1

. *+ . , , .. * 1 : T . 2 : 1 3 : .

*

2

1.- . . , . , , , . 2.- . 1991, , : , . 120, 1991, . 6931, . , , . :

3

4

5

6

. . ,

7

, , , , , . . , (: ), , , . 3.- . : , . , , .... . , .. , , , , , , , , ,

8

, , . 4.- . , . . , , , : , , , . 122, . 1992, . 7059 ..

9

10

11

, : ... , , , . 6911, , . , :

12

, , , . , ... , , , , . . , . : .... , . , ... . 5.- ! , , . . , 1991: ! . . ....

13

, , : - ! , .... , , . Dr Arnold Wadler. Der Turm von Babel.: Als ich -vor etwa 15 Jahren- den Impuls empfing, mich mit dem Problem der Einheit der Sprachen zu beschoeftigen, ergab sich von Anfang an die Notwendigkeit, in meiner Forschungsarbeit eigene Wege zu gehen.... 6.- . , . , , - - , , , . , . , . , 1995

14

: , .

: , . , 1984.

15

, , . , . . 1996 ;

1997 , . , , . , : - !

16

, . . , , , , , , , , , , . (Dr. Ing.) , ., , : , , 2000, , , 1998, , , , 2001 . ., .

, , ,

17

, . , .

, , 1993, The Passage from Greek English and vice versa .

, : H. Mertz, , . 1995, . : , , . 173, 1996, L. Kilapan, , . 1997, . : , .

18

1995, A. Charmay, The ancient cities of the New World, New York 1868, . : , . : , . 10156, . 169, 1996, , . 16, . 2001, . : , , . 1 1997 . . . , . , . . , : ! . . , ,

19

, . . , . , : 7.- : ! , , ! . , . . . ! . 1982, . . . , .

20

, . . , . , . , , . . .

21

, . , . , , . , , .

22

. , , , . Joseph Yahuda : Hebrew is Greek, . . , : . Oxford Becket Publications, 1982, ISBN 0-7289-0013-0. : . , . . . , . , , , , , .

23

. , , , , . 9 10 , . , . , , , , . , , , , , The Indoeuropean and Semitic Languages, . State University of New York Press, 1971, . : , .

24

, , : ! 8.- ! , Nors S. Josefson, Hellenicum Pacificum, Greek Linguistic Elements in the Polynesian Languages, : !, . , . , , .. , , , , , .

25

14 , 1987, Heidelberg, Carl Winter Universitatsverlag, . , : . , . ! , . , , . .

26

, , : , 1939, . 29: ... . , : , , , ; , , , , . Malterbran , ....

27

9.- - ! . , , . , . : , . . , , . 1, , 1907. . ,

28

, , . : . , , , ....

29

30

, , , . , 1973 , : . siatista.blogspot. * , 15 2009 - * , , . . 2 1973. : - - 5 4 .. . - , .

31

, , , . , 5 .. . : - , , . 5-4 .. . - - . . . . . , . : ( ) > . (. ), + *-, (), , ' ' * () () (), . , ' () . ' balcony . balcon, . balcon, . balcone, . balcao, . balcon, . Balkon, . balkon, . balkong, . balkon,

145

. altan, ( * * * *). balkon, . balkon, . balkon, . erkely, ( * * *- *- * *). parveke, ( *-- * *() * * * *). balkon, . beranda, - ( ! * * * * * * * *-). balkono, ( --). . ' . . , YATSI *, *, *, *(). GANEK ()(), *, . BARUKONII, , , *, *, *-! ROSHANI, , *, *, *, *, *. 11.- . , . , . , ,

146

. . agronom, akademi, akustik, amnesti, anarki, anekdot, anemi, anonym, antipati, apostel, fysik . ! , . , , , , . Orwell. , . . . . . , . . , , . , !

147

3 . , 25 , , . , , , , . , : , , , , !, , : , , , . , -, , . , , , ! . , -- , , , , , .

148

, , , , . , . , . ! . , , . . ! . , , , , . . - .

149

. , . , , , , , - , . . , : . . , , . . 8 5 3 . ;

150

close. : - , *. , -- *, *. , *, --, *. . : , *, *, *. -, , . . , * *. , : , * CLOSE, , . - , . CLOSE -SE, -ES, , *CLOES. , -

151

-, *CLOES, *CLOUS. , . . *CLOUS * CLOUZ. ... , : -, -, -. ! , ! ; , ... ! . : 1 , 2 -, 3 --, 4 ---, 5 ---, 6 clo-s-e-, 7 clo-e-s-, 8 clo-u-s-, 9 clo-u-z-, 10 . . , . , . . .

152

. , , , . , , . . . , , () (). , . . . *. : * , , , *. , - , : * , =, * - - : * FLEA , . . .

