Download - Φύλλο 26

Transcript

Ãñáöåßá:28çò Ïêôùâñßïõ êáé ÁâÜíôùí - Éóôéáßá | ôçë. 22260 47300 | fax: 47307 | e-mail: [email protected] Â Ä Ï Ì Á Ä É Á Ô É Ê Ç Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä Á Ô Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

Ï "Êáðïäßóôñéáò 2" ðñï ôùí ðõëþíËé÷Üäá

êáé ÃéÜëôñáìåôñïýí

ôéò ðëçãÝòôçò ðõñêáãéÜò

Ç ËáúêÞÓõíÝëåõóç

óôï Ìáíôïýäé

ÖÝôïò ç ìüäáóôç Â. ÅýâïéáÝ÷åé Üðïøç

ÅÐÉÊÁÉÑÏÔÇÔÁ

BCMY

ÁõîÜíåôáé óå 11% ç åðéóôñïöÞ ôïõ ÖÐÁ

Åîáããåëßåò ÌðáôæåëÞãéá üëïõò ôïõò áãñüôåòÐñéí ôá ×ñéóôïýãåííá ïé åðéäïôÞóåéò ÊÁÐ

Ðþò áëëÜæåé ï áõôïäéïéêçôéêüò ÷ÜñôçòÐþò áëëÜæåé ï áõôïäéïéêçôéêüò ÷Üñôçòôçò Åýâïéáò - Ï… "áóôåñßóêïò" ôçò Áéäçøïýôçò Åýâïéáò - Ï… "áóôåñßóêïò" ôçò Áéäçøïý

> ÓÅË. 3

ÁõîçìÝíçç ðáãêüóìéáðáñáãùãÞåëáéïëÜäïõ

""ÍÍááéé ììååíí,, ááëëëëÜÜ……""ëëÝÝííåå ïïéé ÄÄÞÞììááññ÷÷ïïéé

""¢¢ííááøøááíí"" ððÜÜëëéé ""ôôáá ááßßììááôôáá"" ããééáá ôôïïíí ååññããïïëëÜÜââïï óóôôáá ËËïïõõôôññÜÜ""¢¢ííááøøááíí"" ððÜÜëëéé ""ôôáá ááßßììááôôáá"" ããééáá ôôïïíí ååññããïïëëÜÜââïï óóôôáá ËËïïõõôôññÜÜ

Ðåõêß:ÉóôéïöüñïìåôÝöåñå43 ëáèñï-

ìåôáíÜóôåò> ÓÅË. 8

ÌÌÌÌ ÁÁÁÁ ÍÍÍÍ ÏÏÏÏ SSSS tttt oooo yyyy ssss -- ÐÐÐÐ ÁÁÁÁ ÉÉÉÉ ×××× ÍÍÍÍ ÉÉÉÉ ÄÄÄÄ ÉÉÉÉ ÁÁÁÁÌÌçç÷÷ááííïïêêßßííççôôáá,, ççëëååêêôôññééêêÜÜ êêááéé ððïïëëëëÜÜ ÜÜëëëëáá,,óóåå ììååããÜÜëëçç ððïïééêêééëëßßáá ããééáá êêïïññßßôôóóééáá êêááéé ááããüüññééáá

ÌÌÌÌ ðððð áááá ëëëë áááá ëëëë áááá ßßßß ùùùù íííí 3333 3333 -- ÉÉÉÉ óóóó ôôôô éééé áááá ßßßß ááááôôôô çççç ëëëë .... 6666 9999 7777 9999 7777 1111 0000 3333 6666 6666

Êáôñáêõëïýíïé ôéìÝò

óôá äçìçôñéáêÜ

ÓÅË.. 2

P1.qxp 26/10/2009 11:59 �� Page 1

Ôï ÷ñïíïäéÜãñáììá å-

öáñìïãÞò ôùí ðñïåêëï-

ãéêþí äåóìåýóåùí ôïõ

ÐÁÓÏÊ ðñïò ôïõò áãñü-

ôåò ðáñïõóßáóå ôçí ÐÝ-

ìðôç ç õðïõñãüò Áãñïôé-

êÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñï-

ößìùí Êáôåñßíá Ìðáôæå-

ëÞ.

ÓõãêåêñéìÝíá:

Ãýñù óôéò 15 Äåêåìâñßïõ

èá êáôáâëçèïýí ïé åðéäï-

ôÞóåéò ôçò íÝáò ÊïéíÞò Á-

ãñïôéêÞò ÐïëéôéêÞò (ÊÁÐ)

óôïõò ðáñáãùãïýò.

Áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ 2010 èá

áõîçèåß ç åðéóôñïöÞ ôïõ

ÖÐÁ óå üëá ôá ðñïúüíôá

áðü 7% óå 11%. Áðü ôï ßäéï

äéÜóôçìá èá åöáñìïóôåß

êáé ç áõîçìÝíç åðéóôñï-

öÞ ôïõ åéäéêïý öüñïõ

êáôáíÜëùóçò ðåôñåëáß-

ïõ.

Óýíôïìá èá äïèåß åíßó÷õ-

óç óôïõò ðáñáãùãïýò á-

ãåëáäéíïý ãÜëáêôïò.

ÐáñÜëëçëá, óôï ðëáßóéï

äñÜóçò óôï ÷þñï ôïõ õ-

ðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò Á-

íÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí

Ý÷åé áðïöáóéóôåß:

ÌÝ÷ñé ôï ôÝëïò Íïåìâñß-

ïõ èá Ý÷åé øçöéóôåß ôï

íïìïó÷Ýäéï ãéá ôï íÝï êá-

èåóôþò áóöÜëéóçò ôçò á-

ãñïôéêÞò ðáñáãùãÞò êáé

ôçí áíáäéÜñèñùóç ôïõ

ÅËÃÁ.

Ðñï÷ùñïýí ïé äéáäéêáóß-

åò ãéá ôçí åíåñãïðïßçóç

ôïõ ÅÖÅÔ, ôçí áíáäéïñãÜ-

íùóç ôïõ ÏÐÅÊÅÐÅ êáé

åîåôÜæåôáé ç êáôÜñãçóç

ôçò ÁãñïãÞò ÁÅ. Ãéá ôï

öïñÝá áõôü, ç ê. Ìðáôæå-

ëÞ áíÝöåñå üôé ïé 270

ðñïåêëïãéêÝò ðñïóëÞ-

øåéò åßíáé "áíýðáñêôåò".

Äåí õðÜñ÷åé ðñïêÞñõîç,

äåí õðÜñ÷åé áðüöáóç,

äåí áêïëïõèÞèçêå êáìéÜ

äéáäéêáóßá. ÅðáíåîåôÜæï-

íôáé åðßóçò ïé ðñïóëÞ-

øåéò (870) óôïí ÏÐÅÊÅ-

ÐÅ.

Ç ê. ÌðáôæåëÞ åðáíáâå-

âáßùóå üôé ç ÅëëÜäá ðá-

ñáìÝíåé óôáèåñÜ åíáíôßïí

ôùí ìåôáëëáãìÝíùí êáé

åîåôÜæåé ôç ëÞøç ìÝôñùí

ãéá ôçí åìðïñßá ôùí ðñïú-

üíôùí áõôþí.

ÁõîçìÝíç, êáôÜ 3,5% ðåñßðïõ, ðñïâëÝ-

ðåôáé íá åßíáé ç êáéíïýñãéá ðáãêüóìéá

ðáñáãùãÞ åëáéïëÜäïõ, óýìöùíá ìå ôá

íåþôåñá óôïé÷åßá ôïõ Äéåèíïýò Óõìâïõ-

ëßïõ ÅëáéïëÜäïõ (IOOC). Ç Éóðáíßá - ç

õð´ áñéèìüí 1 åëáéïðáñáãùãüò ÷þñá

óôïí êüóìï - ùöåëÞèçêå êáé áõôÞ áðü

ôéò âñï÷ïðôþóåéò ôùí ôåëåõôáßùí ìçíþí

êáé áíáìÝíåôáé öÝôïò íá Ý÷åé ìéá ðáñá-

ãùãÞ, ðïõ åíäå÷ïìÝíùò íá áããßîåé ôï

1.300.000 ôüíïõò. Óýìöùíá

ìå ôéò åêôéìÞóåéò ôïõ IOOC,

ç öåôéíÞ ðáãêüóìéá ðáñá-

ãùãÞ åëáéïëÜäïõ áíáìÝíå-

ôáé íá öèÜóåé óôá 2.843.000

ôüíïõò, Ýíáíôé 2.746.000

ôüíùí ôçò ðáãêüóìéáò ðá-

ñáãùãÞò ôçí ðñïçãïýìåíç

åëáéïêïìéêÞ ðåñßïäï.

ÔåëéêÜ, ôçí ðñïçãïýìåíç

ðåñßïäï ç éóðáíéêÞ ðáñáãùãÞ åëáéïëÜ-

äïõ Þôáí ÷áìçëüôåñç ôùí áñ÷éêþí åêôé-

ìÞóåùí, öèÜíïíôáò ìå âÜóç ôá óôïé÷åß-

á ôïõ IOOC, óôá 1.027.000 ôüíïõò, åíþ

öÝôïò ðñïâëÝðåôáé üôé èá åßíáé êáôÜ ðï-

ëý õøçëüôåñç.

Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ åðáëçèåõôïýí óôçí

ðñÜîç ôá óôïé÷åßá áõôÜ, ôüôå õðÜñ÷åé ôï

åíäå÷üìåíï Üóêçóçò íÝùí ðéÝóåùí óôéò

ôéìÝò ðáñáãùãïý ãéá ôá åëáéüëáäá ôçò

íÝáò óïäåéÜò.

ÐÝöôïõí ïé ôéìÝò óôá äçìçôñéáêÜ Óå ÷áìçëÜ åðßðåäá -÷áìçëüôåñá ìÜëé-

óôá áðü ðÝñõóé- åîáêïëïõèïýí íá êé-

íïýíôáé óôçí åã÷þñéá áãïñÜ ïé ôéìÝò ðá-

ñáãùãïý ãéá ôç öåôéíÞ óïäåéÜ äçìç-

ôñéáêþí (óôÜñéá êáé êáëáìðüêéá). Ðá-

ñÜëëçëá, óå õøçëÜ åðßðåäá ðáñáìÝ-

íïõí ôá áðïèÝìáôá ðïõ äéáôçñïýí óôá

óéëü ôïõò ïé ðåñéóóüôåñåò óõíåôáéñéóôé-

êÝò ïñãáíþóåéò, ðïõ äñáóôçñéïðïéïý-

íôáé óôï åìðüñéï äçìçôñéáêþí.

Ïé ôéìÝò ôïõ êáëáìðïêéïý áõôÝò ôéò çìÝ-

ñåò Ý÷ïõí êáôñáêõëÞóåé óôá åðßðåäá

ôùí 9 Ýùò 10 ëåðôþí ôï êéëü, Ýíáíôé 14

ëåðôþí ôï êéëü ðÝñõóé ôÝôïéá åðï÷Þ.

ÐéÝóåéò áóêïýíôáé êáé óôéò ôéìÝò ôùí

óôáñéþí, ðïõ äéáìïñöþíïíôáé ãýñù óôá

18 ëåðôÜ ôï êéëü, Ýíáíôé 21 ëåðôþí ðÝñõ-

óé ôÝôïéá åðï÷Þ.

áãñïôéêÜ

ÁõîçìÝíç ç ðáãêüóìéáðáñáãùãÞ åëáéïëÜäïõÊáôñáêõëïýí ïé ôéìÝò óôá äçìçôñéáêÜ

ÁõîÜíåôáé óå 11% ç åðéóôñïöÞ ôïõ ÖÐÁ

Åîáããåëßåò ÌðáôæåëÞÅîáããåëßåò ÌðáôæåëÞãéá üëïõò ôïõò áãñüôåòãéá üëïõò ôïõò áãñüôåòÐñéí ôá ×ñéóôïýãåííá ç êáôáâïëÞ ôùí åðéäïôÞóåùí ôçò ÊÁÐ

K.A. 8440

ÉäéïêôÞôçò

Åêäüôçò - ÄéåõèõíôÞò:

Ãéþñãïò Ôóéíôóßíçò

Óýìâïõëïò Ýêäïóçò:

Æùãëïðßôïõ ÅëÝíç

Áñ÷éóõíôáîßá:

ÐÜñç ÍôåëêÞ

ÑåðïñôÜæ:

Äñáðáíéþôçò ÃéÜííçò

ÌðáëáãéÜííç ÁëåîÜíäñá

Ãñáöåßá:

28çò Ïêôùâñßïõ - ÁâÜíôùí

ô.ê. 34 200 Éóôéáßá

ôçë.: 22260 47.300

fax: 22260 47.307

éóôïóåëßäá: www.palmosev.gr

e-mail: [email protected]

ÌÝëïò

ôïõ ÓõíäÝóìïõ

Éäéïêôçôþí

Åâäïìáäéáßïõ

Ðåñéöåñåéáêïý

Ôýðïõ (ÓÉÅÐÔ)

Â Ä Ï Ì Á Ä É Á Ô É Ê Ç Å Ö Ç Ì Å Ñ É Ä ÁÔ Ç Ó Â Ï Ñ Å É Á Ó Å Õ Â Ï É Á Ó

P2.qxp 24/10/2009 9:57 �� Page 1

Ðñï ôùí ðõëþí âñßóêåôáéï "Êáðïäßóôñéáò 2", óýì-öùíá ìå ôéò ðñïãñáììá-ôéêÝò åîáããåëßåò ôçò Êõ-âÝñíçóçò. Ï íÝïò Êáðï-äßóôñéáò ðñïâëÝðåé åõ-ñåßåò óõíåíþóåéò ÄÞ-ìùí, ÊïéíïôÞôùí, Íï-ìáñ÷éþí êáé èÝóðéóç áé-ñåôÞò ÐåñéöåñåéáêÞòÁõôïäéïßêçóçò.¹äç áðü ôçí ðåñáóìÝíçåâäïìÜäá óõãêñïôÞèçêåôñéìåëÞò åðéôñïðÞ áðüôçí ÊÅÄÊÅ, ç ïðïßá èáðñáãìáôïðïéïýóå óõíÜ-íôçóç ìå ôïí Õðïõñãü Å-óùôåñéêþí ÃéÜííç Ñá-ãêïýóç, ãéá óõæÞôçóçó÷åôéêÜ ìå ôï íïìïó÷Ý-äéï ôïõ äåýôåñïõ Êáðï-äßóôñéá.Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñß-åò, áëëÜæåé êáé ôï ðïóï-óôü ôïõ 42% ðïõ ßó÷õå á-ðü ôéò ÄçìïôéêÝò êáé Íï-ìáñ÷éáêÝò ÅêëïãÝò ôïõ2006, ãéá íá åêëåãåß êÜ-ðïéïò ÄÞìáñ÷ïò êáé åðá-íÝñ÷åôáé ôï 50%, ùò ðïóï-óôü ðïõ èá ðñÝðåé íá óõ-ãêåíôñþóåé êÜðïéïò óõí-äõáóìüò, ãéá íá áíáëÜâåéôç ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ. Ôï óõ-ãêåêñéìÝíï ðïóïóôü ß-ó÷õå ìÝ÷ñé ôéò åêëïãÝòôïõ 2002.

ÓÔÇÍ ÅÕÂÏÉÁÓýìöùíá ìå ìåëÝôç ðïõåß÷å åêðïíçèåß áðü ôï Éí-óôéôïýôï ÔïðéêÞò Áõôï-äéïßêçóçò (ÉÔÁ) ôçò Êå-íôñéêÞò ¸íùóçò ÄÞìùíêáé ÊïéíïôÞôùí (ÊÅÄÊÅ),ãéá ôïõò ðñùôïâÜèìéïõòÏÔÁ (ÄÞìïõò) áðü ôïíÁýãïõóôï ôïõ 2008, óôïÍïìü Åýâïéáò ðñïâëÝðï-íôáé ïé 25 ÄÞìïé êáé ïé äý-ï êïéíüôçôåò íá ãßíïõí ï-êôþ.Ãéá ôçí Âüñåéá Åýâïéá ïéåðôÜ ÄÞìïé êáé ç ìßá Êïé-íüôçôá, ðñïâëÝðåôáé -ðÜ-íôá âÜóç ôçò ìåëÝôçò ôïõÉÔÁ- íá ãßíïõí äýï.Ï ðñþôïò èá áðïôåëåßôáéáðü ôïõò ôùñéíïýò ÄÞ-

ìïõò Éóôéáßáò, Áéäçøïý,Ùñåþí, Áñôåìéóßïõ êáéôçí Êïéíüôçôá Ëé÷Üäáò. Ïðëçèõóìüò ôïõ èá åßíáé22.132 êÜôïéêïé, åíþ çóõíïëéêÞ ôïõ Ýêôáóç èááíÝñ÷åôáé óå 509,2 ôåôñá-ãùíéêÜ ÷éëéüìåôñá. ÈáðåñéëáìâÜíåé 21 ÔïðéêÜÄéáìåñßóìáôá ìå óõíïëé-êÜ 64 ïéêéóìïýò.Ï äåýôåñïò èá ðñïÝëèåéáðü ôçí óõíÝíùóç ôùíÄÞìùí ÍçëÝùò, ÊçñÝùòêáé Åëõìíßùí. Èá Ý÷åéðëçèõóìü 13.673 êáé Ý-êôáóç ôïõ èá áíÝñ÷åôáéóå 584,78 ôåôñáãùíéêÜ ÷é-ëéüìåôñá. Èá ðåñéëáìâÜ-íåé 19 ÔïðéêÜ Äéáìåñß-óìáôá ìå 48 ïéêéóìïýò.¼ðùò ôüíéóáí óôïí "Ðáë-ìü" äýï ìÝëç ôçò ÔïðéêÞò¸íùóçò ÄÞìùí êáé Êïé-íïôÞôùí Åýâïéáò (ÔÅÄ-ÊÅ), ïé ÄÞìáñ÷ïé Áñôåìé-óßïõ ÆÜ÷ïò ×ñéóôïöÞò êáéÊçñÝùò Ðñüäñïìüò Åíù-ôéÜäçò, ç ÔÅÄÊÅ áðïäÝ-÷åôáé ôç ìåëÝôç ôïõ ÉÔÁ,ãéá ôéò íÝåò óõíåíþóåéò

ÄÞìùí óôçí Åýâïéá, ìåìéêñÝò ßóùò äéáöïñïðïé-Þóåéò. ÐåñéìÝíåé üìùò íáêáôáôåèåß ôï íïìïó÷Ýäéï,íá äåé ðùò èá åíôá÷èïýíïé íÝåò Íïìáñ÷ßåò óôïðëáßóéï ôçò áéñåôÞò Ðåñé-öåñåéáêÞò Áõôïäéïßêç-óçò, ãéá íá åêöñÜóåé êáéåðéóÞìùò ôç ãíþìç ôçò.

ÏÉ ÄÇÌÁÑ×ÏÉ Óôï ßäéï ìÞêïò êýìáôïòêéíïýíôáé ïé ãíþìåò ôùíÄçìÜñ÷ùí ôçò ÂüñåéáòÅýâïéáò, ïé ïðïßïé ôïíß-æïõí ÷áñáêôçñéóôéêÜ "íáéóôïí Êáðïäßóôñéá 2, áëëÜìå áõîçìÝíåò áñìïäéüôç-ôåò êáé ðüñïõò óôïõ íÝ-ïõò ÄÞìïõò".ÁíáëõôéêÜ ïé áðüøåéòôïõò åßíáé ïé åîÞò:Ï ÄÞìáñ÷üò ÁéäçøïýÐïëõ÷ñüíçò ÌáôÜêéáòôïíßæåé üôé "åßìáé áðüëõôáóýìöùíïò ìå ôï íÝï Êá-ðïäßóôñéá, áëëÜ ü÷é ìüíïóáí áëëáãÞ ôùí ãåùãñá-öéêþí ïñßùí ôùí ÄÞìùí,áëëÜ ùò ïõóéáóôéêÞ äéïé-

êçôéêÞ ìåôáññýèìéóç.ÄçëáäÞ íá ìåôáöåñèïýíðüñïé êáé áñìïäéüôçôåòóôïõò ÄÞìïõò, þóôå íá õ-ðÜñ÷åé äéïéêçôéêÞ áõôï-ôÝëåéá êáé ï ðïëßôçò íá å-îõðçñåôåßôáé áðåõèåßáòáðü ôï ÄÞìï. Èá ðñÝðåéíá õðÜñîåé üìùò ìßá åéäé-êÞ ìÝñéìíá ãéá ôéò Ëïõ-ôñïðüëåéò êáé ôéò ôïõñé-óôéêÝò ðåñéï÷Ýò. Öéëïîå-íïýìå ðÜíù áðü 100.000êüóìï êÜèå êáëïêáßñéêáé äõóêïëåõüìáóôå ôþ-ñá ðïõ ç äéïßêçóç åßíáéåäþ. Óêåöôåßôå íá âñß-óêåôáé áëëïý ôï äéïéêçôé-êü êÝíôñï êáé åäþ íá õ-ðÜñ÷åé ìüíï Ýíáò ÁíôéäÞ-ìáñ÷ïò", ôïíßæåé ï ÄÞ-ìáñ÷ïò, âÜæïíôáò Ýôóé Ý-íáí äéåêäéêçôéêü "áóôåñß-óêï" ãéá ôçí áõôïôÝëåéáôïõ ÄÞìïõ ôïõ. Êáé êáôáëÞãåé: "Ãéá íáëåéôïõñãÞóåé óùóôÜ ôïíÝï ìïíôÝëï îáíáôïíßæùüôé èá ðñÝðåé íá õðÜñ-îïõí êáé ðüñïé".Ï ÄÞìáñ÷ïò ÁñôåìéóßïõÆÜ÷ïò ×ñéóôïöÞò äçëþ-íåé ðþò "åßìáé õðÝñ ôïõíÝïõ ìïíôÝëïõ, äéüôé ïéìåãÜëåò åíüôçôåò ÄÞìùíåßíáé óßãïõñá ðéï ëåé-ôïõñãéêÝò. Èá ðñÝðåé ü-ìùò ç Ðïëéôåßá íá óêýøåéðÜíù áðü ôá ðñïâëÞìáôáôùí ôïðéêþí êïéíùíéþí,íá âïçèÞóåé ôïõò ÄÞìïõòíá ïñãáíþóïõí Ôå÷íéêÞÕðçñåóßá, õãåéïíïìéêÞ õ-ðçñåóßá, ÄçìïôéêÞ Áóôõ-íïìßá, þóôå íá ìðïñïýí

ïé ðïëßôåò íá áéóèÜíïíôáéôï ÄÞìï äßðëá ôïõò êáé íáåîõðçñåôïýíôáé Üìåóá"."Íá ðáíôñÝøïõìå ôçíäéïéêçôéêÞ áõôïôÝëåéáôùí ÄÞìùí ìå ôç ìç áðï-îÝíùóç ôïõò áðü ôïõòÄçìüôåò" ôïíßæåé ï ÄÞ-ìáñ÷ïò ÊçñÝùò Ðñüäñï-ìïò ÅíùôéÜäçò êáé óõíå-÷ßæåé: "Åßíáé ðëÝïí áðá-ñáßôçôï íá ãßíïõí ïé íÝåòóõíåíþóåéò, óýìöùíá ìåôá ÅõñùðáúêÜ ðñüôõðá,ãéá íá ìðïñïýìå íá ëáì-âÜíïõìå ÷ñçìáôïäïôÞ-óåéò áðü ôï ÅÓÐÁ. Ïé íÝïéÄÞìïé èá Ý÷ïõí ïñãáíù-ìÝíç Ôå÷íéêÞ êáé Ïéêïíï-ìéêÞ Õðçñåóßá êáé ãñá-öåßï ðñïãñáììáôéóìïý.Ï Êáðïäßóôñéáò 1, ùòäéïéêçôéêü ìïíôÝëï, ðñü-óöåñå áñêåôÜ. Áõôü âÝ-âáéá åßíáé êÜôé ôï õðïêåé-ìåíéêü, ãéáôß åîáñôÜôáé á-ðü ôçí åêÜóôïôå ÄçìïôéêÞÁñ÷Þ".Ï ÄÞìáñ÷ïò ÍçëÝùòÃéÜííçò ÐåñÞöáíïò äç-ëþíåé üôé "ç ÔÅÄÊÅ Ý÷åéêáôáóôáëÜîåé óå áõôü ôïìïíôÝëï, ôï ïðïßï èåùñþüôé åßíáé áñêåôÜ ùöÝëéìüêáé èåôéêü. Ïé íÝåò ïíôü-ôçôåò ðïõ èá ðñïêýøïõí,èá Ý÷ïõí óßãïõñá ìåãá-ëýôåñï êýñïò êáé èá ìðï-ñïýí íá äéáðñáãìáôåýï-íôáé áð' åõèåßáò ìå ôçíêõâÝñíçóç êáé ôçí Åõ-ñùðáúêÞ ¸íùóç. Åðßóçòèá ìðïñÝóïõìå íá óôåëå-÷þóïõìå Ôå÷íéêÞ Õðçñå-óßá êáé íá ãëéôþíïõìå ôá÷ñÞìáôá ðïõ ðëçñþíïõ-ìå óôá ìåëåôçôéêÜ ãñá-öåßá. Èá ðåñéìÝíïõìå ü-ìùò êáé ôá ó÷Ýäéá ôïõ Õ-ðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþíêáé èá áðáéôÞóïõìå ðü-ñïõò"."Áí ëåéôïõñãÞóåé üðùò ïÊáðïäßóôñéáò 1, êáëýôå-ñá íá ìç ãßíåé" ôïíßæåé ïÄÞìáñ÷ïò Ùñåþí ÃéÜí-íçò Óôáìáôßïõ êáé óõíå-÷ßæåé: "Èá ðñÝðåé ïé ÄÞìïéíá áðïêôÞóïõí äéïéêçôé-êÞ áõôïôÝëåéá êáé ïéêïíï-

ìéêÞ áíåîáñôçóßá. ÈáðñÝðåé íá ðåñéÝëèïõí óååìÜò ðüñïé áðü ôçí Üìå-óç öïñïëïãßá. Åðßóçò èáðñÝðåé íá õðÜñîåé ïñãá-íùìÝíç ôå÷íéêÞ êáé ïéêï-íïìéêÞ õðçñåóßá êáé íáðåñéÝëèïõí óôïõò ÄÞ-ìïõò êáé õãåéïíïìéêÝò õ-ðçñåóßåò êáé ç ðïëåïäï-ìßá, þóôå íá åîõðçñåôïý-íôáé ïé ðïëßôåò óôïí ôüðïôïõò êáé íá ìçí ôñÝ÷ïõíóôçí ×áëêßäá, ãéá ïðïéá-äÞðïôå äïõëåéÜ ôïõò".Ï ÄÞìáñ÷ïò ÅëõìíßùíÊþóôáò ÌÜñêïõ äçëþíåéüôé "óáí èåóìüò åßíáé áñ-êåôÜ êáëüò. Ï ðñþôïò ü-ìùò äåí ëåéôïýñãçóå,ãéáôß ç Ðïëéôåßá äåí Ýäù-óå êßíçôñá óôïõò ÄÞìïõò.Ï äåýôåñïò Êáðïäß-óôñéáò, áí äå äþóåé äéïé-êçôéêÞ êáé ïéêïíïìéêÞáõôïôÝëåéá óôïõò ÄÞ-ìïõò, äåí èá ðåñðáôÞóåé.Ïé óõíåíþóåéò èá ðñÝðåéíá ãßíïõí ðÜíù óå õãéåßòâÜóåéò, ïé ïðïßåò íá êá-ëýðôïõí ôéò ðñáãìáôéêÝòáíÜãêåò êÜèå ðåñéï÷Þò.Èá ðñÝðåé íá äïèïýí êáéðüñïé, ãéáôß ç ôïðéêÞ å-îïõóßá èá Ý÷åé áõîçìÝíåòáñìïäéüôçôåò"."Íáé óôï íÝï Êáðïäéóôñß-á" äçëþíåé ï ÊïéíïôÜñ÷çòËé÷Üäáò ÓôÜèçò Êáñáíé-êïëüò êáé óõíå÷ßæåé ôïíß-æïíôáò üôé, "íá ãßíåé ÝíáòìåãÜëïò ÄÞìïò áðü ôçËé÷Üäá ìÝ÷ñé êáé ôï Áñôå-ìßóéï. Åßìáé áíôßèåôïò çÊïéíüôçôá Ëé÷Üäáò íá óõ-íåíùèåß ìüíï ìå ôçí Áé-äçøü, ãéáôß äåí áëëÜæåéêÜôé. ¸íáò ìåãÜëïò ÄÞ-ìïò óå üëç ôç Âüñåéá Åý-âïéá ìå ïñãáíùìÝíåò õ-ðçñåóßåò, ðïõ èá ìðïñåßíá äéá÷åéñéóôåß áðü ìüíïòôïõ ðñïãñÜììáôá. ÐñÝðåéüìùò íá ãßíåé ìåôáöïñÜðüñùí êáé íá õðÜñîåéäéïéêçôéêÞ áõôïôÝëåéá,áëëéþò ôï åã÷åßñçìá èááðïôý÷åé".

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

åðéêáéñüôçôá

Ï "Êáðïäßóôñéáò 2" ðñï ôùí ðõëþí

"Íáé ìåí, áëëÜ…" ëÝíå ïé ÄÞìáñ÷ïéÐþò áëëÜæåé ï áõôïäéïéêçôéêüò ÷Üñôçò ôçò Åýâïéáò

Ï… "áóôåñßóêïò" ôçò Áéäçøïý

P3.qxp 25/10/2009 8:04 �� Page 1

ÔåñÜóôéï ðñüâëçìá á-

íåñãßáò êáé ü,ôé óõíåðÜ-

ãåôáé áõôü, êáëïýíôáé íá

áíôéìåôùðßóïõí ðïëëïß

íÝïé ðïõ áðáó÷ïëïýíôáé

óå äéÜöïñá ðñïãñÜììáôá

stage ôïõ åõñýôåñïõ Äç-

ìüóéïõ ôïìÝá. ¼ôáí ï Å-

ëåõèÝñéïò ÂåíéæÝëïò

ðñüôåéíå êáé èåóìïðïßç-

óå ôç ìïíéìüôçôá ôùí Äç-

ìïóßùí ÕðáëëÞëùí, èÝ-

ëçóå íá áðïöýãåé ôï

äéùãìü ôùí åñãáæüìåíùí

áíèñþðùí áðü ôï Äçìü-

óéï, êÜèå öïñÜ ðïõ ãßíï-

íôáí ç åíáëëáãÞ êõâåñ-

íÞóåùí. ÓÞìåñá áõôüò ï

íüìïò, üðùò êáé Üëëïé Üë-

ëùóôå, Ý÷ïõí ðñïêáëÝóåé

óùñßá ðñïâëçìÜôùí. Ç

ìïíéìüôçôá óå ìéá èÝóç

åñãáóßáò äçìéïõñãåß ìéá

óéãïõñéÜ óôïí åñãáæüìå-

íï êáé ðïëëÝò öïñÝò áõôü

åßíáé áñíçôéêü ùò ðñïò

ôçí áðüäïóÞ ôïõ. Áðü ôçí

Üëëç ðëåõñÜ êáé ç áíá-

óöÜëåéá óôï ÷þñï åñãá-

óßáò åßíáé Üó÷çìï ðñÜã-

ìá, áëëÜ ìçí îå÷íÜìå üôé

áõôü æïõí üëïé ïé åëåýèå-

ñïé åðáããåëìáôßåò óå üëï

ôïí êüóìï.

ËáèñïìåôáíÜóôåò êáé ðÜ-

ëé äéÝó÷éóáí ôá ÷ùñéêÜ ý-

äáôá ôçò ðåñéï÷Þò ìáò

êáé óõíåëÞöèçóáí óôá

ÅëëçíéêÜ. Áõôü äåí óõì-

âáßíåé ðñþôç öïñÜ. Åßíáé

Üñáãå ôõ÷áßá ç äéÝëåõóç

Þ õðïêñýðôåôáé êÜôé Üë-

ëï; Êáëü åßíáé íá ôï äéå-

ñåõíÞóïõí ïé áñìüäéåò

Áñ÷Ýò, þóôå íá óôáìáôÞ-

óåé áõôÞ ç Üèëéá åêìåôÜë-

ëåõóç áíèñþðïõ áðü Üí-

èñùðï.

Ó÷Ýäéï ãéá ôïí "Êáðïäß-

óôñéá 2" õðÜñ÷åé óôï ðñï-

óêÞíéï. Áí ôåëéêÜ ðñáã-

ìáôùèåß áðü ôçí íÝá êõ-

âÝñíçóç, áõôü óõíåðÜãå-

ôáé êáé äéáöïñïðïßçóç

óôç êáèçìåñéíüôçôÜ ìáò.

Ïé íÝïé äéåõñõìÝíïé ÄÞ-

ìïé èá ìðïñïýí íá äéá-

÷åéñßæïíôáé ðåñéóóüôåñá

÷ñÞìáôá êáé íá ðáñÝ÷ïõí

êáëýôåñåò õðçñåóßåò

óôïí ðïëßôç. Ìðïñïýìå

Üñáãå íá ôïëìÞóïõìå ôç

äéáöïñÜ;

Ðñüâëçìá ñåõóôüôçôáò

óôçí áãïñÜ ôçò Éóôéáßáò,

ðéÝæåé ôïõò åìðüñïõò, á-

öïý ïé ðåñéóóüôåñïé êá-

ôáíáëùôÝò óôñÝöïíôáé

ìüíï óôéò áãïñÝò ôùí á-

ðïëýôùò áðáñáßôçôùí á-

ãáèþí ãéá íá êáëýøïõí

áíÜãêåò êáèçìåñéíüôç-

ôáò.

Ç ðñüôáóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ

ÍçëÝùò ÃéÜííç ÐåñÞöá-

íïõ, ãéá ôçí ðëÞñç áðá-

ó÷üëçóç ôùí åðï÷éêþí õ-

ðáëëÞëùí ôçò Ðõñïóâå-

óôéêÞò Õðçñåóßáò, Ý÷åé

äýï èåôéêÜ óôïé÷åßá.

Ðñþôá áîéïðïéåß ôï åñãá-

ôéêü äõíáìéêü ðïõ Ý÷åé

óôç äéÜèåóÞ ôçò ç ïéêï-

íïìßá ìáò êáé äåýôåñï

ðáñÝ÷åé åéóüäçìá ïëü-

êëçñï ôï Ýôïò óôïõò åñ-

ãáæüìåíïõò, åîïéêïíï-

ìþíôáò ÷ñÞìáôá áðü ôï

ÊñÜôïò ðïõ êÜëõðôå üëï

ôï äéÜóôçìá ôïõò Üíåñ-

ãïõò ìå åðéäüìáôá áðü

ôïí Ï.Á.Å.Ä.

¢ëëáîå ç þñá áðü ôá îç-

ìåñþìáôá ôçò ÊõñéáêÞò

25 Ïêôùâñßïõ. ¸ôóé ïé

äåßêôåò ôùí ñïëïãéþí ìå-

ôáêéíÞèçêáí ìßá þñá ðß-

óù, êáèþò Ýëçîå ç åöáñ-

ìïãÞ ôïõ ìÝôñïõ ôçò èå-

ñéíÞò þñáò. Óôü÷ïò ôçò

áëëáãÞò ôçò þñáò åßíáé ç

åîïéêïíüìçóç åíÝñãåéáò,

ìéáò êáé óõíïëéêÜ êáôÜ

ôïõò åðôÜ ìÞíåò ôçò èåñé-

íÞò þñáò åîïéêïíïìïýìå

210 þñåò çëåêôñéêÞò å-

íÝñãåéáò åêìåôáëëåõüìå-

íïé ôï öõóéêü öùò. Èåñé-

íÞ þñá äåí õðÞñ÷å, öõ-

óéêÜ, ôï 1888, üôáí ï Áïõ-

ãêïõóô Íïë êáôáóêåýáæå

ôï éóôïñéêü ðëÝïí, ðáãêü-

óìéï áóôñïíïìéêü ñïëüé -

Þ ìÜëëïí óýóôçìá ðïëëá-

ðëþí ñïëïãéþí, ôï ïðïßï

öõëÜóóåôáé óôï Ìïõóåßï

Ñïëïãéþí ôçò ðüëçò

Öïýñôâáíãêåí, óôç Ãåñ-

ìáíßá. ÓÞìåñá, üìùò, õ-

ðÜñ÷åé, êáé ôá ñïëüãéá

óôçí Åõñþðç ÷ôõðïýí...

÷åéìþíá, ãõñßæïíôáò ìßá

þñá ðßóù êáé åðéóôñÝöï-

íôáò óôçí ðñáãìáôéêÞ ç-

ëéáêÞ þñá.

Áí êáé ç èåñéíÞ þñá ìáò

ôåëåßùóå, ôï êëáóéêü

Öèéíüðùñï ìáò êÜíåé

ðáé÷íßäéá. ÐïëëÝò ôñéá-

íôáöõëëéÝò ìáãéÜôéêåò -

üðùò åßíáé ãíùóôÝò -åßíáé

êáé ðÜëé áíèéóìÝíåò. Áí

êáé ç åéêüíá ôïõò åßíáé

ðïëý üìïñöç, ï ðñïâëç-

ìáôéóìüò ãéá ôéò êëéìáôé-

êÝò áëëáãÝò õðÜñ÷åé.

