Download - Φύλλο 36

Transcript

Ãñáöåßá:28çò Ïêôùâñßïõ êáé ÁâÜíôùí - Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected] Â Ä Ï Ì Á Ä É Á Ô É Ê Ç Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä Á Ô Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

Ìå áé÷ìÝò "ðÝñáóå" ï ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ ÄÞìïõ

ÅëéÝò:Áðïæçìéþóåéò

ãéá ôïíðõñçíïôñÞôç

Ç áðþëåéáìåëéóóþí

áðåéëåßêáëëéÝñãåéåò

ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁ

BCMY

Åíôõðùóéáêüôï ×ñéóôïõãåí-íéÜôéêï ×ùñéüôçò Áéäçøïý

Ïé Ìåéïøçößåò øÞöéóáí èåôéêÜ "ãéáÏé Ìåéïøçößåò øÞöéóáí èåôéêÜ "ãéáíá ëåéôïõñãÞóåé ï ÄÞìïò", åíþ êáôÞããåéëáííá ëåéôïõñãÞóåé ï ÄÞìïò", åíþ êáôÞããåéëáíáðüðåéñá åðéâïëÞò "êïììáôéêÞò ðåéèáñ÷ßáò"áðüðåéñá åðéâïëÞò "êïììáôéêÞò ðåéèáñ÷ßáò"

óôïõò Äçìïôéêïýò Óõìâïýëïõòóôïõò Äçìïôéêïýò Óõìâïýëïõòôçò Ðëåéïøçößáòôçò Ðëåéïøçößáò

ÏÏììüüööùùííçç øøÞÞööïïòòááííïï÷÷ÞÞòò óóôôççíí ÉÉóóôôééááßßáá

ÐÐ åå õõ êê ßß :: ÌÌ éé áá üü ìì ïï ññ öö çç ÷÷ ññ éé óó ôô ïï õõ ãã åå íí íí éé ÜÜ ôô éé êê ççÐÐ åå õõ êê ßß :: ÌÌ éé áá üü ìì ïï ññ öö çç ÷÷ ññ éé óó ôô ïï õõ ãã åå íí íí éé ÜÜ ôô éé êê çç

ãã éé ïï ññ ôô ÞÞ áá ðð üü ôô ïï ÓÓ ýý ëë ëë ïï ãã ïï ÃÃ ïï íí ÝÝ ùù ííãã éé ïï ññ ôô ÞÞ áá ðð üü ôô ïï ÓÓ ýý ëë ëë ïï ãã ïï ÃÃ ïï íí ÝÝ ùù íí

Ó á ñ ù ô é ê Ý ò á ë ë á ã Ý ò " ø Þ í ï í ô á é "Ó á ñ ù ô é ê Ý ò á ë ë á ã Ý ò " ø Þ í ï í ô á é "ã é á ô ï í í Ý ï å ê ë ï ã é ê ü í ü ì ï ã é á ô ï í í Ý ï å ê ë ï ã é ê ü í ü ì ï

ê á é ô ï í " Ê á ð ï ä ß ó ô ñ é á 2 "ê á é ô ï í " Ê á ð ï ä ß ó ô ñ é á 2 "

ÔÔééòò ììááææååýýïïõõììåå ááððüü ððááííôôïïýý!!

Á ñ ÷ ß æ å é ç ì Ü ÷ ç ô ù í á ð ï ä å ß î å ù íÁ ñ ÷ ß æ å é ç ì Ü ÷ ç ô ù í á ð ï ä å ß î å ù íã é á ê á ô á í á ë ù ô Ý ò ê á é å ð é ÷ å é ñ Þ ó å é òã é á ê á ô á í á ë ù ô Ý ò ê á é å ð é ÷ å é ñ Þ ó å é ò

> ÓÅË. 3

> ÓÅË. 16

¸ðéðëï & éäÝåò ÌáñáããÝëçò1ï ÷ëì. Éóôéáßáò - Áéäçøïý, äßðëá óôç FIAT, ôçë. 22260 - 55994

Ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ôï öéëáíèñùðéêü ôïõñíïõÜ ðïäïóöáßñïõ óôçí ÉóôéáßáÌå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ôï öéëáíèñùðéêü ôïõñíïõÜ ðïäïóöáßñïõ óôçí Éóôéáßá

P1.qxp 4/1/2010 10:36 �� Page 1

Ôï ðñüâëçìá ìå ôïõò ìáæéêïýò èáíÜôïõò ìåëéóóþí,

ðïõ ðñùôïåìöáíßóôçêå óôéò ÇÐÁ, Üñ÷éóå íá ãßíåôáé ï-

ñáôü êáé óå êñÜôç ìÝëç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò, ü-

ðùò ç Éóðáíßá êáé ç Ðïñôïãáëßá, åíôåßíïíôáò ôïí êßí-

äõíï ãéá ôçí áãñïôéêÞ ðáñáãùãÞ.

Ôï 84% ðåñßðïõ ôùí åéäþí ðïõ êáëëéåñãïýíôáé óôçí

Åõñþðç åîáñôþíôáé óå ìéêñü Þ ìåãÜëï âáèìü áðü ôçí

åðéêïíßáóç ìÝóù ôùí ìåëéóóþí êáé Üëëùí åíôüìùí, ü-

ðùò ïé ðåôáëïýäåò. Ç ìåßùóç ôïõ áñéèìïý ôùí ìåëéó-

óþí áíáìÝíåôáé íá öÝñåé áíáôñïðÞ óôéò óõíèÞêåò ãï-

íéìïðïßçóçò ôùí öõôþí, ðëÞôôïíôáò Ýôóé ôï öõôéêü êå-

öÜëáéï.

Ìåñßäá åðéóôçìüíùí õðïóôçñßæåé üôé ãéá ôçí åëÜôôùóç

ôïõ áñéèìïý ôùí ìåëéóóþí åõèýíïíôáé ôá áãñï-÷çìéêÜ

ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôáé óôçí åíôáôéêÞ ãåùñãßá. Ïé åðé-

óôÞìïíåò èåùñïýí üôé ðñáêôéêÝò üðùò ç åíôáôéêÞ ãå-

ùñãßá, ç õðåñâüóêçóç êáé ç êáôÜôìçóç åêôÜóåùí, å-

íôåßíïõí ôéò áñíçôéêÝò ðéÝóåéò óôá åðéêïíéáóôéêÜ Ýíôï-

ìá. ÐáñÜëëçëá, óïâáñü ðñüâëçìá áðïôåëåß êáé ç å-

ãêáôÜëåéøç ôçò áãñïôéêÞò ãçò, óå ïñåéíÝò êáé ìåéïíå-

êôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôçò Åõñþðçò.

Íá åðåêôáèåß êáé óå Üë-ëåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÷þñáò,ðëçí åêåßíùí ðïõ ÷ïñç-ãÞèçêáí Þäç, áðïæçìéþ-óåéò ãéá ôéò æçìéÝò ðïõ õ-ðÝóôçóáí ïé êáëëéÝñãåéåòâñþóéìçò êáé åëáéïðïéÞ-óéìçò åëéÜò æçôïýí ìå å-ðéóôïëÝò ôïõò ðñïò ôçí ç-ãåóßá ôïõ õðïõñãåßïõ Á-

ãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáéÔñïößìùí ìéá óåéñÜ áðüóõíåôáéñéóôéêÝò ïñãáíþ-óåéò êáé öïñåßò ôçò Ôïðé-êÞò êáé Íïìáñ÷éáêÞò Áõ-ôïäéïßêçóçò.Óå åðéóôïëÞ ðïõ áðÝóôåé-ëå ï ÍïìÜñ÷çò ËÝóâïõ ê.Ðáýëïò ÂïãéáôæÞò óôçíõðïõñãü ÁãñïôéêÞò ÁíÜ-

ðôõîçò êáé Ôñïößìùí ê.Êáôåñßíá ÌðáôæåëÞ æç-ôåßôáé ìåôÜ ôç ÷ïñÞãçóçêáô´ åîáßñåóç áðïæçìéþ-óåùí óå åëáéïðáñáãù-ãïýò ôçò çðåéñùôéêÞò Åë-ëÜäáò, äïèïýí áðü ôïíÅËÃÁ áðïæçìéþóåéò êáéóôïõò åëáéïðáñáãùãïýòôçò ËÝóâïõ, ðïõ Ý÷áóáí

ìÝñïò ôçò öåôéíÞò ôïõòðáñáãùãÞò áðü ôïí ðõ-ñçíïôñÞôç.¸óôù êáé êáèõóôåñçìÝ-íá, üðùò åðéóçìáßíåôáéóôçí åðéóôïëÞ ôïõ ê. Íï-ìÜñ÷çò, èá ðñÝðåé íá ãß-íåé êáôáãñáöÞ ôùí æç-ìéþí óôçí åëáéïðáñáãù-ãÞ ôïõ íçóéïý, ç ïðïßá åß-

íáé öÝôïò ìåéùìÝíç êáôÜ40% ðåñßðïõ.ÁíÜëïãï áßôçìá õðÝâáëåãéá ëïãáñéáóìü ôùí å-ëáéïðáñáãùãþí ôçò Áñ-

êáäßáò êáé ç ÅÁÓ Êõíïõ-ñßáò, ôùí ïðïßùí ç öåôéíÞóïäåéÜ õðÝóôç êáé áõôÞæçìéÝò áðü ôçí ðõñçíï-ôñÞôç.

áãñïôéêÜ

ÅëéÝò: ÁðïæçìéþóåéòÅëéÝò: Áðïæçìéþóåéòãéá ôïí ðõñçíïôñÞôçãéá ôïí ðõñçíïôñÞôç

Ç áðþëåéá ìåëéóóþí áðåéëåß êáëëéÝñãåéåò

K.A. 8440

ÉäéïêôÞôçòÅêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò:Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

Áñ÷éóõíôáîßá:ÐÜñç ÍôåëêÞ

ÑåðïñôÜæ:ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ãñáöåßá:

28çò Ïêôùâñßïõ - ÁâÜíôùí

ô.ê. 34 200 Éóôéáßá

ôçë.: 22260 47.300

fax: 22260 47.307

e-mail: [email protected]

éóôïóåëßäá: www.palmosev.gr

ÌÝëïò

ôïõ ÓõíäÝóìïõ

Éäéïêôçôþí

Åâäïìáäéáßïõ

Ðåñéöåñåéáêïý

Ôýðïõ (ÓÉÅÐÔ)

Â Ä Ï Ì Á Ä É Á Ô É Ê Ç Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä ÁÔ Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

Ç äéáóöÜëéóç õãéåéíþí ðñïúüíôùí

áðü ôéò åìðïñéêÝò áëõóßäåò èá

ðñÝðåé íá óÝâåôáé êáé ôçí ëïãéêÞ

ôçò óÞìáíóçò ðñïúüíôùí éäéùôéêÞò

åôéêÝôáò. Ôá áóöáëÞ ôñüöéìá äåí

åßíáé ðñïíüìéï áëëÜ äéêáßùìá ôïõ

¸ëëçíá ðïëßôç. Áõôü ôüíéóå ìåôáîý

Üëëùí, ç õðïõñãüò ÁãñïôéêÞò ÁíÜ-

ðôõîçò êáé Ôñïößìùí, ê. Êáôåñßíá

ÌðáôæåëÞ, ç ïðïßá áíáêïßíùóå ôçí

åðéâïëÞ ãéá ðñþôç öïñÜ ôñéþí âá-

ñýôáôùí ôñéþí ðñïóôßìùí.

ÓõãêåêñéìÝíá, óôçí ÊÁÑÖÏÕÑ -

ÌÁÑÉÍÏÐÏÕËÏÓ Á.Å. åðéâÜëëåôáé

ðñüóôéìï 80.000 åõñþ êáèþò êáôÜ

ôç äéáäéêáóßá åëÝã÷ùí ôïõ ÅÖÅÔ

äéáðéóôþèçêáí ðáñáâÜóåéò ôçò íï-

ìïèåóßáò ó÷åôéêÝò ìå ðáñáðëÜíç-

óç ÊáôáíáëùôÞ êáô' õðïôñïðÞ êé å-

îáêïëïýèçóç, áíåðáñêÝò åðßðåäï

õãéåéíÞò ÷þñùí êáé åîïðëéóìïý,

óïâáñÞ áðüêëéóç üñùí áäåéïäüôç-

óçò êáé ìç åöáñìïãÞ óõóôÞìáôïò

áõôïåëÝã÷ïõ (HACCP).

Óôçí ×ÁËÂÁÄÏÐÏÉÚÁ ÂÏËÏÕ

Á.Å.Â.Å. åðéâÜëëåôáé ðñüóôéìï

80.000 åõñþ ãéá êáôï÷Þ ìç áóöá-

ëþí ôñïößìùí åðéâëáâþí ãéá ôç

äçìüóéá õãåßá, ïõóéþäåéò áðïêëß-

óåéò áðü ôéò áðáéôÞóåéò ôçò íïìï-

èåóßáò ãéá ôçí õðïäïìÞ ôçò åðé÷åß-

ñçóçò êáé áíåðáñêÝò åðßðåäï õ-

ãéåéíÞò ÷þñùí, ìåôáîý Üëëùí, ðå-

ñéôôþìáôá ðôçíþí, óêýëùí êáé

ôñùêôéêþí óôïõò áðïèçêåõôéêïýò

÷þñïõò. Åðßóçò, åêêñåìåß ç åðéâï-

ëÞ ðñïóôßìïõ ðïõ ìðïñåß íá öôÜóåé

ôï 1.000.000 åõñþ óôçí åôáéñßá ãá-

ëáêôïêïìéêþí ðñïúüíôùí ÂÉÏÃÁË

ÁÈ. ÐËÅÎÉÄÁÓ & ÕÉÏÉ Ï.Å. ìå Ýäñá

ôá Ôñßêáëá. Ãéá ôçí åí ëüãù åôáéñß-

á, ôï ðñüóôéìï åêêñåìåß, ëüãù ôçò

äéáðßóôùóçò êáô' õðïôñïðÞ êé åîá-

êïëïýèçóç óïâáñþí ðáñáâÜóåùí

ìåôáîý ôùí ïðïßùí, ðáñáãùãÞ êáé

äéÜèåóç óôçí áãïñÜ íïèåõìÝíùí

êáé ìç êáíïíéêþí ôñïößìùí, åêôå-

ôáìÝíç ðáñáðëÜíçóç êáôáíáëùôÞ,

êáôï÷Þ ìç åðéôñåðüìåíùí ÷ñùóôé-

êþí êáé Ýëëåéøçò Üäåéáò ëåéôïõñ-

ãßáò, áíáìÝíåôáé åéóÞãçóç ôïõ Å-

ÖÅÔ ùò ðñïò ôï ýøïò ôïõ ðñïóôß-

ìïõ ðïõ èá åðéâëçèåß.

ÅðéðëÝïí, ç õðïõñãüò áðïöÜóéóå

ôïí áðïêëåéóìü ôçò ÂÉÏÃÁË ÁÈ.

ÐËÅÎÉÄÁÓ & ÕÉÏÉ Ï.Å. áðü ôá ðñï-

ãñÜììáôá óôÞñéîçò êáé ÁãñïôéêÞò

ÁíÜðôõîçò ðïõ ÷ñçìáôïäïôïýíôáé

áðü ôï Õð.Á.Á.Ô.

"Ìå ôçí áíáäéïñãÜíùóç ôïõ ÅÖÅÔ

ôï åðüìåíï äéÜóôçìá óôï÷åýïõìå

óå åíôáôéêïýò åëÝã÷ïõò ôçò áãïñÜò

ðñïêåéìÝíïõ íá ðåôý÷ïõìå ôï ìÝãé-

óôï äõíáôü åðßðåäï áóöÜëåéáò ôùí

ðñïúüíôùí ðïõ äéáôßèåíôáé ðñïò

êáôáíÜëùóç. Ïé ðáñáâÜôåò åêôüò

áðü ôçí Ýëëåéøç óåâáóìïý ðïõ å-

ðéäåéêíýïõí ðñïò ôïõò ðïëßôåò-êá-

ôáíáëùôÝò, áðïôåëïýí êáé áöïñìÞ

äõóöÞìéóçò ôùí áíôßóôïé÷ùí êëÜ-

äùí. Ïöåßëïõìå óôïí ¸ëëçíá êá-

ôáíáëùôÞ áëëÜ êáé óôïí åðé÷åéñç-

ìáôßá íá äéáóöáëßóïõìå ôç ïìáëÞ

êáé áóöáëÞ ëåéôïõñãßá ôçò äéáôñï-

öéêÞò áëõóßäáò" ôüíéóå ç õðïõñ-

ãüò.

Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, áíáöïñéêÜ ìå

ôéò ðáñáâÜóåéò êáé ôçí åðéâïëÞ

ðñïóôßìùí, ï õöõðïõñãüò, Ìé÷Ü-

ëçò Êáñ÷éìÜêçò ðñüóèåóå: "Åßìá-

óôå Üôåãêôïé óå ïôéäÞðïôå áöïñÜ

ôçí áóöÜëåéá ôùí ôñïößìùí ðïõ

êáôáëÞãïõí óôï ôñáðÝæé ôïõ ¸ëëç-

íá ðïëßôç".

Ôá áóöáëÞ ôñüöéìá äåí åßíáé ðñïíüìéïáëëÜ äéêáßùìá ôïõ ¸ëëçíá ðïëßôç

P2.qxp 4/1/2010 10:05 �� Page 1

Ïìüöùíá åíÝêñéíå ôï

Äçìïôéêü Óõìâïýëéï É-

óôéáßáò ôïí ðñïûðïëïãé-

óìü ôïõ ÄÞìïõ ãéá ôï

2010. Ç óõæÞôçóç Ýãéíå

ôçí ðåñáóìÝíç ÔåôÜñôç

30 Äåêåìâñßïõ ôï áðü-

ãåõìá, ìÝóá óå Ýíá ó÷å-

ôéêÜ Þñåìï êëßìá, åíþ ç

ÅëÜóóïíá Ìåéïøçößá

ôïõ ÄÞìïõ (äéá óôüìáôïò

ôçò åðéêåöáëÞò ôçò Ôá-

óïýëáò Ôóáñïý÷á) äÞëù-

óå, üôé “øçößæåé ôïí ðñï-

ûðïëïãéóìü, ü÷é ãéáôß ôïí

åãêñßíåé, áëëÜ ãéá íá

ìðïñåß íá ëåéôïõñãÞóåé ï

ÄÞìïò”.ÊáôÜ ôçí Ýíáñîç ôçò óõ-

íåäñßáóçò ï ÄÞìáñ÷ïò

ÃéÜííçò Êáðüëïò ôüíéóå

üôé "ï ðñïûðïëïãéóìüò

ðåñéëáìâÜíåé ìÝóá üëá ôá

Ýñãá ôïõ ôå÷íéêïý ðñï-

ãñÜììáôïò. Åßíáé ìéêñü-

ôåñïò óå ó÷Ýóç ìå ðÝñóé,

äéüôé ðïëëÜ Ýñãá Ý÷ïõí

öýãåé, åíþ õðÜñ÷åé ðñü-

âëçìá êáé óôçí åßóðñáîç

åóüäùí êáé áõôü èåùñþ

üôé åßíáé áðüññïéá ôçò ïé-

êïíïìéêÞò êñßóçò ðïõ

ìáóôßæåé üëç ôç ÷þñá.

ÈÝëù åðßóçò íá ôïíßóù

êÜôé ðïëý óçìáíôéêü ãéá

ôï ÄÞìï ìáò: Åßìáóôå ï

äåýôåñïò ÄÞìïò óå üëç

ôçí Åýâïéá ìåôÜ ôï ÄÞìï

×áëêéäÝùí ðïõ êáôáöÝ-

ñáìå êáé ðÞñáìå ðéóôï-

ðïßçóç ISO Á' êáé Â' âáè-

ìïý. Áõôü óçìáßíåé, ìå

ïñãáíùìÝíç ÏéêïíïìéêÞ,

Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá êáé

ãñáöåßï ðñïãñáììáôé-

óìïý èá ìðïñïýìå íá

ìðáßíïõìå óå äéÜöïñá

ðñïãñÜììáôá, ðáñáêÜ-

ìðôïíôáò õðçñåóßåò, ü-

ðùò ç ÔÕÄÊ, êáé ãñá-

öåéïêñáôßá, êÜíïíôáò Ý-

ôóé ðéï áðëÞ, ðéï ãñÞãïñç

êáé áðïôåëåóìáôéêÞ ôç

ëåéôïõñãßá ôïõ ÄÞìïõ".

Óôç óõíÝ÷åéá ï ðñïúóôÜ-

ìåíïò ôçò ïéêïíïìéêÞò õ-

ðçñåóßáò ôïõ ÄÞìïõ Äç-

ìÞôñçò Óïýñáò ðáñïõóß-

áóå ôïí ðñïûðïëïãéóìü,

Ýêáíå áñêåôÝò äéåõêñé-

íÞóåéò ðÜíù ó' áõôüí êáé

ôüíéóå üôé "ç óýíôáîç ôïõ

ðñïûðïëïãéóìïý Ýãéíå

êáèõóôåñçìÝíá, äéüôé ç

ó÷åôéêÞ åãêýêëéïò ôïõ Õ-

ðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí

Þñèå óôéò 17 Äåêåìâñßïõ.

ÐñÝðåé íá óáò ôïíßóù ôá

Ýóïäá ôïõ ÄÞìïõ áíÝñ-

÷ïíôáé óå 8.330.000 åõñþ

êáé åããñÜöçóáí üðùò á-

êñéâþò áíáöÝñåé ç åãêý-

êëéïò. Ï óõãêåêñéìÝíïò

ðñïûðïëïãéóìüò áðïôõ-

ðþíåé ìå áêñßâåéá ôçí

ðñáãìáôéêÞ ïéêïíïìéêÞ

êáôÜóôáóç ôïõ ÄÞìïõ".

Ï ÅðéêåöáëÞò ôçò Ìåßæï-

íïò Ìåéïøçößáò ÉùóÞö

Óùôçñüðïõëïò æÞôçóå

äéåõêñéíÞóåéò ðÜíù óå

êïíäýëéá ôïõ ðñïûðïëï-

ãéóìïý êáé Ýëáâå áðáíôÞ-

óåéò áðü ôïí ðñïúóôÜìåíï

ôçò ÏéêïíïìéêÞò Õðçñå-

óßáò

Ç ÅðéêåöáëÞò ôçò ÅëÜó-

óïíïò Ìåéïøçößáò Ôá-

óïýëá Ôóáñïý÷á, óôçí

ôïðïèÝôçóÞ ôçò, Üöçóå

áé÷ìÝò ãéá ðñïóðÜèåéá å-

ðéâïëÞò êïììáôéêÞò ðåé-

èáñ÷ßáò áðü ôï ÄÞìáñ÷ï

ðñïò ôïõò óõìâïýëïõò.

Åðßóçò ôüíéóå üôé "Ý÷ïõìå

êáèõóôåñÞóåéò óå Ýñãá

áðü ôï ðñüãñáììá "ÈçóÝ-

áò", êáèõóôåñÞóåéò óôçí

áãïñÜ áðïññéììáôïöü-

ñùí êáé ìç÷áíçìÜôùí ôïõ

ÄÞìïõ, êáèõóôÝñçóç óôï

ôå÷íéêü ðñüãñáììá áðü

ôï 2007 ìÝ÷ñé êáé óÞìåñá.

Åðßóçò, óôï Óýíäåóìï

×ÕÔÁ, ôï ðñïóùðéêü ðá-

ñáðïíéÝôáé üôé ðáñáìÝíåé

áðëÞñùôï, áí êáé åóåßò

ìáò ëÝôå üôé Ý÷åôå êáôá-

âÜëåé ôá ôÝëç ÷ñÞóçò áðü

ôï ÄÞìï ðïõ åßíáé 45.000

åõñþ.

¼ëïé åäþ ìÝóá Ý÷ïõìå

äéáêñéôïýò ñüëïõò. Ç Óõ-

ìðïëßôåõóç íá ðáñÜãåé

Ýñãï êáé ç Áíôéðïëßôåõóç

íá åëÝã÷åé. Áõôü äåí áðï-

ôåëåß ëüãï íá êáôçãïñåßò

ôçí áíôéðïëßôåõóç êáé ìÜ-

ëéóôá ôçí ÅëÜóóïíá, ðïõ

ìÜëéóôá áðïôåëåßôáé áðü

äýï óõìâïýëïõò, üôé äåí

óå áöÞíåé íá êÜíåéò Ýñãï.

Äåí íïìßæù üôé åõèýíåôáé

ç Ìåéïøçößá ãéá ôçí êá-

ôÜóôáóç óôçí ïðïßá Ý÷åé

ðåñéÝëèåé ï ÄÞìïò.

Åðßóçò, êýñéå ÄÞìáñ÷å,

ïé Äçìïôéêïß Óýìâïõëïé

äåí õðïâÜëïíôáé óå êïì-

ìáôéêÝò ðåéèáñ÷ßåò. Áõ-

ôÝò ïé áíôéëÞøåéò åßíáé á-

ðáñÜäåêôåò. Ïé Óýìâïõ-

ëïé áðü ôïí Êþäéêá Ý÷ïõí

ôï äéêáßùìá íá øçößóïõí

êáôÜ óõíåßäçóç êáé ôïõò

ðåéèåßò ìå ôï Ýñãï óïõ.

Ç ðáñÜôáîç ìïõ èá øçöß-

óåé ôïí ðñïûðïëïãéóìü,

ü÷é åðåéäÞ ôïí åãêñßíåé,

áëëÜ ãéá íá ìðïñåß íá êé-

íçèåß ï ÄÞìïò êáé íá âõ-

èéóôåß ðåñéóóüôåñï áðü

ôï ôÝëìá ôï ïðïßï Ý÷åé

öôÜóåé".

Áðáíôþíôáò óôçí ê. Ôóá-

ñïý÷á, ï ÄÞìáñ÷ïò áíÝ-

öåñå üôé "ï ÈçóÝáò Ý÷åé

ïëïêëçñùèåß êáôÜ 95%.

Åíþ ãéá ôéò ðñïìÞèåéåò á-

ðïññéììáôïöüñùí êáé

ìç÷áíçìÜôùí ãíùñßæåôå

üôé õðÜñ÷ïõí, ðïëëÝò êáé

áñêåôÜ ÷ñïíïâüñåò ãñá-

öåéïêñáôéêÝò äéáäéêáóß-

åò", åíþ äåí Ýäùóå áðá-

íôÞóåéò óôéò õðüëïéðåò å-

ðéêñßóåéò ôçò ê. Ôáñïý÷á.

Ï ðñïûðïëïãéóìüò ôÝèç-êå ðñïò øçöïöïñßá óôïÓþìá êáé åãêñßèçêå ïìü-öùíá áðü áõôü.

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

| 3 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éáíïõáñßïõ 2010 |

åðéêáéñüôçôá

Ìå áé÷ìÝò “ðÝñáóå” ï ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ ÄÞìïõ

Ïìüöùíç øÞöïò áíï÷Þò óôçí ÉóôéáßáÏé Ìåéïøçößåò øÞöéóáí èåôéêÜ “ãéá íá ëåéôïõñãÞóåé ï ÄÞìïò”, åíþ êáôÞããåéëáí áðüðåéñá

åðéâïëÞò “êïììáôéêÞò ðåéèáñ÷ßáò” óôïõò Äçìïôéêïýò Óõìâïýëïõò ôçò Ðëåéïøçößáò

P3.qxp 3/1/2010 9:49 �� Page 1

BCMY

ìå ðáñç-óßáìå ðáñç-óßá

ãñÜöåé

ç ÐÜñç ÍôåëêÞppaarrii@@ppaallmmoosseevv..ggrr

Ôï Ýëëåéììá êáé ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç, Ýíá èÝìá ðïõ ìáò Ý÷åé åðç-ñåÜóåé üëïõò, øçößóôçêå áðü ôïõò áíáãíþóôåò ôçò ìåãáëýôåñçòäéáäéêôõáêÞò ðýëçò óôçí ÅëëÜäá, ôïõ in.gr, ìå ðïóïóôü 17,5% ùòôï Ãåãïíüò ôïõ 2009. Áéóéüäïîç íüôá, ç äåýôåñç åðéëïãÞ ôùí áíáãíùóôþí, ðïõ åßíáé çëåéôïõñãßá ôïõ ÍÝïõ Ìïõóåßïõ ôçò Áêñüðïëçò (16,58%), åíþ óôçíôñßôç èÝóç âñßóêåôáé ç ðáíäçìßá ôçò íÝáò ãñßðçò (13,96%). Ôçí ðåíôÜäá óõìðëçñþíïõí ïé åêëïãÝò (11,34%) êáé ç åðéóôñïöÞôïõ ÐÁÓÏÊ óôçí åîïõóßá, êáé ïé ðõñêáãéÝò ôïõ Áõãïýóôïõ (9,89%)ðïõ êáôÝóôñåøáí ôçí ÁíáôïëéêÞ ÁôôéêÞ.Áêïëïõèïýí, ìå óåéñÜ êáôÜôáîçò, ï èÜíáôïò ôïõ ÌÜéêë ÔæÜêóïí

(8,13%), ç ÄéÜóêåøç ôçò Êïðåã÷Üãçò ãéá ôï Êëßìá (6,88%), ç èñéáì-âåõôéêÞ ðïñåßá ôïõ Ðáíáèçíáúêïý óôï ìðÜóêåô (4,56%), ôï æÞôçìáôçò ðáãêüóìéáò ìåôáíáóôåõôéêÞò ðïëéôéêÞò (4,36%), ç ôñïìïêñáôß-á óôçí ÅëëÜäá (2,21%), ç ðñüêñéóç ôçò åèíéêÞò óôï ÌïõíôéÜë 2010(1,92%), ç åöáñìïãÞ ôçò ÓõíèÞêçò ôçò Ëéóáâüíáò (1,15%), ôá 20÷ñüíéá áðü ôçí Ðôþóç ôïõ Ôåß÷ïõò (0,65%), ï ðüëåìïò óôï Áöãáíé-óôÜí (0,55%).Ôåëåõôáßá, áëëÜ ü÷é êáé Ýó÷áôá, åßíáé ìå ðïóïóôü 0,31% ôá êáôïñ-èþìáôá ôïõ Óßëâéï Ìðåñëïõóêüíé, ðïõ ãéá Üëëç ìßá ÷ñïíéÜ ðñï-êÜëåóáí åßôå åéñùíéêÜ ó÷üëéá åßôå ïñãÞ óôçí ðáãêüóìéá êïéíÞãíþìç.

P4.qxp 3/1/2010 8:06 �� Page 1

åðéêáéñüôçôá

Ç äåêáåôßá ðïõ Ýöõãå, ç ðñþôç ôçò íÝáò ÷éëéåôßáò, Üñ-÷éóå ìå ôïí öáíôáóôéêü öüâï ôïõ éïý ôùí õðïëïãéóôþíáëëÜ êáé ìðüëéêç áéóéïäïîßá. Ôåëåßùóå ìå ðïëý ðåñéó-óüôåñïõò- ðñáãìáôéêïýò- öüâïõò. ¹ôáí ç äåêáåôßáôùí Äßäõìùí Ðýñãùí, ôçò Lehman Ârothers, ôïõ ëåéþ-óéìïõ ôùí ðÜãùí. ÁëëÜ êáé ç åðï÷Þ ôçò åêëïãÞò ôïõðñþôïõ ìáýñïõ ðñïÝäñïõ óôçí Éóôïñßá ôùí ÇÐÁ, ôçòåõñùðáúêÞò äéåýñõíóçò, ôçò ïéêïëïãßáò.

ÁñéÜíá ×Üöéíãêôïí ÌÐÏÑÅÉ ÔÏ 2003 íá Ý÷áóåôéò åêëïãÝò óôçí Êáëéöüñ-íéá áðü ôïí ¢ñíïëíô Óâáñ-ôóåíÝãêåñ, áëëÜ ôï äåýôåñïìéóü ôçò äåêáåôßáò åßíáé äé-êü ôçò. Ç åëëçíéêÞò êáôáãù-ãÞò óõããñáöÝáò äçìéïýñ-ãçóå ôçí éóôïóåëßäá Çuffin-gton Ñost ôï 2005 ùò ìéá å-íáëëáêôéêÞ öùíÞ óôá óõíôç-ñçôéêÜ äéáäéêôõáêÜ ìÝóáðïõ êõñéáñ÷ïýóáí ôçí åðï÷Þ ôïõ Ìðïõò. Óýíôïìá, ôïÇuffington Ñost Ýãéíå Ýíá ìðëïãê ìå ôåñÜóôéá åðéññïÞóôéò ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò ÁìåñéêÞò.

Ìáñê Æïýêåñìðåñãê Ç ÉÓÔÏÑÉÁ ôïõ åßíáé öôéáã-ìÝíç áðü ôá õëéêÜ ôçò åðï-÷Þò ôïõ Äéáäéêôýïõ: Ýíáò Ý-îõðíïò íåáñüò êáé ìéá êáëÞéäÝá áîßáò ðïëëþí äéó. Ï íå-áñüò åßíáé ï 25÷ñïíïò Ìáñ-ê Æïýêåñìðåñãê êáé ç éäÝáôïõ ôï Facebook, ôï ïðïßïðáñïõóéÜóôçêå ôï 2004. ÊÜ-ðùò Ýôóé, ï õðüëïéðïò êü-óìïò (ðåñßðïõ 200 åêáô.÷ñÞóôåò) Ýìáèå ôéò éóôïóåëßäåò êïéíùíéêÞò äéêôýùóçò,âñÞêå ðáëéïýò ößëïõò, Ýêáíå íÝïõò, öëåñôÜñéóå ìåðñþçí óõíôñüöïõò, ìïéñÜóôçêå óêÝøåéò, ãïýóôá êáéðÜèç, ïñãáíþèçêå ðïëéôéêÜ.

