Το Γεφύρι ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2016

μηνιαία του Καρα� εφημερίδα ά και των περιχώρων

Ιανουάριος 2016 - αριθμός φύλλου 16ο - free press

Σελίδα 10

Κοκτέιλτο νέο

ED ITOR IAL Σελίδα γύρισε ο Πολιτιστικός

Σύλλογος Καραβά ύστερα από την

πρόσφατη τροποποίηση και βελτί-

ωση του καταστατικού του, στο

οποίο αναφέρεται πλέον κι επίσημα

ως έμβλημα και λογότυπό του το

Γεφύρι του Κόπανου. Το Γεφύρι του Κόπανου, ωστόσο,

αποτελούσε έστω κι άτυπα το

έμβλημα του Πολιτιστικού Συλλόγου

Καραβά από την ίδρυσή του (1983)

έως σήμερα κι ας μην αναφερόταν

στο καταστατικό. Μάλιστα, χρησιμο-

ποιήθηκε αρκετά έως σήμερα σε

έντυπο κι ηλεκτρονικό υλικό του

Συλλόγου (επιστολόχαρτα, αφίσες κ.ά.) Η επίσημη παρουσίαση του

λογοτύπου στο ευρύτερο κοινό της

Σπάρτης πραγματοποιήθηκε μέσω

βιντεο-προβολής το Σάββατο 7

Νοεμβρίου 2015, στα πλαίσια της

ε π ι σ τ η μ ο ν ι κ ή ς η μ ε ρ ί δ α ς τ ο υ

Συλλόγου με θέμα «Το Γεφύρι του

Κόπανου: αναδεικνύοντας το σπου-

δαιότερο μνημείο του Ευρώτα». Το νεοπαρουσιασθέν λογότυπο

είναι βασισμένο στο Γεφύρι του

Κόπανου, όπως το γνωρίζουμε μέσα

από τις γκραβούρες των περιηγητών

και της μοναδικής γνωστής φωτο-

γραφίας του.. Πλέον ο Πολιτιστικός Σύλλογος

Καραβά έχε ι κα ι επ ίσημα ως

έμβλημα, λογότυπο και σφραγίδα το

Γεφύρι του Κόπανου. Έτσι, επιλέχθηκε

συμβολικά να γίνει η «αποκάλυψη»

του λογοτύπου στην επιστημονική

ημερίδα που διοργάνωσε ο Σύλλογος

με στόχο την ανάδειξη του σπου-

δαίου γεφυριού του Ευρώτα. Συμβολικά στο πρώτο φύλλο της

εφημερίδας «Το Γεφύρι» που

κυκλοφορεί για το νέο έτος, το νέο

λογότυπο του Συλλόγου μας αντικα-

ταστεί «ΤΙΜΗΣ ΕΝΕΚΕΝ» το logo της

εφημερίδας μας δίπλα από το

όνομά της, το οποίο θα επανέλθει

τον ερχόμενο Φεβρουάριο!

ΚΑΛΗ & ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ…

έντυπη μορ�ή της ιστοσελίδας e-karavas.gr

Το Γεφύρι|

Αλληλέγγυοιστέκονται η Ενορία και ο

Πολιτιστικός Σύλλογος του ΚαραβάΣε μια κοινή πρωτοβουλία προχώρησαν τον περασμένο Δεκέμβριο, παραμονές των εορτών, η Ενορία Καραβά και ο Πολιτιστικός

Σύλλογος Καραβά συγκεντρώνοντας τρόφιμα μακράς διάρκειας με σκοπό να προσφερθούν σε πάσχοντες συνανθρώπους μας | σελ.9

Πως πέρασαν οι γιορτές στον Καραβά;κινηματογράφος, γιορτές, κάλαντα...

Γιώργος Μαγγαλούσης: Ένας λαϊκός αγγειοπλάστης και ζωγράφος

γράφει ο Κωνσταντίνος Θ. Τζανετάκος

σελ.3

σελ. 8-10

«Το Γεφύρι»

- κυλικείο Ενορίας Καραβά - Βιβλιοχαρτοπωλείο «Ο ΛΙΑΚΟΣ» - Ψιλικατζίδικο «Ο ΜΠΑΚΑΛΟΓΑΤΟΣ» - Κομμωτήριο Γιώτας Βαρβιτσιώτη - Κομμωτήριο Ντίνας Κουράκου

- κατάστημα «ΝΙΚΟΛΑΡΟΣ» - Super Market Καλαβρυτινός - Καφετέρεια «ΕΝΑΛΛΑΞ» - RETRO music bar - Videorama Σπάρτης

- Θα βρείτε «Το Γεφύρι» στα εξής σημεία: -

«Το Γεφύρι»02 03Ιανουάριος 2016

- Η συνταγή του μήνα -

προσφορά της “ ” Karavas Farm

Τι χρειαζόμαστε: • 3 1/2 φλυτζάνια αλεύρι • 1 1/2 φλυτζάνι ζάχαρη • 1 φλυτζάνι βούτυρο φρέσκο • 1/2 φλυτζάνι σταφίδες ξανθές • 4 αυγά • 1/2 φλυτζάνι κονιάκ • 3 κουταλάκια μπέκιν πάουντερ • 1 φλυτζάνι χυμό μανταρινιού • 1/2 κουταλάκι ξύσμα μανταρινιού • λίγο βούτυρο λιωμένο για το άλειμμα της φόρμας • 2 κουταλιές φρυγανιά τριμμένη • ζάχαρη άχνηΕκτέλεση: 1. Χτυπάτε το βούτυρο με τη ζάχαρη μέχρι να γίνει το μείγμα αφράτο, προσθέτετε ένα ένα τα αυγά και συνεχίζετε το χτύπημα. 2. Ρίχνετε το χυμό μανταρινιού, το ξύσμα, το κονιάκ, τις σταφίδες και λίγο λίγο το αλεύρι με το

μπέκιν. Τα χτυπάτε ώσπου να γίνει το μίγμα αφράτο. 3. Αλείφετε μια φόρμα με λίγο βούτυρο και αφού πασπαλίζετε με τη φρυγανιά, ρίχνετε το μείγμα, το στρώνετε και το ψήνετε σε προθερμα-σμένο φούρνο στους 180 βαθμούς για 45'. 4. Αφήνετε να κρυώσει λίγο το κέικ και το ξεφορμάρετε σε μια πιατέλα. Το πασπαλίζετε με ζάχαρη άχνη.Μπορείτε να αντικαταστήσετε τις σταφίδες με σοκολάτα

ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ!

- www.karavasfarm.gr -

Η φάρμα μας παράγει μόνο μία ποιότητα... Την κα λύ τερ η!

- Κέικ Μανταρινιού -

e-karavas.grΠολιτιστικός Σύλλογος Καραβά

Ιανουάριος 2016Αποψεις

Γεννήθηκε πριν από ακριβώς 101 χρόνια

το 1915. Μετά τη βασική εκπαίδευση

εγγράφεται στη Εμπορική Σχολή Γυθείου

σε ηλικία 16 ετών. Η πρώτη του επαφή με

την τέχνη του πηλού τον γοητεύει και

εγκαταλείπει τα θρανία. Μεταξύ των ετών

1931-1940 εργάζεται ως μαθητευόμενος

σε εργαστήριο αγγειοπλαστικής που

βρισκόταν στην περιοχή των σημερινών

Γυμνασίων στην είσοδο της πόλης. Αργότερα δημιουργεί δικό του

εργαστήριο στην συμβολή των οδών

Παλαιολόγου και Μενελάου. Σε λίγο με

την πρόοδο των εργασιών το εργαστήριο

κεραμικών μεγαλώνει και γίνεται μια

μικρή βιοτεχνία που απασχολεί 30 άτομα.

Οι τρείς φούρνοι που έκαιγαν σε μόνιμη

σχεδόν βάση απαιτούν μεγάλες ποσότητες

ξύλων που προμηθεύονταν από τα γύρω

χωρία. Η εξαιρετική ποιότητα πιάτων

τύπου Φαγιάνς που παράγει συναγωνί-

ζονταν αυτά του Κεραμικού των Αθηνών.

Έμβλημα της επιχείρησης ο Δικέφαλος

Αετός, άμεση σύνδεση με το ένδοξο

Βυζαντινό παρελθόν του τόπου, και η

επιγραφή «Sparta Greece».

Η μαζική βιομηχανική παραγωγή των

κεραμικών προϊόντων της δεκαετίας του

60 επηρεάζει τη βιοτεχνία Μαγγαλούση

που ακολουθεί μια φθίνουσα πορεία.

