ANATO§IKO™

Tfi ÛáÌ·¶ÔÈ‹Ì·Ù·

\AÓ‰Ú¤·˜ ºÏÔ˘Ú¿Î˘

Tfi ÛáÌ·

© Copyright \AÓ‰Ú¤·˜ ºÏÔ˘Ú¿Î˘ - \AÓ·ÙÔÏÈÎfi˜\Aı‹Ó· 1997

\EΉfiÛÂȘ \AÓ·ÙÔÏÈÎfi˜\AÔÛÙÔÏÔÔ‡ÏÔ˘ 64, 152 31 X·Ï¿Ó‰ÚÈTËÏ.: 6775.147

ISBN 960- 8429- 07-2

¶ O I H M A T A

E K¢ O ™ E I ™

ANATO§IKO™

Aı‹Ó· 1997

\AÓ‰Ú¤·˜ ºÏÔ˘Ú¿Î˘

Tfi ÛáÌ·

\EÍÒÊ˘ÏÏÔ: ¶.TÛ·›Ï˘M·Î¤Ù· â͈ʇÏÏÔ˘: N. ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘\EÛˆÙÂÚÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜: \AÓ‰Ú. ºÏÔ˘Ú¿Î˘\EÈ̤ÏÂÈ· öΉÔÛ˘: °. \AÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘MÔÓÙ¿˙: B. ™·Ì·ÚÙ˙‹˜\EÎÙ‡ˆÛË: òAÁÁ. \EχıÂÚÔ˜BÈ‚ÏÈÔ‰ÂÛ›·: PÔ‰fiÔ˘ÏÔ˜-\HÏÈfiÔ˘ÏÔ˜

TÔ ·ÚfiÓ ‚È‚Ï›Ô Ù˘ÒıËΠ۠¯·ÚÙ› Chamois 100 ÁÚ.

°È¿ Ù‹ °Î¤ÏË

·.

°ENE£§IA APXH

11

™¤ Ï·ÁÁfiÓ˜η› Ï·ÍÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ÛÙ¿ ·̷ٷ Ê·ÏÏÔ‡˜àÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó Ôî ‰›ÊıÔÁÁÔÈàfi Ù¿ ÚáÙ· ‚Ú¤ÊË.\A̤ۈ˜ Ù’ ±Ú·Í ï à¤Ú·˜,̷Ϸο Ù’ àfiıÂÛÂàÓÙ›ÂÚ· ÛÙÔ‡˜ ·ÁÂÙáÓ˜,Ó¿ âÈ˙ÔÜÓÙ¿ ‰›Ô‰· ·éÙ¿ ıËÏ·ÛÙÈοٿ ‰›¯ÂÈÚ·,Ù¿ ÌfiÓ· ÛÙ‹ ÁÉ Ô‡ ÁÓÒÚÈ˙·ÓÒ˜ ı¿ Âı¿ÓÔ˘Ó.

12

¢¤Ó qÙ·Ó Ì›· àÏÏ¿ ÔÏϤ˜ Ôî ÊÔÚ¤˜Ô‡ ÁÈ¿ Ùfi ÛáÌ· ÌÔ˘ öÓȈ۷ ÓÙÚÔ‹.TfiÙ ÛÙÚÂÊfiÌÔ˘Ó· ÛÙ¿ ÛÎÔÙÂÈÓ¿ÁÈ¿ Ó¿ Ùfi ÎÚ‡„ˆ‰›¯ˆ˜ Ó’ àÛ‚á Û¤ ÚÔÛÙ·Á¤˜ îÂÚ¤˜.

≠Ö˜ Ù¿ ‚‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ Û¿Ó àÎÔ‡Ûˆ ê·Ï¿ı¿ ‚Áá Î’ âÁÒ ÛÙfi Êá˜Ì¤ Êá˜˘ÎÓfiÊ˘ÏÏÔ˜ η› ˘ÚÂÙ҉˘.

13

òHÌÔ˘Ó Ì¤ Ù‹ Á˘Ó·›Î· ÌÔ˘ÛÙ‹Ó ôÎÚË ÙÔÜ ÓÂÔÛÛÔÜ ÎfiÛÌÔ˘¬Ù·Ó ÂÚ¿Û·Ó ԢÏÈ¿ ÙáÓ ìÌÂÚáÓ.KÔ›Ù·Í·Ó Î¿Ùˆ ¯·ÌËÏ¿Ùfi ÛáÌ· Ì·˜Î·ÏÔÊÙÈ·Á̤ÓÔ,ÚÈ˙ˆÌ¤ÓÔ ÛÙfi ¯á̷η› Á¤Ï·Û·Ó.\EÌÂÖ˜ ‰¤Ó ηٷϿ‚·ÌÂÌfiÓÔ Ù¿ Âú‰·Ì ӿ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙfiÓ ïÚ›˙ÔÓÙ·Ì·ÁÂ̤ÓÔÈ.