Ïé îáöíéêÝò âñï÷Ýò óå ü-

ëç ôçí ÅëëÜäá ðñïêáëïýí

óùñßá ðñïâëçìÜôùí êáé

æçìéþí. ÓïâáñÝò Þôáí ïé

êáôáóôñïöÝò óå óðßôéá,

õðïäïìÝò êáé êáëëéÝñ-

ãåéåò êõñßùò óôç Âüñåéá

ÅëëÜäá. ÄçëáäÞ óå üëåò

ôéò ÷þñåò ôçò Åõñþðçò

ðïõ ï êáéñüò åßíáé ìüíéìá

óõííåöéáóìÝíïò êáé âñï-

÷åñüò ïé ñõèìïß ôçò êá-

èçìåñéíüôçôáò èá ðñÝðåé

íá äéáêüðôïíôáé óõíÝ÷åéá

êáé ç ÐõñïóâåóôéêÞ íá

ðéÜíåé äïõëåéÜ; ÅðåéäÞ á-

êïëïõèïýìå ôïõò åõñù-

ðáúêïýò ñõèìïýò, ìÞðùò

èá ðñÝðåé íá ìéìçèïýìå

êáé ôá ìÝôñá ðñïóôáóßáò

óå áíôßóôïé÷åò êáôáóôÜ-

óåéò êé ü÷é íá èñçíïýìå

íåêñïýò êáé áãíïïýìå-

íïõò áðü îáöíéêÜ ìðïõ-

ñßíéá;

Áêïëïõèþíôáò êáé ðÜëé

ôïõò äéåèíåßò ñõèìïýò

áõôÞ ôç öïñÜ ïé Õãåéïíï-

ìéêÝò Õðçñåóßåò, èá åì-

âïëéÜóïõí óå äýï öÜóåéò

ôéò åõðáèåßò êáé ìç ïìÜ-

äåò ôïõ ðëçèõóìïý ãéá ôç

íÝá ãñßðç. Ðüóï Ýôïéìïé

êáé åíçìåñùìÝíïé åßìá-

óôå ãé' áõôü; Åßíáé Üñáãå

áðïëýôùò áóöáëÝò íá

óðåýóïõìå íá êÜíïõìå

ôï åìâüëéï; Ôï ðïëýðáèï

ÊÝíôñï Õãåßáò Ý÷åé Üñáãå

ôï áðáñáßôçôï íïóçëåõôé-

êü êáé éáôñéêü ðñïóùðéêü

íá áíôáðïêñéèåß Üìåóá

óå ìéá ìåãÜëç æÞôçóç ôïõ

åìâïëßïõ Þ èá ðñÝðåé íá

ðåñéìÝíïõìå ìÝ÷ñé ôï

2013 ðïõ èá ïëïêëçñù-

èïýí, ç êôéñéáêÞ õðïäïìÞ

êáé ç óôåëÝ÷ùóÞ ôïõ ìå

ìüíéìåò èÝóåéò ãéáôñþí

êáé íïóçëåõôþí, ïäçãþí

áóèåíïöüñùí êëð;

BCMY

ìå ðáñç-óßáìå ðáñç-óßá

ãñÜöåé

ç ÐÜñç ÍôåëêÞppaarrii@@ppaallmmoosseevv..ggrr

P4.qxp 26/10/2009 10:19 �� Page 1

åðéêáéñüôçôá

¢íáøáí êáé ðÜëé ôá áßìá-ôá óôï Äçìïôéêü Óõìâïý-ëéï ôçò Áéäçøïý, ôçí ðå-ñáóìÝíç ÐáñáóêåõÞ 23Ïêôùâñßïõ. Óå óõæÞôç-óç, ãéá ðïëëïóôÞ öïñÜ,ôï èÝìá ôïõ áðï÷åôåõôé-êïý.Ëßãï ðñéí ôçí óõæÞôçóçôïõ èÝìáôïò óôçí áßèïõóáðáñïõóéÜóôçêå ï Äéåõèý-íùí Óýìâïõëïò ôçò ×áë-êßò ÁÔÅÔÅ ê. Ôæïýâáëçòìå Ýíá íïìéêü ôïõ óýì-âïõëï. Ôï èÝìá áöïñïýóå Ýã-ãñáöï ôçò ÔÕÄÊ ó÷åôéêÜìå áßôçìá ðïõ åß÷å êáôá-èÝóåé ç åñãïëÞðôñéá åôáé-ñßá ãéá ôçí Á' ÖÜóç ôïõáðï÷åôåõôéêïý. Ï Óýìâïõëïò ôçò Ìåßæï-íïò Ìåéïøçößáò ÃéþñãïòÊáëáôæÞò ôüíéóå üôé "êý-ñéå ÄÞìáñ÷å, ìå ôç ìïíï-ìåñÞ ëýóç ôçò óýìâáóçòåãêëùâéóôÞêáôå óå áäéÝ-îïäá êáé Ýôóé êáôáöåýãå-ôå óå ëýóåéò õøçëïý ñß-

óêïõ, ãéáôß äåí ìðïñåß íáãßíåé áëëéþò". Ï ÄÞìáñ÷ïò Ðïëõ÷ñüíçòÌáôÜêéáò ôüíéóå üôé "ïåñãïëÜâïò, ðÜëé ìå ôåñôß-ðéá ãéá ôá ïðïßá áðü ôçíÐåñéöÝñåéá Ý÷åé äéáôá-÷èåß ÅÄÅ, ðñïóðáèåß íááðïóðÜóåé ìå äéêáóôéêÞáðüöáóç áðü ôï ÄÞìï ôïðïóü ôïõ 1.700.000 åõñþ.Äåí äÝ÷ïìáé ðëÝïí íá êÜ-íù êáìßá óõæÞôçóç ìå ôçóõãêåêñéìÝíç åôáéñßá, çõðüèåóç âñßóêåôáé óôïíÅéóáããåëÝá êáé åêåß èáîåêáèáñßóïõí ôá ðñÜãìá-ôá". ÌÝóá óå Ýíá ÝíôïíáöïñôéóìÝíï êëßìá ï ê.ÌáôÜêéáò êáé Óýìâïõëïéôçò Ðëåéïøçößáò æÞôçóáíáðü ôïõò åêðñïóþðïõòôçò "×áëêßò" íá öýãïõí á-ðü ôçí áßèïõóá. Ç Ðñüå-äñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõì-âïõëßïõ ÂáóéëéêÞ Êéáðå-êÜêç áíáãêÜóôçêå íáäéáêüøåé ôç óõíåäñßáóçãéá íá çñåìÞóïõí ôá

ðíåýìáôá, åíþ ïé åêðñü-óùðïé ôçò åôáéñßáò áðï-÷þñçóáí. ÔåëéêÜ êáôÜðëåéïøçößá, áñíçôéêÞ åß-íáé ç ãíùìïäüôçóç ôïõÄÞìïõ ó÷åôéêÜ ìå ôï Ýã-ãñáöï áõôü ôçò ÔÕÄÊ.

Ôáîß êáé ïäüò Åñìïý ¸íôïíåò áíôéäñÜóåéò õ-ðÜñ÷ïõí áðü ôï ÓùìáôåßïÉäéïêôçôþí êáé ÏäçãþíÔáîß ôçò Áéäçøïý, ó÷åôé-êÜ ìå áðüöáóç ôçò Äç-ìáñ÷éáêÞò ÅðéôñïðÞò, ãéáìåôáöïñÜ ôïõò åíôüò ôïõËéìáíéïý áðü Ýîù ðïõ åß-íáé óÞìåñá. Ïé ôáîéôæÞäåòèåùñïýí üôé åãåßñïíôáéèÝìáôá áóöÜëåéáò ìÝóáóôï ëéìÜíé êáé ãéá áõôü äåèÝëïõí ôç ìåôáöïñÜ ôéòðéÜôóáò. Óôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéïáêïýóôçêáí ôñåéò ðñïôÜ-óåéò. Ôïõ Óõìâïýëïõ ôçòÌåßæïíïò ÌåéïøçößáòÁíäñÝá ÊïêáëéÜñç, ï ï-ðïßïò ðñïôåßíåé äïêéìá-óôéêÜ ôçí ìåôáöïñÜ ôùíôáîß, ôïõ ê. ÊáëáôæÞ ðïõåßíáé óýìöùíïò ìå ôç ìå-

ôáöïñÜ, áí õðÜñ÷åé êáé çóõãêáôÜèåóç ôùí åðáã-ãåëìáôéþí êáé, ôñßôç ôïõÄçìÜñ÷ïõ, ðïõ ðñïôåßíåéíá ìåôáöåñèåß ç ðéÜôóá.ÊáôáôÝèçêáí êáé ïé ôñåéòðñïôÜóåéò êáé ôåëéêÜ çðñüôáóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõåãêñßèçêå êáôÜ ðëåéïøç-ößá. Áðüöáóç, åðßóçòêáôÜ ðëåéïøçößá, Ýëáâåôï Óþìá ãéá ôïðïèÝôçóçáðáãïñåõôéêþí ãéá ðáñ-êÜñéóìá óçìÜôùí åðß ôçòïäïý Åñìïý, áðü ôï ýøïòôçò ÌåãÜëïõ ÁëåîÜíäñïõìÝ÷ñé ôçí ÈåñìïðïôÜìïõ.Óêïðüò ôçò ÄçìïôéêÞòÁñ÷Þò åßíáé ï óõãêåêñé-ìÝíïò äñüìïò íá ðáñá-ìåßíåé ìåí åìðïñéêüò, áë-ëÜ íá ãßíåé Þðéáò êõêëï-öïñßáò. Ï Óýìâïõëïò ôçò Ìåßæï-íïò Ìåéïøçößáò ÃéþñãïòÊáëáôæÞò ôüíéóå üôé "ðáñ'üëåò ôéò áéôÞóåéò ðïõ Ý÷ùêÜíåé äåí ìïõ Ý÷åé äïèåßç ó÷åôéêÞ ìåëÝôç. Ìå ôçíÐåñéöÝñåéá, ðïõ åðéêïé-

íþíçóá, ìïõ åßðáí üôé ôÝ-ôïéá ìåëÝôç åãêåêñéìÝíçäåí õðÜñ÷åé". Ï ÄÞìáñ-÷ïò áðÜíôçóå, üôé "ìðïñþíá óáò äåßîù åãêåêñéìÝ-íç -áðü ôéò ðñïúóôÜìåíåòôå÷íéêÝò õðçñåóßåò ôïõÄÞìïõ- ôç ìåëÝôç üðïôåôï èåëÞóåôå".

ÐñïóëÞøåéòðñïóùðéêïý

Ïìüöùíá áðïöáóßóôçêåç ðñüóëçøç äþäåêá áôü-ìùí ìåñéêÞò áðáó÷üëç-óçò áðü ôï ÄÞìï. Ï êáôá-ìåñéóìüò ôùí èÝóåùí Ý-÷åé ùò åîÞò: ¸íáò äéïéêç-ôéêüò õðÜëëçëïò ðáíåðé-óôçìéáêÞò åêðáßäåõóçò,Ýíáò âñåöïíçðéïêüìïò,ãéá ôïí ðáéäéêü óôáèìüôïõ ÄÞìïõ äåõôåñïâÜè-ìéáò åêðáßäåõóçò, ôñåéòêáèáñßóôñéåò êáé Üëëåòäõï, ðïõ üìùò èá áðá-ó÷ïëçèïýí óôï ðñüãñáì-ìá âïÞèåéá óôï óðßôé êáéðÝíôå åñãÜôåò. Ïé åéäéêü-ôçôåò Ý÷ïõí êáôáíåìçèåß

óýìöùíá ìå üóá ðñïâëÝ-ðïíôáé óôï åðé÷åéñçóéáêüðñüãñáììá ôïõ ÄÞìïõÁéäçøïý.

×ïñçãÞóåéòóå óùìáôåßá

Ïìüöùíá åðßóçò áðïöá-óßóôçêå êáé ç åðé÷ïñÞãç-óç ôùí áèëçôéêþí óùìá-ôåßùí ôïõ ÄÞìïõ ìå10.000 åõñþ. Ï êáôáìåñé-óìüò áíÜ óùìáôåßï Ý÷åéùò åîÞò Á.Å. Ëïõôñþí Áé-äçøïý 2.500 åõñþ, Á. Ï.Áãßïõ 2.100, ÏÐÁ 1.800,ÖÅÁ 1.200, Óýëëáò 2.200êáé Ãõìíáóôéêüò Óýëëï-ãïò Áéäçøïý 200 åõñþ.Ðáñþí óôç óõíåäñßáóçÞôáí êáé ï Ðñüåäñïò ôçòÁÅË Áéäçøïý ÓôÝñãéïòÂåíåôÞò, ï ïðïßïò ôüíéóåôçí áíÜãêç ç ÄçìïôéêÞÁñ÷Þ íá äþóåé ìåãáëýôå-ñç âÜóç óôç óõíôÞñçóçêáé öýëáîç ôùí ãçðåäé-êþí åãêáôáóôÜóåùí ôïõÄÞìïõ.

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

"¢íáøáí" ðÜëé"ôá áßìáôá"

ãéá ôïíåñãïëÜâï

óôçí Áéäçøü

Ôçí ðñüôáóç ôïõ, íá áðáó÷ïëïýíôáé ïé å-ðï÷éêïß ðõñïóâÝóôåò óôïõò ÄÞìïõò, êá-ôÜ ôï ôåôñÜìçíï ðïõ äåí âñßóêïíôáé óôçíõðçñåóßá, êáôÝèåóå ï ÄÞìáñ÷ïò ÍçëÝùòÃéÜííçò ÐåñÞöáíïò, óå åðéóôïëÞ ðïõ Ý-óôåéëå ðñïò ôï ÄéïéêçôÞ ôçò Ðõñïóâåóôé-êÞò Õðçñåóßáò Éóôéáßáò Åðéðõñáãü Ãéþñ-ãï ÐÝãêá. Ç óõãêåêñéìÝíç åðéóôïëÞ êïé-íïðïéÞèçêå êáé ðñïò ôïí Õðïõñãü Ðñï-óôáóßáò ôïõ Ðïëßôç Ìé÷Üëç ×ñõóï÷ïÀäç.Óôçí áñ÷Þ ôçò åðéóôïëÞò ôïõ ï ê. ÐåñÞ-öáíïò óõã÷áßñåé ôï ÄéïéêçôÞ ôçò Ðõñï-óâåóôéêÞò, ãéá ôçí èåôéêÞ ôïõ óõìâïëÞóôçí ðñüëçøç êáé êáôáóôïëÞ ôùí ðõñêá-ãéþí, ôçí êáëÞ óõíåñãáóßá ðïõ õðÞñîåìå ôïõò ÄÞìïõò êáé ôá èåôéêÜ áðïôåëÝ-óìáôá ðïõ õðÞñîáí åöÝôïò, åéäéêÜ ãéá ôïÄÞìï ÍçëÝùò, ðïõ üðùò áíáöÝñåé ï ÄÞ-ìáñ÷üò "ïýôå Ýíá óôñÝììá äåí êÜçêå".Ó÷åôéêÜ ìå ôïõò åðï÷éêïýò ðõñïóâÝóôåòï ê. ÐåñÞöáíïò ôïíßæåé üôé "÷ùñßò êáìßááìöéâïëßá åðßóçò èåùñïýìå õøçëÞ ôçíÕðçñåóßá ðïõ ðñïóöÝñïõí ïé Åðï÷éêïß

ÐõñïóâÝóôåò.Ìå ôç èÝóðéóç ôçò ðåíôáåôßáò êáé ôïõ ï-êôáìÞíïõ ôï çèéêü ôïõò âñßóêåôáé óå õ-øçëü âáèìü. Óßãïõñá üìùò ç åñãáóéáêÞáíáóöÜëåéá ôïõò èá áñèåß, Üñá èá áõîç-èåß êáé ç åíåñãçôéêüôçôá - áðïôåëåóìá-ôéêüôçôá ôïõò áí ôï ôåôñÜìçíï ôïõ ÷åéìþ-íá ìåôáêéíçèïýí óôïõò ÄÞìïõò èá êáôá-öÝñïõìå:Íá êáèáñßóïõìå êáëÜ ôá öñåÜôéá.Íá êáèáñßóïõìå ôïõò ÷åéìÜñïõò êáé ôéòðáñáëßåò áðü åýöëåêôá õëéêÜ.Íá êáèáñßóïõìå ôïõò äáóéêïýò êáé á-ãñïôéêïýò äñüìïõò áðü ðåóìÝíá êáéóðáóìÝíá äÝíôñá, Ýôóé þóôå íá ãßíïõíâáôïß.Ç õðçñåóßá áõôÞ ðïõ èá ìáò ðñïóöÝ-ñïõí óôï ìåãÜëï æÞôçìá ôçò ðïëéôéêÞòðñïóôáóßáò èá åßíáé óçìáíôéêÞ.Ç ðëçñùìÞ êáé ç áóöÜëéóç ôïõò ãéá ôïêñßóéìï ÷åéìåñéíü ôåôñÜìçíï ìðïñåß íáãßíåé áðü ìÝñïò ôçò êáôáíïìÞò óå ìáò ðß-óôùóçò ðïëéôéêÞò ðñïóôáóßáò".

Ðñüôáóç ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ÍçëÝùòãéá ôïõò åðï÷éêïýò ðõñïóâÝóôåò

P5.qxp 25/10/2009 12:06 �� Page 1

åðß ôïõ ðéåóôçñßïõ¸íá íåêñü, Ýíáí áãíïïý-ìåíï êáé óïâáñÝò êáôá-óôñïöÝò óå õðïäïìÝò,êáëëéÝñãåéåò êáé óðßôéááöÞíåé ðßóù ôçò ç êáêï-êáéñßá, ç ïðïßá Ýðëçîå ôïìåãáëýôåñï ìÝñïò ôçò÷þñáò. Ìïéñáßá Þôáí ç âüëôá ðïõÝêáíáí ôçí ÊõñéáêÞ äýïößëïé, 40 êáé 41 åôþí, ìåôï éóôéïöüñï ôýðïõ êáôá-ìáñÜí óôïí Ðáãáóçôéêüêüëðï êáé ðéï óõãêåêñé-ìÝíá óôç èÝóç ÊáñíÜãéï,óôá ¢íù Ëå÷þíéá ôïõ ÄÞ-ìïõ ÁñôÝìéäïò. Ëüãù ôïõáÝñá êáé ôçò êáêïêáéñßáòôï êáôáìáñÜí áíåôñÜðç,ìå áðïôÝëåóìá ïé äýï Üí-äñåò íá âñåèïýí óôç èÜ-ëáóóá. Ï 40÷ñïíïò êáôÜ-öåñå êáé êïëýìðçóå ìÝ-÷ñé ôçí áêôÞ, üðïõ êáé å-íçìÝñùóå ôïõò ëéìåíé-êïýò. ÁìÝóùò Üñ÷éóáí ïéÝñåõíåò, ìå ôç âïÞèåéá å-ëéêïðôÝñïõ, êáé ìßá þñááñãüôåñá, ãýñù óôéò 5 êáé

ìéóÞ, áíáóýñèçêå íåêñüòï 41÷ñïíïò. ÐáñÜëëçëá, óå åîÝëéîçâñéóêüôáí ìÝ÷ñé ÷èåò çåðé÷åßñçóç åíôïðéóìïý46÷ñïíïõ áðü ôç ÂñïíôïýÐéåñßáò, ôï áõôïêßíçôïôïõ ïðïßïõ åíôïðßóôçêåóôçí êïßôç ôïõ Áßóïíïòðïôáìïý. Ï 46÷ñïíïò ðá-ôÝñáò ôñéþí ðáéäéþí äåíåß÷å äþóåé óçìåßá æùÞòáðü ôï ìåóçìÝñé ôïõ Óáâ-âÜôïõ, åíþ äåí áðáíôïý-óå óôï êéíçôü ôïõ ôçëÝ-öùíï. Óýìöùíá ìå ôçíÐõñïóâåóôéêÞ ÕðçñåóßáÐéåñßáò, ï Üíäñáò åðÝ-

âáéíå óå ôæéð, ôï ïðïßï å-íôïðßóôçêå ÷èåò óôçíêïßôç ôïõ Áßóïíïò, óôçí

ðåñéï÷Þ ôçò ÍÝáò ÅöÝ-óïõ Ðéåñßáò. Óôéò Ýñåõíåòãéá ôïí åíôïðéóìü ôïõóõììåôÝ÷ïõí ç Ðõñïóâå-óôéêÞ, ç Áóôõíïìßá, ç Å-ÌÁÊ êáé êÜôïéêïé ôùí ãý-ñù ðåñéï÷þí. ÓïâáñÝò Þ-ôáí ïé êáôáóôñïöÝò óåóðßôéá, õðïäïìÝò êáé êáë-ëéÝñãåéåò êõñßùò óôç Âü-ñåéá ÅëëÜäá. Ïé êÜôïéêïé

ìåôñïýí ôéò ðëçãÝò ðïõÜöçóå ðßóù ôçò ç èåïìç-íßá. Óðßôéá êáé êáôáóôÞ-ìáôá ðëçììýñéóáí êáé çÐõñïóâåóôéêÞ äÝ÷ôçêåäåêÜäåò êëÞóåéò ãéá áðå-ãêëùâéóìïýò êáé áíôëÞ-óåéò õäÜôùí. Óôçí Ðéåñßá,ðïõ õðÝóôç ôéò ìåãáëýôå-ñåò êáôáóôñïöÝò, êáôá-ãñÜöçêáí æçìéÝò óå õðï-

äïìÝò, êáëëéÝñãåéåò, á-ðïèçêåõôéêïýò ÷þñïõò,ðïéìíéïóôÜóéá êáé áñäåõ-ôéêÜ Ýñãá, åíþ óå ôìÞìá-ôá ôïõ åðáñ÷éáêïý ïäéêïýäéêôýïõ óçìåéþèçêáíêáôïëéóèÞóåéò, ìå áðïôÝ-ëåóìá íá äéáêïðåß ç êõ-êëïöïñßá ôùí ï÷çìÜôùíãéá ðïëëÝò þñåò. ÓÔÉÃÌÅÓ ÁÃÙÍÉÁÓ Ýæç-óáí êÜôïéêïé, áíÜìåóÜôïõò êáé ðáéäéÜ, ïé ïðïßïéâñÝèçêáí åãêëùâéóìÝíïéóôá óðßôéá êáé óôá áõôïêß-íçôÜ ôïõò óôá ÌÝèáíá êáéóôï ËïõôñÜêé, ðåñéï÷Ýòðïõ åðëÞãçóáí ðåñéóóü-ôåñï áðü ôç íåñïðïíôÞ.Óôá ÌÝèáíá ôéò þñåò ôçòêáôáéãßäáò ìéá ïéêïãÝíåéáìå äýï ðáéäéÜ ðáãéäåýôç-êå óôï óðßôé ôïõò ðïõ åß÷åðëçììõñßóåé êáé ïñãáíþ-èçêå åðé÷åßñçóç äéÜóù-óçò áðü ôçí Ðõñïóâåóôé-êÞ. Ôá ïñìçôéêÜ íåñÜ ðá-ñÝóõñáí äÝêá áõôïêßíç-ôá, åê ôùí ïðïßùí ôá äýïÝðåóáí óôç èÜëáóóá. Åõ-ôõ÷þò äåí åß÷áí åðéâÜôåòêáé áðåôñÜðç ç ôñáãùäßá.ÊëéìÜêéá ôçò Ðõñïóâå-óôéêÞò Ýóðåõóáí êáé óôçíÔñïéæÞíá üðïõ Ýêáíáíóõíå÷þò áíôëÞóåéò áðü27 óðßôéá - êáôáóôÞìáôáðïõ ðëçììýñéóáí.

¸íáò íåêñüò, Ýíáò áãíïïýìåíïò¸íáò íåêñüò, Ýíáò áãíïïýìåíïòêáé ìåãÜëåò êáôáóôñïöÝòêáé ìåãÜëåò êáôáóôñïöÝò

áðü ôéò éó÷õñÝò âñï÷ïðôþóåéòáðü ôéò éó÷õñÝò âñï÷ïðôþóåéò

Ôï ðñüãñáììá ôçò åèíéêÞò åðåôåßïõóôïõò ÄÞìïõò Áéäçøïý êáé ÊçñÝùò

ÄÇÌÏÓ ÁÉÄÇØÏÕ

ÔåôÜñôç 28 Ïêôùâñßïõ¿ñá 10:45 Åðéìíçìüóõíç ÄÝçóç óôï ìíçìåßï Çñþùí

ÊáôÜèåóç óôåöÜíùí

Åíüò ëåðôïý ÓéãÞ óôç ìíÞìç ôùí ðåóüíôùí

ÁíÜêñïõóç Åèíéêïý ¾ìíïõ.

¿ñá 11:15 ÐáñÝëáóç ìáèçôþí & ×ïñåõôéêïý Óõëëüãïõ Áéäçøïý,

óôç ðáñáëéáêÞ ïäü 28çò Ïêôùâñßïõ, ìå ôçí åðïðôåßá äáóêÜëùí

êáé êáèçãçôþí ÖõóéêÞò ÁãùãÞò.

¿ñá 18:41 ÕðïóôïëÞ Óçìáßáò óôï ìíçìåßï Çñþùí.

ÄÇÌÏÓ ÊÇÑÅÙÓ

ÔÅÔÁÑÔÇ 28 Ïêôùâñßïõ 2009

ÄçìïôéêÜ Äéáìåñßóìáôá ÐÇËÉÏÕ, ÐÑÏÊÏÐÉÏÕ, ÊÇÑÉÍÈÏÕ¿ñá 10:30 Åðéìíçìüóõíç äÝçóç óôá Ìíçìåßá Çñþùí

ÊáôÜèåóç óôåöáíéþí

Åêöþíçóç ðáíçãõñéêïý ôçò ÇìÝñáò

Áðáããåëßåò ðïéçìÜôùí

ÔÞñçóç åíüò ëåðôïý óéãÞò óôç ìíÞìç ôùí Ðåóüíôùí

Åèíéêüò ýìíïò

¿ñá 11:00 ÐáñÝëáóç ìáèçôñéþí êáé ìáèçôþí

¿ñá 11:30 ÐáñÜèåóç äåîßùóçò óôï ÷þñï ôùí Åêäçëþóåùí

ÌÁÍÔÏÕÄÉ¿ñá 10:15 ¸ðáñóç Óçìáßáò óôï Ìíçìåßï Çñþùí óôçí Ðëáôåßá Ìáíôïõäßïõ

Èá ðáéáíßóåé ç ÖéëáñìïíéêÞ Ïñ÷Þóôñá ÄÞìïõ ÊçñÝùò

¿ñá 10:30 ÔÝëåóç Åðßóçò Äïîïëïãßáò óôïí É.Í. Áãßïõ ÉùÜííïõ Èåïëüãïõ,

¿ñá 11:00 Åðéìíçìüóõíç äÝçóç óôï Ìíçìåßï ôùí Çñþùí óôçí

ÊáôÜèåóç óôåöáíéþí

Åêöþíçóç ðáíçãõñéêïý ôçò ÇìÝñáò

Áðáããåëßåò ðïéçìÜôùí

ÔÞñçóç åíüò ëåðôïý óéãÞò óôç ìíÞìç ôùí Ðåóüíôùí

Åèíéêüò ýìíïò

¿ñá 11:45 ÐáñÝëáóç ìáèçôñéþí êáé ìáèçôþí Ó÷ïëåßùí Ìáíáôïõäßïõ

¿ñá 12:15 ÐáñÜèåóç äåîßùóçò óôï Äçìáñ÷åßï ÊçñÝùò

ÌÝóá Íïåìâñßïõ êáé Äåêåìâñßïõ

Óå äýï öÜóåéò ï åìâïëéáóìüòêáôÜ ôçò íÝáò ãñßðçò

Ìå ðñþôåò ôéò åõðáèåßò ïìÜäåò Óå äõï öÜóåéò èá ãßíåé ï åìâïëéáóìüò êáôÜ ôçòíÝáò ãñßðçò, üðùò áðïöÜóéóå ç ÅðéôñïðÞ Ðáí-äçìßáò. Ïé åìâïëéáóìïß èá áñ÷ßóïõí óôï äéÜ-óôçìá áðü ôéò 10 Ýùò ôéò 25 Íïåìâñßïõ êáé èááöïñïýí áñ÷éêÜ ôçí ðñþôç ïìÜäá ðëçèõóìïýðïõ èá ðñÝðåé íá èùñáêéóôåß áðÝíáíôé óôïí éü.Ç ðñþôç áõôÞ ïìÜäá ðåñéëáìâÜíåé ôïõò ÷ñü-íéïõò ðÜó÷ïíôåò êáé üóïõò áíôéìåôùðßæïõí óï-âáñü ÷ñüíéï ðñüâëçìá õãåßáò, áíåîáñôÞôïõ çëéêßáò, ôéò åãêýïõò ôïõ äåõôÝñïõ êáéôñßôïõ ôñéìÞíïõ êáé éäéáßôåñá, üóåò áíôéìåôùðßæïõí ÷ñüíéï ðñüâëçìá õãåßáò óôçí å-ãêõìïóýíç ôïõò, üðùò ãéá ðáñÜäåéãìá äéáâÞôç. Óå ðñþôç öÜóç, ôï åìâüëéï èá êëçèïýí íá êÜíïõí üóïé öñïíôßæïõí ðáéäéÜ êÜôù ôùíÝîé ìçíþí êáé ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ éáôñïíïóçëåõôéêïý ðñïóùðéêïý. Ç äåýôåñç öÜóç ôùí åìâïëéáóìþí èá ãßíåé óôá ìÝóá Äåêåìâñßïõ êáé áöïñÜ êáôÜ óåé-ñÜ ðñïôåñáéüôçôáò ôéò åîÞò çëéêéáêÝò ïìÜäåò: õãéåßò Üíäñåò êáé ãõíáßêåò 15-40 åôþí,êáèþò ðáñáôçñåßôáé óôéò çëéêßåò áõôÝò ðéï óõ÷íÜ ç åìöÜíéóç åðéðëïêþí áðü ôç íÝáãñßðç. Èá áêïëïõèÞóïõí, õãéåßò åíÞëéêåò 40-50 åôþí êáé óôç óõíÝ÷åéá üóïé âñßóêï-íôáé óôç äåêáåôßá ìåôáîý 50 êáé 60. Ç ôåëåõôáßá êáôçãïñßá ðïëéôþí ðïõ èá åìâïëéá-óôïýí, áöïñÜ ôá õãéÞ Üôïìá êÜôù ôùí 15 åôþí êáé Üíù ôùí 65 åôþí. Ïóïí áöïñÜ óôç äïóïëïãßá ôïõ åìâïëßïõ, üëïé üóïé èá åìâïëéáóôïýí ôï ÍïÝìâñéïêáé ôï ÄåêÝìâñéï èá êÜíïõí ìüíï ìéá äüóç ôïõ åìâïëßïõ, åíþ üðùò åßðå ç ðñüåäñïòôçò ÅðéôñïðÞò Ðáíäçìßáò êáèçãÞôñéá ÅëÝíç ÃéáìáñÝëïõ, äýï äüóåéò ôïõ åìâïëßïõèá êÜíïõí üóïé áíÞêïõí óôéò ïìÜäåò õøçëïý êéíäýíïõ êáé ç çëéêßá ôïõò åßíáé êÜôùôùí äÝêá åôþí êáé Üíù ôùí 60. Çäç, Ý÷ïõí ðáñáããåëèåß 3.500.000 äüóåéò ôïõ åìâïëß-ïõ ãéá ôç íÝá ãñßðç, áðü ôéò åôáéñßåò Claxo êáé Novartis. Áðü áõôÝò, 1.500.000 èá åß-íáé äéáèÝóéìåò Ýùò ôï ôÝëïò Íïåìâñßïõ, åíþ 2.000.000 èá ðáñáëçöèïýí ôï ÄåêÝì-âñéï. Ïé ÷þñïé óôïõò ïðïßïõò èá ãßíïíôáé ïé åìâïëéáóìïß åßíáé êáôÜ êýñéï ëüãï õðç-ñåóßåò Õãåßáò, üðùò ÊÝíôñá Õãåßáò, ðïëõúáôñåßá, íïóïêïìåßá, áëëÜ êáé óå äïìÝò ôùíÍïìáñ÷éþí, åíþ äåí áðïêëåßåôáé íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí êáé áðü ôéò íïìáñ÷ßåò áêüìç,êáé óå þñåò ìç ëåéôïõñãßáò, ó÷ïëåßá. Ïé åðéóôÞìïíåò, ÷áñáêôÞñéóå Þðéåò óå ãåíéêÝòãñáììÝò ôéò ðáñåíÝñãåéåò ôïõ åìâïëßïõ. Åêáíáí ëüãï ãéá ðüíï ðïõ åìöáíßæåôáé óôï÷Ýñé ôï ðñþôï 24ùñï, åíþ óå Ýíá áðü ôá äõï åìâüëéá ðïõ èá äéáôåèïýí áðü ôéò áíôß-óôïé÷åò öáñìáêåõôéêÝò åôáéñßåò, êáôáãñÜöåôáé ìéêñüò ðõñåôüò ãéá ìéá çìÝñá. Óç-ìåéþíåôáé, üôé ôï åìâüëéï ðñïóöÝñåé éêáíïðïéçôéêÞ êÜëõøç ôéò ðñþôåò äÝêá çìÝñåò,åíþ ìåôÜ áðü ôñåéò åâäïìÜäåò, ïé ðåñéóóüôåñïé ðïõ ôï êÜíïõí Ý÷ïõí õøçëÜ ðïóïóôÜáíïóßáò óôïí éü ôçò íÝáò ãñßðçò.

P6.qxp 26/10/2009 12:40 �� Page 1

Ç ðñþôç ãéá öÝôïò ËáúêÞÓõíÝëåõóç ôïõ ÄÞìïõ Êç-ñÝùò Ýãéíå ðñï÷èÝò Êõ-ñéáêÞ óôï Ìáíôïýäé, óôïêëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôçòðüëçò, ãéá ôçí åíçìÝñùóçôùí äçìïôþí ó÷åôéêÜ ìåôçí ïéêïíïìéêÞ êáôÜóôá-óç, ôç Äéïßêçóç ôïõ ÄÞ-ìïõ, ôçí åöáñìïãÞ ôïõðñïãñÜììáôïò äçìïôéêÞòäñÜóçò êáé ôá ãåíéêüôåñáðñïâëÞìáôá ðïõ áðáó÷ï-ëïýí ôï ÄÞìï.Óôç óõíÝëåõóç ðáñåõñÝ-èçêå ðëÞèïò äçìïôþí, ïéïðïßïé óõììåôåß÷áí åíåñãÜõðïâÜëëïíôáò ðïëëÝò å-ñùôÞóåéò. Óôçí åéóÞãçóÞ ôïõ ï ÄÞ-ìáñ÷ïò Ðñüäñïìïò Åíù-ôéÜäçò, ôüíéóå ôçí áîßá ôïõäçìüóéïõ åôÞóéïõ áðïëï-ãéóìïý, ï ïðïßïò ðñïóöÝ-ñåé ðëáôéÜ åíçìÝñùóç.Ï ÄÞìáñ÷ïò ôüíéóå ôçí á-íÜãêç ãéá óõììåôï÷Þ êáéåíçìÝñùóç ôùí ðïëéôþí,þóôå íá õðÜñîåé ðïéïôéêÞáíáâÜèìéóç ôùí Õðçñå-óéþí ôïõ ÄÞìïõ êáé áíá-êïßíùóå üôé êáôÜ ôï ìÞíáÍïÝìâñéï, èá ðñáãìáôï-ðïéçèïýí óõíåëåýóåéò êáéóôá õðüëïéðá ÄçìïôéêÜÄéáìåñßóìáôá, ìéáò êáé êÜ-èå ÷ùñéü êñýâåé ìéá éäéáé-ôåñüôçôá. ÅóôéÜæïíôáò óôçí åîõðç-ñÝôçóç ôïõ ðïëßôç, äÞëùóå

ðùò èá áñ÷ßóåé ðñüãñáììáåõñéæùíéêïý äéêôýïõ, ôï ï-ðïßï Ý÷åé Þäç õðïãñáöåßêáé èá óõíäÝåé ôï Äçìáñ-÷åßï ìå ôéò Äçìüóéåò õðç-ñåóßåò, þóôå íá ìåéùèåßóôï åëÜ÷éóôï ôï êüóôïò å-ðéêïéíùíßáò, åíþ ðáñÜëëç-ëá èá ðáñÝ÷åôáé äùñåÜí,ãéá Ýíá ÷ñüíï, áóýñìáôï ß-íôåñíåô óå üëá ôá ÷ùñéÜôïõ ÄÞìïõ. Åãêñßèçêå áðü ôçí Ðåñé-öÝñåéá ÓôåñåÜò ÅëëÜäáò,ôï ðñüãñáììá "ÂïÞèåéáóôï Óðßôé" êáé ç ÝíôáîÞ ôïõóå Åõñùðáúêü ðáêÝôï, åíþÝãéíå ëüãïò ãéá ôçí ðñï-óðÜèåéá åíßó÷õóçò ôùí íÝ-ùí, ìÝóá áðü ôç óôÞñéîçôïõ ×ïñåõôéêïý Óõëëüãïõêáé ôïõ Óõìâïõëßïõ ôùíÍÝùí, êáèþò êáé ãéá ôçíóôÞñéîç óôçí 3ç çëéêßá,ìÝóá áðü ôï ÊÁÐÇ.Êáëýôåñç ðïéüôçôá æùÞòêáé áéóèçôéêÞò åéêüíáò åé-óçãÞèçêå ï ÄÞìáñ÷ïò, ìÝ-óá êáé áðü ôç âïÞèåéá êáéôç óõììåôï÷Þ ôùí äçìï-ôþí, åóôéÜæïíôáò óôçí áíÜ-ãêç íá áíáðôõ÷èåß ðåñé-âáëëïíôéêÞ óõíåßäçóç, å-íþ ç ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ èåù-ñåß ùò ðñþôá Ýñãá áíÜ-ãêçò, ôï áðï÷åôåõôéêü óý-óôçìá êáé ôï äßêôõï ýäñåõ-óçò êáé, óôç óõíÝ÷åéá, ôéòáóöáëôïóôñþóåéò êáé ôáðåæïäñüìéá.