Καταλήγει στο τέλος να απευθύνεται η

παραγωγή του εργαστηρίου στην

ανάγκες του τουρισμού. Οι καλλιτεχνικές

του αναζητήσεις βρίσκουν διέξοδο σε

έργα κεραμικά-πρωτότυπα. Σιγά-σιγά

αντιλαμβάνεται τη σημασία της Λαϊκής

Παράδοσης και το 2005-206 απόμαχος

αλλά πάντα δημιουργικός αποφασίζει να

συστήσει το Μουσείο «Κεραμεύς» στις

Καμάρες. Στα έργα του εμπνέεται από τη

λαϊκή παράδοση και το ένδοξο ιστορικό

παρελθόν του τόπου μας. Πολλά τα

βραβεία του σε διεθνείς διαγωνισμούς. Στο Κέντρο Μελέτης Κεραμικής των

Αθηνών βρίσκονται πολλά κεραμικά έργα

του. Τα έργα του αποκτούν διεθνές

ενδιαφέρον πλέον και φθάνουν και στα

πιο απόμακρα σημεία του πλανήτη. Στη

ζωγραφική διακόσμηση των κεραμικών

βρίσκει πολύτιμο συνεργάτη τη σύντροφο

της ζωής του, Κωνσταντίνα. Τα σχέδια της

εμπνέονται από την ιστορία της Σπάρτης

και το Βυζαντινό Μυστρά. Οι πνευματικές του αναζητήσεις τον φέρνουν σε μια διαρκή επικοινωνία με τα έργα του, με τα οποία αναπτύσσει ένα διαρκή διάλογο. Το Μουσείο «Κεραμεύς» λειτουργεί εδώ και λίγα χρόνια και αποτελεί ένα σημαντικό πόλο έλξης για τη μαθητιώσα νεολαία, αλλά και τους φιλότεχνους, τους φίλους της λαϊκής παράδοσης και του λαϊκού μας πολιτισμού. Τα τελευταία χρόνια η αδυναμία του να δημιουργήσει ως αγγειοπλάστης έστρεψε το ενδιαφέρον του στη ζωγραφική. Ζωγραφίζει λοιπόν γεωμετρικούς πίνακες, όπως ο Πικάσο, συνήθιζε να λέει γελώντας, σε απλό χαρτόνι από χαρτόκουτα. Αλλά το ευτελές υλικό των έργων του μεταμορφώνεται σε ένα έργο υψηλής τέχνης το οποίο συγκινεί όλες τις γενιές των επισκεπτών του Εργαστηρίου του. Αυτός με λίγα λόγια ήταν ο αγαπητός μας Μπάρμπα Γιώργης Μαγγαλούσης, ένας αιωνόβιος έφηβος, ένας πραγματικά χαλκέντερος δημιουργός. Το φωτεινό παράδειγμά του στις δύσκολες μέρες που περνάει ο ελληνικός λαός αποτελεί πηγή έμπνευσης και δημιουργίας για όλους μας. Χθές το απόγευμα [σ.σ. 6-1-2016] μετά από ένα μικρό ατύχημα άφησε την τελευταία του πνοή ο αγαπητός μας, μπάρμπα Γιώργης. Όρθιος και δημιουργικός μέχρι την τελευταία στιγμή . Ο θάνατός του προκάλεσε συγκίνηση στην τοπική μας κοινωνία. Ας είναι ελαφρύ το χώμα της Λακωνικής γης που σε γέννησε και σε έπλασε, αγαπητέ μας Μπάρμπα Γιώργη, και που σε λίγο θα σε δεχθεί στην αγκαλιά της. Εμείς που σε γνωρίσαμε από κοντά και σε αγαπήσαμε θα σε θυμόμαστε πάντα. Τα έργα σου έξάλλου ζωγραφικά και κε ρ α μ ι κά , α λ λά κα ι τ ο Μ ο υ σ ε ί ο «Κεραμεύς» που δημιούργησες θα μας αναγκάζουν να σε θυμόμαστε! Υ.Γ. Μικρή έκθεση έργων ζωγραφικής του εκλιπόντος εκτίθενται στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Σπάρτης.

Κλικ στο παρελθόν - Η φωτογραφία του μήνα

Η φωτογραφία προέρχεται από το αρχείο της οικογένειας Καρμοίρη. Το

φωτογραφικό στιγμιότυπο είναι από την κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας του

Πολιτιστικού Συλλόγου Καραβά το 1985, πιθανόν ανήμερα της Πρωτοχρονιάς

μ ε τ ά τ η Θ ε ί α

Λειτουργία. Από αριστερά προς

δεξιά διακρίνονται οι

τ ό τ ε ψ ά λτ ε ς τ η ς

ενορίας Ηλίας Ζης και

Παναγιώτης Κατσής,

ο πρώτος Πρόεδρος

του Συλλόγου Γιάννης

Καρμοίρης και ο τότε

ε φ η μ έ ρ ι ο ς τ η ς

Ενορίας π. Κωνστα-

ντίνος Μπεμπέτσος.

Πίσω από τους δύο

ψάλτες διακρίνεται ο

γιος του Ιερέα, Πανα-

γιώτης Μπεμπέτσος.

Η φωτογραφία είναι

τ ρ α β η γ μ έ ν η σ τ ο

προαύλιο του Ι.Ν.

Αγίων Κων/νου &

Ελένης Καραβά.

Γιώργος ΜαγγαλούσηςΈνας λαϊκός αγγειοπλάστης και ζωγράφος

γράφει ο Κωνσταντίνος Θ. Τζανετάκος, Διευθυντής της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης Σπάρτης

Η ταυτότητα της εφημερίδας

« Το Γε φ ύ ρ ι »

«ΤΟ ΓΕΦΥΡΙ»Μ�� Ε��

Κ�� Π��

έντυπη μορ�ή της ιστοσελίδας e-karavas.gr

Έτος ιδρύσεως: 2014

Ιδιοκτησία:

Ιδρυτής - Εκδότης κατά το νόμο: Νίκος Ι. Καρμοίρης

(Πρόεδρος Δ.Σ.)

Έδρα: Καραβάς Δήμου Σπάρτης

Επικοινωνία:* τηλέφωνο: 6978071553

* e-mail: [email protected]

Σύνταξη: Νίκος Ι. Καρμοίρης

Μικροί συντάκτες:Γιάννης Σκούρος

Αλέξανδρος ΚαρμοίρηςΚωνσταντίνα Κολοβού

Στράτης ΝικόλαροςΓιώργος Σερβές

Ειδικοί συνεργάτες:Στράτης Σαραντάκος

Γιάννης Γκλέκαςπ. Ηλίας Βουρβουριώτης

Χαρούλα ΣαραντάκουΝίκη Κουλογεωργίου

Σοφία Παινέση Χρύσα ΣαρμπάνηΠοτούλα Τσιγκανέ

Μαρία ΚουλογεωργίουΣαράντος Παινέσης

Εκτύπωση:

εφημερίδα «Παρατηρητής»

free press-

διανέμεται δωρεάν

* τα ενυπόγραφα κείμενα δεν εκφράζουν απαραίτητα την άποψη της εφημερίδας

-

«Το Γεφύρι»

- κυλικείο Ενορίας Καραβά - Βιβλιοχαρτοπωλείο «Ο ΛΙΑΚΟΣ» - Ψιλικατζίδικο «Ο ΜΠΑΚΑΛΟΓΑΤΟΣ» - Κομμωτήριο Γιώτας Βαρβιτσιώτη - Κομμωτήριο Ντίνας Κουράκου

- κατάστημα «ΝΙΚΟΛΑΡΟΣ» - Super Market Καλαβρυτινός - Καφετέρεια «ΕΝΑΛΛΑΞ» - RETRO music bar - Videorama Σπάρτης

- Θα βρείτε «Το Γεφύρι» στα εξής σημεία: -

«Το Γεφύρι»02 03Ιανουάριος 2016

- Η συνταγή του μήνα -

προσφορά της “ ” Karavas Farm

Τι χρειαζόμαστε: • 3 1/2 φλυτζάνια αλεύρι • 1 1/2 φλυτζάνι ζάχαρη • 1 φλυτζάνι βούτυρο φρέσκο • 1/2 φλυτζάνι σταφίδες ξανθές • 4 αυγά • 1/2 φλυτζάνι κονιάκ • 3 κουταλάκια μπέκιν πάουντερ • 1 φλυτζάνι χυμό μανταρινιού • 1/2 κουταλάκι ξύσμα μανταρινιού • λίγο βούτυρο λιωμένο για το άλειμμα της φόρμας • 2 κουταλιές φρυγανιά τριμμένη • ζάχαρη άχνηΕκτέλεση: 1. Χτυπάτε το βούτυρο με τη ζάχαρη μέχρι να γίνει το μείγμα αφράτο, προσθέτετε ένα ένα τα αυγά και συνεχίζετε το χτύπημα. 2. Ρίχνετε το χυμό μανταρινιού, το ξύσμα, το κονιάκ, τις σταφίδες και λίγο λίγο το αλεύρι με το

μπέκιν. Τα χτυπάτε ώσπου να γίνει το μίγμα αφράτο. 3. Αλείφετε μια φόρμα με λίγο βούτυρο και αφού πασπαλίζετε με τη φρυγανιά, ρίχνετε το μείγμα, το στρώνετε και το ψήνετε σε προθερμα-σμένο φούρνο στους 180 βαθμούς για 45'. 4. Αφήνετε να κρυώσει λίγο το κέικ και το ξεφορμάρετε σε μια πιατέλα. Το πασπαλίζετε με ζάχαρη άχνη.Μπορείτε να αντικαταστήσετε τις σταφίδες με σοκολάτα

ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ!

- www.karavasfarm.gr -

Η φάρμα μας παράγει μόνο μία ποιότητα... Την κα λύ τερ η!

- Κέικ Μανταρινιού -

e-karavas.grΠολιτιστικός Σύλλογος Καραβά

Ιανουάριος 2016Αποψεις

Γεννήθηκε πριν από ακριβώς 101 χρόνια

το 1915. Μετά τη βασική εκπαίδευση

εγγράφεται στη Εμπορική Σχολή Γυθείου

σε ηλικία 16 ετών. Η πρώτη του επαφή με

την τέχνη του πηλού τον γοητεύει και

εγκαταλείπει τα θρανία. Μεταξύ των ετών

1931-1940 εργάζεται ως μαθητευόμενος

σε εργαστήριο αγγειοπλαστικής που

βρισκόταν στην περιοχή των σημερινών

Γυμνασίων στην είσοδο της πόλης. Αργότερα δημιουργεί δικό του

εργαστήριο στην συμβολή των οδών

Παλαιολόγου και Μενελάου. Σε λίγο με

την πρόοδο των εργασιών το εργαστήριο

κεραμικών μεγαλώνει και γίνεται μια

μικρή βιοτεχνία που απασχολεί 30 άτομα.