‚.

COWBOY

17

(^O ÚáÙÔ˜ ôÓÙÚ·˜ öÁÈÓ ۤ ‰ˆÌ¿ÙÈ· ÍÂÓԉԯ›ˆÓ)

¢˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó Ôî ·ÏÌÔ› ÙÔ˘.^H „˘¯‹ Û¿ÂÈ, Ì·˙‡ÂÈ Í·Ó¿êÏÒÓÂÙ·È.Oî ÙÔÖ¯ÔÈ ÂåÛÓ¤Ô˘Ó Ù‹ ¯·Ì¤ÓË âÓ¤ÚÁÂȷη› Ùfi ÎÔÚÌ› Âٷ̤ÓÔ ÛÙfi ÎÚ‚‚¿ÙÈÛËÎÒÓÂÙ·È ‰ÂÈÏ¿,͢ڛ˙ÂÙ·È, ¯·˚‰Â‡ÂÈ Ù‹Ó Î·ÊÂÙȤڷ,·Ï‡ÂÈ ÛÙfi ÓÈÙ‹Ú· ̤ Ù’ àÛÚfiÚÔ˘¯·,ÛÚÒ¯ÓÂÈ Î·Ú¤ÎϘÊÙ¿ÓÔÓÙ·˜ ô¸ÓÔ ÛÙfi Ù˙¿ÌÈ.\Afi Ù¿ ÊáÙ· ÙÔÜ ‰ÚfiÌÔ˘‚ϤÂÈ Ù’ ôÏÏ· ÛÒÌ·Ù·Ó¿ ·›ÚÓÔ˘Ó ˙ˆ¤˜ ÌÂı˘ÛÙÈΤ˜.

T¿ ·Ú¿ı˘Ú· ÎÏ›ÓÔ˘Ó.T¿ ÊáÙ· ÎÏ›ÓÔ˘Ó.\EÌ‚Ú˘·Îfi ηٷʇÁÈÔοو àfi Ù›˜ ÎÔ˘‚¤ÚÙ˜.EåÎfiÓ˜ ̤ ¯¤ÚÈ· Ó’ àÁηÏÈ¿˙Ô˘Ó.T¿ ‚Ϥʷڷ àÎÔ˘ÌÔÜÓ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜,

ϤÎÔÓÙ·È,Ó¿ ÌÔÜÓ ÎÈ ôÏϘ ÂåÎfiÓ˜.oHÚı·Ó Ù¿ ÚáÙ· ùÓÂÈÚ·...

òEÊÙ·Û˜ ÛÙ‹Ó fiÏË Ì¤ Ù’ ôÏÏ· ·éÙÔΛÓËÙ·.Tfi Á˘·Ï› η› Ùfi àÙÛ¿ÏÈÎÔÏÏË̤ÓÔ Û’ ¬Ï· Ù¿ ÎÙ‹ÚÈ·,Ù›˜ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ¿ Ù¿ ùÓÂÈÚ·.ºÔÚĘ ηı·Úfi Ô˘Î¿ÌÈÛÔ.ºÔ˘ÛÎÒÓÂȘ Û¿Ó ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÁÈ¿ ˙¢Á¿ÚˆÌ·.

™¤ Ï·ÙÂÖ˜ η› ηʈ‰ÂÖ· Û˘ÓÔÈÎȷο„¿¯ÓÂȘ Ù¿ ‰¿¯Ù˘Ï·Ô‡ ı¿ Û¤ ÎÚ·ÙÄÓ ÛÊȯٿ.

18

^H ÂúÛÔ‰Ô˜...M¤Û· ¬Ï˜ ÙÔ˘˜, ÌfiÓÔ ÁÈ¿ Û¤Ó·.M¤ ÎÈÓ‹ÛÂȘ Ó‡¯Ù·˜¯ÚÂÒÓÔ˘Ó ôÓÙÚ˜ àÛ˘Ófi‰Â˘ÙÔ˘˜Î·› ‰È¿Ê·Ó˜ àÓÔ›ÁÔ˘Ó Ù¿ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÙÔ˘˜Û¤ ¬ÛÔ˘˜ àÁÔÚ¿˙Ô˘Ó.T›˜ Û¿ÚΘ Ô‡ ÙÔ‡˜ öÌÂÈÓ·ÓÙÚáÓ ̤ ¯¿¯·Ó·.ZÔÜÓ Û¤ ηÙÔÏÈÛı‹ÛÂȘÁÈ¿ Ó¿ Âı¿ÓÔ˘Ó ÛÙfiÓ öÚˆÙ·.