"×ñåéÜæïíôáé 3.000 óõíäÝ-óåéò, þóôå íá åßíáé óõìöÝ-ñùí êáé áíôáðïäïôéêüò ïâéïëïãéêüò êáèáñéóìüò êáéãé' áõôü áðáéôåßôáé ç óõì-ìåôï÷Þ êáé ç óôÞñéîç ü-ëùí", åðéóÞìáíå ï ê. Åíù-ôéÜäçò.

Ï ËÉÈÁÍÈÑÁÊÁÓ"Áðáëëá÷èÞêáìå ïñéóôéêÜáðü ôçí ëéèáíèñáêéêÞ ìï-íÜäá, ôçí ïðïßá ðñïÝâëå-ðáí ãéá ôçí ðåñéï÷Þ, êÜíï-íôáò óõãêåíôñþóåéò ìåôïõò ðïëßôåò, óôÝëíïíôáòåîþäéêá óôá áñìüäéá õ-ðïõñãåßá, ðñïóöåýãïíôáòáêüìç êáé óôéò ÂñõîÝëëåò.¸ôóé, ìå ôï ìáæéêü êßíçìáôïõ ôüðïõ, êáôáöÝñáìå íááíáèåùñÞóåé ç êõâÝñíç-óç. Åðéäéþêïõìå ôéò åðåí-äýóåéò, ïé ïðïßåò èá îáíá-æùíôáíÝøïõí ôïí ôüðï, ìü-íï åêåßíåò üìùò ðïõ óÝâï-íôáé ôïí Üíèñùðï êáé ôïðåñéâÜëëïí. ÊáôáëÞîáìåóôç äçìéïõñãßá ìéáò ëéãü-ôåñï ñõðïãüíïõ ìïíÜäáò,áõôÞò ôïõ öõóéêïý Áåñßïõ.ÂáóéêÞ ðñïûðüèåóç üìùòåßíáé íá Ýñèåé üðùò êáéóôéò õðüëïéðåò ìåãÜëåòðüëåéò, ìå áãùãü", äçëþíåéñçôÜ ï ÄÞìáñ÷ïò óôï ëüãïôïõ.

ÍÁÕÐÇÃÅÉÁÊáôáããåëßåò ìÝóá áðü á-íþíõìá ôçëÝöùíá êáé óôï

äéáäßêôõï, äÝ÷åôáé ï ÄÞìïòÊçñÝùò -ôïõò ôåëåõôáßïõòìÞíåò- áðü ìåñßäá áíèñþ-ðùí, üðùò åßðå ï ÄÞìáñ-÷ïò, "ðïõ äåí èÝëïõí ôçíåðåíäõôéêÞ åîÝëéîç, üóïíáöïñÜ ôá íáõðçãåßá óôéòåãêáôáóôÜóåéò Ðáðáóôñá-ôÞ". "ÊÜíù Ýêêëçóç, áí Ý÷ïõíÝóôù êáé ëßãç áõôïãíùóßá

áõôïß ïé Üíèñùðïé, íá óôá-ìáôÞóïõí" ôïíßæåé ï ê. Å-íùôéÜäçò öáíåñÜ áãáíá-êôéóìÝíïò."×ñåéÜæïíôáé äåêáðÝíôå Ü-äåéåò ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôùííáõðçãåßùí, Ý÷ïõìå Þäçôéò åííéÜ. ÁöÞóáìå üëåò ôéòäéáäéêáóßåò óôçí Üêñç, ìÝ-÷ñé íá ðÜñïõìå üëåò ôéò Ü-äåéåò êáé íá áðïöýãïõìå

áõôïý ôïõ åßäïõò óõêïöá-íôßåò, ïé ïðïßåò åðéâáñý-íïõí ôï ÄÞìï". ÔÝëïò ï ÄÞìáñ÷ïò Ýêáíåëüãï "ãéá Äçìïêñáôßá êáéóôçí ðñÜîç êáé ü÷é óõêï-öáíôßá óôçí ðñÜîç", ç ï-ðïßá óôåñåß áðü ôïí ôüðïêáé ôïõò áíèñþðïõò ôçí å-îÝëéîç êáé ôçí åõçìåñßá.

ÌðáëáãéÜííç ÁëåîÜíäñá

åðéêáéñüôçôá

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇÏ ÅÊÐÏËÉÓÔÉÊÏÓ ÊÁÉ ÌÏÑÖÙÔÉÊÏÓ

ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÁÌÁÑÉÙÍ

ÄÉÏÑÃÁÍÙÍÅÉ

ôçí ÊÕÑÉÁÊÇ 1ç ÍÏÅÌÂÑÉÏÕ

"Ôá ôóéð’ñïêÜæáíá Êáìáñßùí"ÃéïñôÞ ôóßðïõñïõ áðü ôéò 11:30 ð.ì.

êáé ìÝ÷ñé …ôåëéêÞò ðôþóåùòÌå ïðïéåóäÞðïôå êáéñéêÝò óõíèÞêåò

Åäþ èá ìðïñåßôå íá äåßôå:4 ôç öõóéêÞ áðüóôáîç ôóßðïõñïõ4 íá ìÜèåôå ôçí éóôïñßá ôïõ4 íá äïêéìÜóåôå ôï öåôéíü4 íá ðéåßôå üóï èÝëåôå4 íá öÜôå4 í' áêïýóåôå æùíôáíÞ ìïõóéêÞ êáé 4 íá äåßôå -ìÝóù ôçò èåáôñéêÞò ïìÜäáò Éóôéáßáò- "ôé ìðïñåß íá

ðÜèåé üðïéïò ðßíåé ëßãï ðáñáðÜíù"

ÓÅ ÓÕÍÄÉÏÑÃÁÍÙÓÇ ÌÅ ÔÇ ÍÏÌÁÑ×ÉÁÊÇ ÁÕÔÏÄÉÏÉÊÇÓÇ ÅÕÂÏÉÁÓ

Ç ËáúêÞ ÓõíÝëåõóçÇ ËáúêÞ ÓõíÝëåõóçóôï Ìáíôïýäéóôï Ìáíôïýäé

ÅíùôéÜäçò: Ðïéüôçôá æùÞò êáé åõçìåñßáÅíùôéÜäçò: Ðïéüôçôá æùÞò êáé åõçìåñßáìå ôçí åíåñãü óõììåôï÷Þ ôïõ ðïëßôçìå ôçí åíåñãü óõììåôï÷Þ ôïõ ðïëßôç

P7.qxp 25/10/2009 8:36 �� Page 1

Ôï ìÝëëïíôùí ÄÞìùí

Áðü ôïí Äçìïôéêü Óýìâïõ-ëï Áéäçøïý Ãéþñãï Êáëá-ôæÞ, ëÜâáìå êáé äçìïóéåý-ïõìå ôçí ðáñáêÜôù åðé-óôïëÞ:"¼ëïé ïé ðïëßôåò êáé éäéáß-ôåñá ïé Üíèñùðïé ôçò Ôï-ðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò (Íï-ìÜñ÷åò, ÄÞìáñ÷ïé êëð.)âëÝðïõí ìå åðéöýëáîç ôéòðñïèÝóåéò ôçò êõâÝñíç-óçò íá êéíçèåß ðñïò ôçíêáôåýèõíóç ôïõ Êáðïäß-óôñéá 2, ðïõ ðñïâëÝðåé áé-ñåôïýò ÐåñéöåñåéÜñ÷åòêáé áéñåôÜ ðåñéöåñåéáêÜóõìâïýëéá, áðü ôçí ìéá,êáé ìåãÜëïõò ÄÞìïõò, áð'ôçí Üëëç.Ç ðñïçãïõìÝíç êõâÝñíç-óç Ýäåé÷íå áðïöáóéóìÝíçíá ðñï÷ùñÞóåé ðñïò áõôÞôçí êáôåýèõíóç, Ý÷ïíôáòìÜëéóôá äñïìïëïãÞóåé êáéêÜðïéåò äéáäéêáóßåò, üìùòóôï ôÝëïò äåí ðñï÷þñçóå,ãéáôß ðéèáíüí äåí èÝëçóåíá áíáëÜâåé ðïëéôéêü êü-óôïò. Êáé ç íÝá êõâÝñíçóçðñïò ôï ðáñüí äåí Ý÷åé ôï-

ðïèåôçèåß äçìüóéá óôïóõãêåêñéìÝíï èÝìá. ÕðÜñ-÷ïõí âÝâáéá ðñïåêëïãéêÝòäåóìåýóåéò, üìùò åßíáé á-êüìç ëßãï íùñßò ï ÷ñüíïòèá äåßîåé.¼ìùò ï íÝïò åêëïãéêüòíüìïò ðïõ óõæçôÜ ç êõ-âÝñíçóç, óå óõíäõáóìüìå íÝá äéïéêçôéêÞ äéáßñåóçêáé ôçí áíáâÜèìéóç ôçòôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò, åß-íáé æçôÞìáôá ðïõ ç êõâÝñ-íçóç èÝëåé Üìåóá íá ðñï-÷ùñÞóåé.Ðñïò ôçí êáôåýèõíóç áõ-ôÞ Ý÷åé ìáæß ôçò ôçí èÝëç-óç üëùí ôùí ðïëéôéêþí äõ-íÜìåùí êáé ôç äéÜèåóÞôïõò íá óôçñßîïõí ðñùôï-

âïõëßåò, ðïõ èá êÜíïõíôïí ÄÞìï ðéï "æåóôü" ãéáôïí ðïëßôç, ðÝñá áð' ô' Üë-ëá. Ïé íÝïé ÄÞìïé, üôáí äç-ìéïõñãçèïýí, ðñÝðåé íá åß-íáé éó÷õñïß íá ëåéôïõñ-ãïýí óõãêñïôçìÝíá, íá äß-íïõí Üìåóåò ëýóåéò óôáðñïâëÞìáôá ôùí äçìïôþíêáé íá ðñïóöÝñïõí ðåñéó-óüôåñåò êáé êáëýôåñåò õ-ðçñåóßåò áð' ü,ôé ðñéí.Íá áðïôåëïýí âÝâáéá áðï-êåíôñùìÝíåò äïìÝò äéïß-êçóçò ãéá Üìåóåò ðáñåì-âÜóåéò êáé ëýóåéò êáé ðÜíùáð' üëá íá ìðïñïýí êáéêáëýðôïõí Üñéóôá ôéò êá-èçìåñéíÝò áíÜãêåò ôùíäçìïôþí.Ç åðéöýëáîç, ìå ôçí ïðïßáâëÝðïõí ïé Üíèñùðïé ôçòÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò ôïåã÷åßñçìá, Ý÷åé íá êÜíåéêáé ìå ôçí áëëáãÞ Þ ü÷éôçò Ýäñáò ôïõ ÄÞìïõ êáéüóïé áð' áõôïýò ðñï÷ù-ñïýí óå äéÜöïñïõò ó÷å-äéáóìïýò èåùñïýí áìåôá-êßíçôç ôçí Ýäñá ôùí ÄÞ-ìùí ôïõò.Áêüìá êÜðïéïé ÄÞìáñ÷ïéóêÝðôïíôáé ôïí ôñüðï ðïõèá ìðïñÝóïõí íá êáëý-øïõí ôéò "ìáýñåò ôñýðåò"ôïõ äéêïý ôïõò ÄÞìïõ ìåôéò óõíåíþóåéò. ÕðÜñ÷ïõíêé' Üëëá ðïëëÜ æçôÞìáôáðïõ ôï Õðïõñãåßï Åóùôå-ñéêþí âëÝðåé êáé ðñÝðåé íáëýóåé. ¼ðùò ïé ðüñïé ðïõ èá÷ñåéáóôïýí íá ðïñåõèïýíðñïò ôéò íÝåò -áéñåôÝò ðéá-ÐåñéöÝñåéåò êáé óôïõò íÝ-

ïõò ìåãÜëïõò ÄÞìïõò.ºóùò ãé' áõôü ÷ñåéáóôåß íáãßíåé êáé ïéêïíïìéêÞ êáéöïñïëïãéêÞ ìåôáññýèìé-óç. ÌéëÜìå, äçëáäÞ, ãéáìéá Üëëç ÅëëÜäá, ðñïêåé-ìÝíïõ ôï üëï ïéêïäüìçìáíá ìçí êáôáññåýóåé. ¢ëëï Ýíá æÞôçìá åßíáé ôïáíèñþðéíï äõíáìéêü ðïõðñÝðåé íá åßíáé åðáñêÝòêáé óùóôÜ êáôáíåìçìÝíï,ðñïêåéìÝíïõ íá ìçí õðÜñ-îïõí ìåãÜëá êåíÜ óå Õðç-ñåóßåò ãéá ìåãÜëá ÷ñïíéêÜäéáóôÞìáôá. ¼ëïé ðñÝðåé íá ãíùñßæïõ-ìå êáëÜ, üôé ï ÄÞìïò äåíåßíáé ìüíï Ýíáò äéïéêçôé-êüò ìç÷áíéóìüò, äåí åßíáéìéá åôáéñåßá, áëëÜ Ýíáòâáèìüò áõôïäéïßêçóçò öé-ëéêüò ðñïò ôïí ðïëßôç êáéÝíáò èåóìüò ðïëëáðëþíêáé êáëþí õðçñåóéþíðñïò ôïí Äçìüôç. Ïé íÝïéÄÞìïé ëïéðüí èá ðñÝðåéíÜ÷ïõí ìÝóá ôïõò, óå ìå-ãÜëï âáèìü, üëá áõôÜ ôá÷áñáêôçñéóôéêÜ.Áêüìá ìå ôéò íÝåò äéïéêçôé-êÝò äïìÝò ðñÝðåé íá ãßíåéåöáñìüóéìï ôï Üñèñï 120ôïõ óõíôÜãìáôïò ðïõ ëÝåéüôé ç ÔïðéêÞ ÁõôïäéïßêçóçÝ÷åé ôçí ðñùôïðïñßá ÃÉÁÏËÅÓ ÔÉÓ ÔÏÐÉÊÅÓ ÕÐÏ-ÈÅÓÅÉÓ.Ìå ôïí ôñüðï áõôü ï ðïëß-ôçò Ýñ÷åôáé ðéï êïíôÜ óôéòðáñï÷Ýò ôùí ÄÞìùí, ìáêáé óôá æçôÞìáôá ðïõ êáéï ßäéïò ðñÝðåé íá âïçèç-èåß, ðñïêåéìÝíïõ íá åðéëõ-èïýí.Ì' áõôü ôïí ôñüðï ëïéðüí

èá êáôåõèõíèïýìå ðñïòìßá éóüññïðç ðåñéöåñåéá-êÞ áíÜðôõîç ðïõ åßíáé êáéôï æçôïýìåíï ãéá ôçí ðá-ôñßäá ìáò.

ÊáëáôæÞò Ãéþñãïò Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò

Áéäçøïý"

Áéäçøüò:Ôï Ìíçìåßïôçò ÅèíéêÞòÁíôßóôáóçò

Áðü ôïí áíáãíþóôç ìáòÄçìÞôñéï Óôáìáôßïõ ëÜ-âáìå êáé äçìïóéåýïõìåôçí ðáñáêÜôù åðéóôïëÞ:“Êýñéå ÄéåõèõíôÜ.Ç éóôïñßá åíüò ÝèíïõòãñÜöåôáé êáé ðáñáäßäåôáéáðü ãåíéÜ óå ãåíéÜ ìÝóá á-ðü ôá éóôïñéêÜ íôïêïõìÝ-íôá (âéâëßá éóôïñéêÜ, Ýñãáðïõ ìáò Üöçóáí ìåãÜëïéêáëëéôÝ÷íåò, üðùò æùãñÜ-öïé, ãëýðôåò êëð). ÊÜíùáõôÞ ôçí åéóáãùãÞ ãéá íáêáôáëÞîù óôï åîÞò ãåãï-íüò, ôï ïðïßï ìïõ Ý÷åé êÜ-íåé åíôýðùóç.Ðñüêåéôáé ãéá ôï îÞëùìáôçò ìáñìÜñéíçò ðëÜêáòôçò ÅèíéêÞò Áíôßóôáóçòóôçí Áéäçøü, êáôüðéí áðï-öÜóåùò ôçò ÄçìïôéêÞòÁñ÷Þò, ìå ôçí ðñüèåóç íáôçí åðáíáôïðïèåôÞóåé óåÜëëï ÷þñï êáé íá äþóåéóôïí äéåñ÷üìåíï äñüìï ôïüíïìá ôïõ áãùíéóôÞ Áñé-óôïôÝëç ÐåôñÜêïõ.Ï ëüãïò ðïõ Ýãéíå ôï îÞ-ëùìá Þôáí üôé óå áõôüíôïí ÷þñï Ýðñåðå íá ãß-íïõí êÜðïéåò åñãáóßåò á-ðü ôçí ÄÅÇ. Áðü ôüôå ðÝ-ñáóáí ôñßá (3) ÷ñüíéá êáéôá ðåñß ôïðïèåôÞóåùò ôïõìíçìåßïõ êáé ôçò ïíïìáóß-áò ôïõ äñüìïõ ìÜëëïí îå-÷Üóôçêáí…Êýñéå ÄéåõèõíôÜ, ìåôÜ ôçíìåôáðïëßôåõóç åõôý÷éóå ïÄÞìïò Áéäçøïý íá Ý÷åé äç-ìïêñáôéêïýò äçìÜñ÷ïõò,åê ôùí ïðïßùí ïõäåßò -ìá

ïõäåßò- óêÝöôçêå íá ôéìÞ-óåé ôçí ÅèíéêÞ Áíôßóôáóç,åêôüò áðü ôïí ê. ÍôáëéÜíçï ïðïßïò ôïðïèÝôçóå ôïìíçìåßï (Ý÷ïíôáò ùò áíôé-ðïëßôåõóç ôïõò íõí "Äçìï-êñáôéêïýò"), óå Ýíá ìéêñü÷þñï. Óôï Ýðïò ôçò Åèíé-êÞò Áíôßóôáóçò êáé óå áõ-ôïýò ôïõò õøçëïý äéáìå-ôñÞìáôïò áãùíéóôÝò ü-ðùò, ï ÁñéóôïôÝëçò Ðå-ôñÜêïò, Ãéþñãïò ÆÜ÷ïòêáé ëïéðïß, áîßæåé íá ìðáß-íïõí ìíçìåßá óå ÷þñïõòìå åõñåßá äçìüóéá èÝá!Íá óçìåéþóù, üôé óôç èÝ-óç ðïõ Þôáí ôïðïèåôçìÝ-íï ôï ìíçìåßï ôþñá õðÜñ-÷ïõí ôñáðåæïêáèßóìáôáêáôáóôÞìáôïò ÄçìïôéêïýÓõìâïýëïõ ôçò Ðëåéïøç-ößáò. Èëßøç ìïõ äçìéïõñ-ãåß ç èÝóç ôçò ìåßæïíïò á-íôéðïëßôåõóçò (êáé áõôïßäçìïêñáôéêïß åßíáé). ¼óïãéá ôçí åëÜóóïíá ìåéïøç-ößá, áõôïß áðïêÞñõîå ôïäéêü ôçò Ýñãï. Öáßíåôáé, ü-ôáí ôïðïèåôïýóå ôï ìíç-ìåßï, äåí ðßóôåõå óå áõôüðïõ Ýêáíå.Åõèýíç åí ðñïêåéìÝíïõ Ý-÷åé êáé ç ïñãÜíùóç ãéá ôçíÅèíéêÞ Áíôßóôáóç êáé ìÜëé-óôá ðïëý ìåãÜëç. Ôï ìå-ãáëýôåñï üìùò ìåñßäéïåõèýíçò öÝñåé ï ê. ÄÞìáñ-÷ïò. Ùò äçìïêñáôéêüò Üñ-÷ïíôáò ôçò Áéäçøïý áö' å-íüò, êáé ùò ðáéäáãùãüò(êõñßùò) Ýðñåðå íá ãíùñß-æåé ðùò ç ÅèíéêÞ Áíôßóôá-óç õðÞñîå "çñùéêü Ýðïò",ôï ïðïßï ðñÝðåé íá ðñï-âÜëëåé êáé íá ôéìÜ.¸íá ìíçìåßï ôçò ÅèíéêÞòÁíôßóôáóçò ðïõ èá ðáñá-äþóåé ôçí éóôïñßá ôçò óôéòåðüìåíåò ãåíéÝò. Äåí èÝëùíá óêåöôþ üôé ï ÄÞìáñ÷ïòÝ÷åé áñíçôéêÝò åðéäñÜóåéòáðü êÜðïéïõò ÄçìïôéêïýòÓõìâïýëïõò ôïõ, ðïõ ôïíïäçãïýí óôçí áôïëìßá.Åõ÷áñéóôþ ãéá ôç öéëïîå-íßá

ÄçìÞôñéïò ÓôáìáôßïõÁéäçøüò“

Éóôéïöüñï ìå ÁõóôñéáêÞ óç-ìáßá, ôï ïðïßï åñ÷üôáí áðüôçí Ôïõñêßá, åß÷å ðñïïñé-óìü ôç ÷þñá ìáò êáé ìåôÝ-öåñå 43 ëáèñïìåôáíÜóôåò,32 Üíäñåò êáé 11 ãõíáßêåò,áðü ôç Óïìáëßá ôï Áöãáíé-óôÜí êáé ôçí Éíäßá. Åíôïðß-óôçêå óôá áíïé÷ôÜ ôçò Ðá-ñáëßáò ôùí Åëëçíéêþí, ôçíðåñáóìÝíç Ôñßôç 20 Ïêôù-âñßïõ óôéò 7.30 ôï áðüãåõ-ìá.Ôï óêÜöïò åíôüðéóáí äýïðëùôÜ ôïõ Ëéìåíéêïý, áðüÓêéÜèï êáé Óêüðåëï, ôá ïðïß-á ìåôÜ áðü êáôáäßùîç ôï ï-äÞãçóáí óôï Ðåõêß, ðåñßðïõóôéò 9.30 ôï âñÜäõ. Óôï óç-ìåßï Ýóðåõóáí Üìåóá éó÷õ-ñÝò äõíÜìåéò ôïõ Ëéìåíéêïý,áðü ôá Ëéìåíáñ÷åßá Áéäç-øïý, Ùñåþí êáé Ðåõêßïõ,ðïõ óõíÝëáâáí ôïí êõâåñ-íÞôç êáé ôïí óõãêõâåñíÞôç

ôïõ óêÜöïõò, ÏõêñáíéêÞòêáôáãùãÞò. Ôçí åðüìåíç ìÝ-ñá Þñèáí êáé åíéó÷ýóåéò áðüôï Êåíôñéêü Ëéìåíáñ÷åßï×áëêßäáò. ÐÝíôå ÷éëéÜäåò äïëÜñéá ôïêåöÜëé Þôáí ç ôáñßöá ôùíäõï Ïõêñáíþí äïõëåìðü-ñùí, ãéá íá ìåôáöÝñïõí ôïõòðñüóöõãåò ðñïò ìßá êáé-íïýñãéá ðáôñßäá êáé ãéá áíá-æÞôçóç êáëýôåñçò æùÞò.Ïé ðñüóöõãÝò áñ÷éêÜ ìåôá-öÝñèçêáí óôï Áãñïôéêü Éá-ôñåßï Ðåõêßïõ. ÌåãÜëç Þôáíç êéíçôïðïßçóç êáé áðü ôïÄÞìï Áñôåìéóßïõ, þóôå íáôïõò ÷ïñçãçèåß öáãçôü. Åðß-óçò ðáñáó÷Ýèçêå éáôñéêÞðåñßèáëøç, åíþ ôïõò Ýãéíåêáé õãåéïíïìéêüò Ýëåã÷üòãéá ôõ÷üí ìåôáäéäüìåíåò á-óèÝíåéåò.Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÁñôåìéóßïõÃéÜííçò ÊïôæéÜò ôïíßæåé üôé,

"åìåßò êéíçèÞêáìå Üìåóá,þóôå åêåßíç ôçí þñá íá á-íïßîïõí êÜðïéá êáôáóôÞìáôáãéá íá ÷ïñçãÞóïõìå óôïõòáíèñþðïõò öáãçôü. Ç Ðïëé-ôéêÞ Ðñïóôáóßá ðáñïõóéÜæåéìåãÜëá êåíÜ. Äåí õðÜñ÷åé Ý-íáò êåíôñéêüò ó÷åäéáóìüò,ãéá ôï ðþò èá áíôéìåôùðß-æïõìå ôÝôïéá ðåñéóôáôéêÜ.Óôçí ÐïëéôéêÞ Ðñïóôáóßá ãéáôçí Åýâïéá, õðÜñ÷åé ìüíï Ý-

íáò Üíèñùðïò ï ê. ÔóéìðëÞò,ðïõ Ý÷åé óôçí åõèýíç ôïõ ü-ëï ôï Íïìü. Íá óáò áíáöÝ-ñù üôé åßíáé ç äåýôåñç öïñÜðïõ óõìâáßíåé ôÝôïéï ðåñé-óôáôéêü óôï ÄÞìï ìáò".Ôçí åðüìåíç ìÝñá óôÜëèçêå,ìåôÜ áðü ìÝñéìíá ôïõ õðåý-èõíïõ ÐïëéôéêÞò Ðñïóôáóßáòôçò Íïìáñ÷ßáò ÅýâïéáòÃéÜííç ÔóéìðëÞ, ëåùöïñåßïüðïõ ôïõò ìåôÝöåñå óå êÝ-

íôñï õðïäï÷Þò ðñïóöýãùíóôç ×áëêßäá.Ïé äýï Ïõêñáíïß äïõëÝìðï-ñïé ïäçãÞèçêáí ìå óõíïäåß-á ôïõ Ëéìåíéêïý óôïí Åéóáã-ãåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí×áëêßäáò êáé êñßèçêáí ðñï-öõëáêéóôÝïé ìå ôçí êáôçãï-ñßá ôçò ðáñÜíïìçò åéóüäïõëáèñïìåôáíáóôþí óôç ÷þñá.Ôï óêÜöïò êáôáó÷Ýèçêå áðüôç ËéìåíéêÞ Áñ÷Þ Ðåõêßïõ.

Äåí åßíáé ðñþôç öïñÜ ðïõóõìâáßíåé ôÝôïéï ðåñéóôáôéêüóôçí ðåñéï÷Þ ìáò. Ðñéí áðüåíÜìéóç ÷ñüíï ðåñßðïõ ôïÌÜéï ôïõ 2008 êáé ðÜëé Ïõ-êñáíïß äïõëÝìðïñïé åðé÷åß-ñçóáí íá ðåñÜóïõí ëáèñï-ìåôáíÜóôåò áðü ôá ßäéá óç-ìåßá. Ôüôå åíôïðßóôçêáíóôçí ðáñáëßá Øáñïðïýëéôùí Âáóéëéêþí, üðïõ åß÷áíáðïâéâÜóåé 26 Ëáèñïìåôá-íÜóôåò, áíÜìåóá ôïõò 12 ãõ-íáßêåò êáé 9 ðáéäßá, ÉñáêéíÞòêáôáãùãÞò.Åðßóçò ôï ÖåâñïõÜñéï ôïõ2003 åß÷áí åíôïðéóôåß óôçÈáëÜóóéá ðåñéï÷Þ ôïõ Ìá-íôïõäßïõ 92 Üíäñåò êáé 1 ãõ-íáßêá ÊïõñäéêÞò êáé Ðáêé-óôáíéêÞò êáôáãùãÞò, ðÜíùóå Ýíá ðëïéÜñéï ðïõ ôïõòìåôÝöåñå áðü ôçí Ôïõñêßáóôçí ÅëëÜäá.

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

áóôõíïìéêü äåëôßï - åðéóôïëÝò

Ðåõêß: Áõóôñéáêü éóôéïöüñï ìåôÝöåñå ëáèñïìåôáíÜóôåò

P8.qxp 26/10/2009 11:56 �� Page 1

Ï öèéíïðùñéíüò Üíåìïòöýóçîå íùñßò êáé öÝñíåéóôá êáôáóôÞìáôá ôçò É-óôéáßáò "Üñùìá" áðü ôéòìåãÜëåò ðáóáñÝëåò. Ç ôïðéêÞ áãïñÜ, ðëÞñùòåöïäéáóìÝíç, åßíáé Ýôïé-ìç íá áíôáðåîÝëèåé êáéóôïõò ðéï áðáéôçôéêïýòôçò ìüäáò. Ïé êáôáóôçìáôÜñ÷åò, å-ðáñêþò åíçìåñùìÝíïéãéá ôéò íÝåò ôÜóåéò ôïõ÷åéìþíá, óõìâïõëåýïõíêáé âïçèïýí, êÜíïíôáò Ý-ôóé ôéò áãïñÝò ìáò ðéï åý-êïëåò, ÷ùñßò íá ÷ñåéÜæå-ôáé íá ìåôáêéíçèïýìå óôáìåãÜëá áóôéêÜ êÝíôñá,ãéá íá óõìâáäßæïõìå ìåôéò áðáéôÞóåéò ôïõ öåôé-íïý ÷åéìþíá.

Ìå óôéë êáé öáíôáóßá"ÖïñÝóôå ü,ôé óáò êÜíåéíá áéóèÜíåóôå üìïñöåòêáé Üíåôåò ãéáôß áõôü åßíáéìüäá", ðñïôñÝðåé ôéò ãõ-íáßêåò ï Ã. Êåñáóéþôçòáðü ôï ïìþíõìï êáôÜóôç-ìá óôçí Éóôéáßá êáé äßíåéóõìâïõëÝò ãéá ôéò áãïñÝò

óáò ôï 2010. "Ôï ÷ñþìáêõñéáñ÷åß öÝôïò. ÅðéëÝî-ôå ìðëå, ãêñé, êüêêéíï êáéìùâ êáé áöÞóôå ðßóù ôéòðñïçãïýìåíåò ÷ñïíéÝò, ïé

ïðïßåò ðåñéüñéæáí ôéò á-ãïñÝò, óôï Üóðñï ìáýñï,ôï ïðïßï, üìùò, ðÜíôá ðá-ñáìÝíåé äéá÷ñïíéêü.×ñþìá êáé öáíôáóßá ðñï-

ôåßíïõí ãéá öÝôïò ïé êáôá-óôçìáôÜñ÷åò, åíþ óôáêáôáóôÞìáôá "Óßìïò êáéÅëÝíç", óôçí êåíôñéêÞ á-ãïñÜ ôçò Éóôéáßáò, ïé êõ-ñßåò ¸ëëç êáé ÅëÝíç Áë-ìðÜíç, áíôßóôïé÷á, ôïíß-æïõí ôçí áëëáãÞ ðïõöÝñíïõí ôá ó÷Ýäéá ôïõöåôéíïý ÷åéìþíá óôáñïý÷á, ïé ïðïßåò -ðÝñá á-ðü ôá ÷ñþìáôá óôá ïðïßáðåñéëáìâÜíåôáé ôï ðå-ôñüë, ôï ëáäß êáé ôï ëéëÜ-åìðëïõôßæïíôáé ìå ìåôáë-ëéêÜ óôïé÷åßá êáé óôñáò,ðñïóèÝôïíôáò ëÜìøç êáéóôéë, åíþ ôïíßæïõí üôé çáëëáãÞ åðéêåíôñþíåôáéóôïõò þìïõò êáé óôá ìá-

íßêéá, ôá ïðïßá èõìßæïõíêáôÜ ðïëý ôçí åðï÷Þ ôùí80s. Ôï åîåæçôçìÝíï êáé áìðé-ãÝ íôýóéìï öáßíåôáé ðùòöÝôïò èá åêôïðéóôåß áñ-êåôÜ êáé ôç èÝóç ôïõ èáðÜñåé ôï ìïíôÝñíï áëëÜêáèçìåñéíü, ôï ïðïßï óõ-íáíôÜìå Þäç óå üëåò ôéòâéôñßíåò ôùí ôïðéêþí êá-ôáóôçìÜôùí.ÌÜëëéíåò ìðëïýæåò êáéìðëïõæï - öïñÝìáôá, ìáòðñïôåßíåé ç ×Üéôá Óôáõ-ñéáíÞ áðü ôï "Guiltfree",óôçí Éóôéáßá.Ïé ãñáììÝò óôá ðáíôåëü-íéá áëëÜæïõí äéáêñéôéêÜêáé, üðùò ìáò åíçìåñþ-íïõí ïé Óßìïò Êåäßêï-ãëïõ áðü ôï ïìþíõìï ìá-ãáæß êáé ï ×ñÞóôïò Äïý-êáò, áðü ôï êáôÜóôçìá"Áßíéãìá" óôçí Áéäçøü, ôá÷áìçëïêÜâáëá ðáíôåëü-íéá áíôéêáèßóôáíôáé áðüðéï øçëÝò ãñáììÝò, åíþèá óõíáíôÞóïõìå êáé ôéòêëáóéêÝò ãñáììÝò, óåó÷Ýóç ìå ôçí ðåñóéíÞ ôÜ-óç ôçò ìüäáò.Óôï êáôÜóôçìá "Jeansshow", ôïõ Íßêïõ ÆáëÜ-âñá, ìÜèáìå ðùò ôï êá-èçìåñéíü íôýóéìï öÝôïòèá êõñéáñ÷Þóåé åíþ Ý÷åéåìðëïõôéóôåß êáôÜ ðïëý,ìå ðïëýìïñöá ó÷Ýäéá êáéÝíôïíá ÷ñþìáôá ôá ïðïßáèá îå÷ùñßóïõí êáé èáöïñåèïýí áðü üëåò ôéò ç-ëéêßåò.

Ðáðïýôóéá - ÁîåóïõÜñÏé ìðüôåò ãéá Üëëç ìéá÷ñïíéÜ èá ðñùôïóôáôÞ-

óïõí, áõôÝò ðïõ èá îå÷ù-ñßóïõí üìùò óôïõò äñü-ìïõò ôçò Éóôéáßáò, èá åßíáéðÜíù áðü ôï ãüíáôï, ü-ðùò åðéâÜëåé ç ìüäá. "ÅðéëÝîôå ôï ÷ïíôñü ôá-êïýíé, ðïõ èá ðñïóöÝñåéÜøïãç áéóèçôéêÞ êáé Üíå-óç, ìáò ðñïôåßíåé ç Ìç-ëéþôç ÂáóéëéêÞ áðü ôá"Adams shoes" ôçò É-óôéáßáò. Ìðüôåò óå ðéï

öáñäéÜ ãñáììÞ, ìå âáóé-êÞ äéáöïñÜ ôç ìýôç ç ï-ðïßá áíôéêáèéóôÜôáé áðüðéï óôñïããõëÝò ãñáììÝò,èá êÜíïõí ôï ÷åéìþíá ìáòðéï Üíåôï êáé êïìøü.Ôï êáóôüñ èá öïñåèåßðïëý, áöÞíïíôáò ãéá öÝ-ôïò ôï ëïõóôñßíé óôï ñÜöéôïõ 2009.Ãüâåò óå Ýíôïíá ÷ñþìáôáêáé peep toe ìå ÷ïíôñÜêáé øçëÜ ôáêïýíéá èáðñùôáãùíéóôÞóïõí óôéò÷åéìåñéíÝò åîüäïõò, äç-ëþíåé ï ÄçìÞôñçò Áíá-ãíþóôïõ áðü ôï êáôÜóôç-ìá "Dexim". Ïé ôóÜíôåò ðïõ óõíáíôÜìåóôçí áãïñÜ öÝôïò åßíáéìåãÜëïõ ìåãÝèïõò êáé ü-ðùò êáé ïé æþíåò, åßíáéäéáêïóìçìÝíåò ìå ìåôáë-ëéêÜ óôïé÷åßá.Ç ìüäá öÝôïò áðáéôåß÷ñþìá, ëÜìøç êáé äéáöï-ñÜ. Ìéá âüëôá óôá êáôá-

óôÞìáôá ôçò Âüñåéáò Åý-âïéáò èá óáò âïçèÞóåé íáêáôáôïðéóôåßôå ãéá ôéò öå-ôéíÝò áðáéôÞóåéò ôïõ ÷åé-ìþíá êáé -öõóéêÜ- ãéá ôéòóùóôÝò áãïñÝò, ïé ïðïßåòèá áíáäåßîïõí, ôüóï ôçíðñïóùðéêüôçôá, üóï êáéôï óôéë óáò.

