2008/68/

24 2008

( )

,

:

, 71,

,

(1),

,

251 (2),

:

(1) , . .

(2) 94/55/ , 21 1994,

(3), 96/49/ , 23 1996, (4), .

(3) , , 94/55/ 96/49/ , .

(4) (ADR), (RID) , , (ADN).

(5) ADR, RID ADN . , .

(6) , , .

(7) . , , , .

EL30.9.2008 L 260/13

(1) C 256 27.10.2007, . 44.(2) 5 2007 ( C

187 E 24.7.2008, . 148), 7 2008 ( C 117 E 14.5.2008, . 1) 19 2008 ( ).

(3) L 319 12.12.1994, . 7.(4) L 235 17.9.1996, . 25.

(8) , , . , , , .

(9) , , , .

(10) .1 (1.9), .1 (1.9) .1 (1.9), , , . .

(11) , , .

(12) , ADR, RID ADN .

(13) .

(14) . . .

(15) ,

, .

(16) , . (OSJD), (SMGS) .1 ,, RID. , , , . .

(17) , , ADR, RID ADN. ADR, RID ADN . ADR, RID AND .

(18) 1999/468/ , 28 1999, (1).

(19) , . , , 5 1999/468/.

(20) .

ELL 260/14 30.9.2008

(1) L 184 17.7.1999, . 23.

(21) , .

(22) , , , , , , 5 . , .

(23) , (UNCED) 1992, .

(24) , , 90/219/ , 23 1990, (1), 2001/18/ , 12 2001, (2), 2000/54/ , 18 2000, (3).

(25) . , - , 89/391/ , 12 1989, (4), .

(26) 2006/87/ , 12 2006, (5), (ADNR), . , 2006//87/ .

(27) , , . , , .

(28) , 94/55/ 96/49/ . , 96/35/ , 3 1996, , (6), 2000/18/ , 17 2000, , (7), 2005/263/ , 4 2005, 94/55/ (8), 2005/180/ , 4 2005, 96/49/ (9).

(29) 34 (10), , , , , ,

EL30.9.2008 L 260/15

(1) L 117 8.5.1990, . 1.(2) L 106 17.4.2001, . 1.(3) L 262 17.10.2000, . 21.(4) L 183 29.6.1989, . 1.

(5) L 389 30.12.2006, . 1.(6) L 145 19.6.1996, . 10.(7) L 118 19.5.2000, . 41.(8) L 85 2.4.2005, . 58.(9) L 61 8.3.2005, . 41.(10) C 321 31.12.2003, . 1.

:

1

1. , , , .

:

) ,

)

)

) .

2. .1, , .

3. , III.1 :

)

) , ,

) .

III.1, , .

4. :

) ,

) , ,

) .

.

.

5. , , .

2

, :

1. ADR, , 30 1957,

2. RID, , (COTIF) 3 1999,

3. ADN, , 26 2000,

4. , , 25 km/h, , , 40 km/h

5. , ,

ELL 260/16 30.9.2008

6. , .

3

1. 6, I.1, II.1 III.1.

2. , , I.1, II.1 III.1.

4

, ADR, RID ADN, .

5

1. , , , , .

2. , , , , , .

, 9 2, .

6

1. , , .

2. ) , I.1, II.1 III.1 , , , , .

) , I.1, II.1 III.1 , :

i)

ii) , .

) ) , 9 2, I.3, II.3 III.3.

3. 2 , . .3, .3 .3, 30 2009. , .

.

4. , .

I .1, II .1 III .1 , , 9 2, .

EL30.9.2008 L 260/17

I.1, II.1 III.1 , , 9 2, :

)

)

) .

5. , , , , , .

7

1. , , I.2, II.2 III.2.

. .

2. 1 3, .1 30 2011 . , 96/35/ 2000/18/, , 30 2009.

8

1. , ,

, ADR, RID ADN, 9 3.

2. , , ADR, RID ADN .

9

1. .

