!
I I
" 1979
C o p y r i g h t : "
130 - 106 8 1
. 3 6 2 0 8 3 5 - 3 6 4 0 7 1 3
t i l l
* > , , , , , 1953 Dietz V e r l a g B e r l i n * , 1932 .
, :
1} .1949 I . I . - , " .
2) 1952, ' Editions sociales
" 1893 , " , .' . - { } .
' (. Mf.r
'
1
, , , , , . . ( I V ) , . , , * : , , , . , * . , * , , * , , * 6 .
* , , , . . " .
2 0002
t I I , , - , , , . .
Zur K r i t i k der pol it ischen Oekonomie [ ], 23
1472 , 1861 " 1863. 1859 . I 220 ( I V) 115 1472 ( X I X X X I I I ) - I , , ' . 01 973 1158 ( X V I X V I I I ) : , , - , ' I I I . , I I , - I I I . ' , - : 220 972 ( V I X V ) : . , , , , I I I I I . I V , I I I I I . " , I I .
I I I . " , , 1864 1865. , I , 1867. I I I .
' I , I I In fo l i o* I I V .
* . . Msr,
3
' , I (150 ), 1865, 1867, , -- I I . ' . I I I I I - , . ' . I V I I I . , - I I I I I , ' . I V I I , . " I I , - , , . I I 1870. , , : .
" 1870 , . , , , - , , : , -, . 1877 - , . 1877 I I , V (56 i n fol io) . - , . ' V I ( 1877 1878) 17 ,
4
V I I , 2 1878, - 7 ir folio.
' ) , . , V V I I ' . V ( ) - * -, , , . , I I , . ' , ' . " V I I I , 70 * ' , I I I , I I .
-, ' I I , , . 17 , " . , - , , . ", , ' .
I I , , , . , . * . , . , . , :, . .
, -
5
, . , . 10 , . I - , *.
I I I , , I I I , : 'fn fol io 1864 1865 I I I I , 1875: ( ). - . ' , , , .
' , , , ' , . , 1 ' , .
' , . 'Emanzipat ionskampf des v ierten Standes R. M a y e r , B e r l i n 1874, . 43: (
1830 1840) , , . , , . 1879 . - (Zeitschrift fr die gesammte Staatswissenschaft, -, 1879, . 219) : Zur E r k e n n t n i s uns-rer staatswirtschaft l ichen Zustnde 1842) [
* I 1954. /. .
1 : , , . . . 1885/ (
1847 . . .)
6
^- ] : ( ' ) . . . . . , ( Das Kapital von Rodber-tus. B e r l i n 1884, , . X V ) [: . .] Briefe u n d sozialpol it ische Aufstze von D r . Rodberius-Jagetzofw : ,
V (Brief N r . 60, . 134). : et , , (Br ie f N r . 48, . 111).
. Emanzipationskampf , ' ^ . [Zeitschrift] . . [Briefe etc.] . , , 1884, . . , . 48 . , ' , ' , : ' , , . , .
, , , 1859 , , , . 1843 , , . , , 1848
7
. , , , . - . " , , , , Misre de la Phi loso-phie [ ], 1847, , 1847 1849 , . 264 269. 159 , .
. , ; , , , . : . .
[. 87] ; , , ' : , - ' , ' (1) . , , .
, , -. Zur Krit ik etc. , . 445 . ., . . . . ' .
8
/ : . , , ( ) .
, - . * : . , , . ' , . .
, I , . V I , : - (stock) ^- , ' , - , , ' & ... & L , & * . : , - - , . . . . . . " ' - . , , , -.
. 253 Zur K r i t i k etc. : . , , , ' , , " .
, I , . V I I I , . : ,
9
' . . [stock] , , ' , , - . . . ' . , . , , .
' (, . 256) : . - , . , , ' , , ', .
. 1861 , .
, , , . , , . . -+ . , , . , > , , , -
10
. I I I , , , -.
. . -; , , . - - , - (. ). , , . , , ( ) (, , . I , . 15, I [. 536 5401) . 6 . , , , (Zur E r k e n n t n i s etc., . 130) .
Zur E r k e n n t nis etc. . 609 * : The possessors of surplus produce or capital [ ] : The Source and Remedy of the N a t i o n a l Di f f i cu l t ies . A Let te r to L o r d John Rus-sel , L o n d o n 1821. , : surplus produce or cap i ta l [ ] , , 40 . :
" fiv ( )
2 ( . . 1954). .
(surplus l abour ) , (. 23). -. " - , , . . . - : -, , (. 24). " 1 , , - ., , , & , (. 26). ( i t is admitted) [ interest*] - , , . (. 23)-" . , .
' ( Zur K r i t i k etc., . 852): . ", ( , surplus produce) interest [, ], , surplus labour, , , , , . " , (surplus labour ) (surplus va lue ) ( surplus produce) . 5 & . ", . , . 859 , : , . " % -
* interest : , . . .
12
, ' . , , interest of capital [ ] ,
, , . ' , interest [, ] ' . (s lang ).
. , . , : , . " . , , - " , " , , , , . 1821 1842.
1820 1830 & . ", , .
* , 1847 (Misre de la Philosophie, . 49) : ", , . . . : An I n q u i r y in to the Pr inc ip les of the D i s t r i b u t i o n of W e a l t h , most conductive to H u m a n Happiness* 1850 . , 1822, 1824. , , , :. , - - (. 28). ; (. 32) .
, . . . , , , , - , , ; (. 1 2 5 ) . . . , . . . ' - (. 126) .