ÌðáñÜê ÏìðÜìá Áí éó÷õñéæüôáí êÜðïéïò ôï2006 üôé Ýíáò 45áñçò Áöñï-áìåñéêáíüò ìå ôï üíïìá×ïõóåÀí êáé êáôáãùãÞ áðüôçí ÊÝíõá èá êáôáêôïýóåôïí Ëåõêü Ïßêï, èá ôïí ðåñ-íïýóáí ãéá öáíôáóéüðëç-êôï. Ï ÌðáñÜê ×ïõóåÀí Ï-ìðÜìá üìùò ôá êáôÜöåñå.Åßíáé ï ðéï "ëÜéö óôÜéë" ðñü-åäñïò áðü ôçí åðï÷Þ ôïõÊÝííåíôõ êáé áðï÷áéñåôÜ ôç äåêáåôßá ìå Ýíá Íüìðåë Åé-ñÞíçò, ðïëëÜ ìÝôùðá áíïéêôÜ êáé ìðüëéêç ãêñßíéá áðüðñïïäåõôéêïýò êáé óõíôçñçôéêïýò.

ÏóÜìá ìðéí ËÜíôåí ÊÑÕÌÌÅÍÏÓ -áí æåé- óå êÜ-ðïéá óðçëéÜ óôá óýíïñá ôïõÐáêéóôÜí ìå ôï ÁöãáíéóôÜí,ï ðëïýóéïò ÓáïõäÜñáâáòðñïóÝöåñå óôçí Éóôïñßá ôïêåöÜëáéï ôçò "áóýììåôñçòáðåéëÞò". Ðñéí áðü ìåñéêïýòìÞíåò õðÞñ÷å ç áéóéïäïîßáüôé ç Áë ÊÜéíôá èá ãéíüôáíôï áðïìåéíÜñé åíüò êáêïýðáñåëèüíôïò. Ç âïìâéóôéêÞáðüðåéñá óôï áåñïóêÜöïòôçò Íorthwest Áirlines õðåí-èýìéóå üôé ç ïñãÜíùóç Ý÷åéåíåñãÜ ðáñáêëÜäéá. Äßðëáóôï üíïìá ôïõ ÁöãáíéóôÜíðñïóôÝèçêå áõôü ôçò ÕåìÝ-íçò.

Ìá÷ìïýíô Á÷ìáíôéíåôæÜíô ÌÅ ÔÇÍ ÔÅ×ÅÑÁÍÇ íá âñÜæåé áðü ôéò äéáäçëþóåéò, ïðñüåäñïò ôïõ ÉñÜí åßíáé ðéèáíü íá óçìáäÝøåé ôç äåêáå-ôßá ðïõ Ýñ÷åôáé, üðùò óçìÜäåøå áõôÞí ðïõ öåýãåé. ÏÌá÷ìïýíô Á÷ìáíôéíåôæÜíô, ôï ðáéäß ôïõ ëáïý óôçí õðåñ-

óõíôçñçôéêÞ éñáíéêÞ åêäï÷Þôïõ, áíÝëáâå ôçí åîïõóßá ôï2005 ìåôÜ ôï ìåôáññõèìéóôé-êü äéÜëåéììá ôïõ Ìï÷Üìåíô×áôáìß. Áðü ôüôå, ðïíôÜñéóå óôçí á-íôéäõôéêÞ ñçôïñéêÞ, ÷áñáêôÞ-ñéóå ôï Ïëïêáýôùìá ìýèïêáé Ýðáéîå êñõöôïýëé ìå ôçÄéåèíÞ Õðçñåóßá ÁôïìéêÞò Å-íÝñãåéáò.

¢íãêåëá ÌÝñêåë ÔçñïõìÝíùí ôùí áíáëïãéþí,ç éóôïñßá ôçò Ý÷åé êÜôé áðüôçí éóôïñßá ôïõ ÏìðÜìá.Êüñç ðÜóôïñá óôçí ðñþçíÁíáôïëéêÞ Ãåñìáíßá, ãéüñôá-óå ôçí ðôþóç ôïõ Ôåß÷ïõòðßíïíôáò ìðßñåò ãéá íá ãßíåéáðü ôï 2005 ç ðéï éó÷õñÞãõíáßêá ôçò Ãåñìáíßáò êáéìßá áðü ôéò ðéï éó÷õñÝò ôïõêüóìïõ. Ç Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéïò å-ðáíåîåëÝãç ôï 2009 êáé êÜðïéïé óôïé÷çìáôßæïõí üôé èáöèÜóåé ôï ñåêüñ ôïõ ×Ýëìïõô Êïë óôçí Êáãêåëáñßá.

Âëáíôßìéñ Ðïýôéí Áðü ôï 2000 åßíáé ï éó÷õñüòÜíäñáò ôçò Ñùóßáò êé áí ôïèåëÞóåé èá ðáñáìåßíåé ðÝ-ñáí ôïõ 2020 åðéóôñÝöï-íôáò óôçí ðñïåäñßá ãéá Üë-ëåò äýï èçôåßåò. Ï ðñþçíðñÜêôïñáò ôçò ÊGÂ Ýäùóåóôïõò Ñþóïõò ôç ÷áìÝíçôïõò åèíéêÞ õðåñçöÜíåéá,áëëÜ óôïí ôïìÝá ôùí áí-èñùðßíùí äéêáéùìÜôùí ç÷þñá ôïõ áðÝ÷åé ðïëý áðüôï íá èõìßæåé äçìïêñáôßá.

×ïõ ÔæéíôÜï ÏäÞãçóå ôï Üñìá ôçò Êßíáòìå Ýíá äéóåêáôïììýñéï ÊéíÝ-æïõò óôï êÝíôñï ôçò ðáãêü-óìéáò óêçíÞò. Ç ÷þñá ôïõóõíÝ÷éóå íá áíáðôýóóåôáéïéêïíïìéêÜ ðáñÜ ôç äéåèíÞýöåóç êáé óôï äéðëùìáôéêüðåäßï áðÝêôçóå âÜñïò. ÐÜ-íôùò, ôï êáèåóôþò ôïõ ïðïß-ïõ çãåßôáé ï ôÝôáñôïò ðñüå-äñïò ôçò ËáúêÞò Äçìïêñáôß-áò ôçò Êßíáò åîáêïëïõèåßíá öõëáêßæåé áíôéöñïíïý-íôåò êáé íá êáôáðéÝæåé ôéò ìåéïíüôçôåò.

Ôæüáí Ñüïõëéíãê Ðñüêåéôáé ãéá ôéò áðßèáíåòáöçãÞóåéò óôçí éóôïñßá ôçòëïãïôå÷íßáò ðïõ áöïñïýíðåñéóóüôåñï ôç óõããñáöÝáðáñÜ ôï Ýñãï ôçò. Ç ÔæüáíÑüïõëéíãê Üñ÷éóå íá ðåñé-ãñÜöåé ôïí ìáãéêü êüóìïôïõ ×Üñé Ðüôåñ óå Ýíá êáöÝôïõ Åäéìâïýñãïõ ãéá íáäïõëåýåé óôç æÝóôç ðïõ äåíåß÷å óôï óðßôé ôçò. ÅðôÜ âé-âëßá êáé Üëëåò ôüóåò êéíç-ìáôïãñáöéêÝò ìåôáöïñÝòáñãüôåñá, Ýãéíå ôï ðñþôïðñüóùðï ðáãêïóìßùò ðïõêÝñäéóå Ýíá äéó. äïëÜñéáìüíï áðü ôá âéâëßá ôçò. Áõ-ôü ðïõ ôçò áðïìÝíåé íá êåñ-äßóåé åßíáé ç áíôï÷Þ óôïí÷ñüíï.

ÍïõñéÝë Ñïõìðéíß Ãíùóôüò ùò "êýñéïò Êñßóç", ï ôïõñêéêÞò êáôáãùãÞò ïé-

êïíïìïëüãïò ðåñßìåíå ôçí ý-öåóç óôï ìÝóï ôçò äåêáåôß-áò ðñïâëÝðïíôáò áñ÷éêÜ üôéèá îåóðÜóåé åîáéôßáò ôïõ õ-ðÝñïãêïõ ÷ñÝïõò ôùí Çíù-ìÝíùí Ðïëéôåéþí ÁìåñéêÞò. ÇêáôÜññåõóç ôïõ äïëáñßïõðïõ õðÝèåóå äåí Þñèå êáé ïéðñïâëÝøåéò ôïõ ôï 2007 Þôáíðéï áéóéüäïîåò áðü ôï áðïôÝ-ëåóìá. ¹ôáí, ðÜíôùò, ï ìü-íïò ðïõ Ýêñïõóå -÷ùñßò íááêïõóôåß áðü óõíáäÝëöïõòêáé ÷ñçìáôéóôÝò- ôïí êþäùíáôïõ êéíäýíïõ.

Ôüóåò êáêÝò áðïöÜóåéò... TÇÅ ÉÍDÅÑÅÍDÅÍÔ,Ôïõ Rupert Cornwell

Ðüóï æïöåñÞ Þôáí ç äåêáå-ôßá ðïõ ôåëåéþíåé... ¢ñáãå õ-ðÞñîå Üëëç äåêáåôßá ðïõ çÁìåñéêÞ íá Ýëáâå ôüóåò êá-êÝò áðïöÜóåéò; Áò îåêéíÞ-óïõìå ìå ìßá ôçí ïðïßá ßóùòíá ìç ãíùñßæåôå êáí, ôç Íï-ìïèåôéêÞ ÐñÜîç Åêóõã÷ñïíé-óìïý ôùí Óõíáëëáãþí óå Å-ìðïñåýìáôá êáé Áîßåò ðïõ õ-ðÝãñáøå ï Ìðéë Êëßíôïí ôá×ñéóôïýãåííá ôïõ 2000. Ï íüìïò áõôüò Üíïéîå ôçí ðüñ-ôá óôçí áíåîÝëåãêôç äéáðñáãìÜôåõóç ðáñáãþãùí êáéÜëëùí åîùôéêþí ÷ñçìáôïðéóôùôéêþí åñãáëåßùí ðïõ ï-äÞãçóå áñ÷éêÜ óôçí ðáíùëåèñßá ôçò Ånron, ôï 2001, êáéêáôüðéí, ôï 2008, óôçí åðéèáíÜôéá åìðåéñßá ôïõ ðáãêü-óìéïõ ÷ñçìáôïðéóôùôéêïý óõóôÞìáôïò. Êáèþò ôï ìïéñáßï áõôü ìÝôñï óõæçôéüôáí óôï Êáðéôþ-ëéï, ôï Áíþôáôï ÄéêáóôÞñéï ôùí ÇÐÁ Ýðáéñíå ìéá áêüìáðéï ìïéñáßá áðüöáóç: íá äéáêüøåé ôçí áíáêáôáìÝôñçóçôùí øÞöùí óôç Öëüñéíôá ðñïóöÝñïíôáò Ýôóé ôçí ðñïå-äñßá óôïí Ôæïñôæ Ìðïõò. Ç êõâÝñíçóç Ìðïõò èá ÝêáíåöõóéêÜ êáôüðéí ôç äéêÞ ôçò óåéñÜ áðü ãêÜöåò. ÌáæéêÝò öïñïáðáëëáãÝò ðïõ Þôáí Üäéêåò êáé Ü÷ñçóôåòêáé êáôáóðáôÜëçóç ôïõ äçìïóéïíïìéêïý ðëåïíÜóìáôïòðïõ åß÷å êëçñïäïôÞóåé ï Êëßíôïí. Åðßóçò, áðïôõ÷ßá íáóôáëïýí áñêåôÝò äõíÜìåéò þóôå íá óõëëçöèåß ï ÏóÜìáìðéí ËÜíôåí óôçí Ôüñá Ìðüñá ôïí ÄåêÝìâñéï ôïõ 2001.Êáé öõóéêÜ, ôï ìåãáëýôåñï óöÜëìá üëùí, ç åéóâïëÞ óôïÉñÜê. ÂÝâáéá, äåí Þôáí êáôáóôñïöéêÜ üëá üóá óõíÝâç-óáí óôéò ÇÐÁ. Ðßóù óôï 1865, êáíåßò äåí èá äéáíïïý-íôáí ðùò ëéãüôåñï áðü åíÜìéóç áéþíá áñãüôåñá ç ÷þñáèá åîÝëåãå ìáýñï ðñüåäñï. Ï ðñüåäñïò üìùò êñßíåôáéáðïêëåéóôéêÜ áðü ôçí ðïéüôçôá ôçò çãåóßáò ôïõ. Êáé çþñá ôçò êñßóçò ãéá ôïí ÌðáñÜê ÏìðÜìá áñãåß áêüìá. Åßíáé ðÜíôùò äýóêïëï íá âñåé êáíåßò êÜôé êáëü íá ðåéãéá ôçí åðéôá÷õíüìåíç ðñïÝëáóç ôçò êïõëôïýñáò ôçòäéáóçìüôçôáò, Ýíá Üëëï ÷áñáêôçñéóôéêü ôçò äåêáåôßáò·ßóùò ìüíï üôé ðñüêåéôáé ãéá ðáñáðñïúüí ôçò (åõëïãçìÝ-íçò) åðáíÜóôáóçò ôçò ðëçñïöïñßáò. Ôï ÕouÔube, ôï iÔunes, ç Wikipedia, ôï ìðëüãêéíãê, ôïFacebook, ç óôéãìéáßá äõíáôüôçôá êáôáãñáöÞò, ìåôÜ-äïóçò êáé äéáìïéñáóìïý êÜèå ëïãÞò ðëçñïöïñßáò, áý-îçóáí óôïí õðåñèåôéêü âáèìü ôç ãíþóç ôçí ôåëåõôáßáäåêáåôßá. Ç ôå÷íïëïãßá óõññßêíùóå ôïí êüóìï· ðáñÜëëçëá üìùòåíßó÷õóå ôçí áíéóüôçôÜ ôïõ.

ÅðéìÝëåéá:Êßôôõ ÎåíÜêç, ÐåñéêëÞò

Äçìçôñïëüðïõëïò (Ôá "ÍÝá")

Áðü ôïõò Äßäõìïõò Ðýñãïõò, óôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóçÓçìáíôéêÜ ãåãïíüôá, ðïëéôéêÝò åîåëßîåéò êáé ôá äÝêá ðñüóùðá

ðïõ ìå ôéò ðñÜîåéò ôïõò óöñÜãéóáí ôç äåêáåôßá ðïõ ìáò áðï÷áéñÝôçóå

P5.qxp 3/1/2010 9:35 �� Page 1

åðß ôïõ ðéåóôçñßïõ

ÊáôÜ Ýíá ìÝôñï Ý÷åé áõîçèåß ç óôÜèìç ôçò èÜëáóóáòóå ðïëëÜ íçóéÜ ôïõ Áíáôïëéêïý Áéãáßïõ, ìåáðïôÝëåóìá ðïëëÝò ðåñéï÷Ýò íá Ý÷ïõí ðëçììõñßóåéêáé íá ìïéÜæïõí ðåñéóóüôåñï ìå ôç ...Âåíåôßá. Óôç Óýìç, äå, ôá ëáâñÜêéá âãÞêáí óôïõò äñüìïõò êáéïé êÜôïéêïé ôÜ øÜñåõáí ìå áðü÷åò!Óýìöùíá ìå ôïõò åðéóôÞìïíåò, ôï öáéíüìåíï äåíó÷åôßæåôáé ìå ôçí êëéìáôéêÞ áëëáãÞ, áëëÜ ïöåßëåôáéóôïõò éó÷õñïýò íïôéÜäåò ðïõ ìåôáêéíïýí ìåãÜëïõòüãêïõò íåñïý áðü ôá ðáñÜëéá ôçò ÁöñéêÞò. Ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá ôï öáéíüìåíï åßíáé éäéáßôåñáÝíôïíï óôç Óýìç, ôçí ÐÜôìï, ôçí ÔÞëï, ôçí ÊÜëõìíï, ôçÓÜìï, áëëÜ êáé óôá ðáñÜëéá ôçò ÍïôéïäõôéêÞòÔïõñêßáò.

ÌÜëéóôá, óôçí Áëéêáñíáóóü, ðïõ âñßóêåôáé áðÝíáíôéáðü ôçí Êù, ðñïêëÞèçêáí óçìáíôéêÝò êáôáóôñïöÝò

áðü ôéò ðëçììýñåò. ¼ðùò äÞëùóå ï äÞìáñ÷ïò Óýìçò ËåõôÝñçòÐáðáêáëïäïýêáò, óå ïñéóìÝíåò ðåñéðôþóåéò ðïõ çóôÜèìç ôçò èÜëáóóáò áíÝâçêå ðïëý, ôá ëáâñÜêéáâãÞêáí óôïí ðáñáëéáêü äñüìï ôçò Óýìçò êáé ôáêõíçãïýóáí ïé êÜôïéêïé ìå ôéò áðü÷åò! Éäéáßôåñá Ýíôïíï Þôáí ôï ðñüâëçìá óôçí ÐÜôìï (öùôï),üðïõ ôá íåñÜ êÜëõøáí üëç ôçí ðáñÜêôéá æþíç ôïõëéìáíéïý ôÞò ÓêÜëáò êáé Ýöèáóáí ìÝ÷ñé ôç ìéêñÞðëáôåßá ôïõ íçóéïý. ¸íôïíï Þôáí, åðßóçò, ôï öáéíüìåíï óå ÓÜìï êáéÊÜëõìíï, üðïõ êáé åêåß âñÞêáí øÜñéá óôç óôåñéÜ, åíþóôçí ðåñéï÷Þ Áãéïò Áíôþíéïò ôçò ÔÞëïõ ôï ýøïò ôùííåñþí ôçò èÜëáóóáò îåðÝñáóå ôï Ýíá ìÝôñï.

"Êáé ôþñá ìáæåýïõìå áðï-äåßîåéò áðü ðáíôïý". Áõôü åß-íáé ôï óýíèçìá ðïõ óôÝëíåéôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþíóå 4.000.000 ìéóèùôïýò êáéóõíôáîéïý÷ïõò áëëÜ êáé óåÜëëåò êáôçãïñßåò öïñïëï-ãïõìÝíùí ðñïêåéìÝíïõ íáìåéùèåß ç öïñïäéáöõãÞ êáéíá áõîçèïýí ôá äçìüóéá Ýóï-äá. Ôï êßíçôñï ðïõ äßíåé ôï õ-ðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí óå üóïõò óõãêåíôñþíïõí áðï-äåßîåéò åßíáé äéðëü: áöåíüò èá ëáìâÜíïíôáé õðüøç ãéáôïí ðñïóäéïñéóìü ôïõ ýøïõò ôïõ áöïñïëïãÞôïõ ïñßïõêáé áöåôÝñïõ èá ìðïñåß ï öïñïëïãïýìåíïò íá Ý÷åé åðé-ðëÝïí Ýêðôùóç öüñïõ, éäéáßôåñá ãéá åêåßíïõò ìå ìåóáß-á êáé õøçëÜ åéóïäÞìáôá. Áêüìç äåí Ý÷åé ðñïóäéïñéóôåß óå ôé ðïóïóôü èá åêðß-ðôïõí áëëÜ, óýìöùíá ìå áóöáëåßò ðëçñïöïñßåò ôïõÂÞìáôïò, óôü÷ïò åßíáé ç åðéóôñïöÞ ôïõ öüñïõ ãéá ôïõòðïëßôåò-êáôáíáëùôÝò íá êáëýðôåé ôïõëÜ÷éóôïí ôïí ÖÐÁðïõ Ý÷åé êáôáâëçèåß.

Ìå ôï íÝï êáèåóôþò ðïõ ðñüêåéôáé íá åöáñìüóåé ç êõ-âÝñíçóç ï ðåëÜôçò äåí èá Ý÷åé ëüãï íá ìç æçôåß áðü-äåéîç áöïý êáé ðáñáðÜíù ÷ñÞìáôá íá ðëçñþóåé ëüãùôïõ ÖÐÁ áõôÜ èá ôïõ åðéóôñáöïýí ìå ôçí åêêáèÜñéóçôçò öïñïëïãéêÞò äÞëùóçò.Óýìöùíá ìå ôá üóá éó÷ýïõí óÞìåñá áëëÜ êáé ôéò ðñï-óèÞêåò ðïõ åôïéìÜæåé ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí óôçëßóôá ôùí äáðáíþí ìå áðïäåßîåéò ðïõ èá åêðßðôïõí á-ðü ôï åéóüäçìá ïé ðïëßôåò èá ðñÝðåé áðü óÞìåñá íá ìá-æåýïõí áíåëëéðþò áðïäåßîåéò áðü óïõðåñìÜñêåô, ãéá-ôñïýò, äéêçãüñïõò, óõìâïëáéïãñÜöïõò, ëïãéóôÝò- öï-

ñïôÝ÷íåò, øõ÷éÜôñïõò, ëïãï-èåñáðåõôÝò, åìðüñïõò åéäþíÝíäõóçò êáé õðüäçóçò, åðß-ðëùí, ïéêéáêþí óõóêåõþíêáé åîïðëéóìïý, çëåêôñïíé-êþí õðïëïãéóôþí êáé ðïäç-ëÜôùí. Åðßóçò èá ðñïóôåèïýíôá óõíåñãåßá áõôïêéíÞôùí êáéäéêýêëùí, åíþ èá åîáêïëïõ-èÞóïõí íá éó÷ýïõí ïé áðïäåß-îåéò áðï êïììùôÞñéá, ãõìíá-óôÞñéá, éíóôéôïýôá áéóèçôéêÞò,

êáèþò êáé áðü çëåêôñïëüãïõò, õäñáõëéêïýò, åëáéï-÷ñùìáôéóôÝò, áëïõìéíÜäåò, ðëáêÜäåò, ðáôùìáôæÞäåòê.Ü., åíþ èá ðñïóôåèïýí ôá êáèáñéóôÞñéá, ôá âéâëéïðù-ëåßá, ïé êáöåôÝñéåò, ôá æá÷áñïðëáóôåßá êáé ïé êáíôßíåò(óÞìåñá éó÷ýåé ãéá åóôéáôüñéá, ôáâÝñíåò, ìðáñ êáé êÝ-íôñá äéáóêÝäáóçò). Áêüìç èá ëáìâÜíïíôáé õðüøç ïé á-ðïäåßîåéò áðü åíïéêéáæüìåíá äùìÜôéá Þ äéáìåñßóìáôá,îåíþíåò êôë. ÐáñÜëëçëá èá ðåñéëçöèïýí êáé ïé áðï-äåßîåéò áðü ôáîß, ëáúêÝò áãïñÝò êáé Üëëåò äñáóôçñéüôç-ôåò ðïõ óÞìåñá äåí õðï÷ñåïýíôáé óôçí Ýêäïóç áðïäåß-îåùí.

Ïéêïíïìßá, áóöáëéóôéêü,ç ëåéôïõñãßá ôùí ÌÌÅ, å-êëïãéêüò íüìïò èá åßíáéôá âáóéêÜ æçôÞìáôá ðïõèá áðáó÷ïëÞóïõí ôçíêõâåñíçôéêÞ ðïëéôéêÞìÝóá óôï ðñþôï åîÜìçíïôïõ 2010. Óýìöùíá ìå ôçí åöçìå-ñßäá "Ôï ÂÞìá ôçò Êõñéá-êÞò", êïñõöáßá óôåëÝ÷çôïõ ÌåãÜñïõ Ìáîßìïõèåùñïýí êñßóéìï ôï ðñþ-ôï åîÜìçíï ôïõ 2010.Ôïí ÉáíïõÜñéï ç êõâÝñ-íçóç èá åðéêåíôñùèåß óôïæÞôçìá ôçò ïéêïíïìßáò,óôçí êáôÜñôéóç ôïõ Ðñï-ãñÜììáôïò Óôáèåñüôçôáòêáé ÁíÜðôõîçò êáé óôçëÞøç ìÝôñùí ðïõ èá âï-

çèÞóïõí óôçí áíáôñïðÞôïõ áñíçôéêïý êëßìáôïò.¢ëëá èÝìáôá ðïõ èá áðá-ó÷ïëÞóïõí ôï åðéôåëåßïôïõ ðñùèõðïõñãïý Ã.ÐáðáíäñÝïõ, åßíáé ç á-óöáëéóôéêÞ ìåôáññýèìé-óç, êáèþò êáé ç öïñïëï-ãéêÞ êáé åéóïäçìáôéêÞðïëéôéêÞ.

¸íá Üëëï èÝìá ðïõ áðá-ó÷ïëåß ôï ÌÝãáñï Ìáîß-ìïõ êáé áíáìÝíåôáé íáäñïìïëïãçèåß ôï ðñþôïåîÜìçíï ôïõ 2010 åßíáé çëåéôïõñãßá êáé ïé ó÷Ýóåéòìå ôá ÌÌÅ.Óýìöùíá ìå ôçí åöçìå-ñßäá, ï ×. Ðáìðïýêçò,óôåíüò óõíåñãÜôçò ôïõ ê.

ÐáðáíäñÝïõ, äÞëùóå üôéèá äçìéïõñãçèïýí îåêÜ-èáñïé êáíüíåò ëåéôïõñãß-áò ãéá üëá ôá ÌÌÅ (Ýíôõ-ðá, çëåêôñïíéêÜ, øçöéá-êÜ). Ôüíéóå, ìÜëéóôá, üôé çêõâÝñíçóç äåí èá áíå-÷ôåß "÷ôõðÞìáôá êÜôù áðüôç ìÝóç".Ï ê. ÐáðáíäñÝïõ êáé ïé

óõíåñãÜôåò ôïõ èá áó÷ï-ëçèïýí åðßóçò ìå ôï æÞ-ôçìá ôçò áëëáãÞò ôïõäéïéêçôéêïý ÷Üñôç ôçò÷þñáò êáé ôïõ åêëïãéêïýíüìïõ.Ôï ÐÁÓÏÊ èá âñåé áíôé-ìÝôùðç ôç ÍÄ óå äéÜöï-ñá èÝìáôá. Ôï êüììá ôçòáîéùìáôéêÞò áíôéðïëßôåõ-

óçò åêöñÜæåé áíôéññÞ-óåéò ãéá ôéò ðÝíôå åîåôá-óôéêÝò åðéôñïðÝò ðïõðñïôÜèçêáí áðü ôçí êõ-âÝñíçóç ãéá ôéò õðïèÝ-óåéò Siemens, Âáôïðáéäß-ïõ, äïìçìÝíùí ïìïëü-ãùí, ×ñçìáôéóôçñßïõ êáéåîáãïñÜò ôçò "Ãåñìáíüò",ìå ôç ÍÄ íá áíôéäñÜ éäéáß-ôåñá óôï èÝìá ôçò ÌïíÞòÂáôïðáéäßïõ.Áíôßèåôç åßíáé ç ÍÄ êáéóôéò åîáããåëßåò ôïõ õ-ðïõñãïý Åóùôåñéêþí, É.Ñáãêïýóç, ãéá áëëáãÞôïõ åêëïãéêïý íüìïõ, åíþáíôéäñÜóåéò åêöñÜæïíôáéêáé ãéá ôç ìåôáíáóôåõôéêÞðïëéôéêÞ ðïõ Ý÷åé åîáã-ãåßëåé ç êõâÝñíçóç.

Ïéêïíïìßá êáé åêëïãéêüò íüìïò

Ôá ðñþôá âÞìáôá ãéá ôï 2010Ôá ðñþôá âÞìáôá ãéá ôï 2010ãéá ôçí ÊõâÝñíçóç êáé ôç ÍÄãéá ôçí ÊõâÝñíçóç êáé ôç ÍÄ

"Âåíåôßá" Ýãéíáí ïé ðáñáëßåò óå ðïëëÜ íçóéÜ ôïõ Áéãáßïõ

Ç Üíïäïò ôçò óôÜèìçò ôçò èÜëáóóáòÇ Üíïäïò ôçò óôÜèìçò ôçò èÜëáóóáòÝâãáëå ôá øÜñéá óôïõò …äñüìïõòÝâãáëå ôá øÜñéá óôïõò …äñüìïõò

Ôéò ìáæåýïõìå áðü ðáíôïý!

Áñ÷ßæåé ç ìÜ÷ç ôùí áðïäåßîåùíÁñ÷ßæåé ç ìÜ÷ç ôùí áðïäåßîåùíãéá êáôáíáëùôÝò êáé åðé÷åéñÞóåéòãéá êáôáíáëùôÝò êáé åðé÷åéñÞóåéò

P6.qxp 4/1/2010 1:03 �� Page 1

Áðü ôïõò äõï Äçìïôéêïýò Óõìâïýëïõò ôçò ÅëÜóóïíïòÌåéïøçößáò ôïõ ÄÞìïõ Éóôéáßáò, Áíáóôáóßá Ôóáñïý÷áêáé Íßêï Ãåùñãüðïõëï, ëÜâáìå ðñïò äçìïóßåõóç ôïðáñáêÜôù êåßìåíï, ðïõ áöïñÜ ôçí ôïðïèÝôçóç ôçòðñþôçò åðß ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ ÄÞìïõ, êáôÜ ôçóõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ôçò 30çòÄåêåìâñßïõ 2009:"Ç ðñþôç åíôýðùóç áðü ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõÄÞìïõ ãéá ôï 2010 åßíáé ç óõññßêíùóç êáôÜ 1.200.000ðåñßðïõ. Áõôü áðü ìüíï ôïõ äåß÷íåé Ýíá ÄÞìï ðïõ äåíáðïãåéþíåôáé, êáôÜ ôá ëåãüìåíá ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ, ðïõäåí âñßóêåôáé êáí óå óôáóéìüôçôá, áëëÜ äåß÷íåé ÝíáÄÞìï óå ðïñåßá ïðéóèïäñüìçóçò. Åßíáé Ýíáòðñïûðïëïãéóìüò êáèáñÜ äéá÷åéñéóôéêüò ÷ùñßò êáìéÜáíáðôõîéáêÞ ðñïïðôéêÞ. ÌÝ÷ñé ôþñá êáëÜ Þôáí ðïõ êéíïýìáóôå ìå÷ñçìáôïäïôïýìåíá ðñïãñÜììáôá êáé ìå Ýñãá óôçöÜóç ôçò ïëïêëÞñùóçò. Ôï óôßãìá êáé ôç ðñïóðÜèåéá

áõôÞò ôçò äçìïôéêÞò áñ÷Þò ôñßá (3) ïëüêëçñá ÷ñüíéáäåí ôï Ý÷ïõìå äåé. Ðïõ åßíáé ãéá ðáñÜäåéãìá ç Ýíôáîçìáò óôá ÏÐÁ× ðïõ èá âïçèïýóå ôçí áíÜðôõîç ôïõáãñïôéêïý ÷þñïõ êáé èá Ýöåñíå êïíäýëéá óôï ÄÞìï;ÊáèõóôåñÞóåéò êáé ìüíï êáèõóôåñÞóåéò óå üôéáöïñïýóå ôç äéÜèåóç ôùí õðüëïéðùí ôïõðñïãñÜììáôïò ÈçóÝáò êáé ìÝ÷ñé óÞìåñá äåíãíùñßæïõìå áí áõôÜ ôá ÷ñÞìáôá èá ÷áèïýí, ðñÜãìáðïõ èá óçìáßíåé Ýíá âáñýôáôï ïëßóèçìá ôçòÄçìïôéêÞò áñ÷Þò. ÊáèõóôÝñçóç óå üôé áöïñÜ ôçíáãïñÜ ìç÷áíçìÜôùí êáé áðïññéììáôïöüñùí.ÊáèõóôÝñçóç êáé óôçí õëïðïßçóç ôïõ ôå÷íéêïýðñïãñÜììáôïò áðü ôï 2007 Ýùò ôþñá! Åßìáóôå ìÝëç ôïõ óõíäÝóìïõ Ýëåã÷ïõ ðïéüôçôáòõäÜôéíùí ðüñùí ôé Ýëåã÷ïé Ý÷ïõí ãßíåé; Ðëçñþíïõìå45.000 åõñþ ôÝëç ÷ñÞóçò óôï óýíäåóìï ôïõ ×ÕÔÁ.Ãéáôß ôï ðñïóùðéêü ìÝíåé áðëÞñùôï ãéá ìÞíåò; ÔéìåôáöïñéêÜ ìÝóá ìéóèþíïõìå ìå 30.000 åõñþ êáé ãéá

ðïéï óêïðü;Óôï Óõìâïýëéï Ý÷ïõìå üëïé äéáêñéôïýò, èåóìéêïýòñüëïõò. Ç äçìïôéêÞ áñ÷Þ ìå ôçí ðëåéïøçößá áóêåßäéïßêçóç êáé ç áíôéðïëßôåõóç áóêåß ôïí Ýëåã÷ï.Êå ÄÞìáñ÷å, äåí áðïôåëåß äéêáéïëïãßá ï ëüãïò üôé çáíôéðïëßôåõóç êáé ìÜëéóôá ç åëÜóóïíá äåí óå áöÞíåéíá õëïðïéÞóåéò ôï Ýñãï óïõ. Äåí öôáßåé ç åëÜóóïíáìåéïøçößá ðïõ áðïôåëåßôáé áðü äýï (2) óõìâïýëïõòóôïõò äåêáåðôÜ (17) ðïõ äåí Ý÷åé êëåéóôåß êáìéÜëáêêïýâá óôïõò äñüìïõò, áí êáé õðÞñ÷å Ýôïéìïêïíäýëé ôï 2009 ãéá áãïñÜ Ýôïéìïõ óêõñïäÝìáôïò.Êáé äåí öôáßåé âÝâáéá ðïõ äåí Ý÷åé ðÝóåé Üóöáëôïò ÞôóéìÝíôï óôç ÍÝá Óéíáóóü. ÁõôÜ ìüíï áíßäåïõòáíèñþðïõò ìðïñïýí íá ðåßóïõí.Åðßóçò äåí åßíáé äõíáôüí ïé äçìïôéêïß óýìâïõëïé íáõðïâÜëëïíôáé óå êïììáôéêÝò ðåéèáñ÷ßåò! ÁõôÝò ïéáíôéëÞøåéò êáé ïé ðñáêôéêÝò åßíáé åðéåéêþòáðáñÜäåêôåò. Ôïõò äçìïôéêïýò óõìâïýëïõò ôïõòðåßèåéò ìå ôï Ýñãï óïõ, ôï üñáìá óïõ êáé ôï ìåñÜêéóïõ. ÂÜóç äå ôïõ Üñèñïõ 94 ïé äçìïôéêïß óýìâïõëïéÝ÷ïõí áðåñéüñéóôï ôï äéêáßùìá ôçò ãíþìçò êáé ôçòøÞöïõ, êáôÜ óõíåßäçóç.Áõôüí ôï ðñïûðïëïãéóìü ç ðáñÜôáîç ìïõ èá ôïíøçößóåé, ü÷é ãéáôß ôïí åãêñßíåé, áëëÜ ìüíï êáé ìüíï ãéáíá êéíçèåß ï ÄÞìïò êáé íá ìçí ôåëìáôþóåéðåñéóóüôåñï.