ÌðáëáãéÜííç ÁëåîÜíäñá

| 9 || Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 27 Ïêôùâñßïõ 2009 |

åðéêáéñüôçôá

BCMY

ÖÝôïò ç ìüäá óôç Â. ÅýâïéáÝ÷åé Üðïøç

P9.qxp 25/10/2009 10:59 �� Page 1

Óôéò 28 Ïêôùâñßïõ 1940 çÅëëÜäá Ýæçóå ìéá áðü ôéòìåãÜëåò ìÝñåò ôçò éóôï-ñßáò ôçò, ìéá ìÝñá áðü å-êåßíåò ðïõ ïé ðáôñßäåò êéïé ëáïß êáëïýíôáé íá äç-ëþóïõí ôá éäáíéêÜ ðïõðéóôåýïõí êáé ôéò áîßåòãéá ôéò ïðïßåò æïõí.Ç èýåëëá ôïõ ðïëÝìïõóõíôÜñáîå ôïí êüóìï êáéìéá óêïôåéíÞ êáé âÜñâáñçôõñáííßá, ðïõ Ýìïéáæå á-íßêçôç, óêÝðáæå ó÷åäüíüëç ôçí Åõñþðç. ¸èíçóðïõäáßá êáé äõíáôÜ åß-÷áí ëõãßóåé êáé ãïíáôßóåéìðñïóôÜ óôï öáóéóìü.Ç ìéêñÞ ÅëëÜäá, ìå ðåñß-óêåøç êáé åéëéêñßíåéá

ðñïóðÜèçóå íá ìåßíåé Ý-îù áðü ôï áéìáôïêýëéóìáêáé äÞëùóå áõóôçñÞ ïõ-äåôåñüôçôá, ðïõ ðñïóðÜ-èçóå íá ôçí áðïäåßîåé ì'üëá ôá äõíáôÜ ìÝóá. Êá-ôüñèùóå áêüìá íá ðíßîåéôçí éåñÞ áãáíÜêôçóç ãéáôïí ôïñðéëéóìü ôïõ êáôá-äñïìéêïý "¸ëëç" ôïí äå-êáðåíôáýãïõóôï ôïõ '40.Êáé äÝ÷ôçêå êáé ôüôå ìåêáñôåñßá ôï ðñïäïôéêü÷ôýðçìá, êé' áò ÝâñáæåìÝóá óôç øõ÷Þ ôçò ç ðß-êñá êáé ç áãáíÜêôçóç.Ôüôå ï å÷èñüò Üöçóå ôéòêñõöÝò ðñïêëÞóåéò êáéôá îçìåñþìáôá ôçò 28 Ï-êôùâñßïõ êÜëåóå âÜíáõ-óá ôçí ÅëëÜäá íá õðïôá-

÷èåß, íá ãßíåé îáíÜ óêëÜ-âá, èõóéÜæïíôáò ìáæß ìåôçí áíåîáñôçóßá ôçò êáéôïí ðñïïñéóìü ôçò óôïíêüóìï.Êáé ç ìéêñÞ ÅëëÜäá, ìåìéá øõ÷Þ, åßðå ôï ìåãÜëïôçò "Ï×É". ðïõ óõãêëüíéóåó' üëç ôç ãç ôéò êáñäéÝòôùí åëåýèåñùí áíèñþ-ðùí.¹îåñå ðùò ï áãþíáò Þ-ôáí Üíéóïò -ðåíôáðëÜóéïòðëçèõóìüò êáé äåêáðëÜ-óéá êáé ðÜíù ç óôñáôéùôé-êÞ äýíáìç- Þîåñå ðùò èáäéáñêïýóå ßóùò ðïëý,ðùò èá ðñïêáëïýóå óôá÷þìáôÜ ôçò áöÜíôáóôåòóõìöïñÝò.ÁëëÜ ç ÅèíéêÞ øõ÷Þ áäß-óôá÷ôá Ýêñéíå ðùò, ìéáæùÞ ÷ùñßò åëåõèåñßá êáé÷ùñßò ôéìÞ, äåí Üîéæå íáôç æÞóïõí ïé ¸ëëçíåò îá-

íÜ. Êáé åßðå ôï ìåãÜëï Ï-×É!.Áõôü ôï Ï×É óÞìáéíå îå-óçêùìü ãéá áíôßäñáóç,óÞìáéíå ãåíéêÞ åðéóôñÜ-

ôåõóç, óôçí ïðïßá áíôá-ðïêñßèçêáí üëïé ïé ¸ë-ëçíåò.Êáé ïé å÷èñïß, ðïõ èåù-ñïýóáí "ðåñßðáôï" ôçí

êáôÜëçøç ôçò ÅëëÜäáò,Ýêðëçêôïé ãéá ôçí óèåíá-ñÞ áíôßóôáóç êáé åðßèåóçìáæß, öïâéóìÝíïé, Üñ÷é-óáí íá õðï÷ùñïýí êáé ïé¸ëëçíåò ìå ôï "áÝñá" íáåðéôßèåíôáé êáé íá íéêïýí.Êáé ïé êáìðÜíåò ôùí åê-êëçóéþí ó' üëç ôçí ÅëëÜ-äá íá ÷ôõðïýí ÷áñìüóõ-íá êÜèå öïñÜ áíáããÝëëï-íôáò ìéá ìåôÜ ôçí Üëëç,ôéò ìåãÜëåò íßêåò! ÌáñÜ-âáò, ÊïñõôóÜ, Ìïó÷üðï-ëç, ÐïãñáäÝôò, ÐñåìåôÞ,´Áãéïé ÓáñÜíôá, Áñãõñü-êáóôñï, ×åéìÜñá, Êëåé-óïýñá..!¼ëïò ï êüóìïò Ýêèáìâïòðáñáêïëïõèåß ôç ìéêñÞÅëëÜäá íá äßíåé ôï ðñþôïìåãÜëï ÷ôýðçìá óôï ðü-ëåìï. Ðïõ Þôáí êáé çðñþôç áêôßíá öùôüò ãéáôïõò óõììÜ÷ïõò, ðïõ Ý-äùóå äýíáìç, åëðßäá,ôïõò åìøý÷ùóå êáé ôåëé-

êÜ ôïõò ïäÞãçóå óôç Íß-êç.Áõôü ôï "Ï×É" ôçò ÅëëÜ-äáò, ðïõ Ýãéíå óýìâïëïåëåõèåñßáò, ôéìÞò êé' á-îéïðñÝðåéáò, ãéïñôÜæïõìåáýñéï. ÌáêÜñé áõôü ôï "Ï×É" íáôï èõìüìáóôå êáé óôçíðñïóùðéêÞ êáé êïéíùíéêÞìáò æùÞ, êÜèå öïñÜ ðïõäéëÞììáôá ðñïâÜëïõíìðñïóôÜ ìáò.Åßìáóôå Ýôïéìïé íá ðïýìåôï äéêü ìáò óôáèåñü Ï×É,üôáí ðñÝðåé; "…÷ùñßò ü-ìùò íá ìáò êáôáâÜëåé,áõôü ôï ü÷é ôï óùóôü, óåüëç ìáò ôç æùÞ"

Íßêç ÓáìáñÜ

óõíåñãáóßåò

22 88 ÏÏ êê ôô ùù ââ ññ ßß ïï õõ -- ôô ïï "" ÏÏ ×× ÉÉ !! ""

Óõíå÷ßæïõìå óôç óôÞëç áõôÞ íá ðáñïõóéÜ-æïõìå ôïõò åêëåêôïýò áíèñþðïõò ôçò Éóôéáß-áò, ðïõ Ýöõãáí êáé Üöçóáí ðßóù ôïõò, ìå ôçæùÞ ôïõò êáé ôï Ýñãï ôïõò, ëáìðñü ðáñÜ-äåéãìá óôïõò ìåôáãåíÝóôåñïõò. Êáé ôï ðá-ñÜäåéãìá åßíáé ï êáëýôåñïò ôñüðïò äéäá-óêáëßáò.Óôü÷ïò ìáò ðáñáìÝíåé ôï "Ôéìþ ôï ðáñåë-èüí", ðéóôåýïíôáò üôé êáôÜ êÜðïéï ôñüðï õ-ðçñåôïýìå ôï ìÝëëïí.

ÍÍßßêêçç ÓÓááììááññÜÜ

Ôéìþ ôï ðáñåëèüíÔéìþ ôï ðáñåëèüí

ÌÅÔÁËËÏÔÅ×ÍÉÊÇ ÌÅÔÁËËÏÔÅ×ÍÉÊÇ ÁËÌÕÑÏÕÁËÌÕÑÏÕ

ÃEÙÑÃIÏÓ ÔÓÉÁÌÇÓ & ÓÉÁ Å.Å.ÃEÙÑÃIÏÓ ÔÓÉÁÌÇÓ & ÓÉÁ Å.Å.

ÌÅÔÁËËÉÊÅÓ ÊÁÔÁÓÊÅÕÅÓ - ÊÔÉÑÉÁ - ÅÌÐÏÑÉÏÓÉÄÇÑÏÕ - ÕËÉÊÙÍ - ÎÇÑÁÓ ÄÏÌÇÓÇÓ KNAUFÐÑÏÊÁÔÁÓÊÅÕÁÓÌÅÍÏÉ

ÏÉÊÉÓÊÏÉ - ÓÐÉÔÉÁ

ôçë. 24220 21880 fax 24220 21825, êéí. 6977 442876www.metallotexniki-tsiamis.gr

P10.qxp 24/10/2009 9:21 �� Page 1

óõíåñãáóßåòÌå ôçí åõêáéñßá ôçò áõ-ñéáíÞò åðåôåßïõ ôïõ "Ï×É"óêÝöôçêá íá ãñÜøù, áõôÞôç öïñÜ, ãéá Ýíá ìéêñüêïììÜôé ôçò äéêÞ ìïõ æù-Þò, ðïõ ìå óõãêéíåß éäéáß-ôåñá êáé íá ìïéñáóôþ ìáæßóáò, ãíùóôïß êáé Üãíùóôïéößëïé ìïõ ôïõ "Ðáëìïý",ôç óõãêßíçóç ðïõ ìïõöÝñíåé êÜèå öïñÜ áõôÞ çåðÝôåéïò.Ôï êÜíù ðåñéóóüôåñï ãéáôïõò íåüôåñïõò, áõôïýòðïõ äåí Ýæçóáí êáé äåíãíþñéóáí åêåßíç ôçí çñùé-êÞ åðï÷Þ.Ìáæß ìå äýï ößëåò ìïõ,ôçí Íôüñá Øõ÷ïýëç êáéôçí Áëßêç ÂáóéëåéÜäïõ, á-ðïöáóßóáìå íá äïõëÝ-øïõìå óôï ÓôñáôéùôéêüÍïóïêïìåßï. Ôï üôé äåí åß-÷áìå äßðëùìá åèåëü-íôñéáò áäåëöÞò äõóêü-ëåõå ôá ðñÜãìáôá, üìùòáõôü äåí ìáò åìðüäéóå íáðÜìå óôïí Áñ÷ßáôñï êáéíá ôï æçôÞóïõìå.-Ôé áêñéâþò ìðïñåßôå íáêÜíåôå; ñþôçóå.-Ï,ôéäÞðïôå, áðÜíôçóá.Åßìáóôå íÝåò, ãåñÝò, éêá-íÝò êáé áãáðïýìå ôçí Ðá-ôñßäá ìáò. Âïçèïß áäåë-öÝò, áò ðïýìå; -ÅëÜôå áýñéï, åßðå ÷áìï-ãåëþíôáò. Öýãáìå åíèïõ-óéáóìÝíåò. Áðü áýñéï ëïé-ðüí…¹ôáí ç 22á Íïåìâñßïõ…Ìå ôçí åßóïäü ìáò áðüôçí ìåãÜëç óéäåñÝíéáðüñôá ôçò áõëÞò, Üñ÷éóáííá ÷ôõðïýí ïé êáìðÜíåò÷áñìüóõíá.-Óßãïõñá äåí ÷ôõðÜíå ãéáìáò, åßðá ÷áñéôïëïãþíôáò-¼ìùò, ãéáôß ÷ôõðïýíå;Ìðáßíïíôáò óôï êôÞñéï ôïñáäéüöùíï ìåôÝäéäå åéäÞ-óåéò óôçí äéáðáóþí. "Ïé¸ëëçíåò êáôÝëáâáí ôçíÊïñéôóÜ! Åßíáé ç ðñþôçìåãÜëç íßêç ôïõ Óôñáôïýìáò".Ï åíèïõóéáóìüò êáé ç óõ-ãêßíçóç üëùí áâÜóôáêôç.¼ôáí çñåìÞóáìå åðéôÝ-ëïõò, ç ðñïúóôáìÝíç á-äåëöÞ Áéìéëßá Ãñßâá ìáòåîÞãçóå ôé ìðïñïýóáìåíá êÜíïõìå êÜèå ìÝñá êáéáñ÷ßóáìå áìÝóùò… "¼,ôéêÜíåéò íá ôï êÜíåéò ìå Á-ãÜðç!", åß÷áìå ìÜèåé óôïíÏäçãéóìü. Êáé êÜíáìåðïëëÜ! Áðü óôñþóéìïêñåâáôéþí, ôÜéóìá, ðëýóé-ìï, üëåò ôéò âïçèçôéêÝòäïõëåéÝò. Ôï áðüãåõìá Ý-ãñáöá ôá ãñÜììáôá ôùíôñáõìáôéþí óôïõò äéêïýòôïõò. Ìïõ Üñåóå éäéáßôå-ñá áõôÞ ç áó÷ïëßá. ÔïõòÜöçíá íá ìéëïýíå êé åãþÝããñáöá, Ýããñáöá, üðùòáêñéâþò âãáßíïõí ôá ëü-ãéá áðü ôï óôüìá ôïõò: á-ðëÜ áõèüñìçôá ÷ùñßòöôéáóßäéá!. ¢íïéãáí ôçêáñäéÜ ôïõò êé' åãþ Üêïõ-ãá êáé áðïôýðùíá óôï÷áñôß ü,ôé Ýëåãáí üóï ðéïãñÞãïñá ìðïñïýóá, ãéáíá ìç óôáìáôþ áõôÝò ôéòåîïìïëïãÞóåéò êáé ôéòóêÝøåéò ôïõò.

Ïé ðéï ðïëëïß óêïõðßæáíåêÜèå ôüóï ôá ìÜôéá ôïõòêé' åãþ åß÷á ìüíéìá Ýíá êü-ìðï óôï ëáéìü. Ì' áõôÜ ôáãñÜììáôá ôïõò ãíþñéæáêáëýôåñá. ¹óáí üëïéôïõò Üíèñùðïé áðëïß, âá-óáíéóìÝíïé, öôù÷ïß, üëïéáðü ôá ÷ùñéÜ ôùí âïõíþíêáé ôùí êÜìðùí ôçò ðáôñß-äáò ìáò. ÓðÜíéá íá âñåèåß áíÜìåóÜôïõò êÜðïéïò áðü êÜðïéáðüëç. Ïé ðåñéóóüôåñïé åß-÷áí äåí åß÷áí ðÜåé óå äýï,ôï ðïëý ôñåéò ôÜîåéò ôïõ

Äçìïôéêïý. Áñêåôïß Þôáíåíôåëþò áãñÜììáôïé. Äéå-ñùôÞèçêá áñêåôÝò öï-ñÝò: "Ìá ìüíï áõôïß åßíáéðïõ ðïëåìïýí óôï ìÝôù-ðï;" "Äéá ôçò ðáéäåßáò ôçíðáôñßäá çìþí óôïëßæïõ-ìå", åß÷å ðåé ï ÊïñáÞò. ¼-ìùò íá, ðïõ ïé áðáßäåõôïéáõôïß Üíèñùðïé, áãùíßæï-íôáé êáé èõóéÜæïíôáé ãéáôçí ðáôñßäá, Ýôóé áðëÜ êé´áíåðéôÞäåõôá!.Óôá ãñÜììáôÜ ôïõò Ýäéíá"ðáñáããåëéÝò" ãéá ôï ÷ù-ñÜö', ôá æÜ, ôá êïýôóéêá(ìéêñÜ ðáéäéÜ) êáé ãéá ôïõò"ãÝñïõò" (ãïíåßò) "Êïßôáã'íáßêá íá ðñïóÝ÷'ò ôïõãÝñïõ ì'. Íá ôïõíå âñùóôá ðïõäÜñéá ô'" Êáé ðéïêÜôù: "Ðþò ôá öÝñíåôåâüëôá; Áìá, ìå ôï êáëü,Ýñèïõ, èá ôá âïõëÝøïõ ü-ëá. Ìç óõêëåôßæéóé, ã'íáß-êá". Êáé óôï ôÝëïò Üñ÷éæáíôá ÷áéñåôßóìáôá ó' Ýíáí -Ýíáí ïíïìáóôéêÜ.-ÈÝëåéò áíôß ãéá ôüóá ïíü-ìáôá, ðïõ ìðïñåß íá îå÷Ü-óåéò êáé êáíÝíá, íá ãñÜøù"êáé ìç îå÷Üóåéò íá äþ-óåéò ÷áéñåôßóìáôá ó' ü-ðïéïí ñùôÜåé ãéá ìÝíá; Ôéëåò, öôÜíåé;" ôïí ñþôçóá.-"ÖôÜí' êé ðåñéóåýâ'" Äåíôïõ óêÝöôçêá Ýôó'" áðÜ-íôçóå êáé ðñüóèåóå: "åóý,áäåëöÞ, ìðïñåßò íá ä'ëÝ-øåéò óé ãñáöåßï! Äå ìðï-ñåßò; Å÷'ò ìïõñöáóìü!(ìüñöùóç Þèåëå íá ðåß!.)Ôçí åðïìÝíç êÜèå êáé-íïýñãéá Üöéîç áðü ôï ÌÝ-ôùðï åß÷áìå ëïõóßìáôáêáé îåøåéñßóìáôá! Êáé ëïý-æáìå êåöÜëéá ãåìÜôá øåß-ñåò ðïõ ðåñðáôïýóáí óôá÷Ýñéá ìáò êáèþò ëïýæáìå.Óôçí áñ÷Þ áçäéÜæáìå, öï-âüìáóôáí íá ìç ãåìßæïõìåøåßñåò. Ìáò Ýäùóáí êáì-

öïñÜ íá Ý÷ïõìå ðÜíùìáò. ÌåôÜ åß÷áí óåéñÜ ôáðüäéá. Ðüäéá ðïõ åß÷áíìÞíåò íá ðëõèïýí.-Íôüñá, ðùò, Üñáãå Ýíéù-èå ï ×ñéóôüò üôáí Ýðëåíåôá ðüäéá ôùí ìáèçôþí

ôïõ;-Èáññþ Þèåëå áðëÜ íáôïõò äéäÜîåé ôçí ôáðåéíï-öñïóýíç! Êáé ç ðñïúóôá-ìÝíç áäåëöÞ Áéìéëßá ìáòèýìéæå êÜèå ôüóï, ðùò ïéÜíèñùðïé áõôïß êéíäýíå-øáí íá ðåèÜíïõí ãéá ìáò."Íá óêÝðôåóôå êáé ôïõòÜëëïõò, üëïõò áõôïýòðïõ ðïëåìïýí åêåß ðÜíùóôá ÷éüíéá", Ýëåãå êáé ìáòáíÝèåôå üëï êáé ðéï äý-óêïëåò êáé õðåýèõíåòäïõëåéÝò. ¿óðïõ ìéá ìÝñááíáêáëýøáìå ìå Ýêðëçîçðùò åß÷áìå åîïéêåéùèåß ìåüëá. Ôßðïôå äåí ìáò åíï-÷ëïýóå ðéá. Ðïëåìïýìå êé'åìåßò ãéá ôçí ðáôñßäá,óêåðôüìáóôáí, êáé íïéþ-èáìå ðåñÞöáíåò ðïõ Þìá-óôáí ÷ñÞóéìåò, ðïõ üëïé,éäéáßôåñá ïé ôñáõìáôßåòìáò, Ýäåé÷íáí ôüóï áãÜðçêáé óåâáóìü.Ï Åëëçíéêüò ÅñõèñüòÓôáõñüò ïñãÜíùóå, áìÝ-óùò ìüëéò êçñý÷ôçêå ïðüëåìïò ôÜîç ãéá íÝåò å-èåëüíôñéåò áäåëöÝò. Ðá-ñáêïëïõèþíôáò ëïéðüí á-íåëëéðþò ôá ìáèÞìáôáðïõ ãßíïíôáí åíôáôéêÜ, áñ-ãÜ ôá áðïãåýìáôá, Þìá-óôáí ðéá óå èÝóç íá ðñï-óöÝñïõìå êáé óùóôÞ íï-óçëåßá.Ìéá âñáäéÜ Þñèå áðïóôï-ëÞ ôñáõìáôéþí áðü ôçíÊëåéóïýñá. ¹ôáí üëïé"âáñÝùò". ÁöÞíáíå ôá öï-ñåßá êáôÜ÷áìá óôï ìáêñýäéÜäñïìï. Ìå ôç óõóêüôé-óç ðïõ åß÷áìå ôüôå, ëüãùâïìâáñäéóìþí, ìüëéò ðïõäéáêñßíáìå ôá ðñüóùðÜôïõò. Ôïõò ðåñíïýóáí áð'ôï ÷åéñïõñãåßï íá ôïõò å-îåôÜóïõí, íá êáèáñßóïõíêáé íá ðåñéðïéçèïýí ôáôñáýìáôÜ ôïõò. ÌåôÜ

ôïõò óôÝëíáíå óôïõò èá-ëÜìïõò.¹ôáí ìéá ôñïìåñÞ íý-÷ôá… Ìéá íý÷ôá ãåìÜôçâïãêçôÜ, êïõâÝíôåò êáé ôáðÞãáéíå - Ýëá ôùí íïóïêü-ìùí ìå ôá öïñåßá. Ìéá íý-

÷ôá ÷ùñßò ýðíï, óáí íáóôáìÜôçóáí ôá ñïëüãéá.Ç Íôüñá êé' åãþ åôïéìÜæá-ìå ôóÜé êáé ôï äßíáìå êïõ-ôáëéÜ - êïõôáëéÜ óôï óôü-ìá óå üóïõò Þóáí åîá-íôëçìÝíïé áðü ôçí åõêïé-ëéüôçôá, ðïõ ôïõò èÝñéóåäÝêá ðÝíôå ìÝñåò, ôñþãï-íôáò ÷éüíé áíôß ãéá íåñü.Êé' áêüìá åß÷áí ó÷åäüí ü-ëïé êáé êñõïðáãÞìáôá.ÌÝóá ó' áõôïýò ðïõ ôñáõ-ìáôßóôçêáí Þ áññþóôç-óáí óôç Êëåéóïýñá, Þôáíï Ãñçãüñçò ÓöÞíáò. Å-êôüò áðü êñõïðáãÞìáôáåß÷å êáé ðíåõìïíßá. ÁíÜ-ðíåå ìå äõóêïëßá êáé åß÷åêáé õøçëü ðõñåôü. ¹ôáíÝíáò áðü ôïõò ðïëý "âá-ñÝùò". Ôïí Ýâáëáí óôï é-äéáßôåñï êáé ìïõ åßðáí íáôïí ðñïóÝ÷ù.¹ìïõí êïíôÜ ôïõ ôçí Üë-ëç ìÝñá, üôáí Üñ÷éóáí íá÷ôõðïýí ïé êáìðÜíåò ÷áñ-ìüóõíá. Ï Ãñçãüñçò Ü-íïéîå ôá ìÜôéá êáé ìå êïß-ôáîå åñùôçìáôéêÜ. ÐåôÜ-÷ôçêá Ýîù. Ôï ñáäéüöùíïóôç äéáðáóþí. ÁãêáëéÝòæçôùêñáõãÝò, ðáíçãõñé-óìïß. ÅðéôÝëïõò! Ç Êëåé-óïýñá, ðïõ Ýöáãå ôüóáðáëéêÜñéá, Ýðåóå! Ãýñéóáóôï Ãñçãüñç.-¸ðåóå ç Êëåéóïýñá, Ãñç-ãüñç, ì' áêïýò;Ôïí åßäá íá áíïßãåé äéÜ-ðëáôá ôá ìÜôéá êáé, ì' üóçäýíáìç ôïõ áðüìåéíå, íáóçêþíåé ôï äåîß ôïõ ÷Ýñéêáé íá óôáõñïêïðéÝôáé!"Äüîá óïé ï Èåüò! Äüîáóïé ï Èåüò!, øéèýñéóå,ôïõò öÜãáìå!" Åíþ äÜ-êñõá Ýôñå÷áí áðü ôá ìÜ-ôéá ôïõ.-ÁäåëöÞ… Þìïõí åêåß.. êé'åãþ, ðñüóèåóå.-ÎÝñù. Ãñçãüñç, ôï îÝñù.

Åßóáé ðáëéêÜñé…ÎáíÜðåóå óôï ìáîéëÜñé,ìå öáíåñÞ éêáíïðïßçóçóôï ðñüóùðü ôïõ. ¸ìåéíåíá ôïí êïéôÜæù ìå óõãêß-íçóç."Ôïõò öÜãáôå, Ãñçãüñç,

óêåðôüìïõíá, áëëÜ ôá÷éüíéá öÜãáíå ôá äÜêôõëáôùí ðïäéþí óïõ, Ãñçãüñçêáé ìðïñåß êáé ôç æùÞ óïõ,êé åóý ïýôå ðïõ ôï óêÝðôå-óáé áõôü, ìüíï äïîÜæåéòôï Èåü! Ôé åßäïõò Üíèñù-ðïé åßìáóôå ïé ¸ëëçíåò!!!"Ïé âïìâáñäéóìïß ãéíüôáíåüëï êáé ðéï óõ÷íïß êáé Þñ-èå äéáôáãÞ óôï Â' Óôñá-ôéùôéêü Íïóïêïìåßï íá ìå-ôáöåñèåß óôï ÄçìïôéêüÓ÷ïëåßï ôùí ÊÜôù Ëå÷ù-íéþí, Ýíá ÷ùñéü 12 ðåñß-ðïõ ÷éëéüìåôñá áðü ôï Âü-ëï.ÊÜèå ìÝñá ìå ôç Íôüñáðçãáßíáìå ìå ôá ðüäéá á-ðü ôï Âüëï êáé ãõñßæáìåôï âñÜäõ. ¹ôáí Üíïéîçðéá! Ôá ÷éüíéá åß÷áí áñ÷ß-óåé íá ëéþíïõí óôï ÐÞëéï,ïé ìõãäáëéÝò Üíèéóáí, çöýóç îáíáãåííéüôáíå êáéç "åáñéíÞ åðßèåóç" ôùí É-ôáëþí áðÝôõ÷å. "Ïé Éôáëïßáðïóýñïíôáé óôéò âÜóåéòåîïñìÞóåùí", åðáíáëÜì-âáíå ôï ñáäéüöùíï. Íé-êïýóáìå! ¼ìùò, ðáñ' üëáôá êáëÜ íÝá áðü ôï Áëâá-íéêü ìÝôùðï, ç áôìüóöáé-ñá óôï Íïóïêïìåßï äåí Þ-ôáí ðéá ç ßäéá. Ïé Ãåñìáíïßêáôçöüñéæáí óôá ÂáëêÜ-íéá, ÷ùñßò áíôßóôáóç ó÷å-äüí. Èá ìáò åðéôåèïýí;Ôþñá ðïõ íéêÞóáìå ôïõòÉôáëïýò; ÐåñéìÝíáìå ìïõ-äéáóìÝíïé. ¹ìáóôáí üëïéó÷åäüí åêåß üðùò êÜèåìÝñá. Óáí ìéá ïéêïãÝíåéáìå ìÝëç åõóõíåßäçôá, áíé-äéïôåëÞ êáé ãåííáßá, üóïôï ìðïñïýóå ï êáèÝíáò.Ðïéïò ëïãÜñéáæå êüðï÷ñüíï Þ êßíäõíï, ðáñ' üëïðïõ êÜèå óôéãìÞ êñåìüôá-íå óáí äáìüêëåéïò óðÜèç!Ç÷ïýí ðáñÜîåíá üëá áõ-ôÜ óÞìåñá. ¼ìùò Ýôóé

æïýóáìå åìåßò ôüôå. Êáé,åîéóôïñþíôáò áõôÜ ôá ðï-ëý ëßãá, óêÝðôïìáé ðüóïðïëý Üîéæå ðïõ ôá Ýæçóá.ÐïëëÝò öïñÝò áíáñùôÞ-èçêá: "Ðùò ãéíüôáíå íá åß-íáé ôüóï êáëïß, ôüóï ãåí-íáßïé êáé êõñßùò ôüóï åíù-ìÝíïé ïé Üíèñùðïé; Êáé ü-ëá áõôÜ Ýôóé áðëÜ ÷ùñßòðñïóðÜèåéá;"¹ôáí óôéò 5.30 ôá îçìå-ñþìáôá ôçò 6çò Áðñéëßïõôïõ 1941 ðïõ ïé Ãåñìáíïßìáò êÞñõîáí ôïí ðüëåìï.Êáé, ìÝñá ìå ôç ìÝñá, Ý-öôáíáí ïé åéäÞóåéò ãéá ôéòáðåãíùóìÝíåò ìÜ÷åò åíÜ-íôéá óôïõò Ãåñìáíïýò,ðïõ ìáò ÷ôýðçóáí ôüóï Ü-íáíäñá. Áêïýãáìå ãéá ôçíåýêïëç êáôÜññåõóç ôçòÃéïõãêïóëáâßáò êáé ðåñé-ìÝíáìå ìå óöéãìÝíåò ôéòêáñäéÝò ìáò. "Ïé ¸ëëçíåòóôñáôéþôåò õðåñáóðßóôç-êáí ãåííáßá ôç ðáôñßäáôïõò êáé, üôáí ç áíôßóôá-óç äåí Þôáí ðéá äõíáôÞ,óõíèçêïëüãçóáí", èáðïõí. Êé' Ýôóé ïé Ãåñìáíïßêáôçöüñéæáí óôçí ÅëëÜ-äá.Ç ðñïóìïíÞ ôçò ôåëéêÞòÍßêçò, ðïõ ìáò ãéãÜíôùíåüëïõò áõôïýò ôïõò 6 ìÞ-íåò, åß÷å êáôáôñïðùèåß á-ðü ôá ãåñìáíéêÜ ôáíêò. ¸-ìåéíå ìüíï ç åëðßäá ãéá ôçäéêáßùóç ôïõ Áãþíá êÜ-ðïôå, ðïõ êé' áõôÞ ôç óêßá-æå ç áâåâáéüôçôá.-ÐÜíå ÷áìÝíåò ôüóåò èõ-óßåò, áäåëöÞ.-¼÷é, äåí ðÜíå ÷áìÝíåò.Ìéá ìÝñá èá äéêáéùèïýìå,èá ôï áíáãíùñßóïõí üëïé.-Èá ôï áíáãíùñßóïõí,ëåò, áäåëöÞ;-Óßãïõñá. Ìéá ìÝñá üëïéèá ìÜèïõí ôé Ýãéíå óôçíÁëâáíßá, ðþò íéêÞóáìåôïõò Éôáëïýò, ðïõ äåíìðïñåß èá ìáò äéêáéþóïõíêáé èá ìáò éêáíïðïéÞóïõíóáí êñÜôïò. Êáé ôá ðáéäéÜóáò êáé ôá åããüíéá óáò èáëÝíå ìå ðåñçöÜíéá. "ÎÝñå-ôå ï ðáôÝñáò Þ ï ðáððïýòìïõ ðïëÝìçóå ôï 40 - 41óôçí Áëâáíßá".-Êáé ôá äéêÜ óáò ðáéäéÜ,èá ôï ëÝíå áõôü, áäåëöÞ.Ãéáôß êáé óåéò, üëåò ïé á-äåëöÝò, ðïëåìÜôå.Êñßíïíôáò óÞìåñá êåßíçôçí ðåñßïäï, ìå ôçí ðåßñáêáé ôçí ùñéìüôçôá ðïõìïõ Ýäùóáí ôá ÷ñüíéá,ìðïñþ íá ðù áäßóôá÷ôá:Íáé! Ðïëåìïýóáí ãéá ôçíÐáôñßäá ìå ôïí äéêü ôïõòôñüðï êáé ïé åèåëüíôñéåòáäåëöÝò óôá ÓôñáôéùôéêÜÍïóïêïìåßá, ôüôå, ôçí å-ðï÷Þ ôïõ Ýðïõò ôïõ '40.Åßìáé ðåñÞöáíç ðïõ Þ-ìïõí êé' åãþ åêåß…

Íßêç ÓáìáñÜ

1940 - 1941 "¹ìïõí êáé åãþ åêåß"

Óôï Âï Óôñáôéùôéêü Íïóïêïìåßï Âüëïõ

P11.qxp 24/10/2009 9:23 �� Page 1

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 27 Ïêôùâñßïõ 2009 É | 12 |

Ïé áëëáãÝòÌÜ÷ç èá ÷ñåéáóèåß íá

äþóåé ç íÝá ÊõâÝñíçóç,

ðñïêåéìÝíïõ íá ðåñÜóåé

áðü ôéò óõìðëçãÜäåò ôçò

ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò

ôï ðñüãñáììá ôüíùóçò

ôçò áíÜðôõîçò, ôùí 2,5

äéó. åõñþ ãéá ôï 2010,

ðïõ õðïó÷Ýèçêå ðñïå-

êëïãéêÜ ãéá ðáñï÷Ýò. Ï å-

ðßôñïðïò Ïéêïíïìéêþí Õ-

ðïèÝóåùí, ï "ðïëýò" ×ï-

áêßí Áëìïýíéá, åîÝöñáóå

îåêÜèáñá ôéò áíôéññÞóåéò

ôïõ ãé´ áõôü, äåäïìÝíïõ

ôïõ äçìïóéïíïìéêïý å-

êôñï÷éáóìïý ôçò ÷þñáò.

¸÷ïõí ðåñÜóåé Þäç ïé 20

áðü ôéò ðåñéâüçôåò "ðñþ-

ôåò 100 ìÝñåò" ôïõ Ãéþñ-

ãïõ ÐáðáíäñÝïõ óôçí å-

îïõóßá, ÷ùñßò íá ðáñèåß

êáìéÜ Üìåóç áðüöáóç ãé'

áõôÝò ôéò áëëáãÝò ðïõ õ-

ðïó÷Ýèçêå ðñïåêëïãéêÜ,

ãéá ôçí ðåñéâüçôç åðá-

íåêêßíçóç ôçò ïéêïíïìßáò

êáé ôçí áíáèÝñìáíóç ôçò

áãïñÜò. Áêïýìå ìüíï áï-

ñéóôßåò, ìå õðïèåôéêÝò

óêÝøåéò êáé óåíÜñéá.

Áíôßèåôá, ð.÷. ïé ôñáðåæß-

ôåò Ýäåéîáí Þäç èõìùìÝ-

íïé ôá ...äüíôéá ôïõò, óôçí

ðñïïðôéêÞ íá "ðáãþóïõí"

ôá äÜíåéá ðñïò ôá íïéêï-

êõñéÜ Þ ôéò åðé÷åéñÞóåéò.

Ôï âÝâáéï åßíáé ðùò áðü

ìüíïò ôïõ ï ðåñéïñéóìüò

ôçò êñáôéêÞò óðáôÜëçò,

ðïõ åßíáé -ìÝ÷ñé óôéãìÞò-

êáé ï ðéï ðåñéãñáöéêüò

ó÷åäéáóìüò ôïõ ê. Ðá-

ðáíäñÝïõ, äåí èá öÝñåé

ôçí "Üíïéîç".

Ç ÷þñá êáé ç ïéêïíïìßá

ôçò Ý÷ïõí áíÜãêç áðü

óïâáñÝò äéáñèñùôéêÝò

áëëáãÝò, ðïõ -üðùò áðï-

äåß÷ôçêå- ç ðñïçãïýìåíç

ÊõâÝñíçóç áðÝôõ÷å íá

èåóðßóåé. Áí äåí óõññé-

êíùèåß ç áðßèáíç óôñáôéÜ

ôùí äçìïóßùí õðáëëÞ-

ëùí, áí äåí åíéó÷õèåß,

ðñéìïäïôçèåß -ìå áîéï-

êñáôßá êáé äéáöÜíåéá- êáé

äéåõñõíèåß ï éäéùôéêüò

ôïìÝáò, áí äåí áõîçèåß ç

ðáñáãùãÞ êáé ïé åîáãù-

ãÝò, áí äåí öïñïëïãç-

èïýí áîéüðéóôá ïé êáôÝ÷ï-

íôåò, äåí ðñüêåéôáé íá

äïýìå Üóðñç ìÝñá, üóá

ãéáôñïóüöéá êé áí åðéíï-

Þóïõí ïé åêÜóôïôå ôçò ïé-

êïíïìßáò Õðïõñãïß.

ÊÜðïéá Ýãñáøå óôï äéáäß-

êôõï êÜôé ðïõ ðñïóõðï-

ãñÜöù: "Ç õðüëïéðç Åõ-

ñþðç Ý÷åé íá áíôéìåôùðß-

óåé ìéá ïéêïíïìéêÞ êñßóç.

