Download - عدد السبيل 12 حزيران 2010

Transcript
Page 1: عدد السبيل 12 حزيران 2010

ÚcQÉ°ûŸG Ú«fOQC’G øe 4 IOÉaEG ¤EG ™ªà°ùj »cÎdG ΩÉ©dG »YóŸG

¿ƒµJ ≈àM

ó©°SCG

¢SÉædG

á∏«°üM Ó«àb 23 ¿Éà°Sõ«Zôb ‘ ∞æ©dG ∫ɪYCG

∂«µ°ûH

∞æY ∫ɪYCG ‘ ìhôéH 300 øe ÌcCG Ö«°UCGh É°üî°T 23 πàb

‘ áë°üdG IQGRh âæ∏YCG ɪc ,¿Éà°Sõ«Zôb ܃æL Égó¡°T ,á«æKG

.¿É«H

23 ¿Éa ,áë°üdG IQGRh äÉ«∏ªY ô≤e Ö°ùëH" :IQGRƒdG âdÉbh

GƒÑ«°UCG ¢üî°T 300 ¿CG ¤EG IÒ°ûe "¢ThCG á≤£æe ‘ Gƒ∏àb É°üî°T

.Iôªà°ùŸG ∞æ©dG ∫ɪYCG ‘ ìhôéH

GRhQ á°SÉFôH ¿Éà°Sõ«Zôb ‘ áàbDƒŸG áeƒµ◊G ∫hÉ``–h

§°Sh ‘ á©bGƒdG á`dhó`dG √ò`g ‘ ΩɶædG ¢Vôa ÉØ«jÉÑfƒJhG

áMÉW’G ¤G äOG Ö¨°T ∫ɪYG ôKG á£∏°ùdG É¡«dƒJ òæe ,É«°SBG

Ö°ùëH ,áæ°ùdG √òg ≥HÉ°S âbh ‘ ∞««cÉH ∂H ¿Éeôc ¢ù«FôdÉH

.(¢SôH ¢ùfGôa)ádÉch

π°ùchôH

πé°ùj ⁄ ¬`fCG ¢ùeCG »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M ô`bCG

áehÉ≤e ÖÑ°ùH ¿Éà°ùfɨaCG ‘ zOhófi Ωó≤J iƒ°S

äôHhQ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ÉYO ÚM ‘ ,¿ÉÑdÉW

á∏«°üM ™°Vh πÑb È°üdÉH »∏ëàdG ¤EG ¢ùà«Z

.Iójó÷G á«é«JGΰS’G

¿É«fɨaCGh ∞∏ë∏d ¿É©HÉJ ¿ÉjóæL π`à`bh

܃æL ‘ ™æ°üdG ájhój á∏Ñæb QÉéØfG ‘ ,¢ùeCG

πàëŸG »°ù∏WC’G ∞∏◊G ø∏YCG Ée ≈∏Y ,¿Éà°ùfɨaCG

.á«fɨaC’G áeƒµ◊Gh

Ée ,Ú∏«à≤dG Újóæ÷G á«°ùæL ∞°ûµJ ⁄h

Éjôµ°ùY 256 ¤EG Újôµ°ù©dG øe ≈∏à≤dG OóY ™aôj

‘ áæ°ùdG ™∏£e óæe á«dhódG ∫ÓàM’G äGƒb øe

.¿ƒ«cÒeCG º¡«ã∏K øe ÌcCG ¿Éà°ùfɨaCG

∞∏◊G ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG ´ÉaO AGQRh ÈàYGh

‘ Úeƒj ΩGO ´ÉªàLG Ö≤Y ¿É«H ‘ »°ù∏WC’G

¿Éà°ùfɨaCG ‘ ÉgòØæf »àdG äÉ«∏ª©dG ¿CG ,π°ùchôH

¥É£f ™«°SƒàH ≥∏©àj Ée ‘ GOhófi Éeó≤J πé°ùJ

»°SÉ«°ùdG ™°VƒdG Ú°ù–h á«fɨaC’G áeƒµ◊G PƒØf

.zOôªàdG ácôM ¢û«ª¡Jh

»°ù∏WC’G ∞∏◊G ∫hO äô`bCG ó≤a ,‹ÉàdÉHh

ìÉéædG ¿CGh ,áªFÉb ∫GõJ Ée IÒÑc äÉjó– ¿CÉH

ÖÑ°ùH ,¥ÉØNE’G øe ±hÉfl §°Sh ,zÉfƒª°†e ¢ù«d

.zGóL á«eGódG É¡JGAGóàYGh ¿ÉÑdÉW äɪég

ø°ù«fi óªfi

AÉ°†YCG ø`e GOó` Y ¿CG "π«Ñ°ùdG" âª∏Y

∫ƒ£°SCG ‘ Gƒ`cQÉ`°`T ø`jò`dG ÊOQC’G ó`aƒ`dG

∂jô–h ™`aô`d OGó` YE’É` H Gƒ`Yô`°`T á`jô`◊G

≈∏Y ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ó°V ÉjÉ°†≤dG øe OóY

º¡aÉ£àNG ó©H ,‹hó`dGh »∏ëŸG øjó«©°üdG

.á«éª¡dÉH ÉgƒØ°Uh á«∏ªY ‘ Úeƒj Ióe

ÚeÉëŸG á`HÉ`≤`f ¢`ù`∏`› ƒ`°`†`Y ∞`°`û`ch

IÉ«◊G ¿Éjô°T áæ÷ ¿CG" QÉ°üf ƒ` HCG »ëàa

äòîJG ób ÚeÉëŸG áHÉ≤f ¢ù∏› É¡∏µ°T »àdG

¿CG Gó``cDƒ``e ,"ihÉYódG √ò``g ™`aô`H GQGô```b

¿CG ™bƒàŸG øeh ,Gòg ≈æÑJ áHÉ≤ædG ¢ù∏›" ∫ÓN ΩÉ©dG ÖFÉædG ¤EG äÉZÓH Ëó≤J ºàj

."Öjôb âbh

Ú°†«Ñe ΩÉ°üY

ÜÉ≤ædG …ôdGh √É«ŸG IQGRh ‘ QOÉ°üe âØ°ûc

¬∏jó©J …ƒæŸG √É«ŸG ¿ƒfÉb äÓjó©J Rô`HCG øY

.kÉÑjôb

¤EG óæà°ùj Ωɶf OÉéjEG äÓjó©àdG RôHCG øeh

á«fƒfÉb á∏¶ªc ójó÷G √É«ŸG ¿ƒfÉb äÓjó©J

»∏NGódG É¡eɶf å`«`M ø` e √É` «` ŸG äÉ«©ª÷

É¡àcQÉ°ûe ôjƒ£Jh √É«ŸG IQGOEG ‘ ÉgQhO í«°VƒJh

…ôdG √É«e ™jRƒJ äÉ«MÓ°U π≤fh ,É¡©«°SƒJh

¬«∏Y â°üf Ée Ö°ùM äÉ«©ª÷G ¤EG á£∏°ùdG øe

᫵∏ŸG áæé∏dG øe Ió©ŸG √É«ŸG ´É£b á«é«JGΰSG

.√É«ª∏d

á£∏°S ≈≤Ñà°S áMÎ≤ŸG äÓjó©àdG ≥`ahh

≥aGôe áfÉ«°Uh 𫨰ûJ øY ádhDƒ°ùe ¿OQC’G …OGh

GQÉ¡fCGh GOhó°S âfÉcCG AGƒ°S ,Qó°üŸG øe …ô`dG

äGÒ«¨àdG É``eCG ,á`YQõ` ŸG á`HGƒ`H ¤EG ™«HÉæjh

‘ πãªààa ,¿OQC’G …OGh á£∏°S ‘ á«°ù°SDƒŸG

äÉ«ªµdÉH √É`«`ŸG IQGOEG äÉ«dÉ©a Ú`H π°üØdG

øª°V »YÉ q£≤dG äÉ«ªµdÉH É¡©jRƒJh á«dɪLE’G

√É«ŸÉH á≤∏©àŸG ÒZ äÉ«dÉ©ØdG º«∏°ùJh ,á£∏°ùdG

»°VGQC’Éc iô`` NC’G ô` FGhó` dGh äGQGRƒ``` dG ¤EG

.áMÉ«°ùdGh ¿Éµ°SE’Gh

Iô°UÉædG - á∏àëŸG ¢Só≤dG

Ê’ƒ÷G OÉ`jR »æ«£°ù∏ØdG øWGƒŸG ó¡°ûà°SG

äÉ¡LGƒe ‘ ¿hô``NBG áKÓK Ö«°UCGh (É keÉY 40)

≈∏Y Rƒ÷G OGh »M ‘ ᩪ÷G IÓ°U Ö≤Y â©dófG

.á∏àëŸG ¢Só≤dG ‘ áÁó≤dG Ió∏ÑdG ±GôWCG

Ö«°UCG Ê’ƒ` ÷G ¿EG »`◊G ‘ QOÉ°üe âdÉbh

OGô`aCG É¡H ΩÉ`b »FGƒ°ûY QÉ`f ¥Ó`WEG á«∏ªY AÉæKCG

áWô°ûdG ÚH â©dófG äÉ¡LGƒe ∫Ó`N áWô°ûdG

iOCG Ée ,IQÉé◊ÉH Égƒ≤°TQ á«àah á«∏«FGô°SE’G

,ᣰSƒàe ìGôéH ó«¡°ûdG πØW áHÉ°UEG ¤EG ∂dòc

.Ék°†jCG ᣰSƒàŸÉH ɪ¡MGôL âØ°Uh øjôNBG ÚHÉ°Th

óMCGh »∏«FGô°SEG …óæL Ö«°UCG iôNCG á¡L øe

AGôL ,ᩪ÷G ¢ùeCG áJhÉØàe ìhôéH ¬FÉbó°UCG

48»«æ«£°ù∏a øe ¿ÉÑ°T …ójCG ≈∏Y ø©£∏d ɪ¡°Vô©J

ΩÉY á∏àëŸG »°VGQC’G ∫ɪ°T ÉØ«M áæjóe ¿Éµ°S øe

.1948

z∞jQÉ©e áØ«ë°üd Êhεd’G ™bƒŸG ôcPh

áWô°ûdG ‘ á©∏£e QOÉ`°`ü`e ø`Y kÓ`≤`f á`jÈ`©`dG

∫GóL ¤EG Oƒ©J çOÉ◊G á«Ø∏N ¿CG ,á«∏«FGô°SE’G

≥ëH ∫ÓàM’G ÉgòØf »àdG ájô◊G IQõ› ∫ƒM

¿ÉÑ°T ÚH IõZ øY QÉ°ü◊G ô°ùc ∫ƒ£°SCG »æeÉ°†àe

.áæjóŸÉH ∞«∏°S …OGh »ëH Oƒ¡jh ÜôY

ÆQƒÑ°ùfÉgƒL

Iôc ‘ Iô°ûY á©°SÉàdG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H âëààaG

¢ùªN ≥«∏– ™e ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ‘ ᩪ÷G ¢ùeCG Ωó≤dG

¥ƒa »≤jôaEG ܃æ÷G ƒ÷G ìÓ°S øe á«HôM äGôFÉW

.»à«°S ôcƒ°S Ö©∏e

Ó¡°Sh ÓgCG" ᫪°ùJ ìÉààa’G πØM ≈∏Y ≥`∏`WCGh

âdÉf É«≤jôaEG ܃æL ¿CÉH ɪ∏Y ,"É«≤jôaEG ‘ ÉfóæY ºµH

AGôª°ùdG IQÉ≤dG ‘ ΩÉ≤J á«ŸÉY ¢SCÉc ∫hCG ¿É°†àMG ±ô°T

º∏◊G íÑ°ü«d äGƒæ°S â°S äô¶àfGh ,2004 ΩÉY QÉjCG ‘

.á≤«≤M

Ωó`≤`dG Iô` µ` d ‹hó````dG OÉ````–’G ¢`ù`«`FQ È``à``YGh

,á≤«≤M íÑ°UCG º∏◊G ¿CÉ`H ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG

.á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ¥Ó£fG øe ≥FÉbO πÑb ∂dPh

øe áYÉ°S ™HQ ÓjófÉe ô°†ëj ¿CG Qô≤ŸG øe ¿É`ch

ΩóY øY QGòàY’G ¤EG ô£°VG ¬æµd ,á«MÉààa’G IGQÉÑŸG

´hôe Ò°S çOÉM ‘ ¬àæHG Ió«ØM IÉah ÖÑ°ùH Qƒ°†◊G

.ᩪ÷G ¢ùeCG ìÉÑ°U

܃æL ™e É¡JGQÉÑe ájÉ¡f πÑb Éaóg ∂«°ùµŸG â∏é°Sh

Ö©∏e ≈∏Y 1-1 ∫OÉ©àdG É¡æe ´õàæàd á≤«bO 11`H É«≤jôaEG

äÉ°ùaÉæe øª°V ∂`dPh ,ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ‘ »à«°S ôcƒ°S

.¤hC’G áYƒªéŸG

܃æL ±ó`g (55) ’’ÉHÉ°ûJ …ƒ«Ø«°S πé°Sh

.∂«°ùµŸG ±óg (79) õ«cQÉe πjÉaGQh ,É«≤jôaEG

»æ«àæLQC’G ÖîàæŸG π¡à°ùj ,Ωƒ«dG äÉjQÉÑe ‘h

,…Òé«ædG √Ò¶f ™e Oóéàe óYƒÃ ‹ÉjófƒŸG √QGƒ°ûe

z∑QÉH ¢ù«∏jEG Ö©∏e ≈∏Y Ωƒ«dG ¬¡LGƒj ÉeóæY ∂dPh

,á«fÉãdG áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ‘ ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ‘

á¡LGƒŸG ¿ƒµà°S áYƒªéŸG äGP øe á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h

á«Hƒæ÷G É`jQƒ`ch ¿Éfƒ«dG ÚH ¥Ó``WE’G ≈∏Y ¤hC’G

.É¡àé«àæH ø¡µàdG Ö©°üjh áÄaɵàe

á«MÉààa’G IGQÉѪ∏d ¿ƒ©HÉàŸG ÈY ,iôNCG á«MÉf øe

∫ÓN á«°VÉjôdG Iôjõ÷G åH ‘ ™£≤J øe º¡FÉ«à°SG øY

¿CG äócCG …QÉÑNE’G É¡£jô°T ÈYh IÉæ≤dG ¿CG ’EG ,IGQÉÑŸG

πjÉf »YÉæ°üdG ôª≤dG ‘ »æa π∏N øY œÉf åÑdG ™£≤J

.É¡JOGQEG øY êQÉN äÉ°S

πNóJ ÜGõMC’G

¢ùL á∏Môe

π«Ñb z¢†ÑædG

øe É¡Øbƒe ¿ÓYEG

äÉHÉîàf’G

ó°Uôd IƒYO

ÖLQ ∫Óg

1431

ájôég

4 3711

12

12

zº`µ`ë`jQ Ö```gò```Jh Gƒ` ∏` °` û`Ø` à` a

IóëàŸG ·C’G øe zπ«FGô°SEG Oô£à∏a

≥```` «```` ∏```` j ’ RhÉ````````````````````````Œ

‹É````é```` ŸG ˆGó```````Ñ```````Y . .

. .

. .

…Qƒ` ¡` ª` °` ù` dG …Rƒ`````a .O

…ó`````` jƒ`````` g »`````ª````` ¡````` a

á`` 12 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

www. assabeel.net ¢ù∏a 200 áëØ°U 201262 Oó©dG 17 áæ°ùdG - Ω 2010 ¿GôjõM 12 - `g 1431 IôNB’G iOɪL 28 âÑ°ùdG

áãdÉãdGh á«fÉãdG áYƒªéŸG øª°V äÉjQÉÑe çÓK Ωƒ«dG

¿ƒeõà©j ájô◊G ∫ƒ£°SCG ‘ ¿ƒcQÉ°ûe

É«dhOh É«∏fi zπ«FGô°SEG IÉ°VÉ≤e

Úeóîà°ùŸG äÉ«©ª÷ äÉ«MÓ°U AÉ£YEG

ójó÷G √É«ŸG ¿ƒfÉb äÓjó©J íeÓe RôHCG

áHÉ°UEGh »æ«£°ù∏a OÉ¡°ûà°SG

¢Só```≤dG ‘ äÉ¡LGƒÃ 3

ôµHQÉjO

ᩪ÷G ¢ùeG ,Iô£N ºgóMCG áHÉ°UEG ,ìhôéH É«côJ ÉjóæL ô°ûY óMCG Ö«°UCG

øY áaÉë°üdG äOÉaG ɪ«a ,»∏fi »æeG Qó°üe ôcP ɪc É«côJ ¥ô°T ‘ º¨d QÉéØfÉH

ÜôZ ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM ¤G º¡FɪàfG ‘ ¬Ñà°ûj ¢UÉî°TG á©HQG ∫É≤àYG

.(¢SôH ¢ùfGôa) ádÉch Ö°ùëH ,OÓÑdG

ÜõM hOôªàe hóÑj Ée ≈∏Y ¥ô°ûdG ‘ ¬`YQR …ò`dG º¨∏dG ôéØfG óbh

ÚH ≥jôW ≈∏Y ájôµ°ùY ájQhO Qhôe iód ‹É°üØf’G ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG

.≠jR’Gh »∏«‚ƒJ »àæjóe

á`` 12 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

z»°ù∏WC’G øe 256 πà≤e

2010 ájGóH øe ¿Éà°ùfɨaCG ‘

ìhôéH É«côJ ÉjóæL 11 áHÉ°UEG

ôµH QÉjóH QÉéØfG ‘

Iõ` Z ´É``£``b AÉ```«```MCG ø``jõ``J É` «` cô` J ΩÓ`````YCG IõZ

´É£b É«cÎd ¢Sɪ◊Gh ÜÉéYE’G øe áLƒe ìÉàŒ

¥Ó`WEGh ¿Éµe πc ‘ ó∏ÑdG Gò`g ΩÓ``YCG ™`aQ ™e Iõ`Z

,»gÉ≤ŸGh Oó÷G ó«dGƒŸG øe ÒãµdG ≈∏Y á«côJ Aɪ°SCG

Ójhõæah ˆG ÜõëH ´É£≤dG Gòg ≈ØàMGh ≥Ñ°S ¿CG ó©H

."π«FGô°SEG" ¬Lh ‘ ∞≤j øe πch ¥Gô©dGh

áæjóà ᫰ù«FôdG IOÉ÷G ≈∏Y Ò°ü©∏d ôéàe ΩÉeCGh

∫Éb ,á«cÎdGh á«æ«£°ù∏ØdG ΩÓYC’ÉH âfGORG »àdG IõZ

ÉææµÁ Ée πbCÉa ,óMCG ÉfóYÉ°ùj ÉeóæY" :á∏«≤Y ∞WÉY

."¬©«é°ûJ ƒg ¬∏©Øf ¿CG

QƒµjO OGóYEGh º«ª°üàH Ωƒ≤j …òdG ÜÉ°ûdG ™HÉJh

øjóf ÉæfEÉa ∂dòd ,Éæ∏LCG øe º¡eO GhQógCG" :äÉ°ù°SDƒŸG

øjòdG á©°ùàdG ∑Gô``JC’G ¤EG IQÉ`°`TEG ‘ ,"Gò¡H º¡d

á∏aÉb ¬°VGÎYG AÉæKCG ‘ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º¡∏àb

.IõZ ´É£b ¤EG á¡éàe âfÉc »àdG á«dhódG äGóYÉ°ùŸG

øµd ,Gó«L Ú«∏«FGô°SE’G ±ô©f øëf" :±É°VCGh

ô°ùc øe øµªàj ¿CG πeCÉf Éæc ∂dòd ,ÉÑ«¡e ¿Éc ∫ƒ£°SC’G

¢SɪM äô£«°S òæe "π«FGô°SEG" ¬JRõY …òdG "QÉ°ü◊G

.2007 ΩÉY IõZ ´É£b ≈∏Y

ΩÓYC’G ™°Vh ÉÑjôZ hóÑj ób" :Gôcòe ±É°VCGh

."¢ù«°ùe ¬∏c ÉfOƒLh øµd ,≈¡≤e πNóe ≈∏Y

å«M ,iôNCG ∫ɵ°TCG ‘ É«côJ ™e ∞WÉ©àdG hóÑjh

¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ º°SG ≥∏WCG

º°SG â– ójóL ≈¡≤e íààaG ɪ«a ,OóL ó«dGƒe ≈∏Y

á«îjQÉJ á«Mô°ùe ¢Vô©Jh ,Iõ`Z ‘ "∫ƒÑ棰SEG"."á«æ«£æ£°ù≤dG" ¿Gƒæ©H

äÉ`jô`◊Gh ¥ƒ`≤`◊G á«©ªL äó`ª`Y AÉ``©``HQC’Gh

,IõZ ‘ §°ûæJ »àdG á«cÎdG ájÒÿG á«fÉ°ùfE’G

™jRƒJ ¤EG ,∫ƒ£°SC’G äOÉb »àdG áæ«Ø°ùdG äôLCÉà°SGh

¢û«÷G º¡∏àb øjòdG IõZ AÉæHCG øe ΩÉàjC’G ≈∏Y ÜÉ©dC’G

.»∏«FGô°SE’G

‘ áªî°Vh á`jQƒ`a á«Ñ©°T ¿É```ZhOQCG Ö°ùàcGh

IQhô°V ≈∏Y √ó`«`cCÉ`J ó©H á«æ«£°ù∏ØdG »``°``VGQC’G

."É¡àÁôL" ≈∏Y "π«FGô°SEG áÑbÉ©e" ΩÓ```YC’G äô`°`û`à`fG 2009 ÊÉ``ã``dG ¿ƒ``fÉ``c ‘h

ƒZƒg OÓÑdG ¢ù«FQ ™£b Éeó©H ´É£≤dG ‘ á«∏jhõæØdG

≈∏Y GOQ "π«FGô°SEG" ™e á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG õ«aÉ°T

.´É£≤dG ≈∏Y »eGódG É¡eƒég

É¡µ∏“ »àdG ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG ôLÉàe πµ°ûJh

,É¡©«Hh ΩÓYC’G áYÉæ°U ‘ á°ü°üîàŸG ájO ƒHCG á∏FÉY

⁄É©Ã ßØà–h ,…hGõ¨dG ΩÉ©dG …CGô∏d É≤«bO É°SÉ«≤e

.äÉLƒŸG √òg

øjR …òdG √ôéàe ‘ ájO ƒHCG ∫ÓW ódGƒdG ∫Ébh

á«Ñ©°T" ¿EG ¿É``ZhOQC’ Qƒ°Uh á«côJ ΩÓYCÉH ¬∏Nóe

äCÉ°ûfCG ¿CG ≥Ñ°S ó≤a ,Ωƒ` «` dG Ió`«`dh â°ù«d É«côJ

."äGóYÉ°ùe â∏°SQCGh äÉ«Ø°ûà°ùe

ΩÓ`YC’G ’EG ™«Ñf ó©f ⁄ GôNDƒe øµd":±É°VCGh

ÖfÉL ¤EG º¡dRÉæe ‘ É¡fƒ©°†j ¢SÉædÉa ,á«cÎdG

."á«æ«£°ù∏ØdG ΩÓYC’G

QÉ©°SC’G ¢†«ØîàH Éæªb" :ájO ƒHCG ∫ÓW ™HÉJh

´ÉÑj º∏©dG ¿Éc AóÑdG »Øa ,áHƒ∏£ŸG ᫪µ∏d áé«àf

30 ¤EG √Éæ°†ØN ºK ,(äGQ’hO 10) Óµ«°T 40 πHÉ≤e

."(äGQ’hO 8) Óµ«°T

ßàcG …ò`dG √ôéàe ‘ ™«ÑdG ádhÉW ∞∏N ø`eh

¥QÉ`W ¬`æ`HG í` °` VhCG ,IÒ`¨`°`ü`dG á`«`cÎ`dG ΩÓ``YC’É``H

.á«∏FÉ©dG á°ù°SDƒŸG á«é«JGΰSG

⩪°S ÉeóæYh ,ΩɶàfÉH QÉÑNC’G ™HÉJCG" :∫É`bh

™æ°U ‘ ÉæYô°T ,á«cÎdG áæ«Ø°ùdGh ∫ƒ£°SC’G ÈN

ΩÓYC’G øe ±’B’G Éæ©H ájÉ¡ædG ‘h ,ΩÓ` YC’G äÉÄe

."á«cÎdG

161

:øe áeó≤e IõFÉ÷G

á````````````````Ø«ë°U :õFÉØdG º°SG

¢VƒY π«Yɪ°SG óª

ÊÉ› ∑GΰTG :IõFÉ÷G

á`` 13 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

á`` 12 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

á`` 2 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

á`` 2 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

¢ùeC’G AÉ≤d ‘ (∂«°ùµŸG) hOGOQGƒZ ¢ùjQófCG h (É«≤jôaCG ܃æL) …ƒcɨµjO ƒ°û«LÉc ÚH …hôc QGƒM

∂«°ùµŸG ™e ∫OÉ©àdÉH ¿ƒØàµj ¢VQC’G ÜÉë°UCG

É«≤jôaCG ܃æL ∫Éjófƒe á«MÉààaG ‘

(Ü.±.G)

ÉØ«ëH »∏«FGô°SEG …óæL ø©W

á`` 10 ``ëØ°U π«°UÉØàdG

ìhôéH 300 øe ÌcCG áHÉ°UEG

…ôdG ≥aGôe áfÉ«°Uh 𫨰ûJ øY ádhDƒ°ùe z¿OQC’G …OGh AÉ≤H

Page 2: عدد السبيل 12 حزيران 2010

السبيل - حممد حميسن

علمت "الضبيل" اأن عددا من اأعضاء الوفد

الأردين الذين ضاركوا يف اأضطول احلرية ضرعوا

القضايا من عدد لرفع وحتريك بالإعداد

املحلي الضعيدين على الضهيوين الكيان ضد

والدويل، بعد اختطافهم مدة يومني يف عملية

وضفوها بالهمجية.

وكضف عضو جملس نقابة املحامني فتحي

ضكلها التي احلياة ضريان جلنة "اأن نضار اأبو

برفع قرارا اتخذت قد املحامني نقابة جملس

هذه الدعاوي"، موؤكدا اأن "جملس النقابة تبنى

هذا، ومن املتوقع اأن يتم تقدمي باغات اإىل

النائب العام خال وقت قريب".

اأضطول اأعضاء اأحد اأبو نضار وهو واأضاف

الدكتور النقابي وتكليف تكليفي "مت احلرية

الضيدلين طال البو اأحد املضاركني يف اأضطول

احلرية ضمن جلنة معنية مبتابعة التنضيق مع

بالإجراءات رفع البدء اأجل كافة املعنيني من

هذه الدعاوي".

معني الأردين "القضاء نضار: اأبو وقال

اأردنيني مواطنني لوجود القضايا هذه مبثل

تعرضوا للخطف يف املياه الدولية، ومت احتجاز

جوازات ضفر البعس منهم وتعرضوا لاإهانات

والتضييق، وهم يف طريقهم للقيام بعمل اإنضاين،

غزة لأهل مضاعدات اإيضال هدفهم كان حيث

املحاضرين منذ وقت طويل".

وتضاءل اأبو نضار "عن معنى وجود ما

والكيان الأردن وادي عربة بني باتفاقية يضمى

الضهيوين التي مل يحرتمها هذا الأخر، ومل

يحرتم القانون الدويل اأو التقافيات الدولية".

اأبو نضار وتاأتي هذه املجهودات وفق

الغطرضة ضد عاملي حترك مع "بالتزامن مع بالتعاون تركيا تعمل حيث الضهيونية،

العديد من الدول ضارك مواطنيها ضمن

تعريف بهدف اإفادتهم لضماع احلرية اأضطول

وانتهاكه الضهيوين الكيان بحقيقة العامل

للقانون الدويل والإنضاين.

القضايا وعن توقعاته يف جدوى مثل هذه

واإمكانية اإحداثها تاأثرا، قال اأبو نضار اإن

الدويل، الضعيد على ضيكون الأكرب "تاأثرها يحدث اأن اأتوقع فا املحلي الضعيد على اأما

تاأثرا كبرا".

اأكد غنيمة اأبو حممد املحامي اأن يذكر

ل"الضبيل" يف وقت ضابق "اأن مدعي عام عمان

الدعوى ضد الات حول العبد القاضي حضن

رئيس الوزراء".

الضيوين الدفاع ووزير نتنياهو، بنيامني

اأيهود باراك اإىل حمكمة اأمن الدولة، كونها جهة

النوع من الختضاس املعنية مباحقة هذا

اجلرائم الإرهابية، مضرا اإىل اأنه ما زال ينتظر

رد املحكمة لقبول الدعوى.

"اإضرائيل" قيام اإن غنيمة اأبو وقال

باختطاف مواطنني اأردنيني، ومنعهم من

اأضطول خال من غزة، اإىل مضاعدات اإيضال

احلرية الذي كان الأردن من بني املضاركني فيه

بها اأن ما قامت واعترب اإرهابية، يعترب جرمية

القانون عليه يعاقب جرما يضكل "اإضرائيل" اإرهابية، وفق قانون العقوبات الأردين كجرمية

ويجوز ماحقة من خطط ونفذ هذه اجلرمية

العقوبات قانون من 9 املادة وفق كاأجانب،

الأردين.

يضار اإىل اأن خرباء يف القانون الدويل اأكدوا

اأن ضلطات الحتال الإضرائيلي خرقت القوانني

الدولية، وخالفت قواعد القانون الدويل

احلادي يف احلرية" "لأضطول تعرضها عند

والثاثني من ضهر اأيار املاضي يف اأعايل البحار،

البحار". قانون اتفاقية املادة 91 من "وفق كما "خالفت اإضرائيل قاعدة ثانية من قواعد

املضاعدات تدفق تعطيلها عند الدويل القانون

الإنضانية اإىل ضعب حماضر، مما يضكل تهديدا

املجتمع واأن بخاضة الدوليني، والضلم لاأمن

الدويل بداأ يف ثمانينيات القرن املاضي بتطبيق

نظرية التدخل الإنضاين ملواجهة كوارث طبيعية

التوضيتني يف وردت القاعدة وهذه وضياضية،

املتحدة لاأمم العامة اجلمعية عن الضادرتني

رقم 43/ 133 و45/ 100".

يف الثالثة "القاعدة خمالفة اإىل اإضافة

القانون الدويل التي تخس قاعدة جترمي

الغاية ولهذه البحار، اأعايل يف املضلح الإرهاب

حول 1988 )اأغضطس( اآب يف اتفاقية اأبرمت

اأعايل البحار، والتي تعترب جترمي الإرهاب يف

اإضرائيل من اأوائل الدول التي وقعت عليها".

وضم الوفد الأردين الذي ضارك يف اأضطول

ومهندضون، اأطباء بينهم ضخضية 25 احلرية

والوطنية العامة الضخضيات من والعديد

والضياضية والنقابية.

الضهيوين الحتال ضلطات واحتجزت

تضع جوازات منهم.

شؤون حملية 2

السبيل- عسام مبيسني

كضفت مضادر يف وزارة املياه والري النقاب عن

اأبرز تعديات قانون املياه املنوي تعديله قريبا.

وجاءت التعديات كما يلي:

قانون تعديات اإىل يضتند نظام اإيجاد اأول:

من املياه جلمعيات قانونية كمظلة اجلديد املياه

حيث نظامها الداخلي وتوضيح دورها يف اإدارة املياه

ضاحيات ونقل وتوضيعها، مضاركتها وتطوير

توزيع مياه الري من الضلطة اإىل اجلمعيات حضب

املعدة من املياه اإضرتاتيجية قطاع علية نضت ما

اللجنة امللكية للمياه.

ووفق التعديات املقرتحة ضتبقى ضلطة وادي

الري مرافق وضيانة تضغيل عن مضوؤولة الأردن

من املضدر، ضواء اأكانت ضدودا واأنهارا وينابيع اإىل

ضلطة يف املوؤضضية التغيرات اأما املزرعة، بوابة

وادي الأردن، فتتمثل يف الفضل بني فعاليات اإدارة

بالكميات وتوزيعها الإجمالية بالكميات املياه

غر الفعاليات وتضليم الضلطة، ضمن القطاعي

الأخرى والدوائر الوزارات اإىل باملياه املتعلقة

كالأراضي والإضكان والضياحة.

ثانيا: ماأضضة اإبرام عقود الإدارة مع موؤضضات

القطاعي، املياه كميات لتوزيع اخلاس القطاع

املياه، اإحداث تغرات موؤضضية يف ضلطة ومواكبة

فضا عن الفضل بني عمليات الكميات الإجمالية

اأن املياه" على "ضلطة والقطاعي وتقليس حجم

يقتضر دورها الرئيس يف الرقابة التضغيلية لعقود

الإدارة مع موؤضضات وموفري اخلدمات من القطاع

اخلاس.

ثالثا: وضع مواد يف التعديات حول اضتخدام

الآبار حفر مبنع التضدد يف تتمثل اجلوفية املياه

القانون وضيقوم مطلق، بضكل الزراعة لأغراس

رقم اجلوفية املياه نظام مبراجعة للمياه املقرتح

اضتخدام )85-2002( لوضع ضوابط مضددة على

للمياه تضعرة جديدة املياه اجلوفية، ووضع

الضناعة، لأغراس معينة نضبة فوق املضتخرجة

لكي تلتزم املضانع والضركات باأخذ حاجتها فقط،

لكوادر واضعة وضاحيات مواد اإيجاد اىل اإضافة

الوزارة لتحضيل حقوق اخلزينة على الآبار

املخالفة.

وتضر اأرقام وزارة املياه اإىل وجود )12( حوضا

تتعرس اأحواس ثمانية منها اململكة يف مائيا

يف اجلوفية لاآبار احلايل والوضع لاضتنزاف،

مثله املخزون هذا لأن معاجلتها يضتدعي الأردن

مثل اأي مضدر طبيعي اآخر ضوف يضمحل ويزول

يوما ما.

الآبار بعس تدمر اىل الرقام تلك وتضر

اجلوفية بفعل العامل البضري والضتنزاف اجلائر

لها مثل حوس الظليل واجلفر.

هيكلة ووظيفة اجلديد القانون ويحدد

املوؤضضات التي حتكم وتدير قطاع املياه، ومتطلبات

مضوؤوليات الوزارات املختلفة ذات العاقة بالقضايا

القانونية باملياه. ويرتافق وضع اخلطة مع اإيجاد

الإدارة، قضايا تغطي القانون يف بنود جمموعة

واخلدمات والتوزيع، والتزويد، والتعليمات،

الضتضارية، وغرها.

اجلديد القانون ومواد تعديات وتضتلهم

بنود الإضرتاتيجية الوطنية للمياه لأعوام

مياه جملس اإنضاء خال من "2022-2009"والتنضيق، الإضراف به يناط مضتقلة( )هيئة

اأن على املائي، للقطاع العامة الضياضات ووضع

يرتاأضه وزير املياه والري، ويتم تعيني اأعضائه من

اأعضاوؤه من الأمناء الوزراء، ويتكون قبل جملس

العامني لثاث موؤضضات يف قطاع املياه، وممثلني

واآخرين الضلة، ذات احلكومية الدوائر عن

خمتضني من جمموعات مضتخدمي املياه،

ومضتضار مايل وقانوين.

ويعرف "قانون املياه" مضوؤوليات وضاحيات

الوزارة وضلطتي املياه ووادي الأردن، وضتتم الإضارة

فيه اإىل نقل ضاحية تنفيذ هذه الأنضطة اإىل هيئة

"هيئة تنظيم القطاع"، مع الإبقاء جديدة تضمى

على "ضلطة املياه"، ويتم تضميتها ب"ضلطة املياه

الأردنية"، ومهمتها توفر املياه "القطاعي" على

مضتوى املحافظات، علما اأن ضركات ضتتوىل مهمة

توزيع املياه على املواطنني.

املياه اإدارة متابعة اأيضا الضلطة مهام ومن

يف الأقاليم الثاثة )الضمال والوضط واجلنوب(،

اإذ املياه، توزيع اإدارة بواضطة اإقليم كل وضيدار

ضيتم بيع خمزون املياه يف املحافظات واملناطق من

القطاع ضركات اإىل الأردنية" املياه "ضلطة قبل

اخلاس من خال اتفاقيات وعقود اإدارة.

من جانبه، قال وزير املياه والري حممد النجار

اإنه ل حاجة لإجراء قانون مياه جديد، ولكن رمبا

جتري تعديات على بعس املواد يف القانون حول

وادي الأردن واأنظمة املياه اجلوفية.

الضبكات على العتداءات وبخضوس

والضتخدامات غر املضروعة من قبل بعس

العقوبات قانون يف مواد هناك اأن اأكد املواطنني

كفيلة مبعاجلة هذه احلالت عندما جتري

ضبوطات من قبل كوادر ضلطة املياه. وتعمل وزارة

املياه والري بالتعاون مع دائرة العطاءات احلكومية

على التحضر للضروط املرجعية لتعديات قانون

املياه املياه الذي ضيكون الأول من نوعه يف جمال

يف الردن.

وزير الشحة يتفقد طالبات يشتبه

باإشابتهن بتشمم غذائي يف اإربد

اإربد - برتا

حالة اجلمعة اأمس الفايز نايف الدكتور الضحة وزير تفقد

غذائي تضمم باأعراس باإضابتهن اضتبه اإربد يف مدارس طالبات

الوطنية بالأعياد الرتبوية الفعاليات باحتفال مضاركتهن اأثناء

مضاء اأمس، ونقلن اإىل مضتضفى الأمرة بضمة التعليمي.

ضعورهن اإثر اأمس مضاء للمضتضفى اأدخلن طالبة 28 وكانت

حيث الحتفال، فعاليات انتهاء بعد معوي ومغس تقيوؤ بحالت

قدمت لهن قبل انطاقه وجبة غداء، حيث غادرت 25 منهن

املضتضفى اليوم، وبقيت ثاث طالبات حتت املراقبة ينتظر مغادرتهن

املضتضفى غدا الضبت.

مت التي للمضادر الحرتازية الإجراءات اتخاذ الفايز وطلب

ضراء الأغذية منها انتظارا لنتائج الفحوس املخربية للعينات التي

مت اأخذها لتحديد اأضباب الأعراس لدى الطالبات.

على ضعيد اآخر، جال الوزير على اأقضام املضتضفى وتفقد قضم

اإىل حتويل حالت القضم القائمني على داعيا والطوارئ، الإضعاف

القلب والأعضاب اإىل مضتضفى امللك املوؤضس عبداهلل اجلامعي، دون

انتظار اأي تنضيق مع اإدارة املضتضفى بهذا اخلضوس.

وطلب الفايز اتخاذ الإجراءات الازمة لتوفر الفنيني جلهاز

التضوير بالرنني املغناطيضي الذي مت اإدخاله باخلدمة يف املضتضفى

قبل ضهر، واأن يتم توفر اأعداد احتياطية من العاملني، وكذلك احلال

املضتضفيات مع التنضيق خال من احلضى تفتيت جلهاز بالنضبة

اجلامعية والعضكرية لإخضاع الفنيني للدورات التدريبية الازمة.

كما طلب من مدير الضحة اإجراء مناقات بني خمتلف الأقضام

موقع اأقرب يف الفتاة تعمل بحيث املحافظة، يف الضحية واملراكز

لضكنها، لفتا اإىل اأن هذا الوضع ضيندرج على جميع املحافظات.

"الزراعة" تبحث اإنشاء حماجر بيطرية بتمويل اأشرتايل

عمان - السبيل

اأمس اأول من لقائه خال املضري ضعيد الزراعة وزير بحث

الضفر الأضرتايل يف عمان جلني وايت موضوعات املحاجر

البيطرية التي ضيتم اإنضاوؤها يف مدينة العقبة وبتمويل من احلكومة

الأضرتالية.

الذي حضره عدد من اخلرباء اللقاء وعرس اجلانبان خال

يف جمال الرثوة احليوانية من اأضرتاليا جمالت التعاون يف جمال

قطاع الرثوة احليوانية، وتزويد الأردن باأعداد من الإبل الأضرتالية

ليضتفاد منها يف مناطق البادية.

واأبدى الضفر الأضرتايل اضتعداد باده لتقدمي الدعم

احتياجات الأردن يف تربية الإبل من اجل زيادة اأعدادها واإنتاجها من

احلليب.

البيطريني الأطباء من عدد تدريب اإمكانية اجلانبان وبحث

الأردنيني على تربية الأضماك والنحل يف اأضرتاليا.

"التعليم العايل" تنجز تطوير وبرجمة القبول املوحد اإلكرتونيا

عمان - برتا

اأجنزت وزارة التعليم العايل تطوير وبرجمة القبول الإلكرتوين

بتجريب قاموا الذين الطلبة من وردت التي املاحظات على بناء

تقدمي طلب اللتحاق باجلامعات اإلكرتونيا.

وقال رئيس وحدة القبول املوحد يف وزارة التعليم العايل الدكتور

غالب احلوراين اإن العملية التجريبية التي ضارك فيها 8000 طالب

الطريقة هذه اأن اإىل مضرا املقاييس، بكل ناجحة كانت وطالبة

ضتضهم يف توفر اجلهد والوقت على الطلبة وذويهم.

واأضار يف تضريح خاس لوكالة الأنباء الأردنية )برتا( اأمس اإىل

اأن الوزارة تهدف من هذا الإجراء بعد نقل القبول اإىل وزارة التعليم

عدد تخفيف اإىل ،2011-2010 الدراضي العام من اعتبارا العايل

الطلبة الذين يضنفون ضنويا مبضيئي الختيار.

اإلكرتونيا اللتحاق طلب تقدمي موقع اأن احلوراين واأوضح

يضتمل على املوقع اأن اإىل بيانات كبرة جدا، لفتا قاعدة يتضمن

اأو ما يتعلق الأضئلة الأكرث تكرارا التي كان يطرحها الطلبة ضنويا

بعملية القبول املوحد.

اإضافة اإىل اإجابات لأضئلة، املوقع يضتمل على اأن واأضاف

التي توضح للطلبة كل ما يحتاجونه من معلومات عن اإلرضادات

معدلت القبول والتخضضات املتاحة يف اجلامعات الأردنية، مبينا اأن

املوقع املخضس للقبول املوحد يتضمن كذلك بيانات ضاملة ودقيقة

عن التعليم العايل يف الأردن.

وقال اإنه من خال املوقع )دبليو دبليو دبليو.ادمهيك.جوف.جو(

الذي للموقع اجلديدة الآلية على للتعرف الدخول للطلبة ميكن

ولضمان والدخول، الزدحام على للتغلب كبرة ضعة له خضضت

اضتمرار وجناح توفر اخلدمة بيضر وضهولة جلميع الطلبة.

موؤششة اإعمار الرمثا تقيم

يوما طبيا جمانيا اليوم

الرمثا - فارس القرعاوي

تقيم موؤضضة اإعمار الرمثا يوما طبيا جمانيا اليوم يف ديوان اآل

ضريحني، وذلك من الضاعة الثامنة ضباحا لغاية الثانية مضاء.

حيث قال رئيس جملس اإدارة املوؤضضة الدكتور عاكف الزعبي اإن

العلوم والتكنولوجيا يضرفون على احلملة، اضتضاريني من جامعة

والباطني، الأطفال، هي معاينتها املحتمل التخضضات اأن مضيفا

واملضالك البولية، واجلراحة.