Οι τρείς φούρνοι που έκαιγαν σε μόνιμη

σχεδόν βάση απαιτούν μεγάλες ποσότητες

ξύλων που προμηθεύονταν από τα γύρω

χωρία. Η εξαιρετική ποιότητα πιάτων

τύπου Φαγιάνς που παράγει συναγωνί-

ζονταν αυτά του Κεραμικού των Αθηνών.

Έμβλημα της επιχείρησης ο Δικέφαλος

Αετός, άμεση σύνδεση με το ένδοξο

Βυζαντινό παρελθόν του τόπου, και η

επιγραφή «Sparta Greece».

Η μαζική βιομηχανική παραγωγή των

κεραμικών προϊόντων της δεκαετίας του

60 επηρεάζει τη βιοτεχνία Μαγγαλούση

που ακολουθεί μια φθίνουσα πορεία.

Καταλήγει στο τέλος να απευθύνεται η

παραγωγή του εργαστηρίου στην

ανάγκες του τουρισμού. Οι καλλιτεχνικές

του αναζητήσεις βρίσκουν διέξοδο σε

έργα κεραμικά-πρωτότυπα. Σιγά-σιγά

αντιλαμβάνεται τη σημασία της Λαϊκής

Παράδοσης και το 2005-206 απόμαχος

αλλά πάντα δημιουργικός αποφασίζει να

συστήσει το Μουσείο «Κεραμεύς» στις

Καμάρες. Στα έργα του εμπνέεται από τη

λαϊκή παράδοση και το ένδοξο ιστορικό

παρελθόν του τόπου μας. Πολλά τα

βραβεία του σε διεθνείς διαγωνισμούς. Στο Κέντρο Μελέτης Κεραμικής των

Αθηνών βρίσκονται πολλά κεραμικά έργα

του. Τα έργα του αποκτούν διεθνές

ενδιαφέρον πλέον και φθάνουν και στα

πιο απόμακρα σημεία του πλανήτη. Στη

ζωγραφική διακόσμηση των κεραμικών

βρίσκει πολύτιμο συνεργάτη τη σύντροφο

της ζωής του, Κωνσταντίνα. Τα σχέδια της

εμπνέονται από την ιστορία της Σπάρτης

και το Βυζαντινό Μυστρά. Οι πνευματικές του αναζητήσεις τον φέρνουν σε μια διαρκή επικοινωνία με τα έργα του, με τα οποία αναπτύσσει ένα διαρκή διάλογο. Το Μουσείο «Κεραμεύς» λειτουργεί εδώ και λίγα χρόνια και αποτελεί ένα σημαντικό πόλο έλξης για τη μαθητιώσα νεολαία, αλλά και τους φιλότεχνους, τους φίλους της λαϊκής παράδοσης και του λαϊκού μας πολιτισμού. Τα τελευταία χρόνια η αδυναμία του να δημιουργήσει ως αγγειοπλάστης έστρεψε το ενδιαφέρον του στη ζωγραφική. Ζωγραφίζει λοιπόν γεωμετρικούς πίνακες, όπως ο Πικάσο, συνήθιζε να λέει γελώντας, σε απλό χαρτόνι από χαρτόκουτα. Αλλά το ευτελές υλικό των έργων του μεταμορφώνεται σε ένα έργο υψηλής τέχνης το οποίο συγκινεί όλες τις γενιές των επισκεπτών του Εργαστηρίου του. Αυτός με λίγα λόγια ήταν ο αγαπητός μας Μπάρμπα Γιώργης Μαγγαλούσης, ένας αιωνόβιος έφηβος, ένας πραγματικά χαλκέντερος δημιουργός. Το φωτεινό παράδειγμά του στις δύσκολες μέρες που περνάει ο ελληνικός λαός αποτελεί πηγή έμπνευσης και δημιουργίας για όλους μας. Χθές το απόγευμα [σ.σ. 6-1-2016] μετά από ένα μικρό ατύχημα άφησε την τελευταία του πνοή ο αγαπητός μας, μπάρμπα Γιώργης. Όρθιος και δημιουργικός μέχρι την τελευταία στιγμή . Ο θάνατός του προκάλεσε συγκίνηση στην τοπική μας κοινωνία. Ας είναι ελαφρύ το χώμα της Λακωνικής γης που σε γέννησε και σε έπλασε, αγαπητέ μας Μπάρμπα Γιώργη, και που σε λίγο θα σε δεχθεί στην αγκαλιά της. Εμείς που σε γνωρίσαμε από κοντά και σε αγαπήσαμε θα σε θυμόμαστε πάντα. Τα έργα σου έξάλλου ζωγραφικά και κε ρ α μ ι κά , α λ λά κα ι τ ο Μ ο υ σ ε ί ο «Κεραμεύς» που δημιούργησες θα μας αναγκάζουν να σε θυμόμαστε! Υ.Γ. Μικρή έκθεση έργων ζωγραφικής του εκλιπόντος εκτίθενται στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Σπάρτης.

Κλικ στο παρελθόν - Η φωτογραφία του μήνα

Η φωτογραφία προέρχεται από το αρχείο της οικογένειας Καρμοίρη. Το

φωτογραφικό στιγμιότυπο είναι από την κοπή της πρωτοχρονιάτικης πίτας του

Πολιτιστικού Συλλόγου Καραβά το 1985, πιθανόν ανήμερα της Πρωτοχρονιάς

μ ε τ ά τ η Θ ε ί α

Λειτουργία. Από αριστερά προς

δεξιά διακρίνονται οι

τ ό τ ε ψ ά λτ ε ς τ η ς

ενορίας Ηλίας Ζης και

Παναγιώτης Κατσής,

ο πρώτος Πρόεδρος

του Συλλόγου Γιάννης

Καρμοίρης και ο τότε

ε φ η μ έ ρ ι ο ς τ η ς

Ενορίας π. Κωνστα-

ντίνος Μπεμπέτσος.

Πίσω από τους δύο

ψάλτες διακρίνεται ο

γιος του Ιερέα, Πανα-

γιώτης Μπεμπέτσος.

Η φωτογραφία είναι

τ ρ α β η γ μ έ ν η σ τ ο

προαύλιο του Ι.Ν.

Αγίων Κων/νου &

Ελένης Καραβά.

Γιώργος ΜαγγαλούσηςΈνας λαϊκός αγγειοπλάστης και ζωγράφος

γράφει ο Κωνσταντίνος Θ. Τζανετάκος, Διευθυντής της Δημόσιας Κεντρικής Βιβλιοθήκης Σπάρτης

Η ταυτότητα της εφημερίδας

« Το Γε φ ύ ρ ι »

«ΤΟ ΓΕΦΥΡΙ»Μ�� Ε��

Κ�� Π��

έντυπη μορ�ή της ιστοσελίδας e-karavas.gr

Έτος ιδρύσεως: 2014

Ιδιοκτησία:

Ιδρυτής - Εκδότης κατά το νόμο: Νίκος Ι. Καρμοίρης

(Πρόεδρος Δ.Σ.)

Έδρα: Καραβάς Δήμου Σπάρτης

Επικοινωνία:* τηλέφωνο: 6978071553

* e-mail: [email protected]

Σύνταξη: Νίκος Ι. Καρμοίρης

Μικροί συντάκτες:Γιάννης Σκούρος

Αλέξανδρος ΚαρμοίρηςΚωνσταντίνα Κολοβού

Στράτης ΝικόλαροςΓιώργος Σερβές

Ειδικοί συνεργάτες:Στράτης Σαραντάκος

Γιάννης Γκλέκαςπ. Ηλίας Βουρβουριώτης

Χαρούλα ΣαραντάκουΝίκη Κουλογεωργίου

Σοφία Παινέση Χρύσα ΣαρμπάνηΠοτούλα Τσιγκανέ

Μαρία ΚουλογεωργίουΣαράντος Παινέσης

Εκτύπωση:

εφημερίδα «Παρατηρητής»

free press-

διανέμεται δωρεάν

* τα ενυπόγραφα κείμενα δεν εκφράζουν απαραίτητα την άποψη της εφημερίδας

-

04 05«Το Γεφύρι» «Το Γεφύρι»

Η εφημερίδα «Το Γεφύρι» είναι μία νέα πρωτοβουλία του Πολιτιστικού Συλλόγου Καραβά. Όποιο μέλος του Συλλόγου

ή κάτοικος του χωριού επιθυμεί να συμμετάσχει με δικό του κείμενο μπορεί να επικοινωνήσει μαζί μας στο τηλέφωνο

6978071553 ή να μας στείλει το κείμενό του στο e-mail: [email protected] ως και την 25η έκαστου μηνός.

ΜΟΥΣΕΙΟ

ΚΕΡΑΜ-ΕΥΣέτος ιδρύσεως 2006

Ώρες λειτουργίας 10:00π.μ. - 2:00μ.μ.

Η είσοδος είναι ελεύθερη

Κυριακή κλειστά(για σχολεία μόνο με ραντεβού)

ΟΙΚ. Γ. ΜΑΓΓΑΛΟΥΣΗΚ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ 37

ΤΗΛ.: 27310 23035

ΣΠΑΡΤΗ

ΜΟΥΣΕΙΟΤΗΣ

ΝΕΟΤΕΡΗΣ ΣΠΑΡΤΗΣ

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΣΠΑΡΤΗΣ - ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΡΤΗΣ

Λυκούργου 82, ΣΠΑΡΤΗτηλ: 27310 26517

Ώρες λειτουργίας:

Κυριακή 11:00 - 13:00(χειμερινή περίοδος)

Αφιέρωμα: Καραβάς Κύπρουγνωρίζοντας τους τόπους με το όνομα «Καραβάς»

Ιανουάριος 2016 Ιανουάριος 2016

Μικρά-μικρά απο την ημερίδα του Συλλόγου μας Επιστολή από τον Δήμαρχο Καραβά Κύπρου έλαβε ο Πολιτιστικός Σύλλογος Καραβά την παραμονή της επιστημονικής ημερίδας για το Γεφύρι του Κόπανου. Πιο συγκεκριμένα, ο Δήμαρχος κ. Γιάννης Παπαϊωάννου στην επιστολή του, με ημερομηνία 6-11-2015, αναφέρει μεταξύ άλλων: «Με ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση πήραμε την πρόσκλησή σας για την επιστημονική ημερίδα που διοργανώνετε το Σάββατο 7 Νοεμβρίου 2016. Δυστυχώς, λόγω άλλων υποχρεώσεών μας, δεν θα μπορέσουμε να ανταποκριθούμε στην πρόσκληση σας. Είμαστε όμως πρόθυμοι να συνεργα-στούμε μελλοντικά για θέματα που αφο-ρούν την ιστορία της δικής σας κοινότητας και του Δήμου Καραβά Κύπρου. […] Προσβλέπουμε σε μια μελλοντική συνεργασία».