Äõóôõ÷þò åìåßò Ý÷ïõìå

íá áíôéìåôùðßóïõìå êÜôé

ðïëý äéáöïñåôéêü... ¸-

÷ïõìå íá áíôéìåôùðßóïõ-

ìå ôïõò åáõôïýò ìáò, ôéò

óõíÞèåéÝò ìáò, Ýíá ðáëéü

êáé äéáäåäïìÝíï óýóôçìá

ðïõ ìáò âüëåøå ìÝ÷ñé

óÞìåñá, áëëÜ ôþñá ðéá

óôñáããáëßæåé ôéò äõíÜìåéò

ôçò ÷þñáò. ¸÷ïõìå íá á-

íôéìåôùðßóïõìå üëåò ôéò

óõíôçñçôéêÝò éäåïëçøßåò

ôçò êïéíùíßáò ìáò. ìå êÜ-

èå ðñüóçìï, äåîéü Þ áñé-

óôåñü.

BCMY

Óôá ðåôá÷ôÜ...

Ï Ãéþñãïò Ðáõñéáíüò Ýãñáøå ãéá ôçí Á.V. ôï ðáñá-

êÜôù åðßêáéñï ôñáãïõäÜêé:

Ôüôå åß÷áí ðåé óôïõò Éôáëïýò

Ýíá ìåãÜëï "Ï×É",

êõíÞãçóáí ôïõò Ãåñìáíïýò

ìå ìéá åö' üðëïõ ëüã÷ç.

Ôþñá óôïí Ãêïýôóé ëÝíå "ÍÁÉ",

íôýíïíôáé óôïí ÁñìÜíé,

åóðñÝóï íôåêáöåúíÝ

êáé "Áìüñå ôóÜï, íôïìÜíé!".

Ôüôå åß÷áí ðåßíá, Êáôï÷Þ

÷éëéÜäåò óêïôùèÞêáí,

ìÝ÷ñé ðïõ Ýöôáóå åðï÷Þ

êé áðåëåõèåñùèÞêáí.

Ôþñá ðáñÝá ï íïíüò

ìå ôïõò äéêïýò ìáò ìÜãêåò.

ÊÜèå ãùíéÜ êáé Ãåñìáíüò,

ðáíôïý Íôüéôóå ÌðÜíêåò.

ÁíáðÜíôçôá åñùôÞìáôá: ¸÷ïõìå 57.654 êñáôéêÜ

áõôïêßíçôá. Ùñáßï íïýìåñï. Óå âÜæåé íá óêåöôåßò.

Ðüóïé íá 'íáé ïé ïäçãïß ôïõò; Èá 'íáé 100.000; Ïé á-

ñéèìïß åßíáé ÷ñÞóéìïé. Ãéáôß áðïêáëýðôïõí ôçí

ðñáãìáôéêüôçôá. Ãé' áõôü ó÷åäüí ðïôÝ äåí áíáöÝ-

ñïíôáé. Ðüóïé åßíáé ïé äçìüóéïé õðÜëëçëïé; Ðüóïé

áð' áõôïýò åñãÜæïíôáé, ðüóïé åßíáé "áðïóðáóìÝ-

íïé"; Ðüóç åßíáé ç ðåñéïõóßá ôçò Åêêëçóßáò; Ðüóïé

äçìïóéïãñÜöïé áìåßâïíôáé áðü ôï åõñýôåñï äçìü-

óéï;

ÈåÝ ìïõ, ôé ðáñÜîåíïé

ïé "ìðëå" ó' üëç ôç ÷þñá;

Áíôþíç èÝëåé ï ëáüò

êáé ôá óôåëÝ÷ç Íôüñá.

Ìçí äßíåôå óçìáóßá óå üëïõò áõôïýò ðïõ åðéìÝ-

íïõí íá äçëþíïõí áêüìç ÍåïäçìïêñÜôåò. Áðëþò,

ïé Üíèñùðïé âÜë-

èçêáí íá äéåêäé-

êÞóïõí ôï íüìðåë

ôçò ...õðïìïíÞò.

ÅëëÜò ôï ìåãáëåß-

ïí óïõ... Ðïéüò á-

ðü ôïõò áãùíéóôÝò

ôïõ '40, èá öáíôá-

æüôáí üôé ïé åðßãï-

íïß ôïõ -70 ÷ñüíéá

ìåôÜ- èá êáôá-

íôïýóáí ìüíéìïé

æçôéÜíïé ãéá äáíåé-

êÜ óôïõò ðáãêü-

óìéïõò ôïêïãëý-

öïõò;

×ñüíéá ðïëëÜ óôïõò ÄçìçôñÜäåò êáé óôéò Äçìç-

ôñïýëåò, ðïõ ãéüñôáæáí ÷èåò.

Êáé ìç îå÷Üóåôå ôïí ïéêéáêü óçìáéïóôïëéóìü, áðü

óÞìåñá...

Ôùí åèíþí ç ìåãáëïóýíçäåí ìåôñéÝôáé ìå ôï óôñÝììá.Óôá äáíåéêÜ, óôï Ýëëåéììá, ìåôñéÝôáéêáé óôï ...øÝìá.

BCMY

Ìå áíïé÷ôÝò áãêÜëåò, ôïí õðïäÝ÷ôçêå ôïí Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ï “ôýðïò”...

P12-13.qxp 26/10/2009 9:41 �� Page 1

| 13 | | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 27 Ïêôùâñßïõ 2009 É

BCMY

Äõóôõ÷þò, óå ìéá åðï÷Þ

öüâïõ, ðïõ ïé Üíèñùðïé

óôñÝöïíôáé óôï ðáñåëèüí,

óôá "êåêôçìÝíá", ðïõ

ôñÝìïõí ìç ÷Üóïõí êáé ôá

õðüëïéðá, åìåßò ðñÝðåé

íá ôïëìÞóïõìå ôéò áëëá-

ãÝò, íá ÷áëÜóïõìå ãéá íá

÷ôßóïõìå. Äåí ìðïñïýìå

üìùò íá êÜíïõìå ôßðïôá

ëéãüôåñï áð' áõôü".

ÁìåôáíüçôïéÄåí áíçóõ÷ïýí Üäéêá ïé

ÍåïäçìïêñÜôåò åêåßíïé,

ðïõ öïâïýíôáé ôï ìåãÜëï

÷ñïíéêü äéÜóôçìá, ðïõ

ìåóïëáâåß ìÝ÷ñé ôá ìÝóá

Äåêåìâñßïõ êáé ôçí å-

êëïãÞ íÝïõ áñ÷çãïý.

ÌÝñá ìå ôç ìÝñá ðïõ

ðåñíÜåé ãßíåôáé ïëïÝíá

êáé ðéï ïñáôüò ï êßíäõíïò

äé÷áóìïý, áíôéðáñáèÝóå-

ùí êáé äéáëõôéêþí öáéíï-

ìÝíùí, ìÝóá óôç ìåãÜëç

ðáñÜôáîç, ðïõ -ìüëéò

ðñéí áðü 20 ìÝñåò- ãíþ-

ñéóå ôç ìåãáëýôåñç åêëï-

ãéêÞ Þôôá óôçí éóôïñßá

ôçò.

Êáé öõóéêÜ, êÜôù áðü

áõôÝò ôéò óõíèÞêåò, ç á-

ðïõóßá ôùí óôåëå÷þí ôçò

áðü ôçí êáèçìåñéíÞ Ü-

óêçóç áîéüðéóôçò áíôéðï-

ëßôåõóçò, ç áðï÷Þ ôùí

Âïõëåõôþí ôçò áðü ôï èå-

óìéêü ôïõò ñüëï, åßíáé

óáöþò ôï ëéãüôåñï êáêü.

Ôï ÷åéñüôåñï áð' üëá åß-

íáé, üôé ïé äåëößíïé ôçò

áñ÷çãßáò, ìå ðñïåîÜñ-

÷ïõóá ôçí ÌðáêïãéÜííç,

åðé÷åßñçóáí êáé åðé÷åé-

ñïýí íá åëÝãîïõí ôç óõñ-

ñéêíùìÝíç êïéíïâïõëåõ-

ôéêÞ ïìÜäá ôïõ êüììáôïò,

ìç ôïëìþíôáò ùóôüóï íá

óõìðåñéëÜâïõí åí åíåñ-

ãåßá ÂïõëåõôÝò óôá ïíü-

ìáôá õðïóôçñéêôþí ðïõ

äçìïóéïðïßçóá êáé õðï-

ãñáöÝò. Ðñïöáíþò, ÷ù-

ñßæïíôáò Ýôóé ôïõò Âïõ-

ëåõôÝò óå öáôñßåò, íïìß-

æïõí ðùò ìðïñïýí íá å-

ëÝãîïõí êáé ôçí ðåñéëÜ-

ëçôç âÜóç (ðïõ ìüëéò ôþ-

ñá èõìÞèçêáí).

Êé áõôü åßíáé óçìÜäé ðùò

ôßðïôå äåí Ý÷ïõí êáôáëÜ-

âåé áðü ôçí ðßêñá êáé ôçí

ïñãÞ ôùí áðëþí Íåïäç-

ìïêñáôþí, ïé ïðïßïé -ôïõ-

ëÜ÷éóôïí ó' áõôÞ ôç öÜ-

óç- äåí ðåñéìÝíïõí êá-

íÝíáí ðïëéôéêü "ìðáìðÜ",

ãéá íá ôïõò ðåé ðïéüí íá

åðéëÝîïõí êáé íá øçöß-

óïõí ãéá áñ÷çãü ôïõò.

Óôïí áðëü êáé áãíü øç-

öïöüñï ôïõ êüììáôïò åß-

íáé ðïëý ðéèáíü íá öá-

íôÜæåé ðåñßðïõ óáí áäéá-

íüçôï, ï Üíäñáò Þ ç ãõ-

íáßêá ðïõ ðñéí Ýíá ìÞíá

ôïõ ÷ôõðïýóå ôçí ðüñôá

ôïõ óðéôéïý ôïõ êáé æç-

ôïýóå ðñïóùðéêÞ øÞöï,

ãéá íá åêëåãåß óôï Êïéíï-

âïýëéï, íá ôçí îáíá÷ôõ-

ðÜåé ôþñá óáí ...ìåóßôçò

ôïõ åíüò Þ ôïõ Üëëïõ äåë-

ößíïõ. ÊáíÝíáò äåí ìðï-

ñåß íá ðéóôÝøåé ðéá, üôé ü-

ëá áõôÝò ïé ßíôñéãêåò ãß-

íïíôáé ãéá ôï êáëü ôçò ðá-

ñÜôáîçò Þ ôçò ðáôñßäáò.

Ìå ôçí áíáîéïðéóôßá ðïõ

áðëþíåôáé ïëïýèå, õðÜñ-

÷åé êßíäõíïò, êïíôÜ óôá

"îåñÜ", íá êáïýí êáé ôá

ëéãïóôÜ... "÷ëùñÜ". Åéäé-

êüôåñá üôáí ç ðëåéïøç-

ößá ôùí ðïëéôþí Ý÷åé ðåé-

óèåß ðéá, üôé ôï ãåíéêüôå-

ñï ðïëéôéêü ðáé÷íßäé óôç

÷þñá ìáò åßíáé äéá÷ñïíé-

êÜ "óôçìÝíï êáé áðü ðñéí

îåðïõëçìÝíï", ìüíï üóïé

êáìþíïíôáé ðùò äåí êá-

ôáëáâáßíïõí, ìðïñïýí

êáé íá áðïôïëìÞóïõí íÝá

íôáâáôæéëßêéá.

Ï êüìðïò Ý÷åé öôÜóåé óôï

÷ôÝíé, áðü êáéñü... Êáé ôï

íõóôÝñé ðñÝðåé íá äéá-

ôñõðÞóåé ðëÝïí áêüìç

êáé ôï ðéï ...âáñý êüêáëï.

ÖïõíôþíåéÖïõíôþíåé ãéá ôá êáëÜ ç

óõæÞôçóç ãéá ôïí Â' Êá-

ðïäßóôñéá, ìå Ýêäçëç ôçí

áãùíßá ôùí åíäéáöåñïìÝ-

íùí.

Ïé ìåí "ìéêñïß" ÄÞìáñ÷ïé

êÜíïõí óáí ôá èçñßá óôï

êëïõâß, áöïý -êáôÜ âÜ-

èïò- êáíÝíáò äåí èÝëåé

íá óõíåíùèåß ìå êáíÝíáí

êáé íá ÷Üóåé ôá ïößôóéÜ

ôïõ êáé ôçí åëðßäá íá å-

ðáíåêëåãåß.

Áíôßèåôá, üóïé óõíÜäåë-

öïß ôïõò åêðñïóùðïýí

ôéò öåñüìåíåò ùò Ýäñåò

ôùí íÝùí, ðáíßó÷õñùí

ÄÞìùí, áðëþíïõí ôá äß-

÷ôõá ôïõò êáé óôá ðÝñéî,

ãéá íá åîáóöáëßóïõí å-

ðáíåêëïãÞ êÜôù áðü íÝåò

óõíèÞêåò.

Êáé óôéò äõï êáôçãïñßåò

ðÜíôùò, åßíáé ðïëëÜ ôá

...êåñÜóìáôá ðïõ ôåëéêÜ

èá ðÜíå ÷áìÝíá...

Ñá÷ÜôéÌç óáò êáêïöáßíåôáé ðïõ

äåí êáôá÷ùñïýìå óÞìå-

ñá ôï ðñüãñáììá ôùí ÄÞ-

ìùí ôçò ðåñéï÷Þò, ãéá ôçí

áõñéáíÞ åèíéêÞ åðÝôåéï,

ôï ðüôå èá ãßíïõí ïé ðá-

ñåëÜóåéò, ïé äïîïëïãßåò

êáé ïé êáôáèÝóåéò óôåöÜ-

íùí. ÁðëÜ, ïé ÄÞìïé äåí

áîéþèçêáí íá ìáò óôåß-

ëïõí Ýíá áðëü öáî ìå ôï

åðßóçìï ðñüãñáììá

(ðëçí ôïõ åîü÷ùò åðéêïé-

íùíéáêïý ÄÞìïõ ÊçñÝ-

ùò).

Êáé åßíáé óõíçèéóìÝíç ç

ðñáêôéêÞ ôïõò íá ìçí åí-

äéáöÝñïíôáé íá åíçìåñþ-

óïõí ôïõò ðïëßôåò ôïõò,

ìÝóù ôçò ôïðéêÞò åöçìå-

ñßäáò.

Áêüìç êé åêåßíåò ôéò ôïðé-

êÝò åéäÞóåéò ðïõ êáôá-

÷ùñïýìå, Þ ðñÝðåé íá ôéò

êáëýðôïõìå óôÝëíïíôáò

åðéôüðïõ äçìïóéïãñÜöï

(êáé ðüóïõò ðñÝðåé íá

äéáèÝôïõìå Üñáãå, ãéá 7

ÄÞìïõò êáé ìéá Êïéíüôç-

ôá;) Þ íá ôïõò êõíçãÜìå -

êõñéïëåêôéêÜ- áðü ôï ôç-

ëÝöùíï, ðñïêåéìÝíïõ íá

áðïóðÜóïõìå ìéá äÞëù-

óç Þ ìéá åßäçóç.

ÐñïóùðéêÜ, áí Þìïõí âÝ-

âáéïò üôé áðëÜ å÷èñåýï-

íôáé ôïí "Ðáëìü" êáé ôßðï-

ôå ðåñéóóüôåñï, èá Þìïõí

ðéï …Þóõ÷ïò. ÖïâÜìáé,

üìùò, ðùò êÜôé ÷åéñüôåñï

óõìâáßíåé: Ïé Äçìïôéêïß

ìáò ¢ñ÷ïíôåò, óôçí

ðëåéïøçößá ôïõò, åßôå åß-

íáé Üó÷åôïé, åßôå áðëÜ á-

äéÜöïñïé.

ÊÜôé ôÝôïéá âëÝðåéò êáé

ëåò ðùò ï "Â' Êáðïäß-

óôñéáò" Ý÷åé …áñãÞóåé å-

êíåõñéóôéêÜ.

Ôï …ãéïöýñé"Ãéïöýñé ôçò ¢ñôáò" ôï

Ýñãï ôçò áðï÷Ýôåõóçò

óôçí Áéäçøü êáé ôï ðéèá-

íüôåñï åßíáé íá Ý÷ïõí êÜ-

íåé ôá ðåñéóóüôåñá ëÜèç -

ùò åê ôçò èÝóåþò ôïõò-

ïé äéïéêïýíôåò ôïí ÄÞìï.

Ðëçí üìùò ôï Ýñãï êáñ-

êéíïâáôåß, óå ìéá ëïõôñü-

ðïëç ðïõ ðïëëáðëáóéÜæåé

ôïí ðëçèõóìü ôçò êáôÜ

ôçí ôïõñéóôéêÞ ðåñßïäï

êáé Ý÷åé áíÜãêç -üóï ôß-

ðïôå Üëëï ßóùò óå õðïäï-

ìÝò- íá ïëïêëçñùèåß ôï

äßêôõï êáé åðéôÝëïõò íá

ëåéôïõñãÞóåé.

Ôïýôùí äïèÝíôùí, ìÞðùò

ðñÝðåé ëïéðüí ç Ðëåéï-

øçößá êáé ïé Ìåéïøçößåò

ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëß-

ïõ, íá ðáñáìåñßóïõí ôçí

"ðñïåêëïãéêÞ" ôáêôéêÞ

ôïõò êáé ôéò áíôéðáñáèÝ-

óåéò, ðïõ óõíÞèùò ãßíï-

íôáé ãéá ôï êÝñäïò ôùí å-

íôõðþóåùí;

ÌÞðùò ðñÝðåé íá åíù-

èïýí êáé íá êïéôÜîïõí ü-

ëïé ìáæß, áíåîÜñôçôá áðü

ôï ðïéüò öôáßåé ðåñéóóü-

ôåñï Þ ëéãüôåñï ãéá ôï óç-

ìåñéíü áäéÝîïäï êáé íá

äïõëÝøïõí ìïíéáóìÝíá

ãéá ôçí ïëïêëÞñùóÞ ôïõ

Ýñãïõ;

×ùñßò ìÝôñáÐñüóöáôïò åßíáé ï óïâá-

ñüôáôïò ôñáõìáôéóìüò å-

íüò ìéêñïý ðáéäéïý áðü

ðôþóç, óå íåïáíåãåñèåß-

óá ïéêïäïìÞ, óôçí Éóôéáß-

á.

ÐáñÜ ôï ôñáãéêü áõôü ãå-

ãïíüò, ðïõ óõãêëüíéóå

ôçí ðüëç êáé ôçí ðåñéï÷Þ,

êÜðïéïé åñãïëÜâïé Þ éäéï-

êôÞôåò íÝùí êôéñßùí äåß-

÷íïõí íá ìçí êáôáíïïýí

ðüóï êñßóéìï æÞôçìá åß-

íáé ç áóöÜëåéá äéåñ÷ïìÝ-

íùí, ôùí ðåñéïßêùí êáé

åéäéêüôåñá ôùí ðáéäéþí

ðïõ ðáßæïõí óôçí ðåñéï-

÷Þ.

Ôï óõíçèÝóôåñï; Íá êá-

ôáëáìâÜíïõí ìå ïéêïäï-

ìéêÜ õëéêÜ ÷þñïõò ðåæï-

äñïìßùí Þ êáé ìÝñïò ôïõ

ïäïóôñþìáôïò, ÷ùñßò å-

ðáñêÞ óÞìáíóç, åéäéêü-

ôåñá ôéò íý÷ôåò. ¢ëëç

"ðëçãÞ" ôá áíïé÷ôÜ öñåÜ-

ôéá, üðïõ íá 'íáé, ÷ùñßò ôç

óôïé÷åéþäç Ýóôù êÜëõøÞ

ôïõò.

ÓõíÞèùò, äçëáäÞ, ôá ìÝ-

ôñá ðñïóôáóßáò ðïõ ðáßñ-

íïõí åßíáé áíýðáñêôá Þ

åëëåéðÞ. Êáé åßíáé Üîéï á-

ðïñßáò, ãéáôß äåí åëÝã÷ï-

íôáé áðü ôçí áóôõíïìßá Þ

ôéò óõíáöåßò Õðçñåóßåò

êáé äåí êïëÜæïíôáé ðáñá-

äåéãìáôéêÜ ãé' áõôÞ ôïõò

ôçí áìÝëåéá;

Ç ÄÅÇ¢íáøáí ôá ôçëÝöùíá ôçí

ÊõñéáêÞ, ìå ôéò äéáêïðÝò

çëåêôñéêïý ñåýìáôïò

óôçí Éóôéáßá. Åéäéêüôåñá ç

ðñùéíÞ, ðïõ Þôáí êáé

ðñïãñáììáôéóìÝíç ãéá å-

ðéóêåõÝò óôï äßêôõï, ðá-

íéêüâáëå ôéò íïéêïêõñÝò

êõñßùò, ðïõ ðñïöáíþò

Þèåëáí íá ìáãåéñÝøïõí.

ÑùôÞóáìå ëïéðüí êáé ìÜ-

èáìå, ðþò ç Åðé÷åßñçóç

åíçìåñþíåé ôï êïéíü óå

ôÝôïéåò ðåñéðôþóåéò; Ìáò

áðÜíôçóáí ðùò, áí åßíáé

ìáêñÜò ÷ñïíéêÞò äéÜñ-

êåéáò ïé äéáêïðÝò, ôïé÷ï-

êïëëïýí óôçí ðüëç ó÷åôé-

êÞ áíáêïßíùóç.

Ôé ôï …êáëýôåñï; ÐÜ-

íôùò, áöïý äåí Ýìáèáí á-

êüìç ðùò õðÜñ÷åé êáé ôï-

ðéêÞ åöçìåñßäá ãéá ôÝ-

ôïéåò áíáêïéíþóåéò, èá

ìðïñïýóáí íá ðñïóëÜ-

âïõí êé Ýíáí …ôåëÜëç,

ãéá ðéï Üìåóç åíçìÝñù-

óç.

BCMY

ÐáéäéÜ, ôçò ÅëëÜäáò ðáéäéÜ,

ðïõ óêëçñÜ ðïëåìÜôå,

ìå ôçí ....ôåìðåëéÜ.

ÐáéäéÜ, óôïí ÃéùñãÜêç, ðáéäéÜ,

ðñïóåõ÷üìáóôå üëïé,

íá '÷ïõìå äïõëåéÜ.

P12-13.qxp 26/10/2009 9:42 �� Page 2

Åðáããåëìáôßåò,Äéáöçìéóôåßôå

åýêïëá êáéöôçíÜ, óå åôÞóéá

âÜóç, óôçí"ðõîßäá", ôç íÝá

óåëßäá ôçòåöçìåñßäáò ìáò,ðïõ ðñïâÜëëåéêáôáóôÞìáôá,åðé÷åéñÞóåéò,

åëåýèåñáåðáããÝëìáôá ôçòÂüñåéáò Åýâïéáòêáé ...ü÷é ìüíï...

Å×ÅÔÅ ÁÄÅÉÁ ÄÙÌÁÔÉÁ;

ÅÌÅÉÓ ÌÐÏÑÏÕÌÅÍÁ ÓÁÓ ÂÑÏÕÌÅ ÐÅËÁÔÅÓ

Ìå ìüíï 6 åõñþ ôï ìÞíá äéáöçìéóôåßôå óôçí Éóôïóåëßäá ìáò

www.euboea.de

H óåëßäá ìáò äéáâÜæåôáé áðü ôïõò ðåñéóóüôåñïõòÃåñìáíïýò êáé ´Áããëïõò

Renate Heine ôçë. 22260 32514 Êéí. 6972 42 67 75

Áóýãêñéôçðïéüôçôá

êáéðïéêéëßá

óå öéëéêÝòôéìÝò

ÅÕÈÕÌÉÏÕ ÊÁÔÉÍÁ

ÊÔÇÌÁÔÏÌÅÓÉÔÇÓ

ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÊÔÉÌÇÓÅÉÓÍÅÁ ÓÉÍÁÓÓÏÓ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

ôçë. 22260 - 56077 êéí. 6978 76 45 20

åðéêáéñüôçôá

ÁñÜðïãëïõ ÁíäñÝáòÅìðüñéï êáé åðåîåñãáóßá

õáëïðéíÜêùí

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏÌÅÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

É. ÓôñéììÝíïõ 11 Éóôéáßá

Äéåýèõíóç Óðïõäþí:

ÔÜêïãëïõ ÁäáìÜíôéïòÌáèçìáôéêüò

ôçë. 22260 54.340êéí. 6946 68 14 79

ÃÑÁÖÅÉÏ ÃÅÍÉÊÏÕ ÔÏÕÑÉÓÌÏÕ ÏÑÃÁÍÙÌÅÍÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ

ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ ÊÁÉ ÓÅ ÏËÏ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ

4 ÁÔÏÌÉÊÁ - ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÁ ÔÁÎÉÄÉÁ4 ÔÁÎÉÄÉÁ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ ÊÁÉ ÓÕËËÏÃÙÍ4 Ó×ÏËÉÊÅÓ ÊÁÉ ÖÏÉÔÇÔÉÊÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ4 ÁÅÑÏÐÏÑÉÊÁ ÊÁÉ ÁÊÔÏÐËÏÉÊÁ ÅÉÓÉÔÇÑÉÁ4 ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ4 ÅÍÏÉÊÉÁÓÅÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ4 ÊÑÁÔÇÓÅÉÓ ÎÅÍÏÄÏ×ÅÉÙÍ4 ÓÕÍÅÄÑÉÁ4 ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÈÑÇÓÊÅÕÔÉÊÏÓ ÔÏÕÑÉÓÌÏÓ4 ÌÏÍÏÇÌÅÑÅÓ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÅÓ ÓÔÉÓ ÓÐÏÑÁÄÅÓ

ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÇ ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÁÐÏ ÐÅÕÊÉÔÏÕ ÔÁ×ÕÐËÏÏÕ "EXPRESS EVIA É" ÃÉÁ:

∙ ÓÊÉÁÈÏ∙ ÂÏËÏ - ÁÃÉÁ ÊÕÑÉÁÊÇ - ÔÑÉÊÅÑÉ

ÐÑÁÊÔÏÑÅÕÓÇ ÇÌÅÑÇÓÉÙÍ ÊÑÏÕÁÆÉÅÑÙÍÃÉÁ ÓÊÉÁÈÏ - ÓÊÏÐÅËÏ - ÁËÏÍÍÇÓÏ

ÌÅ ÔÁ ÐËÏÉÁ "ÅËÉÓÁÂÅÔ"

ÅÑÌÏÕ 2 ô.ê. 34300 - ËÏÕÔÑÁ ÁÉÄÇØÏÕôçë. 22260 60300 fax: 22260 60352

êéí: 6972083146ÐÅÕÊÉ ÅÕÂÏÉÁÓ ôçë. 22260 40004

lokristravel.com e-mail:[email protected]

äéá ÷åéñüò...öùò - Ýðéðëï - äþñï

Öõóçôü ÷åéñïðïßçôï ãõáëß - ÓöõñÞëáôåò êáôáóêåõÝò

ÖùôéóôéêÜ áðü ìðñïýôæï - åéäéêÝò êáôáóêåõÝò

Ëßóôá ÃÜìïõ, Åîïðëéóìïß Îåíïäï÷åßùí, ÊáôáóôçìÜôùí

Ðþëçóç ÷ïíäñéêÞ - ëéáíéêÞÇñáêëÝïõò 40 - ËïõôñÜ Áéäçøïý

Õðåýèõíç ðþëçóçò: Ãéáííéôóïýäç ÅëÝíç ôçë. 6944 85 24 74

P14.qxp 24/10/2009 11:45 �� Page 1

| 15 |

åðéêáéñüôçôá| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 27 Ïêôùâñßïõ 2009 |

Æá÷áñïðëáóôåßïPatisserie - Catering

Ãåþñãéïò ÔñéáíôáöýëëïõÅèí. ÁíôéóôÜóåùò 2, Éóôéáßá Åõâïßáò

ôçë. - fax: 22260 - 56102

ËÅÙÍÉÄÁÓ ×. ÊÙÔÏÕËÁÓTþñá êáé óôïí ÁëìõñüTþñá êáé óôïí Áëìõñü

- ÄÙÑÅÁÍ óõóôÞìáôá óõíáãåñìïý- ÊëåéóôÜ êõêëþìáôá - ÊÜìåñåò- Öýëáîç êáôáóôçìÜôùí, êáôïéêéþí, ðñïóþðùí ê.Ü.

Í. Mé÷ïðïýëïõ 23 - ÁëìõñüòTçë. 6977 271540 - 24220 25.565

Åëáéï÷ñùìáôéóìïßÊÊÊÊááááððððëëëëÜÜÜÜííííççççòòòò ÁÁÁÁëëëëÝÝÝÝîîîîççççòòòò

ðïéüôçôá êáé öéëéêÝò ôéìÝòôçë. 6938504560

Åðáããåëìáôßåò,

Äéáöçìéóôåßôå

åýêïëá êáé öôçíÜ,

óå åôÞóéá âÜóç, óôçí "ðõîßäá", ôç íÝá óåëßäá ôçò

åöçìåñßäáò ìáò, ðïõ ðñïâÜëëåé êáôáóôÞìáôá,

åðé÷åéñÞóåéò, åëåýèåñá åðáããÝëìáôá ôçò Âüñåéáò

Åýâïéáò êáé ...ü÷é ìüíï...

ÍÉÊÏÓ ÃÏÕËÁÓÍÝïò Ðýñãïò - Éóôéáßá Åõâïßáò

Ôçë.-fax: 22260 72800 - Kéí.: 6977915291

ÇËÅÊÔÑÏËÏÃÅÉÏ

ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÉÌÏÓ

e-mail: [email protected]

ÄÇÌÇÔÑÇÓÊÙÍ. ÊÁÑÁÃÉÙÑÃÏÓ

ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÏÉÊÉÁÊÅÓÓÕÓÊÅÕÅÓ

Áè. ÊïñöéÜôç 17ÅÊÈÅÓÇ ÅÐÉÐËÙÍÁã. ÐáíôåëåÞìùí

ôçë: 22260 52763 -52500

fax: (22260) 52763ÉÓÔÉÁÉÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

e-mail:[email protected]

ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÊÁ ÐËÕÍÔÇÑÉÁ

ÖÙÔÏÕÁÐÏ ÔÏ 1990 ÅÃÃÕÇÌÅÍÇ ÅÑÃÁÓÉÁ

ÔÁ×ÕÔÁÔÇ ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇÁÃ. ËÏÕÊÁÓ ÁÉÄÇØÏÕ

ôçë. 22260 24407 êéí. 6997 431 833

ôçë. - fax: 22260 5340322260 52300

ôçë. ïéê. 22260 55531

êéí. 6973414589êéí. 6972405948

ÂÁËÔÅÔÓÉÏÕ 10,ÉÓÔÉÁÉÁ

Ðßóù áðüôçí Åöïñßá

ÓÔÏËÉÓÌÏÉ ÃÁÌÙÍ ÂÁÐÔÉÓÅÙÍ - ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ

ÌÅ ÁÍÈÇ ÊÁÉ ÌÐÁËÏÍÉÁ

×ÑÙÌÁÔÁ ÌÏÍÙÔÉÊÁÓÉÄÇÑÉÊÁ

ÕÄÑÁÕËÉÊÁÅÑÃÁËÅÉÁÊÏËËÅÓ

ÄÅÎÁÌÅÍÅÓ

ÔÆÁÊÉÁÌÐÁÑÌÐÅÊÉÏÕ

ÂÏÈÑÏÉÊÁÕÓÏÎÕËÁ

ÅËÉÁÓ êáéÐÅÕÊÏÕ

ÊÁÑÂÏÕÍÁ

31ï ÷éë. Åèí. Ïäïý Éóôéáßáò - ×áëêßäáòÅËËÇÍÉÊÁ ÅÕÂÏÉÁÓ

22260 42268, 6974838076 - 6945172110

P15.qxp 24/10/2009 11:46 �� Page 1

Ýñåõíá

BCMY

Ïé ðõñïöýëáêåò ôçò Âü-ñåéáò. Åýâïéáò áðïôåëïýíôï Üãñõðíï ìÜôé ôçò Ðõ-ñïóâåóôéêÞò Õðçñåóßáò.Äïõëåýïíôáò ðÜíôá óå á-ðïìïíùìÝíá õøþìáôá, ôáäéêÜ ôïõò "äåýôåñá óðß-ôéá", ôá ðõñïöõëÜêéá ðá-ñáôçñïýí, åíôïðßæïõí êáéåíçìåñþíïõí ôá êåíôñéêÜôçò ÐõñïóâåóôéêÞò, ãéáôõ÷üí êáðíü êáé åóôßåòöùôéÜò, ðïõ áíé÷íåýïõíóôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ. Ôá ôñßá ÐõñïöõëÜêéá ôçòÂüñåéáò Åýâïéáò (Åëëçíé-êþí, Óßìéáò, Ìáíôïõäßïõ),áðáó÷ïëïýí -ìå ï÷ôÜìç-íåò óõìâÜóåéò- áðü äýï

Ðõñïöýëáêåò, ïé ïðïßïéêáëýðôïõí áðü ìéá âÜñ-äéá, åíþ ôï êáëïêáßñé -ëü-ãù ôçò áõîçìÝíçò áíá-ãêáéüôçôáò ãéá åðéôÞñç-óç- ï ÄÞìïò óôåëå÷þíåéáêüìç äýï ÄçìïôéêÜ ðõ-ñïöõëÜêéá, ôá ïðïßá êá-ëýðôïõí åðï÷éêïß õðÜëëç-ëïé êáé åèåëïíôÝò. Ôï Ýñãï ôçò åðéôÞñçóçòðáñáêïëïõèÞóáìå áðüêïíôÜ óôï ÐõñïöõëÜêéïôçò Óßìéáò, êÜíïíôáò...âÜñäéá ìå ôçí ðõñïöý-ëáêá ÅëÝíç Ôóáðñïýíç, çïðïßá ìáò ìýçóå óôçí êá-èçìåñéíüôçôá êáé óôï äý-óêïëï Ýñãï ôïõò.

Åí äñÜóåéÇ ÐõñïóâåóôéêÞ Õðçñå-óßá áðáñôßæåôáé áðü ôñåéòêáôçãïñßåò åñãáæïìÝíùí:ôïõò ïäçãïýò ôùí ï÷çìÜ-

ôùí, ôïõò ìÜ÷éìïõò ðõñï-óâÝóôåò êáé ôïõò ðõñïöý-ëáêåò, ïé ïðïßïé åßíáé õ-ðåýèõíïé ãéá ôçí åðéôÞñç-óç ôùí ðåñéï÷þí êáé ôïíåíôïðéóìü öùôéÜò. Ìå "ï-äçãü" ôá ìÜôéá êáé óýììá-÷ï ôïí áóýñìáôï, åíçìå-ñþíïõí ôá êåíôñéêÜ ôçò Õ-ðçñåóßáò ãéá êáðíü Þ óç-

ìÜäéá ðõñêáãéÜò êáé ðá-ñáðÝìðïõí ôá ï÷Þìáôá, Ü-ìåóá, óôï óçìåßï ðïõ å-íôüðéóáí ôï ðñüâëçìá. Åß-íáé ãéá ôçí ÐõñïóâåóôéêÞôï áíé÷íåõôéêü äõíáìéêü,ðïõ ðïëëÝò öïñÝò áðÝ-ôñåøå ìéá öùôéÜ íá åîåëé-÷èåß. "¸íáò ðõñïöýëáêáòðïôÝ äåí áöÞíåé ôï ðüóôïôïõ", äçëþíåé ç Å. Ôóá-ðñïýíç. "ÐñÝðåé íá ìÝ-íïõìå ãéá íá êáôåõèýíïõ-ìå óùóôÜ ôá ï÷Þìáôá êáéôï áíèñþðéíï äõíáìéêü,þóôå íá îåêéíÜ Ýãêáéñá çêáôÜóâåóç"."ÊáèçìåñéíÜ, åíôïðßæïõìåêáôÜ ôüðïõò áñêåôïýò êá-ðíïýò, ðñïåñ÷üìåíïõò á-ðü êáýóç îåñþí ÷üñôùíêáé -ôéò ðåñéóóüôåñåò öï-ñÝò- âñßóêïíôáé äßðëá óåäÜóïò, êÜôé ðïõ èá ìðï-ñïýóå íá áðïâåß ìïéñáßï.ÐñÝðåé ïé ðïëßôåò íá êá-ôáëÜâïõí üôé ìÝ÷ñé êáé ôïôÝëïò Ïêôùâñßïõ áðáãï-ñåýåôáé ç ïðïéáäÞðïôåêáýóç, áêüìç êáé óôçíáõëÞ ôïõ óðéôéïý ôïõò,äéüôé ìðïñåß áðü ìéá ñéðÞáíÝìïõ íá îåêéíÞóåé ðõñ-êáãéÜ áíõðïëüãéóôùí äéá-óôÜóåùí".