2. , 5 7 1999/468/, 8 .

5 6 1999/468/ .

3. , 5 1 4 5 ) 7 1999/468/, 8 .

5 3 ) 4 ) ) 1999/468/ , .

10

1. , 30 2009. .

, , . .

2. .

ELL 260/18 30.9.2008

11

6 2006/87/ .

12

1. 94/55/, 96/49/, 96/35/ 2000/18/ 30 2009.

.

2. 2005/263/ 2005/180/ .

13

.

14

.

, 24 2008.

H.-G. PTTERING

J.-P. JOUYET

EL30.9.2008 L 260/19

I

I.1. ADR

ADR, 1 2009 .

I.2.

1. 4 94/55/ 31 2010 I.1 , .

2. , 1 1997 , 31 1996, .

1 1997 , 94/55/ , .

3. , 20 C, , , .1 .

4. , , I.1 .

5. , , 31 1996 I.1 .

6. 31 1996.

I.3.

6 2 .

: RO-a/bi/bii-MS-nn,

RO =

a/bi/bii = 6 2 /i/ii

MS =

nn =

6 2 )

BE

ROaBE1

: 1

I.1 : 1.1.3.6.

: 1.1.3.6 20 kg .

ELL 260/20 30.9.2008

: 25 kg 300 , .

: 111 arrt royal 23 1958 .

: 30 2015.

ROaBE2

: .

I.1 : 5.4.1.1.6.

: .

: 6-97.

: 21 ( 6 10 94/55/).

: 30 2015.

ROaBE3

: ROaUK4.

:

: 30 2015.

DE

ROaDE1

: 1.4G (n4).

I.1 : 4.1.10 7.5.2.1.

: .

: UN 0431 UN 0503 ( ) , . 1 000 ( 1.1.3.6.4).

: Gefahrgut-Ausnahmeverordnung GGAV 2002 vom 6.11.2002 (BGBl. I S.4350) Ausnahme 28.

: . , .

: 30 2015.

ROaDE2

: 1.1.3.6 (n1).

I.1 : 5.4.1.1.1 5.4.1.1.6.

: .

: 7: , 1.1.3.6.

: Gefahrgut-Ausnahmeverordnung GGAV 2002 vom 6.11.2002 (BGBl. I S.4350) Ausnahme 18.

: , .

EL30.9.2008 L 260/21

22 ( 6 10 94/55/).

: 30 2015.

ROaDE3

: (, ).

I.1 : UN 1202, 1203 1223.

: , , , , .

: 1 000 l: , 1 000 l: .

: Gefahrgut-Ausnahmeverordnung GGAV 2002 vom 6.11.2002 (BGBl. I S.4350) Ausnahme 24.

: . 7, 38, 38.

: 30 2015.

ROaDE5

: .

I.1 : 4.1.10.4 MP2.

: .

: 1.4S, 2, 3 6.1 1.4S( ), ( 2) 3 6.1 ( UN), .

: Gefahrgut-Ausnahmeverordnung GGAV 2002 vom 6.11.2002 (BGBl. I S.4350) Ausnahme 21.

: . 30*, 30a, 30b, 30c, 30d, 30e, 30f, 30g.

: 30 2015.

DK

ROaDK1

: .

I.1 : 2, 4.1.4, 4.1.10, 5.2, 5.4 8.2.

:

. . . .

: . 5 kg 5 l. , , .

: Bekendtgrelse nr. 729 af 15. august 2001 om vejtransport af farligt gods 4,stk. 3.

: ADR . .

: 30 2015.

ELL 260/22 30.9.2008

ROaDK2

: .

I.1 : 7.5.2.2.

: .

: ADR .

: Bekendtgrelse nr. 729 af 15. august 2001 om vejtransport af farligt gods 4,stk. l.

: .

, :

1. 25 kg D.

2. 200 B.

3. 2000/61/ 94/55/.

4. 1 . . .

5. .

: 30 2015.

FI

ROaFI1

: