιoxdvsΨ9x!ΙηΙ 5uΣ9ΙΛod3l

!ιΙr!ι3ΔΛv οovrιouoxDdv uΔ9vΞDd9gdDε ug.ιΠo!^o,'D.ιdDΙιΙ ugΙrΙomo,

uψdDΛdD!{ u993

sudlμduv suxPιDoDε

s9dDοlD]{ soΛd9ι_Ι

:9rιλdαoΙduΙI 59ιloDΙ93x3: oj3vo9oιΙλ

:suΛuΙo suΙolΙΛodΦ

:cιoxu soΔaιθο3rΙΛ:olvoΙoDgΙv Τ uο3ΙoDΙv uΙΙoοow

:53Ιδodλodox: oΙtΛoιoΙDdogΛΞ

:Δ9oΣΙΔUΙ3

!Ιo3rroDιDy-DrδDdΛoΛuΙ3DΙo3θoΛu1l3

ΗWoNvΙv - 3ΞJ3ΞVΞJNλ3

:ulΙoooW

M.Ε.A.Σ. APXΙΛoxoΣ ΠAΡoY

Tt εfvαl o ΑρxfroxoE μετd απ6 28 xρ6vtα zωliξ κoι πορoυofαs oτn zωd τns Πdρoυ; Εivαl μ1αoμdδα παtδl(δv Πoυ I<ιiθεταr καI κιivει Θiαρo με αυγκrunικri πρooiλωon. Εivαl μlo oμιiδαιiλλοrv nolδlιiv πoυ Θ6λεl vα rΙοizει κlvnματoγρdφo γlα μlκρoJs καt μεγdλoυs. Mlα dλλnoμdδo oYoρt(iv κot κoprτσΙ(iv Πoυ επlθυμo6v vα τραγoυδoιjv. Αvεξdρτnτol κoλλτdxvεs noυπεlρoμoτizoιταt με δlιiφoρα. Πnγαlvoερx6μεvol σ6μBoυλot καt γραμματtκof, πoυ ιiMoτεBr1zoυv πυρκoφdE κα dλλoτε Παizoυv τo ρ6λ0 τoυ πυρoσBdσιn, Πoυ τρixoυν μo δt6φoραoΠαραiτnτo εδ(i καt εlΦi Yια vo 6onθΙiσoυv κol vα Bonθnθo6v. Εfvαl dντρεs κoΙ νυνoιt(εsnoυ π<ivε vα otoμoτriσoυv τnv καταoτρoφri τoυ vnolof, Bιizoιταg ιΙoυ xαι πoυ τts φωvds γΙαιο δΙdφoρo πορdλoγo Πoυ vtvoΙπol στo vnσt.Αυτιi πoυ τoυq εν<6vεt 6λoυs, εivσl (iτl κdvoυv 6vα θ6ατρ0 μεταξ6 Πρα11ιατtκ6τnτos κοl ovειρoυ με ΦΦvoΘiτn τnv ελΠδo. Θεατρivot 6λol. ToυE εvιilvεt 6λoυs n πiσn αn συλλoYtx6τn-τα, σmv αvdYκn vα εiμαστε μαzi vα αιπlσtαΘoσμε oιn oljγrιρovn μovαξtd τoυ oτoμtσμoιj ι{oιτns Ιnλε6ρασns. Η ελπiδα ιjτr παρ(ivεrαl με τnv κotvri δριion dvαE δnμroυρYιΙ<6τερos, ο-λλdt<οl τρυφερ(iτερoζ κ6oμo6. Mog εvιilvεl 6λoυs n dσκnσn (πnv αγdπn. Nα δoιjμε κol dτσ τov

"Aρxiλoxo". 'Aoκnon 28 xρ<iv<οv oτn δυvoτ6τnτα vα αγαπo6με κot vσ ovεlρευoμoσtε.

"To ΣΠΙTΙ TΗΣ MΠΕΡNANΤΑ AΛMΠA"τoυ Φειτερiκo Γκαρoiα Λ6ρκα

To dρYo τofto μαs δivεt με dιτovn τρoγιx6-τnτα κol olκoυμεvlκds δloστdσεts τo δρdμαγυvoiκ(iv, πoυ 6l<ivoυv φυλακroμJνεs ιnσ6ρnσn τoυ troρμΙoi με δεoμoφiλακo τnvfδtα τoυζ τn μdvo.Πoλi πρlv ol nαvακαλιiψεrg" τnE ψψ16}6γiqgΠIiρoυv τrs δtαστdσεrs Πoυ dxoυv σΙiμερα στnσυvεiδnσn τoυ K6σμoυ, o Λ6ρκo σκdθεl τn

γυvoΠεfα ψυxli xot αnoκαλιiπτεl ovoμoλιiγπ-τo μυστκd, ψ6μμoτo καt σtωΠ6s τnζ Yυvαι-κεfαs ψυxlis σtα xωρt(i τng Ιoπovfαg κol6Πoυ γns.

00:8τ vdσ L3ovoodιΙ H" 3vΙ3vwΙWv)Ι 'Σ'u',bo/Ιτ/Zz νdΞL^Ξν

5ιra99ιo1DιΙ soΛd9u'su19ηιuοv su]LιoDε

ooΙo?ιDΙv DΔΛv,DdDooD, D.ΙΛdΦ3J

μιoxιΛootοo)Ι - !ιιlοoz DΛΔ9ΦΙyΙaoxιΔooι.ιoΙ uΛ9ιΞ

ιΙΔΛ9ΙΛuzΙDx Dz9d - D]dDΙιΙud.ΙΛDy D.ιd3ldv

uι?tDιΙ DΛrd3lDΣ

oovrιDlooΙΔoΙ DιroxooΙηΙumpdΠΙIιv !rι3ι9Θ

uxPΔοooΙ DrΛDδ3Ι3oovrιouodιuΙιuv !Ι,ιΙι3ΛΔv

aιolo9ιolv oΔΛv'ulg)loιΙιoΠtdΙ D.Ιdt Ι\Ioo9,ιdοD13 g)oοodDwDΛ!ηxDιDΣ DΠurιΙΦ

5oΘoι9ΙΙovμgo'ιΔoovιoΙ - !ιΙlοoz DΔΔ9ΦΙ

οovrιDΙrolΔoΣ Dιiιoxοo!ιιsuιlpΙoιιvouΙdΙ sιΙΔΛpΙJ

s9zΙodDy 5oΛd!9ιl5DιΔ9ΛιoΙ soxrΝ

suκ/ΙΠov suΙarοDgsuηηtolDΠ soΔd(.irΙJ

zanoluEΙv oμacuoc olμpoεDΔ93 oΔΔv,

s9dαΛdv sαd9xsulΦιol!\ΙouιdJ suΔΔ9ιJ

οoιiιDΙοoΙΛoΙ DvrιoxoolηΙsooιpΣJ sorJN

:l99oΛDdl

:DooΙΔ9ιBΛ'DΙθ;ΙΛοodΠ:'utΛΙ 5uΙ Dd?lud 'Dδ9oDΧ - Drdow

:Dψ91^v: oΙd9Ι1dDΙηΙ

:DΙv9Ιlv:DΛ9vD]^xΛoΙΛJ:5DtrοοoΙΔΛv

oΙΔdptΔd3ΙΙΙιJ sul $d9y:DΙΙΙlw, DrΔd9Λd3utηΙ

:Ιrrpo doy:DIΙDΔοJ !v:DΙJDΛΩJ lJ:D)rJDΔoJ.g

:DΔηΙluZ rDΙ DIJDΔΩ_ι ,v:Dud9Λd3ΙrlηΙ 5u1 Dvηog DΙθΛgΠ

: DlΛdPΔd3uΙ\Ι sω Dvrιov

:ιroΦΙΙrιl]tΞ:5otDdΙl9dΛodu oΙ3q9ιΙΙuΞ

:SoιDdιΙpdΛodu uι\,:Sμ].oι]^odΦ

:sD-ΙδodΛoιΦΦ DΙ3v9ΙlΙΙΙΞ:Joιlol(ηδ - DvgoΛoy

:DyΙιuxH _ Dt3v3ΙlΙu3 g'ΙocιoΙ\Ι:ΛφΙgcιoΛodl μ'ΙoοoΙ\Ι

:!r'ΙoooιΛ:ΔζηΙdcιoΙοαox αo3v91}ΙΞ

:Λ99]lιΛuyo uo3ν;lΙ!ΙΞ:Dtiliorοoy - p)rΙΔu)r3

:DJo3ΘoΛu'3:uoDdδη13ιΛΙ

ΗhιoNvιv - 3ΞJ3ΞvΞΙNΛ3

oEATPlKoΣ oMlΛoΣ ΛΑPNAKΑΣ KYΠPOY

o Θεατρl(6s 'oμtλos Λdρvoκαs δnμloυργιiΘnκε αnv π6λn μoζ τo 1982. 'Εκτoτε πoλλιiεivαl τα θεατρlκ(i €ργα 6πc)s nΦov Δnμnτριiκng", nΠαιτρoλoγiματο,, "Koμμιiτlo καr Θριi-ψoλα", "λακonrii γlα τεxι1κo6s λ6γoυ9, "To δoxιυλiδlo,, .Αρxoιjδα", nEπlκfvδυvo παtxvi_δο,, "Aonμlκ6,, nΛoυμπιiγκo,, nΗ oπαγωψi τoυ Πιiπo,, nΔριiμα ovεiρoυ Mεοπ6,, nH πoριi-σιoσn συvεxizετoD κol πoλλιi μov6nρακιo καΘ6s Ι(αt rΙαlδικd 6Πωs "o Boρελιiκns κol nΜoματo6λα", nΠρωταΘλnτiζ γlα κλιiμα,, "To τρio διiρo, κol ,.Tα ρoιλα τoυ Boσlλιd).Παρασιdσεls δ6θnΙ(αv επiσns με εΠtτυxiα σtn xio καt τn Σdμo. Ιδrιilτερο αξizεl vα ovαφερ-Θεi n oυμμετoxri τoυ Θ.o.Λ. oιo Φεoιr6ιiλ fuγoioυ σrn Λdρo τo 1994, 6πoυ αιτrnρoo<iπευ-σε τnv KJπρo με τo dργo "Εmκivδυvo παtxviδυ,.To 1996 oε oυvεργασiα με τo ΔΙiμo Λdρvακαs καt τov Πoλlτl(πtκ6 Θεατρlκ6 'Oμfio "Αvo-zιdτnon, δnμloυργfθnκε τo "Θειiτρo Σκιiλα, καl τo Δnμoπκ6 Θ6ατρo Λdρvακαs.Mετd απd μlα αvdπαυλα δ6o xρ6vο)v, o Θ.o.Λ. επdoιρεψε σ.α ΘεατρlI<d δροrμεvο με τo€ρvo τoυ Miκn oεoδα}ρdκn ..To τραγoιiδl τoυ vεκρo6 αδΩφo6,, τo oπofo πoρoυσιoσε σεσυvεργασio με τn xoρΦδio τoυ Σωματεioυ (Aδo6λωτn Kερ6vαα,.

"o MΙΔΑΣ ExEΙ AYTΙA ΓAiΔAΡoY"τoυ Mαv<iλn Koρρd

-oταv ixεls λεφτιi, oε o6θoτπα1 6λol, oε υπoλεiπoιπαl 6λot. 'oταv δεv dτεls oρxiειs τoxυvnγnτ6 xρnσlμoπol6Ιπαs κdθε μdσo, γlα vα τα απoκτΙiσεr, Ytατi n φτ(6xεrα, n μιzε'ρ|o t(oιn καΘnμερrv6 nιiλn γlα επlθiο)σn δε σε αφrivoυv vo σnκ6σεΙs I(εφιiλ. O Θε6διoρos Γlojτns,ιivΘρωπoξ 6ξυπvoζ, ευρnματlκds κα1 δρασΙliρtos σΙn δoυλεld τoυ σκ66εl τo κεφdλ, μα vαεπ16ι(6σει, εrΙεlδti ε,vαt φτωx6s. Aργ6τερα σκ66εt τo κεφdλr καl σΙnv oΙκoY6vεld Ιoυ, γtοτfδεv μπoρεi vο πρooφdρεl τnv ειπυxfα r,oυ φdρvoυv τα λεφτd. Apxizεr νo zεr με τo dvεlρo vo

γfvεl πλoJσtos μdσα απιi τo ΠΡOΠo. Oιjτε εΙ<ει 6μωξ, τα κατcιφdρvα. 'Ετol onoφool2εl voπαiξεl τo παlxviδl τoυ Πλo6σtoυ μ6σο απ6 υπoτlθ6μεvo δεΙ<ατριdρt κor αvoτρεΠε| μ€ τoντρ6rΙo αιrt6 τts Φa6σεls τoυ με τnv oΙκoY6vεlα, συγYεvεis, φiλoυs, τnv Ι<otvωvfα αo σιivoλ6τns. Zεt τo 6vεtρo καt γε6εταl τn μαγεio τns ψε6πκns ευτυxiαs, dτol πoυ oτo τΩos nλnριivεlτo 6αρσ τfμnμα τns (oΠdτn9 τoυ, εv6 οl εrΙolγελματiεs oπατε6vεs συvεxizoυv vα αΠoμυ-zoιjv τov κιiΘε Θε6δωρo Γt(iτn καt τnv o1lζoY6vεld τoυ αvεvdxλnτot.