Ïé óýìâïõëïé ôçò åëÜóóïíïò ìåéïøçößáòÔÓÁÑÏÕ×Á ÁÍÁÓÔÁÓÉÁ

ÃÅÙÑÃÏÐÏÕËÏÓ ÍÉÊÏÓ"

åðéêáéñüôçôá

Ïé èÝóåéò ôçò ÅëÜóóïíïò Ìåéïøçößáò Éóôéáßáòãéá ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõ ÄÞìïõ

¸ôïéìá åßíáé ôá êõâåñíçôé-

êÜ ó÷Ýäéá ãéá ôï íÝï åêëïãé-

êü íüìï êáé ôçí êáéíïýñéá

äéïéêçôéêÞ äïìÞ ôçò ÷þñáò.

Ôï ìüíï ðïõ áðïìÝíåé åßíáé

ç ôåëéêÞ Ýãêñéóç ôïõ ßäéïõ

ôïõ ðñùèõðïõñãïý. ÐÜ-

íôùò, ïé áëëáãÝò ðïõ åðéöÝ-

ñïõí ôá ó÷Ýäéá ôçò êõâÝñ-

íçóçò åßíáé ôåñÜóôéåò ãé'

áõôü êáé ðñÝðåé íá æõãéóôåß

áö' åíüò ï ÷ñüíïò ãéá ôçí å-

öáñìïãÞ, áö' åôÝñïõ ôá õ-

ðÝñ êáé ôá êáôÜ. Óýìöùíá

ìå ðëçñïöïñßåò ôçò Êõñéá-

êÜôéêçò Åëåõèåñïôõðßáò, ï

íÝïò äéïéêçôéêüò ÷Üñôçò èá

äïèåß ðñïò äéáâïýëåõóç å-

íôüò ôïõ Éáíïõáñßïõ, áöïý

ï ÷ñüíïò ðéÝæåé êáé óå 11

ìÞíåò Ý÷ïõìå äçìïôéêÝò å-

êëïãÝò.

Ãéá ôï èÝìá ôïõ åêëïãéêïý

íüìïõ, ç óõæÞôçóç ïäçãåß

óôï íá õðÜñ÷ïõí üóï ôï äõ-

íáôüí ðåñéóóüôåñåò ìïíïå-

äñéêÝò ðåñéöÝñåéåò, ï áñéè-

ìüò ôùí ïðïßùí óýìöùíá

ìå ôçí åðéêñáôÝóôåñç Üðï-

øç áõôÞ ôç óôéãìÞ èá åßíáé

170. Ïé 125 âïõëåõôÝò èá å-

êëÝãïíôáé áðü ëßóôá óôéò

åõñåßåò ðåñéöÝñåéåò êáé 5

èá åêëÝãïíôáé áðü ôçí ïìï-

ãÝíåéá.

Ç áíáëïãéêüôçôá ôïõ íüìïõ

èá äéáôçñçèåß óôï 86% ðïõ

ðñïâëÝðåé ï "íüìïò Óêáí-

äáëßäç" êáé èá äéáôçñçèåß

ôï ðñéì ôùí 40 åäñþí óôï

ðñþôï êüììá. Óôéò ìïíïå-

äñéêÝò èá õðÜñ÷åé ç äõíá-

ôüôçôá óôáõñïý.

Óýìöùíá ìå ôçí åöçìåñßäá

¸èíïò ôçò ÊõñéáêÞò, ìüíï

óôçí óçìåñéíÞ Â' ÁèÞíáò

èá õðÜñ÷ïõí 25 ìïíïåäñé-

êÝò ðåñéöÝñåéåò.

ÐÜíôùò, ôá ó÷Ýäéá óõíá-

íôïýí áíôéäñÜóåéò êáé óôï

åóùôåñéêü ôïõ ÐÁÓÏÊ, êá-

èþò ðïëëïß âïõëåõôÝò åê-

öñÜæïõí äéáöùíßåò ãéá ôéò

áëëáãÝò êáé ìéëïýí ãéá

"âïõëåõôÝò äýï êáôçãï-

ñéþí". Ùóôüóï, åêôéìÜôáé üôé

äåí èá ðñïêýøåé ìåßæïí

ðñüâëçìá, êáèþò ïé áëëá-

ãÝò óôïí åêëïãéêü íüìï åß-

÷áí áíáããåëèåß ðñïåêëïãé-

êÜ. Èïëü åßíáé ôï ôïðßï óôç

ÍÄ, êáèþò ï Áíôþíçò Óá-

ìáñÜò Ý÷åé ôá÷èåß êáôÜ ôùí

áëëáãþí ðïõ ðñïùèåß ç êõ-

âÝñíçóç, åíþ ç Íôüñá

ÌðáêïãéÜííç Ý÷åé ôá÷èåß õ-

ðÝñ ôçò ëïãéêÞò ôùí áëëá-

ãþí ðïõ ðñïùèåß ôï ÐÁ-

ÓÏÊ.

Ãéá ôïí "Êáðïäßóôñéá 2"

Ôï ó÷Ýäéï ãéá ôï íÝï ÷Üñôç

ôçò ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò

ìå óõã÷ùíåýóåéò ãéá ôç äç-

ìéïõñãßá ðåñßðïõ 500 äÞ-

ìùí, óýìöùíá ìå ðëçñï-

öïñßåò, èá äïèåß åíôüò ôïõ

Éáíïõáñßïõ óôçí ÊÅÄÊÅ êáé

ôïõò õðüëïéðïõò öïñåßò ãéá

äéáâïýëåõóç. Ç ÊÅÄÊÅ Ý-

÷åé ïñßóåé óõíÝäñéï óôéò 18

Éáíïõáñßïõ. ÁìÝóùò ìåôÜ

èá ðñáãìáôïðïéçèåß êáé ôï

óõíÝäñéï ôçò ÅÍÁÅ.

Ï ÷ñüíïò ãé' áõôÝò ôéò áëëá-

ãÝò ðéÝæåé, áöïý üðùò Ý÷åé

áíáêïéíþóåé ï Ã.ÐáðáíäñÝ-

ïõ, ïé äçìïôéêÝò åêëïãÝò

ðïõ èá äéåîá÷èïýí ü÷é ôïí

Ïêôþâñéï, áëëÜ óôéò 14 Íï-

åìâñßïõ ôïõ 2010, èá ãßíïõí

ìå âÜóç ôïí íÝï áõôïäéïé-

êçôéêü ÷Üñôç.

Åðßóçò, èá éó÷ýóåé îáíÜ ôï

50%+1 áíôß ãéá ôçí åêëïãÞ

ìå 42%. Ãéá íá ðñïëÜâïõí

íá ãßíïõí ïé óõíåíþóåéò

äÞìùí, íá êáôáñãçèïýí ïé

íïìáñ÷ßåò êáé íá ðñïåôïé-

ìáóôïýí åêëïãÝò ãéá ðåñé-

öåñåéÜñ÷åò, ÷ñåéÜæåôáé å-

ðáñêÞò ÷ñüíïò.

Ãé' áõôü, ðïëëïß óôçí êõ-

âÝñíçóç ôïíßæïõí üôé ðñÝ-

ðåé ïé áëëáãÝò áõôÝò íá

ðñï÷ùñÞóïõí óýíôïìá, áë-

ëéþò õðÜñ÷åé êßíäõíïò íá

åðéêñáôÞóåé ÷Üïò.

ÓáñùôéêÝò áëëáãÝò"øÞíïíôáé" ãéá

ôïí íÝï åêëïãéêüíüìï êáé

ôïí "Êáðïäßóôñéá 2"

P7.qxp 4/1/2010 10:24 �� Page 1

Äýï áóôõíïìéêïß êáé ôñåéòåéäéêïß öñïõñïß ôïõ Áóôõíï-ìéêïý ÔìÞìáôïò ÁêñüðïëçòóõíåëÞöèçêáí ãéá êáôÜ÷ñç-óç åîïõóßáò êáé âáóáíéóôÞ-ñéá óå âÜñïò êñáôïõìÝíïõ,ï ïðïßïò áíÞìåñá ôçò Ðñù-ôï÷ñïíéÜò ìåôáöÝñèçêå óåíïóïêïìåßï ìå óïâáñÜôñáýìáôá óôïí êïñìü êáéóôá Üêñá ôïõ.Ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí 24÷ñïíïõðáóôõíüìï â', ï ïðïßïò êá-ôçãïñåßôáé ãéá êáôÜ÷ñçóç å-îïõóßáò, äýï åéäéêïýòöñïõñïýò 28 êáé 27 åôþí, ïéïðïßïé êáôçãïñïýíôáé ãéáâáóáíéóôÞñéá óå âÜñïòêñáôïõìÝíïõ, êáèþò êáé Ý-íá áóôõöýëáêá êáé Ýíáí åé-äéêü öñïõñü, çëéêßáò 23 êáé27 åôþí, ïé ïðïßïé óõíåëÞ-öèçóáí ãéá áðëÞ óõíÝñãåéá

óå âáóáíéóôÞñéá. Ïé óõëëçöèÝíôåò ïäçãÞèç-êáí ôï ðñùß ôïõ ÓáââÜôïõóôïí ÅéóáããåëÝá Ðëçììå-ëåéïäéêþí Áèçíþí. Ôï áñ÷ç-ãåßï ôçò ÅË.ÁÓ. äéÝôáîå óåâÜñïò ôïõ ¸íïñêç Äéïéêçôé-êÞ ÅîÝôáóç ãéá ôá ðáñáðÜ-íù áäéêÞìáôá, ãéá ôá ïðïßááðåéëåßôáé ç ðïéíÞ ôçò áðü-ôáîçò. Åß÷å ðñïçãçèåß åíôï-ëÞ ôïõ áñ÷çãïý ôçò Åëëçíé-êÞò Áóôõíïìßáò, áíôéóôñÜ-ôçãïõ ËåõôÝñç Ïéêïíüìïõãéá ðñïáíÜêñéóç. Áðü ôçí Ý-ñåõíá ðñïÝêõøå üôé ôçí ðá-ñáìïíÞ ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò,Ýíáò 30÷ñïíïò áëëïäáðüò,õðÞêïïò ×éëÞò, ðïõ åêñá-ôåßôï, äéáìáñôõñÞèçêå Ý-íôïíá óôï óêïðü ôïõ êñáôç-ôçñßïõ ãéá íá ôïí äéåõêïëý-íåé íá ôçëåöùíÞóåé.

Ï óêïðüò öÝñåôáé íá áíôÝ-äñáóå âßáéá êáé üôáí ï áë-ëïäáðüò áðþèçóå êáé áêé-íçôïðïßçóå ôïí óêïðü, ãéáíá ôïí ñùôÞóåé ãéá ðïéïíëüãï ôïí ÷ôõðÜ, Ýíáò áêüìçåéäéêüò öñïõñüò Ýóðåõóå,÷ôõðþíôáò åê íÝïõ ôïí Üôõ-÷ï ×éëéáíü, ðñïêáëþíôáòôïõ óïâáñÜ ôñáýìáôá. ÏéÜëëïé óõëëçöèÝíôåò Þôáíðáñüíôåò, áëëÜ äåí áíôÝ-äñáóáí, ïýôå êáôÞããåéëáíôá ãåãïíüôá.Ï äå õðáóôõíüìïò â', ðïõÞôáí áîéùìáôéêüò õðçñåóß-áò, ó÷çìÜôéóå ìåí äéêïãñá-ößá óå âÜñïò ôïõ áëëïäá-ðïý ãéá áðüðåéñá áðüäñá-óçò, åîýâñéóç êáé óùìáôéêÞâëÜâç, ðáñÝëåéøå üìùò íáäéåñåõíÞóåé ôçí õðüèåóç óåüëï ôï âÜèïò ôçò, ìå áðïôÝ-ëåóìá íá ìçí êáôçãïñç-èïýí áñ÷éêÜ ïé áóôõíïìéêïßãéá ôïí ôñáõìáôéóìü ôïõêñáôïõìÝíïõ.Ïé åéäéêïß öñïõñïß ðïõ êá-ôçãïñïýíôáé üôé îõëïêüðç-óáí ôïí Üôõ÷ï áëëïäáðü å-ðéìÝíïõí üôé ï êñáôïýìåíïòðÞãå íá áðïäñÜóåé, ôïõò å-ðéôÝèçêå êáé åêåßíïé áíôÝ-äñáóáí.Ï áëëïäáðüò åß÷å óõëëç-öèåß óôéò 23 Äåêåìâñßïõ ãéáðáñÜâáóç ôïõ íüìïõ ðåñß

üðëùí, êáèþò öÝñåôáé íá å-ðéôÝèçêå óå ðïëßôç ìå óéäå-ñÝíéá ëÜìá. Ôçí åðïìÝíç åß-÷å ïäçãçèåß óôïí Åéóáããå-ëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí Áèç-íþí, ï ïðïßïò ôïõ üñéóå ñç-ôÞ äéêÜóéìï ãéá ôéò 8 Éáíïõá-ñßïõ 2010 êáé óôç óõíÝ÷åéáåêñáôåßôï ðñïêåéìÝíïõ íá å-öáñìïóôåß óå âÜñïò ôïõ ôïìÝôñï ôçò äéïéêçôéêÞò áðÝ-ëáóçò, ëüãù óôÝñçóçò Ü-äåéáò ðáñáìïíÞò óôç ÷þñáìáò. Ôïí ôñáõìáôßá åðéóêÝ-öèçêáí óôï íïóïêïìåßï ïãåíéêüò ãñáììáôÝáò ôïõ õ-ðïõñãåßïõ Ðñïóôáóßáò ôïõÐïëßôç, Ãñçãüñçò Ôáóïý-ëáò, êáé ï áñ÷çãüò ôçòÅË.ÁÓ., ðñïêåéìÝíïõ íá åíç-ìåñùèïýí ãéá ôçí êáôÜóôá-óç ôçò õãåßáò ôïõ.

Áõóôçñü ìÞíõìá×ñõóï÷ïÀäç

¸íôïíç Þôáí ç áíôßäñáóçôïõ õðïõñãïý Ðñïóôáóßáòôïõ Ðïëßôç Ìé÷Üëç ×ñõóï-÷ïÀäç, ï ïðïßïò áðçýèõíåáõóôçñü ìÞíõìá üôé ðáñü-ìïéåò ðñÜîåéò âáñâáñüôç-ôáò äåí èá ãßíïõí áíåêôÝòêáé üôé ïé õðáßôéïé èá ôéìù-ñçèïýí ðáñáäåéãìáôéêÜ."Ôçí ðáñáìïíÞ ôçò Ðñùôï-÷ñïíéÜò, Ýíáò áëëïäáðüòêñáôïýìåíïò óôï ÔìÞìá Á-

êñüðïëçò ìåôáôñÜðçêå óåóÜêï ôïõ ìðïî áðü ìåñé-êïýò áðÜíèñùðïõò êáé á-óõíåßäçôïõò áóôõíïìéêïýò.Óýìöùíá ìå üëá ôá äéáèÝóé-ìá óôïé÷åßá, áöïý âáóáíß-óôçêå êáé îõëïêïðÞèçêå, ï-äçãÞèçêå óôï íïóïêïìåßï,üðïõ íïóçëåýåôáé ôñáõìá-ôéóìÝíïò. "ÈÝëù íá óôåßëù Ýíá îåêÜ-èáñï ìÞíõìá ìå áðïäÝêôåòêÜèå Ýíóôïëï åñãáæüìåíï,áëëÜ êáé êÜèå óõíÜíèñùðï,¸ëëçíá Þ áëëïäáðü ðïõêáôïéêåß óôçí ÷þñá ìáò. ÇêáôÜ÷ñçóç åîïõóßáò, ôá âá-óáíéóôÞñéá êáé ï åîåõôåëé-óìüò ôçò áíèñþðéíçò áîéï-ðñÝðåéáò åßíáé äåßãìáôáâáñâáñüôçôáò. Ìéáò âáñ-âáñüôçôáò ðïõ ðñïóâÜëëåéåõèÝùò ôéò áñ÷Ýò ôïõ êñÜ-ôïõò äéêáßïõ, ôç äçìïêñáôß-á, ôéò áîßåò ôçò åëëçíéêÞòêïéíùíßáò, õðïíïìåýïíôáòôçí ðñïóðÜèåéÜ ìáò íá óõ-íõðÜñ÷ïõìå åéñçíéêÜ, ìåêáôáíüçóç êáé áíèñùðéÜ. "¼ðïéïò èåùñåß üôé äåí äå-óìåýåôáé áðü ôï Óýíôáãìáêáé ôïõò íüìïõò ôïõ êñÜ-ôïõò, ü÷é ìüíï äåí Ý÷åé èÝóçóôçí Áóôõíïìßá êáé óôá Óþ-ìáôá Áóöáëåßáò, áëëÜ èáëïãïäïôåß êáé èá ôéìùñåßôáéðáñáäåéãìáôéêÜ. Ðáñáäåéã-

ìáôéêÜ èá ôéìùñçèïýí êáé ïéõðáßôéïé ôïõ óõãêåêñéìÝíïõðåñéóôáôéêïý."Åßìáóôå áðïöáóéóìÝíïé íáðñïóôáôåýïõìå ôïí ðïëßôçáðïôåëåóìáôéêÜ, ðñïôÜó-óïíôáò ôïí áðüëõôï óåâá-óìü ôùí áíèñùðßíùí äé-êáéùìÜôùí êáé ôçí åðßäåéîçåõèýíçò êáé åðáããåëìáôé-óìïý áðÝíáíôé óôçí áíïìßá,óôçí áõèáéñåóßá êáé óôç âß-á, áð´ üðïõ áõôÞ êáé áí ðñï-Ýñ÷åôáé. Äåí ðñüêåéôáé íáêÜíïõìå êáìßá Ýêðôùóçóôçí áðïóôïëÞ ìáò íá åã-ãõçèïýìå ôçí áóöÜëåéá êáéôéò åëåõèåñßåò êÜèå óõíáí-èñþðïõ ìáò" äÞëùóå.

ÁÐÅÉËÇÓÅ ÐÏËÉÔÇÌÅ ËÅÐÉÄÉ

Óå äéáèåóéìüôçôá ôÝèçêå Ý-íáò 40÷ñïíïò áóôõíïìéêüò,ï ïðïßïò óõíåëÞöèç ãéá ðá-ñÜâáóç ôïõ íüìïõ ðåñß ü-ðëùí, åîýâñéóç êáé áðåéëÞ,óýìöùíá ìå áíáêïßíùóçôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõí-óçò Êïñéíèßáò.Ï áóôõíïìéêüò, ðïõ âñéóêü-ôáí åêôüò õðçñåóßáò, äéá-ðëçêôßóôçêå óôï ËïõôñÜêéìå ðïëßôç ãéá ìßá èÝóç ðÜñ-êéíãê. Óôç óõíÝ÷åéá ôïí á-ðåßëçóå ìå ëåðßäé êáé ôñÜðç-êå óå öõãÞ.

Ìå ìðáëùèéÝò, ñéæßôéêá êáé

ìáíôéíÜäåò åêáôïíôÜäåò

Êñçôéêïß óõíüäåõóáí ôï á-

ðüãåõìá ôïõ ÓáââÜôïõ óôçí

ôåëåõôáßá ôïõ êáôïéêßá ôïí

äçìïóéïãñÜöï Íßêï Êáêá-

ïõíÜêç, ðïõ Ýöõãå áðü ôç

æùÞ óå çëéêßá 71 åôþí. Óôçí

êçäåßá ðáñÝóôçóáí ðïëéôé-

êïß êáé äçìïóéïãñÜöïé. Ç

åîüäéïò áêïëïõèßá åøÜëç

óôï Ìçôñïðïëéôéêü Íáü ôïõ

Åõáããåëéóìïý ôçò Èåïôü-

êïõ óôçí Êßóóáìï, ðñïå-

îÜñ÷ïíôïò ôïõ Áñ÷éåðéóêü-

ðïõ ÊñÞôçò ê. Åéñçíáßïõ.

Ôïí åðéêÞäåéï ëüãï äéÜâáóå

ï ðñþçí äÞìáñ÷ïò ÊéóóÜ-

ìïõ Áíôþíçò Ó÷åôÜêçò ðïõ

áíáöÝñèçêå óôï Ýñãï, ôçí

ðñïóùðéêüôçôá êáé ôçí ðñï-

óöïñÜ ôïõ åêëéðüíôá.

"Åß÷å ôçí ÷Üñç íá êåñäßæåé

ôïõò ãýñù ôïõ ìå ôçí áðëü-

ôçôá êáé ôï ÷áñáêôÞñá ôïõ.

¸öõãå Ýíáò áãùíéóôÞò ôçò

æùÞò, ôçò äçìïêñáôßáò êáé

ôçò áóõìâßâáóôçò äçìïóéï-

ãñáößáò" åßðå, ìåôáîý Üë-

ëùí, ï ê Ó÷åôÜêçò.

"ÐñåóâåõôÞ ôçò ÊñÞôçò"

ðïõ Ýêáíå ôá ðÜíôá ãéá íá

âïçèÞóåé ôçí ÊñÞôç êáé ôçí

Êßóóáìï, ÷áñáêôÞñéóáí ôïí

Íéêï ÊáêáïõíÜêç ðïëëïß

óõìðáôñéþôåò ôïõ ðïõ Þôáí

ðáñüíôåò óôï ýóôáôï ÷áßñå.

Ï Õöõðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí

êáé ÍçóéùôéêÞò ÐïëéôéêÞò

Óôáýñïò ÁñíáïõôÜêçò, ï Õ-

öõðïõñãüò ÁãñïôéêÞò ÁíÜ-

ðôõîçò êáé Ôñïößìùí Ìé÷Ü-

ëçò Êáñ÷éìÜêçò åêðñïóþ-

ðçóáí ôçí êõâÝñíçóç åíþ

óôåöÜíéá, ìåôáîý Üëëùí,

êáôáôÝèçêáí åê ìÝñïõò ôïõ

ðñùèõðïõñãïý Ãéþñãïõ

ÐáðáíäñÝïõ, ôïõ ÐñïÝäñïõ

ôçò ÍÄ, Áíôþíç ÓáìáñÜ, ôçò

ÐÁÅ Ïëõìðéáêüò êáé ðïë-

ëþí Üëëùí.

ÄåêÜäåò äçìïóéïãñÜöïé á-

ðü üëç ôçí ÷þñá âñÝèçêáí

óôçí Êßóóáìï ãéá ôï ýóôáôï

÷áßñå.

Áðü íùñßò ôï ìåóçìÝñé ï

Ìçôñïðïëéôéêüò Íáüò ôçò

ÊéóÜìïõ åß÷å êáôáêëõóèåß

áðü êüóìï ðïõ Þèåëå íá á-

ðï÷áéñåôÞóåé ôïí Íßêï Êá-

êáïõíÜêç.

Ìåôáîý áõôþí, ôï ðáñþí Ý-

äùóáí ðïëëïß âïõëåõôÝò

êáé ôï óýíïëï ôùí ôïðéêþí

áñ÷þí.

Ç ôáöÞ ôïõ Ýãéíå óôï Êïéìç-

ôÞñéï Ðáñèåíþíáò.

ÌáõñïöïñåìÝíïé Êñçôéêïß

ôïí áðï÷áéñÝôçóáí ìå ôï

êñçôéêü ñéæßôéêï "ôïí á-

íôñåéùìÝíï ìçí ôïí êëáéò".

ÅñùôçìáôéêÜ

Óôï ìåôáîý, ç ïéêïãÝíåéá

ôïõ Íßêïõ ÊáêáïõíÜêç, ìå

åðéóôïëÞ ôçò óôá ÍÝá, ðïõ

äçìïóéåýèçêå êáé óôï Êáñ-

öß, äéáôõðþíåé óåéñÜ åñùôç-

ìÜôùí ãéá ôï ðþò ìßá "åðÝì-

âáóç ñïõôßíáò" ïäÞãçóå

óôïí èÜíáôï ôïí Üíèñùðü

ôïõò.

¼ðùò áíáöÝñåé ç ïéêïãÝ-

íåéá ôïõ åêëéðüíôïò "ôçí á-

ðëÞ åðÝìâáóç ñïõôßíáò á-

êïëïýèçóáí ôñßá ÷åéñïõñ-

ãåßá óå 15 ìÝñåò, ìå ëáíèá-

óìÝíåò åêôéìÞóåéò êáé áôõ-

÷åßò ÷åéñïõñãéêïýò ÷åéñé-

óìïýò".

Ç äéïßêçóç ôïõ íïóïêïìåß-

ïõ "Åõáããåëéóìüò" ðñï÷ùñÜ

óôçí åîÝôáóç ôïõ öáêÝëïõ

íïóçëåßáò ôïõ Íßêïõ Êáêá-

ïõíÜêç ðñïêåéìÝíïõ íá

äéáðéóôùèåß åÜí áíôéìåôùðß-

óôçêå óùóôÜ êáôÜ ôç íïóç-

ëåßá ôïõ óôï íïóïêïìåßï.

Ï Íßêïò ÊáêáïõíÜêçò åß÷å

åéóá÷èåß ðñéí áðü Ýíá ðåñß-

ðïõ ìÞíá óôï åí ëüãù íïóï-

êïìåßï, ðñïêåéìÝíïõ íá õ-

ðïâëçèåß óå åðÝìâáóç á-

öáßñåóçò ðïëýðïäá óôï ðá-

÷ý Ýíôåñï.

ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò íïóç-

ëåßáò ôïõ ðáñïõóéÜóôçêáí

åðéðëïêÝò êáé ç êáôÜóôáóç

ôçò õãåßáò ôïõ ðáñïõóßáæå

óôáèåñÞ åðéäåßíùóç. ¾óôå-

ñá áðü áßôçìá óõããåíþí ôïõ

äéáêïìßóôçêå ðñéí áðü ëßãåò

çìÝñåò óôçí åíôáôéêÞ éäéù-

ôéêïý èåñáðåõôçñßïõ, üðïõ

êáôÝëçîå óôéò 9 ôï âñÜäõ

ôçò ðåñáóìÝíçò ÔåôÜñôçò

óå çëéêßá 71 åôþí.

áóôõíïìéêü äåëôßï

ÅñùôçìáôéêÜ ãéá ôïí èÜíáôü ôïõ

Ìå ñéæßôéêá êáé ìðáëùèéÝòï "áðï÷áéñåôéóìüò"

óôïí Íßêï ÊáêáïõíÜêç

ÐÝíôå áóôõíïìéêïß óõíåëÞöèçóáíÐÝíôå áóôõíïìéêïß óõíåëÞöèçóáíãéá âáóáíéóìü êñáôïõìÝíïõãéá âáóáíéóìü êñáôïõìÝíïõ

¢äåéáóáí ôï ðáãêÜñé åêêëçóßáò

Óôü÷ï ôçí åêêëçóßá ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò óôçí

Êáóôáíéþôéóóá Ýâáëáí Üãíùóôïò Þ Üãíùóôïé äñÜóôåò,

ôï áðüãåõìá ôïõ ÓáââÜôïõ 2 Éáíïõáñßïõ. Ïé äñÜóôåò,

áöïý ðáñáâßáóáí ôçí ðüñôá ôçò åéóüäïõ, ìðÞêáí

ìÝóá óôï íáü êáé ðÞñáí Üãíùóôï ìÝ÷ñé óôéãìÞò

÷ñçìáôéêü ðïóü áðü ôï ðáãêÜñé. ¸ñåõíá êáé

ðñïáíÜêñéóç äéåíåñãåßôáé áðü áóôõíïìéêïýò ôïõ

ôìÞìáôïò Éóôéáßáò.

P8.qxp 4/1/2010 12:38 �� Page 1

Ìéá ðïëý üìïñöç ÷ñé-

óôïõãåííéÜôéêç åêäÞëù-

óç ðñáãìáôïðïßçóå ï

Óýëëïãïò ÃïíÝùí êáé Êç-

äåìüíùí ôïõ Äçìïôéêïý

Ó÷ïëåßïõ óôï Ðåõêß ôçí

ðåñáóìÝíç ÊõñéáêÞ 27

Äåêåìâñßïõ ôï áðüãåõìá,

óôï ëéìÜíé ôçò ðüëçò.

ÊÜëáíôá êáé ÷ñéóôïõãåí-

íéÜôéêá ôñáãïýäéá áêïý-

óôçêáí áðü ôç ÷ïñùäßá

ôïõ ó÷ïëåßïõ óôçí ïðïßá

óõììåôåß÷áí ìéêñïß áëëÜ

êáé ìåãÜëïé, õðü ôç äéåý-

èõíóç ôçò ÄáóêÜëáò

Óôáõñïýëáò ÐåôóåðÝ.

Óôçí åêäÞëùóç ðáñåõñÝ-

èçóáí ï ÄÞìáñ÷ïò Áñôå-

ìéóßïõ ÆÜ÷ïò ×ñéóôïöÞò

êáé ìÝëç ôïõ Äçìïôéêïý

Óõìâïõëßïõ, ìÝëç áðü ôç

Äéåýèõíóç ÐñùôïâÜè-

ìéáò Åêðáßäåõóçò êáé

áñêåôüò êüóìïò.

Ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí êáé

Êçäåìüíùí ðñüóöåñå óå

üëïõò ôïõò ðáñåõñéóêü-

ìåíïõò êñáóß êáé áíáøõ-

êôéêÜ.

ÌÝëç ôïõ Óõëëüãïõ ôüíé-

óáí üôé "ôç óõãêåêñéìÝíç

åêäÞëùóç èá ìðïñïýóá-

ìå íá ôçí êÜíïõìå êáé óå

ìßá áßèïõóá ôïõ ó÷ïëåß-

ïõ. ÐñïôéìÞóáìå üìùò íá

ãßíåé óôï ëéìÜíé, ãéáôß èÝ-

ëáìå íá öÝñïõìå ìéá ÷ñé-

óôïõãåííéÜôéêç áôìü-

óöáéñá ìÝóá óôçí ðüëç".

| 9 || Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éáíïõáñßïõ 2010 |

åíçìÝñùóç

BCMY

Ðåõêß: Ìéá üìïñöç ÷ñéóôïõãåííéÜôéêçÐåõêß: Ìéá üìïñöç ÷ñéóôïõãåííéÜôéêçãéïñôÞ áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùíãéïñôÞ áðü ôï Óýëëïãï ÃïíÝùí

Ï ÄÞìáñ÷ïòÏ ÄÞìáñ÷ïòÁñôåìéóßïõÁñôåìéóßïõ

ÆÜ÷ïò ×ñéóôïöÞòÆÜ÷ïò ×ñéóôïöÞòêáé ôá ìÝëç ôïõ Äçìïôéêïýêáé ôá ìÝëç ôïõ Äçìïôéêïý

ÓõìâïõëßïõÓõìâïõëßïõåý÷ïíôáé óå üëïõò ôïõò äçìüôåòåý÷ïíôáé óå üëïõò ôïõò äçìüôåò

Áñôåìéóßïõ, Éóôéáßáò,Áñôåìéóßïõ, Éóôéáßáò,

Ùñåþí êáé ÁéäçøïýÙñåþí êáé Áéäçøïý

÷áñïýìåíï÷áñïýìåíïêáéêáé

åõôõ÷éóìÝíïåõôõ÷éóìÝíïôï 2010ôï 2010

P9.qxp 3/1/2010 8:39 �� Page 1

Ìå ôï ôÝëïò ôïõ ÷ñüíïõ ôåëåßùóå êáé ç Ýñåõíá "ôé-ìþ ôï ðáñåëèüí", ðïõ áíáöåñüôáí óôïõò åêëå-êôïýò åêåßíïõò áíèñþðïõò ôçò Éóôáßáò ðïõ Ýöõãáíêáé, ìå ôç æùÞ ôïõò, ôï Þèïò êáé ôçí ðñïóöïñÜôïõò, ôßìçóáí ôïí ôüðï ôïõò.Èá áíáöåñèþ óÞìåñá óå ðÝíôå áêüìá Üôïìá ãéá ôáïðïßá ðñïóðÜèçóá, áëëÜ ïé ðëçñïöïñßåò ìïõ äåíÞôáí áñêåôÝò, ãéá íá ôïõò áöéåñþóù éäéáßôåñç óôÞ-ëç.ÁíáöÝñù áðëÜ ôá ïíüìáôá ôïõò êáé ðïëý ëõðÜìáé

ðïõ ôïõò áäéêþ, Ýíáíôé ôùí Üëëùí äùñçôþí, üìùò

åéëéêñéíÜ ðñïóðÜèçóá êáé ðåñßìåíá áñêåôÜ.

á) Íéêüëáïò Ìá÷áßñáò: ðñüóöåñå 5 áêßíçôá, óôçí É-

óôéáßá êáé óôï Íåï÷þñé.

â) ÉùÜííçò Êïõôóïêþóôáò: åðßóçò 5 áêßíçôá óôç

Óõíáóü êáé óôçí ÁâãáñéÜ.

ã) ÂáóéëéêÞ Ôáóïýëá: 2 ïéêüðåäá óôï Ðïôüêé êáé 3

áêßíçôá óôï ÁóìÞíé.

ä) Áíèßðç ÑÝóôç: ßäñõóå ôï "ºäñõìá ÑÝóôç" ðïõ

ðñïóöÝñåé õðïôñïößåò óå ìáèçôÝò.

å) Óðýñïò ÐáíôáæÞò: Ìéá ïéêßá óôï ÄÞìï Éóôéáßá ðïõ

åðùëÞèç.

Åõ÷áñéóôþ üëïõò üóïõò ìå âïÞèçóáí êáé åßíáé ðïë-

ëïß, äßíïíôáò ìïõ ôéò ðëçñïöïñßåò.

Éäéáßôåñá åõ÷áñéóôþ ôïí éäéïêôÞôç êáé ÄéåõèõíôÞ

ôïõ "Ðáëìïý" Ãéþñãï Ôóéíôóßíç, ãéá ôçí åìðéóôïóý-

íç ôïõ.