. 1820 1840, ' Misre de La Philosophie ' 1821, , . . If] l i teratus v u l g a r i s [] , - , . .
, ; , ' , , ;
.
" , - , , , , -. , . 1774 , - , ' -
14
. : . . ' , ' () ' - , ( ) ' , 2.
, . < " , . ' , . ' , , , , , , , > . , ' , , , > , .
" , . - , , . ' . - , - . "
- . , -7 .
.
* Roscoe-Schorlemmer: Ausfhrliches Lehrbuch der Chemie. Br^un-schweig 1877, T,
15
. , . - , , , , , , ' , ' , . , , . , . " . " , , , , . , , - . ' . . - , , , --: . , , . , , , , , I I , I I I , . " , ' : , , , . , -
16
, , .
; , ! , , , , , . , -,. , . . . , ' . , , , ' , ' , , - , - .
", . - Misre de lia Philosophie. ", ' , . , , Nouveaux Principes de l 'Economie P o l i tique, I V , . I V 3 . -| , . , . , . - - :
3 " , , * ;: , (, 1817 ). Nouveaux Principes, . 1819, I , . 336.
17
, , 20 000 , , 30 000 ;
1830 . , , . :
. . . , , , . , . , . . , , , - . , .' , ' , , , . .
. , , , , ; , . " , , , . . , , " . , . . " , . (Zur Erkenntn i s etc., . 131). 6 Zur K r i t i k etc. ' I I I . " . , , , , - . " , -
. . , ' **, ( I I
18
, , ' . & . I I , I I I , . " I I I .
, , " .
"
, , 1885
. , .
, , . " , 1 ,
. "
, 15 " 1893
19
- I I V I I I .
(. I ] . 23 24 I I . 24 34 V H . 34 38 V I . 38 G1 V
[. I I I V ] . 6 2 1 1 4 V [. I V ] . 1 1 4 1 1 8
[. V, V I ] . 119 149 I V
. 127 1 2 9 V I I I . 132, 139 I I
. V I I V I I I . 150 159 I V . V I I I X V I I I . 159 349 I I
. X V I I I . 350 357 I I . X I X , / , . 358 - 388 V I I I
I I I . 389 391 I I . X X , / . 392 394 I I ,
V I I I
/ / . 394 395 I I I I I - V . 395 422 V I I I VI IX . 422 437 I I X I I . 437 480 V I I I
X I I I . 480 489 I I . X X I , . 490 523 V I I I
21
23
!
* 1 , , , :
: - . .
: - . - . : ' .
: -. .
: . . . . . . ' ', , ' X' .
, . , . , . -
* , Kreislauf . . MET.
1 " I I .
24 I .
. , . .
, ' . , . .
I . . - *
. , . ' ' , , . * , , , ' . " , ' = + , < , , < , . - . , . , , .
' ' , < / .
, . . -
2 V I I , 2 1878.
1. 25
3 , . , , , . " . 50 , ' 500 , , 250 = 25 , -. ' .
" " < , , . 422 , , , .
, . ' 50 50 . ., 372 '. . , 3000 , 1500 .
. . ' , . ' , ' , . " , . " , , .
* ' < :, 6 ; . , , ' , -
26 I .
, - . , , ( ). ' , . .
= + , . . , , .
, < , , ' , , , , , , , . , , , .
, , . . ( , , . " -, , .) , .
. , , , . -, , , , .
1. 2
" , < - , , . ; , - . " . - , , , -. (= ) ( ) (= ), . . ( [. : ] I , . 3, 2 [. 116 . ]) . - , . , , . ' (= ) , . . , , .
, , . - . ' , ' I : [. 159 189] . , .
- . " , . , , , , . , , , , > . ', , -
2 8 I. -
; , , .
. , . , , , , ' . , , . ; ' , ' . 6 ; .
* , , , (. ; ). , . ; -, ' .
. , ; ; ; ; ; , , , . , > , ) , . , .
< / . , , . , ; ;, . " , , ; ' , , ., - ,
1. 2 2&
, .
" -.
! : . , , , , . ' , , . , , .
, , ?> , ' , . ' : . , , , , . , ( ). , , , - , , , ; .
; ; . . : " , , , ) - . -
3 0 I . - 01 -
. ' (' - , ) , . , , . , , , . - , .
( ' - , ) . , ' , , , , . , , - : , , ( ), , , .
.
. .
. , .
( ) -1 , . < %
1 . - 31
), , ' , , -, . .
-2?< % - , , , ' , .
, , ' , , .^
- , , , - . . 1 , , , . , , . , .
, , : , . .: , * , f . - , {? , . " ' . > , , 1 ' argent des autres [ ].
, ' -, , ,
32 I . 01
; . , , ) .
: ' .. . ... ' ' - , . " , - , , . . . . . . . ' ', , , .
I I . .
, , . - , , .
1. 2 33
' < . . . , , , , . " , , , .
A'
34 . .
. , ' . , . ' , ' , .
: . , , , , . , , . , , . , , , , ^ . , 3.
, . . , . . , , - . . , , ' -, , ,
3 " V I I . V I .
1. - 35
. - - - , , , ; .
, , ' ' , , . , , , . " , , , , . - , , , , ' . " -- , . , ; , ; .
" , ; . , , . -- , . , , . = 77 + , 77 . "
36 I . -
10 000 [3 , 372 . . 50 . . , . 372 . ., , , . 128 . . 10 000 500 . .
I I I . . ' - '
, . " - ' , - , , . , ' , '.
( ). - , , , .