19

20

T’ ô‰ÂÈ· ¯¤ÚÈ· ηıÒ˜ ôÓÔÈÍ·ÓÙfi ‚Ú¿‰˘ ÛÙfi ÎÚ‚‚¿ÙÈàÊ‹ÓÔ˘Ó Ù¿ ÏÂÊÙ¿ÛÙ‹Ó àÁÔÚ¿ ÛˆÌ¿ÙˆÓ ÁÈ¿ Ù¿ ÛÒÌ·Ù·.

T¿ Ì¿ÙÈ· Ï·¯Ù·ÚÄÓÂÓ¿ ‰ÒÛÔ˘Ó Ù›˜ ÚáÙ˜ ï‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘̤ àÍ›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÙÔÜ öÚˆÙ·ÁÈ¿ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ à’ ÙÔ‡˜ àÁÔÚ·ÛÙ¤˜.

°È¿ Û¤Ó· η› ÙÔ‡˜ ôÏÏÔ˘˜ÙÔ‡˜ âڈ̤ÓÔ˘˜ Î’ âÚ·ÛÙ¤˜àÓ·ÚÚȯÒÌÂÓ· ÎÔÚÌÈ¿ ı¿ „·¯Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÏËÁ¤˜ıˆÂ‡ÔÓÙ·˜ ÛÙ‹Ó ÙÂÓو̤ÓË Ó‡¯Ù·.

Er¯· ≤Ó· ùÓÂÈÚÔ-

¶¿Óˆ ÛÙ‹Ó öÚËÌÔÛËÎÒıËΠàÓÂÌfiÛÎÔÓËη› ·Ú·Ù¿¯ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÌÔ˘Ôî Èfi ÛÎÏËÚÔ›.MÔÜ ‚Á¿Ï·Ó Ùfi η¤ÏÔ ÙÔ˘˜Ì¤ Û‚·ÛÌfi ÊˆÓ¿Í·Ó Ù’ ùÓÔÌ¿ ÌÔ˘ÌÂÙ¿ qÙ·Ó ÓÂÎÚÔ›.¶ÚÔ¯ÒÚË۷η› ‹‰ËÛ· ÛÙfi ÙÚ·ÖÓÔÁÈ¿ Ó¿ ÚÔÏ¿‚ˆ Ó¿ Û¤ ‰á.

21

22

™ÙfiÌ· Á‰·Ṳ́ÓÔ¢¤ ÊÈÏ‹ıËΠ̒ öÚˆÙ·Oî ÙÚ›¯Â˜ ÛÙfi Ì¿ÁÔ˘ÏÔ ÙÛÈÌÄÓ•ÂÚ¤˜ Ôî ÏËÁ¤˜Oî ÌÉÓ˜ ¤Ú·Û·Ó ÌÂı˘Ṳ̂ӷ\AÓ‹Û˘¯·

T¿ Ù˙¿ÌÈ· ö¯Ô˘Ó ¯ÓˆÙ›ÛÂȶÚfiÛˆ· ‰¤ Ê·›ÓÔÓÙ·ÈMfiÓÔ ¯Â›ÏË ÍÂÚ¿™˘ÌÏËÚÒÓÔ˘Ó àÛ‹Ì·ÓÙ·™‚ËṲ̂Ó˜ ÊfiÚ̘

23

^H ̤ڷ qÚıÂMÉΠì àÁ¿Ë ÛÙfi ÛáÌ·K¿ÔÈ· ÎԤϷ Ô‡ ÛÂÚ‚›ÚÂÈ™Ùfi à¤Ó·ÓÙÈ Ì·Á·˙›M·ÏÏÈ¿ Ï˘Ì¤Ó·X·ÌfiÁÂÏ· àÎÙ›Ó˜

K’ qÚı ì Ó‡¯Ù· Ù‹ ̤ڷ âΛÓˢȷÊÔÚÂÙÈ΋º‡ÙÚˆÛ ï ÛfiÚÔ˜ ÛÙ‹Ó ÎÔÈÏÈ¿Tfi ·ûÚÈÔ Ê¿ÓËΠàÓ‹Û˘¯Ô ·È¯Ó›‰È™Ù¿ Ì¿ÙÈ· ÙáÓ âÚ·ÛÙáÓ-Û˘˙‡ÁˆÓ