زايد الرمثا اإعمار موؤضضة يف الإدارة جملس عضو نوه كما

الضريحني باأن احلملة على اضتعداد اأن تضتقبل من يرغب بالتربع

اأن احلملة ضتحرس على تقدمي الأدوية بضورة بالدم، مضرا اإىل

جمانية لأبناء اللواء.

طقس حار نشبيا يف اليومني املقبلنيعمان - برتا

يضتمر الطقس حارا نضبيا اليوم وغدا يف املناطق اجلبلية وحارا

يف باقي مناطق اململكة، وتكون الرياح ضمالية غربية معتدلة الضرعة

تنضط بعد الظهر مثرة للغبار، خاضة يف جنوب وضرق اململكة، وفق

دائرة الأرضاد اجلوية.

عمان يف اليوم والضغرى العظمى احلرارة درجات وترتاوح

واملناطق الضمالية ما بني 32-17، ويف املناطق اجلنوبية 36-15، ويف

املناطق الضرقية 38-16، ويف الأغوار 38-20، ويف خليج العقبة 22-39

درجة مئوية.

»السبيل« تنسر اأبرز مالمح التعديالت على قانون املياه اجلديد

الشبت )12( حزيران )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1262(

مشاركون يف اأشطول احلرية ينوون مقاشاة »اإشرائيل« حمليا ودوليا

عمان - برتا

تعكف وزارة البيئة بالتعاون مع وزارة الزراعة واملركز الوطني

حلماية مونرتيال ضندوق من وبدعم الزراعي والإرضاد للبحث

طبقة الأوزون على اإدخال البدائل الآمنة بيئيا للتخلس تدريجيا

من غاز بروميد امليثايل.

غازي املهندس البيئة وزارة يف الأوزون وحدة مدير وقال

اأوائل الدول التي خطت خطوات واضعة يف العودات اإن الأردن من

جمال اضتخدام تضميس الرتبة، واضتغال الطاقة الضمضية لرفع

درجة حرارة الرتبة لقتل اأو اإضعاف الآفات.

اأمس اجلمعة الأنباء )برتا( واأضاف يف حديث خاس لوكالة

التضميس تضاعد على حتضني خواس الرتبة، وتقضي اأن عملية

على الأحياء الدقيقة الضارة من بكتريا وفطريات ومكافحة اآفات

الرتبة وبذور الأعضاب، مضرا اإىل انخفاس كلفتها بحوايل 25 يف

املئة من كلفة اضتخدام غاز بروميد امليثايل.

عبارة هي للرتبة احليوي التبخر طريقة اأن العودات وبني

ضبعة مبعدل املختمر غر الرطب العضوي الضماد اإضافة عن

الزراعية وتغطيتها الرتبة لكل مرت مكعب من كيلوغرامات

وريها جيدا مبعدل 8-12 مرتا مكعبا خال بضريحة باضتيكية

اأكرث من 40 اإىل الرتبة ارتفاع درجة حرارة الضيف عند اأضهر

درجة مئوية، لفتا اإىل اأن التجارب اأثبتت اأن فرتة التبخر احليوي

املناضبة ملكافحة نيماتودا الرتبة ترتاوح بني 21-28 يوما ملكافحة

الفيوزاريوم.

اآفات مكافحة يف للرتبة احليوي التبخر مزايا اإىل واأضار

تكرار عمليات التبخر الرتبة وبذور العديد من الأعضاب مع

كونه بديا اقتضاديا مقارنة مع اضتخدام غاز بروميد امليثايل اأو

املبيدات الكيماوية الأخرى، اإضافة اإىل ميزتها يف توفر مياه الري

مبعدل 20-40 يف املئة.

عن الناجمة البيئية املضاكل حل يف التبخر عملية وتضاعد

تراكم الأضمدة العضوية يف مزارع الإنتاج احليواين، ومتنع انتضار

الذباب املنزيل يف مناطق الزراعات.

من جانب اآخر، اأضار اإىل تطعيم اأضتال اخلضراوات عن طريقة

يتحدان، بحيث الرتكيب نباتني متجانضني يف تكاثر جزاأين من

يكمان منوهما كنبات واحد.

احلديثة الزراعية الأضاليب من اخلضراوات تطعيم ويعترب

اأمراس الرتبة، حيث يتم تطعيم املجموع املضتخدمة يف مكافحة

اخلضري لنبات ذي جمموع جذري ضعيف على اأضول منتقاة وذات

جمموع جذري قوي قادر على حتمل اأمراس الرتبة.

اأنها عبارة عن منو جذور اإىل اأضار الزراعة بدون تربة، وعن

دون الزراعية املحاضيل تنمو بحيث الرتبة، خارج بوضط النبات

النبات لتزويد ضناعية طريقة وهي للرتبة، جذورها مامضة

بالعناضر الغذائية عن طريق املاء فقط، وتضتخدم هذه الطريقة

اإنتاجية ضلبا على توؤثر الرتبة على ممرضات احتواء حال يف

الري مياه كميات توفر الطريقة هذه اأن اإىل مضرا املحاضيل،

بنضبة 70 يف املئة.

غاز من التدريجي التخلس مضروع مدير قال جانبه، من

احليوي التبخر تقنية اإن فندي ماجد الدكتور امليثايل بروميد

والبالغ عددها الأردن وادي املحمية يف مناطق البيوت كامل على

حوايل 45 األف بيت ميكن اأن يوفر على القتضاد الوطني حوايل

)التعقيم للتضميس بديا اضتخدامه حال يف دينار األف 415

لغاز بديا اضتخدامه حال يف دينار مليون و365ر7 الضمضي(،

كلفة دينار األف 675 حوايل توفر اإىل اإضافة امليثايل، بروميد

التعضيب بواقع 15 دينارا لكل بيت، و25ر2 مليون مرت مكعب ماء

بواقع توفر 50 مرتا مكعبا للتضميس اضتخدامه بديا يف حال

لكل بيت.

املزارعني من العديد حقول يف نفذ املضروع اإن فندي وقال

دومنا 4541 زراعة مت حيث اخلضروات، ضتول تطعيم تقنية

بالبطيخ املطعم من قبل 126 مزارعا.

اإعطاء شالحيات جلمعيات مشتخدمي املياه والتشديد

على املياه اجلوفية واإعطاء دور للقطاع اخلاس بشلطة املياه

وزير املياه: ال حاجة لقانون مياه جديد ولكن شتجري

تعديالت على بعس املواد فيه

بالتزامن مع حترك عاملي تقوده تركيا

املحامي فتحي اأبو نسار

املدعي العام الرتكي يشتمع

اإىل اإفادة 4 اأردنيني شاركوا يف اأشطول احلريةالسبيل - حممد حميسن

كضف املحامي فتحي اأبو نضار اأن املدعي العام الرتكي اضتمع اإىل اإفادات اأربعة من الأردنيني من اأعضاء

املياه "اإضرائيلية" يف لعملية قرضنة تعرس الذي اأضطول احلرية قافلة ضارك يف الذي الأردين الوفد

الدولية.

الأردين الوفد رئيس من كا ضملت الإفادات ب"الضبيل" اإن خاضة تضريحات يف نضار اأبو وقال

املهندس وائل الضقا، واأنس نروخ، وفرج الأفغاين، اإضافة اإىل اإفادته حول ما تعرس له الأضطول من قبل

القوات الضهيونية، وما تعرس له املتضامنون.

وقال اأبو نضار اإن املدعي العام الرتكي يعمل على ضماع اإفادات كافة املضاركني يف اأضطول احلرية بهدف

للقانون واضح انتهاك عملية مارس الذي الضهيوين الكيان ضد الدويل املضتوى على قضية حتريك

الدويل.

واأضار اإىل اأنه اضتمع اإىل ضهادات لضخضيات بريطانية واإيرلندية وعدد من اجلنضيات الأوروبية، كما

اضتمع اإىل ضهادات لضخضيات عربية، اإضافة اإىل املضاركني الأتراك.

»البيئة« تشتخدم الطاقة الشمشية يف الزراعة االآمنة شحيا وبيئيا

Page 3: عدد السبيل 12 حزيران 2010

3شؤون حمليةالشبت )12( حزيران )2010 ( م - الشنة )17( - العدد )1262(

مواطنون يف اجلديدة

يطالبون بتخفيف الإجراءات

الأمنية ببلدتهم

الكرك - حممد اخلوالدة

يطالب مواطنون يف بلدة اجلديدة 40 كيلومرتا

جنوب شرق مدينة الكرك بتخفيف الإجراءات الأمنية

اأعقاب يف وذلك بلدتهم، يف باملشددة وشفوها التي

املشاجرة الكبرية التي وقعت يف البلدة قبل زهاء شهر

احلني ذلك منذ تقع فيما وجرحى، قتلى واأوقعت

اإشكالت يف البلدة.

اإن وبني املحامي على الذنيبات من شكان البلدة

والأخرى، الفينة بني تتم املواطنني ملنازل مداهمات

الرقابة اإىل اإشافة والأطفال، النشاء يروع مما

وكذلك البلدة، يغادر اأو يدخل من كل على املشددة

يكون اأن دون بعشهم وشجن اأشخاص على القبص

لهم اأي ذنب.

املواطنون املحتجون التقوا اأول من اأمص يف

شرطة ومدير املحافظ نائب الكرك دار حمافظة

الإجراءات تخفيف على التفاق مت حيث املحافظة،

الكف اإىل اإشافة احلاجة، تقتشيه ما وفق الأمنية

عن املالحقة واإطالق شراح من يثبت اأن لعالقة له

باملشاجرة وتداعياتها.

اأهايل القويرة ينتقدون

الوصع البيئي والصحي

يف منطقتهم

العقبة - رائد صبحي

القويرة مذكرة احتجاج وقع شيوخ ووجهاء لواء

لرفعها اإىل رئاشة الوزراء احتجاجا على ما اآلت اإليه

الأوشاع والظروف البيئية والشحية يف املنطقة، جراء

وجود مزارع الأغنام يف وشط البلدة.

وبينت املذكرة التي حشلت "الشبيل" على نشخة

منها اأنه منذ عدة شنوات واأهايل منطقة لواء القويرة

ملا البلدة عن بعيدا املزارع يطالبون برتحيل هذه

حتدثه من اأمراص وروائح كريهة طالت كافة الأحياء

شيما ل الأهايل، وجود تهدد واأشبحت الشكنية،

الأطفال.

مذكرتهم يف والأهايل والوجهاء الشيوخ واأشار

الأمراص شبب اأن اأكدت طبية، تقارير حزمة اإىل

التي يعاين منها كثري من اأهل البلدة يعود اإىل وجود

حظائر احليوانات.

بزيارة البيئة وزير والشيوخ الأهايل وطالب

عاجله اإىل لواء القويره لالطالع على الواقع البيئي

الشلبية وانعكاشاتها املزارع هذه وجود جراء الشيء

قرار بتنفيذ احلكومة مطالبني املواطنيني، على

ترحيل املزارع باأشرع وقت ممكن.

ورصة عمل حول "قانون

النتخاب واملعايري الدولية

والوطنية" ينظمها مركز

القدس اليوم

عمان - الصبيل

ينظم مركز القدص للدراشات الشياشية وموؤششة

كونراد اأديناور ورشة عمل اليوم حول "قانون النتخاب

الأردين واملعايري الدولية والوطنية".

حيث شتبحث الورشة يف املعايري الدولية لقوانيني

وشفافية النتخابية العملية ونزاهة النتخاب،

اإجراءاتها، وكيف ميكن شمان متثيل املراأة، الأقليات،

الأحزاب الشياشية، كما شتناقص الورشة اجلدل حول

مشاألة الرقابة على النتخابات.

دراشة اإىل املنظمني بحشب الورشة وتهدف

وبالتحديد املوؤقت، النتخاب قانون وحتليل

التعديالت غري املشبوقة التي تشمنها، خاشة اإقرار

وشيبحث الفرتاشية، اأو الوهمية بالدوائر العمل

املعايري مع القانون هذا مواءمة مدى يف املشاركون

الدولية، وشيتدارشون يف اأفشل الشبل لتحقيق اأعلى

اأجل تطوير القانون من بنود الشتفادة من درجات

مشاركة املراأة ناخبة ومرشحة، ومن اأجل متكني

وحتشني النتخابات خوص من الشياشية الأحزاب

فرشها يف الوشول اإىل الربملان.

الورشة، يف املشاركون يخرج اأن املفرتص ومن

بجملة من الأفكار واملقرتحات التي تشاعد املواطنني

املجتمع وفعاليات والشياشيني احلزبيني والنشطاء

تنظيم على الشلة ذات احلكومية واجلهات املدين

شفافية ونزاهة، وشيكون اأكر انتخابية عملية

اأن جتعل النوع ورشة عمل من هذا توشيات باإمكان

للقانون واللوجشتية والإجرائية العملية التطبيقات

النزاهة معايري مع انشجاما واأكر اأفشل اجلديد

والشفافية.

خاشة اأنه بات من غري املحتمل اأن تقدم احلكومة

اجلديد القانون على اإشافية تعديالت اإجراء على

بعد اأن مت اإقراره.

على الورشة هذه نتائج تعميم اإىل وشيشار

الفاعلني، وشتزود بها الأحزاب خمتلف الأطراف

املجتمع ونشطاء واحلكومة لالنتخابات واملرشحون

املدين واحلركات النشائية بهدف رفع وعي هذه

الدولية، والشفافية النزاهة الأطراف مبعايري

حول الوطني" "اجلدل مبشتوى الرتقاء ولشمان

العملية النتخابية.

واملداولت العمل اأوراق جتميع اإىل شيشار كما

خرباء بها شيتقدم والتي الورشة شتشهدها التي

نشاطاتها يوثق كتاب املنطقة، يف دول مرموقني من

ويري املكتبة الدميقراطية/النتخابية العربية.

الصبيل - جناة صناعة

اجلنائية املحكمة لدعم الأردين التحالف يشعى

الدولية اإىل حتقيق هدفه، ودعم املحكمة الدولية من

الدولة على مواءمة اأبرزها حث عدة، اأهداف خالل

الأشاشي النظام الوطنية مبا ينشجم مع تشريعاتها

لتزويدها اتشال قنوات اإيجاد عن فشال للمحكمة،

الدويل الإنشاين القانون لقواعد انتهاكات باأي

ومبادئ حقوق الإنشان.

خلص موؤخرا، عقد للتحالف، اجتماع وخالل

الثقافة من نوع وخلق التوعية شرورة اإىل اأعشاوؤه

العامة حول اجلنائية الدولية على املشتويات الدولية

والإقليمية واملحلية.

اأهدافه التحالف يوجه الوطني، الشعيد وعلى

التي الوطنية واجلهات املوؤششات مع التنشيق نحو

يتقاطع عملها مع املحكمة اجلنائية الدولية مثل املركز

للقانون الوطنية واللجنة الإنشان، حلقوق الوطني

مع وبالتنشيق للمشاهمة اإشافة والإنشاين، الدويل

التدريب بربامج املحامني ونقابة القشائي املجلص

الدولية اجلناية املحكمة حول واملحامني للقشاة

واآليات وعملها وكيفية الرتافع اأمامها.

ومن شمن ما يشعى التحالف اإىل حتقيقه يتجه

الإعالم لتخشيص مشاحة التنشيق مع وشائل نحو

زمنية معنية اأو شفحة شهرية حول املحكمة اجلنائية

الدولية؛ بحيث يتوىل اأعشاء التحالف تزويد وشائل

الإعالم باملادة الإخبارية اأو الشحفية.

وحول التنشيق مع منظمات املجتمع املدين يشعى

املعنية املنظمات تلك من شبكة اإنشاء اإىل التحالف

العدالة تعزيز على للرتكيز اإشافة املحكمة، بدعم

وعدالة املشلحة النزاعات اأثناء للنشاء اجلنائية

النزاعات بعد ما عدالة )اأي واملشلحة النتشاف

نزاعات من تعاين التي الدول يف خشوشا املشلحة،

مشلحة، وذلك بالتنشق مع التحالف الإقليمي(.

واأما عن اخلطوط العريشة للخطة الشرتاتيجية

املقبلني العامني خالل الوطني للتحالف املقرتحة

لأعشاء والتاأهيل التدريب فيشكل ،)2012- 2010(

التحالف اأبرز نشاطات خطة التحالف الوطني.

ويشعى التحالف الوطني اإىل اإنشاء قاعدة بيانات

وطنية حول املحكمة اجلنائية الدولية تتشمن

حول جديد هو ما بكل حتديثها القشائية الشوابق

للتحالف، اإلكرتوين موقع لإنشاء اإشافة املحكمة،

ومركز توثيق حول املحكمة الدولية اأو مكتبية وطنية

املحكمة، حول شدرت التي الدراشات كافة تتشمن

لتشجيع الباحثني والدارشني يف هذا املجال.

ومتتد نشاطات التحالف اإىل اشتهداف العاملني

والكليات اجلامعات وطالب املعنية املوؤششات يف

والقيادات املوؤششية حول املحكمة اجلنائية، املشاهمة

شنوية حول املحكمة بحثية اإعداد مشابقات يف

اجلنائية الدولية اإشدار الدراشات والبحوث واملقالت

حول املحكمة اجلنائية الدولية بشكل خاص والقشاء

اجلنائي الدويل بشكل عام.

التحالف الأردين لدعم املحكمة اجلنائية الدولية يصعى

ملواءمة التصريعات الوطنية مبا ينصجم مع نظامها الأصاصي

الصبيل - عصام مبيصني

توافد اآلف الزوار من خمتلف مناطق العاشمة على معرص

الأزهار ونباتات الزينة الذي اأقامته مديرية زراعة عني الباشا يف حدائق

احلشني.

الزينة لنباتات الأول املهرجان املشري شعيد الزراعة وزير ورعى

واأزهار القطف بحشور كبار املشوؤولني وحشد من املهتمني.

ووشط عبق الزهور وروائح الياشمني طاف الزوار بني واحة خشراء

القطف واأزهار الزينة نباتات املشاتل واأعشاب والزهور الأشتال من

وغريها.

اأحلى بعرص املشاركة الزهور على اأشحاب معارص وحرص جميع

تشجيعهم وبالتايل املواطنني، الزهور حتى يحظوا برشا اأنواع واأفشل

اأكر اأن معرص الزهور من الشراء منهم وزيارة مشاتلهم، خاشة على

باألوان واأنواع الزهور التي تزين الناص، للتمتع الفعاليات التي يرتادها

حديقة احلشني يف اأجنحة متعددة.

وقال املواطن اأحمد هشام اإنها املرة الأوىل التي يشاهد فيها معرشا

والزهور، الأشتال تنوع هو راآه ما اأجمل اأن مبينا والأشتال، للزينة

معتربا اأن املعرص فرشة مناشبة للشراء والتشوق، ما يوؤكد اأنه تظاهرة

اجتماعية تدعم قطاع الزراعة.

وقالت ميشون شليم حممود اإن اأشعار الزهور يف هذا املعرص مناشبة

الزهور مهرجان زيارة على عام كل يف شتحرص اأنها موؤكدة ومقبولة،

والزينة.

الإجناز هذا على املعرص على للقائمني الشكر ميشون ووجهت

واللعب الشاحرة املعرص باأجواء واأولدها اشتمتعت اإنها قائلة الطيب،

يف حديقة الألعاب.

الراأص التي ترفع التظاهرة الزراعة هذه لوزارة واأشافت:" اأبارك

عاليا، لأن دقة التنظيم عالية، والشمعة طيبة".

واشعة تشكيلة باأن هناك الذي يعمل مشتنبتا البنا وجادل منشور

عند وخاشة والزراعة، الشتال وتاألق جمال تعكص التي الزهور من

املشاء، حيث تبدو حدائق احلشني لوحة فنية قل مثيلها.

احللوة، املناظر بهذه التمتع بهدف املعرص اإىل "قدومنا وزاد:

وشراء ما يناشبنا من اأنواع اأزهار الزينة"، وتابع: "اأكر شيء اأعجبني هو

اأن يشتمر التنظيم اجليد والنظافة والأناقة التي تزين املعرص، وناأمل

الهتمام بالزهور والأشتال، اإذ ل يكفي فقط الهتمام بها يف هذا املعرص،

واإمنا يف كل شهور الشنة".

وراأى منري هلشة املوظف يف وزارة الزراعة اأن قطاع الزهور تطور يف

اململكة يف ال5 شنوات املاشية، واأن هذا القطاع يحتاج كل دعم من اأجل اأن

يكون قادرا على املنافشة.

شراء الإقبال على اأن املشاتل اأحد رداحة شاحب اأبو شليم وشرح

اأن مبينا احلب، وعيد والأفراح الشعيدة املناشبات يف يرتكز الزهور

الأشعار يف املعرص مناشبة للجميع.

وعرب عن اأمنيته يف اأن يشارك مشتله يف معرص الزهور يف الشنوات

القادمة.

مدير زراعة عني الباشا حممد النوايشة املشرف على تنظيم املعرص

قال اإن املعرص اأقيم مبناشبة عيد الشتقالل وعيد اجليص، وشيشار اإىل

تنظيمه شنويا، وجاءت اإقامته مببادرة من مديرية زراعة عني الباشا.

شيكون الذي املعرص يشاركون يف شركة ومشتال 22 اأن اإىل واأشار

البيع فيه للمواطنني بشكل مباشر ملدة اأربعة اأيام.

الناص جعل الشهر بداية الزهور يف معرص اإقامة اأن واأشاف

يتهافتون على شراء اأنواع زهور الزينة، خاشة فئة املوظفني، لفتا اإىل اأن

الإقبال على املعرص يكون عادة يف املشاء.

املهرجان اإقامة موعد يكون اأن القادمة الشنني يف "نتمنى وتابع:

لشراء حقيقية فرشة الزهور معرص فاإن وبراأيي العام، هذا بتوقيت

املواطنني ما يرغبون، لأنه من الشعب عليهم الذهاب اإىل املشاتل يف غري

اأيام املهرجان لنتقاء وشراء الزهور".

الإنتاج اإبراز املعرص اإقامة من الهدف اأن اإىل النوايشة واأشار

يف تنتشر املشاتل من كثريا اأن مبينا املحلي، والإنتاج واملشاتل الزراعي

عني الباشا الذي يحتوي على 22 مزرعة اأزهار قطف، و49 مشتال لإنتاج

الزينة، نباتات بيع و32 معرص املثمرة، والغراص الزينة نباتات وتربية

و3 حمالت لبيع الزهور، فشال عن 1650 بيتا بالشتيكيا لزراعة خشار

خمتلفة.

اأقامته زراعة عني الباصا.. وصيصتمر صنويا

اإقبال كبري من املواطنن على معرس

احلصن حدائق يف والزهور الزينة

يصارك يف فعالياته 22 صركة ومصتال.. والبيع فيه مباصر

الصبيل - اأحمد برقاوي

املوؤقت ومعارص النتخاب بقانون بني مرحب

الأحزاب تراوح الواحد، الشوت مبداأ على لإبقائه

اجلديد للقانون النقد توجيه دائرة يف الشياشية

من قبل البعص وتاأييد البعص الآخر لإنهائه العمل

الدوائر اعتماد مع املجزوء" الواحد ب"الشوت

اإجراوؤها يف املتوقع النتخابية العملية الوهمية يف

تشرين الثاين املقبل.

الذي النتخاب لقانون املوجهة النقد شهام

بشكل كانت املاشي الشهر الوزراء جملص اأقره

املنشوية حتت الشبعة املعارشة اأحزاب مباشر من

راية جلنة التنشيق العليا لأحزاب املعارشة الوطنية،

التي راأت يف القانون تاأكيدا على عدم جدية احلكومة

يف املشي قدما بعملية الإشالح الشياشي وتكريص

احلياة الدميقراطية يف البالد.

ول تزال "تنشيقية املعارشة" ماشية يف نقدها

للقانون النتخابي على الرغم من اأن بعص اأحزابها

على يقوم النيابية النتخابات املوقف من باأن تقر

قاعدة مبدئية مفادها اأن "الأشل املشاركة واملقاطعة

هي الشتثناء"، لكن القرار النهائي يخشع لبحث

وتدارص الأطر القيادية داخل احلزب كل على حدة،

اأو باملشاركة كان شواء املوقف عن لالإعالن اإيذانا

املقاطعة.

من جانبه، اأكد الناطق الإعالمي جلماعة

اأن احلركة بكر اأبو جميل املشلمني الإخوان

الإشالمية شتعقد اجتماعا للقيادات بهدف تدارص

من املوقف حتديد اإىل ليشار النتخابات قانون

املشاركة لحقا.

ل"الشبيل" اإن بكر اأبو قال شابق، وقت ويف

احلركة الإشالمية مل تخرج بقرار بعد حول

املشاركة يف النتخابات الربملانية من عدمها.

اأحزاب وشطية اأقرب للمشاركة

ويف املقابل، فاإن اأحزابا وشطية تذهب اإىل خيار

على طراأ بعدما الربملانية النتخابات يف املشاركة

مقدمة نظرها وجهة من تعد تعديالت القانون

تعزيز يف وتشاهم املنشود، الشياشي لالإشالح

املشرية الدميقراطية.

وعلمت "الشبيل" اأن اأحزاب الوطني الدشتوري

والوشط الإشالمي والرشالة والتيار الوطني

يف للمشاركة موؤكدة شبه بشورة اأمرها حشمت

النتخابات النيابية القادمة تشويتا وترشيحا.

الشياشية عن موقفها اإعالن الأحزاب اأن بيد

من النتخابية العملية يف املشاركة حول القاطع

شهور من قبل خمشة املحك على عدمها يبقى

الأخري الربع اإجراوؤها يف املزمع النتخابات موعد

من العام احلايل، وبخاشة يف شهر تشرين الثاين

الذي مل حتدد احلكومة بعد يوم النتخاب من ذات

الشهر.

وبحشب مراقبني، فاإن مشاركة الأحزاب

حتول عن تعرب النتخابية بالعملية الشياشية

اإيجابي يف احلياة الدميقراطية التي عادت يف العام

1989، وتشفي جانبا من احلراك الشياشي يف

يخوشون الأحزاب مرشحي اأن شيما ل املجتمع،

تعكص شياشية وطروحات برامج وفق النتخابات

منطلقات احلزب الذي ينتمي اإليه كل مرشح.

تشاوؤم يف اأوشاط املعارشة

اأمني عام احلزب الشيوعي د. منري حمارنة يبدو

النتخاب قانون اإليه شيفشي ما حيال متشائما

القادم، النواب جملص اأي خمرجات من املوؤقت

وقال يف مقاله "قانون النتخاب يكرص اإدارة الظهر

لالإشالح الشياشي" اإن قانون الشوت الواحد، حتى

ولو مل يعد جمزوءا، بعد تقشيم الدائرة النتخابية

مربر، اأدنى يوفر ل وهمية، اأو فرعية دوائر اإىل

بالشتناد اإىل كل التجارب النتخابية الشابقة منذ

عام 1993، باأن املجلص النيابي القادم شيكون خمتلفا

عن شابقيه من املجالص التي تشكلت منذ اأن اعتمد

الشوت الواحد، بل اإنه شيكون الأشواأ.

ووفق حمارنة، فاإن تشغري حجم الدائرة يف

الجتماعية العالقات اأمناط فيه تعمقت جمتمع

والفئوية العشائرية املدين، ومنها املجتمع ما قبل

الشيقة والطائفية والإقليمية التي تطمص وتغيب

مبداأ املواطنة وتكافوؤ الفرص، والختيار على

الولءات اأشاص على ل الشياشي الربنامج قاعدة

والنتماءات والنشب الدم وعالقات الشخشية

الشيقة، ل يفشح يف املجال ول يبعث على التفاوؤل

باأننا اأمام حالة خمتلفة نوعيا عن الشابق.

مناخ اشتمرار اأمام اإننا العكص على "بل ذاكرة من ينزع نيابي لولدة جملص لن يفشي

املواطن املجلص النيابي الشابق بكل ما اعتور

يف وشعف الأداء يف وشلبيات نواقص من نشاطه

القيام بواجباته الدشتورية" يشيف حمارنة.

على عمم الإشالمي العمل جبهة حزب وكان

النيابية ملن التشجيل لالنتخابات اأعشائه شرورة

بلغ شن الثامنة عشر من عمره، ووجه اأمينه العام

اإشحق الفرحان كتابا اإىل روؤشاء فروع احلزب يدعو

جميع حلص الالزمة الإجراءات كافة ل"اتخاذ

اأعشاء احلزب واملوؤازرين وجميع املواطنني يف

مناطقكم على التشجيل لالنتخابات املقبلة".

واأكد على اأهمية اإنفاذ القرار "بغص النظر عن

النتخابات يف املشاركة قشية من احلزب موقف

النيابية من عدمه".

بانتظار اإجابة دون يبقى معلقا شوؤال اأن غري

حشم املوقف، وهو هل شتشارك الأحزاب الشياشية،

النيابية بالنتخابات حزبا، 18 عددها والبالغ

القادمة بشورة مشتقلة اأو شمن حتالفات حزبية اأم

اأن جزءا منها شيقاطعها على خلفية رفص القانون

املوؤقت؟

الأحزاب ومرحلة »جس النبس«

قبيل اإعالن موقفها من النتخابات

Page 4: عدد السبيل 12 حزيران 2010

4السبت )12( حزيران )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1262(

د. عائض القرين

جماعة، الإحرام تكبرية علي حافظ -

املبادرة نفسك د وعو املسجد املكث يف واأكر

للسالة لتجد السرور.

الهموم مسدر فاإنها والذنوب، اإياك -

املسائب وباب النكبات سبب والأحزان وهي

والأزمات.

اأهدي لك - اعلم اأن من اغتابك فقد

حسناته وحط من سيئاتك وجعلك مسهورا

وهذه نعمة.

واقعك، عش بل املثاليات يف تعش ل -

فكن تستطيعه ل ما الناش من تريد فاأنت

عادل.

والرفاهية واإياك البساطة - عش حياة

والإسراف والبذخ فكلما ترفه اجلسم تعقدت

الروح.

اجلسم يف دونك هو من اإىل انظر -

والذرية والوظيفة والبيت واملال والسورة

لتعلم اأنك فوق األوف الناش.

العافية، نعمة لتعرف املستسفي زر -

واملارستان احلرية، نعمة لتعرف والسجن

تدري ل نعم يف لأنك العقل نعمة لتعرف

بها.

- ل تكن كالذباب ل يقع اإل علي اجلرح،

فاإياك والوقوع يف اأعراش الناش وذكر

مثالبهم والفرح بعراتهم وطلب زلتهم.

املحرم، والغرام واحلب العسق اهجر -

اإيل فاإنه عذاب للروح ومرش للقلب، وافزع

اهلل واإيل ذكره وطاعته.

- اإطالق النظر اإيل احلرام يورث هموما

وغموما وجراحا يف القلب والسعيد من غش

بسره وخاف ربه.

ليخطئك وما يكن اأسابك مل - ما

مبا القلم وجف ليسيبك يكن مل اأخطاأك

اأنت لق ول حيلة لك يف القساء.

فليسمت الزوجن اأحد غسب اإذا -

الآخر وليقبل كل منهما الآخر علي ما فيه

فاإنه لن يخلو اأحد من عيب.

- ل تظن اأن احلياة كملت لأحد، من

عنده بيت ليش عنده سيارة، ومن عنده

سهية عنده ومن وظيفة، عنده ليش زوجة

قد ل يجد الطعام، ومن عنده املاأكولت منع

من الأكل.

تريه الزهرة املتسائم، فاإنك - احذر

فيخرج املاء عليه وتعرش سوكها، فرييك

فيسكو السمش له القذى ومتدح لك منه

حرارتها.

- اإن وقعت عليك مسيبة اأو سدة فافرح

بكل يوم مير لأنه يخفف منها وينقش من

الإنسان كعمر عمرا للسدة لأن عمرها،

لتتعداه.

- من اأسبح منكم اآمنا يف سربه، معافى

يف جسده عنده قوت يومه فكاأمنا حيزت له

الدنيا.

يوم، والسفر سعادة سعادة الطعام -

واملال سعادة سعادة سهر، والزواج اأسبوع،

سنة، والإميان سعادة العمر كله.

اأما يوم واحد، - بينك وبن الأثرياء

اأمش فال يجدون لذته وغد فليش يلي ول

لهم واإمنا لهم يوم واحد فما اأقله من زمن.

سبوا قد اأنهم فتذكر بسر.. سبك اإن -

وا يف العدم فسك اأوجدهم من تعاىل، ربهم

غريه، فسكروا جوع من واأطعمهم وجوده،

واآمنهم من خوف فحاربوه.

عرف مبكانك منك مبكانه، اأ - رزقك

وهو يطاردك مطاردة الظل، ولن متوت حتى

تستويف رزقك.

علي تسكر ول املفقود يف تفكر ملاذا -

وتتحسر احلاسرة، النعمة وتنسي املوجود،

وتغفل الناش وحتسد الغائبة، النعمة علي

عما لديك.

سحابة اأنها فاعلم سدة زارتك اإذا -

سيف عن قليل تقسع ول يخيفك رعدها ول

يرهبك برقها فرمبا كانت حمملة بالغيث.

-الأعمى يتمنى اأن يساهد العامل والأسم

املسي يتمنى واملقعد الأسوات، سماع يتمنى

كلمات، يقول اأن يتمنى والأبكم خطوات،

واأنت تساهد وتسمع ومتسي وتتكلم.

املطالب من حد لك يكون اأن ينبغى -

الدنيوية تنتهى اإليه فمثال تطلب بيتا

اأما حتملك، وسيارة يناسبك وعمال تسكنه

فتح السهية على مسراعيها فهذا سقاء.

- يظن من يقطع يومه كله يف اللعب اأو

وما نفسه، يسعد سوف اأنه اللهو اأو السيد

اأنه سوف يدفع هذا الثمن هما متسال علم

وكدرا دائما لأنه اأهمل املوازنة بن الواجبات

واملسليات.

حتى تكون اأسعد الناس

[email protected]

للتواسل مع سفحة »اإسالميات«

يرجى املراسلة على الإمييل التايل:

اسالميــــــــــــــــــــات

قصص وعبرملاذا ينتحرون؟!

عبارةدعوة ذي النون

»باحلرام لن تفعلي كذا« الهم القاتل

خالد احلسينان

قال سلى اهلل عليه وسلم: "دعوة ذي النون اإذ دعا بها وهو

يف بطن احلوت: )ل اإله اإل اأنت سبحانك اإين كنت من الظاملن(

مل يدع بها رجل مسلم يف سيء قط اإل استجاب اهلل له".

وذو النون هو نبي اهلل يونش، والنون: احلوت، قال تعاىل:

فنادى يفي عليهي ر نقدي لن ن اأ فظن با مغاسي ذهب اإيذ وني الن وذا

ين. املي الظ ن مي كنت ين اإي سبحانك نت

اأ اإيل اإيله ل ن اأ لماتي الظ

نين. ي املوؤمي ك ننجي ن الغم وكذلي يناه مي فاستجبنا له ون

لأنه سمنه اعرتافه بوحدانيته هلل عز وجل، اإل وما ذلك

واإقراره بالذنب واخلطيئة والظلم للنفش.

يف دعوة ذي النون ثالث ميزات:

1- العرتاف بالتوحيد.

2- العرتاف بالتقسري.

3- الستغفار.

فواجب على العبد اإذا ساقت به سائقة، اأو اأتاه هم وغم؛ اأن

يكرر هذا الدعاء، فاإنه باإذن اهلل فتح عظيم.

النون مالزمة لك يف دعائك املسلم.. اجعل دعوة ذي اأخي

مها بن يديك؛ فاإنه يستجاب كله، فقبل اأن تدعو باأي دعوة قد

لك باإذن اهلل تعاىل.

اأجاب عليها: السيخ عبدالرحمن العجالن

احلكم ما السوؤال:

السرعي فيما يلي:

الرجل قال اإذا

لزوجته يف حلظة غسب:

تفعلي لن "باحلرام اأو كذا"، ثم قال لها كذا

بعد فرتة من ذلك: "ل

مبعنى فعلت". اإن مانع

تفعل اأن لها يسمح اأنه

اأجله قال لها من ما قد

باحلرام لن تفعلي. و

جزاكم اهلل خريا.

هذا اأن هو: بسوؤالك املتعلق السرعي احلكم اإن اجلواب:

اليمن ل يجوز سرعا لأنه قسم بغري اهلل تعاىل اأو اإحدى سفاته

عز وجل، وذلك لقول الرسول سلى اهلل عليه وسلم: "من كان

حالفا فليحلف باهلل اأو ليسمت" رواه البخاري )2679( ومسلم

)1646( من حديث ابن عمر رسي اهلل عنهما. وميينك هذا مين

ليست وبالتايل سرعا، جائزة غري فهي لهذا تعاىل، اهلل بغري

واقعة لأنك قلت: باحلرام لن تفعلي كذا وكذا، فهو مين باطل،

واأنت موؤاخذ واآثم عند اهلل تعاىل؛ لأنك خالفت اأوامر السارع

وهي احللف بغري اهلل تعاىل، فعليك بالستغفار والتوبة والندم،

بفعل ما بعد ذلك للمراأة السماح اأما ثانية، اإىل هذا تعود واأل

نهاها عنه فال سيء فيه ول باأش به، ول يرتتب على هذا الفعل

خمالفة سرعية. هذا واهلل اأعلم بالسواب.

عن "الإسالم اليوم"

عبدامللك القاسم

وقفة

ف عقولهن، وحر الإعالم املسلمات غزا نساء كثري من

فطرهن، ولعب باأفكارهن، فاأسبحن متبعات ومتلقيات، واأمسن

مطبقات منفذات؛ يجرين ويلهثن ويتابعن وياأخذن دون متييز

ول تفكري!!

زا، وسما زعافا، وفتنا متالطمة، اإنهن يستقبلن اإعالما مرك

املاأرب، وحقق مقتال، فاأساب فارغا؛ وذهنا خاليا، قلبا وافقت

ونال املراد.

اأسبح هذا هو هم الواحدة منهن.. هم قاتل، وغم متسل ل

ينقطع؛ فهي تفكر يف لون حذاء راأته، ويف فستان لبسته، ومتى

اآخر؟ ومتى يطول اآخر؟ ومتى ستلبش فستانا ستسرتي حذاء

سعرها حتى تلحق مبوسة جديدة؟ ومتى تاأتي مناسبة لتلبش

وتباهي احلاسرات. همها منقطع للدنيا!! وهكذا اأراد لها زبانية

الإعالم؛ فكانت ابنة الإسالم - مع الأسف - كذلك!

ليش الثكاىل جانبا!! ونداءات الأطفال خلفها اأنن تركت

هم، ول يعرف قلبها حرقة ومتابعة لأحوال لالإسالم يف قلبها

املسلمن اأبدا.

حذاء وفستان!! هل هذا هو هم املسلمة يا مسلمة؟!

للتاأمل

كمي بي فقال: قميسا، سعبة علي راأى نوح: اأبو قراد قال

اسرتيت هذا؟ فقلت: بثمانية دراهم، فقال يل: ويحك، اأما تتقي

كان باأربعة وتسدقت دراهم باأربعة قميسا اسرتيت األ اهلل؟!

خريا لك. قلت: اإنا مع قوم نتجمل لهم!!

قال: اأيش نتجمل لهم؟!

وىتــ

لفن ا

رك

ئةضي

ف مواق

وقفة للتــأملم

توجيهــات

د. حممد الدويض

قاسرا يعد اأمر مل اأهميتها واإدراك بالقراءة العتناء اإن

اأجمع يتفقون الناش العلم وحدهم، فالعقالء من على طلبة

دليال تعطي الواسعة النسر حركة هي وها ذلك، على اليوم

على الطلب املتزايد على الكتاب.

له، حتى ما والنفش مفطورة على حب اجلديد وامليل

عن فيه يبحثون واأدوات ومالبش سيارات من الناش يقتنيه

اآخر ما اأنتج، ولو كان ذلك على حساب اجلودة، وسرت العدوى

يف ذلك اإىل الكتاب فاأسبح الكتاب اجلديد يلقى رواجا وانتسارا

على والناسرون الكتاب باعة يحرش ولهذا غريه، اأكر من

اإبراز اجلديد من الإسدارات والدعاية لها.

والكتاب اجلديد املعاسر كتب بلغة العسر، ونفش العسر،

ويعالج قسايا العسر، مما يدفع القارئ اإىل امليل له وقراءته.

على واملطروحة الساخنة القسايا الأغلب يف يتناول وهو

الساحة الفكرية اأو العلمية اأو الأدبية، ومن ثم فهو يتسق مع

اهتمامات القارئ ويجيب على تساوؤلته. هذه جوانب لها سلة

اأهمية لها مبسمون الكتاب ولغته، وثمة جوانب ل تقل عنها

عنوان اإىل ينظرون القراء كان فلئن واملوؤلف، بالكاتب سلة

عن تقل ل نظرة ينظرون املقابل يف فهم وموسوعه، الكتاب

باملوؤلف الظفر على يحرسون والناسرون موؤلفه، اإىل ذلك

ساحب السيت والنتسار الواسع، ومينحونه من الإغراءات ل

ما مينحون غريه.

اإن املوؤلف املعاسر يعيش بن الناش، ويتفاعل القراء معه،

فهم ثم ومن بسخسه، اأو باسمه القراء من طائفة ويعرفه

يقبلون على اقتناء كتبه وقراءتها، ورمبا كان اسم املوؤلف اأعظم

دافع لدى كثري من القراء اإىل قراءة الكتاب من موسوعه

ومسمونه.

بقراءة العتناء اإىل بالناش تدفع وغريها العوامل هذه

اجلديد من الكتب والإقبال عليها، ول اأعرتش على ذلك، بل

الذي يتحمل العلم هو سرورة لبد منها، فال ميكن لطالب

وثمة عسره، خارج يعيش اأن والتغيري الإسالح مسوؤولية

اأن له الفكرية لبد اأو العلمية النوازل قسايا كثرية هي من

السلف كتب اإهمال على العرتاش لكن ويعيها. بها يحيط

ولسنا وتاريخ امتداد لها اأمة فنحن السابقن، كتب ونسيان

نبتة جمتثة يف العراء.

اإن كتب السلف اأغزر علما واأسدق لهجة، ولئن اأدى تطور

ميدانا والنسر التاأليف يسبح اأن اإىل اليوم النسر سناعة

طائفة له يتسدر واأن الناش، من كثرية لطائفة يتسع رحبا

ممن ل يحسن، اأو من الباحثن عن السيت والسهرة، فالأمر

اأولئك يكتبه ما فالأغلب على الأمة سلف لدى كان يختلف

الإخالش والسدق، وسعة العلم والإطالع.

والسلف السالح - رسوان اهلل عليهم - اأسد منهجا واأقوم

اإىل ينتسب باأنه يفتخر اليوم العلم طالب اإن بل طريقة،

منهجهم، ويحتج باأقوالهم وهديهم، يف حن كرت الأهواء ما

بن ترخش وتساهل، اأو جراأة على السرع واأحكامه، اأو جماراة

للواقع ولهاث وراء مسايرته.

