Σ Ο Σ Ι Α Λ Δ Η Μ Ο Κ Ρ Α Τ Ε Σ

Ο « Κ Α Τ Α Λ Ο Γ Ο Σ Τ Η Σ Ο Ρ Γ Η Σ »

Π Ρ Ο Σ Ω Π Α

Κ Υ Ρ Ι Α Κ Η 2 9 . 6 . 2 0 1 4 Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : 1 4 3 0 8 5 Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ

}10

Σε πλήρη αναδιάρθρωση οδεύει το υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού και έρχονται ουσιαστικές αλλαγές στην εκπαιδευτικήπολιτική με χρονοδιάγραμμα και ορίζοντα τα τρία χρόνια.

Ο Φερνάντο Σάντος θα αφήσει στην ενδεκάδα τονΚαραγκούνη και η μοναδική αλλαγή στο αρχικόσχήμα σε σχέση με τον αγώνα με την Ακτή Ελε-φαντοστού θα είναι ο Σάμαρης αντί του Κονέ.

Δέκα χρόνια και μια ημέρα μετά από την επικήπρόκριση σε βάρος της Γαλλίας στο Euro2004, η

Εθνική Ελλάδος ψάχνει για ένα ακόμη θαύμα. }14

www.alithia.com.cy

ΠΛΑΝΟ ΜΕ ΣΑΜΑΡΗ

Kραυγές και ψίθυροι

ΖΑΝ ΚΛΟΝΤ ΓΙΟΥΝΚΕΡΟ «κύριος ευρώ»

στην κεφαλή της Ε.Ε

Και «λιμουζινάτοι» και «ψηλομισθάτοι»!

Κερδίζει το στοίχημα Πρόβα για «προεδρικές»

Η ηγεσία απορρίπτει τη διεξαγωγή εκλογικού καικαταστατικού συνεδρίου, ενώ την ίδια ώρα αποφά-σισαν εκ βάθρων ανανέωση των επαρχιακών επι-τροπών με εκλογές το φθινόπωρο

ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ

«Η ΕΔΕΚ χρειάζεται ένακομματικό σοκ» σημει-ώνει σε συνέντευξή τουστην «Α» ο πρώην ευ-ρωβουλευτής. }12-13

Ο πως αποκαλύπτει σεσυνέντευξή του στην«Α» ο υπουργός Παι-

δείας Κώστας Καδής, θαυποβάλει εντός των ημερώντο σχετικό Σχέδιο Δράσηςστο Υπουργικό Συμβούλιο.Το υπουργείο Παιδείας καιΠολιτισμού θα προχωρήσειεντός καθορισμένων χρονο-διαγραμμάτων (2014 –2017), σε συγκεκριμένεςμεταρρυθμίσεις που αφο-ρούν, μεταξύ άλλων, στονεκσυγχρονισμό του συστή-ματος διορισμού στη δημό-σια εκπαίδευση, την αξιο-λόγηση των εκπαιδευτικώνκαι του εκπαιδευτικού έρ-γου, την επιμόρφωση τωνεκπαιδευτικών, το ωρολόγιοπρόγραμμα και τα αναλυτικάπρογράμματα. }2-3

Τι αναφέρει ο «κατάλογος της οργής» με τους κρα-τικούς αξιωματούχους που (θα) δικαιούνται κρα-τικό αυτοκίνητο και ποιες είναι οι απολαβέςεκάστου… }8

Στο επίκεντρο του καλοκαιριού γιαπολλούς η περιοχή Μακένζυ που κα-τακλύζεται καθημερινά από κόσμο.Αυτό δίνει μεγάλη ώθηση στην ανά-πτυξη της Λάρνακας καθώς οι επαγ-γελματίες τρίβουν τα χέρια τους. }46

Στα κατεχόμενα ψηφίζουν σήμερα γιαδημάρχους σε τοπικές εκλογές. Συνολικά106 υποψήφιοι διεκδικούν 28 δημαρ-χιακές θέσεις. Θα στηθούν 681 εκλογι-κές κάλπες για 175,258 ψηφοφόρους.Ο τουρκολόγος ΝΙΚΟΣ ΜΟΥΔΟΥΡΟΣ εξη-γεί πως διαμορφώνεται το σκηνικό.}4

Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΜΙΛΑ ΣΤΗΝ «Α»

Τι αλλάζει και πότεστην εκπαίδευση

ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΗ

Στο πόδι απόψε οι απανταχού Ελληνες

Απρίλιος 2016: Εφαρμογή του συ-στήματος της συνεχούς επαγγελ-ματικής επιμόρφωσηςΣεπτέμβριος 2016: Εφαρμογή τουνέου συστήματος διορισμώνΣεπτέμβριος 2017: Εφαρμογή τουνέου συστήματος αξιολόγησηςτων εκπαιδευτικών και του εκπαι-δευτικού έργου

1. Αυτονόμηση σχολικών μονάδων 2. Ενίσχυση ΕπαρχιακώνΓραφείων Παιδείας 3.Δημιουργίαεπιτροπών για τη σχολική διακυ-βέρνηση 4. Μείωση ΣχολικώνΕφοριών

ΧΡΟ ΝΟΔΙ ΑΓΡΑΜΜΑΤΑ

ΜΕΓΑΛΕΣ ΑΛΛΑΓΕ Σ

ΛΑΡΝΑΚΑ«ΕΚΛΟΓΕΣ» ΣΤΑ ΚΑΤΕΧΟΜ ΕΝΑ

2

http://www.alithia.com.cy

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος ΚουλέρμοςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός

________________________________________________

ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Ρένα Κουλέρμου - ΛάρκουΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης ΑγαθοκλέουςΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης

ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ

Αλεξία Κυριάκου, Πάμπος Χαραλάμπους, Δημητριάνα Δημητρίου

ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd_________________________________________________

ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ.22-471300-22763040- Fax 22-763945-e-mail: news@ al-famedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ. 22-471552, 22-471557 Fax 22-571901, e-mail: ads@alfamedia.press.cyΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου καιΑνδροκλέους1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου 22-760663ALFAPRINTERS Τηλ.22-471342 Fax 22-571000

ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Σ ε πλήρη αναδιάρθρωσητης δομής του υπουργείουΠαιδείας και Πολιτισμού

(ΥΠΠ) και σε ουσιαστικές αλλαγέςστην εκπαιδευτική πολιτική μεχρονοδιάγραμμα προετοιμα-σίας/έναρξης υλοποίησης τα τρίαχρόνια και για τους δύο πυλώνεςτης Παιδείας, στοχεύει ο αρμόδιοςυπουργός, Κώστας Καδής, ο οποί-ος υποβάλλει εντός των ημερώντο σχετικό Σχέδιο Δράσης στουπουργικό συμβούλιο. Με βάσητο εν λόγω Σχέδιο Δράσης, τουπουργείο Παιδείας και Πολιτι-σμού θα προχωρήσει εντός κα-θορισμένων χρονοδιαγραμμάτων(2014 – 2017), σε συγκεκριμένεςμεταρρυθμίσεις που αφορούν, με-ταξύ άλλων, στον εκσυγχρονισμότου συστήματος διορισμού στηδημόσια εκπαίδευση, την αξιο-λόγηση των εκπαιδευτικών καιτου εκπαιδευτικού έργου, τηνεπιμόρφωση των εκπαιδευτικών,το ωρολόγιο πρόγραμμα και τααναλυτικά προγράμματα κλπ.Επιπλέον, θα δημιουργηθούν Δι-ευθύνσεις Πολιτικής και Στρα-τηγικού Σχεδιασμού, Διοίκησηςκαι Οικονομικών, Τεχνικής καιΕπαγγελματικής Εκπαίδευσης,ενώ επιδιώκεται και η αποκέν-τρωση διαδικασιών διοίκησης –αυτονόμησης σχολικών μονάδων,ενίσχυση Επαρχιακών ΓραφείωνΠαιδείας, δημιουργία επιτροπώνγια τη σχολική διακυβέρνηση,καθώς και μείωση Σχολικών Εφο-ριών. Σε ότι αφορά τη διοικητικήδομή του υπουργείου Παιδείαςκαι Πολιτισμού, θα γίνεται έναςσυνδυασμός αποσπασμένων εκ-παιδευτικών (ο αριθμός των οποί-ων θα μειώνεται σταδιακά) καιμόνιμου προσωπικού (ο αριθμόςτων οποίων θα αυξάνεται στα-διακά). Μιλώντας στην «Αλή-θεια», ο υπουργός Παιδείας καιΠολιτισμού ανέφερε ότι θα συ-σταθούν Ομάδες Εργασίας οιοποίες θα μελετήσουν τις σχετι-κές Εκθέσεις της ΠαγκόσμιαςΤράπεζας, όπως επίσης και άλλεςπροτάσεις, απόψεις και εκθέσειςεμπειρογνωμόνων που έχουν κα-τατεθεί κατά καιρούς. Ο κ. Καδήςεπανέλαβε κατηγορηματικά ότιδεν έχουν δεσμευτικό χαρακτήραοι εισηγήσεις των εμπειρογνω-μόνων της Παγκόσμιας Τράπε-ζας.Ακολουθεί η συνέντευξη που πα-

ραχώρησε στην «Αλήθεια», ουπουργός Παιδείας και Πολιτι-σμού, Κώστας Καδής.

ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΑ

«Αρχίζουν, αμέσως, η αναδιάρ-θρωση του ΥΠΠ και οι αλλαγέςστην εκπαίδευση. Ήδη έχει γίνειένα πλάνο, με συγκεκριμένα χρο-νοδιαγράμματα, εντός των οποίωναναμένεται ότι θα ολοκληρωθείσταδιακά η νέα δομή του ΥΠΠ,με στόχο την αποκέντρωση καιτην πιο ευέλικτη λειτουργία τουυπουργείου. Σήμερα, είναι ξεκά-

θαρο ότι το υπουργείο λειτουργείμε πολύ συγκεντρωτικό τρόπο,γεγονός που το καθιστά δυσλει-τουργικό και κάνει πολύ δύσκολητη ζωή της ηγετικής ομάδας, τηςγενικής διεύθυνσης και τουΥπουργού, στο να χαράξουν καινα υλοποιήσουν στρατηγικές.Αναγκάζονται να επικεντρώνον-ται στα καθημερινά, σπαταλώνταςπολύτιμο χρόνο και ενέργεια.Αυτό πρέπει να αλλάξει. Θα δη-μιουργηθεί μια νέα δομή, πιο μι-κρή, με λιγότερες Διευθύνσεις,πιο ευέλικτη και με μεγαλύτερηαυτονομία στις σχολικές μονάδες.

Τούτο θα είναι το κεντρικό χα-ρακτηριστικό της νέας δομής τουΥΠΠ. Αποκεντρωμένο, ευέλικτο,με παροχή περισσότερων εξου-σιών στις σχολικές μονάδες. Αυτήείναι η φιλοσοφία».

ΟΜΑΔΕΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ«Ομάδες Εργασίας εξειδικευμένεςστο κάθε θέμα, θα προτείνουντις συγκεκριμένες αλλαγές. Αν-τιλαμβάνεστε ότι για κάθε αλλαγήχρειάζεται να γίνουν συγκεκρι-μένες δράσεις, οι οποίες σε κά-ποιες περιπτώσεις δεν εξαρτώνταιαπό το υπουργείο μας, όπως, γιαπαράδειγμα, αλλαγή των σχεδίωνυπηρεσίας κλπ. Όλες αυτές οιαλλαγές εκτιμούμε ότι θα ολο-κληρωθούν μέσα σε μια τριετία.Σε όλες τις Ομάδες Εργασίας –ειδικά για τα θέματα των εκπαι-δευτικών- θα υπάρχουν ειδικοίεπιστήμονες, μάχιμοι εκπαιδευ-τικοί, πανεπιστημιακοί και άλ-λοι».

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ - ΠΛΑΝΑ«Η πρώτη υπόδειξη της Παγκό-σμιας Τράπεζας – που ήταν κάτιπου είχα προσωπικά θέσει και οίδιος με το που ήρθα στο ΥΠΠ-είναι ότι χρειάζεται να διαμορ-φωθεί ένας ολοκληρωμένοςστρατηγικός σχεδιασμός. Χρει-άζεται ένα πλάνο, για το προςτα που και πως θα κινηθεί τουπουργείο την επόμενη περίοδοκαι τι θα κοστίσει όλο αυτό τοεγχείρημα. Άρα, ήδη έχει αρχίσεινα γίνεται μια πολύ συστηματικήπροσπάθεια πάνω σ’ αυτό, ηοποία θα ολοκληρωθεί αρχέςΙουλίου. Αυτό σημαίνει ότι θαέχουμε ένα πλήρες πλάνο, τοοποίο θα περιλαμβάνει τους στό-χους, τις δράσεις για την επί-τευξή τους, τις αρμόδιες υπη-ρεσίες που θα διεκπεραιώσουναυτές τις δράσεις, τα χρονοδια-γράμματα, τα παραδοτέα. Τούτοτο πλάνο θα περιλαμβάνει μιασειρά από μέτρα, τα οποία αφο-ρούν στο εκπαιδευτικό σύστημακαι τον τρόπο λειτουργίας τουυπουργείου».

ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑΗ ΓΛΩΣΣΑ

«Πρέπει να ασχοληθούμε με τηβελτίωση των επιδόσεων μας σταθέματα της γλώσσας. Έχουμε δειτα αποτελέσματα των παγκύ-

Η ρθε στα γραφεία της Αρχής Ηλε-κτρισμού για να πληρώσει το λογα-ριασμό. Στήνεται υπομονετικά

στην ουρά. Μέχρι να φτάσει η σειρά του, καικαθώς δεν έχει κάτι καλύτερο να κάνει, χαρ-τογραφεί τα βλέμματα των άλλων. Αντρώνκαι γυναικών. Του φαίνεται πως είναι νεκρά,πως από τις κόγχες τους απουσιάζουν ηδράση, η ενεργητικότητα, η ζωντάνια, πως,ακόμα, εάν είχαν φωνή, η φωνή θα ήταν ανα-στεναγμός. Καταλαβαίνει, βέβαια, ότι μεγα-λοποιεί τα πράγματα, ότι πέφτει θύμα τουγενικού παροξυσμού για την οικονομία πουπνέει τα λοίσθια και που θα μας υποχρεώσεινα δούμε τα ραδίκια ανάποδα αλλά, πάλι,πώς να εξηγήσει την παντελή έλλειψη ευθυ-μίας; Παλιότερα, στα ίδια γραφεία, αντάλ-λασσε κουβέντες, στα πεταχτά, μεάγνωστους οι οποίοι, ξαφνικά, γίνονταν γνω-στοί αφού, αξίωμα ιστορικό, τίποτα δεν χωρί-ζει τους ανθρώπους, απεναντίας τουςενώνουν πολλά, καμιά φορά και οι λογαρια-σμοί του ρεύματος. Τώρα, όμως, ο καθέναςφυλακισμένος στο εμβαδόν των προσωπικώντου προβλημάτων και ψυχώσεων, αντικρίζειτο ταμείο και θαρρεί πως αντικρίζει ναρκοπέ-διο. Μετρούν και ξαναμετρούν τα λεφτάτους, μήπως και εκτεθούν την τελευταίαστιγμή.

Η κίνηση παραμένει πυκνή. Καρφίτσανα ρίξεις δεν θα πέσει στο δάπεδο.Αρχίζει, όμως, να μουγκρίζει σαν

θηρίο. Η αναμονή βαράει κόκκινο συναγερ-μού, δεν αντέχει τις σειρές, τα νεύρα του είναιτεντωμένα, σκέφτεται κιόλας ότι πλησιάζει ηημερομηνία για την καταβολή της δόσης στοστεγαστικό δάνειο και όλη κι όλη η περιουσίατου είναι ένα χαρτονόμισμα των είκοσι ευρώ,που θα το χρησιμοποιήσει το Σαββατοκύ-ριακο για είδη πρώτης ανάγκης. Έως και ηπανύψηλη γυναίκα που προηγείται, και τηςοποίας ο τέλειος πισινός ανάβει τα αίματάτου, τον αφήνει ασυγκίνητο. «Τι του λείπειτου ψωριάρη; Φούντα με μαργαριτάρι», προ-λαβαίνει να θυμηθεί την αγαπημένη του πα-ροιμία λίγο προτού του πατήσει τις φωνές οεπόμενος. «Άντε, κύριε, θα προχωρήσετεεπιτέλους;» Απολογείται ειλικρινά, βλέπειτον τέλειο πισινό, ύπαγε οπίσω μου σατανά,αλλά ο οπίσω! του συνεχίζει να αγκομαχάει,λες και παίρνει μέρος σε μαραθώνιο. Έξω,στο δρόμο, ο τέλειος πισινός προκαλεί κυ-κλοφοριακό μποτιλιάρισμα. Με το σπαθίτου…

Τι του λείπει του ψωριάρη;

Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟ

Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΔΗΣ ΑΝΟΙΓΕΙ ΤΑ ΧΑΡΤΙΑ ΤΟΥ ΣΤΗΝ «Α»

ΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ Πλήρης αναδιάρθρωση του υπουργείου Παιδείας

σε τρία χρόνιαΚΩΣΤΑΣ ΚΑΔΗΣ: «Έχουμε θέσει σαφή χρονοδιαγράμματα για τις αλλαγές που

επιθυμούμε να γίνουν στη δομή του υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, καθώςκαι στην εκπαιδευτική πολιτική»

Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ kateliadi@alfamedia.press.cy

ΚΑΔΗΣ ΑΝΟΙΓΕΙ ΤΑ ΧΑΡΤΙΑ ΤΟΥ ΣΤΗΝ «Α»

πριων εξετάσεων, που όπως καιτα προηγούμενα χρόνια είναι αρ-κετά φτωχά, γι αυτό και θέλουμενα βελτιώσουμε τα μαθησιακά μαςαποτελέσματα. Αυτή είναι βασικήμας προτεραιότητα. Επενδύουμεπολλά στην εκπαίδευση, έχουμετους πιο προσοντούχους εκπαι-δευτικούς, και τα αποτελέσματαμας, όσον αφορά στους διεθνείςδιαγωνισμούς, είναι πενιχρά, κα-ταθλιπτικά θα ’λεγα... ».

ΜΕΙΩΣΗ ΑΠΟΣΠΑΣΜΕΝΩΝ«Μέσα στα πλαίσια των αλλαγώντης δομής του ΥΠΠ, προβλέπεταικαι μεγάλη μείωση του αριθμούτων αποσπασμένων εκπαιδευτικώνστο υπουργείο. Δηλαδή, τις διοι-κητικές θέσεις που κατέχουν σή-μερα εκπαιδευτικοί θα τις πληρώ-σουν διοικητικοί, και οι εκπαιδευ-τικοί θα επιστρέψουν στα σχολείατους. Σημειώστε ότι έχουμε ήδηζητήσει από φέτος, όπως οι απο-σπάσεις γίνουν βάσει κάποιων κρι-τηρίων, στα οποία περιλαμβάνονταικαι ο χρόνος που κάποιος είναιαποσπασμένος στο υπουργείο. Θέ-λουμε, δηλαδή, να μην έχουμε μό-νιμα αποσπασμένο προσωπικό,εκτός κι αν υπάρχει σοβαρός ειδι-κός λόγος, και όσο το δυνατόν λι-γότερους βοηθούς διευθυντές καιδιευθυντές. Συνεπώς, στις περι-πτώσεις που διαπιστώνουμε ότικάποιος υπηρετεί στο υπουργείογια σημαντικό χρονικό διάστημα,θα πρέπει να επιστρέψει στο σχο-

λείο».

ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΒΟΗΤΗΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ…

«Πιστεύω ότι η εκπαιδευτική με-ταρρύθμιση είναι περισσότερο σύν-θημα, μια ταμπέλα. Μεταρρύθμισηστα θέματα της εκπαίδευσης, πάν-τα θα γίνεται, διότι η εκπαίδευσηείναι ένας δυναμικός χώρος, ο οποί-ος εκ της φύσεώς της απαιτεί συ-νεχώς αλλαγές. Θεωρώ ότι εκπαι-δευτική μεταρρύθμιση είναι όλααυτά στα οποία έχουμε αναφερθείπιο πάνω. Είναι το περιεχόμενοτης εκπαίδευσης, που είναι τα ανα-λυτικά προγράμματα, το ωρολόγιοπρόγραμμα, είναι τα συστήματαπου αφορούν στους εκπαιδευτικούς(διορισμοί, αξιολόγηση, προαγωγές,επιμόρφωση), η αξιολόγηση τωνμαθητών, η βελτίωση των μαθη-σιακών αποτελεσμάτων. Θέλουμενα εισαγάγουμε στο εκπαιδευτικόμας σύστημα, τρόπους με τουςοποίους θα μετρούμε τη μαθησιακήεπάρκεια των μαθητών και τηναποτελεσματικότητα των εκπαι-δευτικών».

ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ

«Το σύστημα αξιολόγησης πουυπάρχει, θα πρέπει οπωσδήποτενα αλλάξει. Δεν μπορεί σε μια κλί-μακα από το μηδέν (0) μέχρι το40, να παίρνουν όλοι από το 35έως το 38 και μάλιστα με βάση ταχρόνια υπηρεσίας. Υπάρχει συγ-

κεκριμένη εισήγηση από την Παγ-κόσμια Τράπεζα γι αυτό το θέμα ηοποία μελετάται, αλλά θα μπορού-με να πούμε περισσότερα μετάτον Ιούλιο. Η Ομάδα Εργασίας, ηοποία βλέπει το σύστημα αξιολό-γησης, έχει πιάσει ήδη δουλειά καιμέχρι τα τέλη Ιουλίου θα μου πα-ραδώσουν την πρώτη τους εκτί-μηση και τις εισηγήσεις τους γιατο πλαίσιο που θα διαμορφώσου-με».

ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ – ΑΜΟΙΒΗΣ;«Εμείς θέλουμε ένα σύστημα τοοποίο να αξιολογεί και την απο-τελεσματικότητα των εκπαιδευτι-κών. Αυτό, όμως, δεν σημαίνει ότιθα εφαρμοστεί η εισήγηση πουυποβάλλεται από την ΠαγκόσμιαΤράπεζα, για διασύνδεση της αμοι-βής των εκπαιδευτικών με τα μα-θησιακά αποτελέσματα των παι-διών. Εγώ πιστεύω ότι αυτό μπορείνα γίνεται έμμεσα, δηλαδή δια-σύνδεση της αμοιβής με την απο-τελεσματικότητα του εκπαιδευτι-κού μέσα από τις προαγωγές. Δη-λαδή, εάν κάποιος μέσα από τονέο σύστημα αξιολόγησης –τοοποίο θα είναι αξιοκρατικό και δενθα είναι ισοπεδωτικό- θα έχει καλήβαθμολογία, τότε αυτή θα λαμβά-νεται υπόψη στις προαγωγές. Άρα,θα έχει και αύξηση του μισθού του.Με αυτόν τον τρόπο διασυνδέεταιο μισθός με την αποτελεσματικό-τητα του εκπαιδευτικού»

Το νέο σύστημα διορισμών, σύμφωνα με τον υπουργόΠαιδείας και Πολιτισμού, Κώστα Καδή, θα δίνει ελπίδακαι στους χιλιάδες επιστήμονες του καταλόγου, αλλάκαι στα παιδιά τα οποία σπουδάζουν αυτή τη στιγμή

Το νέο υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού θα είναι απο-κεντρωμένο, ευέλικτο, με παροχή περισσότερων αρμοδιοτήτωνκαι εξουσιών στις σχολικές μονάδες. Αυτή είναι η φιλοσοφία

«Είμαστε κοντά για τον κατάλογο διορισίμων»

Ε ρωτηθείς για το στίγμα της θητείαςτου στο ΥΠΠ, ο Κώστας Καδής ανέ-φερε ότι είναι αποφασισμένος να

ακουμπήσει τα δύσκολα θέματα, τα οποίαέπαιρναν για χρόνια αναβολή και δεν λαμ-βάνονταν αποφάσεις. «Δεν θα λειτουργή-σουμε με βάση πολιτικές σκοπιμότητες.Ήδη έχουμε ακουμπήσει θέματα και έχουμεδώσει λύσεις σε ζητήματα τα οποία χρόνιζαν,διότι, ενδεχομένως, η λήψη απόφασης θαείχε πολιτικό κόστος. Τούτο είναι το στίγμαμας. Για παράδειγμα, το θέμα του κλεισίματοςκάποιων σχολείων. Παλαιότερα δεν μπορούσεκανείς καν να ακουμπήσει αυτό το θέμα.Μιλώ για το σχολείο της Παναγιάς και τοΝικολαΐδειο γυμνάσιο, για το οποίο υπήρχεαπόφαση από το 2005 αλλά ποτέ δεν υλο-ποιήθηκε», ανέφερε ο υπουργός Παιδείαςκαι Πολιτισμού.

Ερ. Πού βρίσκεται η συζήτηση για το θέματου καταλόγου διορισίμων;Απ. Έχει γίνει πάρα πολλή δουλειά για τονκατάλογο διορισίμων. Ως γνωστόν, έχουνασχοληθεί με αυτό το θέμα εννέα (9) υπουρ-γοί… Θεωρώ ότι ωρίμασε πια αυτό το ζήτημα.Υπάρχει η προηγούμενη πρόταση, υπάρχουνκαι άλλες προτάσεις οι οποίες τέθηκαν,υπάρχουν και κάποιες εισηγήσεις οι οποίες

έπεσαν στο τραπέζι από τον ίδιο τον Πρόεδροτης Δημοκρατίας, σε μια πρόσφατη σύσκεψηπου έγινε με τις εκπαιδευτικές οργανώσεις.Η Ομάδα Εργασίας, που δουλεύει πάνω σεαυτό το θέμα, θα τα πάρει όλα αυτά και θαδιαμορφώσει ένα νέο πλαίσιο, το οποίο θασυζητήσουμε μέσα από δομημένο διάλογομε τις εκπαιδευτικές οργανώσεις. Πιστεύωότι είμαστε κοντά σε αυτό το θέμα και είμαιαισιόδοξος ότι μπορούμε να καταλήξουμε.

Ερ. Θα μείνουν εκτός, εκπαιδευτικοί πουήδη εργάζονται στα σχολεία;Απ. Δεν μπορεί να μην λάβουμε υπόψη τουςανθρώπους, οι οποίοι είναι για αρκετά χρόνιαμέσα στο εκπαιδευτικό σύστημα και δουλεύουνκανονικά, και να τους πετάξουμε έξω. Πρέπεινα δούμε με ευαισθησία αυτά τα ζητήματα.Να είναι σίγουροι, πάντως, οι πολίτες, ότι θαείναι τέτοιο το σύστημα, που μετά από τηνπαρέλευση κάποιου χρονικού διαστήματοςθα μπορεί να λειτουργεί με απολύτως αξιο-κρατικά κριτήρια και θα δίνει ελπίδα καιστους χιλιάδες επιστήμονες που βρίσκονταιστους καταλόγους σήμερα, αλλά και σταπαιδιά μας, τα οποία σπουδάζουν αυτή τηστιγμή. Και εάν κάποιος είναι άριστος, θαέχει περισσότερες πιθανότητες να μπει μέσαστο σύστημα.

Απρίλιος 2016:Εφαρμογή του συστήματος της συνεχούς επαγγελματικής

επιμόρφωσηςΣεπτέμβριος 2016:

Εφαρμογή του νέου συστήματος διορισμώνΣεπτέμβριος 2017:

Εφαρμογή του νέου συστήματος αξιολόγησης των εκπαι-δευτικών και του εκπαιδευτικού έργου

ΝΕΕΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ

- Πολιτικής και Στρατηγικού Σχεδιασμού - Διοίκησης και Οικονομικών

- Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης

ΜΕΓΑΛΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ

1. Αυτονόμηση σχολικών μονάδων 2. Ενίσχυση Επαρχιακών Γραφείων Παιδείας

3. Δημιουργία επιτροπών για τη σχολική διακυβέρνηση 4. Μείωση Σχολικών Εφοριών

ΤΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΑ

ΜΕΓΑΛΕΣ ΑΛΛΑΓΕΣ

ΝΕΕΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ

“

“

3ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ kateliadi@alfamedia.press.cy

Διεξάγονται σήμερα στακατεχόμενα εκλογές γιατην τοπική αυτοδιοίκηση

και δημοψήφισμα για τις πρώτεςτροποποιήσεις στο «σύνταγμα»του ψευδοκράτους. Συνολικά,106 υποψήφιοι, από τους οποί-ους οι τρεις είναι γυναίκες, θαδιεκδικήσουν 28 δημαρχιακέςθέσεις. Δικαίωμα ψήφου έχουν175,258 ψηφοφόροι. Θα στη-θούν 681 εκλογικές κάλπες καιγια πρώτη φορά θα χρησιμο-ποιηθούν διαφανείς κάλπες.Στην κατεχόμενη Λευκωσία θαυπάρχουν 212 κάλπες για 68,390ψηφοφόρους. Στην Αμμόχωστο,οι ψηφοφόροι είναι 57,046 καιθα στηθούν 175 κάλπες, στηνΚερύνεια 134 κάλπες για 41,788ψηφοφόρους, στη Μόρφου 83κάλπες για 25,724, και στο Τρί-κωμο 77 για 23,482, ψηφοφό-ρους. Η ψηφοφορία θα διεξαχθείαπό τις 8:00 το πρωί μέχρι τις6:00 το απόγευμα.Για τις σημερινές τοπικές εκλο-γές και το δημοψήφισμα στακατεχόμενα μίλησε στην πρωινήεκπομπή του Super Spor FM«Η Κύπρος σήμερα», ο Διδά-κτωρ του Τμήματος Τουρκικώνκαι Μεσανατολικών Σπουδώντου Πανεπιστημίου Κύπρου,Νίκος Μούδουρος.

Ερ. Με ποια κριτήρια θα προ-σέλθουν σήμερα στις κάλπεςγια να ψηφίσουν οι κάτοικοιτων κατεχομένων;Απ. Καταρχάς, θα πρέπει νασημειώσουμε ότι το Κυπριακόδεν συζητείται καθόλου αυτήτην περίοδο, δεν μπήκε ως θέμαούτε και στις συζητήσεις γιατις δημοτικές εκλογές. Όμως,η ιδιαιτερότητα που κάνει εν-διαφέρουσες αυτές τις εκλογές,είναι το γεγονός ότι συνδυά-ζονται με το δημοψήφισμα γιατις «συνταγματικές» αλλαγές,που είναι μεν μικρής κλίμακας,αλλά είναι ένα βήμα μιας ση-μαντικής πολιτικής κατεύθυν-σης. Επιπλέον, τα κόμματα τηςλεγόμενης Βουλής, ιδιαίτερα τατρία μεγαλύτερα κόμματα -τοΡεπουμπλικανικό ΤουρκικόΚόμμα (ΡΤΚ), το ΔημοκρατικόΚόμμα (ΔΚ) και το Κόμμα Εθνι-κής Ενότητας (ΚΕΕ)- θα με-τρήσουν ουσιαστικά δυνάμεις.Οι σημερινές εκλογές, είναι μιαγενική πρόβα για την εκλογήτου Τουρκοκύπριου ηγέτη πουθα γίνει σε δέκα μήνες, δηλαδήτον Απρίλιο του 2015. Άρα, τοΚυπριακό ίσως να μπει στο δη-μόσιο διάλογο, ακριβώς μετάτις δημοτικές εκλογές. Αναμένωότι θα μπει έμμεσα στην πολι-τική αντιπαράθεση, λόγω τηςεπόμενης -και πολύ πιο σημαν-τικής για το Κυπριακό- εκλογι-κής αναμέτρησης.

Ερ. Τί θα αλλάξει στο λεγόμενο

σύνταγμα εάν η απάντηση στοδημοψήφισμα είναι «ναι»;Απ. Μέσα από το προτεινόμενοπακέτο, δεν φαίνεται να αλλά-ζουν πολλά. Δεν φαίνεται ναυπάρχουν αλλαγές, για παρά-δειγμα, στα πολύ σημαντικάζητήματα που έχουν να κάνουνμε τη δομή του ψευδοκράτους,αλλά και με τις σχέσεις των κα-τεχόμενων περιοχών με την ίδιατην Τουρκία – δηλαδή, με τηνοικονομική πολιτική και τηνπολιτιστική σχέση, η οποία ανα-πτύσσεται λανθασμένα τα τε-λευταία 40 χρόνια. Όμως, γίνεταιένα βήμα π.χ. για παράδειγμαγια τα δικαιώματα του παιδιού.Επίσης, γίνονται βήματα προςτην κατεύθυνση του ελέγχουτων οικονομικών των δήμων καιτη διαφάνεια των οικονομικώνκαταστάσεων των ίδιων των λε-γόμενων βουλευτών, καθώς καιένα πολύ μικρό βήμα όσον αφο-ρά στη δικαστική μεταρρύθμιση.Πάντως, φαίνεται ότι δύο κόμ-ματα, το ΡΤΚ και το ΚόμμαΚοινοτικής Δημοκρατίας (ΚΚΚ),έχουν αναιρέσει κάποιες πάγιεςτους θέσεις, όπως είναι η κα-τάργηση του λεγόμενου άρθρου10. Το συγκεκριμένο άρθρο είναιπάρα πολύ σημαντικό, γιατί αν-τικατοπτρίζει βασικά το ειδικόκαθεστώς της Κύπρου αυτή τηστιγμή, την κατάπαυση του πυ-ρός, και μεταφέρει όλες τις αρ-μοδιότητες για την αστυνομία,για τα σώματα ασφαλείας γενικά,απευθείας στο τουρκικό ΓΕΕΘΑ.Είναι ένα ζήτημα το οποίο άπτε-ται και του εκδημοκρατισμούτης ίδιας της τουρκοκυπριακήςκοινότητας, άπτεται και μίαςνέας πολιτικής δομής των ίδιωντων Τουρκοκυπρίων. Αυτό τοζήτημα συζητήθηκε για πάραπολλά χρόνια. Τα κόμματα,όμως, που υποστηρίζουν τηνκατάργηση του συγκεκριμένουάρθρου, δεν φαίνεται να έχουνβρει ακόμα τον τρόπο ή τις πο-λιτικές ισορροπίες να επιβάλουντην άποψη τους. Γι αυτό καιδέχονται αυτή τη στιγμή και

τη μεγαλύτερη κριτική από έναπολύ μεγάλο μέρος των διανο-ούμενων της τουρκοκυπριακήςκοινότητας, ας μου επιτραπείη φράση, επειδή καλούν τηνκοινότητα να τοποθετηθεί αρ-νητικά στο δημοψήφισμα.

Ερ. Ποια είναι η εκτίμηση γιατο αποτέλεσμα του δημοψη-φίσματος; Απ. Στην αρχή της δημόσιαςαντιπαράθεσης για τις «συν-ταγματικές» αλλαγές, υπήρχεκαθαρά ένα πολύ πιο θετικόκλίμα, το οποίο διαμόρφωνε τοΡεπουμπλικανικό ΤουρκικόΚόμμα που θέλει να αξιοποιήσειτην πολιτική αυτή κινητικότητακαι για δικό του όφελος, σε σχέ-ση με την επόμενη εκλογικήαναμέτρηση.

Ερ. Οι σημερινές εκλογές στακατεχόμενα έχουν καθόλου επη-ρεάσει το κλίμα στις συνομιλίεςγια το Κυπριακό;Απ. Είναι πάρα πολύ σημαντικήαυτή η παρατήρηση, γιατί πι-στεύω ότι πλέον θα πρέπει ναμεταφέρουμε και λίγο την προ-σοχή μας στο τι γίνεται στο«στρατόπεδο» Έρογλου, ο οποί-ος αντιμετωπίζει πάρα πολλάπροβλήματα το τελευταίο χρο-νικό διάστημα, λόγω της προ-σωπικής του αποτυχίας να κα-ταφέρει να συνενώσει τα δύομεγάλα κόμματα, για να τονυποστηρίξουν αλώβητο στιςεπόμενες εκλογικές διαδικασίεςπου θα είναι για την εκλογήτου Τουρκοκύπριου ηγέτη. Φαί-νεται ότι ο ίδιος ο Ντερβίς Έρο-γλου επιθυμεί να είναι ξανάυποψήφιος με την υποστήριξητου Σερντάρ Ντενκτάς και τουΚόμματος Εθνικής Ενότητας.Όμως, λόγω των εσωτερικώντους προβλημάτων –πέρσι τοκαλοκαίρι, μια πολύ μεγάλη με-ρίδα του Κόμματος ΕθνικήςΕνότητας αποχώρησε και εν-τάχθηκε στο Δημοκρατικό Κόμ-μα- οι δομές των δύο κομμάτωνβρίσκονται σε συνεχή μάχη

εξουσίας. Και αυτή την αντι-παράθεση θα τη δούμε και σή-μερα στις τοπικές εκλογές. Βέ-βαια, δεν θα πρέπει να είμαστε100% σίγουροι ότι θα επανα-ληφθεί αυτό το σενάριο και στιςλεγόμενες προεδρικές. Οι «προ-

εδρικές» έχουν ένα άλλο χαρα-κτήρα, γι αυτό και φαίνεται ναενοποιείται πιο εύκολα το στρα-τόπεδο Έρογλου.