153

! . . , , : , *, *, *, *, *, *, flea *. , . .. . , *. , *. , * * =. , PUCE , *. : , *, *, *, *, PUCE, *, *, ; .. ; , . , . , : *. , : *. =, *. =, *, : PULCE : *.

154

: , *, *, *, *, *, PULCE, *. . . , *. , *. =, *. =, : *, ( g) *, : PULGA, : *. , : , *, *, *, *, *, PULGA, *. ... ! , . , , *. , *. , *. =, *. = *. , * - =, * ... PURICE, * . : , *,

155

*, *, *, *, *, *, PURICE, *. ; , , . : *. , *. , *, , *, -, *, , *, FLOH, *. : , *, *, *, *, *, *, FLOH, *. ..., . : , *, *, *, *, *, *, VLO. ( ), : , *, *, *, *, *, *, *, FLOY. . : , *, *, *, *, PULO, *. . . , *. , *, *. , * , * ( , SCH, PAROSCH).

156

; . ( , ). . , *. , *. , *. , *. , , , , PIRE, *. . ! , ! . , *. -, , *, , ... * ( ). , - . =, *. . = *. . =, *. . . , . , *. ; ! , . ... LOPPA .

157

, . ; . , , . , : , *, * ( ), *, *, *, *, *, *, LOPPE. , . , , . , L . , PC. . PCHLA, *. . . , *. , *. - -, *. =, *. =, *. =, *. -

158

-, *, = , *, BLECHA. -; ; , , * , *. : =, *. , , * - - BUHA, *. ...: , *, *, *, *, *, *, *, BUHA. , ; . , , *, , *, =, *, =, *, , *, , *, =, * =, *, , : BOLHA. , , , . , . ,

159

. *. = *. =, *, =, *, , *, , , : *. , = , *, - , =, , * (=) * KIRPPU. . - -. . , , , , , , . -, *. , -=-, *. , =, * =, *. =

160

= (. /, / ), * * * PINDJAL. . : , *, *, *, *, *, *, *, *, *, , (=), *, . , . , . , -, ) ) *-, *-, *-, . (), -. , *, *, *, . , , -, *, , *, , *, , *, *, -, *, =, * : *, *, BARGHOUTS, = .

161

, . : *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *-, . KIROBOTO. ; . . ; ! , , - , - , ... , . ... , . , ( ), . ; . , . , , .

162

, . . , , , . ... , , *, , * - = -, *. , school ; . , , , . , , , . , -, (school-), . , : , ! ; : , *, *,

163

*, *, *, *, *, SCHOOL, : *skul, *, -. ; ; ; ; ; / . . , ( ) , , . , ! ; ; ecole; ; - ; - ; : (), ; ; escuela! , scuola. , : , : escola. , scoala, , schule, school, , / skola , skole. , szkola, , , skola, iskola.

164

koulu, , okul, , sekolah, , skuli . ! , , , , , , , , , , , , , , , , . ! , . ; . , . , , . , , . , , , . , , , , , , . , , - . , , , , , , . ; , , . ,

165

, . , (= ), , , , , . , , ... , . ; ; ; ; : ; ; ; . . - , . -!;. , . . , 500.000 , . ; . ; . , . ;

166

, !; , , . , . , . ; ; ; , , . ; , , , . -; ; ; ; ; ; ; , . . , - ; -, , ; ; , ; ; , , , , , ; ; : - , . , .

167

. ; . , , *, *, *, *, *, *, big. . . , . , , , . ; ; * ; , , . , -, *. = , *. , *, small -. ; , , *, *, *, *, * kucuk, ; ; , *, *, *, - . , -; ; --, . ,

168

, , , , , TGR, TRG , , , . , , , , , . *-, *, *, *, , . , : *. . . (=), *, : TIGER. , *. , , tigre *, , , .... ; ! - . ; , ! // . , : -, -e, !

169

. tigre, , *. ; ; ; tigre, *. . , -, (-), (...), (-) , . ; . tigru *. , * Tiger. () ;! --, ; , *, tijger. : --- , , ... ! . . *, *, tygrys. ; : . - , , tygr. ; ...

170

: * ... . -- , tigris. . , , : tiikeri. / tigro, *. *, (=), *, (=), *, (=) *, , *. ; , . ; . . , .. tigre, tiger, tigr , , . ! . ... *. ; *; . -

171

*. -, (;) *, * *, mnyama kama = (). *; * *. , *, *, *, *, *, *, *. . *; , , *, *, *, *, harimau. ; . ; , ; . , . , 6000000 . ; , . ; ; , , , , , . , ,

172

, , , ! , . . , , , , , ... , , ..., , , , , , ; , -, *. -=-, * =, *, soap. . , . . ; , , , ..., ( , ) ., !