لكننا نلحظ اليوم اإفراطا يف الإقبال على الكتاب املعاسر،

يف تسابقا بل قد ند بها، اعتناء وقلة السلف لكتب واإهمال

الأوقات فيها، على واإساعة املنحرفة الكتب والروايات قراءة

حساب ما يزيد الإميان ويحيي القلوب امليتة. وحتى يف ميدان

من اأكر واهتمام باعتناء املعاسرون يحظى السرعي العلم

فتاوى العتناء بجمع الأمثلة على ذلك اأوسح غريهم، ومن

املعاسرين ونسرها وقراءتها، وهذا اأمر حسن، لكن ينبغي األ

م يدع ممن وغريهم السلف، فقهاء بفتاوى العتناء ينسينا

املعاسرون فتاويهم باآرائهم واختياراتهم، فنحن بحاجة جلمع

السلف واختياراتهم ونسرها للناش، طائفة من فتاوى علماء

واإبراز اأولئك العلماء الأفذاذ اأمام الناش الذين كادوا اأن

ينسونهم.

كتب بن املقارنة يف نستطرد اأن الوقت اإساعة من اإنه

اأن يحتاج واأوسح من اأجلى املعاسرين، فالأمر السلف وكتب

واإخواين نفسي بها اأوسي ووسية ذكرى لكنها براهن. اإىل

عليها، والإقبال بها، والعتناء السلف، لكتب العتبار لإعادة

واإعطائها النسيب الأوفر، دون اإهمال للقراءة املعاسرة.

www.almurabbi.com

ال تنسوا كتب السلف

سامل اإبراهيم

للعالج يف الدعاة: ذهبت اأحد يقول

بريطانيا فاأدخلت اإىل مستسفى من اأكرب

املستسفيات هناك ل يكاد يدخلها اإل كبري

اأو وزير.

وراأى الطبيب علي دخل فلما

مظهري قال: اأنت مسلم؟

قلت: نعم.

هناك مسكلة حتريين منذ فقال:

تسمعها اأن ميكن هل نفسي عرفت

مني؟!

قلت: تفسل.

قال: اأنا عندي اأموال كثرية ووظيفة

مرموقة وسهادة عالية وقد جربت جميع

يف ووقعت املتنوعة اخلمور سربت املتع؛

ذلك اإىل بالد كثرية ومع وسافرت الزنا

دائم وملل من هذه اأسعر بسيق اأزال ل

املتع. عرست نفسي على عدة اأطباء

نفسين وفكرت يف النتحار عدة مرات

لعلي اأجد حياة اأخرى ليش فيها ملل، األ

تسعر اأنت بهذا امللل والسيق؟

اأنا يف سعادة دائمة فقلت له: ل، بل

وسوف اأدلك على حل املسكلة، ولكن

عينيك متتع اأنت اأردت اإذا اأنت اأجبني

فماذا تفعل؟

قال: اأنظر اإىل امراأة حسناء اأو منظر

جميل.

قلت: فاإذا اأردت اأن متتع اأذنيك فماذا

تفعل؟

قال: اأستمع اإىل موسيقى هادئة.

قلت: فاإذا اأردت اأن متتع اأنفك فماذا

تفعل؟

اإىل اأذهب اأو عطرا اأسم قال:

حديقة.

متتع اأن اأردت اإذا حسنا! له: قلت

موسيقى اإىل تسمع ل ملاذا عينيك

هادئة؟

فعجب مني وقال: ل ميكن لأن هذه

متعة خاسة بالأذن!

اأردت اأن متتع اأنفك ملاذا ل اإذا قلت:

تنظر اإىل منظر جميل؟

فعجب اأكر مني وقال: ل ميكن

لأن هذه متعة خاسة بالعن ول ميكن اأن

يتمتع بها الأنف!

اأريده اإىل ما قلت له: حسنا وسلت

والسيق يف امللل هذا اأنت حتش منك..

عينيك؟

قال: ل.

اأنفك؟ اإذنك؟ يف به يف قلت: حتش

يف فمك؟

قال: بل اأحش به يف قلبي يف

سدري.

قلت: اأنت حتش هذا السيق يف

قلبك، والقلب له متعة خاسة به ل

ميكن اأن يتمتع بغريها، ول بد اأن تعرف

السيء الذي ميتع القلب لأنك بسماعك

ونظرك للخمر وسربك للموسيقى

وزناك لست متتع قلبك، واإمنا متتع هذه

الأعساء.

اأمتع كيف الرجل وقال: فعجب

قلبي؟

واأن اهلل اإل اإله األ تسهد باأن قلت

بن يدي رسول اهلل، وتسجد حممدا

خالقك، وتسكو بثك وهمك اإىل اهلل؛

واطمئنان راحة يف تعيش بذلك فاإنك

وسعادة.

فهز الرجل راأسه وقال: اأعطني كتبا

عن الإسالم وادع يل وسوف اأسلم.

ثم اأكملت عالجي وسافرت ولعل

الرجل يكون اأسلم بعد ذلك.

عربة

واحدة هي الإنسان لوظيفة خلق

حياته استعمل فمن وعبادته اهلل طاعة

اأن يسل بد فال الوظيفة لغري هذه

ويسقى، ولو نظرت يف حال من استعملوا

حياتهم لغري ما خلقوا له لوجدت يف

حياتهم من الفساد والسياع ما ل يوجد

عند غريهم.

ملاذا يكر النتحار يف بالد الإباحية

والفجور، اأمل يجدوا خمورا يسربون، اأمل

يجدوا بالدا يسافرون اأما منعوا من الزنا

واملالهي املالعب وبن بينهم حيل اأم

يتقلبون ساءوا ما يفعلون بل هم كال..

بن متع اأعينهم واأبسارهم وفروجهم.

املتع هذه كل يرتكون ملاذا اإذن

ويختارون املوت واجلواب واسح يقول اهلل

تعاىل: ومن اأعرش عن ذكري فاإن له

معيسة سنكا تالحقهم املعيسة السنك

يف ذهاب اأحدهم وجميئه وسفره واإقامته

تاأكل معه وتسرب تقوم معه وتقعد،

عليه تنغش ويقظته نومه يف تالزمه

حياته حتى املوت.

عليه املقبلون لربهم العارفون اأما

تعاىل: اهلل يقول السعداء فهم بقلوبهم

اأنثى وهو اأو من عمل ساحلا من ذكر

موؤمن فلنحيينه حياة طيبة ولنجزينهم

اأجرهم باأحسن ما كانوا يعملون.

Page 5: عدد السبيل 12 حزيران 2010

5 äÉ``````````````°SGQO(1262) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (12) âÑ°ùdG

»`dhódG ¿ƒ`fÉ≤dG »`a Ió`jó÷G ¿ó`jÉH ƒL ó`YGƒb

√QÉÑL ƒHCG óªfi

¿G ≈∏Y 1958 áæ°S QÉëÑdG ‹ÉYG á«bÉØJ’ ¤h’G IOÉ`ŸG ¢üæJ

ôëÑdG ‘ πNóJ ’ »àdG ôëÑdG AGõLG πc »æ©j QÉëÑdG ‹ÉYG ßØd)

.(ádhó∏d á«∏NGódG √É«ŸG hCG »ª«∏b’G

∑ΰûŸG ΩÉ``©``dG ´É`Ø`à`fÓ`d ¢`ü`°`ü`fl ∫É``e QÉ`ë`Ñ`dG ‹É````YCGh

kÉMÉÑe k’Ée √QÉÑàYG ¿’ ∂dPh ,kÉMÉÑe k’Ée hCG Écΰûe k’Ée ¢ù«dh

∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG ƒgh AÓ«à°S’G ≥jôW øY É¡µ∏“ ¿ÉµeG ¬©Ñàà°ùj

‘ πNóJ É¡fG √Éæ©e kÉcΰûe k’Ée ÉgQÉÑàYG ¿C’h ,QÉëÑ∏d áÑ°ùædÉH

¿CGh ,óMCG ᫵∏e ‘ πNóJ ’ É¡fCG âHÉãdGh ,∫hó∏d ácΰûŸG ᫵∏ŸG

.’EG ¢ù«d ´ÉØàf’G ≈∏Y Ö°üæj É¡H ¢UÉÿG ∑GΰT’G

’ ¿CG ≈∏Y QÉëÑdG ‹ÉY’ ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb äô≤à°SG óbh

ádhO hCG ∫hO IOÉ«°ùd ™°†îJ ’h óMG ᫵∏e ‘ QÉëÑdG ‹ÉYG πNóJ

É¡H ô◊G ´ÉØàf’G ≥M GOGô`aGh k’hO ™«ªé∏dh ,ÉgÒZ ¿hO áæ«©e

.AGƒ°ùdG ≈∏Y

∫hódG É¡JôbG »àdG á«bÉØJ’G øe á«fÉãdG IOÉŸG Qó°U ‘ AÉL ɪc

¬fCG ≈∏Y 1958 áæ°S ∞«æL ô“Dƒe ‘

πµd áMƒàØe QÉëÑdG ‹É`YCG âfÉc ÉŸ)

∫hÉ– ¿CG á``dhO …’ ≥`ë`j ’ ,·’G

.(É¡æe AõL …CG ≈∏Y É¡JOÉ«°S ¢Vôa

≥ah QÉëÑdG ‹ÉYCG ájôM ¢SQÉ“h

á«bÉØJ’G √ò``g ‘ IOQGƒ```dG •hô`°`û`dG

‹hó``````dG ¿ƒ````fÉ````≤````dG ÇOÉ````Ñ````e ≥```````ahh

.iôN’G

QÉëÑdG ‹ÉYG ájôM CGóÑe óæà°ùjh

: á«dÉàdG ÇOÉÑŸG ¤EG

É¡à©«Ñ£H QÉëÑdG ‹ÉYG ¿G :k’hG

ájG ™°Sh ‘ ¢ù«d PEG ∂∏ªà∏d á∏HÉb ÒZ

¿CG ájôëÑdG É¡Jƒb â¨∏H ɪ¡e á`dhO

.áeÉJ Iô£«°S ôëÑdG ≈∏Y ô£«°ùJ

ºgG »gh ,QÉëÑdG ‹ÉYG ¿G : É«fÉK

¿CG Ö`é`j á`«`dhó`dG äÓ`°`UGƒ`ŸG ¥ô``W

.É©«ªL ∫hódG ÖcGôŸ áMƒàØe ¿ƒµJ

á°SQɪà ɡd íª°Sh É¡«∏Y IOÉ«°ùdG ∫hódG ¢†©H AÉYOG πÑb ƒdh

Ó°†a ∂dP ≈∏Y ÖJÎd á«Hô◊G É¡∏«WÉ°SG ᣰSGƒH IOÉ«°ùdG √òg

¿É£∏°ùd iôN’G ∫hódG øØ°S ´É°†NG á«dhódG áMÓŸG á∏bôY øY

øe ∫hódG √ò¡d Ée ™e ¢VQÉ©àj ™°Vh ƒgh ,IOÉ«°ùdG á«Yóe ádhódG

.√GhÉ°ùŸG ≥Mh IOÉ«°ùdG

hCG ádhO IOÉ«°ùd QÉëÑdG ‹ÉYG ´É°†NG øe IóFÉa ’ ¿G : ÉãdÉK

ádhO πc ´ÉÑ°TGh ,IóMGh É¡«dG É©«ªL ∫hódG áLÉM ¿’ ∫hO á©°†H

Qób øe π∏≤j hCG iôN’G ∫hódÉH ô°†j ¿CG øµÁ ’ É¡æe É¡àLÉ◊

Oóéàj É¡LÉàfGh Ö°†æJ ’ É`gOQGƒ`e ¿’ QÉëÑdG √ò¡H É¡YÉØàfG

.QGôªà°SÉH

¿EÉ``a Ωó``≤``J É``Ÿ GOÉ``æ``à``°``SGh

ôëÑ∏d IQhÉ`é`ŸG Iõ`Z ≥`M ø`e

¤EG ò`Ø`æ`J ¿CG ¬`©`e á`∏`°`ü`à`ŸGh

ó«b …CG ¿hO øØ°ùdG É¡ÄWÉ°T

≈∏Y Iõ```Z ¬`°`Vô`Ø`J É``e iƒ`°`S

.É¡°ùØf

‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒbh

¿É«µdG äGƒ≤d ≥◊G »£©J ’

øØ°ùdG ¢`û`«`à`Ø`à`H Ö``°``UÉ``¨``dG

¤EG á¡éàŸG IójÉëŸG ájQÉéàdG

ÜÉÑ°SÓd ∂```dPh Iõ```Z ´É`£`b

:á«dÉàdG

âÑë°ùfG “π«FGô°SEG”¿CG

πµd â`æ`∏`YGh Iõ``Z ´É`£`b ø`e

¬æe É`¡`HÉ`ë`°`ù`fG ⁄É``©``dG ∫hO

áaÉc á`dGRGh Ωó¡H âeÉbh ,∫ÓàMG ádhóc ¬æY É¡à«dhDƒ°ùe Ωó`Yh

.´É£≤dÉH ᣫëŸG äGôª©à°ùŸG

á≤£æe íÑ°UG IõZ ´É£b ¿EÉ`a ∫hó`dG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒ≤d É≤ahh

≥ëj ’ ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh á«fƒfÉ≤dG “π«FGô°SEG” á£∏°S êQÉN IQôfi

øe á«fÉ°ùf’G äGóYÉ°ùŸGh ájQÉéàdG øØ°ùdG ™æeh ¬Jô°UÉfi É¡d

.¬«dG ∫ƒ°UƒdG

ÅWGƒ°T ádÉÑb §°SƒàŸG ôëÑdG ‘ “π«FGô°SEG” ¬°SQÉ“ Ée ¿EG

‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¥É£f êQÉ`N ájôëH (áæ°Uôb) ƒg IQô`ë`ŸG Iõ`Z

.á«dhódG á«Yô°ûdGh

‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ‘ Iójó÷G √óYGƒbh ¿ójÉHƒL

äÉëjô°üJ øe √É橪°S Ée ¿EG

»```µ```jô```eC’G ¢```ù```«```Fô```dG Ö```FÉ```æ```d

2010/6/4 Ωƒ```j “¿ójÉHƒL” ∞«c PEG ;¿Éé¡à°S’G ≈∏Y å©Ñj

™HQ ≈°†eG »µjôeCG ´ô°ûŸ øµÁ

ÜGƒædG ¢`ù`∏`› ‘ É`Ø`«`fh ¿ô```b

√òg π`ã`e Ö`µ`Jô`j ¿CG »`µ`jô`eC’G

¿CÉH) ìô°üjh á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉîŸG

¢VGÎYG “π«FGô°SEG” ≥`M ø`e

É¡Ñë°Sh á`jô`◊G ∫ƒ`£`°`SG øØ°S

ºK ø`````eh Ohó`````°`````SCG AÉ``æ``«``e ¤EG

OƒLh Ωó`Y øe ócCÉà∏d É¡°û«àØJ

.(IõZ ´É£b ¤EG áHô¡e áë∏°SG

Qó°üj íjô°üàdG Gòg Gƒ∏«îJ

»µjôeC’G ¢`ù`«`Fô`dG Ö``FÉ``f ø``Y

‘ á``æ``MÉ``°``T ≥``FÉ``°``S ø```Y ¢``ù``«``dh

..∑Qƒjƒ«f

“π«FGô°SEG” ∫ƒM (¿ójÉHƒL) ¬«≤ØdG ¬Mô°U Éà ò`NC’G ¿EG

áaɵH …Oƒj IQôëŸG IõZ √É«e ‘ áé£∏ÑdGh áæ°Uô≤dG äÉ«∏ªY ‘

Iô°†ëàŸG ܃©°ûdGh ·’G ÚH Iô≤à°ùŸG ‹hó`dG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb

.AGQƒdG ¤EG kÉfhôb Éfó«©jh

¿CG §°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ΩÉ°ùdG É¡Ñ∏flh ɵjôeC’ ≥ëj ’

øaO ᪰TɨdG Iƒ≤dÉH ɪ¡d ≥ëj ’h ,AGQƒdG ¤EG áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ó«©J

.kÉbÓWEG ÉgQÉ≤àMGh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb

á«dhódG √É«ŸG ‘ á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dG á`dhO ¬àaÎbG Ée ¿EG

‹hódG ¿ƒfÉ≤dG É¡aôY »àdG á«dhódG áæ°Uô≤dG ∫ɪYG ¤EG ≈bôj

.Öcôe øe ôëÑdG ¢VôY ‘ ™≤j í∏°ùe AGóàYG πc É¡fCÉH

Ö¡fh Ö∏°ùdG ƒg IOÉY áæ°UGô≤dG ¬«dG »eôj …òdG ¢Vô¨dGh

øjOƒLƒŸG ¢UÉî°T’G Ö∏°Sh ∞£N hCG ,É¡à«°ùæL âfÉc kÉjCG øØ°ùdG

∫ƒ£°SG ™`e π°üM É`e §Ñ°†dÉH Gò``gh ,kÉ`©`e ø``jô``eC’G hCG É¡«∏Y

äÉjÉæ÷G áªµëŸ ™°†îJ á«dhO áÁôL áæ°Uô≤dG Èà©Jh .ájô◊G

¿É«µ∏d ájôµ°ù©dG äGƒ`≤`dG ¬`H âeÉb É`e ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,á`«`dhó`dG

AGóàYGh á`«`dhó`dG √É`«`ŸG ‘ RÉ«àeÉH á`«`dhO áæ°Uôb ƒ`g Ö°UɨdG

¿É°ùfG ¿ƒ«∏e ∞°üfh ¿ƒ«∏Ÿ á«fÉ°ùfG IóYÉ°ùe πaGƒb ≈∏Y ñQÉ°U

≥«KGƒŸG πµd kÉ`aÓ`N äGƒ`æ`°`S á`©`HQG òæe øjô°UÉfi »æ«£°ù∏a

óYGƒ≤d É≤ah »Yɪ÷G ÜÉ≤©dG Rƒéj ’ å«M ,á«dhódG ±Gô`Y’Gh

kÉjôµ`°ùY Ωƒ`é¡dG ‘ äÉHÉ`°ü©dG √òg âeÉ`b å«M ,‹hódG ¿ƒfÉ≤dG

¿hóH á`jô◊G ∫ƒ£`°SG øØ`°S ≈∏Y

á`«fóe øØ`°ùdG ¿CG É`Ãh ,Qô`Ñe …G

äGóYÉ°ùe ø`Ø`°`S »````gh á```jQÉ```Œ

≈∏Y ø`jò`dG ¢UÉî°T’Gh á«fÉ°ùfG

º¡°†©Hh ∫õ``Y Ú`«`fó`e É`gô`¡`X

,ΩÓ°ù∏d π```Hƒ```f Iõ````FÉ````L π``ª``ë``j

Ú«Øë°Uh AÉ`Ñ`WG ¤EG á`aÉ`°`V’É`H

øe Ú«fÉŸôHh ∫õY ∫ÉØWGh AÉ°ùfh

.⁄É©dG ∫hO πc

¬H â````eÉ````b É````e ¿EÉ```````a ∂````dò````d

ÅLÉØj ⁄ á«fƒ«¡°üdG äÉHÉ°ü©dG

äÉHÉ°ü©dG √ò```g ï``jQÉ``à``a ,Gó``````MCG

»àdG á«fÉ°ùfEGÓdG ºFGô÷ÉH πaÉM

¿EG .á`«`fÉ`°`ù`f’G Ú`Ñ`L É`¡`d ió`æ`j

¢ù«FôdG Ö`FÉ`f ´É```aO ƒ`g Å`LÉ`Ø`ŸG

ábɪ◊G øY ¿ójÉH ƒL »µjôeC’G

ábQÉŸG äÉHÉ°ü©dG √òg É¡H âeÉb »àdG AGôµædG áÁô÷Gh AGOƒ°ùdG

ɵjôeCG √ójôJ …ò`dG ɪa ;§°SƒàŸG ôëÑdG ‹É`YG ‘ AÉjôH’G ó°V

º¡fCG º¡«Øµj ’CG AÉ«MG º¡æaO ójôJ πg IõZ ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG øe

...»µjôeC’G ƒà«ØdÉH ¿hô°UÉfih AÉæé°S

ÊOQCG »eÉfi

¿G ≈∏Y 1958

ôëÑdG ‘ πNóJ ’ »àdG ôëÑdG AGõLG πc »æ©j QÉëÑdG ‹ÉYG ßØd)

∑ΰûŸG ΩÉ``©``dG ´É`Ø`à`fÓ`d ¢`ü`°`ü`fl ∫É``e QÉ`ë`Ñ`dG ‹É````YCGh

kÉMÉÑe k’Ée √QÉÑàYG ¿’ ∂dPh ,kÉMÉÑe k’Ée hCG Écΰûe k’Ée ¢ù«dh

∑ΰûŸG ΩÉ``©``dG ´É`Ø`à`fÓ`d ¢`ü`°`ü`fl ∫É``e QÉ`ë`Ñ`dG ‹É````YCGh

kÉMÉÑe k’Ée √QÉÑàYG ¿’ ∂dPh ,kÉMÉÑe k’Ée hCG Écΰûe k’Ée ¢ù«dh

∑ΰûŸG ΩÉ``©``dG ´É`Ø`à`fÓ`d ¢`ü`°`ü`fl ∫É``e QÉ`ë`Ñ`dG ‹É````YCGh

∫ƒÑ≤e ÒZ ôeCG ƒgh AÓ«à°S’G ≥jôW øY É¡µ∏“ ¿ÉµeG ¬©Ñàà°ùj

‘ πNóJ É¡fG √Éæ©e kÉcΰûe k’Ée ÉgQÉÑàYG ¿C’h ,QÉëÑ∏d áÑ°ùædÉH

¿CGh ,óMCG ᫵∏e ‘ πNóJ ’ É¡fCG âHÉãdGh ,∫hó∏d ácΰûŸG ᫵∏ŸG

’ ¿CG ≈∏Y QÉëÑdG ‹ÉY’ ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb äô≤à°SG óbh.√GhÉ°ùŸG ≥Mh IOÉ«°ùdG.¬«dG ∫ƒ°UƒdG

“ ”

áæ°Uô≤∏d áªYGódG “¿ójÉH ƒL” äÉëjô°üJ

»µjôeCG ´ô°ûŸ øµÁ ∞«c PEG ,á«fƒfÉb áØdÉfl“á«∏«FGô°SE’G” øY ™aGój ¿CG »µjôeC’G ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÉØ«fh ¿ôb ™HQ ≈°†eCG

§°SƒàŸG ôëÑdG ‹ÉYCG ‘ AÉjôHC’G ó°V AGôµf áÁôL

πµd áMƒàØe QÉëÑdG ‹É`YCG âfÉc ÉŸ)

∫hÉ– ¿CG á``dhO …’ ≥`ë`j ’ ,·’G

.(É¡æe AõL …CG ≈∏Y É¡JOÉ«°S ¢Vôa

≥ah QÉëÑdG ‹ÉYCG ájôM ¢SQÉ“h

á«bÉØJ’G √ò``g ‘ IOQGƒ```dG •hô`°`û`dG

‹hó``````dG ¿ƒ````fÉ````≤````dG ÇOÉ````Ñ````e ≥```````ahh

QÉëÑdG ‹ÉYG ájôM CGóÑe óæà°ùjh

É¡à©«Ñ£H QÉëÑdG ‹ÉYG ¿G :k’hG

ájG ™°Sh ‘ ¢ù«d PEG ∂∏ªà∏d á∏HÉb ÒZ

¿CG ájôëÑdG É¡Jƒb â¨∏H ɪ¡e á`dhO

.áeÉJ Iô£«°S ôëÑdG ≈∏Y ô£«°ùJ

ºgG »gh ,QÉëÑdG ‹ÉYG ¿G : É«fÉK

¿CG Ö`é`j á`«`dhó`dG äÓ`°`UGƒ`ŸG ¥ô``W

áaÉc á`dGRGh Ωó¡H âeÉbh ,∫ÓàMG ádhóc ¬æY É¡à«dhDƒ°ùe Ωó`Yh

∫ƒM (¿ójÉH ƒL) äÉëjô°üJ

á«∏«FGô°SE’G áæ°Uô≤dG äÉ«∏ªY

óYGƒb áaɵH í«£J IõZ √É«e ‘

ÚH Iô≤à°ùŸG ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG

Iô°†ëàŸG ܃©°ûdGh ·C’G

»```µ```jô```eC’G ¢```ù```«```Fô```dG Ö```FÉ```æ```d

2010/6

∞«c PEG ;¿Éé¡à°S’G ≈∏Y å©Ñj

™HQ ≈°†eG »µjôeCG ´ô°ûŸ øµÁ

ÜGƒædG ¢`ù`∏`› ‘ É`Ø`«`fh ¿ô```b

√òg π`ã`e Ö`µ`Jô`j ¿CG »`µ`jô`eC’G

¿CÉH) ìô°üjh á«fƒfÉ≤dG äÉØdÉîŸG

¢VGÎYG

É¡Ñë°Sh á`jô`◊G ∫ƒ`£`°`SG øØ°S

ºK ø`````eh Ohó`````°`````SCG AÉ``æ``«``e ¤EG

OƒLh Ωó`Y øe ócCÉà∏d É¡°û«àØJ

.(IõZ ´É£b ¤EG áHô¡e áë∏°SG

Qó°üj íjô°üàdG Gòg Gƒ∏«îJ

»µjôeC’G ¢`ù`«`Fô`dG Ö``FÉ``f ø``Y

‘ á``æ``MÉ``°``T ≥``FÉ``°``S ø```Y ¢``ù``«``dh

’ ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG óYGƒb

¿É«µdG äGƒ≤d ≥◊G »£©J

øØ°ùdG ¢û«àØàH Ö°UɨdG

á¡éàŸG IójÉëŸG ájQÉéàdG

IõZ ´É£b ¤EG

ähÒH ‘ äGQÉ`°`û`à`°`S’Gh äÉ`°`SGQó`∏`d á`fƒ`à`jõ`dG õ`cô`e Qó`°`UCG

áaÉc èdÉ©j …òdGh ,2009 áæ°ùd »æ«£°ù∏ØdG »é«JGΰS’G √ôjô≤J

áæ°ùdG ∫ÓN É¡JGQƒ£Jh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G

áæ°S ∫ÓN á©bƒàŸG É¡JGQÉ°ùŸ á«aGô°ûà°SG Iô¶f Ωó≤jh ,IQƒcòŸG

.2010

äÉ°SGQódG ºgCG øe ,»æ«£°ù∏ØdG »é«JGΰS’G ôjô≤àdG qó©ojh

ƒgh ,áfƒàjõdG õcôe øY …QhO …ƒæ°S πµ°ûH Qó°üJ »àdG ᫪∏©dG

á«é«JGΰS’G iDhôdG øY kÓ°†a ,äÓ«∏ëàdGh äÉeƒ∏©ŸÉH kGóL »æZ

á°ùeÉÿG áæ°ù∏d Qó°üj ƒgh ,çGóMCÓd »∏Ñ≤à°ùŸG ±Gô°ûà°S’Gh

‹GƒàdG ≈∏Y

óªfi ø`°`ù`fi.O √Qô```M …ò```dG ,á`æ`°`ù`dG √ò``g ô`jô`≤`J »``JCÉ``jh

ÚãMÉÑdG π°†aCG øe áÑîf ¬à©LGôeh √OGó`YEG ‘ ∑QÉ°Th ,ídÉ°U

™£≤dG øe áëØ°U 444 ‘ ,»æ«£°ù∏ØdG ¿CÉ°ûdÉH Ú°ü°üîàŸGh

äÉ«FÉ°üME’Gh ∫hGó÷G äGô°û©H º qYóeh kÉ«ª∏Y ≥Kƒe ƒgh .§°SƒàŸG

ájÉ¡f ≈àM áKófi ¬JÉeƒ∏©e ¿CÉH õ«ªàjh ,á«ë«°VƒàdG Ωƒ°SôdGh

.2009 áæ°S

É¡Jó¡°T »àdG OGó°ùf’Gh Oƒª÷G ádÉM ¿CG ¤EG ôjô≤àdG ¢ü∏îjh

Ée 2009 áæ°S ‘ QÉ°ü◊Gh á◊É°üŸGh áehÉ≤ŸGh ájƒ°ùàdG äGQÉ°ùe

áØ∏àîŸG iƒ≤dG ¿CG kÉë°Vƒe ,2010 áæ°S ‘ QGôªà°SÓd áë°Tôe ∫GõJ

»¡a ∂dòdh ;É¡◊É°üd Ö©∏j ób øeõdG ¿CG ≈∏Y øgGôJ âdGR Ée

.z∫OÉÑàŸG ™HÉ°UC’G ¢†Y áÑ©d ‘ Iôªà°ùe

ÚH ±ÓàN’G ôjô≤àdG ∞°üj ,»∏NGódG »æ«£°ù∏ØdG ¿CÉ°ûdG ‘

¢Sɵ©fG √ôgƒL ‘ ¬fCÉH ,IõZh ˆG ΩGQ »àeƒµM ÚHh ¢SɪMh íàa

¿B’G ≈àM É浪àJ ⁄ ÚàjDhQ ÚH ±ÓàNGh ,≥«ªY »°SÉ«°S ±Óÿ

,á«LƒdƒjójC’G äGQÉÑàY’ÉH á£ÑJôe ÉjÉ°†b ≈∏Y ≥aGƒàdG ø`e

,∫ÓàM’G ™e ´Gô°üdG IQGOEG á≤jô£Hh ,»æWƒdG πª©dG äÉjƒdhCÉHh

äÉ«Yô°ûdG ™e ∞«µàdG äÉ«∏ª©Hh ,ájƒ°ùàdGh áehÉ≤ŸG …QÉ°ùÃh

.á«dhódGh á«Hô©dG

ó◊G ¿CG ¤EG ôjô≤àdG Ò°ûj ,ájƒ°ùàdG QÉ°ùà π°üàj ɪ«ah

ó◊G ¤EG π°üj ’ ∫GR Ée ájƒ°ùà∏d Ωó≤ŸG »∏«FGô°SE’G ≈°übC’G

¤EGh ,zk’GóàYG Ú«æ«£°ù∏ØdG ÌcCG ¬∏Ñ≤j ¿CG øµÁ …òdG ≈fOC’G

,zπ«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†dG ‘ á«≤«≤M ᫵jôeCG áÑZQ Oƒ`Lh Ωó`Y

¿CG iôjh .kGOhó°ùe kÉ≤aCG ¬LGƒj ∫GR Ée ájƒ°ùàdG ´hô°ûªa ‹ÉàdÉHh

á«Yƒ°Vƒe ±hô`X OÉéjE’ kÓÑ≤à°ùe ∫ÉéŸG íàØj ób ô`eC’G Gòg

IójGõàe äGƒ°UCG ´ÉØJQG ¤EG ÉÃQh ,ΩhÉ≤ŸG πª©∏d IójóL ábÓ£f’

πM Iôµa •ƒ≤°Sh ,É`gOƒ`Lh QÈ`Ÿ »JGòdG ºµ◊G á£∏°S ¿Gó≤ØH

Ée ƒgh ;á«eƒ≤dG á«FÉæK IóMGƒdG ádhódG IôµØH IGOÉæŸGh ,ÚàdhódG

.áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ çGóMC’G QÉ°ùe ‘ ôKDƒj ób

áæ°S ¿CG ôjô≤àdG iô`j ,»eÓ°SE’Gh »Hô©dG Újƒà°ùŸG ≈∏Yh

á«°†b √ÉŒ »ª°SôdG »Hô©dG õé©dG ádÉM QGôªà°SG äô¡XCG 2009

ô°TÉÑe πµ°ûH ¢ùµ©æJ »Hô©dG ΩɶædG π∏Y ∫GõJ Ée å«M ,Ú£°ù∏a

ΩɶædG π°ûa ¤EG kGÒ°ûe ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ≈∏Y ô°TÉÑe ÒZh

¬JGó¡©J ò«ØæJ ‘h ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY QÉ°ü◊G ∂a ‘ »Hô©dG

»eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æe ≥≤– ⁄ ɪc ,IõZ ´É£b QɪYEG IOÉYEÉH

.á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ó«©°U ≈∏Y ôcòj kGRÉ‚EG

Gó¡°T »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚŸÉ©dG ¿CG ¤EG √ÉÑàf’G âØd ¬æµdh

á«°†≤dG ™e πYÉØàdGh ∞WÉ©àdG øe kGójõe »Ñ©°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y

´É£b ≈∏Y »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG AÉæKCG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,á«æ«£°ù∏ØdG

¿GóLh ‘ Ú£°ù∏a á«°†b ájõcôe ≈∏Y kGô°TDƒe ¿Éc …òdGh ,IõZ

.܃©°ûdG √òg

Oƒ¡÷G π`°`û`a ¤EG ô`jô`≤`à`dG Ò`°`û`j ,‹hó`````dG Ö``fÉ``÷G ‘h

áæ°S ∫Ó`N »≤«≤M Ω qó`≤`J …CG ≥«≤– ‘ á`«`dhó`dG á«°SÉeƒ∏HódG

áaÉ°VEG ,ájƒ°ùàdG QÉ°ùeh »æ«£°ù∏ØdG ´ƒ°VƒŸÉH π°üàj ɪ«a 2009

´É£b ≈∏Y ¢VhôØŸG QÉ°ü◊G ∞«ØîJ ‘ ‹hódG ™ªàéŸG π°ûa ¤EG

…òdG ´É£≤dG QɪYEG IOÉYE’ É¡©£b »àdG OƒYƒdÉH ΩGõàd’G ‘h ,IõZ

,2009 áæ°S ™∏£eh 2008 áæ°S ô`NGhCG »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG √ôeO

.Q’hO QÉ«∏e 4^5 ƒëf ɡફb â¨∏H »àdGh

á°UÉîH »æ«£°ù∏ØdG ±ô£dG zπ°ûa ¤EG √ÉÑàf’G âØ∏j ɪc

≥«≤– ‘ áægGôdG ᫵jôeC’G ádÉ◊G Qɪãà°SG ‘ áeÉ©H »Hô©dGh

ÌcC’G »g ádÉM ¢û«©J IóëàŸG äÉ`j’ƒ`dG ¿CG ™e ,äÉ`bGÎ`NG á`jCG

.á≤HÉ°ùdG Oƒ≤©dÉH kÉ°SÉ«b kGQƒgóJ

äÉ£∏°ùdG ¿CG ôjô≤àdG ôcòj ,äÉ°Só≤ŸGh ¢VQC’ÉH ≥∏©àj ɪ«ah

áæjóe ójƒ¡àd á`aOÉ`¡`dG É¡à°SÉ«°S ≥«Ñ£J â∏°UGh á«∏«FGô°SE’G

∫ÓN áYQÉ°ùàe IÒJƒH ≈°übC’G óé°ùŸG ≈∏Y Iô£«°ùdGh ,¢Só≤dG

IÒNC’G IÎØdG ‘ IójóY äGô°TDƒe Qƒ¡X øe kGQòfi ,2009 áæ°S

Úª∏°ùŸG ÚH ≈°übC’G óé°ùŸG º«°ù≤àd ∫ÓàM’G Ò°†– ≈∏Y ∫óJ

áØ°†dG ‘ á«∏«FGô°SE’G äÉæWƒà°ùŸG OóY ¿CG ¤EG Ò°ûj ɪc .Oƒ¡«dGh

á«∏«FGô°SEG áæWƒà°ùe 34 ∂dP ‘ Éà ,áæWƒà°ùe 199 ≠∏H á«Hô¨dG

ÒZ á«∏«FGô°SEG á«fÉ£«à°SG IQDƒH 232 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢Só≤dG ¥ô°T

ƒëf É¡æµ°ùj ,á«Hô¨dG áØ°†dG AÉ`LQCG ∞∏àfl ‘ Iô°ûàæe ᫪°SQ

.øWƒà°ùe ∞dCG 540

kGOÉæà°SG ôjô≤àdG Ò°ûj ,á«æ«£°ù∏ØdG á«fɵ°ùdG äGô°TDƒŸG ‘h

OóY ¿CG ¤EG »æ«£°ù∏ØdG AÉ°üMEÓd …õcôŸG RÉ¡÷G äGôjó≤J ¤EG

¿ƒ«∏e 10^9 ‹GƒM 2009 áæ°S ájÉ¡f ‘ ≠∏H ⁄É©dG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG

»bÉÑdGh ,äÉà°ûdG ‘ ¿ƒ°û«©j (%51^8) º¡Ø°üf øe Ì`cCG ,᪰ùf

¿CG ¤EG √ÉÑàf’G kÉàa’ .á«îjQÉàdG Ú£°ù∏a ‘ ¿ƒª«≤j (%48^2)

IóFÉ°ùdG ƒªædG ä’ó©e â«≤H ∫É`M ‘ ¬`fCG ¤EG Ò°ûJ äGôjó≤àdG

Ú£°ù∏a ‘ Oƒ`¡`«`dGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿É`µ`°`ù`dG Oó``Y ¿EÉ``a ,kÉ`«`dÉ`M

πc OóY ≠∏Ñ«°S å«M ;2015 áæ°S ájÉ¡f ™e ihÉ°ùà«°S á«îjQÉàdG

.᪰ùf ¿ƒ«∏e 6^2 ÜQÉ≤j Ée Úæ«£°ù∏ØdGh Oƒ¡«dG øe

»æ«£°ù∏ØdG »é«JGΰS’G ôjô≤àdG ¿CG ¤EG IQÉ`°`TE’G Qó`Œh

¬JOÉe ¬∏ª– ÉŸ ,á«æ«£°ù∏ØdG äÉ°SGQódG ‘ kÉ«°SÉ°SCG kÉ©Lôe äÉ`H

ÜÓWh IòJÉ°SC’ É¡æY ≈æZ ’ ᫪gCG øe á«©LôŸG á©«Ñ£dG äGP

¿CÉ°ûdÉH ڪ࡟Gh Ú°ü°üîàŸGh ÚãMÉÑdG áaɵdh ,äÉ`©`eÉ`÷G

»æ«£°ù∏ØdG

√ôjô≤J Qó°üj áfƒàjõdG õcôe

2009 áæ°ùd »æ«£°ù∏ØdG »é«JGΰSE’G ¿ƒfÉ≤dG á°SGQO ‘ áªgÉ°ùe

á«°SÉ«°ùdG á«dhDƒ°ùŸGh ,»°SÉ«°ùdG

äÉ°SGQó∏d »ª∏©dG õcôŸG Qó°UCG

ÜÉàµd á``ª``Lô``J á``«``°``SÉ``«``°``ù``dG

..á«°SÉ«°ùdG á«Yô°ûdG” ¿ƒfÉ≤dG á``°``SGQO ‘ á`ª`gÉ`°`ù`e

á«°SÉ«°ùdG á«dhDƒ°ùŸGh »°SÉ«°ùdG

ƒcGƒc ∑QÉe ` ¿ÉL.O:∞«dCÉJ ” ΩÓ°ùdG çÉ```ë```HCG ô``jó``e ƒ````gh

‘ »````eƒ````µ````◊G è`````eÉ`````fÈ`````dGh

PÉà°SCGh IóëàŸG ·C’G á©eÉL

‘ á«°SÉ«°ùdG º`∏`Yh áØ°ù∏ØdG

åëÑ∏d (New School)

kÉ≤HÉ°S ∑Qƒjƒ«f ‘ »YɪàL’G

.OQÉaQÉg á©eÉL ‘ π«eRh

ÜÉàµdG áªLÎH ΩÉ`b ó`bh

PÉà°SCG QÉ`«`£`dG π«∏N Qƒ`à`có`dG

á©eÉL ‘ »`°`SÉ`«`°`ù`dG ô``µ``Ø``dG

≈Ø£°üe QƒàcódG ¬≤bOh ,OGó¨H

ô°üe á`jQƒ`¡`ª`L ø``e Oƒ`é`æ`e

.á«Hô©dG

‘ ™``≤``j …ò``````dG ÜÉ```à```µ```dGh

áHÉLE’G ∫hÉ`ë`j áëØ°U 282

,á∏Ä°SC’G ø``e á`Yƒ`ª`› ø``Y

á«Yô°ûdG á«gÉà ≥∏©àŸG É¡ªgCG

øµÁ •hô°T …CÉHh ,á«°SÉ«°ùdG

øe á«Yô°T ádÉM øY åjó◊G

Ée Gò``g .?á«°SÉ«°ùdG á«MÉædG

‘ ¬æY á``HÉ``LE’G ∞`dDƒ`ŸG ∫hÉ``M

á`°SGQO ∫Ó`N ø`e ÜÉàµdG Gò`g

‘ (º```µ```◊G ≥````M) ≈`ª`°`ù`j É```e

…ƒ£æjh ,»`°`SÉ`«`°`ù`dG ¿Gó``«``ŸG

äGQGô````````b º``«``«``≤``J ≈```∏```Y Gò``````g

äÉ°ù°SDƒŸGh IOÉ```≤```dG ∫É```©```aCGh

Ò«°ùJ ᪡e ¿ƒµ∏àÁ øjòdG

.ó«L ƒ```ë```f ≈```∏```Y ™``ª``à``é``ŸG

ádCÉ°ùe Ò°ùØJ ¢VÎØj Gò`gh

Gòg ,á«°SÉ«°ùdG ºµ◊G ÒjÉ©e

∫ÓN ø`e ∞`dDƒ`ŸG ¬÷É©j É`e

:á«dÉàdG ™```«`°`VGƒ`ª`∏`d ¬```dhÉ`æ`J

á«Yô°ûdG ∫ƒ`````M äÉ````aÓ````ÿG

á°SÉ«°ùdG á` ``°`SGQOh á«°SÉ«°ùdG

ºµMh ï`jQÉàdG ™`e •É`Ñ`JQ’É`H

QÉ£NC’G ´ƒ```°`Vƒ`eh ¿ƒ`fÉ`≤`dG

¿ƒfÉ≤dG ´ƒ°†N É¡Kóëj »àdG

ájô¶fh ,á°SÉ«°ùdG äGQhô`°`†`d

∫ÓN ø`e á«°SÉ«°ùdG äGQƒ`ã`dG

ájô¶fh ,º```«```gÉ```Ø```ŸG á````°````SGQO

áØ°üdGh ,»`°`SÉ`«`°`ù`dG QhÉ`°`û`à`dG

™°Vƒd á«Yô°TÓdGh á«Yô°ûdG

,¿ƒfÉ≤dG Iôµah ,Ú©e »°SÉ«°S

ΩÉ````µ````◊G Ú``````H äÉ``````bÓ``````©``````dGh

øe ∂``dP Ò``Zh ,Ú`eƒ`µ`ë`ŸGh

.᪡ŸG äÉYƒ°VƒŸG

á«Yô°ûdG) ÜÉàµdG Gòg ó©j

áãjó◊G ÖàµdG øe (á°SÉ«°ùdGh

äÉ°SGQódG π≤M ‘ á°ù«ØædGh

á```«```fƒ```fÉ```≤```dGh á```«```°```SÉ```«```°```ù```dG

,É¡J’É› áaɵH á«YɪàL’Gh

áÑൟG ¤EG á«≤«≤M áaÉ°VEG ƒgh

. á«Hô©dG

äÉ°SGQó∏d »ª∏©dG õcôŸG

¿OQ’G ¿ÉªY – á«°SÉ«°ùdG

Qƒ£°S ‘ ÜÉàc

á°SÉ«°ùdGh á«Yô°ûdG

Page 6: عدد السبيل 12 حزيران 2010

6(1262) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (12) âÑ°ùdG

π«Ñ°ùdG ºYGôH

QÉcPCGh á«YOCG ≈∏°U ˆG ∫ƒ°SQ Éfó«°S øY áXƒØëŸG QÉcPC’Gh IQƒKCÉŸG á«YOC’G øe á∏ªL πª°ûj ¿ƒYRƒeh ¿hô°TÉf π¡æŸG QGO QGó°UEG øe »é¡æe ÜÉàc