Ερ. Άρα, την άνοιξη θα δούμεμάχη Έρογλου – Ταλάτ, έτσι

όπως πάνε τα πράγματα;Απ. Θα κρατήσω μερικές επι-φυλάξεις. Πρώτο φαβορί τηςαντιπολίτευσης είναι ο ΜεχμέτΑλί Ταλάτ, ο οποίος έχει ξεκι-νήσει ήδη την προεκλογική τουεκστρατεία, και δεν είναι κα-θόλου τυχαίο το γεγονός ότιμπαίνει σε αυτή τη διαδικασίααπό τώρα. Είναι γνωστό, επίσης,ότι το ΡΤΚ αντιμετωπίζει πολλάεσωτερικά προβλήματα. Γι αυτόείπα «κρατώ κάποιες επιφυλά-ξεις»… Και μπορεί να είναι φα-βορί ο Μεχμέτ Αλί Ταλάτ, εν-τούτοις οι κινήσεις του δείχνουνμία αγωνία να επιβληθεί ως οφυσιολογικός υποψήφιος τηςκεντροαριστεράς. Διότι, υπάρ-χουν και άλλα ονόματα πουείναι ιδιαίτερα δημοφιλή αυτήτην περίοδο, σε αυτό το χώρο.Όπως είναι, για παράδειγμα, ηκα Σιμπέλ Σιμπέρ, η οποία είναισήμερα πρόεδρος της λεγόμε-νης Βουλής, με μια ιδιαίτερηδημοτικότητα ανάμεσα στηνπιο προοδευτική τουρκοκυπρια-κή μερίδα.

Γενική πρόβα για τις «προεδρικές»

4 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΑ

Στα κατεχόμενα, συνολικά 106 υποψήφιοι διεκδικούν 28 δημαρχιακές θέσεις. Θα στηθούν 681 εκλογικές κάλπες για 175,258 ψηφοφόρους

Ο ΝΙΚΟΣ ΜΟΥΔΟΥΡΟΣ ΜΙΛΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΟΠΙΚΕΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΑ

ΝΙΚΟΣ ΜΟΥΔΟΥΡΟΣ«Θα πρέπει να μεταφέρουμε καιλίγο την προσοχή μας στο τι γί-νεται στο ‘‘στρατόπεδο’’ Έρο-γλου, ο οποίος φαίνεται ναεπιθυμεί να είναι ξανά υποψή-φιος με την υποστήριξη τουΣερντάρ Ντενκτάς και του ΚΕΕ»

5ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Α μα συνεχίζεις να διαβάζειςτις διεθνείς εξελίξεις όπως

τις διάβαζες το 1970 τότε έχειςσοβαρό πρόβλημα. Το ΑΚΕΛ διορ-γάνωσε στην Κύπρο μία συνάντησητων κομμουνιστικών και εργατικώνκομμάτων. Μεταξύ των θεμάτωνπου συζήτησαν ήταν και η κρίσηστην Ουκρανία και θεώρησαν ορθόνα εκδώσουν και ένα κείμενο στοοποίο αναλύουν τις απόψεις τουςγια τις εξελίξεις. Μεταξύ άλλων στην ανακοίνωσηκαλούν για τον «άμεσο τερματισμότων στρατιωτικών επιχειρήσεωνοι οποίες πραγματοποιούνται απότην Ουκρανική κυβέρνηση στανοτιοανατολικά της Ουκρανίας».Να σταματήσουν οι επιχειρήσειςτης Κυβέρνησης που εκλέγηκε νό-μιμα, αλλά να συνεχίσει η ένοπληεξέγερση των αυτονομιστών οιοποίοι ζητούν τη διάσπαση τηςχώρας; Η κυβέρνηση της Ουκρα-νίας μόνη της μάχεται στα Ανα-τολικά της χώρας; Έτσι ξαφνικάαποφάσισε ότι θα αρχίσει να πυ-ροβολεί ότι κινείται; Κάτι τέτοιεςατσουμπαλιές κάνει κάποιος ότανβλέπει μονόπλευρα κι όταν ακόμηαναλύει τον κόσμο περιμένονταςεπιβράβευση από το ΚΚΣΕ. Πόσοδύσκολο θα τους ήταν να καλέσουνκαι τα δύο μέρη σε κατάπαυσηπυρός; Σημειώνουμε πως μερικέςμέρες πριν ο νέος Πρόεδρος τηςχώρας πρότεινε ένα σχέδιο κατά-παυσης του πυρός και έναρξηςδιαλόγου. Το απέρριψαν οι ρωσό-φωνοι αυτονομιστές.

Για την απόσχιση

Τ ο πιο εκπληκτικό όμως καισυνάμα το πιο επικίνδυνο ση-

μείο κρύβεται στην τελευταίαγραμμή του ψηφίσματος που ενέ-κρινε το ΑΚΕΛ. Μιλώντας πάνταγια την Ουκρανία το ΑΚΕΛ και ταάλλα κομμουνιστικά κόμματα«Στηρίζουν το δικαίωμα των λαώνγια αυτοδιάθεση». Πολύ ενδιαφέ-ρουσα η προσέγγιση τους από τηνοποία προκύπτει το συμπέρασμαπως οι Ρωσόφωνοι της Ουκρανίαςέχουν το δικαίωμα της απόσχισηςόπως ζητούν. Με αυτή τη λογικήόμως γιατί να μην το έχουν και οιΤουρκοκύπριοι; Θα μου πείτε ότιαποφασίσει ο λαός. Σωστά. Αλλάποιος λαός; Στην Ουκρανία ο λαόςψήφισε μόλις πριν από μερικέςεβδομάδες και αποφάσισε για τομέλλον του. Γι αυτό τον λαό μιλάμετων 30-35 εκατομμυρίων ή γιατους υπόλοιπους που ζητούν τηναπόσπαση;

Άρχισε το αλώνισμα

Ε χει δίκαιο ο κ. Νικόλας Παπαδό-πουλος που ενοχλείται και το

λέει για τις συναντήσεις ξένων διπλω-ματών και ηγετών με την τουρκοκυ-πριακή ηγεσία. Κι έχει δίκαιο να καλείτην κυβέρνηση «να προβληματιστείκαι να κάνει αυτοκριτική». Προφανώςκάτι δεν πάει καλά. Αλλά έτσι γιαυπενθύμιση θα του δώσουμε έναν εν-δεικτικό κατάλογο με τις συναντήσειςπου έγιναν από το 2003 έως το 2008.Για προβληματισμό και αυτοκριτική:14.2. 2005 συνάντηση Ταλάτ με Μα-νουέλ Μπαρόζο. 5.10.2005 ΣυνάντησηΤαλάτ με πρόεδρο Ευρωκοινοβουλίου.11.10.2006, συνάντηση Ταλάτ με ΎπατοΕκπρόσωπο για ΚΕΠΠΑ Χαβιέ Σολάνα.12.6.2006, συνάντηση Ταλάτ με ΓΓΣυμβουλίου της Ευρώπης. Μέσα στο2006 ο κ. Ταλάτ είχε επίσης συναντή-σεις με τον Γερμανό ΥΠΕΞ στο Βερο-λίνο, τον Εγγλέζο ΥΠΕΞ Τζακ Στροστο Λονδίνο και με την ΑμερικανίδαΥΠΕΞ Κοντολίζα Ράις στην Ουάσιγ-κτον. Προσθέτω επίσης και κάτι συ-ναντήσεις με τον Ολλανδό ΥΠΕΞ, τονΦινλανδό, τον Πρόεδρο του Αζερμ-παιζάν και του Πακιστάν, τον ΓΓ τουΣυμβουλίου της Ευρώπη και άλλους.Τη Γαλλίδα ΥΠΕΞ την συνάντησε στις17. 1. 2005 στο γραφείο του στα κατε-χόμενα. Και άλλα πολλά που είναιμαζεμένα σε ένα ατέλειωτο ενοχλητικόκατάλογο όπου επιβεβαιώνεται ότι –όπως λέτε- οι Τουρκοκύπριοι αλωνί-ζουν. Τώρα όμως ξέρετε πότε άρχισετο αλώνισμα…

Οι αποκαλύψεις

Κ αι για να μην ξεχνιόμαστε ηδίκη για το σκάνδαλο της

CYTA στη Δρομολαξιά συνεχίζεταικαι αποκαλύψεις βροχή. Για μαςτους πολίτες έχει ιδιαίτερη ση-μασία το γεγονός ότι αυτή η ιστο-ρία βρίσκεται στα δικαστήρια. Είναισημαντικό γιατί ασκείται πίεσηστα διάφορα ΔΣ να είναι πολύ πιοπροσεκτικά. Είναι σημαντικό γιατίδείχνει μία τάση να περάσουμεσε περίοδο διαφάνειας, κι είναισημαντικό γιατί περνά το μήνυμαπως κανένας δεν πρέπει να μένειατιμώρητος καθώς… οι κυβερνή-σεις και οι ισορροπίες αλλάζουν.Όπως γνωρίζουμε τη συγκεκριμένηυπόθεση την κουκούλωνε για χρό-νια η προηγούμενη κυβέρνηση καιχρειάστηκε να αναλάβουν άλλοιγια να πάρει το δρόμο για τη δι-καιοσύνη.

Παιχνίδια...

Π ολλά, πάρα πολλά παιχνίδιαφαίνεται ότι παίζονται εντός

του Διοικητικού Συμβουλίου τηςΤράπεζας Κύπρου. Μιλώ για το ανθα αυξήσουν το κεφάλαιο, πώς θατο αυξήσουν και πότε. Διαβάζω ότιαπειλήθηκαν και παραιτήσεις ή ακό-μα και καρατομήσεις. Ο καθέναςπου λέτε κάνει το παιχνίδι του προςτη μιά πλευρά ή την άλλη. Εκείνοςο στυλάτος κύριος Χασάπης δενξέρω τι κάνει. Αλλά θα μάθω και θασας ενημερώσω...

Μ ου φαίνεται ότι κάτι πε-ρίεργο συμβαίνει με τον«Φιλελεύθερο», την εφη-

μερίδα με τη μεγαλύτερη κυκλοφορίαστην Κύπρο. Την περασμένη Δευτέρα(23 Ιουνίου 2014) με το κύριο άρθροτης, υπό τον τίτλο «Η επιτήρηση τηςΑΟΖ μας», επανέφερε το θέμα τηςαγοράς εξοπλισμού για την επιτήρησητης ΑΟΖ μας και την «προστασία τωνενεργειακών πηγών και των ερευνών».«Είναι απαραίτητος ο έλεγχος της πε-ριοχής» υποστηρίζει η εφημερίδα καιπροσθέτει: «Έχει αναφερθεί πως αυτόμπορεί να γίνει χωρίς η χώρα να χρει-αστεί να επενδύσει σημαντικά ποσάγια την αγορά εξοπλισμού. Μπορεί κά-ποιοι να θεωρήσουν πως αυτό αποτε-λεί μιαν αχρείαστη επένδυση. Κοντο-

λογίς, θεωρούνχάσιμο χρηματώντην αγορά εξο-πλισμού». Καικαταλήγει με τοδραματικό ερώ-τημα: «Πώς όμωςθα μπορέσει η

χώρα να ανταποκριθεί στη νομοθεσίακαι να ασκήσει τα κυριαρχικά της δι-καιώματα;» Ο «Φιλελεύθερος» αναφέ-ρεται, βεβαίως, στην πρόθεση για αγο-ρά των δύο πυραυλακάτων ή πλοίωνανοικτής θαλάσσης για την οποία έγινελόγος τον περασμένο Δεκέμβριο καιγια την οποία ο ΔΗΣΥ είχε εκφράσειτη διαφωνία του. Η ΑΟΖ μας, η Απο-κλειστικιή Οικονομική Ζώνη της Κύ-πρου καλύπτει έκταση 70 χιλιάδων τε-τραγωνικών χιλιομέτρων και ασφαλώςδεν διασφαλίζεται η επιτήρηση καιπροστασία της με δύο σκάφη, αν αυτόεννοεί ο «Φ» όταν αναφέρεται στηνεπένδυση «σημαντικών ποσών για τηναγορά εξοπλισμού». Να αγοράσουμε,λοιπόν, δέκα σκάφη. Και έτσι θα είμα-στε πανέτοιμοι αν η Τουρκία τολμήσεινα μας εμποδίσει στην άσκηση των κυ-ριαρχικών μας δικαιωμάτων στην ΑΟΖμας. Αλλά, δεν θα τολμήσει βλέπονταςτις πυραυλακάτους ή τα πλοία ανοι-κτής θαλάσσης να επιτηρούν την ΑΟΖμας. Σ’ αυτήν, όμως, «την προσπάθειαμας θα βρούμε και συνεργάτες πουέχουν κοινά συμφέροντα και επιδιώ-ξεις», καταλήγει η εφημερίδα. Και οισυνεργάτες με τα κοινά συμφέρονταθα βοηθήσουν στην αγορά εξοπλισμούή θα ενισχύσουν τον στόλο μας με δικάτους σκάφη, κορόιδα...

Ο «Φιλελεύθε-ρος» επαναφέ-ρει το θέμα τηςαγοράς δύο πυ-ραυλακάτων

Η αγορά εξοπλισμούγια την επιτήρηση

της ΑΟΖ μας

***Θα ξεκινήσουν, επιτέλους,οι αναδιαρθρώσεις των δα-νείων ή να τα φορτώσω στονκόκορα;***Και στο κοκοράκι, κι κι ρικι κι, εάν χρειαστεί, βεβαίως,βεβαίως, όπως κακάριζε κά-ποτε ο Χρήστος Τσαγανέ-ας.***Με τη φόρα που έχει πά-ρει ο Χάρης Γεωργιάδης θασπάσει το ρεκόρ του ΣεργκέιΜπούγκμπα.***Πάντως, το σωστό να λέ-γεται. Ο Χάρης Γεωργιάδηςκατέχει τους νόμους τηςαγοράς και τις αγορές τουνόμου.***Κι εγώ παίζω τις αγορέςστα δάχτυλά μου αλλά, στοτέλος, μου λείπουν πέντεδάχτυλα. Με τα άλλα πέντε,μουντζώνω τον εαυτό μου.***Κάθε λίγο και λιγάκι δια-βάζω στις εφημερίδες: ΑΚΕΛκαι ΔΗ.ΣΥ. διασταύρωσαντα ξίφη τους. Αυτά μαθαίνειο Ρόμπιν Χουντ και βάζειτο δικό του ξίφος στο θηκάρι.Ο κακόμοιρος.***Τώρα που έγραψα κακό-μοιρος, ναι, εν τέλει, θα πε-ταχτώ μέχρι τη Χονολουλού,εκεί θα πάει η τρέλα, δενπάει αλλού. Ούτε καν σταβουνά.

ΚΟΥΝ

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΟΥΚΑΙΔΗΣ«Ούτε θα μπορέσουν ποτένα φιμώσουν το ΑΚΕΛ,ΔΗΣΥ και κυβέρνηση, γιαόλα όσα αφορούν το παρόνκαι το μέλλον του λαούμας»

Πες μας και το άλλο με τοπραξικόπημα  

ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΧΑΣΙΚΟΣ«“Επαναλαμβάνουμε την πρό-σκληση μας προς όλους για εν-τατικό και ειλικρινή διάλογο,για τη δημιουργία δευτεροβάθ-μιου οργάνου Τοπικής Αυτοδι-

οίκησης»Αφκά στον τοίχο…

ΝIKOΛΑΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ«Να απεγκλωβιστούμε απότη Συμφωνία Αναστασιάδη-Έρογλου και τις πολλές ασά-

φειές της»Να απεγκλωβι-

στούμε κι από τιςκουβέντες αέραπατέρα

ATAKEΣ...

Μονόφθαλμη ανάγνωση κι επικίνδυνες παρενέργειες

ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ

Όπου δείτε το Ελάχιστο Εγγυημένο Εισόδημα, δώστε του

6 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

7ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

8 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Και «λιμουζινάτοι» και

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ

Ε χει χαρακτηριστεί σαν ο κατάλογοςτης …οργής, αφού το περιεχόμενότου προκάλεσε τις επικρίσεις όλων

των κοινοβουλευτικών κομμάτων και απορ-ρίφθηκε χωρίς δεύτερη συζήτηση. Είναι οκατάλογος με τους κρατικούς αξιωματούχουςπου θα δικαιούνται να διακινούνται με κρα-τικό αυτοκίνητο. Άλλοι επ’ άπειρον, άλλοιμέχρι την 1η Ιανουαρίου 2016.

ΑΛΑΛΟΥΜ. Ο κατάλογος αυτός, που ετοι-μάστηκε από το υπουργείο Οικονομικών,συζητήθηκε την περασμένη Πέμπτη στηνΟλομέλεια της Βουλής και δέχτηκε πολλάπυρά. Και δικαιολογημένα, αφού το περιε-χόμενό του δημιουργεί ένα αλαλούμ με τουςαξιωματούχους που θα κάνουν χρήση υπη-ρεσιακού οχήματος. Ιδού ένα χαρακτηριστικόπαράδειγμα: Από τους 39 δημάρχους πουέχουμε, μόνο οι 16 θα δικαιούνται κρατικόαυτοκίνητο, έστω και μέχρι την 1.1.2016.Ερώτημα που δεν απαντάται: Γιατί όχι όλοι;Άλλο παρόμοιο παράδειγμα: Άλλοι επίτροποιδικαιούνται αυτοκίνητο και άλλοι όχι. Χωρίςπάλι να δίνονται εξηγήσεις.

ΟΙ ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΙ. Σε γενικές γραμμές είναιγνωστό το περιεχόμενό του καταλόγου: Αυ-τοκίνητο επί 24ώρου βάσεως θα δικαιούνταιο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, ο πρόεδροςτης Βουλής, ο πρόεδρος του Ανωτάτου Δι-καστηρίου, ο γενικός Εισαγγελέας, ο βοηθόςγενικός Εισαγγελέας, ο γενικός Ελεγκτής,οι πρώην πρόεδροι της Κυπριακής Δημο-κρατίας και της Βουλής, οι υπουργοί, ο κυ-βερνητικός εκπρόσωπος, ο αρχηγός τηςΑστυνομίας, ο αρχηγός της ΚΥΠ, ο αρχηγόςτης Εθνικής Φρουράς και ο υπαρχηγός τηςΕθνικής Φρουράς. Όλοι οι υπόλοιποι πουσήμερα δικαιούνται δωρεάν κρατικό αυτο-κίνητο, θα διατηρήσουν το δικαίωμα αυτόμέχρι 1.1.2016. Τέτοιοι είναι διάφοροι επί-τροποι, πρόεδροι ΕΕΥ και ΕΔΥ, δήμαρχοι,πρυτάνεις, γενικοί διευθυντές, κοκ.

ΑΠΟΛΑΒΕΣ. Το ενδιαφέρον είναι το εξής:Στον «κατάλογο της οργής» που ετοίμασεη κυβέρνηση με τους δικαιούχους κρατικούαυτοκινήτου, παραθέτει και τις απολαβέςενός εκάστου! Δεν εξηγεί το λόγο, προφα-νώς όμως το έκανε για να δείξει πως εκτόςαπό …λιμουζινάτοι είναι και …ψηλομισθάτοι!Είναι από τις σπάνιες φορές που δίνονταιστη Βουλή τέτοια στοιχεία, χωρίς μάλιστανα ζητηθεί να χαρακτηρισθούν εμπιστευ-τικά, άλλωστε όλοι γνώριζαν πως ο κατά-λογος θα κατέληγε στα χέρια δημοσιογρά-φων.

ΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ. Κάποιες απολαβές κρατικώναξιωματούχων που περιέχονται στον κα-τάλογο είναι γνωστές, κάποιες όχι. Εμείςαντιγράφουμε στη συνέχεια τις απολαβέςαυτές για σκοπούς ενημέρωσης. Θα δείτεπως ο πρόεδρος του Ανωτάτου Δικαστηρίου,ο Γενικός Εισαγγελέας και ο βοηθός ΓενικόςΕισαγγελέας παίρνουν περισσότερα απότον Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Επίσης σεκάποιους παρατίθεται η μισθολογική κλί-μακα, αντί οι απολαβές τους σε αριθμούς.Οι αριθμοί λοιπόν που παραθέτουμε είναιο ετήσιος ακαθάριστος μισθός περιλαμβα-νομένου του 13ου (στην παρένθεση είναιο ετήσιος βασικός μισθός – κλίμακα μι-σθοδοσίας ή πάγιος μισθός):* Πρόεδρος της Δημοκρατίας: €127.307* Πρόεδρος της Βουλής: €100.548* Πρόεδρος Ανωτάτου Δικαστηρίου:€136.757 (€92.475)* Γενικός εισαγγελέας: €136.757 (€92.475)* Βοηθός γενικός εισαγγελέας: €136.757(€92.475)* Γενικός ελεγκτής: €104.532 (€70.685)* Πρώην πρόεδροι της Δημοκρατίας καιτης Βουλής (δεν έχουν απολαβές)* Κυρία προέδρου (δεν έχει απολαβές)* Υπουργοί, υφυπουργός παρά τω Προέδρω,κυβερνητικός εκπρόσωπος: €81.890 * Αρχηγός Αστυνομίας, αρχηγός στρατού,διαπραγματευτής της Ε/Κ πλευράς για τοκυπριακό: €104.532 (€70.685)

Τι αναφέρει ο «κατάλογος της οργής» με τους κρατικούς αξιωματούχους που (θα) δικαιούνται κρατικό αυτοκίνητο και ποιες είναι οι απολαβές εκάστου…

9ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

«ψηλομισθάτοι»!* Πρόεδρος Επιτροπής Δημόσιας Υπηρε-σίας: €112.890 (€76.336)* Πρόεδρος Επιτροπής Εκπαιδευτικής Υπη-ρεσίας: €106.519 (€72.028)* Επίτροπος Διοικήσεως: €104.532 (€70.685)(έχει αποποιηθεί τη χρηση υπηρεσιακούοχήματος)* Επίτροπος Νομοθεσίας: €81.890* Πρόεδρος Επιτροπής Προστασίας Αντα-γωνισμού, γενικοί διευθυντές υπουργείωνκαι Βουλής, γενικός λογιστής, αρχιπρωτο-κολλητής Ανωτάτου Δικαστηρίου και δι-ευθυντής του Γραφείου του Προέδρου τηςΔημοκρατίας: €104.532 (€70.685)* Προεδρικός επίτροπος: €81.890* Γραμματέας Υπουργικού Συμβουλίου: Μι-σθοδοσία της θέσης του στη Δημόσια Υπη-ρεσία και επίδομα ευθύνης ύψους €5.228ετησίως.* Εκπρόσωπος της Ελληνοκυπριακής πλευ-ράς στη Διερευνητική Επιτροπή για τουςΑγνοούμενους: €62.400* Υπαρχηγός Αστυνομίας: Κλ. Α16 (i)* Επίτροπος Περιβάλλοντος: €87.134 (Κλ.Α16 (i))* Επίτροπος Ρυθμίσεως Ηλεκτρονικών Επι-κοινωνιών και Ταχυδρομείων, ανώτατοςεκτελεστικός διευθυντής ΑΤΗΚ, εκτελε-στικός πρόεδρος Επιτροπής Κεφαλαιαγο-ράς, γενικός διευθυντής ΑΗΚ, γενικός δι-ευθυντής Αρχής Λιμένων, γενικός διευθυν-τής Οργανισμού Ασφάλισης Υγείας, γενικόςδιευθυντής ΡΙΚ: €104.532 (€70.685)* Γενικός διευθυντής Οργανισμού Χρημα-τοδοτήσεως Στέγης: €108.598* Γενικός διευθυντής Αρχής ΑνάπτυξηςΑνθρώπινου Δυναμικού: €99.062 (€66.986)* Γενικός διευθυντής Αρχής Κρατικών Εκ-θέσεων: Κλ. Α15 – Α16* Διευθυντής Κυπριακού Πρακτορείου Ει-δήσεων: Κλ. Α15* Επίτροπος Κυπριακού Οργανισμού Αγρο-τικών Πληρωμών: €96.591 (€65.315)* Βοηθός επίτροπος Κυπριακού ΟργανισμούΑγροτικών Πληρωμών: €87.134 (A15(i))* Γενικός διευθυντής Κυπριακού ΟργανισμούΑθλητισμού: Κλ. A16(i)* Γενικός διευθυντής Κυπριακού ΟργανισμούΑνάπτυξης Γης: Ειδική κλίμακα €70.077 -

€96.591 (Ειδική κλίμακα €47.386 - €65.315)* Γενικός διευθυντής Κυπριακού ΟργανισμούΔιαχείρισης Αποθεμάτων Πετρελαιοειδών:Κλ. A15* Γενικός διευθυντής Κυπριακού ΟργανισμούΤουρισμού: €99.062 (€66.986)* Πρύτανης Πανεπιστημίου Κύπρου καιπρύτανης Τεχνολογικού ΠανεπιστημίουΚύπρου: Μισθοδοσία ακαδημαϊκού πλέονεπίδομα πρύτανη ύψους €2.563 ετησίως.* Διευθυντής Συμβουλίου ΑποχετεύσεωνΠάφου, διευθυντής Συμβουλίου Αποχετεύ-σεων Λεμεσού – Αμαθούντας, διευθυντέςΣυμβουλίων Υδατοπρομήθειας Λευκωσίας,Λεμεσού και Λάρνακας: Κλ. Α15 – Α16* Δήμαρχοι Λευκωσίας, Λεμεσού, Λάρνακας,Πάφου και Στροβόλου: €47.285* Δήμαρχοι Αγίας Νάπας, Αγίου Αθανασίου,Αγίου Δομετίου, Αγλαντζιάς, Γεροσκήπου,Έγκωμης, Κάτω Πολεμιδιών, Λακατάμιας,Μέσα Γειτονιάς, Παραλιμνίου και ΠόλεωςΧρυσοχούς: €37.828* Γενικός διευθυντής Ιδρύματος ΠολιτισμούΚύπρου: €90.103* Γενικός διευθυντής Ιδρύματος ΠροώθησηςΈρευνας: €91.248* Μη εκτελεστικός πρόεδρος ΚρατικήςΕταιρείας Υδρογονανθράκων: Αμοιβή ύψους€59.80 ανά συνεδρία* Γενικός διευθυντής Χρηματιστηρίου ΑξιώνΚύπρου: €96.591 (€65.315)* Ανώτεροι διευθυντές και ανώτεροι εκτε-λεστικοί διευθυντές ΑΤΗΚ, δημοτικός γραμ-ματέας Δήμου Λεμεσού, οικονομικός διευ-θυντής Δήμου Λεμεσού, δημοτικός γραμ-ματέας Λάρνακας και δημοτικός γραμμα-τέας Λακατάμιας: Θα χρησιμοποιούν τοόχημα της Υπηρεσίας μόνο για προκαθο-ρισμένους υπηρεσιακούς λόγους.

ΕΠΙΛΟΓΟΣ. Σαν επίλογο υπενθυμίζουμεπως η Βουλή απορρίπτοντας τον πιο πάνωκατάλογο αποφάσισε την περασμένη Πέμ-πτη να μελετήσει το θέμα και να δώσειλύση μέχρι αρχές του ερχόμενου Οκτωβρίου.Εκτιμάται πως μέχρι τότε το υπουργείοΟικονομικών θα καταθέσει νέο κατάλογοπιο ολοκληρωμένο και αποδεκτό από τοΚοινοβούλιο. Ίδωμεν…

για τον Κάμερον, ο οποίος επέμενε στην απόφασήτου να επιδιώξει να μην δοθεί το χρίσμα στονπρώην πρωθυπουργό του Λουξεμβούργου. Ο επίσειρά ετών επικεφαλής της πολιτικής σκηνής τουΛουξεμβούργου, «εκτέθηκε» στην πολιτική σκηνήαπό νεαρή ηλικία. Ο Γιούνκερ είναι γεννημένοςτο 1954, και ο πατέρας του, που ήταν ένας ακτι-βιστής συνδικαλιστικών οργανώσεων, ενθάρρυνεαπό πολύ νωρίς τον νεαρό Ζαν Κλοντ, να διαβάζειπολιτικές εφημερίδες, συμβάλλοντας στη δια-μόρφωση των πεποιθήσεών του, που είχαν ωςβασικό στοιχείο την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Οπρώην πρωθυπουργός τουΛουξεμβούργου και πρώην επικεφαλήςτου Eurogroup Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ θα είναι

ο επόμενος πρόεδρος της Κομισιόν, όπως αποφά-σισαν το απόγευμα της Παρασκευής οι ευρωπαίοιηγέτες που μετείχαν στη Σύνοδο Κορυφής της ΕΕστις Βρυξέλλες. Η απόφαση ελήφθη με 26 ψήφουςυπέρ και δύο κατά (Βρετανία και Ουγγαρία), παράτην εκστρατεία εναντίον του Γιούνκερ που είχεαναλάβει ο πρωθυπουργός της Βρετανίας ΝτέιβιντΚάμερον, ο οποίος έκανε λόγο για «μαύρη ημέραγια την Ευρώπη». Η εξέλιξη αυτή θεωρείται πλήγμα

Παρά τη «μάχη» που έδωσε ο ΒρετανόςΠρωθυπουργός Ντέβιντ Κάμερον τιςτελευταίες εβδομάδες, οι ηγέτες της

Ευρωπαϊκής Ένωσης διόρισαν την Πέμπτη ωςΠρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής τον υπο-ψήφιο του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος, ΖανΚλοντ Γιούνκερ. Οι ηγέτες των 28 συνεδρία-σαν την Τετάρτη και την Πέμπτη στις Βρυξέλ-λες, αγνοώντας την πεισματική αντίθεση τουΒρετανού πρωθυπουργού Ντέιβιντ Κάμερον,ο οποίος θεωρεί «υπερβολικά φεντεραλιστήκαι παλιομοδίτη» τον Γιούνκερ για να μπορέ-σει να υλοποιήσει την- κατά τη βρετανικήγραμμή- μεταρρύθμιση της Ευρωπαϊκής Ένω-σης.

Η ΤΑΥΤΙΣΗ. Ο «κύριος ευρώ» είναι στην πολι-τική για τρεις δεκαετίες και βάλε. Για πολλούςΕυρωπαίους το όνομα του Ζαν-Κλοντ Γιούνκερταυτίζεται με το ευρώ, ακόμη και με ολό-κληρο το ευρωπαϊκό σχέδιο. Αρχικά, ο Γιούν-κερ δεν σκόπευε να ενταχθεί στην πολιτικήμετά τις σπουδές του στη Νομική στο Στρα-σβούργο, μολονότι το μεγάλωμά του έδειχνεπρος αυτήν την κατεύθυνση από πολύ μικρήηλικία. «Δεν ήθελα ποτέ να είμαι ένας πλή-ρους απασχόλησης πολιτικός, αλλά δενμπορώ να αρνηθώ ότι η σταδιοδρομία μουδείχνει ότι αυτό έγινα», τελικά, σημείωσε οπρωθυπουργός του Λουξεμβούργου σε συ-νέντευξη που είχε παραχωρήσει στο Γερμα-νικό Πρακτορείο. Ο Γιούνκερ αναγνωρίζει ότιαπό μικρός ενδιαφερόταν για την πολιτική. «Οπατέρας μου μού είπε να διαβάζω τις εφημε-ρίδες από την ηλικία των επτά ή οκτώ ετών καιμε ήλεγχε πάνω σε αυτό με έναν χαλαρότρόπο», λέει ο ίδιος, ο οποίος παράλληλα μετα καθήκοντα του πρωθυπουργού διετέλεσεεπί πολλά χρόνια και υπουργός Οικονομικώντου Λουξεμβούργου. Ο πατέρας του ήτανδραστήριος στο συνδικαλιστικό κίνημα στοντομέα της χαλυβουργίας. «Όταν αυτός και οισυνάδελφοί του μαζεύονταν στην κουζίνα συ-νήθιζα να τους ακούω προσεκτικά», θυμάταιο Γιούνκερ, ο οποίος αργότερα δραστηριοποι-ήθηκε και αυτός σε συνδικάτο προτού ενταχ-θεί στο Χριστιανοκοινωνικό Κόμμα του Λαούτο 1974.

ΣΤΑΘΜΟΙ. Ο Γιούνκερ ηγείτο του Eurogroupαπό τότε που άρχισε τις εργασίες του το2005, μέχρι που τον αντικατέστησε το 2013ο Γερούν Ντάισελμπλουμ. Λυπάται λέει, σή-μερα, που δεν έγινε δικηγόρος, «θα ήθελα ναέχω μια κάποια επαγγελματική σταδιοδρομίαπροτού στραφώ στην πολιτική». Ωστόσο απότη στιγμή που μπήκε στην πολιτική και άρχισενα εκλέγεται συνέχεια σε υψηλόβαθμοαξίωμα, δεν μπορούσε να γυρίσει πίσω. Ο Γι-ούνκερ ήταν πρωθυπουργός του Λουξεμ-βούργου από τις αρχές του 1995 ως το 2013και ως εκ τούτου αποτελούσε τον μακροβιό-τερο αρχηγό κράτους της ΕΕ με διαφορά. Επί-σης διετέλεσε για 20 χρόνια υπουργόςΟικονομικών του Λουξεμβούργου ως το2009. Για τον Γιούνκερ, η πολιτική έχει αλλά-

ξει ριζικά αυτά τα τελευταία χρόνια. Προηγου-μένως οι πολιτικοί μπορούσαν να εξηγήσουντα πράγματα, ενώ σήμερα κατά την άποψήτου δεν υπάρχει μια κρίση, αλλά μια «πολυ-κρίση, μια πολυεπίπεδη κρίση που ξεκίνησεαπό τις ΗΠΑ και ξαφνικά έπληξε όλη την παγ-κόσμια ανεπτυγμένη οικονομία». Σταθμό τηςπολιτικής του σταδιοδρομίας ο «κύριος ευρώ»θεωρεί τις προετοιμασίες για τη Συνθήκη τουΜάαστριχτ μαζί με την υπογραφή της το Φε-βρουάριο του 1992. Η συνθήκη αυτή έδωσετη βάση για την οικονομική και νομισματικήένωση στην ΕΕ. Ως επικεφαλής του Eurogroupο Γιούνκερ έχει διαδραματίσει κεντρικό ρόλοαπό την έναρξή του.

Η ΚΑΡΙΕΡΑ ΤΟΥ. Ο Ζαν Κλοντ Γιούνκερ απο-φοίτησε από τη Νομική Σχολή το 1979 καιέδωσε τον όρκο του ως δικηγόρος, το αμέσωςεπόμενο έτος. Μέχρι τότε, εργαζόταν ήδη για

το Χριστιανικό Σοσιαλιστικό Κόμμα. Πριν συμ-πληρώσει τα 30 χρόνια της ζωής του, διορί-στηκε για πρώτη φορά υφυπουργός Εργασίαςκαι Κοινωνικών Ασφαλίσεων το 1982, καιυπήρξε μέλος της κάθε κυβέρνησης του Λου-ξεμβούργου. Ως υπουργός Οικονομικών, ο Γι-ούνκερ ενεπλάκη βαθύτατα στηνπροετοιμασία της Συνθήκης του Μάαστριχτστην Ευρωπαϊκή Ένωση, η οποία υπογράφηκετο 1992, και άνοιξε το δρόμο για την εισαγωγήτου ενιαίου ευρωπαϊκού νομίσματος. Από το1995 ήταν ο πρωθυπουργός του Λουξεμβούρ-γου. Το 1996, ο Γιούνκερ μεσολάβησε για ναβρεθεί μια συμβιβαστική λύση μεταξύ της Γαλ-λίας και της Γερμανίας για να ξεκινήσει το Σύμ-φωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης της ΕΕ , γιατον καθορισμό των οικονομικών στόχων όλωντων κρατών- μελών και τη διασφάλιση υγιώνδημόσιων οικονομικών. Θεωρείται ένας απότους «ιδρυτές» του ευρώ, και ήταν επικεφα-

λής του Eurogroup της ομάδας των υπουργώνΟικονομικών των χωρών της ευρωζώνης, απότη δημιουργία της το 2005 μέχρι τον Ιανουά-ριο του 2013 και έπαιξε κεντρικό ρόλο στηναντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης. Μιλάειάπταιστα, γαλλικά, γερμανικά και αγγλικά,εκτός φυσικά της μητρικής του γλώσσας, τουΛουξεμβούργου. Στις 7 Μαρτίου 2014, στο συ-νέδριο του ΕΛΚ στο Δουβλίνο, ο Ζαν-Κλοντ Γι-ούνκερ εξελέγη ως ο υποψήφιος τουΕυρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος (ΕΛΚ) για τηνΠροεδρία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Εκείανακοίνωσε τις τρεις βασικές του αξίες: έμ-πειρη και αποτελεσματική ηγεσία, αλληλεγ-γύη μεταξύ των λαών και των εθνών και έναισχυρό όραμα για το μέλλον.