" 10 000 . " 372 . . 128 . ., 500 . ., . . . ; , , , , , . , . " . , - , ,
1. 37
, , . 128 . . . " '
50. . . , 78 . . , 1 5 6 % . " 10 000 , = 372 . ., = 50 . ., = = 422 . . == 8440 . , . , , . 78 . . = 1560 . 10 000 = +&, . ( = 78 . .), , . 10 000 = 500 . ., = + = '. , 10 000 , ' (500 . .), , ' , -, ' . " , . ' . ' , . 10 000 -, . , . ' , - , . 10 000 , . ', , . , , ' , 10 000 , , 10 000 , ,
38 I . - 01 ) *
, ' , . 10 000 , . 500 . ., , , = , . . , 422 . . + 78 . . , . ' ', - *
' - : , , . " - , . , . , , ; . ; . ' ; , , ; .
', , ' ' X'. . . 500 . . 10 000 . " - 7440 372 . ., ; , 8440 , ; - . , 78 . . ( = 1560 ) , 10 000 . " 500 . . -
* " VI . 8 V.
1. 39
- . 64 . . 50 . ., 64 . . 78 . . - 1 0 0 % 156% 10 000 500 . ., .
' = + ( = 422 . . + 78 . .). , . , , ' , - = 422 . . " , 422 . . = 78 . ., . 1560 . " , : ' X' = = ( + ) ( + ) . . . . . . ' X' < . . . . . . [ + )-( + ).
- , , . " - ' , ' , ' ' . " ' - + ' + . 8440 - 10 000 , . , , ( , ). , - . ' X' , . , , ' '. ' X' , ' ,
40 I . - *
. , . , . , , , - 5 .
, ' ', ' , = , . , ^, 1) 2) , , . , - .
< . , . , . , , . , , , , , 422 . . 500 . . , , . , . , . ' , . 422 . . , 422 . . 8440
5 . 10 000 1560 = = 78 . . , 1 = 1 2,469 = 1,872 .
1. 41
. " , 1) 2) , , , , , , : .
' ', - , , , , , , .
. : . : . - , , , , , . " , , , . , + + . + (422 . . + 78 . . = 500 . .) - . , .
, ' , . (), - . , .
+ , 500 . . - , ,
42 I . -
' , - ' . ' .- 2 1 1/25 , 422 . ., , a9/250, 78 . ., . , , ', . .
" ', , .
, . , . 422 . ., ', . 500 . ., - . . . ', , . . . " > , X' , . . . ... X' ' , . X' , . , X'.
" + , 500 . . 422 . . - 78 . ., , , . . , , (422 . .), . , , (78 . .) , ; , . , . X' , , . , , ' . X' (. ), ' ,
' ,
1. 45
. " "' , () , .
, , .
, , , , ' . , . " 500 . . 1 . . - , \- , " ( : pr inc ipa l ) , 422 . . ' 78 . . " . " = 1 . ., 100 = , , 10 = , . 110 . . , . . 10 . . - ' / 110 . ., '/ 100 . ., 10 . . ' . . , - - ' % V i i . .
' { = + ) . ', : , , ', ', , .
, , ", . .. ', , , . . *
I . -
" ( ' ) , , . , . 500 . . . , - , . 422 . . 500 . ., . , , , 500 . . 422 . .
' ' '. : 1) \ . 2) , , \. ' , , , , , . . . ', ' , , . , , ? . , . . . ' -, , .
' = + , , , . 7 < .-, ' . , 77, , . . ' - , , -. ' , , . , , ; ' , . * , , .
1. 45
, , , , ' , , ' , . - , , ' . " ' , () , . ' = + ' = + . , , ', ', , .
' '. , ' ', , , , . , , ' , - . , , ' , , ' ' , , . , , , , . , , . ( .) , . . , , , , ,
46 I . -
. ' , . , : < . . . . / . . . " ( + ) , ' , , ', . ' .. . ' ( + ) , .
I V .
- ; ' < * , , , - , , '. , , , . ', . - : 1) \ 2) \ ' , \ , '^' . ' , . , ;, ( I . . 4, 1 [. 159 168]) , ' ( 1) \ 2) \ ' ) . , , - . , , , . . , , . . . ' ' ' .
*>.4 * - * > - . * ^ * " - ^ ?** ^ ^ . ' . , ^ - ^ ^ ^
^~^^ ^ , , ^ - ^ ^ , - ^ - ^ ^ " *^^
. - 49
' ", , -- . , , , ' .
... . . . ' X' < . . . . . . ' ( + ) X' ( + ). , , . ' . ' , , . ' , , . , , , . " .
- . , , ' - ' , - .
, , , [Geschftszweige] . , .
. , " , , ' ', .
, 4. , Q , * *, 11
50 I . - 01 1 TOY
. , , , . , , . , , ' , . ( I , . 6 [. 212 . .]) , (. ) , . . : = 422 . . , ., . 10 600 10 000 , . , 60 . , , 372 . ., , , . , - . 10 000 , , , . ' , , ' ', . . 422 . ., , 10 000 ' ', . .
, ) ,
, TOO ro I I ., .
]
3. 53
, . ' , . " , , , . , , . ' - , , , , .
. ' : ' ( , , ' ) - . , , , , ( ) . ' - 50 (53 ) .
, . , .
. , . . " , , , . ' , .
* . ^: )&)163> 3, 8, 1875. . 6 9 70.
54 I . -
, , ' ( ) . . " , , ' , . ", < \ .. . ', ' . , , X' - ' .