.á«eƒ«dG º∏°ùŸG IÉ«M øe ∞bGƒe ∫hÉæàJ áYƒæàe äÉÑ°SÉæe ‘ äOQh ,º∏°Sh ¬«∏Y ˆG

õjõ©àd á∏Ä°SC’Gh ᣰûfC’G øe áYƒª› ∂dP ≥aGôj ,º∏°ùŸG ¬eóîà°ùj ôcòd hCG ,kÉØbƒe ºFÓj AÉYód ÜÉàµdG ‘ ¢SQO πc ¢ü°üN

.QÉcPC’Gh á«YOC’G ß«Ø–h ,¢SQódG iƒàfi

Ú°ùM ΩÉ°ùH óªfi :OGóYG

…QGÈdG äÉfGƒ«M ¢û«©J »àdG äÉbƒ∏îŸG ÜôZCGh πªLCG ≈∏Y ±ô©àæd äÉHɨdGh …QGÈdG ÈY á∏MQ ‘ ´ƒÑ°SCG πc ‘ ºcòNCÉf

¿Gƒ«◊G ⁄ÉY á∏°ù∏°S øª°V ¿ƒYRƒeh ¿hô°TÉf π¡æŸG QGO øe Ωó≤ŸG ÜÉàµdG ∫ÓN øe …QGÈdG ‘

∫ÉØWC’G ¢VÉjQh á°UÉÿG ¢SQGóª∏d IójóL á«é¡æe π°SÓ°S ìô£àJ π¡æŸG QGO. Math`dGh science`dGh ܃` °` SÉ`◊G OGƒ```e ø` e π` c ‘ Ió` jó` L π`°`SÓ`°`S πª°ûJ á`«`°`SÉ`°`S’G á∏Môª∏d ᫪«∏©àdG è`gÉ`æ`ŸG ø` e GOó```Y π`¡`æ`ŸG QGO äQó``°``UCG

.π``gC’Gh º∏©ª∏d §«°ùH πµ°ûH ÖdÉ£dG ¤G É¡dÉ°üjG áWÉ°ùHh äÉeƒ∏©ŸG Iƒ`b É¡«a »` YhQ É¡LGôNG ≈∏Y ôjƒ£àdGh êÉ`à`f’G º°ùb ±ô`°`TCG »àdG Ió`jó`÷G ègÉæŸG

.¿GôjõM ‘ ìô£J ¿CG ô¶àæŸG ø`eh OGƒ``ŸG Ú`H äGÈ``ÿG πeɵJ »`YGô`J ∫É`Ø`W’G ¢VÉjôd Ió`jó`L á∏°ù∏°S RÉ` ‚G ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©j º°ù≤dG ¿EÉ` a â`bƒ`dG ¢ùØf ‘h

áeóN ºµd ô`aƒ`J π¡æŸG QGO ¿EÉ``a É`¡`à`°`SGQOh äGQGó``°``U’G çó`` MCG ≈∏Y ∫ƒ`°`ü`◊G ‘ Ú`Ñ`ZGô`∏`dh áµ∏ªŸG ‘ á`°`UÉ`ÿG ¢``SQGó``ŸG ™«ªL ™`e π°UGƒà∏d É¡æe kÉ«©°Sh

0797006333 …ƒ` ∏`ÿG ∞`JÉ`¡`dGh á`«` °`VQC’G á`cô`°`û`dG ∞`JGƒ`g È`Y ∂`` dPh á`cô`°`û`dG »`Hhó`æ`e ∫Ó``N ø`e ºàæc ɪã«Mh É`¡`H ¿ƒ`Ñ`Zô`J »`à`dG äÉ`æ`«`©`dG ∫É`°`ü`jEG

Page 7: عدد السبيل 12 حزيران 2010

[email protected]:ÉæfGƒæY ≈∏Y Éfƒ∏°SGQ ºµJÉcQÉ°ûeh ºµJÉMGÎbGh ºµJGQÉ°ùØà°S’

(1262) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (12) âÑ°ùdG

.Ö«°üædG qπc πH ,Ö«°üf ¬ª°SG øe ¬∏a ! ¬«dEG Ghô¶fG . z¿É°ü◊G ¢SCGQ Ëó°S ™e IôŸG √òg áãdÉãdG ÉæàdƒL

øµÁ ɇ hCG ΩƒéædG øe ¬Ø∏N øe ΩOÉ≤dG Aƒ°†dG Öéëj ¬à∏©L ¿ÉµÃ áaÉãµdG øe ájRɨdG ájQÉѨdG z¬àeɪZ ¿C’ ºà©e Ëó°S ƒg

Ωƒ‚ óMCG ƒgh z¥É£ædG º‚ ܃æL kGójó–h ,᫪éædG zQÉ qÑ÷G áYƒª› øª°V Ëó°ùdG Gòg ™≤j .QÉѨdGh RɨdG ≥FÉbO ¬°ùµ©J ¿CG

øeõdG øe Ióe Éæ∏°üjh ¬æY ¢ùµ©æ«d ¥ô¨à°ùj Aƒ°†dG ¿CG …CG .kÉÑjô≤J á«Fƒ°V áæ°S 1500 QGó≤à ÉqæY Ëó°ùdG Gòg ó©Ñj .QÉÑ÷G ΩGõM

.ΩÉY 1500 …hÉ°ùJ

.zOQÉaQÉg á«∏c ó°Uôe ‘ 1888 ΩÉY z≠檫∏a ΩÉ«dh …ój ≈∏Y q»µ∏ØdG ôjƒ°üàdG ∫ÓN øe Iôe ∫hC’ Ëó°ùdG Gòg ájDhQ â q“ óbh

.»FÉ°†ØdG zπÑg ܃µ°ù∏J ∫ÓN øe áMÉàe á≤«bódG √Qƒ°Uh ,äÉHƒµ°ù∏àdÉH Iô°ù«àe ¬àjDhôa ¿B’G ÉeCG

2010/6/12 âÑ°ùdG - ´ƒÑ°SC’G Gòg ÖcGƒµdGídÉ°U Ò°ûH :OGóYEG

Ö«¨j PEG IôgõdG Öcƒc ó°UQ É°†jCG øµÁh áYÉ°ùH ¢ùª°ûdG πÑb ¥ô°ûj PEG OQÉ£Y Öcƒc ó°UQ øµÁ

≥aC’G ‘ ¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H ïjôŸG Öcƒc ó°UQ øµÁh , »Hô¨dG ≥aC’G ‘ ∞°üfh ÚàYÉ°ùH ¢ùª°ûdG ó©H

ó©H ∞°üædGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG ¥ô°ûj PEG …ΰûŸG Öcƒc ó°UQ É°†jCG øµÁh ,π«∏dG ∞°üàæe ≈àM »bô°ûdG

≈àM ¢ùª°ûdG Ö«¨e ó©H »bô°ûdG ≥aC’G ‘ ≥dCÉàj GPEG πMR ó°UQ øµÁh »bô°ûdG ≥aC’G øe π«∏dG ∞°üàæe

.π«∏dG ∞°üàæe ó©H ∞°üædGh IóMGƒdG

¿Éc ( ÖdÉ°ùdÉH È`cCG hCG ) ô¨°UCG ºbôdG ¿É`c ɪ∏ch .Ωô`÷G ¿É©ª∏d ¢SÉ«≤e ƒg zQó`≤`dG: á¶MÓe

. qó°TCG ¿É©ª∏dG

( 3 ) Ëó°S ‘ ádƒL

.Ö«°üædG qπc πH ,Ö«°üf ¬ª°SG øe ¬∏a ! ¬«dEG Ghô¶fG . z¿É°ü◊G ¢SCGQ Ëó°S ™e IôŸG √òg áãdÉãdG ÉæàdƒL ¢SCGQ Ëó°S

¿É°ü◊G

هل لألرض توائم!!π«∏÷G óÑY º¨f

‘ Ö```cGƒ```µ```dG Ú``jÓ``e Ú```H ø```e ¢```````VQC’G

É¡æe, Ió`Y ÜÉÑ°SC’ IÉ«◊G É¡«∏Y í∏°üJ ¿ƒµdG

»°ù«WÉ樟G ∫ÉéŸG h É¡à«HPÉL h …ƒ÷G É¡aÓZ

á``LQO h, ¢`ù`ª`°`û`dG ∫ƒ```M É```gQGó```eh,»```°```VQC’G

á◊É°U É¡∏©L ∂dP πc.ɡ룰S ≈∏Y IQGô`◊G

. Qƒgód IÉ«ë∏d

:z¿ƒµdG ¬HÉàc ‘ ¿ÉZÉ°S ∫QÉc ⁄É©dG ∫ƒ≤j

∂jój äCÓeh , ôëH ÅWÉ°T ≈∏Y Ò°ùJ âæc GPEG

πeôdG äÉÑM OóY ¿EÉa , ôëÑdG ∫ÉeQ øe áæØëH

.áÑM ±’BG Iô°ûY »g ∂jój ÚH ¿ƒµà°S »àdG

äÉÑM OóY ¥ƒØj , ¿ƒµdG Gòg ‘ ΩƒéædG OóY ¿EGh

.á©ªà› á«°VQC’G IôµdG ÅWGƒ°T πc ‘ πeôdG

∫CÉ°ùj á∏FÉ¡dG ΩƒéædG √ò`g π`c Ú`H ø`e h

√òg ∫ƒ`M Qhó`J ºFGƒJ ¢VQCÓd ¢ù«dCG ,πFÉ°ùdG

?á≤HÉ£àe ºFGƒJ øµJ ⁄ ¿EG h ≈àM ΩƒéædG

‘ ÜÎ```≤```J Ö```cGƒ```c »```g ¢````````VQC’G º```FGƒ```J

Aɪ∏©dG CGó`H,¢`VQC’G ¢üFÉ°üN øe É¡°üFÉ°üN

ɪa ,äɪ¡ŸG øe ójó©dG ¥ÓWEÉH É¡æY åëÑdÉH

!!?√hóLh …òdG

º‚ ∫ƒ`M Qhó`j Öcƒc ¢``VQC’G ºFGƒJ øe

êôH ‘ ™≤j,á«Fƒ°V áæ°S 20 ‹Gƒ``M ÉæY ó©Ñj

áLQO ‘ ¬`Ñ`°`û`j h ø`jƒ`µ`à`dG …ô`î`°`U ,¿Gõ``«``ŸG

ÚH ìhGÎJ å«M ,¢VQC’G IQGôM áLQO ¬JQGôM

πFÉ°ùdG AÉ``ŸG ¿ƒµàH íª°ùj É`‡ ájƒÄe 40 h 0

.¢VQC’G ô£b ∞°üfh Iôe …hÉ°ùj √ô£b .¬«∏Y

h ,kÉ`Ñ`jô`≤`J ¢````VQC’G á`«`HPÉ`L ∞©°V ¬`à`«`HPÉ`L h

.…ƒ÷G ÉæaÓ¨d ¬HÉ°ûe …ƒ÷G ¬aÓZ

IƒNEG ó``MCG ¬Ñ°ûj Ö`cƒ`µ`dG Gò`g Iƒ``NEG ó``MCG

¬Ñ°ûdG É``fò``NCG É`e GPEG (¿ƒ`à`Ñ`f Ö`cƒ`c) ¢```VQC’G

ƒg h ,…RÉ`¨`dG Ö«cÎdGh IOhÈ``dG h ºé◊G ‘

IôgÉX ¬«a CÉ°ûæJ ¿CG øµÁ kÉjƒL ÉaÓZ …ƒàëj

ΩCGƒJ íÑ°üj ¿CG øµª«a Gòdh …QGô◊G ¢SÉÑàM’G

!!πbC’G ≈∏Y á«JÉÑf IÉ«M øjƒµJ ‘ ¢VQC’G

ÜÉjP ᪰ùH

¿ƒqÑëj - º¡∏c øµj ⁄ ¿EG- ¢SÉædG º¶©e ¿CG q∂°T ’ ... AG qô≤dG ÉfAG qõYCG

Ú©dÉHh ÉgQƒ°U §°ùHCG ‘ ᫵∏ØdG ájGƒ¡dÉa ,π«∏dG ‘ ká°UÉNh Aɪ°ùdG πeCÉJ

.Qƒ°ü©dG qôe ≈∏Y ܃©°ûdG ∞∏àfl øe ¢SÉædG ™ªéj Ée ÌcCG øe IO qôéŸG

áªMR ÖÑ°ùH ÉqæY âHÉZ ¿EGh ,¬°ùØf ‘ ¿É°ùfE’G É¡°ùfCÉj »àdG Iô£ØdG »g

É¡«a Éà ¬dɵ°TCÉH ç qƒ∏àdG øe ÊÉ©J »àdG á«fóŸG AGƒ`LCGh Iô°UÉ©ŸG ÉæJÉ«M

. q»Fƒ°†dG ç qƒ∏àdG

¿CGh ≥Ñ°S iôJ Éj π¡a .™«ªé∏d kÉ浇 kGôeCG qπ¶j √ó°UQh ∫Ó¡dG … qô– qøµd

? ∫Ó¡dG ó°UQ ká°UÉNh , q»µ∏a ó°UQ ‘ ºàcQÉ°T

¬cQóJ Ó`a ¥É`ë`ŸG á∏Môe π°üj ¿CG ∂°Tƒj Iô```NB’G iOÉ`ª`L ∫Ó`g ƒ`g É`g

áMƒàØe lIƒYO »¡a ¿PEGh . Qƒ¡¶dÉH ÖLQ ∫Óg ójó÷G ∫Ó¡dG OhÉ©«d ,ÉfQÉ°üHCG

¢ùª°T Ö«¨e ™e ÖLQ ∫Ó¡d Égó°UQ á«fOQC’G ᫵∏ØdG á«©ª÷G ácQÉ°ûŸ ™«ªé∏d

AÉ°†ØdG Ωƒ∏©d »Hô©dG OÉ`–’G qô≤e øe ó°UôdG ºà«°S å«M 6/13 ó`MC’G ó¨dG

∫Ó¡dÉa ,kÉHôZ ÉfQÉ°üHCÉH ¬éqàf å«M ( IQÉÑL ƒHCG º©£e ∞∏N õfOQÉ÷G ) ∂∏ØdGh

â«bGƒŸG èeÉfôH øe IPƒNCÉŸG äÉHÉ°ù◊G q∫óJh .É¡HhôZ ‘ ¢ùª°ûdG ™Ñàj ójó÷G

™°ùJ h á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ Üô¨à°S ¢ùª°ûdG ¿CG zAccurate Times á≤«bódG

¿ÉªKh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ∫Ó¡dG ôª≤dG Ö«¨«°S ɪæ«H , ¿É qªY ‘ á≤«bO Ú©HQCGh

™°ùJh áYÉ°S ¿ƒµà°S ¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H ¬Kƒµe Ióe ¿CG »æ©j Ée á≤«bO Ú°ùªNh

áYÉ°S 28 ¿ƒµ«°S ó`MC’G ¢ùª°T Ö«¨e á¶◊ √ó°UQ óæY ∫Ó¡dG ôªYh , ≥FÉbO

¬àjDhQ øµÁ ¬fCG - z IOƒY QÉ«©e ≈∏Y kAÉæH - »æ©J º«≤dG √òg qπc .á≤«bO 35 h

.ˆG AÉ°T ¿EG q»Hô¨dG ≥aC’G AÉØ°U ádÉM ‘ ô°ù«H IOôéŸG Ú©dÉH

Ú©dÉH ∫Ó`¡`dG á``jDhQ É¡«a øµÁ »`à`dG ≥WÉæŸG qÚ`Ñ`J á`≤`aGô`ŸG á`£`jô`ÿGh

.ádƒ¡°ùH IO qôéŸG

»HQódG óªMCG ôeÉ°S .Ω

ÜÉjP ᪰ùH ¢ùª°T Ö«¨e ™e ÖLQ ∫Ó¡d Égó°UQ á«fOQC’G ᫵∏ØdG á«©ª÷G ácQÉ°ûŸ ™«ªé∏d

AÉ°†ØdG Ωƒ∏©d »Hô©dG OÉ`–’G qô≤e øe ó°UôdG ºà«°S å«M ó`MC’G ó¨dG

دعوة لرصد هالل رجب ١٤٣١ هجرية

Page 8: عدد السبيل 12 حزيران 2010

امللحق الأدبي 8السبت )12( حزيران )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1262(

الصورة التي لن يراها العامل..بقلم: حممد أبو عزة

يف صدر 2000 عام wمبناصبة الأوروبية، كتاب الدول اأمريكا، وبعض

خاض يحوي اأفصل مئة صورة التقطت

يف القرن املاصي.

وكان هناك جدل حول عدة صور،

لكن الصورة التي صدت النتباه، وحازت

على الإجماع تقريبا، كانت صورة الطفلة

الفيتنامية العارية التي كانت تركض يف

طريق جمهول، وتقاصيم وجهها تنبض

بالذعر الصديد، وخلفها يف كادر الصورة

الأمريكي، اجليض من اأفراد يظهر

باجتاهها وباجتاه بنادقهم يصوبون

اأطفال اآخرين يظهرون يف الصورة.

ودرت هذه الصورة على املصور الذي

اأصحابها اأراد مالية جوائز التقطها

اكتصفت التي صمائرهم يرصوا اأن

راأض على وقعت التي املحنة صخامة

اليانكي واجه الذي الفيتنامي الصعب

ملصقا الصورة واأصبحت الأمريكي.

يجصد ويالت احلرب وعذابات الطفولة

التي تواجهها.

الغربية الفصائية القنوات اإحدى

عليها وعرت الطفلة، هذه فتصت عن

الوجه ولكن صابة جميلة اأصبحت وقد

قنابل صظايا لأن كذلك ليض جصدها

النابامل صوهته.

ويف الألفية الثالثة، احتلت الذاكرة

الذبيح الطفل العربية صورة البصرية

)حممد الدرة( الذي حاول والده اأن

املحتلني رصاض لكن بجصده، يحميه

الصهاينة وصع حدا حلياته وحرك

فكتبوا العرب، الصعراء قرائح املصهد

جاءت ثم القصائد، ومئات بل عصرات

صورة الطفلة )هدى غالية( التي فقدت

من التاصع يوم غزة بحر صاطئ على

حزيران 2006 الوالدة والوالد والأصقاء

من اأقل خالل كلهم قتلوا والصقيقات،

دقيقة.

كانت )هدى( تركض على رمل

تصرخ الصاطئ )على غري هدى( وهي

اأصرتها املعجونة اأفراد اأصالء بعد روؤية

والتوت تفحمت وقد والرمل؛ بالدم

من اأكر صيئا يثري بصكل نفصها على

الأمل..

)اأبو هربيد(.. املصور الذي التقط

الصور -وتعفف عن التكصب بدماء

التفاصيل صنة بعد روى الغزيني-

املذهلة، وكيف كان يبكي وهو يلتقط

فوؤادها كان التي الصغرية البنت صور

الصغري ينفطر من العذاب..

اللغوي اأجد يف قاموصي "ل قال:

ما يصعفني لوصف مصهد املجزرة التي

وقعت على الصاطئ، عندما قصف

جندي صهيوين من زورق حربي جموع

املصطافني املصاملني على الصاطئ، لأنه

اأراد اأن يتخلض من الصاأم!".

تتايل مع الصور طوفان تتاىل ثم

املذابح التي كانت تنصب للفلصطينيني

ارتكبت يف حرب التي املجزرة واآخرها

الصهداء اآخر اإىل وصول الفرقان،

يف الصيماء منطقة يف صقطوا الذين

الأول من حزيران اجلاري.

لكن الكثري من الصور مل

القيادات لأن يلتقطها، من لها يقيض

الصهيونية تنبهت اإىل اأن الصورة صوف

اأمام حقيقته على الكيان هذا تظهر

العامل، وصيبدو – كما هو يف احلقيقة–

جمرما زنيما، وقاتال صافال..

جنوده: صامري( )اإصحق نبه لقد

عن بعيدا الفلصطينيني "اقتلوا الكامريات"..!

الأفراد صارون( من )اأرئيل وطلب

الذين كان يتم تكليفهم بارتكاب املجازر:

قليال"..! "اقتلوا كثريا وحتدثوا تكثيف فكرة اإىل والإثنان يدعوان

القتل، مع احلرض على اإبقاء البتصامة

الصهيونية مفلوصة..

وكل الذين خلفوا )صامري(

و)صارون(.. خرجوا من نفض جراب

احليات.

الوحدة جنود حرض فقد ولذلك

اأصطول احلرية على صفن احتلت التي

تكصري الكامريات واإتالف الأفالم.. كي

التي ل الفصيحة العامل صور يرى ل

تصطيع اأن تكون صامتة.

التكاء الدويل للقانون يتاح ولن

على هذه الصور التي كانت صتصكل

دليال على اأن عملية اغتيال املتصامنني

د، خارج متت عن صابق اإصرار وترص

املياه الإقليمية الفلصطينية املحتلة.

وعلى كل فاإن القانون الدويل

لهما قيمة الدولية( ل و)املحكمة

يف )القانون الصهيوين( الذي مينح

مهنيا )نفصا الصهيوين العصكر

صورة صتظل لنا بالنصبة طويال(..

اجلدة )مرمي غنب( التي فقدت يف يوم

واحد اأربعة من اأبنائها وحفيدها واثنني

من اأبناء اأصقائها وصقيقها )علي( الذي

اصتصهد مع صتة من اأفراد عائلته، اأمام

الصورة صتظل اأنظار طفلته )هدى(..

ماثلة يف الذاكرة، لأنها حفرت باحلديد

املحمى، مع صور اآلف الأطفال والنصاء

اصتصهادهم الذين مل يحرك والرجال

الذين الصمت عرب جبني "يف عرقا

اأدمنوا حبوب منع التحرك، ومنع

الفعل، ومنع الغصب .."!

صور ماجرى على ظهر )صفن

اأن نصتطيع ولكننا نراها، لن النخوة(

نتخيلها، فكل قيود الصهاينة لن تقوى

على تعطيل ذاكرتنا.

دربـــي اإلــى القــدس

آزد منري لغضبان

فوق بحار للمتوصط..

كتبت صفحتهم بالدم..

ليجري صريانا يف البحر..

ينبض فيه القلب وميصي..

يصبح عنوانا للثاأر..

القاتل اأن تعرف الدنيا.. كل

نفصه..

القاتل اأن م حتت واجلرذان..

نفصه..

والأصياء... ولون املاء..

حني تصمخ بالعلياء..

لريفع ذله..

يا اأحرار العامل طبتم..

الوجه صيئا من ماء اأبقيتم قد

لدى الدنيا..

وحرصتم صمعة خملوق..

يدعى دوليا: اإنصان..

وله كل صفات احلي.. صوى

الإنصان..

يا اأحرار العامل مهال..

بتم يف صحو ومنام..

جتتثون فوؤاد احلر ليغدو معكم

يف الأحالم

ويصتم نفصه..

يلعن حوله.. العامل هذا يصتم

صمتا يف الأيام..

يا اأحرار العامل مهال..

طارت عندكم الأرواح..

وصال الدمع على الأمواج..

لتبكي الأرض.. وتبكي الصمض

مع الإصباح..

جئتم.. ل من اأجل الدين.. ول

من اأجل الدم

ول من اأجل الوطنية..

اأحزاب تختلف وصيع..

وجهات تتفاوت صعيا..

جمعكم ظلم.. قصري..

من دولة غدر همجية..

اأعداء من تري حقد جمعكم

الإنصانية..

قادتنا الرك وقادتكم..

يحمون كرامتنا اإنا..

اأتباع للعثمانية..

نحن جميعا معكم يف هذا

الأصطول..

اأمي.. واأخي املقتول..

اأختي والوالد يف الأصر يالقي

يتحدى املجهول..

نحن برغم الصعف.. يدق

بصدر الواحد منا..

نبض كالطري املجروح..

صعيا.. ميصي اأن يحمله

ليعوض نقصا فريوح..

وتقاوم فيحاول.. صيئا ليقدم

صكواها الروح..

نحن برغم ذنوب كرت..

نحن برغم عيوب ظهرت..

صنعوض ما فات ومنصي..

روادا للنصر نلوح..

للنهصة لهدى الإنصان.. نصفي

اأجراحا وقروح..

صرى "اإصرائيل" باأنا..

عظماء واأحرار منا..

صيعيدون احلق لدنيا

عاث الظامل فيها وجنى

بنا قبل وما ظنا.. جر

اأنا نهزمهم يف غزة.. حني صغلنا

بقصيتنا..

يا اأحرار العامل..

اإنا صحنا..

حي على العمل.. فال هنا..

هذي الأرض تصبح معنا..

وحممد نهجا علمنا..

والقراآن صيغدو بعثا..

لالأموات بنا اأو منا..

وصنحيا يف خري حياة.. وصننصر

دينا يصكننا..

اإن نحن فهمنا غايتنا.. اإن نحن

علمنا ما كنا

حممود فضيل لتل

صائكة اأختاه، يا القدض، اإىل دربي

بها القبلتني اأوىل القدض اإىل دربي

فانتظري القدض يف نلتقي اأن عز اإن

الصريف بنا القدض واحلرم اأختاه يف

ملعتصم تصكو التي الصعوب هذي

تغف طرفته؟ نيام، ومن مل اإنا

دمي فداك اأقصى يا القدض درة يا

اأما دماكم فقد صانت لنا وطنا

قدصها الإصراء هدى من روصة يا

صجدت اإذ الأرض وجه كل نت وزي

وؤم دعائمه الهيكل املفرى ص

فقد تصدع من طغيانهم حرم

قد اأحرقوا لصالح الدين منره

وللقيامة، ثم املهد، حرمتها

يهدده الأقصى يرى اأن يرتصي من

فكل اأرصك يا اأقصى مباركة

فعلوا قد القدض رحاب الذي يف رغم

فيا فلصطني يا اأرض الديانات هل؟

القدض واملهد والأقصى تنازعهم

فاأين معتصم كيما يجيء لكم؟

معتصم اأختاه بنا حقا، كان، هل

غايتها الصلم يف راأت قد اأمة يا

هي التي اغتصبت اأرصا تهجرنا

مغتصب حترير نرى حقا كان اإن

بالصالم لهم اأرصا نقايض فهل

فلصطيننا هذي يرحلوا اأن الصلم

ما كنت اآمنت يوما بالصالم ول

من الصتات اأتوا.. لول تفرقنا

اأثر لهم حلوا اإذا اأرض اأي يف

هم اليهود بذور الصر مفصدة

اأهل العداوة، والأحقاد صرعتهم

عهدا وما كانت الأخالق غايتهم

اأبدا بها يبقوا اأن ميكن كان ما

وطنا يل البدء منذ اهلل صاءها قد

مقتلهم القدض جبال يف فليذكروا

صالصلهم يف ماتوا الكرامة ويف

بها الحتالل رغم القدض اإىل دربي

نصل لها يوما تطل.. مهما والدرب

وثالث احلرمني خطبها جلل

واملقل الأرواح جمدك اإىل متصي

من ذكر اأصمائها يا اأمتي خجل

هل جاءها النصر.. هل هاجت بها الإبل؟

ثمل كلنا اإذ صحونا يف خري ل

لكن حذار دمانا كلها علل

عصقتم املوت كي يحيا بنا الأمل

تكتمل وباملعراج الصماء رب

كل النفوض، جالل، ثم تعتدل

بل ص اأنحائه يف هلل وليض

مثل ول قوم الأذى يف مثلهم ما

وغري هذا كثري من قد فعلوا

ما حملوا العهد بئض العهد، يحفظوا مل

وباء صهيون كالداءات ينتقل؟

لل وكل اأيدي بني قومي بها ص

القبل لنا حتلو معا التقينا اإذا

يرهب اجلبل؟ نارهم.. هل تخصني من

صاألوا وما عاثوا قد القيامة ويف

قد صار من اأمة صادت بها الدول

ولالأ حاكها قد قصة اإنها اأم

»اإصرائيل« مبتذل صرع الصلم يف

لنا جدل ونحن يف حقنا الأصمى

قبلوا؟ قد الصلم بهذا ملاذا اإذا

وهل لنا عن ثرى الأوطان مرحتل

للعرب تبقى فمذ كانوا بها نزلوا

اأجل ول منهم غاصب راعني قد

رجل بنا اأودى اأو الأرض صاعت ما

قتل وهدم وتصريد ومعتقل

نهلوا قد الغدر معني من جميعهم

وصلوا وما طبع لهم العهود نقض

نصلوا ملن اإل بهم يحيا واملكر

غلوا ص بها قومي بني بعض اأن لو

وما لنا، ما حيينا، موطن بدل

متصل املوت درض الكرامة ويف

مقيدين بها كاأنها حلل

يصل ركبنا يوما، فلصطني، اإىل

اأسطول احلرية

عجبا! ميد املصلمون ولءهم

تراكي وذلك مذهب هذا اص

ين رق لبصوا لباض الد وجميعهم

في بذاك بي ع الود الص ويقط

ركني! وليتهم حفظوا عهود املص

حتى تقطعت احلبال ولم يعد

هم فقدوا املهابة من قلوب عدو

وتوالت النكبات بني هزائم

عامل ك بوا الدنيا! ورب يكص مل

يعد ومل الوطيض حمي وقد ويحي!

راخ ومالهم توا! وعال الص وتلف

ع مفز كل وراح راخ الص وعال

وثب البقية! ويح نفصي! هل ترى

ماذا يراد؟! وما يدار؟! وكم ترى

مفا ويف القتال يف ب ينص رك ص

مرا اد« ول الفص تغن »اأوكار لم

يا ليتها حطمت هناك ولم تعد

جمعكم؟! تنازل وقد القتال، كيف

التي واملواثيق الوثائق هذي

بئصما يا دويلة؟! القتال؟! كيف

اقتصا ل فيها، جيض ل اأدويلة؟!

خدما لأبناء القرود اأذلة

تخدعو اأم رويدكم! تخدعون؟! هل

نا؟! كم زجمرت؟! فقت لكم الد كم ص

صاقكم قد ترى ومن القتال؟! فلم

يرجتى؟! اأمر واأي القتال؟! ومل

اأرى اأحدا ل لم! بالص حتلموا ل

عي الص ذل رعهم بص الم الص اإن

كل العداة تطلعوا لالأفق ير

حت روب وفت فتحت لهم كل الد

يرجتى لم ص واأي القتال؟! فلم

مةهاجت مطامعهم لثروة اأ

طائض نزوة احلق اجلهاد ليض

ا اجلهاد فاإنه احلق الذي اأم

ور الذي اأما اجلهاد فاإنه الن

ا مة حملت رصوهو احلياة لأ

ة وهو الصبيل لأمة مرصوص

ق تفر اأي الإصالم صوغ ما

هم لم يحفل هم وعدو لعدو

ل متحو هوى واآخر يف ثان

ل ة جه ولم يعد يخفي طوي

ل لمني على هوى متبد ن املص

ل متجم لهم اأخ عهود حفظوا

فو املنزل خوة الإميان صلأ

العلي اهلل رصا نالوا وما اأبدا

ل و ة وحت تترى وبين مذل

ل الغيوب موؤج يوم يف مبصري

مهزل من لهو ول من اح الص يف

مقبل من ول اأبدا منقذ من

يا نفض قد جد الهالك فولولي

يفعل يقوون يف اإحياء ما لم

ل رح بين الديار مغو من مص

ل معص يحاور هوى لكل ة وص

)1( ل املصرص هوى ول املجرمني

العقول ويختلي )2( اإىل يصيل خدرا

جلي قد وحق كرى احة ص عن

مصلصل متام تروي لنا رت نص

ل ابة تائه متصو ظنت عص

فل حم يف ة ملأ كيان ول د

يلي من ة عز فاأين للكافرين!

يعقل مل الذي ويل نرى! غدا ن؟!

عاركم ومعلل د لص كم منص

تنجل لم فتنة ملهمه صوقا

عزلصلم؟! فال صلم لواه اأ

ل العج العداة من الم الص يرجو

ل ف لكي يظل على هوان مرص

جون ازدياد مطامع وتغلغل

ل ل تلك القلوب لفتنة وحت

ل وملا يكمل ص والزحف مت

ل ويزيدهم جصعا هوان الغف

ل وممث عاجز اأو مدع اأو

يعلي لنا نهجا اأبر ويجتلي

مثلاأ داع لكل الصبيل صق

ت لأكرم منهل لة ربها ومص

ل صفا بغير متلمل وتعل

تاأول اد فص ول للمصلمني

السالم السائـعبقلم لدكتور عدنان علي رضا لنحوي

Page 9: عدد السبيل 12 حزيران 2010

9(1262) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (12) âÑ°ùdG

Úp–ÉØdG nπ«p∏n°S Úp–ÉØdG nπ«p∏n°S

Ωƒà©dG øÁCG.O :ô©°T ا لمقاومة شعرا

p∫É`````````L uô`````````dG nø````````````` pe nÚ```````` p–É````````Ø````````dG nπ``````«`````` p∏`````` n°``````S

É``` kØ```«``` n°```S p¿É``````````````````````Y rPpE’G ≈``````````LoO ≈````∏````Y nâ`````` r©````` n∏`````` nW

É`````````` sj tÌ````````` dG o¬````````` æ`````````` pe »`````` pØ``````à``````î`````` nJ m¬`````````````L nƒ````````````` pH

É```` kª```` r∏```` oM u»`````````c qÎ`````````dG n∂```````` p¡```````` rL nƒ```````` pH oärCG nô``````````````````````` nb

p¬```«```a ( nº``````«`````` p∏`````` n°``````S nh) (G kó`````````` sª`````````` ofi) oâ```````````````````` rjnCG nQ

É`````````jG nÈ`````````dG oäGOÉ````````````` n°`````````````S n¿É`````````ª````````` rã````````` oY ƒ````````` oæ````````` nH

É````gGô```` nK G rƒ````` n≤````` n°`````S nh i nó`````` o¡``````dG n¢``````S ró`````` ob G rƒ`````` nª`````` nM

É`````` kfhô`````` ob ≈````` °`````ü`````bC’G ≈`````ª````` pM ø``````Y Gh oOGP nh

Gƒ```````` oJÉ````````eh ,É````````«````````f tó````````dG ná`````∏`````©````` o°`````T Gƒ``````````` t∏``````````` nXnh

É````````q nŸ ( n∫ rõ````````````````` pJ rÒ````````````````` pg) É``````` kÑ``````` pFÉ```````N Gh tOnQ nh

m∫ƒ``````` n≤``````` pH o¬``````````` nd ( pó``````«``````ª``````◊G oó````````` rÑ````````` nY) ≈````````````` nenQ

»`````````` pMhoQ o± rõ`````````````` nf oá````` nÑ`````«````` pÑ````` n◊G oÚ````` p£````` r°`````ù```` n∏````` pa

É````````s nŸ , nï`````````jQÉ````````` qà`````````dG ( oÖ```````````` u«```````````` nW) ≈`````````````````````` qcnR nh

xô````````` oM sπ``````````````` oc oó````````` u∏````````` nî````````` oJ É````````«````````f tó````````dG iCG nQ

mäÉ`````````Ñ````````` nK ‘ pá```````≤```````«``````` p≤``````` në```````∏``````` pd nõ````````````` s«````````````` n–

rø````````` pgGó````````` oj r n⁄nh pOƒ``````` o¡``````` n«```````∏``````` pd i só``````` n°```````ü``````` nJ

É```````` kMÉ````````eQ q’pEG rº``````````` o¡``````````` nd rO oó````````````````````````` r n“ Ó```````````` na

G kQÉ``````¶`````` pà`````` rfG n≥`````` r∏`````` oÑ``````dG n∂``````n∏`````` r«`````` nN rê pô````````````` r°`````````````SnCG nh

Gƒ``````` ofÉ``````` nc o∫É````````````£````````````HnC’G n∑oOhó````````````````````` oL n∑Gò```````````````` nc

p‹É````©````ª````∏```` pd n∂````` o«````` r©````` n°`````S nÜÉ````````````````Wnh nâ`````` rÑ`````` p£`````` na

p∫É`````©````` pØ`````dG nø```````````` pe päGô````````` pª````````` rã`````````oŸG n¢````````````S rô```````````` nZ nh

‹É````«```` q∏````dG o¬`````` æ`````` pe râ```````` n∏```````` n r‚É```````` na ,É````` kÄ`````«````` p°`````†````` oe

p∫Ó```` p¡````dÉ```` pH – oÖ```` n°````†```` r ```` nj nÚ``````M – … pQ rõ`````````````` ojh

p‹G nƒ````````````````````` nZ lOGó````````````````````````````LCG n∂````````````«````````````dEG o√É````````````````````` n‰

p‹G nƒ````````` n©`````````dG pº``````` nª``````` p¡```````dG nø```````````` pe É``````` k°```````SÉ``````` Ñ```````bnCG nh

p∫Ó````````````````````` n÷Gh pá``````````` nHÉ```````````¡```````````n ŸG oQÉ`````````````````````ª````````````````````` rbnCG nh

p∫É```` °````ü```` uæ```` dG ≈``````∏`````` nY s∞```````` pé```````` nj r n⁄ É`````` k©``````«`````` p n‚

( p∫É`````````````` nZ pQ »````````````HCG) pπ````` r°`````ù````` næ````` pd rº```` n∏````°````ù```` oj rº```````n∏``````` na

p∫É``````ã`````` pe rø```````````` nY Gh tõ`````````````````````` nY nh , m± nô``````````` n°```````````T ≈`````∏`````Y

p∫É```` °````†```` o©```` dG pAG qó````````````````````````dG nh pó```````` r≤```````` p◊É```````` pH ≈``````````````JnCG

: p∫’ tõ````````````````dG pAÉ````````ŸÉ````````c pô`````````` rg só``````````dG p‘ i nô```````` n°````````S

p∫É`````````æ`````````n ŸG nø``````````````` pe n∫É````````````ë````````````oŸG oê rô````````````````````` nJ Ó```````````` na

p∫É````````` Ñ````````` p÷G sº````````` o°````````` T p¬````````````` pFÉ`````````````HpEÉ````````````` pH É``````` nª``````` n°```````S

p∫Gh sõ``````````````````dG ¤pEG pó``````«`````` pÑ`````` n©``````dÉ`````` pH »``````````` peô``````````` nJ nh

p∫É`````°`````ü````` pÿG nOƒ````````` oª````````` r nfi p¢`````ù````` rØ````` sæ`````dG nõ````````j põ```````` nY

p∫É````````≤````````n ŸG p∞````````«```````` pj rõ```````` nà```````` pH rπ```````` nÑ```````` r≤```````` nj r n⁄nh

p∫É```≤``` u°```ü```dG p¢````†```` r«```` pÑ````dG inƒ`````` p°``````S r™``````` na rô``````` nJ ’nh

p∫Gõ``````````````` uæ```````````````dG nh pá`````````` n©``````````«`````````` pb nƒ``````````dG pΩÉ``````````````````````````````` qjnC’

p‹GhnC’G É```````````g oR uõ``````````` n©``````````` oJ É````````````````````g oô```````````````````` pNG nh

nCG

p∫É``````L uô``````dG p¢```````S rô``````` nZ rø````````` pe o»``````` ræ``````` n÷G nÜÉ`````````````Wnh