×Üñçêá ðïëý ôçí Ýñåõíá ðïõ Ýêáíá üëï áõôü ôï

äéÜóôçìá, áíïßãïíôáò ðüñôåò óôï ðáñåëèüí êáé ãíù-

ñßæïíôáò åêëåêôïýò áíèñþðïõò ðïõ Ýöõãáí, áëëÜ

ðïõ ôï Ýñãï ôïõò ìÝíåé æùíôáíü.

Åõ÷Þ ìïõ ìïíáäéêÞ ðáñáìÝíåé íá áîéïðïéçèïýí ü-

óåò äùñåÝò ìÝíïõí áêüìá áíáîéïðïßçôåò. Êé' áêüìá

ßóùò ìéá äçìüóéá áíáãíþñéóç ôçò ðñïóöïñÜò ôïõò,

ð.÷. Ýíá ìíçìüóõíï ãéá üëïõò ìáæß, êé' áêüìá Ýíá

ìíçìåßï, Ýóôù ãéá üëïõò ìáæß ôïõò äùñçôÝò, óôçí

ðëáôåßá ßóùò.

Ðéèáíüí áñãüôåñá íá âñù ÷ñüíï áñêåôü êáé ÷þñï

äéáèÝóéìï óôïí "Ðáëìü", íá áó÷ïëçèþ êáé ðÜëé ìå

êÜðïéï èÝìá ðïõ íá åíäéáöÝñåé ðïëëïýò. Èá ôï åðé-

äéþîù.

ÓÞìåñá ìïõ äßíåôáé ç ìïíáäéêÞ åõêáéñßá íá óôåßëù

äçìüóéá ôéò åõ÷Ýò ìïõ ó' üëïõò ôïõ áíáãíþóôåò ôïõ

"Ðáëìïý" êáé ó' üëïõò ôïõò ößëïõò êáé ößëåò ðïõ Ý-

÷ù áðïêôÞóåé áðü ðïëëÜ ÷ñüíéá.

Åý÷ïìáé ó' üëïõò ìéá ÷ñïíéÜ ãåìÜôç õãåßá, äçìéïõñ-

ãßá êé åõôõ÷ßåò êáé ôïõò áöéåñþíù ôï ðáñáêÜôù êåß-

ìåíï ìå ôïí ôßôëï Ðëçñüôçôá ðïõ åßíáé åðßêáéñï

÷ñÞóéìï êáé óïöü.

ÐËÇÑÏÔÇÔÁÐñï÷þñá, Þñåìá áíÜìåóá óôï èüñõâï êáé ôç âéáóý-

íç êáé áíáëïãßóïõ ðüóç åéñÞíç ìðïñåß íá õðÜñîåé

ìÝóá óôçí çñåìßá. ¼óï óïõ åßíáé äõíáôü, áëëÜ äß-

÷ùò õðïôáãÞ, ðñïóðÜèçóå íá Ý÷åéò áãáèÝò ó÷Ýóåéò

ìå ôïõò áíèñþðïõò. ËÝãå ôçí áëÞèåéá óïõ Þñåìá

êáé êáèáñÜ. ¢êïõãå ôïõò Üëëïõò, áêüìá êáé ôïõò

ðëçêôéêïýò êáé áìáèåßò. ¸÷ïõí êé áõôïß ôç äéêÞ

ôïõò éóôïñßá.

Íá áðïöåýãåéò ôá åðéèåôéêÜ êáé èïñõâþäç Üôïìá,

åßíáé ìéá åíü÷ëçóç ãéá ôï ðíåýìá.

ÅÜí óõãêñßíåéò ôïí åáõôü óïõ ìå Üëëïõò, õðÜñ÷åé

êßíäõíïò íá ãßíåéò ìáôáéüäïîïò Þ ðéêñáìÝíïò, ãéáôß

ðÜíôá èá õðÜñ÷ïõí êáëýôåñïé Þ ÷åéñüôåñïé áðü óÝ-

íá.

Íá ÷áßñåóáé ôéò åðéôõ÷ßåò óïõ êáé ôá üíåéñÜ óïõ.

ÊñÜôá ôï åíäéáöÝñïí óïõ ãéá ôç äïõëåéÜ óïõ, üóï

ôáðåéíü êé' áí åßíáé. Åßíáé Ýíá ðñáãìáôéêü áðüêôçìá

ìÝóá óôéò åíáëëáãÝò ôçò ôý÷çò. Íá åßóáé ðñïóåêôé-

êüò óôéò äïõëåéÝò óïõ, ãéáôß ï êüóìïò åßíáé ãåìÜôïò

êé áðü êáêïýò. Áõôü üìùò íá ìç óå ôõöëþíåé êáé

äåí âëÝðåéò ôéò áñåôÝò. Ãéáôß õðÜñ÷ïõí ðïëëïß Üí-

èñùðïé ìå éäáíéêÜ êáé ðÜíôá ç ÆùÞ åßíáé ãåìÜôç êáé

áðü çñùéóìïýò!

ÊáëëéÝñãçóå ôç äýíáìç ôïõ ðíåýìáôüò óïõ, ãéá íá

ðñïöõëá÷èåßò ðßóù áðü ôçí áóðßäá ôïõ, óå ìéá îáö-

íéêÞ êáêïôõ÷ßá. ÁëëÜ ìç âáóáíßæåéò ôïí åáõôü óïõ

ãéá ôï "ôé èá ãßíåé". Ðïëëïß öüâïé åßíáé áðëþò áðïêõ-

Þìáôá êüðùóçò êáé ìïíáîéÜò.

Íá åßóáé ï åáõôüò óïõ! Ìçí õðïêñßíåóáé ðïôÝ.

ÄÝîïõ ìå êáñôåñßá ôçí åìðåéñßá ôùí ÷ñüíùí êáé ðá-

ñá÷þñçóå, -üôáí Ýñèåé ç þñá, ìå ÷Üñç- ôá ðñÜãìá-

ôá óôïõò íÝïõò.

Ìçí îå÷íÜò üôé åßóáé êé åóý ðáéäß ôïõ Óýìðáíôïò,

ðáéäß ôïõ Èåïý, üðùò ôá äÝíôñá êáé ôá Üóôñá. Ãé' áõ-

ôü íá âñßóêåóáé ðÜíôá "åí ÅéñÞíç" ìå ôï Èåü, ãéá íá

åßíáé Þñåìç ç øõ÷Þ óïõ.

Êáé ìçí îå÷íÜò ðïôÝ ðùò, ðáñ' üëç ôçí õðïêñéóßá

êáé ãêñåìéóìÝíá üíåéñá, ï êüóìïò åîáêïëïõèåß íá

åßíáé ùñáßïò. ¸óï Ýôïéìïò ðÜíôá.

(Ôï êåßìåíï áõôü âñÝèçêå óôç ðáëéÜ Åêêëçóßá ôïõ

Áãßïõ Ðáýëïõ, óôç Âáëôéìüñç, ìå çìåñïìçíßá ãñá-

öÞò ôïõ ôï 1692, ìåôáöñÜóôçêå äå áðü ôçí ÍÝëëçÊïóêïëÝêá, ìÝëïò ôïõ Åëëçíéêïý Ïäçãéóìïý).

ÊáëÞ ×ñïíéÜ.

Íßêç ÓáìáñÜ

óõíåñãáóßåò - åíçìÝñùóç

Ôéìþ ôï ðáñåëèüíÔéìþ ôï ðáñåëèüí

Áðü ôç ãåñìáíéêÞ ðüëç ðïõ äéáöÞìéæåêáôÜ ëÜèïò ðïñíïãñáößá óôçí éóôïóåëß-äá ôçò ìÝ÷ñé ôïí Áìåñéêáíü ðïõ äéÝêï-øå ôï ãÜìï ôïõ ãéá íá åíçìåñþóåé ôçóåëßäá ôïõ óôï Facebook êáé ôï Twitter,ôï Internet âñÝèçêå óôï åðßêåíôñï ìåñé-êþí áðü ôéò êáëýôåñåò ðåñßåñãåò éóôï-ñßåò ôçò ÷ñïíéÜò ðïõ ðÝñáóå. "ÓôÝêïìáé óôçí åêêëçóßá ìå ôçí@TracyPage ç ïðïßá ðñéí áðü ëßãï Ýãé-íå ãõíáßêá ìïõ! ÐñÝðåé íá öýãù, ðñÝðåéíá öéëÞóù ôç íýöç" åß÷å ãñÜøåé óôïäéáäßêôõï ï ÍôÜíá ×Üíá ìåôáîý ôïõ "äÝ-÷ïìáé" êáé ôïõ öéëéïý óôç íýöç. Ç ÌÜñôæ Óßìðóïí áðü ôç óåéñÜ êéíïõìÝ-íùí ó÷åäßùí "The Simpsons" êüóìçóåôï åîþöõëëï ôïõ Playboy, äýï áðñü-óêëçôïé ðïõ ìðÞêáí óå äåîßùóç óôïËåõêü Ïßêï ãéüñôáóáí ôçí åðéôõ÷ßá ôïõòóôï Facebook, åíþ üëïò ï êüóìïò ðß-óôåøå üôé Ýíá åîÜ÷ñïíï áãüñé åß÷å ðá-ñáóõñèåß áðü Ýíá ìðáëüíé ìå Þëéï. Ôï Ðñüãñáììá Ôñïößìùí ôïõ ÏÇÅ Ý-óôåéëå ãñáðôÜ ìçíýìáôá óå Éñáêéíïýòðñüóöõãåò óôç Óõñßá ìå åéêïíéêÜ êïõ-ðüíéá ìå ôá ïðïßá ìðïñïýóáí íá áãïñÜ-óïõí ôñüöéìá óôá ôïðéêÜ ìáãáæéÜ. ¢ëëç ìßá ðçãÞ "ðåñßåñãùí" éóôïñéþí Þ-

ôáí ç íÝá ãñßðç Ç1Í1. Óôçí Áßãõðôï ãéá ðáñÜäåéãìá, ÷éëéÜäåòãïõñïýíéá óöáãéÜóôçêáí ðáñÜ ôï ãåãï-íüò üôé ï ÏÇÅ ÷áñáêôÞñéóå ôç óöáãÞ"ìåãÜëï ëÜèïò" êáèþò ï éüò äåí åíôïðß-óôçêå óå ÷ïßñïõò. Ïé ïðáäïß ñùóéêÞò ïìÜäáò ðïäïóöáß-ñïõ Ýëáâáí ïäçãßåò íá ðßíïõí ïõßóêéêáôÜ ôç äéÜñêåéá ôáîéäéïý óôçí Ïõáëßá,ðñïêåéìÝíïõ íá ðñïöõëá÷èïýí áðü ôïíéü, åíþ óôçí Éáðùíßá ïé õðïøÞöéïé óôéòåêëïãÝò óôáìÜôçóáí ôéò ÷åéñáøßåò. Ç åîÜðëùóç ôùí íÝùí ÌÝóùí ðñïêÜëå-óå ìðåëÜäåòÏëëáíäïß äéáññÞêôåò óõíåëÞöèçóáí ìåôç âïÞèåéá êÜìåñáò ôçò Google.Ìáôáéüäïîïò Âñåôáíüò äéáññÞêôçò ðïõêáôáæçôåßôï Ýóôåéëå öùôïãñáößá ôïõ óååöçìåñßäá åðåéäÞ äåí ôïõ Üñåóå áõôÞðïõ åß÷å äçìïóéåõôåß. ÁëëÜ êáé ïé äýóêïëïé ïéêïíïìéêÜ êáéñïß,üóï êáé ç êëéìáôéêÞ áëëáãÞ, ïäÞãçóáíóå ìåñéêÜ "ðåñßåñãá". Óôçí Éñëáíäßá, Ýíá ó÷ïëåßï æÞôçóå áðüôïõò ìáèçôÝò íá öÝñíïõí ôï äéêü ôïõò÷áñôß õãåßáò ãéá íá âïçèÞóïõí óôçí å-îïéêïíüìçóç ÷ñçìÜôùí, åíþ Êïõâáíïßáîéùìáôïý÷ïé áíáêïßíùóáí üôé ç ÷þñá

áíôéìåôùðßæåé óïâáñÝò åëëåßøåéò óôïðñïúüí áõôü.Ãéá íá åîïéêïíïìÞóïõí íåñü êáé çëå-êôñéêü ïé ðïëßôåò ôçò ÂåíåæïõÝëáò, ïðñüåäñïò ôçò ÷þñáò Ïýãêï ÔóÜâåòôïõò ðñïÝôñåøå íá óôáìáôÞóïõí íáôñáãïõäïýí óôï ìðÜíéï.

¼óïé ôþñá èÝëïõí íá áðïôåöñùèåß çóïñüò ôïõò üôáí ðåèÜíïõí, áëëÜ öïâïý-íôáé ãéá ôçí åêðïìðÞ áåñßùí ôïõ èåñìï-êçðßïõ, Ýìáèáí üôé ãñáöåßï ôåëåôþí óôçÖëüñéíôá ÷ñçóéìïðïéåß ìßá ðéï "ðñÜóé-íç" ìÝèïäï êáôÜ ôçí ïðïßá ç óïñüò áðï-óõíôßèåôáé ìå ôç âïÞèåéá ÷çìéêþí...

Ôá åõôñÜðåëá ôïõ 2009Ôá åõôñÜðåëá ôïõ 2009

P10.qxp 2/1/2010 8:17 �� Page 1

ïéêïíïìßá - Üñèñï

Ìå êÝñäç 22,9% Ýêëåéóå ôï ×ñçìáôéóôÞñéï Áèçíþí ôï2009, ìåôÜ ôï åîáéñåôéêÜ Üó÷çìï 2008 ðïõ åß÷å åîá-íåìßóåé ôá êÝñäç ôçò ðñïçãïýìåíçò ðåíôáåôßáò. Ç ÷ñçìáôéóôçñéáêÞ áãïñÜ óôï ìåãáëýôåñï äéÜóôçìáôïõ 2009 óõíôïíßóèçêå ìå ôçí áíïäéêÞ êßíçóç ôùíäéåèíþí áãïñþí, ïé ïðïßåò ðñïåîüöëçóáí ôï ôÝëïòôçò ýöåóçò, åíþ ðñïò ôï ôÝëïò ôïõ 2009 êéíÞèçêå ìåâÜóç ôéò åã÷þñéåò åîåëßîåéò ðïõ áöïñïýóáí ôá äçìï-óéïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò êáéðïõ áðïôõðþèçêáí óôçí áãïñÜ ôùí ïìïëüãùí, ìåôÜôéò õðïâáèìßóåéò ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò áðü ôïõòäéåèíåßò ïßêïõò ðéóôïëçðôéêÞò áîéïëüãçóçò. Ï Ãåíéêüò Äåßêôçò Ôéìþí Ýêëåéóå ôï 2009 óôéò 2.196,16ìïíÜäåò, Ýíáíôé 1.786,51 ìïíÜäùí ôïõ êëåéóßìáôïò ôïõ2008 êáôáãñÜöïíôáò Üíïäï óå ðïóïóôü 22,93 %.Ï Ãåíéêüò äåßêôçò êáôÝãñáøå êáôþôåñç ôéìÞ óôéò1.457,81 ìïíÜäåò êáé áíþôåñç óôéò 2.932,45 ìïíÜäåò.Ï äåßêôçò FTSE/ASE 20 Ýêëåéóå ìå Üíïäï 20,68%, åíþï äåßêôçò FTSE/ASE 40 Ýêëåéóå ìå Üíïäï óå ðïóïóôü37,54%. Ï äåßêôçò FTSE/ASE SMALL CAP 80 Ýêëåéóåìå Üíïäï óå ðïóïóôü 1,19%.Ïé åðéìÝñïõò äåßêôåò Ýêëåéóáí ùò åîÞò: ÁóöÜëåéåò:ðôþóç 0,22%, Âéïìç÷áíéêÜ Ðñïúüíôá êáé Õðçñåóßåò: Ü-íïäïò 19,73%, Åìðüñéï: ðôþóç 5,17%, ÊáôáóêåõÝò êáéÕëéêÜ: Üíïäïò 38,97%, ÌÝóá ÅíçìÝñùóçò: ðôþóç7,44%, ÐåôñÝëáéï êáé ÁÝñéï: Üíïäïò 42,90%, Ðñïóùðé-êÜ êáé ÏéêéáêÜ Ðñïúüíôá : Üíïäïò 79,11%, Ðñþôåò ý-ëåò: Üíïäïò 25,58%, Ôáîßäéá êáé Áíáøõ÷Þ: ðôþóç21,78%, Ôå÷íïëïãßá: Üíïäïò 35,06%, Ôçëåðéêïéíùíßåò:ðôþóç 13,53%, ÔñÜðåæåò: Üíïäïò 40,13%, Ôñüöéìá êáéÐïôÜ: Üíïäïò 64,54%, Õãåßá: Üíïäïò 4,55%, ÕðçñåóßåòÊïéíÞò ÙöÝëåéáò: Üíïäïò 16,73%, ×çìéêÜ: Üíïäïò10,30% êáé ×ñçìáôïïéêïíïìéêÝò Õðçñåóßåò: ðôþóç17,32%. Ç óõíïëéêÞ êåöáëáéïðïßçóç ôçò áãïñÜò áõîÞèçêå

êáôÜ 15,077 äéó. åõñþ êáé óôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßáóçôïõ 2009 äéáìïñöþèçêå óôá 83,972äéó. åõñþ, Ýíáíôé68,895 äéò. ðïõ Þôáí óôá ôÝëç ôïõ 2008.

Ôç ìåãáëýôåñç Üíïäï ôï 2009 êáôÝãñáøáí ïé ìåôï÷Ýò:Proton +221,3%, ÓÝëìáí (êï) +166,7%, F.H.L Êõñéáêß-äçò +164,5%, ÄïìéêÞ ÊñÞôçò +159,3%, Ãéïõñïìðñü-êåñò +145,0%, MLS ÐëçñïöïñéêÞ +127,0%, Folli Follie+120,7%, Vell Group +109,1%, Frigoglass +108,8% êáéJumbo +103,9%.ÁíôéèÝôùò ôéò ìåãáëýôåñåò áðþëåéåò, ôï 2009 óçìåßù-óáí ïé ìåôï÷Ýò: Åêäüóåéò ËõìðÝñç -69,0%, Informer -65,4%, ÐñáîéôÝëåéï (ðï) -64,9%, ÔÝîáðñåô (êï) -63,6%,Êõñéêáïýëçò -62,2%, Attica Óõììåôï÷þí -59,2%, ElmecSport -58,7%, Áudiovisual -55,3%, Åéêüíá-Ç÷ïò -53,1%êáé ÂÜëêáí(êï) -52,9%.Óå üôé áöïñÜ ôéò íÝåò åéóáãùãÝò, ìüëéò ìßá Þôáí ç íÝáåéóáãùãÞ óôçí êýñéá áãïñÜ (MIG Real Estate) åíþóôçí ÅíáëëáêôéêÞ áãïñÜ ôïõ ×ñçìáôéóôçñßïõ åéóÞ÷èç-óáí Üëëåò ôñåéò åôáéñßåò (ÂéïéáôñéêÞ, ÊñÞôùí Áñôïò,Foodlink).Óôï ôÝëïò ôïõ 2009 ôï Åëëçíéêü ×ñçìáôéóôÞñéï âñÝèç-êå ìå 12 åôáéñßåò ëéãüôåñåò ëüãù óõã÷ùíåýóåùí, äéá-ãñáöþí Þ äçìïóßùí ðñïôÜóåùí ðåñéïñßæïíôáò ôïí á-ñéèìü ôùí åôáéñéþí ðïõ âñßóêïíôáé óå äéáðñáãìÜôåõ-óç óå 283.

Ôï 2009 ïé åéóçãìÝíåò Üíôëçóáí ìÝóù ôïõ ×Á êåöÜ-ëáéá ýøïõò 4,7 äéó. åõñþ, ìå ôéò ôñÜðåæåò íá Ý÷ïõí êáéðÜëé ôïí ðñþôï ëüãï: óôï óýíïëï ôùí áíôëÞóåùí êåöá-ëáßùí, ç ÅèíéêÞ, ç Álpha Bank, ôï Ôá÷õäñïìéêü Ôá-ìéåõôÞñéï, ç ÃåíéêÞ ÔñÜðåæá, ç ÔñÜðåæá ÁôôéêÞò êáé çÅìðïñéêÞ ÔñÜðåæá Üíôëçóáí ôá 3,97 äéó. åõñþ áðü ôá4,7 äéó. åõñþ ðïõ äéï÷åôåýèçêáí ìÝóù áõîÞóåùí êå-öáëáßïõ.

ÌåôÜ ôï Üó÷çìï 2008

Åíéó÷õìÝíï êáôÜ 22,9% âãÞêåôï ×ñçìáôéóôÞñéï ôï 2009

ÌÅÔÁËËÏÔÅ×ÍÉÊÇ ÌÅÔÁËËÏÔÅ×ÍÉÊÇ ÁËÌÕÑÏÕÁËÌÕÑÏÕ

ÃEÙÑÃIÏÓ ÔÓÉÁÌÇÓ & ÓÉÁ Å.Å.ÃEÙÑÃIÏÓ ÔÓÉÁÌÇÓ & ÓÉÁ Å.Å.

ÌÅÔÁËËÉÊÅÓ ÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓ - ÊÔÉÑÉÁ - ÅÌÐÏÑÉÏÓÉÄÇÑÏÕ - ÕËÉÊÙÍ - ÎÇÑÁÓ ÄÏÌÇÓÇÓ KNAUFÐÑÏÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÌÅÍÏÉ

ÏÉÊÉÓÊÏÉ - ÓÐÉÔÉÁ

ôçë. 24220 21880 fax 24220 21825, êéí. 6977 442876www.metallotexniki-tsiamis.gr

ÓÔÇÍ ÁÑ×Ç åß÷å êáíåßò ôçí åíôýðùóç üôé ç "éäÝá"Þôáí ôïõ ÊáñáôæáöÝñç - ôïõ ðïëéôéêïý ðïõ Ý÷åé ôï÷Üñéóìá íá áíáêáëýðôåé ïëïÝíá âáèýôåñïõòðõèìÝíåò óôïí ôæÜìðá ëáúêéóìü. Åßðå ëïéðüí ïðñüåäñïò ôïõ ËÁÏÓ, óôç óõæÞôçóç ãéá ôïíðñïûðïëïãéóìü, üôé ç Ãåñìáíßá ïöåßëåé íá ðëçñþóåéãéá ôá ëÜèç ôçò óôïí Â' Ðáãêüóìéï Ðüëåìï êáé í'áðïæçìéþóåé ôçí ÅëëÜäá. Êáé æÞôçóå áðü ôïÂåñïëßíï íá ðëçñþóåé ùò áðÜíôçóç óôïí êýñéï ðïõöÝñåé ôï äõóðñüöåñôï üíïìá Óüéìðëå, ôïí õðïõñãüÏéêïíïìéêþí, ðïõ äéáðßóôùóå üôé "äåí ìðïñïýìåðëÝïí íá ðëçñþíïõìå ôá ëÜèç ôùí ÅëëÞíùí". ¼ìùò, ï ÊáñáôæáöÝñçò äåí Þôáí ìüíïò óôï Üèëçìááõôïý ôïõ íÝïõ åèíéêïý ôóáìðïõêÜ. Ôáõôü÷ñïíá, 66áãùíéóôÝò ôçò ÅèíéêÞò Áíôßóôáóçò êÜëåóáí ôïí ê.Óüéìðëå íá åéóçãçèåß óôçí êõâÝñíçóÞ ôïõ ôçíêáôáâïëÞ ôùí áðïæçìéþóåùí (ôç äÞëùóç õðÝãñáöáíìåôáîý Üëëùí, ï Ë. Êýñêïò, ï Ì. ÃëÝæïò, ï Ã. Á.ÌáãêÜêçò). Äåí åßíáé ìüíï ï ðñüåäñïò ÊáñáôæáöÝñçò, äåí åßíáéìüíï ïé óåâÜóìéïé ôçò Áíôßóôáóçò. Åîßóïõ åèíéêþòåýèéêôïé åìöáíßæïíôáé êáé Ýíéïé ðáñÜãïíôåò ôïõêõâåñíþíôïò êüììáôïò, ðïõ ôåëåõôáßá áíáêáëïýíáðü ôá Ýãêáôá ôïõ ïðëïóôáóßïõ ôïõò ôïíáíôéåõñùðáúóìü ôïõ ðñþéìïõ ÐÁÓÏÊ, êïõíþíôáò ôïäÜêôõëï óôïí ÔñéóÝ êáé êáôáêåñáõíþíïíôáò ôïõò"áäßóôáêôïõò êåñäïóêüðïõò", ôïõò ßäéïõò ðïõ, óåðåñéüäïõò ÷ñçìáôéóôçñéáêÞò áíèïöïñßáò,áðïêáëïýóáìå "èåóìéêïýò åðåíäõôÝò". Ôï áöÞãçìá, ðïõ ãéá ìéá áêüìç öïñÜ ðáñïõóéÜæåéôçí ÅëëÜäá ùò áèþï óöÜãéï óôïí âùìü ôùíóêïôåéíþí äõíÜìåùí, äåí Ý÷åé ôõ÷áßá áðÞ÷çóç.Ãïçôåýåé ãéáôß âïëåýåé. Ãéáôß áðïóéùðÜ üôé ç

ðïëõåôÞò åõçìåñßá ðïõ áðïëáìâÜíïõí ïé ¸ëëçíåòóôçñßæåôáé óôï áäÞëùôï ÷ñÞìá. Ãéáôß ëçóìïíåß üôé çõðïäïìÞ ðïõ êáèéóôÜ ôç ÷þñá óõãêñßóéìç ìå ôçÄýóç äçìéïõñãÞèçêå ÷Üñç óôá êïéíïôéêÜ "ðáêÝôá",üóá ôÝëïò ðÜíôùí äéáóþèçêáí áðü ôá íý÷éá ôùíåíäéÜìåóùí. Ç åðéíüçóç ìéáò êÜðïéáò óõíùìïóßáò -ðüôåáìåñéêáíéêÞò, ðüôå öñÜãêéêçò, ôþñá ôåõôïíéêÞò-åßíáé ôï ðñïðáôïñéêü áìõíôéêü áíôáíáêëáóôéêü ìáò.Åßíáé ðáñáìõèçôéêÞ, ãéáôß ôïíþíåé ôïí óõëëïãéêü ìáòåãùéóìü êáé ìáò áðáëëÜóóåé áðü ôï âÜñïò ôùíåõèõíþí ìáò. Äåí öôáßåé ï âáìâáêïêáëëéåñãçôÞò ðïõ æåé áðü ôéòåðéäïôÞóåéò êáé ó÷åäüí üëï ôïí ÷ñüíï áôåíßæåé áðü ôïêáöåíåßï ôïí... öñáðÝñáíôï êÜìðï.Äåí öôáßåé ï ðáëáßìá÷ïò ôïõ Äçìïóßïõ ðïõ, áöïýäéÝôñåîå ìáêÜñéïò ôïí âßï ôçò åããõçìÝíçòåñãáóéáêÞò áóöÜëåéáò, ãáíôæþíåôáé áðü ôá "þñéìááóöáëéóôéêÜ ôïõ äéêáéþìáôá", õðïíïìåýïíôáò ôáäéêáéþìáôá ôùí ðáéäéþí ôïõ. Äåí öôáßåé ï åöïñéáêüò ðïõ, ÷Üñç óôá íåíïìéóìÝíá"ôõ÷åñÜ" ôïõ ëåéôïõñãÞìáôüò ôïõ, Ý÷ôéóå ÝíááõèáéñåôÜêé óôçí åîï÷Þ. Öôáßåé ï Óüéìðëå, ï áðüãïíïò ôïõ ×ßôëåñ.

ôïõ Ìé÷ÜëçÔóéíôóßíç[email protected]

Ï áðïäéïðïìðáßïò Óüéìðëå

P11.qxp 2/1/2010 1:05 �� Page 1

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éáíïõáñßïõ 2010 É | 12 |

Èåïý öþôéóçÔé êáé ðïéüí íá ðñùôï-

öùôßóåé áýñéï ï Êýñéïò;

¼ëïõò åìÜò, "ôïõò ôáðåé-

íïýò êáé ôïõò áíþíõìïõò

ôçò ðëÜóçò";

Ôïõò Êõâåñíþíôåò, ôïõò

åèíïðáôÝñåò êáé ôéò åèíï-

ìçôÝñåò;

Ôïõò ôïðéêïýò ìáò Üñ÷ï-

íôåò, ðïõ áêïíßæïõí áðü

ôþñá ôá ìá÷áßñéá ôïõò, åí

üøåé ôùí Äçìïôéêþí (êáé

ßóùò Íïìáñ÷éáêþí) å-

êëïãþí;

Ôïõò äéÜöïñåò Áëìïýíéåò

êáé ÔñéóÝäåò, ðïõ êé áõ-

ôïß áêïíßæïõí ôá äéêÜ

ôïõò ìá÷áßñéá, Ýôïéìïé íá

ìáò êüøïõí ôïí åõñùðáú-

êü ìáò êþëï, ãéá ôá åë-

ëåßììáôá;

Ôïõò êáôÝ÷ïíôåò êáé Ý÷ï-

íôåò, ðïõ öïñïäéáöåý-

ãïõí êáé ðÜíôïôå åðéðëÝ-

ïõí, êõñßáñ÷ïé üëùí ôùí

êáôáóôÜóåùí;

Ï Èåüò íá âÜëåé ôï ÷Ýñé

ôïõ, áëëÜ äåí ìáò îåðëÝ-

íåé ïýôå ï …ÉïñäÜíçò ðï-

ôáìüò.

Êáëü ...ÐÜó÷áÊëåßíåé ï ÷ñüíïò, ðÝñá-

óáí 95 ðåñßðïõ áðü "ôéò

100 ðñþôåò ìÝñåò ðïõ ç

íÝá êõâÝñíçóç èá Üëëáæå

ôçí ÅëëÜäá", áëëÜ äåí Ý-

÷ïõí áêüìç äïèåß áñìï-

äéüôçôåò óå üëïõò ôïõò õ-

öõðïõñãïýò ôçò. Ôé ðåñß-

ìåíå ï ê. ÐáðáíäñÝïõ;

ÌÞðùò íá ôéò åß÷å äþóåé

ï Áç-Âáóßëçò; Áðü ôïõò

88 ãåíéêïýò ãñáììáôåßò,

ôïðïèÝôçóå êáìéÜ 45áñéÜ.

Åðéôõ÷ßá 50%. (Ìðßíãêï...)

Èá ÷ñåéáóôïýí Üëëïé

ôñåéò ìÞíåò ãéá ôçí ôïðï-

èÝôçóç ôùí õðüëïéðùí

ãåíéêþí ãñáììáôÝùí;

¢íôå êáé êáëü ÐÜó÷á...

Îå-spaÊÜðïéïé ´¸ëëçíåò -åëåý-

èåñïé åðáããåëìáôßåò, âéï-

ôÝ÷íåò êáé âéïìÞ÷áíïé,

åõíïçìÝíïé ôçò êñáôéêÞò

ìç÷áíÞò êëð.- ðïõ ...ëé-

ìïêôïíïýí êáé äçëþíïõí

åôÞóéï åéóüäçìá Üíôå ìÝ-

÷ñé 10.000 åõñþ, ðÞñáí

×ñéóôïõãåííéÜôéêá ôá üñç

êáé ôá âïõíÜ.

Äåí õðÞñîå Üäåéï äùìÜ-

ôéï óå ïñåéíü resort, áðü

ôá Ôñßêáëá ôçò Êïñéíèßáò

ìÝ÷ñé ôçí ÁñÜ÷ùâá, ôï

Ðåñôïýëé êáé ôï Êáúìá-

êôóáëÜí. ÔéìÝò äùìáôßïõ

áêñéâüôåñåò áðü ôï Ðáñß-

óé, ôï ÌéëÜíï êáé ôç Ñþ-

ìç.

ÌÜëéóôá, ãéá íá êáôáðñá-

àíïõí ôïí ðüíï áðü ôçí

ïéêïíïìéêÞ áíÝ÷åéá, åß-

÷áí êáôáöýãåé óôá spa

ôùí îåíïäï÷åßùí. Ïé ðëç-

ñïöïñßåò ëÝíå üôé åßíáé

ôüóïé ïé ôáëáéðùñçìÝíïé

Ñùìéïß, ðïõ Ýóðåõóáí

êáé Ýêëåéóáí öÝôïò íùñß-

ôåñá áðü êÜèå Üëëç öïñÜ

äùìÜôéï êáé spa. ´Åôóé,

ãéá íá îåðëýíïõí êáé íá

...îå-spa ôéò ôýøåéò ôïõò,

BCMY

Óôá ðåôá÷ôÜ...

Óçìáóßá äåí Ý÷åé êáé ôüóç ôï ðþò ìáò ìðÞêå (ï íÝ-

ïò ÷ñüíïò), áëëÜ ôï ðþò èá ìáò …âãåé.

"ÊïììáôéêÞ ðåéèáñ÷ßá" ëÝåé óôïõò êïììáôéêÜ "ç-

ìÝôåñïõò" áéñåôïýò… ÔáðåéíÞ ìïõ ãíþìç åßíáé,

ðùò äåí ðñüêåéôáé íá óþóåé ïýôå ôï ÄÞìï, áëëÜ

ïýôå êáé ôïí …ÄÞìáñ÷ï.

ÔïðéêÜ "Ýèéìá"... ÊÜðïéïé óõíäõÜæïõí ôçí Ýëåõóç

ôïõ Â' Êáðïäßóôñéá êáé ôï äÝóéìï ôçò Äçìáñ÷éá-

êÞò õðïøçöéüôçôÜò ôïõò, ìå ôç äéáíïìÞ ...÷ïéñé-

íïý êñÝáôïò, óå ößëá ðñïóêåßìåíïõò. (Âñå, ôá êá-

çìÝíá ôá ãïõñïõíÜêéá).

Ç áëÞèåéá åßíáé ðùò, áí óå ôÝôïéåò ðåñéðôþóåéò,

ìïéñÜæåéò ...êïôüðïõëá Þ ãáëïðïýëåò, ìðïñåß íá

ðáñåîçãçèåßò ðåñéóóüôåñï.

Ïé "åéóðçäÞóåéò" ðÜíôùò êÜðïéùí áõôïäéïéêçôé-

êþí óå ãåéôïíéêïýò ÄÞìïõò, ïëïÝíá êáé ðõêíþ-

íïõí, äåßãìá ôï ðïý ðÜåé (êáé ìå ðïéïýò èá ðÜåé)

ôåëéêÜ ç "âáëßôóá".