, , , . ' - -. , , - . , ' , ' ' - , , ' . , , , .
. .. ' , , , ' ' , . , , -
1. - 55
, ' , . , ' ', , - - ' " + . , 77, , - . . . . ' - .
\ , ' ', , , -. , , . , - . , . , - , .
" ' . . . 77 . . . ' ' , :
1) , , , . , ' , , . , - . , , . . . ', , - , []. , . ( , .)
2) , 77,
56 I . -
( .. . ' ', '). - : - .
'3) , ' ' , -, ', + , . - ', . , , , . , ... .. .11' ( + ), ' . . . ' . , ... ' , , , , , , . , .
4) ', ' ', - , , , , ' , () : ' = + ' .. . ' . , , , . ' - -
1. )7
: ( ). : , , ; - , , . , . - . " , - , . , . -, , . , . , ', -, .
' ' ' ' " , , , , , ( ), , . , ' ( ). ' . , ( . . . . . . ' ') - , . , , .
", , . -
58 I . 01 !
' " , . , ; , . ; , , . , - ' , - .
, , , : , , ' ( ). , , , . - , . , .
, . ... , , ' .
. . . ' , , , . , , . .. . ' " - - -
1. 59
, , .
, ' , , . - ' , -. ' - , . , ( , , ). , - , . . , . - ( ) . , , , , , .
. . . .. .' ', ' = = + , , , , . , , ' ' , . [Monetrsysteml ', : 1) , 2) ' ' ' . , . . . 77 . . . ' ' , , -
60 I .
[], - ' , .
... ' , , - . , . .
: . . = < %' , , , , .
: " ' . . . ' , , . . , .
:
.. ... .'' .. .. .''- . ..... .
. . . ' ' ... , , .. . ' . . . , , , , .
, ?; , ' - - '- . .. .. . ' ( '... '), . . " , , , , . .
, . . .. . .' '
1. 81
' , . , , . . - , - , . " - [], , ' ... . ) < . , -, , , , ' ' - , ' , - - .
6a
: . . . ' " .. . 11, , , ' , , , . " ' ( , ) , , . . " . ' i n natura [ ] . - .
" , .
. ' . . . X' , 77, ' ', , , , , , , .
2. 6 3
, , .
. . 3 : ' ( ), . , , ( ), .
I .
" ' ' ... .
: ' = -- = + . ' ' ( ' = , , ' , ) . - . , . ', ' , , ( ) ' , . . , ' ' ' , . ' - . .
" , , , . . " ' , -
6 4 I . -
, , , , .
' 10 000 500 . . ' 422 . . , 8440 , ', 78 . ., 1560 , , 1 .
( \ - ~ ( \ ' + \-' +
[)
, -, . , . " , , , . , , . ( , ' .) , .
, 77 77 = 422 . . + = 78 . ., - . , , 1560 , 2,496 , 1 . " - . 500 . . , = 78 . . , 78 . . *
2; 05
. , , ', , 10 000 . , , , " - . , - 8440 , 1560 ' (1560 ) (78 . .) = ( ). 10 000 - , . " , 10 000 , () = = 7440 372 . ., . - () = 1000 50 . ., [) = 1560 78 . ., - = 11,904 8,928 , = 1,600 1,200 , = 2,496 , 1,872 . 10 000 , " + . 10 000 , - 8440 ([. : ], I , . 7, 2 [. 232 . .] .
" , ' X' , ' , , ' , .
, ' ', . - , ' , ' . , , ' '. ' . :
66 I .
: " ' ' = ' ( + ) - , , ' ' , , , - .
: , - , ' ' ^ : - , , .
, , . , , . ' , , . ( ' 12 .)
: " , , ( ) , , . 422 . . " , . 480 . . 500 . ., 58 78 . . ' 8, . .
' ', I ( . .. '), . , " '. ", ' ' ( , ), , '. ", , .
2. - 6 7
, ' '.
" , . , , , ( ), , , , ' ' , .
' , , ( ) , - , ( ).
- ( ' - ') . , '. , , , . ' ' '.
, , ', , , ' . ,
68 I .
; ; .
', . , - ' , . " , , , . ' . , , , , . ; .
, . - , . , , . .
, , , , - X' = + . , , . , ( )> , . . - ; . ; ; .
, , = (. , ), , .
2. 09
. , , , : , .
' ' < ' -
70 I .
). ' - . , - , () (). . , . -, , , , , . . ', , - , , , ' , . , . - ( ) ' . , . . , . = 50 . . , , . ' ' . , . " , , . , . . . .
: < 6 -
71
, ' , , , -, , .
: , , , . - , , ( ) , - - .
" , ' . , , . . : - . . , 77 ', ' 77 . . , . , , . ', . ( " ) , - .
... X' . ...' X' .. .77
7 2 I . - 1
. 5 . ' ' , ' ' , . " , - . , . - ( ) ' , I ' . " ( . ), , . : , . , - , - . , , , . ' .
' ' ' , - ' ' , ' . '.
I < I I , , , . , I , , ' , , , .
, ,
2. 73
, .
7 4 I . - 01
- . , * . .
' , , . ' , ., , . , , . , - , . , ' . . , , , . , . . ( ) , . " ' , - , , , . , . . " .. , . , ' . ,
2. - 75
, vu . , . " , . . ; , , .
" , , , ' , , , ,
. , , . . - , , , , , . , , , ( X' = ), = , . , . , . " ; , , , . , . . , .
X' , , , ',
7 6 I . -
, ' .
" , , ., ' ' , , , 7? ' . " - . ", , . ", ; .