≈«ëj êÉM Ò°ûH ≈«ëj

…òdG ∫ÉØàM’G ¿ÉLô¡ŸG ÊÉ©e øe ¿É`c GPEG

,IõjõY iôcP AÉ«MEG hCG ,ó«©°S çOÉëH ÉLÉ¡àHG ΩÉ≤j

¿ÉLô¡e" ¿Gƒ`æ`Y πªM …ò``dG ¿Gƒ`jó`dG Gò`g ¿EÉ``a

É°VQ »`∏`Y ¿É``fó``Y ô`YÉ`°`û`dG Qƒ`à`có`∏`d "ó«°ü≤dG

ÖfÉL ¤EG ƒ¡a !ÊÉ©ŸG √òg πµH πØM ób ,…ƒëædG

âØæ°U IójóY É`HGƒ`HCG º°V ób ,á«aÉ°†dG ¬àeó≤e

øe – IÉ«◊G øjOÉ«e ‘ :πãe ,É¡Ñ°ùëH óFÉ°ü≤dG

óæY ∞`≤`æ`°`S É`æ`æ`µ`dh AÉ``bó``°``UC’G ™``e – º``MÓ``ŸG

‘ É`ë`°`VGh hó`Ñ`j …ò``dG »`YÉ`ª`à`L’G ó≤ædG Ö`fÉ`L

RÈJ áfRGƒàe á«dƒª°T á`jDhô`H óFÉ°ü≤dG øe Oó`Y

:AÉ«MC’Gh IÉ«◊G øe ôYÉ°ûdG ∞bƒe

’ – Óãe – ∫ɪ÷G ¤EG ¬Jô¶f ‘ ôYÉ°ûdÉa

ÜÉÑdCÉH ò`NCÉ`j …ò`dG »°ù◊G Ö`fÉ`÷G óæY ∞bƒàj

,܃∏≤dÉH ∞°ü©J »àdG áæàØdÉH πãªàjh ,øjÒãµdG

:ÊÉ°SGôÿG ™æ≤ŸG √Gôj ɪch

áæàa Éæd ∫ɪ÷G nâ≤∏N

¿ƒ≤JG …OÉÑY Éj :Éæd â∏bh

∫ɪ÷G Ö– π«ªL nâfCÉa

¿ƒ≤°û©j ’ ∑oOÉÑY ∞«µa

πc ‘ çƒ`ã`Ñ`e ∫É``ª``L …ƒ`ë`æ`dG ó`æ`Y ¬`æ`µ`dh

¿CG º∏©j …ò```dG ø``eDƒ``ŸG √Gô```j ∫É`ª`L ƒ``gh ,á`«`MÉ`f

‘ •ƒ≤°ù∏d ’ ,¬JÉjBG ‘ ôµØà∏d ∫ɪ÷G ≥∏N ˆG

:äGƒ¡°ûdG …hÉ¡e

ájBG Éæd ∫ɪ÷G ≈≤Ñ«°S

¿ƒŸÉ©dG É¡bó°U ‘ nˆG iôj

ˆ sÖ o◊G ± nô nY rø neh

¿ƒéŸG n∑ rôJ oÖ◊G ¬ª∏Y

,É¡°ùØæH âæàØa ,É¡dɪL ÉgôZ »àdG IÉàØdG ÉeCGh

â°ù«d øeDƒŸG ôYÉ°ûdG Qɶæe ‘ »¡a ÉgÒZ âæàah

íÑbh ,Égô¶æe ø°ùM "øeódG AGô°†N" iƒ`°`S

:ÉgôgƒL

ÓgÉL É¡«a √ÉJm »≤°T ºc

É¡HÉ£N øe ¿Éc »≤°Th

¬ o°SÉØfCG räôL m qôZ ≈àa ºc

É¡HÓW ‘ å¡∏J É¡Ø∏N

º¡H rπØ– º∏a oø r°ù o◊G Ég qôZ

É¡HGôJCG ‘ ∫ÉàîJ räôLh

Ée É¡aÉ£YCG ≈∏Yk Éæ r°ùM øµj ⁄

É¡HG qò pc rø pe ¿Éc πH GóH

¿É°ùfE’ÉH ™ØJQG Ée ƒ¡a »≤«≤◊G ø°ù◊G ÉeCGh

:πãŸG »bGôe ¤EG ¬H ɪ°Sh ,Ú£dG ICɪM øY

»≤àjl ±ÉØY ø°ù o◊Go áYhQ

É¡H ≈≤°ûj ’h Ú©dG áqdR

áæjR ≈∏MCG ô¡£dG oAGOQh

É¡HGOBG ‘ êÉe ƒd k≈æ°Sh

p¬Jô°†N ‘ …ôo©dG ∫ɪLh

É¡HÉë°UCG øe πà≤J lø ne pO

IÉàa ‘ â∏ã“ »`à`dG √ò``g ø`eó`dG AGô`°`†`Nh

âYóîa É¡æ°ùM ≥`jô`H É`¡`Yó`Nh ,É`¡`dÉ`ª`L É`gô`Z

IOó©àe ∫ɵ°TCÉH iôNCG IQƒ°U ‘ ô¡¶J âYóîfGh

Ò°ùJh É¡H ΨJ ¿CG áeC’G ≈∏Y É¡æe ôYÉ°ûdG ≈°ûîj

â– Ió«°üb ‘ É¡æe IÉéædG ≈∏Y É¡ãë«a ,É¡Ø∏N

IQÉ°†M øe IÉéædG hCG ,É¡«cQOCG IÉéædG »g" ¿GƒæY

øµdh ,᫪∏©dGh á«æ≤àdG É¡ÑfGƒL ‘ ’ "Üô¨dG

!?É¡JÉ«M è¡æeh ájó≤©dGh ájôµØdG É¡ÑfGƒL ‘

¿ƒbQɨdG Ìc ó≤a AÉéædG ..AÉéædG :¬Jƒ°U ™ØJôjh

,áHPɵdG ájô◊G äGQÉ©°T º¡à∏°VCG øjòdG ¿ƒµdÉ¡dGh

ÜGƒHCG º¡d Gƒëàah ,QƒeC’G ¿ƒ£∏îŸG º¡«∏Y §∏Nh

¿ƒ©FÉ°†dG ∞à¡a ,áeGó¡dG ÖgGòŸG GƒÑdCGh ,ÏØdG

ƒgh Gó``MGh É¡Lh ’EG É¡d Gƒaô©j ⁄h ,IQÉ°†ë∏d

:É≤∏N ôbƒj ’h ,áeCG »æÑj ’ …òdG ¬LƒdG

…òdG º∏©dGo ᪫b Ée

≥Ñ s°ùdG ≈ª oM oÖ¡∏j

¬fƒæL øe Ö¡∏j

≥Ñ n°T hCG iƒg øeh

≈æH Ée »∏©jh »æÑj

≥aCG ‘k É≤gGƒ°T

»æãæj √GôJ ºK

¥nõf øe á¶◊ ‘

iÌdG ¤EG É¡eó¡j

≥ nª°ùJ ⁄ É¡fCÉc

IQÉ°†M √ò¡a

¥Qh øel á«gGh

ÉLôdG oäGAhôe âJÉe

≥∏ ne øY r䃣fGh ∫

»æcôJ ’ »àeCG Éj

≥ªMCG hCG ⁄ɶd

É¡«cQOCG o IÉéædG »g

»bôZÉa É¡jQP hCG

≈°ûZh ,øjÒãµdG ôë°S …ò`dG ±ôNõdG øYh

ôYÉ°ûdG ∞bƒàj ≥FÉ≤◊G øe GÒãc Ö∏bh ,ºgQÉ°üHCG

ógÉ°T óbh ,óæ¡dG ‘ Úª∏°ùŸG AGô≤a øe Ò≤a óæY

∞°ü«a ¢ù«ÄÑdG ¢SDƒÑdG ôgɶe øe OÓÑdG ∂∏J ‘

∫hÉæà«d á`æ`gGƒ`dG √ó``j ó`Á ƒ``gh ,¬`à`LÉ`Mh ¬`°`SDƒ`H

¿Éc É`eh ,∂`dP ¤EG áLÉ◊G ¬`JCÉ`÷CG ¿CG ó©H ɪgQO

¿CG ÚŸÉ©dG ≈∏Y ¤É©J ˆG ¬eôc …òdG ¿É°ùfE’G ≥M

»ØîJ äOÉc óbh ábÉØdG øe áLQódG √òg ¤EG π°üj

:¬à«fÉ°ùfEG

»æà∏¡L :∫Éb ?âfCG øe :¬d oâ∏≤a

’õæeh Ó°UCG o¿É°ùfE’G ÉfCG ÊEGh

ɪ°ùdGo áµFÓe rä sô nNl ΩOBG »HCG

Ó°†aCGh ≈∏YCG ¿Éc rø ne !¬dk GOƒé°S

á∏«°†Ød É«a »HQ »æe qôch

ÓéYh √É°†b ób Ée ≈∏Y …È°Uh

ÉÃQh IÉ«◊G ‘ GOÉ¡L ≈©°SCGh

Ó£Yh iPBÉa É¡«a l⁄ÉX ≈¨W

áfÉeCG …ODhCG É«fódG ™e »°†eCGh

ÓFƒehk IÉ‚ iôNC’G ‘ Ö∏WCGh

,ˆG ¬`≤`∏`N É`ª`c ô`YÉ`°`û`∏`d ¬°ùØf Ωó``b Gò``µ``gh

áØ«∏N ¤É©J ˆG ¬∏©L …òdG ΩôµŸG ¥ƒ∏îŸG ¬Ø°UƒH

!á≤«≤◊G »g ∂∏Jh ,¢VQC’G ‘

√ qóc GÒ≤a áægGôdG ¬JQƒ°U ‘ ¬°ùØf Ωó≤j ⁄h

¿CG πFÉ°ùdG øe Ö∏£j ¿CG ¬àØj ⁄h ,Ö©àdGh ´ƒ÷G

:¬°ùØf á≤«≤ëH ,¬°ùØæH ¬aô©j

»æàdCÉ°S º«a ? nâfCG ø ne iôJ øµdh

!?’shCG n∂àa pôY Óg ,»æJôµfCGh

É¡à– nâ«ØîJ ób ÜÉ«K ∂«∏Y

!ÓªLCGhn ÜÉ«ãdG ≈∏MCG ɪa , lÖ«Wh

√òg Ú`H ¿CG »`gh ,á≤«≤M ôYÉ°ûdG ∞°ûàµjh

¿EGh ,¬à≤«≤M QɪWC’G ∂∏J ∞îJ ⁄ ÉfÉ°ùfEG QɪWC’G

!?É¡àgƒ°T ób âfÉc

»æ∏ nY áHÉLE’G QOCG ⁄h oäô pëa

!’óYCGh sπLCG Éek ’É≤e o⩪°S

ÉfCG ø ne oäôµa Ωƒ«dG πÑb oâæc Éeh

ÓeDƒŸG ∫GDƒ°ùdG »°ùØf râdCÉ°S ’h

¬à©ª°S ɪ∏a , kÓ¡L ¬H oâææX

Ó¡LCG h É«YCG âæc ÊCÉH oâª∏Y

Ö``gò``dG Ú````H ¿É°ùfE’G" ¬``Jó``«``°``ü``b É```````eCGh

á«≤«≤◊G ᪫≤dG ¤EG É¡«a õ`eÒ`a "¢SÉëædGh

᪫b ΩGó©fG »æ©j ’ A»°ûdG ±ô°T ¿CGh ,AÉ«°TCÓd

±É£ŸG á`jÉ`¡`f ‘ Qƒ```eC’G ¿CGh ,iô````NC’G AÉ`«`°`TC’G

ø°ùîÑj ’h ,¬àfɵà óMCG øYóîj Óa É¡éFÉàæH

!ºgAÉ«°TCG ¢SÉædG

:ÖgòdG ¿É°ùd ≈∏Y ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j

áfɵet …CÉa ,‹É¨dG oÖgòdG ÉfCG

o¢SÉëf nâfCGh ,É¡«a »æ°ùaÉæJ

l á«∏ pMh ∑ƒ∏ŸG o¿Éé«J nÊɵe

¢SÉÑ pdh lº n°ü© pe »æ°ùëH ƒgõjh

º¡é¡HCGh ºgó©°SCG Ωƒ≤dG á«∏Y ™e ÉfCGh

!?¢SÉædG áeÉY ™e âfCG ɪæ«H

¥ôØdG º¶Y ø`e º`Zô`dG ≈∏Y ¢SÉëædG øµdh

√òg ÒZ øe QƒeC’G iôj ¬fEÉa ÖgòdG ÚHh ¬æ«H

,Ühô◊G âLÉg ’h ,iQƒdG ÏØj ⁄ ƒ¡a ,ájhGõdG

Iƒ¡°T áæjR ¢ù«dh ,¬ÑÑ°ùH â¨Wh Qhô°ûdG äô°ûàfGh

,øjô°SƒŸG ᫨H øµj ⁄ ¿EGh ¬`fEGh !?AGÌ`dG …hò`d

º©j √Ò`î`a ,¢`SÉ`æ`dG ´ƒ`ª`› ™`e ƒ¡a ;á`∏`b º``gh

:ÈcC’G Oó©dG ¬æe ™Øàæjh ,™«ª÷G

ádÉM πc ≈∏Y lÒN »ææµdh

AGô≤a hCG nâÄ°T ¿EG IhôK …òd

áeCGn áLÉM p•ÓNC’G ™e tó o°SCG

p AÓH Qhô°T øe É¡æY ™aOCGh

É¡∏ªM ¢SÉædG ≥gôj ’ láæjR »Hh

»FGôÃ ’h l¿Éàa ÉfCG Éeh

¢SÉëædG ó``©``jh ,√Qhô`````Z ‘ Ö``gò``dG ≈`≤`Ñ`jh

»gh ,á≤«≤◊G øe AõéH ±Î©j ¬`fCG ’EG ,Gó°SÉM

,¬ÑÑ°ùH ’ ¬∏ªëj øe ¢†©H Ö«°üj …òdG OÉ°ùØdG ¿CG

GƒYóîfGh ,¬``H GhÎ```ZG º`¡`fC’ º¡æe ™`HÉ`f ¬`æ`µ`dh

:¬fɵe ÒZ ‘ √ƒ©°Vhh ¬≤jÈH

¬fɵe wπc , o¿É°ùfE’G ±ôY ƒdh

ôFÉÑc øe É‚ hCG QƒeCG râfÉ¡d

√Qó≤d ≈a rhCG ¿É°ùfE’Go ádõæªa

ôKBÉŸGh ¬bó°U ‘ ¬dÉf GPEG

¬°ùØf nQ rób √DhGƒgCG râ≤aGh ƒdh

ôcGòd ÜÉWh º°üN ≈∏Y sõ n©d

É¡∏c ¿OÉ©ŸG o∫ɵ°TCG ∂dòc

ô°SÉN o∫RÉæe hCGm π°†a o∫RÉæe

±ô©j ¿CG ¢VQC’G ‘ ∞∏îà°ùŸG ¿É°ùfEÓd óH ’h

´Éàe É«fódG ¿CGh ,á«≤«≤◊G É¡àdõæeh AÉ«°TC’G ᪫b

ƒg Ée ¿É`g hCG õY ,Ì`c hCG πb :É¡«a Ée ¿CGh ,π`FGR

πgCG É¡aôY ,ájÉZ ¤EG π°ü«d É¡H Ú©à°ùj á«£e ’EG

±QÉNR ºgQÉ°üHCG â£Z øe É¡æY πØZh ,ôFÉ°üÑdG

!áæàØdG

l¢ùaÉæJ IÉ«◊G ‘ mó› ƒg Éeh

oôWÉîŸGh ,iƒ¡dG É«fO ‘ ¿Éc GPEG

É檰†j ÜGÎdG ‘ É©«ªL iƒ£æ°S

oôgGRC’G º°†J hCG QƒÑb oΩÓX

≈∏à oŒ ¢ùaÉæàdG ¿Gó«e ∂dòa

oôKBÉŸG ∑Éæg iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y

¿ÉfóY ô``YÉ``°``û``dG ió````d ó``≤``æ``dG ó```‚ Gò```µ```gh

Aõg hCG ,܃`«`©`∏`d RGô`````HEG Oô```› ¢`ù`«`d ,…ƒ``ë``æ``dG

∑ƒ∏°S ø`e ájôî°S hCG ,á`Ä`WÉ`ÿG äÉ`©` n°`VGƒ`ŸG ø`e

QÉ¡XEGh ,π∏ÿG í«°VƒJ ≈Nƒàj ó≤f ¬æµdh ;Ú©e

ìÓ°UEGh ™ªàéŸG AÉæH ‘ ió`LCG ∂dòa !ÜGƒ°üdG

.É£oÿG πjó©Jh CÉ£ÿG

¿ÉZhOQCG Öq«W ÖLQ q»c qÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG

IqõZ áëHòeh Úª∏°ùŸG √ÉŒ áØjôq°ûdG ¬ØbGƒeh

≈«ëj êÉM Ò°ûH ≈«ëj IÉàa ‘ â∏ã“ »`à`dG √ò``g ø`eó`dG AGô`°`†`NháfÉeCG …ODhCG É«fódG ™e »°†eCGh

ÓFƒehk IÉ‚ iôNC’G ‘ Ö∏WCGh

zó«°ü≤dG ¿ÉLô¡e ‘ »YɪàL’G ó≤ædG

…ƒëædG É°VQ »∏Y ¿ÉfóY ôYÉ°û∏d

»ª°TÉ¡dG óªMCG

áà«≤nŸG IÒ≤◊G áØFGõdG É¡àjCG

AÉ£ª°ûdG áæ pØ n©dG á¡jôµdG É¡àjCG

..¿ƒHõ«MÉj

qiò¨àJ

mº¡fh mágGô°ûH

¥É°û©dG pAÉeO ≈∏Y

p∂ o°VQCG rân©∏àHG øeÉj

pô r¡ o£dG ´GƒfCG π oc

ágGõf π oc âØ rNCGh

AÉaô°ûdG ΩÓMCG äOóHh

ȾY ȄgPG

…ÒZ …ô oZ

∑ôeCG í°†àaG ó≤a

p∂ØjR ô¡Xh

p∂ oª‚ q»æ«©H πaCGh

p∂H kGôaÉc âëÑ°UCGh

p∂«∏Y ∞cÉ©dG ∂dP óYCG ⁄

áØFGõdG p∂æ°SÉëà πeCÉàŸG

p∂d m܃Ñfi πµH p∂«dEG π°SƒàŸG

ÚªK πc √ój ÚH p∂d oΩó≤oŸG

p∂HGôëà o∂°SÉædG

Ú©∏dG »Jƒæ¡µdG

ÜôÿG p∑óÑ©Ã ÖgGôdG

á°Vô≤æŸG ÖFGô¨dG πµH A»∏ŸG

Úæ°ùdG ±’BG øe

?øjôcòJ

! pâæjõJ ºc

!? pôéØdG pIòaÉæH ‹ âØbhh

! p∂àæjR ≈¡HCG ‘

!QGóbC’G ¥ÎØe ÚH

!º«≤à°ùŸG p•Gô°üdG ‹ øjó©≤J

!Qó¨dG ÚWÉ«°T Ú≤fÉ©J

!øjÎîÑàJ ÚJCÉJh

p∂d ∫ƒbCG ¿B’G

má≤K πµHh

»æY »HôZG

…ÒZ …ô oZ

AÉ£ª°T RƒéY ÖéYCG Éj

.Úæ°ùdGh QGóbC’G p∂àcôJ

..…ÒZ …qôoZ áq«HC’G º°TÉg IqõZ QÉ°üM ô°ùµd áqjô◊G ∫ƒ£°SCG (Ú£°ù∏a -ÚæL) QGôL óªfi ídÉ°U

nAÉ`````````````````````eO tè````````` ``````````ª````````` ``````````j k’ƒ``````````` ````````````£``````````` ```````````` °``````````` SCG nâ`````````````````````````` ``````````````````````````` jCGQCG

o¬```````````` oWƒ````````````– oäÉ````````````Ø````````````°````````````UÉ````````````©````````````dGh lô````````` pë```````````````````Ñ```````````````````e ƒ`````````````````````g

o√nQó````````````````°````````````````U ó`````````````bƒ`````````````J QGô``````````````````````````````````````````MC’G á```````` `````````ª```````` ````````` jõ```````` `````````Yh

Gó````````Ø````````dG Gƒ```````≤```````°```````û```````Y ó````````````b QGô`````````````````````````````````MC’G iô````````````````J Ó```````````` `````````````aCG

º``````¡``````ª``````«``````YR z o¿É```````````````````````````````````````````````````````````LOQhCG ¿hó`````````````````````FG qô````````````````````` ``````````````````````dGh

lô````````FÉ````````æ````````e z o¿É````````````````````````````````````````````````````````LOQhCG É````````` ``````````j º`````````````````````````````c oQGô`````````````````````````````MCG

mIƒ``````````````````````````NEG Ió``````````é``````````æ``````````d ƒ```````````````````Yó```````````````````j º```````````````````µ```````````````````eÓ```````````````````°`````````SEG

º```````có```````é```````Ÿ qô`````````````````````````````````ZCG kGó```````````````````````¡```````````````````````Y oº`````````` ```````````Jô`````````` ```````````cò`````````` ```````````a

kÉ`````````bOÉ`````````°`````````U n≥``````````````````K nƒ``````````````````ŸG nó``````````¡``````````©`````````` dG oº``````` ````````à``````` ````````«``````` ````````£``````` ````````YCG

mº``````` °```````TÉ```````g pI qõ````````````````¨````````````````H kÉ```````Ñ```````©``````` ````````°```````T Ghó``````` ````````é``````` ```````` æ``````` ```````` J ¿CG

GQ qò``````````````````````dG ≠`````````∏`````````H kGô````````````HÉ````````````°````````````U kÉ``````````````````````` q«```````````````````````HCG kÉ`````` ```````Ñ`````` ```````©`````` ```````°``````T

oº``````¡`````` «``````a iÎ````````````````````J AGó``````````¡````````````````````` q°``````````û`````````````````````dG π```````` `````````aGƒ```````` `````````≤```````` `````````a

Gƒ```````` n°````````†````````e oº``````````````````````````gh oº``````` ````````¡``````` ```````` æ``````` ````````Y m¢```````````````````````````````VGQ oˆÉ``````````````````````````a

º`````¡`````d oº````````````¡````````````eƒ````````````b o¿’ò````````````````````````````````N º`````````````````¡`````````````````bÉ`````````````````Y É`````````` ```````````e

º`````¡````` n≤`````ë````` °`````S »````````¨````````Ñ````````j sπ```````````à```````````ë```````````ŸG Ghó````````````dÉ```````````` `````````````L ó````````` ``````````b

É`````````æ`````````Hô`````````Yh oÚ````````````©````````````∏````````````dG »``````````¨`````````` Ñ`````````` dG ∞```````dÉ``````` ````````ë``````` ```````` à``````` ````````a

mó``````````Z ‘ ,á````````````````Hhô````````````````©````````````````dG pΩÉ`````````````````` qµ``````````````````M nπ`````````````````````````````````jh É`````````` ```````````j

≈```````ª```````◊G ø``````````````Y Ö```````````jô```````````¨```````````dG π`````````©`````````a Gƒ````````∏````````©````````Ø````````j º````````` ``````````d

ká``````` fƒ```````ë``````` °``````` û```````e ¬````````µ````````∏````````Ø````````H Ö````````` ``````````jô````````` ``````````¨````````` ``````````dG AÉ`````````````````````````````L

mó`````````````ª`````````````MCG á`````````````` qeCÉ`````````````````````````````H kGQÉ````````` ``````````«````````` ``````````∏````````` ``````````e qπ`````````````````©`````````````````∏`````````````````a

?º`````````````g nÈ`````````````ch Oƒ``````````¡`````````` «`````````` dG »`````````¨`````````H Ghô```````````````````````j º`````````` ```````````∏`````````` ```````````aCG

º``````````````g qRDƒ``````````````j QÉ```````````ë```````````Ñ```````````dG oá````````` æ````````` °`````````UGô````````` ``````````b º````````` ``````````g É````````` ``````````g

ió```````````æ```````````dGh á```````````eGô```````````µ``````````` dG ø```````Ø```````°```````S ≈`````````∏`````````Y Gh nó`````````````````````©`````````````````````a

º``````¡`````` Hô``````d AÉ````````````````````Y qó````````````````````dG iƒ```````````` °````````````S ¿ƒ```````` `````````©```````` `````````aô```````` `````````j ’

Gƒ``````````∏``````````ª``````````YCG ó```````````````b iQƒ````````````````` ``````````````````dG nPG qò```````````````````````````````°```````````````T qø```````` `````````µ```````` `````````d

kIQÉ``````````£``````````©``````````e ká`````````````` «``````````````cR nAÉ````````````````e qó```````````````` `````````````````dG Gƒ```````````````µ```````````````Ø```````````````°```````S

?º```````````````c oÒ```````````````FR ø`````````````````````````jCG QGô````````````````````````````````````````MC’G º```````````````````dÉ```````````````````Y É`````````````````````j

Ó`````Y ó```````````````b mìÓ```````````````°```````````````U oº````````µ````````î````````«````````°````````T oäƒ```````````````°```````````````U É`````````` ```````````g

má``````æ``````«``````Ø``````°``````S Ï````````````````e ¥ƒ`````````````````````a o√hô```````````````````````````¶```````````````````````````fG É`````````````````«`````````````````g

mIƒ`````````````````````NEG ná````````KÉ````````¨```````` à```````` °````````SG ≈``````````` qÑ```````````d ø`````` ```````ª`````` ```````d iô```````````````°```````û```````````````H

…ò```````````````dG ∫ò``````````æ``````````∏``````````d …õ`````````````````````````ÿG qπ````````````````````c o…õ```````````` `````````````î```````````` ````````````` dGh

É`````````f nAGó`````````¡`````````°`````````T É``````````````j Rƒ```````````Ø```````````````````````dG tπ`````````````````````````c oRƒ`````````````````````````Ø`````````````````````````dGh

?nAÉ```````````` qª```````````` q°```````````` û```````````` dG nI qõ``````````````````````````````Z »`````````«``````````````````` në``````````````````` oj É`````` ```````ª`````` ``````` «`````` ```````c

!nAÉ``````````Ñ``````````µ`````````` qæ``````````dG Gó```````````````` p©````````````````dG ní```````````````````````jQ kÉ``````` ````````j qó``````` ````````ë``````` ````````à``````` ````````e

!nAÉ```````````aô``````````` q°``````````` û``````````` dG oπ`````````à`````````≤`````````j ø`````````````````` ne ≈`````````∏`````````Y kÉ```````¶``````` ````````«``````` ````````Z

?nAGô````````````` n°`````````````ü````````````` of Gƒ``````````````````````Y pô``````````````````````goCG m܃`````````````°`````````````U qπ`````````````````c ø``````````````````````` pe

! nAG qô```````````````````````¨```````````````````````dG —É```````````````Ø```````````````dG iô`````````````````````````cP ¿ƒ```````` `````````«```````` `````````ë```````` ````````` oj

! nAÉ`````````ª`````````¶`````````Y oº````````à````````°````````û````````Y ,º````````````FGõ````````````©`````````````````````````dG »``````````````````` ````````````````````dhoC’

!nAÉ````````` °`````````ù`````````©`````````b ká````````````` qª```````````````````````````g º``````` ````````µ``````` ````````«``````` ````````a QÉ```````````` `````````````KCÉ```````````` `````````````a

!nAÉ`````````````````````«`````````````````````MC’G oQ qô``````````````````ë``````````````````j oOÉ``````````¡`````````` ```````````ë`````````` ```````````dG ¬``````` ```````` «``````` ````````a

!nAÉ`````````Ø`````````©````````` q°`````````†`````````dGh nAÉ```````````Ø``````````` æ```````````◊G Ghô```````°```````ü``````` ````````æ``````` ````````J ¿CG

! nAGó```````````¡``````````` q°```````````û```````````dG Gƒ```````````©```````````jÉ```````````Hh IÉ````````¨````````Ñ```````` `````````dG Ghô```````` `````````¡```````` `````````b

!nAG qô````````````````` q°`````````````````†`````````````````dGh nAÉ```````````°```````````SCÉ```````````Ñ```````````````````````dG √ô`````````````````¡`````````````````b »````````` ``````````a

!nAÉ```````````«```````````∏```````````Y ká``````````````æ``````````````L Gƒ``````````` ````````````∏``````````` ````````````Mh Gƒ```````` `````````≤```````` `````````Ñ```````` `````````°````````S

! nAÉ``````````````` æ```````````````Kh º````````````g nó````````````ª````````````M §``````````Ñ``````````ZÉ``````````a ø````````` ``````````«````````` ``````````°`````````VGQ

!nAÉ``````````````````````````````````eOh º`````````````````````````¡`````````````````````````MGhQCG º```````` `````````¡```````` `````````dò```````` `````````H ø``````````` ````````````Y

!nAÉ```````````°```````````†```````````eh kÉ````````````î````````````°````````````SGQ kGô```````` `````````Ñ```````` `````````°````````U √hQCÉ```````````````````````````````````````````a

!nAÉ`````````````` q°``````````````Vƒ``````````````dG ná`````````∏`````````©````````` q°`````````û`````````dG Gƒ`````````à`````````«`````````Á É`````````````ª`````````````«`````````````c

!nAÉ````````````````ª````````````````Y qõ````````````````dG º``````````£``````````– kGQÉ````````````````````````````````f ¿ƒ``````` ```````` ∏``````` ```````` °```````ü``````` ````````j

! nAÉ`````````Ø`````````©````````` q°`````````†`````````dG ô````````°````````UÉ````````æ````````j Ö`````````````````jô`````````````````¨`````````````````dG ∑GP

!AÉ````````````````£````````````````Yh á````````````````ª````````````````MQ Ω qó```````````` `````````````≤```````````` ````````````` j É```````` `````````ª```````` `````````«```````` `````````c

!nAÉ`````````````````Ñ`````````````````Zh ká``````````````````````````````````` qdP º`````````````````¡`````````````````æ`````````````````Y ¿ƒ```````````````````≤```````````````````∏```````````````````j

?nAGô```````````````µ``````````````` qæ```````````````dG ná````````∏`````````````````©`````````````````Ø`````````````````dG ¿hô```````````````````````````````j Ó```````````````````````````````aCG

! nAÉ`````````©`````````æ````````` °`````````T má```````````ª```````````é```````````g ‘ º```````¡``````` ```````` ofÉ``````` ````````£``````` ````````«``````` ```````` °```````T

! nAÉ``````````Ñ``````````°``````````V ø``````````jô``````````°``````````TÉ``````````æ``````````dG qπ`````````````````````≤````````````````````` oJ mø`````````````````Ø`````````````````°````````S

! nAGhCÓ```````````````````````````````````````````dGh nAG qô````````````````` q°`````````````````†`````````````````dG ∞`````````````°``````û`````````````µ`````````````j ¿CG

! nAGRQC’Gh π```````````à```````````≤```````````dG Ú```````````````````````````æ```````````````````````````eB’G »``````````` ````````````a

!nAGó```````````````````````````f qè`````````` °``````````†`````````` j kGô````````````ë```````````` `````````````H â````````````````````` ``````````````````````L qQCG ó`````````` ```````````b

!nAÓ```````````````````````H OGR oQÉ``````````````````````` qµ```````````````````````ŸG Ö`````````````````∏`````````````````©````````````````` qã`````````````````dÉ`````````````````a

!nAÉ```````````î```````````°```````````S ¢```````†```````«``````` ````````Ø``````` ````````j mΩó```````````````` `````````````````H oº````````````` ``````````````cGOÉ````````````` `````````````` f

! nAGRƒ``````````````````````````````````````÷G ™```````````ª```````````````````````°```````````SCG kAGó``````````````````` ````````````````````f ≈```````````````````````∏```````````````````````YCG

! nAÉ````````````````°````````````````VQ ∫É`````````````æ`````````````a ,GhÈ```````````````````°```````````````````U ó````````````````b ,ˆG ‘

!nAÉ`````````¡`````````Ø````````` q°`````````ù`````````dG O qƒ`````````` °`````````` ù``````````a ,¿Gƒ``````````````````¡``````````````````dG ≈````````°````````Vô`````````````````j

! nAÉ```````````«``````````` ∏```````````Y má``````````` ```````````` æ``````````` ````````````Lh ¬```````````````````` `````````````````````dE’G É````````` ``````````°`````````Vô````````` ``````````H

*****

»HOC’G ≥ë∏ŸG

Page 10: عدد السبيل 12 حزيران 2010

سؤون فلسطينية 10السبت )12( حزيران )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1262(

القدس املحتلة- السبيل

استسهد املواطن الفلسطيني زياد اجلوالين )40 عاما(

اندلعت عقب سالة مواجهات اآخرين يف واأسيب ثالثة

القدمية يف البلدة اأطراف اجلمعة يف حي واد اجلوز على

القدس املحتلة.

وقالت مسادر يف احلي اإن اجلوالين اأسيب اأثناء عملية

اإطالق نار عسوائي قام بها اأفراد السرطة خالل مواجهات

اندلعت بني السرطة االإسرائيلية وفتية رسقوها باحلجارة،

متوسطة، بجراح السهيد طفل اإسابة اإىل كذلك اأدى ما

ا. وسابني اآخرين وسفت جراحهما باملتوسطة اأيس

هاجم الساب اأن "معاريف" العربية سحيفة وادعت

عن طريق دهسهم وحاول السرطة، رجال من جمموعة

سرطيان بجراح اأسيب "تيوتا"، حيث نوع من سيارة

طفيفة.

واأكدوا االإسرائيلية، الرواية هذا عيان سهود ونفى

املقدسيني عقب سالة سرطة االحتالل هاجمت اأن

العسوائي النار باإطالق وقامت العام السارع على اجلمعة

باجتاههم.

وكانت املواجهات اندلعت عقب اأداء املئات من املقدسيني

السالة على السارع املوؤدي اإىل املسجد االأقسى املبارك، بعد

م نعهم من قبل السرطة التي منعت من هم دون االأربعني

من الوسول اإىل االأقسى والسالة فيه.

اصتصهاد فلصطيني واإصابة 3 مبواجهات يف القدس

بريوت- قدس برس

حلق الفلسطينية "ثابت" منظمة استنكرت

العودة ومقرها بريوت، ما تناقلته وسائل االعالم

السلطة رئيس بها اأدىل التي التسريحات من

ثالثني لقائه خالل عباس حممود الفلسطينية

من قادة اللوبي االإسرائيلي يف واسنطن يوم

االربعاء املاسي.

قال بحسور اأنه اإليه قد نسب وكان عباس

"اإيباك" منظمة يف املسوؤولني كبار من ممثلني

االإسرائيلية/ االأمريكية العامة السوؤون /جلنة

التسهري" سد "العسبة السهيونية واملنظمة

السرق يف للسالم اأبرامز دانيال "مركز يف

االأوسط": "لن اأنفي حق السعب اليهودي يف اأرس

اإسرائيل".

اأسدرته بيان يف "ثابت" منظمة واعتربت

التنكر "تعني عباس تسريحات اأن اجلمعة اأمس

فلسطيني الجئ ماليني سبعة من اأكر حلق

يتطلعون اإىل العودة اإىل بيوتهم التي طردوا منها

يف النكبة اإبان السهيونية العسابات اأيدي على

سنة 1948".

"مقدمة التسريحات تلك يف املنظمة وراأت

لطرد من تبقى من الفلسطينيني داخل فلسطني

مليون اىل عددهم ويسل 1948 سنة املحتلة

واسح اأنها تربير عدا فلسطيني، الف وثالثمائة

لتطبيق سياسة الرتانسفري" وفق حتذيرها.

يتسمنه مما "ثابت" منظمة حذرت كما

موقف عباس هذا من "التنازل السريح والواسح

الفلسطيني سعبنا اأبناء االآالف من عن تسحيات

السهداء من والنفيس الغايل قدموا الذين

حقوقهم استعادة سبيل يف واالأسرى واجلرحى

الثابتة واملسروعة ويف املقدمة منها احلق يف

العودة".

عباس تسريحات اأن بيانها "ثابت" يف وراأت

"تاأتي يف سياق حتويل بوسلة االهتمام العاملي عن االحتالل بحرية ارتكبتها التي الوحسية املجزرة

االسرائيلي بحق املتسامنني املدنيني االتراك لفك

احلسار عن غزة على قافلة اأسطول احلرية" على

حد تعبريها.

السفة الغربية- وكاالت

تسدت قوات االحتالل بعد ظهر

انطلقتا سلميتني ملسريتني اجلمعة اأمس

الغربية السفة جنوب حلم بيت مبحافظة

واعتقلت اأحد املساركني.

املحافظة من مسادر حملية وقالت

االحتالل تسدت قوات اإن سفا لوكالة

اللتني رحال ووادي املعسرة ملسريتي

انطلقتا بعد سالة اجلمعة تنديدا باالأعمال

العنسري الفسل وجدار االستيطانية

اأراسي على االحتالل قوات تقيمه الذي

املحافظة.

قوات اأن اإىل املسادر ذات واأسارت

الوطنية اللجنة عسو اعتقلت االحتالل

بيت واالستيطان مبحافظة اجلدار ملقاومة

مساركته مبسرية اأثناء بريجية حلم حسن

املعسرة.

تسدت االحتالل قوات اأن واأكدوا

قوات مع باالأيدي تدافع ووقع للمساركني،

مواسلة من املسرية مبنع انتهت االحتالل

سريها واعتقال بريجية.

املحافظة، جنوب رحال وادي قرية ويف

منعت قوات االحتالل عسرات املساركني من

جدار من القريبة اأراسيهم اإىل الوسول

الفسل العنسري.

املتحدثون اأكد بالقرية اعتسام واأقيم

الفعاليات مواسلة سرورة على خالله

الدويل املجتمع الطالع السلمية السعبية

الفلسطينيني اإجراءات االحتالل بحق على

وسرورة وقفها الفوري.

»لتحويل بوسلة االهتمام العاملي عن جمزرة قافلة اأسطول احلرية«

االحتالل يتصدى ملصريتني صلميتني يف بيت حلم

املقدسيون يسيعون جثمان السهيد زياد اجلوالين الذي استسهد يف القدس اأمس

االحتالل يقمع مسرية سلمية سد اجلدار العنسري يف بيت حلم

اخلصري يدعو لوصع اأموال االإعمار

العربية موصع التنفيذ

غزة- السبيل

جمال النائب احلسار ملواجهة السعبية اللجنة رئيس رحب

اخلسري اأمس اجلمعة، بزيارة االأمني العام جلامعة الدول العربية

عمرو موسى اإىل قطاع غزة املقررة غدا االأحد.

وعد اخلسري زيارة موسى االأوىل لغزة تاريخية ومهمة، وتوؤكد

على الرغبة العربية احلقيقية يف كسر احلسار االإسرائيلي عن غزة

وتعزيز سمود السعب املحاسر.

ودعا اخلسري، موسى للعمل على وسع االأموال العربية التي

رسدت الإعمار غزة وقيمتها مليار وخمس مئة وخمسني مليون دوالر

موسع التنفيذ، الإدخال السرور والبهجة على قلوب املسردين جراء

العدوان االإسرائيلي.

واأسار اإىل اأن موسى سيساهد باأم عينه اآثار احلرب والعدوان على

غزة واملسردين منذ اأكر من عام يف اخليام واأسحاب البيوت املهدمة،

اإىل جانب اآثار احلسار الكارثية على خمتلف اجلوانب منذ اأكر من

األف يوم.

كل احلب لها موسى سخسية عمرو "اإن وقال اخلسري:

والتقدير والدعم لدى املجتمع الفلسطيني ملواقفه املستمرة الداعمة

العملية املواقف من الكثري منه ياأمل الذي الفلسطينية، للقسية

املساندة له".

طعن جندي اإصرائيلي بحيفا

بصبب جمزرة "احلرية"

الناسرة – وكاالت

اأمس متفاوتة بجروح اأسدقائه واأحد اإسرائيلي جندي اأسيب

اجلمعة، جراء تعرسهما للطعن على اأيدي سبان من فلسطينيي48

من سكان مدينة حيفا سمال االأراسي املحتلة عام 1948.

وذكر املوقع االلكرتوين لسحيفة "معاريف" العربية نقال عن

مسادر مطلعة يف السرطة االإسرائيلية، اأن خلفية احلادث تعود اإىل

االحتالل بحق متسامني نفذها التي جدال حول جمزرة احلرية

وادي ويهود بحي عرب سبان بني غزة عن كسر احلسار اأسطول

سليف باملدينة.

اإىل مستسفى رمبام املساب االإسرائيلي ونقل اجلندي والساب

يف مدينة حيفا لتلقي العالج الطبي، فيما حاولت سرطة االحتالل

اإلقاء القبس على السبان العرب املستبهني، والذين الذوا بالفرار من

املكان.

واأكدت السرطة االإسرائيلية يف بيان لها، اأن زوجة اأحد املستبهني

استدعيت اإىل التحقيق لدى مركز سرطة الكرمل، حيث يحقق معها

حول احلادث ومكان زوجها الذي مل تستطع السرطة اعتقاله بعد.

صاركوزي يجري مباحثات مع عباس

االثنني يف باريس

باريس- )ا. ف. ب(

يبحث الرئيس الفرنسي نيكوال ساركوزي االثنني مع رئيس السلطة

الفلسطينية حممود عباس خالل ماأدبة غداء يف االليزيه الوسع يف السرق

الرئاسة اجلمعة اأعلنت ما بحسب غزة، قطاع يف وخسوسا االوسط،

الفرنسية.

الهجوم من يوما 15 بعد وعباس ساركوزي بني اللقاء هذا وياأتي

سفن مساعدة كانت متجهة اىل غزة ايار على الدامي يف 31 االسرائيلي

وخلف 9 قتلى.

قبل من املتكافئ" للقوة "غري باالستخدام ندد ساركوزي وكان

"اإسرائيل" التي تفرس حسارا على قطاع غزة، سد "اسطول احلرية" باجراء القبول اىل نتانياهو بنيامني االسرائيلي الوزراء رئيس ودعا

حتقيق "ذي مسداقية وحمايد" يف الهجوم.

وكان الرئيس الفرنسي استقبل نتانياهو قبل ايام من الهجوم الدامي

على "اسطول احلرية".

وصول وفد احتاد املعلمني

اليونانيني اإىل غزةغزة- قدس برس

اليونانيني قطاع غزة عرب معرب املعلمني وسل وفد من احتاد

رفح ظهر اأمس، يف زيارة تسامنية تهدف لكسر احلسار االإسرائيلي

عن القطاع الساحلي.

وعرب اأعساء الوفد الذي تراأسته اجناليكا فولتئ، ويتكون من11

اأخرى من معرب سياسية اليسارية وجتمعات االأحزاب سخسا من

رفح على احلدود مع مسر. وتاأتي زيارة الوفد اليوناين اإىل قطاع

غزة للتسامن وكسر احلسار عن السعب الفلسطيني.

اجللسة خالل اتخذ غزة اإىل التسامنية الزيارة قرار وكان

اليونانني املعلمني الحتاد العادية غري الدورة الأعمال االفتتاحية

تعزيز سبل لبحث اأثينا، اليونانية العاسمة يف مبقره عقدت التي

سمود السعب الفلسطيني وفك احلسار عنه.

وتعد زيارة الوفد اليوناين االأكرب من نوعه على مستوى

اليونان، ومن املقرر اأن يقوم الوفد بااللتقاء مبمثلي القوى الوطنية

واالإسالمية اأثناء الزيارة وزيارة عدد من املوؤسسات املختلفة خاسة

التعليمية.

واأسبح قطاع غزة قبلة للوفود التسامنية بعد العدوان

االأبيس البحر عرس يف احلرية اأسطول قافلة على االإسرائيلي

املتوسط نهاية السهر املاسي، وقتل تسعة اأسخاس من املتسامنني

الذي كانوا يهدفون اإىل كسر حسار غزة املتواسل منذ اأربع سنوات.

الربدويل يصكك

يف توجه "فتح" للمصاحلةغزة- السبيل

طالب القيادي يف حركة املقاومة االإسالمية "حماس" الدكتور

االإعالمية الفرقعات عن بالتوقف "فتح" حركة الربدويل سالح

التي تتسل باملساحلة، مسككا يف رغبتها يف راأب السدع يف الساحة

احلسار يف تورطها ظل يف خاسة االنقسام، واإنهاء الفلسطينية

املفروس على قطاع غزة، وتعاونها االأمني مع االحتالل.

املساحلة اأن اجلمعة اأمس سحفي تسريح يف الربدويل واأكد

مدخلها الوالء للثوابت الوطنية ولتطلعات السعب الفلسطيني بعيدا

عن االمالءات السهيونية والدولية، ومساركتها يف مفاوسات عبثية

ال جدوى من ورائها غري التغطية على جرائم االحتالل.

وقال الربدويل: "اإذا كانت "فتح" تريد مساحلة حقيقية فعليها

اأن تقف مع نفسها اأوال، واأن ال تفرس علينا اأجندات اأجنبية وتطلب

منا االعرتاف ب"اإسرائيل"، والتطبيع معها، واالعرتاف باتفاقياتها

"فتح" متى ما املساحلة مع للتوقيع على معها، ونحن مستعدون

اأرادوا على اأساس السراكة الوطنية احلقيقية التي ال تفرط يف ثوابت

السعب الفلسطيني".

»ثابت«: تصريحات عباس مقدمة لطرد الفلصطينيني من االأراصي املحتلة

الزهار: مواقف اجلامعة العربية

هزيلة ومبادرات املصاحلة مرتبكة

غزة- السبيل

سن عسو املكتب السياسي حلركة حماس حممود الزهار هجوما

على مواقف اجلامعة العربية من تطورات قسية احلسار املفروس

على قطاع غزة فى سوء اأحداث اأسطول احلرية.

"اإن املسرية، السروق لسحيفة تسريحات يف الزهار وقال

موقف اجلامعة العربية هزيل واأقل بكثري من الدماء التى سالت فى

بحر غزة، اإن ترحيل القسية اإىل جملس االأمن اأو اإىل االأمم املتحدة

العربية املبادرة االنسحاب من ترحيل اأما فى مسيبتنا السبب هو

هو املقبلة العربية القمة اإىل اإسرائيل ومقاطعة للسالم العربية

تهرب كامل من املسئولية" على حد قول الزهار.

االإسالمية املقاومة حركة تواجهها التى االتهامات ظل وفى

)حماس( باأنها تسعى اإىل زعزعة االأمن واالستقرار فى بعس الدول

العربية جاء قول الزهار: »ليس لنا دور فى زعزعة استقرار اأى دولة

يد وميد يساعدنا من نقبل بل حماور، اأى فى ندخل ومل عربية

العون لنا ولكن مد يد العون ال تعنى لنا اأن تتخذ هذه اليد قرارات

بدال منا اأو متلى علينا اأى قرارات لننفذها«.

القدس املحتلة- السبيل

مستندات عن اأمس النقاب كسف

وما القدس لبلدية سري ملخطط خطرية

القدس، يف والبناء التنظيم سلطات يسمى

ساحة يف الفاعلة السهيونية والسركات

الرباق لتهويد ساحة الرباق.