ÁíôéîïüôçôåòÏé óõíèÞêåò óôá ðõñïöõ-ëÜêéá êñýâïõí äõóêïëßåòêáé åëëåßøåéò, ìå ôéò ïðïß-åò ïé õðåýèõíïé Ýñ÷ïíôáéêáèçìåñéíÜ áíôéìÝôùðïéêáôÜ ôçí ðåñßïäï åðéôÞ-ñçóçò (1ç Áðñéëßïõ - 30Ïêôùâñßïõ).Ôï õøüìåôñï (970 ì.),ðñïóöÝñåé åðáñêÞ ïñáôü-ôçôá ãéá ôç Âüñåéá Åýâïéá,ôéò Âüñåéåò ÓðïñÜäåò, ôçÌáãíçóßá êáé ôç ÓôåñåÜÅëëÜäá, åðéöÝñåé üìùòêáé ôçí áðïìüíùóç, ç ï-

ðïßá óõíôñïöåýåé ôïí å-êÜóôïôå ðõñïöýëáêá êáè'üëç ôç äéÜñêåéá ôçò âÜñ-äéáò ôïõ, áðü ôéò äÝêá ôïðñùß Ýùò ôéò ï÷ôþ ôï âñÜ-äõ."Ç áíèñþðéíç ìïíáîéÜ åß-íáé Ýíôïíç åäþ ðÜíù", äç-ëþíåé ç Å. Ôóáðñïýíç êáéóõíå÷ßæåé "ï êÜèå Ýíáòêáëýðôåé ìüíïò ôç âÜñäéáôïõ êáé öõóéêÜ âñßóêåôáéåêôåèåéìÝíïò óôïõò êéí-äýíïõò ôïõ äÜóïõò, óå öß-äéá êáé äçëçôçñéþäç Ý-íôïìá ôï êáëïêáßñé, óôá Ý-íôïíá êáéñéêÜ öáéíüìåíáôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåòôïõ öèéíïðþñïõ". Ïé åëëåßøåéò üìùò äåí ðå-ñéïñßæïíôáé óå áõôÜ. ÔáðõñïöõëÜêéá ìðïñåß íáäéáèÝôïõí ñåýìá, äåí äéá-èÝôïõí üìùò íåñü êáéôïõáëÝôåò. ¸íá áêüìç âá-óéêü ðñüâëçìá, åßíáé áõôüôçò ðñïóâáóéìüôçôáò. Ïéäñüìïé ãéá ôï ðõñïöõëÜ-êéï âñßóêïíôáé ìÝóá óôïäÜóïò êáé, ìÝñá ìå ôç ìÝ-ñá, ãßíïíôáé üëï êáé ðéïäýóâáôïé. "ÆçôÜìå åðáíåé-ëçììÝíá áðü ôï ÄÞìï íáóôÝëíåé ãêñÝéíôåñ, þóôåíá õðÜñ÷åé ðéï åýêïëçðñüóâáóç, ìéáò êáé ç Õ-ðçñåóßá äåí ìáò ðáñÝ÷åéü÷çìá êáé ÷ñçóéìïðïéïý-ìå ôá ðñïóùðéêÜ ìáò áõ-ôïêßíçôá". ÔÝëïò, ôï âáóé-êüôåñï ôùí ðñïâëçìÜôùíåßíáé ïé äõï êåñáßåò êéíç-ôÞò ôçëåöùíßáò, ïé ïðïßåòôïðïèåôÞèçêáí óôçí ðå-ñéï÷Þ êïíôÜ óôï 2000, âñß-óêïíôáé üìùò óå áðüóôá-

óç áíáðíïÞò áðü ôï ðõñï-öõëÜêéï ôçò Óßìéáò áöÞ-íïíôáò åêôåèåéìÝíïõòôïõò åñãáæüìåíïõò óôïõòêéíäýíïõò ðïõ åëëï÷åýåé,ç åêôåôáìÝíç êáé êáèçìå-ñéíÞ ðáñáìïíÞ óôç ñáäéå-íÝñãåéá. Ìðïñåß ïé óõíèÞ-êåò íá åßíáé äýóêïëåò, áíüìùò ôï åíäéáöÝñïí ôùíôïðéêþí Áñ÷þí åðéêå-íôñùèåß êáé óôéò äõóêïëß-åò áõôþí ôùí áíèñþðùí,ôá ðñïâëÞìáôá èá ðåñéï-ñéóôïýí êáé ôï áðïôÝëå-óìá èá äéêáéþóåé ôüóï ü-ëïõò åìÜò, üóï êáé ôïõòåñãáæüìåíïõò, ïé ïðïßïéâñßóêïõí ðÜíôá ôñüðï íááíôáðåîÝëèïõí êáé íá å-êôåëïýí, åðÜîéá ôï Ýñãïôïõò, üóï äýóêïëï êáé áíåßíáé.ÌðáëáãéÜííç ÁëåîÜíäñá

Ðõñïöýëáêåò: Ôá "Üãñõðíá ìÜôéá"ðïõ åðéôåëïýí Ýñãï ìå ðñïâëÞìáôá

ÖñïíôéóôÞñéï ÌÝóçò Åêðáßäåõóçò

ÐÜñç ÍôåëêÞÐÜñç ÍôåëêÞÄéäÜóêïíôáé:

ÁÑ×ÅÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÇÓ ÈÅÙÑÉÁÓ(Å' Ðåäßï)

ÏÑÃÁÍÙÓÇ êáé ÄÉÏÉÊÇÓÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ(Ôå÷íïëïãéêÞ Êáôåýèõíóç)

ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Éóôéáßáò (åíôüò ôçò ÓôïÜò)ôçë. 22260 53012 - 6947 83 49 47 [email protected]

Ôþñá êáé óôá ËïõôñÜ Áéäçøïý

P16.qxp 25/10/2009 9:37 �� Page 1

| 17 | Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 27 Ïêôùâñßïõ 2009 |

óõíåñãáóßåò

Êáé ç ðåñßïäïò ðïõ äéáíýïõìå åßíáé áöéåñùìÝíç óôçí

Ðáíáãßá ôçí ÌçôÝñá üëùí ôùí ×ñéóôéáíþí.

Ìå áöïñìÞ ôïí åïñôáóìü ôçò ùò Áãßáò ÓêÝðçò, ôçí

28ç Ïêôùâñßïõ, ðñïóôáóßáò ôùí Áãùíéóôþí ôïõ '40

óôïí áãþíá ãéá ôçí åëåõèåñßá ôçò ðáôñßäïò ìáò, óôï

óçìåñéíü äçìïóßåõìá èá áíáöåñèïýìå óå Ýíá ãåãï-

íüò ðïõ ðåñéãñÜöåé óå Üñèñï ôïõ ï ê. ÅõÜããåëïò

ÊñïõóôáëÜêçò, åðßôéìïò åéóáããåëÝáò ôïõ Áñåßïõ ÐÜ-

ãïõ, êáèþò êáé óôéò êñßóåéò áðü áõôü ôï ãåãïíüò.

Áõôü ãéáôß õðÜñ÷åé ðåñéññÝïõóá ç Üðïøç ôçò áðïêá-

èçëþóåùò èñçóêåõôéêþí óõìâüëùí êáé åéêüíùí áðü

äçìüóéïõò ÷þñïõò ëüãù ôçò äÞèåí ðñïóâïëÞò ôçò

èñçóêåõôéêÞò åëåõèåñßáò êÜðïéùí óõìðïëéôþí ìáò…

ÃñÜöåé ï ê. ÊñïõóôáëÜêçò:

"Ôïí ðåñáóìÝíï Áðñßëç õðïâëÞèçêá óå ìéá ðïëý óï-

âáñÞ ÷åéñïõñãéêÞ åðÝìâáóç. ×ñåéÜóôçêå óôç óõíÝ-

÷åéá íá ðáñáìåßíù ãéá ëßãï óôç ìïíÜäá åíôáôéêÞò íï-

óçëåßáò ôïõ íïóïêïìåßïõ.

Äåí îÝñù ðüóïé Ý÷ïõí ôçí åìðåéñßá íïóçëåßáò óå ìéá

ôÝôïéá ìïíÜäá! Ìå óõíå÷Þ éáôñéêÞ ðáñáêïëïýèçóç,

âñßóêåóáé ó' Ýíá ÷þñï áðïêëåéóìÝíï ãéá ôïõò Üëëïõò,

åêôüò áðü ôï éáôñéêü êáé ôï íïóçëåõôéêü ðñïóùðéêü.

Ãéá ðïëý ëßãï ÷ñüíï, äýï öïñÝò ôç ìÝñá, åðéôñÝðïíôáé

êÜðïéåò åðéóêÝøåéò.

Ó' áõôÝò ôéò óõíèÞêåò åêåßíïò ðïý íïóçëåýåôáé, üðùò

åßíáé öõóéêü, äéáêáôÝ÷åôáé áðü Ýíá Ýíôïíï óõíáßóèçìá

áðïìüíùóçò. ÌåñéêÝò öïñÝò ôïí ðëçììõñßæåé ìÜëéóôá

Þ áßóèçóç ôçò åãêáôÜëåéøçò. Åßíáé äýóêïëï íá ðåñé-

ãñÜøåé êáíåßò ìå ëüãéá áõôÜ ôá óõíáéóèÞìáôá. Óôéò á-

ôÝëåéùôåò þñåò ôçò ìïíáîéÜò, ðïëëÝò óêÝøåéò êáôá-

êëýæïõí ôï ìõáëü ôïõ Üññùóôïõ êáé êÜðïéá åñùôÞìá-

ôá ôïí áðáó÷ïëïýí.

Ðïëý äýóêïëá èá îáíÜöåñíá áõôÞ ôç óôéãìÞ óôï íïõ

ìïõ ôéò óêÝøåéò êáé ôá åñùôÞìáôá, ðïý ìå äéáêáôåß÷áí

üëï áõôü ôï äéÜóôçìá.

¸íá åßíáé âÝâáéï: Þ Ýíôïíç áßóèçóç ôçò ìïíáîéÜò ðïý

åß÷å êáôáëÜâåé ôç óêÝøç ìïõ êáé ôáëÜíéæå ôçí øõ÷Þ

ìïõ.

ÐñïóðÜèçóá íá äéáôçñÞóù ôçí åðáöÞ ìïõ ìå ôç æùÞ,

îáíáöÝñíïíôáò óôï íïõ ìïõ üìïñöåò óôéãìÝò áðü ôá

ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá. ¹ ðñïóðÜèåéá êÜôé áðÝäùóå

óôçí áñ÷Þ. ¾óôåñá üìùò áðü ëßãï ìå êáôÝêëõóå ðÜëé

ôï óõíáßóèçìá ôçò ìïíáîéÜò êáé ôçò åãêáôÜëåéøçò.

¼ðùò Þìïõí îáðëùìÝíïò óôï êñåâÜôé, êïéôÜæïíôáò

ó÷åäüí ðÜíôïôå ôï ôáâÜíé ôïõ äùìáôßïõ, Üñ÷éóá íá ðå-

ñéöÝñù ôï âëÝììá ìïõ ãýñù - ôñéãýñù. Êáé îáöíéêÜ á-

íáêÜëõøá óôïí áðÝíáíôé ôïß÷ï, óôçí åðÜíù áñéóôåñÞ

ãùíßá ôïõ, ìéá åéêüíá ôçò Ðáíáãßáò ðïý óôçí áãêáëéÜ

ôçò êñáôïýóå ôïí ×ñéóôü. ÊÜðïéïò êáëüò Üíèñùðïò ôçí

åß÷å ôïðïèåôÞóåé åêåß.

Áðü ôç óôéãìÞ áõôÞ Þ Ðáíáãßá ìáò Ýãéíå Þ óõíôñïöéÜ

ìïõ. ÁõôÞ Þ áðëÞ åéêüíá, ðïý äåí åß÷å éäéáßôåñç êáë-

ëéôå÷íéêÞ áîßá, Þôáí ìéá ðüñôá ðïý ìå ïäÞãçóå êïíôÜ

óôçí Ðáíáãßá. Êáôáíüçóá êáëëßôåñá ôüôå ôé ðÜåé íá ðåé

üôé Þ "ôéìÞ ôçò åéêüíïò åðß ôï ðñùôüôõðïí äéáâáßíåé",

üðùò ëÝíå ïé ÐáôÝñåò ôÞò Åêêëçóßáò ìáò.

ÓõíáéóèÞìáôá, óêÝøåéò, áãùíßåò ìïõ, Ýãéíáí áíôéêåß-

ìåíï åêìõóôçñåýóåùí ìïõ óôçí Ðáíáãßá. Åêåßíç öáé-

íüôáí ðþò ìå Üêïõå. ÖõóéêÜ äåí ìïõ ìéëïýóå, Ýäåé÷íå

üìùò üôé êáôáíïïýóå ôçí áãùíßá ìïõ. ¸ôóé ìéá áôìü-

óöáéñá ãáëÞíçò êáé çñåìßáò åðéêñÜôçóå óéãÜ - óéãÜ

êáé áíåðáßóèçôá óôçí ôñéêõìéóìÝíç øõ÷Þ ìïõ. Ïé áôÝ-

ëåéùôåò þñåò ôçò ðáñáìïíÞò ìïõ óôçí åíôáôéêÞ Ýðá-

øáí íá åßíáé ðéá åöéáëôéêÝò. Åß÷á ôçí áßóèçóç ðþò êÜ-

ðïéïò, ðïõ ìå áãáðïýóå ðïëý, âñéóêüôáí äßðëá ìïõ.

¸íïéùèá ôï æåóôü ÷Üäé áðü ôï ÷Ýñé åíüò äéêïý ìïõ áí-

èñþðïõ, óôï îåñü êáé öëåãüìåíï áðü ôïí ðõñåôü ìÝ-

ôùðü ìïõ.

Ôþñá ìáêñéÜ áðü ôç äïêéìáóßá ðïý ôüôå ðÝñáóá, îáíá-

öÝñíù ìå óõãêßíçóç óôï íïõ ìïõ åêåßíåò ôéò óôéãìÝò

ôçò åðéêïéíùíßáò ìïõ ìå ôçí Ðáíáãßá ìáò.

ÁõôÞ Þ åðéêïéíùíßá, êáèþò ôçí áíáðïëþ, ìå êÜíåé íá

èõìÜìáé ìå óõãêßíçóç êÜðïéåò Üëëåò, áíÜëïãåò óôéã-

ìÝò. Ôüôå ðïý ðñïóêýíçóá ôçí åéêüíá ôïõ "Áîéïí Åóôßí

óôï ÐñùôÜôï ôïõ Áãßïõ ¼ñïõò ç ôçò Ðáíáãßáò Óïõìå-

ëÜ óôï ÂÝñìéï, ôçò Ìåãáëü÷áñçò óôçí ÔÞíï, ôçò ¸êá-

ôïíôáðõëéáíÞò óôçí ÐÜñï, ôçò Ðáíáãßáò ôïõ ÌåãÜëïõ

Óðçëáßïõ óôá ÊáëÜâñõôá, ôçò Ðáíáãßáò ôïõ Êýêêïõ

óôçí Êýðñï, ôçò Ðáíáãßáò ôçò Éåñïóïëçìýôéóóáò óôá

Éåñïóüëõìá, ôçò Ðáíáãßáò ôçò ÂïÞèåéáò óôç ×ßï.

Ïé áíáìíÞóåéò áõôÝò, áëëÜ éäéáßôåñá Þ åìðåéñßá ìïõ á-

ðü ôçí Ðáíáãßá ôçò åíôáôéêÞò, áéóèÜíïìáé ðþò ìå Ý-

÷ïõí óõíäÝóåé óôåíÜ ìå ôçí åéêüíá ôçò Ðáíáãßáò. ¸ôóé

ôþñá ìðïñþ íá íïéþóù êáëëßôåñá ãéáôß ôüóï ðïëëïß

Üíèñùðïé, óå äýóêïëåò óôéãìÝò ôçò æùÞò ôïõò, óôçí

Ðáíáãßá ðñïóöåýãïõí êáé áõôÞí åðéêáëïýíôáé, ðñï-

óåõ÷üìåíïé ìðñïóôÜ óôçí åéêüíá ôçò. Êáôáëáâáßíù

ôþñá ôïí Êïëïêïôñþíç ðïý, üôáí ôïí åãêáôÝëåéøáí ïé

óýíôñïöïé ôïõ, óôçí Ðáíáãßá ðñïóÝöõãå êáé ðñïóåõ-

÷Þèçêå óôï ðéï êïíôéíü åñçìïêêëÞóé.

Âéþíïíôáò üëá áõôÜ, åéëéêñéíÜ êáé ìå üëç ìïõ ôçí áãÜ-

ðç, äåí ìðïñþ íá êáôáíïÞóù ðþò õðïóôçñßæåôáé áðü

êÜðïéïõò, áîéüëïãïõò íïìéêïýò, üôé ðñÝðåé íá êáôåâÜ-

óïõìå ôéò åéêüíåò áðü ôïõò äçìüóéïõò ÷þñïõò, ãéá ôï

ëüãï üôé ðñïóâÜëëïõí ôç èñçóêåõôéêÞ åëåõèåñßá êÜ-

ðïéùí óõìðïëéôþí ìáò, ðïý åßíáé Üðéóôïé Þ áëëüèñç-

óêïé. ÊáíÝíáò ìáò äåí íïìßæù ðþò áìöéóâçôåß ôç èñç-

óêåõôéêÞ åëåõèåñßá ôïõ ïðïéïõäÞðïôå. Áäõíáôþ íá

öáíôáóôþ üôé ìðïñåß íá õðÜñ÷åé Üíèñùðïò ëïãéêüò,

ðïý íá èÝëåé íá åðéâÜëëåé óôïí Üëëïí ôéò äéêÝò ôïõ

èñçóêåõôéêÝò áðüøåéò. ¹ èñçóêåõôéêÞ åëåõèåñßá åß-

íáé Ýíá èåìåëéþäåò äéêáßùìá áðüëõôá óåâáóôü óå ìéá

äçìïêñáôéêÞ êïéíùíßá. ¹ ðßóôç Þ ç áðéóôßá äåí ðáýåé

íá åßíáé áõóôçñÜ ðñïóùðéêÞ õðüèåóç ôïõ êáèåíüò. Èá

Þôáí üìùò áäéáíüçôï íá öôÜíáìå óôï Üëëï Üêñï êáé Ý-

ôóé íá öáëêéäåýáìå áíôéèÝôùò ôç èñçóêåõôéêÞ åëåõèå-

ñßá ôùí Üëëùí ðïëéôþí.

Äåí áíôéëáìâÜíïìáé, ðþò Þ ýðáñîç ôùí èñçóêåõôéêþí

óõìâüëùí ìðïñåß, áõôÞ êáèåáõôÞ, íá ðñïóâÜëëåé ôç

èñçóêåõôéêÞ åëåõèåñßá åêåßíùí ðïý Ý÷ïõí äéáöïñåôé-

êü ðéóôåýù Þ äåí ðéóôåýïõí óå ôßðïôá. Äåí íïìßæù ðþò

èÝëåé êáíåßò íá ôïõò åðéâÜëëåé íá óåâáóôïýí ôá óýì-

âïëá áõôÜ, ïýôå íá ãßíïõí ïðáäïß ìéáò óõãêåêñéìÝíçò

èñçóêåßáò.

¢ëëùóôå ïé óõíôáãìáôéêïß Þ ïé äéåèíåßò êáíüíåò ðïý

èåóðßæïõí ôç èñçóêåõôéêÞ åëåõèåñßá, äåí ìðïñåß, êá-

ôÜ ðþò Ýëåãå ï Áñéóôüâïõëïò ÌÜíåóçò, íá åñìçíåýï-

íôáé åñÞìçí ôçò êïéíùíéêÞò ðñáãìáôéêüôçôáò. ¸êôïò

êáé áí êÜðïéïé, ÷ùñßò íá ìáò åñùôÞóïõí, èÝëïõí íá

"ìáò åðéâÜëïõí" (íôå êáé êáëÜ) "íá èåùñïýìå Üîéï ëü-

ãïõ ìüíï ü,ôé åßíáé åöÜìéëëï ôùí åõñùðáúêþí", üðùò

ôï óáôßñéæå ï Ôóáñïý÷çò êáé ôï åðéóçìáßíåé ï Ãéáííá-

ñÜò.

¹ åìðåéñßá ìïõ áðü ôç ìïíÜäá åíôáôéêÞò íïóçëåßáò,

ìå Ý÷åé óõíäÝóåé óôåíÜ ìå ôçí åéêüíá ôçò Ðáíáãßáò.

Óáí Ýíáò áðëüò ðïëßôçò, üðùò üëïé ïé Üëëïé, äéêáéïý-

ìáé -íïìßæù- íá Ý÷ù êáé íá áíáñôþ (êáô' éäßáí Þ êáé

äçìüóéá) ôéò åéêüíåò ôçò Åêêëçóßáò ìïõ. Êáé ìÝóù áõ-

ôþí íá áíÜãïìáé óôá åéêïíéæüìåíá ó' áõôÝò éåñÜ ðñü-

óùðá. ×ùñßò íá ìå äéáêáôÝ÷åé ïðïéïóäÞðïôå öáíáôé-

óìüò, äåí èá åðéôñÝøù íá ìïõ öáëêéäåýóïõí ôï äéêáß-

ùìá ìïõ áõôü, ðïý ôï âßùóá õðü ôñáãéêÝò ìÜëéóôá ðå-

ñéóôÜóåéò.

Èá ðáñáêáëïýóá üóïõò óêÝðôïíôáé äéáöïñåôéêÜ, êáé

ôùí ïðïßùí ôéò éäÝåò áðüëõôá óÝâïìáé, íá óêåöèïýí ôá

ðñÜãìáôá êáé ìå áõôÞ ôçí ïðôéêÞ ãùíßá. Ôïõò åý÷ïìáé

åéëéêñéíÜ êáé ïëüøõ÷á, íá ìçí Ý÷ïõí ðïôÝ ôïõò ôç äéêÞ

ìïõ åìðåéñßá ôçò ìïíÜäáò åíôáôéêÞò íïóçëåßáò."

Ç Ðáíáãßáôçò åíôáôéêÞò:ìéá îå÷ùñéóôÞ

åìðåéñßá

ÃñÜöåé ï Áñ÷éìáíäñßôçò

Äáìáóêçíüò Ã. ÌÜêñáò,

ÉåñïêÞñõêáò

É.Ì. ×áëêßäïò

P17.qxp 25/10/2009 11:17 �� Page 1

ÏÑÉÆÏÍÔÉÁ

1. ÌÜãïò éåñÝáò ðïëëþíöõëþí óå Áóßá êáé ÁöñéêÞ,ðïõ èåùñåßôáé üôé åðéêïéíù-íåß ìå ðíåýìáôá - ×ñçóéìï-ðïéïýíôáé ãéá ôï ôñü÷éóìáêïöôåñþí ïñãÜíùí.2. Ðñïúüíôá ðïõ äåí Ý÷ïõíáëåõñïðïéçèåß, ðïõ äåí ìå-ôáôñÜðçêáí óå óêüíç - Åñ-ãáëåßï óêáøßìáôïò ðëáôýêáé êïöôåñü.3. Åõ÷Üñéóôç ãéá ýðíï äéÜ-èåóç - Óå ìéá åðï÷Þ áíáöÝ-ñïíôáé.4. Áõôüò ðïõ äåí ìðïñåß íáåêöñáóôåß ìå ëüãéá - ´¼ôáíêÜôé …âãÜæåé, å´íáé ðïëý åì-öáíÝò - Âñßóêïíôáé ìÝóáóôï …óðßôé.5. ÁëëïôñïðéêÞ ìïñöÞ ïîõ-

ãüíïõ - Ôýðïò ðáëéùí ñù-óéêþí ðõñáýëùí - ÈñõëéêÞç âáóßëéóóÜ ôïõ.6. Åßäïò ëïõëïõäéïý - Éíäé-êÞ Ýñçìïò - ÅöåõñÝôçò ôçòïéùíïóêïðßáò.7. Áêïëïõèïýíôáé áðü ìéáåîïõóéïäïôçìÝíç õðïãñá-öÞ - ÁõôÜ ðïõ Ý÷ïõí åãêá-ôáëåéöèåß - ÐÜíôá ôá êáôá-öÝñíåé.8. Åßäïò ðáãùãïý - ÄéåèíÞòïéêïíïìéêüò üñïò.9. ÌÝñïò …áäéÜëëáêôïõ á-ôüìïõ - Äåí åßíáé êïéíÜ êá-ñïôóÜêéá.

ÊÁÈÅÔÁ

1. Åßíáé ðÜíôá ðåñéðïéç-ìÝíç - Êýñéá ðñüèåóç.2. ÁíôéäéáóôÝëëåôáé

ðñïò ôçí áíÜëõóç Þ ôçíåðåîÞãçóç.3. ÌåãÜëïò êé áãéÜôñåõ-ôïò êáçìüò, âáèéÜ èëß-øç - Áðü ôçí Üêñç ..çìÝóç.4. ÊÜíïõí êáé ãáñãÜñåòì' áõôü.5. Ôüóá ÷ñüíéá Ýæçóå ïÊáðïäßóôñéáò - Ôï üíï-

ìá ôïõ ÃÜëëïõ óõããñá-öÝá ÌðáëæÜê.6. Áíáöïñéêü ãéá ðïë-ëÝò - ÊÜôé ðïõ êáôáôßèå-ôáé.7. Äýï ìÝñç ôïõ ëüãïõìïíïëåêôéêÜ - ´Åãñáøå"Ôï ìáãéêü âïõíü".8. Ãéá ôç ìÜ÷ç áõôÜ åß-íáé åéäéêÜ.9. ×ïñçãåßôáé ìå éáôñéêÞóõíôáãÞ - Ðáëéü ðïëéôé-êü êüììá.10. Ãåñìáíüò öéëüóï-öïò, éäñõôÞò ôïõ êñéôé-êïý éäåáëéóìïý - ×áú-äåõôéêü ãõíáéêåßïõ ïíü-ìáôïò.11. Åßíáé êÜðïéïé Üíèñù-ðïé óôéò åêöñÜóåéò ôïõò- Áõôïêßíçôï, áëëÜ ü÷é…äéêü ìáò.12. ÃåíÝôåéñá ôïõ ÌåãÜ-ëïõ Êùíóôáíôßíïõ - Ðá-ñáóéôéêï æùýöéï.13. Ó' õôü …áêïýåé ôïáñéóôåñü ðüäé - Ãíù-óôüò Ôñïìåñüò çò Éóôï-ñßáò.14. Éôáëüò öéëÝëëçíáòðïõ áãùíßóôçêå êáé Ýðå-óå óôçí ÅðáíÜóôáóçôïõ 1821.

| 18 |

øõ÷áãùãßá

ÙÙÑÑÏÏÓÓÊÊÏÏÐÐÉÉÏÏ

SUDOKU

ÊÊÑÑÉÉÏÏÓÓÓôçí åâäïìÜäá áõôÞ, ìðïñïýí ðáñïõóéáóôïýí ðñïïðôéêÝò Ýíôï-íùí åîåëßîåùí. Ïé åðé÷åéñçìáôßåò èá Ý÷åôå íÝåò éäÝåò ðïõ èá ðÜ-íå ðïëý êáëÜ óôçí ðñáêôéêÞ ôïõò åöáñìïãÞ. ¼,ôé êáôáöÝñåôå, èáôï âñåßôå ìðñïò óáò áëëÜ êáé ü,ôé áöÞóåôå èá óáò áðáëëÜîåé áðüôï âÜñïò ôïõ. ÏéêïíïìéêÜ èá ðñÝðåé íá åßóôå ðïëý ðéï ðñïóåêôé-êïß. ÐñÝðåé íá åðáíåîåôÜóåôå Ýíá åðáããåëìáôéêü èÝìá, åéäéêÜ áíðñüêåéôáé ãéá ìéá êßíçóç êáñéÝñáò.

ÔÔÁÁÕÕÑÑÏÏÓÓÏéêïíïìéêÝò óõìöùíßåò Þ åðáããåëìáôéêÝò ðñïôÜóåéò ðïõ óáò åß-÷áí ãßíåé, ÷ñåéÜæïíôáé åðáíåîÝôáóç. Ìßá óýíèåôç åâäïìÜäá, ðïõèá óáò áðáó÷ïëÞóïõí ðïëëÜ èÝìáôá êáé äéÜöïñïé Üíèñùðïé. ÂÜ-æåôå ôç æùÞ óáò óå íÝåò âÜóåéò. ÏéêïíïìéêÜ èá õðÜñîïõí äõóêï-ëßåò. Öéëßåò, Þ óõíåñãáóßåò, èá áíáèåùñçèïýí. ¼ìùò ôåëéêÜ ïé öß-ëïé óáò åßíáé óôï ðëåõñü óáò êáé Ý÷ïõí êáëÝò éäÝåò ãéá óáò.

ÄÄÉÉÄÄÕÕÌÌÏÏÉÉÅðáããåëìáôéêÜ ãßíïíôáé äéÜöïñá áíïßãìáôá ðïõ äåí áíôáðïêñßíï-íôáé óôï ýøïò ôùí áðáéôÞóåþí óáò. Ùóôüóï âëÝðåôå ðéï êáèáñÜôéò áëëáãÝò åêåßíåò ðïõ Ý÷ïõí áñ÷ßóåé íá ãßíïíôáé. Áñ÷ßæåôå ôåëé-êÜ íá ðáßæåôå óçìáíôéêüôåñï ñüëï óôï ðåñéâÜëëïí óáò, âñßóêåôåôç ÷áìÝíç óáò ãïçôåßá êáé åðåêôåßíåóôå ðåñéóóüôåñï êïéíùíéêÜ.¼ìùò, åðáããåëìáôéêÜ èá áíôéìåôùðßóåôå äõóêïëßåò ðïõ èá óáòùñéìÜóïõí.

ÊÊÁÁÑÑÊÊÉÉÍÍÏÏÓÓÐáñüëï ðïõ êÜðïéá ãåãïíüôá èá óáò áíáãêÜóïõí íá ðåñéïñéóôåß-ôå óå ÷ñüíï êáé ÷þñï, åóåßò èá âñåßôå äéåîüäïõò. Ìçí áíôéêñïýå-ôå ðñïôÜóåéò, ðñéí ðåéóèåßôå üôé äåí óáò åíäéáöÝñïõí. ÊéíçèåßôåïñãáíùìÝíá óôá ïéêïíïìéêÜ êáé ìçí áöÞíåôå åõêáéñßåò áíåêìå-ôÜëëåõôåò. ÖõóéêÜ, óôï ôÝëïò èá ôá êáôáöÝñåôå.

ËËÅÅÙÙÍÍÏé åîåëßîåéò óôá ïéêïíïìéêÜ áêïëïõèïýí áñãü áëëÜ óôáèåñü äñü-ìï. Êáé ìïëïíüôé ç êáôÜóôáóç ðáñáìÝíåé ñåõóôÞ, ìðïñåßôå ôåëéêÜíá êÜíåôå äõíáìéêÝò åðåìâÜóåéò óôï óôåíü óáò ðåñéâÜëëïí êáéóôï ÷þñï ôçò äïõëåéÜò óáò. ÌÝóá óôïí êáôáéãéóìü ôùí ãåãïíü-ôùí, ìçí áìåëÞóåôå ôïõò ößëïõò óáò êáé ôçí ïéêïãÝíåéÜ óáò. ÊÜ-ðïéá ãåãïíüôá èá åßíáé óêëçñÜ, áëëÜ Ý÷ïõí óêïðéìüôçôá óôéò áë-ëáãÝò ðïõ èá öÝñïõí.

ÐÐÁÁÑÑÈÈÅÅÍÍÏÏÓÓÌÜëëïí áã÷þíåóôå ðåñéóóüôåñï áð' üóï èá Ýðñåðå ìå áðïôÝëå-óìá íá ôáëáéðùñåßôå ôçí õãåßá óáò êáé ôá íåýñá óáò. Ç ðåñßïäïòáõôÞ óáò âÜæåé óå óêÝøåéò ãéá ôáîßäéá Þ åðáããåëìáôéêÝò êéíÞóåéòðïõ ðñïãñáììáôßæáôå êáé óáò äßíåé ôï ðñÜóéíï öùò ãéá ðåñéóóü-ôåñá êÝñäç. Öáíåßôå ðåñéóóüôåñï ðñïóåêôéêïß êáé ìçí ðñïêáëåßôåäõóáñÝóêåéåò, áíôéèÝóåéò Þ ó÷üëéá.

ÆÆÕÕÃÃÏÏÓÓÁí áó÷ïëåßóôå ìå ôá êïéíÜ, öñïíôßóôå íá ðéÜóåôå ôï óöõãìü ôïõðëÞèïõò êáé íá áðïäåé÷èåßôå ÷ñÞóéìïé. Áí êÜðïéïé åõíïïýíôáé íáæÞóïõí óõãêëïíéóôéêÝò óôéãìÝò, áõôïß åßóôå åóåßò. Åßíáé ìéá åéäéêÞåâäïìÜäá óå üëïõò ôïõò ôïìåßò: ôïí áéóèçìáôéêü, ôïí åðáããåëìá-ôéêü, ôïí êïéíùíéêü. Áðïöýãåôå íá õðïãñÜøåôå óõìâüëáéá êáé íáðñáãìáôïðïéÞóåôå ïéêïíïìéêÝò óõìöùíßåò, ãéáôß ìðïñåß íá ðñï-êýøïõí ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá.

ÓÓÊÊÏÏÑÑÐÐÉÉÏÏÓÓÇ åíÝñãåéá êáé ç áäñåíáëßíç ÷ôõðÜíå êüêêéíï! Ôï ßäéï êáé ôá íåý-ñá óáò… Áí ðñÝðåé íá ôáîéäÝøåôå ãéá åðáããåëìáôéêïýò ëüãïõò,íá äéðëïôóåêÜñåôå ôá äñïìïëüãéá êáé ôá ñáíôåâïý óáò. ÁöÞóôåêáôÜ ìÝñïò öïâßåò êáé áíçóõ÷ßåò. Êáëåßóôå íá äþóåôå ôïí êáëý-ôåñï åáõôü óáò, êÜíïíôáò ëßãï áêüìá õðïìïíÞ óôçí åñãáóßá óáò.ÌåôÜ ðïëëÜ äéïñèþíïíôáé êáé áðïêáëýðôïíôáé.

ÔÔÏÏÎÎÏÏÔÔÇÇÓÓÁõôÞ ôçí åâäïìÜäá ðñÝðåé íá Ý÷åôå ëßãç õðïìïíÞ êáé ìçí áöÞíå-ôå ôá íåýñá óáò íá óáò êÜíïõí ðáñïñìçôéêïýò. Ðáñïñìçôéêïß å-ðßóçò äåí ðñÝðåé íá åßóôå óôá áéóèçìáôéêÜ óáò. Ãéá íá äéáðéóôþ-óåôå üìùò ôé êñýâåôáé êÜôù áðü ôçí åðéöÜíåéá ôùí ðñáãìÜôùí êáéôùí áíèñþðùí ÷ñåéÜæåôáé ðñïóï÷Þ êáé ÷ñüíïò. Ìçí ðéóôåýåôå ü-óá áêïýôå êáé ìç ëÝôå áíáêñßâåéåò êáé õðåñâïëÝò.

ÁÁÉÉÃÃÏÏÊÊÅÅÑÑÙÙÓÓÌçí åßóôå áöçñçìÝíïé üôáí áó÷ïëåßóôå ìå ìç÷áíÞìáôá êáé ìçìðåñäåýåóôå óå óõæçôÞóåéò êáé ó÷üëéá ðïõ ìðïñåß íá óáò åêèÝ-óïõí êïéíùíéêÜ Þ åðáããåëìáôéêÜ. Áí êÜíåôå óçìáíôéêÝò óõíáëëá-ãÝò, öáíåßôå äéïñáôéêïß êáé ìçí Ý÷åôå åìðéóôïóýíç óå õðïó÷Ýóåéò.ÐñÝðåé íá ìÜèåôå íá äéáêñßíåôå ôéò ðáãßäåò ðñéí äåóìåõôåßôå ìå ï-ôéäÞðïôå êáé ðñÝðåé íá äéáêñßíåôå ðïëý Ýãêáéñá ìéá åõêáéñßá ðïõèá ðáñïõóéáóôåß óôç äïõëåéÜ óáò.

ÕÕÄÄÑÑÏÏ××ÏÏÏÏÓÓÐñïóôáôÝøôå ôá ïéêïíïìéêÜ óáò áðü áðåñßóêåðôåò åðåíäýóåéòêáé åðéäÝîéïõò ôýðïõò êáé ìçí áöÞíåóôå óå õðïó÷Ýóåéò âïÞèåéáòãéá ôá åðáããåëìáôéêÜ óáò ó÷Ýäéá. Ìçí áðïöáóßæåôå ôþñá ñéøïêßí-äõíåò áëëáãÝò Þ åðåíäýóåéò ãéáôß õðÜñ÷åé ç ðéèáíüôçôá íá äõ-óêïëåõôåßôå áðü áðñïóäüêçôá Ýîïäá. Óôá áéóèçìáôéêÜ óáò áñ÷ß-æåé ìéá êáëýôåñç ðåñßïäïò ðïõ ßóùò óáò ïäçãÞóåé óå êÜôé ìüíéìïêáé éêáíïðïéçôéêü.