«ΚΑΛΟΣ ΦΙΛΟΣ». Η εκλογή του Γιούνκερ στηνΠροεδρία της Κομισιόν φέρει χαμόγελα στηνκυβέρνηση, καθώς χαρακτηρίζεται ως φίλοςτης Κύπρου, ενώ υπάρχει η αισιοδοξία πωςμπορεί να βοηθήσει και τους στόχους τηςΛευκωσίας. Μετά την εκλογή του την Πέμπτηως Προέδρου της Κομισιόν, ο Πρόεδρος τηςΔημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης ανέφερεπως ο κ. Γιούνκερ είναι ένας πολιτικός με ευ-ρωπαϊκό προφίλ και καλός φίλος που προέρ-χεται από ένα ιδρυτικό κράτος μέλος της ΕΕκαι η μέχρι σήμερα πολιτική του σταδιοδρο-μία, είτε από το αξίωμα του Πρωθυπουργούείτε ως Πρόεδρος του Eurogroup, είναι συνυ-φασμένη με την Ευρωπαϊκή Ένωση. Το γεγο-νός ότι ο κ. Γιούνκερ προέρχεται από έναμικρό κράτος μέλος, πρόσθεσε, «θεωρούμεότι αποτελεί ακόμη ένα πλεονέκτημα για τηνυποψηφιότητά του, και μπορεί να λειτουργή-σει προς όφελος του πνεύματος συναίνεσηςκαι συμβιβασμού που αποτελεί βασική αρχήλειτουργίας της ΕΕ». Από πλευράς του, οΔΗ.ΣΥ χαρακτήρισε την επιλογή Γιούνκερ στηνΠροεδρία της Κομισιόν ως ιδιαίτερα σημαν-τική για την Κύπρο, καθώς, όπως τονίζει,«πρόκειται για έναν πολύ καλό γνώστη τουκυπριακού ζητήματος, με γνωστές τις πολύθετικές τοποθετήσεις του, αλλά και για ένανπολιτικό που μέσα από προσεγγίσεις σύνθε-σης ξέρει να λαμβάνει υπόψη τις ιδιαιτερότη-τες και τα ενδιαφέροντα και των μικρώνχωρών».

«ΑΝΤΙΒΑΡΟ». Καθ' όλη τη διάρκεια της Ελλη-νικής, κρίσης ο Ζαν Κλοντ Γιούνκερ κατέβαλεπροσπάθειες ώστε να λειτουργήσει ως «αντί-βαρο» στη σκληρότητα του Βερολίνου απέ-ναντι στην Αθήνα. Παρότι και ο ίδιοςαναγνώριζε την ανάγκη η Ελλάδα να προχω-ρήσει σε μεταρρυθμίσεις, πολύ συχνά ανα-γνώριζε την πρόοδο που είχε κάνει, ενώδιέψευδε με τον πιο κατηγορηματικό τρόποτα σενάρια περί εξόδου της Ελλάδας από τοευρώ. «Προσωπικά είμαι κατηγορηματικάκατά της εξόδου της Ελλάδας από την Ευρω-ζώνη. Η Ευρωζώνη έχει 17 μέλη και δεν θαμπορούσα να διανοηθώ ούτε για ένα δευτε-ρόλεπτο την Ελλάδα εκτός ευρώ. Πρόκειταιγια ανοησίες και προπαγάνδα.

Στην κεφαλή της Ε.Ε ο «κύριος ευρώ»

10 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Π Ρ Ο Σ Ω Π Α

ΖΑΝ ΚΛΟΝΤ ΓΙΟΥΝΚΕΡ

11ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Σε εμμονή τείνει να εξελιχθεί η αντί-θεση που εκφράζει η Βρετανία, μέσωτου πρωθυπουργού της, Ντέιβιντ

Κάμερον, στην επιλογή του πρώην πρω-θυπουργού του Λουξεμβούργου και πρώηνπροέδρου του Eurogroupμ, Ζαν Κλοντ Γι-ούνκερ, να ηγηθεί της Ευρωπαϊκής Επι-τροπής, διαδεχόμενος τον Ζοζέ Μπαρόζο.«Μαύρη ημέρα για την Ευρώπη» χαρα-κτήρισε την Παρασκευή της εκλογής Γι-ούνκερ ο Κάμερον, που μαζί με τον πρω-θυπουργό της Ουγγαρίας, Βίκτορ Ορμπάν,ήταν οι μοναδικοί που ψήφισαν κατά τουΓιούνκερ, κατά τη σύνοδο κορυφής στοΒέλγιο. «Είναι μια μαύρη μέρα για την Ευ-ρώπη, υπάρχει κίνδυνος αποδυνάμωσηςτων εθνικών κυβερνήσεων», είπε ο Κάμερονσε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησεμετά τη λήξη της συνόδου κορυφής τωνηγετών της ΕΕ οι οποίοι έδωσαν το "χρίσμα"στον Γιούνκερ, τον υποψήφιο του Ευρω-παϊκού Λαϊκού Κόμματος που κέρδισε τιςπρόσφατες ευρωεκλογές.

«ΣΟΒΑΡΟ ΛΑΘΟΣ». Ο Βρετανός πρω-θυπουργός σημείωσε ότι ήταν σοβαρόλάθος το γεγονός ότι οι Ευρωπαίοι ηγέτεςδεν συνεργάστηκαν μεταξύ τους για ναβρουν μια εναλλακτική λύση αντί να προ-κρίνουν τον Γιούνκερ για τη θέση αυτή καιτόνισε ότι με αυτόν τον τρόπο καθίσταταιδυσκολότερο για τη χώρα του να παραμείνειεντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Προειδο-ποίησε επίσης ότι θα είναι πιο δύσκολο ναπροχωρήσουν οι μεταρρυθμίσεις σε μιαΕυρώπη που επιθυμούσε διακαώς την αλ-λαγή, ενόψει και του δημοψηφίσματος πουθα γίνει στη Βρετανία στα τέλη του 2017με το ερώτημα της παραμονής της χώραςστην ΕΕ. «Πιστεύω ότι το εθνικό συμφέροντης Βρετανίας βρίσκεται στη μεταρρύθμισητης ΕΕ, στη διεξαγωγή δημοψηφίσματοςγια αυτήν τη μεταρρύθμιση στην ΕΕ καιστην παραμονή μας σε μια μεταρρυθμι-σμένη Ευρωπαϊκή Ένωση», πρόσθεσε, υπο-γραμμίζοντας όμως ότι με τις εξελίξεις κα-θίσταται πλέον δυσκολότερη η μεταρρύθ-

μιση αυτή. Ο Κάμερον συμπλήρωσε ότι οιυπόλοιποι ηγέτες των χωρών της ΕΕ συμ-φώνησαν πως χρειάζεται να δοθεί μιααπάντηση στις ανησυχίες του Λονδίνουγια το μέλλον της Ένωσης, αλλά και νααναθεωρήσουν τον τρόπο με τον οποίοθα επιλέγεται στο εξής ο πρόεδρος τηςΕυρωπαϊκής Επιτροπής. Όπως τόνισε, ηΒρετανία θα συνεχίσει να εργάζεται για τημεταρρύθμιση της ΕΕ.

ΔΡΙΜΕΙΑ ΚΡΙΤΙΚΗ. «Έπειτα από εβδο-

μάδες μεγαλοστομιών και αερολογιών εκμέρους του Ντέιβιντ Κάμερον, αυτό απο-τελεί μια ολοκληρωτική ταπείνωση» δήλωσεο Εντ Μίλιμπαντ, ο επικεφαλής του κόμ-ματος των Εργατικών στο βρετανικό τη-λεοπτικό δίκτυο Sky News, ασκώντας σκλη-ρή κριτική στον πρωθυπουργό που αντί να«οικοδομήσει συμμαχίες στην Ευρώπη» τις«έκαψε». «Ο λόγος είναι ότι (οι Ευρωπαίοι)πιστεύουν ότι εκείνος δεν ενεργεί παράμόνο βάσει των (ευρωσκεπτικιστών) βου-λευτών του στρατοπέδου του» εξήγησε ο

Μίλιμπαντ, ο οποίος -σημειωτέον- είχεεπίσης αντιταχθεί στην επιλογή Γιούνκεργια την προεδρία της Κομισιόν. «Για αυτόντον λόγο απέτυχε, και είναι το εθνικό συμ-φέρον της Βρετανίας που βγήκε χαμένοεξαιτίας αυτής της απόφασης», κατήγγειλεο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης.«Αυτό υπογραμμίζει την αναγκαιότηταμιας ευρωπαϊκής στρατηγικής που θα στη-ρίζεται σε ευρύτερες συμμαχίες στο πλαίσιοτου εθνικού συμφέροντος», πρόσθεσε. Απότην πλευρά του ο Νάιτζελ Φάρατζ, ο πρό-

εδρος του ευρωφοβικού Ukip και μεγάλοςνικητής των ευρωεκλογών του Μαΐου, έκρινεεπίσης ότι ο Ντέιβιντ Κάμερον «εξευτελί-στηκε και το χειρότερο, φαίνεται πολύαπομονωμένος». «Όλα τα χαρτιά που είχεο Κάμερον στο χέρι του έχουν παιχθεί καιχαθεί σε μια μάταιη μάχη και ήταν χαμέναεκ των προτέρων» υποστήριξε, ενώ προ-σέθεσε ότι η «επαναδιαπραγμάτευση» τωνσυνθηκών στις οποίες έχει δεσμευθεί οπρωθυπουργός «φαίνεται τώρα ελάχισταπιθανή».

Η εκλογή του Γιούνκερ στην Προεδρία τηςΚομισιόν φέρει χαμόγελα στην κυβέρνηση,καθώς χαρακτηρίζεται ως φίλος της Κύπρου,

ενώ υπάρχει η αισιοδοξία πως μπορεί να βοηθήσεικαι τους στόχους της Λευκωσίας. Ικανοποίηση γιατην εκλογή Γιούνκερ εξέφρασε και η Συμμαχία Πο-λιτών, ενώ το ΑΚΕΛ από πλευράς του αναφέρει πωςη φιλοσοφία του Λουξεμβούργιου δεν τον εκφράζεικαι ως εκ τούτου δεν μπορεί να στηρίξει την υποψη-φιότητά του.

«ΚΑΛΟΣ ΦΙΛΟΣ». Την Παρασκευή, ο Πρόεδροςτης Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης ανέφερε πωςο κ. Γιούνκερ είναι ένας πολιτικός με ευρωπαϊκόπροφίλ και καλός φίλος που η μέχρι σήμερα πολιτικήτου σταδιοδρομία είναι συνυφασμένη με την Ε.Ε. Τογεγονός ότι ο κ. Γιούνκερ προέρχεται από ένα μικρόκράτος μέλος, πρόσθεσε, «θεωρούμε ότι αποτελείακόμη ένα πλεονέκτημα για την υποψηφιότητά του,και μπορεί να λειτουργήσει προς όφελος του πνεύ-ματος συναίνεσης και συμβιβασμού που αποτελείβασική αρχή λειτουργίας της ΕΕ».

«ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ». Από πλευράς του, ο ΔΗ.ΣΥ χα-ρακτήρισε την επιλογή Γιούνκερ στην Προεδρία τηςΚομισιόν ως ιδιαίτερα σημαντική για την Κύπρο,

καθώς, όπως τονίζει, «πρόκειται για έναν πολύ καλόγνώστη του κυπριακού ζητήματος, με γνωστές τιςπολύ θετικές τοποθετήσεις του, αλλά και για ένανπολιτικό που μέσα από προσεγγίσεις σύνθεσης ξέρεινα λαμβάνει υπόψη τις ιδιαιτερότητες και τα ενδια-φέροντα και των μικρών χωρών».

«ΔΕΝ ΜΑΣ ΕΚΦΡΑΖΕΙ». Ο Γ.Γ του ΑΚΕΛ ΆντροςΚυπριανού ανέφερε πως παρά το γεγονός πως ο κ.Γιούνκερ είναι ένας πολιτικός που έχει μια μακρόχρονηπαρουσία και έχει και μια ευαισθησία όσον αφοράστο Κυπριακό, δεν είναι το καθοριστικό για το ΑΚΕΛ.Πρόσθεσε ότι ο κ. Γιούνκερ εκπροσωπεί μια εντελώςδιαφορετική φιλοσοφία από εκείνη την οποία τοΑΚΕΛ εκπροσωπεί και εκφράζει «και δεν μπορούμενα στηρίξουμε αυτή την υποψηφιότητα».

«ΕΙΝΑΙ ΘΕΤΙΚΟ». Από πλευράς της, η ΣυμμαχίαΠολιτών εξέφρασε την ικανοποίησή της για τηνεκλογή Γιούνκερ, τονίζοντας πως ο κ. Γιούνκερ είναιπολύ καλός γνώστης των κυπριακών θεμάτων καιαυτό δίνει τη δυνατότητα στην κυβέρνηση να αξιο-ποιήσει την εκλογή του για να βελτιώσει κάποιακακώς έχοντα στην Κομισιόν που λειτουργούν σεβάρος της Κύπρου.

ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ

Αμετανόητος ο Κάμερον

Οι αντιδράσεις στην Κύπρο

«Πιο δύσκολη» τώρα η παραμονή της Βρετανίας στην ΕΕ, λέει ο Ντέιβιντ Κάμερον μετάκαι την εκλογή του Γιούνκερ στην Προεδρία της Κομισιόν

Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ Kateliadi@alfamedia.press.cy

Ο Σοφοκλής Σοφοκλέους,τέως ευρωβουλευτής -διε-τέλεσε δήμαρχος Λευκά-

ρων και υπουργός Δικαιοσύνης-με αφορφή την εκλογική ήττα τηςΕΔΕΚ στις πρόσφατες ευρωεκλο-γές, στηρίζει την άποψη ότι τοΚίνημα πρέπει να πάει σε εκλογικόκαι καταστατικό συνέδριο ώστενα ξαναβρει τον προσανατολισμότου. «Καταρχάς, πρέπει να γίνεικαι γίνεται μια σοβαρή κριτική καιαυτοκριτική στο κίνημα. Δεν υπάρ-χει καμιά αμφιβολία ότι το εκλο-γικό αποτέλεσμα στις ευρωεκλογές,είναι ένα αποτέλεσμα το οποίοδεν ικανοποίησε κανέναν. Σε αυτόνομίζω ότι όλοι συμφωνούμε. Τοδεύτερον, το οποίο πρέπει να γίνει,αφού το αποτέλεσμα δεν ήτανκαλό, είναι το να υπάρξουν σοβα-ρές αλλαγές στο Κίνημα. Κι ανδεν γίνουν σοβαρές αλλαγές, ηδική μου εκτίμηση και θέση -τηνέχω καταθέσει και στην ΚεντρικήΕπιτροπή- δεν θα είναι διαχειρί-σιμη αυτή η εκλογική ήττα. Καιλέω δεν θα είναι διαχειρίσιμη αυτήη εκλογική ήττα, δηλαδή αυτό τοεκλογικό αποτέλεσμα, λαμβάνον-τας υπόψη ότι έχουμε στη συνέχειατρεις εκλογικές αναμετρήσεις, βου-λευτικές και δημοτικές εκλογέςτο 2016 και προεδρικές εκλογέςτο 2018. Άρα, θεωρώ κρίσιμο χρόνοπολιτικό χρόνο το διάστημα 2014- αρχές 2015, για να γίνουν σοβαρέςαλλαγές στο Κίνημα, ώστε να μηνμας προλάβουν τα γεγονότα» ανέ-φερε ο κ. Σοφοκλέους, μιλώνταςστην πρωινή εκπομπή του SuperSpor FM «Η Κύπρος σήμερα».Ερωτηθείς ποιες είναι οι «σοβαρέςαλλαγές» που πρέπει κατά τη γνώ-μη του να γίνουν, το στέλεχος τηςΕΔΕΚ απάντησε ότι θα πρέπει τοκόμμα να πάει σε εκλογικό καικαταστατικό συνέδριο, και εκεί ναανοίξει ο διάλογος και για κατα-στατικές αλλαγές. «Υπενθυμίζωότι ενώ πήγαμε σε ένα καταστατικόσυνέδριο, πριν από περίπου δύοχρόνια, εκείνη η διαδικασία δενολοκληρώθηκε ποτέ. Είχαν ξεκι-νήσει οι καταστατικές αλλαγές,αλλά μείναμε στο μέσο αφού δενυπήρχε απαρτία... » ανέφερε μενόημα ο κ. Σοφοκλέους. Θεωρώ,επίσης, πάρα πολύ σημαντικό,πρόσθεσε, να συζητήσουμε και νααναδείξουμε και την ιδεολογικήφυσιογνωμία του Κινήματος. «Έχωπει από την πρώτη στιγμή ότι τοΚίνημα χρειάζεται επανίδρυση.Και όταν λέω επανίδρυση, θεωρώότι θα πρέπει να ανοίξουμε διάλογοκαι για τον ιδεολογικό μας προ-σανατολισμό. Εδώ και πάρα πολύκαιρό, ξεχάσαμε ότι είμαστε έναΚίνημα της Αριστεράς, με ότι ση-μαίνει αυτό. Ένα Κίνημα της Κεν-τροαριστεράς. Πρέπει να διεκδι-κηθεί αυτός ο πολιτικός χώρος.Πρέπει ακόμα να ξεκαθαρίσουμεότι οι συμμαχίες θα πρέπει ναέχουν ένα χαρακτηριστικό: ιδεο-λογικό προσανατολισμό και ιδεο-λογικό σχεδιασμό» συμπλήρωσε.

Ερ. Ποιος είναι ο ιδεολογικός προ-σανατολισμός της ΕΔΕΚ σήμερα;Απ. Κοιτάξτε. Για παράδειγμα επα-

νέρχεται το θέμα του ενδιάμεσουχώρου. Έχω ρωτήσει και στην Κεν-τρική Επιτροπή, τί σημαίνει εν-διάμεσος χώρος; Μιλώ πάντοτεμε καθαρά ιδεολογικά κριτήρια.Ο ενδιάμεσος χώρος δεν μπορείνα είναι οτιδήποτε εκτός από τοΑΚΕΛ και τον Δημοκρατικό Συ-ναγερμό. Δεν είναι οτιδήποτε αντίτου ΑΚΕΛ και του ΔημοκρατικούΣυναγερμού. Ο ενδιάμεσος χώροςπρέπει να χαρακτηριστεί και ναοριοθετηθεί πολιτικά. Ο ενδιάμε-σος χώρος είναι μια πολιτική, ιδε-ολογική ανάγκη, ένα πολιτικό κενόαυτή τη στιγμή. Ο ενδιάμεσος χώ-ρος θα πρέπει π.χ. να έχει χαρα-κτήρα προοδευτικό, ιδεολογικό,σοσιαλδημοκρατικό. Ο ενδιάμεσοςχώρος δεν μπορεί να είναι η πρό-σκληση «ελάτε όλοι μαζί να συ-νευρεθούμε, να κάνουμε ένα εν-διάμεσο χώρο, για να αντιμετωπί-σουμε τα δύο μεγάλα κόμματα».Και δεν μπορεί να προσκαλείται

σε αυτή τη συζήτηση η ΣυμμαχίαΠολιτών, για να είμαι συγκεκρι-μένος. Είναι ενδιάμεσος χώρος ηΣυμμαχία Πολιτών;

Ερ. Πριν από ένα χρόνο, ως ΕΔΕΚστηρίζατε τον πρόεδρο της Συμ-μαχίας Πολιτών για Πρόεδρο τηςΔημοκρατίας...Απ. Είχα τοποθετηθεί τότε, δεντα λέω σήμερα, εκ των υστέρων.Και ούτε διεκδικώ, στοχεύω, νααυτοδικαιωθώ. Απλώς αναφέρωπολιτικά τα ζητήματα και κατα-γράφω πολιτικές θέσεις. Πρότασημου, λοιπόν, είναι να πάμε σε έναεκλογικό, ένα καταστατικό συνέ-δριο, να ανοίξουμε ένα ενωτικόδιάλογο και αυτή η προσπάθειανα έχει ιδεολογικό χαρακτήρα.Ταυτόχρονα, να επαναπροσδιορί-σουμε τις σχέσεις μεταξύ μας. Εν-νοώ, ότι πρέπει να ενώσουμε τοκόμμα και όχι να το διχάσουμε.Δηλαδή, οι προσωπικές φιλοδοξίες

-που καμιά φορά είναι καλοδε-χούμενες και είναι μέσα στο πο-λιτικό παιγνίδι- θα πρέπει αυτήτη στιγμή να περιοριστούν ή καινα περιθωριοποιηθούν.

Ερ. Πώς μπορούν να χαλιναγωγη-θούν οι πολιτικές φιλοδοξίες;Απ. Εννοώ ότι εάν κάποιος έχειτέτοιου είδους φιλοδοξία, να ξέρειπολύ καλά ότι δεν θα μπορέσειποτέ να την πραγματώσει, διότιδεν θα υπάρχει κόμμα μετά τιςβουλευτικές εκλογές...

Ερ. Δεν θα υπάρχει κόμμα μετάτις βουλευτικές εκλογές; Αυτήείναι η πρόβλεψη σας;Απ. Θα πρέπει όλοι μας να βά-λουμε στην άκρη τις όποιες φιλο-δοξίες και να αντιληφθούμε ότιμόνον ενωμένοι, και μόνον εάναλλάξουν πράγματα μέσα στο κόμ-μα, μπορεί η ΕΔΕΚ να έχει προ-οπτικές. Χρειάζεται ένα, ας μου

επιτραπεί η έκφραση, ένα πολιτικό,ένα κομματικό σοκ το κόμμα. Ανδεν το κάνουμε και αν μείνουμεσε μια γενικότερη τοποθέτηση -ότι περίπου συζητήσαμε, τα είπαμεστην Κεντρική Επιτροπή, έγινεμια πολιτική εκτόνωση από τονκαθένα μας, δεν εξαιρώ τον εαυτόμου- τότε αντιλαμβάνεστε ότι θαέχουμε μια απ’ τα ίδια. Το κόμμαχρειάζεται ένα κομματικό ταρα-κούνημα, πραγματικά χρειάζονταιριζικές αλλαγές. Κι αν δεν τολμή-σουμε να το πούμε αυτή τη στιγμή,τότε πότε θα το πούμε; Το εκλο-γικό αποτέλεσμα είναι εκεί. Ο κό-σμος μας έχει απορρίψει. Αυτό εί-ναι σοκ, πρέπει να το πούμε. Τονα κρύβουμε το πρόβλημα κάτωαπό το χαλί, και να λέμε ότι εμείςτα είπαμε και δεν μας ακολούθησεη κοινωνία, ε όλα αυτά τα είπαμεστο παρελθόν. Τελείωσε αυτός οκύκλος της συζήτησης. Εάν αγαπάςτο κόμμα, εάν θέλεις να είσαι χρή-σιμος στο κόμμα, τότε θα πρέπεινα πεις και σκληρά πράγματα καιμη αρεστά πράγματα. Νομίζω ότιέχει κλείσει τον κύκλο της η λογικήτου να λέμε όμορφες κουβέντεςκαι να χαϊδεύουμε αυτιά. Αυτήείναι η θέση μου.

Ερ. Υπάρχει θέμα διαδοχής Γιαν-νάκη Ομήρου;Απ. Ακούστε. Είναι λάθος να επι-κεντρωθούμε σε ένα θέμα ή σεένα πρόσωπο. Η δική μου άποψηείναι ότι όλοι μας θα πρέπει ναδιεκδικήσουμε τις θέσεις μας μέσααπό ένα ανοικτό εκλογικό και κα-ταστατικό συνέδριο, που θα προ-ετοιμαστεί πάρα πολύ σοβαρά. Κιαυτό δεν αφορά μόνον τον Γιαν-νάκη Ομήρου, αφορά και τον Σο-φοκλή Σοφοκλέους, αφορά όλουςμας. Δεν εξαιρώ κανέναν, ούτεεμένα. Είναι ώρα να πάμε όλοι σεένα συνέδριο, και εκεί όποιος θέλει,από τον πρόεδρο του Κινήματοςμέχρι το τελευταίο στέλεχος, ναδιεκδικήσει να περάσουν οι θέσειςτου, οι απόψεις του, στο Κίνημαή να πάρει τις δικές του αποφάσεις.Είναι λάθος να πούμε τώρα ότιευθύνεται ο πρόεδρος του κόμ-ματος.

Ερ. Δεν πρέπει να υπάρχει όριοθητειών, τουλάχιστον για την ηγε-τική πυραμίδα του κόμματός σας;Απ. Πιστεύω ότι ειναι ώρα να συ-ζητήσουμε και αυτό το θέμα. Τοεκλογικό αποτέλεσμα που έχουμεμπροστά μας (των τελευταίων ευ-ρωεκλογών) μας οδηγεί σε απο-φάσεις. Εάν το εκλογικο αποτέ-λεσμα ήταν διαφορετικό, τότε θαμιλούσαμε και διαφορετικά. Άλλο,όμως, όταν σε απορρίπτει βασικάη κοινωνία, ο πολίτης σου γυρίζειτην πλάτη, παρά του ότι υπήρχεένα περιβάλλον, το οποίο θα μπο-ρούσε να πει κανείς ότι ήταν ευ-νοϊκό για την ΕΔΕΚ. Υπό την έν-νοια ότι, δυστυχώς, στον τόπο εί-χαμε τόσα σκάνδαλα, τόση δια-πλοκή, τόση διαφθορά, και δεν εί-χαμε θετικό εκλογικό αποτέλεσμα.Ναι, αυτή είναι η ώρα, κάτω απόαυτό το βάρος, κάτω από αυτό τοαποτέλεσμα, όλοι να πάμε σε έναεκλογικό και καταστατικό συνέδριοκαι να κριθούμε. Όλοι μας.

ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ: «Το Κίνημα χρειάζεται επανίδρυση. Πρέπει να ανοί-ξουμε διάλογο και για τον ιδεολογικό μας προσανατολισμό. Εδώ και πάρα πο-

λύ καιρό, ξεχάσαμε ότι είμαστε ένα Κίνημα της Κεντροαριστεράς»

«Η ΕΔΕΚ χρειάζεται ένα κομματικό σοκ»

Σύμφωνα με τον Σοφοκλή Σοφοκλέους, η ΕΔΕΚ πρέπει να ξεκαθαρίσει «ότι οι συμμαχίες θα πρέπει να έχουν ιδεολογικόπροσανατολισμό και ιδεολογικό σχεδιασμό».

12 ΕΔΕΚ ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΝΕΑ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Η ηγεσία απορρίπτει τη διεξαγωγή εκλογικού και καταστατικού συνεδρίου, ενώ την ίδια ώρα αποφάσισαν εκ βάθρων ανανέωση των επαρχιακών επιτροπών με εκλογές το φθινόπωρο

Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

Μ πορεί την περασμένη Πέμ-πτη στην Κεντρική Επι-τροπή η ηγεσία της ΕΔΕΚ

να εμφανίστηκε με αυτοκριτική διά-θεση σε σχέση με την αξιολόγησητου αποτυχημένου αποτελέσματοςτων ευρωεκλογών, όμως τα προβλή-ματα και οι διαφωνίες παραμένουννα διαιωνίζονται με κίνδυνο να διογ-κωθούν με απρόβλεπτες συνέπειες.Αυτό που επετεύχθη με την ολο-κλήρωση των εργασιών της ΚεντρικήςΕπιτροπής αλλά και των αποφάσεωνπου λήφθηκαν όπως εκτιμούν πολλάστελέχη και απλά μέλη του Κινήμα-τος είναι η απόκρυψη ή καλύτερα ηκάλυψη των προβλημάτων κάτω απότο χαλί. Ήδη από τις αποφάσεις τηςΚεντρικής Επιτροπής καταγράφηκανσυγκεκριμένα συμπεράσματα ταοποία φάνηκε να μην υιοθετούνταιαπό το σύνολο των μελών και στε-λεχών του Κινήματος, έστω και εάνο ίδιος ο πρόεδρός του ΓιαννάκηςΟμήρου επιχείρησε να αποδώσειαποκλειστικά σε εξωγενείς παρά-γοντες τα αίτια της ήττας. Ενώ είχεκαλλιεργηθεί η ιδέα για τη διεξαγωγήεκλογικού και οργανωτικού συνεδρί-ου, όπου θα εδίδετο η ευκαιρία σταμέλη του κόμματος να αποφασίσουνείτε να δώσουν ψήφο εμπιστοσύνηςστην ηγεσία ή να την αντικαταστή-σουν, αλλά και να θεσμοθετηθούννέοι κανονισμοί για εκσυγχρονισμότου Κινήματος, στο τέλος ναυάγησε,αφού κάποιοι στάθηκαν ψυχρά σεκαταστατικές πρόνοιες, παρόλο ότιμπορούσαν να υπερπηδηθούν. Απότην άλλη όμως πήραν απόφαση γιαεκ βάθρων ανανέωση των επαρχιακώνεπιτροπών, καθώς κατέληξαν ομό-φωνα να πάνε το φθινόπωρο σε εκλο-γές στις επαρχίες. Κάποιοι όμως απότους ομιλητές έστειλαν τα ορθά μη-νύματα χωρίς ωστόσο όπως διαφά-νηκε από το αποτέλεσμα να λαμβά-νονται στα σοβαρά, καθώς αρκέστη-καν σε μπαλωματικές λύσεις. Το σο-βαρό πρόβλημα που αντιμετωπίζεισήμερα η ΕΔΕΚ είναι η εσωστρέφειαη οποία καλλιεργείται εδώ και καιρό.Καταστάσεις όπως είναι παραδεκτόαπό πολλά στελέχη της ΕΔΕΚ, οιοποίες οδήγησαν το Κίνημα σε ομα-δοποιήσεις.

ΠΡΟΣΩΠΙΚΕΣ ΑΤΖΕΝΤΕΣ. Προ-έρχεται κυρίως από φιλόδοξα στελέχητα οποία ενεργούν στη βάση προ-σωπικής ατζέντας, πετυχαίνονταςμάλιστα να ισχυροποιήσουν την πα-ρουσία τους, σχηματίζοντας τη δικήτους ομάδα. Αυτό διαφαίνεται καιαπό το γεγονός ότι κατάφεραν ναδιαμορφώνουν τις πολιτικές του Κι-νήματος στη βάση της προσωπικήςτους ατζέντας. Ευθύνη για τη συν-τήρηση αυτού του κλίματος, σύμφωναμε τους ίδιους εκτιμητές, φέρει με-γάλη ο ίδιος ο κ. Ομήρου, ο οποίοςεπέδειξε, όπως υποστηρίζεται, με-γάλη ανοχή, καθώς επέτρεψε με τηνανεκτικότητά του να απομακρυνθούναπό το περιβάλλον του, αξιόλογακαι καταρτισμένα στελέχη που τον

στήριζαν και με την παρουσία τουςδιατηρούσαν ισχυρές ισορροπίες. Τοπρόβλημα στην ΕΔΕΚ είναι ότι γιαδεκαετίες στηρίζεται στα ίδια καιαυτά πρόσωπα τα οποία ανακυκλώ-νονται στην ηγετική πυραμίδα καιαξιώματα, παρεμποδίζοντας νέουςκαι γενικά ανθρώπους με φρέσκιεςιδέες και απόψεις να πλησιάσουν,προκειμένου να προωθήσουν και ναυλοποιήσουν σταδιακά τις προσω-πικές τους ατζέν-τες.

Μ Η Ν Υ Μ Α Τ ΑΚΟΥΤΑΛΙΑΝΟΥ.Είναι ενδεικτικότης κατάστασηςπου επικρατεί, απότα μηνύματα πουέστειλε κατά τηντοποθέτηση τουστην Κεντρική Επιτροπή, ένα ιστο-ρικό στέλεχος του Κινήματος πουδιετέλεσε και θήτευσε σε υψηλάαξιώματα, όπως τον Αντώνη Κουτα-λιανό, ένας εκ των πολύ στενών γιαχρόνια συνεργατών του ΓιαννάκηΟμήρου, ο οποίος σίγουρα γνωρίζειπολλά πράγματα και καταστάσεις.Ο κ. Κουταλιανός αποτύπωσε με τηντοποθέτηση του την πραγματικό-τητα, καθώς δεν περιορίστηκε μόνοστην αυτοκριτική για το αποτυχημένοαποτέλεσμα των ευρωεκλογών. «Ευ-θυνόμαστε όλοι εμείς της ηγεσίαςγι’ αυτό το αποτέλεσμα» ήταν η χα-ρακτηριστική ατάκα του, αναλαμβά-νοντας πρώτος την ευθύνη. Ομως οκ. Κουταλιανός, δεν περιορίστηκε

απλά στην αυτοκριτική, τόλμησε καιπροχώρησε ένα βήμα παραπάνω,υποδεικνύοντας ότι το Κίνημα χρει-άζεται ανανέωση και ανασυγκρότηση,μήνυμα ουσιαστικά που στρεφότανκαι απευθυνόταν προς ολόκληρη τηνηγεσία. Ο ίδιος δήλωσε ευθαρσώςότι δεν πρόκειται να ξαναδιεκδικήσηθέση ή αξίωμα, απευθύνοντας πα-ράλληλα πρόσκληση προς νέα στε-λέχη να έρθουν κοντά, να αναλάβουν

τα ηνία. Η υπόδειξη αυτή φάνηκεωστόσο να μην βρίσκει πολλούς μι-μητές. Ίσως και κάποιοι να έτριβαντα χέρια από ικανοποίηση, καθώςπροσβλέπουν ότι με την απομάκρυν-ση κάποιων παραδοσιακών στελεχώνδιευκολύνεται η προσπάθεια υλο-ποίησης των προσωπικών τους στό-χων. Εξάλλου με ενέργειες τους πέ-τυχαν να απομακρύνουν διαχρονικά,πολλά στελέχη που επεδίωκαν τηνανασυγκρότηση του κόμματος αλλάκαι της πολιτικής κατεύθυνσης τουΚινήματος και αφήνοντας πίσω πα-λαιοκομματικές συμπεριφορές καιτακτικές

ΟΜΑΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ.Μπορεί όπως

αναφέρθηκε πιο πάνω η ηγετικήομάδα να εμφανίστηκε με αυτοκρι-τική διάθεση, όμως απέφυγαν ναυπεισέλθουν στην ουσία του προ-βλήματος που αντιμετωπίζει το Κί-νημα, καθώς και οι ίδιοι είναι μέροςαυτού του προβλήματος. Το κλίμαδιχόνοιας δεν μπορεί να ξεπεραστείαπό τη μια στιγμή στην άλλη ότανμάλιστα κάποιοι εξακολουθούν νασυντηρούν και να ενισχύουν την ομα-δοποίηση, εκφράζοντας αντιλήψειςάλλες από αυτές που ίσως η μεγάλημερίδα του Κινήματος να ήθελε ναυιοθετηθούν στα πλαίσια μιας εκ-συγχρονιστικής αναδιάρθρωσης τηςπολιτικής του κόμματος που να συμ-βαδίζει στα σημεία των καιρών. Οι«ομαδάρχες» φαίνεται να μην βο-λεύονται με αυτές καθώς υποστη-ρίζουν διαφορετικές προσεγγίσειςσε όλα τα μείζονα ζητήματα όπωςκυπριακό και οικονομία, αλλά καιστο θέμα των συνεργασιών με άλλακόμματα. Τη σκληρή γραμμή εμφα-νίζεται να εκπροσωπεί η ομάδα τουαναπληρωτή προέδρου Μαρίνου Σι-ζόπουλου, ο οποίος φιλοδοξεί ναηγηθεί του Κινήματος, έστω και εάντου αποδίδουν λανθασμένες επιλογέςκαι αποφάσεις που έντεχνα προώθη-σε και επέβαλε στο κόμμα, τόσο στιςπροεδρικές εκλογές με τη στήριξητης υποψηφιότητας του Γιώργου Λιλ-λήκα, αλλά και στις ευρωεκλογές ωςυπεύθυνος της προεκλογικής εκ-στρατείας, που ουσιαστικά άφησεστο απυρόβλητο τον εκλεκτό του,πρόεδρο της Συμμαχίας των Πολιτών.Τον κ. Σιζόπουλο φαίνεται να πλαι-

σιώνουν σύμφωνα με πηγές της «αλή-θειας» αξιωματούχοι όπως ο αντι-πρόεδρος Κωστής Ευσταθίου, ο ευ-ρωβουλευτής Δημήτρης Παπαδάκης,αλλά και δευτεροκλασάτα στελέχη,αλλά και άλλα τα οποία μετακινή-θηκαν στη Συμμαχία των Πολιτών.Στη μετριοπαθή ομάδα, εμφανίζονταιστελέχη και αξιωματούχοι, όπως οιβουλευτές Νίκος Νικολαΐδης καιΦειδίας Σαρίκας, ο πρώην αναπλη-ρωτής πρόεδρος Κούλλης Μαυρονι-κόλας και ο πρώην ευρωβουλευτήςΣοφοκλής Σοφοκλέους, από το πε-ριβάλλον του οποίου υποστηρίζεταιότι «πολεμήθηκε» με ανέντιμα μέσακαι τρόπους η υποψηφιότητα τουστις ευρωεκλογές, ιδιαίτερα από τηνομάδα Σιζόπουλου.

ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΚΑΙ ΛΥΣΗ. Ενα μείζονπρόβλημα που μπορεί να συναντάταικαι σε άλλες πολιτικές δυνάμεις,όμως αντιμετωπίζεται ηπιότερα καισυμβιβαστικά είναι η μορφή λύσηςτου κυπριακού. Η διαφορετικότηταπου εντοπίζεται στην ΕΔΕΚ υπο-βοηθεί σε μεγάλο βαθμό και τις ομα-δοποιήσεις, καθώς οι απόψεις πουεκφράζονται είναι έντονες και δογ-ματικές. Αν και επίσημα η ΕΔΕΚτοποθετείται υπέρ της ΔιζωνικήςΔικοινοτικής Ομοσπονδίας, εντού-τοις η ομάδα του σκληρού πυρήναη οποία εκπροσωπείται από τοναναπληρωτή πρόεδρο Μαρίνο Σι-ζόπουλο, εκφράζεται με έντονο τρό-πο κατά της διζωνικότητας επιδιώ-κοντας παράλληλα τον σχηματισμόενός αντιομοσπονδιακού μετώπου,με ομάδες και δυνάμεις εθνικιστικές,με τις οποίες ουδέποτε στο παρελ-θόν συμβιβαζόταν το Κίνημα Σο-σιαλδημοκρατών. Ενέργειες και με-θοδεύσεις που έρχονται σε αντίθεσημε μεγάλη μερίδα του Κινήματος, ηοποία εμφανίζεται να στηρίζει τημορφή λύσης της Διζωνικής Δικοι-νοτικής Ομοσπονδίας.

ΕΝΑΣ ΚΥΚΛΟΣ ΕΚΛΕΙΣΕ. Είναιόμως και στελέχη, τα οποία πιστεύουνότι ο κύκλος της παραδοσιακής ΕΔΕΚέχει κλείσει και χρειάζονται ουσια-στικές και ριζοσπαστικές αλλαγέςκαι εκσυγχρονισμός της πολιτικήςφιλοσοφίας του Κινήματος. Υποστη-ρίζουν ότι η ΕΔΕΚ θα πρέπει να με-τατραπεί σε ένα σύγχρονο Σοσιαλ-δημοκρατικό κόμμα στη βάση τηςφιλοσοφίας των Σοσιαλδημοκρατικώνκομμάτων της Ευρώπης. Δεν μπορείόπως πιστεύουν να συνεργάζεσαι καινα συμμετέχεις σε μια ομάδα όπωςείναι το Ευρωπαϊκό ΣοσιαλιστικόΚόμμα και να ακολουθείς άλλη πο-λιτική φιλοσοφία. Αντιτίθενται στηναριστερόστροφη κατεύθυνση, αφούόπως υποστηρίζουν η αριστερή φι-λοσοφία δοκιμάστηκε και απέτυχεεπικαλούμενοι ως παράδειγμα τοΑΚΕΛ. Πάντως αυτό που τόνισε στηνΚεντρική Επιτροπή και ο πρόεδροςτου Κινήματος Γιαννάκης Ομήρου,η Σοσιαλδημοκρατικότητα της ΕΔΕΚείναι αδιαπραγμάτευτη.

Kραυγές και ψίθυροι

13ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΝΕΑ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΕΔΕΚ

Στελέχη και μέλη του Κινήματος πι-στεύουν ότι ο κύκλος της παραδοσια-κής ΕΔΕΚ έχει κλείσει και χρειάζονταιουσιαστικές και ριζοσπαστικές αλλα-γές και εκσυγχρονισμός της πολιτικήςφιλοσοφίας του Κινήματος

ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Σ τη σελίδα που έχει δη-μιουργηθεί στο Facebookκαι εναντιώνεται στη

συμμετοχή του Κώστα Κατσου-ράνη στην 11άδα της εθνικήςΕλλάδας στο σημερινό αγώναμε την Κόστα Ρίκα αφιέρωσεάρθρο της η βρετανική εφημε-ρίδα Telegraph. «Δεν υπάρχειαμφιβολία ότι όλοι οι Έλληνεςεπικρότησαν την ΕΠΟ για τηνπρόσκληση που απηύθυνε στονφιλαράκο του Σαμαρά, Τζέι Μπί-τι, να ταξιδέψει στη Βραζιλίαγια να δει τον αγώνα της εθνικήςμε την Κόστα Ρίκα μετά τηνεκστρατεία μέσω σελίδας στοFacebook. Αλλά όταν πρόκειταιγια το αν θα συμμετάσχει ο διε-θνής μέσος Κώστας Κατσουρά-νης στη βασική 11άδα την Κυ-

ριακή η πλειονότητα των Ελ-λήνων χρηστών του μέσου κοι-νωνικής δικτύωσης είπαν "Όχι"»,τόνισε ο αρθρογράφος.

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Η σελίδα ΟJay paei Mundial για τον 11χρο-νο «χτύπησε» ξεπέρασε τα85.000 like την Παρασκευή. Τορεκόρ αυτό όμως «έσπασε» απότην αντίστοιχη για τη μη συμ-μετοχή του 35χρονου Κατσου-ράνη, που με τη σειρά της ξε-πέρασε τα 95.000 like την ίδιαημέρα. Ενας από τους ήρωεςτης έκπληξης του Euro2004,της Εθνικής Ελλάδας που κα-τέκτησε το τρόπαιο, ο υπαρχη-γός τότε της ομάδας κατηγο-ρήθηκε για την κακή εμφάνισητης εθνικής και την ήττα απότην Κολομβία με 3-0 στον πρώτοαγώνα του Μουντιάλ. Επίσης,με αντίπαλο την Ιαπωνία στοματς που έληξε χωρίς σκορ, οΚατσουράνης έπαιξε στον μισόαγώνα και αποβλήθηκε με κόκ-κινη κάρτα εξαιτίας της οξύθυ-μης συμπεριφοράς του. Αλλάστο 2-1 της Ελλάδας επί τηςΑκτής Ελεφαντοστού, οπότεκαι ο Κατσουράνης έκατσε στονπάγκο, οι Έλληνες -όπως λέειο αρθρογράφος- έπαιξαν τόσοκαλά ώστε να προκριθούν στηφάση των «16». «Πολλοί είναιαυτοί που πιστεύουν ότι ο35χρονος μέσος έχει κακή επιρ-ροή και στον ΠΑΟΚ, την ομάδαστην οποία αγωνίζεται.

ΤΟ ΣΠΡΩΞΙΜΟ. Όλα ξεκί-

νησαν τον περασμένο Απρίλιο,όταν στον ημιτελικό του Κυ-πέλλου Ελλάδος με τον Ολυμ-πιακό έσπρωξε δυνατά τον Γιάν-νη Μανιάτη, με τον οποίο είναισυμπαίκτες στην Εθνική», συ-νεχίζει το άρθρο. Οι ψυχραιμό-τεροι αποσόβησαν τις γροθιέςμεταξύ των δύο παικτών και οβετεράνος του ελληνικού πο-δοσφαίρου, Μίμης Δομάζος, είχεχαρακτηρίσει «ντροπή» το πε-ριστατικό. Η ΕΠΟ επίσης είχεεκδώσει ανακοίνωση με τηνοποία καταδίκαζε τη συμπερι-φορά των δύο παικτών. «Η Εθνι-κή Ομάδα είναι πάνω από κάθεαντιπαλότητα μεταξύ συλλό-γων», ανέφερε η ανακοίνωση.Ο προπονητής της Εθνικής Ελ-λάδος, Φερνάντο Σάντος, είπε

για το πρόβλημααυτό: Φυσικάείδα το περιστα-τικό μεταξύ τωνδύο παικτών καιδεν μου άρεσεκαθόλου. Όχιγιατί οι δύο παί-κτες είναι στηνομάδα μου, αλλάγιατί δεν μου

αρέσει να βλέπω τέτοια σκηνικάγενικότερα. Δυστυχώς, είναι κάτιπου βλέπουμε συχνά στην Ελ-λάδα και δημιουργούμε κακήεικόνα στο εξωτερικό. Εν προ-κειμένω, το περιστατικό θεω-ρείται λήξαν».

«ΩΣ ΕΔΩ, ΑΡΚΕΤΑ». Μπορείο Σάντος να θεωρεί ότι το πρό-βλημα λύθηκε, ωστόσο Κατσου-ράνης και Μανιάτης εξακολου-θούσαν να μην μιλούν μεταξύτους, λίγες ημέρες προτού οπροπονητής καλέσει τους δύοστην ομάδα για τη Βραζιλία. Καιτι είπε για αυτό ο Κατσουράνης;«Ακουσα και διάβασα πολλά αυ-τές τις ημέρες για μένα. Ως εδώ.Αρκετά. Πρέπει να τιμήσουμεόλους τους παίκτες για αυτόπου έχουν πετύχει. Ολα τα άλλαείναι ανοιχτά για συζήτηση.Κάθε ομάδα έχει τη δική τηςταυτότητα, τους δικούς της στό-χους και παρουσία. Θα πρέπειτώρα να κοιτάξουμε την ιστο-ρική πρόκριση και να σκεφτούμεότι η ιστορία δεν έχει τελειώσειακόμη», δήλωσε στην εφημερίδαLivesport. Ο αρθρογράφος, τέ-λος, αναφέρει ότι είναι φυσικάαπόφαση του Σάντος αν ο Κα-τσουράνης θα επιστρέψει στηβασική 11άδα, ειδικότερα μετάτην αντικατάστασή του από τονέτερο «αρχιτέκτονα» της επι-τυχίας του Euro2004, ΓιώργοΚαραγκούνη, ο οποίος έκανεκαλή εμφάνιση στον αγώνα μετους «Ελέφαντες».

Η Telegraph για τη σελίδα στο Facebook «Οχι οΚατσουράνης με Κόστα Ρίκα»

Στη Βρετανίαασχολούνται μετον… Κατσουράνη

Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΡΥΣΑΝΘΟΥgchrysanthou@alfamedia.press.cy

Η ομορφότερη χρονιά για τοΕλληνικό ποδόσφαιρο ήταντο 2004. Αδιαμφισβήτητα ο

μεγαλύτερος άθλος όχι μόνο του πο-δοσφαίρου, αλλά γενικότερα του ελ-ληνικού αθλητισμού. Η φόρα πουέχει πάρει σήμερα η Εθνική Ελλάδοςάρχισε να θυμίζει αυτό που ζήσαμετο 2004. Η Ελλάδα έχει να δώσεισήμερα - 29 Ιουνίου - ένα από τουςσημαντικότερους αγώνες στην ιστο-ρία της τον οποίο αν κερδίσει θαπεράσει στους οκτώ του Μουντιαλ.Δέκα χρόνια και μια ημέρα προηγου-μένως – δηλαδή 28 Ιουνίου - η Ελλάδαέδινε τον τότε κρισιμότερο αγώναστην ιστορία της. Ήταν ο αγώναςμε τη Γαλλία τον οποίο αν κέρδιζε ηΕθνική θα περνούσε στη φάση τωντεσσάρων στο Euro του 2004. Έτσικαι έγινε. Ο Άγγελος Χαριστέας σκό-ραρε και η Ελλάδα έχοντας μια απί-στευτη δυναμική και ψυχολογία κα-τάφερε να περάσει. Σήμερα, δέκαχρόνια και μια ημέρα μετά, η ΕθνικήΕλλάδος δεν θέλει να κάνει μόνοτην Ευρώπη να παραμιλά, αλλά ολό-κληρο τον κόσμο. Ολόκληρος ο Ελ-ληνισμός βρίσκεται στο πόδι για τονσημερινό αγώνα. Εκατοντάδες οιομογενείς που έκαναν το ταξίδι γιαΒραζιλία, κυρίως από Αμερική, εκα-τομμύρια όμως οι υπόλοιποι που θακαθηλωθούν απόψε μπροστά απότους τηλεοπτικούς δέκτες για ναδουν το νέο θαύμα της Ελλάδας.Αυτή τη φορά κόντρα στην ΚόσταΡίκα. Μια πολύ καλή ομάδα, όσοκαλή ήταν βέβαια και η Ακτή Ελε-

φαντοστού του Ντιντιέ Ντρογκμπά,ο οποίος επέστρεψε στη χώρα τουμαζί με τους υπόλοιπους διεθνείςπου είδαν τα όνειρα τους να γίνονταιεφιάλτες την περασμένη Τρίτη τοβράδυ.

Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝΚΟΣΜΟ. Αν πάμε δέκα χρόνιαπίσω στο χρόνο, θα θυμηθούμε ότισε κάθε επιτυχία της Εθνικής Ελλά-δας, όλο και περισσότερεςχιλιάδες κόσμου βγήκανστους δρόμους για να πα-νηγυρίσουν. Την περασμέ-νη Τρίτη ζήσαμε ότι ζή-σαμε και το 2004 όταν ηΕλλάδα άφησε εκτός ομί-λων την Ισπανία και πέ-ρασε από τη φάση τωνομίλων. Σήμερα η Εθνική Ελλάδοςκαλείται να πράξει το ίδιο και ανγίνει αυτό, τότε απόψε θα ξενυχτίσειόχι μόνο η Ελλάδα, αλλά και πολλέςπόλεις σε όλο τον κόσμο. Από τηΜελβούρνη της Αυστραλίας, έως τηΝέα Υόρκη της Αμερικής και μέχριτο Τορόντο του Καναδά. Τα εκατομ-μύρια Ελλήνων της διασποράς περι-μένουν πως και πώς να βγουν στουςδρόμους για να πανηγυρίσουν καιπάλι. Όλοι έχουν στο μυαλό τουςτον άθλο του 2004, ωστόσο η φόραπου έχει πάρει η Εθνική Ελλάδοςάρχισε να θυμίζει εκείνο το καλοκαίρι.Πάντως γύρω στους 6-7 χιλιάδες Έλ-ληνες θα έχουν την τύχη να δουντην Εθνική από κοντά, αφού σε αυ-τούς που βρίσκονται είδη εκεί, έχουνπροστεθεί και πολλοί άλλοι που έκα-ναν άρον άρον το ταξίδι για τη Βρα-ζιλία.

ΝΑ ΓΙΝΟΥΜΕ ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ.Σε περίπτωση που η Ελλάδα προ-κριθεί απόψε, τότε είναι βέβαιο ότιόλα τα ξένα ειδησεογραφικά δίκτυαθα αρχίσουν να παραμιλούν και πάλιγια την Ελλάδα. Αυτό αρχίσαμε σιγάσιγά να το ζούμε από την περασμένηΤρίτη όταν τελείωσε ο αγώνας μετην Ακτή Ελεφαντοστού. Μάλισταπολλοί ξένοι ειδησεογραφικοί σταθ-

μοί άρχισαν να συγκρίνουν την πορείατου 2004 με τη δυναμική που έχειαποκτήσει η Ελλάδα σήμερα. Υπενθυμίζουμε τα εκπληκτικά καιεγκωμιαστικά σχόλια που έγραψαντην περασμένη Τετάρτη. Equipe: «ΟιΕλέφαντες έπεσαν από τον Όλυμ-πο»Bild: «Απίστευτο!!! Οι μινιμαλιστέςπέρασαν στην επόμενη φάση μόλιςμε δυο τέρματα. Τις καλύτερες ευχέςστην Ιταλία που δεν κατάφερε τοίδιο. Αλλά οι Έλληνες το έκαναν πιοσυναρπαστικό»Corriere dello sport: «H Ελλάδα εξά-λειψε την Ακτή Ελεφαντοστού»Daily Mail: «Η λέξη είναι Ελλάδα! ΟΣαμαράς έσπασε τις καρδιές τωνΙβοριανών με ένα δραματικό πέναλτιτην τελευταία στιγμή, που σφράγισεμία ιστορική πρόκριση στους "16"»BBC: «Δραματική πρόκριση της Ελ-

λάδας στους ''16''»UEFA: «Ο Σάμαρης κι ο Σαμαράςέδωσαν την πρόκριση στην Ελλά-δα»FIFA: «Το δραματικό πέναλτι τηςΕλλάδας αποκλείει τους Ιβοριανούς»Kicker: «Ασυνήθιστα επιθετική η Ελ-λάδα» - «Γερά νεύρα ο Σαμαράς, ηΕλλάδα συνεχίζει»Η A BOLA γράφει: «Η Ελλάδα νίκησε2-1 την Ακτή Ελεφαντοστού και πέ-ρασε στη φάση των «16», ενώ ανα-φέρεται και στις δηλώσεις του Σάντοςπου μίλησε για «ιστορική στιγμή». AS: «Ελληνική εποποιία στο 92’, τρα-γωδία για την Ακτή Ελεφαντοστού». BBC.COM: «Ο Σαμαράς βγάζει νοκ-άουτ την Ακτή Ελεφαντοστού στιςκαθυστερήσεις». SKYSPORTS.CO.UK: «Η Ελλάδα αρ-πάζει τη νίκη στο τέλος για να προ-κριθεί στους 16». 

ΤΟ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑΤΙ. ΟΠορτογάλος τεχνικός Φερνάντο Σάν-τος και οι συνεργάτες του κατάστρω-σαν τα πλάνα τους για το πώς θααντιμετωπίσουν την Κόστα Ρίκα Σεεπίπεδο προσώπων ο Σάντος έχεινα διαχειριστεί την απουσία του Πα-ναγιώτη Κονέ, ο οποίος υποφέρειαπό μυικό τραυματισμό και δεν θαμπορέσει να είναι έτοιμος για τονσημερινό αγώνα.Ζητούμενο για τον τεχνικό της εθνι-κής είναι πλέον η διατήρηση τηςσυγκέντρωσης στον υψηλότερο δυ-νατό βαθμό καθώς σε αυτό επέμεινειδιαίτερα στη συνέντευξη τύπου λί-γες ώρες μετά το θρίαμβο επί τηςΑκτής Ελεφαντοστού. Σκιαγραφών-τας, δε, τη στάση που θα πρέπει να

έχουν οι παίχτες του από εδώ καιστο εξής ανέφερε χαρακτηριστικά:«Είναι λάθος να πιστεύουμε πωςπρέπει να κερδίσουμε παίζονταςσαν την Μπαρτσελόνα ή σαν τηΒραζιλία. Εμείς είμαστε… Ελλάδα.Η Ελλάδα έχει τη δική της ταυτό-τητα, αμύνεται πολύ καλά, σπανίωςδέχεται γκολ και προσπαθεί να σκο-ράρει με διάφορους τρόπους, όχιμόνο με αντεπιθέσεις ή στημένα».Παράλληλα έκρουσε τον κώδωνατου κινδύνου για όσους θεωρούνότι η πρόκριση της Κόστα Ρίκαοφείλεται στην καλύτερη προσαρ-μογή της στις κλιματολογικές συν-θήκες σε σχέση με του Ιταλούς καιτους Άγγλους. «Η Κόστα Ρίκα είναιπολύ δύσκολη ομάδα. Ανήκε στονλεγόμενο όμιλο του θανάτου καιόλοι την είχαν σκοτωμένη, αλλάπέρασε από το δεύτερο παιχνίδι.Αυτό δεν το κατάφερε εκμεταλ-λευόμενη τις κλιματολογικές συν-θήκες, αλλά γιατί είναι πολύ καλήομάδα κι έχει παίξει πολύ καλό πο-δόσφαιρο. Θα είναι ένας πολύ δύ-σκολος αντίπαλος» τόνισε με έμ-φαση. «Το πρόβλημα είναι ότι μι-λάμε για εύκολα παιχνίδια. Δενυπάρχουν τέτοια» συμπλήρωσεέχοντας στο μυαλό του, όπως εξο-μολογήθηκε το γεγονός ότι «τοπρόβλημα του Ελληνα παίκτη είναιοι μεταπτώσεις βάσει διαφόρων πα-ραγόντων, είτε εξωτερικά, είτε εσω-τερικά. Όπως επίσης και η χρήσητης λέξης ψυχολογία που είναι πα-νάκεια. Παίζουμε καλά έχουμε καλήψυχολογία, παίζουμε κακά, έχουμεκακή ψυχολογία. Αυτό δεν ισχύει.Είναι δικαιολογία».

Δέκα χρόνια και μια ημέρα μετά από την επική πρόκριση σε βάρος της Γαλλίας στο Euro2004, η Εθνική Ελλάδος ψάχνει για ένα ακόμη θαύμα.

Στο πόδι απόψε ο απανταχού Ελληνισμός

43ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΚΥΠΕΛΛΟ14 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΚΥΠΕΛΛΟ

Η σελίδα Ο Jay paei Mundial γιατον 11χρονο «χτύπησε» ξεπέρασετα 85.000 like την Παρασκευή. Ηαντίστοιχη για τη μη συμμετοχήτου Κατσουράνη ξεπέρασε τα95.000 like την ίδια ημέρα

Με νίκη της Ελλάδας θα αρχί-σουν απόψε οι χοροί από τηνΑμερική μέχρι και την Αυστραλία.Όλοι αναπολούν ημέρες 2004.

Στις 28 Ιουνίου του2004 ήταν ο Άγγε-λος Χαριστέας, οοποίος κατά τονΓιώργο Χελάκηέσκισε τους Γάλ-λους σαν σαρδέ-λες. Σήμερα οιαπανταχού Έλλη-νες περιμένουν γιαένα νέο ήρωα.

Η ιδιότητα του Ευρωπαίουπολίτη παρέχει στουςυπηκόους της Ευρωπαϊ-

κής Ένωσης το δικαίωμα της ελεύ-θερης διακίνησης στις χώρες μέλητης. Κάθε χρόνο ολοένα και πε-ρισσότεροι πολίτες ταξιδεύουν σεχώρες μέλη της ΕΕ για επαγγελ-ματικούς λόγους ή για αναψυχή.Για την προστασία των δικαιωμά-των των επιβατών που ταξιδεύουναεροπορικώς, από και προς αερο-δρόμια των κρατών μελών της ΕΕ,με ευρωπαϊκές εταιρείες αερομε-ταφορών, ισχύει ένα σύνολο κοινώνκανόνων. Οι κανόνες αυτοί ισχύουνγια όλες τις αερογραμμές όπωςγια τις τακτικές, έκτακτες, πλήρουςεξυπηρέτησης ή οικονομικές καιγια όλες τις πτήσεις που απογει-ώνονται από αεροδρόμια της ΕΕ,προσγειώνονται στην ΕΕ ή διε-νεργούνται από αερομεταφορείςκαταχωρημένους στην Ένωση.

ΑΡΝΗΣΗ ΕΠΙΒΙΒΑΣΗΣ. Ότανσε μια πτήση υπάρχει υπερκρά-τηση θέσεων, τότε η αεροπορικήεταιρεία οφείλει να αναζητήσειεθελοντές που επιθυμούν να πα-ραιτηθούν από τις κρατήσεις τωνθέσεών τους στο αεροσκάφος μεαντάλλαγμα συγκεκριμένα οφέλη.Εάν δεν παρουσιαστεί ικανοποι-ητικός αριθμός εθελοντών, τότεη αεροπορική εταιρεία μπορεί νααρνηθεί σε επιβάτες την επιβίβασηπαρά τη θέληση τους. Σε αυτήτην περίπτωση η αεροπορική εται-ρεία αποζημιώνει τους επιβάτεςδίνοντάς τους την επιλογή μεταξύεπιστροφής του αντιτίμου του ει-σιτηρίου τους και μεταφοράς τουςμε άλλη πτήση στον τελικό προ-ορισμό τους. Παράλληλα, η αερο-πορική εταιρεία οφείλει να παρά-σχει σε αυτούς γεύματα, αναψυ-κτικά, δωρεάν τηλεφωνική επικοι-νωνία και, εάν χρειάζεται, κατά-λυμα και μεταφορά από το αερο-δρόμιο στο κατάλυμα.

ΑΚΥΡΩΣΗ ΠΤΗΣΗΣ. Στην πε-ρίπτωση που η πτήση ακυρωθείτότε ο επιβάτης δικαιούται απο-ζημίωση, έκτος εάν ο επιβάτηςέχει ενημερωθεί για την ακύρωσητουλάχιστον δεκατέσσερις μέρες

πριν από την πτήση, εάν ο επιβά-της έχει μεταφερθεί με άλλη πτήσηστον προορισμό του εντός σύν-τομου χρονικού διαστήματος απότην αρχική ώρα πτήσης καθώςεπίσης και αν η αεροπορική εται-ρεία αποδείξει ότι η ακύρωση οφεί-λεται σε έκτακτες περιστάσεις.Επιπλέον, ο αερομεταφορέας οφεί-λει να δώσει την επιλογή μεταξύεπιστροφής του αντιτίμου του ει-σιτηρίου στους ταξιδιώτες μέσασε 7 ημέρες και διευθέτησης τηςμεταφοράς τους στον τελικό τουςπροορισμό. Στους επιβάτες πουαναμένουν να μεταφερθούν στοντελικό τους προορισμό προσφέ-ρονται γεύματα, αναψυκτικά, δω-ρεάν δύο τηλεφωνήματα και, εάναπαιτείται, κατάλυμα και μετα-φορά στο κατάλυμα.

ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ ΠΤΗΣΗΣ.Εάν η πτήση έχει καθυστέρησησε σχέση με την προγραμματι-σμένη ώρα αναχώρησής της τότεη αεροπορική εταιρεία οφείλει ναπαρέχει στους επιβάτες της γεύ-ματα, αναψυκτικά, δωρεάν τηλε-φωνική επικοινωνία και, εάν χρει-άζεται, κατάλυμα και μεταφοράαπό το αεροδρόμιο στο κατάλυμα.Στην περίπτωση που η καθυστέ-ρηση υπερβαίνει τις πέντε ώρεςκαι ο επιβάτης αποφασίσει να μησυνεχίσει το ταξίδι του, τότε έχειτο δικαίωμα να ζητήσει επιστροφήτου αντιτίμου του εισιτηρίου τουόπως και αεροπορική μεταφοράστον τόπο απ’ όπου ξεκίνησε τοταξίδι του.

ΑΠΟΣΚΕΥΕΣ. Σε περίπτωσηαπώλειας, πρόκλησης ζημιών ήκαθυστέρησης της άφιξης τωναποσκευών, οι επιβάτες δικαιούν-ται αποζημίωση. Οι αεροπορικέςεταιρείες δεν φέρουν ευθύνη εάνκαι εφόσον έχουν λάβει όλα τααπαραίτητα μέτρα για την απο-φυγή ζημιών. Όσον αφορά στηνπρόκληση ζημιών στις αποσκευές,οι επιβάτες θα πρέπει να υποβά-λουν αίτηση αποζημίωσης στηναεροπορική εταιρεία εντός επτάημερών από την ημέρα παραλαβήςτων αποσκευών τους. Για καθυ-στερημένη άφιξη των αποσκευών,

η αίτηση αποζημίωσης θα πρέπεινα υποβληθεί εντός 21 ημερών.

ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ.Σύμφωνα με τη νομοθεσία της ΕΕ,κατά την καταβολή των αεροπο-ρικών ναύλων σε χώρες της Ένωσης,πρέπει να διευκρινίζονται στοναγοραστή οι όροι που ισχύουν εντόςτης ΕΕ. Το καταβλητέο τελικό αν-τίτιμο πρέπει να εμφανίζεται σεκάθε στάδιο της διαδικασίας έκ-δοσης του εισιτηρίου και να περι-λαμβάνει το αεροπορικό ναύλο κα-θώς και όλους τους επιβαλλόμενουςφόρους, τις επιβαρύνσεις, τις προ-σαυξήσεις και τα τέλη που είναιαναπόφευκτα και προβλέψιμα κατάτην έκδοση του εισιτηρίου. Οι προ-αιρετικές επιπρόσθετες τιμολογή-σεις γνωστοποιούνται στον επιβάτηκατά τον χρόνο της κράτησης θέ-σεων και του παρέχεται η δυνατό-τητα να αποφασίσει αν θα τις απο-δεχτεί ή όχι.

ΟΡΓΑΝΩΜΕΝΕΣ ΕΚΔΡΟΜΕΣ.Οι πράκτορες των οργανωμένωνταξιδιών έχουν την υποχρέωση ναπαρέχουν ακριβείς πληροφορίεςγια τις διακοπές, για τις οποίεςέχει γίνει κράτηση. Το οργανωμένοταξίδι δεν θα πρέπει να διαφέρειαπό αυτό που περιγράφεται στοδιαφημιστικό φυλλάδιο για τοντόπο διαμονής, τις πτήσεις καιτις προγραμματισμένες εκδρομές.Πριν από την αναχώρηση ο ταξι-διωτικός πράκτορας οφείλει ναδώσει στον ταξιδιώτη το όνομα,τη διεύθυνση και τον τηλεφωνικόαριθμό του τοπικού αντιπροσώπουή του γραφείου με το οποίο μπορείνα επικοινωνήσει σε περίπτωση

προβλήματος.

ΑΤΟΜΑ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΙΕΣ. Μεβάση τη νομοθεσία για τα άτομαμε αναπηρίες, κανείς δεν έχει τοδικαίωμα άρνησης κράτησης θέσηςή επιβίβασης στο αεροσκάφος τωνατόμων αυτών. Μόνες εξαιρέσειςαφορούν λόγους ασφάλειας πουαιτιολογούνται από εθνικό ή διε-θνή κανονισμό ή τεχνικό ζήτημα,όπως είναι η στενότητα χώρωνστο αεροπλάνο. Ταυτόχρονα, δι-καιούνται να ζητήσουν ειδική βοή-θεια στα αεροδρόμια καθώς καιεντός του αεροπλάνου, χωρίς οποι-αδήποτε επιπλέον χρέωση.

ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ ΔΙΚΑΙΩΜΑ-ΤΩΝ. Σε περίπτωση προβλήμα-τος, οι επιβάτες μπορούν να ζη-τήσουν να τους δοθεί έγγραφοπου να περιγράφει τα δικαιώματάτους. Εάν ο επιβάτης θεωρεί ότιέχουν καταπατηθεί τα δικαιώματάτου οφείλει να το γνωστοποιήσειστην αεροπορική εταιρεία ή στοδιοργανωτή των οργανωμένων τα-ξιδιών. Εάν το αίτημα του εξακο-λουθεί να υφίσταται, τότε ο επι-βάτης μπορεί να απευθυνθεί στοΕυρωπαϊκό Κέντρο ΚαταναλωτήΚύπρου. Εάν ο επιβάτης πιστεύειότι δεν τηρήθηκε η ευρωπαϊκήνομοθεσία, τότε θα πρέπει ο ίδιοςνα ενημερώσει το Τμήμα ΠολιτικήςΑεροπορίας, το οποίο αποτελείτον αρμόδιο εθνικό φορέα για τηνεφαρμογή των κανονισμών και τωνοδηγιών της ΕΕ.

ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΚΑΡΤΑ ΑΣΦΑ-ΛΙΣΗΣ ΑΣΘΕΝΕΙΑΣ. Η Ευρω-παϊκή Κάρτα Ασφάλισης Ασθενείας

επιτρέπει στον Ευρωπαίο πολίτηνα έχει ευκολότερη πρόσβαση στηνπερίθαλψη που μπορεί να χρειαστείστη διάρκεια επίσκεψης του σεάλλο κράτος μέλος της ΕΕ. Η ια-τρική περίθαλψη παρέχεται σύμ-φωνα με τους κανόνες που ισχύουνστο κράτος που επισκέπτεται καιτα σχετικά έξοδα επιστρέφονταιμε βάση τους κανονισμούς πουισχύουν στο συγκεκριμένο κράτος.Η κάρτα αυτή μπορεί να χρησιμο-ποιηθεί από τους πολίτες όταν βρί-σκονται σε διακοπές ή πραγματο-ποιούν επαγγελματικό ταξίδι, όταναναζητούν εργασία, ή σπουδάζουνσε άλλο κράτος μέλος της ΕΕ. ΗΕΚΑΑ δεν καλύπτει το κόστος θε-ραπείας σε ιδιωτικά ιδρύματα, ταοποία δεν είναι συμβεβλημένα μετο σύστημα υγείας της χώρας επί-σκεψης του ασθενούς.

ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΑΓ-ΚΗΣ. Ο αριθμός 112 είναι ο ενι-αίος ευρωπαϊκός αριθμός κλήσηςέκτακτης ανάγκης. Σε περίπτωσηέκτακτης ανάγκης σε χώρα μέλοςτης ΕΕ καθώς και στην Ισλανδία,το Λιχτενστάιν και τη Νορβηγίαοι πολίτες μπορούν να καλέσουνδωρεάν τον αριθμό 112 από κινητό,σταθερό ή τηλεφωνικό θάλαμο καινα ζητήσουν βοήθεια από τις υπη-ρεσίες έκτακτης ανάγκης. Στηνπερίπτωση που Κύπριοι ταξιδιώτεςαπολέσουν το διαβατήριό τους ήπροκύψει κατάσταση κρίσης στηχώρα μέλος της ΕΕ όπου βρίσκον-ται, μπορούν να επικοινωνήσουνμε την πρεσβεία της ΚυπριακήςΔημοκρατίας στη συγκεκριμένηχώρα ή με το υπουργείο Εξωτερι-κών της Κυπριακής Δημοκρατίας.

Ένα σύνολο κοινών κανόνων ισχύει για τους επιβά-τες που ταξιδεύουν αεροπορικώς από και προς αε-ροδρόμια των κρατών μελών της ΕΕ

Σε περίπτωση απώλειας, πρόκλησης ζημιών ή καθυστέρησης της άφιξης των αποσκευών, οι επιβάτες δικαιούνται αποζη-μίωση.

Μάθετε τα δικαιώματά σας πριν επιβιβαστείτε στο αεροπλάνο

44 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014ΚΥΠΡΟΣ

Της ΘΕΟΔΩΡΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ

45ΚΥΠΡΟΣΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Στους 42 ο υδράργυρος χθες

Τ ους 42 βαθμούς άγγιξε χθες ο υδράργυροςστο εσωτερικό, με το αρμόδιο Τμήμα Επι-θεώρησης Εργασίας να έχει ήδη προει-

δοποιήσει ότι οι συνθήκες καύσωνα που επι-κρατούν στο νησί μπορούν να θέσουν σε κίνδυνοτου εργαζόμενους ή και να επηρεάσουν σοβαράτην υγεία τους. Πάντως μέχρι χθες το μεσημέριδεν είχε παρατηρηθεί κανένα περιστατικό θερ-μοπληξίας λόγω του καύσωνα. Στο μεταξύ, τοπολυδύναμο κέντρο κατά του καύσωνα στη Λευ-κωσία, φιλοξένησε 25 ενήλικες την Παρασκευή.Το κέντρο έχει μέγιστη χωρητικότητα 100 άτομακαι λειτουργεί από τις 9 το πρωί μέχρι τις 6 τοαπόγευμα. Ο καύσωνας των τελευταίων ημερώνέφερε και τη μέγιστη κατανάλωση ηλεκτρικούρεύματος για τη φετινή χρονιά, με το «κοντέρ»να σταματάει στα 800 μεγαβάτ συνολικής κατα-νάλωσης.