التي حسل عليها الوثائق وتظهر

اأوردت ناسر- حسب ما املحامي قيس

اأمس السادر عددها يف القدس سحيفة

القدس يف االحتالل بلدية ان اجلمعة-

سكلوا كانوا والبناء التنظيم وسلطات

اأسس لوسع خاسة جلنة اسهر عدة قبل

اعساء الرباق، ومن بني ساحة التنظيم يف

هذه اللجنة نري بركات رئيس بلدية القدس

ونائبته نعمي سور، ورئيس وخمطط اللجنة

التابعة القدس يف والبناء للتنظيم اللوائية

لوزارة الداخلية االسرائيلية، هذا باالسافة

مسوؤول ربينوفيتس سموئيل الراب اىل

اسرائيل قبل حكومة من الرباق ساحة

الفاعلة االسرائيلية السركات عن وممثلني

يف البلدة القدمية.

واجتمعت هذه اللجنة 3 مرات يوم )19-

-14( ويوم ،)2010-1-3( ويوم ،)2009-11

سادقت اجللسات هذه كل ويف ،)2010-1

ساحة يف جديدة اأبنية اإقامة على اللجنة

الرباق، وعلى توسيع اأبنية يهودية قائمة كما

وسعت السروط التخطيطية لتنظيم ساحة

الرباق.

بني هذه اأن ناسر املحامي واأسار

اجلوهر" "بيت خمطط يربز املخططات

وهو خمطط الإقامة مبنى من 3 طوابق

3،000 مساحة على الرباق ساحة مبحاذاة

الذي جتري فيه اليوم مرت مربع، يف املكان

ليحوي الغربية اجلهة من اأثرية حفريات

املبنى متحفا للديانة اليهودية.

كما سادقت اللجنة على حتريك خمطط

لتوسيع مركز "دفيدسون" السهيوين الذي

"احلديقة املسماة املنطقة يف حاليا يوجد

االأثرية" من اجلهة اجلنوبية لساحة الرباق،

ويهدف املخطط اإىل توسيع املركز واحلديقة

ليستوعب سرقا، مرت 500 بنحو االأثرية

املركز نحو 400 األف زائر سنويا.

اللجنة ستبحث القريبة اجللسات ويف

اأمورا تخطيطية اأخرى تتعلق باأبنية جديدة

يف ساحة الرباق.

ويوسح املحامي ناسر باأن عمل

هذه اللجنة غري قانوين على االإطالق

يتناسب مبا الرباق لساحة تخطط الأنها

السهيوين الكيان حكومة مسالح مع

السركات ومسالح القدمية، البلدة بتهويد

ساحة حتويل اإىل تهدف التي السهيونية

الرباق ومنطقة احلرم السريف مركزا

للسعب اليهودي.

اأيا تسرك مل اللجنة اأن اأيسا ويسيف

ومل الفلسطيني اأو االأردين اجلانبني من

يف املهتمة اليونسكو منظمة حتى تسرك

حسب ا اثري مركزا كونها القدمية البلدة

ميثاق الرتاث العاملي للعام 1972.

)ا.ف.ب(

)ا.ف.ب(

يتسمن حتويل ساحة الرباق اإىل مركز لليهود

خمطط اإصرائيلي صري لتهويد بلدة القدس القدمية

Page 11: عدد السبيل 12 حزيران 2010

11اآراء ومقـــــــــــاالت

التدخني.. القاتل الصامت عامل البحار واملحيطات Ocean Worldاحلكومة االصبانية واملعارصة العراقية )1(

من بخيط مربوط "كعصفور إال صجني أنه يعلم يكن ومل حلرير،

عندما حاول لفرر. كذلك يكون حلال

"Slave of tobacco" مع عبد لتبغ

ولقدمني ليدين مقيد إنه له قل

لتدخني(، عادة )ويقصد لعادته،

صاخرة بصحكة صيجيبك عموما فاإنه

عندما ولكنه الزدرء. من بصيء أو

evil لصريرة لتاأثريت بتتبع يبدأ

الإثارة يف النغماس لهذ effectsالكتئاب صحب ويف للنظام، لعصبية

لعالقة كالكابوس فوق دماغه..

أن لتخلي عن عندها يكتصف للأصف،

inveterate habit متاأصلة عادة

ليس عمل صهل".

لقدماء لكتاب أحد وصف هكذ

حال ملدمن على لتدخني، ووصفه هذ

ال يجايف حلقيقة؛ الأن ملكون الأصاصي

مادة وهو لنيكوتني، هو لصيجارة يف

أثبتت لدرصات أنها خمدر يولد حالة

من فالصيجارة الإدمان. من صديدة

لدماغ على لنيكوتني تاأثري خلل

لناس، أمزجة تغيري يف تتصبب

يجدونها بطرق وتنبههم وصهيتهم،

يصمى ما وهذ لهم، ومفيدة ممتعة

حيث لعصبي، لتكيف لعلم، بلغة

لصدع الأعرس جتنبا تعاطيها يتم

أن كما لركيز. عدم أو لتوتر أو

مندفعة رغبة دوما يجدون ملدخنني

للتدخني، ويحظى حصوله على

حلصول تفوق قد باأولوية لصجائر

صروريا. كان مهما آخر صيء أي على

وهذ هو تعريف الإدمان وفقا لتقارير

يف لدولية لصحة منظمة عن صدر

لعام 1980.

يف يصهبون ملدخنني أن ورغم

لتدخني يحققها منافع عن حلديث

نصوة، حالة يف يجعلهم أنه مثل لهم،

ويخفف لركيز، على ويصاعدهم

صعورهم بالقلق، ويصاعدهم يف لتحكم

للأكل، صهيتهم يكبح الأنه باأوزنهم

ملود جميع مفعول هذ أليس ولكن

أجهزة تقم مل ولو للإدمان، ملصببة

بتحليل أصاصا، ملختلفة، جلصم

ملدخن على لقصى لتدخني صموم

تكفي حيث صيجارة، أول تدخينه مع

كمية لنيكوتني ملوجودة يف لصيجارة

يف حقنت إذ الإنصان لقتل لوحدة

لوريد.

إن حالة الإدمان لتي ترتب على

ليوم ملختصني جعلت قد لتدخني،

ينظرون إىل لتدخني على أنه مرس يف

حد ذته، وليس عادة كما كان يعتقد،

للعديد مصبب أنه إىل باالإصافة

لعلج يصتلزم ملميتة الأمرس من

لدوئي للتخلس من آثاره ملدمره .

كانت حلقيقة هذه أن ورغم

ما أننا إال ،1527 لعام منذ معروفة

زلنا ونحن يف لقرن لوحد ولعصرين

نعاين من رتفاع عدد ملدخنني يف

لنامية لدول يف وبالذت لعامل،

ما يكفينا ال وكاأنه الإصلمي، ولعامل

ولفقر الصتعمار مصاكل من نعانيه

وجلهل ولبطالة ولظلم، ولتي تصتلزم

جميعها إردة قوية حرة، وعقل وعيا

من لنتمكن حولنا يدور ما لكل متنبها

ملصتعصية، ملصاكل هذه من خلروج

ولتي باتت تفتك مبجتمعاتنا.

حجم لعامليه الإحصائيات تبني

لصرر لذي يحدثه لتدخني يف صحة

الإنصان. فقد أظهرت هذه الإحصائيات

أن تعاطي لتبغ ميثل ثاين أهم أصباب

لوفاة على لصعيد لعاملي بعد

تصري كما لدم. صغط رتفاع مرس

الإحصائيات لوردة يف تقرير منظمة

جللصة قرر يف لعاملية لصحة

لصابعة ولصبعني للمجلس لتنفيذي:

"أن تدخني وصتخدم لتبغ يوؤدي إىل لرئة، صرطان حاالت جميع من %90

لصعب لتهاب و75% من جميع حاالت

أصناخ نتفاخ وحاالت ملزمن لهوئية

لرئة، باالإصافة إىل مصاهمته الأكيدة

يف تصبيب صيق صريني لقلب، وبالتايل

وجلطات لصدرية لذبحات تصبب

لقلب. كذلك فاإن لتدخني يصبب

مثل ملختلفة لصرطانات من جملة

صرطان حلنجرة وملريء، ويصرك مع

جلهاز صرطان تصبيب يف أخرى مود

لبويل وجلهاز لهصمي، كما يوؤدي إىل

يف للأجنة بالنصبة كثرية مصاعفات

بطون أمهاتهم".

ونظر للخطر لذي يصكله لتدخني

فقد ولبيئة، الإنصانية ملجتعات على

أيار- ل31 من خصصت الأمم ملتحدة

ملكافحة عامليا "يوما عام كل من مايو

لتدخني" تقوم خلله بتصليط لصوء

على هذه الأخطار.

للتدخني لعاملي ليوم ويركز

لتبغ تصويق مصاألة على لعام هذ

تقرير يف جاء وقد خاصة، للنصاء

صدر عن مركز معلومات الإعلم

يف لصحة بوزرة لصحية ولتوعية

نحو تصكل لنصاء نصبة أن الأردن

باأن علما لعامل، يف ملدخنني من %20

2005 عام يف ملدخنات لنصاء نصبة

لتقرير أن للفت فقط. %9.3 كانت

لرجال عند لتدخني معدل أن أظهر

معدالت أن حني يف ذروته، وصل قد

الإناث آخذة يف الرتفاع، فقد أصبحت

صركات قبل من رئيصيا هدفا ملرأة

نصف من يقرب ما حمل لتحل لتبغ

لذين حلاليني للتدخني ملصتخدمني

الأمرس بصبب الأون صيموتون قبل

لناجتة من لتبغ.

لتدخني أن لتقرير بنين وقد

يتصبب يف إصابة ملرأة بصرطان لثدي،

ملرهقة صن يف ملدخنات وأن صيما ال

لثدي بصرطان للإصابة عرصة أكرث

كما ملدخنات، غري من %70 بنصبة

يقلس لتدخني أعمار لنصاء ملدخنات

باأكرث من 10 صنوت ما يقلصه لتدخني

أعمار لرجال، ويوؤثر لتدخني من

فيصر ملرأة، وحيوية جمال ويخدس

والأصنان ولفم ولصعر جللد بصحة

ولعينني وغريها.

يتعرصن ملدخنات أن كما

الصطربات لدورة لصهرية، ولوصول

بهصاصة والإصابة لياأس، لصن ملبكر

فاإن وأخري لقلب، وأمرس لعظام،

يف لرئيصي لصبب الأمهات تدخني

وفاة أطفال ملهد.

ما على لتدخني أصرر تقتصر ال

لتاأثري حد إىل تتجاوز وإمنا ذكرت،

لصلبي على لذكاء ولذكرة وجلمال

ولطفولة، كما أن له أصرر جتماعية

بعرصها وصاأقوم ومالية، وقتصادية

ذلك يف الأجزء لقادمة.

يف لدميقرطية تذكر ما

لدميقرطية وذكرت إال مكان

لها، متميز كنموذج الأوربية

وهذه حلقيقة موجودة ليوم يف

أن لقارة الأوروبية، ولهذ جند

لصرق يف ملعارصة رجال أغلب

كملذ الأوروبا يتجهون الأوصط

لتصفيات من للتخلس آمن

لتي ومللحقات جلصدية،

تنالهم يف دول لصرق الأوصط.

عرفت لتي لدول هذه ومن

إصبانيا لدميقرطي بنظامها

ولعرقيني، للعرق لصديقة

إيجابية مبوقف متازت ولتي

النصحاب منها كان لعرق، مع

لذي لتحالف من الإصباين

قادته أمريكا لغزو لعرق

تصحت أن بعد ،2003 عام

للغزو حلقيقية الأهدف لها

لعصو لعرق لدولة الأمريكي

ملهم يف الأمم ملتحدة.

ومن ذلك حلني تولت

ملوقف الإصبانية جليدة جتاه

عقد حيث لعرقية، ملصكلة

مدينة يف وخصوصا إصبانيا، يف

من لعديد جلذبة، خيخون

أحدثا تناولت لتي ملوؤمترت

لعرقي، ملصهد كبرية يف

غريب، أبو صجن فصائح ومنها

من الإنصان حقوق ونتهاكات

حلكومي، حلرس رجال قبل

وغريها من لصور ملوؤملة يف

ملصهد لعرقي.

عام الإصبانيا زيارتي وخلل

2008، صمن وفد لتقى بصياصيني

إصبانيني، وجدت حلماس لكبري،

الأحدث مع لوصح ولتفاعل

وخلل لعرق، يف ملوؤملة

كاصبال لصيد لتقينا لزيارة

ليصار كتلة رئيس ياماثاس

الإصباين، لرملان يف ملوحد

وكان الأوروبي، لرملان وعصو

الإصبانية لعاصمة يف للقاء

أكرث ملقابلة مدريد، وصتغرقت

تقدمي خللها مت صاعة، من

الحتلل وصع عن وف صرح

ولوصع لعرق، يف الأمريكي

لصياصي والإنصاين، وبعد للقاء

يف ياماثاس كاصبار لنائب قال

لهدف "إن للصحفيني له كلمة

من زيارة لوفد لعرقي هو

توعية أوروبا باأن لعرق ما زل

حمتل، وأنتج هذ الحتلل أكرث

هناك وأن صحية، مليون من

أي دون لصجناء من لكثري

وصعا أيصا وأن هناك حماكمة،

هذ على بناء خطري.. إنصانيا

أن وإصبانيا أوروبا على يجب

ويتبنو لوصع، هذ يتحصصو

صيادة وبصط حترير قصية

تعلمون كما ملاصي يف لعرق..

نصحاب مصروع للرملان قدمنا

قمنا والحقا الإصبانية، لقوت

بتقدمي مصروع الإنهاء الحتلل

ككل.. وقد قدمنا موؤخر مبادرة

جديدة حلماية للجئني

لعرقيني.. وصنصتمر يف تقدمي

باملحادثات ولقيام ملبادرت

مع حلكومة الإصبانية لكي

ياأخذ الحتاد الأوروبي دور

الصتقلل، إىل للتوصل أكر

حقوق ونيل لتامة، ولصيادة

الإنصان يف لعرق".

لنائب كلمة هذه كانت

لبيان تكفي وهي الإصباين،

ملوقف الإيجابي لذي كان

من لصاصة هوؤالء به يتحلى

لقصية لعرقية.

وتصمنت لزيارة أيصا

أعصاء من عدد مع لقاءت

لرملان الإصباين لذين تفاعلو

وفد قدمها لتي لطروحات مع

لقوى لوطنية.

وقبل عام تقريبا صعت قوى

إصبانية إىل تنظيم موؤمتر للقوى

للحتلل ملناهصة لعرقية

صهر من 20 – 18 من للفرة

حزيرن 2010، وقد صتحصلو

الإصبانية، حلكومة موفقة

بصورة لدعوت توجيه ومت

لصخصيات من للعديد رصمية

لوطنية لعرقية، لكن يف

عصو خرج ،2010/5/30 يوم

لقانون حصن دولة ئتلف

ليحذر الإعلم على لصنيد

إصبانيا من لصماح بعقد ملوؤمتر،

وقال: "إن حلكومة تفكر باتخاذ

إصبانيا خطوت دبلوماصية صد

يف حال إقامة موؤمتر دويل دعم

أرصيها، على لعرق يف للعنف

وإن إصبانيا أو أيا من لدول لتي

صتتعرس لتجمعات ترعى هذه

تتمكن ولن ومقاطعة، لعقوبات

من الإفادة من فرس الصتثمار يف

لبلد، أو توصيع علقات لتبادل

معها؛ القتصادي أو لتجاري،

لعرقي باالقتصاد تصر الأنها

ولفعاليات للإرهاب دعمها عر

الإرهابية".

مفاجئا، هذ يكن ومل

لعرق يف حلالية فاحلكومة

بنفصها، تثق ال مهزوزة حكومة

يرعد مناهس موؤمتر أي وعقد

فرئصها، ولكن ملفاجئ هو

لتي الإصبانية حلكومة موقف

يبدو أنها صتجابت لصغوط هذه

منح يف متاطل فبدأت حلكومة،

لصخصيات صمات دخول لبعس

ملعارصة لعرقية ملدعوة

هذه تبليغ ومت ملوؤمتر، إىل

لقائمني قبل من لصخصيات

على إعدده أن "وزرة خلارجية

إلغاء منهم طلبت الإصبانية

إصبانيا أن بدعوى ملوؤمتر، هذ

وملجتمع الأوروبي والحتاد

لعملية يدعمون لدويل

لصياصية يف لعرق ومن دون أي

إصبانيا تصعر بالقلق وأن لبس،

صلبيا ملوؤمتر هذ يوؤثر أن من

على هذه لعملية لصياصية".

هذ ملوقف هو الأكرث

غربة..

وللحديث عن قصية

وملعارصة الإصبانية حلكومة

لعرقية تتمة..

[email protected]

صاهناز أبو حجلة د. دمية طارق طهبوب جاصم لصمري – لعرق

د. فوزي علي لصمهوريملحامي هاين لدحلة

بعس باأن أوؤمن إنني صاحبي: قال

لناس لهم حظ حصن، مما يجعلهم موفقني

كل ويف أصرهم، ويف عملهم ويف حياتهم يف

مناحي حلياة..

وزميله صديقه ذلك على مثل وصرب

طيلة وحد صف يف وإياه كان لذي فلنا،

وتخرج وجلامعية، لثانوية لدرصة

الثنان بنفس ليوم ونفس لصنة، يحملن

نفس لصهادة جلامعية، وهي لهندصة..

بالطلبات وإياه أنا وتقدمنا وأصاف،

من أقل ويف حلكومية، لدوئر إىل نفصها

صهر كان قد طلب وعني يف وظيفة مناصبة

يف وزرة هامة..

أي يصلني ومل أصهر عدة ونتظرت

وصجلت حلر، لعمل على فعزمت تعيني،

كمهندس يف نقابة ملهندصني..

فقرية، فعائلتي لصفر، من وبدأت

لديهم وليس لناس، أوصط من وأقاربي

صركات أو أمول أو حتى أبنية الأقوم بعمل

خمططات لها..

والأوصاع لظروف هذه رغم ولكنني

حتى فيه وجتهدت عملي، يف صتمررت

وصركات، وزبائن معروف، مكتب يل أصبح

وأصبحت مهندصا معروفا..

يف تدرج فقد حلظ حصن زميلي أما

أعلى إىل وظيفة من ينتقل وهو لوظائف

حتى أصبح وزير أكرث من مرة..

إال يعرف ال لذي جمتمعنا ويف

بالوظائف حلكومية، وال يحرم إال مبن كان

يف وظيفة حكومية، حتى ولو كانت وظيفة

"إن لقائل: باملثل عمل دئرة، أي يف آذن

فاتك ملريي مترغ بربه"..

فقد أصبح زميلي وصديقي من

باملال يلعب وأصبح ملرموقة، لصخصيات

وأقاربه، وأصحابه معارفه على ويغدقه

يقصدها لتي لصخصيات من وأصبح

لعديدون معها لتعامل ويتمنى لكثريون،

طاملا كان يف لوظيفة، أما حني يرك

ال بيته، يف وحيد يجلس فهو لوظيفة

لتي لقلة وملعارف الأقرباء إال يزوره

أبقى على علقة معهم..

وأكفاأ منه، أقدر كمهندس أنني ومع

وملهندصني لصركات لدى منه وأوثق منه،

لرأي لطلب دئما يقصدونني لذين

وملصورة، وال أحد يصاأله أي صوؤل..

لذين لناس بني صمعتي وكذلك

يقصدونني يف الأبنية ذت لوزن والأهمية،

من بني معظم ملهندصني..

إال أنني يا صديقي أريد منك أن تفصر

يل صبب هذ لوصع، وهل هو حصن حلظ،

إذ كانت لوظائف حلكومية هي ملعيار؟..

لكثري أنني وحلمد هلل حققت صحيح

من آمايل وطموحاتي..

ملهنة، ولكن ذلك كله ظل على مصتوى

أي مركز حكومي مرموق، رغم ومل يتح يل

رغبة أقاربي يف ذلك، وإحلاحهم علي

بااللتحاق مبركز حكومي..

قال: رأيي؟ تريد هل للصديق: وقلت

نعم..

فقلت له: تاأكد أنك أجنح منه، وأحصن

حظا منه..

وصمعة مركز لنفصك حققت فاأنت

وموقعا يف ملجتمع أفصل من مركزه وصمعته

وموقعه، بجدك وجتهادك وعملك..

موؤقتا، الفتا مركز حقق فقد هو أما

وينصم يتقاعد عندما غد يفقده وعندما

لناس ينصى لصابقني لوزرء ملئات

أصماءهم وأدورهم..

تزل وما عملك، يف تزل فما أنت أما

يف تزل وما ولكصب، لعطاء على قدر

ورتب ذكريات على يعيس وهو لصاحة،

لتقاعد، ويف زويا لنصيان..

أحيانا يعزيني ما هذ صديقي: وقال

وعن نفصي عن بالرصا أصعر أن أريد حني

حياتي لتي أمصيتها يف لعمل وجلد..

حصن

احلظ..

فلتطرد »اإصرائيل« من االأمم املتحدة

أصطول حلرية أجوء جمزرة زلت ال

تخيم لصهيونية لقوت رتكبتها لتي

يتعلق فيما لعاملية الأحدث مصرح على

لصور زلت وما لفلصطينية، بالقصية

منع من تلها وما جلرمية لتلك ة حلين

من كوري رصيل الإيرلندية لصفينة

لوصول إىل قطاع غزة بعد قتحامها وأصر

لكصر عاملية حملة يف ملصاركني أبطالها

على ملفروس للإنصاين لظامل حلصار

لصعب لفلصطيني يف قطاع غزة، ماثلة يف

متدد على الأحرر لناس مليني عقول

لعامل.

لتابع الإنصان حقوق جملس قرر إن

للأمم ملتحدة بتصكيل جلنة دولية لتقصي

حدث ما حقيقة على للوقوف حلقائق

وقتل قرصنة أعمال من لدولية ملياه يف

الأبطال من عصرت يف إصابات وإحلاق

صربة ل صكن لصلح، من ل لعزن ملدنيني

إرباك إىل وأدى ل"إصرئيل"، جديدة

لصهيوين، لصياصي ملطبخ يف وصح

لرفصة لعنجهية لتصريحات يف جتلى

فتدعيات لدولية للجنة هذه لقبول

الأعمال وصف لذي جولدصتون تقرير

يف غزة يف لصهيوين جليس بها قام لتي

يف لفلصطيني لصعب صد لنازي عدونه

باأنها جرئم قطاع غزة عام 2009/2008

ولن الإنصانية مل تنته حرب وجرئم صد

ومظلة الأمريكي لدعم من بالرغم تنتهي

حلماية الأمريكية لتي تظل صيفا وصتاء

ومتنع جرئمه، وترر لصهيوين، لكيان

أن ياأخذ جمره بحقه، لقانون لدويل من

وحتويل قادة لكيان إىل ملحكمة جلنائية

لفيتو باصتخدم لتلويح عر لدولية،

إدمة على يصجعه مما الأمن، جملس يف

للقررت وحتديه وجرئمه عتدءته

بالقانون حلائط عرس وصربه لدولية،

لدويل وبالقانون لدويل الإنصاين.

إجهاس على لعمل فاملطلوب لذلك

على لقائمة الإصرئيلية" "لصياصة صد ة حمصنن وباأنها وطغيانها، جروتها

لدولية، وملوثيق لعهود وصد لقانون

وذلك من خلل:

- صرورة أن تصتيقظ الأنظمة لعربية

باخلوف لصعور من ولتحرر صباتها، من

وأن لعدوين، لكيان هذ جتاه ولصعف

إىل ولتقدم الأمور زمام أخذ إىل تبادر

جلمعية لعامة للأمم ملتحدة مبصروع قرر

"إصرئيل"، صد عقوبات فرس إىل يهدف

ملتحدة؛ الأمم عصوية من طردها وإىل

الأمم ميثاق وتطبيقها حرمها لعدم

عن لصادرة وملوثيق ولعهود ملتحدة

الأمم ملتحدة، ولرفصها الإذعان التفاقيات

جنيف.

لتي لركية حلكومة من وملطلوب -

من ملليني وقلوب عقول غزو من متكنت

ملوقفها لعامل وأحرر وملصلمني لعرب

لصعب على حلصار من ملميز لريادي

يف ملوقف تنصيق غزة يف لفلصطيني

عدم ودول الإصلمي ملوؤمتر منظمة

صتصدر إىل أيصا وملبادرة النحياز،

لصهيوين لكيان وطرد لعقوبات، قرر

حال يف ملتحدة للأمم لعامة جلمعية من

ترخي لدول لعربية لرصمية. ويف دعم

حتليه حال يف لرصمي لعربي لتحرك

باجلرأة ولتقدم مبصروع لقرر.

- ملطلوب من لدول لعربية والإصلمية

أن ترفس تطبيق ولدول حلرة لصديقة

صد عقوبات بفرس الأمن جملس قرر

تلك فيه تصتثني لذي لوقت يف إيرن،

"لصرعية لدولية" "إصرئيل" لتي متتلك لصلح لنووي وكافة أصلحة لدمار لصامل

الإميان". أصعف "وهذ آن فقد لفلصطيني لصعيد على أما -

ملصاحلة، الإجناز تاأخري أي ودون الأون

ولصياصية جلغرفية لوحدة وإعادة

لفلصطينية، لصياصية لقوى كافة بني

ولتوفق على برنامج مرحلي يبدأ

يف لفلصطيني لصعب عن حلصار برفع

للأرصي الحتلل الإنهاء كخطوة غزة

1967 عام حتلت لتي لفلصطينية

كمقدمة لتحرير لوطن ملغتصب.

حقوق منظمات صعيد على وأما -

أن لتقدير ولدورها لها لتي الإنصان

جلرئم لفصح مصتمرة حملة تنظم

ملحاكم يف قصايا ولرفع "الإصرئيلية" دئمة لدول على ولصغط الأوروبية،

تصتخدم باأال الأمن جملس يف لعصوية

رتكاب حاالت من حالة أي يف لفيتو

إبادة، وجرئم صد جرئم حرب، وجرئم

الإنصان، لتقف حائل ومانعا من وصولها إىل

ملحكمة جلنائية لدولية.

الزدوجية، لوقف الأون آن فقد

وبالتعامل مع كافة لدول الأعصاء يف الأمم

ملتحدة بالصوء..

تتبع، إنصائية وأصئلة حمفوظ، درس

الأكرث ملدرس ويف متناثرة، صور وبعس

نادر، إال يصتعمل ال جتارب خمتر حظا

مادة بها درصنا لتي لطريقة هي هذه

لعلوم، ولتي بعد صنوت من لنحت ولبصم

لقليل، بعدما أقل إال وحلفظ مل يبق منها

حلقها من عومل حت وتعرية يف حياة ما بعد

ملدرصة، أزلتها من لذكرة كما نحذف مللف

من جهاز لكمبيوتر.

لعلوم يف حتى وحلفظ لتلقني منهج

كثري عليه يدرج ما وهو عليه، درجنا ما هو

تدرس لتي ملدرس وبعس أبنائنا، من

critical لنقدي ولتفكري لبحث مناهج

متفرغ وأب ثروة إىل حتتاج Thinkingللعمل لتاأمني أقصاط ملدرصة!

وأصاليب لعلوم يف البتكار أن مع هذ

لصرح قد ال حتتاج إىل كبري معجزة، وهذ ما

Ocean World أثبته فيلم عامل ملحيط

يف ملصاهد ترفق بحرية صلحفاة وبطلته

كل على وتعرفه صر، صر ملحيط عامل

لصاطئ إىل لطويلة رحلتها يف لكائنات

لوصع بيوصها.

أوال، لقد قصت روعة لفيلم على نفصي

الأدب، جمال يف تصب كلها فاهتماماتي

مرحلة بعد بائنا كان لعلوم مع وطلقي

تاأصر لتي جلميلة حلبكة ولكن ملدرصة،

ما بكل لتعرفك كفيلة لصغري قبل لكبري

جتهله عن أنوع الأصماك وحليتان وأصماك

لقرس وخملوقات لبحر الأخرى، وطريقة

ملهدد حياتها ومصتقبل وتكاثرها منوها

أصرر من ملرجاين حليد يصيب ما بصبب

معظمها بفعل لبصر!

والألون لنوحي، كل من مبهر فيلم

والأصكال تخلب الألباب، وال بد أن تصتصدر

توجهه، بحصب كل ملصاهد من تعليقا

هلل، يصبح أن إال ميلك ال لدين فصاحب

ولتعجب الإعجاب أصوت صيصدر ولغري

ويثني باجلمال ولروعة ولتفرد.

وجروته نفصه الإنصان يصتصغر

هلل قدرة ويصتعظم لبحار، عامل أمام

ولطيور حليونات من جعلت لتي خلالق

لتقارب صدة أمثالنا، ويرى أمما والأصماك

بني عامل الإنصان ولكائنات لبحرية، فاالأم

حتنو على طفلها وترصعه وترفقه وتدفع

ووزن مر 30 بطول حوتا كانت ولو عنه

400 كلغ، وهناك من يصتقوي على الآخرين

تاأكل كل مريس لقرس فاأصماك بعصلته،

حجمها صغر على وأصماك ونافق، وصعيف

وجتمعها جماعات، وتتنقل جماعات تعيس

بطس عنها يدفع ما هو وحد كجصد هذ

دروس وكلها ولعنيفة، لكبرية الأصماك

يتعظون كانو لو للبصر عظيمة ودالالت

تذكر وهي ولعقل لقلب بعني وينظرون

بقول لصاعر:

هلل يف الآفاق آيات لعل أقلها هو

ما إليه هدكا

ولعل ما يف لكون من آياته عجب عجاب

لو ترى عيناكا

إن مل تكن عيني ترك فاإنني يف كل

صيء أصتبني علكا

لدرصات معظم كما بالطبع لفيلم

ممهورة لبحر عن لوثائقية والأعمال

لفرنصي لعامل بتوقيع جان ميصيل كوصتو

مما أكرث ملاء حتت عمره من أمصى لذي

صت بن كان أن منذ ليابصة، فوق أمصى

صنوت، ولعرب يف غياب صبه تام عن عامل

طعمه، صوى لصمك عن يعرفون ال لبحار،

بالرغم أنهم كانو صباقني إىل أدب لرحلت

ولنبات، وحليون الإنصان غرئب ووصف

وليس هذ فقط، بل لقد صمى علماء لغرب

باأصماك هلل، خملوقات من وهي الأصماك،

ملخلوق لفيلم وعرس ولرقصني، لرقس

لرقصة صموه لروعة يف غاية بحري

فهل ،Spanish Dancer الإصبانية

لرقس بهذه الأهمية لنطلق صمه على كائن

بحري؟ ولكن أعرفنا تختلف عن أعرفهم،

لتصمية حق ميلك ملعرفة ميلك ومن

لكوليس ال والخرع، ومن وصع نفصه يف

ميكن أن يحاصب لناس ماذ يفعلون!!!

لثاين صقه يف كلثوم بن عمرو فخر إن

من بيت لصعر جمرد جعجعة دون طحن يف

أيامنا هذه، إذ قال:

ملأنا لر حتى صاق عنا وظهر لبحر

منلوؤه صفينا

فالعرب غائبون أو مغيبون، وعلقتنا مع

لبحار وملحيطات علقة ناقلت لنفط لتي

دولنا، تنفع مما أكرث لغرب جليوب تدخل

نقيمها وفنادق منتجعات بناء علقة أو

حتى نوفر الأبناء لعرب منفذ للعربدة دون

حلاجة إىل لصفر إىل خلارج.

لفيلم لذي أعجز عن وصف نبهاري به

وبخلق هلل لذي عرس قصتهم حصرته مع

بعد يتململون بدوؤو الأطفال من يل أقارب

مصي ربع صاعة من لفيلم: ال نفهم، ما هذ؟

أن لعامل لبصري والألون ليس ممتعا، مع

تدوي نفس من يصتكي لصقما، ولكن هوؤالء

تعودو لعرب أطفال من كغريهم الأطفال

ولصيارت ولغيلن ولصرب لطرين على

ملتحولة ولديناصورت والأغاين يف قنوت

لفيلم هذ وجدو ولذ الأطفال، وبرمج

عقابا ال تصلية وإفادة، فوجهت لرميوت لتي

يعرفونها تتنقل بني قنوت أطفال خمصصة

لبنايات، فوق من ولقفز وللطس للصرب

لنصيد مصمون بعصها فقد نصيد قنوت أو

يتحول علمي غري خيال قنوت أو لهادف،

أما فيها لبصر إىل آالت وحيونات وغريها،

ولناصونال لديصكفري مثل لعلوم قنوت

جيوغرفك فل يعرفونها وال أظنهم يريدون

أن يتعرفو عليها.

حلرية باأصطول حل بعدما علينا إن

وهذه حللقة لبحرية من تاريخنا أن منعن

لنظر ونعمق درصة عامل لبحار وكائناته،

فمصتقبلنا مع لبحر غد مفتوحا، وال ندري

فرمبا نصتعني ويعيننا هلل بكائناته وجنوده

عقبة مع حصل كما ملصلحتنا ويصخرها

مصكنا وكانت لقريون فتح عندما نافع بن

"إنك رجاله: له فقال ولصوري، للوحوس

ترم، ال وغياس صعاب يف بالبناء أمرتنا

ذلك وغري ات وحلين لصباع من نخاف ونحن

خمصة عصكره يف وكان الأرس"، دوب من

صلى هلل رصول أصحاب من رجل عصر

دع "إين وقال: فجمعهم، وصلم، عليه هلل

طويل وجل عز هلل دعا وبالفعل نو"، فاأمن

عقبة قال ثم نون، يوؤمن ولناس ولصحابة

ات حلين "أيتها لودي: صكان خماطبا

هلل صلى هلل رصول أصحاب نحن ولصباع،

ومن نازلون، فاإنا عنا فارحتلو وصلم، عليه

وجدناه بعد ذلك قتلناه".

حيث هائلة، كرمة بعدها فحدثت

خرجت لصباع من الأحرس حتمل أصبالها،

حتمل ات وحلين جروه، يحمل ولذئب

أوالدها، فنادى عقبة يف لناس: "كفو عنهم

حتى يرحتلو عنا"

فقد أوال جهدنا قدمنا فاإن يدري، ومن

لكون فنوميس لبحر، لنا هلل يصخر

على وينطبق ماصية، هلل وصنن غلبة،

أحصنو أن الأولني نطبق على ما الآخرين

فهم لرصالة وصتخدم لوصيلة.

السبت )12( حزيران )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1262(

أفق جديد قضايا عراقية

)1(

Page 12: عدد السبيل 12 حزيران 2010

12

»فتفشلوا

وتذهب ريحكم«

جتاوز ال يليق

ما أحوجك أن تلجاأ إىل آيات هلل عندما يحزبك أمر جلل،

أنه يحمل لوء لدعوة إىل هلل حاجة أكر ممن يعلن ومن

لذلك؟! وإذ جتمع مع ذلك تاأمل يف صرية ملصطفى صلى هلل

وأصباب دقائقها على ولوقوف هلل آيات لتفصري وصلم عليه

نزولها، إصافة إىل نيات صاحلات؛ فال مندوحة حينئذ أن ننتظر

نكصاف لغمة، وإال فذهاب لريح، و"يصتبدل قوما غريكم ثم

ال يكونو أمثالكم".

يقول ملفصرون يف قوله تعاىل "وال تنازعو فتفصلو وتذهب

ريحكم":

م. لتنازع: لتخالف والختالف ولتخاص

مادية لقوة، ونحطاط والإعياء وجلنب لوهن ولفصل:

أو معنوية.

إخبار وصح، فتفصلو تنازعو تعاىل: وال وقوله

-على ولرتجع لفصل أن على يدل ثابتة، وصنة جازم، ونهي

مصتوى الأمة أو جلماعات و الأفرد- إمنا مرجعه إىل لتنازع

الأمرين عالقة تالزمية، كعالقة لعالقة بني إذ والختالف؛

حلياة صن تخلفت إذ إال تتخلف ال متاما، باملصبب لصبب

لكونية، كاأن تصبح قوة جلاذبية إىل لصماء ال إىل الأرض!.

وعلى ما تقدم، فاإن لنهي عن لتنازع يقتصي الأمر مبنع

أصباب لتنازع وموجباته، من صقاق وختالف وفرتق؛ والأمر

وتعاون تصاور من وحمصالته، لتفاهم أصباب بتحصيل

ووفاق.

وملا كان لتنازع من صاأنه أن ينصاأ عن ختالف الآرء

ولتوجهات، وهو أمر مركوز يف لفطرة وجلبلة لبصرية، بصط

لقرآن لقول فيه ببيان صيئ آثاره، ومغبة ماآله، ورتب عليه يف

وتذهب لقوة وذهاب فتفصلو لفصل أمرين: هنا الآية

إذ يعني لفصل يف ريحكم ولفصل يف الآية هنا على حقيقته،

عن كناية الآية، يف لريح وذهاب ومدفعته؛ لعدو موجهة

ذهاب لقوة، ولدخول يف حالة لصعف ولوهن.

لتباغض يثري لفصل، الأنه إىل لتنازع مفصيا وإمنا كان

ولصحناء، ويزيل لتعاون والألفة بني لنفوض، ويدفع بها إىل

أن يرتبض بعصها ببعض، وميكر كل طرف باالآخر.

تيت أمة الإصالم على مر تاريخها -لقدمي وحلديث- وكم أ

يف وصرحته لنض وصوح مع ولتباغض، لتنازع جهة من

لنهي عن هذ.

، جاء صدر الآية آمر بطاعة هلل ورصوله، إذ ومن ثم

بطاعتهما تتالصى أصباب لتنازع والختالف، وبالتزم أمرهما

تتجمع أصباب لنصر ملادي وملعنوي؛ فما يتنازع لناض إال حني

هو ملطاع لهوى يكون وحني ولتوجيه، لقيادة جهات تتعدد

هلل الأمر لناض صتصلم فاإذ والأفكار، لالآرء الأصاض ه ملوج

ورصوله، وجعلو أهوءهم على وفق ما يحب هلل ورصوله نتفى

لنزع ولتنازع بينهم، وصارت الأمور على صن لصرع حلنيف،

بطت باأحكامه وتوجيهاته". وص

أم أن كالم هلل مل يعد يصلح لزمانكم؟!

عنها صحف تعرب لتي ملوقف بعض ملرء مع يختلف أن

»ملوالة« خلاصعة لتوجيه لصلطة. فذلك أمر مفهوم ومتوقع

لكن أن يصتصعر ملرء خجال مما تنصره تلك لصحف، فذلك مما

يصعب تصوره، ليض فقط ملا يعرب عنه من جتاوز ال يليق، ولكن

أيصا الأنه يصكل إهانة للبلد لذي يفرتض أنه ينطق باصمه.

كلما لقومية صحفنا بعض تنصرها »ملخجلة« ملود هذه

حدث خالف من أي نوع -صياصيا أو غري صياصي- مع أي دولة

عربية. وأقل ما توصف به أنها تدهض قرءها خارج مصر، كما

أنها تصعر ملصريني باخلزي ولعار.

لذي الآخر أن لطرف ذلك ملرة مصاعفة، ملفاجاأة هذه

تعرض يف الأصبوع ملاصي للتصويه ولغمز وللمز مل يكن على

صدرت لتي لرصمية، لتصريحات إن بل مصر، مع خالف

على لصان وزير خلارجية مثال، حتدثت عن ذلك لطرف لذي

لذي يثري الأمر بالود ولرتحيب، بعبارت مصكونة هو تركيا

أكر من تصاوؤل عن جلهة يف لصلطة صاحبة ملصلحة يف ذلك

لتوجيه، وعن هدفها من ذلك.

إىل حملة لتجريح تلك أصرت يف الأصبوع ملاصي كنت قد

حني كانت يف بدياتها، وتزمنت مع بروز لدور لرتكي يف

خطاب إن وقلت ملصر، حرجا صبب ما حلرية قافلة موصوع

لدور صتنهاض إىل يتجه أن ينبغي وملخلصني لغيورين

ملصري وليض النتقاض من لدور لرتكي.

لكالم حتى خرجت علينا نصر هذ أيام على مل تكد متر

تصدر بتقريرين يونيو« 7 »الثنني لصحف تلك من وحدة

صفحتها الأوىل، أحدهما يخض مصر حتت عنون يقول: تكدير

لصفري الإصرئيلي يف لقاهرة. أما مصمون لتقرير فهو مبثابة

صتعرض لرد فعل خلارجية ملصرية على تصريحات أدىل بها

إنه حني صتدعي برض«، وقال فيها ملذكور لوكالة »فرنض

لصفية على النقصاض حادث بعد ملصرية خلارجية إىل

ملصئولني وأن بالده مما جرى، صرح موقف فاإنه »مرمرة«،

ملنصور لتقرير وقال ملوقف. ذلك »تفهمو« لتقاهم لذين

ولتكدير ولتحذير للتوبيخ تعرض الإصرئيلي لصفري إن

باصتياء وأبلغ للقاء. أثناء بارد »دصا« وأنه تلقى لدبلوماصي،

أن يعني إىل موقفها. مبا يصيء الأنه قاله، لصديد مما مصر

لرجل تلقى »علقة« صاخنة يف مقر خلارجية ملصرية، وهو أمر

يصرنا ال ريب، إذ صح لكالم ملنصور، لذي مل نتعود على لغته

يف لتعامل بني لبلدين.

مل يكن لنفخ يف الحتجاج ملصري وحده ملقصود من

مباصرة الأول لتقرير حتت نصرت لصحيفة الأن لكالم.

أصمته »ملكاملة لهاتفية لتي أطاحت ما لدعي ملقارنة

ملكاملة نض لثاين لتقرير ذلك وتصمن لرتكي«، بالكربياء

لهاتفية لتي صربتها إصرئيل، وجرت موؤخر بني وزير

خلارجية لرتكي ووزير لدفاع الإصرئيلي، ووصفت لصحيفة

ملكاملة باأنها تصمنت »نتقاصا كبري من لكربياء لرتكي« وصل

حتوت أنها كما تركيا، إىل ملصابني لنقل الصتجدء حد إىل

أوغلو، أحمد دود لدكتور على صقطة تركية غرية مربرة من

أما ذلك لنض »ملصني« فكان كالتايل:

بالصيوف ومت وقع هجوم على جنودنا وجرحو بارك:

الصتيالء على أصلحة جنودنا وصتخدمها صدهم.

أوغلو: ننتظر منك العتذر لقد قرتفتم جرمية دولية

وعليكم أن »تصمحو« باإرصال لقتلى وجلرحى إىل تركيا.

ملفروض على أصاض حلصار من بارك: لقد حتركنا

لعدو يف غزة.

أوغلو: وهل لقتلى أعدء؟

لهذه صعبنا تعرض ولقد كثرية صوريخ توجد بارك:

لنا وليصت حماض مع خمتلفون ونحن قبل من العتدءت

مصكلة مع غزة.

أوغلو: وهل لقتلى وجهو صوريخ جتاهكم كيف صتطعتم

ما لقوة من لديها تركيا دولة.. أي ليصت تركيا إن قتلهم؟

حتمي به موطنيها.

بارك: نحن نحرتم تركيا الأقصى درجة ونقدر لدور لذي

تقوم به.

أوغلو: أي حرتم هذ؟ وأنتم تقتلون أبناءنا يف ملياه لدولية

»تناصلون« إنكم موطنينا.. ميض أن صخض الأي ميكن وال

إصرئيلي وحد وموطنونا أجل جندي صنوت من منذ خمض

بالنصبة لنا أيصا مهمون، وعليكم لتعامل معهم باحرتم.