Έντονο ενδιαφέρον έδειξαν οι Lakonistas, καθώς πρόβαλλαν και πριν και μετά την εκδήλωσή μας, κάνωντας, μάλιστα, ένα μικρό αφιέρωμα στη σελίδα τους σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης (βλέπε σελ. 6).

Με ένα μήνυμα, που δημοσίευσε στο facebook στις 15 Νοεμβρίου, εξέφρασε τις ευχαριστίες του σχετικά με την ημερίδα ο πρόεδρος του Συλλόγου μας:

«Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκε το Σάββατο 7 Νοεμβρίου 2015 η επιστημονική ημερίδα (και οι παράλληλες δράσεις) που διοργάνωσε ο Πολιτιστικός Σύλλογος Καραβά για την ανάδειξη του Γεφυριού του Κόπανου. Περίπου τρεις μήνες προετοιμασίας με πολύ κόπο και πολλές αγωνίες καρπο-φόρησαν, προσφέροντας στην τοπική κοινωνία της Σπάρτης μία υψηλού επιπέδου εκδήλωση. Αφού πέρασε μία εβδομάδα σχετικής χαλάρωσης κι «αποθεραπείας» ήρθε η ώρα να ευχαριστήσω μέσω αυτής της ανάρτησης όλους όσοι συνέβαλλαν με τον οποιονδήποτε τρόπο στην επιτυχή διεξαγωγή της εκδήλωσής μας. Έτσι, οφείλω ένα μεγάλο ευχαριστώ: - στους κ.κ. ομιλητές που αποδέχθηκαν την πρόσκληση μας και τίμησαν το Σύλλογο με την παρουσία και τη συμμετοχή τους˙ - στους συνδιοργανωτές και τους χορηγούς χωρίς τη συμβολή των οποίων το αποτέλεσμα δεν θα ήταν το ίδιο˙ - στους συμπολίτες μας -αλλά και όλους εκείνους που ταξίδεψαν από μακριά- για την παρουσία τους, η οποία αντάμειψε με τον σπουδαιότερο τρόπο τις προσπάθειές μας. Όμως, περισσότερο από όλους, οφείλω ένα μεγάλο ευχαριστώ στα μέλη του Συλλόγου μας και τους εθελοντές που

εργάστηκαν ανιδιοτελώς, τοποθετώντας ο καθένας με τον τρόπο του ένα λιθαράκι στην επιτυχία. Γιατί δεν αρκεί μόνο το όραμα κι η ιδέα. Χρειάζονται και οι άνθρωποι που θα το αγκαλιάσουν, θα το εξελίξουν και θα το υλοποιήσουν… Ευχαριστώ από καρδιάς…», ανέφερε.

Θετικός ήταν ο απόηχος της ημερίδας καθώς ακούστηκαν κολακευτικά σχόλια για το Σύλλογό μας στην πόλη της Σπάρτης. Για μια καλοστημένη εκδήλωση με πλουραλισμό και άψογη οργάνωση και παρουσίαση έκανε λόγο ο κόσμος.

Δέκτης αρκετών ερωτήσεων και μηνυμάτων έχει γίνει ο Πολιτιστικός Σύλλογος Καραβά σχετικά με την έκδοση των πρακτικών της ημερίδας. Δεν είναι λίγοι εκείνοι που διερωτούνται αν και πότε θα εκδοθούν τα πρακτικά. Ο Σύλλο-γος έχει θέσει ως στόχο να κυκλοφορήσει μία έκδοση εφάμιλλη της εκδήλωσης το συντομότερο δυνατό. Οψόμεθα…

Ο Καραβάς είναι κατεχόμενη κωμόπολη της Κύπρου και

ανεξάρτητος δήμος από το 1884. Βρίσκεται στην Επαρχία της

Κερύνειας, κοντά στην αρχαία Λάπηθο. Πιστεύεται ότι το χωριό

δημιουργήθηκε τον 7o αιώνα όταν κατά τις αραβικές επιδρομές

εγκαταλείφθηκε η Λάπηθος και κάτοικοί της μετοίκησαν στα

ορεινά της περιοχής. Η ονομασία Καραβάς, αναφέρεται για πρώτη φορά στα χρόνια

της Τουρκοκρατίας (16ος - 19ος αιώνας) και κατά την παράδοση

ονομάστηκε έτσι γιατί περιλάμβανε λιμάνι όπου κατασκευά-

ζονταν καράβια. Κατ' άλλους γιατί σ' αυτόν ζούσε ένας πλοίαρχος

με το όνομα Καρά-Αββάς, από το όνομα του οποίου και

ονομάστηκε Καραβάς. Ποια όμως η ιστορική φύτρα τούτου του τόπου; Σύμφωνα με το

Στράβωνα, λίγο μετά τον Τρωικό πόλεμο ο Πράξανδρος και οι

Λάκωνες από την Πελοπόννησο έκτισαν στην περιοχή αυτή την

αρχαία Λάπηθο, η οποία εξελίχθηκε σε βασίλειο της περιοχής και

γνώρισε μεγάλη ακμή κατά τα Ρωμαϊκά και Βυζαντινά χρόνια. Τόση

λάμψη, πλούτο και ομορφιά είχε τούτο το βασίλειο που οι

Βυζαντινοί το ονόμασαν «ΛΑΜΠΟΥΣΑ». Πράγματι η Λάμπουσα

έλαμπε από χρυσάφι και πλούτο και γι αυτό και απετέλεσε την

πρώτη πρωτεύουσα της επαρχίας και έδρα των διαφόρων

επισκόπων Λαμπούσης, με πρώτο επίσκοπο τον Άγιο Ευλάλιο του

οποίου το εκκλησάκι σώζεται κοντά στα ερείπια της αρχαίας

Λάμπουσας, τα γνωστά «Καταλύματα». Κατά τον 7ον αιώνα, τούτο το λαμπρό βασίλειο έφτασε στο τέλος

του, χάνοντας κάθε παλιά του δόξα και πλούτο. Από τη μια οι

Άραβες επιδρομείς κατέστρεψαν και λεηλάτησαν τον τόπο και

τους ανθρώπους και από την άλλη η ορμή του Εγκέλαδου, δεν

άφησε τίποτε όρθιο, παρά μόνο ανάγκασαν τους κατοίκους να

μετακινηθούν από τα παράλια ψηλότερα στο βουνό,

σχηματίζοντας έτσι τις δίδυμες κωμοπόλεις Καραβά και Λαπήθου

και τα μικρά χωριουδάκια Μότιδες, Φτέρυχα, Παλιόσοφο και Ελιά. Το 1821 έφτασε στον Καραβά ο Κωνσταντίνος Κανάρης για να

πάρει προμήθειες για τον αγώνα. Μια παράδοση αναφέρει, πως

φεύγοντας, πήγαν μαζί του και πολλοί κάτοικοι του χωριού για να

αποφύγουν τις σφαγές των Τούρκων. Μερικοί εξ αυτών έφτασαν

στο νησί των Κυθήρων, όπου εκεί έφτιαξαν ένα οικισμό με την

ονομασία της γενέτειρας τους, Καραβάς. Σήμερα την ιστορία του τόπου αναμφισβήτητα μαρτυρούν τα

αρχαία ερείπια της Λάμπουσας τα γνωστά «Καταλύματά», που

διασώζονται κοντά στο λιμανάκι του Καραβά και τα αρχαία

ευρήματα που βρέθηκαν στην περιοχή όπως κοσμήματα,

ασημένιοι δίσκοι κ.α. μερικοί από τους οποίους ευρίσκονται στο

μουσείο της Νέας Υόρκης. Από πολύ νωρίς το 1884, ο Καραβάς ανακηρύχθηκε σε Δήμο. Και