ΠΤΩΣΗ ΣΗΜΕΡΑ. Η θερμοκρασία από τασήμερα αναμένεται να έχει πτώση 3 με 4 βαθμούς,ενώ από την Τετάρτη αναμένεται να σημειώσειάνοδο ενός βαθμού. Από τα σήμερα όμως ανα-μένεται να αυξηθεί το ποσοστό υγρασίας, κάτιπου θα εντείνει τη δυσφορία. Σύμφωνα με τοΤμήμα Μετεωρολογίας, η θερμή αέρια μάζα πουεπηρεάζει την περιοχή, επρόκειτο να υποχωρήσεισταδιακά από το βράδυ χθες. Η θερμοκρασίαανήλθε στους 42 βαθμούς στο εσωτερικό, γύρωστους 36 στα νότια και ανατολικά παράλια, γύρωστους 35 στα δυτικά και βόρεια παράλια καιστους 32 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά. Τοβράδυ, η θερμοκρασία έπεσε στους 25 βαθμούςστο εσωτερικό, γύρω στους 23 στα νότια, ανα-τολικά και δυτικά παράλια, στους 22 στα βόρειαπαράλια και στους 20 βαθμούς στα ψηλότεραορεινά, ενώ σήμερα αναμένεται να ανέλθει στους38 βαθμούς στο εσωτερικό, γύρω στους 33 στανότια και ανατολικά παράλια, στους 31 σταβόρεια παράλια, στους 30 στα δυτικά παράλιακαι στους 27 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά. Πιοαναλυτικά για σήμερα, ο καιρός θα είναι κυρίωςαίθριος και σχετικά θερμός. Οι άνεμοι θα πνέουντο πρωί κυρίως νοτιοδυτικοί ως βορειοδυτικοίκαι στα νότια και ανατολικά παράλια νοτιοανα-τολικοί, ασθενείς 3 Μποφόρ, για να καταστούνμέχρι το μεσημέρι νοτιοδυτικοί ως βορειοδυτικοί,γενικά μέτριοι μέχρι ισχυροί, 4 με 5 Μποφόρ.Τοπικά στα νότια παράλια θα πνέουν ισχυροί, 5Μποφόρ, της ίδιας διεύθυνσης. Η θάλασσα θαείναι λίγο ταραγμένη και το απόγευμα στα νότιαπαράλια λίγο ταραγμένη μέχρι ταραγμένη. Ηθερμοκρασία θα ανέλθει στους 38 βαθμούς στοεσωτερικό, γύρω στους 33 στα νότια και ανατολικάπαράλια, στους 31 στα βόρεια παράλια, στους30 στα δυτικά παράλια και στους 27 βαθμούς

στα ψηλότερα ορεινά.

ΜΕΤΡΗΣΗ ΚΑΥΣΩΝΑ. Όπως ανέφερε στην«Αλήθεια» ο Επαρχιακός Οργανωτικός και Λει-τουργός Ασφάλειας και Υγείας Νίκος Σατσιάς, οκαύσωνας μετριέται ανάλογα με τρεις παραμέ-τρους. Εκτός από τη θερμοκρασία μετριέται ηυγρασία και ο αέρας. Η μέτρηση αυτή γίνεται μεένα συγκεκριμένο όργανο από τον ΛειτουργόΑσφάλειας και Υγείας του κάθε χώρου εργασίας.Σύμφωνα με τον κ. Σατσιά κάθε εργοδότης είναιυποχρεωμένος να έχει στην κατοχή του αυτό τοόργανο του οποίου η αξία του δεν ξεπερνά τα35 ευρώ. Όπως ανέφερε ο κ. Σατσιάς η πρόνοιααυτή δεν αφορά μόνο τα εργοτάξια αλλά όλουςτους χώρους εργασίας. Την Παρασκευή, σύμφωναμε τον κ. Σατσιά υπήρξαν περιπτώσεις εργοταξίωνπου επέλεξαν να μην εργαστούν λόγω του καύ-σωνα ενώ στα δημόσια έργα σταμάτησαν οι ερ-γασίες στις δέκα το πρωί.

ΟΔΗΓΙΕΣ. «Έχουν εκδοθεί οδηγίες για τοθέμα της θερμοκρασίας και του καύσωνα απότο αρμόδιο Τμήμα Επιθεώρησης Εργασίας γιαόλα τα μέτρα που πρέπει να παίρνουν οι εργα-ζόμενοι και πώς πρέπει να διαχειριστούμε αυτήτην κατάσταση», υπέδειξε η αρμόδια ΥπουργόςΕργασίας Ζέτα Αιμιλιανίδου. Στη σχετική ανα-κοίνωση που εξέδωσε το Τμήμα ΕπιθεώρησηςΕργασίας υπενθυμίζει τους εργοδότες και τααυτοεργοδοτούμενα πρόσωπα ότι υποχρεούνταινα λαμβάνουν όλα τα απαραίτητα μέτρα μέσωεκτίμησης των κινδύνων για προστασία των ερ-γαζομένων ή των ιδίων από το θερμικό φόρτο,μη αποκλειόμενης της αλλαγής εργασίας / ανά-παυσης για όσους απασχολούνται εκτεθειμένοιστον ήλιο. Οι εργοδότες και οι αυτοεργοδοτού-μενοι καλούνται να εφαρμόζουν τον ΚώδικαΠρακτικής για τη Θερμική Καταπόνηση τωνΕργαζομένων, προκειμένου να αποφευχθούν ήνα μειωθούν σε αποδεκτό επίπεδο, οι κίνδυνοιπου οφείλονται στην έκθεση των εργαζόμενωνσε επιβαρυμένος θερμικά εργασιακούς χώρουςώστε να δημιουργηθεί ένα ασφαλές και υγιεινό.

ΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ. Οι κίνδυνοι για την υγεία τωνεργαζομένων από τη θερμική καταπόνηση εξαρ-τώνται από διάφορους παράγοντες όπως είναιη φυσική τους κατάσταση, η θερμοκρασία, ηυγρασία, η ενδυμασία που φέρουν, το είδος τηςεκτελούμενης εργασίας, η κίνηση του αέρα καιη θερμική ακτινοβολία. Για την αντιμετώπισητης θερμικής καταπόνησης των εργαζομένωνσε κλειστούς ή υπαίθριους χώρους, πρέπει ναλαμβάνονται τα κατάλληλα προληπτικά και προ-στατευτικά τεχνικά και οργανωτικά μέτρα.

Πτώση τριών με τεσσάρων βαθμών αναμένεται σήμερα, με παράλληληόμως αύξηση του ποσοστού υγρασίας

Σ ημαντικό πόλο έλξης για τους τουρί-στες που αγαπούν τις καταδύσεις απο-τελεί το Ναυάγιο Ζηνοβία. Πρόκειται

για ένα από τα δέκα πιο αναγνωρισμένα ναυά-για στον κόσμο, το οποίο σύμφωνα με τονδήμο Λάρνακας, προσελκύει κάθε χρόνο πέραντων 60 χιλιάδων επισκεπτών που ταξιδεύουνστην Κύπρο για καταδυτικό τουρισμό. Τοναυάγιο έχει μετατραπεί σε ένα υπέροχο τε-χνητό ύφαλο ο οποίος φιλοξενεί χιλιάδες είδηψαριών. Για τους δύτες θεωρείται ένας υπο-βρύχιος παράδεισος λόγω των ζεστών νερώντης Κύπρου και της πλούσιας ζωής γύρω απότο ναυάγιο. Στα πλαίσια ενίσχυσης και ανάδειξης τουναυάγιου, ο δήμος Λάρνακας, η Εταιρεία Του-ριστικής Ανάπτυξης και Προβολής Λάρνακαςκαι η ιδιοκτήτρια εταιρεία του ναυαγίου Ζη-νοβία διοργανώνουν φέτος για πρώτη φορά

την «Εβδομάδα για το Ναυάγιο του Ζηνοβία»,με σκοπό τη διεθνή προβολή του. Η Εβδομάδαγια το Ναυάγιο του Ζηνοβία άρχισε και ανα-μένεται ότι θα ολοκληρωθεί αύριο Δευτέρα30 Ιουνίου. Ο δήμος Λάρνακας ανέφερε ότι«το ναυάγιο αποτελεί έναν αξιόλογο υποθα-λάσσιο αξιοθέατο παγκοσμίου επιπέδου καιη ανάδειξη του θα εδραιώσει τη Λάρνακα στοχώρο του παγκόσμιου καταδυτικού τουρισμού,προσφέροντας οξυγόνο στην οικονομία τηςπόλης». Στα πλαίσια της Εβδομάδας για τοΝαυάγιο, προσφέρεται παράλληλα η δωρεάνμεταφορά με βάρκα στο ναύαγιο, ενώ στοιστορικό μουσείο του δήμου Λάρνακας, πραγ-ματοποιείται έκθεση με αυθεντικά αντικείμενατου ναυάγιου. Τέλος διοργανώνεται διαγωνι-σμός υποβρύχιας φωτογράφισης του ναυάγιου,με τους καταδύτες από όλο τον κόσμο ναεπιδεικνύουν τεράστιο ενδιαφέρον.

Το ναυάγιο προσελκύει περισσότερους από 60 χιλιάδες τουρίστες

Στο επίκεντρο του καλοκαιριού η περιοχή Μακένζυ που κατακλύζεται καθημερινά από κόσμο

ΠΟΛΟΣ ΕΛΞΗΣ ΤΟ ΖΗΝΟΒΙΑ

Της ΔΩΡΑΣ ΠΑΜΠΟΥΛΛΟΥ

Μ εγάλη ανάπτυξη γνωρί-ζει το τελευταίο διάστη-μα η περιοχή Μακέντζυ

της Λάρνακας, η οποία βρίσκεταικαι αυτό το καλοκαίρι στο επί-κεντρο. Η παραλία του Μακένζυείναι πια μια από τις πιο πολυσύ-χναστες αλλά και πιο περιζήτητεςπαραλίες τόσο για τους νέους όσοκαι για τις οικογένειες που ζητούνμερικές στιγμές δροσιάς και χα-λάρωσης τις καλοκαιρινές μέρες.Εκτός όμως από την καθαρή θά-λασσα με τα φιλόξενα νερά, τοΜακένζυ προσφέρει ποικιλία δρα-στηριοτήτων, με επιλογές απόεστιατόρια, ψαροταβέρνες ή μπα-ράκια για να περάσει κανείς ευ-χάριστες στιγμές τη νύχτα ή τημέρα. Παράλληλα, η ανάπλασητης οδού Πιαλέ Πασιά που συνδέειτην παραλία των Φοινικούδων καιτο Κάστρο με την ακτή Μακένζυ,δημιουργεί ένα ευχάριστο χώροαναδεικνύοντας τη θάλασσα καιαξιοποιώντας το γραφικό χαρα-κτήρα της τουρκοκυπριακής συ-νοικίας της Λάρνακας, με τα χα-μηλά σπίτια που αγναντεύουν τονορίζοντα.

ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ. ΤοΜακένζυ ξεκίνησε να ξεχωρίζειαπό τα προηγούμενα καλοκαίριαωστόσο φέτος στην περιοχή γί-νεται το αδιαχώρητο, με επισκέ-πτες από όλες τις περιοχές τηςΚύπρου αλλά και τουρίστες να τοπροτιμούν, τόσο για τα μπάνιατους όσο και για τη νυχτερινήτους διασκέδαση. Πέρσι μάλιστα,επενδυτές προτίμησαν την πε-ριοχή, προσφέροντας νέες υπη-ρεσίες που αναβάθμισαν ακόμηπερισσότερο τις επιλογές με ταόσα μπορεί κανείς να κάνει ή νααπολαύσει. Δίπλα στη θάλασσακαι ακριβώς στο κέντρο της πα-ραλίας του Μακένζυ, στο σημείοπου ο πεζόδρομος μετατρέπεταισε μια ωραία πλατεία, λειτούργησετο πρώτο food plaza, που είναικαι το πρώτο στην Λάρνακα, προ-

σφέροντας περισσότερες επιλογέςαπό φαγητό για τους επισκέπτες,σε πιο προσιτές τιμές. Μια κίνησηπου έκανε την περιοχή πιο ελκυ-στική ιδιαίτερα σε οικογένειες.

ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΗΛΙΚΙΑ. Η παραλίατου Μακένζυ είναι το κατάλληλομέρος για μικρούς αλλά και μεγά-λους. Η θάλασσα είναι συνήθωςήρεμη και καθαρή ενώ ο πεζό-δρομος που φτιάχτηκε παράλληλαμε την παραλία, κάνει τον περί-πατο μια μοναδική εμπειρία. Είτεπρόκειται για μια παρέα από νεα-ρούς οι οποίοι ψάχνουν να δια-σκεδάσουν σε ξέφρενους ρυθμούς,να χορέψουν ή απλά να πιουν τοποτό τους αγναντεύοντας τη θά-λασσα ή μια οικογένεια που θέλεινα απολαύσει το φαγητό της, όλοιβρίσκουν αυτό που ψάχνουν.«Πράγματι η περιοχή εξελίσσεταισε μια ελκυστική πρόταση γιαπολύ κόσμο και όλων των ηλικιών.Παρατηρείται δηλαδή επισκεψι-μότητα καθ΄ όλη τη διάρκεια τηςμέρας και της νύχτας, με τον αριθ-

μό των επισκεπτών να αυξάνεταικατακόρυφα τους καλοκαιρινούςμήνες» δήλωσε ο δήμαρχος τηςΛάρνακας Ανδρέας Λουρουτζιάτης.

ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ. Ηπεριοχή κατακλύζεται καθημερινάαπό επισκέπτες, ενώ ειδικά ταΣαββατοκύριακα, δύσκολα θα βρεικανείς χώρο για να σταθμεύσει,παρά το γεγονός ότι προσφέρεταιένας τεράστιος χώρος στάθμευσηςπου καλύπτει περίπου 800 οχή-ματα. Ο δήμαρχος της Λάρνακαςεξήγησε ότι ο δήμος ανέλαβε τηδιαχείριση του χώρου στάθμευσηςστην περιοχή, και αφού κρίθηκεαναγκαίο λόγω της αυξημένης ζή-τησης, επέκτεινε το χώρο προ-σθέτοντας περισσότερες από 500θέσεις. Αξίζει βέβαια να σημειωθείπως στα πλαίσια μιας προσπάθειαςγια ανακούφιση του μεγάλου αριθ-μού ανέργων, ο δήμος Λάρνακαςδιαχειρίζεται το χώρο στάθμευσηςμε την προσωρινή απασχόλησηανέργων συμπολιτών, οι οποίοιεναλλάσσονται κάθε 15 ημέρες.

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ. Εκτός ωστόσοαπό την περιοχή Μακένζυ, η Λάρ-νακα διαθέτει αρκετούς λόγουςγια τους οποίους οι επισκέπτεςτην προτιμούν. Μεγάλες εκδη-λώσεις πραγματοποιούνται ανάτακτά χρονικά διαστήματα στηνπεριοχή των Φοινικούδων, όπωςγια παράδειγμα το ΠαγκόσμιοΠρωτάθλημα beach voley, τοοποίο θα πραγματοποιηθεί καιφέτος, με τη συμμετοχή αθλητώναπό πέραν των 40 χωρών. Τοπρωτάθλημα αυτό, θα πραγμα-τοποιηθεί από τις 22 μέχρι καιτις 27 Ιουλίου, θα συμμετέχουν72 ομάδες και θα διεξαχθούν πάνωαπό 280 παιγνίδια. Υπολογίζεταιότι τους αγώνες θα παρακολου-θήσουν πέραν των 25,000 θεατών.Παράλληλα, ο δήμος φροντίζεικάθε Σάββατο και Κυριακή ναυπάρχουν εκδηλώσεις από διά-φορους φορείς ή οργανωμένα σύ-νολα, γεγονός που προσελκύειόχι μόνο τους Λαρνακείς αλλάκαι επισκέπτες από όλη την Κύ-προ.

Κερδίζει το παιχνίδι του τουρισμού η Λάρνακα

46 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014ΚΥΠΡΟΣ

Ε πέστη ο καιρός για τη μεταρ-ρύθμιση της Τοπικής Αυτοδιοί-κησης (Τ.Α.) στην Κύπρο. Ήδη,

το σφύριγμα του διαιτητή μας βρίσκεινα παίζουμε στις καθυστερήσεις...Τέρμα, λοιπόν, στα προσχήματα, σταπροσκόμματα και στις τρικλοποδιές.Εδώ και έναν περίπου χρόνο, με σύνεσηκαι αποφασιστικότητα, το υπουργείοΕσωτερικών, τα κόμματα, η ΈνωσηΔήμων και η Ένωση Κοινοτήτων, έχουνεντατικοποιήσει την κοινή προσπάθειαγια να επέλθουν εκείνες οι τομές στηνΤοπική Αυτοδιοίκηση (Τ.Α.), που θαεπιτρέψουν σε αυτόν τον ιστορικό καιυπερχρεωμένο πλέον θεσμό να παρα-μείνει ζωντανός, να ανασυντάξει δυνά-μεις και να σκεφτεί ξανά το ρόλο καιτην αποστολή του στη σύγχρονηεποχή, με γνώμονα πάντα την παροχήποιοτικότερων υπηρεσιών στον πολίτηστο χαμηλότερο δυνατό κόστος.Ήταν, από την αρχή, γνωστό σε όλους,ότι ο κόμπος έφτασε στο χτένι. Η με-ταρρύθμιση όχιμόνο της Τ.Α.αλλά και τουκράτους γενικό-τερα, αποτελείαπαίτηση τουΚύπριου φορο-λογούμενου. Καιόλοι γνώριζανπως από τηστιγμή πουαπερρίφθη τοαρχικό σενάριοτων Άγγλων Εμπειρογνωμόνων για τηδραστική μείωση του αριθμού τωνδήμων και των κοινοτήτων, η ΚυπριακήΔημοκρατία είχε ενώπιόν της ένα μόνοσενάριο στην πράξη: τη δημιουργίαδευτεροβάθμιου οργάνου Τ.Α. για τηνεπίτευξη οικονομιών κλίμακας και γιασκοπούς καλύτερης και αποδοτικότε-ρης εξυπηρέτησης του πολίτη. Μι-λούμε για ένα δευτεροβάθμιο όργανοστο οποίο άπαντες καλούνται να παρα-χωρήσουν ένα μέρος των μέχρι τώρααρμοδιοτήτων/εξουσιών τους για τοκοινό καλό. Ποιος φοβάται, τελικά, τηναποκέντρωση εξουσιών και μια ριζο-σπαστική μεταρρύθμιση της Τ.Α. πουθα αποκαταστήσει τη χαμένη της αίγληστις τοπικές κοινωνίες;Όλοι, συμφωνούν στο γεγονός ότι ηπαρούσα κατάσταση στην Τ.Α. δενμπορεί να αντέξει περισσότερο τησκουριά του χρόνου. Και ότι, εφεξής,πρέπει να ληφθεί υπόψη το καλώς νο-ούμενο συμφέρον των πολιτών. Είναιικανοποιημένοι οι πολίτες με τοντρόπο που λειτουργεί αυτός ο θεσμόςστην Κύπρο τα τελευταία χρόνια; Έχειο πολίτης ξεκάθαρα την αίσθηση ότι οιφορολογίες που πληρώνει σε τοπικόεπίπεδο πηγαίνουν σε καλή μεριά,υπάρχει δηλαδή το αναμενόμενο «αν-τάλλαγμα» σε παροχή ποιοτικών υπη-ρεσιών; Αυτό το ερώτημα, ας τοαπαντήσει ο καθένας για τον εαυτότου.Και επειδή έχει σπαταληθεί πολύ με-λάνι για τη μελέτη των Ιταλών Εμπει-ρογνωμόνων η οποία έγινε από τηνΈνωση Δήμων Κύπρου, να πούμε ότιαυτή πραγματεύεται τη μεταρρύθμισητων Δήμων σε βάθος χρόνου, ενώ τοΥΠΕΣ μελετά και προωθεί την άμεσημεταρρύθμιση του Κράτους, έτσι ώστεο πολίτης να αποκομίσει το μέγιστο δυ-νατό όφελος. Υπάρχουν πολλά σύγ-χρονα Ευρωπαϊκά Κράτη μεδευτεροβάθμια όργανα τοπικής αυτοδι-οίκησης. Γιατί όχι και η Κύπρος;Μιχαλάκης Χριστοδουλίδης

Ο κύβος ερρίφθηΓΝΩΜΗ

Του ΜΙΧΑΛΑΚΗΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΙΔΗ

Της ΣΩΤΗΡΟΥΛΛΑΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ

Π οιοτικές διακοπές επιχο-ρηγημένες από τις υπηρε-σίες κοινωνικών ασφαλίσε-

ων σε ορεινά θέρετρα μπορούν νααπολαύσουν φέτος το καλοκαίρι οιδικαιούχοι. Το Σχέδιο επιχορηγη-μένων αδειών εργοδοτουμένων προ-σφέρει διαμονή και πλήρη διατροφήστους ιδίους και σε εξαρτώμενούςτους σε μειωμένες τιμές σε ξενο-δοχεία στα ορεινά.

ΟΙ ΑΙΤΗΣΕΙΣ. Το Σχέδιο θα λει-τουργήσει για την περίοδο 27 Ιου-λίου μέχρι 19 Σεπτεμβρίου, ενώ οιαιτήσεις θα πρέπει να υποβληθούνσε μόλις μια βδομάδα, από τις 30Ιουνίου μέχρι τις 4 Ιουλίου. Οι αι-τήσεις για συμμετοχή στο Σχέδιοπρέπει να υποβληθούν στα κατάτόπους Επαρχιακά Γραφεία Κοινω-νικών Ασφαλίσεων και στα ΚέντραΕξυπηρέτησης του Πολίτη. Οι αι-τητές μπορούν να τις προμηθευτούναπό τις πιο πάνω υπηρεσίες ή απότην ιστοσελίδα των κοινωνικώνασφαλίσεων. Στην ιστοσελίδα υπάρ-χει και ο κατάλογος των ξενοδο-χείων. Στην αίτηση υπάρχουν τρειςεπιλογές ξενοδοχείων και έτσι ο αι-τητής κάνει τις προτιμήσεις του,με τις υπηρεσίες να προσπαθούννα ικανοποιήσουν τις πρώτες προ-τιμήσεις.

ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΔΙΚΑΙΟΥΧΩΝ. ΣτοΣχέδιο μπορούν να λάβουν μέροςτα μέλη του κεντρικού ταμείου αδει-ών τα οποία δικαιούνται άδεια απότο 2013. Αυτό σημαίνει πως ο ερ-γοδότης θα πρέπει να έχει κατα-βάλει εισφορές 13 βδομάδων του-λάχιστον στο κεντρικό ταμείο αδει-ών. Επιχορήγηση θα παρέχεται σε χα-μηλά αμειβόμενους δηλαδή το κατάκεφαλή εισόδημα της οικογένειαςτους δεν υπερβαίνει τα €270,00την εβδομάδα ή τα €1.170 το μήνα.Ο υπολογισμός του κατά κεφαλήεισοδήματος είναι το εισόδημα τουσυζύγου, της συζύγου και διαιρεμένοδια τον αριθμό των μελών της οι-κογένειας. Επίσης, δικαίωμα έχουνόλοι οι εργοδοτούμενοι εκτός τωνατόμων που κατοικούν στις ορεινέςπεριοχές. Οι αυτοτελώς εργαζόμενοιδεν έχουν δικαίωμα συμμετοχής στοΣχέδιο.Επιχορήγηση δικαιούνται και οιεξαρτώμενοι των αιτητών, δηλαδήτα παιδιά (αγόρια μέχρι 25 ετώνκαι κορίτσια μέχρι 23 ετών) όπωςαυτά καθορίζονται στη νομοθεσίαΚοινωνικών Ασφαλίσεων και τη σύ-ζυγο ή το σύζυγο. Ο αρραβωνιαστι-κός/κιά δεν θεωρούνται εξαρτώμεναάτομα. Για τα παιδιά άνω των 15χρόνων χρειάζονται να υποβληθούνκαι βεβαιώσεις τακτικής εκπαίδευ-σης και εθνικής φρουράς. Δικαίωμα σε επιχορήγηση κατά τηνπερίοδο αιχμής του Σχεδίου, δηλαδήγια την περίοδο από 03/08/2014 μέ-χρι 22/08/2014, θα έχουν εργοδο-τούμενοι ή οι σύζυγοι τους που δενσυμμετείχαν στο Σχέδιο απότο 2010  (περιλαμβανομένου) καιμετά. Για τις άλλες περιόδους λει-τουργίας του Σχεδίου δικαίωμα σεεπιχορήγηση θα έχουν εργοδοτού-

μενοι που δεν συμμετείχαν στο Σχέ-διο οι ίδιοι ή οι σύζυγοι τους τα τε-λευταία δύο χρόνια, δηλαδή απότο 2012  (περιλαμβανομένου) καιμετά. 

ΥΨΟΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗΣ. Τούψος της επιχορήγησης αλλάζειανάλογα με το κατά κεφαλή εισό-δημα της οικογένειας. Αν το κατάκεφαλή εισόδημα υπολογίζεται μέχρι€220,00 τη βδομάδα ή μέχρι€953,33 το μήνα, τότε το ανώτατοποσό επιχορήγησης κατά άτομοτην ημέρα είναι €45. Αν το κατάκεφαλή εισόδημα υπολογίζεται μέχρι€220,01 τη βδομάδα ή μέχρι €953,34το μήνα, τότε το ανώτατο ποσόεπιχορήγησης κατά άτομο την ημέ-ρα είναι €40,50. Σημειώνεται πωςτο ύψος της επιχορήγησης δεν μπο-ρεί να υπερβαίνει τα πραγματικάέξοδα διαμονής.

Η ΔΙΑΜΟΝΗ. Η επιχορήγησηπαρέχεται για περίοδο διαμονήςγια πέντε βράδια από Κυριακή σεΠαρασκευή. Τα ξενοδοχεία που θαχρησιμοποιηθούν έχουν άδεια λει-τουργίας για το 2014 ή πληρούντους όρους ασφάλειας και υγείαςπου εξετάζονται από τον ΚΟΤ. Στονκατάλογο των ξενοδοχείων υπάρ-χουν 19 επιλογές στις περιοχές τηςΚακοπετριάς, Πλατρών, Αγρού,Δρούσιας, Πεδουλά, Καλοπαναγιώτηκαι Τροόδους. Οι προκρατήσεις θέ-σεων για τους δικαιούχους στα ξε-νοδοχεία θα γίνονται από τις υπη-ρεσίες κοινωνικών ασφαλίσεων.

ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ. Εκατοντάδες είναιτα άτομα που ενδιαφέρονται νααπολαύσουν διακοπές στα ορεινάθέρετρα, αρκετοί από αυτούς μεπολλές αμφιβολίες στο κατά πόσοέχουν δικαίωμα συμμετοχής. Η «Α»μετά από την καθοδήγηση λειτουρ-γού των κοινωνικών ασφαλίσεων,δίνει απαντήσεις σε μερικά από ταερωτήματά σας. Υπάρχουν φορέςπου ο εργοδότης αδυνατεί να δώσει

την εισφορά στο ταμείο αδειώνλόγω οικονομικών προβλημάτων.Οι κοινωνικές ασφαλίσεις ωστόσο,μελετούν την περίπτωση και υπήρ-ξαν φορές που οι εισφορές θεωρή-θηκαν ότι είχαν καταβληθεί και έτσιο μισθωτός απόλαυσε τις διακοπέςτου.Αν είστε άνεργος φέτος και ο εργο-δότης κατέβαλε το 2013 εισφορέςστο ταμείο αδειών τότε μπορείτενα συμμετάσχετε στο Σχέδιο γιατίη περίοδος ανεργίας και ασθενείαςθεωρούνται ως περίοδος απασχό-λησης.

Αν είστε άνεργος από το 2013 καιόμως παίρνατε για έξι μήνες το επί-δομα ανεργίας, δικαιούστε να κάνετεαίτηση γιατί το διάστημα εκείνοεξακολουθούσαν να μπαίνουν οικοινωνικές ασφαλίσεις.Οι συνταξιούχοι δεν δικαιούνται νακάνουν αίτηση στο Σχέδιο αδειώνγια τα ξενοδοχεία για το λόγο τουότι δεν είναι εργαζόμενοι. Αν όμωςπέρσι κάποιος ήταν μισθωτός καιφέτος είναι συνταξιούχος τότε μπο-ρεί να συμμετάσχει.

Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ. Το

Σχέδιο ξεκίνησε το 1972 από τιςυπηρεσίες κοινωνικών ασφαλίσεωνμε τη συμμετοχή αρχικά μόνο ορει-νών θερέτρων. Αργότερα μπήκανστο Σχέδιο και παραθαλάσσια θέ-ρετρα, ωστόσο τα τελευταία δύοχρόνια λόγω της οικονομικής κρίσηςτο κονδύλι το οποίο δίνεται έχειπεριοριστεί στις 600 χιλιάδες ευρώ.Έχει θεωρηθεί επίσης, πως περισ-σότερη ανάγκη για τουρισμό έχουντα ορεινά θέρετρα και έτσι το Σχέδιολειτουργεί μόνο στα ορεινά. Πέρσιείχαν επωφεληθεί από το Σχέδιο2800 άτομα αιτητές και εξαρτώμενοι.

Όλες οι λεπτομέρειες για τους δικαιούχους των επιχορηγημένων διακοπών από τις Κοινωνικές Ασφαλίσεις

Επιχορηγημένες διακοπές στο βουνό 47ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 ΚΥΠΡΟΣ

1 48 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

49ΠΟΡΙΣΜΑΤΑΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Τ Ο ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΕΝΟΣ ΔΗΜΟΤΙ-ΚΟΥ ΚΡΗΤΙΚΟΥ ΠΟΙΗΜΑΤΟΣ:Αγγλία, Γαλλία και Ρωσία υπογρά-φουν στις 6 Ιουλίου, 1827, το Πρω-

τόκολλο του Λονδίνου που αναγνώρισε τηνανεξαρτησία της Ελλάδας, αλλ’ άφηνε ορι-στικά έξω την Κρήτη. Ταυτόχρονα η Αγγλίαεισηγείται να δοθεί η Τουρκοκρατούμενηακόμα Κρήτη στον Αντιβασιλέα της ΑιγύπτουΜεχμέτ Αλή Πασά. Τούτος δω ήταν παν-τρεμένος με Ελληνίδα, και μιλούσε Ελληνικά,αλλά ήταν υποχείριο των Τούρκων. Ο νέοςαυτός κυβερνήτης της Κρήτης θα ελεγχόταναπό την Αγγλία που τον επέβαλε στην Τουρ-κία. Η Αγγλία είχε κατά νού να περάσει στοδικό της χέρι την Κρήτη σε μελλοντικόστάδιο και να μπει στη Μεσόγειο. Η Κρήτηπριν το Πρωτόκολλο αυτό ήταν αυτοδιοι-κούμενη σε όλη την ύπαιθρο με δικό τηςΚρητικό Συμβούλιο και Ύπατο Αρμοστή διο-ρισμένο από την κυβέρνηση του Ναυπλίου .Εξεγέρθηκε τότε η Κρήτη, αλλά πέρασε στονΑιγύπτιο πασά. Κρητικοί επαναστάτες πουδρούσαν ένοπλα από το ελεύθερο νησί Γραμ-βούσα εκδιώχθηκαν από τον Αγγλικό στόλοκαι η Κρήτη περνά στον Αιγύπτιο πασά τονΜεχμέτ Αλή. Κατά την Αιγυπτιακή κυριαρχίατης Κρήτης, ο Μεχμέτ Αλή αποκατέστησεπολλές εκκλησίες που είχαν γίνει τζαμιά καιεπέτρεψε στους Χριστιανούς να ασκούν τηνθρησκεία τους. Επέτρεψε δε την έκδοση δί-γλωσσης εφημερίδας, στα Ελληνικά και ταΤουρκικά. Πολλοί Έλληνες, της Κρήτης πρό-σφυγες, επέστρεψαν τότε και επανεγκατα-στάθηκαν στην Κρήτη, πολλαπλασιάζονταςτον Ελληνικό/Κρητικό πληθυσμό της. Το‘’Μί-σιρι’’ είναι λέξη για την Αίγυπτο. Οι Κρητικοίυπομένουν αλλά γρήγορα επαναστατούνλόγω της βαριάς φορολογίας, η Τουρκίαεπεμβαίνει ξανά, νικά όλους τους ‘’τους ξέ-νους’’ και η Κρήτη, περνάει πάλι στην Οθω-μανική Αυτοκρατορία (Τουρκία) το 1841.-Μετά από πολλές επαναστάσεις: Από τονΙούνιο του 1821 που η Κρήτη ξεσηκώθηκεπλήρωσε με πολύ βαρύ φόρο απαγχονισμούςκληρικών σε όλες τις πόλις της και σφαγέςπολλών εκατοντάδων χριστιανών, πάλιαπό τους Αιγύπτιους. Στη μεγάλη σφαγήτου Ηρακλείου, την 24 Ιουνίου 1821, πουέμεινε στη μνήμη του λαού σαν ο μεγάλοςαρπεντές, οι εξαγριωμένοι Τούρκοι κατέ-σφαξαν το Μητροπολίτη Κρήτης ΓεράσιμοΠαρδάλη και πέντε Επισκόπους καθώς καικλήρο και πολύ λαό σε όλες τις πόλεις.Το1897 σκοτώνεται από τους Τούρκους ο Άγ-γλος πρόξενος, και επεμβαίνουν πάλι Άγγλοι,Γάλλοι και Ρώσοι και το 1898 η Κρήτη ανα-κηρύσσεται Αυτόνομη Πολιτεία με ηγεμόνατον πρίγκιπα της Ελλάδας Γεώργιο, μέχρι

το 1906 και με σημαία δική της. Το1905ξεκινά το Επαναστατικό κίνημα (ΕπανάστασηΘερίσου) με ηγέτη τον Ελευθέριο Βενιζέλο.Το 1913 γίνεται η ένωση της Κρήτης με τηνΕλλάδα.

ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ:‘’Ο ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΜΟΣ ΤΣΗ ΚΡΗΤΗΣ (1830)’’. ‘’Στα χίλια οχτακόσια στα τριάντα, στα οχτώ του Σεπτεμπριού ήρθ’ η γιαρμά-δα.Και βγαίνει στ’ Ακρωτήρι, σιργιανίζει,Τον κόσμο βιζιτάρει και ξανοίγειΤσι Χρισθιανούς γυρεύγουνε να ιδούσιΚαι θλιβερό χαμπέρι για να πούσι.‘’Οι Χρισθιανοί να μείνουν αραγιάδες’’.Κι οι Τούρκοι χαρές κάνουνε μεγάλες.Γλήγορα εις την φράγκικην αρμάδαΕγράψανε παράπονα μεγάλα :‘’Όροι, βουνά και τρύπες και λαγκάδια,Γεμάτα ‘νιαι φτωχούς και παλληκάρια,τσή πείνας και τση δίψας ξεραμμένοι,για να λευτερωθούνε οι καημένοι’’.Κ’ οι καπετάνι’ αρχίζουν και γελούσι,κ’ εις τα καράβια μπαίνουν και κινούσι.

Εκλογαί από τα τραγούδια του Ελληνικούλαού, Υπό Ν. Γ. Πολίτου, Αθήναι, 1969, Β.

σελ. 33. Εκδ. Ε.Γ Βαγιονάκη.

ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΟΜΟΙΟΤΗΤΑ με τηνΚυπριακή Ιστορία και σύγχρονη πραγματι-κότητα είναι σύμπτωση, οφείλεται δηλ. κα-θαρά στο σύμπτωμα της φαντασιοπληξίας.Σε άλλο σύμπτωμα – πολλά συμπτώματακάνουν ένα σύνδρομο- οφείλεται και η συ-νωμοσιολογία ότι μερικά όχι ιδιαίτερα ‘’φίλα’’κράτη κατά την Τουρκική – πώς να τηνε πωτώρα και να μην παραξηγηθώ - …’’εισβολή’’,άλλως ‘’ειρηνική επιχείρηση’’ του σοσιαλιστούκαι ποιητού Μπουλέντ Ετσεβίτ, έγιναν φι-λικότερα ‘’μετά 40 χρόνια σκλαβιά και κα-

τοχή’’ διότι κουράστηκαν, ακαρτέρει κι ακαρ-τέρει// τους Κυπρίους να δεχθούν/ τηνΤουρκιά//, ως… συνεταίρι!