Êïßôá, ëåâåíôÜêï… Ìç äéáíïçèåßò íá ôï ðáßîåéò

áýñéï "êáé ôï Ðíåýìá åí

åßäåé ðåñéóôåñÜò", ãéáôß

äåí óïõ ðÜåé… (Ìáýñï

"ðåñéóôÝñé" ìïéÜæåé ðéüôå-

ñï ìå …êïñÜêé).

ÐáñáäÝ÷ôçêå ëÜèïò, ï Ã.

ÐáðáíäñÝïõ, óôïí ôñüðï

êáé ôï ýøïò ôùí ôåëþí

êõêëïöïñßáò ãéá ôéò óá-

êáñÜêåò êáé õðïó÷Ýèçêå

áëëáãÝò, áðü ôïõ ...÷ñü-

íïõ, åíþ Ýäùóå ðáñÜôá-

óç ãéá ôçí åîüöëçóç ôùí

öåôéíþí ôåëþí ìÝ÷ñé 15

Éáíïõáñßïõ. ÐÝñóé êáé

öÝôïò, üìùò, ï êñáôéêüò

êïñâáíÜò ôï ôóÝðùóå

êáíïíéêÜ ôï Üäéêï ÷áñÜôóé.

¢ñ÷éóáí íá ãêñéíéÜæïõí, ëÝåé, êÜðïéïé ðñùôïêëá-

óÜôïé óôï ÐÁÓÏÊ êáé äåí èÝëïõí óôï íÝï åêëïãéêü

íüìï ôï ãåñìáíéêü ìïíôÝëï. (ÌÜëëïí ðñïôéìïýí ôï

åëëçíéêü ...ìðïñíôÝëï).

ÅïñôÜóéìï - áöéåñùìÝíï åîáéñåôéêÜ:

ÓáñáíôáðÝíôå ÃéÜííçäåò

äåí öôÜíïõí ïýôå äñÜìé,

ôï ýöïò óïõ êáé ôï ðñåóôßæ

êáé ôï ÷ïíôñü …êáëÜìé.

ÊáëÜ Öþôá, êáëÞ öþôéóç (åéäéêüôåñá óôïõò êñá-

ôïýíôåò) êáé ÷ñüíéá ðïëëÜ óå üëïõò êáé üëåò ôïõò

Öþôçäåò, Öùôåéíïýëåò, ÃéÜííçäåò êáé ÉùÜííåò.

BCMY

-Ôåëåõôáßá öïñÜ ðïõ ôï öïñôþíù. ÐáñÝäùóá Þäç ôéò ...ðéíáêßäåò.

P12-13.qxp 3/1/2010 1:01 �� Page 1

| 13 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éáíïõáñßïõ 2010 É

BCMY

áðü ôç öïñïäéáöõãÞ.

Ïé ðéï "ðñï÷ùñçìÝíïé" å-

îÝäñáìáí ðñïò Åëâåôßá,

ìåôáöÝñïíôáò -ìå ôçí åõ-

êáéñßá- êáé ôá "ìðéêéêß-

íéá" ðïõ åß÷áí óôéò êáôá-

èÝóåéò ôïõò åäþ, ðñéí

ðñïëÜâåé íá ôá ôóéìðÞóåé

êÜðïéá äéÜôáîç ôïõ õðü

åêêüëáøç íÝïõ öïñïëï-

ãéêïý óõóôÞìáôïò.

Óôï Ýëåïò"ðïíôéêþí";Áí êÜíïõìå ìéá ìéêñÞ

óôáôéóôéêÞ (êáé ßóùò ìðï-

ñÝóïõìå íá ôï øÜîïõìå

äéåîïäéêüôåñá óôï åããýò

ìÝëëïí, áñêåß íá âãÜëïõ-

ìå Üêñç) óôï ðüóá óðßôéá,

êáôáóôÞìáôá Þ áõôïêßíç-

ôá Ý÷ïõí õðïóôåß äéÜññç-

îç êáé êëïðÞ óôç Âüñåéá

Åýâïéá, ôá ôåëåõôáßá ÷ñü-

íéá, ßóùò äéáðéóôþóïõìå

üôé ç óõ÷íüôçôá ôïõ öáé-

íïìÝíïõ åßíáé äõóáíÜëï-

ãá ìåãÜëç, óå ó÷Ýóç ìå

ôïí ôïðéêü ðëçèõóìü êáé

ôá óõãêñéôéêÜ óôïé÷åßá

Üëëùí ðåñéï÷þí.

ÐáñÜ ôáýôá ïé äñÜóôåò

ðáñáìÝíïõí óõíÞèùò á-

óýëëçðôïé, áí êáé -óýì-

öùíá ìå üëåò ôéò åíäåß-

îåéò- óõ÷íÜ öáßíåôáé ðùò

åðéëÝãïõí ôïõò óôü÷ïõò

ôïõò, Üñá ãíùñßæïõí ðñü-

óùðá, ðñÜãìáôá êáé êá-

ôáóôÜóåéò óôçí ðåñéï÷Þ

ìáò.

Äåí èÝëù íá ðù üôé ç Á-

óôõíïìßá äåí êÜíåé êáëÜ

ôç äïõëåéÜ ôçò, ãéáôß îÝñù

ðüóï åëëéðÞò åßíáé ç óôå-

ëÝ÷ùóÞ ôçò. Óõ÷íÜ ïé õ-

ðçñåôïýíôåò óôá ôïðéêÜ

ÁóôõíïìéêÜ ÔìÞìáôá õ-

ðåñâÜëëïõí åáõôïýò ãéá

íá áíôáðïêñéèïýí óôç

óôïé÷åéùäÝóôåñç áóôõíü-

ìåõóç.

Áí üíôùò üìùò õðÜñ÷åé

ïîõìÝíï ôï ðñüâëçìá ôï-

ðéêÜ, ôüôå ôá ðñïúóôÜìåíá

ÁóôõíïìéêÜ êëéìÜêéá, ç

äßùîç åãêëÞìáôïò, ç Á-

óöÜëåéá êëð. ðñÝðåé íá

ñßîïõí ðåñéóóüôåñï âÜ-

ñïò êáé åíéó÷ýóåéò óôçí

ðåñéï÷Þ ìáò, ãéáôß óå ëßãï

-Ýôóé üðùò ôï ðÜìå- äåí

èá õðÜñ÷åé êáíåßò ó' áõ-

ôÞí ôçí ðåñéï÷Þ, êáíÝíá

íïéêïêõñéü Þ åðé÷åßñçóç,

ðïõ íá ìçí Ý÷åé ðÝóåé èý-

ìá äéáññçêôþí.

ÐáñÜîåíïÌÝ÷ñé ôï âñÜäõ ôçò Ðá-

ñáìïíÞò Ðñùôï÷ñïíéÜò,

ðïëëïß Þôáí ïé ¸ëëçíåò

åêåßíïé ðïõ êáôÝèåôáí ôá

ñÝóôá ôïõ 13ïõ ìéóèïý

ôïõò óôá Ðñïðïôæßäéêá,

êõíçãþíôáò ôçí ôý÷ç

ôïõò ãéá êÜðïéá êÝñäç

óôá ðáé÷íßäéá ôïõ Ïñãáíé-

óìïý, ðïõ èçóáõñßæåé,

êõñéïëåêôéêÜ.

Ðñïêáëåß åíôýðùóç (êáé

õðïøßåò) ðÜíôùò, ôï ãå-

ãïíüò ìå ôá áðáíùôÜ ôæáê

ðïô, óå ôæüêåñ, ëüôôï êáé

ðñüôï, ðïõ óçìåéþíïíôáé

êÜèå ÷ñüíï ôÝôïéá åðï÷Þ,

ëåò êáé ïé éèýíïíôåò ôïõ

ÏÐÁÐ Ý÷ïõí êÜðïéá á-

ðåõèåßáò óýíäåóç ìå ôï

..õðåñðÝñáí êáé ìðïñïýí

íá ñõèìßæïõí Ýôóé ôéò

êëçñùôßäåò, þóôå íá ìçí

âãÜæïõí åíäéÜìåóïõò ôõ-

÷åñïýò êáé íá áèñïßæï-

íôáé, ì' áõôüí ôïí ôñüðï,

ôá êÝñäç ôçò ìéáò êëÞñù-

óçò ìåôÜ ôçí Üëëç, ó÷ç-

ìáôßæïíôáò áìýèçôá ðï-

óÜ, ðïõ åßíáé äÝëåáñ ãéá

êÜèå ðáßêôç.

Ìá ðþò áëëéþò íá åîçãÞ-

óåéò, üôé öôÜíïõìå êÜèå

öïñÜ óôçí Ðñùôï÷ñïíéÜ,

ìå ôüóá ðïëëÜ ôæáê ðïô;

(Áí êÝñäéæá êÜôé óïâáñü

öÝôïò, öõóéêÜ êáé äåí èá

Ýãñáöá ôï óõãêåêñéìÝíï

ó÷üëéï).

Áñóåíéêü Þ…;Ìáò ôá ìðÝñäåøå ï íÝïò

÷ñüíïò ìå ôá ãåííçôïý-

ñéá…

¸íá êïñéôóÜêé 3.240

ãñáììáñßùí ãåííÞèçêå

óôï íïóïêïìåßï "Áñåôáß-

åéï" ìå ôçí áëëáãÞ ôïõ

÷ñüíïõ.

Áíôßèåôá, Ýíá ëåðôü ìåôÜ

ôá ìåóÜíõ÷ôá ãåííÞèçêå

óå éäéùôéêÞ êëéíéêÞ ôùí

×áíßùí, Ýíá áãïñÜêé âÜ-

ñïõò 3 êéëþí, ôï ðñþôï

ðáéäß ðïõ Þñèå óôïí êü-

óìï óôçí ÊñÞôç ãéá ôï

2010.

Èëéâåñü ñåêüñÓõíïëéêÜ 137 äçìïóéï-

ãñÜöïé Ý÷áóáí ôç æùÞ

ôïõò ôï 2009, óôçí õðçñå-

óßá ôçò åíçìÝñùóçò, óå

äéÜöïñåò ÷þñåò, áíáêïé-

íþíåé ç ÄéåèíÞò Ïìï-

óðïíäßá ÄçìïóéïãñÜöùí,

åðéóçìáßíïíôáò üôé ï á-

ñéèìüò áõôüò åßíáé èëéâå-

ñü ñåêüñ. Ïé ðéï åðéêßí-

äõíåò ÷þñåò ãéá ôïõò äç-

ìïóéïãñÜöïõò åßíáé ôï

Ìåîéêü êáé ç Óïìáëßá.

Ç åäñåýïõóá óôéò Âñõ-

îÝëëåò ÄéåèíÞò Ïìïóðïí-

äßá ÄçìïóéïãñÜöùí áíá-

öÝñåé üôé 113 äçìïóéï-

ãñÜöïé Ýðåóáí öÝôïò èý-

ìáôá óôï÷åõìÝíùí äïëï-

öïíéþí Ýíáíôé 109 ôï

2008.

Ï ðñüåäñïò ôçò Ïìï-

óðïíäßáò Ôæéì ÌðïõìÝë-

÷á, áíÝöåñå üôé ïé Öéëéð-

ðßíåò, ôï Ìåîéêü êáé ç Óï-

ìáëßá åßíáé åðéêåöáëÞò

ôïõ èëéâåñïý êáôáëüãïõ

ôùí ðéï å÷èñéêþí ÷ùñþí

ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò

óôïí Ôýðï ãéá ôï 2009.

ÓëÜëïìÇ êõñßá óïõëáôóÜñåé åðé-

äåéêôéêÜ Ýîù áðü ôï óáëÝ

åíüò ÷éïíïäñïìéêïý êÝ-

íôñïõ, ìå ðëÞñç óôïëÞ

÷éïíïäñüìïõ, êñáôþíôáò

óôï ÷Ýñé êáé ôá ðÝäéëá, áí

êáé äåß÷íåé íá ìçí Ý÷åé

êáìéÜ åðáöÞ ìå ôï áíôé-

êåßìåíï.

-Èá êÜíåôå óëÜëïì; ôç

ñùôÜåé ðåñéðáéêôéêÜ ôï

ðáñáêåßìåíï "êáìÜêé".

Êáé ç êõñßá, áðôüçôç êáé

áðïóôïìùôéêÞ:

-ÓëÜëïì, íá ðåéò ôç ìÜíá

óïõ, êáñÜâëá÷å….

BCMY

Ï Áç-Âáóßëçò, Ãéþñãï ìïõ,

äåí Ýöôáóå åí ôÝëåé...

¹ôáí ðáëéü ôï Ýëêçèñï

êé åß÷åò âáñéÜ ôá ôÝëç.

ÁíèñùðéÜÐáñÞãïñï, ðïëý ðáñÞãïñï óçìÜäé ãéá ôç ìéêñÞ ìáò êïéíùíßá, ç ïìüèõìç êáé áõèüñìçôç áíôáðüêñéóç ôïõ öß-

ëáèëïõ êüóìïõ, ôùí ïìÜäùí êáé ôùí íåáñþí ðáéêôþí, óôï ×ñéóôïõãåííéÜôéêï ôïõñíïõÜ ðïäïóöáßñïõ, ðïõ Ýãé-

íå óôçí Éóôéáßá, ãéá öéëáíèñùðéêïýò óêïðïýò.

Ôá áëôñïõéóôéêÜ áíáêëáóôéêÜ ìáò ëåéôïýñãçóáí Üøïãá, ðñïêåéìÝíïõ üëïé íá âïçèÞóïõí, áêüìç êáé áðü ôï õ-

óôÝñçìÜ ôïõò, óôçí ðïëõäÜðáíç áðïêáôÜóôáóç ôçò õãåßáò åíüò ìéêñïý, óõìðïëßôç ìáò ìáèçôÞ.

Óôç óêëçñÞ åðï÷Þ ìáò, ðïõ ôá "åßäùëá" ðÝöôïõí ôï Ýíá ìåôÜ ôï Üëëï, äéÜöïñïé èåóìïß åõôåëßæïíôáé êáé ïé ðá-

íáíèñþðéíåò áîßåò äïêéìÜæïíôáé -áðü ôïí åãùéóìü êáé ôçí áðëçóôßá ôùí áíèñþðùí- ìáò ÷ñåéÜæïíôáé ôÝôïéá ðá-

ñáäåßãìáôá åðáéíåôÞò áíôßäñáóçò, ðïõ åßíáé ôáõôü÷ñïíá êáé ìéá áðôÞ ðáñçãïñéÜ ãéá üóïõò áêüìç åëðßæïõí, ü-

ôé ç áíèñùðéÜ êáé ôï öéëüôéìï Ý÷ïõí ñßæåò ãåñÝò.

P12-13.qxp 3/1/2010 1:02 �� Page 2

Å×ÅÔÅ ÁÄÅÉÁ ÄÙÌÁÔÉÁ;

ÅÌÅÉÓ ÌÐÏÑÏÕÌÅÍÁ ÓÁÓ ÂÑÏÕÌÅ ÐÅËÁÔÅÓ

Ìå ìüíï 6 åõñþ ôï ìÞíá äéáöçìéóôåßôå

óôçí Éóôïóåëßäá ìáò

www.euboea.de

H óåëßäá ìáò äéáâÜæåôáé áðü ôïõò ðåñéóóüôåñïõòÃåñìáíïýò êáé ´Áããëïõò

Renate Heine ôçë. 22260 32514 Êéí. 6972 42 67 75

Ãßíå óõíäñïìçôÞòÃßíå óõíäñïìçôÞòóôçí åöçìåñßäá ìáòóôçí åöçìåñßäá ìáò

ìüíï ìå 50 åõñþãéá 52 öýëëá

ùò ôï ôÝëïò ôïõ 2010

ôçëåöþíçóå ôþñá

óôï 22260 - 47.300ãéá íá Ý÷åéò ôçí åöçìåñßäá

êÜèå âäïìÜäá óôçí ðüñôá óïõ

Áóýãêñéôçðïéüôçôá

êáéðïéêéëßá

óå öéëéêÝòôéìÝò

åíçìÝñùóç

ÁñÜðïãëïõ ÁíäñÝáòÅìðüñéï êáé åðåîåñãáóßá

õáëïðéíÜêùí

ÃÑÁÖÅÉÏ ÃÅÍÉÊÏÕ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÏÑÃÁÍÙÌÅÍÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ

ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÓÅ ÏËÏ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ

4 ÁÔÏÌÉÊÁ - ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÎÉÄÉÁ4 ÔÁÎÉÄÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÊÁÉ ÓÕËËÏÃÙÍ4 Ó×ÏËÉÊÅÓ ÊÁÉ ÖÏÉÔÇÔÉÊÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ4 ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÁ ÊÁÉ ÁÊÔÏÐËÏÉÊÁ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ4 ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ4 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ4 ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÙÍ4 ÓÕÍÅÄÑÉÁ4 ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÈÑÇÓÊÅÕÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÌÏÍÏÇÌÅÑÅÓ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ ÓÔÉÓ ÓÐÏÑÁÄÅÓ

ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÁÐÏ ÐÅÕÊÉÔÏÕ ÔÁ×ÕÐËÏÏÕ "EXPRESS EVIA É" ÃÉÁ:

∙ ÓÊÉÁÈÏ∙ ÂÏËÏ - ÁÃÉÁ ÊÕÑÉÁÊÇ - ÔÑÉÊÅÑÉ

ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÇÌÅÑÇÓÉÙÍ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÙÍÃÉÁ ÓÊÉÁÈÏ - ÓÊÏÐÅËÏ - ÁËÏÍÍÇÓÏ

ÌÅ ÔÁ ÐËÏÉÁ "ÅËÉÓÁÂÅÔ"

ÅÑÌÏÕ 2 ô.ê. 34300 - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕôçë. 22260 60300 fax: 22260 60352

êéí: 6972083146ÐÅÕÊÉ ÅÕÂÏÉÁÓ ôçë. 22260 40004

lokristravel.com e-mail:[email protected]

ÅÕÈÕÌÉÏÕ ÊÁÔÉÍÁ

ÊÔÇÌÁÔÏÌÅÓÉÔÇÓ

ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÊÔÉÌÇÓÅÉÓÍÅÁ ÓÉÍÁÓÓÏÓ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

ôçë. 22260 - 56077 êéí. 6978 76 45 20

ÃÑÁÖÉÊÅÓ ÔÅ×ÍÅÓ-ÄÉÁÖÇÌÉÓÇÄÇÌÉÏÕÑÃÉÁ ÉÓÔÏÓÅËÉÄÙÍ

Êáéíïôüìåò êáé åðéëÝîéìåòäáðÜíåò ãéá ôá åðåíäõôéêÜðñïãñÜììáôá ôïõ ÅÓÐÁ.

-Ó÷åäéáóìüò éóôïóåëßäáò-ÄõíáìéêÝò éóôïóåëßäåò-ÇëåêôñïíéêÜ êáôáóôÞìáôá (e-shop)-E-mail Marketing-¸íôõðç äéáöÞìéóç-ÅôáéñéêÜ äþñá

ÅðéêïéíùíÞóåôå ìáæß ìáòÊéí. 6982506465 - 6975582434Email: [email protected]

www.bluetrees-studio.gr

"Ðñüóôéìï" óôïõò äÞìïõòðïõ äåí Ý÷ïõí ðñï÷ùñÞ-óåé óôïí ôïìÝá ôçò áíá-êýêëùóçò âÜæåé ôï õ-ðïõñãåßï ÐåñéâÜëëïíôïòìå íïìïó÷Ýäéï ðïõ êáôÝ-èåóå óôç ÂïõëÞ, åöáñ-ìüæïíôáò óôçí ðñÜîç ôïäüãìá "ï ñõðáßíùí ðëç-ñþíåé".

ÓõãêåêñéìÝíá, óýìöùíáìå ôéò ðñïâëÝøåéò ôïõ íï-ìïó÷åäßïõ, óôï åîÞò ïéÏñãáíéóìïß ÔïðéêÞò Áõ-ôïäéïßêçóçò èá ðëçñþ-íïõí ãéá ôá áðïññßììáôáìå âÜóç ôéò ðïóüôçôåòðïõ ðáñÜãïõí êáé ü÷é ìåÝíá ðïóïóôü åðß ôùí ôá-êôéêþí åóüäùí ôïõò, ü-ðùò ßó÷õå ìÝ÷ñé óÞìåñá.

Íá óçìåéùèåß üôé ïé äÞìïéôçò ÁôôéêÞò, üðïõ, üðùòåßíáé öõóéêü, ðáñáôçñåß-ôáé êáé ôï ìåãáëýôåñïðñüâëçìá óôïí üãêï ôùíáðïññéììÜôùí, êáôáâÜë-ëïõí ôï 6% ôùí ôáêôéêþíôïõò åóüäùí ôïõ ðñï-ðñïçãïõìÝíïõ Ýôïõò, á-íåîáñôÞôùò ðïóüôçôáò á-ðïâëÞôùí. Ôï íïìïó÷Ýäéïìå ôßôëï: "Óõóêåõáóßåòêáé åíáëëáêôéêÞ äéá÷åßñé-óç ôùí óõóêåõáóéþí êáéÜëëùí ðñïúüíôùí - ºäñõ-óç ôïõ Åèíéêïý Ïñãáíé-óìïý ÅíáëëáêôéêÞò Äéá-

÷åßñéóçò Óõóêåõáóéþíêáé ¢ëëùí Ðñïúüíôùí(Å.Ï.Å.Ä.Ó.Á.Ð) áíáìÝíå-ôáé íá áíáñôçèåß óôï Äéá-äßêôõï êáé íá ôåèåß óå äç-ìüóéá äéáâïýëåõóç.Óýìöùíá ìå äéÜôáîç ôïõíïìïó÷åäßïõ ðñïâëÝðï-íôáé éäéáßôåñá áõóôçñÜðñüóôéìá ãéá üóïõò äåíåöáñìüæïõí ôá ìÝôñá á-íáêýêëùóçò. ÌÜëéóôá ìðïñïýí íá áã-ãßîïõí áêüìç êáé ôï Ýíáåêáôïììýñéï åõñþ êáé íáìðåé ëïõêÝôï óôçò ëåé-ôïõñãßá ôçò åðé÷åßñçóçò.

Åðßóçò, êáèïñßæåôáé ôÝ-ëïò 3% ãéá ôá óõóôÞìáôááíáêýêëùóçò ôá ïðïßáëåéôïõñãïýí óôç ÷þñáìáò þóôå íá åîáóöáëßæå-ôáé ðïóü ôçò ôÜîçò ôùí 2åêáô. åõñþ ôïí ÷ñüíï ðïõèá äéáôßèåôáé ãéá ôç ëåé-ôïõñãßá ôïõ Åèíéêïý Ïñ-ãáíéóìïý ÅíáëëáêôéêÞòÄéá÷åßñéóçò. Ìå ôï íÝï óýóôçìá äßíå-ôáé óçìáíôéêü ïéêïíïìéêüêßíçôñï (êáé áíôéêßíçôñï -"ðñüóôéìï") ðñïêåéìÝíïõôá áðïññßììáôá ðïõóôÝëíïõí ïé äÞìïé óôïõò

×ÕÔÁ íá åßíáé ðïëý ëéãü-ôåñá. Óçìåéþíåôáé üôé óôéòðåñéóóüôåñåò ðåñéï÷Ýòôçò ÅëëÜäáò, ïé äÞìïéðëçñþíïõí ãéá ôá óêïõ-ðßäéá ðïõ "ðáñÜãïõí" á-íÜëïãá ìå ôïí ðëçèõóìüôïõò. Óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßáôïõ ÕÐÅ×ÙÄÅ (ôçò ðñïç-ãïýìåíçò ÊõâÝñíçóçò)ôï ðïóïóôü áíáêýêëùóçòôùí ïéêéáêþí áðïâëÞôùíóôç ÷þñá ìáò õðïëåßðå-ôáé êáôÜ 8% (25 Ýíáíôé33%) ôïõ Åõñùðáúêïý ÌÝ-óïõ ¼ñïõ.

Ôá óêïõðßäéáóå áñéèìïýò

-Ôï åôÞóéï êüóôïò äéá÷åß-ñéóçò ìüíï ôùí ïéêéáêþíóêïõðéäéþí áíÝñ÷åôáé óåÝíá äéó. åõñþ -Ôï êüóôïò õðåñäéðëá-óéÜæåôáé, áðü 90 - 110 åõ-ñþ ï ôüíïò, (óõìðáñáóý-ñïíôáò êáé ôá ôÝëç êáèá-ñéüôçôáò) åÜí ôåèïýí óåëåéôïõñãßá ïé óôáèìïß ìå-ôáöüñôùóçò, êÝíôñá äéá-ëïãÞò êáé áíáêýêëùóçòþóôå íá êáôáëÞãïõí ãéáèÜøéìï ìüíïí õðïëåßì-ìáôá -Ç áíáêýêëùóç ôùí á-ðïññéììÜôùí áããßæåé ìü-íï ôï 16%, áðü áõôü ôï ðï-óïóôü ôï 2% áöïñÜ ôçíêïìðïóôïðïßçóç.

Óêïõðßäéá: Êéëü êáé ...åõñþ ãéá ôïõò ÄÞìïõòÓôü÷ïò íá öèÜíïõí ëéãüôåñá áðïññßììáôá óôïõò ×ÕÔÁ

P14.qxp 3/1/2010 7:58 �� Page 1

| 15 |

ôïðéêÞ áãïñÜ| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éáíïõáñßïõ 2010 |

Æá÷áñïðëáóôåßïPatisserie - Catering

Ãåþñãéïò ÔñéáíôáöýëëïõÅèí. ÁíôéóôÜóåùò 2, Éóôéáßá Åõâïßáò

ôçë. - fax: 22260 - 56102

ËÅÙÍÉÄÁÓ ×. ÊÙÔÏÕËÁÓTþñá êáé óôïí ÁëìõñüTþñá êáé óôïí Áëìõñü

- ÄÙÑÅÁÍ óõóôÞìáôá óõíáãåñìïý- ÊëåéóôÜ êõêëþìáôá - ÊÜìåñåò- Öýëáîç êáôáóôçìÜôùí, êáôïéêéþí, ðñïóþðùí ê.Ü.

Í. Mé÷ïðïýëïõ 23 - ÁëìõñüòTçë. 6977 271540 - 24220 25.565

Åëáéï÷ñùìáôéóìïßÊÊááððëëÜÜííççòò ÁÁëëÝÝîîççòò

ðïéüôçôá êáé öéëéêÝò ôéìÝò

ôçë. 6938504560

ÍÉÊÏÓ ÃÏÕËÁÓÍÝïò Ðýñãïò - Éóôéáßá Åõâïßáò

Ôçë.-fax: 22260 72800 - Kéí.: 6977915291

ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÅÉÏ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÌÏÓ

ÄÇÌÇÔÑÇÓÊÙÍ. ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÏÓ

ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÏÉÊÉÁÊÅÓÓÕÓÊÅÕÅÓ

Áè. ÊïñöéÜôç 17ÅÊÈÅÓÇ ÅÐÉÐËÙÍÁã. ÐáíôåëåÞìùí

ôçë: 22260 52763 -52500

fax: (22260) 52763ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

e-mail:[email protected]

ôçë. - fax: 22260 5340322260 52300

ôçë. ïéê. 22260 55531

êéí. 6973414589êéí. 6972405948

ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ 10,ÉÓÔÉÁÉÁ

Ðßóù áðüôçí Åöïñßá

ÓÔÏËÉÓÌÏÉ ÃÁÌÙÍ ÂÁÐÔÉÓÅÙÍ - ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ

ÌÅ ÁÍÈÇ ÊÁÉ ÌÐÁËÏÍÉÁ

×ÑÙÌÁÔÁ ÌÏÍÙÔÉÊÁÓÉÄÇÑÉÊÁ

ÕÄÑÁÕËÉÊÁÅÑÃÁËÅÉÁÊÏËËÅÓ

ÄÅÎÁÌÅÍÅÓ

ÔÆÁÊÉÁÌÐÁÑÌÐÅÊÉÏÕ

ÂÏÈÑÏÉÊÁÕÓÏÎÕËÁ

ÅËÉÁÓ êáéÐÅÕÊÏÕ

ÊÁÑÂÏÕÍÁ

31ï ÷éë. Åèí. Ïäïý Éóôéáßáò - ×áëêßäáòÅËËÇÍÉÊÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

22260 42268, 6974838076 - 6945172110

ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÏÓ Ã. ÔÓÁÍÇÓ

ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò 30

ËïõôñÜ Áéäçøïý

ôçë. 22260 22047 - 22260 23513

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÌÅÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

É. ÓôñéììÝíïõ 11 Éóôéáßá

Äéåýèõíóç Óðïõäþí:

ÔÜêïãëïõ ÁäáìÜíôéïòÌáèçìáôéêüò

ôçë. 22260 54.340êéí. 6946 68 14 79

P15.qxp 2/1/2010 8:21 �� Page 1

åðéêáéñüôçôá

BCMY

Ôá ó÷ïëåßá Ýêëåéóáí, üëïéôñÝ÷áìå íá áãïñÜóïõìåäþñá êáé íá ðÜñïõìå Ü-äåéá áðü ôç äïõëåéÜ... Êáéðñéí ôï êáôáëÜâïõìå Ý-öôáóáí ôá ×ñéóôïýãåííá!Ç Áéäçøüò ãéá Üëëç ìéáöïñÜ öüñåóå ôá ãéïñôéíÜôçò êáé óôçí ïäü Èåñìï-ðïôÜìïõ (ìåôáîý ôùí ï-äþí Åñìïý êáé Ðáñáëéá-êÞò) óôÞèçêå -ãéá ôñßôçóõíå÷Þ ÷ñïíéÜ- ôï ×ñé-óôïõãåííéÜôéêï ×ùñéü,ìéá éäÝá ôïõ ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ. Áðü ôçíðñþôç ìÝñá ëåéôïõñãßáòôïõ ÷ùñéïý (ÔåôÜñôç 23Äåêåìâñßïõ 2009) åðé-êñáôåß Ýíá êëßìá ÷áñÜòêáé áíåìåëéÜò. ÊÜíïíôáò ìßá âüëôá óôï÷ùñéü ôïõ Áç-Âáóßëç

èáõìÜóáôå ôï ÷ñéóôïõ-ãåííéÜôéêï äÝíôñï ðïõâñßóêåôáé óôï êÝíôñï ôïõ÷ùñéïý êáé óõíïäåýåôáéáðü Ýíá ìéêñüôåñï äÝ-íôñï, ôï ïðïßï Ý÷ïõí óôï-ëßóåé ôá ðáéäéÜ ôïõ Íç-ðéáãùãåßïõ Ë. Áéäçøïý,ìå ÷ñéóôïõãåííéÜôéêåòåõ÷åôÞñéåò êÜñôåò,öôéáãìÝíåò ìå öáíôáóßáêáé áãÜðç.. ¸íá ãéãá-íôéáßï óêÜêé åß÷å óôçèåßóôçí åßóïäï ôïõ ÷ùñéïý,óôï ïðïßï ôá ðáéäéÜ Ýãé-íáí Ýíá ìå ôï ðáé÷íßäé,äéüôé ôï óêÜêé óõíäõÜæåéóêÝøç êáé äéáóêÝäáóçãéá ìéêñïýò êáé ìåãÜ-ëïõò. Ç ôïðéêÞ áõôïäéïßêçóç Ý-÷åé ðáñá÷ùñÞóåé ÷þñïãéá ôéò åêäçëþóåéò ðïõ

äéåîÜãïíôáé êáôÜ ôç äéÜñ-êåéá ôùí ãéïñôþí êáé ðá-ñÝ÷åé çëåêôñéêü ñåýìáóôá îýëéíá óðéôÜêéá, ôçäéáêüóìçóç êáé ôç ëåé-ôïõñãßá ôùí ïðïßùí åðé-ìåëÞèçêå ï Óýëëïãïò Ãõ-íáéêþí Áéäçøïý, ï Óýë-ëïãïò ôùí Ãõíáéêþí ôùíÃéÜëôñùí, ïé áèëçôéêïßóýëëïãïé ÓÕËËÁÓ, ÖÁÉÁ,ÏÐÁ êáé ÁÉÄÇØÏÓ, ôïÍçðéáãùãåßï Áéäçøïý, ïÓýëëïãïò ÃïíÝùí êáé Êç-äåìüíùí Äçìïôéêïý Ó÷ï-ëåßïõ Ë. Áéäçøïý, ïé ôÜ-îåéò Â' êáé Ã' Ãõìíáóßïõêáé Á', Â', Ã' Ëõêåßïõ êáéç ×ïñùäßá "ÐåíôÝìéá". Ôá óðéôÜêéá ôïõ ÷ñéóôïõ-ãåííéÜôéêïõ ÷ùñéïý ðñï-óÝöåñáí æåóôÞ óïêïëÜôá,ôóÜé, êáöÝ, ðïôÜ, ðïðêïñí, ìáëëß ôçò ãñéÜò, æå-ëåäÜêéá, ãëåéöéôæïýñéá,êáñáìÝëåò, êñÝðåò, ìå-ëïìáêÜñïíá, êïõñáìðéÝ-äåò, ãëõêÜ ôïõ êïõôáëéïýêáé Ýíá óùñü Üëëåò óï-êïëáôïëé÷ïõäéÝò, êáèþòåðßóçò êáé ôïðéêÜ ðñïúü-íôá.Åðßóçò äéÝèåôáí ÷ñéóôïõ-ãåííéÜôéêá åßäç, üðùòêïýðåò, êÜñôåò, äéáêï-

óìçôéêÜ êåñÜêéá, ãïýñéáôïõ 2010, äéáêïóìçôéêÜðéÜôá, äéáêïóìçôéêÜ ñü-äéá êáé Üëëá ðïëëÜ ìé-êñïðñÜãìáôá ðïõ ìðï-ñïýóáí íá ãßíïõí õðÝñï-÷á ãéïñôéíÜ äþñá ãéá ôïõòáãáðçìÝíïõò óáò.Ôéò ðñþôåò ìÝñåò ëåé-ôïõñãßáò ôïõ ÷ñéóôïõãåí-íéÜôéêïõ ÷ùñéïý åßäáìåôç öùôáãþãçóç ôïõ ÷ñé-óôïõãåííéÜôéêïõ äÝíôñïõ,ôçí ðáéäéêÞ èåáôñéêÞ ðá-

ñÜóôáóç "ÁÆÄÁÑ" (Ìar-jane Satrapi), óõíáíôÞ-óáìå ôï Óêáêéóôéêü ¼ìé-ëï Â. Åõâïßáò, áêïýóáìåôá ðáéäéÜ ôïõ ÐáéäéêïýÓôáèìïý Ë. Áéäçøïý íááðáããÝëëïõí ÷ñéóôïõãåí-íéÜôéêá ðïéÞìáôá, ôïõòìáèçôÝò Äçìïôéêþí Ó÷ï-ëåßùí Ë. Áéäçøïý, Áéäç-øïý êáé ÍçðéáãùãåßïõÁéäçøïý íá ôñáãïõäïýí÷ñéóôïõãåííéÜôéêá ôñá-ãïýäéá êáé ôá êÜëáíôá

×ñéóôïõãÝííùí áðü ôçÖéëáñìïíéêÞ ÄÞìïõ Áé-äçøïý. Ðáßîáìå ìå ôçíÁãéï-Âáóéëßôóá êáé ôïîùôéêü êáé áðïëáýóáìåðñùôï÷ñïíéÜôéêá êåñÜ-óìáôá áðü ôïõò óõëëü-ãïõò ðïõ óõììåôåß÷áí.Ôçí ÔåôÜñôç 30 Äåêåì-âñßïõ ï îõëïðüäáñïò õ-ðïäÝ÷èçêå êáé äéáóêÝäá-óå ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõòêáé áêïëïýèçóå åïñôá-óôéêü ìïõóéêü ðñüãñáì-ìá. Ôçí ÐÝìðôç 31 Äå-êåìâñßïõ 2009 áêïýóáìåôá êÜëáíôá ôçò Ðñùôï-÷ñïíéÜò áðü ôç Öéëáñìï-íéêÞ ÄÞìïõ Áéäçøïý êáéõðïäå÷èÞêáìå ôï íÝï Ý-ôïò ìå ôï óõãêñüôçìáHEAVY MELONS (Óõììå-ôÝ÷ïõí: Ãñßâáò ÃéÜííçò,ÐáðáóôáìÜôçò Êþóôáò,ÐÝôñïõ Ìáíüëçò êáé ÐÝ-ôñïõ ×ñÞóôïò).KAËÇ ×ÑÏÍÉÁ!