24

X¿ıËΠï à¤Ú·˜àfi Ùfi ‚¿ÚÔ˜ ÌÈĘ ÛΤ„˘.™Ù›˜ Ì˘Úˆ‰È¤˜ àfi ıÂÈ¿ÊÈÛÙ‹ ÛÎfiÓË ÙÔÜ ÁÔ˘¤ÛÙêÏÒıËΠ·ÓÙÔÜ Ì·ÜÚÔ ÌÂÏ¿ÓÈ.Tfi ÓÂÚfi öÛ·ÛÂÎÈ ¬Ï· Ù¿ „¿ÚÈ· ÏÈÒÛ·ÓÂ.™Ù‹ ÛΤ„ËÒ˜ Ùfi ·È‰› Ô‡ ϤÂÈ àıfiÚ˘‚·ÛÙ‹Ó ÎÔÈÏÈ¿ ÛÔ˘ÂrÓ·È ÓÂÎÚfi.

25

oH¯Ô ̃Ì˯·ÓËÌ¿ÙˆÓ Û¤ ÙÔ›¯Ô˘ ̃ÎÈ àÔıÉΠ.̃\EÌÂÖ˜ ÛÙfi ÚÔ·‡ÏÈÔ-Û¤ zÚ˜ ÓÂÎÚ¤˜-̤ Ù¿ ¯¤ÚÈ· Ó¿ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÁÈ¿ ‰Ô˘ÏÂÈ¿.T¿ Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ¯·ÌËψ̤ӷ.

òEÊ˘Á˜ Î’ öηÓ˜ Ê·Û·Ú›·Ì’ ≤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Á˘Ó·›Î·˜ Ô‡ Û¤ ˙ÂÖη› ʤÚÓÂÈ Ùfi ·È‰› ÛÔ˘. T‹ ¯Ù‡ËÛ˜.

^H àÁ¿ËöÛ‚ËÛ ÁÈ¿ ¿ÓÙ· ÛÙfi ÙÛÈÁ¿ÚÔ ÛÔ˘.

M‡ÚÈÛ·Ó Ì‡ÚÙÈÏÏ·Û¤ Ì‹ÙÚ· ¿Óˆ ÛÙ‹ Á¤ÓÓ·.ErÓ·È Ôχ ÌÈÎÚfi˜ ·éÙfi˜ ï ÓÂÔÁÓfi˜.T¿ Ì¿ÙÈ· ÙÔ˘ ÎÏ›ÓÔ˘Ó Ì¤ Û¤·Ï·.^O ≈ÓÔ˜ ÙÔÜ öÊÂÚÂ

Á˘¿ÏÈÓ· Û‡ÓÓÂÊ·.

26

≠OÙ·Ó àÓÔ›ÍÂȘ Ù¿ Ì·Ù¿ÎÈ· ÛÔ˘ï Ì·Ì¿˜ ‰¤ ı¿ Û’ àÊ‹ÛÂÈ T˙fiÂàÏÏ¿ ı¿ Û¤ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÛÙ¿ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘¿Óˆ à’ Ùfi ÎÚ‡Ô Î·› Ù›˜ àÚÚÒÛÙȘ.

^O ÙÚȯˆÙfi˜ Ì·Ì¿˜ àÚÎÔ܉Ԙı¿ Á›ÓÂÈ Ùfi ·È¯Ó›‰È ÛԢη› ı¿ Û¤ ¿ÚÂÈ Ì¤ Ù’ êÌ¿ÍÈ ÙÔ˘Ì›ÏÈ· Ì·ÎÚ˘¿.™Ù‹Ó Ï¿ÙË ı¿ ÛηÚÊ·ÏÒÓÂȘı¿ È¿ÓÂȘ Ù’àÊÙÈ¿ ÙÔ˘ ÁÂÏÒÓÙ·˜,ÛÙ¿ Á¤ÓÈ· ÙÔ˘ ı¿ ÙÚ›‚ÂÛ·Èη› ı¿ ÙÔÜ ÛÎĘ ÊÈÏÈ¿ ÛÙfi Ï·ÈÌfi η› Ùfi Û‚¤ÚÎÔ.

^O Ì·Ì¿˜ ‰¤ ı¿ Û’ àÊ‹ÛÂÈÛÙÔ‡˜ ·éÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ˘˜ ı¿ ÙÚ¤¯ÂÈ ¿ÓÙ·ÁÈ¿ Ó¿ Û¤ ¿ÚÂÈ Ì·ÎÚ˘¿.