SuΔDΛDuuzΙt x soo9Ιs9αaΙoDdDΙl 5o.3d9Λv

οolι9w DιiιoιJ5οo3ιΣΙd3ΠDuDι.Ι sD9dgΔv

sodgdgoιlΦΣ 5uι3ΙsugP!λdΦ3J soθ,ιoΦοo99ιΔdΦ3J DΔJdDl{

sΛΙΠΙl9d soΛΛpιJοo9ιoxιN DΔPιΙιH

sαo9ιΙrιd3uDΠDιl DΛ9ιΙdDIιΙ

sugrxDΙdο, suΙr,ιN

:So,lDΛΦx

:SuψvoΙΙ

:Cιox91ΙΙoqιΦ 5u1 DrdοY

:5o1dr\oΙΛ

:Sutαod:spΛuW

:oΛj{o,

:suΙφU Suxpv:uηrΙJ uΔizJ:uιφΙJ DΔ9d

:suιζ9Ι.Ι SodΦQ9Θ

sοo3Ιartd3ΠDuDιl μΘΔvoolΦιΛDΛDΙl DΔΙdD!ηΙ

sP(l3xoDdDU sD9dgΔvsDΔαrΙ^v, slrv3'ΔDLl

:uι'ΘoΛuΙo S9θuog:uo3θΔηo-ol3v9ιlΙu3 μyΙoαohΙ

:DΙΙl'ιoroοoΙ_9ΙΙΛuy3

ΗWoNvΙv - 3ΞΙ3ΞvΞΙNλ3

:Dro3ΘoΛuΙ3

oMHPEΙo ΠNEYMATΙKo KENTPO ΔHMoY xΙoYΘEATPΙKo EPΓAΣTΗPΙ

To oμfρεlo Πνευμαιs6 Kdrpo Δnμoυ xloυ lδρnθnκε τo 1980 απ6 τoυ( Στoμαιio (α M*αfn Ξιλd. Τo 19a5 noρo-xΦριiθnκε αo Δiμo x1oι' Aπ6 τo 1989 λεπoοργεi ωs ΝoμΙxd Πρ.'σΦπo Δnμoσioυ Δ(σl'oΦ, n 6λn τoι λεtoιργIo αn-ρizroι Φnv o'κovoμ!κιi συνδρoμli ιoυ Δfμoυ Xioυ. Στ6xos τoυ ΠvευμΦ'κon μoζ Kdαρoυ εiναι n επ,λoγn, πρo(δΘnΦkΦ διiΙυσn EonλιτΦ'x6v tευμoιK(δv εxδnλ6σεων, α's ono'εs μnoρow νο συμμετεxoυν Ισoιμα .'λoι oι πoλiιεs,oΦωs.iαεnΠotδεio'nioρd,n6πoση,oερωτα('nσov(νnΦ'nεnευθερiα,noΙσθnικ6,voγiνoυνκoθnμεpiν68ioμo, τρ6πos zωns κol α!ψns. Τo oμιiρε'o rΙvευμοns6 KεtρoΔiloox1oΦ, oroπoκρ'vι'μro αls ον.iγRεζτηζ εno_xlis κα' ιων nonr.iν, εδddε, δiνεΙ xo' Θα δiνε' τo διxd τo! nαρdν με δldφoρoυs τρ6πoυs, γto νo συμ86iiε' αnν ro-ικli καl εκταnκd κoλifργεto τoυ ΠνεΦμof,κon πoλπΙσμoσ τns Xioυ- Πoαjiλnλα εnlδt.]kει' rct ωe aνo 6oΘμ6 τo ε\εl(oτoρθ(δσε!, vα γivεl nlμιiνl Φxν6τoτων bνευμonxι6ν εξoξΦγ6v oi.λd κoι εΙσoγωγιiν.'Evoζ απ6 τoυs ταjnoυs με τoυs onoioυs τo oμiiρεo Πνευμαικd Ι{€πpo Δnμoυ xio! nρoσnαΘεi να Φionol,iσεt τουsΦlixoυξ τoυ εivαι καl τα 15 πoλrlαΠd εργααnρlo πoU i'\ει

'δρσσεΙ κoι λειτoυργoσν με τn ΦμμειoΙi 600 nερΙnoυ

μoΘnτ6v. Mπoξσ ou(;]lν τΦv εργααnpioν σnμαWxi ΘaΦ xπ6xε' τo .θεΦρΠ6 εργααlipD,. Τo θεατρlιo εpνααriρ''με τoυs σεμ'voρloxoυζ κΙjκλoυζ μoθnμdτoν θεoτρl(is 6xφρoΦs, δivε' π δυvΦ6τnτo, ιδιoiτερo αoυζ εpαolτεxνεsnΘono'ouc. νo Roλυψoυν oυoΙoαtΙιζ αιoγΙιc γιο δnμloυργlo. l nlκolιωιΙo. μonφιton. tνnο'ο ψυiογhγrcTo rρonvonμεvα xρdvio τo εργσαιiρ'o θεdτρoυ τoυ oμnρεioι Πνειμotlκon K6πρoυ ΔΙ6μου xioυ παρouσioσε: (Hμn6ρoΣ τoυ Αnεξdπερ N. oαρ6φσκ', .Ι8dνoφ" τoυ Αrdν Π. τσ8oφ' .Πoρτρoliα o!γεiων με 6ρoxιli,, τoυ Τrεσiolalαμs, .Τoρτoaφos, τoυ MoλιΞρoυ, "Λεωφoρεioν o π6θos, τoυ Τεwεσtj o!ia1αμs, (ΙeεpμεDoΣ ιoυ Zoν Ztρoron,.Τα τiσσεpα π6δlα τoυ rρonεto6Σ τoι Ιdkω8oυ Koμπoνiλin, (o ιιoιγγι'ζ, τoυ Στρoτn Koρpιi, .opdαns, τoΦ EιρU-πδn, "Φαιs (ol Σ8oυ" τoυ Kεν Kdιtπελ, "o πoτΞρos" τoυ Αυγo!αoυ Στρiπgπεργ(, "Mlos πεqdρos vεldια, rων A.noλαμd Kol K. Πρεueaρn, .Θεσμoφoρ,dzoυσεζ" τoο Aρ'Φoφdvn, .KΦvαoπliζ & MαρlvdκD, 6αolσι!ενo σo tlωι-(o πoρoμσθt (40 xtiνεsΣ, σε θεoτρα6 μeoφoρd τoυ Π.nργoυ Γολ6rn, Πι6ργ0υ M'σε-n κo' Eυvενioζ Ασλoνi6oυ'

"Eζκλnσtdzoοσεζ, τoυ Ap!αoφdvn, (Mfπωs εiσα o Πorεinζ, των Γ6ργoυ Γoλdπn, Π6ρvoυ Mισrιi κo' ΕυvενioζAσλoνiqoυ xαι "Πoραμ6Θ!, μυθol, μσθoD, σε θεαιρl{d δlookεσii Γ- Γoλdπn.

"Tεioπoτεio τo AYΓOYΣTΙATΙκO ΦEΓΓAPΙ,,τoυ Tzov Πιiτρικ

Σtnν εξoτle6 oκ,!{'6o kαt μeιj τo δειJτεpo πoγKjσμlo Π6λεμo δ'oδραμαizπαl n σoτιρΠn (ωμωδio. τo nΘn, o' π0ροδ6_σεls, ol εmΘυιιiεs kαt n noinσn τns (oΘnμερfuns zωns τωv κπoi(ov τoU vnσ'on δε συμ8αδi2oυv με ιo αdδιo oα'ρθΦσnξ(Φ εσoλftισμoj, Πoυ εivαt !πoxρεoμενoζ vo εφαρμ6σεl o Αμερlxovιjs ioxoγιjs ΦiσμπU αov τ6π0 τoυs. Στnv πρoσΠd_θεd ιo! να εn'8dλλε, τo nρ6γpoμμ6 τo!, oπιμετωnizεl τnν ευαρoφio xoΙ τnν πovnρ'd τΦν ιΘoγεv.]v, γεγoνoζ noυ πρo_Φλεi σ!vκρonσε'ζ κol ξεκαpδtαtκιi εnεΙσ6δr. Θα αnλnξεl τεnιxιi τnv zon τωv uιjπbv 6 θo γonτευΘεi RoI Θα παρaσυρ_Θεi αn6 r, μαγεio τns Ανoιoλiζ;To apγo, γpoμμlνo α's αρ*s τns δεκoετiαs τoυ '60' iEoνε λoμπρn κoριiρo τ{'σo αnν παγ{liσμ'o αΙνn, droυ συνεxlzεto, vo rαiz&oι,6σo rc' (πν κNnματoγραφΙEn oΘijπ με nρωτovoν,α6s τov ΓRiεν Φoρr κoι τo Mdρnov Mπρdqo.Στtζ μaρε( μos, με 6oα δlαδρoμoτizorΦ αo δΕΘνn nολτΠ6 opizoro, το !ρvo ou(i oπoκτιi lδ'oirερn εΠ!καιρdτnτo. Γιoτ(2nτ6ιιoτo dlωs n nαγκoσμ'onoinΦ, n σωαn αξrcΠοinσn τoι περι6ιiλλοποs xα' n oισιoσ!κn επΠoινoνio τoν oνΘρ.i'Πωvr6po απ6 pιiτσεs kα, ΦυλΞs πρo8inμoτizoυv επoνα τo αjψ{ρovο ιiτoμo- To dργo. λdγΦ τnζ

'διαiτερns, μοvoδιxns θεoιρlι,ls τou.jrτos αo ΘEμα καl αn μoρφιli' μπoρεi vα Ιoρornριαεiτριφερn σατlρΠn xoμωδiα.

a

u!9r.9DΔv-οoΛ9gλooσΙ^Ι oliloθΛvsod9tDnDΙv soydηΙ\Ι

u9rΙΛ3ε DMpΦΙοoliιoΙodugi3 Ddrτdyv

ugηlΛ3ε u9rNοoΛμθ3 DΔ.ld3Dx

9doo3 DMVοotq_rlrDΛDl3 DΙλDv3u

αooΦoΦ DΙdDΙηΙ

ooΙΔdΦ3ΛDlDU Drδo3sωlrΙηΙ sΨnonDlv

s9ηoy 5uv9xΙΙ^Ι

αr9Ιno13 ιΙ9rNuMPΙΔoloΙ DrdΘuΙgsΦPΙΔovDΣ soΦμdx

spldο3vU 5υM9UΛoΙrMDZ DΔ!d3!Dy

σP99ο3 DMv.sug,lodαιdv 5!tdΦ9oΘ

sutηιlDΦDαDΠ 5D9d9Δv5σPdοΙ3 5od,ιo13

5Dd9 DnDlv 5oΙd9wsutηγDJ soΔdgru

uη9!DJ 'J οot ΦαΛltgoθDx ΛE 9ΙnοoΙduΦDΛdΞ ,loxldD3Θ οot uι3ΙΙ oι

sDtΦrΙΙπ s@qrΙΔoΔD|l5Dd9 Dnolv 5oΙd9Ι/ιI

s!{rΙgDΛv suM9ιJsod,lov 5ιr9,'λDΔDU

59roΙηΙ 5oΔd9ΙJ

5ιι9γDJ soΔd9rusoιoougιΦΙιuu3 5uθ913

ΗhΙoNvΙv - 3ΞJ3ΞvΞJNλ3

:iolΦV soθΛv.:DrP.Ιαo3

:sBoldΙoΙg 3Δ9tσ2 οo' sJ]ΝΔDθΙ:Dd!9 Δι1 ΡΘd noΙ 5Ι!ΝΔDΘΙ

, :od,ωo:odΨg ι3ξ Ν9noΙ syΦΔDθΙ

:D!λ.βl DΙΛΙx:DdφΙ

:Dd,ιotΙo:oΙΙ93

:oιι9lox

:sΠ 9!9ΙDπ DΙd1 DJ:spΙdΛ ud9y

:qΙa oΦ 9'dJ:ο!doΙΦ sgλDxov

:οud9ιl suxd9DΙlDbο3:Δμιv ΣDΙ^Ι

:sΙgo!ιΔidll sDjxov:5o9ΛιιlΦψ r!ΙD3

:DDn!9ΛΞ:5αψ9π DΙvDroogιv

:PΙnul3:s}tΛoλDdDΙ DFDrlΙlDdl

)o o!ΙΦΦ:μΙloοoΙΛ]

oEATΡΙKΗ OMAΔA MYTΙΛHNHΣ"AΣTEΓoΙ,,

Η Θ.o.M. "ol Aorεγot,, δnμtoυργliΘnκε σαv Πoλπloιrκ6 Σοrματεfo τo 1985' αnιi μlo θεoτρlxιiΠoρdo rΙoυ υπtiρxε αrΙd τo 1983.1984 (oι Ισιoρiεs τoυ πoπτΙo6 ΑρtσιoφdvnΣ σε δtασκευi τn Δ. Πoταμfτn, 1985 "To δlΠλαv6κρεBdτl,, M. Koρρd, 1985 "H κυρiα δεν πεvΘεi) K. Moυρσελd' 1986 .o Moρμιiλn5, Π.Xdxφελιπt, 1987 "Θρ6ψoλα" Γ. Σκotiρτn, 1988 .o Koρoγκlιizns Πoρoλiγo Bεzιiρng" Γ.Σκoιiρτn, 1989 .o γιiμog, M. Πovιiκα, 1990 "To <ivεrρo Ιoυ σrαdλτρoυ) E. Tρl6Izιi, 1991,<Mlos πεvrιiρos v!dτo, Α. Γloλαμd - K. Πρειειπdρn, 1991 "Συzfiτnon nερf ματαt6τnταξ, K.Moυρoελιi, 1992 "To ταξiδι τoυ Toυρτodρl,, E. Τρt8lzd, 1992 "Aσκ6σειs 6φoυs, Ρ. Kεv6, 1993

"Eσωτερlκds εtδfσεtζ" M. Πoιτiκo, 1993 ,Δυororριiτn, Aρtσtoφdvn, 1994 <o! ΙrΙπ6τεs τnsτnγαvιτ6g πατιiταg, Ε_ Tρl8zιi, 1995 .Toαx" M. Πoιτiκο - K. Moυρoελιi - E. EυΘυμlιiδn - Γ.Σκoι1ρτn' 1995 "o δρ6μos Περvli oπ6 μdσα" Ι. Kαμnαv6Mn, 1996 "Oπωg καt τ'dλoγα" Π.Μ6ρκoρn, 1997 "Γoλοvoμdτο, n rζ6ρn τns κυρd _ Θdλασσαs" Γ. Tσoυκαλoxο'ρfτn, 1998 "OMoρμ6λns" Π. xdxφελιτ, 1999 "o τfτλo5 μα5... μιiραvε!,, N. Λιioκαρn, 1999 .Φρoυκαιπdλλα,n μ6ψooο noυ μlooιioε τα κι'λovrα,, 2000 .δo μιiμo τng πεταλoJδοs" Φ. Γ. Λ6ρκo' 2001 "olεrαελεoιig" Γ. Σκorjρτn' 2002 "Kατoφρ6vιoυ" Γlιiwn Παoπ<iτn, 2003 "oλ6κλnρos o Σοiξnnρ...σε μtα 6ρα, Borgeson, Long & singeΙ.Συμμετεaxεt αts A, B, Γ, Ε' ΣT' z' o' ΙΑ, ΙB' ΙΕ, ΙΣT Συvαι,rΙiσεls Εραoιτεxvlκι,iv ΘrιioιοvAryαioυ κol oε Φεoιr8ιiλ Ερoolτεινικoσ Θειiτρoυ Θρdκns καt Kiπρoυ.

"MATΩMΕNoΣ ΓAMoΣ"τoυ Φειτερiκo Γκαρoiα Λιjρκα

Στnv olκoγivεtd εν6s vioυ noυ αρdxεΙΙαΙ vo ποvτρευτεf υπdρxε! θεvιiτα, xατlj τnν onotα ε-Yoυv

σκoτωθεf o Ποτdροξ τoυ καl o μεvdλos αδελφ6sτoυ, Πρdγμα πoυ n Mdvo τoυ δεv dxεt ξεπερdσεΙΠoτd. Στn συvdxεlα αnoκoλiΙπεταl 6n n ΝJφn iταv αρρα6ωvlασμΞvn με τo ΛεovlipΙπo Φελiξ,τoυ oπoioυ n olxoγivεισ σx(iτο)σε τoυs πσρoπdvω. Γivετoι o γdμos KοI μ6λιs oρxizεi τo Yλiπt,n NJφn φεdvε! κρυφd με τov Πρ(inv ορρο6ωvlο(πlκ6 τns, τoν oΠoio δεv 6πoψε πoτi v' αγαπιi.o ΓoμrΙρ6s τρixεt σto κατdπ τoυs vtα να πdρεt εκδiκn(m. Mετd αΠ6 μto συγ(λoνιστrκιi σκnνΙiσιo δdσos, σxoτι6voιηαι or δυo ιiιτρε5. To dργo τελεt6vεt μετnv εrΠαρoφΙi τns Nυφnξ σιo σΠiτι

τoυ Γoμπρoυ κοl με τo θρrivo lns Mονos,

uΛ!ΨΙΛtΙl Dd9gdDg5αιv99DΙDx 5σM9UsprDftlDdJ 5ur9x!ΙιΙ

s9ΙDιοIη1 soΦμdxsuιι9gDaDl s!r9usD1onnDd_Ι 5αΙa9κW

59ΙD!DΙιΙ 5oυμdxsogqdDΦDy sodgΔD:rw

οoι9oroΔod!ΙιΙ Dλιo.norpMDΦΙ uΔμdοΙ - DΔJdo!ιΙ

Ud9togdDΣ ιΙΙrNsDΙγtDx sαdpxμι3γDΙl DΔldoy

Ψιrι1noxn3 D!:ogoΞudqrDqdDY uryN

no!ΔΦιv 5uΔ9tvuιι3gEdgΔv μytΨΦDgud9πoγοr\Ι oφDloοΛv

οoΛ9Φ9ιDg orΦο3sDlJrogDdDn srtι"r.ΔDu

οoιiιo!Ιodα3 DΛΙao.οoιitoloΝdΙΙιΙ DΔvo.