τούτο χάρης στην οικονομική άνθιση του χωριού και το ανοιχτό

πνεύμα που διέκρινε τους φιλοπρόοδους Καραβιώτες. Το

μεγαλόπρεπο Δημοτικό Μέγαρο Καραβά κτίστηκε στο τέλος της

δεκαετίας του 1950 στη λεωφόρο Πραξάνδρου, οδός όπου

βρισκόταν και η αγορά. Οι κάτοικοι του Καραβά λόγω της εξαιρετικής γεωγραφικής

θέσης του χωριού είχαν την άνεση και την ευκαιρία να ασχοληθούν

με διάφορα επαγγέλματα. Αρκετοί κάτοικοι ασχολούνταν με το ψάρεμα με κέντρο τους το γραφικό ψαρολίμανο του Καραβά κοντά στη μονή της Αχειροποιήτου, άλλοι με την κτηνοτροφία, το εμπόριο και τις οικοδομικές εργασίες. Παρόλα αυτά, οι περισσότεροι Καραβιώτες ασχολούνταν με τη καλλιέργεια του λεμονιού, προϊόν για το οποίο ήταν γνωστός ο Καραβάς εντός κι εκτός Κύπρου. Από το 1951, μάλιστα, καθιέρωσαν το γνωστό «ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΛΕΜΟΝΙΟΥ», μια ετήσια γιορτή λεμονιού, κατά την οποία, τα ζευγάρια συγκρατώντας το λεμόνι ανάμεσα στα μέτωπά τους χορεύουν στον εναλλασσόμενο ρυθμό της μουσικής. Πριν το 1974 λειτουργούσαν στον Καραβά δύο Δημοτικά σχολεία. Στην περιοχή ανθούσε η λαϊκή τέχνη και η χειροτεχνία όπως αγγειοπλαστική, ξυλογλυπτική, υφαντική κ.α., ως αποτέλεσμα της συνεχιζόμενης πανάρχαιας και ζωντανής παράδοσης που κουβαλούσαν μαζί τους οι Καραβιώτες. Τα τελευταία χρόνια πριν την εισβολή άρχισε να αναπτύσσεται ο τουρισμός προσφέροντας στους επισκέπτες ένα πλούσιο συνδυασμό φυσικής ομορφιάς αλλά και πολιτιστικής παράδοσης. Δυστυχώς η εισβολή των Τούρκων το 1974 ήρθε να διακόψει βίαια ιστορία χιλιάδων χρόνων και να διασκορπίσει τους 4,000 νομίμους κατοίκους της κωμόπολης σε όλη την ελεύθερη Κύπρο και σε χώρες του εξωτερικού. Στον Καραβά υπήρχαν τρεις ενοριακές εκκλησίες και 14 παρεκκλήσια. Ο ναός του Αγίου Γεωργίου (1843-1854), αφού βεβηλώθηκε, σήμερα έχει εγκαταλειφθεί, όπως και αυτός της Αγίας Ειρήνης (1804). Ο εντυπωσιακός ναός της Παναγίας Ευαγγελίστριας (1906-1917) έχει μετατραπεί σε μουσουλμανικό τέμενος. Στα δημοτικά όρια του Καραβά, στην περιοχή της αρχαίας Λάμπουσας, βρίσκεται το ιστορικό μοναστήρι της Αχειροποιήτου (6ος, 11ος αι.), ο ναός του Αγίου Ευλαλίου (6ος-7ος, 15ος αι.) και το λαξευτό ναΰδριο του Αγίου Ευλαμπίου, που μαρτυρούν το πλουσιότατο παρελθόν της περιοχής, ενώ σήμερα είναι απροσπέλαστα, αφού βρίσκονται σε περιοχή υπό παράνομη τουρκική στρατιωτική κατοχή. * Διαβάστε περισσότερες πληροφορίες για τον Καραβά Κύπρου στην ιστοσελίδα του Δήμου Καραβά: www.karavas.org.cy

Το λιμανάκι του Καραβά στην παραλία της Αρχαίας Λάμπουσας (φωτο πριν το 1974)

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗτης εφημερίδας μας το μήνα Δεκέμβριο:

- Σταύρος Καραμανλίκης 15€

«Το Γεφύρι»

σας ευχαριστεί

για τη στήριξη...

04 05«Το Γεφύρι» «Το Γεφύρι»

Η εφημερίδα «Το Γεφύρι» είναι μία νέα πρωτοβουλία του Πολιτιστικού Συλλόγου Καραβά. Όποιο μέλος του Συλλόγου

ή κάτοικος του χωριού επιθυμεί να συμμετάσχει με δικό του κείμενο μπορεί να επικοινωνήσει μαζί μας στο τηλέφωνο

6978071553 ή να μας στείλει το κείμενό του στο e-mail: [email protected] ως και την 25η έκαστου μηνός.

ΜΟΥΣΕΙΟ

ΚΕΡΑΜ-ΕΥΣέτος ιδρύσεως 2006

Ώρες λειτουργίας 10:00π.μ. - 2:00μ.μ.

Η είσοδος είναι ελεύθερη

Κυριακή κλειστά(για σχολεία μόνο με ραντεβού)

ΟΙΚ. Γ. ΜΑΓΓΑΛΟΥΣΗΚ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ 37

ΤΗΛ.: 27310 23035

ΣΠΑΡΤΗ

ΜΟΥΣΕΙΟΤΗΣ

ΝΕΟΤΕΡΗΣ ΣΠΑΡΤΗΣ

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΣΠΑΡΤΗΣ - ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΡΤΗΣ

Λυκούργου 82, ΣΠΑΡΤΗτηλ: 27310 26517

Ώρες λειτουργίας:

Κυριακή 11:00 - 13:00(χειμερινή περίοδος)

Αφιέρωμα: Καραβάς Κύπρουγνωρίζοντας τους τόπους με το όνομα «Καραβάς»

Ιανουάριος 2016 Ιανουάριος 2016

Μικρά-μικρά απο την ημερίδα του Συλλόγου μας Επιστολή από τον Δήμαρχο Καραβά Κύπρου έλαβε ο Πολιτιστικός Σύλλογος Καραβά την παραμονή της επιστημονικής ημερίδας για το Γεφύρι του Κόπανου. Πιο συγκεκριμένα, ο Δήμαρχος κ. Γιάννης Παπαϊωάννου στην επιστολή του, με ημερομηνία 6-11-2015, αναφέρει μεταξύ άλλων: «Με ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση πήραμε την πρόσκλησή σας για την επιστημονική ημερίδα που διοργανώνετε το Σάββατο 7 Νοεμβρίου 2016. Δυστυχώς, λόγω άλλων υποχρεώσεών μας, δεν θα μπορέσουμε να ανταποκριθούμε στην πρόσκληση σας. Είμαστε όμως πρόθυμοι να συνεργα-στούμε μελλοντικά για θέματα που αφο-ρούν την ιστορία της δικής σας κοινότητας και του Δήμου Καραβά Κύπρου. […] Προσβλέπουμε σε μια μελλοντική συνεργασία».

Έντονο ενδιαφέρον έδειξαν οι Lakonistas, καθώς πρόβαλλαν και πριν και μετά την εκδήλωσή μας, κάνωντας, μάλιστα, ένα μικρό αφιέρωμα στη σελίδα τους σε μέσο κοινωνικής δικτύωσης (βλέπε σελ. 6).

Με ένα μήνυμα, που δημοσίευσε στο facebook στις 15 Νοεμβρίου, εξέφρασε τις ευχαριστίες του σχετικά με την ημερίδα ο πρόεδρος του Συλλόγου μας:

«Με μεγάλη επιτυχία ολοκληρώθηκε το Σάββατο 7 Νοεμβρίου 2015 η επιστημονική ημερίδα (και οι παράλληλες δράσεις) που διοργάνωσε ο Πολιτιστικός Σύλλογος Καραβά για την ανάδειξη του Γεφυριού του Κόπανου. Περίπου τρεις μήνες προετοιμασίας με πολύ κόπο και πολλές αγωνίες καρπο-φόρησαν, προσφέροντας στην τοπική κοινωνία της Σπάρτης μία υψηλού επιπέδου εκδήλωση. Αφού πέρασε μία εβδομάδα σχετικής χαλάρωσης κι «αποθεραπείας» ήρθε η ώρα να ευχαριστήσω μέσω αυτής της ανάρτησης όλους όσοι συνέβαλλαν με τον οποιονδήποτε τρόπο στην επιτυχή διεξαγωγή της εκδήλωσής μας. Έτσι, οφείλω ένα μεγάλο ευχαριστώ: - στους κ.κ. ομιλητές που αποδέχθηκαν την πρόσκληση μας και τίμησαν το Σύλλογο με την παρουσία και τη συμμετοχή τους˙ - στους συνδιοργανωτές και τους χορηγούς χωρίς τη συμβολή των οποίων το αποτέλεσμα δεν θα ήταν το ίδιο˙ - στους συμπολίτες μας -αλλά και όλους εκείνους που ταξίδεψαν από μακριά- για την παρουσία τους, η οποία αντάμειψε με τον σπουδαιότερο τρόπο τις προσπάθειές μας. Όμως, περισσότερο από όλους, οφείλω ένα μεγάλο ευχαριστώ στα μέλη του Συλλόγου μας και τους εθελοντές που

εργάστηκαν ανιδιοτελώς, τοποθετώντας ο καθένας με τον τρόπο του ένα λιθαράκι στην επιτυχία. Γιατί δεν αρκεί μόνο το όραμα κι η ιδέα. Χρειάζονται και οι άνθρωποι που θα το αγκαλιάσουν, θα το εξελίξουν και θα το υλοποιήσουν… Ευχαριστώ από καρδιάς…», ανέφερε.

Θετικός ήταν ο απόηχος της ημερίδας καθώς ακούστηκαν κολακευτικά σχόλια για το Σύλλογό μας στην πόλη της Σπάρτης. Για μια καλοστημένη εκδήλωση με πλουραλισμό και άψογη οργάνωση και παρουσίαση έκανε λόγο ο κόσμος.