173

, ( ) ... ! , , , . . ; ! . , : * , , savon , - , - . ; . , . , , , 100.000.000 , ) , * , jabon = . ; * / sapone, * / sabao, ! * / sapun, Seife, * ( = . ), ,

174

. : Juives; Seife; - , *. *. ! , *, * *, Seife, Zeep, *. . * / saebe ; * / soape ; , -. ; . . . , ... ! . .

175

, oust (= , , , : , ). -- , , ! OUST re! ! ... ... ; . ; . . - , 1925 . . . . . , , ... 5 , 2, 3; , , , 3; 2, 1; ,

176

, ... . . , ( ), . , . . . . . , (= ), . , () , , . , , , , , , , , ,

177

-, , , , . ; , . , , , = , . *, szappan . ; : * / saippua. * / sabun. , *. , * / sapo. *, () *, *, *... , =, * ! , , .. . , 25 , . . , . ; . . 1.- =. , , ; , -

178

. . .. , =, -1 (=, . , ) *. , (. , ). ( *. , , (= ) *, *, *. * / tval = . . ; ; . . . ; , , , ; *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *, *... , , - , ; , . , . , .

179

, . ; ; ; ; : (= ). . ; ..., ; ; ; , (= ), , , , , . ; , , ; ; : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ;! , ; ; , ; , !

180

, , . , . . ; , , , ... ; ; ; ! , . , . ; . , , , ; , *, , , ! . . , -- , *, *, *, shit. Bullshit! , . ! , . , , . , 50 ,

181

! ; , ; . ; , , , ; , , , . . . . , . - . . ; . . , , , , , , , ... - ; *-, IF. ; (=, ), =, , (=F) .... IF ! ; ; ; ; , . ; , ; ! ... ( , , -), . ;

182

; . ... ; .. , , , , . ; ; . . . . . , , , -. ; ; . , ... . , . - - , , hell *, *, *, *, *. *, ; : , . ; all. , , * ! , . , , . . , (;),

183

, - -, ... . , , , (;) , ... , , ! . . : - ; , , us. , , . . . . , (=me), (*, *, *, * / am), / , gymnastics, energy, phonograph, , . , . ; . . (= ), ; . -- (;), , (: ), 5-6 ... -, - , , , ... ( ), - ... . ,

184

; , . , , crown, ! , , , KROWN, KRONE, KRONA , . ... . - . . ! , , , : . . . . , , , , (=), , , , . , . , . , . , , : , , ;

185

11.- . . , ) , ) ) , ... . JHFH , , . 80-81 .-. 1988, . 457987. , , . 82, . 1988, . 4625-32. - . , , . 84, . 1988, . 4762-70. , , . 85, . 1989, . 4849-55. , , . 86, . 89, . 4922-29. , , . 89, 1989, . 5093-5100. , , . 91, . 1989, . 5225-30.

186

, , , , , . 94, . 89, . 5341-62. , , . 96, . 89, . 54995504. , , : -, , . 96, . 89, . 5505-08. ;, , . 97, .1990, .5573-76. SEX , , . 98, . 90, . 5637-38. : , , . 100, . 90, . 5717-21. , , . 101, 90 . 5801-04. . , , . 102, . 90, . 5854. , , . 102, . 90, . 5857-5860. , ..., , . 103, . 90, . 5911. . , , . 107, . 90, . 6123 ; . . .., , . 108, . 90, . 6169 , , . 111, 90, . 6383 .. , .-

187

, , . 103, . 90, . 5951-56. , , . 113, 1991, . 6529-35. : , , , , , . 114, . 91, . 6585-88. , , . 116-117, .-. 1991, . 6723-30. 72, , . 118, . 91, . 6787-89. , , . 120, . 91, . 6931-34. GLOZEL: , , . 121, . 1992, . 7002-05. : , [], , . 122, . 92, . 7059 .. : , , . 124, .92, . 7181-87. , (), , . 126, . 7343 .. : , , . 127, .92, . 7379-7385. ; ,

188

' 20 , , . 128-129, .-. 1992, . 7419-26. , , . 130, .92, . 7523-27. : . , 2 . , , , . 1986 ... ! ( 105). , , , 1, 1997, . 39. : ; ( 500 . 1997). . 1500 . 1 20-10-2001, : , . . , 1, , ( 50 .), , 2001. : : ) 3 , )

189

. ( , . 20). , , (666999, ), 1000 . 1985-2004 ) - U.S. ) . . . ( 250 ., , ). . , 2004. ( ). . , +. , 1-11-01, , , 20 , .

190

, . . , , . , : . . . .

191

. . , , , , , . . . . . , . , , . , , .

192

. , . . . . , . . , . , , , . , . . *

193