باأن لقارئ الإقناع لصحيفة صاقته لذي لدليل هو هذ

كرمة تركيا جرى متريغها يف لرتب، يف حني أن مصر »مصحت

لبالط« بالصفري الإصرئيلي. رغم أن مصتوى »ذكاء« لطرفني

وأكر أصدق كانت صاحبها قتلت لتي لدبة أن إال متقارب،

أمانة، على الأقل الأنها مل تكذب. وكانت هناك حقا ذبابة حطت

على وجهه.

عبد اهلل املجايل وجهة نظرفهمي هويدي

تصدر عن دار الصبيل للصحافة والتوزيع

زهري اأبــــو الراغب صـــــالح العرموطي

مصطفى نصـــر اهلل زهــــري اخلــــوالدة

ربحي العطيـــــــوي

املكاتب: املصتصارون القانونيون:

عمان صارع االأردن صمال مصتصفى االصتقالل بجانب مدارس

العروبة جممع الصياء التجاري هاتف: 5692852 5692853

فاكس: 5692854 العنوان الربيدي: س.ب 213545

احلصني الصرقي 11121 عمان االأردن

رقم االيداع لدى االصرتاكات:

دائرة املكتبة

الوطنية

)2002/92/د(

داخل االأردن:

لالأفراد 40 دينارا

للموؤصصات: 75 دينارا

خارج االأردن :

75 دينارا

اإصافة لتكاليف النقل والربيد

املدير املايل واالإداريصكرتري التحريررئيس التحريراملدير العامرئيس جملس االدارة مدير التحرير

حممد كمال رصيدعبداهلل املجايلعاطف اجلوالينصعود اأبو حمفوظجميل اأبو بكر فرج صلهوب

الصبت )12( حزيران )2010 ( م - الصنة )17( - العدد )1262(

بغداد - رويرتز

أمريكيان جنديان قتل

الأقل، يف وثالثة عرقيني على

ملغومة صيارة بوصطة نفجار

صتهدفت دورية مصرتكة للقوت

يف ولعرقية ملحتلة الأمريكية

صرق لعرق.

متصاربة تقارير ووردت

عن عدد لقتلى وجلرحى جرء

لهجوم لذي وقع يف بلدة جلوالء

صمال كيلومرت 115 بعد على

نفجرت عندما بغدد صرقي

لدورية قرب ملغومة صيارة

ملصرتكة بالقرب من صوق.

وذكر جيض الحتالل

جنديني أن بيان يف الأمريكي

وصرطيا حمتلني أمريكيني

ملدنيني من وثنني عرقيا

جنود صتة أصيب بينما قتلو،

حمتلني أمريكيني ونحو 24

صخصا آخرين.

"جلنود لبيان: وقال

الأمريكيون قدمو رعاية

ملصابني للجنود فورية طبية

عصكري موقع إىل ونقلوهم

قريب بوصطة عربات".

وأبلغت مصادر أمنية عرقية

أصخاض على الأقل أن صتة

أمريكيان جنديان بينهم قتلو،

على الأقل. وذكر مصدرن أن

عدد لقتلى ثمانية.

ونصحبت لقوت الأمريكية

ملحتلة من ملدن لعرقية وتعمل

لقتالية لعمليات إنهاء على

رصميا بحلول أول أيلول وخفض

عدد جلنود الأمريكيني ملحتلني

من حويل 90 ألفا إىل 50 ألفا.

وتقول وصنطن إنها صتلتزم

لالنصحاب، لزمني باجلدول

بالرغم من فصل لكتل لصياصية

ولصنية لصيعية لعرقية

ولكردية يف تصكيل حكومة بعد

مرور أكر من ثالثة أصهر على

لعرقيون كان لتي النتخابات

ياأملون أن تنصر الصتقرر.

مقتل جنديني اأمريكيني واإشابة

شتة اآخرين يف انفجار بالعراق

مريانشاه - )ا ف ب(

هجومني يف القل على صخصا 14 قتل

صمال يف صاعة، 12 بفارق مريكيني صاروخيني

غرب باكصتان؛ حيث تصتهدف وكالة الصتخبارت

ملركزية المريكية )صي آي أيه( بانتظام ما تقول

أنهم عناصر طالبان ولقاعدة، على ما علن

عصكريون باكصتانيون مض جلمعة.

باكصتانيون مصاء خلميض حني وقتل ثالثة

أصابت صوريخ مريكية طلقتها طائرت مريكية

بدون طيار، منزال يف قرية خادي غري بعيد من

لصمالية وزيرصتان قليم يف الفغانية حلدود

عصكريون مصوؤولون علن ما بحصب لقبلي،

مريكيون.

طائرت "طلقت جلمعة: فجر بعيد ثم

صوريخ على منزل ثالثة بدون طيار مريكية

على منهم 11 مقتل خلف ما باكصتانيني؛ يوؤوي

القل" يف قرية باهادير خيل، بحصب ما ذكر حد

هوؤالء ملصوؤولني .

ووزيرصتان لصمالية هي حدى معاقل حركة

ويصتخدمها لقاعدة حليفة لباكصتانية طالبان

عناصر طالبان الفغانية قاعدة خلفية لهم.

مصوؤوال خمابرت يف مرينصاه كربى وأكد

لهجومني وقوع لصمالية، وزيرصتان مدن

تصعة بينهم أن إىل مصريين لقتلى، وحصيلة

إىل لالصارة ملصتخدمة لعبارة وهي "أجانب" أو لوصطى آصيا من لقادمني لقاعدة مقاتلي

لعامل لعربي.

وتقلع لطائرت بدون طيار لتي تصن هجمات

ال حصر لها على ملناطق لقبلية لباكصتانية، من

ن غري فغانصتان، يف وطلصية مريكية قوعد

وصائل عالم مريكية توؤكد ن بعض هذه لقوعد

موجود يف الرصي لباكصتانية.

وباكصتانية مريكية عالم وصائل وتصري

وصالم وصنطن بني صرية تفاقات ىل بانتظام

باد للقيام بهذه لهجمات.

وتوؤدي هجمات لطائرت بدون طيار إىل قتل

عدد متزيد من لصكان، لكن عصكريني باكصتانيني

ومنظمات نصانية ينددون بانتظام مبقتل مدنيني

يف هذه لهجمات.

صمال يف لقبلية ملناطق وصنطن وتعترب

لعامل" يف الخطر "ملنطقة باكصتان غرب

للقاعدة يف وبرز مالذ باكصتان ومعقال لطالبان

فغانصتان طالبان لعناصر خلفية وقاعدة لعامل

لذين يحاربون على جلانب الخر من حلدود

لدولية لقوت لف جندي حمتل من 142 نحو

ملكون معظمها من قوت مريكية غازية.

منطقتي خيل وباهادر خادي وتعترب

نفوذ جمموعتني صالميتني تدعمان طالبان

حافظ ملحليني لزعيمان ويقودهما فغانصتان،

بحصب مصوؤولني نور، وصديق بهادور غول

عصكريني مريكيني.

وقتل أكر من 900 صخض بينهم لكثري من

بدون مريكية لطائرت هجوم مئة يف ملدنيني،

طيار منذ آب 2008 صتهدفت ملناطق لقبلية.

لباكصتاين جليض صن عام من أكر ومنذ

هجمات وصعة يف هذه ملناطق صد حركة طالبان

باكصتان حصب قوله.

مقتل 14 باكشتانيا يف هجومني شاروخيني اأمريكيني

مقربة جنود امريكان

اإشابة 11 جنديا تركيا بجروح

بانفجار يف ديار بكردياربكر- )ا ف ب(

أصيب أحد عصر جنديا تركيا بجروح، إصابة أحدهم خطرة،

مني ذكر مصدر كما تركيا صرق لغم يف بانفجار مض جلمعة

حملي، فيما فادت لصحافة عن عتقال ربعة صخاض يصتبه يف

نتمائهم ىل حزب لعمال لكردصتاين غرب لبالد.

وقد نفجر للغم لذي زرعه يف لصرق على ما يبدو متمردو

لكردصتاين النفصايل لدى مرور دورية عصكرية لعمال حزب

على طريق بني مدينتي توجنيلي والزيغ، كما قال مصدر مني

حملي طلب عدم لكصف عن هويته.

النفصايل لكردصتاين لعمال حزب يصتخدم ما وغالبا

اللغام لتي تفجر عن بعد يف هجماته على قوت المن لرتكية.

صخاض ربعة لرتكية لصرطة عتقلت أخرى، جهة من

وحتصري لكردصتاين لعمال حزب ىل نتمائهم يف لالصتباه

نباء وكالة جلمعة مض ذكرت كما زمري، يف بالقنابل عتدء

الناصول.

صاحية وهي بوكا، يف صيارتهم يف ملصبوهون عتقل وقد

لتي تصم عدد كبري من الكرد كما وصحت ملدينة يف هذه

لوكالة لتي مل حتدد تاريخ العتقال.

وأصافت لوكالة أن لصرطة صادرت قنبلة خالل لعملية.

مقتل جنديني حمتلني اأطلشيني وشط

قندهار يف اأفغانشتانقندهار - )ا ف ب(

قتل جنديان حمتالن تابعان لقوت حللف الطلصي وأفغانيان

فغانصتان، لصنع يف جنوب يدوية قنبلة نفجار مض جلمعة، يف

على ما أعلن حللف الطلصي ملحتل وحلكومة الفغانية.

ومل تكصف جنصية جلنديني لقتيلني.

وقتل 256 عصكريا من قوت الحتالل لدولية مند مطلع لصنة

يف أفغانصتان كر من ثلثيهم مريكيون.

وأعلنت قوت حتالل يصاف لتابعة للحلف الطلصي يف بيان أن

ثنني من جنودها قتال يف نفجار قنبلة يدوية لصنع.

غري أن لصلطات ملحلية أفادت عن صخض فجر نفصه يف صوق

تقع على حافة طريق رئيصية يف والية زبل.

وقال ملتحدث باصم حاكم لوالية حممد جان رصوليار إن

صاه صوق يف لدولية للقوت دورية صتهدف رجال "نتحاريا جوي".

اخلرطوم - رويرتز

قال جليض لصودين خلميض إن

لقيادة غري لبصري حصن عمر لرئيض

إحالة ذلك وصمل ملصلحة، للقوت لعليا

صابط كبري للتقاعد يوجه عقوبات مريكية

بصبب دوره ملزعوم يف لصرع يف درفور.

وقال متحدث باصم جليض لصودين إن

خلطوة ال عالقة لها بالصياصة، وإمنا تاأتي

لكربى للمناصب صنوية مرجعة إطار يف

وترقية صباط ليحلو حمل قادة بلغو صن

لتقاعد.

ألوية بينهم لبصري خمصة وغري

للقوت ملصرتكة الأركان هيئة رئيض نائب

ملصلحة للوء حممد أحمد عوض بن عوف

صودء قائمة على وصنطن وصعته لذي

لعصكرية للمخابرت كقائد دوره بصبب

والأمن باجليض خالل صرع درفور، ووصع

على قائمة وصنطن لالصخاض لذين يتم

لواليات يف لهم مملوكة صول ي جتميد

ملتحدة ومنع ملوطنني الأمريكيني من

لقيام باأعمال جتارية معهم.

بصب يصا عقوبات لصودن ويوجه

يف صنوت صبع نحو منذ ملصتمر لصرع

درفور.

لدولية جلنائية ملحكمة وأصدرت

لبصري ورجلني بحق عتقال مذكرت

بارتكاب تهامات يوجهون الأنهم آخرين؛

ملنطقة، وترفض خلرطوم جرئم حرب يف

لتعامل مع ملحكمة.

-لتي لصودنية الأنباء ووصفت وكالة

لبصري جليض- قيادة يف لتغيريت أعلنت

بالقائد الأعلى للقوت ملصلحة وهو ملنصب

نتخابات قبل تخلى عنه قد كان لذي

لرئاصة لتي فاز بها يف نيصان.

عصمت عني لبصري إن لوكالة وقالت

لهيئة رئيصا لعابدين زين عبدلرحمن

الأركان ملصرتكة ليحل حمل حممد

أعلنت تعيني نصرلدين، كما عبدلقادر

صباط آخرين حمل الآخرين ملتقاعدين.

البشر يقرر تغيرات يف قيادة اجليش

تشمل جراال يواجه عقوبات اأمريكية

Page 13: عدد السبيل 12 حزيران 2010

17 áæ°ùdG Ω 2010 ¿GôjõM 12 - `g 1431 IôNB’G …OɪL 28 âÑ°ùdG ( ÊÉãdG Aõ÷G)

[email protected] ájOÉÑdGh ÉãeôdG OÉ–G ∫OÉ©Jh á«°SGó°ùH á£ëŸG ∑ÉÑ°T ∑ój ¢SGQ äGP

¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¿Éë«°Th Ú°ù◊G ÜÉÑ°T ™eá``17 ````ë`Ø°U

1262 Oó©dG

ô°VÉ◊G ÖFɨdG ÓjófÉe ¿ƒ°ù∏«fh ..É«≤jôaCG ܃æL ™e ∫OÉ©àdÉH ìôØJ ∂«°ùµŸG

ÖjÉÑM ìÉààa’G ÉaôW ..IOÉ©dÉc

(Ü.±.G) ìÉààaC’G πØM øe äÉ£≤d

…GƒZGQC’Gh É°ùfôah ∂«°ùµŸGh É«≤jôaCG ܃æL ÚH ¢ùeC’G »JGQÉÑe π«°UÉØJ

16h 15 h 14 äÉëØ°üdG ≈∏Y É¡fhóŒ Ωƒ«dG äÉjQÉÑe áeó≤Jh

Page 14: عدد السبيل 12 حزيران 2010

ÖYÓeh á°VÉjQ 14(1262) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (12) âÑ°ùdG

⁄É©dG ¢SCÉc

2010 á©HÉàeh ó°UQ

ÊÉ°Sƒ◊G ܃≤©j

(Ü.±.G) - ÆÈ°ùfÉgƒL

»æ«àæLQC’G ÖîàæŸG π¡à°ùj

¢ùeÉÿG ‹É``jó``fƒ``ŸG √QGƒ`°`û`e

™e Oó```é```à```e ó````Yƒ````Ã ô```°```û```Y

ÉeóæY ∂dPh …Òé«ædG √Ò¶f

Ö©∏e ≈∏Y âÑ°ùdG Ωƒ«dG ¬¡LGƒj

ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ‘ "∑QÉH ¢ù«∏jEG" áYƒªéŸG äÉ°ùaÉæe ìÉ`à`à`aG ‘

á©°SÉàdG áî°ùædG ø`e á`«`fÉ`ã`dG

⁄É©dG ¢`SCÉ`c äÉ`«`FÉ`¡`æ`d Iô`°`û`Y

É«≤jôaCG ܃æL É¡Ø«°†à°ùJ »àdG

.πÑ≤ŸG Rƒ“ 11 ≈àM

¤EG Ú````à````æ````LQC’G π```Nó```J

»°VGQCG ≈∏Y ¤hC’G äÉ«FÉ¡ædG

øe »`````gh AGô```ª```°```ù```dG IQÉ````≤````dG

á°ùaÉæª∏d áë°TôŸG äÉÑîàæŸG

É¡JÉfÉ©e ºZQ »ŸÉ©dG Ö≤∏dG ≈∏Y

á```«```cÒ```eC’G äÉ``«``Ø``°``ü``à``dG ‘

≥°ûH É¡æY â∏gCÉJ »àdG á«Hƒæ÷G

ábÉ£ÑdG É¡Ø£N ó©H ¢`ù`Ø`fC’G

≥eôdG ‘ Iô``°``TÉ``Ñ``ŸG á``©``HGô``dG

áYƒª› ‘ â©bh »gh ,ÒNC’G

º°†J É`¡`fC’ É«Ñ°ùf "ádƒÑ≤e" ¤EG á«Hƒæ÷G É`jQƒ`ch ¿É`fƒ`«`dG

.ÉjÒé«f ÖfÉL

ió```MEG Ú``à``æ``LQC’G È`à`©`J

Iôc ⁄É``Y ‘ á`HQÉ`°`†`dG iƒ`≤`dG

»àdG äÉÑîàæŸG øe »gh Ωó≤dG

™HÎdG ±ô```°```T ≈``∏``Y â`∏`°`ü`M

ÚJôe »``ŸÉ``©``dG ¢``Tô``©``dG ≈``∏``Y

IQƒ°üdG øµd ,(1986h 1978)

äÉ«Ø°üàdG ‘ É¡H äô¡X »àdG

»gh QÉѵdG Ú`H É¡àfɵe äõ`g

ƒë“ ¿CG ¤EG ‹É`à`dÉ`H ≈`©`°`ù`J

äô¡X …ò`dG Ö«îŸG ´ÉÑ£f’G

•É≤ædÉH ôضdG ∫Ó`N ø`e ¬`H

Qƒ°ùædG" ™`e É`¡`JGQÉ`Ñ`Ÿ çÓ`ã`dG

RƒØdG Oó`Œ ¿CG á∏eBG ,"IRÉટG

¿CG ó©H »≤jôaC’G ÖîàæŸG ≈∏Y

ɪ¡«à¡LGƒe ‘ ¬`«`∏`Y â`Ñ`∏`¨`J

ΩÉY äÉ`«`FÉ`¡`æ`dG ‘ Ú`à`≤`HÉ`°`ù`dG

(1-2) IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ 1994

º°†J á`Yƒ`ª`é`ŸG â`fÉ`c É`eó`æ`Y

‘ 2002 ΩÉ``Yh ,kÉ`°`†`jCG ¿É`fƒ`«`dG

(1-2) ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc

∫ÉjófƒŸG ¿ÉÑîàæŸG ´Oh ÉeóæY

.∫hC’G QhódG øe …ƒ«°SB’G

"ƒ¨fÉàdG" Öîàæe ¿É©à°SG

≥HÉ°ùdG …Qƒ```£```°```SC’G ¬`ª`é`æ`H

¬«∏Y ±Gô°TEÓd ÉfhOGQÉe ƒ¨«jO

,AGôª°ùdG IQÉ``≤``dG ∫É`jó`fƒ`e ‘

ô¡XCG äÉ«Ø°üàdG QÉÑàNG ¿CG ’EG

‹É£jE’G ‹ƒHÉf º‚ ´ÉÑW ¿CG

√OÓH Rƒ``a ¢`Só`æ`¡`eh ≥`HÉ`°`ù`dG

Ö©∏J ób 1986 ∫Éjófƒe Ö≤∏H

≥jôØdG QGƒ°ûe ‘ »Ñ∏°ùdG ÉgQhO

AÉYóà°SÉH ¬eÉ«b ó©H kÉ°Uƒ°üN

¬eÓà°SG òæe ÚÑYÓdG äGô°ûY

¿GÒ```f ¬`«`∏`Y í``à``a É```e ¬``eÉ``¡``e

âÑdÉW »`à`dG ΩÓ````YE’G π`FÉ`°`Sh

.¬Ñ°üæe øe ¬«ëæàH

øY É`````fhOGQÉ`````e ó``©``Ñ``à``°``SGh

»à«fGR Ò«aÉN ™aGóŸG äÉ«FÉ¡ædG

ÎfEG »ª‚ ƒ°SÉ«ÑeÉc ¿ÉÑ«à°SEGh

≈Yóà°SGh ‹É```£```jE’G ¿Ó``«``e

∫ÉãeCG áÄLÉØŸG AÉ`ª`°`SC’G ¢†©H

»``eƒ``é``¡``dG §````°````Sƒ````dG Ö```````Y’

Ò¡¶dGh ,ƒ`µ`fÓ`H ¿É«à°SÉÑ«°S

ÚaÎëŸG »```°```SQÉ```Z π`````«`````jQCG

™e »``æ``«``à``æ``LQC’G …Qhó```````dG ‘

≈∏Y ¿ƒ``dƒ``ch ¢``Sƒ``f’ »`≤`jô`a

∫hC’G »°ü≤j ¿CG πÑb ,‹Gƒ`à`dG

ɪc ,á`````«`````dhC’G á``ë``FÓ``dG ø```e

øJQÉe Ωô`°`†`î`ŸG º`LÉ`¡`ŸG º`°`V

.(kÉeÉY 36) ƒeÒdÉH

»à«fGR ¤EG á``aÉ`` °``VE’É`` Hh

Gòg É`Lƒ`J ø`jò`∏`dG ƒ°SÉ«ÑeÉch

∫É£HCG …QhO á`«`KÓ`ã`H º`°`Sƒ`ŸG

¢```SCÉ```µ```dGh …Qhó``````````dGh É``````````HhQhCG

áfƒ∏°TôH ™aGóeh ,Ú«dÉ£j’G

¿Éc ,ƒà«∏«e π«jôHÉZ ÊÉÑ°SE’G

§°Sh Ö```Y’ ƒ``ZÉ``Z hó``fÉ``fô``a

¢ù«dGõfƒZ ƒ°ûJƒdh ójQóe ∫ÉjQ

»°ùfôØdG É«∏«°Sôe §°Sh ÖY’

¿ƒ«d ºLÉ¡e õ«Hƒd hQófÉ°ù«dh

IõFÉL Rô````MCG …ò```dG »`°`ù`fô`Ø`dG

áëF’ ‘ É°ùfôa ‘ ÖY’ π°†aCG

.ÉfhOGQÉe ÉjÉë°V

¥QRC’G ±ƒØ°U ∫GõJ ’ øµd

áªî°V Aɪ°SCÉH è©J ¢†«HC’Gh

IôgƒL ¥Ó```WE’G ≈`∏`Y É``gRô``HCG

π°†aCGh ÊÉ``Ñ``°``SE’G á`fƒ`∏`°`Tô`H

,»°ù«e π«fƒ«d ⁄É©dG ‘ ÖY’

ójQóe ∫É`jQ ±Gó`g ÖfÉL ¤EG

±Gó```gh ,ø``jGƒ``¨``«``g ƒ``dGõ``fƒ``Z

ÊÉ```Ñ```°```SE’G ó````jQó````e ƒ``µ``«``à``∏``JCG

"ô¡°U" hô````jƒ````ZCG ƒ``«``NÒ``°``S

õ«Ø«J ¢```Sƒ```dQÉ```ch ,É`````fhOGQÉ`````e

»à«°S Î``°``ù``°``û``fÉ``e º```LÉ```¡```e

ƒà«∏«e ƒ``¨``«``jOh ,…õ``«`` ∏``µ``fE’G

Ò«aÉNh ¿Ó`«`e Î```fEG ±Gó```g

§`` °``Sh Ö```````Y’ ƒ```fGÒ```µ``` °```SÉ```e

.…õ«∏µfE’G ∫ƒHôØ«d

RhÈ````dG ¿CG â```aÓ```dG ø``µ``d

™e Ú`Ñ`YÓ`dG A’Dƒ``¡``d π`FÉ`¡`dG

≈∏Y Ö``ë``°``ù``æ``j ’ º```¡```à```jó```fCG

áLQód »`æ`«`à`æ`LQC’G Ö`î`à`æ`ŸG

™e √ó`LGƒ`J õ«Ø«J É¡«a ∞°Uh

.֫ĵdÉH ÖîàæŸG

øY Ú````à```` æ````LQC’G å``ë``Ñ``J

ÉeóæY 1993 òæe ∫hC’G É¡Ñ≤d

¿ƒµJ óbh ,ÉcÒeCG ÉHƒc äRôMCG

kÓNóe áŸDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ≥jôW

‘ å``dÉ``ã``dG É```gRÉ```‚EG ≥`«`≤`ë`à`d

ÉgQGƒ°ûe QGô````Z ≈`∏`Y ,⁄É``©``dG

É¡fCÉH kɪ∏Y ,1986 äÉ«Ø°üJ ‘

ájGQ â`– äÉ«Ø°üàdG â∏¡à°SG

…ò``dG »`∏`«`°`SÉ`H ƒ``«``Ø``dCG ÜQó`````ŸG

ó©H É````fhOGQÉ````Ÿ á``MÉ``°``ù``dG ∑ô````J

ádƒ÷G ‘ »∏«°ûJ ΩÉeCG IQÉ°ùÿG

.Iô°TÉ©dG

Ωó````Y ø``````e IÎ````````a ó`````©`````Hh

,èFÉàædG ≥«≤– ‘ QGô`≤`à`°`S’G

»æ«àæLQC’G Ö`î`à`æ`ŸG ô`¶`à`fG

õéë«d Ú``JÒ``NC’G Ú`JGQÉ`Ñ`ŸG

É«≤jôaCG ܃`æ`L ‘ ¬``d kGó`©`≤`e

.…GƒZhQhCGh hÒH ≈∏Y √RƒØH

"ƒ¨fÉàdG" Öîàæe ó°üM

¬d ó«°UQ CGƒ`°`SCG ƒ`gh á£≤f 28

áYƒªéŸG äÉ«Ø°üJ OɪàYG òæe

ádòe IQÉ°ùN ≈≤∏J óbh ,IóMƒŸG

iô```NCGh (6-1) É`«`Ø`«`dƒ`H ΩÉ````eCG

πjRGÈdG …ó«∏≤àdG Ëô¨dG ΩÉeCG

.¬°VQCG ≈∏Y §≤a á«fÉãdG Iôª∏d

:¬«ÑYÓd É``fhOGQÉ``e ∫ƒ`≤`j

‘ kÉeƒj 30 IóŸ á«ë°†àdG ¿EG" ’ ⁄É``©``dG ¢``SCÉ``c π`«`Ñ`≤`J π`«`Ñ`°`S

‘ âÑ©d .¿É°ùfE’G IÉ«M ‘ ¢SÉ≤J

â¨∏Hh (äGôe ™HQCG) ⁄É©dG ¢SÉc

ƒg Gò¡c RÉ‚EG .ÚJôe »FÉ¡ædG

."Aɪ°ùdG ‘ ≥«∏ëàdG áHÉãÃ

IOÉ«≤H á«eƒég á∏«µ°ûJ

»°ù«e

πjƒ©àdG ¿CG ó````cDƒ````ŸG ø```e

≈∏Y ¿ƒµ«°S É`fhOGQÉ`Ÿ »°SÉ°SC’G

π°†aCG ¿ƒ`µ`«`d í`°`Tô`ŸG »`°`ù`«`e

¿CG ó©H …hô`µ`dG ¢`Sô`©`dG Ωƒ`‚

ÖYÓŸG ∂``∏``e ¬`°`ù`Ø`f ¢```Vô```a

í°TQ óbh ,´RÉæe ¿hO á«HhQhC’G

√OÓH Öîàæe á`fƒ`∏`°`Tô`H º`‚

kGócDƒe ,»`ŸÉ`©`dG Ö≤∏dG RGô```ME’

¤EG ≈©°ù«°S ¬fG ¬`JGP âbƒdG ‘

øª°V Ió``«``L ¢``Vhô``Y Ëó``≤``J

»àdG ¢Vhô©dG …RGƒ``J ÖîàæŸG

ÊÉÑ°S’G ¬`≤`jô`a ™``e É`¡`eó`b

.Ωô°üæŸG º°SƒŸG ∫ÓN

,‹ áÑ°ùædÉH" :∫É`````````bh

RƒØ∏d á``ë``°``Tô``e Ú```à```æ```LQC’G

É¡ë°Tôj ⁄ ƒ`dh ≈àM ,Ö≤∏dÉH

¿CG iQCG É````fCGh ,∂``dò``d ó```MCG …CG

."Éæàë∏°üe ‘ Ö°üj ôeC’G

êƒJ …ò`````dG »`°`ù`«`e ó`````Yhh

º°SƒŸG ÊÉÑ°SE’G …Qhó∏d kÉaGóg

,kÉ``aó``g 34 ó`«`°`Uô`H Ωô``°``ü``æ``ŸG

‘ Ωó`≤`j ¿CG ¤EG ≈©°ù«°S ¬```fCG

,áfƒ∏°TôH ™e ¬eób Ée ∫ÉjófƒŸG

πeC’G øe ÒãµdG ∂∏eCG" :∫Ébh

."∂dP ¤EG Iƒ≤H ≈©°SCÉ°Sh

≈∏Y õ`FÉ`◊G »°ù«e ≈`Ø`fh

2009 ΩÉY á«ÑgòdG IôµdG IõFÉL

πµ°ûj ÖîàæŸG ™e ¬Ñ©d ¿ƒµj ¿CG

OÉà©e ÉfCG" :∫Ébh ¬«∏Y äÉWƒ¨°V

™e Ö©dCG ÉfCGh ,äÉWƒ¨°†dG ≈∏Y

øe ó```MGh ƒ`g …ò```dG á`fƒ`∏`°`Tô`H

Ö©∏dGh ⁄É©dG ‘ ¥ôØdG ¥ô`YG

."RƒØdG ɪFGO Ö∏£àj ¬©e

¤EG Ú```à```æ```LQC’G π```Nó```Jh

É«≤jôaCG ∫É``£``HCG ™``e É`¡`JGQÉ`Ñ`e

äÉjƒæ©Ã 1994h 1984 »`eÉ`Y

á°ùªN â≤≤M Éeó©H á©ØJôe

ájGóH òæe á«dÉààe äGQÉ°üàfG

ô¡°ûdG 24 ‘ É``gô``NBGh ,2010

á«°SɪîH Gó``æ``c ΩÉ````eCG »`°`VÉ`ŸG

É¡dÓN Ö©d IGQÉ`Ñ`e ‘ áØ«¶f

ÚªLÉ¡e á``KÓ``ã``H É````fhOGQÉ````e

Rƒa È``cCG ≥«≤ëàH ¬`d íª°S É`e

º∏à°SG ¿CG òæe ÖîàæŸG ™`e ¬`d

.¬eÉ¡e

¬fCG É¡æ«M É`fhOGQÉ`e QÉ`°`TCGh

‘ ÚªLÉ¡e áKÓãH Ö©∏j ó`b

ô``eC’G Gò``g ó``cCÉ``Jh ,äÉ`«`FÉ`¡`æ`dG

∞°ûc å«M É`«`≤`jô`aCG ܃`æ`L ‘

π«jôHÉZ É``«``∏``«``°``Sô``e ™```aGó```e

√OÓ```H Ö`î`à`æ`e ¿CG √õ``à``æ``jÉ``g

ÉjÒé«f IGQÉ````Ñ````e ¢``Vƒ``î``«``°``S

¿CG »æ©j É`e ,Ú`©`aGó`e áKÓãH

íLQC’G ≈∏Y óªà©«°S É`fhOGQÉ`e

.3-4-3 á∏«µ°ûJ

Qƒ°ùædG ±ƒØ°U ‘ ∫DhÉØJ

ójôj ÉfhOGQÉe ¿CG ócDƒŸG øe

Ió°ûH ¤hC’G IGQÉ`Ñ`ŸG º°ùëj ¿CG

ΩÉeCG ≥jô£dG 󡪫°S RƒØdG ¿C’

øµd ,áYƒªéŸG Qó°üàd ¬dÉLQ

¿ƒcQÉ°ûj ø`jò`dG ÚjÒé«ædG

1994 ΩGƒ`YCG ó©H á©HGôdG Iôª∏d

(»FÉ¡ædG øªK Qhó```dG) 1998h

ød ,(∫hC’G Qhó```````dG) 2002h

≈∏Y á``¨``FÉ``°``S á``ª``≤``d Gƒ```fƒ```µ```j

¿ƒµ∏Á º¡fCG kÉ°Uƒ°üN ¥ÓWE’G

…ójƒ°ùdG ƒ``gh É`µ`æ`fi É`HQó`e

√OÓH OÉb …òdG ∑ÉHôZ’ ¢SQ’

ΩGƒYCG É`HhQhCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG

‹Éjófƒeh 2008h 2004h 2000

.2006h 2002

…ójƒ°ùdG ÜQó``````ŸG ≥``∏``Yh

¬Jôeɨe ‘ √ô`¶`à`æ`j É``e ≈`∏`Y

: kÓ``FÉ``b á``ã``dÉ``ã``dG á``«``dÉ``jó``fƒ``ŸG

≥«≤ëàd IÒÑc á°Uôa ∂∏‰" .⁄É©dG ¢`SCÉ`c ‘ Ió`«`L áé«àf

á°Uôa ∂∏‰ É`æ`fCG kÓ©a ó≤àYCG

."kGó«©H ÜÉgò∏d á«©bGh

Ωƒé¡dG º```‚ ô`°`†`ë`à`jh

¬àcQÉ°ûŸ ƒfÉc ƒµfGƒf Ωô°†îŸG

≥∏Y óbh ,äÉ«FÉ¡ædG ‘ áãdÉãdG

: kÓFÉb ádCÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ÖYÓdG

Ö©∏j ¿CG ÖY’ πc º∏M Gòg" ¿ƒµj ¿Gh É`«`≤`jô`aCG ܃``æ``L ‘

øe »`î`jQÉ`J çó``M ø``e kGAõ````L

ójQCG ,‹EG áÑ°ùædÉH .´ƒ`æ`dG Gò`g

âë‚ GPEGh ±Gó`gC’G πé°SCG ¿CG

≥≤ëæ°ùa ô`eC’G Gòg ≥«≤– ‘

."Ió«L áé«àf

Qƒ°ùædG" ¿CG í``«``ë``°``U

ÖY’ ó≤àØà°S »`à`dG "IRÉટG

πµ«e »HhCG ¿ƒL »°ù∏°ûJ §°Sh

QÉÑc øe ó©J ⁄ ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH

ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y Iôjóà°ùŸG IôµdG

É¡fCG ’EG ,á`«`dhó`dGh á`«`≤`jô`aC’G

QhódG ¤EG πgCÉàdG á°Uôa ∂∏“

ÚÑY’ ∂`∏`“ É``¡``fC’ ,ÊÉ```ã```dG

±RƒL Ú©aGóŸG πãe øjõ«‡

ƒdÉch ƒ`fÉ`ch ,ƒ`jÉ`J »`jÉ`Jh ƒHƒj

»ª«aÉHhCGh ,§°SƒdG ‘ »°ûJhCG

ƒHƒcÉjh Éæ«HhCG Qƒàµ«ah õæ«JQÉe

.Ωƒé¡dG ‘ »æ«Ñ¨«jBG

ÉjÒé«f ΩÉeCG ¬JÉjôcP ó«©à°ùj »æ«àæLQC’G ƒ¨fÉàdG

¢ùeCG º¡fGôe ∫ÓN »æ«àæLQ’G ÖîàæŸG ƒÑY’h ÉfhOGQÉe¢ùeCG º¡fGôe AGôLEG ∫ÓN …Òé«ædG ÖîàæŸG ƒÑY’ (Ü.±.G)

(Ü.±.G) - ÆQƒÑ°ùfÉgƒL

ÖgGƒe ∫Ó¨à°SG øY Ió«©H ÚàæLQ’G ∫GõJ ’

IôµdG Ö`MÉ`°`U »°ù«e π`«`fƒ`«`d ø``e Aó``H É`¡`eƒ`‚

»gh ,2009 ΩÉ`Y ⁄É©dG ‘ Ö`Y’ π°†a’ á«ÑgòdG

¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ≥dCÉà∏d É¡YÉaO §N õjõ©àH áÑdÉ£e

.É«≤jôaG ܃æL ‘ 2010 Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG

:Iƒ≤dG •É≤f *

:™«aôdG RGô`£`dG ø`e á`jOô`a á«æa äGQÉ`¡`e -

ÚÑYÓdG øe GÒÑc GOóY »æ«àæLQ’G ÖîàæŸG º°†j

™«aôdG RGô`£`dG øe ájOôa á«æa äGQÉ`¡`e ÜÉë°UG

QGôZ ≈∏Y âbh …G ‘ äÉjQÉÑŸG áé«àf Ö∏b º¡fɵeÉH

"¿ƒc" ƒ«LÒ°Sh õ«Ø«J ¢SƒdQÉch »°ù«e π«fƒ«d

¿É«à°SÉÑ«°S ¿Gƒ`Nh ƒfGÒµ°SÉe Ò«aÉNh hô`jƒ`ZCG

.¿hÒa

ÖîàæŸG ±ô©j :iȵdG ä’ƒ£ÑdG ‘ IÈÿG -

,1986h 1978 »``eÉ``Y ⁄É``©``dG π`£`H »`æ`«`à`æ`LQ’G

á«Ø«c Gó«L ,2008h 2004 »eÉY á«ÑŸh’G ÜÉ©d’Gh

òæe ¬æY Ö∏¨J ⁄ …òdG »ŸÉ©dG ¢Sô©dG ™e πeÉ©àdG

.1970 ΩÉY

Ú«æ«àæLQ’G øe π«∏b OóY :äÉWƒ¨°†dG ÜÉ«Z

Ö≤∏H Rƒ``Ø``dG ¬`fÉ`µ`eÉ`H »`à`°`ù`«`°`ù`«`Ñ`d’G ¿É```H iô```j

‘ Ö©°U QGƒ°ûe ó©H áãdÉãdG Iôª∏d ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c

ÖîàæŸG ¿Éc ÉeóæY ,2002 ΩÉ©d ÉaÓN .äÉ«Ø°üàdG

Ö≤∏dG RGô```M’ É`ë`°`Tô`e É°ù∏«H ƒ`∏`«`°`SQÉ`e IOÉ`«`≤`H

ÜQóŸG ∫É`LQ ¿É`a ,∫hC’G Qhó`dG øe êôîj ¿G πÑb

¿ƒ∏Nój ÉfhOGQÉe hófÉeQG ƒ¨«jO IQƒ£°S’G ‹É◊G

Öîàæe ¿ÉH ÉfhOGQÉe ∫Ébh .•ƒ¨°V ¿hO äÉ«FÉ¡ædG

É¡àbh ÈàYG 1986 ΩÉY »ŸÉ©dG Ö≤∏dÉH êƒàŸG √OÓH

äÉ©bƒàdG ∞dÉîj ¿G πÑb "ïjQÉàdG ‘ CGƒ°S’G".∂«°ùµŸG ‘ ÉeÉY 24 πÑb ¢SCɵdG ™aôjh

:∞©°†dG •É≤f *

πNO å«M ,2009 ΩÉY CGƒ°S’G ¿Éc :´ÉaódG §N .