ΑΥΤΗ Η ΚΟΠΩΣΗ 40 ΧΡΟΝΩΝ είναι του-λάχιστον μια συγκινητική εκδήλωση αλλη-λεγγύης, αφού την θέτουν ξαφνικά κραταιάκράτη που δεν ενδιαφέρονταν επί χρόνια,μετά την αρχική, πολύ διακριτική συμβολήτους στην καθόλα ‘’ειρηνική επιχείρηση’’των Τουρκικών στρατευμάτων το 1974 μεΝατοϊκά αεροπλάνα και τον κ. Κίσσιγκερνα βλέπει κόκκινα στη θέα του ΠρόεδρουΜακαρίου ως ‘’κόκκινου’’ αρχιεπισκόπου.Ουδεμία σχέση έχει δε αυτή η κόπωση φίλωνκρατών με την νομή και ‘’αξιοποίηση’’ (δενλέγω ‘’εκμετάλλευση’’ και παραξηγηθώ πάλι)φυσικό αέριο. Κολλητική όμως έγινε και σεμας όλως ξαφνικά το σλόγκαν ‘’40 χρόνιαείναι πολλά’’ ως εάν στο 35 να ήταν λίγη, ήστα 5 να ήταν… χαρούμενη η κατοχή. Η δεΤουρκία, η οποία έχει ’γράψει κανονικά’ στοΠρωτόκολλο της Άγκυρας την Κύπρο ωςκράτος και μάλιστα ως κράτος – μέλος τηςΕΕ για το οποίον ΟΦΕΙΛΕΙ να έχει ανοικτάτα λιμάνια και τα αεροδρόμιά της, έχει θάψειδεόντως την Κυπριακή Δημοκρατία, ως ‘’θα-νούσα’’, σε έγγραφο προς την ΕΕ που είδετο φως της δημοσιότητας τη βδομάδα πουπέρασε. Αυτό θυμίζει και γιατί κυκλοφόρησεμόλις τις προάλλες, Τουρκική εγκύκλιοςόσων πηγαίνουν στην Τουρκία να παίρνουν‘’βίζα’’, από το παράνομο και μη ανεγνωρι-σμένο διεθνώς ‘’κράτος’’ της Β. Κύπρου,εφόσον η Κυπριακή Δημοκρατία τους πέφτειαποθαμένη. Δεν μάθαμε τι απόγινε η υπό-θεση αλλά κάτι τέτοια μας χαλάνε την καρδιάκαι τις ‘’διαπραγματεύσεις’’ που ο Τ/κ ηγέτηςθεωρεί σαν ‘’χαμένο χρόνο’’, όπως είπε.Εμείς όμως εκεί ατού και ντούροι να τουςκάμουμεν να μας συγχωρήσουν που υπάρ-

χουμε και να μας αγαπήσουν που μετανοή-σαμε για τα εγκλήματά μας. Άλλο αιμοδιψείςφόνοι σε μπανιέρες και άλλο μια καθαρή ει-σβολή με 40.000 στρατιώτες. Οι βιασμοί καιοι παράπλευρες απώλειες σε γυναικόπαιδακαι γέρους και εκατοντάδες αγνοουμένωντους οποίους θάβουμε ακόμα εν είδει μερικώνοστών ΚΑΘΕ βδομάδα: Αυτά είναι οι από-λυτα φυσικές συνέπειες μιας κανονικής στρα-τιωτικής εισβολής ! ΕΙΕΝ

ΚΑΤΑ ΤΑΛΛΑ Η ΕΒΔΟΜΑΔΑ είχε τιςεθνικές εξάρσεις της…’’ πολλά δε θέλει οάνθρωπος’’, τραγουδεί ο Χαλκιάς. Και τοΜουντιάλ με μια Εθνική να νικάει την Ακτήτου Ελεφαντοστούν, μας έριξε σε ντελίριοαταβιστικής, συλλογικής εθνικής περηφάνιαςολούθε στραπατσαρισμένης . Η επικράτησητου Jean-Claude Juncker, πρώην πρωθυπουρ-γού του Λουξεμβούργου, ως πιθανότατουνέου Προέδρου της Κομισιόν, θεωρείται θε-τική για την Κύπρο, θα φανεί και αυτό! Οι‘λιμουζίνες μας’ παίρνουν παράταση απόόλους, για όλους τους αξιωματούχους, ‘’γιανα μη διαταραχθεί η άσκηση καθηκόντων’’,είπε το… προλεταριακό ΑΚΕΛ ψηφίζονταςτη δεύτερη ή τρίτη παράταση, συντροφικά,με τα άλλα καθωσπρέπει αστικά δεξιά κόμ-ματα! Νέες φιλίες ξεκινούν, δειλά-δειλά, θαέχουμε στην πράξη τελικά το Εθνικό υπερ-κομματικό μας σλόγκαν που πάει για όλουςαπ’ όλους, το ιστορικό πλέον ‘σύνεση – συ-ναίνεση’, στα Ελληνικά πατώσαμε, πάει πά-παλλα, το παραδέχθηκε και η ΟΕΛΜΕΚ. Ηβία στην Κύπρο ξεσπάει στα μουλλωχτά εκείπου δεν την περμένεις, με ένα G3 από ‘κα-νονικό’ πολίτη που ξέσπασε αφανίζονταςμια οικογένεια. Η βία εναντίον μικρών κορι-τσιών επί χρόνια, στα μουλλωχτά, από ‘ευυ-πόληπτο’ και εύπορο ‘κύριο’, είπαν και τά-κουσα ‘’δεν ασκήθηκε βία εναντίον των κο-ριτσιών’’ και άκουσα και κάτι για το ότι είχανοι βιαστές ‘’καθαρό μητρώο’’. Αυτό γινότανεπί χρόνια…πόσο ‘’καθαρό’’ είναι το ‘’μητρώο’’κάποιου που βιάζει ανήλικα παιδιά, αλλάδεν υπήρχε…βία; Άλλοι το βγάζουν σε ανεί-πωτη βία στους… γκέυ, ‘’να τους σκοτώνουμε’’,στα γατιά, τα σκυλιά, τα σκοτώνουμε, ή οδη-γώντας σαν μανιακοί, προσπαθώντας νασκοτώσουμε. Η πολιτεία έχει κατακερματιστείεις τα εξ ων συνετέθη, και η μία και μόνηΓραμμή που προτείνεται σαν συγκολλητικήκαι ‘επανενωτική’ , ενός επικείμενου και επι-τιθέμενου ‘’έντιμου συμβιβασμού’’ ενθουσιάζειεκείνους που η καριέρα τους εξαρτάται απ’αυτόν. Μα ο πολύς κόσμος είναι άνεργοςπια, δεν ‘τρώει’ σαν τους αμέτρητους έμμι-σθους, μόνιμους ’πολιτικούς’, άρα δε … μασά.Ούτε τα καταπίνει. ΝΚ

Δρ ΝIKH KATΣΑΟΥΝΗΠολιτικός Επιστήμοναςn.k.porismata@gmail.com

ΚΑΙ ΜΑΖΙ ΚΑΙ ΜΟΝΟΙΈνα δημώδες άσμα

Ἄνθρωποι κακοὶ αληθινῶν αντίδικοιʼʼ.Οι κακοί άνθρωποι είναι εχθροί εκείνων που λένε την αλήθεια.

Τὴν παιδείαν ἕτερον ἥλιον εἶναι τοῖς πεπαιδευμένοιςʼʼ.Η παιδεία είναι ένας άλλος ήλιος για τους μορφωμένους.Ηράκλειτος. Αποσπάσματα.

Αλλά αυτοί ακριβώς οι κομματικοί μηχανισμοί, με τα μόνιμα κομ-ματικά στελέχη, τους περίφημους επαγγελματίες επαναστάτες το1903, τι δίνουν; Δίνουν μια κομματική γραφειοκρατία, η οποία σεπερίπτωση κοινωνικής μεταβολής, γίνεται κυρίαρχη τάξη και παίρ-νει τη θέση των παλιών καπιταλιστών.ʼʼ Κορνήλιος Καστοριάδης, ʻΗ αρχαία ελληνική δημοκρατία και η ση-μασία της για μας σήμεραʼʼ , σελ. 45. εκδ. Ύψιλον, 1999.

“““

Η τάλαιναΚρήτη και οι

Συμμάχοι.

50 ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013

Στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ)υπάρχει μια μεγάλη ομάδαχωρών, η οποία είναι έντονα

αντίθετη στην καλλιέργεια ΓενετικάΤροποποιημένων Οργανισμών (ΓΤΟ).Εδώ και αρκετά χρόνια γίνεται έναςμεγάλος αγώνας από τις χώρες αυ-τές ώστε να έχουν τη δυνατότητανα προστατεύσουν το έδαφός τουςαπό την καλλιέργεια ΓΤΟ. Μια απότις χώρες αυτές είναι και η Κύπρος,η οποία πρωτοστατεί σε όλες τιςσυζητήσεις που γίνονται, προκει-μένου να μπορεί να απαγορεύσειτην καλλιέργεια ΓΤΟ στην επικρά-τειά της.Η υφιστάμενη Ευρωπαϊκή Οδηγία(2001/18/ΕΚ) προνοεί τη διαδικα-σία έγκρισης ΓΤΟ προς καλλιέργειασε όλο το έδαφος της ΕΕ. Καθορί-ζει τη διαδικασία που ακολουθείταιώστε να μπορεί να αδειοδοτηθείένας ΓΤΟ: Η ενδιαφερόμενη εται-ρεία υποβάλλει αίτηση για καλ-λιέργεια ΓΤΟ στην Ευρωπαϊκή Επι-τροπή. Στη συνέχεια η ΕυρωπαϊκήΑρχή Ασφαλείας Τροφίμων (EFSA)αξιολογεί τους κινδύνους του συγ-κεκριμένου ΓΤΟ στην ανθρώπινηυγεία και το περιβάλλον. Μετάαπό μια πολύπλοκη διαδικασία,τα κράτη μέλη καλούνται να εγ-κρίνουν ή να απορρίψουν με τηνψήφο τους τη συγκεκριμένη καλ-λιέργεια. Επειδή μεταξύ των κρα-τών μελών, λόγω των συσχετισμώνσε ψήφους, δεν λαμβάνεται ποτέαπόφαση, η Ε. Επιτροπή έχει τοντελευταίο και καθοριστικό λόγογια να δώσει έγκριση. Τρανό πα-ράδειγμα είναι η έγκριση που δό-θηκε πρόσφατα για την καλλιέρ-γεια ΓΤ αραβόσιτου TC1507, πα-ρόλο που δεκαοκτώ κράτη μέλη,

μεταξύ αυτών και η Κύπρος, το-ποθετήθηκαν αρνητικά. Το χειρό-τερο είναι ότι η αδειοδότηση τουεν λόγω ΓΤ αραβόσιτου ισχύει καιγια τις χώρες που έχουν τοποθε-τηθεί αρνητικά, σύμφωνα με τηνυφιστάμενη Οδηγία. Η υπόθεση αυτή ανέδειξε για άλλημια φορά την αδυναμία της Οδη-γίας να προστατεύσει την Ευρώπηκαι τα κράτη μέλη που αντιτίθενταισε τέτοιες καλλιέργειες. Αυτό τογεγονός υποχρέωσε όλα τα κράτημέλη να ζητήσουν από την Ευρω-παϊκή Προεδρία (Ελλάδα) να επα-ναφέρει αυτό το πολυσυζητημένοθέμα και να καταθέσει τροποποί-ηση που να τους παρέχει ένα νο-μικά ισχυρό εργαλείο με το οποίονα μπορεί ο καθένας ξεχωριστάνα προστατεύσει τη χώρα του απόαυτούς τους οργανισμούς. Συνε-πώς, μέχρι σήμερα, δεν ήταν εφι-κτή στην πράξη η απαγόρευσηκαλλιέργειας.Η υφιστάμενη Οδηγία δεν παρέχειστα κράτη μέλη ένα ισχυρό νομικόμέσο ώστε να μπορούν να απαγο-ρεύουν την καλλιέργεια ΓΤΟ. Μέχριτώρα, εννέα κράτη μέλη, κάνονταςχρήση του Άρθρου 23 της Οδηγίας,επιχείρησαν ανεπιτυχώς να εμπο-δίσουν την καλλιέργεια εγκεκρι-μένων ΓΤΟ. Τα κράτη μέλη πουεπιχείρησαν να θεσπίσουν εθνικάμέτρα, βρήκαν την αντίσταση τωνεθνικών τους δικαστηρίων, τουΕυρωπαϊκού Δικαστηρίου αλλά καιτου Παγκόσμιου Οργανισμού Εμ-πορίου. Σε όλες τις περιπτώσεις,τα μέτρα απερρίφθησαν από την

EFSA και κηρύχθηκαν αβάσιμα καιαδικαιολόγητα.

ΕΦΙΚΤΗ ΠΛΕΟΝ Η ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ. Ηνέα τροποποιητική Οδηγία στοχεύειστη διόρθωση αυτού του προβλή-ματος παρέχοντας στα κράτη μέληένα νομικά ασφαλές εργαλείο ώστενα απαγορεύουν την καλλιέργειαΓΤΟ στο έδαφός τους, αν το επιθυ-μούν. Η προσθήκη νέου Άρθρου26β στην Οδηγία, όπως συμφώνη-σαν οι Υπουργοί Περιβάλλοντος σεσυνεδρία τους στο Λουξεμβούργοστις 12.06.2014, θα επιτρέπει στακράτη μέλη να το πράξουν. Σύμφωνα με τη νέα διαδικασία, τακράτη μέλη μπορούν να αιτηθούνεξαίρεσης από την καλλιέργεια συγ-κεκριμένων ΓΤΟ, χωρίς να πρέπεινα τεκμηριώσουν το αίτημά τουςεπιστημονικά. Πέραν αυτού, σε πε-ρίπτωση που η εταιρεία δεν συμ-μορφωθεί με το αίτημα του κράτους

μέλους, τότε το κράτος έχει τη δυ-νατότητα να υιοθετήσει εθνικά απα-γορευτικά μέτρα. Με την εφαρμογήεθνικών μέτρων, το κράτος μέλοςθα μπορεί να εμποδίζει την καλ-λιέργεια ΓΤΟ στο έδαφός του, επι-καλούμενο τις ιδιαιτερότητές του(όπως αγρονομικά, περιβαλλοντικάχαρακτηριστικά, λόγους και τεκμή-ρια που αφορούν την κοινωνικήπολιτική, τη χωροταξία, τη χρήσηγης, κ.ά.). Είναι η πρώτη φορά πουπεριλαμβάνεται ρητή πρόνοια σεευρωπαϊκό νομοθέτημα ώστε τακράτη μέλη να μπορούν να εισα-γάγουν εθνικά απαγορευτικά μέτραστους ΓΤΟ, χωρίς τη συγκατάθεσητων εταιρειών και χωρίς την έγκρισητης Ε. Επιτροπής.Η συμφωνία αυτή χαίρει της υπο-στήριξης 26 κρατών μελών της ΕΕκαι αποτελεί απόφαση ορόσημο,ιδιαίτερα για τις χώρες που υπήρξανπολέμιες των ΓΤΟ, όπως η Αυστρία,η Ουγγαρία, η Γαλλία, η Ιταλία, ηΕλλάδα, η Πολωνία αλλά και η Κύ-προς. Η συμφωνία αυτή έχει επι-τευχθεί και με τη συμβολή της Κύ-πρου, της οποίας πάγια θέση ήτανη συμπερίληψη καταλόγου κριτη-ρίων βάσει των οποίων θα μπο-ρούσε να απαγορευθεί η καλλιέρ-γεια. Στο παρελθόν, τρεις προκά-τοχοί μου, Μ. Πολυνείκης(04.12.2008 και 25.06.2009), Δ.Ηλιάδης (14.10.2010, 20.12.2010και 14.03.2011), καθώς και Σ. Αλε-τράρης (09.03.2012) σε όλες τιςπαρεμβάσεις τους στα ΣυμβούλιαΥπουργών Περιβάλλοντος της ΕΕμε θέμα την τροποποίηση του υφι-

στάμενου καθεστώτος που αφοράτην καλλιέργεια ΓΤΟ, ζητούσαν επι-τακτικά τη συμπερίληψη καταλόγουκριτηρίων όπως έχει εγκριθεί στις12.06.2014. Αυτό αποδεικνύει ότιτο κείμενο που εγκρίθηκε αποτε-λούσε τη θέση που διαχρονικά υπο-στήριζε η Κύπρος.Η συμφωνία που επιτεύχθηκε είναικαίριας σημασίας για ακόμα ένανλόγο. Διεξάγονται αυτή τη στιγμήδιαπραγματεύσεις μεταξύ ΕΕ καιΗΠΑ με στόχο την επίτευξη της«Διατλαντικής Συνεργασίας Εμπο-ρίου και Επενδύσεων. Η απουσίαενός νομικού εργαλείου απαγό-ρευσης ΓΤΟ όπως αυτό που συμ-φωνήθηκε πιο πάνω, θα άφηνε τιςχώρες της ΕΕ απροστάτευτες καιεκτεθειμένες στην καλλιέργεια τωνΓΤΟ αφού ως γνωστόν, οι ΗΠΑεφαρμόζουν μια πιο ανοικτή πολι-τική στους ΓΤΟ. Τώρα η ΕΕ έχει έναισχυρό εργαλείο και μια ηχηρή εν-τολή από τα μέλη της να παραμείνειαυστηρή. Αυτό έχει τονισθεί απόεμένα και από άλλους Ευρωπαίουςσυναδέλφους μου κατά τη διάρκειαγεύματος εργασίας μεταξύ τωνΥπουργών Γεωργίας της ΕΕ και τουΥπουργού Γεωργίας των ΗΠΑ TomVilsak στις 16.06.2014.Σύμφωνα με τη διαδικασία θέσπι-σης νόμων της ΕΕ, το κείμενο πουσυμφώνησαν οι Υπουργοί θα πρέπειτώρα να τύχει συζήτησης με το Ευ-ρωπαϊκό Κοινοβούλιο και να λάβειτην έγκρισή του, προτού γίνει νό-μος. Η εισερχόμενη Ιταλική Προ-εδρία θα επιχειρήσει να καταλήξειστην τελική αυτή συμφωνία εντόςτου εξαμήνου.

* Υπουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων

και Περιβάλλοντος

Η αλήθεια για τους ΓΤΟ

Του ΝΙΚΟΥ ΚΟΥΓΙΑΛΗ*

Σ την τελευταία συνέντευξή τουστο ΡΙΚ ο Κωνσταντίνος Μη-τσοτάκης δήλωσε ότι ορισμέ-

νοι Κύπριοι πολιτικοί παρά τις καλέςτους προθέσεις «αεροβατούν»,στοχεύοντας όχι στο τι είναι εφικτό,αλλά στο τι θα πρέπει να περιέχεικατά την άποψή τους μια λύση τουΚυπριακού.Σχετίζουμε το πιο πάνω θέμα μετην προσέλκυση επενδυτών για τοκαζίνο. Δεν θεωρούμε τον κ. Λακ-κοτρύπη στην πιο πάνω κατηγορίατων πολιτικών, αλλά η ανακοίνωσηστο τι ζητά το κράτος από τους τυ-χόν ενδιαφερόμενους επενδυτέςγια το καζίνο, μας υπενθύμισε στοτι είναι εφικτό με το τι ζητούμε.Είναι ασφαλώς δεδομένο ότι όσοπερισσότερους όρους θέτουμε,τόσο λιγότερο θα είναι και το εν-διαφέρον των επενδυτών.lΤοποθεσία – Πολύ ορθά το κράτοςαποδέχεται ότι θα είναι ο επενδυτήςπου θα επιλέξει την τοποθεσία τουκαζίνου.l Προκαταβολή – Ζητούμε όπως οεπιτυχών προσφοροδότης καταβά-λει ως προκαταβολή €50 εκατ. –είναι αυτό λογικό; Ελπίζουμε ότιέχουμε αντιληφθεί ορθά ότι τα€50 εκατ. θα τα πληρώσει εκείνοςο επιτυχών προσφοροδότης και όχιο κάθε ένας θα υποβάλλει αίτηση.lΔιάρκεια – Η διάρκεια της άδειαςκαθορίστηκε από το κράτος 15χρόνια. Είναι αυτά αρκετά ότανίσως να χρειαστεί 2 - 3 χρόνια ηανέγερση του έργου και 1 - 2 χρόνια

οι άδειες; Είναι πολύ μεγάλη ηεπένδυση και αμφιβάλλουμε εάν15 χρόνια είναι αρκετά όταν μάλι-στα μετά από τα 15 χρόνια το κρά-τος θα έχει τη δύναμη να εκδώσεικαι νέες άδειες καζίνο. Δηλαδήαπό τα 15 χρόνια αφαιρεμένουτου χρόνου αίτησης και άδειας καιπροσθέτοντας μια περίοδο 2 - 3ετών για την ανέγερση και για νααποκτήσει το καζίνο αυτό κάποιαεμπορική προβολή, τι θα του απο-μείνει; Μόνο 9 -1 0 χρόνια; Είναιαρκετός ο χρόνος αυτός;l Υπό-Καζίνο – Πολύ ορθά ελέχθηότι το κυρίως καζίνο θα έχει τηνευχέρεια να εγκαθιστά ή να παρα-χωρεί άδειες σε άλλες περιοχέςγια πιο μικρά καζίνο τύπου τυχερώνπαιγνιδιών μόνο. Θα φαντάζεστετι πιέσεις θα δεχθεί ο επενδυτήςαυτός, είτε απευθείας αλλά πιοπιεστικά από τους πολιτικούς μας,για να ικανοποιήσουν τον κάθεένα Δήμο/περιοχή απ’ όπου αντ-λούν ψήφους κ.λπ. Η ανακοίνωσηστον τύπο όμως αναφέρει ότι είναιτο κράτος που θα παραχωρεί τιςάδειες και όχι ο επενδυτής. Δηλαδήεμείς οι ίδιοι ως πολιτεία θα αυ-ξήσουμε τον ανταγωνισμό του κύ-ριου επενδυτή. Δεν είναι αυτό πα-ράλογο, μειώνοντας έτσι την ελ-κυστικότητα του καζίνο Resort,ενώ, ας το παραδεχθούμε, αυτάτα πιο μικρά καζίνο των τυχερών

παιγνιδιών, θα εξελιχθούν (έστωπαράνομα) ανάλογα προκαλώνταςμια πρόσθετη ζημιά στο Resort;Εκείνο που μας κάνει ιδιαίτερη εν-τύπωση είναι ο μεν κύριος επεν-δυτής θα επενδύσει εκατομμύρια,πλέον το ρίσκο του και αντί οιάδειες αυτών των υπο-καζίνο ναδίδονται μαζί με το κράτος (του-λάχιστον) τόσο όσον αφορά τοπο-θεσία, όσο και μέγεθος, ο κύριοςεπενδυτής θα είναι στο έρμαιο τηςΕπιτροπής Τυχερών Παιγνιδιών (ίδεπολιτικές παρεμβάσεις κ.λπ.), μεαποτέλεσμα να βλάπτεται η ασφά-λεια της επένδυσής του. Εδώ δενμπορούμε να ελέγξουμε τα σημε-ρινά παράνομα «μπούκικα», πώςθα ελέγξουμε τα «υπό καζίνο» που

με μαθηματική ακρίβεια θα είναιπαντού;Βέβαια δεν είμαστε γνώστες τουείδους αυτής της επένδυσης καιπόσο κέρδος αναμένεται από τονεπενδυτή, αλλά το Disneyland στοΠαρίσι χρειάστηκε 4 χρόνια για νααποκτήσει ικανοποιητική πελατείακαι κινδύνευσε μάλιστα με το κλεί-σιμο του κατά την αρχική περίοδο.l Ηλικία – Καθορίστηκε ότι η ελά-χιστη ηλικία των παικτών/ επισκε-πτών του καζίνο θα είναι τα 21χρόνια. Λογικό, αλλά θα προσθέ-ταμε ότι για τους μόνιμους κατοί-κους της Κύπρου, θα πρέπει ο ενοι-κιαστής να εξασφαλίσει και πιστο-ποιητικό από τον Φόρο Εισοδήμα-τος ότι οι φορολογικές του υπο-χρεώσεις είναι πλήρως καλυμμέ-νες.lΕγκληματικό παρελθόν - Θα πρέ-πει ο μόνιμος κάτοικος Κύπρου/επισκέπτης του καζίνο να μην έχειεγκληματικό παρελθόν. Προς τούτοθα πρέπει να προσκομίζει και σχε-τικό πιστοποιητικό από την αστυ-νομία.Από τα πιο πάνω και βάσει της με-λέτης που έγινε από ξένους οίκους,αναμένεται να προσελκυσθούνστην Κύπρο πρόσθετοι 400.000τουρίστες. Ο αριθμός αυτός είναιπολύ μεγάλος (τώρα το σύνολοτων τουριστών είναι ±€2.0 εκατ.και η τοποθεσία του καζίνο θα

έχει ευεργετικές επιπτώσεις στηναγορά ακινήτων της άμεσης πε-ριοχής. Αυτό ίσως να προσφέρειακόμη και δυνατότητες συνεργα-σίας με developers/ιδιοκτήτες ακι-νήτων, μαζί με το καζίνο Resort,είτε ως κοινοπραξία για ανάπτυξηκατοικιών και/είτε ως κάποιου άλ-λου είδους μορφής σύνδεσης, κά-νοντας την επένδυση πιο ελκυστικήκαι άρα περισσότερο εισόδημαστο κράτος.Χωρίς να προδικάζουμε την από-φαση του επενδυτή και χωρίς ναείμαστε ειδικοί επί του θέματος,ίσως η περιοχή Κόρνου – Δελίκη-που - Λευκάρων να είναι μια εναλ-λακτική τοποθεσία, τόσο λόγω τουότι βρίσκεται σε ένα θαυμάσιο φυ-σικό περιβάλλον στο κέντρο τηςΚύπρου (υπάρχουν μεγάλες εκτά-σεις και χαλίτικα, άρα πρόσθετοενοίκιο για τη γη και την επένδυσηκαι πρόσθετη αύξηση της αξίαςτων υπόλοιπων χαλίτικων του κρά-τους προς όφελος του κράτους).Εμείς προσεγγίζουμε την τοποθε-σία ως καθαρά ειδικοί σε ακίνητακαι ασφαλώς ο επενδυτής θα έχεικαι τα δικά του δεδομένα.Πιστεύουμε ότι το θέμα χρήζει δι-ευκρίνισης και πιο σε βάθος σκέψη,χωρίς όμως τα χρονοδιαγράμματαπου τέθηκαν να επεκταθούν.

* Αντώνης Λοΐζου & Συνεργάτες Λτδ –Εκτιμητές Ακινήτων

& Διαχειριστές Έργων Ανάπτυξηςwww.aloizou.com.cy.

ala-HQ@aloizou.com.cy

Καζίνο - Μήπως αεροβατούμε;

AΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ

Του ΑΝΤΩΝΗ ΛΟΪΖΟΥ*

ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ

51ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 IOYNIOY 2014

Τραπεζάκια έξω, καιρός πουφλερτάρει ασύστολα με τοκαλοκαίρι κι η υδρόγειος…

μπάλα στα πόδια του καθώς πετάγεταιαπό τα ασφυκτικά σύνορα της τηλε-οπτικής οθόνης και κατακλύζει τοσώμα και το πνεύμα του. Κι όσο ηένταση αυξάνεται και τα κορμιάαναπηδούν στις καρέκλες σε κάθεφάουλ, κόρνερ ή έστω σφύριγμα,τόσο πιο πολύ όλος ο υπόλοιπος κό-σμος απομακρύνεται σε ένα σύννεφοομίχλης κι απομένει εκεί, εν μέσωάναρθρων κραυγών και επιφωνημά-των, αναμένοντας την επόμενη θεα-ματική φάση που θα τον απογειώσειως φίλαθλο και θα δικαιώσει τις ατέ-λειωτες ώρες που προσκυνά στη με-γαλύτερη γιορτή της στρογγυλήςθεάς. Δίπλα του παρατημένη η εφημερίδατης μέρας, ξεδιπλωμένη στις αθλη-τικές σελίδες όπου ποζάρουν τα σύγ-

χρονα είδωλα με τα εκατομμύριατων πιστών να θυσιάζουν νύχτες καιμέρες στα θαυματουργά τους πόδια.Κι οι κουρτίνες του μυαλού του ερ-μητικά κλειστές μήπως παρείσακτηεισχωρήσει ανεπιθύμητη σκέψη καιτου χαλάσει την ψευδαίσθηση πωςόλος ο κόσμος, αγγελικά πλασμένος,γονατίζει και ενώνεται μπρος στουπερθέαμα του πλανήτη. Κλείνει τ’αυτιά, κλείνει τις αισθήσεις. Μονάχαοι ιαχές των φιλάθλων δονούνε τοείναι του. Αύριο έχει καιρό για ταυπόλοιπα. Γιατί αύριο θα ανοίξει ορ-μητικά ο άνεμος της ανάγκης τηνπόρτα του κι όλα και πάλι θα τα θυ-μηθεί. Το μη εξυπηρετούμενο στηνΤράπεζα, που του έχει γίνει εφιάλτηςκαι χοροπηδά κάθε βράδυ στο μαξι-

λάρι του. Το σπίτι του που σείεταιαπό ανασφάλεια καθώς τον πολιορ-κούν καθημερινά χρέη και ελλείψεις.Τη γυναίκα του που είναι εδώ καιπέντε μήνες άνεργη και έχει πέσειστην κατάθλιψη. Με πτυχίο και με-

ταπτυχιακό στα οικονομικά βάλθηκετον τελευταίο καιρό να εξορύξει όλεςτις κρυμμένες καλλιτεχνικές της φλέβεςκαι να επιδοθεί στην κατασκευή χει-ροποίητων κοσμημάτων για το λαιμόκαι τα μπράτσα κυριών της υψηλήςκοινωνίας που έχουν σιχαθεί το σύ-νηθες και αποζητούν το ιδιαίτερο καιτο μοναδικό. Το γιο του που τελειώνειόπου να ‘ναι το στρατιωτικό και πε-ριμένει πώς και πώς να αρχίσει τηφοιτητική ζωή στην Αγγλία με τέσσεραG.C.E. και πολλά όνειρα που μοιάζουντώρα σαν κουρελιασμένες σημαίες.Ο πόλεμος τελείωσε πριν ακόμα αρ-χίσει. Κι είναι και η κόρη στα είκοσιτρία, ρομαντική, ονειροπόλα. Με τοπτυχίο της δασκάλας στο χέρι, με τηνανεργία κάθε μέρα στον ορίζοντά της.

Βρήκε δουλειά τελευταία σε ένα ζα-χαροπλαστείο. Διαλέγει τα γλυκά γιατους άλλους, ξεχωρίζει τα πικρά, τααφήνει στην άκρη. Δουλεύει αγόγ-γυστα για τα καθημερινά της έξοδακι ίσως μια μέρα καταφέρει να περάσεικι ένα δαχτυλίδι αρραβώνων με τοπαιδί εκείνο που γνώρισε στο Πανε-πιστήμιο, που πήρε πτυχίο Μαθημα-τικών και τώρα διανέμει πίτσες καιμακαρονάδες με το μηχανάκι. Είναικι ο έρωτας πλέον προσγειωμένοςμπας και επιβιώσει στους χαλεπούςκαιρούς και δεν πνίξει την προοπτικήτου στη βιοπάλη και στο άγχος για τομεροκάματο. Ναι, απόψε κλείνει όλα τα σύννεφααπ’ έξω και ταξιδεύει δήθεν μακάριος,δήθεν ανέμελος, στη χώρα που οιάνθρωποι κλοτσάνε την μπάλα όπωςθα κλοτσούσανε, αν μπορούσαν, τηνανέχεια και τη μιζέρια από τη ζωήτους.

Γράφει η ΕΛΕΝΗ ΑΡΤΕΜΙΟΥ-ΦΩΤΙΑΔΟΥ

Με το φακό των λέξεων

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

Μα όχι, βέβαια, δεν ήθελε,με κανένα τρόπο, να βρε-θεί, σαν μπόγος, σ’ αυτόν

τον Οίκο Ευγηρίας, με την εμψυ-χωτική ονομασία «Ηλιαχτίδα», πα-ρόλο που, για να είμαστε δίκαιοι,δεν έχει παράπονο ούτε από τηνιδιοκτήτρια, η οποία είναι άφθαστηστο χιούμορ, ούτε από τις φροντί-στριες, οι οποίες είναι υποδειγματικάευγενικές. Και, πρωτίστως, διακρι-τικές. Όμως, τα αξεπέραστα προ-βλήματα στα πόδια, σε συνδυασμόμε το γεγονός ότι δυσκολευόταναφάνταστα να εξυπηρετεί τις ατο-μικές του ανάγκες, έκαμψαν τηναντίστασή του και τον οδήγησανεδώ, σε αυτή την απόμακρη φωλιά,όπου, πάντως, αισθάνεται μόνος.Εντελώς μόνος. Φαρμακερά μόνος.Πρώτα απ’ όλα, γιατί έχει άλλα εν-διαφέροντα τα οποία, ευτυχώς, οαδυσώπητος χρόνος δεν τα έχει θε-ρίσει και έπειτα, γιατί, και ότανέκοβε κι έραβε, ως επιφανής επι-χειρηματίας, βαριόταν αφόρητα, ήμάλλον του θανατά, τις κουβέντεςγια την επιταγή της σύνταξης, γιατη θερμοκρασία που ανέβηκε από-τομα, για τη μικρή και τη μεγάληπίεση και για το μαύρο μας τονφλάρο γενικώς. Ήταν, και παραμένει,

άνθρωπος καλλιεργημένος, μεγά-λωσε με μουσική, με λογοτεχνία,με κινηματογράφο, κάποιο διάστημαακολούθησε τα χρωματιστά αχνάριατης ζωγραφικής και, άρα, πώς θαμπορέσει να επιβιώσει περικυκλω-μένος από άντρες και γυναίκες τωνοποίων η ύψιστη προτεραιότητα εί-ναι το πρωινό τσάι;Το δεύτερο κιόλας βράδυ, τράβηξετην καρέκλα του έξω, στην τζαμαρία,αφήνοντας τους υπόλοιπους να κο-πανιούνται με ηλίθιους διαγωνισμούςπου παρουσιάζουν αστέρια, δήθεν,της τηλεόρασης των οποίων η μο-ναδική έγνοια είναι η δημοσιότητα.Λες και δεν γνωρίζουν, οι θεομπαί-χτες, πως: «άλλοι κινούν τον τροχότης ιστορίας και άλλοι κινούν τοντροχό της δημοσιότητας’. Αφού,λοιπόν, σκούπισε το δάκρυ το οποίοκατηφόρισε, απρόσκλητο, στο δεξίτου μάγουλο, θυμήθηκε την «Κα-λύβα του Μπάρμπα Θωμά» και τηναίσθηση που του προκάλεσε, καθώςείχε ανατραφεί με ανόητες θεωρίεςπερί ανώτερων και κατώτερων κοι-νωνικών στρωμάτων. Θυμήθηκε τιςταινίες του Φρανκ Σινάτρα που τιςπαρακολουθούσε με μανία και, κυ-ρίως, τη ζεστή φωνή του η οποίαέμοιαζε με κελάδημα. Θυμήθηκε,όμως, και τα τσιλιμπουρδίσματατου Σινάτρα, ο οποίος ήταν δρα-

στήριος σαν πετεινός, και χαμογέ-λασε ύπουλα, αφού κι αυτός υπήρξεπρωταγωνιστής στο επικίνδυνοάθλημα της μοιχείας. Θυμήθηκε τηΜέριλιν Μονρό και την ανατριχίλαπου χόρευε στο δέρμα του, κάθεφορά που πήγαινε στο «Ρετζίνα» ήστο «Πάνθεον» για να θαυμάσει τιςταινίες της και, ιδίως, για να θαυ-μάσει τις αναλογίες της. Θυμήθηκετο τραγικό της τέλος και συνειδη-τοποίησε ότι παρόμοιο τέλος έχουνόσοι, και όσες, επιχειρούν να ανα-καλύψουν το νόημα της ζωής, ενώ,στην πραγματικότητα, η ζωή δενέχει νόημα. Ή δεν μπορεί κανέναςνα το ανακαλύψει, κι όσοι δοκίμασανβρέθηκαν πεσμένοι στο πάτωμα,λόγω υπερβολικής χρήσης βαρβι-τουρικών, ή στο βυθό των θαλασ-σών, κουβαλώντας στο λαιμό τουςκάποια κοτρόνα. Θυμήθηκε τηνπλήρη αδιαφορία των παιδιών τουγια τον κινηματογράφο και τη μου-σική και τη βαθιά, σε νοσηρά επί-πεδα, προσήλωσή τους στον Κερ-δώο Ερμή. Θυμήθηκε που προσπά-θησε να τους αλλάξει μυαλά: «τέκναμου, λατρεμένα, κανένας εκατομ-μυριούχος δεν εξαγόρασε τον Μαύ-ρο Καβαλλάρη» αλλά, από το ένααυτί τα έβαζαν, από το άλλο αυτίτα έβγαζαν, δηλαδή, ΥπουργείοΕσωτερικών και Υπουργείο Εξω-

τερικών. Θυμήθηκε τον Τόνι Κέρτιςκαι τον Τζακ Λέμον στο «Μερικοίτο προτιμούν κρύο» ή μήπως στο«Μερικοί το προτιμούν καυτό;» καιγέλασε υπόκωφα με την ατάκα τουΚέρτις, ή μήπως του Λέμον; «κανείςδεν είναι τέλειος». Θυμήθηκε ταβελούδινα καθίσματα του κινημα-τογράφου «Μιμόζα», εκεί όπου, μέ-θυσε με τον ερμηνευτικό ογκόλιθοΡόμπερτ ντε Νίρο, στην ταινία «Οταξιτζής», και ρίγησε ανάλαφρα στησκέψη της Τζόντι Φόστερ που έκανεπεζοδρόμιο! στα πεζοδρόμια τηςΝέας Υόρκης. Θυμήθηκε τα «Στα-φύλια της οργής» του Τζον Στάινμ-πεκ και τις σελίδες του βιβλίου πουέπεφταν σαν γροθιές στο πρόσωποτου. Θυμήθηκε ότι, «Τα σταφύλιατης οργής» γκρέμισαν τις βεβαι-ότητές του και, έκτοτε, έπαψε ναείναι ο στυγνός εργοδότης και μα-λάκωσε σαν σφουγγάρι. Θυμήθηκεπου τον προσέγγισαν για να υπουρ-γοποίηση και τους έστειλε στο δι-άολο, αφού είχε προλάβει να σιχαθείτους πολιτικούς και τις ηλίθιες πρα-κτικές τους. Θυμήθηκε, εκ νέου,τον Φρανκ Σινάτρα και τη μουσικήκαι την ψυχολογική επιρροή που,σαν θύελλα, τον απογείωνε. Θυμή-θηκε, εκ νέου, τη Μέριλιν Μονρόκαι, συγχωρήστε του τη βλασφημία,τις αμέτρητες νοερές βουτιές πουέκανε στις θάλασσες των βυζιώντης. Τέλος, θυμήθηκε ότι, στο σα-λόνι, άναψαν οι συζητήσεις για τοπροσκύνημα της προσεχούς Κυρια-κής και, κάνοντας τον σταυρό του,πήγε στο δωμάτιό του, προτού πε-θάνει από ανυπόφορη πλήξη.

ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΡΑΝΚ ΣΤΗ ΜΕΡΙΛΙΝ

Παρέλαση από μνήμεςΘ υμήθηκε τις ταινίες τουΦρανκ Σινάτρα που τιςπαρακολουθούσε μεμανία και, κυρίως, τη

ζεστή φωνή του η οποία έμοιαζε μεκελάδημα. Θυμήθηκε, όμως, και τατσιλιμπουρδίσματα του Σινάτρα, οοποίος ήταν δραστήριος σανπετεινός, και χαμογέλασε ύπουλα,αφού κι αυτός υπήρξεπρωταγωνιστής στο επικίνδυνοάθλημα της μοιχείας. Θυμήθηκε τηΜέριλιν Μονρό και την ανατριχίλαπου χόρευε στο δέρμα του, κάθεφορά που πήγαινε στο «Ρετζίνα» ήστο «Πάνθεον» για να θαυμάσει τιςταινίες της και, ιδίως, για ναθαυμάσει τις αναλογίες της.Θυμήθηκε το τραγικό της τέλος καισυνειδητοποίησε ότι παρόμοιο τέλοςέχουν όσοι, και όσες, επιχειρούν ναανακαλύψουν το νόημα της ζωής,ενώ, στην πραγματικότητα, η ζωή δενέχει νόημα. Ή δεν μπορεί κανένας νατο ανακαλύψει, κι όσοι δοκίμασανβρέθηκαν πεσμένοι στο πάτωμα,λόγω υπερβολικής χρήσηςβαρβιτουρικών, ή στο βυθό τωνθαλασσών, κουβαλώντας στο λαιμότους κάποια κοτρόνα

ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 IOYNIOY 201452

Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ

ΟΛεωνίδας Πετρόχειλος είναι διοικητήςΝαυτικής Μονάδας. Είναι χήρος καιέχει τρία αγόρια που του κάνουν τον

βίο αβίωτο. Το σπίτι του θυμίζει, επιεικώς, κο-τέτσι, για να χρησιμοποιήσω και ένα ιστορικόπροσδιορισμό του Περδίκη ο οποίος, φυσικά,δεν αναφερόταν στο σπίτι του Λεωνίδα Πε-τρόχειλου αλλά στο Εθνικό Συμβούλιο. Το πε-ρίεργο με τον Περδίκη είναι ότι, παρά τις εν-στάσεις του, συμμετέχει στο κοτέτσι, αγνοώνταςτο προφανές «όποιος ανακατεύεται με τα πί-τουρα, τον τρώνε οι κότες». Τέλος πάντων,αφήνω τον Περδίκη στο θεάρεστο έργο τουκαι επιστρέφω στην ταινία μας η οποία εγγυάταιάφθονο γέλιο. Ο Λεωνίδας Πετρόχειλος ψάχνει,εναγωνίως, για νέα οικιακή βοηθό αφού αυτήπου είχε τον εγκατέλειψε άσπλαχνα και τονάφησε στα κρύα του λουτρού. Μαζί με τρειςμαντράχαλους, που και να καίγεται ο μπαμπάςτους δεν πρόκειται να του ρίξουν νερό. Ταυτό-χρονα, μια πανέμορφη και προσοντούχα γυναίκα,επιδιώκει συνάντηση με τον Λεωνίδα Πετρόχειλογια να τον παρακαλέσει να μην επιμείνει στηντιμωρία του αδελφού της ο οποίος, βουλωμένογράμμα διαβάζετε, βρίσκεται υπό την επιτήρηση

του Λεωνίδα Πετρόχειλου ο οποίος, πάντως,δεν σηκώνει κουβέντα. Δοκίμασαν τόσοι καιτόσοι να τον μεταπείσουν αλλά προσέκρουσανστο Σινικό Τείχος της άρνησής του. Ποιοςείσαι, μωρέ Πετρόχειλε; Ο Μάο Τσε Τουνγκ;Δεν χάνω τίποτα να δοκιμάσω κι εγώ, εκλιπαρείτον κοινό φίλο τους, η πανέμορφη και προσον-τούχα γυναίκα και εκείνος, παρόλο που δενελπίζει τίποτα, δεν πιστεύει τίποτα, άρα είναιελεύθερος, υπόσχεται να την οδηγήσει έως τοσπίτι του Λεωνίδα Πετρόχειλου και, ύστερα,όποιον πάρει ο Χάρος. Αντί, όμως, να εμφανιστείο Χάρος, εμφανίζεται ο Έρως που, σε μερικέςτουλάχιστον περιπτώσεις, είναι το ίδιο, και τοαυτό, πρόσωπο. Ο Λεωνίδας Πετρόχειλος μένειενθουσιασμένος από την καινούργια οικιακήβοηθό η οποία μαγειρεύει, πλένει, σιδερώνει,μανταλώνει, έως και τραγουδάει: «άστα ταμαλλάκια σου ανακατωμένα, άστα να ανεμίζουνεστην τρελή χαρά». Μωρέ, τι κελεπούρι πράγμα,μου έστειλες, πανηγυρίζει στον κοινό φίλο καιτρέχουν τα σάλια του από ευτυχία. Ωστόσο,πλησιάζει η Ημέρα της Κρίσεως. Τέρμα τοκρυφτούλι. Ο Λεωνίδας Πετρόχειλος θα μάθειτην αλήθεια, πρέπει να μάθει την αλήθεια,προτού δημιουργηθούν ακόμα πιο περιπλεγμένεςκαταστάσεις. Ναι, αλλά ο Λεωνίδας Πετρόχειλος

είναι ναυτικός και οι ναυτικοί δεν σηκώνουνπολλά-πολλά, ούτε καν λίγα-λίγα και, ως εκτούτου, διώχνει κακήν κακώς τη γυναίκα πουάλλαξε την καθημερινότητά του, και τη ζωήτου, αδιαφορώντας για το γεγονός ότι, με τουςτρεις μαντράχαλους σε απόλυτη δραστηριότητα,το σπίτι του θα γίνει της Κορέας. Και, όντως,γίνεται της Κορέας, και ο Λεωνίδας Πετρόχειλοςψάχνει για μια συμβιβαστική λύση που θα ικα-νοποιήσει αμφότερα τα μέρη, win to win, τοαποκαλεί ο Γενικός Γραμματέας των ΗνωμένωνΕθνών αλλά, σιγά που θα τον πιστέψουμε.Είναι ερωτευμένος, αλλά είναι και άντρας.Οπότε, εάν σκύψει μία φορά το κεφάλι στη γυ-ναίκα, πάει, το έχασε το παιχνίδι. Από τηνάλλη μεριά, και η γυναίκα είναι τσιμπημένη μετον Λεωνίδα Πετρόχειλο, αλλά με τι μούτρανα τον κοιτάξει, με τόσα ψέματα που του έχειαραδιάσει; Με τα δικά της τα μούτρα θα τονκοιτάξει, με τα δικά της τα μούτρα που είναικαι υπέροχα, καθώς, κυρίες και κύριοι, πρόκειταιγια τη Μάρω Κοντού η οποία, τω καιρώ εκείνω,έκανε τους άντρες να κυκλοφορούν σαν ζαλι-σμένα κοτόπουλα.Εάν, λοιπόν, βρείτε κάπου τον Στρίγγλο πουέγινε αρνάκι, εμπιστευτείτε τον. Λέγεται Λάμ-προς Κωνσταντάρας, βρίσκεται σε μεγάλα

κέφια, αμολάει τη μία ατάκα πίσω από τηνάλλη και, γενικώς, θα σας ανεβάσει το κέφιστα επουράνια. Ποιος άλλος θα μπορούσε νακάνει κάτι παρόμοιο; Τι είπατε; Ο Περδίκης;Πω-πω, τον ξέχασα και είμαι ασυγχώρητοςμόλο που, οφείλω να παραδεχτώ, ότι οι ατάκεςτου Περδίκη διαθέτουν τις ιδιότητες του νερού.Είναι άχρωμες, άοσμες και άγευστες.

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Μια φορά κι έναν καιρό, ποιοκαιρό από όλους δεν ξέρωούτε εγώ. Ίσως να ήτανε ο

καιρός που οι άνθρωποι δεν είχανεδιάθεση ασανσέρ, μια πάνω, μια κάτω.Ίσως να ήτανε καλύτερος καιρός ήμπορεί και χειρότερος από τον δικόμας… Λοιπόν, εκείνο τον καιρό, ζούσε μιαπριγκίπισσα που τη λέγανε Μαρία.Ναι ρε, γιατί να μην τη λέγανε Μαρία;Μια χαρά όνομα είναι και, στο κάτω-κάτω, Μαρία λένε και μένα και τοπαινεύομαι γιατί άμα μάθετε τι ση-μαίνει Μαρία στα εβραϊκά θα με θαυ-μάσετε πολύ!Λοιπόν, η πριγκίπισσα μας μια μέραξύπνησε. Ξύπνησε και δεν είχε ούτεμπουγάδα, ούτε σιδέρωμα, ούτε φα-σολάκι να καθαρίσει για το μεσημέρι.Δεν είχε να πάει στην τράπεζα για ναπληρώσει δόση δανείου, ούτε στονμπακάλη για να αγοράσει χαρτί τουα-λέτας. Τσίριξε μόνο και εμφανίστηκεγύρω της αμέσως το υπηρετικό προ-σωπικό. Μια υπηρέτρια την έντυσε,άλλη την ένιψε και της βούρτσισε ταδόντια, άλλη την τάισε βρόμη με γάλααμυγδάλου και την πότισε ωμέγατρία, μαγνήσιο και βιταμίνη σι. Και μετά η πριγκίπισσα βαρέθηκε. -Μα είναι ζωή αυτή; γκρίνιαξε. Σαςδιατάζω να μου κάνετε τη ζωή μουσούπερ, ενδιαφέρουσα. Να νυχτώνεικαι να λέω, μα πώς πέρασε η μέρα… -Πήγαινε σχολείο, τόλμησε και είπεμια υπηρέτρια.Βαριέμαι, φώναξε η πριγκίπισσα.-Ζωγράφισε.-Όχι. -Διάβασε ένα βιβλίο να ανοίξουν οιορίζοντές σου.-Δεν ξέρω να διαβάζω.Ώστε η μεγαλειοτάτη δεν ήξερε ναδιαβάζει. Τι στο καλό θα έκανε γιανα περάσει τη μέρα της. Τι άσχημοπράγμα να θέλεις να περάσει η ώρα,η ζωή σου δηλαδή, και να μην έχειςμε τίποτα ωραίο να τη γεμίσεις. -Μια βόλτα με την άμαξα τότε;-Βρομάνε τα άλογα.-Να φωνάξουμε την ράφτρα να σου

πάρει μέτρα για ένα καινούριο φου-στάνι;-Βρομάνε οι μασχάλες της.-Θα βάλει αποσμητικό.-Όχι. Δεν θέλω.-Αν μαγειρεύατε μαζί μας, κουνέλιστη γάστρα, κουπέπια με αυγολέμονο,κοτόπουλο με μυρωδικά και καρότα;-Δεν αντέχω τις μυρωδιές της κουζίνας.Μου ανακατεύουν το στομάχι.Τότε μια μικρή και έξυπνη κοπελιάτην πλησίασε και της ψιθύρισε στοαυτί, «πήγαινε στην τουαλέτα γιαπιπί. Θα σταθώ έξω και θα σου πωένα παραμύθι». Η πριγκίπισσα υπά-κουσε. Μέσα στην τουαλέτα αυτή,έξω η μικρή και έξυπνη κοπέλα άρχισετο παραμύθι το κουκί και το ρεβί-θι…

Μια φορά κι έναν καιρό, μια πριγκί-πισσα έπαιζε στον κήπο του παλατιούτης με ένα χρυσό τόπι. Σε μια στιγμήτο τόπι έπεσε μέσα στο πηγάδι. Κλάμαη πριγκίπισσα γιατί εκείνο το τόπιήτανε 24 καρατίων και το αγαπούσεπολύ. Αφού να φανταστείς κάθε βράδυτο γυάλιζε με ένα μαλακό πανί, τοφιλούσε και του έλεγε καληνύχτα,όνειρα γλυκά και απονήρευτα. Κλάμαη πριγκίπισσα γοερό. Τότε, ως διαμαγείας, ένας θεόρατος βάτραχος, όχιβρακασάκι που λέει και ο Χρυσό-στομος, αναδύθηκε από τα δροσεράνερά του πηγαδιού με το χρυσό τόπιμες στην αγκαλιά του. Χάρηκε πολύη πριγκίπισσα που έβλεπε ξανά στοφως της μέρας το αγαπημένος τηςχρυσό τόπι.

-Ω…φώναξε, σε ευχαριστώ βάτραχεμέσα από τα έγκατα της καρδιάς μου.Ω…ήλπιζα, ήλπιζα πάντα πως ανά-μεσα στους ανθρώπους που τους τρο-μάζει η τρομερή «ευκολία» θα συ-ναντούσα απαλές ψυχές με τρόπους.Ήτανε αυτή η πριγκίπισσα ευγενικήκαι μορφωμένη. Διάβαζε ποίηση πρωί,μεσημέρι και βράδυ. Αν καμιά φοράείχε αϋπνίες διάβαζε και κατά τηδιάρκεια αυτών.-Τι θέλεις και φωνάζεις, κυρά μου;Τι θέλεις από μένα; Τι κρύβεται πίσωαπό τις φλυαρίες σου;-Όχι και φλυαρίες η ποίηση. Μου δί-νεις πίσω σε παρακαλώ το χρυσό μουτόπι; Το έχω τόση ανάγκη.-Ευχαρίστως. Αλλά πρώτα να μουδώσεις ένα φιλί, ωραίο φιλί και μετά.

Η πριγκίπισσα δεν έχασε χρόνο. Έδω-σε ένα πολύχρωμο φιλί στον τεράστιοβάτραχο. Φωτιές, πυροτεχνήματα,χαρτοπόλεμος, σερπαντίνες γέμισαντο οπτικό πεδίο της πριγκίπισσας.Και μέσα από αυτό το σουρεαλιστικόντεκόρ του χωροχρόνου ξεπήδησεένας πεντάμορφος πρίγκιπας. Της φί-λησε το χέρι, της έβαλε στο δάκτυλοένα τεράστιο διαμάντι, την παντρεύ-τηκε στο πι και φι και έζησαν αυτοίκαλά και εμείς ακόμα το παλεύουμε.Στο πι και φι πετάχτηκε έξω από τηντουαλέτα η πριγκίπισσα Μαρία, μετα βρακιά κατεβασμένα. Το υπηρετικόπροσωπικό, πάντα δίπλα της, τηνέκανε και πάλι ευπαρουσίαστη. Αυτήχωρίς καμία εξήγηση έτρεξε στονκήπο. Στη λιμνούλα δεκάδες βατρα-χάκια κολυμπούσαν.-Σας διατάζω να βγείτε όλα τα βρα-κασάκια, που λέει και ο Χρυσόστομος,έξω. Και βγήκαν όλα τα βρακασάκιαέξω. Και στάθηκαν μπροστά στηνπριγκίπισσα σε στάση προσοχής καιμε την κοιλιά μέσα. Μα τι όμορφαπου ήτανε. Πράσινα σαν εμετός. -Με τη σειρά θα με πλησιάζετε γιαένα φιλί. Θα μοιράσω φιλιά και θαπάρω πρίγκιπες. Καταχάρηκαν ταβρακασάκια με την προοπτική τηςμεταμόρφωσης. Μοίρασε τα φιλιάτης η πριγκίπισσα ενώ το υπηρετικόπροσωπικό παρακολουθούσε με αγω-νία και περιέργεια.Φωτιές, πυροτεχνήματα, χαρτοπόλε-μος, σερπαντίνες γέμισαν το οπτικόπεδίο του υπηρετικού προσωπικού.Και μέσα από αυτό το σουρεαλιστικόντεκόρ του χωροχρόνου ξεπήδησεμια πεντάμορφη…βατραχίνα! Και ζή-σανε αυτοί καλά και εμείς ακόμα τοπαλεύουμε…

Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΟΛΥΜΠΙΟΥ

Ο ΣΤΡΙΓΓΛΟΣ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΑΡΝΑΚΙ

Και αρνάκι άσπρο και παχύ, της μάνας του καμάρι

Η πριγκίπισσα φίλησε τους βατράχους και …

53

ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

07.00 Mad music 09.00 Το Κόκκινο Λεωφορείο10.00 Tόμας το Τρενάκι10.10 Ποκόγιο 10.20 Μπομπ ο Μάστορας 10.30 Μπάρνι11.00 Clifford 11.25 The Big Cartoonie Show 11.50 Τα Τρελά Καρτούνς12.25 Στη χώρα του γιατί-Γιατί

TV13.15 Παγκόσμιο Κύπελλο

2014Επανάληψη αγώνα για τηφάση των 16

15.15 Παγκόσμιο Κύπελλο2014Επανάληψη αγώνα για τηφάση

17.00 Στην πράξη17.45 Αθλητική εκπομπήΠαγκόσμιο Κύπελλο 201418.55 Παγκόσμιο Κύπελλο

2014Αγώνας για τη φάση των 1621.40 Ειδήσεις στην αγγλική21.50 Ειδήσεις στην τουρκική22.00 Euromaxx22.55 Παγκόσμιο Κύπελλο

2014

Aγώνας για τη φάση των16

01.40 Euronews

ΑΝΤ1 05.10 Ιδιαιτέρα για κλάματα

(Ε)06.20 Πρωινή Ενημέρωση07.00 Τα φιλαράκια (Ε)08.00 Οι Μεν και οι Δεν (Ε)08.30 Max Magilica (Ε)09.00 Ακρως οικογενειακόν

(Ε)10.30 Λίτσα com11.20 Γάμος με τα όλα του (Ε)13.00 Μusic and More14.00 Εκείνες κι εγώ (Ε)14.50 Βαλς με 12 θεούς (Ε)17.00 Μπρούσκο (Ε)18.00 Τα Νέα σε 10΄18.10 συνέχεια19.30 Την πάτησα20.20 Τα νέα του ΑΝΤ121.20 Γελών λαβέ00.15 Τίτλοι Ειδήσεων00.20 Αθλητικές ειδήσεις00.30 Greys Anatomy (Ε)01.20 Πόσο γλυκά με σκοτώ-

νεις (Ε)02.10 Ο Γητευτής (Ε) 03.00 Τα νέα του ΑΝΤ104.00 Χωραΐτες (Ε)04.40 Η αγάπη είναι Light (Ε)

ΣΙΓΜΑ06.15 Οι Τάκκοι (Ε) 07.00 Ζωή ποδήλατο (Ε)

07.55 Boυράτε Γειτόνοι (Ε)08.40 Barbie βασιλοπούλα και

Χωριατοπούλα (Ε)10:00 Μες την καλή χαρά14:00 The Social Media Show

(E)14.40 7 Ουρανοί (Ε)15.30 Μην αρχίζεις τη

Μουρμούρα (Ε)16:10 The Cooking (E)16.45 Ακου τι είπαν (Ε)17.30 Τι Θα Φάμε Σήμερα

Μαμά; (Ε)18.30 Γεγονότα σε Συντομία18.35 Πάμε Πακέτο(Ε)20.20 Τομές στα Γεγονότα21.20 Doctor Dolittle23.00 Rules Of Engagement –

Season 123.35 Oι Ιστορίες του

Αστυνόμου Μπέκα00.25 Γεγονότα σε τίτλους00.30 Μες την καλή χαρά (Ε)03.30 Ελένη (Ε)

ΜΕΓΑ 06.00 Φιλοδοξίες (Ε)07.00 Θεία Λειτουργία10.00 Μπουκιά και συγχώριο11.00 Dr Cook (Ε)

12.00 Σαββατογεννημένες (Ε) 12.40 Ελληνική σειρά (Ε)13.00 Μουσικό κουτί Live spe-

cial (E)15.10 Πού σου νέφκω σπέσιαλ16.00 Επτά θανάσιμες πεθε-

ρές18.10 Ειδήσεις18.30 Celebrity game night (E)19.30 Είσαι το ταίρι μου (Ε)20.20 Μega Γεγονότα21.15 The Game22.20 Sex and the City 201.00 Blind Guy Driving02.30 Αριστοτέλης ο Αριστος

(Ε)03.20 Tηλεμπόρα (Ε)04.20 Όλα τα κακά της μοίρας

μου (E)05.00 Oι Αυθαίρετοι (Ε)05.30 Xαραυγή

PLUS 07.00 Κεντρικό Δελτίο Star (E)08.05 Max Adventures08.30 Super Mario08.50 Tazmania09.15 Τhe Sulvester & Tweety

Mysteries09.45 Sadocan I10.15 Beyweels10.40 Eλληνική μυθολογία11.00 Max Adventures11.30 Ντένις ο τρομερός12.00 Αστυνόμος Σαΐνης12.30 Οι πειρατές της

Καραϊβικής

13.00 Μάρκο Πόλο14.00 ΦΜ Live best of14.30 Eπίκαιρα (Ε)16.00 Τηλεαγορά17.00 Mεταξύ μας17.45 Μίλα Best of18.45 10’ Δελτίο ειδήσεων19.00 Θανάση σφίξε κι άλλο το

ζωνάρι20.30 The Big Funny Show (E)20.55 10΄ Δελτίο ειδήσεων21.15 συνέχεια22.10 Extreme Measures00.05 Being Julia01.30 Καθημερινό Κεντρικό

Δελτίο Star 02.05 Mίλα (Ε)03.30 Φ+Μ Live

CAPITAL TV07:00 Καρέ – Καρέ (Ε) 07:55 Τα κοπέλια (Ε) 08:20 Καρλομάγνος 09:45 Super little fanta heroes10:10 Άρθουρ – 10:40 Sabrina’s secret life 11:05 Transformers 11:30 Max magilika12:00 Σεϊτανιδης - τηλεαγορά13:45 Αρμονία & Φύση (Ε)

14:00 Κουζίνα με άποψη (Ε)14:30 Τσανγκαράκης τηλεαγο-

ρά16:35 Η Λουΐζα και η παρέα της 17:00 10.5 apocalypse (2005)20:05 Εσμεράλδα (Ε) 21:00 Nine months (1995) 23:00 The order (2001) 00:50 Agent of influence (2002)02:30 The mean season (1985)04:15 The deal (2005)

LTV 08.30 O γύρος του κόσμου σε

80 μέρες11.30 Ο Σεφ και ο σεφ του13.00 Κέιτ και Λεοπόλντ15.00 Το κορίτσι των ονείρων

σας17.00 Νάνσι Ντρου19.00 Ασταμάτητο21.00 Θέα στον ωκεανό23.15 Τρακαδόροι πολυτελεί-

ας00.40 Ζώνη ενηλίκων04.40 Η ώρα της αλήθειας06.30 Το δίκιο σου το παίρνεις

με αίμα

LTV 107.00 Tom & Jerry07.25 Σούπερμαν07.50 Σούπερμαν08.15 Σούπερ Ζωάκια08.40 Ντόρα η μικρή εξερευνή-

τρια09.05 Νι Χάο, Καϊλάν09.30 Μπομπ Σφουγγαράκης

09.55 Ο Τακ και οι δυνάεις τουΤζόυ Τζόυ

10.20 Φάνμποϊ και Τσαμτσαμ10.45 Οικογένεια Χ Μυστικοί

Πράκτορες11.10 Η τρομερή Μπι11.35 Τζένι: Το Ρομπότ12.00 Αρνολντ12.25 iCarly12.50 iCarly13.15 Mπάτμαν: Οι νέες περι-

πέτειες13.40 Oι περιπέτειες του Μαξ14.05 Πρωτάθλημα Γλαύκου

Κληρίδη16.00 Θρύλοι της Πρέμιερ Λιγκ16.30 Αγώνες αυτοκινήτου17.00 Από το αρχείο του

ΚυπριακούΠοδοσφαίρου

21.00 Νικητές ΠαγκόσμιουΚυπέλλου Ράγκπυ

22.00 Από το αρχείο τουΚυπριακούΠοδοσφαίρου

00.00 Πρωτάθλημα ΓλαύκουΚληρίδη

02.00 Ο κόσμος του ράγκμπυ03.00 Γερμανικό Πρωτάθλημα

Ποδοσφαίρου

11:25 Δίχως Ιχνη 13:00 Iron Man 3 15:10 Battlestar Galactica:

Blood & Chrome 16:40 Looper: Αντιμετωποι Με

Το Χρόνο 18:45 Πολύ Σκληρός Για Να

Πεθάνει 21:00 Γείτονες Σε Περιπολία 22:45 C.S.I. Xiv – Επεισ.1823:30 Ολέθρια Σχέση 01:30 Initiation De Claire

Castel 03:05 Οι Αδιάφθοροι

NOVACINEMA406:10 Τα Πλεονεκτήματα Του

Να Είσαι Στο Περιθώριο 07:55 Το Κεφάλαιο 09:50 Κινηματογραφικά Νέα 10:45 Super Buddies 12:10 Για Πάντα Νέοι 14:05 Η Αγελάδα Που Επεσε

Από Τον Ουρανό 15:40 Κινηματογραφικά Νέα 16:15 Chimpanzee 17:35 Η Γη Της Επαγγελίας 19:25 American Girl: Mckenna

Shoots For Τhe Stars 21:00 Οταν Κάποιον Αγαπάς 22:45 Le Bruit Des Glacons 00:15 Οι Γέφυρες Του

Μάντισον 02:30 Η Πρόκληση 04:00 Κυνηγώντας Το Πράσινο

Διαμάντι

ΑΛΗΘΕΙΑ KYΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

ΣΙΝΕΜΑ 05.00 Πρωτάθλημα Γλαύκου

Κληρίδη

LTV 2 07.00 Θαυματοργό χάρισμα08.40 Η τρικυμία10.30 Ηuman Target11.15 Μiami Medical12.00 CSΙ: Νέα Υόρκη12.45 Βlue Bloods13.30 Fringe14.15 Tα φιλαράκια14.45 Τα φιλαράκια15.30 Ηuman Target16.15 Miami Medical17.00 Ο Βασιλιάς του Κουίνς17.30 Set up19.00 Ο βασιλιάς του Κουίνς19.30 Αυτή είναι η ζωή μου21.30 The Vampire Diaries22.15 The Vampire Diaries23.00 Fringe00.00 Hanna02.00 Επαγγελματικές σχέσεις04.00 Σφαίρες πάνω από το

Μπρόντγουεϊ06.00 Our Wild Hearts

NOVACINEMA1NOVACINEMA1 HD05:45 Το Παρελθόν 07:55 Κινηματογραφικά Νέα 08:20 Οι Πεταλούδες Είναι

Ελεύθερες 10:10 Ξυπόλυτοι Στο Πάρκο 11:55 Η Κόρη Του Καλύτερου

Μου Φίλου

13:30 Τούτσι 15:30 Burn Notice Vii –

Επεισ.1 16:30 Cedar Cove - Επεισ.4 17:20 Satisfaction – Επεισ. 5 17:55 Mike Tyson: Undisputed

Truth 19:35 Flight 22:00 Rush 00:10 Θλιμμένη Τζασμίν 01:55 Hannibal Ii – Επεισ.7 02:45 Κινηματογραφικά Νέα 03:20 Ακόλαστη Συμμορία

NOVACINEMA205:40 Κόκκινη Αυγή 07:15 Εις Το Ονομα Του

Πατρός 09:25 Κινηματογραφικά Νέα 10:00 Ο Απίστευτος Μπαρτ

Γουόντερστοουν 11:40 Ενας Και Μοναδικός 13:10 Baby Boom 15:00 3 Φορές, 20 Χρόνια 16:35 Απαραίτητη Η Γονική

Συμφορά 18:20 Τζακ Ο Κυνηγός

Γιγάντων 20:15 Flasance 22:00 Μεγάλες Προσδοκίες 00:10 Jack Reacher 02:20 Ted 04:05 Εγώ, Αυτή Και Ο Εαυτός

Μου

NOVACINEMA305:10 Η Διερμηνέας 07:15 Απατεώνες Για Πτυχίο

ΕΠΙΛΟΓΕΣ

17:00 10.5 APOCALYPSE2005Πρωταγωνιστούν: Ντην Κέιν, Κητ Ντελάνυ, Μπο ΜπρίτζεςΑκόμα ένας σεισμός 10,5 της κλίμακας ρίχτερ συγκλονίζει τηΔυτική Ακτή των ΗΠΑ και απειλεί να μετατρέψει τη χώρα σε τοπίοολέθρου. Η σεισμολόγος Σαμάνθα Χιλ προβλέπει μια μεγαλύτερηακόμη απειλή: την ενεργοποίηση ενός ρήγματος που το επίκεντρότου περνά από τα δύο μεγαλύτερα πυρηνικά εργοστάσια της χώ-ρας. Η Σαμάνθα και ο Αμερικανός Πρόεδρος συμφωνούν πωςμόνο ένας άνδρας μπορεί να τους βοηθήσει.

22:20 SEX AND THE CITY 2Ξένη ταινίαΤι σε περιμένει μετά το "δέχομαι"; Η ζωή των τεσσάρων γυναικώνείναι όπως ακριβώς την ήθελαν, αλλά μιας και μιλάμε για το "Sexand the City", τους επιφυλάσσει μερικές εκπλήξεις ακόμα... Αυτήτη φορά, οι τέσσερεις φίλες θα ζήσουν μια απίθανη, ηλιοκαμένηπεριπέτεια μακριά από τη Νέα Υόρκη, σε μια από τις πιο πολυτελείς,εξωτικές και γεμάτες ζωή και χρώμα γωνιές του πλανήτη.

00.30 GREY’S ANATOMY 6Επεισόδιο 16ο: Perfect Little Accident. Όταν ο Δρ Χάρπερ Έβεριμπαίνει επειγόντως στο νοσοκομείο, το αίτημά του για μια περίεργηεγχείριση εντείνει τις διαφωνίες μεταξύ του Ντέρεκ και τουΡίτσαρντ.

17:00 NANCY DREW / ΝΑΝΣΙ ΝΤΡΟΥ Kωμωδία, 2007Παίζουν: Emma Roberts, Josh Flitter, Max Thieriot, Tate DonovanΌταν η 16χρονη ερασιτέχνης ντετέκτιβ, Νάνσι Ντρου, μετακομίζειμε τον πατέρα της στην έπαυλη της παλιάς σταρ του Χόλιγουντ,Ντίλια Ντέρικοτ που δολοφονήθηκε, αρχίζει να ερευνά τις συν-θήκες της μυστηριώδους δολοφονίας.

CAPITAL MEGA ANT 1 LTV

ΡΙΚ 107.30 Θεία Λειτουργία10.30 Στην άκρη του παράδει-

σου (Ε)12.15 Η Ύπαιθρος (Ε)12.45 Κύπρος ένα ταξίδι13.15 Είμαστε εδώ14.00 Ειδήσεις14.15 Σάββατο κι απόβραδο

(Ε)15.45 Τετ Α Τετ (Ε)17.00 Η Παροικία μας17.30 Ασπασίας 1018.00 Ειδήσεις18.15 Πατάτες 9 (Ε) 18.50 Χωρίς αποσκευές19.20 Κυπριώτικο σκετς 20.00 Ειδήσεις21.30 Τηλεταινία

Νόρα Ρόμπερτς: ΒόρειοΣέλας

23.00 Ειδήσεις23.15 Πατάτες (Ε)00.00 Χωρίς αποσκευές (Ε)00.30 Πατάτες 901.00 Η παροικία (Ε)01.30 Ειδήσεις (Ε)03.00 Κύπρος ένα ταξίδι (Ε)04.00 Αμύνεσθαι περί πάτρης

(Ε)04.30 Ύπαιθρος (Ε)05.00 Είμαστε εδώ (Ε)05.30 Πατάτες 9 (Ε)06.00 Κυπριώτικο Σκετς (Ε)06.30 Χωρίς αποσκευές (Ε)

ΡΙΚ 2

ΣΙΝΕΜΑK-CINEPLEX: 77 77 83 83

ΛΕΥΚΩΣΙΑK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12]K CINEPLEX 2: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION2[12] (GREEK)[12] / THE NUT JOB (GREEK)[K]K Cineplex 3: DEVIL'S KNOT[15] / HOW TO TRAIN YOURDRAGON 2 (GREEK)[12]K Cineplex 4: COMMITTED[K] / THE NUT JOB (GREEK)[K]/ THE FAULT IN OUR STARS[12]Κ Cineplex 5: SABOTAGE[18] / BLENDED[12] / HOW TOTRAIN YOUR DRAGON 2 (ENGLISH)[12]Κ Cineplex 6: EDGE OF TOMORROW[12] / MALEFI-CENT[12]THE MALLK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12]K CINEPLEX 2: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION2[12] / THE NUT JOB (GREEK)[K]K Cineplex 3: DEVIL'S KNOT[15] / HOW TO TRAIN YOURDRAGON 2 (GREEK)[12]K Cineplex 4: THE FAULT IN OUR STARS[12]K Cineplex 5: SABOTAGE[18] / EDGE OF TOMORROW[12]/ HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (ENGLISH)[12]ΛΑΡΝΑΚΑK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12] K CINEPLEX 2: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION

2[12] / THE NUT JOB (GREEK)[K]K Cineplex 3: DEVIL'S KNOT[15] / HOW TO TRAIN YOURDRAGON 2 (GREEK)[12]K Cineplex 4: THE FAULT IN OUR STARS[12]K Cineplex 5: SABOTAGE[18] / BLENDED[12] / HOW TOTRAIN YOUR DRAGON 2 (ENGLISH)[12]Κ Cineplex 6: EDGE OF TOMORROW[12] / ΛΕΜΕΣΟΣK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12]K CINEPLEX 2: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION2[12] / THE NUT JOB (GREEK)[K]K Cineplex 3: DEVIL'S KNOT[15]/ HOW TO TRAIN YOURDRAGON 2 (GREEK)[12]K Cineplex 4: THE FAULT IN OUR STARS[12]K Cineplex 5: SABOTAGE[18] / EDGE OF TOMORROW[12]/ HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (ENGLISH)[12]ΠΑΦΟΣK CINEPLEX 1: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINC-TION[12] / HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (GREEK)[12]K CINEPLEX 2: THE FAULT IN OUR STARS[12]K Cineplex 3: DEVIL'S KNOT[15] / HOW TO TRAIN YOURDRAGON 2 (ENGLISH)[12]K Cineplex 4: EDGE OF TOMORROW[12] / THE NUT JOB(GREEK)[K]Κ Cineplex 5: SABOTAGE[18] / BLENDED[12] / MALEFI-CENT[12]Κ Cineplex 6: TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION2[12]

54

Μεγάλο Χρυσό για τοΚυπερούντα Chardonnay

Σύναψη συνεργασίαςγια το 2014

Το Cyprus Institute of Marketingκαι η Columbia ShipManagementαποφάσισαν τη σύναψη συνεργα-σίας για το 2014 και 2015. Έχουνσυμφωνηθεί μεταξύ άλλων, η πα-ραχώρηση σειράς υποτροφιών απότο Cyprus Institute of Marketing σευπαλλήλους της Columbia Ship-Management, η συμμετοχή αριθμούφοιτητών του Cyprus Institute ofMarketing σε προγράμματα Intern-ship της Columbia ShipManage-ment, η συνεργασία σε Ερευνητικάπρογράμματα, η παροχή διευκο-λύνσεων από την Columbia Ship-Management στους μεταπτυχιακούς

φοιτητές του Cyprus Institute ofMarketing για προετοιμασία τωνδιατριβών τους, η παραχώρησηχρηματικών βραβείων σε φοιτητέςτου Cyprus Institute of Marketingπου διαπρέπουν ακαδημαϊκά, αλλάκαι η συνδιοργάνωση συνεδρίων.Το Cyprus Institute of Marketing καιη Columbia ShipManagement, όνταςκορυφαίοι Οργανισμοί στους τομείςτους, ενώνουν τις δυνάμεις τουςκαι δημιουργούν μια δυνατή συμ-μαχία προς όφελος των φοιτητώντου Cyprus Institute of Marketingκαι των υπαλλήλων/συνεργατώντης Columbia ShipManagement.

ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΕιδοποιούνται όλοι οι ενδιαφερόμενοιότι εγώ η Εταιρεία ZH.ΔΗ.ΠΑ. ΦΑΡΜΑΛΤΔ με αρ. Εγγρ. Ετ. ΗΕ 23334 απόΑυγόρου προτίθεμαι να υποβάλω αί-τηση προς την Αρχή Αδειών για χορή-γηση άδειας Μεταφορεά «Β» για έναόχημα τύπου LORRY μικτού βάρους10500 για την εξυπηρέτηση των αναγ-κών της επιχείρησης μου ως ΧΟΙΡΟ-ΤΡΟΦΟΙ. Το όχημα θα το χρησιμοποιώγια να μεταφέρω ΖΩΝΤΑΝΑ ΖΩΑ.Οποιεσδήποτε ενστάσεις πρέπει ναυποβληθούν γραπτώς εντός 20 ημε-ρών από την ημερομηνία δημοσίευ-σης της παρούσης ανακοίνωσης μετα σχετικά δικαιολογητικά σταΓραφεία της Αρχής Αδειών στη Λεωφ.Αρχαγγέλου 37Α, 2057 Στρόβολος,Λευκωσία.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙγραφειακός χώρος

στο ALPHA BUSINESS CENTER στον 1ο όροφο Block A – μεκαθαρό εμβαδό 500 τ.μ. και στον 3ον όροφο Block A&B μεκαθαρό εμβαδό 900 τ.μ. Το κτίριο βρίσκεται στο κέντρο της

Λευκωσίας, Γωνία Πινδάρου και Βικέλλας.

Τηλέφωνο επικοινωνίας 22471335

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΙΣΟΓΕΙΟΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑ στο

Στρόβολο, 3ωνυπνοδωματίων, πλήρωςεξοπλισμένη (ηλεκτρικά

ειδή-a/c- έπιπλα).Aπέναντι από πάρκο.

Πληροφορίες στοτηλ. 96605482

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΔιαμέρισμα 2 υπνοδωματίων

105 τ.μ. στη περιοχήΠαλλουριώτισσας έναντιΠύλης Αμμοχώστου σε

άριστη κατάσταση.Εντοιχισμένη κουζίνα, 2WC,

Storage Heaters,επιπλωμένο, Air Conditions

σε όλους τους χώρους,ηλιακό, αποθήκη και

στεγασμένο χώροστάθμευσης. Tιμή €400

τηλ: 99-490942, 99-566540.

To Κυπερούντα Chardonnayεσοδείας 2013 βραβεύτηκεμε Μεγάλο Χρυσό Μετάλλιοστον 1Ο Διαγωνισμό οινο-παραγωγών Κύπρου πουσυνδιοργανώνουν ο ΔήμοςΛεμεσού, το Υπουργείο Γε-ωργίας και ο Σύνδεσμος Οι-νοποιών Κύπρου.Ανάμεσα σε 26 οινοποιείακαι 100 από τα καλύτερακρασιά που έχει να επιδείξειη Κύπρος, και μέσα από τηναξιολόγηση της αρμόδιαςκριτικής επιτροπής που απο-τελείτο από 7 οινολόγουςκαι άλλους καταξιωμένουςκριτές από Κύπρο και εξω-τερικό, το ΚυπερούνταChardonnay κατάφερε νααποσπάσει την υψηλότερηβαθμολογία από όλα τα κρα-σιά του διαγωνισμού και ναλάβει Μεγάλο Χρυσό Με-τάλλιο.Το Κυπερούντα Chardonnayείναι ένα κλασικό Chardon-nay, που ζυμώνεται και ωρι-μάζει σε δρύινα βαρέλια,αποκτώντας αρωματική πο-λυπλοκότητα, γευστικόπλούτο και δυνατότητες εξέ-λιξης στη φιάλη.

Συμφωνία Εταιρικής Σχέσης 2014 - 2020Η Γενική Διεύθυνση ΕυρωπαϊκώνΠρογραμμάτων Συντονισμού και Ανά-πτυξης (ΓΔ ΕΠΣΑ), διοργάνωσε δη-μοσιογραφική διάσκεψη την Τρίτη,24 Ιουνίου 2014, στην αίθουσα πολ-λαπλών χρήσεων του ΥπουργείουΟικονομικών.Σκοπός της διάσκεψης ήταν η ανα-κοίνωση της έγκρισης της ΣυμφωνίαςΕταιρικής Σχέσης (ΣΕΣ) από την Ευ-ρωπαϊκή Επιτροπή, η οποία καθορίζειτη στρατηγική και τις προτεραιότητεςχρηματοδότησης της Κύπρου για τηναξιοποίηση των πόρων από τα Ευ-ρωπαϊκά Διαρθρωτικά και ΕπενδυτικάΤαμεία την περίοδο 2014 – 2020.Πιο συγκεκριμένα θα διατεθούν στηνΚύπρο €735,6 εκατ. από τα Ταμείατης Πολιτικής Συνοχής, €132,2 εκατ.από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό ΤαμείοΑγροτικής Ανάπτυξης και €40 εκατ.από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσαςκαι Αλιείας.Κατά τη διάρκεια της διάσκεψης οκ. Γιώργος Γεωργίου, Γενικός Διευ-θυντής της ΓΔ ΕΠΣΑ, ανέφερε ότι ηέγκριση της ΣΕΣ αποτελεί το πρώτοσημαντικό ορόσημο στη διαδικασίαπρογραμματισμού για την αξιοποί-ηση των ευρωπαϊκών κονδυλίων τηςνέας περιόδου από την Κύπρο. Πρό-

σθεσε ότι οι προτεραιότητες χρη-ματοδότησης που περιλαμβάνονταιστη ΣΕΣ στοχεύουν στην αναδιάρ-θρωση και επανεκκίνηση της κυ-πριακής οικονομίας, τη διατήρησηκαι δημιουργία νέων θέσεων εργα-σίας και τη διασφάλιση της κοινω-

νικής συνοχής. Ανέφερε επίσης ότιετοιμάζονται παράλληλα τα Επιχει-ρησιακά Προγράμματα, τα οποίαεξειδικεύουν τη ΣΕΣ και ότι δικαιού-χοι από τα έργα/σχέδια που θα υλο-ποιηθούν στα πλαίσια των Προγραμ-μάτων αυτών.

Εισφορά προς το «ΦιλανθρωπικόΣωματείο Αλκυονίδες»

Χρηματική εισφορά €2040 προσέ-φερε η ExxonMobil/Esso Κύπρου στοΦιλανθρωπικό Σωματείο «Αλκυονί-δες». Η εισφορά εμπίπτει στα πλαίσιατου Βραβείου Ασφαλείας που καθιέ-ρωσε η εταιρεία τα τελευταία 12 χρό-νια. Κατά τον θεσμό αυτό υπάλληλοιτων Εγκαταστάσεων Λάρνακας προ-τείνουν φιλανθρωπικά ιδρύματα ταοποία επωφελούνται των ποσών πουεισφέρει η Εταιρεία, εφόσον οι ίδιοιεργάζονται σε πλαίσια ασφάλειας.Το Φιλανθρωπικό Σωματείο «Αλκυο-νίδες» στελεχώνεται αποκλειστικάαπό εθελοντές και στόχος του είναιη οικονομική υποστήριξη οικογενειών

και ατόμων σε ώρα ανάγκης, νέωνπου η οικονομική κατάσταση δεντους επιτρέπει να αρχίσουν ή να ολο-κληρώσουν τις σπουδές τους καιασθενών που χρειάζονται νοσηλείαμε την κάλυψη μέρους των εξόδωντους ή τη φιλοξενία τους στη «Φωλιά»στο Λονδίνο για όσον καιρό το απαιτείη θεραπεία τους. Επίσης λειτουρ-γούν την “Αποθήκη Αλληλεγγύης”όπου εκεί ετοιμάζονται συνεχώς “κι-βώτια αγάπης” με βασικά είδη τροφήςκαι συλλέγονται και προσφέρονταιεντελώς δωρεάν ρουχισμός, έπιπλα,παιδικά παιγνίδια, βρεφικές τροφέςκαι κ.ά.

Βραβείο για την προσφορά τους

στην αιμοδοσίαΟι Γενικές Ασφάλειες Κύπρου στηρίζουν εδώ καιπέντε χρόνια το Κέντρο Αίματος του ΥπουργείουΥγείας και τη Συντονιστική Επιτροπή Αιμοδοσίαςκαι Διαφώτισης με στόχο την ανάδειξη και την ανά-πτυξη της εθελοντικής αιμοδοσίας. Για τη συστη-ματική και διαχρονική αυτή προσφορά τους, οι Γε-νικές Ασφάλειες Κύπρου βραβεύτηκαν στην εκδή-λωση «Μια σταγόνα αίμα, Μια νότα ζωής», πουπραγματοποιήθηκε στο πλαίσιο των εορτασμών γιατην Παγκόσμια Ημέρα Αιμοδότη.Ο υπουργός Υγείας Φίλιππος Πατσαλή απένειμε τι-μητική πλακέτα στον Γενικό Διευθυντή των ΓενικώνΑσφαλειών Κύπρου Στέλιο Χριστοδούλου (φωτο-γραφία). Παράλληλα βραβεύτηκαν και άλλα οργα-νωμένα σύνολα και εθελοντές αιμοδότες για τηνπροσφορά τους στο θεσμό. Η εκδήλωση κορυφώ-θηκε με συναυλία της Μελίνας Ασλανίδου και τουΜιχάλη Σταβέντο, οι οποίοι αφιέρωσαν τα τραγούδιατους σε όλους τους εθελοντές αιμοδότες.

Ο Γενικός Διευθυντής των Γενικών ΑσφαλειώνΚύπρου στην ομιλία του, εξέφρασε ευχαριστίεςόπως και εκτίμηση προς τους αιμοδότες και δότεςαιμοπεταλίων, οι οποίοι αποτελούν πρότυπα αγάπηςκαι ανθρωπιάς για την κοινωνία. Ταυτόχρονα, δια-βεβαίωσε τη σταθερή δέσμευση της Εταιρείας ναπαραμείνει διαχρονικά και σταθερά δίπλα στην αι-μοδοσία.

Το Σωματείο Αδούλωτη Κερύνεια διοργανώνει μου-σική παράσταση της χορωδίας του σωματείου μετίτλο «ΘΑ ΣΤΑΘΟΥΜΕ ΣΤΗ ΓΗ ΠΟΥ ΜΑΣ ΓΕΝΝΗΣΕ».Η εκδήλωση θα είναι υπό την αιγίδα του έντιμουυπουργού Παιδείας κ. Κώστα Καδή και θα πραγ-ματοποιηθεί την Τρίτη, 1η Ιουλίου 2014, η ώρα8.00μ.μ. στο Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου. Η χο-ρωδία του σωματείου, σε συνεργασία με τη χο-ρωδία του Δήμου Λευκωσίας, θα παρουσιάσει καιφέτος μια μεγάλη Μουσική Εκδήλωση, την ΤΡΙΤΗ,1/7/2014, στο Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου στις8 μ.μ., με τίτλο «ΘΑ ΣΤΑΘΟΥΜΕ ΣΤΗ ΓΗ ΠΟΥ ΜΑΣΓΕΝΝΗΣΕ». Οι δύο χορωδίες θα παρουσιασθούνως ένα ενιαίο σύνολο και θα συνοδεύονται σεσόλο τραγούδι από τους σολίστ Κούλλη Θεοδώρουκαι Μαρία Θεοδότου. Στο πιάνο θα συνοδεύουν η

πιανίστα της χορωδίας της «Αδούλωτης Κερύνειας»Ροδούλα Παναγή και ο πιανίστας της χορωδίαςΛευκωσίας Σάββας Σάββα. Επταμελής ορχήστραεπίσης θα ενισχύσει και εμπλουτίσει την όλη πα-ράσταση. Υπό τη διεύθυνση της Μαέστρου μαςκας. Ρούλας Τυρίμου οι χορωδίες, μέσα από επι-λεγμένα τραγούδια, εικόνα και συνδετικά κείμενατου Κώστα Χαραλαμπίδη, τα οποία θα αναγνώσειο Σάββας Κοσιάρης, θα δώσουμε το μήνυμα ότι:Λογαριάζουν λάθος όσοι νομίζουν πως με αφορμήτη φτώχια που μας κτύπησε και τα 40 χρόνια πουπέρασαν από το 1974 θα ξεπουλήσουμε την πα-τρίδα μας. Θα υπάρχει εισιτήριο εισόδου 10ευρώ, για τους ενήλικες μόνο. Μαθητές, στρατιώτεςδωρεάν.

ΤαύροςΣήμερα κρατήστε ισορρο-πίες μεταξύ λογικών και συ-ναισθηματικών καταστάσε-ων .Το να περνάτε από τονθυμό και τη συναισθηματικήπαρόρμηση στις ενοχές,μόνο προβλήματα σας δη-μιουργεί.

ΔίδυμοιΚοντινά πρόσωπα σάς κινη-τοποιούν και σας φορτίζουνδυναμικά ώστε να τα αντι-μετωπίσετε και να κλείσετεεκκρεμότητες, κατακτώνταςέτσι την ηρεμία σας

ΚαρκίνοςΈχετε εξαιρετικές δυνατό-τητες αλλά και καθαρότητανα επαναδιαπραγματευτείτεπροσωπικά όσο οικονομικάθέματα.

ΛέωνΧειριστείτε με ψυχραιμία καισταθερότητα οικογενειακέςαλλά και προσωπικές σαςσχέσεις, αποφεύγοντας ναφθαρείτε και θέτοντας ξε-κάθαρα τα όριά σας

ΠαρθένοςΤο γενικό κλίμα σήμερα είναιμάλλον θετικό.Στον συναι-σθηματικό τομέα, συζητή-σεις με τον σύντροφο καιαγαπημένα πρόσωπα βγά-ζουν στην επιφάνεια έντονασυναισθήματα.

ΖυγόςΠολλές ευκαιρίες να επα-ναδιαπραγματευτείτε ση-μαντικά ζητήματα που τοπάγωμα ή η αναβολή τουςσας είχε αγχώσει.

ΣκορπιόςΈντονη προδιαγράφεται ησημερινή ημέρα, κυρίωςμέσα από ξεκαθαρίσματαστον ερωτικό, επαγγελμα-τικό και οικονομικό τομέα.

ΤοξότηςΣυζητήσεις που αφορούνεπαγγελματικές υποθέσεις,δάνεια και ταξίδια, θα χρει-αστούν την κατάλληλη δόσηδιπλωματικότητας και δυ-ναμισμού ώστε να αποδώ-σουν.

ΑιγόκερωςΔώστε ιδιαίτερη προσοχήσήμερα στις σχέσεις σας,αποφεύγοντας να συναισθη-ματικοποιήσετε αποφάσειςκαι να δράσετε με λάθοςτρόπο.

ΥδροχόοςΕπαναπροσεγγίστε σχέσειςκαι συνεργασίες που έχουναπορρυθμιστεί. Νέες γνω-ριμίες στον ερωτικό τομέα,χωρίς όμως την εγγύηση τηςδιάρκειας και της ποιότητάτους.

ΙχθύεςΕνεργοποιήστε το θετικό μέ-ρος του περιβάλλοντός σαςπρος θετική κατεύθυνσηκαι απομακρύνετε το αρνη-τικό.

ΚριόςΣχέσεις που παλινδρομούνκαι λειτουργούν αποδυνα-μωτικά προς εσάς ήρθε ηώρα να επαναξιολογηθούν.Είναι η στιγμή να απομα-κρύνετε ή να μεταλλάξετεοριστικά ό,τι δυσλειτουργικόυπάρχει στη ζωή σας.

55ΑΛΗΘΕΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014 ΧΡΗΣΙΜΑ

Άμεσης Ανάγκης (Αστυνομία,

Πυροσβεστική Α’ Βοηθειών). . . . . 112/199

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λευκωσίας . . . 22604009

Α’ Βοηθειών Μακάρειο . . . . . . . 22405000

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λ. . . . . . . . . . . . 25801195

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Λάρνακα . . . . . 24304322

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Πάφος . . . . . . . 26803145

Α’ Βοηθειών Γ.Ν. Αμμόχωστος . . 23200000

Πληροφορίες/Τηλέφωνα . . . . . . . . . 11888

Βλάβες ΑΗΚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1800

Βλάβες ΑΤΗΚ. . . . . . . . . . . . . . . . 80000197

Δασικές Πυρκαγιές . . . . . . . . . . . . . . . 1407

Αεροδρόμια . . . . . . . . . . . . . . . . 77778833

TAXIPLON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22337337

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΧΡΗΣΙΜΑ

ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΣΗΜΕΡΑ ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος και σχετικάθερμός. Οι άνεμοι θα πνέουν το πρωί κυρίως νοτιοδυτικοίως βορειοδυτικοί και στα νότια και ανατολικά παράλια νο-τιοανατολικοί, ασθενείς 3 Μποφόρ, για να καταστούνμέχρι το μεσημέρι νοτιοδυτικοί ως βορειοδυτικοί, γενικάμέτριοι μέχρι ισχυροί, 4 με 5 Μποφόρ. Τοπικά στα νότιαπαράλια θα πνέουν ισχυροί, 5 Μποφόρ, της ίδιας διεύθυν-σης. Η θάλασσα θα είναι λίγο ταραγμένη και το απόγευμαστα νότια παράλια λίγο ταραγμένη μέχρι ταραγμένη. Ηθερμοκρασία θα ανέλθει στους 38 βαθμούς στο εσωτε-ρικό, γύρω στους 33 στα νότια και ανατολικά παράλια,στους 31 στα βόρεια παράλια, στους 30 στα δυτικά παρά-λια και στους 27 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά.

Ο ΚΑΙΡΟΣ

τη Δευτέρα,, την Τρίτη και την Τετάρτη ο καιρός θα είναι γενικά κυρίως αίθριος.Κατά τη διάρκεια της νύκτας αναμένεται τοπικά να σχηματιστεί αραιή ομίχλη ήομίχλη και χαμηλή νέφωση, ιδιαίτερα τη Δευτέρα και την Τρίτη. Η θερμοκρασία θασημειώσει μικρή πτώση τη Δευτέρα, ιδιαίτερα στο εσωτερικό και σταδιακή μικρήάνοδο την Τρίτη και την Τετάρτη.

ΑΘΗΝΑ ................... 40ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ.............29ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ ................30ΒΙΕΝΝΗ ..................27ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ............31ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ..............19ΓΕΝΕΥΗ ................... 28ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ........ 29ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 23ΛΟΝΔΙΝΟ .................18ΜΑΔΡΙΤΗ..................25ΜΟΣΧΑ .................... 21ΠΑΡΙΣΙ................... 18ΡΩΜΗ ......................23

ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ

ΕΟΡτΟΛΟγΙΟ

29.6.14Των αγίων ενδόξων και πανευφήμωνΑποστόλων Πέτρου (†64) και Παύλου(†67).

Γιορτάζουν: Παύλος, Πέτρος

ΛΕΥΚΩΣΙΑ-Παναγή Αγγέλω. Ανδροκλέους 15Β, Λευκωσία.Πολυκατοικία ΑΜΑΡΑΛ 13 Έναντι ΜεγάρουΑλήθειας. Τηλέφωνο φαρμακείου: 22763575.Τηλέφωνο οικίας: 22317370-Σπανός Νικόλας. Θεσσαλονίκης 1Δ, Αγλαντζιά.Διπλα από υπεραγορά ΜΕΤΡΟ (ΠΛΑΤΥ). Τηλέ-φωνο φαρμακείου: 22337761. Τηλέφωνο οι-κίας: 22444437-Τοούλας Ανδρέας. Λεωφ. Κέννετυ 22 Δ, Λευ-κωσία. Τηλέφωνο φαρμακείου: 22460202. Τη-λέφωνο οικίας: 22377349-Φέσια Ήβη. Λεωφ. Τσερίου 173Γ, Στρόβολος."Μεταξύ ""Πισσαρίδη"" και κυκλοφοριακούκόμβου Τσερίου". Τηλέφωνο φαρμακείου:22321499. Τηλέφωνο οικίας: 22325995-Χατζηγρηγορίου Γρηγόρης. Λεωφ. Ομήρου 27,Λευκωσία. Τηλέφωνο φαρμακείου: 22673594.Τηλέφωνο οικίας: 22510112ΛΕΜΕΣΟΣ-Παρασκευά Όλγα & Σταυρούλα. Λεωφ. Μακα-ρίου Γ� 98, Λεμεσός. Δίπλα από Fairways φώταΠολεμιδιών. Τηλέφωνο φαρμακείου:25335220. Τηλέφωνο οικίας: 25387104-Παστελλάς Κώστας. Γλάδστωνος 88, Λεμεσός.Έναντι Ελληνικής Τράπεζας. Τηλέφωνο φαρμα-κείου: 25344040. Τηλέφωνο οικίας: 25727221-Χαραλάμπους Χάρης. Μίλτωνος 56, Λεμεσός.Αγιος Σπυρίδωνας. Τηλέφωνο φαρμακείου:25710330. Τηλέφωνο οικίας: 25770285

ΛΑΡΝΑΚΑ-Κουλουμά Δημητρίου ʼννα. Ηνωμένων Εθνών16Α, Λάρνακα. Δρόμος Λάρνακας-Λεμεσού. Τη-λέφωνο φαρμακείου: 24642333. Τηλέφωνοοικίας: 24661155-Λάμπη Μαρία. Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ & Γρηγ. Αυ-ξεντίου, Λάρνακα. Ακάμια Center. Τηλέφωνοφαρμακείου: 24626447. Τηλέφωνο οικίας:24361185

ΠΑΦΟΣ-Γιαννιού Σταυρούλλα. Ελευθερίου Βενιζέλουκαι Χανιών 68, Πάφος. 50m από Κέντρο Θεο-φάνη προς Κονια. Τηλέφωνο φαρμακείου:26937857. Τηλέφωνο οικίας: 26271776

ΠΑΡΑΛΙΜΝΙ-Κεφάλα Ρούλα. 1ης Απριλίου 111, Παραλίμνι.Τηλέφωνο φαρμακείου: 23730116. Τηλέφωνοοικίας: 23821516

1920: Η ποδοσφαιρική ομάδα Madrid FC μετονομάζεται σε Ρεάλ Μαδρί-της από τον βασιλιά Αλφόνσο τον 13o.1949: Η Νότιος Αφρική επιβάλει το «Απαρτχάιντ», με την απαγόρευσητων μικτών γάμων.1974: Η Ισαμπέλα Περόν ορκίζεται πρόεδρος της Αργεντινής, καταλαμ-βάνοντας τη θέση του άρρωστου συζύγου της Χουάν Περόν.1997: Οι σοσιαλιστές του Φάτος Νάνο στην Αλβανία θέτουν τέρμα στηνηγεμονία του Δημοκρατικού Κόμματος του Σαλί Μπερίσα.2002: Από έκρηξη που σημειώνεται στα εκδοτήρια της Hellas Flying Dol-phins στον Πειραιά τραυματίζεται ο Σάββας Ξηρός, ο οποίος στη συνέ-χεια θα ομολογήσει τη συμμετοχή του στη «17 Νοέμβρη». Αρχήεξάρθρωσης της τρομοκρατικής οργάνωσης, που δρούσε στην Ελλάδαεπί 27 χρόνια.Γεννησεις

1900: Αντουάν ντε Σεν Εξιπερί, γάλλος πιλότος και συγγραφέας. («Ο Μι-κρός Πρίγκιπας»)1932: Μιχάλης Μενιδιάτης, λαϊκός τραγουδιστής.Θανατοι

69: Σταυρώνεται από τους Ρωμαίους στη Ρώμη ο Απόστολος Πέτρος.1951: Αιμίλιος Βεάκης, κορυφαίος έλληνας ηθοποιός του δραματικού θε-άτρου.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ1. Λογοτεχνικό είδος. 2. Μία από τις πόλεις αυτές είναι και το Κάδιξ. 3. Επίρρημα που έχει και την έννοια του σχεδόν.-Αρχή μιας ατέλειωτης σειράς. 4. Τα θέλει ο... πλεονέκτης.- Είδος καπέλου(ξεν.). 5. Δεν τα ψάχνουμε στο παρελθόν.- Το λένεσυχνά οι... περίεργοι. 6. Τα είδη του επηρεάζονται από τη μόδα. 7. Συμβολαιογράφοι παλαιότερων εποχών. 8. Μέρος του σώματος (αντίστρ.).- Συντομογρα-φία ανέμου. 9. Συχνά ανίκανος για εργασία.

ΚΑΘΕΤΑ1. Προξενεί μεγάλες βλάβες στον οργανισμό. 2. Ο ποιητής των «Ελεύθερων Πολιορκημένων» (μεάρθρο). 3. Κατά κανόνα φυγόπονοι. 4. Όρος του ηλεκτρισμού.- Η προκλητικότητα τα χαρα-κτηρίζει (κυριολ.). 5. Ό,τι και το 3β΄ οριζόντια.- Από το όνομα του Ρέμ-

πραντ (αντίστρ.). 6. Από τα λίγα... λίγα.Ισπανός θεατρικός συγγραφέας. 7. Κυπριακά πολιτικά αρχικά.- Είναι χρήμα για τους...Άγγλους (αντίστρ.). 8. Ένα «κύμα» μυθιστορήματος του Έρενμπουργκ. 9.Υπάρχουν και τέτοιες ελιές.

ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ

Αστρα

ENOIKIAZETAI

Eνοικιάζεται διαμέρισμα 2 υπνοδωματίων στη Λακατάμια.

Για πληροφορίες

Τηλ. 99639313

Μουσική Παράσταση

ΚΥΡΙΑΚΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2014

Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΤΙΔΗ

ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΠΑΡΕΡΓΑ

«Κύπρος εν καμίνω» («Σημερινή», 27 Ιουνίου 2014).«Καμίνι σήμερα»: «Καμίνι θα είναι σήμερα η Κύπρος και πιο πολύ ηΛευκωσία. Η θερμοκρασία στην πρωτεύουσα θα φθάσει στους 40βαθμούς». (Από την «Σημερινή» της 27ης Ιουνίου 1982).Καμίνι: Κλειστός θερμαινόμενος χώρος στον οποίο γίνεται ηκαμίνευση μετάλλων, ασβέστη, τούβλων κλπ. Η λέξη χρησιμοποιείται,μεταφορικά για τόπο όπου επικρατεί μεγάλη ζέστη. Κάθε καλοκαίρι,

όταν οι θερμοκρατίες φθάνουν και ξεπερνούν τους 40 βαθμούςΚελσίου, θυμόμαστε το καμίνι. Το Κύπρος εν καμίνω, παραπέμπειστο «παίδες εν καμίνω» στη βιβλική αφήγηση για τους τρεις νεαρούςΕβραίους, τον Ανανία, τον Αζαρία και τον Μισαήλ αιχμαλώτουςστη Βαβυλώνα που αρνήθηκαν να προσκυνήσουν το είδωλο πουείχε κατασκευάσει ο βασιλιάς Ναβουχοδονόσορ και ρίχτηκαν στηφλεγόμενη κάμινο αλλά επέζησαν μέσα από θεϊκή παρέμβαση.

ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ

Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ

Καμίνι: Και παίδες εν καμίνω

ΠΡΟ ΗΜΕΡΩΝ ο υπουργός Οικονομικώνεμμέσως πλην σαφώς κάλεσε τις τράπεζες(την Τράπεζα Κύπρου δηλαδή) να εκμεταλ-λευθούν το ευνοικό περιβάλλον το οποίοδημιούργησε η επιτυχής (αν όχι εντυπωσιακή)έξοδος της χώρας στις διεθνείς αγορές. Ου-σιαστικά ο υπουργός κάλεσε την ΤράπεζαΚύπρου να αναζητήσει νέα κεφάλαια όπωςέπραξε η χώρα. Οταν η χώρα ανακτά τηναξιοπιστία της στις διεθνείς αγορές αυτόσημαίνει ότι έχει αντίκτυπο και στο τραπεζικόσύστημα.Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥ ως γνωστόν δενδιαθέτει και μεγάλη ευχέρεια ρευστότητας.Γι΄ αυτό και το κράτος προχώρησε με αφορμήτην επιτυχή ολοκλήρωση του ομολογιακούδανείου στην επιστροφή στην τράπεζα 900περίπου εκατομμυρίων, μέρους των ομολόγωντης Λαϊκής που μεταφέρθηκαν στην ΤράπεζαΚύπρου. Θυμάστε τότε που επικράτησε καιστην τότε κυβέρνηση και στην τότε Βουλήη φαεινή ιδέα να σώσουν μια κλινικά νεκρήτράπεζα. Εν πάση περιπτώσει την έβαλανστον... αναπνευστήρα με τα αποτελέσματαπου όλοι ζήσαμε και γνωρίζουμε!ΤΩΡΑ Η ΤΡΑΠΕΖΑ Κύπρου δυσκολεύεταινα λάβει αποφάσεις. Κάποιοι φοβούνται-λέει-ότι η διαδικασία αύξησης του μετοχικούκεφαλαίου θα καταλήξει σε αδιέξοδο. Στηνπραγματικότητα δεν είναι αυτό που φο-βούνται. Αυτό που φοβούνται είναι η ανα-διάρθρωση του μετοχικού κεφαλαίου. Η εί-σοδος νέων παικτών θα διαταράξει τη με-τοχική ισορροπία που επιτεύχθηκε με τηνέξοδο της Τράπεζας από το καθεστώς τηςΑρχής Εξυγίανσης. Ο κ. Χασάπης και οι συναυτώ πρέπει να συνειδητοποιήσουν ότι ταπράγματα δεν μπορούν να παραμείνουν έτσι.Δεν μπορούν να παραμείνουν έτσι διότι ηχώρα υλοποιεί ένα πρόγραμμα διάσωσης καιη συστημική τράπεζα της οποίας προΐστανταιέχει ρόλο να διαδραματίσει.ΑΥΤΟΣ Ο ΡΟΛΟΣ είναι πολύ ευκρινής. Ηκυπριακή οικονομία και κυρίως ο επιχειρη-ματικός κόσμος αναμένει να επανεκκινήσειτις δραστηριότητές του και χωρίς χρηματο-δότηση τίποτε δεν μπορεί να επιτευχθεί.Προς τα εκεί πρέπει να ατενίζει η ηγεσίατης τράπεζας Κύπρου και όχι να παρασύρεταισε διάφορα μετοχικά παιχνίδια...

ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΥΠΡΟΥΕλάχιστο εγγυημένο εισόδημα και ΑΚΕΛ

Α κούς τακτικά: «Βοηθήστεμε, δεν έχω να αγοράσωγάλα για το παιδί μου»,

«αυτός έκλεψε ένα ψωμί για ναταΐσει τα παιδιά του», «δεν έχωούτε ένα σεντ για να αγοράσωμια κούκλα για την κορούλα μου».Δικαιολογημένη η έκκληση βοή-θειας για τα πιο πάνω και γιαπολλά άλλα. Γιατί όταν είσαιάνεργος για πέραν των έξι μηνώνκαι δεν παίρνεις ανεργιακό, θααναγκαστείς να ζητιανέψεις λίγησυμπόνια για να αγοράσεις τογάλα του παιδιού σου, διαφορε-τικά θα μπεις στο φούρνο για νατο κλέψεις. Κάτι που το βλέπου-με…Το ελάχιστο εγγυημένο εισόδημα,που προσωπικά το θεωρώ σανεπανάσταση στην κοινωνική πο-λιτική του κράτους, έρχεται ναδώσει λύσεις στα πιο πάνω. Θαδίνεται σ’ αυτούς που δεν έχουνεισόδημα, στους μακροχρόνιαάνεργους για παράδειγμα, ή σεάλλες ευπαθείς ομάδες που τοεισόδημά τους είναι κάτω απότο όριο φτώχειας. Θα είναι έναεισόδημα ΟΧΙ ΓΙΑ ΝΑ ΖΟΥΝΒΑΣΙΛΙΚΑ αυτοί που θα το παίρ-νουν, αλλά για να ζουν ΦΤΩΧΙΚΑμεν, ΑΝΘΡΩΠΙΝΑ δε. Για ναμπορεί ο άνεργος πατέρας νααγοράζει κάθε μέρα το ψωμί τωνπαιδιών του και όχι να το κλέβει

από το φούρνο. Για να σταματήσεικαι η μάνα να ζητιανεύει πέντεδέκα σεντ για να αγοράσει τογάλα του παιδιού της. Και όλααυτά μέχρι να περάσει η οικονο-μική κρίση και ο καθένας να έχειτην εργασία του.Αυτή λοιπόν η επαναστατικήκοινωνική μεταρρύθμιση στηχώρα μας, δεν άρεσε στο ΑΚΕΛ.Και δεν άρεσε όχι γιατί δεν είναικαλή, αλλά γιατί προέρχεται απότην κυβέρνηση, από την «επά-ρατη δεξιά», κάτι που σημαίνειπως το κόμμα της Αριστεράς χά-νει την πρωτοκαθεδρία στον το-μέα αυτό.Έτσι είναι. Το ΑΚΕΛ έχει αυτο-χριστεί σαν το πρώτο και μόνοκόμμα που ενδιαφέρεται για τουςφτωχούς, ασχέτως αν είναι τοκόμμα που επέφερε ξανά την

φτώχεια στον τόπο λόγω τηςπενταετούς διακυβέρνησής του.Και δεν θέλει άλλους να του παίρ-νουν τη δόξα. Έτσι βλέπονταςότι με το ελάχιστο εγγυημένο ει-σόδημα παίρνει πόντους η κυ-βέρνηση και ο ΔΗΣΥ, και ότι τοίδιο παραμερίζεται, αποφάσισετη στρατηγική του με στόχο νααντιστρέψει την εικόνα και ναεπωφεληθεί και το ίδιο: Από τημια καθυστερεί τη συζήτηση τουνομοσχεδίου στην αρμόδια κοι-νοβουλευτική επιτροπή, τηςοποίας έχει την προεδρία, καιαπό την άλλη μας πιπιλίζει κα-θημερινά πως το νομοσχέδιο έχειπολλά κενά και ελλείψεις, πωςείναι δυσλειτουργικό, πως δημι-ουργεί πολλές αδικίες και πωςμε τις τροπολογίες που θα κα-ταθέσει το κόμμα, όλα αυτά θαδιορθωθούν. Και στη συνέχειαθα έρχεται το ΑΚΕΛ και θα πα-ρουσιάζεται σαν ο πρωταγωνιστήςτου «λειτουργικού» και «δίκαιου»ελάχιστου εγγυημένου εισοδή-ματος.Κουραφέξαλα. Το ελάχιστο εγ-γυημένο εισόδημα είναι τόσοεπαναστατικό, γιατί είναι πολύαπλό. Είπαμε, εξασφαλίζει έναελάχιστο εγγυημένο εισόδημαώστε και αυτοί που δεν έχουνεργασία να μπορούν να αγορά-ζουν το γάλα των παιδιών τους.

Όλα τα άλλα περί κενών, ελλεί-ψεων και δυσλειτουργία είναι …μουσκουρούθκια της απάνω γει-τονιάς, όπως λέγαμε και στο χω-ριό μου και καλό είναι το ΑΚΕΛνα σοβαρευτεί.Υ.Γ.: Πρόσφατα, όταν όλοι οι πο-λιτικοί και οι γενικοί εισαγγελείςδιαβεβαίωναν τους πολίτες πωςο πέλεκυς θα πέσει βαρύς εναν-τίον όσων ευθύνονται για την οι-κονομική καταστροφή του τόπου,έγραψα σ’ αυτή εδώ τη στήληπως δεν πρόκειται να γίνει τίποτεστο θέμα αυτό και καλό είναι ναπάψουν να μας παραμυθιάζουνόλοι αυτοί οι καλοθελητές. Καιδεν θα γίνει τίποτε λόγω του ελ-λειμματικού νομικού μας δικαίουαλλά και γιατί δεν μπορείς ναποινικοποιήσεις τη λάθος από-φαση. Αυτή τη βδομάδα διαβά-σατε τι έγινε; Η παραπομπή τωνενόχων στη δικαιοσύνη εξακο-λουθεί να αργεί, η Γενική Εισαγ-γελία επιρρίπτει ευθύνες στηνΑστυνομία για το ρυθμό και τηναναποτελεσματικότητα των ερευ-νών και η Αστυνομία απαντώνταςεπιρρίπτει ευθύνες στη ΓενικήΕισαγγελία. Και όλα αυτά τη στιγ-μή που πληροφορίες φέρουν τογενικό εισαγγελέα απογοητευ-μένο και έτοιμο να τα βροντήξεικαι να πάει σπίτι του. Καταλάβατεαγαπητοί αναγνώστες;

Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ agathocleous@alfamedia.press.cy