, , , - .
I I .
?, , , , , , - ' , ( ). " . ( latent) , 6 . " , , ' . ,
2. 77
. . , . . " ' , , , , ' , . ' , . 78 . ., , : .
" ( ), , , , . , - . .
" , - ( I , . 22 [. 600 . .]) , . . , , , , , , , . . .
, . ; , . . .
78 I . - 01 1
, . . .. . ' ' '
2. - 79'
.
' , . . . ' , ', ' , , : . , , + + , . . . ' ' , . , , , , , - . , , , ' ' : , ( ), , , () . " , -. , ' , . " , , , , , , , ' . , - . . -
8 0 I .
. , - .
' ' ' + , + , . , , , , ' . , , . , . , . ' 77, ' ', /,. , , ' = + . " . . . ' ' , ' , , ' . 500 . . 422 . ., . 78 . . . , . 500 . ., 78 , 500 . . . . " 77' , 77, - 77 ... .
' '< . ', ' . , ' 77. ' ' , , , , , , -
7_ .
2.
I I I .
" , , , ' , , .
, . " , . " ' . , , . - , , , , , . ", ' , '? , , . , ' ' ( - 1 ). " , , , , , . ' 7i '
82 I . -
, . " , , , , , . , , , , .
, . " , . , - , . -, , > . " , , , .
, . '. " , , . , , . , , , , , , , .
2. - 83
I V .
, -; ; , . , - , . . . 77', . .
' ' , . , , , . , , , , , . -, .
- 77 . . . 77. (. , ) , . , . , - , , ' . , , , , - ' - , . , , . = 422 . . ' = 500 . . " 422 . . , , , . -
84 I . --
78 .
:
' "' - . . . I I . . . '.
' , 6 , ' ' , . , ., , . ? , . 1, 4 . . . ', , - , ... , ' ... '.
" , ' ', ".
, , , I I I ... . ' . . . ' . . . ' ' = '. ... : ' '- = . " . . . " .
: " I I I . ' ' - , , .
S6 I . -
*' - ' - f ' = + ' 11. I I I - ', , : I , ' , ', ' . , , . , 422 500 . . . ' - , . ' . . . . ': ' - ' , . , , , - , . " , ' . " - , ' ", . ', ', ' ' , , . ' ' + .
' ?, , . . ) * ' ' .
< % , , . , , , , = ',
3. - 87
' , . , 77.
, ' ' , . . 77, , , , . ,
' 77 77.
' = 77 = ', : (, , , ), , ' . , , . ' '.
- , . 10 000 , ' ' , , ', , . ' .
10 000 500 . . 8440 . . = 422 . . = , . " 8440 422 . ., 8440 , , , 1560 = 78 . ., ', - <
", 7440 372 . . 1000 50 . ., ' ( ) ' . , .
"
88 1. -
, ' + . + '.
, 7440 = 372 . ., ' (10 000 = 500 . .) , 5535,360 276,768 . . - , 7440 744 37,200 . ., - - 1160,640 58,032 . ., . 7440 ' ' , 6279,360 313,968 . ., 1160,640 = = 58,032 . .
1000 = 50 . . = , -: 744 37,200 . . = 1000 100 5,000 . . = = 1000 , . 844 42,200 . . ' 1000 156 7,800 . . ' ?) .
, , 1560 78 . . 1160,640 58,032 . . ' 1560 , 156 7,800 . . ' , 1316,640 = 65,832 . . ?] , 243,360 = 12,168 . .
" , , , 1 = 12 .
--= 0,744 =8,928 /*=0 ,100 =1 ,200 ..=0,156 =1 ,872
-]-- 1 = 1 2
3. 89
" ' , 10 000 .
:
1 : 5535,360 = 276,768 . . 2 744,000 > - 37.200 3 1 160,640 = 58,032 -
. . . 7 440 = 372 . .
: 1 : 744,000 = 37,200 . .
2 100,000 = 5,000 > 3 > 156,000 > * - 7,800
. . , . 1 000 = 50 . .
: 1 : 1 160,640 = 58,032 . .
2 156,000 > = 7,800 3 243,360 = 12,168
. . 1 560 = 78 . .
: : 7 440 = 372 . . > : 1000 > = 50 1560 > = 78
. . . 10 000 = 500 . .
' " 10 000 . 10 000 . 1 - 500 . ., 10 000 . , ' 1 - . - . , . ' , , ' ( , ), , , ,
90 I .
, , , 10 000 . . ' , . ', , ' - , , ' .
I , . . . ', - ' '. , , , . , , . . ... ... ' , , . . . . ', .
I I , .. . ' '... ('), 77 77 ' , I . 77 , , . , 77 , . , + , , - . 77 77' , , . ; , 77 . . . 77, , . . . '. . ,
3. 91
' , ( ), ( ). , , , , , . . - , , , , , , . .
I I I , ' *' . . . . . . ', , I I , . ... . " 77, I , , ', . " I I 77, , ', . " I I 77 , ' '. , ', . -. I I I ' '.
' - . ' ' , , , , , , , .
' . . . ' . -
92 I . - II
. " '. ( , ) . - .
1 . - , . ' . , , , .
_ . . . ' , .
... ' , , - . . , , , , . . '.. . '.
' . . . ' - , . " , - ' . ' , , . . .
' . .. ' I I I . , , -
:. - 33
. , 77, ' ( I I I ' ), . X', I I ' .
" I X' ', I I 77 ( I I I ,. ) I I I ' , . , I I I , , , , , , ; , .