οolpMDΦΙ ιlΔqΙroΙ _ DΛrdDΙηΙudplrDgdoy σJNuvι3ΛDΙ3 ωμdΙΞ

:5oεsoΙgiovnΞ:soz5ou9'o!rΙΞ:5oΙ5oug]lovαΞ

:5oε 5ogΦ:5oz SovrΦ:5oΙ 5oψΦ

:sodi'ogDθodJ

:oz tοldoy

:5Dd9rDlΙ:αδ,tΝ

Ιo1Ιdoy

:pΦΘ3U

:s9dΙdDJ:DΔpΙΛΙ

:ι-]θ(f,v,

uxpΙ{οoΙΔDdΦ DJΦo3'οoιlDΙδDdΔv uΛΙodα!ιI5ut!9Ιx suΔζi)Mv

sorrMDzΙ 5uΛ9nΦ!yοov9oqoΛDθDdv DΘdφΙΛΙ

οo19MDΘΙ uΛrlnoΙ - DΔJσDΙηΙuΦΔodοo, urlgodδvsot9ΔΛozι 5uΛ9do3qysoΙ9ΔΛDzJ 5Ιm9ιto3{x

5o99dDdιηΙ sodgΔD!9wοoιΙιJιΦDhDtdΙ DΛrv'οoΙaqoΙodο3 οΛιo.

sιΙoηΔDΘ suΙ9δ3vso-!3MDzΙ 5ω.3nΦv}Ι'ooΛ9δ313 5μrDd13

soEMDzJ 5ω3dΦvx

soοι9ΣJ sorrN

:sιtΔuΙo s9rrιιodΦ:DnιΙDdΔ9dΠ

:Dorδv:zμΔαDΙ^Ι

:D!δDdλodox:p'αuxΗ

:Dt3ΨldΙE μΙΙoοoΙ^Ι:ΛrηιgαoΔDdl !oxμ3

:Λ9ιgαoΔDdr 53Ι3Λuιlda-uo3θΛη3:DΙΙlηoroo,]onο!ιa)Φ:η,lΛuΙ?

:DΙo3θoΛul3

:ιoDdδ9Ι3ΙΛΙ

Η!ηΙoNvΙv - 3ΞΙ3ΞvΞΙΝλ3

oΕATPΙKΗ OMAΔA Δ.Ε.Π.Π.A. MYKoNoY

H Θεατρrκi oμιiδα Mυκιivoυ δnμloυργtiΘnκε τo 1998. H "KυvΘfo Σκηvti, nρru απ'oιπriv(μdλn τns oπoios δnμloσργnoαv τnv Θ.o.M.) εiYε ovε6dσεl τov "Εαυτo6λn μoυ, τoυ Δ.Ψαθιi καl τo "Φιτανιiκl,, τoυ Π. Xoρv.Σιo ιoιoρlxo rnξ oμCiδo( συvλοloλiγoν.ιοΙ ot πoρoσrciσa,( των ε'ργων:- uΔov Koμiλo" τoυ Σ- Πατoτzn (1999)- .Φασoια" τoυ Mπooι (2000)- "La Nonna, τoυ R. Cossa (2001)- "Kαυvιiδεζ oτnv Kl6τzα, τoυ C. Goldoni (2002)- "Ηarold & Maude, τoυ C. Higgins (2003)Mε τα πoρoπdvω dργα, συμμετεixε εΠπυx(6s σrΙξ αιτiστotxεs ετriσlεζ συvαvtliσεts τωv ερα-σtτεxvtι.(iv θtdσωv Αryαioυ, στnv Πdτμo, Σιiμo, Kιo, Λio8o κol Λriμvo.Σε oυvεργooiα δε με τn Δεθvf Αμvnoιiα, πoρoυσfασε τo Σεrπ6μBpn τoυ 2003, oιo πλoioroτoυ πoλrτιoιικoσ καλoxolρloιj τns Mυκ6voυ, θεoΙρΙt<6 ovoλdμo με αnoσπdσμoτo τoυ εργoυτωv DoΙfman καt κennedv nΦΦv6s Π6ρo απ'τo σκoτdδl,', nλαrorωμ6vo μoυσlkd, ενtσxιio-vιos με τα dσoδα τns εκδiλωσns αυτtis τn λεθvf Aμvnσιiα.

"o xoΡoΣ TΩN TAYPoMAXΩN"τoυ Zαv Avoυiγ

-EvαE οτρατlωπκ6E καl n σdzυγ6s τoυ zoυv μlα "ιiMn, δlιioιαon τnξ otκovεvεlokΙiξ zωns μεσυzυγlΙ<ds απrστiεs καl αMnλoεξoρτrioεlg. Η εμφιivlon τoυ μεγdλoυ €ρωτα τoυ Στρατnγoi,ερΧεrol νo δlεxδlκιioεI μΙο θεon στn zωΙi loυ κol γivειol oφoρμιi γιo oνοιρonΙi μιοξευαiσθnτns lσoρρoΠfoξ, με τn Ydwnσn vdaJv κατασtdσεωv _ εκπλ6ξεωv, noυ nnγ<izoυν onci

τov παραλoμσμ6 τns noλnΘlνfs 2ω6ζ,. To θoiμα τns zωtis, εivαt Παρ6v καI απριi6λεπτo oovτo κsρδΙoκιirΙΙ τoυ iρωτα,

oo:8Ι vdσ '"3ovoodΙΙ H" 3vΙ3vhΙΙWv}l ''l'lJ'νo/τιlνz ΗJJvΙΞΙ

xlJjv - sμι3Δ,ιv 5σ9gοΞm9ΙoΙotu DιiιolDΙ^Ι i.ιoιΔ9o1tΙDy sodDzPv

sqzD^o)| sovoD9πv 'sDtl!Ιv 5DΦ!9Σ 'uι3dDΦ DldDΙηι

Φ9qoΣοtΙj DιJlolDΙtιsαopgdD}Ι sudιμluv's9ΛDθDoοoΣ sodd9U

οoΣyz slz\dsrzr's9x.ιoΣ sorΙΙΛltdov-sudrμduv

or odrιΙΛΙ DΔrΙN

's9t.ιoy soΙhμdov-sαdψdσv'μrοu1Ι DMv,s9ΔDθDoοqΙ suΛΔpu

59tαoΣ 5or{!Λμdov-5udrμduv

οoιΔ9o1ΙrDx sodDz9vs9ΔDθοoαox sσΛΔpιl

spMDΔdΦ3J 5σrφ!ΔDΛDΙJ

ΙΔ9πoyoΙU D{rιolDΙlΙDdpΛdDΙΛΙ 9mDdΦοooηoΔud Djl.ιov

DJrμJ ltΔldtrdDvηotoυoΙΙ DrydDΔdDW

59'αo, 5oΙnynov-sσd+.ιlαvsαt9ιoodοot3 5o!L3ι3

9ooDδDw αθΔ9oοdΧ

lDDlΙηΙ DMv'οolnοΘαΞ suιl9fv

:DΙΦo9dα pg.ιog:5oΦ9d9'lv dηDΙl

:Dd9tdDιΙDy.g:Λ9uο1N D,Ιdοy

:Dd9ΙdDdDy.v:ΙΛoιl?:ιr]oe

:Δ9'οolJ:ΔpδΔouΙΔΙ 59d1DΙJ

:d99Ξ ΔtD3 3b ΔΙDΙ{o!Z

:3U ΔΙD3 D]dοx:3Ιl ΛtD? 59ΔurDdΙ3

:Dαοu, / ιloΘuJΙll3:o-Ι3voθouλ

:sμΔro SΞωtuodΦ:zptλ!DΙ,1Ι

:]oaotlΘΦ:ιlouΔJΙodox

:sμyΙoοoΙnl DΙ?γ9dιιΞ

:ΛφidοoΦox DJΛdοoΙΙΙuv

:Δ!DΙ'ΔuΙo μΦxoDlDx:ηxlΛuy?

s9Ιοox soΙΙΔμdov-sαdΙμnuvu99tΔdΦ3J DΔ9ΨdDΙ^Ι

ΗhιoNvιv - 3ΞΙ3ΞvΞΙΝΛ3

17 " ΣYNANTH Σ HΠ,:Γ,*i',:]Σ688ατo 2o/11/o4

19:30 oμnρε'o tΙvευμrx6 Karρo Δiμoυ XioυTΕΛETH ΕΝΑPΞHΣ

21:00 TExNιi ndtμoυ

"o! δo!jλεξ,

|zo9 zΦat '

18:0ο Πvευιt. K6uoo Kσni'μαα(is "Η Πρ6oδoζM'E.A'Σ. "Λnμνoζ,

"To Mελεμixb(Πoπεξ xoρv)

21:00 oμnρειo ΠvευμΦkd Kdqρo Δiμoυ ΧloυΠoλπlαΠΙj Kduρo Muιλnνnξ Φ.o.M'.o Θε6φιλoζ"

<Λnυ zοιΙ6b

Tρiτn 23/||lo4 .Ι1:00 oμnρε'o ΠvευμΦ(6 Kdαρo Δiμoυ xioυ

oεατρ1kii Εργoαnρ' oμnρεiouΠνευματιxon κdrρoυ Δiμoυ xioυ

"TεioΠοEio ιo AYΓoYΣTlATlKo ΦEιTΑPI"(Tzov Π6τρ'E)

21:00 oεoτρΙkn oμιjδo Mυτ,λnvns dΣTEΓoΙΣ

"Mαtωμ6vos Γιiμos"(ΦrερiRo Γκoρσiα Δ6ρrc)

Λrιτfnα 92. Ι l o4 Trτtinτn 24 ! l Ο41l:0ο oμnρε'o Πνειμαπ6 κauρo Δiμoυ xioυ

oεoτρt.6ζ'oμιnoζ Nljξου.o Δι6νυσos,

"o Mdγoζ με τα xρd'ματo"(Πιiwn ΞανΘonnn)

Πvευιt. K6uoo Kσni'μαα(is "Η Πρ6oδoζ"

18:00 Πνε!μ. Kdπρo κoiilμασlιis "H Πρ6oδos"M-E.Α-Σ. Αpxaoxos Π6ρ0ο

"To πftt ms Mπερν6ρπα 'Αλμπα"(ΦΜερi(oυ Γ@ρσiα Λ'pRα)

21:00 oμnpε,o Πvευμoι'κd Kdrρo Δnμoυ Χioυoεατρ!κιjs'oμιλos Λιiρνoκαs

"o Miδαs &εr αυτιli γαi&iρoυ"(Mαv.;λn Koρρ€)

Πνε!μ. K€rpo Koλiψασιis "Η Πρ6oδos"oεoτρtin oμιiδα Δ.E.Π.Π.A. Mυxτjνoυ

"o xoρ6s rωv TαυρoμιiΙων,

a Kατιi π δ!ιiρxεrα rs 17ns ΣυvdπnΦs E.o.A. Φoυs ε{Θεo!o{oσs ι.δρoυsa o1παρoαdσds πs Koρtαds 28/1t/2oo4 rρανματoπo

o 'v'Θ'Ξ sDrgΛomono 5or s3Δ9αD9 ΙDl m9Θ€ 3n Dr.ro'Δ(.rΔx31i1a1aDΙ ΔΦ!x Φ3Θ'3 μΙφDno .BΔdnori3ι DΘ οo-lx 'v'''u οoPdσdo οoΙ

(uγψ9dΙε οo.ΙΙoμz)

<οoilPu 5E DrΘrnDdDΙΙ>

gΛuy3 q,DΙιlιDιΙnoJx οongv odrφr 9ΙDιΙο3ΛιΙ oBdμdo 00:6Ι

{9roro3Θ οo,\d!ou)

αsοg9dnodδ 5υι tDl sDrθdr 5E '9]α'oΙ

oJ,

(αι,ιoθΔDΞ ιM9'l)ΦΙ9rΙοo'o D!!9 lx'''Σ

5D99'B3do soiN 'd!'ΦDλd3

9πdD3Θ(un9γDl noλdorΙl)

<ζΦΙajλ Φ' ΘzloΙ D.l lDΔvoυoΛ s3!^tD'tD

<3oΙηl3v 'x 3o|JdlJΞJ, ΛΦooοoΝo

nodhl)i ηo!'ιDnΦΛιΙ DΙlqnΙ 9!ΙdΦ3ΘοoJx οonμv odu9, 9Ι,DdΦΛU oBdμdo

οo8o?v s!ΙΛo!γDΣ'o'Θ'Ξ

oo:τz

ο0:Ιτ

νol|τ/9z yc|3λo'odo|f

νo/ΙΙ/LzoιD99p3

(α9,UΙdοΞ)

kuΘ9ΣΞ,

noιΙ9Ξ D99ιΙo !''ΙdιD3Θnox noΙlμv odh?Σ 9llιoτln3ΔιΙ oBd9tΙlo 0o:Ιz

(οoYοoυ9dulaΙoΙ uUd9ΙΙ^Ι)

<DΙΔ99Ψ3x or 3n 5oαψ' o'noιlι9Ι] D99ιΙo q9ΙdιωΘ

{duuΣD? dD!ψoο)

"'Dr9N sμld'DroιDy odBΔo."