ÃéïëÜíôá êáé ÌßñêáÁñâáíßôç

Åíôõðùóéáêü êáé öÝôïòôï ×ñéóôïõãåííéÜôéêï×ùñéü ôçò Áéäçøïý

P16.qxp 3/1/2010 9:04 �� Page 1

| 17 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éáíïõáñßïõ 2010 |

óõíåñãáóßåò

ããããééééááááôôôôññññïïïïßßßß

×ÑÇÓÔÏÓ Ã. ÓÊÏÐÅËÉÔÇÓÅÉÄÉÊÏÓ ÐÁÈÏËÏÃÏÓ

Ðôõ÷éïý÷ïò Ðáíåðéóôçìßïõ ÁèçíþíôÝùò Éáôñüò ÐÃÍÁ "Ï ÅÕÁÃÃÅËÉÓÌÏÓ"

ÄÝ÷åôáé: Ðñùß êáèçìåñéíÜ: 8:30 - 13:00Áðüãåõìá: Ôñßôç - ÐÝìðôç 18:00 - 20:00

ÊåíôñéêÞ ðëáôåßá - Éóôéáßáòôçë. 22260 - 53713 - Fax: 22260 - 53731

êéí. 6973 248 382e-mail: [email protected]

website: www.skopelitis.gr

ÉùÜííçò Ã. ÊïíôæéÜò×åéñïõñãüò Ïäïíôßáôñïò

8çò Ìáúïõ 12, 2ïò üñïöïòÐëáôåßá Áã. Ãåùñãßïõ

Éóôéáßá Åõâïßáò ÔÊ 34200ôçë. 22260 56156 - êéí. 6937 270 372

¸êëåéóå Þäç ç áõëáßá ôïõ2009 êé Ýíáò íÝïò ÷ñüíïò á-íÝôåéëå. ÎåðñïâïäÞóáìå ôïíðáëáéü êáé õðïäå÷èÞêáìå ìåðáíçãõñéêü ôñüðï ôïí êáé-íïýñãéï ìå ëïãÞò-ëïãÞò åõ-÷Ýò. ¸ôóé ãßíåôáé ðÜíôá. Óôïìåôáß÷ìéï ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜòáðï÷áéñåôïýìå ôïí ÷ñüíïðïý öåýãåé, áöïý ôïõ "öïñ-ôþóïõìå" üëá ôá êáêÜ ðïýôõ÷üí ìáò âñÞêáí, óáí íá Ý-÷åé ïíôüôçôá ï ÷ñüíïò êáé áß-óèçóç ôùí ðñáãìÜôùí ôïõâßïõ ìáò. Êáé ôï ðáñÜäïîïåßíáé ðþò ðñïóìÝíïõìå ôïííÝï ðïý ìáò Ýñ÷åôáé, óáí ðá-íÜêåéá, ãéá üëá ôá ðñïâëÞìá-ôá ìáò, êáé öïñôùìÝíï ìå ü-

ëá ôá êáëÜ. Åêöñáóôéêü åßíáéêáé ôï ôñáãïýäé ðïý ðïëëÝòöïñÝò ôñáãïõäÞóáìå óáí Þ-ìáóôáí ðáéäéÜ:"ÃÝñå ÷ñüíå, öýãå ôþñá, ðÜ-åé Þ äéêÞ óïõ Þ óåéñÜ, Þñèå ïíÝïò ìå ôá äþñá, ìå ôñáãïý-äéá, ìå ÷áñÜ". ÂÝâáéá, åßíáéöõóéêü íá áíôáëëÜóóïõìååõ÷Ýò, üóï êé áí óõ÷íÜ áðï-äåéêíýïíôáé, åê ôùí ðñáãìÜ-ôùí, öñïýäåò. Äéüôé Þ æùÞìáò, ìÝóá óôçí áíáêýêëçóçôïõ ÷ñüíïõ, ìå ôéò óõíèÞêåòêáé ôá ðåñéóôáôéêÜ ðïý ôçíóõíèÝôïõí, ìïéÜæåé ìå ôïíêáéñü, üðùò ôïí áêïýìå óôáäåëôßá ôùí åéäÞóåùí. ÐïôÝäåí Ý÷ïõìå äéáñêÞ êáëïêáé-

ñßá, ðïôÝ äåí Ý÷ïõìå óõíå÷ÞçëéïöÜíåéá. Ôçí Üíïéîç áêï-ëïõèåß ôï êáëïêáßñé, êáé ôïöèéíüðùñï ï ÷åéìþíáò, ìåôéò ãíùóôÝò åíáëëáãÝò ôïõêëßìáôïò. Áêüìç êáé Þ ÜíïéîçÝ÷åé ôéò ìðüñåò ôçò. ÁõôÞ åß-íáé êáé Þ æùÞ ìáò. Êáé áëëïß-ìïíï áí äåí Þôáí Ýôóé. ÁõôÞÞ åíáëëáãÞ êÜíåé ôçí öýóéãüíéìç, áõôÞ ðñáóéíßæåé ôïõòêÜìðïõò, áõôÞ ùñéìÜæåé ôïõòêáñðïýò, áõôÞ Þ ðïéêéëüôçòêÜíåé ôçí êáèçìåñéíüôçôáôïõ âßïõ ìáò åíäéáöÝñïõóá.Ìéá äéáñêÞò êáëïêáéñßá èáìåôÝôñåðå-ëÝíå- ôçí ãç óå á-÷áíÞ Ýñçìï, êáé ìéá äéáñêÞò"çëéïöÜíåéá" óôçí æùÞ ìáò,äß÷ùò Üëëï èá ìáò êáôáäßêá-æå óå Üðñáêôç ìïíïôïíßá. ¸-ôóé, ï Èåüò, ìÝóá óôïí ÷ñüíïôïõ âßïõ ìáò, ìáò óôÝëíåéäéÜöïñá ãåãïíüôá, åõ÷Üñé-óôá ç äõóÜñåóôá. Êáëïäå÷ü-ìáóôå êáé áðïëáìâÜíïõìå ôáðñþôá, äåí áðïäå÷üìáóôå,üìùò, åýêïëá ôá äåýôåñá. Á-ðëþò, ôá õöéóôÜìåèá, ôá õ-ðïìÝíïõìå êáô' áíÜãêçí, ìéáêáé äåí Ý÷ïõìå äõíáôüôçôá å-ðéëïãÞò. Áí, üìùò, ìðïñïý-óáìå íá âëÝðáìå ôá äõóÜñå-óôá áõôÜ áðü êÜðïéá áðü-óôáóç ÷ñïíéêÞ, èá åñìçíåýá-ìå ôçí óêïðéìüôçôá ôïõò êáéßóùò èá äéáâëÝðáìå êáé ôçíùöåëéìüôçôá ôïõò. Äéüôé ôß-ðïôå äåí åðéôñÝðåé ï Èåüòóôçí æùÞ ìáò ãéá ôï êáêüìáò. ºï ðñüâëçìá åßíáé èÝìáôñüðïõ èåùñÞóåùò ôùí ëõ-ðçñþí ðïý ìáò óõìâáßíïõí.

Äéüôé èá ôá áíôéìåôùðßóïõìåïðùóäÞðïôå, óõ÷íÜ èá ôáâñßóêïõìå ìðñïóôÜ ìáò. Å-îáñôÜôáé, üìùò, áðü åìÜò ôïðþò èá ôá "áîéïðïéÞóïõìå".Ìðïñåß íá ãßíïõí ïãêüëéèïé,ðÜíù óôïõò ïðïßïõò èá ðñï-óêñïýóïõìå, ìå óõíÝðåéá íáêëïíéóèåß êáé Þ èñçóêåõôéêÞìáò ðßóôç, êáé íá ÷Üóïõìå Ý-ôóé ôïí âéïèåùñéáêü ìáòðñïóáíáôïëéóìü êáé ôçíðíåõìáôéêÞ ìáò éóïññïðßá.Áí, üìùò, ôïðïèåôÞóïõìå,ùò ÷ñéóôéáíïß, êÜèå äïêéìáóß-á óôçí óùóôÞ ôçò âÜóç, ôü-ôå, êáé ìå ôçí ÷Üñç ôïõ Èåïý,èá ôçí êÜíïõìå óêáëß ãéá í'áíÝâïõìå øçëüôåñá. ¼ ßäéïòï Êýñéïò ìáò ðñïúäÝáóå ãéáôï ãåãïíüò üôé èá Ý÷ïõìåèëßøåéò, ïé üðïéåò, üìùò, äåíèá õðåñâáßíïõí ôéò áíèñþðé-íåò äõíÜìåéò. Êáé üôé ï Èåüò"ïõê ÝÜóåé õìÜò ðåéñáóèçíáéõðÝñ o äýíáóèå, áëëÜ ðïéÞ-óåé óõí ôù ðåéñáóìþ êáß ôçíåêâáóéí ôïõ äýíáóèáé õìÜòýðåíåãêåúí" (Á' Êïñ. é', 13), ü-ðùò âåâáéþíåé ï Ðáýëïò.ÊáíÝíáò ÷ñüíïò, ëïéðüí, äåíÝñ÷åôáé öÝñíïíôáò ìáò ôï"êÝñáò ôçò ÁìÜëèåéáò", äçë.ôá áãáèÜ ðïý èá åðéèõìïý-óáìå, õëéêÜ êáé ðíåõìáôéêÜ.¼ëá êáôáêôþíôáé ìå ôïí ðñï-óùðéêü ìáò áãþíá êáé ôçíâïÞèåéá ôïõ Èåïý. ¸ôóé, êÜ-èå êáéíïýñãéïò ÷ñüíïò åßíáéìéá ðñüêëçóç êáé ðñüóêëçóçôïõ Èåïý íá áãùíéóèïýìåóôïí óôßâï ôçò áñåôÞò ãéáôçí óùôçñßá ìáò. Ó' áõôü á-

ðïâëÝðïõí êáé ïé äïêéìáóßåòôïõ Èåïý, óôçí ðáéäáãùãßáìáò. Ïé ¢ãéïé ðüóï äåí äïêé-ìÜóèçêáí óôïí åðßãåéï âßïôïõò! "Ùò ÷ñõóüí åí ÷ùíåõ-ôçñßù Ýäïêßìáóåí áõôïýò"(Óïößá ÓåéñÜ÷, ã' 6). Äéá ôùíèëßøåùí äïêéìÜæïíôáé ïé å-êëåêôÝò êáñäéÝò. Ïé äïêéìá-óßåò ùñéìÜæïõí êáé ëáìðñý-íïõí ôïí åóùôåñéêü ìáò Üí-èñùðï. Ìá äåí åßíáé ìüíéìçêáôÜóôáóç. ¼óï âñéóêüìá-óôå óôçí êïéëÜäá áõôÞ ôïõêëáýèìùíïò èá æïýìå ôçíñåõóôüôçôá êáé ôï åõìåôÜâï-ëï ôùí áíèñùðßíùí ðñáãìÜ-ôùí. Åßíáé áõôü ðïý ìáò èõìß-æåé ï ëüãïò ôïõ Èåïý· "áðüðñùÀèåí Ýùò åóðÝñáò ìåôá-âÜëëåé êáéñüò" (áýô. 18, 26),êé ü ëáüò ìáò ëÝåé áðëÜ "ÞæùÞ ñüäá åßíáé êáé ãõñßæåé".¼ áäåëöüèåïò ÉÜêùâïò ìá-êáñßæåé ôïí Üíèñùðï ðïý õ-ðïìÝíåé ðåéñáóìü, ãéáôß ïëï-êëçñþíåôáé ðíåõìáôéêÜ, ôå-ëåéïðïéåßôáé, ìå ôçí âåâáéüôç-ôá üôé "ëÞøåôáé ôïí óôÝöáíïíôçò æùÞò" (á' 12). Êáé ðñïôåß-íåé Ýíá õøçëü âÜèñï ãéá

ôïõò áèëçôÜò áýôïý ôïõ á-ãùíßóìáôïò. "ÐÜóáí ÷áñÜíÞãÞóáóèå, áäåëöïß ìïõ, ü-ôáí ðåéñáóìïúò ðåñéðÝóçôåðïéêßëïéò... úíá Þôå ôÝëåéïé êáéïëüêëçñïé, åí ìçäåíß ëåéðü-ìåíïé" (Áýôüè. 2-4). ¢í ìðï-ñïýóáìå íá äå÷üìáóôå ôéòèëßøåéò êáé ôéò äïêéìáóßåò ü-ðùò êáé ôéò ÷áñÝò, ôéò äõóôõ-÷ßåò óáí áèÝáôåò åõëïãßåò,ôéò áðïôõ÷ßåò óáí áöáíåßòåõåñãåóßåò, ôüôå èá Þìáóôáíáêñéâþò ìÝóá óôï ðíåýìáôïõ èåßïõ ëüãïõ. Óôçí áñ÷Þôïõ êáéíïýñãéïõ ÷ñüíïõ áòâÜëïõìå õøçëüôåñïõò óôü-÷ïõò. ¢ò áíåâÜóïõìå ôïí"ðÞ÷ç" ôùí ðíåõìáôéêþí ìáòåðéäéþîåùí êáé ï Èåüò ðïý å-îïõóéÜæåé ÷ñüíïõò êáé êáé-ñïýò èá ìáò ÷ïñçãåß "åýëï-ãçìÝíïí ôïí óôÝöáíïí ôïõ Ý-íéáõôïý ôçò ÷ñçóôüôçôüòôïõ" êáé èá ìáò ðáñÝ÷åé äé' ç-äïíÞò êáß ïäýíçò "ôá êáëÜêáß óõìöÝñïíôá ôáßò øõ÷áßòçìþí" (Åõ÷Þ èåßáò Ëåéôïõñãß-áò).

ÊáëÞ êáé åõëïãçìÝíç÷ñïíéÜ

ÌðñïóôÜ óôïí êáéíïýñéï ÷ñüíï

ÃñÜöåé ï Áñ÷éìáíäñßôçò

Äáìáóêçíüò Ã. ÌÜêñáò,

ÉåñïêÞñõêáò

É.Ì. ×áëêßäïò

ÄçìÞôñçò Í. ÐáðáôñéáíôáöýëëïõÊôçíßáôñïò Á.Ð.È.

Ìáíôïýäé Åõâïßáòôçë. - fax 22270 22991

êéí. 6945 50 7453

Éóôéáßá Åõâïßáò(êáôüðéí ñáíôåâïý)

e-mail: [email protected]

P17.qxp 2/1/2010 1:20 �� Page 1

ÏÏÑÑÉÉÆÆÏÏÍÍÔÔÉÉÁÁ1. ´Áôïìá ðïõ óõìðåñéöÝñïíôáé ìéóáëëüäïîá.

2. Ôá óôïé÷åßá ðïõ áíáöÝñïíôáé óôç öñáóôéêÞ

êïìøüôçôá.

3. ÄéåèíÞò áêôïãñáöéêüò üñïò - Ðáëéüò äéÜóçìïò

Áìåñéêáíüò ôñáãïõäéóôÞò.

4. Ï åèíéêüò óå óçêþíåé …üñèéï - Ìå ôçí åíçìÝñùóç

ó÷åôéêÜ áñ÷éêÜ.

5. Óõìðüóéï ãéá ôïõò áñ÷áßïõò - ´Ïìïéá êáé …åñõèñÜ.

6. Åäþäéìï ìáëÜêéï - Ôá ÷ñþìáôÜ ôçò åðôÜ.

7. Åßäïò ðáñáóéôéêïý ìýêçôá ðïõ ðñïóâÜëëåé ôá

äÝíôñá - Ãáëëéêüò íïìüò.

8. ÁèëçôéêÜ áñ÷éêÜ - Ôåëåõôáßïò ôçò Ãåñìáíßáò Þôáí ï

Ýêôïò.

9. Ðüëç ôçò Éáðùíßáò êáé óçìáíôéêü ëéìÜíé ôçò.

10. Ðáëéüò ¸ëëçíáò çèïðïéüò - Âëáâåñü Ýíôïìï.

ÊÊÁÁÈÈÅÅÔÔÁÁ1. Ðñïóäéïñßæåé êáôÜóôáóç ðïõ âñßóêåôáé óôá

ðñüèõñá Ýêñçîçò.

2. ÏôéäÞðïôå ðëáóôü åìöáíßæåôáé ìå äüëéï ôñüðï

(ìôö.) - ÁóöáëéóôéêÜ áñ÷éêÜ.

3. Ðñïúüí ëåßáíóçò - Åßíáé ìÝóá óôï …óðßôé.

4. Áêüëïõèïé ôïõ …Ðáíáèçíáúêïý - ÊïéíÜ ëÝãåôáé

ìðáêáëéÜñïò.

5. Ïöåßëåôáé óå ëýóç ôçò óõíÝ÷åéá ôïõ äÝñìáôïò

- ÄéÜóçìïò ÂñáæéëéÜíïò ðïäïóöáéñéóôÞò ôçò

Ìßëáí.

6. Áñ÷éêÜ íåïëáßáò ôïõ êáèåóôþôïò ôçò 4çò

Áõãïýóôïõ -Âáñýíåôáé áðü Ýãêëçìá.

7. Ôï üíïìá ôïõ äéÜóçìïõ óêçíïèÝôç

ÌðÝñãêìáí ðïõ ÷Üèçêå ðñüóöáôá -ÈÝëåé ëïõëïýäéá

..ç ï÷éÜ.

8. Ôïí âáóéëéÜ ôïõ õðïäýèçêå ï Ãéïýë Ìðñßíåñ -

Ãíùóôüò ´Åëëçíáò óõëëÝêôçò Ýñãùí ôÝ÷íçò.

9. Óôï÷åýåé óôçí áíáøõ÷Þ.

10. Ãéïò ôïõ Éáêþâ - Ðïëéôåßá ôùí ÇÐÁ.

| 18 |

øõ÷áãùãßáÙÙÑÑÏÏÓÓÊÊÏÏÐÐÉÉÏÏ

SUDOKU

ÊÊÑÑÉÉÏÏÓÓÇ ôý÷ç Üñ÷éóå ôçí ðïñåßá ôçò óôï æþäéü óáò êáé ðñÝðåé íáèõìÜóôå ðùò èá åíéó÷ýóåé êÜèå ðñïóðÜèåéÜ óáò. Ðñïóðá-èÞóôå ëïéðüí íá ìçí êÜíåôå ëÜèç óôéò åêôéìÞóåéò êáé óôéò å-ðéëïãÝò óáò, ãéáôß ôþñá ïé óõíÝðåéåò èá åßíáé ìåãáëýôåñåò.ÊÜôé ðïõ äåí ðñÝðåé íá îå÷Üóåôå åßíáé ôï ÷áìüãåëï êáé ç äé-ðëùìáôéêüôçôÜ óáò. Ìç ÷Üíåôå ÷ñüíï ìå áíèñþðïõò ðïõäåí áîßæïõí.

ÔÁÕÑÏÓ ÐñÝðåé íá áðïöýãåôå ìåôáêéíÞóåéò, óõìöùíßåò êáé äéêáóôé-êÝò äéåêäéêÞóåéò. Óôá åðáããåëìáôéêÜ óáò ðñÝðåé íá äåßîåôåôçí áðáéôïýìåíç áõôïóõãêÝíôñùóç. Ôþñá ðÜíôùò áñ÷ßæåéìéá ðåñßïäïò ðïõ èá äåßôå ðïëëÝò áðü ôéò åðéäéþîåéò óáò íáðñáãìáôïðïéïýíôáé, áëëÜ ìçí ôï îå÷Üóåôå ðïôÝ, ÷ñåéÜæåôáéêüðïò êáé åðéìïíÞ. ¢ëëùóôå, ðÜíôá ôá êáôáöÝñíåôå.

ÄÄÉÉÄÄÕÕÌÌÏÏÉÉÅîáêïëïõèåßôå íá Ý÷åôå Üã÷ïò ãéá ôá ïéêïíïìéêÜ êáé ôá ðå-ñéïõóéáêÜ óáò èÝìáôá êáé áõôü äå èá ëýóåé êáíÝíá áðü ôáðñïâëÞìáôÜ óáò. Öñïíôßóôå áðëþò íá åßóôå ðñïíïçôéêïß, íáìçí áöÞíåôå åêêñåìüôçôåò êáé íá ìçí "áíïßãåóôå" ðÝñá áðüôéò äõíáôüôçôÝò óáò. ÁíÜëïãá ðñÜãìáôá éó÷ýïõí êáé ãéá ôáóõíáéóèçìáôéêÜ óáò ðïõ ðåñíïýí ìéá áóáöÞ êáé ðåñßåñãçðåñßïäï

ÊÊÁÁÑÑÊÊÉÉÍÍÏÏÓÓÇ åâäïìÜäá áõôÞ èá óáò äïêéìÜóåé ìå åíôÜóåéò êáé ðñïâëÞ-ìáôá, ðïõ êáëåßóôå íá áíôéìåôùðßóåôå ìå þñéìç óôáèåñüôç-ôá. ¼óïé ðñïóðáèåßôå ãéá ôçí åðáããåëìáôéêÞ óáò ðñüïäï Þ áñ-÷ßæåôå ôþñá êÜôé ðïëý óçìáíôéêü, ìçí áñíåßóôå ôç âïÞèåéáêáé ôéò õðïäåßîåéò åíüò êáëïý ößëïõ.

ËËÅÅÙÙÍÍÌçí ðáñáìåëåßôå ôõ÷üí åíï÷ëÞóåéò óôçí õãåßá óáò êáé ãåíé-êÜ ðñïöõëÜîôå ôïí åáõôü óáò áðü Üóêïðïõò åêíåõñéóìïýòêáé êïýñáóç. Óôç äïõëåéÜ óáò äåí åßóôå éêáíïðïéçìÝíïé, áëëÜáí êÜíåôå õðïìïíÞ, èá äåßôå íá áíïßãïíôáé åíäéáöÝñïõóåòðñïïðôéêÝò óå ìåñéêÝò åâäïìÜäåò. Ùò ôüôå ï ðéï åõíïïýìåíïòôïìÝáò åßíáé ïé ó÷Ýóåéò óáò ìå áõôïýò ðïõ áãáðÜôå

ÐÐÁÁÑÑÈÈÅÅÍÍÏÏÓÓ¸íáò áãáðçìÝíïò Üíèñùðïò Ý÷åé ìðåé óå ðåñßïäï áíáêáôá-ôÜîåùí êáé áëëáãþí ðïõ óõíïäåýïíôáé üìùò áðü ìåãÜëçíåõñéêüôçôá êáé åõèéîßá. Èá Ýëåãá ëïéðüí íá áðïöýãåôåóðéíèÞñåò óôç öïñôéóìÝíç áôìüóöáéñá êáé íá êõñéáñ÷Þóå-ôå óôéò ìåôáðôþóåéò êáé óôçí áíáóöÜëåéÜ óáò. Óôá áéóèçìá-ôéêÜ ðñïò Èåïý áíáíåùèåßôå.

ÆÆÕÕÃÃÏÏÓÓÓôïí åðáããåëìáôéêü ôïìÝá ìçí ñéøïêéíäõíÝøåôå íá êÜíåôåêÜðïéåò åðåíäýóåéò. Ðïëý ðåñéóóüôåñï ìÜëéóôá áí äéá÷åéñß-æåóôå îÝíá ÷ñÞìáôá. Ôá Üóôñá -üðùò êáôáëÜâáôå- äå óáòåõíïïýí êáèüëïõ áõôüí ôïí êáéñü. Öñïíôßóôå íá çñåìÞóåôåêáé íá ÷áëáñþóåôå Ç áéóèçìáôéêÞ óáò æùÞ ðñï÷ùñÜåé óå Ý-íá åðßðåäï, Ý÷åôå ôáêôïðïéÞóåé ðéá ôá ðñïâëÞìáôÜ óáò êáéåßóôå ðéï Þñåìïé êáé óßãïõñïé ãéá ü,ôé êÜíåôå ôþñá.

ÓÓÊÊÏÏÑÑÐÐÉÉÏÏÓÓÓôïí åðáããåëìáôéêü ÷þñï Ý÷åôå äþóåé áñêåôÝò, ßóùò êáéðïëëÝò õðïó÷Ýóåéò, ðïõ êáôÜ ðÜóá ðéèáíüôçôá äå èá ìðï-ñÝóåôå íá ôéò ðñáãìáôïðïéÞóåôå. ÅðåéäÞ üìùò Ý÷åôå äå-óìåõôåß áðÝíáíôé óå ðïëëïýò áíèñþðïõò, êáëü èá åßíáé íáâñåßôå Ýíáí ôñüðï íá îåìðëÝîåôå üóï ðéï áíþäõíá ãßíåôáé.

ÔÔÏÏÎÎÏÏÔÔÇÇÓÓÁõôÞí ôçí åâäïìÜäá ðñÝðåé íá ðñïóÝîåôå ôç óõìðåñéöïñÜóáò, éäéáßôåñá ìÝóá óôï óðßôé óáò, áëëÜ êáé Ýîù áðü áõôü.Ç éó÷õñïãíùìïóýíç óáò êáé ôï áðüëõôï ôïõ ÷áñáêôÞñáóáò Ý÷ïõí ðñïêáëÝóåé áñêåôÜ ðñïâëÞìáôá. Êáéñüò ëïéðüííá êÜíåôå êÜôé ãéá íá áðïêáôáóôÞóåôå ôéò ó÷Ýóåéò óáò. Ïéößëïé óáò ÷ñåéÜæïíôáé ðÜíôá… Áõôü ìçí ôï îå÷íÜôå.

ÁÁÉÉÃÃÏÏÊÊÅÅÑÑÙÙÓÓÓôïí åðáããåëìáôéêü ôïìÝá íÝåò ðñïïðôéêÝò äéáãñÜöïíôáéóôïí ïñßæïíôá. Èá óõíåñãáóôåßôå ìå ðïëý áîéüëïãá Üôïìáðïõ èá óáò óõìâïõëÝøïõí ðÜíù óôç äïõëåéÜ óáò. Åêìåôáë-ëåõôåßôå ëïéðüí üëåò ôéò åõêáéñßåò ðïõ èá óáò ðáñïõóéá-óôïýí. Äåßîôå êÜðïéá ðñïóï÷Þ óôçí õãåßá óáò ãéáôß åßíáé ðé-èáíüí íá óáò ðáñïõóéáóôïýí êÜðïéá ðñïâëÞìáôá.

ÕÕÄÄÑÑÏÏ××ÏÏÏÏÓÓÔáêôïðïéÞóôå ôõ÷üí åêêñåìüôçôåò ðïõ óáò Ý÷ïõí ðñïêý-øåé, ãéáôß áõôÞ ôçí åâäïìÜäá èá áíáëÜâåôå íÝåò õðïèÝóåéòêáé èá öïñôùèåßôå ìå åðéðëÝïí åõèýíåò. Ôá íåýñá óáò èá åß-íáé áñêåôÜ ÷Üëéá áõôü ôï äéÜóôçìá. Êáëü èá åßíáé íá áðï-öýãåôå ôá ìáêñéíÜ ôáîßäéá. Óôá áéóèçìáôéêÜ óáò êÜôé áñ÷ß-æåé íá îåêáèáñßæåé, áëëÜ èá ðñÝðåé íá êÜíåôå ëßãç õðïìïíÞ.

ÉÉ××ÈÈÅÅÉÉÓÓÁõôÞ ôçí åâäïìÜäá èá óáò áðáó÷ïëÞóïõí ðïëý ôá åðáã-ãåëìáôéêÜ óáò. Ïé áíþôåñïß óáò Ý÷ïõí ìåßíåé ðïëý åõ÷áñé-óôçìÝíïé ìå ôçí áðüäïóÞ óáò êáé åßíáé Ýôïéìïé íá óáò áíá-èÝóïõí êáéíïýñãéåò, ðåñéóóüôåñåò êáé ìåãáëýôåñåò åõèý-íåò. Åßíáé ç êáôÜëëçëç óôéãìÞ íá åíôõðùóéÜóåôå ôïõò ãýñùóáò ìå ôéò éêáíüôçôÝò óáò. Óôï óðßôé ôá ðñÜãìáôá âñßóêïõíôï äñüìï ôïõò.

ÏÏÉÉ ËËÕÕÓÓÅÅÉÉÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÐÐÑÑÏÏÇÇÃÃÏÏÕÕÌÌÅÅÍÍÏÏÕÕ

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ

ÕÕëëééêêÜÜ35 äáìÜóêçíá îåñÜ (÷ùñßò êïõêïýôóé)18 êáñýäéá êïììÝíá óôç ìÝóç500 ãñ. êïõâåñôïýñá125 ãñ. âéôÜì½ öëéôæáíÜêé êïíéÜêëßãç ôñïýöá÷Üñôéíåò èÞêåò

ÅÅêêôôÝÝëëååóóççÁíïßãïõìå ôá äáìÜóêçíá Ýùò ôç ìÝóç êáé âÜæïõìåìéóü êáñýäé êáé ôá ôïðïèåôïýìå óôéò ÷Üñôéíåò èÞêåò. Ëéþíïõìå ôçí êïõâåñôïýñá óå ìðáéí ìáñß. Ìüëéòáñ÷ßæåé íá ëéþíåé, ñß÷íïõìå ôï âéôÜì êáé ôï êïíéÜê, ôááíáêáôåýïõìå êáëÜ íá ãßíåé Ýíá ðá÷ýñåõóôï ìåßãìá.Ìå ìéá êïõôáëéÜ óïýðáò êïõâåñôïýñá ðåñé÷ýíïõìåêÜèå äáìÜóêçíï ìÝóá óôç èÞêç ôïõ êáé ñß÷íïõìåðÜíù ëßãç ôñïýöá.

Aðü ôç ÂáóéëéêÞ Ñá÷ìáíßäïõ

Ç óõíôáãÞ ôçò åâäïìÜäáò

Óïêïëáôßíéá

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 5 Éáíïõáñßïõ 2010 |

Ï êáéñüò óôç Âüñåéá Åýâïéá

P18.qxp 4/1/2010 8:54 �� Page 1

Â' ÅÐÓÅÁãßá ¢ííá - Åýñéðïò 2-0Áãßá ¢ííá: ÃéáííÜêçò,ÃéáííáêÜñáò, ÓôÜìïõ,ÔæÞìáò (56ï Êïõñêïõ-ëéþôçò), Ìáõñïýôóéêïò,Îýäçò, Êïõñêïõëéþôçò,Äñïóïýíçò, ËáêÜêçò,Ôñï÷áëßäçò, ÔóáêíÜêçò(89ï Áìåëáäéþôçò).Ôá ãêïë: 35ï, 67ï Ôñï-÷áëßäçò

Ã' ÅÐÓÅÍÝï ÂõæÜíôéï - Ïëõ-ìðéáêüò Ìåôï÷ßïõ 0-0ÍÝï ÂõæÜíôéï: ÔóáÀíçò,Âáóéëåßïõ (67ï Öåíåñ-ëÞò), ÍÜêïò, Âáóéëéêéþ-ôçò, Êïëïíéþôçò (87ïÊÜâïõñáò), ×áëáóôÜ-ñáò, Áëåîßïõ, ÂïãéáôæÞò

(40ï ÓáíôÞò), Ïéêïíü-ìïõ, Êåñìáíßäçò ×ïõ-âáñäÜòÏëõìðéáêüò Ìåôï÷ßïõ:×ñéóôïäïýëïõ Ê., Ôóïõ-ðÝçò, Æçóßìïõ, ÓåíäÞ-ëáò, ×ñéóôïäïýëïõ Ã.,ÊáøÜëáò Ó. (80ï ÊáøÜ-ëáò Å.), Êáæáóßäçò (90ïÔóéâßêáò), ËéáãêÜêçò,Êáëïãñßäçò, ÓõêéþôçòÉ., Óõêéþôçò Ã.