Δέκτης αρκετών ερωτήσεων και μηνυμάτων έχει γίνει ο Πολιτιστικός Σύλλογος Καραβά σχετικά με την έκδοση των πρακτικών της ημερίδας. Δεν είναι λίγοι εκείνοι που διερωτούνται αν και πότε θα εκδοθούν τα πρακτικά. Ο Σύλλο-γος έχει θέσει ως στόχο να κυκλοφορήσει μία έκδοση εφάμιλλη της εκδήλωσης το συντομότερο δυνατό. Οψόμεθα…

Ο Καραβάς είναι κατεχόμενη κωμόπολη της Κύπρου και

ανεξάρτητος δήμος από το 1884. Βρίσκεται στην Επαρχία της

Κερύνειας, κοντά στην αρχαία Λάπηθο. Πιστεύεται ότι το χωριό

δημιουργήθηκε τον 7o αιώνα όταν κατά τις αραβικές επιδρομές

εγκαταλείφθηκε η Λάπηθος και κάτοικοί της μετοίκησαν στα

ορεινά της περιοχής. Η ονομασία Καραβάς, αναφέρεται για πρώτη φορά στα χρόνια

της Τουρκοκρατίας (16ος - 19ος αιώνας) και κατά την παράδοση

ονομάστηκε έτσι γιατί περιλάμβανε λιμάνι όπου κατασκευά-

ζονταν καράβια. Κατ' άλλους γιατί σ' αυτόν ζούσε ένας πλοίαρχος

με το όνομα Καρά-Αββάς, από το όνομα του οποίου και

ονομάστηκε Καραβάς. Ποια όμως η ιστορική φύτρα τούτου του τόπου; Σύμφωνα με το

Στράβωνα, λίγο μετά τον Τρωικό πόλεμο ο Πράξανδρος και οι

Λάκωνες από την Πελοπόννησο έκτισαν στην περιοχή αυτή την

αρχαία Λάπηθο, η οποία εξελίχθηκε σε βασίλειο της περιοχής και

γνώρισε μεγάλη ακμή κατά τα Ρωμαϊκά και Βυζαντινά χρόνια. Τόση

λάμψη, πλούτο και ομορφιά είχε τούτο το βασίλειο που οι

Βυζαντινοί το ονόμασαν «ΛΑΜΠΟΥΣΑ». Πράγματι η Λάμπουσα

έλαμπε από χρυσάφι και πλούτο και γι αυτό και απετέλεσε την

πρώτη πρωτεύουσα της επαρχίας και έδρα των διαφόρων

επισκόπων Λαμπούσης, με πρώτο επίσκοπο τον Άγιο Ευλάλιο του

οποίου το εκκλησάκι σώζεται κοντά στα ερείπια της αρχαίας

Λάμπουσας, τα γνωστά «Καταλύματα». Κατά τον 7ον αιώνα, τούτο το λαμπρό βασίλειο έφτασε στο τέλος

του, χάνοντας κάθε παλιά του δόξα και πλούτο. Από τη μια οι

Άραβες επιδρομείς κατέστρεψαν και λεηλάτησαν τον τόπο και

τους ανθρώπους και από την άλλη η ορμή του Εγκέλαδου, δεν

άφησε τίποτε όρθιο, παρά μόνο ανάγκασαν τους κατοίκους να

μετακινηθούν από τα παράλια ψηλότερα στο βουνό,

σχηματίζοντας έτσι τις δίδυμες κωμοπόλεις Καραβά και Λαπήθου

και τα μικρά χωριουδάκια Μότιδες, Φτέρυχα, Παλιόσοφο και Ελιά. Το 1821 έφτασε στον Καραβά ο Κωνσταντίνος Κανάρης για να

πάρει προμήθειες για τον αγώνα. Μια παράδοση αναφέρει, πως

φεύγοντας, πήγαν μαζί του και πολλοί κάτοικοι του χωριού για να

αποφύγουν τις σφαγές των Τούρκων. Μερικοί εξ αυτών έφτασαν

στο νησί των Κυθήρων, όπου εκεί έφτιαξαν ένα οικισμό με την

ονομασία της γενέτειρας τους, Καραβάς. Σήμερα την ιστορία του τόπου αναμφισβήτητα μαρτυρούν τα

αρχαία ερείπια της Λάμπουσας τα γνωστά «Καταλύματά», που

διασώζονται κοντά στο λιμανάκι του Καραβά και τα αρχαία

ευρήματα που βρέθηκαν στην περιοχή όπως κοσμήματα,

ασημένιοι δίσκοι κ.α. μερικοί από τους οποίους ευρίσκονται στο

μουσείο της Νέας Υόρκης. Από πολύ νωρίς το 1884, ο Καραβάς ανακηρύχθηκε σε Δήμο. Και

τούτο χάρης στην οικονομική άνθιση του χωριού και το ανοιχτό

πνεύμα που διέκρινε τους φιλοπρόοδους Καραβιώτες. Το

μεγαλόπρεπο Δημοτικό Μέγαρο Καραβά κτίστηκε στο τέλος της

δεκαετίας του 1950 στη λεωφόρο Πραξάνδρου, οδός όπου

βρισκόταν και η αγορά. Οι κάτοικοι του Καραβά λόγω της εξαιρετικής γεωγραφικής

θέσης του χωριού είχαν την άνεση και την ευκαιρία να ασχοληθούν

με διάφορα επαγγέλματα. Αρκετοί κάτοικοι ασχολούνταν με το ψάρεμα με κέντρο τους το γραφικό ψαρολίμανο του Καραβά κοντά στη μονή της Αχειροποιήτου, άλλοι με την κτηνοτροφία, το εμπόριο και τις οικοδομικές εργασίες. Παρόλα αυτά, οι περισσότεροι Καραβιώτες ασχολούνταν με τη καλλιέργεια του λεμονιού, προϊόν για το οποίο ήταν γνωστός ο Καραβάς εντός κι εκτός Κύπρου. Από το 1951, μάλιστα, καθιέρωσαν το γνωστό «ΧΟΡΟ ΤΟΥ ΛΕΜΟΝΙΟΥ», μια ετήσια γιορτή λεμονιού, κατά την οποία, τα ζευγάρια συγκρατώντας το λεμόνι ανάμεσα στα μέτωπά τους χορεύουν στον εναλλασσόμενο ρυθμό της μουσικής. Πριν το 1974 λειτουργούσαν στον Καραβά δύο Δημοτικά σχολεία. Στην περιοχή ανθούσε η λαϊκή τέχνη και η χειροτεχνία όπως αγγειοπλαστική, ξυλογλυπτική, υφαντική κ.α., ως αποτέλεσμα της συνεχιζόμενης πανάρχαιας και ζωντανής παράδοσης που κουβαλούσαν μαζί τους οι Καραβιώτες. Τα τελευταία χρόνια πριν την εισβολή άρχισε να αναπτύσσεται ο τουρισμός προσφέροντας στους επισκέπτες ένα πλούσιο συνδυασμό φυσικής ομορφιάς αλλά και πολιτιστικής παράδοσης. Δυστυχώς η εισβολή των Τούρκων το 1974 ήρθε να διακόψει βίαια ιστορία χιλιάδων χρόνων και να διασκορπίσει τους 4,000 νομίμους κατοίκους της κωμόπολης σε όλη την ελεύθερη Κύπρο και σε χώρες του εξωτερικού. Στον Καραβά υπήρχαν τρεις ενοριακές εκκλησίες και 14 παρεκκλήσια. Ο ναός του Αγίου Γεωργίου (1843-1854), αφού βεβηλώθηκε, σήμερα έχει εγκαταλειφθεί, όπως και αυτός της Αγίας Ειρήνης (1804). Ο εντυπωσιακός ναός της Παναγίας Ευαγγελίστριας (1906-1917) έχει μετατραπεί σε μουσουλμανικό τέμενος. Στα δημοτικά όρια του Καραβά, στην περιοχή της αρχαίας Λάμπουσας, βρίσκεται το ιστορικό μοναστήρι της Αχειροποιήτου (6ος, 11ος αι.), ο ναός του Αγίου Ευλαλίου (6ος-7ος, 15ος αι.) και το λαξευτό ναΰδριο του Αγίου Ευλαμπίου, που μαρτυρούν το πλουσιότατο παρελθόν της περιοχής, ενώ σήμερα είναι απροσπέλαστα, αφού βρίσκονται σε περιοχή υπό παράνομη τουρκική στρατιωτική κατοχή. * Διαβάστε περισσότερες πληροφορίες για τον Καραβά Κύπρου στην ιστοσελίδα του Δήμου Καραβά: www.karavas.org.cy

Το λιμανάκι του Καραβά στην παραλία της Αρχαίας Λάμπουσας (φωτο πριν το 1974)

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΗτης εφημερίδας μας το μήνα Δεκέμβριο:

- Σταύρος Καραμανλίκης 15€

«Το Γεφύρι»

σας ευχαριστεί

για τη στήριξη...

06 07«Το Γεφύρι» «Το Γεφύρι»

Αναφορά στην τελευταία σημαντική δράση του Πολιτιστικού

Συλόγου Καραβά έκαναν σε πρόσφατη ανάρτησή τους σε μέσο

κοινωνικής δικτύωσης οι LAKONISTAS. Η γνωστή ομάδα προβολής της

Λακωνίας αναφέρθηκε με κολακευτικά σχόλια στο Σύλλογό μας

επικεντρώνοντας τόσο στην ημερίδα ανάδειξης του Γεφυριού του

Κόπανου, όσο και σε μελλοντικούς στόχους μας για το ίδιο θέμα. Πιο συγκεκριμένα, στο μίνι αφιέρωμά τους, που δημοσιεύτηκε στο

facebook την Τετάρτη 25 Νοεμβρίου 2015, οι LAKONISTAS αναφέρουν: «Ένα μεγάλο μάθημα παρέδωσαν σε όλους μας τα μέλη του

Πολιτιστικού Συλλόγου Καραβά. Ορμώμενοι από το γεγονός ότι το

ιστορικό «Γεφύρι του Κόπανου» τους αντιπροσώπευε ως

σύμβολο/λογότυπο του Συλλόγου, εντόπισαν το μνημείο και πήραν

την πρωτοβουλία να το απαλλάξουν από τη βλάστηση και να το

αναδείξουν. Το μήνυμα είναι σαφές. Οι πολίτες δραστηριοποιούμεθα

και παίρνουμε την τύχη στα χέρια μας. Ο Σύλλογος θα προσπαθήσει

για την έκδοση των πρακτικών της επιτυχημένης επιστημονικής

ημερίδας που διοργάνωσαν και ευελπιστούν οι αρμόδιοι φορείς να

κάνουν έργο την προστασία και την περαιτέρω ανάδειξη του

μνημείου, ώστε το ιστορικό Γεφύρι του Ευρώτα να καταστεί

επισκέψιμο και να μπει στους αρχαιολογικούς και τουριστικούς

χάρτες της Ελλάδας! Κλείνουμε με κάτι που δηλώνει ως στόχο του ο ίδιος ο σύλλογος και

ΤΟ ΘΕΩΡΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΜΑΘΗΜΑ ΠΡΟΣ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ!