Φ, oongvοodn y i-tolιιDnο3ΔU ld!ΙΦDλdΞ glIdιΦΘ

οo]x nodgv odι?Ι qΙΙιDιlο3ΔU oEd!Ιno oo:Ιz

ΛΘ3oPr.oDdDΙl

οoJx οonμv odu9}i 9!'Φdn3Λι.Ι oEdμΙlo o0:ΙΙ' νolΙ Ι/8z !ΙxDΙdΩx

(Ι9ΛoJ sDΛry ΨΘ3,)αtoEzΙηpδDy D.!dο' H,

"Nιr\η,/oUν"οodr3 SoγΙdo' 59Σ'Φ,1'!aoιΙ 5aΙIdιΦo

noJx nonqv od ?y 9}rDιlGΛΙl oBdgιio(ΦφqΣ ΛoΦ BdΛΙ9x)

ΦΔnDD ωnoDm H,οodDt Ι 5Dooo9Ν oagdo μΙldΙEG)

(soao9dl Ι H" s9'oDrl!νvD'] odMlr'no3Δ|Ι(οoγrouod3λoΨΣ 5D|ΛlΞ)

<x9θ3ooα9oΣ

5uΔt!v'ιοΙ{'v' j'Ι1'Ξ'v ldμDDλdΞ 9yldιΦoοoJx οod!τv od]Λ9y 9ΙiΦιΙο3Λιl oBdμno

0ο:Iz

00:tτ

"sogoqdι ΗΣ sP'oDn!ιηiDΣ odhlΣ'dGΛΙl oo;8Ι

ΛoΙvJΙv Nσ3vIΘ NσΣΙNxΞ

ΘEATPIKO EΡΓAΣTHPΙ ΠNΕYMATΙKOY KENTPoY ΔHMOY KΩ

Τo Θεατplκ6 EργαoτIiρl ξεκivnoε τn λεlτoυργiσ τoυ τo ΣεΠτiμBρn τoυ 1995, με rΙρωτo6oυ-λio τn6 Δoiκnong τoυ Πvευμoτlxoιi Kiιπρoυ Δiiμoυ Kω κol υΙΙαjΘυvo τo Booiλn Παvογιιi-τoυ. Tα παlδtd πoυ συμμετεiκαv αρxlκd fταv απ6 τo Φεorι6ιiλ μoθnτlκoJ Θεdτpoυ, noυ γivε-τot lζdΘε xρdvo εδ(6 καr 10 xρ6vΙα σΙo vnσi κα1 rΙoiρvoυv μdρos σ'αυτ6 6λα τα δnμoτtκd σxo-λεiα.Ol πoραoτιiαεlg πoυ iδωσε σtα xρ(ivtα λεπoυργiαg τoυ: 1995 "oδυooεBιix", 1996 .oK6xλog με τnv κlμωλfα"' 1997 "o Δωδεκαvtiσtos ΠlσΙ6s (πov 6ρκo τoυ, (συμμετoxΙi σtoνΠαvελλιivro MαΘnικ6 Διoγ<οvιoμ6 oτn Mιτlλιiνn 6rroυ orriσπασε τo 2o BραBεfo), t998"Aλ€ξn6 Zoρμπιig,, 1999 " O Aρxoιτoxοlρldτns" (συμμετoxι6 Φo l2o Φεoτιθιiλ Εραoιτεxvικ6v otdσωv λγαroυ oτnv Πιiτμo), 2000 .Mov6πρακτα EM6vωv Συ\,γραφdωΦ (oυμμετoxtioτo 11o Φεoιlθιiλ Ερoσtτεxvtκ(6v Θtdσωv Αryoioυ oτn Σιiμo), 2o01 .'oρvlθεg" (αυμμετox6oιο 2o Παvελλrivιo Λαγω\πσμ6 Eρoσιτελ.vΙκoι, Θεdτρoυ σιnv oρεonιiδα, 3o 6ραθεfo κoλ6-τερns παρdΦασns, εrδικιi Bρo6εio τns Eταtρεiαs ΕMfivωv Θεατρlκι6v Συ1γραφiarv, 6ρo-6εfo κoσιoυμld'v, συμμετoxΙi oto l4o Φεon8ιiλ Ερασlτεxvκ(6v Θtdσωv Alγαioυ ornv Kω),2002 .Δov Klxι,iτng" (oυμμετoxri oτov 3o ΠαvεMfvlo Δloγωvroμ6 Eρoσtτεx\πκod Θεdτρoυαnv oρεστldδα, 3 Bρo6εiα, κol oτo 15o Φεσιl6dλ Eρασ1τελ.vtΙ(6v Θtdσωv Alγαioυ oιnMιτιλfvn), 2003 .M6vo...Λoγol,, (Mov6λoγoι Ι(ot δΙαλ6γoΙ oπ6 τb Ελλnvlκ6 καl Πoγκ6oμloΡεπερτ6ρlo, συμμετoxli σιn 16n Συvιiιπnon Eραotτεxvtx(6v ΘΙdσ6)v λγαioυ oτn Λι6μvo)

"oNΕIΡo KΑΛoKΑΙPiNHΣ ΝYXTAΣ"τoυ oυiλαμ Σαiξπnρ

O Bσσtλlds τng Αθfvαg Θno6αg, πoυ nρdκεπol vo πovιρευΙεi τnν oγonnμdνn τoυ ΙΠπoλιiτn,δ&ειαι τnv εnfoκεψn τoυ Αrγ6o, πoυ τoυ znτιi τn oυμθoυλιi τoυ. o Αryiοs Θελεl νo noιπρdψεlτnv κ6ρn τoυ Eρμfo με τo Δnμiτρto, o-λλd oι.ιιi dtεΙ ξελovΙoσrεiμε τo Λσσσvδρo. ot δυo vio! τoσlΙdνε. Σ6ιπoμα τoυs α(oλoυΘεi o Δnμiτρtos, γtα vo Πdρεt πiσω τnv Eρμio, oλλιi καr n Ελ6vn,μlα κoΠΩα ερωτευμdνn μετo Δnμnτρto. o1τdooερl5 v6ol περvoιiv τn vljxro σιo δdoos, τo oΠo|ot oτolκεiταl αn6 ξωτΙrd. Mε τo μdγlo τωv ξωτtκ6v τα zευYdρ!α μnερδειioιτοl. Aλλιi καr n vεριirδoTιτιjνιo μαvεμivn εpωτεljειαl ivο τεΥviτn μεταμoρφωμdvo σε Ydlδαρo. Tα μdγto κdt olπαρεξnγιioεE λtjvoιτot με τn v6o μipα, 1(οl το zευγdρlo vloρτdzoυν ογοΠnμivο τoυs 6oσιλΠoisγιiμoυ6.

οo:Ιz vd?J 'ΛoΙx 'v'Σ'U oΙΞdHhΙo 'bolττlνz HJΔνLEL

uΔDxod DdrιoNuιαo3 Drδo3

οorlοodD3 αΔudιΞuΔΛDlΔudD3 DΛΛv,

SovooΙl99DΙtDιΙ suuιlDΙrr{'5trxDgDtxΛtjdΦ 5u1ΦΙΔDΛDιl'u993dgΔv DΙoDΔDθv'sug.ΙolδloJ sιΙopΛDΘ

9ΙvooΣ DΔrtοιdxsugΙΔDrιDJ 5oΛd9ηΙJ

sμΙΙαoγDtΛuzΙDx 5oΛDδ913su'9xoDx soΛd'ηΙJ

sιrΛrιogdDΣ sorι.ΙΝοoJ3ιιoDε soΙ.tN

sox-ιdοΙ sudl!Ιduv,ΙδorοιdxuzΙDx DΔΛDΘΙ

οotΦΙΔDΛDιl sugoDεool.!Δovo3Θ DΔμoΙdx

οo,ιdutΦ3 uδΞ,οo,looD}l Dιηo3

suΔDuDvDΙl sαΔΛpιJοoΔDlvoδ3y DιPW

soΛriθ3 suιPxιWαor3gΙoDε soxrN9dDΙΙoDU uΛrιΞ

sugrΙoΦy 5uo9ΔDΘ

:orltΦΞ

:DtΛoιlιDv:5otod]o9ψΦ

:5uΛ9v3ε:5uΛp)iod:5uΛpzDy

:5uΛηoooΦ:5uΛ9Ιlu13:5uΛ!η9οy

:DlΛplΙJ:Λod3udo,:oΙΔ9dΙDv

:ΙοoιΙ:UΔ9ΨΞ

:sudιμιluv:D!tldΞ

:5odgΔDoαV:SD9ΛΙv

:uηΨoΙΙιΙΙ:SD9ouΘ

lιojooDΣ Dvrιo3

'5uι9rΙ 'N

oorooDx Dιro3suΠ SuιΙoDε

οolΦιΛDΔDιΙ sαψoDε'οoιoo9y Dviιo3Dιιiιoy DΛJrcΙdx'lrδoΙοΙdxuzΙDx DΔΔPΦΙ!r!oΔoιvDδ3Ι DιpΙηΙ'.ιoι99ιΔDΔDιΙ suΙaroDε

sogiιov3guzΙDx 'J'sgddDΛ '3 'sgdoorD)l 'y 'οo,ι3\aιoDε 'lηI

.ιolΦtΔDΛDιl suιroDε'udiιoιoΙ μoοdxοorgrιΛDΔDΙΙ sutιloDg

:sorDrΙdDdΛodΠ Dt3ιrtlΙuΞ:Jo,loΙιΦΦ

:ol3!3ΙΙΙu3 uΙΙoοoΙ\Ι:zpΙΔΙΙDhΙ

:DΙi'ιoΙοoy

:ΛΦ)lΙΛuγo DΙ3v3dΙuΞ:p)lΙΛuΙ3

:DJo3θoΛuΙ3

ΗhΙoΝvΙv - 3ΞJ3ΞvΞJNΛ3

ΘEATΡΙΚH oMAΔΑ ΠATMoY

Mixρl oιiμερo oνε'6ooε τo πoρoκciτω εργο:1992 "Moρμιiλng" τoυ Pιilvερ X<ixφελιτ, 1993 ,,To τdooεpα π6δlα τoυ τραπε2lo6, τoυ Ιdxω-6oυ KoμπαviMn, 1994 Θεατρlκli αvιiγvΦση ΠoΙnμdτωv τoυ Πdwn Ρftσoυ απli τls συλλov6ζ

"Ριομlorrιjvn", nΤdιαρτn Δlιioιαon,, ,dειρovoμiεg, σε σκnvoΘεσiα τn5 Baτbara Hoffman,1995 Θdoτρo Σκlι6v, 1995 nZnτεiτα ψε6τns, τoυ Δnμiτρn Ψαθιi, 1996 Θεoτρrκf αvιiγvrο_σn αΙΙoσπασιldτωv τns "Απoκιiλυψnζ τoυ [ιοdwoυ", oε oκnvoΘεσio τns BaΙb. Ηofftnan καισε συvερYασiα με τo Σιivδεσμo .ΤΙa.vn", 1996 Θdoτρo Σκlciv, 1997 .Eιπυxιig Tρελιiθnκα"τoυ Γ. Ρoι'σσoυ, 1998 "'Ετor εivαl (αv dτoι voμizετε), τoυ Λoυiτzl Πlραιτdλλo, 1999 .Εvυ-δρεfo" τoυ Krioτα Moυρoελιi, 2000 "o Εαιπoιiλn6 μoυ, τoυ Δnμ. ΨαΘιi, 2001 .o Επlθειo_

ρnτriE dρxεται, τoυ John Pτiestley, 2002 .'oπolog κλ68εl €vα π6δt κερδizεr oιnν αγcinn.. τoυNτdρlo Φo (Ημπελis), 20o3"H Tελετi" τoυ Παrjλoυ Mιiτεon.

"o KHΠoΣ ME TA xΕΛΙΔoNΙA"τoυ Mπιiμπn TolκλnρdΠουλoυ

Παραμovιi Xρloroυγ6ι'vωv. Bρoxερ6 oΠ6lευμα. Στnv oiθoυoα ψυxαγωγiαE κρoτικoi

Ψυxlαιρεfoυ, δ6o τρελof' δ6o ψυxαoθεvεig ,rα 6vαs περ1ΘωρtoΙ{65, μlo6τpεMog, oτoλizoιlv

τo xρlστoυγεινldτlκo δ€ιτpo υπ6 τnv εΠi8λεψn τns Korvωvroλ6γoυ. Kατιi τn δlιiρκεlα τoυ

σoλlσμoιi συμBoivoυv τ6σo κΦμlκds ιioo καl τραμκ€E 6Φs δpαμακΞs σκnvΞs, πoυ μ6σα

oη'τnv ελευθεpn €Iζφρασn τωv τρoφiμωv τoυ Ψυxlοτρεioυ φovερ(ivεταl n 6δΠn αvτtμετ(6_

rΙtσΙi τoυs απ'τo κotv6)vlκ6 σfσnμo.

0o:ΙΙ vdσ 'λoΙx 'v'y'U oΙadΗhlo 'rolΙτl9z HΙUhΙeU

'μΙoo ι]oDD9dDΙ Λur oΙΛΩodΙDΙl D99no urΙdro3Θ uto ΔoruΘoΙ.oDdDudοο 5noο9 5.rov9 ΙDΙ 5nor ηΙ3Θμo9 u]jDdΙΙιl9

^uΙ DΙΛ

utgηtΔDΙ{ D9!\'rrηrl 8 Ωoroo9o3Θ ov.ιoggroΙdx 'urηdnυdoJ oλdφΙJ 'uwrdJ uuρ'odι.Ι Λo1suoJu3'5no1 53ψno9ιΙοo s3dloμdx 5lΙ DΙΛ αoDvo)lΙN uΛμdΙΞ Λut ΙD, sΜθrΙ13 nΛ9Ι Λo1 3d9o!οΙdDxο3 9ad3Θ

ud3Ιr9, μΙDΙdoyDdrπdμv ur 3ιi soφιluudωr .ΙΙr oΙοαpy 3n 59φdJ 5oΔrιoΙ sodrιu3

μzDx Λ993xo !uΙpΛ.|οo{Dt .gφdΙ αorDdΙDg oΔΙouo3v5DΙ3Δ'ιDΙ9 5Ι3:!tdy3 3Ιl

'soΛ9duδooovΙδ'soιuΘoJDo3'sltΛ3θoDxarλ su19ηιΔDΙιΙ sodΦ99"ΘuduΙoαD DytΛ3Λ 'uΛδndrο 3ιoΙΙ

'μψDy 319ΙΙ 'DdDΙ^DdDo'soΔo{oΙΔΦΔroy οoooΠdD, DdφιΦ

olΛozιz 'SDΙΛuxdD oιotlg Ι3x3'DΙo9'DdBl Ι3x,3 Dι 'μduΦz

's!ΙΛ3θoDx.ιδ'DdpΙΛDΙdJ.ιoviιoΙΙoΔΦlΔv DΔrd3lD}Ι

.ιopvorΙN uΔlrdΙΞ

9xΙ3Φ sodgΛDΣrqvud9ιΠΙloJ uu9ιJ 'uxPldDy Dt{iιog

uιvrιdJ D.ιΙaaΛΛDοΞ

rιoo9udD, Dxo9tηIοoιΛgzΙDdo3u DldDΙηΙ

sur!ηΙΔDΙηΙ sodΦgg3Θ

5o19ιΙdDZ:Sod'ιD13:Ddlud!Ιv

:5urr9ΙΙιΙDvDdDx

:DJdOhl

:Φo9dΦ

:odιlodλgdΠ - DoJδv:5oηl. - 59rΙouΦΦ

:S]3vogoΙtΛ:5o1DddpdΛodU DΙ3vidΙΙ.ΙΞ

:SgΛuΙo s9θuog:Dtιlαo]oΩoy _ DΙδDdΛoΛuΙ3

: D.Ιo3θoΛαl3

ΗhΙoΝvΙv - 3ΞΙ3ΞvΞJΝλ3

ΘΕATPΙKH oMAΔΑ ΣAMoY

H Θεοτρlκri oμ<iδο Σ<iμoυ dxεt ovεθdσεt τo Πoρoκdτιo ε'ργo:1984 "Πoρομιjσ x<υρis 6voμo" τoυ Ι. KαμπαvΩn (nμπελds), 1985 "Διiφvεs t(ol ιΙtκρoδdφvεs,τr,rv Δ. Kεxoiδn και Ε. XαBroριi, 1986 "Φoιiσtο" τoυ MΠ6σι, 1987 Tρiο Eλλnvrκd μoνonροxτο

"Η εvoxli, τoυ M. xdκκo, (Θρiψoiλα, τoυ Γ. Σκoιjρτn, (To μ€λλov εfvoι μιivo δrκ6 μα5, τoυ Π.Mιiτεoι, 1988 "Πoλoρκfα" τoυ Α. Σε6ασιdκn, 1989 ,,To σαt<dΚ Πoυ Bελιizεt'' τoυ Σ. ΣτροτfεB,1993 "Mdvο....μnτiρο.... μαμιi" τoυ Γ. λαλαγμdvoυ, 1994 "o Miδαs i,ξεt oιrιtd vdiδορoυ" τoυM.Koρρ6, 1995 "To TιiBλυ, τoυ Δ. Kεxoiδn, 1996 "Η μπρ6 μos πιiλn" τoυ Θ. oυιiλιπερ, 1997

no Mαriιπερμαv xol ol εμπρnoιdg, τoυ M. Φρrg, 1998 "H πρ68o" τoυ Γ. Αρμiνn,

"Mε δ6vαμn oπ6 τnv KnφIoιιi, τωv Δ. Kεxαiδn και Ε. Xαθloριi (nμΠελdg), 1999 ιΘεoμoφoρld-zoυoαι, Aρloιoφιivn,2000 "ol xiεrδoκριiτoρεs, τoυ M. ΚoJιτερα, "Znτo6ιταt vdot,, κεfμεvo τωv Mπoσι, Δ. Ι{εxoΙ_