áèëçôéêÜ

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÅÓÁ1 ÅÐÓÅ

(14ç áãùíéóôéêÞ)1. ÁÏ ×áëêßò 372. ËÞëáò Âáóéëéêïõ 313. Êýìç 304. ÅñÝôñéá 255. Äñïóßá 206. ÁñôÜêç 197. Ðñïðïíôßäá 178. Ôáìõíáúêüò 179. Ïëõìðéáêüò ×. 17

10. ÁõëùíÜñé 1511. ¸íùóç Äéñöýùí 1512. Áã. Íéêüëáïò 1513. ¼ëõìðïò 1414. Ùñåïß 1415.Êïíßóôñåò 1216.ÐÁÏÊ 10

Á2 ÅÐÓÅ(14ç áãùíéóôéêÞ)

1. Ðñïêüðé 372. Ðéóþíáò 323. ÐïëéôéêÜ 314. ÊáóôÝëëá 295. ÔñéÜäá 296. ÌáêñõêÜðá 247. Áéäçøüò 228. Âáôþíôáò 189. ÐáðÜäåò 18

10. Ãïýâåò 1711. ¢ôôáëç 1512. Éóôéáßá 1313. ÓêåðáóôÞ 1114. ÂáóéëéêÜ 1115. Êïíôïäåóðüôé 616. Öïßíéêáò Ø. 4

Â' ÅÐÓÅ(11ç áãùíéóôéêÞ)

1. Êáèåíïß 312. ÊáìÜñéá 253. Áêáäçìßá Éóôéáßáò 244. ÁêñÜôçôïò Êå÷ñéþí 205. Åýñéðïò 186. Ëßìíç 177. Óôáõñüò 128. ÊÞñéíèïò 119. Ëé÷Üäá 11

10. Áãßá ¢ííá 1111. Áôñüìçôïò 912. Áã. ÁèáíÜóéïò 813. ¢ãéïò 814. ÏÐÁ 7Ç Ëé÷Üäá Ý÷åé -2 âáèìïýò.

Ã' ÅÐÓÅ (9ç áãùíéóôéêÞ)

1. ÔáîéÜñ÷çò 192. Ìáíôïýäé 193. ÍÝï ÂõæÜíôéï 174. ÅñìÞò Ðçëßïõ 135. ÖÅ Áéäçøïý 136. Åõâïúêüò ×. 117. Ïëõìðéáêüò Ìåôï÷ßïõ 108. ÐÁÏ ×áëêßäáò 39. ÂõæÜíôéï 9To Máíôïýäé Ý÷åé -2 âáèìïýò

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

Ï Ðïäïóöáéñéêüò ÓýëëïãïòÉóôéáßáò

(Áêáäçìßá ÐïäïóöáßñïõÉùÜííç ÂïãéáôæÞ)

Åõ÷áñéóôåß ðïëý ôï ößëáèëï êïéíü ôçò Éóôáßáò, êáèþòêáé ôéò ÏìÜäåò Á.Ï Ùñåþí, Calcetto Club, êáé Öïßâï Á-ðüëëùíá Áñôåìéóßïõ ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôïõò óôï Ôïõñ-íïõÜ Ðáßäùí Ðáìðáßäùí óôéò 30-12-2009 êáé ôïõò åý÷å-ôáé ÊáëÞ ×ñïíéÜ êáé Åõôõ÷éóìÝíïò ï êáéíïýñãéïò ×ñü-íïò.

Åî' áíáâïëÞò áãþíåò

Ôï Öéëì ôçò Á2 ÅÐÓÅÓõíå÷ßæåé ôéò íßêåò óôï ÐñùôÜèëçìá ç ðñùôïðüñïò Äüîá Ðñïêï-ðßïõ, áöïý åðéêñÜôçóå ìå óêïñ 5-1 ôïõ Áôñüìçôïõ Âáóéëéêþí. ÇÁ.Å. Éóôéáßáò äåí ôá êáôÜöåñå áðÝíáíôé óôç äõíáôÞ öÝôïò ÔñéÜäáêáé çôôÞèçêå åíôüò Ýäñáò ìå 0-1. Íéêçöüñï Þôáí ôï ðÝñáóìá ôçòÁéäçøïý áðü ôç ÓêåðáóôÞ ìå 1-0, åíþ êáé ïé Ãïýâåò åðéêñÜôçóáíôïõ ïõñáãïý Öïßíéêá Øá÷íþí ìå 2-0 óôçí Ýäñá ôïõò Ðéï áíáëõôé-êÜ:

Äüîá Ðñïêïðßïõ - Áôñüìçôïò Âáóéëéêþí 5-1Äüîá Ðñïêïðßïõ: ÁëáôæÜò, Êùóôáíôüò Ê., Ìðáëáôóüò, ÌáêñÞò,Äñïóïýíçò, ÌðáúìðÜêçò (55ï Ñáâáíüò), Êùóôáíôüò Ã., Óéãáíüò(65ï Óôáìïýëïò), ÊáëÜçò (80ï Êáíåëëüðïõëïò), ÊïõôóïõöëÜêçòÃ., ÊïõôóïõöëÜêçò Ð.Áôñüìçôïò Âáóéëéêþí: Óôáìáôßïõ, Áíôù-íßïõ, Áíáóôáóßïõ, ÊïìðïèáíÜóçò, Èåï-÷Üñçò, Ñïõóüäçìïò, Áããåëüðïõëïò (76ïÇëéïäñïìÞôçò), ÉùÜííïõ, Áíáóôáóßïõ ×.(70ï Åõóôáèßïõ), Èåï÷Üñçò, Ôóéâßêáò(60ï Óôáìáôïýëáò).Ôá ãêïë: 33ï, 54ï, 67ï, 88ï, 90ï Êïõôóïõ-öëÜêçò Ã. - 7ï Ôóéâßêáò

Á.Å. Éóôéáßáò - ÔñéÜäá 0-1Á.Å. Éóôéáßáò: Äïýìáò, Èåïäþñïõ (55ïÓôáìáôïíéêïëüò), ÍôáÞò (66ï Ìðáëáìïý-ôçò), Óßìïò, Êáôóéêüãéáííçò, ÌéóéñëÞò,Êïõñêïýôæåëüò (70ï ÊáñáâÜò), ÄáñæÝ-íôáò, Øýëëïò, ÃïñãïìÜôçò, Ôóïõëüò

Ôï ãêïë: 61ï ÔóÜëáò

ÓêåðáóôÞ - Áéäçøüò 0-1ÓêåðáóôÞ: Ðåñüíáò, Èáëáóóéíüò, ÃêïõôæÞò, ÆõãïãéÜííçò, Ãåùñãß-ïõ, ×áôæçëÝñçò, Áãéáóïößôçò, ÃåñïãéÜííçò, ÊïìðïèáíÜóçò, Ãå-ñïãéÜííçò Ä.Áéäçøüò: ØáññÜò, ÃáëéáôóÜôïò, Ôóþôïò, Äçìçôñßïõ, ÃêåëáìÝñçò,ÓáìðÜé, Âáóéëåßïõ É. (Áíáãíþóôïõ Í.), Áíáãíþóôïõ Ì.Ã., ×áóáí-äñéíüò (ÖéêÜé), Âáóéëåßïõ Á.(Óéñðéôóüãëïõ), Áíáãíþóôïõ Ì.Á.Ôï ãêïë: 38ï Âáóéëåßïõ É.

Ãïýâåò - Öïßíéêáò Øá÷íþí 2-0Ãïýâåò: Ôñéáíôáöýëëïõ, Ðáðáäüðïõëïò, Êåñìáíßäçò (78ï Êáñá-êÜîçò), Ìðñïßêïò (53ï ÊïõâÝëçò), ËÜôæïò, Êñõóôáëüãéáííçò,Êñçôéêüò, ÃáâñéÞë, Óåëßìçò Í.Á., Ãßáãêïò, Óåëßìçò Í.Ôá ãêïë: 70ï, 85ï ÊïõâÝëçò.

Åðüìåíç áãùíéóôéêÞÁ1 ÅÐÓÅ10/1 15.00, Êïíßóôñåò - Ùñåïß, ãçð. Êýìçò

Á2 ÅÐÓÅ9/1 15.00, ÐáðÜäåò - ÂáóéëéêÜ, ãçð. ÐáðÜäùí10/1 15.00, ÐïëéôéêÜ - Ðñïêüðé, ãçð. Ðïëéôéêþí10/1 15.00, ÔñéÜäá - Ãïýâåò, ãçð. ÔñéÜäáò10/1 15.00, Áéäçøüò - ¢ôôáëç, ãçð. Áéäçøïý10/1 15.00, ÓêåðáóôÞ - Éóôéáßá, ãçð. ÓêåðáóôÞò

Â' ÅÐÓÅ10/111.00, ÏÐÁ - ¢ãéïò, ãçð. Áéäçøïý15.00, ÊÞñßíèïò - Ëé÷Üäá, ãçð. Êçñßíèïõ12.00, Åýñéðïò - Ëßìíç, ãçð. Êáëáìáêßäç11.00, ÊáìÜñéá - ÁêñÜôçôïò Êå÷ñéþí, ãçð. Êáìáñßùí11.00, Áã. ¢ííá - Áêáäçìßá Éóôéáßáò, ãçð. Áã. ¢ííáò

Ã' ÅÐÓÅ9/1 15.00 Åõâïúêüò ×áëêßäáò - ÔáîéÜñ÷çò10/1 11.00, Ìáíôïýäé - Ïëõìðéáêüò Ìåôï÷ßïõ, ãçð. Ìáíôïõäßïõ10/1 12.00, ÐÁÏ ×áëêßäáò - ÅñìÞò Ðçëßïõ, ãçð. Óá÷ßíç

P19.qxp 4/1/2010 1:17 �� Page 1

ÕðÜñ÷åé ìÝëëïí Ïé áêáäçìßåò ðïäïóöáßñïõ ðïõ óõììåôåß÷áí óôïöéëáíèñùðéêü ôïõñíïõÜ ôïõ Ð.Ó. Éóôéáßáò ôçí ðåñáóìÝíçÔåôÜñôç, êáèþò êáé ôá ôìÞìáôá õðïäïìÞò Üëëùí ïìÜäùíôçò ðåñéï÷Þò, üðùò ôçò Á.Å. Éóôéáßáò, ôçò Áéäçøïý, ôçòÏÐÁ, ôïõ Ïëõìðéáêïý Ëßìíçò êáé ôçò Äüîáò Ðñïêïðßïõ,áðïäåéêíýïõí, üôé ìå óùóôÞ äéá÷åßñéóç ôïõ áíèñþðéíïõõëéêïý ôïõò, ðïëëÜ íÝá ôáëÝíôá ìðïñïýí íá âãïõí, Üñá ôïðïäüóöáéñï óôçí ðåñéï÷Þ ìáò Ý÷åé ìÝëëïí. Êáé êáëü èáÞôáí ôÝôïéá ôïõñíïõÜ íá ãßíïíôáé ðéï óõ÷íÜ, ãéáôß áð' üôéöÜíçêå ï ößëáèëïò êáé ìç êüóìïò ôÝôïéåò äéïñãáíþóåéòôéò èÝëåé.

ÐÜìå ìïõíôéÜëÐñïôåßíïõìå óôçí FIFA íá óôåßëåé ôï äéáéôçôéêü ôñßï ôïõôïõñíïõÜ, ×ñÞóôï ÆÜêá (äéáéôçôÞ), ÃéÜííç ÆÜ÷ï êáé ÃéÜííçÃåñïãéþñãç (åðüðôåò), íá óöõñßîïõí áãþíåò ôïõðáãêóìßïõ êõðÝëëïõ óôçí Íüôéá ÁöñéêÞ ôï êáëïêáßñé.Äéüôé ç äéáéôçóßá ôïõò Þôáí Üøïãç. ÂÝâáéá ôç óçìáßá óôáoff side ôç óçêþíïõìå óôçí åîÝëéîç ôçò öÜóçò êáé ü÷é ìåôÜôï ôÝëïò áõôÞò êáé ïé åðüðôåò áðáãïñåýåôáé áðü ôïíêáíïíéóìü íá öïñïýí ãõáëéÜ çëßïõ, áëëÜ üëá áõôÜ åßíáéáóÞìáíôåò ëåðôïìÝñåéåò.

Ìéá êáñÝêëá ãéá ôïí åðüðôçÁðáñÜäåêôïé èá ìðïñïýóáí íá ÷áñáêôçñéóôïýí ïéäéïñãáíùôÝò ôïõ ôïõñíïõÜ, áöïý äåí öñüíôéóáí íá ðÜíåìéá êáñÝêëá ãéá íá êÜôóåé ï âïçèüò äéáéôçôÞ ÃéÜííçòÆÜ÷ïò êáé ðéÜóôçêå ï Üíèñùðïò íá åßíáé üñèéïò ðÜíù áðüìéá þñá ìå ôç óçìáßá óôï ÷Ýñé.

Ôï óôÝãáóôñïÇ åðéôñïðÞ ôïõ Äçìïôéêïý Óôáäßïõ Éóôéáßáò êáôáóêåýáóåÝíá õðüóôåãï, óôï ïðïßï öõëÜóóïíôáé ôá ìç÷áíÞìáôá ðïõ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ãéá ôçí óõíôÞñçóç ôïõ ãçðÝäïõ. ¸íáòößëáèëïò ó÷ïëßáóå ôï ãåãïíüò, ëÝãïíôáò üôé "Ýíá ôÝôïéï äåíèá ìðïñïýóáí íá öôéÜîïõí óôéò åîÝäñåò ãéá ôïí êüóìï;"Ìéá ðáñïéìßá ëÝåé "üôáí ï èåüò Ýâñå÷å ìõáëÜ áõôïßêÜèïíôáí êÜôù áðü õðüóôåãï". Åäþ óõìâáßíåé êÜôéðáñüìïéï, ëßãï áíÜðïäá üìùò. ¼ôáí ãéá ôçí ïëõìðéÜäá ôïõ2004 áíáêáôáóêåõÜóôçêáí ãÞðåäá êáé ôá ðáëéÜóôÝãáóôñá, ðÜãêïé êáé êáèßóìáôá ìïéñÜóôçêáí óå ãÞðåäá

ôçò åðáñ÷ßáò, ïé ôïðéêïß Üñ÷ïíôåò ôüôå åäþ äåí åß÷áíìÜëëïí ìõáëü íá ðÜíå íá ðÜñïõí êáé ìÜëéóôá äùñåÜí.

Ï ÊáíïíéÝñçòÔï âáñý ðõñïâïëéêü ôçò Äüîáò Ðñïêïðßïõ óôï öåôéíüðñùôÜèëçìá ôçò Á2 ÅÐÓÅ áêïýåé óôï üíïìá ÃéÜííçòÊïõôóïõöëÜêçò. Ï ìåóïåðéèåôéêüò ôçò Äüîáò Ý÷åé ðåôý÷åé13 ãêïë óå 14 ðáé÷íßäéá öÝôïò. ÌÜëéóôá óôï ðáé÷íßäé ôïõðåñáóìÝíïõ ÓáââÜôïõ ìå ôá ÂáóéëéêÜ, ðïõ ç ÄüîáêÝñäéóå ìå 5-1, óçìåßùóå êáé ôá ðÝíôå ãêïë ôçò ïìÜäáòôïõ.

Ç ðáñÜãêáÏ öùôïãñáöéêüò öáêüò ôïõ "Ðáëìïý" óõíÝëáâå ôçíðåñáóìÝíç ÔåôÜñôç óôéò åîÝäñåò ôïõ Äçìïôéêïý Óôáäßïõôçò Éóôéáßáò ôïõò ÄÞìï Ôóåëßêá (ÐñïðïíçôÞ ôïõ ÍÝïõÂõæáíôßïõ), ×ñÞóôï Êáñáôóüëéá (ôåñìáôïöýëáêá ôùíÊáìáñßùí), êáé ÄçìÞôñç ÂïãéáôæÞ (ðïëý êáëü ãíþóôç ôùíðïäïóöáéñéêþí äñþìåíùí êáé ðåðñáãìÝíùí üëçò ôçòÅýâïéáò), íá ðáñáêïëïõèïýí ðáñÝá ôïõò áãþíåò ôïõôïõñíïõÜ. Ç óõíÜíôçóç Þôáí ôõ÷áßá Þ êÜôé ìáãåéñåýåôáéóôï ðïäïóöáéñéêü ðáñáóêÞíéï ôçò Âüñåéáò Åýâïéáò;

ÍÝïò ðñïðïíçôÞòÍÝïò ðñïðïíçôÞò óôïí Á.Ï. Ãïõâþí áíÝëáâå ï ðåñóõíüòðñïðïíçôÞò ôçò Áéäçøïý ÃéÜííçò Êåñáóéþôçò, ìåôÜ ôçíêïéíÞ óõíáéíÝóç ëýóç ôçò óõíåñãáóßáò ôçò ïìÜäáò ôùíÃïõâþí ìå ôï ËÜìðñï Óðßôæï

Ôï ìåãÜëï ðñüâëçìáÅßíáé ðñüâëçìá óôçí ðåñéï÷Þ ìáò, ëÝíå üëïé, ç ìç ýðáñîçóöáãåßùí. ÊÜíïõí ëÜèïò, óöáãåßá Ý÷ïõìå: ôá ãÞðåäÜ ìáò."Áìíïß ðñïò óöáãÞ" ïé ïìÜäåò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò êáé ôï ðéïêïöôåñü ìá÷áßñé ç …óöõñß÷ôñá. Áò åðéëçöèåß åðéôÝëïõò çåðéôñïðÞ äéáéôçóßáò, ï Óýíäåóìïò Äéáéôçôþí, ç ÅÐÓÅ Þüðïéïò Üëëïò åßíáé áñìüäéïò, þóôå áõôïß ðïõ äåí îÝñïõíêáé äåí ìðïñïýí íá óöõñßîïõí óùóôÜ êÜðïéá óôéãìÞ íáðÜíå óðßôéá ôïõò, ãéáôß ôï ìüíï ðïõ êÜíïõí åßíáé íáäõóöçìïýí ôï Üèëçìá.

Ðåò ìáò ôá íïýìåñá óôï ÔæüêåñÓôéò åîÝäñåò ôïõ ãçðÝäïõ óôï íÝï Ðýñãï âñÝèçêå ïÃéÜííçò ÊáñáìÞôñïò áðü ôçí Áéäçøü (öþôï áðü äåîéÜ ìáæßìå ôï ÄçìÞôñç ÔóáÀíç), ãéá íá ðáñáêïëïõèÞóåé ôùí áãþíá

Ùñåïß - Á.Ï. ×áëêßò. Ï ÃéÜííçò ðñïÝâëåøå üôé ïôåñìáôïöýëáêáò ôùí Ùñåþí èá áðÝêñïõå ðÝíáëôé ðïõåêôÝëåóå ç ïìÜäá ôçò ×áëêßäáò êáé Ýðåóå ìÝóá. Äåí åßíáéüìùò ç ðñþôç öïñÜ. Óôïí áãþíá Éóôéáßá - Êïíôïäåóðüôé,ðïõ Þôáí êáé ðáñáôçñçôÞò, âëÝðïíôáò ôçí åîÝëéîç ôùíöÜóåùí ðñïÝâëåøå üëá ôá ãêïë ðïõ ìðÞêáí (7 ôïíáñéèìü). Êýñéå ÊáñáìÞôñï, áíôß íá ðñïâëÝðåéò ôá ãêïë êáéôá ÷áìÝíá ðÝíáëôé, äå ìáò ëåò ôá íïýìåñá óôï ôæüêåñ,êáëýôåñá.

áèëçôéêÜ

Ïé ôñßðëåòôïõ ÂïññÜ

ÃñÜöåé ï ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

ÂáñéÜ Þôôá óôçí Ýäñá ôïõ

ãíþñéóå ï Á.Ï. Ùñåþí ìå

óêïñ 1-5 áðü ôïí ðñùôï-

ðüñï Á.Ï. ×áëêßò. Ï áãþ-

íáò Ýãéíå ðñï÷èÝò Êõñéá-

êÞ 3 Éáíïõáñßïõ óôï ãÞðå-

äï ôïõ ÍÝïõ Ðýñãïõ ãéá

ôç 14ç áãùíéóôéêÞ ôçò Á1

ôïðéêÞò êáôçãïñßáò.

Ïé ãçðåäïý÷ïé ìðÞêáí äõ-

íáôÜ êáé êáôÜöåñáí íá

ðñïçãçèïýí óôï 9ï ëåðôü

ìå êåöáëéÜ ôïõ Æá÷áñÜêç.

Óôï 43ï ëåðôü ï Áèáíáóß-

ïõ Á. Ýêáíå áóôáèÞ áðü-

êñïõóç óå óïõô ôïõ ÌÜíå-

óç êáé ï ÁããåëÜôïò, ðïõ

âñßóêïíôáí óå èÝóç off

side, ìå êïíôéíÞ ðñïâïëÞ

éóïöÜñéóå ãéá ôïõò öéëï-

îåíïýìåíïõò. Óôï ßäéï ëå-

ðôü ç ïìÜäá ôùí Ùñåþí Ý-

ìåéíå ìå 10 ðáßêôåò, ìåôÜ

ôçí áäéêáéïëüãçôç áðü ôï

äéáéôçôÞ ôçò áíáìÝôñçóçò

Âáóßëç ÂåëÝôæá áðïâïëÞ

ôïõ Áèáíáóßïõ É. ìå êüêêé-

íç êÜñôá. Äýï ëåðôÜ áñãü-

ôåñá ï Âåæéñôæüãëïõ Ýâá-

ëå ìðñïóôÜ ôïí Á.Ï. ×áë-

êßò óôï óêïñ, åíþ ï ßäéïò

ðáßêôçò óôéò êáèõóôåñÞ-

óåéò ôïõ ðñþôïõ ìÝñïõò,

ìå êïíôéíÞ êåöáëéÜ Ýêáíå

ôï 1-3.

Óôï ôñßôï ëåðôü ôçò åðáíÜ-

ëçøçò ï Âåæéñôæüãëïõ êáé

ðÜëé áíÝâáóå ôï äåßêôç

ôïõ óêïñ óôï 1-4. Óôï 76ï

ëåðôü ôïõ áãþíá ï ôåñìá-

ôïöýëáêáò ôùí Ùñåþí á-

ðÝêñïõóå ðÝíáëôé ðïõ å-

êôÝëåóå ï ÌÜíåóçò, åíþ

ïêôþ ëåðôÜ áñãüôåñá ï

äéáéôçôÞò áêýñùóå êáíï-

íéêü ãêïë ôïõ ÌáñãÝôç ãéá

ôïõò Ùñåïýò, õðïäåéêíýï-

íôáò ôïí ðáßêôç óå èÝóç

off side. Ôï ôåëéêü 1-5 äéá-

ìüñöùóå óôï 87ï ëåðôü

êáé ðÜëé ï Âåæéñôæüãëïõ

ìå êïíôéíü ðëáóÝ.

Á.Ï. Ùñåþí: Áèáíáóßïõ

Á., Óðõñßäçò (60ï ÌáñãÝ-

ôçò), Óôåñãßïõ, Áèáíáóßïõ

Á., ÃêïãêïìÞôñïò, Æá÷á-

ñÜêçò (46ï Äïýìáò), Ìïý-

óôïò, ÄáñæÝíôáò, Áèáíáóß-

ïõ Ä. (46ï Ìáôæþñïò),

×ñéóôüðïõëïò, ÌéóéñëÞò.

Ï äéáéôçôÞò ÂåëÝôæáò "Ýóöáîå"ôïõò Ùñåïýò ìå ôï …âáìâÜêé

P20.qxp 3/1/2010 9:10 �� Page 1

áèëçôéêÜ

BCMY

ÔïõñíïõÜ ðïäïóöáßñïõ

ðáßäùí - ðáìðáßäùí, ôá

Ýóïäá ôïõ ïðïßïõ äéáôÝ-

èçêáí ãéá öéëáíèñùðéêü

óêïðü, äéïñãÜíùóå ï Ðï-

äïóöáéñéêüò Óýëëïãïò É-

óôéáßáò, ôçí ðåñáóìÝíç

ÔåôÜñôç 30 Äåêåìâñßïõ

2009.

Óôï ôïõñíïõÜ óõììåôåß-

÷áí ïé ïìÜäåò ðáßäùí -

ðáìðáßäùí ôïõ Ð.Ó. É-

óôéáßáò, ôï Calcetto club,

ï Öïßâïò Áðüëëùí Áñôå-

ìéóßïõ êáé ï Á.Ï. Ùñåþí.

Óôçí áñ÷Þ ôçò åêäÞëù-

óçò Ýãéíáí ïé áãþíåò ôùí

ðáéäéêþí ïìÜäùí -äéÜñ-

êåéáò 20 ëåðôþí ï êáèÝ-

íáò- ôá áðïôåëÝóìáôá

ôùí ïðïßùí åßíáé ôá åîÞò:

Ð.Ó.É. - Calcetto club 0-0

Calcetto club - Öïßâïò Á-

ðüëëùí 0-0

Öïßâïò Áðüëëùí - Ð.Ó.É.

1-0

ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôùí áãþ-

íùí Ýãéíå ç áðïíïìÞ ìå-

ôáëëßùí óôéò ïìÜäåò ðïõ

óõììåôåß÷áí êáé ç áðï-

íïìÞ ôïõ êõðÝëëïõ óôï

Öïßâï Áðüëëùíá ðïõ Þ-

ôáí ç íéêÞôñéá.

Óôç óõíÝ÷åéá áêïëïýèç-

óå áãþíáò äýï çìé÷ñü-

íùí, äéÜñêåéáò 25 ëåðôþí

ôï êáèÝíá, ìåôáîý ôùí ï-

ìÜäùí ðáìðáßäùí ôïõ

Ð.Ó. Éóôéáßáò êáé ôïõ Á.Ï.

Ùñåþí. Ôï ðáé÷íßäé Ýëçîå

éóüðáëï ÷ùñßò ôÝñìáôá.

Óôç äéáäéêáóßá ôùí ðÝ-

íáëôé íéêÞôñéá áíáäåß-

÷èçêå ç ïìÜäá ôùí Ùñå-

þí ìå óêïñ 4-3.

ÌåôÜ ôï ôÝëïò ôïõ áãþíá

Ýãéíå áðïíïìÞ ìåôáëëåß-

ùí êáé óôéò äýï ïìÜäåò

êáé êõðÝëïõ óôç íéêÞôñéá

ïìÜäá ôùí Ùñåþí.

Ç óõììåôï÷Þ ôïõ êüóìïõ,

óå áõôü ôï êÜëåóìá ôïõ

Ðïäïóöáéñéêïý Óõëëü-

ãïõ Éóôéáßáò, Þôáí áñêåôÜ

ìåãÜëç. Ïé åîÝäñåò ôïõ

Äçìïôéêïý Óôáäßïõ É-

óôéáßáò ãÝìéóáí, åíþ óå

üëç ôç äéÜñêåéá ôçò åê-

äÞëùóçò åðéêñáôïýóå Ý-

íá êëßìá ÷áñÜò êáé ößëá-

èëïõ ðíåýìáôïò áðü ôïõò

áãùíéæüìåíïõò êáé ôïõò

öéëÜèëïõò.

Ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ôï öéëáíèñùðéêüÌå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ôï öéëáíèñùðéêüôïõñíïõÜ ðïäïóöáßñïõ óôçí ÉóôéáßáôïõñíïõÜ ðïäïóöáßñïõ óôçí Éóôéáßá

Ï ÐïäïóöáéñéêüòÏ ÐïäïóöáéñéêüòÓýëëïãïò ÉóôéáßáòÓýëëïãïò Éóôéáßáò

(ÐïäïóöáéñéêÞ Áêáäçìßá)(ÐïäïóöáéñéêÞ Áêáäçìßá)åý÷åôáé óå üëï ôïí êüóìïåý÷åôáé óå üëï ôïí êüóìï

ÊáëÞ ×ñïíéÜÊáëÞ ×ñïíéÜ

P21.qxp 3/1/2010 11:17 �� Page 1

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ é-óüãåéï êáôÜóôçìá32 ô.ì. óôï êÝíôñïôçò Éóôéáßáò, åðßôçò ïäïý É. Óôñéì-ìÝíïõ. Ðëçñï-öïñßåò óôï ôçë.6974 313 757

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁ

Ôñßôç 5/1 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718 - 55403

ÔåôÜñôç 6/1 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá, ôçë. 22260 53570

ÐÝìðôç 7/1 ÖáñÜíôïõ Öëþñá, ôçë. 22260 69398

ÐáñáóêåõÞ 8/1 ËéáðïäçìÞôñçò ÉùÜííçò, ôçë. 22260 53141

ÓÜââáôï 9/1 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718 - 55403 êáé Êïê-

êéíüæçò Ìé÷áÞë, ôçë. 22260 52911 ìÝ÷ñé 2.30 ì.ì.

ÊõñéáêÞ 10/1 Êïêêéíüæçò Ìé÷áÞë, ôçë. 22260 52911 - 55311

ÄåõôÝñá 11/1 Ãëýêïò ÁëÝîáíäñïò, ôçë. 22260 52718 - 55403

ÉÁÔÑÉÊÁ ÊÅÍÔÑÁ

ÊÝíôñï ¢ìåóçò âïÞèåéáò (ÅÊÁÂ) 166Íïóïêïìåßï ×áëêßäáò: 22210. 21901

ÊÝíôñï Õãåßáò Éóôéáßáò: 22260 53310-1,22263 50100ÊÝíôñï Õãåßáò Ìáíôïõäßïõ: 22270.22222-22270.22940-41-42

Áãñïôéêü Éáôñåßï Áéäçøïý:22260.53311Áãñïôéêü Éáôñåßï Áã.¢ííáò:22270.61245Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ ÃåùñãßïõËé÷Üäáò: 22260.33242Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ :22260-31239Áãñïôéêü Éáôñåßï Ãïõâþí:22260.41450Áãñïôéêü Éáôñåßï ÃáëáôóÜäùí:22260.87218-22260.53058Áãñïôéêü Éáôñåßï Êñõïíåñßôç:22260.47280-22260.81280Áãñïôéêü Éáôñåßï Ëßìíçò:22270.32222Áãñïôéêü Éáôñåßï Ðñïêïðßïõ:22270.41212Áãñïôéêü Éáôñåßï Ñïâéþí:22270.71298Áãñïôéêü ÉáôñåßïÓôñïöõëéÜò:22270.93274-22270.93236 Áãñïôéêü Éáôñåßï ÔáîéÜñ÷ç:22260-71000Áãñïôéêü Éáôñåßï Ùñåþí :22260-72222

Êôçíéáôñåßï Éóôéáßáò:22260.52412Êôçíéáôñåßï Ëßìíçò:22270.31115Êôçíéáôñåßï ÐáðÜäùí:22270.51201

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Éóôéáßáò: 22260.52272ÂïÞèåéá óôï óðßôé Ëßìíçò:22270.32190ÂïÞèåéá Óôï ÓðßôéÌáíôïõäßïõ:22273.50253ÂïÞèåéá óôï óðßôé Áñôåìéóßïõ: 2226350430

ÉÊÁÉóôéáßáò:184-22260.54394Ë.Áéäçøïý:184-22260.22223Ìáíôïõäßïõ:184-22270.22169

ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá ¢ìåóç ÄñÜóç:100Áóôõíïìéêü ôìÞìá ×áëêßäïò:22210.22100ÔìÞìá ÁóöÜëåéáò ×áëêßäáò:22210.24574ÔìÞìá Ôñï÷áßáò ×áëêßäáò:22210.22513

ÔïõñéóôéêÞ Áóôõíïìßá:22260.22456

Áóôõíïìéêü ôìÞìá Éóôéáßáò:22260.52235Áóôõíïìéêü ôìÞìá ËïõôñþíÁéäçøïý:22260.23333Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ôìÞìáÙñåþí:22260.71111 Áóôõíïìéêüò ÓôáèìüòÃïõâþí:22260.41720Áóôõíïìéêü ôìÞìáÌáíôïõäßïõ:22270.23333

Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëßìíçò: 22270.31209Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò¢ã.¢ííáò:22270.61111Áóôõíïìéêüò ÓôáèìüòÐñïêïðßïõ:22270.41203

ÐõñïóâåóôéêÞ ×áëêßäïò: 199ÐõñïóâåóôéêÞ Éóôéáßáò:22260.55201-22260.55199ÐõñïóâåóôéêÞ Ìáíôïõäßïõ:22270.23199ÐõñïóâåóôéêÞ Ëßìíçò:22270.32199

Ëéìåíáñ÷åßáËéìåíáñ÷åßï Ë.Áéäçøïý:22260.22464-65Ëéìåíáñ÷åßï Áñêßôóáò:22330.91290Ëéìåíáñ÷åßï Ãëýöáò:22380.61288Ëéìåíáñ÷åßï Ðåõêßïõ:22260.41710Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ùñåþí:22260.71228Ëéìåíéêü ÖõëÜêéïÁãéüêáìðïõ:22260.31170Ëéìåíéêüò ÓôáèìüòÌáíôïõäßïõ:22270.22020Ëéìåíáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31496

Ôåëùíåßï Ùñåþí:22260.71351

Ðïñèìåßá Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Áéäçøïý -Áñêßôóáò:22260.23330-22260.60530Áãéüêáìðïõ - Ãëýöáò:22260.31680Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Ãëýöáò-Áãéüëáìðïõ:22260.31245-22260.31002

Äáóáñ÷åßáÄáóáñ÷åßï Éóôéáßáò:22260.52234Äáóïíïìåßï Ë.Áéäçøïý:22260.23188 Äáóáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31218Äáóéêüò Óôáèìüò Áã. Áííáò:2227.32451Äáóéêü ×ùñéü ÐáðÜäåò:22270.51426

Íïìáñ÷ßá ×áëêßäïò:22210.36187-36188

Äçìáñ÷åßá: ÁéäçøïýÄÞìáñ÷ïò:22263.50322Ãñáììáôåßá: 22263.50323Fax: 22260.23214ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22260.69177.69178Ãñáöåßï ÅîõðçñÝôçóçòÊïéíïý:22263.50314ÏÁÅÄ:22260.69178.69177

Äçìáñ÷åßï ÁñôåìéóßïõÔçëåö. ÊÝíôñï:22260 40950 - 2226350400 - 1ÄÞìáñ÷ïò:22263 50404 -5 - 22260 - 40482Fax:22263 50406ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50406 -7 ÊÅÐ:22263 50424ÏÁÅÄ: 22263 50428ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂáóéëéêþí:22260.43250