. 77, ' I , I I , I I P , , . ', ; ; ; ; ;, - 77 , '. X' , ' (' ') , . . . X' ' '. I I 77 () ' ' . " , , . I , I I 77 ; , I I I
'
.
94 I . -
' '
3. 9 5
. ' , I I . , I I . '... ' ( + ) , " .
, ' . . . ' ( = + ) ( , . , , .), , . , ( ), , , , . . " . - ' , , ' . .. ' , ' . = ( , , . ), = , , , , , ' .
" . . . " , -
)6 1. - 2
: , ' . ' , . , , - , . ... ' , . ... (') - (). ' . . . ', , ' . , ' , , ', , , ' . . . ' , . ' .
'. .. ' , . , , ' . , , ' ' , , - , .
. . . " ; .
':,. ' . , -
3 . - 97
. I I , I I I , , , avances [], reprises []. , I I I ' .
I I I . , , 1 . .
' . .. ' ( ), ( ) , , . " ' .
'... ' Tableau conomique , ... X' ( ) . . . .
7. . , *, I I
98
" . :
I ) . . . ... ' X' I I ) ......
I I I ) ... ().
" , , ( ' ). , . .
, . I - . I I , . I I I , .
, , - , , ( I , . 3, 2 [. 116 142] ) . " ' , , . - , - .
4. 99
2 J . , . " ( i m p l i cite [] ) , - . " , .
' , , . . -, . , , , , . " '. . . ', . , . ' .
' , , . " . 422 . . , , , 500 . . ( 78 . . ). ' . " . 422 . . , . ( + ), . , . " , , '. " . . . , , , :
100 I . -
- - , . . , ' .
, . 10 000 -. 10 000 " , + . , ' , .
- , . " . . 10 000 ( , ), , ., . 10 000 , 10 000 . " , . " * . , , '.. . ', , , '. .. ', , . . . . X' * ' . .
4. 101
, . , , , , , , . , . . ", , . , , . - , , . , , , . . " . ' ' , , ', ; . " , . , . , - .
, , , . , . , , , - . -
102 I .
, * . , , , . . " , . " , , , , . .
. , . " . ' -, . , , , .
, . , .
- ; ^. , . , , , , , . , , (,
4. 103
.), , . . . .
, . , , . . " , [ ]. , , , . ' , ' , - , . , - . - , - , . " , ' , - . " , - , , - , , . ", : .
, , . " - , ,
104 I . -
( ) , ' , , .
, , , , , , ' - ' . , . , - = , - , . ' . " - , contemporary [], , .
, . . ... , , , ' . " ', 10 000 , 500 . . ' ' 8440 , = 122 . ., '. " , . ( ), 422 . . ' , .
4. 105
. , , . , . " , , . , , , , .
: , . . . ', , . . . ' . . . ', .
. .. ', , , , . , . , , ' /- , ( ) , ( ). , , , . ' , , ' .
... ' . . . ' ' . . . ' ' ), . , , . " , ?> ' , .. . '. -
106 .
. , " '... < , . " ( ) : , , ( ) () , , ' 8, .
. (. ) - ( ) -, , , , - . , ' , , .
... '. .. '. . - ( . ), , ; . . , . , , - ' . , '
0 4. 107
- , < ' ' , , , , , , . , . , . . . . . ' .
, < . , , . ' ', . . . , , , , , . , (, ,), ( ), ( , , ), .: , , , . . . , , -
108 I .
. ' , . , , - .
' : . ,
() , . " , ' . , ' - . - - " . , .
. ' , , ), , , , - , ? .
" , : . . , . , , .)
4. - 109
. " -, , , .
, - , . - , .
" :
, , . - - , . . , . . : , , .
- , 100 000 , 100 000 , . , - ' , . . . . ' . , , , , -
110 I .
, ( 5>, I , . 139, 140) ' " ( ) , , , , ( , . 137).
, , , , , , * . , - . , ' . . .
, , , , ( I , . 3, [. 107 . .]) . , . 500 . ., (, , -- ), , . ' , , , . - , , . . , , ( ) ,
4. 111
, .
, .
, , - :
( , X) , .
, - . , , - , , . .
, , () . -, , . " , - -
I I I ) " " < . - , . . 7 7 '
112 I . -
( ), . " , , , - , . , . , , , , . ", , , , - , . , ' ' ' ( ), , , .
, , , , , . , ... ', - ', ( - ): ' < ( . ) ' , .
, , , , - , , . " , , .
4. 113
, , , , ' ' , ' - , , , . . . , , ' , , , , . .
, .
: . , . . " , . ' .
: : , . , , . ", - . , . , .
: , , -' .
114 I .
, , ' , , .
, , , ' , , . , , , , . , ( ) ' . , - , . ) -, . , , -, 7 .
' , ' ' . , , . " ' , - *, , , .
7 V. , , 1877 1878 .
4 . - 115
- ' , , , - , -' , . - , .
, - , . ; . , - .
.
, . ' . , .
" , , : , ' , . .
, , ?> . = , ( - ? pro tanto [ ] , ). '= = + , = + + = 80 + 20 + 20,., = = 80-, + 20, . Vs
116 I .
. " ( ) , . , , , , , . , . , , . " 1000 . . = 800 . ., ' = 800 . . 1000 . . ( ' ) , 1200 . .: . % , 4/5 , .
. " 5000 . ., 4000 1000 . 1000 = 800 + 200*, . , . = 6000 . ., . 1000 . . , :
5000 : 1000,. = 100 (+.)' 20,. . , '/ .