δn, Π. Koρo6dorr, 2001 "H Bε1γ6ρα" τoυ Hλ. Καπεταvdκn και n "EΙtiσκεψn" τoυ B. Zl6vο, "Toμεvdλo τoξiδl τoυ Toυρτoιjρι" τoυ Ευγ. Tρι6pri, 2002 "Mlα owιiιτnσn κdπoυ oλλo!j..." τoυ Ιακ.Kαμααv6λλn, 2003 "Tf εiδε o μπriτλερ, τoυ Tzo'oρτoν, "To 6vεtρo Ιoυ σxtdxtρoD τoυ Ευγ. Tρt-Βιz6'

"EκΑBΗ"τoυ EυριΠiδn

Γlατf nΕκιi8n".Γlατf μαg ιi1γlξε BαΘld αΠ6 τo Πρ6τo δld6ασμα 6λoυs μαs, ovεξdρτnτα αΠ6 τnν ΠρoσωΠικιiΠαiδεiα τoυ xαθεv6s, o τpαμx6s λ6γos σΙn μετdφρασn τoυ K. X. Mιiρn. Γloτf μro τραγωδioτωv αvθρ6jπiv(οv παθι6v xor τoυ πoλdμoυ - o oπoios τα σΠρ(ixvεl σε dκρα αrΙ6vΘρωπα - μoζ(oθεivα ψαιjσoυμε τts Yt ρizεs z(ivεζ καt τns δlΙ(lis μαs ψυxtis κot vα αιπtλnφθo6με πlo κoθα_

ριi τls oκλnρds προvμoτtt 6τnτεs καt τoυ δlκoij μoζ κ6σμ0υ.oI ερooιιεxνεξ Θo'nρεΠε vo onoτoλμoνε Ιεlolo εΠlλεlρliμoτο:Noμizoυμε vαι. Av nρoσ6λΘoυv με σεμv6τnτo κot σo8αρdτnτα, or ερασlτixvεs μ6vo κiρδosμιΙoρoιjv να &oυv, oκ6μn κt αv n αvαμiτρnσn κατoλiξεl σε συιπρl6f. 'oσo γtα τα μεYdλoκεiμεvα σiγoυρo δεv θiγoιπα αΠ6 ivο, iσιω καl απoτυxirμ6vo, αv66αoμα μιoE εpoolτεxvlκιigoμιiδoq.

o0:τz vdσ 'ΛoΙx 'v'Σ'ιΙ oΙΞdHhΙo 'bo/τΙ/gτ ΗJJ nΞu

'.ιo!x Dova' u ΙD}r uv9lDu D-lδo?lugrιοιlrxιW ux,ΙΛιΙΨ3 'ud3ΙΙdοv oιrιoΙ :Ιo DduD9Ιg DΔ9 DΙΛ ΛDδ3δ9dr^οο 5Dd 5399dΙΙ 5ι13 _

'S3!δDdΛodox 5ΙΙο

'Ιvoθdοo 5α gxΙlΛDduo ΛuΙ DtΔ DΙvοogdDoΙ oΛτΙοιdx ulo s3rr_oΙdDxιr3 59nd3Θ -

'SDgDιlo 5ω ΔΦyΙoood ΛΦ1^Φv9 D,ΙoDΛd3ΛΩο 3a 3ΛΙξ Λφd3n ΛφΙΙ]οιg.ιoλDdΙ ud ΛΦ1 μΙΙoοolΙ H

o93ΛpzΙ ΙopdysD rοvo3 5αΔ1DlΔv

sαΔiιo0dDy sorrjΝD,rrιoΙλnοg D.tdDΙ^Ι

αorg)ιΛDΛoΙuzΙDx D.ιdDΙηΙ'οoΙ'rtΛDzrdrx DΛ.Ιl_oΙdx'novrιοοΙ ιιx"Ι8 i(ιoιlμgl'ΙoΙl DΔloπo3v .αQοoιlDΙηΙ ιrΙ]gv .μgxΔDWDΛrd3ιDy 'rΙdnoΣ Dr9U 'ιΙo9ΔDΘodDy oΛrd |οogΙDvoxΙΝ DgruvΞ

sμtοDg33 5Dιοs9yοorrdp!ιΙ soΙΙa9ι3

so19Fd.ιoΙ^Ι sold9ΙΛΙ9du9Ι3 ιΙd.ιDΙΛΙ

sD)r9ogD9dDg su.ιΛptJ'sDΛι3]!9Φ SDΙο99x

suxpdDdoogΛDπ su.ιΛ9ιJηoΛDΙΛnoy Dw9ι?

οo'd9ΙιΙ - 9ΛnD13 Doιrv5ua9ΙΙιdΙ soΛdtrι_Ι

9du9t3 udrD!ιΙ

μrΛDιοΛΘΣ DΛΙοΙΙorv5uxpdαoιoJ 5αΛΛ9tJ

'οopto'rΙΝ)ΙDΙl DΨt?r3'D{ΙJ uΙΙoιΙ !5oιαoπ953qt suψoDg

ooJ3ιιoDg soΛd9ηΙJsιrΙ9dDdοοgΛDπ suΔΔ9ΙJ

suΔ9o9dD}Ι sox,ΙNοov,ιoΙΙo:3w s9ΙvΙΦ

ua.3Λ3g DrdDΙr!.ιoΣd9ΙιΙ soΙι.3Ι3

sudΙΙ,ιΙ 'x 'y

ΗhΙoΝvIv - 3ΞJ3ΞvΞJNΛ3

οrnopqΦ

9ΙοοodyDdpθΙΣ q){ΙdlΙ3vH

Ιdηo]^D3:rΙoΙιoαoιl Ιo Λ(ιozΙDΠ

:s9dox:5urφΙrDd13

:5DdοJομanvoΙJ:Λ(r)Λa9dDΛV:DΛΙDΙpd3Θ

:5oΙ9,1ΘvDΙ:sD9oon9O:uΛ9!ΩΙ{oΠ

:uεpla:5odΘg,ιvoΠ

:So!Ιdfl pdΛodΠ DBq9nΙΙΞ:.,ιodo'lΦΦ Dv9Δooy

:5?ο3yoD1DΣ

:μΙιoοoΙ^Ι:D'ΙΙηoroοoy

:p]rΙΛul3: o]o3ΘoΔu}r?:uoodδηr3W

oEATPΙKO TMHMA ΠNΕYMATIKOY KENTPοY oΙNoYΣΣΩN"ΓEΩPΓΙoΣ x. ΛEMoΣ"

Τo ΠvευματΙ(6 Kaιπρo oιvoυσσ6v (Γε6ρYtοs x. Λεμ6s" οπιi τα xριivrο τns δnμ'oυρYiοs τoυ εδεtξε tδFοiτερn οYιiΠn oιo Θ6οτρo. Στo 5 xριjνlο Πoρεfos τoυ εxεl vο ε.itδεdδ Πλoι'αα θεοτρlκn πορογωtτiσnμοιτlκων Ε?rλnνωv κοl ξινωv ΘιοτρΙκων συ!γροφε'ωv.1995 .o Koυτooμnιiλn5" τoυ Δ. Ψoθd, 1997 .Δov καμno, τoυ Σωτnρn Πoταzl'i , 1999 oνd8ασε dvα

noλυΘaαμα με ldvnσn κοl τραγο!jδ' με τiτλo "Ανθρ6Πωv dργα" σε συvεργασiα με τn xoρωδiο τoυ Πvευ-μοτΙκoιj K6vιρoυ (συμμετoxΙi σιn 12n Σινdιπnσn Eροσιτελ-vιt{6v Θldσωv ΑΙγoioυ, ndτμos 1999)' 1999.ΚουYi'δεξ σιnν Κlozld" τoυ ι(dρλo Γ'(oλιπ6ν' iσυμμετoxli σιn 13n Συνι'πnσn Ερασlτεxv'κ6v ΘΙdσωvAryοiου, Σιiμos 2οοο, n θεoτρlκΙ6 oμdδo πoρoυσiασε τnv δΙσ Πoρdσιoσn σιo Ρiztκo xioυ Πρoσxεxλn-

μivoι oπ6 τo ΔΗ. ΠΕ. ΦΕ B. Aιγαiου τov ΑιiYουσιo τoυ 2000), 2001 .Mατωμivo Γdμο" τoυ Φρειπερa-κo Γιiαρσiα Λ6ρκο (Στoδlο-ΑμφΙθdοτρo oΙvoυσσ6v, Ρizικo xioυ, συμμετoxri οιn 14n Συvιiιπnon Eρα-σΙτεxvιx6v Θ'dσωv Atγoioυ, Κω9 2001)' 2002 "Mlο xnρα' εvα μισιlI(6 κoι Πoλλi φild, (συμμετoxliσιn 15n Συπiπnσn ΕρoσιτεxvΙr(i)v ΘΙdσωv ΑΙγoioυ, Mιπ'λnνn 2002)' 2003 "Ψdxvoιταs Ylo κoρ6iδο,του ΕυYivΙoυ ΛαμrΙis, 21 & 22 Aυγonoιoυ 2004 .To!νiεs voσιολγι6 μo παi2ω κοl Yελ(6", Σlvd "ΙΩNΙΑ,σιls oνoιjσσεs.ΕΠiσns τo ΠvευμοτΙlι6 KΞvιρο o'voυσσ(iv φlλoξ6vnoε oιn οκnvti τoυ πoρoστdσεlξ τoυ ΔH.ΠΕ.ΘE B.Aιγοioυ, τoυ ΣυM<iγoυ Γιrvoικ6v xioυ liα oεdτρoυ Σtnl6v.

"TΑINιΕΣ NoΣTAΛΓΩ MA ΠAΙzΩ KAΙ ΓΕΛΩ"

Πrσω oΠ6 οιπ6ν τoν Πορdξεvο τiτλο κρ68ετοΙ μlο ιΙρωΙ6τυΠn κωμωδio oε 11 oκnv6s, xιiθε μlο οπιi τls

oπoiεs σοτtpazεl με δloφoρετΙr6 ιjφos xορο{τnρ,σι'xο εδn το'ν'dν τoυ κΙvnμοτoγρdφου.-Ισωs vo ακο6γεταl οtπlφαΙlΙ(6 τo YεYov6s 6υ n νoσιoλYiο συμΠλ6εl με τo παlxνiδl καΙ με τo Yελιo, 6μωs

θo 'ΠρεΠε vο εξn\,liσoυμε 6τΙ σn συYκεκριμdvn rΙερiΙπωσn οξloΠoιoaμε τ!s εlx6vεs I(α1 dσο ε'xoυν κοτα-

xωρnΘεr σιn μvΙiμn μos (οΠ6 Eλλnι'll(d Mελ6, Καoυμal' {α, ΑσιυvομΙκd, Θρaερ, Ισι0ρΙκ6, Ινδlκ6, κ.ο.

dργα τoυ 8ω8ο6 κNnμοτovριiφου), μο vο πλιjooυμε Θεσιplκ6s σκnvds.

Σκnvds Πoυ ovοκοτε6oυv το Θ€oτρo με τo παlxνiδt, τls οvαμνιiσεts με το olιoλlαoμιi ποl τnν τρυφερcjτn-

ΕΠrσns n σi'τlρα δεv αΠoτυΠ6vετοι μ6vο στα ε'δn τωv Ιoιvι6v Ιrοt σιts συμΠερtφoρ6s rωv θεoτ6ν πoυ

παρoxoλoυΘο6ν τrs τοrviεs. Δnλoδf ol nθonoloa nαirουv κοl τoυs Θεατas, ολλιi rΙοizoυν κo! τoυs nρωεs

o0:ΙΙ vdσ 'ΛoΙx 'v'y'U oΙΞdHhΙo 'tolΙτ'/9z HλΞy3vdvι]

DrdDπ udoxrΦDιγ9ΙdDΙΛJ DΙΛdοoΛDuoooΙ

DΛΔv! οogPlΙΙΦ3SudΙμΙluv suxPΔoιNsDrrgr)l suιrιoδdoiιΙ

DΙaγiι3 uviιoδdoΙηΙ5uΔ9ηrΛv suΔlooy

D,ιdDtrηι οoΙΙ, ΙΔuΙ-rιog.ιd3uιlDysuΔΔDtJ 5D999θDy

!ΙΙιΙ D999θDyDΛΙd31D)Ι D999θDy

ιμΙdgoJ S39g9zΛoxJuΔ3\aΞ !ΙΔooΣ - DΙΙΙgΙιxtl

udDrΛgy DJδo359zΙ3οΙW soΔd!9ΙJ

,o}rDlΛuΙ " .ιog,Ιd3unDΣ DrdDWD99θ9Dy μxΙΣ

'S9ΙlDπ soΔd!9ΙJ 'S99DdDy soΛd9tJ |u99ΙvΗ DΛ]lΛDΙοΛ(ηyurloΙx uΙgΙιlD)Ι

αovΛoztΛgv suΣ9Jsut^9ιDJ soΛd9ηΙJ

οog!Δoιov DJΔ3ΛοΞ5μzΙ3oΙW soΛd9DΙJsιΙΙΛPvDJ soΔdgrrΙJ

:5t3o9ηfldoy:5.Ιa3d-D-ΙdιuνoxΗ

:o]3νo9oΙΙο_5!ΙΛuyo 5ζΙrΛ.ιΘn3'v:u13θoΛu!o 59Θuoa

:531pλd3Λο3:DΙ3v3dIι3 u!tlΦΛDΛdo

:uo3v31Ι3 uyΙδDdΛoΛuy3:S3ΛovΙιΙ3 S9rloοoΙΛ]

:roxj13:!ΙΣΙoοohΙ

:D,Ιo3θoΛur3 - DΛ3dj3y

ΗhΙoNvΙv - 3ΞΙ3ΞvΞJΝΛ3

oEATPΙKO EPΓAΣTHPΙ NEAΣ oΡEΣTΙAΔAΣ

To ΘεατρΒ6 EργαΦiρl εivol 6vοs zωrov6s θεoτρ!κ6s oργoνΙσμ6s ooυ γεvvnΘnrc ltoι oνoπυσσειοl στnνoκρlτlR6τερn nερrc{i τns Ε?λιiδos' τn Ndα oρεαldδσ 'Εθρoυ. Ξεκivnσε τo 1988 ω5τμ6μo τng Krvοματoγρο'φΠ6s Λ6σxns N. oρεσtliδog. To 1996 επ&θοκε σιn Δ.E.Π.Α.o. κoι oΠdκnoε τo .Θεoτριiκo. Aπιi τo 1993λεπoυργο6v ψΙ6μ0τα Θεoτρlκfs Ποlδεiαs, τσ oπoiα Παροxoλoυθofv πolδld (dθε niκiαs. ΠρoYμοτoποιoJπσ!(dθε Ιρ6vo Περιoδεiεs αnv Av. Mo,{εδovio κol Θρdftn, onλ6 (oι σε 6λn τnv Ελλiδα. Tο δRoυniδlo" τοξiδε-ψοv {ol σrnν Kιjrρo τo κολoκοipl Ιoυ 2o02. Mε εvdρvειεs τoυ oεαρ!κo!, Eργoσnρioυ κοθιερ.6θnrc τo 2ο00αn N.oρεσndδo Πονελλnvlos Δαγωuσμ6s ΕροσπεpΙκon Θεdτρoυ. Στα 15 xρ6vlσ συvεxolis δρiiσns τoυ τoΘεατρπ6 Eργoσnρ! συμμετεi{ε σε 9 δloYωv!σμojs' 6Πoυ oπaσπoσε σι'voλικd 30 8ρo8εiο, εvd) συμμαεixεαls Συvαπ6Φls Eροolτεxvo{6v Θtdσωv Aιγοaoυ 1Ικoρio, Σ6ρos, Πdτμos, Mrtnnvn).To 2004 ξε(ivnσε μiα vdο oερioδos πoλισnlαis δρdσns, σlουs κ6λfloυs Πλdov Ιoυ vεοδρυΘdπos ΘροKκoσκdπρoυ Πotnτισμο6 "Δ6νυσos,, τo oDoio φnoδoξεi vo δ6σεl μlο vdο δtdαoσn στo πoλmσrιΙ{d Πρ6γματo τoυBoρεioυ 'Ε8ρoυ. o "Δl6Φσos, εivol Aσr,xιi μn KερδoσlronΙxn Ετolρao με 6δρο τnv n6λn τns N. ορεαlιiδosxot &ε! ξε{tι,liσεt nδn τΙs 0ρ6τυπεζ {σ roλιjoλευρεs δρdσεls τoυ τ6σo σoν τoμ6α τoυ Θε.iτρou dσo Ιο! σεKdθε μoρφn ΠoλlτΙσlKds Avnrυξnζ. 'Hδn ογoρdσniε oπ6Πεδo 445 τ.μ., 6noυ noλιJ αjπoμo θo αvεγερΘεi