“Θέλουμε να υπάρχει ένας δημιουργικός συναγωνισμός μέσα στην

κοινωνία. Να αντικαταστήσουμε το «γιατί αυτός κι όχι εγώ;», με το πιο

υγιές «αφού μπορεί αυτός, μπορώ κι εγώ»! Και πράγματι, ύστερα από

την εκδήλωσή μας παρακινήθηκε κόσμος να αναζητήσει και να

αναδείξει «χαμένους θησαυρούς» στα χωριά και τις περιοχές του. Και

είναι θετικό πως ακόμη και κατά τη διάρκεια της ημερίδας υπήρξαν

αντίστοιχες κι ανάλογες ζυμώσεις…”» Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Καραβά κοινοποίησε με τη σειρά του τη

δημοσίευση [27/11/15], εκφράζοντας παράλληλα τις θερμές του

ευχαριστίες. «Ευχαριστούμε πολύ τους LAKONISTAS και τον Πάνο

Παπαδολιά για την πρόσφατη ανάρτησή τους που τιμά και

προβάλλει το έργο μας», ανέφερε λακωνικά ο Σύλλογος.

Οι LAKONISTAS γράφουν.... . .για τον Πολιτιστικό Σύλλογο Καραβά!

Επισκεφτείτε τη σελίδα των LAKONISTASστην ηλεκτρονική διεύθυνση lakonistas.grκαι... «γνωρίστε τη Λακωνία από μέσα»!

Για να δείτε ακόμη περισσότερες ενδιαφέρουσες αναρτήσεις τους, βρείτε κι ακολουθήστε τους LAKONISTAS στο facebook [ ]www.facebook.com/Lakonistas

Τιμή και μνήμη για τους στρατιώτες που «έπεσαν» στον Καραβά

Το καθιερωμένο μνημόσυνο στη μνήμη των δώδεκα οπλιτών του

ΚΕΕΜ τελέσθηκε και φέτος την 1η Δεκεμβρίου στο μνημείο που

βρίσκεται στον Καραβά, ανήμερα της εορτής του Αγίου Θεοκλήτου

του Λακεδαιμόνιου, προστάτη του Καστορείου. Οι αδικοχαμένοι οπλίτες ήταν μέλη της στρατιωτικής μπάντας και

του αγήματος που, εν έτει 1972, κατευθυνόταν προς απόδοση τιμών

στη μνήμη του εορτάζοντα Αγίου Θεοκλήτου στην πρωτεύουσα των

«Βορείων Δήμων». Η εκτροπή του στρατιωτικού οχήματος βόρεια

του οικισμού Καραβά Σπάρτης και ο θανάσιμος τραυματισμός των

δώδεκα εκ των επιβαινόντων οπλιτών μετέτρεψαν την «ημέρα

γιορτής σε ημέρα πένθους και μνήμης». Στην ατυχή τοποθεσία

ανεγέρθηκε μνημείο το 1973 από το ΚΕΕΜ, με τη φροντίδα του

οποίου τελείται από τότε μέχρι σήμερα το ετήσιο μνημόσυνο,

αμέσως μετά τις εορταστικές εκδηλώσεις στο Καστόρι. 43 χρόνια ύστερα από την ημέρα του αυτοκινητιστικού

δυστυχήματος στην παλαιά Ε.Ο. Σπάρτης-Μεγαλόπολης, αρχές και

κάτοικοι βρέθηκαν στο ατυχές σημείο για να τιμήσουν τη μνήμη των

οπλιτών που «έπεσαν» κατά την εκτέλεση του καθήκοντος. Η

επιμνημόσυνη δέηση τελέσθηκε και φέτος από τον Σεβασμιώτατο

Μητροπολίτη Μονεμβασίας και Σπάρτης κ.κ. Ευστάθιο, ενώ

παράλληλα στρατιωτικό άγημα του ΚΕΕΜ απέδωσε τις δέουσες

τιμές στους αδικοχαμένους οπλίτες. Εν συνεχεία, κατατέθηκε

στεφάνι από τον Διοικητή του Κέντρου Εκπαιδεύσεως Εφοδιασμού

Μεταφορών Ταξίαρχο κ. Δημήτριο Σκορδά. Στη λιτή τελετή παρευρέθησαν, τιμώντας με την παρουσία τους τη

μνήμη των πεσόντων οπλιτών, οι στρατιωτικές, αστυνομικές και

πυροσβεστικές αρχές, εκπρόσωποι πρώτου και δεύτερου βαθμού

της τοπικής αυτοδιοίκησης και κάτοικοι του Καραβά. Το παρόν

έδωσαν, επίσης, ο Πρόεδρος και μέλη του Δ.Σ. του Πολιτιστικού

Συλλόγου Καραβά, που από το 2011 συμμετέχουν ανελλιπώς στην

επιμνημόσυνη τελετή, αποτίοντας φόρο τιμής σε ένα κομμάτι

της ιστορίας του οικισμού.

Την προστάτιδα του Πυροβολικού, Αγία Μεγαλομάρτυρα Βαρβάρα,

γιόρτασε ανήμερα της εορτής της η Ενορία του Καραβά. Πιο συγκεκριμένα, την Παρασκευή 4 Δεκεμβρίου 2015 τελέσθηκε στον

Ενοριακό Ι.Ν. Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Θεία Λειτουργία μετά

αρτοκλασίας, προς τιμήν της εορταζούσης Αγίας Βαρβάρας, της οποίας

υπερμεγέθης εικόνα φυλάσσετε στον Ι.Ναό. Σύμφωνα με προφορικές πηγές η υπερμεγέθης εικόνα τοποθετήθηκε στον

Ενοριακό Ι.Ν. του Καραβά κατά την ανέγερσή του κατά τη χρονική περίοδο

1954-1956. Σημειώνεται, τέλος, πως, με αφορμή την υπερμεγέθη εικόνα, η μνήμη της

Αγίας Βαρβάρας εορτάστηκε για πρώτη φορά στον Καραβά το περασμένο έτος.

Ο εορτασμός της Αγίας Βαρβάρας στην Ενορία μας

Ιανουάριος 2016 Ιανουάριος 2016

06 07«Το Γεφύρι» «Το Γεφύρι»

Αναφορά στην τελευταία σημαντική δράση του Πολιτιστικού

Συλόγου Καραβά έκαναν σε πρόσφατη ανάρτησή τους σε μέσο

κοινωνικής δικτύωσης οι LAKONISTAS. Η γνωστή ομάδα προβολής της

Λακωνίας αναφέρθηκε με κολακευτικά σχόλια στο Σύλλογό μας

επικεντρώνοντας τόσο στην ημερίδα ανάδειξης του Γεφυριού του

Κόπανου, όσο και σε μελλοντικούς στόχους μας για το ίδιο θέμα. Πιο συγκεκριμένα, στο μίνι αφιέρωμά τους, που δημοσιεύτηκε στο

facebook την Τετάρτη 25 Νοεμβρίου 2015, οι LAKONISTAS αναφέρουν: «Ένα μεγάλο μάθημα παρέδωσαν σε όλους μας τα μέλη του

Πολιτιστικού Συλλόγου Καραβά. Ορμώμενοι από το γεγονός ότι το

ιστορικό «Γεφύρι του Κόπανου» τους αντιπροσώπευε ως

σύμβολο/λογότυπο του Συλλόγου, εντόπισαν το μνημείο και πήραν

την πρωτοβουλία να το απαλλάξουν από τη βλάστηση και να το

αναδείξουν. Το μήνυμα είναι σαφές. Οι πολίτες δραστηριοποιούμεθα

και παίρνουμε την τύχη στα χέρια μας. Ο Σύλλογος θα προσπαθήσει

για την έκδοση των πρακτικών της επιτυχημένης επιστημονικής

ημερίδας που διοργάνωσαν και ευελπιστούν οι αρμόδιοι φορείς να

κάνουν έργο την προστασία και την περαιτέρω ανάδειξη του

μνημείου, ώστε το ιστορικό Γεφύρι του Ευρώτα να καταστεί

επισκέψιμο και να μπει στους αρχαιολογικούς και τουριστικούς

χάρτες της Ελλάδας! Κλείνουμε με κάτι που δηλώνει ως στόχο του ο ίδιος ο σύλλογος και

ΤΟ ΘΕΩΡΟΥΜΕ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΜΑΘΗΜΑ ΠΡΟΣ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ!

“Θέλουμε να υπάρχει ένας δημιουργικός συναγωνισμός μέσα στην

κοινωνία. Να αντικαταστήσουμε το «γιατί αυτός κι όχι εγώ;», με το πιο

υγιές «αφού μπορεί αυτός, μπορώ κι εγώ»! Και πράγματι, ύστερα από

την εκδήλωσή μας παρακινήθηκε κόσμος να αναζητήσει και να

αναδείξει «χαμένους θησαυρούς» στα χωριά και τις περιοχές του. Και

είναι θετικό πως ακόμη και κατά τη διάρκεια της ημερίδας υπήρξαν

αντίστοιχες κι ανάλογες ζυμώσεις…”» Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Καραβά κοινοποίησε με τη σειρά του τη

δημοσίευση [27/11/15], εκφράζοντας παράλληλα τις θερμές του

ευχαριστίες. «Ευχαριστούμε πολύ τους LAKONISTAS και τον Πάνο

Παπαδολιά για την πρόσφατη ανάρτησή τους που τιμά και

προβάλλει το έργο μας», ανέφερε λακωνικά ο Σύλλογος.