" ' -. 10 . '/ = 400 . . " 3600 . . + 400 . . . " , , ' >.
4. 117
, , , Vio. (, , , . - .) , -. = 5000 . ., . , , .
" . " . . " : : ( ) Vs , , .
, , :
= 100, == 120 20, =
? 120, 120
- , . , , .
. ' , ' , .
, ' ' , ' , '
118 I . - 01
, ' ' , . " , - - , ' .
' . , .
119
8
, , . , (- ). " .
, . " - , . , ., , . , . , , . ' , . ' , - , , . . . " - 9 . " 1) ,
8 ' IV. * ; ^
: ; , . . .
120 1
, . , 2) , , ' , 3) , , . , .
- . , , - . , , , . . , , , . , . . ' . , .
, , . , . , . , . , ., ( ), - . . ' , ., , . , . , . , , . . ( I , . 8,
5. 121
4 [. 268 . .]) . , , - , , . . . ' , , - , . , , ?., . , , , , ., - , , - , .
, , - , , . , . , . , , , , , .
" - , . ' , , , , , ' . " , . -
122 r. -
, ~ , ' . , . . , , . " , , . , , , ' .
. . , , . .
-. , . " ? , , , , , . , , , - , . -
5. 12
. " , . = 0 , , . " . - , , , .
", , . . ' , . , . , . ' , - , , , , ' . ' . " , : 1) , , , , , . 2) . , . 3) ( ) . , , . ' .
- , . " , -
124 I . - 0 1 '
. ( I , . 3 [. 107 . .]) , , , , . . ' , . , -- , , . " , , , - , ., , . " , , . . . - , , . , , , - . , . . " -, , , , , . . . -
5. 125
, ( .), .
. - , . bao . ' X' '. . . , , .
' X' , . . " , , , ' , , . ' , ' . , ! , . , . , , . , . - ' . . , , , . , , -
126 I .
. " , , , , ' ; .:> , ; , . " , ; , . , . ' - , . , .
127
I .
1. .
, . , , - , . " , , , , . . - .
\ , , - , . " , , . " , - , .
^ 1 , , , , -, when Greek meets Greek then comes the t u g of war* [ , ]. , , ,
128 I .
. , , , - . , ' . , . , , , [ , , ], . , ' , , , , , ' . , , , -, ( , ) .
, , , , , . , . - . , beaux yeux [ ] . -
}- 1 0.
1 0 V I I I .
6. 129
, ' , . - , , . " . . , ' : , , , , , . " ( , ) . ' 1 1 .
' ( ), . * - . ' , . . ( ) , . , . faux frais [ , ' ]
1 1 , , (Quesnay : Analyse du Tableau Economique. Daire Physiocrates, I , Paris 184b. . 71) , ; ,. . --. , , ' , (. 145 146). , (. 1631. ol ,," [Salariants] ol - ,," [Salaris] (. 164) (Quesnay: Problmes conomi-ques, Daire, Physiocrates.
9. h'. . * >. ttioi II
130 I .
. , , - - . , ' . . , , , . , . , . , , ' . , , -, , . , . , , . ' . " - , . , . " , , . ' , . " , , .
" , ' , . . ' , , . "
6. 131
' ( ) , . ( < ) . . . pro tanto [ ] . , . . , . .
2. .
, ' , : , , , , . , , , , . .
, , ? , , , , - . - [Preiskalkulaton] . , , . " ( . ), , ! . , , ' , . .,
132 I .
, , , , ' 2 . , -, ' , , , ' .
, , , . . " - , . " , , , , - , . , . ( ' , ' .)
, , , , . -
1 2 , . ( I , . 373) ' . . , , . , , . , . " , mutatis mutandis [ ] -. ( .)
6. -
, . , - /, . " - , . , , .
, . ,' . ( ), , ' , , , . . .
3. .
, , , . , . , , ^ , ( , . , , ), , . , ,' , , . -
l'ite I .
, , . . . . ' ' , , , . , , - , . -, , . faux frais [ , ' ] ; , , . , ' 3 .
I I .
, , , , . ' ( , -, , ). " , . ?-. , , ' , ' - , ' , .
1 3 - - , , , ' . ' , > (Economist, . V, . 520).
6. TA ESOAA 135
. , . ", , , , . , , , , faux frais , ' . , 8 . ' . , , .
1. .
, . , , , , . , , , , , , , " . . . ( ), ' ' . - , . , , . . " , -
136 I . -
, , . " , . ' ' , , . , , .
, , , , , . . ' , . ' , , , 1 4 .
, , , , ( ) . I . - . , , , ' . , ,
1 4 18'41 9 : ' /2% , 3% ; , 2 % , , 1/ V2/o , 7%, , 50 . , 3 . 6 (Th.Corbet ;An Inquiry into the Causes and Modes of the Wealth of Individuals etc., London 1841 [. 104]). () 1865 2 . 9 1 6 (Roya) Commission on Railways, 1867, Evidence, . 19, No 331).
6. 137
. .
, . ( ) I . , , , , , . , , . " . ", , > ( -) , I , , , . , . . . ' , -. .
- , , . -/ , , , , , , .
. - 1 5 . , . , -
1 5 I I , .
138 MEPOS I . TOY
. .
: ) , . . , : ' .
, . , . , . " . , - . , , ' . . - 1 6 . . .
1 6 . . , . 5 , ' ;
6. - 3 0
, . " ,
., . ' (, .), ' - , . , ' (. I , . 23, 2 [. 643 ] ) . ' , , , , , . " , , ., , ., - . . " . ' ; . ' , . . ' , 8 - . ' . . - . " , .