Πoρd?'λnλα, εxει Φσοθεi κα ο Σ6λλoYos Φaωv Ιoυ Θ. K. Π. dΙ6Φσos'. Στo διoimτικ6 αnμσ τoυ Συδ6-Yoυ συμμετεxοΦ εoιφοvεaζ πρoσωπlΙ(6τnτεs των γραμμdτων καΙ τωv τr.6v, Που εxoυv Φρoσυπoγρdψει, τnνnρoτoθoυλiα κoι δnλ6voυv ιJπoσmρικιds κol συμrοροσ.liτεs τoυ (Δl6vυσoυ,.o .Δ6νυσos, εo!δι6xα νο αΠoIελ6σεΙ Φμεio ονοφoριis γlo Ιο πoλnαΠd δρd)μεvo τns περ!ons, υπnpετoj-ιaο( mν ελι υα ρn cοl .οιεnΦn" ιoMt!NlBn εκφρoσ...

(...KΙ AΛΛA ΣκoYnrΔΙΑ,τoυ Γιdιιrn Ξαvoo6λn

H παpιiorαon ατΙoτελεiταl αΠ6 ν6o Ιrεiμεvα τoυ Γldwn ΞovΘoιjλn, o oπoios μ6σα oπ6 τnvκαυ(πΙ<ri - σoτlρικΙi τoυ μαπd καr τo tδ!αiιερo Kl oπoλαυσnκ6 τoυ xlo6μoρ δnμ'oιjργnσε 6vασπovδυλ6)τ6 €ρYo, πoυ τo xαρακτnρrzoυv ot αvατρoπ6s καt ot Πλotjσtεs εvoλλαγ6s συvαt_σθnμdτωv. Η vdo, πio oτμoσφαΙρlKi καr φoυτoυρrστΙκti πρoσ6Yvtσn τoυ 6ρYoυ, δivεt ιltoαrΙoλαυσιtΙ<ii μoυσtκo-xoρευnκo-θεoτρκri σΙoυπΙδoμoρτti. Θα 1ruωρiooυμε τι6ρα τov oδυo-σdα τo xλεφτρdvl, τnv τoλoiπωρn Σoφoκλiτσo MΠ6YΙ(oυ... 'ovεlρo πoυ γivαvε σκoυπaδlα μα2iμε τo rπυxio r<α τα nriYotv' dλα τoυ Mοviτσo._. καl μdσα σ' 6λο oυτd, μto otκoYενεtακΙ1 φωτo'_γραφfα... με ivαv Niκo <Πoυ υπnρετo6σε κιinoυ orιv oρεouιiδα"... 6λn n odlrιρovn εMnvl-κti πραγματlx6τnτα, ιiλol, κl ιiMα oκoυπiδlα...

o0:Ι7 vdσ 'λoΙx 'v')Ι'ιΙ oI3dHhιo 'r0lΙΙl9z ΗΛΞy3vdvu

""^,::'J;"*,:1,: suοDΙΙdv9xDΙiΙrJ suΙ935DΔ9oΙ'Ιl So}rlN

SD'ol.ΙolΙ!\Ι soxrNοΙοUοlΙΙηΙ μ0lε

sugrΛΙono, soroμdx

99DdDΣ s9dοndvnog,tquαoΛDdΙla μΦDΞ

sΙΙgrΙΙοoz suΔΛ9ΙJ :,ιodonΦΦ - οoxΗ, 'Λλ3ΙsoΛrolDΙ_I 'N :ΛζDΙΙΙαorono}Ι -

^φΙt^u1Ι3 'ι3dΙΙ]3

sug,ΙΛoοΙ sωΙv, :,ΙoaοΙ1ΦΦsug.ΙΛooΙ Suxv, :s3,tδDdΛodox

suιloΘΔDΞ sιιΛΛ9ιJ Ιox]13sor9rtdDx sDΙ_οξ x :rΙrΙοnoι^Ι

sug.ΙΛooΙ su)Ιv, :D]ΛovοrDflοgΛ3 _ DJδDdΛoΛun3sug.ΙΔooJ SuΙv, :Djo3ΘoΛul3

ΗhΙoNvΙv - 3ΞΙ3ΞvΞΙΝλ3

ΔεxΞμBρlo5 1983:ΑιΙρans 1984:Φλε8dρns 1985:Απpffn5 1986:A6Yoυσιos 1987:Απρfln5 1988:oκι68ρns 1988:oκτ6'8ρns 1988:Kολot<αfρt 2000:Κoλoκαiρr 2001:Kο-λoκαiρl 2002:Ιoιrvloξ 2004:Ιo6vlog 2004:

oEATPΙKo EPΓAΣTHPi Δ.E.Π.T.A. MYT!ΛHNHΣ

Τo ΘεατρΙκ6 ερYoστιiρl τoυ Δnμoflxof κdvιpoυ Nε&nταs δnμΙoυρYfiΘn{ε τo xoλoκαiμ ιoυ 1983 κοl otδoυfu€s τoυ μ€xρl σtlμερο εavαt:Σειπdμ8ρlos 1983: 'Αιτov Tσ6xωφ, "Αfτnσn σε γliμo" μov6προκιo, "H \.ηJvαiκo κα τo λι'Θos,

Ι. Xομπαv6λλD trαΙ "o μiθos τns xατσiκαs" Γt6ργoυ Σ{otjρτnMπdρτoλιτ Mπpεxι "Τρ6μos t<ot oΘλΙiτnταs τoυ Γ' Pdlbn6ρYoυ Aρμ6vn .Mαroυρiivαs σΙo Lατ(6φλ Y.iδαρos σια κεραμiδπ"Γ. Δολημdvoυ "Mιivo, μnτ6ρο, μαμd"Nτdριo Φo "NλiΨε λιγdτερo"ΑρΙσιoφdln "Eφfνn"Boσan Mπσ.iRl' .'o.υ φdμε, d.τl πloιjμε,Δ. MrσEn "o Φt6xαs"Γ. Mα!'l6τn ,dbρειjει n KρυσιdMω μliμΠo>Σ. Πατατ2 fi "Δov Ιfuμiλo"Γ. ΞονΘoιjλn "Aνd6ο στr' σι4t νo φdμε ιo oι'ι\,εφor'ΓΙ{ε6ρμ( Mπixvερ .B6πσεt"Ξ. Kολoγ€ρoπoιJλoυ "oδυσσε8dx"Mdpt< Ρ6ΙBεvxtλ "Toλμn'ρ6s Πoλαρ6tι,D,

"oΔYΣΣΕBAx"τns Ξ6vrαs Kαλoγερoπo6λoυ

o oδυooε6ιix κol ol orrιπρoφofτoυ ξεαvo6v γtο τoΙαξiδl τns επlσιρoφfs σmv oγoπnμεvn τoυs ΙΘα_

γδdm, ο}λ.i n καιlipα πoυ τoυs 8αραivεt εfvοt πoλ6μεγιfin. ΠρdΙ!€l να 0poιJv τt εfvot τo κυxλωλωτo-γoρvot{lρκλdμzo, για vo Bρoυv τo δρ6μo τπs πισtρoφt1s. o Kjxλωπos, ol σεlρivεs, ol λωτoφdγoΙ,n μdγΙoσο Kρκnο, n πρlμtth!σσο Λoριzdvι εΙvo'γl oιπoιjs μεγ6λα κοt αvυΠdρ6λnτα εμΠ6δlα.'Aρογε Θo κοτοφερoυν vo φdσoιrv σo σι6xoτoυs;

5o']N 5αx99DxDx5oα;ιΙ sDΙlolDx

oΛJΦrDx οoηηltD8ΙvsttΛΔ9tl suΔJtoΙnοodΙ

sodr,3Ιl 5DΙrο1DΙDd(,9v uιι3dDtΔDoJ

suΛΦbv suzDdDorΙv ω9ΛDJ

uΦldy οoΨDdΦW'oΛ]ΦDx οoξηΙιDεΙΙ,

soilN 5uΙ99DxDxsωlDtv sμzDd

soΔd9ΙJ soxpΙιgDilΞ oo'ΙMDlJ

DΛ]ΦrDΣ nolg,lιDotv5od9Ιl so'Ιolοx

DΛ.!ΦrDy οoιφΙvDgΙγ

Ddgrv uιr.3dD'ΙDoΙ!αηa

3ΙDιl'υDJdy οolΙDdΦπ

lDorrv uog,ΛDJ ftΔμd!33suΛζDuvsαzDd sDu9dDvοoηDy

μΔDΦ yadDΔDΦ 5oz soλpΦotΘVsιdgΙduv s9Δoguv 5oΙ soΔpΦotΘv

soΙdΦ.JsoxDιg sDΙΦvlntoΙDdvιD.!d, οoπDdΘΙ{ oz llpΙΦvy.|toΣDdv

σr!Ξ ruDU oΙ 'ΙpιΦgy.|,to,Ddv

5o-3Ν5uΙ9v3u

Dσ9ο3sud9ΙΔd3θοΙ5o'ΙDDd3Ιl

bpzΙdDVspΙ!ΙoDε

,|oιιDvDΠ sUEduιλ

d'ιouDdv 53BσuuΛdrιohDιiV

5oΖ 5!ιιDdι3Ιl5oΙ sμΙDdi3Ιl

Du'dΙNΙdpuotV

Dd,ιD?DΛoΛdol

soΙΙN sσiPgDrxsodΙ9Π sD'ΙorDx

5uΔ9 v 59zodsoΔdgrΙl 53ΙDΙ-Ι

5oΛdΦtJ suΙoMDΙΛDdDxsudψdιv sptrdΙ!,

5oε su{ιDΝ5oz sιηDN5oΙ sU!!DN

xpg3oongo

ut3 9fDU ρΘοnDdDΠ 59θrogD,!:ogοΞαγlι.3ηnorro? 59θοaDdD||

Θola Dl9{xoxDΔΙd3tDy οoldrunuv

ΙlDγΦ D!ηΙoDιxDΛ.!lN ρoΛσΔdotσaDx

.ι'Ιε αΛΛ9tΔDdDybΙ]dDΙ,{ σιilooDΦDdDy

suι3ΔΙοε sozΙov'soΔdlDη sαpMD!ΔDdDyor,!g itoΛtdDddDΙΛΙ

slrDdl3 5Φ9ιΙdΦαΙ1wD,!dDΙ{ JroΔdοouΙιΙ

Doψv uoζηΛDJ isoΔdg,U s;DDΠ5odrια3 5oΙ9dt'5oΔd(,9ΙJ 5αt9MDιΔDdDΙ

E!dDι{ οogp!πnο?sur!9!ΔDΛDΙl 5rpΙΔDΙ^1

soΛdgrlJ suιIDzD|Ι5uM9U suΔrιoπdoοdJ

sur!9ΙΔDΔDιΙ 5αΙ9ιΘΔDΙΛ1

ΗhΙoΝvΙv - 3ΞJ3ΞvΞJΝλ?

:oΙlltv ο1 9ΙD uΔοθr13uλ:53ΙopΙ\Ι

:st3o(.)dnoΙ - z9ΙλΙDi{:oΙdltΦΙhodΦ

:suoιtΛ.lΣ DΙ3γ9dΙΠΞ:Δ!DιdοoΙοnoΙ yο3ΙοD1Dy

:οo}oγ! yο3yoDlDy|9l!ΙαxΗ

:ΛζrxΙ1αu μδDdMa:DndDdΔ9dΙl - Do,Ιδv

:Δ(-9lΙΛu,o gο3ΙoDιDr:DΙιlnoDoy

:ηonoΙrΦδ 59τloD!93x3:μrωοoΙΛΙ

:DΙδDdΔoΔι!?:DΙo3θoΛu!l?

oEATΡIKH OMAΔA NAOYΣAΣ ΠAPoY

Η ΘεoΙρtκf oμdδo Ndουσοζ tδρ6Θn{ε τo 1986 I(α τα nρ.tiτο xρ6νrc λεπotjργoσε σαv εφn6nαi σfinνn. Aνn-{εl στo Moυσl{oxορευτlκ6 Σηlζρ6τnμο "Ndουσο ΠliρoυΣ κol δtoΙκεftol aΠ6 τnv Elπρoπn τoυ.1. Σ'.nιIi Ει.riλixων 1υπε6Θυιn δ Ι{υρiο Yπαπαri Ρ06oσoυ).

"Eργαz6τοv τo xρlσroΦεwο o Mnρdκ;" τoυ Aνδρ;o Aγγελiκn, (o ιiλλos MΠ6υρov, τoυ Αvδρ;α Αlγελd{n,.Δov Kαμiλo" τoυ Σωτnρn Πσιοτ26, "Boτρoxoμυoμoxiα, τoυ oμιiρoυ Φ δloσcυn τoυ Χιiρn Σoκελλoρioυ, (oΠρωτευoυσtdvos, τoυ Γ. Ρo6σσoυ, ,.To ξJλo 6γnκε οπ6 τoν ΠσρdδεΙσo, Ιoυ Aλiκoυ Σoκελλdploυ, "TρiαMov6rραxτo" τωv M. Πovαγt'πoυλoυ. N. Λdσκαρn Ko! Γ. Koρρi, .Δtoγdvns, ο αιiλos Ιns Σ!v.;lns" τoυ K.BoυφoυxλiEn, .ol ΦoΙτnτoi, τoυ Γρ. ΞΦ6πoυλoυ, "To Tσiρ{o των θoυμdτωv, τns Σoφios ΣφαRloνd(n, "HΠερΙφ;ρειo, κoΙ ,Δεv *εl τo πρoσ6πα, τoυ Γ. Σoυρli, ,.To γριiμμoτo τns ξεvπεμdvnζ (6ρnζ" τoυ NτivoυΤoξΙ6ρn, (Πρ6τoΦ Γ6μoυ, τoυ 'Aπov Tσ&ωφ, (Mονωλdκnζ, o θoμ8lσιns" του Αλdκου Σοxε?λιiρtoυ, .oMrωμdvos Γdμos, τoυ Φρ. κ. Λ6ρKo, (To θερι6 τoυ Tοfρoυ" του Αziz Nεσiv' .Φ,λoυμdvο Mopτoυρdvo" τoυΕπoυιipro rε Φlλinπo' "Tσ πoιτρoλoγfμoτο" τoυ N. Γκ6ιtoλ, "N6ρο" τoυ Ερρ. 'Ιψεv, "H σnασμdvn στd-

μvo" τoυ xdlvρlκ φov rιλιilσΙ.2. Παtδlκi Σrui (υπε!jθυνn n Φρio Σoφfο A!γελoπoijλoυ).Η Πolδtκf Σ(nvf τns oεοτρt(fζ oμdδοζ Ndoυσοs δρασ.nρloπolεiτσl εδ6 κα xρ6ιnα εiτε αvεθdroιποs oλd-{λ.ρο aργσ εfιε oρvαv6voιπoζ ποροδoolοκd δρ6μεvα Πoυ αvαnορlσioliv το ποlδΙd.