Οι LAKONISTAS γράφουν.... . .για τον Πολιτιστικό Σύλλογο Καραβά!

Επισκεφτείτε τη σελίδα των LAKONISTASστην ηλεκτρονική διεύθυνση lakonistas.grκαι... «γνωρίστε τη Λακωνία από μέσα»!

Για να δείτε ακόμη περισσότερες ενδιαφέρουσες αναρτήσεις τους, βρείτε κι ακολουθήστε τους LAKONISTAS στο facebook [ ]www.facebook.com/Lakonistas

Τιμή και μνήμη για τους στρατιώτες που «έπεσαν» στον Καραβά

Το καθιερωμένο μνημόσυνο στη μνήμη των δώδεκα οπλιτών του

ΚΕΕΜ τελέσθηκε και φέτος την 1η Δεκεμβρίου στο μνημείο που

βρίσκεται στον Καραβά, ανήμερα της εορτής του Αγίου Θεοκλήτου

του Λακεδαιμόνιου, προστάτη του Καστορείου. Οι αδικοχαμένοι οπλίτες ήταν μέλη της στρατιωτικής μπάντας και

του αγήματος που, εν έτει 1972, κατευθυνόταν προς απόδοση τιμών

στη μνήμη του εορτάζοντα Αγίου Θεοκλήτου στην πρωτεύουσα των

«Βορείων Δήμων». Η εκτροπή του στρατιωτικού οχήματος βόρεια

του οικισμού Καραβά Σπάρτης και ο θανάσιμος τραυματισμός των

δώδεκα εκ των επιβαινόντων οπλιτών μετέτρεψαν την «ημέρα

γιορτής σε ημέρα πένθους και μνήμης». Στην ατυχή τοποθεσία

ανεγέρθηκε μνημείο το 1973 από το ΚΕΕΜ, με τη φροντίδα του

οποίου τελείται από τότε μέχρι σήμερα το ετήσιο μνημόσυνο,

αμέσως μετά τις εορταστικές εκδηλώσεις στο Καστόρι. 43 χρόνια ύστερα από την ημέρα του αυτοκινητιστικού

δυστυχήματος στην παλαιά Ε.Ο. Σπάρτης-Μεγαλόπολης, αρχές και

κάτοικοι βρέθηκαν στο ατυχές σημείο για να τιμήσουν τη μνήμη των

οπλιτών που «έπεσαν» κατά την εκτέλεση του καθήκοντος. Η

επιμνημόσυνη δέηση τελέσθηκε και φέτος από τον Σεβασμιώτατο

Μητροπολίτη Μονεμβασίας και Σπάρτης κ.κ. Ευστάθιο, ενώ

παράλληλα στρατιωτικό άγημα του ΚΕΕΜ απέδωσε τις δέουσες

τιμές στους αδικοχαμένους οπλίτες. Εν συνεχεία, κατατέθηκε

στεφάνι από τον Διοικητή του Κέντρου Εκπαιδεύσεως Εφοδιασμού

Μεταφορών Ταξίαρχο κ. Δημήτριο Σκορδά. Στη λιτή τελετή παρευρέθησαν, τιμώντας με την παρουσία τους τη

μνήμη των πεσόντων οπλιτών, οι στρατιωτικές, αστυνομικές και

πυροσβεστικές αρχές, εκπρόσωποι πρώτου και δεύτερου βαθμού

της τοπικής αυτοδιοίκησης και κάτοικοι του Καραβά. Το παρόν

έδωσαν, επίσης, ο Πρόεδρος και μέλη του Δ.Σ. του Πολιτιστικού

Συλλόγου Καραβά, που από το 2011 συμμετέχουν ανελλιπώς στην

επιμνημόσυνη τελετή, αποτίοντας φόρο τιμής σε ένα κομμάτι

της ιστορίας του οικισμού.

Την προστάτιδα του Πυροβολικού, Αγία Μεγαλομάρτυρα Βαρβάρα,

γιόρτασε ανήμερα της εορτής της η Ενορία του Καραβά. Πιο συγκεκριμένα, την Παρασκευή 4 Δεκεμβρίου 2015 τελέσθηκε στον

Ενοριακό Ι.Ν. Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Θεία Λειτουργία μετά

αρτοκλασίας, προς τιμήν της εορταζούσης Αγίας Βαρβάρας, της οποίας

υπερμεγέθης εικόνα φυλάσσετε στον Ι.Ναό. Σύμφωνα με προφορικές πηγές η υπερμεγέθης εικόνα τοποθετήθηκε στον

Ενοριακό Ι.Ν. του Καραβά κατά την ανέγερσή του κατά τη χρονική περίοδο

1954-1956. Σημειώνεται, τέλος, πως, με αφορμή την υπερμεγέθη εικόνα, η μνήμη της

Αγίας Βαρβάρας εορτάστηκε για πρώτη φορά στον Καραβά το περασμένο έτος.

Ο εορτασμός της Αγίας Βαρβάρας στην Ενορία μας

Ιανουάριος 2016 Ιανουάριος 2016

09«Το Γεφύρι»08 «Το Γεφύρι»Ιανουάριος 2016 Ιανουάριος 2016

Χριστούγεννα ξανά στην Ενορία του Καραβά!

Θεία Λειτουργία ανήμερα των Χριστουγέννων πραγματο-

ποιήθηκε μετά από αρκετά χρόνια στην Ενορία του Καραβά

νωρίς το πρωί της 25ης Δεκεμβρίου 2015. Αρκετοί ήταν οι πιστοί

από τον οικισμό του Καραβά που παρευρέθησαν για να

εορτάσουν την γέννηση του Θεανθρώπου. Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας ο Εφημέριος της Ενορίας

π. Ηλίας Βουρβουριώτης, μαζί με την πρεσβυτέρα του

Σταυρούλα, είχαν ετοιμάσει μια μικρή και λιτή γιορτή στο

κυλικείο της εκκλησίας, όπου προσφέρθηκαν στους

παρευρισκόμενους ενορίτες παραδοσιακά γλυκίσματα, καφές,

χυμοί και τσάι.

Επίσης, προσφέρθηκαν σε όλους, μικρούς και μεγάλους,

εορταστικά δώρα, ενώ στο τέλος της γιορτής πραγματοποιήθηκε

η κλήρωση με δώρο μία γαλοπούλα για το εορταστικό τραπέζι. Παράλληλα, ακούστηκαν τα χριστουγεννιάτικα κάλαντα από

τα παιδιά του χωριού, ενώ οι παρευρισκόμενοι αντάλλαξαν

εόρτιες ευχές. «Δότε κι' εμάς τον κόπο μας ό,τ' είναι ορισμός σας,

και ο Χριστός μας πάντοτε να είναι βοηθός σας.

Χρόνους πολλούς να χαίρεσθε πάντα ευτυχισμένοι,

σωματικά και ψυχικά να είσθε πλουτισμένοι».

Και εις έτη πολλά…

Στο σινεμά τα Καραβιωτάκια!

Αλληλέγγυοι <<<συνέχεια από σελίδα 1 Για δεύτερη συνεχή χρονιά, η Ενορία Καραβά και ο Πολιτιστικός Σύλλογος Καραβά

απηύθυναν γενικό κάλεσμα αλληλεγγύης και αγάπης, συγκεντρώνοντας τρόφιμα μακράς

διάρκειας με σκοπό να προσφερθούν σε πάσχοντες συνανθρώπους μας. Μαζική ήταν η ανταπόκριση των συγχωριανών μας που στήριξαν την πρωτοβουλία,

προσφέροντας έμμεσα αγαθά σε συνανθρώπους μας που τα έχουν ανάγκη, δίνοντας

ταυτόχρονα παραδείγματα ανθρωπισμού. Έτσι, συγκεντρώθηκαν αξιοσέβαστες ποσότητες τροφίμων, τις οποίες ο Εφημέριος της

Ενορίας και τα μέλη του Πολιτιστικού Συλλόγου παρέδωσαν στο πρόγραμμα «Βοήθεια

στο σπίτι» της Ι.Μ. Μονεμβασίας και Σπάρτης και στο Κοινωνικό Παντοπωλείο του Δήμου

Σπάρτης τα πρωινά της Δευτέρας 28 και της Τρίτης 29 Δεκεμβρίου 2015, αντίστοιχα. Η Ενορία Καραβά και ο Πολιτιστικός Σύλλογος Καραβά ευχαριστούν όλους εκείνους που

ανωνύμως στάθηκαν αλληλέγγυοι, συμμετέχοντας στην κοινή τους πρωτοβουλία, οι

οποίοι είναι άξιοι πολλών επαίνων και συγχαρητηρίων!

οι κάτοικοι, η Ενορία, ο Σύλλογος κι οι φίλοι του Καραβά!

Ένα διαφορετικό εορταστικό δώρο έκανε την χρονιά που μόλις

μας αποχαιρέτησε στα παιδιά του χωριού μας ο Πολιτιστικός

Σύλλογος Καραβά. Σε συνεργασία με το CINEMA CENTER, τον κινηματογράφο της

πόλης μας, διοργάνωσε μια ειδική προβολή της παιδικής ταινίας

«Ο ΚΑΛΟΣΑΥΡΟΣ», αποκλειστικά για τα παιδιά του Καραβά. Η

προβολή πραγματοποιήθηκε το απόγευμα της Τετάρτης 30

Δεκεμβρίου 2015 και το εισιτήριο, το ποπ-κορν και το

αναψυκτικό των παιδιών μας ήταν προσφορά του Συλλόγου μας. Περίπου 40 παιδιά παρακολούθησαν την ταινία, καθώς επίσης

κι αρκετοί ενήλικες. Έτσι, μικροί και μεγάλοι διασκεδάσαμε και

απολαύσαμε μαζί μία όμορφη και γεμάτη νοήματα ταινία!

μια όμορφή και λιτή γιορτή έλαβε χώρα στο κυλικείο!