, , ,
140 I . 1
; . " , , , , . /... . , . " .
, ; (. ) ;, . -. " . , . ; , . . : ;. . , - . . , . " > , ., , , , . , , , . , ; ; ; . ;, ' ; ; * . " , ??-
6. 30 141
. . , , - , . . , . , . . . " , - . , . .
2. & .
" , , - . , )' , , . , , , , , . , - (. ). , . , .
,142 1. - 2
. " , , , .
? 8 , , . " . . .
, ; , -, , . " , ' , .
" ' , .
, : , . - , , . " , . ,. , . - . , . , , . , , , ) .-
6. . 143
, .
, .
" ' , ' , . . , . , . . : , , ' , . Tant pis pour vous [ ] , . , . . . " , , . , -. . , , , . . , , , , . . , " . , , " , . , . " -
144 I . - !
' ' , ' , , , " .
, . , ' . , . ' , 4 . ; " , . . , 1 !* * * . ' , .
, . -. . , , , . , , , , . " ? . . . , '* , . , . . .
* . . .
6. - 145
, . ) , , , . ' , . , , ' - . , , ' . ' , , .
' - ', . " , , , . .
, , , ( - ), ( ), , . ' ' ' ?/ , . pro rata [] -, . " ; , ; ' .
, ' .
146 I . - O l 1 T O Y S
. , . , ' , . , , \) . . , ' . , - , . , , ' , ' , . , ' , - , , . " , . , . , -, .
: 1) (. ) 2) 3) - , .
I I I .
* , . , . ,
6. TA 147
, & . . ' ( ' ) faux frais [ ] . , , , , ' . .
-, , . , . - . " , . , . , , - 1 7 . . , . , , , .
" ; , .
. , , , , - . , , . . " ' , ' , * -
1 7 factice [, ).
148 110 I . -
. , -/ , .
. , . , , ' . " , . .
" , : . , . " , , -, , , ' 8 .
, , > ; '\ .
, ? ' , '- ( ).
, s , 8 . , , ' ' /. . ; ' ; '/.! > (, . 1!, . 458). ' : , ; , , , . ' ) , .
>. ( R i c a r d o : "Principles of Political Economy*. 3 ., London 1821, . 309 310).
6. 149
. , , , , . , . , , , . . , 11 . . crate ( ), , , 2 . ., , . 50 10 . . , . l s . , ' , , . ' .
, . , , , , , .
, . , . , , , . , .
1 9 Royal Commission on Railways*, . 31, 630.
150
" , . .
, , . , , . . , .
. .. X' ... , : 1) - 2) . ( ) .. . '. . , , . - (' ') , , .
7. 151
: , . " - , , . ( I , . 21, . 586).
: I ) ... ', I I ) ... I I I ) ' . . . ' : I I ( . . . ) , , , I . " I I I , , . ... X' X' = + . " , , , . . . . . - . " , . " , ' ( = X' = ') . , . ,
I I I , , . , . , , , . ' I , * .
" , . ',
152 I I .
, , - . ' , , . . : , . . . . , . - ( Economic Cycle... the whole course of product ion, from the t ime that outlays are made t i l l returns are received. I n a g r i c u l t u r e seedtime is its commencement, and harves t ing ist end ing* . S. P. Newman: - Elements of Po l i t i ca l Economy*. Andover and N e w York , . 81). " ' ( I I I ): , , )' , , . ' , ' -^, (. Chaltneri:
7. 153-
. . , , , - .
" , .
" , . , , .
" , , )', = '-^-' " . 3 , = = 4- 4 ' . " = .18 , >' 1 2/8 = 2 /3, ' 2/:) . , , .
.
,
, ? .
154
I .
, . 6 [. 2 1 5 ] , , , , . . . , ., . , . , , , , ' ' - .
:
" , . , , " . , , , , . ^, , , . . " ' . , , , , . -
3. - 155
' , , , , - ' . " , . ' , ' ' . " , , , ' . " , - . " , .
. ' . " . , , , , , ' . ' ' , , . ' & (fixes) . ' , ( z i r k u l i e rendes oder flssiges K a p i t a l ) .
" , -, , ., . . . ' . " , , , , vf . .
156 I I .
, . , , , , ( ) .
, , ., ;, . ?. . , , ,, , ' . . . , . , . . , ' . . . , . " . . , . 4 5 . " , , , . - . . " , .
' . , . .
,
8. - 157
, . . , , . , . , , .
" , - - . ' - . " , ' . - , . " . , , , , , .
" , , . , ), ., , , , , . , , ^, . . . , , . . , , , .
. : , : -
158 I I .
.
, . . ' , , , . .
" : , , , , . I , . 5 [. 190 194] , ? , ,: - . " 6 , , . ", - , , . . " ' , , , . , : , . , .
, , . . ' , , , , . . , , . , , , , , . " , ,
8. 159
, 2 0.
" , , , , . ' , , . , , , , . , , . , ' , , , , , . , . , , - " . , . ' ' , ' . , . . ", , , , 2 1 .
. , , . , , , . " . " , ' .
2 0 , .
5 1 " . IV. ' 8 II .
160 I I .
, , ? . . , . , . , ' ' . " 10 000 . . . 10 , - . ' . , , , 10 , , . . " .
, .
( I , . 5 [. 190 211] ) .
. ; , , . : , . , . , , 1' { . , , . " -
8. 161
, . , . , , , i n natura [ ].
"
Top Related