"o Γlατρ6s με τo σιαν16" τoυ Moλliρo!' "H Nτεvεκεδo6πoλn, ms Ε.Φοιζfvoυ' .Η ορΠοψi τns Περσεφ6νns"τns Ιφ.'ΓlοwoΠoJλoυ, "Η Aλfκn σ.n xιiρο τωv ψαρt6ν" τoυ Γ. ΞaνΘo6λo, ,.To κoρΙτσdxΙ με τo σπiρτοΣ τoυ X.Kρ. Αrερσεv, "To γoυρoυvdκΙα ΙioυμΠορdδεs" τoυ Ε. Tρl8Ιzd, .o Πioιiτos, τoυ Aρlσιoφdνn, "o Τρυφερ6'καvθos, κoι .o Παlorσiis κoι n vερdiδα, τns Eλdvns ΠρΙoθ6λoυ.

"H ΣΠAΣMΕNH ΣTAMNA.Ιoυ xdΦρtx Φov Ι(λdIστ

Η Σπασμ6vn αliμvα εivαl μtα απ6 τts Πρ6τεs γερμαvtκds κωμ(οδfεs με riρ<oεs oπ6 τo λo6τns υnαiθρoυ. Πρ6κεlταl γlα μlo πoλιτπri κωμωδrα rroυ καυτnρrdzεl τnv κoκoδtΙ(iα.Η υn6θεαn εκτυλfαoεταr σ' ivα oλλovδΙ<6 xωρl6 σns αρx6s τoυ 19oυ αt., 6Πoυ μtασπoσμ6vn σΙdμvα γivεταt oφoρμιi γtα vα ξεκrvdσεl μtα δiκn - nαροJδiα. Στnv αiθoυσα τoυδlκαoτnpioυ, μdσο oΠ6 τls συvκρo6σεls τΦv nρoσd,flων δlαφαivεταr n αυΘαlρεoiα oιnναπovoμf δltζαloσfvns κot n κακoμετoxεiρnσn τωv xΦρtκ(6v oπ6 τnv εξoυoiα.'oλα oυτιi oυμBαivoυv μ6xρl τn σryμ6 noυ dρxετol o vdoζ δRασttκ6ζ εmΘεωρnτΙis ondτnv oυτρ6}αn...

.0τ DΙlil3vρΙg SΩod?d .ε Τ .v ,ι:DΙ3W

su1rΔDgdv sudlμdιΙv _ soΛrN suΔΛpιJuιlοoz ov9u

ugαoΙdv DrdDWsμzΙΙdΙ3 sαr9DΙΔDΛDΙlsαrpgoΠoΠ suv9xιW

οoΙΔrιDιιDιDΙηΙ DψlιoxιNοoι!δo3Θ DιΔ9Φ

sorDιuzΙιg sox,ιN59gDιx3 suΛrθooduv

su!ι!?ιΘDπ sιrΙg)ιΔDΛDιJ

:Suφduuλ:DrydDΛdDΙΛΙ

:DιJrΛΙdutηΙ pdοN:π3du9od

:ΨuΙliιΙ 1Ι9Φ:DrιΞ

:vnod Dθd9Ι\Ι 9d.ιΣ:d31vpg

:rxtv:d9gv

suι!9tΘDt\I sυ1ΦιΛDΛoιΙ o 3δDdλ3 αoΛd3 αoι urΙocrohΙ utοoΔ!ΙΛ3d3Φ oηDιΙv u 3oΙδpdλΦz DΛdpΙο ul

soooαod sDΙo'Φy'.ιoιlgΛoxιo suφΛΔDε'su!ι3ΙΙΙδ3 soΣrN

'αoιοoΠogDv UrιΞ'οoroιuzrιε D,ιxοΙ.ιΞ5oΛrΝΙιΙ Sud91ο3v

οoιroΠoι3ΔΛv D.ιδo3soΔ9Δ?!ιΙ 5udΞο3v

PxΛDιlDdDΙ3 ovrιodt3δDzαoΛr1Δ3d3Φ D.ιvDllvaιooo9lod μΙΔDΠouΛux9dot DΙηΙ uΔ9zJ

:'ιoΙΙΔuro uo3v9lΙΞ:DdΙlDdΛ9dιJ_ιΙouvro9,dΙ Ι-Do-ιδν

:οoxu uoΙdΘqd:JodoιtΦΦ:zpΙλΙyDW:pyΙΔur3

:DJo3ΘoΔu'3:UoDdδ913ιΛJ

ΗhΙoNvΙv - 33Ι33vΞJΝΛ3

ΘEATΡlKoΣ ΠoΛlΤΙΣTΙKoΣ oMlΛoΣ ΣYΡoY.AΠoΛΛΩN"

o ΑΙroΛΛΩN lδρ6θnxε τo 1977 με σκoπoιjζ κoθdμi konλπαv'konζ (αl με αdxo τnv ευo!σθnτoπoinΦ τΦv oρμo-δiωv αλλd κα! πs τoπΒfs κolvΦνios μd τnv oΦιαιiαoΦ τoυ τ6τε dειαoιj lαoρικoσ θεdτρoυ AΠoΔΔΩN.Σιs δρoαnρldτnτεs τoυ oμaoυ πεμλoμθdvordι n αoρoυσ'αοn ΘεoIρκ;)v ερYωv' n δΙoρvdvΦΦ μoudlkdν koι

φιλoλovlR6v oφtερωμdτdv, ειΘaσδs 2oγρaφ!K6s κol φωιογραφiαs, oμΙλiεζ, διoλ;ξεΙs, xoΘιis ιol n ωμμεoΙi oεπoνεnnfΦo διo!νoωiιi φεαι&iλ, 6πωs τns ΙΘAKΗΣ, 6π0υ απ6Φoσε τo 8ρo8εio A' orρΒo6 ρ6λoυ so! αnνo-γρoΦios (1978) eo! B'Αuρlioυ ρl'λoυ (1980).

Eπiσns εivo! !i.λos τns oιΙoσoνδiσζ Eρoα*vlk.iν σdσων Aγoioυ, με Φμμαοf σε 6λεs πs Συvoqnσas.Θεoτρπl' εργo πoυ πoρoυσdσmkσv dn6 τo 1977 μ&ρl σiμερσ._

"Εiμoι λεBirnζ Συρoν6s, M. Διiμoυ' "Ψυxoλoγio Συρlανo( συzΦoυ" M. ΔΙiμoυ, "Θε6φtnoζ Kαiρns" M. Δημoυ(BραBεlo o' oπρltoιj ρ6λoι (α 8ρa6εio αnvoYρoφiοs αo 4o Φεσl8ιiλ ΙΘdkns), "oδ6s Toxιδρoμεioυ - ΓρoφεioΙδειi'b A. Σαμoαim, "'Eνo nλ6λoυσo πrrΦιvι'" Kiπερo, .Ε, εσεis ol dn' 6ξω, Σσρovlliν, .H oρκoυδο" Tα'xoφ,

"Τo ιi8λb Δ. Kαοiδn, "To αtliπρo" M. Δnμoυ (Bρο8ε,o 8'oqρtko6 ρ6λoυ αo 6o Φεαl6(fi Ιθdκπζ)' .ο γυρo-λ6vos" N. Zox6πoυλoυ, .ΓεΙiΦ oπ6 π'π;ρD Γ. Γondrn, "To nlo iαμrρd xρ!αoΦΦα" Γ. Γoλdrn, "o πεlρoσμl's,Γ. Ξεν6πoυλoυ, "'Εvoξ μ!xρ6ζ, μlκρoιnσπoζ (6ομos" Γ. Γαidun, .Korιi σo τzlixD Γ. Γoλdπn, .o {oμρατdρxns"Γ. roλdqn, "xoρoiμεvol onεθnτωdαas" Γ. Γoλdπn, .MεlδΙiαε πορακoλ.i" Γ. Πowoυλιim, "oi αγρoiκoD, Γxoλ-π6ιη, "Δυo noριiξεvol εαlo(6πεs, Γ. Γολdπn' .ΔΦδεxΦn vιiπo" Σoξπnρ, "Δov Koμao" Σ. Παoτzli, "o πoπon6-

ρos, f. Ξεν6roυλoυ, "o σo8oρ6s xυρloζ Eρv'iσoζ, oυdilq, "H πoul(oαoγδo" Kρiαl, "Moiρn - Moiρn" Kερ'

"Πoρoμσ& xωρis 6voμoΣ Ι. Κoμπαviλn, .Η oπoγωγli τoU Πdπo" Mrεθενκoιjρ, "To παlriδl τnξ τριiλos ιo' τns φρo-νlμdδas, Γ. Θεoτoκli, .ΘεoτρΠ6 Moν6nρακo" Σso6μn, ΣoΦριi' Kor.il, "Η μιxρli μos π6λn, oοιi]auερ' ;oνεlρo(oλoκolρNns vlirαs" Σoξπnρ, "Φov Δαμnrμiιns" Δ. Ψoθd' "A1Ιnσn σε γ6μ0 - Η επiτεtos - Η oρroσδα" τσdxoφ,

"Ελ'o" Ξ. Koλoγερoπoι1λoυ, ,a\οolαρdτΙ" Aραoφlivn' "o τεaεααioζ π6λεμos, f. Θεoτoid' "Τo δ€!τpα πεθoivow6ρθ!α" Ι<oσ6vo, "

A!λΦ Σdμ Mrl'μπρΙκ, "o oνoπaρoδll'δn9 Γ. Σoυρn.

"H KYΡΙA ΕΞAΦAΝΙZΕTAΙ"τn5 'Eθελ Λivα Γoυιiιτ

Eivαl μlα κΦμωδio μUσnpioυ, πoυ εkυλiσσαα oε €vo 8αγ6vI τρΦoυ τls πoρoμov6ζ τoυ B' nαγκoσμioυ πoΜμoυ.Αα6 Ιoυ κNει τnv μυθoπλσσao τoo dργoυ εivα! avα xoτααomx6 μ6Φμσ, noo πoρoδδειol με τn ιtoρφli RΦδ'κo-

πolnμ€voυ μoUσxo6 μoτi8oο αn Mls Φρ6U, μlo γρ!d δoσκdλα μoυσlklis, n oroiα φεnνσ σlδnρoδρoμt*.i)ζ of,d roBερoλvo μo τo Λoνδivo, d2!nd αn δ!ιiρ(εlo τoυ τoξtδrcn εξoφoνizετot.H εξoφ6uΦ τns Mls Φρdυ γiνααl olτiο vα ;ρθε! llo rψoiκo xoπ1i σ'dναν drρα και vo ξυfuiσεl μiσo loυs o ερω_

H ρασφoρli τoυ dργoυ αov KlvnμΦoγριiφo τo 1938 σε σΦνoθεσiα 'ΑλφρM xiιαoκ tν.iρlσε μεγ(fin επΙτυxio.

o0:Ιz vdο 'ΛoΙx 'v'y'Π oΙΞdΗhΙo 'bolτιlLz olνafaν3

uιrloxdv D,.dDποojDgΦy σΔ,3va

αdrrDιtnw DΔΙoΦ3vιroooΙod D!dDΙ{ |5Φ9ΔDΣ soΔdgru

οoι;vΙπoy DΛld3ΙDysrΙuoη1aΙa clv

Dγtjn3 DldDΙηlsιΙoηoxD0ιιDg 5o19dr?

sιΙonoΙDgdDg 5uΦ!ΙnαvσιloΣdv ο,ΙdoΙηΙ

sox9u soΔdgrΙJοo'9dv ω!ΙdΙΞ

sΦioΙDgnDε sαd+!ιlαv

soxηΠ soΔdα-rtJ59tι3uι^ι soΙJdd3

ΗWoNvIv - 3ΞJ3ΞvΞJΝΛ3

5αl9oo!ι3ΙηΙ 5DψΙlΝοovrιoΙorηDU DloDΦDΛv

οoιrιoΙoΦΙΔDΔDu pΔuθvsαd9doΔDΞ SUMηΙJ

soΨoMa-rΦ sΙΙopΔDΘud9doΛDΞ !t^Λv

sqtuDdrD)Ι SorrNm\|pA DΔΙlollΙ

soδrιovοoz 5uιpxι!ι1sιtorιolD8nDg sudlψnuv

sι!o9o!ΛDd soxrNuxpΦ3tΙ Ddrudgv

5ιΙd3dΦ 5ω9ΙJ

:5od9ΙΙBd33:DΙdΔ9γDy

:d3drox D.!dαy:adDx s9dΙDtJ

:d3UnυyJ:5Ιd-ry,

:ou91N:*dDΣΛdpΙ^Ι

:irdg,:lοyιt^γpy:5d31dpoΙ

:.ι9dΦ Dldοy:5!!υ&va

:rιodoΙ1ΦΦ S9doΙdΒx:o,Ι3vo9oΙλ

:zpΙΔΙyDι^Ι

:5!tΔuΙ3 ΙoΔοθrr3Ιλ:οoxΗ, 5ρdoΙdt3x:u.tιοιpy μΙΙrrηl

:Λ9Ιnooυoy uο3υ.llxe:ηοΙΙΛuΙ? μrι3ΙoDlDy:DndDdΛ9dU - DoΙδv

:!oτιoΙιΘΦ:sq'ΦΩoΙηΙ μΔoμΙΞ

:DΙd9orcoy:DJδDdΔoΔσ!3

:DJο3ΘoΔα]l3

:uoo99uv

EKΠoΛΙTΙΣTΙKoΣ ΘEATPΙKoΣ oMΙΛoΣ KAΛΛONHΣ ΛEΣBoY

o E.Θ.o.Κ. lδρ6Θnκε τo 1981 oιnv KoMovιi τnE Λ6o6oυ. Aπιi τo πριυτo xρ6vrα λεrτoυργioEτoυ oσxoλfiΘnκε κυρiωs με τo θdατρo. Συμμετεfxε σιts rrερlσσ6τερεs oπ6 τrs ΣυvαιτlioεrsΕραoιτεxvrκci:v Θlιioιοv Αlγαioυ, καθιig καl δio φoρds σΙo ΦεσΙl8ιiλ τoυ Διiμoυ Zωγριiφoυ,6Πoυ Ιrαl 6ρo6εGnκε με τo dργo "H αυλιi τωv Θoυμdτωv". 'Εxεl πορoυoIdoει μixρl σΙiμερατα εξis dpYo:

"O καυ\:6s otn 6ρJon,, τoπlκf nθoγρoφio (1981), "Τo Πovnvυρt,, τoυ KεxαΙδn (1982), .To

λoμιizωμα, (1984), .Mπιjλns o Λlι5ιπoq" (1985), ,Δov KαμiΛo" (1986), "Γloτρoξ με τo oro-νι6" (|997), "Τo Θερ16 τoυ ταιjρoυ,, (1998)' "Mdoα oιo νερ6 δασκdλα", τΙotδlκd τoυ Ξoν-Θonλn (1999), "Znτεiτol ψε6τns" τoυ Ψαθιi (2000), "Ξiπvo Booiλn, τoυ Ψαθιi (2000),no κoυvεvds" τoυ ΠρετειτΞρn (2001)' nTα γoυρoυvιiκlα κoυμπoριiδεg,, παlδtκ6 τoυ TρlBΙ-z6 |2o02), "Η αυλf τωv θαυμιiτωv, τoυ KαμΠαviiλn \2002Ι' "o κλiφτns τωv ooτεριων,,πolδlκ6 (2004), ,Αvαμεivατε oto ακoυσnκ6 σαs, (2004).

"o ΠAΙXNIΔI TΗΣ TPΕΛΑΣ KAΙ THΣ ΦΡoNΙMAΔΑΣ"τoυ Γιd)ρvoυ Θεoτ0κ6

Mε oφετnρio τo δnμoτtΙ(6 τρaγo6δt "Toυ Moυρrαvoi κot τns αδερφtis τoυ" o Γt6ργosΘεoτoκds γρdφεI ιo 1944 τo 6ργo oυτo, στΙiνoιτos Ιlερliεxνo εvο γoiiοvdκl πoλIπκtis,εξoυσioξ σλλd Κ dρωτα σtα xρ6vtα τΦv Koμvnν(iiv στo Bυzdι'no.O αυτoκριiτoρoζ Αvδρ6vΠos t{Ι o πoλιτκ6s τoυ σtπiπολos Mqυρrov6g Bιizoυv ενο oroixnμo,ολλιi n Αρετri xoλdεt τα Φ.iδtα τoυ "dτoκτoυ" 6αorλιi, με τov dpωτo vo ΙlαρoμoνεJεl oταBυzαrπlvιi πoλιjτro κo1 τts 6ασlλκis καρδtds...

oo:II vdσ 'ΛoΙx 'v'y'U oΙΞdHhΙo 'rolτIl8z H}ΙvΙdλΙ

ogg?z ΦogfludiιΙDoΙ DΔrlΔDΙ.oΛΦΙ

οogDι3ΙaιοDg urιΞοo9JΙD9dog DgΔPΙ^Ι

ooJd3Θo3!Ξ D,ιdDtrηI

Drιιo)Ι Dιx9ΘμΙ{rΙοoodDg uΛ9{Ξ

sgrrDΔΔDιJ soΛdφιJοoΙaΔ9ztΛDzD)Ι soΙι9ΔΔtsμvΙαo9ιlDε sudψιduv

οoΛΛpΦιJΙzrDx soιοoggΙoΙdx5oι!9oΙ sulaPxιΙιI

οold3ΘαaΙaΞ sDrγHsuxPΔ3v sodgδuΙιN

uΙgιοΦ DΔrvοo]d3Θο3ΙaΞ soΛdloΙJ

αog.ιvοo)Ι uΔrzJs!ΙΨroo9ιlDg sudlμΙΙuv

οoιoDroDΔDuDιΙ DΔllΔDlοΔα)y

οoΔΔpΘ!μzΙox so\aοoggtοιdx'surr9kv sod9δu'rΙNsudrιxDoΙ sμoοΦ!ηΙs9ΔDιd3t3 soΔd'oιJ

'udο,ιDoΙ DΔuΔDΙοΔαrΙ'ooJooΙoDΛDιroΠ DΔllΔDloΛΦΙooιrιouoΙoΦΙ DJοDJ

udDorDN DdPW 's9zΙDdD, sDΙο!9,οoΔΛDαrιuzΙDx soιοogoIοιdx

:suΙ9duuΛ.g:suΨduuλ .v

: DΔΙvΩodDtr\Ι:uΘαov9lv,l:ιΙΘαoq9)rv.ε:uθ.ιov9Yv .v

.oηuΙj.βΖ:soΙlΛg3v

:SoΙΙ9dοDt3:5on9Δη

:SμrΔD1oΔΦy:59ΛDΙd.ιDtΛΙ

:sD]:oΛodDΙ] sut Soyc,ιov:Δ!ηΙgοoΔDdJ ΛΦ1 r{οoΙl

:μι3dv:5o)rΙΛ9d1Δv

:D,Ι3vo9ouΛ: So1DΙlιl9dΔodu

ΔΦΛ3ιlΙ3}| DΙ3v9ιΙluΞ:ΔΘιΙrtJΛg Λ'η1{ι1oΙιlαδDΙvDBv?dΙug - 59ιloDΙ93x3

:sμ'Ιoαod DBv9itΙΙΞ:Δg)ΙΙΔurΙο gο3'ootoΙ

:plΙΔuΙ3:oΙdαo1οoy

:soxμ - D19ηΦ

:oJo3ΘoΔul3

HWoNvIv ' 3ΞJ3ΞvΞJΝλ3

ΠATMΙAKH ΣKHNH

1998'Ιδρυαn.AvεBαrvεt σιnv Π6τμo n παρdoιoon nYπnρdτng δ6o αφειτ<iδωv, τoυ x. Γκoλιτ6vl, n

oπoiα ΠαfρvεΙ μ6ρos σιnv 11n Συvdι'ιnσn Φn Σ6ρo.1999 Π6ιτε μovdπρoκro τoυ κ. Moυρσελd ("To Poλ6υ,, "λακoπi Ρεiματos", "O Mnlιπdζ,

"Τo Πρooioθnμo", "Συz6τnσn περf ματαl6Ιnτog,). Συμμετoxri oτn 12n Συυriιπnon rπnvΠιiτμo.Tov Iαvoυιiplo τoυ 2000 n iδlα πορ<ioιoon ταξlδε6εl στnv oρεσrlιiδα 'Ε6ρoυ orαπλofoIα αιπoλλαψis πoλπσιtκ6v εκδnλ6σεωv oρdκn-ΑΙγαio-KιjΠρos τoυ Yπ. Αryoioυ

2000 Tov Ιoιjvto αvεθαivεl τo dργo τnE Ξ. Koλoγερoπoιjλoυ noδυooε6dx, καlλαμBιivεt μ6ρoζ oτn 13n Συvιiιτnon orn Σιiμo.

2001 Τoν 0κτι66ρlo ovεBofvεt τo iρYo τoυ Ε. Ιov6oκo "Φαλακρf ΤραYoυδiστρΙo",συμμετdxεt σΙn 14n Συvιiιτnon οιnv Kιo κοl κατ6nlv πp6oκλnons τns Θ.O. Σιiμoυδfvετol κo! μiα Παρdσtoσn Φn Λ€Φm Eρασlτεxv6v.

2002 Toν ΙoJλlo αv68nκε τo dρYo τoυ Σ. Mαελμniλ "Mετιi τnv Βρoxti".2003 Τov Ιo6νro αv6θnΙζε (Η Mα6ρn κωμιυδio, τoυ Πriτερ Σιiφφερ.

"ΠAΡAMYΘΙA TΗΣ ΠATMoY"τoυ ziiσιμoυ Blρθnn

ΘdλolπαE vo συμBdMoυμε Ιζαt εμεis με τov τρ6πo μαs (πn δrdσωσn τoυ ΠαρoμυΘtoιj' αvε-

86oαμε αιτriv τnv Παρd(πoσn με dξl λαiKd ΠoραμdΘlα τoυ vnσΙoi μαs (KoYTPoYΛo' ΤoΣΤΑxToΠYTΙP!Δι, MΙΣo - ΣTEΦAΝo' o MoΣKΑMΠAPHΣ, To MAΡΙΑKΙ κo1 H KoYKΙΑ), πoυ μεπoλλιi εnlμiλεrα καt oγdΠn συvdλεξε κα1 κατdγραψε o oγαπnτ6s μos συμπατρl(6τns ZiσιμosBtρθiλn6.Πρ6κεlτol μo μ6θoυs πoυ dxoυv κolv6 tζopμ6 με παραδoσtακ(i ελλnvΙ<d rΙoρoμιiθlo Ι<αt τα

Bρfoκεl κovεfζ oε noλλ6s ΠαρoMαγds oΠ'ιiκρn oε dκρn τns πoτρiδσs μαs αλλd καt πογκ6-

σFlα (ΣTΑxToΠrTΙPιΔΙ).A-λλιi καλljτερo... δωs τns κλ<iτoo vα γυρfσεl, παρομυΘ1 v' dρxtvΙiσεl.-.

γιo v'αρxiαει μozi τ' 6vεlρo, n μoYεiα κα1 τo ταξiδr σtn φαι/ιoσiα.. ti oιn oιυγνri nρoγμoτιΙζ6τnτo.

00:6Ι vd?J 'λoΙx 'v'y'ιl oΙ3dΗΙηΙo 'rolτΙl8z HΣvΙdλy

'snc!1Ι usqdatssoΛdoouu, soxΙN

Ιa!uszard ]ιιa!u6αιqzzvεol,1Ι ,3ΙιΙΙvd

ssv'Ιc dΙ-ΙΙΗdvΙΗs 3oNΙJNvJ3Nσy

:ΛΦt urΙonoΙl u ΙoΙ SΦθD}l

οo9d9Λv suΔΛ9usαΔ9o1oΙ suιι9ΛDllΙ'suvιοdJ soΔ9!ιΙ

ugrιo3tΣ DΔΔv.!οo3dgΛv suΛΛpιJsuιιndJ soΛ9ιo3Θ

5oJDΘιDW sDΙrgr, 'ugοo3ιll DrΛDdοosorDΘιo}J sDΙο9)i

ugiιo3ιy DΛ^v,

,ιo'ιrDιιιιDdJ DviιodsuιvrιdJ suvDxrrιΙ

suoψΙΙD)l sud91ο3vsuιvrιdJ sud"9Ι3

sgxΙιorlΙΙDdJ suιιoDεsuxpd3ΙΠΙΙDJ suvoxΙ!ιΙ

suorrΙΙD, soΛd'9ιJs!ιdDΙaDv sαv9ΛD!ιΙ

suoψιlD)l sαd3ιCι3v:.Ιo]lιoood ΙoΙΙl1DΙl Ιo ΙD]ΛoΛοoΣD uoDloDdDΙ Δur3

αodDM9Φ uΠ9ν3ΔuιJ

α!μΘW ofοovlιouogDtΙoιl Dv!3t3

uΔolΔDdDx DΔΔv,sugrιo3ι)l ΛΦz93

αodDM3Φ uΠ9ι3Δuιlοo9dgΔv suΔΔPtJ

ugrιo3vy DΔΛv,5odDΔΔ9Φ suΙΔPvDε

:Δ!ηdox ιtouΘprΙ'3:Ιoxj13

:6uos s,DΙyoori μ)lΙoοow:sμyΙoοod DΙ3{3dΙu3

:Dv9oΛoy:ΛΘΙdcιorooy uο3roo1oy

:ΙodoΙ1ΦΦ-DΙdοo!οoy-DytΛuγ3: D.Ιo3θoΛu]l3

HhΙoNvιv - 3ΞΙ3ΞvΞΙNλ3

ΔΙoPΓANΩΣH

a YΠoυργεio Aιγαioυ & Νnoιιoτικιi5 Πoλιτιxιi5a ΓεvlκΙi Γραμμστεiα Eκπαiδευαng Evnλiκωv. Νoμαρxlακ6 Aιτoδloir.nσn xioυ - N.E.Λ.Ε. }(ioυ

. Δι6μos xioυo 0μ6ρεlo Πvευματlκ6 Kdιτρo Δfμoυ Κoυa oμoσπovδiα Ερασtτεxvtκ(i'v Θldσωv ΑΙγαioυ

ι

no!Χ 'v'r'U noFduno οo1 sovuvγ9ιΙΛ '5ιΠ9Ι9DΛv suΛΛ9ΙJ

sψyllΙιoΠ s!ΙlιΙΦlouΝ τ norDΛry 'ΙΙΛ οο1sulnυpΛv SrΙxΙΔΘΔΙoy ΙDr{

5!ΙlιloΙ1tιoΙ-.Ι sorDrlurΙJ αor .V 9ΙlΘDθ 3fl δoψ!γpΙΙλ 'nοx9ΙλωΙ 9ΔΨD9ΛDπ

.ιο.ιoΔΙv .ιodrD3Θ no1ΙΛλ3rΙoDd3 SDrgΛouooΙΙo Sur 5od939dΙΙr^V 'sudΙΙrtο3v 5uΛΛ9ΙJ

noΙDλv nodΙD3Θ (ιoΙΙΛx3ΙΙoDdΞsDjgΔoΙΙοono SD]'IDJ r οο,rX 'v'y'U noFdudo sodφ9dΙΙl]Δv 'αooγιoΦ D!do!ιι

no]X SuoιrtloΙgo]nvSyrDαdDdoΝ 5u1 ,ιonoΙlΙvoΙl 't{ΘV 5uoΛ/γ soΛ3dptοΙodtl 'sotι!Ιπ 5ιΙΛ!DΙΛv

'a'Ξ'J'J 5uΙ ΛΦ1pd3Θ ΛφΙΙ]olΙΙvoιΙ Sorod!ΙΙΙJ oo1 soΛ3tΙpΙoΙodΙl 'sorliιoιΝ son9Ιdοy

'3'Ξ'J'J Sur ΛΦr9ιtdodΔodlΙ SuοΛff soΝiprοlodΠ'sovοoΙ9λdΦΙJ sιn(,ηιΛDΛDΙl

.ιorDλv oodrp3Θ rtorΙλ\3rΙοDdΞ sDrgΛoιΙoono Sur 5od939dιJ'suΛΛ9ΙΛodnDπ 5μv,{Ιd3Π

5μΙΙ1Ιvou 5μΙΙlΘΙοuΝ τ no]DΛv 'ΙΙΛ οο1

9oΙloΙΙvou ,tοrΙΛυιi{a noι s!Ιvo8odU 5uοΔ/γ Sur uΛ?tlD]οΙodΙΙ 'uΛ9dxnιοU tΙΙιtalοDε

nο.ιx οod!Ιv οodr^9}ΙιlorΙDdGΛtl lloj3duilo .ιο15οd939dΙl |οo.rx 5oψαognη3 s9ylιodov 'Sogdpv 5uΛφ1Δv

Sμ'ΙΙvoΙl s!ΙrlιΘlouN Τ no,ΙDΛiv ρoλdοoΙΛ sovoogd'ι3 'sudΙna 5ΙΙΛ^9ΙJ:u!Ξι^Ι

StΙΙΙ1ΙvoΙJ 5μrΙ1Θ|ouΝ ταo.!DΛΙV οο,Ι3ΛdοoΙΙλ .lo1 SD?rDnflDdJ 59rΙEJ 'su!9dnoΙdαoy sο'dψnuv :sodφgdΙl

λoIvJtv Nσ3vrΘ NσΣΙNΕJI3vdΞ 3H3ιtιΝvΝλ3 5urIι{ΠodJ.lιΙe H}lΙΙt NYJdo

Η 17n Συvιivrnon Ερασtτεxvlrr6v Θt6σωv fuγαioυπρoγμoτoπolεiτol με τn συvδρoμi:

Διiμoυ Ιαrviα5ΔH.ΠE.ΘE. B.A. (με 6δρα τn Xio)Δnμoτικri5 ΠlvoκoΘliκns xioυΠ.K. Koλλlμαolris .H ΠΡooΔoΣ"

Ευxαρloτo6με πg Εnxεlρliiσεls:'Evωon Mαoτlxoπορoγωγ<iv XioυBloτεxviε5 Γλυκriv:

"ΣAPANTHΣ,, "l{oPAKHΣ - MAPΙNoΣ"Πoτoπoliεg:TETTEPH, ΣToYΠAKHιΙrYxH, AIIAΛAPΙNA