≠OÙ·Ó Î·Ó¤Ó·˜ ‰¤Ó ñ¿Ú¯ÂÈï Ì·Ì¿˜ Û¤ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È T˙fiÂη› ÎÏ·›ÂÈ Ì·˙› ÛÔ˘ ¬Ù·Ó ÔÓĘ.

27

28

M·›ÓÂÈ ÛÙ‹ ̤ÛËη› ‰ÈÔÚıÒÓÂÈ ¬Ï· Ù¿ Ï¿ıË Î·› Ù›˜ àӷԉȤ˜.ErÓ·È ÂÏÒÚÈÔ˜ÛÙ›˜ ‰˘fi ·Ï¿Ì˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÄÌ ¬ÏÔÈ,‰¤ÓÙÚ· Ï˘Á›˙ÂÈη› Ú›¯ÓÂÈ ÛÙfi ¯áÌ·‚Ú¤ÊË Ô˘ÏÈ¿ Ó¿ ·›ÍÂȘ.

òAÏϘ ÊÔÚ¤˜ ʈӿ˙ÂÈ Î·› ʇÁÂÈ ÁÈ¿ zÚ˜.

≠Ö˜ ÎÔÈÌfiÌ·ÛÙ ̷˙› ÛÙfi ·éÙÔΛÓËÙÔ.^H àÓ¿Û· ÙÔ˘ Ì˘Ú›˙ÂÈ Û›ÚÙÔ,Ù˘Ï›ÁÂÈ Ùfi ÛáÌ· ÙÔ˘ î‰ÚÒÙ·˜,Ôî ÊϤ‚˜ ÙÔ˘ ÊÔ˘ÛÎÒÓÔ˘Ó‚Ï¤ÂÈ ùÓÂÈÚ· ¿Óˆ Û¤ ôÏÔÁ·. TfiÓ Î˘ÓËÁÔÜÓ‰¤ ı¿ ÙfiÓ È¿ÛÔ˘Ó Ô٤η› ı¿ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙÔ‡˜ ô‰ÈÎÔ˘˜ÛÙ¿ Û·ÏÔ‡Ó Î·› Ù‹Ó öÚËÌÔ.

29

XÒÓÔÌ·È ÛÙfi οıÈÛÌ· ÙÔÜ ·éÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙfi ÙÈÌfiÓÈ ÙÒÚ· È¿àÎÔ‡ÁÔÓÙ·˜ Ù›˜ ú‰È˜ îÛÙÔڛ˜.TÂÓÙÒÓÔÌ·È.KÔÏÏ¿ˆ Ùfi àÊÙ› ÌÔ˘ ÛÙ›˜ ÙÚ›¯Â˜ ÙÔ˘ ÛÙfiÓ tÌÔ,àÎÔ‡ˆ Ù‹ ʈӋ ÙÔ˘ ÌÂı˘Ṳ̂ÓËÓ¿ ‚Á·›ÓÂÈ ‚·ıÈ¿ àfi Ùfi Ûá̷οو à’ Ù‹ ÁÉ,Ó¿ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙ¿ Ù˘ÊÏ¿‰›ÓÔÓÙ·˜ àfi Ùfi ·xÌ· ÙÔ˘ ˙ˆ‹Û¤ ÛÎȤ˜ Û‚ËṲ̂Ó˜.

30

≠OÙ·Ó ı¿ Á›ÓÂÈ Á¤ÚÔ˜ ı¿ ¿„ˆ Ó¿ ÙfiÓ àÁ·á.

T¿ ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ χÁÈÛ·ÓÙ¿ Ì¿ÙÈ· ‰¤ ̤ ‚Ï¤Ô˘Ó‰¤Ó ö¯ÂÈ Û¤ÚÌ· ·éÙfi Ùfi ÛáÌ·, ÔûÙ ‰‡Ó·ÌËÌÔÓ¿¯· ÌÓ‹ÌË.

ErÓ·È œÚ· Ó¿ ʇÁˆ Ì·Ì¿.

M¤ ÌÈ¿ ΛÓËÛË êÏÔ˚΋¯¿ÚÙÈÓÔ˜ ÎÈ ï Ó¤Ô˜ ≥Úˆ·˜, ¬ˆ˜ ÛÙ¿ ÎfiÌÈΘöÏ˘Û Ùfi ¯ÂÈÚfiÊÚÂÓÔη› ¯¿ıËΠÛÙfiÓ ·éÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔà¤ÚÈÓÔ˜.

31