Ãïõâþí:22260.41435

Äçìáñ÷åßï Åëõìíßùí: ËßìíçÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ: 22270 31603 êáé fax:22270 31012Ãñáììáôåßá: 22270 31222 - 22270 31215ÄçìïôéêÞ Åðé÷/óç Ñáäéïöùíßáò Óôáèìüò:22270.32488ÊÅÐ: 22270.29112 - 22270.29115 -22270.31335ÏÁÅÄ: 22270.32258ÂïÞèåéá óôï Óðßôé: 22270.32190ÄçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôáÑïâéþí: 22270.71208 Êå÷ñéÝò: 22270.92400Êïõñêïýëïé: 22270.92066ÓêåðáóôÞ: 22270.92240

Äçìáñ÷åßá Éóôéáßáò:ÄÞìáñ÷ïò: 22263.50010 Fax:22260.53540ÁíôéäÞìáñ÷ïé: 22260.54705 - 22263.50011- 22263.50012Äçìïôïëüãéá: 22263.50026.52240Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÏÃÁ-ÅËÃÁ:22263.50027Ëçîéáñ÷åßï Ãñáììáôåßá ÄçìïôéêïýÓõìâïõëßïõ: 22263.50029ËïãéóôÞñéï: 22263.50020 - 22263.50019 -22263.50024Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÄÅÇ ÊïéíùíéêÞÐñüíïéá: 22263.50032-50023Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá: 22263.50014 -22263.50022ÏÁÅÄ:22263.50016ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóç ÐïëéôþíÊÅÐ::22260.69364 Fax: 22260.69365

Äçìáñ÷åßï ÊçñÝùò: ÌáíôïýäéÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22273.50200 fax:22270 23440ÁíôéäÞìáñ÷ïé:22273.50217-22273.50218-22273.50219ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22273.50248ÊÁÐÇ:22270.22630ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂëá÷ßáò:22270.91170Äáöíïýóóáò:22270.41284Ìåôï÷éïý ÊçñÝùò:22270.94350Ðçëßïõ:22270.91035Êçñßíèïõ:22270.41260

Êïéíüôçôá Ëé÷Üäáò:Ãñáììáôåßá:22260.33298-22260.33500Ðñüåäñïò:22260.33280Fax:22260.33633

Äçìáñ÷åßï ÍçëÝùò: Áãßá ¢ííáÔçë. ÊÝíôñï:2227.61701Ãñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22270.61700-22270.61672

ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22270.61210Ãñáììáôåßá:22270.61220Fax: 22270.61115-22270.61212ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÁ÷ëáäßïõ:22270.51054ÊåñáìåéÜò:22270.93460ÊåñáóéÜò:22270.98259ÐáðÜäùí:22270.51274

Äçìáñ÷åßï ÙñåþíÄÞìáñ÷ïò:22263 50505ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50506Ãñáìáôåßá:22263 50500 -8 Fax: 2226069218ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò ÐïëéôþíÊÅÐ:22260 72850

ÐïëéôéóôéêÜÁñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞÁéäçøïý:22260.22991Áñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞÙñåþí:22260.71095Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Áéäçøïý:22260.23416Óýëëïãïò ËáúêÞò ÂéâëéïèÞêçòÉóôéáßáò:22260.52880 Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï Ëßìíç:22270.31335Ôïðéêü Éóôïñéêü Áñ÷åßïËßìíçò:22270.31124Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï¢ã.¢ííáò:22270.61581

ÂëÜâåòÏÔÅ:121ÄÅÇ:1050

ÄÅÇ Éóôéáßáò:22260.52257ÄÅÇ Ë.Áéäçøïý:22260.22258ÄÅÇ Ëßìíçò:22270.31225

¾äñåõóçò Éóôéáßáò:22260.52240 -22263.50018 - 22263.50017¾äñåõóçò Ë. Áéäçøïý:22260.60401

ÅËÔÁ Éóôéáßáò:22260.52267ÅËÔÁ Ë.Áéäçøïý:22260.22252ÅËÔÁ Ùñåþí:22260.71264ÅËÔÁ Ìáíôïõäßïõ:22270.22434ÅËÔÁ Áã. ¢ííáò:22270.61249ÅËÔÁ Ëßìíçò:22270.31216

ÊÔÅËÊÔÅË Éóôéáßáò:22260.52284ÊÔÅË Ë.Áéäçøïý:22260.22250ÊÔÅË Ëé÷Üäïò:22260.23596

ÔÁÎÉÔÁÎÉ Éóôéáßáò: 22260.52433ÔÁÎÉ Áéäçøïý: 22260.23280 - 23180ÔÁÎÉ Ëßìíçò: 22270.32000ÔÁÎÉ Ìáíôïõäßïõ: 22270.22111

ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÁÉÄÇØÏÕÔñßôç 5/1 ÐáðáúùÜííïõ ÅëÝíç, ôçë. 22260 22310

ÔåôÜñôç 6/1 Ìïõãêñßäïõ ÊõñéáêÞ, ôçë. 22260 23414

ÐÝìðôç 7/1 ÓåñÝôç Ìáñßá, ôçë. 22260 24008

ÐáñáóêåõÞ 8/1 ÂåíåôÞò ÅõóôÜèéïò, ôçë. 22260 24000

ÓÜââáôï 9/1 Óùôçñüðïõëïò ÁèáíÜóéïò, ôçë. 22260 22789

ÊõñéáêÞ 10/1 ÓåñÝôç Ìáñßá, ôçë. 22260 24008

ÄåõôÝñá 11/1 Ó÷ïéíÜ - Êïõêïýñá, ôçë. 22260 22304

ÅÌÁÈÅÓ ÔÁ ÍÅÁ;

Ôá íÝá åßíáé ôüóï ðáëéÜ êé üìùò ôüóï å-ðßêáéñá!Ðñéí 2000 ðåñßðïõ ÷ñüíéá Þñèå åäþ óôçãç ï Éçóïýò ×ñéóôüò íá åëåõèåñþóåéôïí Üíèñùðï áðü ôç óêëáâéÜ ôçò áìáñ-ôßáò êáé íá ôïõ ÷áñßóåé áéþíéá æùÞ. Áíèåò íá ìÜèåéò ðåñéóóüôåñá, ãéá ôïÝñãï êáé ôéò õðïó÷Ýóåéò ôïõ Èåïý óåóÝíá, ðÜñå íá äéáâÜóåéò ìéá êáéíÞ äéá-èÞêç.

Êçñýãìáôá åõáããåëßïõÔåôÜñôç 7.00 ì.ì.ÊõñéáêÞ 11.00 ð.ì. êáé 7.00 ì.ì.Åßóïäïò åëåýèåñç.

Ô.È. 7 - Éóôéáßáe-mail:[email protected]

ôçë. åðéêïéíùíßáò: 6974 470 400

Ðñùôï÷ñïíéÜôéêï ÝãêëçìáìÝóá óå ðáéäéêÞ ÷áñÜ

Áãñéá äïëïöïíçìÝíç âñÝèçêå óôç 13:00 ôï ìåóçìÝñéôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò íåáñÞ ãõíáßêá çëéêßáò ðåñßðïõ 20-25åôþí, ìÝóá óå ðáéäéêÞ ÷áñÜ óôï ôÝñìá ôçò ïäïý Éððïëý-ôïõ, óôá Áíù ÐáôÞóéá. Ç ãõíáßêá Þôáí ãõìíÞ, åíþ êïíôÜôçò õðÞñ÷áí óêïñðéóìÝíá ôá ñïý÷á ôçò, ç ôóÜíôá ôçòêáé ôï êéíçôü ôçò ôçëÝöùíï. Ôï èýìá Ýöåñå ôñáýìá óôïêåöÜëé áðü ðÝôñá Þ ôïýâëï êáé óýìöùíá ìå ôïí éáôñï-äéêáóôÞ ï èÜíáôïò ðñïóäéïñßæåôáé ÷ñïíéêÜ ãýñù óôéò 3ôá îçìåñþìáôá. ¸ñåõíá ãéá ôï Ýãêëçìá äéåíåñãåß ôïÔìÞìá ÅãêëçìÜôùí êáôÜ ÆùÞò ôçò ÁóöÜëåéáò ÁôôéêÞò.

P22.qxp 2/1/2010 12:41 �� Page 1

ðåñéóêüðéï

ÊÜñóôåí Íïë. ¸ôóé ïíïìÜ-æåôáé ï ìåãáëýôåñïò ôùí"ìåãÜëùí áäåëöþí", á-öïý, ìáæß ìå ôïõò óõíåñ-ãÜôåò ôïõ, êáôÜöåñå êáéÝóðáóå ôïí âáóéêü áëãü-ñéèìï êñõðôïãñÜöçóçòðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéáôçí ðñïóôáóßá ôïõ 80% ôùíêëÞóåùí áðü êéíçôÜ ôçëÝ-öùíá ðáãêïóìßùò.

Ï óõãêåêñéìÝíïò êùäéêüòÝ÷åé ó÷åäéáóôåß ãéá íá å-ìðïäßæåé ôçí ðáñáêïëïý-èçóç ôùí êéíçôþí ôçëåöþ-íùí. Óôçñßæåôáé óå Ýíá óý-óôçìá âÜóåé ôïõ ïðïßïõ êé-íçôÜ ôçëÝöùíá áëëÜ êáé ïéóôáèìïß ôçò âÜóçò, áëëÜ-æïõí ôá÷ýôáôá ñáäéïóõ-÷íüôçôåò, åðéëÝãïíôáò áðü80 êáíÜëéá, ãéá íá ìçí å-íôïðéóôïýí. Áðü ôç óôéãìÞðïõ Ýóðáóå ï êùäéêüò ðé-óôåýåôáé üôé ìðïñåß íá êá-ôáóôåß åõêïëüôåñç ç ðáñá-êïëïýèçóç ôùí êëÞóåùí.¸ôóé, åßíáé "óôïí áÝñá" ïéóõíïìéëßåò 4 äéóåêáôïììõ-ñßùí ÷ñçóôþí êéíçôþí ôç-ëåöþíùí.

Ï Íïë, åéäéêüò çëåêôñïíé-êþí õðïëïãéóôþí, ðÝñáóåôïõò ôåëåõôáßïõò ðÝíôå ìÞ-íåò ðñïóðáèþíôáò íá óðÜ-óåé ôïí áëãüñéèìï ðïõ÷ñçóéìïðïéåßôáé ãéá ôçíêñõðôïãñÜöçóç ôùí êëÞ-óåùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýíôçí ðëÝïí äçìïöéëÞ ôå÷íï-ëïãßá GSM. Áõôü áðïêÜëõ-øå ï ßäéïò óå óõíÝäñéï ÷Ü-êåñ óôï Âåñïëßíï. ¼ðùòìÜëéóôá åßðå óôï ChaosCommunication Congress,ç äïõëåéÜ ôïõ äåß÷íåé ðùòç áóöÜëåéá ôïõ óõóôÞìá-ôïò GSM åßíáé ðéá áíåðáñ-êÞò."Ðñïóðáèïýìå íá åíçìå-ñþóïõìå ôïí êüóìï ãé'áõ-

ôü ôï ìåéïíÝêôçìá" åßðå ïßäéïò óôï BBC. "Åëðßæïõìåíá åíôáèïýí ôþñá ïé ðéÝ-óåéò êáé ïé ðåëÜôåò íá æç-ôÞóïõí êáëýôåñç êñõðôï-

ãñÜöçóç". Áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò, ç ¸-íùóç GSM, Ýñãï ôçò ïðïß-áò åßíáé ï áëãüñéèìïò ðïõÝóðáóå, ôüíéóå üôé ç äïõ-ëåéÜ ôïõ Íïë èá Þôáí ðá-ñÜíïìç óôç Âñåôáíßá êáéóå ðïëëÝò Üëëåò ÷þñåò. ÏÍïë üìùò áðáíôÜ üôé óõì-âïõëåýôçêå äéêçãüñïõòêáé üôé ç åñãáóßá ôïõ åßíáéíüìéìç. Ï ßäéïò éó÷õñßóôçêå üôé äç-ìïóßåõóå õëéêü, ìå âÜóçôï ïðïßï Ýóðáóå ôïí áëãü-ñéèìï ðïõ ÷ñçóéìïðïéåßôáéåäþ 22 ÷ñüíéá.

ÉÓÔÉÁÉÁ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

ÏÉÊÉÁ 90 ô.ì. óå êåíôñéêü óçìåßï.ÏÉÊÉÁ 120 ô.ì. íåüäìçôç (äõíáôüôçôá áíôáëëáãÞò ìåáêßíçôï Áèçíþí).ÏÉÊÉÁ 85 ô.ì. óå ïéêüðåäï 500 ì. ôéìÞ 85.000 åõñþ.ÏÉÊÉÁ ÐÁËÁÉÁ: 110 ô.ì. óå ïéêüðåäï 267 óåçìéêåíôñéêü óçìåßï 105.000 åõñþ.ÄÉÙÑÏÖÏÓ ÏÉÊÏÄÏÌÇ: ( áñ. áä.´87) 300 ô.ì. óå êáëüóçìåßï êáé ðÜñêéíãê) 240.000 åõñþ.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 1500 ô.ì. 65.000 åõñþ.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 600 ô.ì. 40.000 åõñþ ðëçóßïí ¢ôëáíôéê.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 380 ô.ì. 30.000 åõñþ ðëçóßïí åîïðë.ÊáôáóôçìÜôùí Ðáðáåõèõìßïõ.á/á ãçò: 4 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï ÌáíéôÜñéá40.000 åõñþ. 6 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï ÐëáôáíéÜò Í. Óéíáóóïý35.000 åõñþ.3 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï ÐëáôáíéÜò Í. Óéíáóóïý12.000 åõñþ.8 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï Ôóéöëßêé Éóôéáßáò 85.000åõñþ.

ÐÅÕÊÉ ÁÑÔÅÌÉÓÉÏÕ

ÏÉÊÏÐÅÄÁ 1.176 ô.ì. åíôüò ìå åîáéñåôéêÞ èÝá 55.000 åõñþ. 3 óôñÝììáôá åíôüò (äõíáôüôçôá êáôÜôìçóçò óå ôñßáÜñôéá êáé ïéêïäïìÞóéìá ïéêüðåäá) 160.000 åõñþ. 780 ô.ì. óôï êáéíïýñãéï ó÷Ýäéï óå ðïëý êáëü óçìåßï85.000 åõñþ. 4 óôñÝììáôá 200 ì. áðü ðáñáëßá 170.000 åõñþ.1300 ô.ì. 55000 åõñþ.800 ô.ì. 30.000 åõñþ.800 ô.ì. ìå èÝá 30.000 åõñþ.

ÄÉÁÌÅÑÉÓÌÁÔÁ100 ô.ì. 80.000 åõñþ175 ô.ì. ãéá ðÜñêéãê 20.000 åõñþ.1300 ô.ì. 55000 åõñþ.800 ô.ì. 30.000 åõñþ.800 ô.ì. ìå èÝá 30.000 åõñþ.

ÙÑÅÏÉÏÉÊÉÁ 80 ô.ì. óå ïéêüðåäï 145 ì. 120.000 åõñþ.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 280 ô.ì. 250 ì. áðü èÜëáóóá 40.000 åõñþ.á/á ãçò: 4 óôñÝììáôá 40.000 åõñþ.

ÓÉÍÁÓÓÏÓÏÉÊÉÁ çìéôåëÞò óå 255 ô.ì. ïéêüðåäï 87 ô.ì. 45.000åõñþ.ÏÉÊÉÁ ðáëáéÜ óå 560 ô.ì. ïéêüðåäï 30.000 åõñþ.ÏÉÊÉÁ: 60 ô.ì. óå ðïëëÞ êáëÞ êáôÜóôáóç 50.000 åõñþ.á/á ãçò: 5 óôñÝììáôá áóêåðÞ 25.000 åõñþ.4 óôñÝììáôá áóêåðÞ 25.000 åõñþ35 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï 250.000 åõñþ.10 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï 60.000 åõñþ.

ÌÌÅÅÓÓÉÉÔÔÉÉÊÊÇÇ ÅÅÕÕÂÂÏÏÉÉÁÁÓÓ

ÅÅÕÕÈÈÕÕÌÌÉÉÏÏÕÕREAL ESTATE - ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÊÔÉÌÇÓÅÉÓ

ÉÓÔÉÁÉÁ: ÌÐÁËÁËÁÉÙÍ 21ïò üñïöïò - (êïíôÜ óôï É.Ê.Á.)

ÐÅÕÊÉ: ÐÑÁÊÔÏÑÅÉÏ ÐÑÏÐÏôçë.: 22260 56077 - 78 Êéí.: 697 8764520

"¸óðáóå" ï áëãüñéèìïòêñõðôïãñÜöçóçò ôùí êéíçôþí

Ó÷Ýäéï áíá÷áßôéóçòáóôåñïåéäÞ

åîåôÜæåé ç Ñùóßá Ç ñùóéêÞ õðçñåóßá äéáóôÞìáôïò åîåôÜæåé ôï åíäå÷ü-ìåíï íá åêôïîåýóåé äéáóôçìéêü óêÜöïò ðïõ èá åêôñÝ-øåé áðü ôçí ðïñåßá ôïõ ôïí áóôåñïåéäÞ Áðüöé, óå ìÝ-ãåèïò ëüöïõ, ï ïðïßïò ßóùò ðëçóéÜóåé åðéêßíäõíá ôçÃç ôéò åðüìåíåò äåêáåôßåò."Ïé õðïëïãéóìïß ìáò äåß÷íïõí üôé åßíáé äõíáôü, åíôüòôïõ äéáèÝóéìïõ ÷ñüíïõ, íá äçìéïõñãÞóïõìå Ýíá åéäé-êü óêÜöïò, ôï ïðïßï èá âïçèïýóå íá áðïôñÝøïõìåôç óýãêñïõóç ÷ùñßò íá ôïí êáôáóôñÝøïõìå [ôïí á-óôåñïåéäÞ] êáé ÷ùñßò íá ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå ðõñçíéêÜüðëá" äÞëùóå óôï ñáäéïóôáèìü Golos Rosii o Áíáôü-ëé Ðåñìßíïö."Ôï åðéóôçìïíéêïôå÷íéêü óõìâïýëéï ìáò èá óõíáíôç-èåß óýíôïìá êåêëåéóìÝíùí ôùí èõñþí ãéá íá åîåôÜóåéôé ìðïñïýìå íá êÜíïõìå" åßðå. Óôï ó÷Ýäéï èá ìðïñïý-óáí íá óõììåôÜó÷ïõí ç NASA, ï Åõñùðáúêüò Ïñãá-íéóìüò ÄéáóôÞìáôïò êáé ïé äéáóôçìéêÝò õðçñåóßåòôçò Êßíáò êáé Üëëùí ÷ùñþí, ðñüóèåóå.Ï Áðüöéò, Ýíáò âñÜ÷ïò ìå äéÜìåôñï 270 ìÝôñá, ôñü-ìáîå ôïõò áóôñïíüìïõò üôáí Ýãéíå áíôéëçðôüò ôï2004, êáèþò ïé áñ÷éêïß õðïëïãéóìïß Ýäåé÷íáí üôé õ-ðÞñ÷å 1 ðåñßðôùóç óôéò 37 íá óõãêñïõóôåß ìå ôç Ãçôï 2029.ÁêñéâÝóôåñåò åêôéìÞóåéò ôçò ôñï÷éÜò ôïõ Ýäåéîáí áñ-ãüôåñá üôé ôç ÷ñïíéÜ áõôÞ ç Ãç èá áðïöýãåé ôç óý-ãêñïõóç ìå ðåñéèþñéï ìüëéò 30.000 ÷éëéïìÝôñùí. ÇNASA åêôßìçóå áêüìá üôé ç ðéèáíüôçôá ðñüóêñïõ-óçò åßíáé 1 óôéò 250.000 ôï 2036 êáé 1 óôéò 330.000 ôï2068.×ùñßò íá áíáöåñèåß óôïõò õðïëïãéóìïýò ôçò NASA,ï Ðåñìßíïö ðñïåéäïðïßçóå üôé ï áóôåñïåéäÞò åßíáé å-ðéêßíäõíïò. "Äåí èõìÜìáé áêñéâþò, íïìßæù üìùò üôéèá ìðïñïýóå íá ÷ôõðÞóåé ôç Ãç ôï 2032" åßðå.Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ï Ìðüñéò Óïýóôïö, äéåõèõíôÞòôïõ Éíóôéôïýôïõ Áóôñïíïìßáò ôçò ÑùóéêÞò ÁêáäçìßáòÅðéóôçìþí, ÷áéñÝôéóå ôéò äçëþóåéò Ðåñìßíïö, åêôü-ìçóå üìùò üôé "ï Áðüöéò åßíá ìüíï Ýíá óõìâïëéêü ðá-ñÜäåéãìá, õðÜñ÷ïõí ðïëëÜ Üëëá åðéêßíäõíá áíôéêåß-ìåíá ãéá ôá ïðïßá äåí ãíùñßæïõìå ó÷åäüí ôßðïôá".ÐñÜãìáôé, ìÝ÷ñé óÞìåñá ç NASA Ý÷åé åíôïðßóåé ìüëéòìåñéêÝò åêáôïíôÜäåò áðü ôá ÷éëéÜäåò äéáóôçìéêÜ á-íôéêåßìåíá -áóôåñïåéäåßò êáé êïìÞôåò- ðïõ åêôéìÜôáéüôé èá ìðïñïýóáí ìéá ìÝñá íá âñåèïýí óå ðïñåßá óý-ãêñïõóçò ìå ôïí ðëáíÞôç.Ïé åðéóôÞìïíåò Ý÷ïõí ðñïôåßíåé äéÜöïñåò èåùñçôé-êÝò óôñáôçãéêÝò ãéá áíá÷áßôéóç ôïõ êéíäýíïõ, üðùòôçí åêôüîåõóç äéáóôçìïðëïßùí ìåãÜëçò ìÜæáò ðïõèá åêôñÝðïõí ôïõ âñÜ÷ïõò ìå ôï âáñõôéêü ôïõò ðåäß-ï, Þ ôçí åãêáôÜóôáóç êéíçôÞñùí éüíôùí óôçí åðéöÜ-íåéÜ ôïõò ðïõ óôáäéáêÜ èá áëëÜæïõí ôçí ðïñåßáôïõò. Óå ãåíéêÝò ãñáììÝò, ôá ðõñçíéêÜ üðëá áðïêëåß-ïíôáé ëüãù ôïõ ðéèáíïý ó÷çìáôéóìïý.

P23.qxp 2/1/2010 1:46 �� Page 1

Ìå ôçí áãÜðç êáé ôï ìåñÜ-êé íÝùí áíèñþðùí éäñý-èçêå ôçí 1ç Óåðôåìâñßïõ1998, ôï Ìïõóéêï÷ïñåõôé-êü Óõãêñüôçìá Éóôéáßáò"ÁèáíÜóéïò ÊïñöéÜôçò".Óêïðüò ôïõ Óõëëüãïõ åß-íáé ç äéáôÞñçóç êáé äéÜ-äïóç ôçò ðïëéôéóôéêÞòêëçñïíïìéÜò ôïõ ôüðïõ,êáèþò êáé ç ìýçóç ôùíìéêñþí ðáéäéþí óôá Þèçêáé óôá Ýèéìá ôçò ðáôñß-äáò ìáò. Áñ÷éêÜ ï Óýëëïãïò îåêß-íçóå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ìåðáéäéêü ÷ïñåõôéêü ôìÞìá,óõììåôÝ÷ïíôáò óå üëåò ôéòåêäçëþóåéò ôïõ ÄÞìïõ É-óôéáßáò. Ôçí ðñþôç ôïõäñÜóç åß÷å óôéò 28 Ïêôù-âñßïõ 1998. Áðü ôüôå êáéìÝ÷ñé óÞìåñá ëáìâÜíåéìÝñïò óå ðáéäéêÜ öåóôé-âÜë ðáñáäïóéáêþí ÷ïñþí.Ôï 2004 åíåñãïðïéÞèçêåêáé ôìÞìá åíçëßêùí êáé çðñþôç åðßóçìç åêäÞëùóçÞôáí óôéò 15 ÌáÀïõ, óôéòåêäçëþóåéò ãéá ôçí áðå-ëåõèÝñùóç ôçò Éóôéáßáò,üðïõ óõììåôåß÷áí ìéêñïßêáé ìåãÜëïé. Ïé êáèéåñùìÝíåò åêäçëþ-óåéò ôïõ Óõëëüãïõ åßíáé çêïðÞ ôçò ðñùôï÷ñïíéÜôé-êçò ðßôôáò ôïõ ÅõâïÝáóôçí ×áëêßäá. Åíåñãüòóõììåôï÷Þ õðÜñ÷åé óôçãéïñôÞ ãéá ôçí 25ç Ìáñôß-ïõ, ãéá ôçí áðåëåõèÝñùóçôçò Éóôéáßáò, ãéá ôç Íáõôé-êÞ åâäïìÜäá, (áíÜ äýï Ý-ôç) êáé ãéá ôçí 28ç Ïêôù-âñßïõ. Åðßóçò ï ÓýëëïãïòìåôÝ÷åé êáé óôï ïäïéðïñé-

êü ôçò åëëçíéêÞò ðáñÜäï-óçò, ìå äéïñãáíùôÞ ôçíUNESCO êáé ÷þñï äéåîá-ãùãÞò ôïí ÐåéñáéÜ. Ôï Ìïõóéêï÷ïñåõôéêü Óõ-ãêñüôçìá óôçñßæåé ìå ôçíðáñïõóßá ôïõ üëåò ôéò åê-äçëþóåéò èñçóêåõôéêïýðåñéå÷ïìÝíïõ, üðùò ôïõÐïëéïý÷ïõ ôçò Éóôéáßáò Á-ãßïõ Áèáíáóßïõ, ôçò "Êá-ôáöõãÞò" êáé ôïõ ÁãßïõÄÞìïõ ôïõ ÁëéÝá. ¸íôïíçÞôáí êáé ç óõììåôï÷Þ ôïõóôá åãêáßíéá ôïõ ÁãßïõÄçìçôñßïõ óôéò ÑïâéÝò. Óôçñßæåé ôï ÖåóôéâÜë ôïõÄÞìïõ Óôõñáßùí êáé ëáì-âÜíåé ìÝñïò óå üëåò ôéòåêäçëþóåéò ôçò ÏÐÓÅ (Ï-ìïóðïíäßá ÐïëéôéóôéêþíÓõëëüãùí Åõâïßáò), åíôüòêáé åêôüò Åõâïßáò êáé âÝ-âáéá óôïí Ðïëéôéóôéêü Áý-ãïõóôï ôçò Éóôéáßáò. ¸íôïíç åßíáé ç ðáñïõóßáôïõ "ÁèáíÜóéïõ ÊïñöéÜôç"

óôéò åêäçëþóåéò ãéá ôçíÐïëéôéóôéêÞ Åýâïéá, óôïÖåóôéâÜë ÅëáéïëÜäïõ êáéÅëéÜò, ðïõ Ýãéíå óôï åêèå-óéáêü êÝíôñï "ÁèçíáÀò"óôï Âïôáíéêü. Ðåñßðôåñïôïõ óõãêñïôÞìáôïò õðÞñ-÷å óôçí ¸êèåóç ËáúêïýÐïëéôéóìïý óôï ÓôÜäéï Åé-ñÞíçò êáé Öéëßáò. Óõììå-ôï÷Þ õðÞñîå êáé óôçí åê-äÞëùóç ãéá ôçí áðåëåõèÝ-ñùóç ôïõ Ôïõñêéêïý æõ-ãïý, óôï èÝáôñï "Ðáðáäç-ìçôñßïõ". Ôï Ìïõóéêï÷ï-ñåõôéêü Óõãêñüôçìá óõ-íåñãÜæåôáé ìå óõëëüãïõòáðü üëç ôçí ÅëëÜäá, áêü-ìç êáé ìå áíôáëëáãÝò öé-ëïîåíßáò, üðùò ð.÷. ìåóõãêñïôÞìáôá áðü ôç Óá-ëáìßíá êáé ôç ×ßï. Åðßóçòóõíåñãáóßá õðÜñ÷åé ìåôïõò üìïñïõò ôïðéêïýòóõëëüãïõò, üðùò ï "ÌÜêé-óôïò", êáèþò êáé ìå óõë-ëüãïõò áðü ôçí Êýìç, ôï

ÌáñìÜñé, ôá Óôýñá, ôá Øá-÷íÜ. Ôï Ä.Ó. ôïõ Óõëëüãïõáðáñôßæåôáé áðü ôçí Ðñüå-äñï Öáßç Âáìâïýñç, ìåÁíôéðñüåäñï ôç ÄÝóðïéíáÓôáìáôÜêç. Ôáìßáò åßíáé ïÍéêçöüñïò Äïýêáò êáéÃñáììáôÝáò ï Ãéþñãïò Á-íáíßáò. ÁíáðëçñùôÞòÃñáììáôÝáò åßíáé ï Ãéþñ-ãïò Ôóáïýóçò êáé ìÝëç ïéÉùÜííçò ÃêÝóçò êáé Æá-÷áñïýëá ÄáóêáëÜêç. ×ï-ñïäéäÜóêáëïò åßíáé ç Öáß-ç Âáìâïýñç - Äïýêá.

ÆÇÔÅÉÔÁÉ ÓÔÅÃÇÔá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôé-ìåôùðßæåé ï Óýëëïãïò åß-íáé áõôü ôçò óôÝãáóÞò ôïõêáé ôçò ìåôáöïñÜò ôùí ìå-ëþí ôïõ óå åêäçëþóåéò,êáèþò êáé ôçò óõíå÷ïýòáíáíÝùóçò êáé åìðëïõôé-óìïý ôïõ âåóôéáñßïõ ôïõ,

ãéáôß êáôÜ ðåñßðôùóç á-ðáéôïýíôáé êáé ïé áíÜëïãåòöïñåóéÝò.Ï ÷þñïò ðïõ ãßíïíôáé ïéðñüâåò åßíáé ôï ÄçìïôéêüÃõìíáóôÞñéï ôïõ ÄÞìïõ É-óôéáßáò, ôïõò ÷åéìåñéíïýòìÞíåò êáé ôï êáëïêáßñé óåõðáßèñéïõò ÷þñïõò. Äõ-óôõ÷þò õðÜñ÷åé ðñüâëçìáìüíéìçò óôÝãçò ôïõ Óõë-ëüãïõ. ÐáñÜ ôéò õðïó÷Ý-óåéò ôïõ ÄÞìïõ, äåí Ý÷åéêáôáóôåß áêüìç åöéêôü íáóôåãáóôåß êÜðïõ ìüíéìá ôïðëïýóéï éäéüêôçôï âåóôéÜ-ñéï, êáèþò êáé ïé ðïëëá-ðëïß áíáìíçóôéêïß ôßôëïéóõììåôï÷þí óå åêäçëþ-óåéò. "×Üñç óôï ìåñÜêé êáé ôçíïéêïíïìéêÞ óõíåéóöïñÜ ü-ëùí ôùí ìåëþí -ðïõ üëïéìáæß óáí ìéá ãñïèéÜ ëåé-ôïõñãïýìå- ðñïóðáèïýìå

íá äþóïõìå óôç ðåñéï÷Þìáò ìéá áíÜóá ðïëéôéóìïý,ðïõ åßíáé áðáñáßôçôç ãéáêÜèå êïéíùíßá",ôïíßæåéóôïí "ÐÁËÌÏ" ï ôáìßáòôïõ Óõëëüãïõ ÍéêçöüñïòÄïýêáò.Ç Öáßç Âáìâïýñç êáé çÄÝóðïéíá Áíáíßá, ìå ÷áñÜáëëÜ êáé ðñïâëçìáôéóìüóõìðëçñþíïõí: "¼íåéñïôïõ Óõëëüãïõ åßíáé êÜðïéáóôéãìÞ íá áðïêôÞóåé êáéôïõò äéêïýò ôïõ ïñãáíï-ðáßêôåò, þóôå íá äéáðëá-ôõíèåß ç äñÜóç ôïõ. Ðñï-óêáëïýìå Üôïìá üëùí ôùíçëéêéþí, ðïõ áãáðïýí ôçíÅëëçíéêÞ ðáñÜäïóç êáéôïõò ÷ïñïýò, íá ðëáéóéþ-óïõí êáé íá âïçèÞóïõí ìåôç óõììåôï÷Þ ôïõò ôï Ýñãïôïõ Óõëëüãïõ. ÐñïôñÝ-ðïõìå ç ïéêïíïìéêÞ õðï-óôÞñéîç ôïõ ÄÞìïõ íá ðç-ãáßíåé óå åíåñãïýò Óõëëü-ãïõò êáé ü÷é óå "óõëëü-ãïõò - óöñáãßäá". ÁêüìçðåñéìÝíïõìå ôçí ïõóéá-óôéêÞ áíôáðüêñéóç ôçòÍïìáñ÷ßáò, ìÝóù ôùíðñïãñáììÜôùí ÍÅËÅ. Êëåßíïíôáò ðñÝðåé íá åõ-÷áñéóôÞóïõìå üóïõò Ý-÷ïõí óôáèåß äßðëá ìáò, ü-ëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá, ìå äéÜ-öïñïõò ôñüðïõò êáé ôïÄÞìï Éóôéáßáò. Õðïó÷üìá-óôå üôé åìåßò èá óõíå÷ß-óïõìå íá ðñïâÜëëïõìå ôéòïìïñöéÝò êáé ôéò óõíÞ-èåéåò ôïõ ôüðïõ ìáò, ôçòðáñÜäïóÞò ìáò, ìå ôçí ß-äéá üñåîç êáé ìåñÜêé".

ÐÜñç ÍôåëêÞ

ðïëéôéóìüò

BCMY

Ìïõóéêï÷ïñåõôéêü Óõãêñüôçìá Éóôéáßáò

"ÁèáíÜóéïò ÊïñöéÜôçò"ÅðéôáêôéêÞ ç áíÜãêç ìüíéìçò óôÝãçò êáé åíßó÷õóçò

Áßèïõóáøõ÷áãùãßáò

Éóôéáßá Åýâïéáò

ôçë. 22260 - 54440

billiards

åíáëëÜî

P24.qxp 3/1/2010 8:32 �� Page 1

Top Related