ÉÉ××ÈÈÅÅÉÉÓÓÌéá óçìáíôéêÞ ó÷Ýóç óáò áéóèçìáôéêÞ Þ åðáããåëìáôéêÞ ìðïñåß íáäïêéìáóôåß áðü äéÜöïñá ãåãïíüôá Þ óõãêõñßåò. Öáíåßôå ðñïóåêôé-êïß þóôå íá ìç äçìéïõñãçèïýí ðáñåîçãÞóåéò êáé ìç äþóåôå á-öïñìÞ ãéá äõóáñÝóêåéåò êáé êáõãÜäåò. Óôï óðßôé ç áôìüóöáéñáìðïñåß íá âåëôéùèåß áéóèçôÜ áí åßóôå Þñåìïé êáé åíôÜîåé óôéò õðï-÷ñåþóåéò óáò êáé óôç äïõëåéÜ óáò èá Ý÷åôå ôçí õðïóôÞñéîç ðïõáîßæåôå. Ìçí åßóôå áöçñçìÝíïé óôï ôéìüíé êáé óôç äïõëåéÜ óáò.

ÏÏÉÉ ËËÕÕÓÓÅÅÉÉÓÓ ÔÔÏÏÕÕ ÐÐÑÑÏÏÇÇÃÃÏÏÕÕÌÌÅÅÍÍÏÏÕÕ

ÓÔÁÕÑÏËÅÎÏ

ÕëéêÜÃáýñïò

Ëåìüíé Þ îýäé (ñïæÝ Þ Üóðñï)

Óêüñäï (áíÜëïãá ðüóï Ýíôïíç ãåýóç èÝëïõìå)

ÁëÜôé, ðéðÝñé

ÅêôÝëåóçÊáèáñßæïõìå êáëÜ ôïõò ãáýñïõò, âãÜæïíôáò ôá êåöÜ-

ëéá êáé ôï êüêáëï, áëáôïðéðåñþíïõìå êáé ôïí ôïðïèå-

ôïýìå êáëÜ óêåðáóìÝíï óå ìðïë ìå ëåìüíé Þ îýäé, á-

íáëüãùò ôéò ðñïôéìÞóåéò ìáò, ãéá 2,5 þñåò. Ìüëéò á-

óðñßóåé óçìáßíåé üôé åßíáé Ýôïéìïò.

Ôïðïèåôïýìå ôïõò ãáýñïõò óå ëÜäé ìå ôï óêüñäï êáé

ôïí óõíôçñïýìå ãéá ðïëý êáéñü óôï øõãåßï. Ç ðáñá-

ðÜíù åßíáé ìéá óõíôáãÞ åýêïëç áëëÜ êáé ãñÞãïñç ëý-

óç ãéá åðéóêÝðôåò ôçò ôåëåõôáßáò óôéãìÞò.

Áðü ôçí

ÂéâÞ Ôóéíôóßíç

Ç óõíôáãÞ ôçò åâäïìÜäáòÃáýñïò ãéáôóßðïõñï

| Ï ÐÁËÌÏÓ ÔÇÓ ÂÏÑÅÉÁÓ ÅÕÂÏÉÁÓ | Ôñßôç 27 Ïêôùâñßïõ 2009 |

Ï êáéñüò óôç Âüñåéá Åýâïéá

P18.qxp 26/10/2009 8:55 �� Page 1

ÍÝï ÂõæÜíôéï - ÔáîéÜñ÷çò 2-1ÍÝï ÂõæÜíôéï (óôç öùôïãñáößá): ÔóáÀíçò, Êáñá-ìïõæÜò (79ï ÓáìÝôé), Ïéêïíüìïõ, Âáóéëéêéþôçò,ÂïãéáôæÞò, ×áëáóôÜñáò, ÖåíåñëÞò, ×ïõâáñäÜò(46ï ÌðëÝôóáò), Êåñìáíßäçò, ÓáíôÞò (46ï Ìáêá-íôÜóçò)

ÔáîéÜñ÷çò: ÌáñíÝæïò, Ãêáìßëçò, Äñüóçò, ×áôæç-

äçìçôñßïõ, Ôñéáíôáöýëïõ (73ï Êïñïìðßëçò), Êá-ñáâÜò (62ï Óôïëßäçò), Ôóéôïýìçò, ÊïíôïãéÜííçò,ÌðëÝôóáò, Êü÷õëáò, ÊïõôóïãéùñãÜêçò.

Ôá ãêïë 25ï ×áëáóôÜñáò,63ï Êåñìáíßäçò - 15ïÌðëÝôóáò.

ÖÅ Áéäçøïý - Ïëõìðéáêüò Ìåôï÷ßïõ 1-0ÖÅÁ: Ìáíþëçò, Éùáííßäçò, Äçìçôñßïõ (35ï Êá-ðåëáñÞò), Óâåôæïýñçò), Êáôóáñüò, ÐáíôáæÞò, Ìç-íÜò, ÐáðïõôóÞò, ÃåñïäÞìïò Å. (85ï Óðáíüò), Ãå-ñïäÞìïò Í. (80ï ÑÜðôïõ), ×áôæüðïõëïò

Ïëõìðéáêüò Ìåôï÷ßïõ: ×ñéóôïäïýëïõ Ê., ×ñéóôï-äïýëïõ Ã., Ößöáò, Êáëïãñßäçò, Æçóßìïõ Ó., ÆçóÞ-ìïõ ×., Êáëïãñßäçò Å (12ï Óõêéþôçò), ËéáãêÜêçò,Êáæáóßäçò (46ï Êõðáñáßïò) (60ï Ôóéâßêáò), Óõ-êéþôçò ÑïýóóïòÔá ãêïë: 73ï ÐáðïõôóÞò

Ìáíôïýäé - Åõâïúêüò ×áëêßäáò 5-2

ÅñìÞò Ðçëßïõ - ÂõæÜíôéï 3-0 Üíåõ áãþíïò

áèëçôéêÜ

Ôï öéëì ôçò Ã' ÅÐÓÅ

¢ãéïò - Áêáäçìßá Éóôéáßáò 0-3¢ãéïò: ËïõêÜò, Æïõìðáíéþôçò (78ï ÌÞôóïõ), ÊáëÜé(78ï ÃéïõêÜé), ÃéïõêÜé, ÄçìïõëÜêçò Â, ÄçìïõëÜêçòÊ., ÊïõôóáìðÜóçò, ÐáíôáæÞò (59ï ÃåñïäÞìïò), ÓáñÝ-ëçò, Ðáðáðïóôüëïõ, ÃéáëåëÞò.Áêáäçìßá: ÌáêáíôÜóçò, ÐáðáíäñÝïõ, Åõáããåëüðïõ-ëïò, Óïýñáò, ÓéÜíïò, ËéáðïäçìÞôñçò, Èåïäþñïõ (76ïÎõäåñüò), Ãëýêïò, Áíôùíßïõ (70ï ÄáìÜóêïò), Ìðáó-äÝêçò (77ï Óôáìáôïíéêïëüò).Ôá ãêïë: 65ï, 70ï ÌáêáíôÜóçò, 75ï ÓéÜíïò

Áã. ÁèáíÜóéïò - Ëßìíç 2-3Ëßìíç: Óôáèáñüò, Óôáìïýëïò, ÌáêñÞò (60ï ÖñÜãêïò),Âáóéëåßïõ, Óôåöáíßäçò, Åõóôáèßïõ, Ìáíáñßôóáò, Êá-

ñáôæïýäçò, Øáññüò É., ÐáëÜôæáò (87ï ÃåñïíôÜêçò), Ãå-ùñãßïõ (85ï ÊïõôóïõñÜò).Ôá ãêïë: 55ï , 88ï Æéþãáò - 50ï ÐáëÜôæáò, 62ï Ìá-êñÞò, 78ï Óôáìïýëïò

ÊáìÜñéá - ÊÞñéíèïò 1-1ÊáìÜñéá: Êáñáôóüëéáò, Ðáðáäéþôçò (46ï Êõñðéóëß-äçò), Êáðüëïò, ×ñÞóôïõ, ÊáëõâÜôóé, Ðáðáåõóôáèßïõ,ÌðåñìðåñÜé, Ìåôáîéþôçò (85ï Ôóþíïò), ÊåñáóéþôçòÄ. (87ï Êåñáóéþôçò Ã.), ÊñéÜñçò, ÓáêÞò.

ÊÞñéíèïò: Ôóþôïò, Âñåôüò(46ï ÐåôóáëÞò), Ìüó÷ïõ,ÅììáíïõÞë, Äñáêüðïõëïò,ÈùìÜò Í., ËéÜóêïò, Ãéáííá-

êïýëáò, Ìüó÷ïõ, Êõðñáßïò (65ï Êáóôáíéþôçò), ÐÜíïõ(75ï ÈùìÜò Í.)Ôá ãêüë: 47ï ÌðåñìðåñÜé - 85ï Ãéáííáêïýëáò

Óôáõñüò - ÁêñÜôçôïò Êå÷ñéþí 1-1Áôñüìçôïò - Ëé÷Üäá 2-3Áãßá ¢ííá - Åýñéðïò ÁíáâëÞèçêå ëüãù áêáôáëëçëü-ôçôáò ôïõ ãçðÝäïõÊáèåíïß - ÏÐ. Áéäçøïý ÁíáâëÞèçêå ëüãù áêáôáëëç-ëüôçôáò ôïõ ãçðÝäïõ

Áöïý äåí óêïñÜñïõí ïé åðéèåôéêïß ôïõ,áíáëáìâÜíåé äñÜóç ï Êþóôáò Êáôóïõ-ñÜíçò óôïí Ðáíáèçíáúêü! Ìå äõï äéêÜôïõ ãêïë (23' 70') ï Ðáíáèçíáúêüò Ý-êáìøå ôçí áíôßóôáóç ôïõ ÐÁÏÊ (2-1)êáé ðáñÝìåéíå óôçí êïñõöÞ ôçò âáèìï-ëïãßáò, ìáæß ìå ôïí Ïëõìðéáêü. Ï ÐÁÏÊ åß÷å éóïöáñßóåé óôï 39' ìå ôïíÂéåúñßíéá êáé Ý÷áóå ìå äåýôåñç êßôñéíçóôï 84' ôïí ºâéôò.

Ôá õðüëïéðá ðáé÷íßäéáÎÜíèç - ÊáâÜëá 2-1 (61ï ÓôñìðÜ, 85ïÂÜëáò - 35ï ÉùÜííïõ)ÁÅÊ - ¢ñçò 1-1 (6ï ÁìðÝïõ - 48ï Óêü-êï)Ðáíèñáêéêüò - ËÜñéóá 1-3 (85ï Ñï-ìðÝñ(ðåí) - 30ï Ìåëßóóçò, 32ï Áìðïõ-÷áôæßñá, 41ï Óßìéôò)Ëåâáäåéáêüò - ÇñáêëÞò 1-0 (6ï Ìïõëü-

ðïõëïò)Ðáíéþíéïò - ÐÁÓ ÃéÜííéíá 3-1 (16ïÃïõíäïõëÜêçò, 23ï ÌðÜëáìðáí, 72ïÊáóôåëéüíå - 15ï ÍôéìðáëÜ)Ïëõìðéáêüò - ÅñãïôÝëçò 2-1 (36ï ÌÞ-ôñïãëïõ, 85ï Íôïõíôïý - 23ï Óáóéáóâßëé)ÁóôÝñáò Ôñßðïëçò - Áôñüìçôïò 1-2 (82ïÊáïýíïò - 31ï ÁíáóôáóÜêïò, 47ï Ðåñü-íå)

Ôá åðüìåíá31/10 êáé 1/11

ÅñãïôÝëçò - ÁÅÊÁôñüìçôïò - ÏëõìðéáêüòËÜñéóá - ¢ñçòÇñáêëÞò - ÁóôÝñáò ÔñßðïëçòÊáâÜëá - ÐáíèñáêéêüòÃéÜííéíá - ËåâáäåéáêüòÐÁÏÊ - ÎÜíèçÐáíáèçíáúêüò - Ðáíéþíéïò

Ôïí "îåëÜóðùóå" ï ÊáôóïõñÜíçò

Ôï öéëì ôçò Â’ ÅÐÓÅ

P19.qxp 26/10/2009 11:38 �� Page 1

ÁíÞêïõóôá ðñÜãìáôáÐëçñïöïñçèÞêáìå, üôé óå öéëéêü áãþíá ïìÜäáò ôçò ðå-ñéï÷Þò ìáò, êÜðïéïò ðïäïóöáéñéóôÞò ôçò Ýâáëå áõôï-ãêüë, ôï ïðïßï êáé ðáíçãýñéóå Ýîáëá. Óôçí ðåñßðôùóçáõôÞ äýï ðñÜãìáôá ìðïñåß íá óõìâáßíïõí. Ðñþôïí Þôáíåêôüò ôüðïõ êáé ÷ñüíïõ êáé äåýôåñïí åß÷å ôüóç "êÜøá"íá âÜëåé ãêïë, ðïõ äåí ôïí Ýíïéáæå áí ôï Ýâáëå óôçí ï-ìÜäá ôïõ. Åëðßæïõìå êáé óå êáíÝíá åðßóçìï íá äïýìåêáìéÜ ôÝôïéá öÜóç, íá Ý÷ïõìå íá ãñÜöïõìå ôßðïôá ãéáó÷üëéï.

Ôé ðáßæåé;Ôñåéò íßêåò óå éóÜñéèìá ìáôò ãéá ôï ÍÝï ÂõæÜíôéï. Ðï-ëýò ï êüóìïò ðïõ ðáñáêïëïõèåß ôïõò áãþíåò, ãéá Ýíá÷ùñéü óáí ôï ÍÝï Ðýñãï. ÔåëéêÜ ôé ãßíåôáé; ÌÞðùò ïéäéïéêïýíôåò ôçí ïìÜäá Ý÷ïõí âÜëåé óôü÷ï ôï ðñùôÜèëç-ìá êáé ôçí Üíïäï;

ÐïéïôéêÞ äéáöïñÜÊõñéáêÞ 18 Ïêôùâñßïõ Ùñåïß - Êýìç. Áí êáé ðñïóðÜ-èçóáí ïé Ùñåïß, äåí ôá êáôÜöåñáí áðÝíáíôé óå ìßá óá-öþò ðïéïôéêüôåñç Êýìç. Ôï èÝìá äåí åßíáé ôï áðïôÝëå-óìá. ëïãéêü Þôáí íá êåñäßóåé ç Êýìç. Ôï èÝìá åßíáé çðïéïôéêÞ äéáöïñÜ. Êáé áõôÞ ç äéáöïñÜ Ýãêåéôáé óôá ôå-ñÜóôéá ðïóÜ ðïõ Ý÷åé äáðáíÞóåé ôï åí ëüãù óùìáôåßï.ÊáêÜ ôá øÝìáôá áí èåò íá ðñùôáãùíéóôÞóåéò êáé ü÷é á-ðëþò íá õðÜñ÷åéò, ðñÝðåé íá ôá óôÜîåéò êáé ìÜëéóôá ÷ï-íôñÜ. Ï ÄÞìáñ÷ïò Êýìçò êáé Ðñüåäñïò ôçò ïìÜäáò Äç-ìÞôñçò ÈùìÜò Ý÷åé äáðáíÞóåé ôåñÜóôéá ðïóÜ ãé' áõôÞôçí ïìÜäá. Áí êáé ïé äéêïß ìáò, åäþ óôç Âüñåéá Åýâïéá,Ýäéíáí ôï Ýíá äÝêáôï áðü áõôÜ, óßãïõñá èá åß÷áìå êáéåìåßò ðïéïôéêÝò ïìÜäåò.

ÂÝâáéá êáé åäþ õðÜñ÷ïõí êÜðïéïé ðïõ åíäéáöÝñïíôáé.Ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï Áéäçøïý ïìüöùíá áðïöÜóéóåíá åðé÷ïñçãÞóåé ìå 10.000 åõñþ ôá áèëçôéêÜ óùìáôåßáôïõ ÄÞìïõ. Ìðïñåß ôï ðïóü ðïõ áíáëïãåß óå êÜèå ïìÜ-äá, íá åßíáé ìéêñü. Åßíáé üìùò ìéá óçìáíôéêÞ âïÞèåéá.¼÷é óáí êÜôé Üëëïõò ÄÞìïõò, ðïõ áí êáé åìöáíßæïõíêÝñäç óôïí éóïëïãéóìü ôïõò, ëÝíå óôïõò åêðñïóþðïõòðïëéôéóôéêþí êáé áèëçôéêþí óõëëüãùí "îÝñåôå, äåí õ-ðÜñ÷åé ìßá". ÁõôÞ åßíáé ç ëïãéêÞ ôïõ ôóéãêïýíç "Üóôá íáâñßóêïíôáé óôéò ôñÜðåæåò êáé åãþ áò ðåéíÜù".

ÌðáóêåôéêÜÓ÷åôéêÜ ìå ôçí ðïéïôéêÞ äéáöïñÜ, ðïõ áíáöÝñáìå ðéïðÜíù, èåùñþ üôé óçìáíôéêü ñüëï ðáßæåé êáé ôï ãåãïíüò,üôé Ý÷ïõìå ðÜñá ðïëëÜ ðïäïóöáéñéêÜ óùìáôåßá óôçíðåñéï÷Þ ìáò. ÊÜèå ÷ùñéü êáé ïìÜäá. Óôï ìðÜóêåô, ðïõóå ïëüêëçñç ôç Âüñåéá Åýâïéá õðÜñ÷ïõí äýï ïìÜäåò,âëÝðïõìå üôé Ý÷ïõìå äýï ðïëý êáëÜ êáé äõíáôÜ óõ-ãêñïôÞìáôá, ðïõ ðñùôáãùíéóôïýí óôçí êáôçãïñßá ðïõáãùíßæïíôáé.

Óáöþò ðéï Ýìðåéñïò ï Óýëëáò, êÝñäéóå ôçí Á.Á Éóôéáßáò,ç ïðïßá -êáôÜ êïéíÞ ïìïëïãßá üëùí- Ýêáíå ðïëý êáëÞåìöÜíéóç. Ôï èÝìá åßíáé üôé üëïé ïé ðáñåõñéóêüìåíïéóôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôùí Ëïõôñþí, áðïëáýóáìå Ý-íá ðáé÷íßäé áñêåôÜ ðëïýóéï óå èÝáìá. ÊÜôé ðïõ ð.÷.óðÜíéá óõíáíôÜìå óôá ôïðéêÜ ðïäïóöáéñéêÜ íôÝñìðé.

Ìßá ëýóç õðÜñ÷åéÁí èÝëïõìå üëïé ðñáãìáôéêÜ íá áíáâáèìéóôåß êáé ôï ðï-äüóöáéñï óôçí ðåñéï÷Þ ìáò, ðÝñáí áðü ÷ñÞìáôá ðïõðñÝðåé íá äáðáíçèïýí, ìüíï ìßá ëýóç õðÜñ÷åé: Óõíå-íþóåéò. Áðü ôá åéêïóéôüóá óùìáôåßá ðïõ õðÜñ÷ïõí, ïáñéèìüò ôïõò íá ðÝóåé óå ìïíïøÞöéï íïýìåñï êáé ìÜëé-óôá áñêåôÜ ìéêñü. ¸íá åßäïò ðïäïóöáéñéêïý "Êáðïäß-óôñéá" áò ðïýìå.

Êáñäéï÷ôõðÞóáìå ðÜëéÔåëéêÜ ï Ïëõìðéáêüò áðïäåéêíýåôáé ïìÜäá ðïõ äåí êÜ-íåé íá ôçí ðáñáêïëïõèïýí ïé Ý÷ïíôåò ðñïâëÞìáôá êáñ-äéÜò. Ìáò êáñäéï÷ôýðçóå ðÜëé üëïõò, óôï ìáôò ìå ôïíÅñãïôÝëç, áöïý "êáôÜöåñå" íá ðåôý÷åé ôï íéêçôÞñéïãêïë ðÝíôå ëåðôÜ ðñéí ôç ëÞîç ôïõ áãþíá. Èá ìïõ ðåßôå,êÜëéï áñãÜ ðáñÜ ðïôÝ. ÌÞðùò ôï ßäéï äåí Ýãéíå êáé ìåôç ÓôáíôÜñ ËéÝãçò.

Ôï öÜóêåëïÔÝôïéåò ÷åéñïíïìßåò äåí áñìüæïõí óå ðñïðïíçôÝò óáíôï Íôïýóáí. Ãéá ôï öÜóêåëï åííïþ, ðïõ Ýäùóå ï ÌðÜ-ãåâéôò óôïí ôÝôáñôï äéáéôçôÞ ìåôÜ ôçí áðïâïëÞ ôïõ áðüôïí áãùíéóôéêü ÷þñï óôï ðáé÷íßäé ÌðÜíôå Ìðüñéóïö -ÁÅÊ. Áêñùò áíôéáèëçôéêÞ ÷åéñïíïìßá, áëëÜ êáé ÜêñùòäéêáéïëïãçìÝíç.

áèëçôéêÜ

Óðïõäáßá éóïðáëßá ôùí Ùñåþí óôç ÓôåíÞ

Ïé ôñßðëåòôïõ ÂïññÜ

ÃñÜöåé ï ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

Ôï âáèìü ôçò éóïðáëßáò áðÝóðáóáí ïé Ù-

ñåïß, ìÝóá óôç äýóêïëç Ýäñá ôçò ¸íù-

óçò Äéñöýùí. Ï áãþíáò Ýãéíå ðñï÷èÝò

ÊõñéáêÞ 25 Ïêôùâñßïõ, ãéá ôç ðÝìðôç á-

ãùíéóôéêÞ ôçò Á1 ôïðéêÞò êáôçãïñßáò.Ïé Ùñåïß Üíïéîáí ôï óêïñ óôï 15ï ëåðôü

ôïõ áãþíá ìå ôïí Ìïýóôï. Ïé ãçðåäïý÷ïé

éóïöÜñéóáí óôï 42ï ìå ôïí Ðáðáêõñéá-

êïý. Ï ßäéïò ðáßêôçò Ýâáëå ìðñïóôÜ ôçí

¸íùóç Äéñöýùí óôï óêïñ óôï 62ï ëåðôü

ìå åýóôï÷ç åêôÝëåóç ðÝíáëôé. Ôï ôåëéêü

2-2 äéáìüñöùóå ï Äïýìáò 12ï ëåðôÜ áñ-

ãüôåñá.

Áîßæåé íá óçìåéþóïõìå ðùò ïé Ùñåïß åß-

÷áí êáé Ýíá ÷áìÝíï ðÝíáëôé óôï 10ï ëåðôü

ìå ôïí Áèáíáóßïõ.

Ùñåïß: ÌðéìðÜé, Óðõñßäçò, Óôåñãßïõ, Êá-

ñáäçìÞôñçò, ÃêïãêïìÞôñïò (73ï ÌáñãÝ-

ôçò), Æá÷áñÜêçò, Ìïýóôïò (83ï ÌáñÝôóé),

ÄáñæÝôáò, Äïýìáò, Áèáíáóßïõ Ä., Äçìç-

ôñÜêçò (65ï ÌéóéñëÞò).

Ôï öéëì ôçò Á2 ÅÐÓÅ

Áéäçøüò - Ðéóóþíáò 0-3

Áéäçøüò: ØáññÜò, Óéñðéôóüãëïõ (68ï

ÖéêÜé), ÂÜãéáò (73ï Ôóþôóïò), ÃêåëáìÝ-

ñçò, Áíáãíþóôïõ Í., Áíáãíþóôïõ Ì.,

ÌðéìðÜé, Âáóéëåßïõ É., Âáóéëåßïõ Á.,

Ìðáôóéþôïò (80ï ÃáëéáôóÜôïò), Äçìç-

ôñßïõ.

Ôá ãêïë: 51ï ÃéáííïõêÜêïò, 65ï Çëßáò,

73ï ÃéáííïõêÜêïò

Ðñïêüðé - Êïíôïäåóðüôé 8 - 0

Ðñïêüðé: Áíäñßôóïò, Êáíåëüðïõëïò,

Äñïóïýíçò, ÌáêñÞò, Êùóôáíôüò, Ìðá-

ëáôóüò (46ï Óôáìïýëïò), Äçìçôñßïõ (61ï

Êùóôíôüò Ä), ÊïõôóïõöëÜêçò Ã., Óéãá-

íüò, Óðáíüò (65ï Óðáíüò)

Ôá ãêïë: 5ï ÊïõôóïõöëÜêçò

Ã., 11ï Ìðáëáôóüò, 20ï Äç-

ìçôñßïõ, 32ï Êáíåëüðïõëïò,

48ï 52ï Ñáâáíüò, 65ï 68ï

ÊïõôóïõöëÜêçò Ã.

ÐáðÜäåò - ÔñéÜäá 1 - 3

ÓêåðáóôÞ - Öïßíéêáò Øá-

÷íþí 3-2

P20.qxp 26/10/2009 10:47 �� Page 1

áèëçôéêÜ

BCMY

Ôç äåýôåñç åíôüò Ýäñáò Þôôá ôçò ãíþñéóå çÁ.Å. Éóôéáßáò, ðñï÷èÝò ôçí ÊõñéáêÞ 25 Ïêôù-âñßïõ áðü ôá ÐïëéôéêÜ ìå óêïñ 1-2.Ôï ðáé÷íßäé óå ãåíéêÝò ãñáììÝò Þôáí ìÝôñéïëüãù ôïõ êáêïý -áðü ôç âñï÷üðôùóç- áãùíé-óôéêïý ÷þñïõ.Ôï óêïñ Üíïéîáí ïé öéëïîåíïýìåíïé óôï 20ïëåðôü ìå ôïí Êïõëïýñç. Ïé ãçðåäïý÷ïé éóï-öÜñéóáí óôï 66ï ôïõ áãþíá ìå ôïí Øýëëï. Ôïôåëéêü 1-2 äéìüñöùóå äýï ëåðôÜ ðñéí ôç ëÞîçôïõ áãþíá ï Êïõêïõâßíïò, ÷áñßæïíôáò ôç íßêçóôá ÐïëéôéêÜ.ÁÅ Éóôéáßáò: Äïýìáò, Ìïõñßäçò, ÍôáÞò, Áñ-óåíüðïõëïò, ÌéóéñëÞò, Áîåíüò (58ï Óôáìáôï-íéêïëüò), Ìðáëáìïýôçò, ÄáñæÝôáò, Ôóïõëüò,ÍôáëéÜííçò, Øýëëïò.ÐïëéôéêÜ: ÃéáìÜò, ÊáñìðÝôóçò, Êáôóïýëçò,ÍéêïõëÞò (53ï ÎõíïãáëÜò), Ãáëáíüò, Êïõ-êïõâßíïò, Ôæáìß÷áò, Ãéþñïò, Óðßíïõëáò (65ïÂüôóçò), Êïõëï÷Ýñçò, Êïõëïýñçò (50ï Ãêß-êáò)

Äåýôåñç åíôüò Ýäñáò Þôôá ãéá ôçí Éóôéáßá

¢ëëç ìßá íßêç óçìåßùóáí ïéÃïýâåò, áöïý êÝñäéóáí 1-0óôï ôïðéêü íôÝñìðé ôïí Á-ôñüìçôï Âáóéëéêþí. Ôï ðáé-÷íßäé Ýãéíå ðñï÷èÝò ÓÜââá-ôï 24 Ïêôùâñßïõ óôï ãÞðåäïôùí Ãïõâþí.Ôï ìïíáäéêü ãêïë ôçò áíá-ìÝôñçóçò óçìåßùóå óôï 70ïëåðôü ï ÃéÜãêïò ìå êïíôéíüðëáóÝ, ìåôÜ áðü ðÜóá ôïõÃáâñéÞë.¸íôïíá äéáìáñôýñïíôáé ïéðáßêôåò êáé ïé ðáñÜãïíôåòôùí Âáóéëéêþí ãéá ãêïë ðïõôïõò áêýñùóå ùò ïöóÜéíô ïäéáéôçôÞò óôéò êáèõóôåñÞ-

óåéò ôïõ áãþíá.Á.Ï. Ãïõâþí: Æþçò, Äéáìá-íôÞò, Êñõóôáëßãéáííçò, Êåñ-ìáíßäçò, Ãßôóáò, Óåëßìçò Ä.,ÊáñáêÜîçò (76ï Êñçôéêüò),ÃáâñéÞë, ÃéÜãêïò (78ï ËÜ-ôæïò), Ìðïõëïõãïýñçò, Óåëß-ìçò Ä. (88ï Ðáðáäüðïõëïò)Áôñüìçôïò Âáóéëéêþí: Ðëá-ôéÜò Èåï÷Üñçò, Áíôùíßïõ,ÄÞìïõ, ÊïìðïèáíÜóçò, Èå-ï÷Üñçò, ×áñâáëéÜò (63ï Á-íáóôáóßïõ ×.), Ôóéâßêáò,Ñïõóüäçìïò (78ï Èåï÷Üñçò×.), Ðïëßôçò, Óôáìáôïýëáò,Áíáóôáóßïõ(31ï ÇëéïäñïìÞ-ôçò).

ÍéêçôÞò ï Á.Ï Ãïõâþí óôï íôÝñìðé ìå ôá ÂáóéëéêÜÍéêçôÞò ï Á.Ï Ãïõâþí óôï íôÝñìðé ìå ôá ÂáóéëéêÜ

Ôï ÓÜââáôï 24 Ïêôùâñßïõ óôéò 5.00 ôï

áðüãåõìá Ýãéíå ôï "ôæÜìðïë" óôï ðñþôï

âïñåéïåõâïéþôéêï íôÝñìðé óôï ìðÜ-

óêåô. Ï Óýëëáò áíôéìåôþðéóå ôçí Áèëç-

ôéêÞ Áêáäçìßá Éóôéáßáò, ôçí ïðïßá êáé

êÝñäéóå ìå 82-68, óôï êáôÜìåóôï áðü

êüóìï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôùí Ëïõ-

ôñþí Áéäçøïý.Ïé ðáßêôåò ôïõ ÌÜêç Öþôïõ ðÞñáí äéá-

öïñÜ áðü ôá ðñþôá ëåðôÜ ôïõ áãþíá êáé

êáôÜöåñáí íá ôçí êñáôÞóïõí ìÝ÷ñé ôÝ-

ëïõò. Ç Á.Á. Éóôéáßáò, ðáñ' üëç ôç ó÷åôé-

êÜ êáëÞ ôçò åìöÜíéóç, äåí êáôÜöåñå íá

áðåéëÞóåé ôïí óáöþò ðéï Ýìðåéñï Óýë-

ëá.

Ìå ôç ëÞîç ôïõ ðñþôïõ çìé÷ñüíïõ ï

Óýëëáò âñÝèçêå íá ðñïçãåßôáé ìå åííÝ-

á ðüíôïõò (41-32). Ç äéáöïñÜ Ýöôáóå

óôï ìåãáëýôåñï óçìåßï ôçò (16 ðüíôïõò)

óôá ìéóÜ ôçò ôÝôáñôçò ðåñéüäïõ. Ôï ôåëé-

êü 82-68 áíôéêáôïðôñßæåé ðëÞñùò ôçí åé-

êüíá ôïõ áãþíá.

Ôá äåêÜëåðôá1ï 20-11, 2ï 41-32, 3ï 58-51 êáé 4ï 82-

ÓõíèÝóåéò êáé ðüíôïé

Óýëëáò: ÖùÜóçò 14, Öþôïõ Ä. 15, Ìáõ-

ñïæïýìçò 3, ÌáíäñïõêÜêçò Ê., ÌáôÜ-

êéáò Í. 12, ÓáëéãêÜñáò 12, Óôåñãßïõ Ö 2,

Óôåñãßïõ Ä. 10, ÐáðáêïóìÜò, ÐÝôñïõ

14, ×áôæÞò Ê., ×áôæÞò Ð.

ÐñïðïíçôÞò: ÌÜêçò Öþôïõ

Á. Á. Éóôéáßáò: Áëåîßïõ, Èåïäþñïõ 2,

Ãåñïãéþñãçò 7, Ðáðáêùíóôáíôßíïõ 14,

Ìåôáîéþôçò É., Ðïõôá÷ßäçò, ÃêáìðñéÝë

5, ÓéÜíïò 2, Öëþñïò 16, Ìåôáîéþôçò Í.

8, Èáëáóóéíüò 9 Ðáðáäüðïõëïò 5

ÐñïðïíçôÝò: Öþíôáò Ëßôóáò, ÔÜêçò Êé-

ôóÜêïò

Ôá åðüìåíá31/10 5.00 ì.ì. Á.Á.Éóôéáßáò - ÌÜêáñïò

¢ìöéóáò, Êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï Éóôéáßáò

31/10 4.00 ì.ì. ¸óðåñïò Ëáìßáò - Óýë-

ëáò, Êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï Ëáìßáò

ÍéêçôÞò ï Óýëëáò óôï ðñþôï ôïðéêü íôÝñìðé

P21.qxp 25/10/2009 7:44 �� Page 1

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ äéáìÝ-ñéóìá 80 ô.ì. ìå ðëÞñçáõôïíïìßá, óå êáëïñé-öÝñ öþôá êáé óêÜëá äé-êÞ ôïõ. Ïäüò Ëé÷áäéù-ôïý 23 Éóôéáßá, (êïíôÜóôï êáôÜóôçìá DIA).Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.22260 52337, êéí. 6944826 445 ê. ÅõóôÜèéïòÓïýñáò.(ÊÁ 007)

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ éóüãåéïêáôÜóôçìá 30 ô.ì. óôçíêåíôñéêÞ Ðëáôåßá É-óôéáßáò. Ðëçñïöïñßåòôçë. 6974 313 757

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ éóüãåéïêáôÜóôçìá 32 ô.ì. óôïêÝíôñï ôçò Éóôéáßáò, åðßôçò ïäïý É. ÓôñéììÝíïõ.Ðëçñïö. ôçë. 6974 313757

ÐÙËÅÉÔÁÉ óôï Áñôåìß-óéï äéþñïöï êôßóìá, Ý-ôïéìï ðñïò êáôïéêßá, óåÝíá (1) óôñÝììá åðéêëé-íÝò, èÝá áðåñéüñéóôç.Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë.6973 270 516. (ÊÁ 008)

ÐÙËÅÉÔÁÉ óôçí ðåñéï-÷Þ ôçò Éóôéáßáò åîïðëé-óìüò áíáøõêôçñßïõ.Ôé-ìÞ óõæçôÞóéìç. Ðëçñï-öïñßåò óôï ôçë. 6973270 516 (ÊÁ 009)

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÉÓÔÉÁÉÁÓ

×ÑÇÓÉÌÁ ÔÇËÅÖÙÍÁ

Ôñßôç 27/10 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá, ôçë. 22260 53570

ÔåôÜñôç 28/10 ÖáñÜíôïõ Öëþñá, ôçë. 22260 52999 - 69398

ÐÝìðôç 29/10 ËéáðïäçìÞôñçò ÉùÜííçò, ôçë. 22260 53141

ÐáñáóêåõÞ 30/10 ÔæÞìïõ Êáôåñßíá, ôçë. 22260 55355

ÓÜââáôï 31/10 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá, ôçë. 22260 53570

ÊõñéáêÞ 1/11 Âïãéáôæüãëïõ ÉùÜííçò, ôçë. 22260 52255

ÄåõôÝñá 2/11 Ìé÷áÞë ×ñéóôßíá, ôçë. 22260 53570

ÉÁÔÑÉÊÁ ÊÅÍÔÑÁ

ÊÝíôñï ¢ìåóçò âïÞèåéáò (ÅÊÁÂ) 166Íïóïêïìåßï ×áëêßäáò: 22210. 21901

ÊÝíôñï Õãåßáò Éóôéáßáò: 22260 53310-1, 22263 50100ÊÝíôñï Õãåßáò Ìáíôïõäßïõ: 22270.22222 -22270.22940-41-42

Áãñïôéêü Éáôñåßï Áéäçøïý:22260.53311Áãñïôéêü Éáôñåßï Áã.¢ííáò:22270.61245Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ Ãåùñãßïõ Ëé÷Üäáò: 22260.33242Áãñïôéêü Éáôñåßï Áãßïõ :22260-31239Áãñïôéêü Éáôñåßï Ãïõâþí:22260.41450Áãñïôéêü Éáôñåßï ÃáëáôóÜäùí: 22260.87218-22260.53058Áãñïôéêü Éáôñåßï Êñõïíåñßôç :22260.47280-22260.81280Áãñïôéêü Éáôñåßï Ëßìíçò:22270.32222Áãñïôéêü Éáôñåßï Ðñïêïðßïõ:22270.41212Áãñïôéêü Éáôñåßï Ñïâéþí:22270.71298Áãñïôéêü Éáôñåßï ÓôñïöõëéÜò:22270.93274-22270.93236 Áãñïôéêü Éáôñåßï ÔáîéÜñ÷ç:22260-71000Áãñïôéêü Éáôñåßï Ùñåþí :22260-72222

Êôçíéáôñåßï Éóôéáßáò:22260.52412Êôçíéáôñåßï Ëßìíçò:22270.31115Êôçíéáôñåßï ÐáðÜäùí:22270.51201

ÂïÞèåéá óôï óðßôé Éóôéáßáò: 22260.52272ÂïÞèåéá óôï óðßôé Ëßìíçò:22270.32190ÂïÞèåéá Óôï Óðßôé Ìáíôïõäßïõ:22273.50253ÂïÞèåéá óôï óðßôé Áñôåìéóßïõ: 22263 50430

ÉÊÁÉóôéáßáò:184-22260.54394Ë.Áéäçøïý:184-22260.22223Ìáíôïõäßïõ:184-22270.22169

ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá ¢ìåóç ÄñÜóç:100Áóôõíïìéêü ôìÞìá ×áëêßäïò:22210.22100ÔìÞìá ÁóöÜëåéáò ×áëêßäáò:22210.24574ÔìÞìá Ôñï÷áßáò ×áëêßäáò:22210.22513

ÔïõñéóôéêÞ Áóôõíïìßá:22260.22456

Áóôõíïìéêü ôìÞìá Éóôéáßáò:22260.52235Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëïõôñþí Áéäçøïý:22260.23333Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ôìÞìá Ùñåþí:22260.71111 Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò Ãïõâþí:22260.41720Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ìáíôïõäßïõ:22270.23333 Áóôõíïìéêü ôìÞìá Ëßìíçò: 22270.31209Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò ¢ã.¢ííáò:22270.61111Áóôõíïìéêüò Óôáèìüò Ðñïêïðßïõ:22270.41203

ÐõñïóâåóôéêÞ ×áëêßäïò: 199ÐõñïóâåóôéêÞ Éóôéáßáò:22260.55201-22260.55199ÐõñïóâåóôéêÞ Ìáíôïõäßïõ:22270.23199ÐõñïóâåóôéêÞ Ëßìíçò:22270.32199

Ëéìåíáñ÷åßáËéìåíáñ÷åßï Ë.Áéäçøïý:22260.22464-65Ëéìåíáñ÷åßï Áñêßôóáò:22330.91290Ëéìåíáñ÷åßï Ãëýöáò:22380.61288Ëéìåíáñ÷åßï Ðåõêßïõ:22260.41710Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ùñåþí:22260.71228Ëéìåíéêü ÖõëÜêéï Áãéüêáìðïõ:22260.31170Ëéìåíéêüò Óôáèìüò Ìáíôïõäßïõ:22270.22020Ëéìåíáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31496

Ôåëùíåßï Ùñåþí:22260.71351

Ðïñèìåßá Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Áéäçøïý -Áñêßôóáò:22260.23330-22260.60530Áãéüêáìðïõ - Ãëýöáò:22260.31680Êïéíïðñáîßá Ðïñèìåßùí Ãëýöáò-Áãéüëáìðïõ:22260.31245-22260.31002

Äáóáñ÷åßáÄáóáñ÷åßï Éóôéáßáò:22260.52234Äáóïíïìåßï Ë.Áéäçøïý:22260.23188 Äáóáñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31218Äáóéêüò Óôáèìüò Áã. Áííáò:2227.32451Äáóéêü ×ùñéü ÐáðÜäåò:22270.51426

Íïìáñ÷ßá ×áëêßäïò:22210.36187-36188

Äçìáñ÷åßá: ÁéäçøïýÄÞìáñ÷ïò:22263.50322Ãñáììáôåßá: 22263.50323Fax: 22260.23214ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22260.69177.69178Ãñáöåßï ÅîõðçñÝôçóçò Êïéíïý:22263.50314ÏÁÅÄ:22260.69178.69177

Äçìáñ÷åßï ÁñôåìéóßïõÔçëåö. ÊÝíôñï:22260 40950 - 22263 50400 - 1ÄÞìáñ÷ïò:22263 50404 -5 - 22260 - 40482 Fax:2226350406ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50406 -7 ÊÅÐ:22263 50424ÏÁÅÄ: 22263 50428ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂáóéëéêþí:22260.43250Ãïõâþí:22260.41435

Äçìáñ÷åßï Åëõìíßùí: ËßìíçÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ: 22270 31603 êáé fax: 22270 31012Ãñáììáôåßá: 22270 31222 - 22270 31215ÄçìïôéêÞ Åðé÷/óç Ñáäéïöùíßáò Óôáèìüò: 22270.32488ÊÅÐ: 22270.29112 - 22270.29115 - 22270.31335ÏÁÅÄ: 22270.32258ÂïÞèåéá óôï Óðßôé: 22270.32190ÄçìïôéêÜ äéáìåñßóìáôáÑïâéþí: 22270.71208 Êå÷ñéÝò: 22270.92400Êïõñêïýëïé: 22270.92066ÓêåðáóôÞ: 22270.92240

Äçìáñ÷åßá Éóôéáßáò:ÄÞìáñ÷ïò: 22263.50010 Fax: 22260.53540ÁíôéäÞìáñ÷ïé: 22260.54705 - 22263.50011 - 22263.50012Äçìïôïëüãéá: 22263.50026.52240Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÏÃÁ-ÅËÃÁ:22263.50027Ëçîéáñ÷åßï Ãñáììáôåßá Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ:22263.50029ËïãéóôÞñéï: 22263.50020 - 22263.50019 - 22263.50024Ãñáììáôåßá Ðñùôüêïëëï ÄÅÇ ÊïéíùíéêÞ Ðñüíïéá:22263.50032-50023Ôå÷íéêÞ Õðçñåóßá: 22263.50014 - 22263.50022ÏÁÅÄ:22263.50016ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóç Ðïëéôþí ÊÅÐ::22260.69364 Fax:22260.69365

Äçìáñ÷åßï ÊçñÝùò: ÌáíôïýäéÃñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22273.50200 fax: 22270 23440ÁíôéäÞìáñ÷ïé:22273.50217-22273.50218-22273.50219

ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22273.50248ÊÁÐÇ:22270.22630ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÂëá÷ßáò:22270.91170Äáöíïýóóáò:22270.41284Ìåôï÷éïý ÊçñÝùò:22270.94350Ðçëßïõ:22270.91035Êçñßíèïõ:22270.41260

Êïéíüôçôá Ëé÷Üäáò: Ãñáììáôåßá:22260.33298-22260.33500Ðñüåäñïò:22260.33280Fax:22260.33633

Äçìáñ÷åßï ÍçëÝùò: Áãßá ¢ííáÔçë. ÊÝíôñï:2227.61701Ãñáöåßï ÄçìÜñ÷ïõ:22270.61700-22270.61672ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22270.61210Ãñáììáôåßá:22270.61220Fax: 22270.61115-22270.61212ÄçìïôéêÜ ÄéáìåñßóìáôáÁ÷ëáäßïõ:22270.51054ÊåñáìåéÜò:22270.93460ÊåñáóéÜò:22270.98259ÐáðÜäùí:22270.51274

Äçìáñ÷åßï ÙñåþíÄÞìáñ÷ïò:22263 50505ÁíôéäÞìáñ÷ïò:22263 50506Ãñáìáôåßá:22263 50500 -8 Fax: 22260 69218ÊÝíôñï ÅîõðçñÝôçóçò Ðïëéôþí ÊÅÐ:22260 72850

ÐïëéôéóôéêÜÁñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Áéäçøïý:22260.22991Áñ÷áéïëïãéêÞ ÓõëëïãÞ Ùñåþí:22260.71095Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Áéäçøïý:22260.23416Óýëëïãïò ËáúêÞò ÂéâëéïèÞêçò Éóôéáßáò:22260.52880 Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï Ëßìíç:22270.31335Ôïðéêü Éóôïñéêü Áñ÷åßï Ëßìíçò:22270.31124Ëáïãñáöéêü Ìïõóåßï ¢ã.¢ííáò:22270.61581

ÂëÜâåòÏÔÅ:121ÄÅÇ:1050

ÄÅÇ Éóôéáßáò:22260.52257ÄÅÇ Ë.Áéäçøïý:22260.22258ÄÅÇ Ëßìíçò:22270.31225

¾äñåõóçò Éóôéáßáò:22260.52240 - 22263.50018 -22263.50017¾äñåõóçò Ë. Áéäçøïý:22260.60401

ÅËÔÁ Éóôéáßáò:22260.52267ÅËÔÁ Ë.Áéäçøïý:22260.22252ÅËÔÁ Ùñåþí:22260.71264ÅËÔÁ Ìáíôïõäßïõ:22270.22434ÅËÔÁ Áã. ¢ííáò:22270.61249ÅËÔÁ Ëßìíçò:22270.31216

ÊÔÅËÊÔÅË Éóôéáßáò:22260.52284ÊÔÅË Ë.Áéäçøïý:22260.22250ÊÔÅË Ëé÷Üäïò:22260.23596

ÔÁÎÉÔÁÎÉ Éóôéáßáò: 22260.52433ÔÁÎÉ Áéäçøïý: 22260.23280 - 23180ÔÁÎÉ Ëßìíçò: 22270.32000ÔÁÎÉ Ìáíôïõäßïõ: 22270.22111

ÌÉÊÑÅÓ ÁÃÃÅËÉÅÓ

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ ÁÉÄÇØÏÕÔñßôç 27/10 ÂåíåôÞò ÅõóôÜèéïò, ôçë. 22260 24000

ÔåôÜñôç 28/10 ÓåñÝôç Ìáñßá, ôçë. 22260 24008

ÐÝìðôç 29/10 Ó÷ïéíÜ - Êïõêïýñá ÅëÝíç, ôçë. 22260

22305

ÐáñáóêåõÞ 30/10 Ìïõãêñßäïõ ÊõñéáêÞ, ôçë. 22260

23414

ÓÜââáôï 31/10 ÐáðáúùÜííïõ ÅëÝíç, ôçë. 22260 22310

ÊõñéáêÞ 1/11 Ó÷ïéíÜ - Êïõêïýñá ÅëÝíç, ôçë. 22260 22305

ÄåõôÝñá 2/11 ÁèáíáóéÜäïõ ÃáñõöáëëéÜ, ôçë. 22260

23922

ÁÊÔÏÐËÏÚÊÁ ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁ ÁÐÏ ÐÅÕÊÉ - ÂÏËÏ

ÄÑÏÌÏËÏÃÉÁ ÐÑÏÓ ÁÃ. ÊÕÑÉÁÊÇ,ÔÑÉÊÅÑÉ, ÂÏËÏ ÊÁÉ ÓÊÉÁÈÏ

ÐÑÏÓ ÂÏËÏ: 07:00 êáé 14:00ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ ÁÐÏ ÂÏËÏ: 09:45 êáé 16:45ÁÐÏ ÔÑÉÊÅÑÉ: 10:55 êáé 17:55ÁÐÏ ÁÃ. ÊÕÑÉÁÊÇ: 11:25 êáé 18:25

Ôá äñïìïëüãéá éó÷ýïõí êáèçìåñéíÜåêôüò ÔåôÜñôçò êáé ÓáââÜôïõ.

ÐÑÏÓ ÓÊÉÁÈÏ: 10:00 êáé 15:30ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ: 11:30 êáé 17:00

Ôï äñïìïëüãéï ðñïò ÓêéÜèïðñáãìáôïðïéåßôáé ìüíï êÜèå ÓÜââáôï

ôçë. åðéêïéíùíßáò: 22260 40.004êáé 22260 60.300

ÐÙËÅÉÔÁÉ äéáìÝñéóìá 40 ô.ì. ìå âåñÜíôá, óåäõüñïöç êáôïéêßá, óôï ÷ùñéü Êáóôñß ÃïõâþíÄÞìïõ Áñôåìéóßïõ. ÔéìÞ 45.000 åõñþ. Ðëçñï-öïñßåò óôá ôçëÝöùíá 210 7798927 êéí. 6937783 591 (ÊÁ 006)

P22.qxp 24/10/2009 12:51 �� Page 1

ðåñéóêüðéï

Åíôüò ôçò ðñïóå÷ïýòäåêáåôßáò åêôéìÜôáé üôéèá Ý÷åé ôåèåß óå ðéï ìá-æéêÞ åöáñìïãÞ ç êáë-ëéÝñãåéá öõêéþí (Üëãå-ùí) ãéá ôçí ðáñáãùãÞâéïìÜæáò, ìéá ðïëëÜ õ-ðïó÷üìåíç åíåñãåéáêÞëýóç ðïõ åß÷å êñéèåß á-óýìöïñç óôéò ÇÐÁ ãýñùóôï 1990, áëëÜ ôþñáâãáßíåé îáíÜ áðü ôï óõñ-ôÜñé, êáèþò ïé ôéìÝò ôïõðåôñåëáßïõ áõîÜíïíôáé.

Ç åêìåôÜëëåõóç ôçò âéï-ìÜæáò ôùí Üëãåùí èåù-ñåßôáé üôé èá ìðïñïýóå íááëëÜîåé ôï åíåñãåéáêü êáéïéêïíïìéêü ôïðßï ôïõðëáíÞôç, üðùò ðñïÝêõøåóôç äéÜñêåéá óõíÜíôçóçòåñãáóßáò ðïõ äéïñãÜíù-óáí óôç Èåóóáëïíßêç ôïÅèíéêü ÊÝíôñï ¸ñåõíáò

êáé Ôå÷íïëïãéêÞò ÁíÜ-ðôõîçò (ÅÊÅÔÁ) êáé ôï á-ìåñéêáíéêü ðñïîåíåßï.Áêáäçìáúêïß êáé åñåõíç-ôÝò óå ÇÐÁ êáé Åõñþðçðñáãìáôïðïéïýí Þäç ìå-

ëÝôåò ãéá ôï èÝìá ãéá ôï ï-ðïßï âñßóêïíôáé ìÜëéóôáóå ðñï÷ùñçìÝíï óôÜäéï."ÐñÝðåé íá âñåèåß ôñüðïòíá áõîçèåß óçìáíôéêÜ çðáñáãùãÞ âéïìÜæáò áðüÜëãç êáé íá ìåéùèåß ôïêüóôïò", ôüíéóå ï äñ ÍôÝ-éâéíô Íüìðëò, áðü ôï Ðá-íåðéóôÞìéï ÔÝîáò, ðñï-óèÝôïíôáò üôé ïé áðüøåéòãéá ôï êüóôïò äéßóôáíôáé,áöïý êÜðïéïé ôï ðñïóäéï-ñßæïõí óå 4-5 äïëÜ-ñéá/ãáëüíé êáé Üëëïé óå20 äïëÜñéá/ãáëüíé.Ìåôáîý Üëëùí, ï ê.Íï-ìðëò óçìåßùóå üôé ç ìå-ëÝôç åêìåôÜëëåõóçò âéï-ìÜæáò Üëãåùí îåêßíçóåóôéò ÇÐÁ ôï 1970 êáé äéå-êüðç ôï 1990, áöïý, ëüãùôïõ õøçëïý êüóôïõò ðá-ñáãùãÞò áðü ôç ìéá êáéôùí ÷áìçëþí ôéìþí ðå-ôñåëáßïõ áðü ôçí Üëëç,êñßèçêå áóýìöïñç äéáäé-êáóßá. Ìå ôéò óçìåñéíÝò ôéìÝòðåôñåëáßïõ, üìùò, ïé ó÷å-ôéêÝò ìåëÝôåò ôÝèçêáí åêíÝïõ óôï ìéêñïóêüðéïôùí åéäéêþí."ÐïëëÜ õðïó÷üìåíá", ÷á-ñáêôÞñéóå ôá ðåéñáìáôéêÜäåäïìÝíá ðïõ õðÜñ÷ïõíóå ðáãêüóìéï åðßðåäï ãéáôçí åêìåôÜëëåõóç ôçòâéïìÜæáò ôùí Üëãåùí ïêáèçãçôÞò Óðýñïò ÁãÜ-èïò ôïõ ÐáíåðéóôçìßïõLouvain (ÂÝëãéï), ôïíßæï-

íôáò ùóôüóï üôé "ðñÝðåéíá åßìáóôå öåéäùëïß óåäçëþóåéò, áöïý ç üëçäéáäéêáóßá äåí ðñüêåéôáéíá åöáñìïóôåß óôï ÜìåóïìÝëëïí". ÅðåóÞìáíå ìÜëéóôá üôé çÅëëÜäá ðáñÝ÷åé éäáíéêÝòêáéñéêÝò óõíèÞêåò ãéáôçí êáëëéÝñãåéá Üëãåùí.Ðñüóèåóå üôé ç êáôá-óêåõÞ ó÷åôéêþí ìïíÜäùíêïíôÜ óå ðåñéï÷Ýò üðïõñÝïõí èåñìÜ íåñÜ åîá-óöáëßæåé ôïí ðåñéïñéóìüôïõ êüóôïõò åðÝíäõóçò. Ôç öéëïäïîßá íá åíôá-÷èïýí óôï ÅÓÐÁ 2007-2013 åðåíäýóåéò ðïõ á-öïñïýí óôçí êáëëéÝñãåéáÜëãåùí ãéá ôçí ðáñáãùãÞâéïìÜæáò, åîÝöñáóå ïðñüåäñïò ôïõ ÅÊÅÔÁ,Êþóôáò Êõðáñéóóßäçò,ðñïóèÝôïíôáò üôé áðü ôïêÝíôñï Ý÷åé Þäç äçìéïõñ-ãçèåß ôå÷íïëïãéêÞ ðëáô-öüñìá åêìåôÜëëåõóçòìéêñï-Üëãåùí ãéá ôçí ðá-ñáãùãÞ âéïêáõóßìùí,âéïåíÝñãåéáò êáé âéï÷ç-ìéêþí ðñïúüíôùí. Ìåôáîý Üëëùí, óçìåßùóåüôé ôï êüóôïò åðÝíäõóçòêñßíåôáé áíôáãùíéóôéêüóå ó÷Ýóç ìå ôçí êáëëéÝñ-ãåéá åíåñãåéáêþí öõôþí,áöïý, üðùò óçìåßùóå, "çáðüäïóç ôçò åêìåôÜë-ëåõóçò ôùí Üëãåùí åßíáéßóùò êáé 100 öïñÝò ìåãá-ëýôåñç".

Ìéá ðïëëÜ õðïó÷üìåíç åíåñãåéáêÞ ëýóç ãéá ôï ìÝëëïí

ÅíÝñãåéá áðü... öýêéáêïíôÜ óå èåñìÜ íåñÜ

ÉÓÔÉÁÉÁ

ÐÙËÏÕÍÔÁÉ

ÏÉÊÉÁ 90 ô.ì. óå êåíôñéêü óçìåßï.ÏÉÊÉÁ 120 ô.ì. íåüäìçôç (äõíáôüôçôá áíôáëëáãÞò ìåáêßíçôï Áèçíþí).ÏÉÊÉÁ 85 ô.ì. óå ïéêüðåäï 500 ì. ôéìÞ 85.000 åõñþ.ÏÉÊÉÁ ÐÁËÁÉÁ: 110 ô.ì. óå ïéêüðåäï 267 óåçìéêåíôñéêü óçìåßï 105.000 åõñþ.ÄÉÙÑÏÖÏÓ ÏÉÊÏÄÏÌÇ: ( áñ. áä.´87) 300 ô.ì. óå êáëüóçìåßï êáé ðÜñêéíãê) 240.000 åõñþ.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 1500 ô.ì. 65.000 åõñþ.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 600 ô.ì. 40.000 åõñþ ðëçóßïí ¢ôëáíôéê.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 380 ô.ì. 30.000 åõñþ ðëçóßïí åîïðë.ÊáôáóôçìÜôùí Ðáðáåõèõìßïõ.á/á ãçò: 4 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï ÌáíéôÜñéá40.000 åõñþ. 6 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï ÐëáôáíéÜò Í. Óéíáóóïý35.000 åõñþ.3 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï ÐëáôáíéÜò Í. Óéíáóóïý12.000 åõñþ.8 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï Ôóéöëßêé Éóôéáßáò 85.000åõñþ.

ÐÅÕÊÉ ÁÑÔÅÌÉÓÉÏÕ

ÏÉÊÏÐÅÄÁ 1.176 ô.ì. åíôüò ìå åîáéñåôéêÞ èÝá 55.000 åõñþ. 3 óôñÝììáôá åíôüò (äõíáôüôçôá êáôÜôìçóçò óå ôñßáÜñôéá êáé ïéêïäïìÞóéìá ïéêüðåäá) 160.000 åõñþ. 780 ô.ì. óôï êáéíïýñãéï ó÷Ýäéï óå ðïëý êáëü óçìåßï85.000 åõñþ. 4 óôñÝììáôá 200 ì. áðü ðáñáëßá 170.000 åõñþ.1300 ô.ì. 55000 åõñþ.800 ô.ì. 30.000 åõñþ.800 ô.ì. ìå èÝá 30.000 åõñþ.

ÄÉÁÌÅÑÉÓÌÁÔÁ100 ô.ì. 80.000 åõñþ175 ô.ì. ãéá ðÜñêéãê 20.000 åõñþ.1300 ô.ì. 55000 åõñþ.800 ô.ì. 30.000 åõñþ.800 ô.ì. ìå èÝá 30.000 åõñþ.

ÙÑÅÏÉÏÉÊÉÁ 80 ô.ì. óå ïéêüðåäï 145 ì. 120.000 åõñþ.ÏÉÊÏÐÅÄÏ 280 ô.ì. 250 ì. áðü èÜëáóóá 40.000 åõñþ.á/á ãçò: 4 óôñÝììáôá 40.000 åõñþ.

ÓÉÍÁÓÓÏÓÏÉÊÉÁ çìéôåëÞò óå 255 ô.ì. ïéêüðåäï 87 ô.ì. 45.000åõñþ.ÏÉÊÉÁ ðáëáéÜ óå 560 ô.ì. ïéêüðåäï 30.000 åõñþ.ÏÉÊÉÁ: 60 ô.ì. óå ðïëëÞ êáëÞ êáôÜóôáóç 50.000 åõñþ.á/á ãçò: 5 óôñÝììáôá áóêåðÞ 25.000 åõñþ.4 óôñÝììáôá áóêåðÞ 25.000 åõñþ35 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï 250.000 åõñþ.10 óôñÝììáôá åëáéïðåñßâïëï 60.000 åõñþ.

ÌÌÅÅÓÓÉÉÔÔÉÉÊÊÇÇ ÅÅÕÕÂÂÏÏÉÉÁÁÓÓ

ÅÅÕÕÈÈÕÕÌÌÉÉÏÏÕÕREAL ESTATE - ÐÙËÇÓÅÉÓ - ÅÊÔÉÌÇÓÅÉÓ

ÉÓÔÉÁÉÁ: ÌÐÁËÁËÁÉÙÍ 21ïò üñïöïò - (êïíôÜ óôï É.Ê.Á.)

ÐÅÕÊÉ: ÐÑÁÊÔÏÑÅÉÏ ÐÑÏÐÏôçë.: 22260 56077 - 78 Êéí.: 697 8764520

P23.qxp 24/10/2009 11:44 �� Page 1

Ç áíÜãêç ãéá ëÞøç Üìå-óùí ìÝôñùí óôçí ðõñü-ðëçêôç ðåñéï÷Þ Ëé÷Üäáò -ÃéÜëôñùí, ôïíßóôçêå óôçíÝêôáêôç óýóêåøç ðïõðñáãìáôïðïéÞèçêå ôçíðåñáóìÝíç Ôñßôç 20 Ï-êôùâñßïõ -ìßá åâäïìÜäáìåôÜ ôçí êáôáóôñïöéêÞðõñêáãéÜ ðïõ Ýðëçîå ôçíðåñéï÷Þ- óôçí áßèïõóáÄçìïôéêïý Óõìâïõëßïõôïõ ÄÞìïõ Áéäçøïý.Óôç óýóêåøç ðáñáâñåèÞ-êáí ï ÄÞìáñ÷ïò ÁéäçøïýÐïëõ÷ñüíçò ÌáôÜêéáò, ïÊïéíïôÜñ÷çò Ëé÷ÜäáòÓôÜèçò Êáñáíéêïëüò, ïéÂïõëåõôÝò ôïõ ÐÁÓÏÊÊáôåñßíá ÐåñëåðÝ êáé Óõ-ìåþí Êåäßêïãëïõ, ï Áíôé-íïìÜñ÷çò Åýâïéáò ÁíÝ-óôçò Ðßó÷éíáò, ï Äéåõèõ-íôÞò ôçò ÐåñéöÝñåéáòÓôåñåÜò ÅëëÜäáò Ðáíá-ãéþôçò Åõìïñöüðïõëïò,ïé ÄéåõèõíôÝò Äáóþí Ðå-ñéöÝñåéáò êáé Íïìïý, ïÄáóÜñ÷çò Éóôéáßáò êáé åê-ðñüóùðïé ôïõ ÊëÜìð Ìå-íôéôåñéíÝ.

Êáñáíéêïëüò: "Íá áðï-äïèïýí åõèýíåò"

Ï ÊïéíïôÜñ÷çò Ëé÷ÜäáòÓôÜèçò Êáñáíéêïëüò ôü-íéóå üôé "õðÜñ÷åé åãêëç-ìáôéêÞ áìÝëåéá õðåñåóéá-êþí ðáñáãüíôùí. Ç ÄÅÇäåí Ýêáíå ôçí áíÜëïãçóõíôÞñçóç óôï äßêôõüôçò, ðáñüëï ðïõ áõôüäéÝñ÷åôáé ìÝóá áðü ôïêïéíïôéêü äÜóïò. Ç Ðõñï-óâåóôéêÞ áíôéìåôþðéóå å-ðéðüëáéá ôï èÝìá. Åíþ Þñ-èå óôçí ðåñéï÷Þ êáé áíÝ-ëáâå ôïí Ýëåã÷ï ôçò êáôÜ-óôáóçò, åêôßìçóáí üôé ü-ëá âáßíïõí êáëþò êáé ìå-ôÜ áðü äýï þñåò Ýöõãáíáíôß íá ìåßíïõí íá öõëÜ-îïõí ôï óçìåßï. Ôþñá, äÝ-êá ìÝñåò ìåôÜ, ãéáôß ðá-ñáìÝíïõí; ÌÝ÷ñé ôÝëïõòèá åßìáé êÜèåôïò óå üóáÝ÷ù ðåé, ðñÝðåé íá áðïäï-èïýí åõèýíåò. Åìåßò ùòðõñüðëçêôç ÊïéíüôçôáæçôÜìå íá ëçöèïýí Üìåóá

ìÝôñá ãéá áíôéðëçììõñéêÞðñïóôáóßá ôçò ðåñéï÷Þò.Íá ãßíåé Üìåóá ç áíÜèåóçôçò ìåëÝôçò áíôéðëçììõ-ñéêþí Ýñãùí êáé íá åãêñé-èåß ç ÷ñçìáôïäüôçóç, íáðñï÷ùñÞóïõìå ãñÞãïñáóôçí áíÜðëáóç ôïõ öõóé-êïý ðåñéâÜëëïíôïò êáé íáëçöèïýí ìÝôñá ðñüëçøçòãéá íá ìç îáíáæÞóïõìå ôÝ-ôïéåò êáôáóôÜóåéò".

ÐåñëåðÝ: "Íá ãßíïõíÜìåóá ïé ìåëÝôåò"

Ç Áíáðëçñþôñéá Ãñáììá-ôÝáò ôçò Êïéíïâïõëåõôé-êÞò ÏìÜäáò ôïõ ÐÁÓÏÊêáé ÂïõëåõôÞò ÅýâïéáòÊáôåñßíá ÐåñëåðÝ, êáôá-ëüãéóå åõèýíåò óôç äéïß-êçóç ôçò ÐõñïóâåóôéêÞò,ãéáôß üðùò ôüíéóå "ôï ü÷ç-ìá âñßóêåôáé óôá ÃéÜëôñá

êáé ü÷é óôç Ëé÷Üäá, ãéá íáìçí ðëçñùèïýí êÜðïéåòðáñáðÜíù õðåñùñßåò,óôç ÄÅÇ ðïõ äåí ÝêáíåóõíôÞñçóç óôï äßêôõïôçò êáé óôï Äáóáñ÷åßï,ðïõ äåí Ýêáíå ôïõò áðá-ñáßôçôïõò êáèáñéóìïýò,ïé ïðïßïé èá Ýðñåðå íá Ý-÷ïõí ãßíåé áðü ðÝñóé. Åðß-óçò äÞëùóå üôé "Ý÷ù ìéëÞ-óåé ìå ôïõò êõñßïõò Ñü-âëéá êáé ÁñíáïõôÜêç, êáéèÝëù íá óáò ðù, üôé èáðñÝðåé Üìåóá íá õðÜñ-îïõí ïé ìåëÝôåò, þóôå íáäïèïýí ôá êïíäýëéá ãéáôá áíôéðëçììõñéêÜ Ýñãá".

ÍÏÌÁÑ×ÉÁÊÁÉ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ

Ï ÁíôéíïìÜñ÷çò, õðåýèõ-íïò ãéá èÝìáôá ÷ùñïôáîß-áò êáé ðåñéâÜëëïíôïò, Á-íÝóôçò Ðßó÷éíáò ôüíéóå,üôé "Ý÷ù åíôïëÞ áðü ôïÍïìÜñ÷ç ÈáíÜóç Ìðïõ-ñáíôÜ ðùò, óå üôé áöïñÜôç Íïìáñ÷ßá êáé ôéò Õðç-ñåóßåò ôçò áðü óÞìåñá ôß-èåíôáé êáôÜ ðñïôåñáéüôç-ôá óôç äéÜèåóç óáò. Åðß-óçò êáé åìåßò, ùò Íïìáñ-÷éáêü Óõìâïýëéï, èá äþ-óïõìå ðñþôç ðñïôåñáéü-ôçôá óôá ðñïâëÞìáôá ôçòËé÷Üäáò".Ï ÄéåõèõíôÞò Õðçñåóéþíôçò ÐåñéöÝñåéáò ÓôåñåÜòÅëëÜäáò Ðáíáãéþôçò Åõ-ìïñöüðïõëïò äÞëùóå, ü-ôé "íá êÜíåôå ãñÞãïñá ôéòìåëÝôåò êáé åìåßò áðüðëåõñÜò ìáò èá äþóïõìåüóï ðïéï óýíôïìá ìðï-ñïýìå ôéò áäåéïäïôÞóåéò.Ç ðßóôùóç ãéá åðåßãïõóåò

êáôáóôÜóåéò äåí Ý÷åé êëåß-óåé áêüìç áðü ôçí Ðåñé-öÝñåéá êáé ìðïñïýìå íá÷ñçìáôïäïôÞóïõìå ôéòìåëÝôåò. Ãéáôß, áí áõôÜ ôáÝñãá ôá óôåßëïõìå ãéá÷ñçìáôïäüôçóç áðü ôï Å-ÓÐÁ, ïé äéáäéêáóßåò èá åß-íáé ðïëý ÷ñïíïâüñåò".

Ï ÌÅËÅÔÇÔÇÓÓôç óýóêåøç ðáñáâñÝèç-êå êáé ï äáóïëüãïò ìåëå-ôçôÞò ÃéÜííçò Êáñáêþ-óôáò, ï ïðïßïò ôüíéóå üôé"ðñÝðåé íá ãßíïõí ðáñåì-âÜóåéò Þðéáò ìïñöÞò ðÜ-íù áðü ôï ÌåíôéôåñáíÝ,íá öýãïõí ôá êáìÝíá äÝ-íôñá êáé ç îõëåßá. Èá ðñÝ-ðåé åðßóçò íá ãßíïõí êïñ-ìïöñÜãìáôá óôá ñÝìáôá.¼ëåò áõôÝò ïé ðáñåìâÜ-óåéò èá ðñÝðåé íá åßíáé ìé-êñÞò êëßìáêáò, þóôå íáìðïñÝóïõìå íá äïýìåðùò èá åîåëé÷èåß êáé ç öõ-óéêÞ áíáãÝííçóç ôïõ äÜ-

óïõò".Ï ÄÇÌÏÓ

Ôçí áíÜãêç íá äïèïýí Ü-ìåóá ïé áðïæçìéþóåéò óåüóïõò ïé áãñïôéêÝò ôïõòåêôÜóåéò êáôáóôñÜöçêáíáðü ôçí ðõñêáãéÜ, ôüíéóåï ÄÞìáñ÷ïò Áéäçøïý Ðï-ëõ÷ñüíçò ÌáôÜêéáò.¹äç áðü ôçí ðåñáóìÝíçÔåôÜñôç 21 ÏêôùâñßïõêëéìÜêéï ôïõ ÅËÃÁ âñÝèç-êå óôçí ðåñéï÷Þ, ãéá åêôß-ìçóç ôùí êáôáóôñïöþíóôéò áãñïôéêÝò åêôÜóåéò,þóôå íá äïèïýí Üìåóá ïéáðïæçìéþóåéò.

Ïé åêðñüóùðïéôïõ ÌåíôéôåñáíÝ

Ïé åêðñüóùðïé ôïõ ÊëáìðÌåíôéôåñáíÝ, ðïõ âñÝèç-êáí óôç óýóêåøç ôüíéóáíðùò ôï èÝìá Ý÷åé ðÜñåéìåãÜëåò äéáóôÜóåéò óôáãáëëéêÜ ìÝóá åíçìÝñù-óçò, äéüôé åßíáé Ýíáò äçìï-öéëÞò ðñïïñéóìüò äéáêï-

ðþí êáé öÝôïò, åí ìÝóùïéêïíïìéêÞò êñßóçò öéëï-îÝíçóå ðïëëïýò ôïõñß-óôåò. Ïé õðåýèõíïé ôçò å-ôáéñßáò åðßóçò ôüíéóáí ôïãåãïíüò üôé áðü ôç óõãêå-êñéìÝíç îåíïäï÷åéáêÞ ìï-íÜäá æïõí óôçí ðåñéï÷ÞÁéäçøïý êáé Ëé÷Üäáò ðå-ñßðïõ 250 ïéêïãÝíåéåò.Ãéá íá ìðïñÝóïõí íá áíïß-îïõí îáíÜ ôï îåíïäï÷åßïìå áóöÜëåéá óôéò 24 Áðñé-ëßïõ ôïõ 2010, üðùò Ý-÷ïõí ðñïãñáììáôßóåé, æÞ-ôçóáí: ¢ìåóç ðñïóôáóßááðü ôéò ðëçììýñåò, ðñï-óôáóßá ôïõ öõóéêïý ðåñé-âÜëëïíôïò êáé áíáäÜóù-óç êáé ôç äÝóìåõóç áðüôïõò áñìüäéïõò, üôé èáëçöèïýí ôá áðáñáßôçôáìÝôñá ðñüëçøçò êáé äåíèá õðÜñîïõí îáíÜ óôïìÝëëïí ôÝôïéåò êáôáóôÜ-óåéò.

Óõìåþí ÊåäßêïãëïõÏ ÂïõëåõôÞò ôïõ ÐÁÓÏÊÓõìåþí Êåäßêïãëïõ äÞ-ëùóå üôé "áí õðÜñ÷ïõíåõèýíåò èá ðñÝðåé íá åß-ìáóôå áõóôçñïß óôçí á-ðüäïóÞ ôïõò. Èåùñþ üôéðñÝðåß íá êéíçèïýìå ãñÞ-ãïñá, þóôå íá ëçöèïýíôá áðáñáßôçôá ìÝôñá. ÈáðñÝðåé üìùò ðñïò áõôÞôçí êáôåýèõíóç íá âïç-èÞóåé êáé ôï ÌåíôéôåñáíÝ.ÄçëáäÞ áðü ôéò åðåíäý-óåéò ôïõò íá äþóïõí Ýíáðïóü, þóôå íá ãßíåé áíÜ-ðëáóç ôïõ ðåñéâÜëëï-íôïò. ÔÝëïò èåùñþ üôé ôïêáëýôåñï åßíáé íá áöÞ-óïõìå ôï äÜóïò íá áíáíå-ùèåß öõóéêÜ".Óôï ôÝëïò ôçò óõíåäñßá-óçò ç Ðñüåäñïò ôïõ Äç-ìïôéêïý Óõìâïõëßïõ Áéäç-øïý ÊéáðåêÜêç ÂáóéëéêÞôüíéóå, üôé "íá ìçí êÜíïõ-ìå ôÝôïéåò óõóêÝøåéò ìü-íï ìåôÜ áðü êáôáóôñï-öÝò. Èá ðñÝðåé íá äþóïõ-ìå ìåãáëýôåñç âÜóç óôçíðñüëçøç êáé íá áðáéôÞ-óïõìå ìåãáëýôåñåò ÷ñç-ìáôïäïôÞóåéò ãéá ðõñï-ðñïóôáóßá, ãéáôß ôá ðïóÜðïõ äßíïíôáé áõôÞ ôç óôéã-ìÞ åßíáé ðïëý ìéêñÜ".

ÃéÜííçò Äñáðáíéþôçò

åðéêáéñüôçôá

BCMY

Áßèïõóáøõ÷áãùãßáò

Éóôéáßá Åýâïéáò

ôçë. 22260 - 54440

billiards

åíáëëÜî

Ïé ðåñéï÷Ýò Ëé÷Üäáò - ÃéÜëôñùí ìåôñïýíÏé ðåñéï÷Ýò Ëé÷Üäáò - ÃéÜëôñùí ìåôñïýí

ôéò ðëçãÝò ôïõò áðü ôçí ðõñêáãéÜôéò ðëçãÝò ôïõò áðü ôçí ðõñêáãéÜ¸êôáêôç óýóêåøç ãéá Üìåóá ìÝôñá êáé áðïêáôáóôÜóåéò ôïõ ôïðßïõ¸êôáêôç óýóêåøç ãéá Üìåóá ìÝôñá êáé áðïêáôáóôÜóåéò ôïõ ôïðßïõ

P24.qxp 25/10/2009 10:27 �� Page 1

Top Related