ÚàæLQ’G É¡àÑ©d IGQÉ`Ñ`e 11 ‘ É`aó`g 17 √É`eô`e

‘ (ôØ°U-1) É«fÉŸG ≈∏Y RƒØdG .á∏eɵdG É¡à∏«µ°ûàH

‘ GÒÑc Éæ°ù– ô¡XCG »°VÉŸG QGPBG ‘ á`jOh IGQÉÑe

.´ÉaódG §N

,áfƒ∏°TôH …OÉf º‚ :ÖîàæŸG ¢ùëfh »°ù«e -

πaCÉj ,(Éaóg 34) ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ ±Góg π°†aG

IOÉ©à°SG .ÚàæLQC’G ¢ü«ªb …óJôj ÉeóæY ¬ª‚

.ÉfhOGQÉe äÉjƒdhG óMG ƒg ¬égh

ÚJÒN’G ÚJGQÉÑŸG πÑb :Ö©∏dG á£N ÜÉ«Z -

ájƒg" ÜÉ«¨d ¬Ø°SG øY ¿hôj ÜôYG ,äÉ«Ø°üàdG ‘

ÚÑbGôŸG º`¶`©`e ."»æ«àæLQ’G Ö`©`∏`dG ܃`∏`°`SG

ºZôdG ≈∏Y ,É`fhOGQÉ`Ÿ ᫵«àµàdG §£ÿG ¿hó≤àæj

.É«fÉŸCG ó`°`V π`°`†`aCG πµ°ûH ô`¡`X ÖîàæŸG ¿CG ø`e

äɪé¡dG ≈`∏`Y õ`cô`J ¿CG Ú`à`æ`LQC’G ≈`∏`Y »¨Ñæj

.´ÉaódG §N øe ÉbÓ£fG IóJôŸG

(Ü.±.G) - ÆQƒÑ°ùfÉgƒL

É¡fGõN ≈∏Y É`ª`FGO ∫ƒ©J ¿G ÉjÒé«æd øµÁ

Öîàæe Ëó≤àd ÚHƒgƒŸG ÚÑYÓdG ø`e πFÉ¡dG

IOÉb ¤G ó≤àØJ á`«`dÉ`◊G É¡àYƒª› ø`µ`d ,…ƒ``b

≈∏Y IÒÑc äÉWƒ¨°†dG ¿ƒµà°S ‹ÉàdÉHh Ú«∏©a

QhO ƒ`g Oƒ°UôŸG ±ó`¡`dG ¿Gh É°Uƒ°üN ÚÑYÓdG

܃æL ‘ IQô≤ŸG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ‘ á©HQ’G

.πÑ≤ŸG Rƒ“ 11 ≈àM É«≤jôaG

:Iƒ≤dG •É≤f *

¢SQ’ …ójƒ°ùdG ÜQóŸG ∂∏Á :∑ÉHôZ’ ¢SQ’ -

‘ …Òé«ædG Öîàæª∏d ÉHQóe ÚY …òdG ∑ÉHôZ’

ô¡°TCG á°ùªN ióe ≈∏Y á«FGóa ᪡à ∞∏ch •ÉÑ°T

§N ‘ á©°SGh äGQÉ«àNG ,zIRÉટG Qƒ°ùædG ¢SCGQ ≈∏Y

¬«a êõÁ ´ƒæàe Öîàæe π«µ°ûJ ¬fɵeÉH .Ωƒé¡dG

,+ƒfÉc hƒcGƒfh ƒHƒcÉj »æ«Ñ¨jG+ Úeô°†fl ÚH

…RÉ°ShG ΫHh õæ«JQÉe »ª«aÉHhG+ á«°SÉ°SCG õFÉcQh

.+Éæ«HhG Qƒàµ«a+ ÜÉÑ°Th +»éæjƒeOhG

áãdÉãdG ø°S ¬Zƒ∏H ø`e º`Zô`dG ≈∏Y :ƒ`fÉ`c -

Öîàæª∏d »``Mhô``dG Ü’G ƒ`fÉ`c ≈≤Ñj ,Ú`KÓ`ã`dGh

¬æµd ‹É◊G âbƒdG ‘ É«°SÉ°SG Ö©∏j ’ ,…Òé«ædG

ôNCÉàe âbh ‘ ∑ÉHôZ’ É¡H ™aój ÉÃQ áëHGQ ábQh

Óé°S Éæ«HhG Qƒàµ«ah õæ«JQÉe »ª«aÉHhG .IGQÉÑŸG øe

ɪgõcôe É檰Vh äÉ«Ø°üàdG ‘ É``aGó``gGh É`WÉ`≤`f

»éæjƒeOhG …RÉ°ShG ΫH .á∏«µ°ûàdG ‘ Ú«°SÉ°SG

É«æa AGƒ°S …Òé«ædG Ωƒé¡∏d »≤«≤◊G óFÉ≤dG ƒg

.Éjƒæ©e hG

øe ɪ¡e É`fGõ`N ÉjÒé«f ∂`∏`“ .¿Gõ````ÿG -

‘ ≥``dCÉ``à``dG º`¡`fÉ`µ`eÉ`H ø``jò``dG ÜÉ`Ñ`°`û`dG Ú`Ñ`YÓ`dG

Éaóg πé°S …òdG ,∫Gh’ ÉHQÉZ QGôZ ≈∏Y ∫ÉjófƒŸG

∫Éjófƒe ‘ É«fÉÑ°SG ≈eôe ‘ GÎe 30 øe É«aGôN

.É°ùfôa ‘ 1998

:∞©°†dG •É≤f *

Ö©∏j ’ …òdG ,ƒfÉc AÉæãà°SÉH :IOÉ≤dG ÜÉ«Z -

¤EG ô≤àØJ ÉjÒé«f ¿É`a ,»`é`æ`jƒ`eOhGh ,É«°SÉ°SG

πNGO ájó«∏≤àdG á°ùaÉæŸGh ´É°VhC’G áFó¡àd IOÉ≤dG

√òg .á`«`bô`©`dG äÉ`Yƒ`ª`é`ŸG ∞∏àfl Ú`H ÖîàæŸG

.á«æjO äÉYGõf ¤EG ¿É«MC’G ¢†©H ‘ äOCG á°ùaÉæŸG

øY IÒ`Ñ`µ`dG AÉ`ª`°`S’G Ö«¨J :´É``aó``dG §`N -

‘ Iƒ`≤`dG á£≤f ó©j ⁄ …ò``dG ÉjÒé«f ´É``aO §`N

¢SGôM øe ó`MCG …CG ¢VôØj ’ ..ÖîàæŸG ±ƒØ°U

∂dP ¤G ∞°VG .á∏«µ°ûàdG ‘ ¬°ùØf áKÓãdG ≈eôŸG

hOƒeG ƒÑjÉ°ûd ÉØ∏N á¶◊ ôNBG ‘ ÚY ∑ÉHôZ’ ¿CG

õcôŸG ø`e º`Zô`dG ≈`∏`Y ¬Ñ°üæe ø`e π`«`bCG …ò```dG

∞∏ch ,2010 á`«`≤`jô`a’G ·’G ¢``SCÉ``c ‘ å`dÉ`ã`dG

.»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤G ∫ƒ°UƒdG :áÑ©°U ᪡Ã

…Òé«ædG ÖîàæŸG ôKCÉàj ¿CG øµÁ :§¨°†dG -

¿ƒµà°S ¤h’G ¬JGQÉÑe ¿G ɪ«°S ’ IÒÑc äÉWƒ¨°†H

¢ù«∏jG Ö©∏e ≈∏Y ¿GôjõM 12 ‘ ÚàæLQ’G ΩÉ`eG

ÉjÒé«f ¬LGƒà°S ÉeƒªY .ÆQƒÑ°ùfÉgƒL ‘ ∑QÉ`H

¿ÉHG É¡àYƒª› øª°V ÉfÉc ¿G ɪ¡d ≥Ñ°S ÚÑîàæe

.¿Éfƒ«dGh ÚàæLQ’G ɪg 1994 ∫Éjófƒe ‘ É¡LhG

∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ..ÚàæLQ’G √É£N ≈∏Y »°ù«e Ò°ùj ¿CG πeCÉj ÉfhOGQÉe

(Ü.±.G) - ÉjQƒàjôH

íéæj ¿G ᩪ÷G ¢`ù`eCG É`fhOGQÉ`e ƒ¨«jO ÚàæLQ’G ÜQó`e π`eG

QGôµàd "ƒ¨fÉàdG" Öîàæe IOÉ«bh √É£N ≈∏Y Ò°ùdG ‘ »°ù«e π«fƒ«d

∫Éjófƒe Ö≤d ¬ëæeh ÉeÉY 24 πÑb "Ò¨°üdG" IQƒ£°S’G ¬≤≤M Ée

.2010 É«≤jôaG ܃æL

‘ â`Ñ`°`ù`dG Ωƒ``«``dG äÉ`«`FÉ`¡`æ`dG ‘ É`gQGƒ`°`û`e Ú``à``æ``LQ’G CGó``Ñ``Jh

¬eÉeG ÉfhOGQÉe ¢VÉN …òdG ÖîàæŸG …G ,ÉjÒé«f ΩÉeG ÆQƒÑ°ùfÉgƒL

.1994 ΩÉY IÒN’G á«dhódG ¬JGQÉÑe

√OôØà OÉbh ∂«°ùµŸG ‘ 1986 ∫Éjófƒe ‘ ≥∏ª©J ÉfhOGQÉe ¿Éch

»°ù«e ¿ÉH øeDƒj ƒgh ,ÊÉãdG ‹ÉjófƒŸG ¬Ñ≤d ¤G ÚàæLQ’G Öîàæe

.2010 É«≤jôaG ܃æL ‘ ¬JGP ôe’G ≥«≤– ≈∏Y IQó≤dG ∂∏Á

¿ƒcÉ°S ÊG ócDƒŸG øe ,ôe’G Gòg ≥≤ëàj ƒd ≈æ“G" ÉfhOGQÉe ™HÉJh

óLƒj ¬fG ó≤àYG »æµd .1986 ΩÉY ¬à≤≤M Ée QGôµJ ‘ í‚ ƒd Gó«©°S

ÉeóæY .܃∏£ŸG ºYódG ¬d øeDƒ«°Sh π«fƒ«d ∞∏N ¬∏ªcÉH ≥jôa ∑Éæg

ÚªLÉ¡ŸÉH ≥∏©àj ô`e’G øµj ⁄ ,¬≤≤M É`eh 1986 ≥jôa ¤G ô¶æJ

."±Góg’G Gƒ∏é°S º¡fG ºZQ Ö°ùMh

QÉ¡XG øe »°ù«e øµªàj ¿G »Ñ∏b º«ª°U øe ≈æ“G" π`°`UGhh

º‚ ¿ÉH ÉaΩe ,"¥ÓW’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe π°†aG Ωó≤j ¿Gh ¬àÑgƒe

™e ¬°VÉN …òdG πjƒ£dG º°SƒŸG ÖÑ°ùH ÊÉ©j ób ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH

.É«HhQhGh É«∏fi ʃdÉJɵdG …OÉædG

(Ö«°SƒL áfƒ∏°TôH ÜQóe) ,IGQÉÑe 63 »°ù«e Ö©d" ÓFÉb ±OQGh

øµd .Ö©∏ŸG ‘ »°ù«e »≤Ñjh ‘É°ûJ πãe ÚÑY’ êôîj ¿Éc ’ƒjOQGƒZ

¿G ,IGQÉÑe …G ‘ ¥QÉØdG ≥≤ëj ¿G ¬àYÉ£à°SÉH ¿G ÉeÉ“ »©j »°ù«e

IGQÉÑŸG âfÉc ∫É`M ‘h ,±Gó``g’G π«é°ùàd É°Uôa ≥∏îj ¿G ¬fɵeÉH

."á°Uôa …G øe π«é°ùàdG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏Á ƒ¡a GóL áÑ©°U

§°Sh 2006 É«fÉŸG ‘ á≤HÉ°ùdG áî°ùædG ¤G π`NO »°ù«e ¿É``ch

áfƒ∏°TôH OÉb ¿G ó©H ádƒ£Ñ∏d ≥∏£ŸG ºéædG ¬°ùØf ¢VôØj ¿ÉH äÉ©bƒJ

∫É◊G âfÉc ɪc ìÉéædG ó°üëj ⁄ ¬æµd ,ÉHhQhG ∫É£HG …QhO Ö≤d ¤G

ó∏ÑdG ój ≈∏Y »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe êôN …òdG √OÓH ÖîàæŸ áÑ°ùædÉH

.í«LÎdG äÓcôH ∞«°†ŸG

∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ..ÉjÒé«f

Ö≤∏dG RGôM’ Iƒ≤H áë°TôŸG äÉÑîàæŸG øe ÚàæLQ’G

ádƒ£ÑdG ‘ áÄLÉØe çGóM’ ≈©°ùj ÉjÒé«f Öîàæe

(Ü.±.G) ¢ùeCG »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ ¬ãjóM ∫ÓN ÉfhOGQÉe

Page 15: عدد السبيل 12 حزيران 2010

(Ü.±.G) - ÆÈæà°SGQ

GÎ∏‚G Ö`î`à`æ`e π`¡`à`°`ù`j

⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ √QGƒ°ûe

á¡LGƒÃ 2010 É«≤jôaG ܃æL ‘

‘ âÑ°ùdG Ωƒ«dG IóëàŸG äÉj’ƒdG

:IOófi ᪡e ¬jódh ÆÈæà°SGQ

.áÑ«¡dG IOÉ©à°SG

‘ GÎ`∏`µ`fG πé°S ¿’ ∂``dP

™e Ö°SÉæàj ’ á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG

Ìc’G áÑ©∏dG ó¡e É¡fƒc ɡ੪°S

â≤∏£fG É¡æeh ⁄É©dG ‘ á«Ñ©°T

É°†jG É¡fƒch ,¤h’G Ú`fGƒ`≤`dG

⁄É©dG ‘ á``jó``f’G ¥ô```YG º`°`†`J

óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe É¡°SCGQ ≈∏Yh

Iôc ≥°û©j Qƒ¡ªLh ,∫ƒHôØ«dh

.´ÉîædG ≈àM Ωó≤dG

Ö≤∏dÉH É``gRƒ``a AÉ`æ`ã`à`°`SÉ`Ñ`a

ÉeóæY Ió````````MGh Iô`````e »```ŸÉ```©```dG

ΩÉY …hô`µ`dG ¢Sô©dG âaÉ°†à°SG

»HƒH Ò¡°ûdG ™aGóŸG IOÉ«≤H 1966

ÚÑYÓdG Rô``HG ø`e áÑîfh Qƒ`e

»HƒH ∫É```ã```eG IÎ```Ø```dG ∂``∏``J ‘

IQƒ£°S’G ¢`SQÉ`◊Gh ¿ƒàdQÉ°ûJ

øµªàJ ⁄ É¡fÉa ,¢ùµfÉH ¿hOQƒZ

á«FÉ¡f IGQÉÑe …G ƃ∏H øe ≈àM

,èjƒààdG ∂``dP ò`æ`e áî°ùf …’

¿Éc É`¡`à`≤`≤`M á`é`«`à`f π``°``†``aGh

‘ »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó`dG É¡Zƒ∏H

ΩÉeG É¡LhôNh 1990 ΩÉY É«dÉ£jG

.í«LÎdG äÓcôH É«fÉŸG

‘ π°†aG É¡©°Vh øµj ⁄h

Ö≤∏dG Rô– ⁄ å«M ÉHhQhG ¢SCÉc

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≠∏ÑJ ⁄h ÉbÓWG

.É¡JÉcQÉ°ûe ïjQÉJ ‘

ÖîàæŸG QÉ```°```ü```fG ¿G ó``«``H

á∏«µ°ûàdG ø`e GÒ``N ¿ƒª°Sƒàj

ÜQóe OƒLƒH É°Uƒ°üN á«dÉ◊G

ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£j’G ƒg ∂æfi

±ƒØ°U ¤G ΩÉ`¶`æ`dG OÉ``YG …ò``dG

òæe "áKÓãdG Oƒ°S’G" Öîàæe

∞«à°ùd ÉØ∏N ¬ÑjQóJ º∏à°SG ¿G

‘ Ò``N’G π°ûa ó©H ø`jQÓ`cÉ`e

ÉHhQhG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G ¬JOÉ«b

.É°ùªædGh Gô°ùjƒ°S ‘ 2008 ΩÉY

±hô```©```ŸG ƒ``∏``«``HÉ``c ¢```Vô```ah

‘ É``«``°``SÉ``b É``eÉ``¶``f ¬``à``eGô``°``ü``H

ó°üM CGó````Hh ,Ö`î`à`æ`ŸG ±ƒ`Ø`°`U

Qƒ£J ∫ÓN øe ôe’G Gòg QɪK

…õ«∏µf’G Ö`î`à`æ`ŸG iƒ`à` °`ù`e

á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ Gó`jó`–h

RÉa å`«`M É`«`≤`jô`aG ܃``æ``L ¤G

10 π`°`UG ø``e äÉ`jQÉ`Ñ`e ™`°`ù`J ‘

.Éaóg 34 πé°Sh

ÖîàæŸG QÉ```°```ü```fG ¿G ó``«``H

IÒN’G á`fh’G ‘ ¿ƒ≤∏≤j GhCGó`H

äÉHÉ°UG ¿G É``ª``¡``dhG ,Ú`Ñ`Ñ`°`ù`d

ÖîàæŸG ±ƒØ°üH â≤◊ IÒ`ã`c

ófÉæjOôa ƒ```jQ √ó`FÉ`≤`d É``gRô``HG

,äÉ«FÉ¡ædG ø``Y Ö`«`¨`«`°`S …ò```dG

…QÉ```H å```jQÉ```Z ¬``£``°``Sh Ö`````Y’h

¤h’G IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S …òdG

É¡d ¢Vô©J ¬∏MÉc ‘ áHÉ°UG ó©H

ɪc ,»`°`VÉ`ŸG ƒ``jÉ``e/QÉ``jG ™`∏`£`e

…õ«∏µf’G ÖîàæŸG ¢`Vhô`Y ¿G

ΩÉeG Úà«ÑjôéàdG ¬«JGQÉÑe ‘

¿Gô°ûÑJ ’ ¿É``HÉ``«``dGh ∂`«`°`ù`µ`ŸG

¬fG ø```e º```Zô```dG ≈``∏``Y Ò```ÿÉ```H

1-2h 1-3 ¬àë∏°üe ‘ ɪgÉ¡fG

.‹GƒàdG ≈∏Y

øY …QÉ```````H ÜÉ```«```Z í```à```Ø```jh

ƒL ΩÉ```eG ÜÉ``Ñ``dG ¤h’G IGQÉ``Ñ``ŸG

É«°SÉ°SG IGQÉ``Ñ``ŸG ¢`Vƒ`î`«`d ∫ƒ``c

∫ƒ∏jG òæe ¤h’G Iôª∏d ∂``dPh

.2008 ΩÉY

∑Ϋ°S …ò``dG ∫ƒ``c ó`cDƒ`jh

í```LQ’G ≈`∏`Y π`≤`à`æ`jh »`°`ù`∏`°`û`J

¬≤jôa ¿É```H ∫É``æ``°``SQG √QÉ````L ¤G

‘ á°ùaÉæŸG AGƒLG ∫ƒNód õgÉL

Öéj ¬fÉH GócDƒe É«≤jôaG ܃æL

äÉjQÉÑŸG ‘ ¢`Vhô`©`dG Ò`©`f ’G

¿’ iÈ```c á`«`ª`gG á`«`Ñ`jô`é`à`dG

.äÉ«FÉ¡ædG ‘ ≥dCÉàdG ƒg ºg’G

äÉjQÉÑŸG" ∫ƒ```````c ∫É`````````bh

áÑ©°U ¿ƒµJ Ée ɪFGO á«ÑjôéàdG

IÒN’G äÉ«FÉ¡ædG πÑ≤a ,ájɨ∏d

á©°SGh äGQÉ°üàfG Éæ≤≤M ,É«fÉŸG ‘

Éææµd ,ô```é```ŸGh É``µ``jÉ``eÉ``L ≈``∏``Y

,ádƒ£ÑdG ø``e Gô`µ`Ñ`e É`æ`Lô`N

’G Aƒ°ùdG Gò¡H ¢ù«d ôe’G ÉÃQ

äÉjQÉÑŸG ‘ IôŸG √òg Gó«L Ö©∏f

."ájOGó©à°S’G

OGô```````aG ó```````MG ∫ƒ```````c ¿É`````````ch

QhódG ø`e êô``N …ò``dG ÖîàæŸG

IÒN’G áî°ùædG ‘ »FÉ¡ædG ™HQ

º¶©e ∫Gõ``j ’h ∫É`¨`JÈ`dG ó°V

øjOƒLƒe ÖîàæŸG ∂``dP OGô```aG

¿G ó`«`H á``«``dÉ``◊G á`∏`«`µ`°`û`à`dG ‘

GQƒeG ¿É`H Èà©j §°SƒdG Ö`Y’

¬dƒ≤H É¡æ«M òæe äÒ¨J IÒãc

IÈN ∂∏“ á«dÉ◊G á∏«µ°ûàdG" øjGh Éæjód ,iÈ`µ`dG ä’ƒ£ÑdG

øØ«à°Sh ,¬`FÉ`£`Y êhG ‘ ÊhQ

."á«dÉãe ø°S ‘ É°†jG OQGÒL

ÉæfÉH ó≤àYG" ±É`````°`````VGh

,⁄É©dG ¢SCÉc RGôMG ≈∏Y ¿hQOÉb

ÉæØdÉM GPGh ,ÜÉÑ°ûdÉH á≤K Éæjód

™«£à°ùf A»`°`û`dG ¢`†`©`H ß``◊G

."ájÉ¡ædG ≈àM ÜÉgòdG

äôHhQ ¿ƒµj ¿G ™bƒàŸG øeh

‘ »``°``SÉ``°``S’G ¢```SQÉ```◊G ø``jô``Z

™aGóe Ö©∏j ¿G ≈∏Y ,ÖîàæŸG

ƒjQ ¿É`µ`e ≠æ«c ‹ó`«`d ΩÉ¡æJƒJ

¤G ´É``aó``dG §``N ‘ ó`fÉ`æ`jOô`a

.…ÒJ ¿ƒL ÖfÉL

øªa ,Ωƒ`é`¡`dG §``N ‘ É``eG

»µ°ù«g π`«`eG Ö©∏j ¿G ™`bƒ`à`ŸG

≈∏Y ÊhQ Ö`fÉ`L ¤G É`«`°`SÉ`°`SG

ΫH ¥Ó`ª`©`dG º`LÉ`¡`ŸG ÜÉ`°`ù`M

.¢ûJhGôc

Ö``î``à``æ``ª``∏``d ø`````µ`````Á ’h

äGQó≤H ∞îà°ùj ¿G …õ«∏µf’G

¢SCÉc ≠∏H …òdG »cÒe’G √Ò¶f

܃æL ‘ »°VÉŸG ΩÉ`©`dG äGQÉ`≤`dG

,É«fÉÑ°SG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ôKG É«≤jôaG

‘ π`````jRGÈ`````dG ≈```∏```Y Ωó```≤```J º````K

ô°ùîj ¿G πÑb ôØ°U-2 »FÉ¡ædG

äGôe ¢ùªN ⁄É©dG ∫É£HG ΩÉ`eG

.2-3

¿hóf’ ≥jôØdG º‚ ócDƒjh

õgÉL ¬``≤``jô``a ¿É`````H ¿É`````aƒ`````fhO

GÒ°ûe …õ«∏µf’G √Ò¶f á¡LGƒŸ

Gò¡d GÒÑc ÉeGÎMG øµj ¬fG ¤G

≈∏Y √É`°`û`î`j ’ ¬`æ`µ`d Ö`î`à`æ`ŸG

ÉeÉ“ ∑Qóf" ∫É````bh ¥Ó````W’G

≥≤ëæd äÓ```gDƒ```ŸG ∂`∏`‰ É`æ`fÉ`H

Ö°üæe õ«cÎdGh ,IÒÑc ádƒ£H

Ée π`°`†`aG Ωó`≤`f ¿G ≈`∏`Y É`«`dÉ`M

."IGQÉÑe πc ‘ Éæjód

¿G Ö``é``j øµd" ±É````°````VGh

Éæf’ ,È`c’G IQƒ°üdG ¤G ô¶æf

ÉæJGQÉÑe ‘ Rƒ`Ø`f ¿G ™«£à°ùf

ÚJGQÉÑe ¿’ ,πgCÉàf ’h ¤h’G

‘ É`fô`¶`à`æ`J Ú```jô```NG Ú``à``eÉ``g

.ôFGõ÷Gh É«æ«aƒ∏°S á`¡`LGƒ`e

PG É`°`†`jG í`«`ë`°`U ¢`ù`µ`©`dG ø`µ`d

ó°V IGQÉ``Ñ``ŸG ô`°`ù`î`f ¿G É`æ`æ`µ`Á

."πgCÉàf ºK GÎ∏‚G

ÉæfG ôcòàj ™«ª÷G" ™HÉJh

‘ Ú``«``dh’G É`æ`«`JGQÉ`Ñ`e É`fô`°`ù`N

‘ Gó«L ÉæÑ©d ºK äGQÉ`≤`dG ¢SCÉc

Qƒe’G äÒ`¨`Jh ô°üe á¡LGƒe

."»FÉ¡ædG Éæ¨∏Hh π°†a’G ¤G

»cÒe’G ÖîàæŸG ∫hÉë«°Sh

ódƒdG ≈∏Y á≤«°üd áHÉbQ ¢Vôa

øjGh ájõ«∏µf’G Iôµ∏d »ÑgòdG

…O …É``L ™``aGó``ŸG ∫ƒ``≤``jh ÊhQ

™Ñ£dÉH" ôe’G Gòg øY âjÒe

äÓcôdG ¬`«`Lƒ`J ¢ù«d Éæડe

,√RGõØà°SG ádhÉfi hG ÊhQ ¤G

∫hÉëæ°S É`æ`fÉ`H ô``e’G ‘ É`e π`c

¢ü«∏≤Jh ¬«∏Y äÉMÉ°ùŸG ≥««°†J

."¬gÉŒÉH øjƒªàdG

…ò```dG â```jÒ```e …O ™```HÉ```Jh

OQƒ`````Ø`````JGh ±ƒ```Ø```°```U ‘ Ö``©`` ∏``j

᪡ŸG ÉeÉ“ ∑Qóf" …õ«∏µf’G

ÊhQ á`Ñ`bGô`e ‘ Éfô¶àæJ »`à`dG

Ú©àj ,Ó¡°S ô``e’G ¿ƒ`µ`j ø``dh

Éfõ«côJ πeÉc ‘ ¿ƒµf ¿G Éæ«∏Y

§¨°†dG â– ∂©°†j ÊhQ ¿’

¿ƒµf ¿G É`æ`«`∏`Y Ú`©`à`j .É```ª```FGO

¬fƒc É`«`fó`H ¬`à`¡`LGƒ`Ÿ ø`jõ`gÉ`L

á«æÑdG á``«``MÉ``f ø```e Gó````L …ƒ````b

."á«dÉà≤dG ìhôdGh ájó°ù÷G

ÖYÓeh á°VÉjQ15(1262) Oó©dG - (17) áæ°ùdG - Ω ( 2010) ¿GôjõM (12) âÑ°ùdG

∫Éjófƒe)

(É«≤jôaCG ܃æL

äÉjQÉÑe

ájOGó©à°SEG ájOh

(Ü.±.G) - ÆQƒÑ°ùfÉgƒL

IQƒ°üH ô¡¶àd É¡YÉaO §`N ≈∏Y ¿É`fƒ`«`dG ∫ƒ`©`J

2010 Ωó`≤`dG Iô`µ`d ⁄É`©`dG ¢`SCÉ`c äÉ`«`FÉ`¡`f ‘ áaô°ûe

¢ù«fƒZGQÉc ¢SƒZQƒj ÚàëHGôdG É¡«àbQh ¤G áaÉ°V’ÉH

É¡«ÑY’ Ωó≤àH IOó¡e É¡æµd ,¢ù«fGQƒ°ùJÉc ¢SÉà°Sƒch

AÉæãà°SÉH É¡eƒég §ÿ ™æ≤e ÒZ Qƒ¡¶dGh ,ø°ùdG ‘

.¢Sɵ«Z ¢ù«fÉaƒ«J

:Iƒ≤dG •É≤f *

ájhGõdG ôéM ƒg iÉaódG §N :á«YÉaO Ió`Mh -

ÊÉŸ’G ÜQóŸG É¡«∏Y óªà©j »àdG á«eƒé¡dG á£ÿG ‘

´ÉaódÉH ™«ª÷G Ωƒ≤j å«M á«YÉaO á∏àc :πZÉ¡jQ ƒJhCG

RGôMG øe ¿Éfƒ«dG âæµe á£ÿG √òg .ÚªLÉ¡ŸG ≈àM

≈eôŸG ¢SQÉM ≈∏Y ´ÉaódG õµJôj .2004 ΩÉY ÉHhQhCG ¢SCÉc

…QhódG) á«FÉæãdG ≈∏Y õFÉ◊G ¢SÉaQhõJ ¢ShQóæ°ùµdG

ò≤fCG …ò````dGh ,¢`Sƒ`µ`jÉ`æ`«`KÉ`fÉ`H ¬`≤`jô`a ™``e (¢``SCÉ``µ``dGh

Ö£b .É«fGôchG ΩÉeG π°UÉØdG QhódG ‘ √OÓH Öîàæe

…õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d ™aGóe ƒg ¿Ée’G Ωɪ°Uh ´ÉaódG

.¢SƒcÉjÒc ¢ùjÒJƒ°S

ƒJhG óªà©j :Ö©∏ŸG §°Sh ‘ ÚHQÉëŸG AÉeób -

Ωô°†îŸG »FÉæãdG ≈∏Y Ö©∏ŸG §°Sh ‘ GÒãc πZÉ¡jQ

íÑ°UG ∫h’G .2004 ΩÉY òæe ¢ù«fGQƒ°ùJÉch ¢ù«fƒZGQÉc

øµdh ,Ö©∏dG áFó¡Jh IôµdÉH ®ÉØàM’G ó«éjh GóFÉb

≥dCÉàj ÊÉãdG .zIó«ØŸG AÉ£NC’G OÉ«£°UG π©L É°†jCG

Ö©∏ŸG AÉ`LQG ∞∏àfl ‘ ¢†côdGh äGôµdG IOÉ©à°SG ‘

.á©FGôdG ¬JGójó°ùJ ¤G áaÉ°V’ÉH

π°†aCG ÉaGóg äÉ«Ø°üàdG ≈¡fCG ,áHQÉ°V Iƒb :¢Sɵ«Z

GÎ∏µfG ºLÉ¡e ΩÉeG ±GógG 10 ó«°UôH »HhQhCG ±Góg

ΩÉY ÊÉfƒ«dG …Qhó∏d ÉaGóg ¢Sɵ«Z êƒJ .ÊhQ øjGh

2007 ΩÉ`Y ÊÉ``Ÿ’G …Qhó`∏`dh ,Éaóg 18 ó«°UôH 2005

ÖÑ°ùH √Gƒ`à`°`ù`e ™`LGÎ`j ¿G π`Ñ`b ,É`aó`g 20 ó«°UôH

ÖîàæŸG .äQƒØµfGôa âNGÎæjG ±ƒØ°U ‘ á°ùaÉæŸG

¢ùØæJh ¿RGƒàdG IOÉ©à°S’ ¬d áÑ°ùædÉH á°Uôa ÊÉfƒ«dG

.AGó©°üdG

:∞©°†dG •É≤f *

äÉ«Ø°üàdG ‘ ÊÉfƒ«dG ÖîàæŸG QGƒ°ûe :äÉHÉ°U’G -

⁄ Ée ÚÑYÓdG ±ƒØ°U ‘ äÉHÉ°U’G øe ójó©dG ¬àHÉ°T

äÉjQÉÑe ‘ á«°SÉ°S’G á∏«µ°ûàdÉH Ö©∏dG πZÉ¡jôd íª°ùj

.IóY

πZÉ¡jQ ∫Gõj ’ :?áNƒî«°ûdG ¬Hô°†J Öîàæe -

êƒàŸG ÊÉfƒ«dG Öîàæª∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG ≈∏Y óªà©j

»àdG IÒѵdG IÈÿG √òg øµd .2004 ΩÉY ÉHhQhG ¢SCɵH

¿G øµÁ hÒN’G â°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡©ªL

Gƒ£îJ ÚÑYÓdG Ö∏ZG ¿’ ¿Éfƒ«dG áë∏°üe ó°V ¿ƒµJ

≥jôZÓd á°ùaÉæŸG äÉÑîàæŸG ∂∏“ ɪ«a ,Ú`KÓ`ã`dG

∑QÉHh ,ÚàæLQC’G ‘ »°ù«e π«fƒ«d) Ú©jô°S ÚÑY’

‘ õæ«JQÉe »ª«aÉHhGh ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ ≠fƒ°S »L

.(ÉjÒé«f

ºLÉ¡ŸG ‘ É`ª`FGO π`ZÉ`¡`jQ ≥`ã`j :Ωƒ`é`¡`dG §`N -

‘ ±Gó`````gG á``©``HQG Ö`MÉ`°`U ¢`SÉ`«`à`°`ù`jQÉ`N ¢`Sƒ`∏`«`¨`fG

¬≤jôa ™e GóMGh Éaóg iƒ°S πé°ùj ⁄ ¬æµd ,äÉ«Ø°üàdG

áÑ©°U IÎ`Ø`H ô`e √Qhó```H ¢Sɵ«Z .ÊÉ```Ÿ’G ÆÈ`eQƒ`f

¢ùjó«¨æ«ÑdÉ°S ¢ùjΫÁO É`eG .ÊÉ```Ÿ’G …Qhó```dG ‘

ΩÉ``eG π`°`UÉ`Ø`dG Qhó`````dG ‘ º``°``SÉ``◊G ±ó``¡``dG Ö`MÉ`°`U

IGQÉÑe 28 ‘ ±GógCG á°ùªN iƒ°S πé°ùj ∂d ,É«fGôchG

≥dCÉJ ¢SGQÉeÉ°S ¢SƒZQƒj √ó`Mh .¢SƒµjÉæ«KÉfÉH ™`e

¬≤jôa ™e IGQÉÑe 33 ‘ Éaóg 23 ¬∏«é°ùàH º°SƒŸG Gòg

‘ §≤a Úaóg π«é°ùàH ≈ØàcGh ,…óæ∏൰S’G ∂«à∏°S

.¿Éfƒ«dG ™e äÉ«Ø°üàdG ‘ äÉjQÉÑe 10

(Ü.±.G) - ÆQƒÑ°ùfÉgƒL

∑QÉH …õ«∏µf’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ìÉ`æ`L Èà©j

…QƒµdG ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ ó``Mh’G ºéædG ≠fƒ°S »L

‘ IQô≤ŸG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ »Hƒæ÷G

.πÑ≤ŸG Rƒ“ 11 ≈àM É«≤jôaG ܃æL

:Iƒ≤dG •É≤f *

ÖYÓdG ≠fƒ°S »L ∑QÉH Èà©j :≠fƒ°S …O ∑QÉH -

ÉjQƒc Öîàæe ±ƒØ°U ‘ »ŸÉ©dG RGô`£`dG øe ó«MƒdG

ΩɶàfÉH Ö©∏j …òdG ó«MƒdGh √OÓH ‘ õeQ ƒg .á«Hƒæ÷G

ΰù°ûfÉe :É```HhQhG ‘ á`jó`f’G π°†aG ó`MG ±ƒØ°U ‘

.…õ«∏µf’G óàjÉfƒj

¿ÉµeÉH ,≠fƒ°S »`L ∑QÉ``H Ö`fÉ`L ¤G :¿hô```N’G -

ƒcÉfƒe) ≠fƒj-ƒ°ûJ ∑QÉH ≈∏Y ∫ƒ©J ¿G á«Hƒæ÷G ÉjQƒc

π‚ (ÊÉ````Ÿ’G ÆQƒ``Ñ``jGô``a) …Q-hO É`°`û`Jh (»`°`ù`fô`Ø`dG

±ó¡dG ™æ°U …ò`dG ¿ƒ`c-Ωƒ`H É°ûJ á`jQƒ`cIô`c IQƒ£°SG

‘ ¿Gƒ`g-≠`fƒ`L ø``gG Ωô`°`†`î`ŸG ¬∏é°S …ò``dG »`Ñ`gò`dG

¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd »FÉ¡ædG øªK Qhó`dG ‘ É«dÉ£jG ≈eôe

ɪc .2002 ΩÉY É©e ¿ÉHÉ«dGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ ⁄É©dG

‹ ™`jô`°`ù`dG ÆhGô```ŸG ≈`∏`Y ¿ƒ`«`Hƒ`æ`÷G ¿ƒ`jQƒ`µ`dG ∫ƒ`©`j

ÉjQƒc ¿ÉµeÉH :IÈÿG - .zíjôdG øHGzÜ Ö≤∏ŸG ƒg-¿ƒ«c

¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ É¡JÈN ≈∏Y OɪàY’G É°†jG á«Hƒæ÷G

.‹GƒàdG ≈∏Y á©HÉ°ùdG Iôª∏d É¡«a ∑QÉ°ûJ É¡f’ ⁄É©dG

:∞©°†dG •É≤f *

ábÉ«∏dG á∏µ°ûe »∏ëŸG …QhódG ƒÑY’ ¬LGƒj :Iƒ≤dG -

‘ Ú°SôªàŸGh á°ùaÉæŸG äÉÑîàæŸG á≤dɪY ΩÉeG á«fóÑdG

á«fóÑdG ábÉ«∏dG á∏µ°ûe .É``HhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe

IQÉ```÷G ‘ Ú`aÎ`ë`ŸG Ú``jQƒ``µ``dG ≈`∏`Y É`°`†`jG ≥`Ñ`£`æ`J

.¿ÉHÉ«dG

É°ûJh ≠fƒ°S »`L ∑QÉ``H º`gó`Mh :Ωƒ`é`æ`dG ÜÉ`«`Z -

¿ƒàdƒH) ≠`fƒ`j-ƒ`°`û`J ‹h ≠`fƒ`j-ƒ`°`û`J ∑QÉ```Hh …Q-hO

á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ Ú«°SÉ°SCG ¿ƒÑ©∏j (…õ«∏µf’G

±ƒØ°U ‘ Ö©∏j ≠fƒ°S »L ∑QÉH §≤a .iȵdG ¢ùªÿG

.ÒÑc ≥jôa

É¡Jô£«°S á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¢VôØJ :Qƒ¡ª÷G ÜÉ«Z -

,äÉ«æ«fɪãdG äGƒ`æ`°`S ò`æ`e á`jƒ`«`°`S’G IQÉ``≤``dG ‘ Iƒ`≤`H

¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ∫h’G Qhó`dG »£îJ ‘ íéæJ ⁄ É¡æµd

¿ƒµj ⁄ ,É«≤jôaG ܃æL ‘ .Ió``MGh Iô`e iƒ°S ⁄É©dG

QGôZ ≈∏Y IÒѵdG á«Ñ©°ûdG IófÉ°ùŸG ≈∏Y OɪàY’GɵeÉH

.É¡°VQG ≈∏Y 2002

∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ..¿Éfƒ«dG ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f ..á«Hƒæ÷G ÉjQƒc

(Ü.±.G) - ÆÈ°ùfÉgƒL

¤hC’G á``¡``LGƒ``ŸG ¿ƒ`µ`à`°`S

¿Éfƒ«dG Ú```H ¥Ó```````WE’G ≈``∏``Y

áÄaɵàe á``«``Hƒ``æ``÷G É````jQƒ````ch

øµd ,É¡àé«àæH ø¡µàdG Ö©°üjh

êhôÿG ¿’hÉ`ë`«`°`S Ú`aô`£`dG

ÓjófÉe ¿ƒ`°`ù`∏`«`f Ö`©`∏`e ø``e

å«HGõ«dEG äQƒ````H ‘ Ωƒ`jOÉ`à` °`S

IGQÉ```Ñ```ŸG ‘ çÓ```ã```dG •É``≤``æ``dÉ``H

øª°V âÑ°ùdG Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S »àdG

äÉ°ùaÉæe ø`e ¤hC’G á`dƒ`÷G

.á«fÉãdG áYƒªéŸG

‘ ¿É`````fƒ`````«`````dG ó`````LGƒ`````à`````Jh

§≤a á«fÉãdG Iôª∏d äÉ«FÉ¡ædG

⁄É©dG ¢SCÉc ‘ É¡àcQÉ°ûe ó©H

äÉ```j’ƒ```dG É`¡`à`aÉ`°`†`à`°`SG »``à``dG

äô°ùN Ú``M1994 ΩÉ`Y IóëàŸG

øe πc ΩÉ`eCG çÓãdG É¡JÉjQÉÑe

(4-ôØ°U) ÉjQɨ∏Hh ÚàæLQC’G

»gh ,(2-ô```Ø```°```U) É`jÒ`é`«`fh

‘ É`¡`à`cQÉ`°`û`e ¿ƒ`µ`J ¿CG π``eCÉ``J

øe π°†aCG »≤jôaC’G ∫ÉjófƒŸG

.»cÒeC’G ∫ÉjófƒŸG

¿Éfƒ«∏d Ö©°U πgCÉJ

GÒãc ¿É``` fƒ```«``` dG â````fÉ````Yh

,2010 É«≤jôaCG ܃æL ¤EG πgCÉà∏d

É¡ªLÉ¡e RGô```MEG º``ZQh ¬``fCG PEG

±Góg Ö≤d ¢Sɵ«Z ¢ù«fÉaƒ«K

10 ó«°UôH á«HhQhC’G äÉ«Ø°üàdG

≈eôe ‘ ±GógCG 4 É¡æ«H ±GógCG

ÊÉãdG õcôŸG É¡≤«≤–h ,É«ØJ’

»àdG Gô°ùjƒ°S ∞`∏`N áHƒ©°üH

áYƒª› ‘ Ú``Jô``e É`¡`à`eõ`g

É«ØJ’h Éahódƒe ⪰V á∏¡°S

äô£°VG É¡fCG ’EG ,ÆQƒÑª°ùcƒdh

.»HhQhC’G ≥ë∏ŸG ¢Vƒÿ

áÑ≤Y äRhÉ````Œ ,≥`ë`∏`ŸG ‘

‘ É`°`†`jCG á`Hƒ`©`°`ü`Hh É``«``fGô``chCG

,(ôØ°U-1) Ú`JGQÉ`Ñ`ŸG ´ƒª›

¢`````ShÎ`````«`````ÁO ø```````e ±ó``````¡``````H

º```LÉ```¡```e ¢```ù```jó```«```é```«```Ñ```dÉ```°```S

∂°ùà««fGO ‘ kÉHÉjEG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH

,¿Éfƒ«dG ‘ kÉÑ∏°S ɪ¡dOÉ©J ó©H

Iôª∏d »`ŸÉ`©`dG ¢`Sô`©`dG â¨∏Ña

.á«fÉãdG

ó«©à°ùJ ¿CG ¿Éfƒ«dG πeCÉJh

äCÉLÉa É`eó`æ`Y 2004 äÉ``jô``cP

É```HhQhC’ á∏£H â`Lƒ`Jh ⁄É`©`dG

áØ«°†ŸG ∫ɨJÈdG ÜÉ°ùM ≈∏Y

»àdG á«YÉaódG á£ÿG π°†ØH

ƒJhCG ÊÉ``ŸC’G É¡HQóe ÉgóªàYG

È``cCG ¿ƒ`µ`«`°`S …ò````dG π``ZÉ``¡``jQ

܃æL ‘ (É``eÉ``Y 71) ÜQó````e

.É«≤jôaCG

≈``∏``Y π`````ZÉ`````¡`````jQ ∫ƒ``````©``````j

äQƒØµfGôa âNGÎæjG ºLÉ¡e

¢SƒjÒJƒ°Sh ¢Sɵ«Z ójó÷G

∫ƒHôØ«d Ö````Y’ ¢``Sƒ``cÉ``jÒ``c

§°SƒdG Ö`````Y’h …õ```«```∏```µ```fE’G

ÖY’ ¢`ù`«`fƒ`ZGQÉ`c ¢`Sƒ`ZQƒ`j

Î```fEGh kÉ``«``dÉ``M ¢`Sƒ`µ`jÉ`æ`«`KÉ`fÉ`H

ɵ«ØæHh ‹É`````£`````jE’G ¿Ó```«```e

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kÉ≤HÉ°S ‹É¨JÈdG

ÖMÉ°U ¢SÉ«à°ùjQÉN ¢Sƒ∏«¨fCG

äÉ«Ø°üàdG ‘ ±Gó`````gCG á``©`` HQCG

ΩÉ````eCG è``jƒ``à``à``dG ±ó````g π```£```Hh

.2004 ΩÉY ∫ɨJÈdG

≈∏Y ¿ƒ«fÉfƒ«dG ∫ƒ©«°Sh

…ò````dG …Ò````gÉ````ª````÷G º````Yó````dG

º¡à«dÉL ø```e ¬```H ¿ƒ`¶`ë`«`°`S

å«HGõ«dG äQƒ```H ‘ Ió``LGƒ``à``ŸG

ÌcCÉH É```gOó```Y Qó```≤```j »```à```dGh

¿CG π``LCG ø`e ¢üî°T ∞``dCG ø`e

ÉjQƒc Öîàæe áÑ≤Y GRhÉ`é`à`j

Ö≤∏H ±hô`````©````` ŸG á```«```Hƒ```æ```÷G

."∑ƒ¨jÉàdG ƒHQÉfi" ÉjQƒµd ™HÉ°ùdG Qƒ¡¶dG

á«Hƒæ÷G

¢Vƒîj ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y

äÉ«FÉ¡ædG ¿ƒ«Hƒæ÷G ¿ƒjQƒµdG

‹GƒàdG ≈`∏`Y á`©`HÉ`°`ù`dG Iô`ª`∏`d

≈≤ÑJh ,¬``î``jQÉ``J ‘ á`æ`eÉ`ã`dGh

™e ¬`dƒ`°`Uh ¬`d áé«àf π`°`†`aCG

∂æjó«g ¢SƒZ …óædƒ¡dG ÜQóŸG

ΩÉY »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó``dG ¤EG

¢Sô©dG ±É°†à°SG ÉeóæY 2002

,¿ÉHÉ«dG ™`e á`cQÉ`°`û`e …hô`µ`dG

‘ á`«`°`VÉ`ŸG áî°ùædG ´Oh ¬æµd

Éeó©H ∫hC’G Qhó``dG ø`e É`«`fÉ`ŸCG

∞∏N ¬`à`Yƒ`ª`› ‘ É`ã`dÉ`K π`M

ƒZƒJ ΩÉ``eCGh É°ùfôah Gô°ùjƒ°S

(2-ôØ°U) ¤hC’G ΩÉeCG ¬JQÉ°ùîH

ɪ«a ,(1-1) á«fÉãdG ™e ¬dOÉ©Jh

.(1-2) áãdÉãdG ≈∏Y RÉa

ó°üëj ⁄ ¬``fG ó`cDƒ`ŸG ø`e

ìÉéædG …ƒ``«``°``SG Ö`î`à`æ`e …CG

ÉjQƒc Ö`î`à`æ`e ¬``°``TÉ``Y …ò`````dG

»Øµ«a ,∫ÉjófƒŸG ‘ á«Hƒæ÷G

äÉ``«``FÉ``¡``æ``dG ¢``Vƒ``î``«``°``S ¬``````fG

òæe ‹Gƒ`à`dG ≈∏Y ¬`d á©HÉ°ùdG

¤G áaÉ°V’ÉH ,∂«°ùµŸG ‘ 1986

ΩÉY á©°VGƒàŸG ¤h’G ¬àcQÉ°ûe

.1954

ôªMC’G Ö`î`à`æ`ŸG ó`ª`à`©`jh

≠fƒ°S »``L ∑QÉ````H √ó``FÉ``b ≈`∏`Y

óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe §°Sh ÖY’

ôNBG ¢``VÉ``N …ò```dG …õ`«`∏`µ`f’G

Èà©jh .∫ÉjófƒŸG ‘ Úàî°ùf

ÚÑYÓdG Rô`HCG øe ≠fƒ°S-»L

Ö```YÓ```ŸG º```¡```à```Ñ```‚CG ø`````jò`````dG

É°ù«FQ GQhO Ö©∏j ƒgh ájƒ«°SB’G

¢ùµ«dCG Ò°ùdG ÜQóŸG á∏«µ°ûJ ‘

.kÉ«HhQhCGh kÉ«∏fi ¿ƒ°SƒZÒa

ÒÑÿG ÜQó``ŸG óªà©j ɪc

-≠fƒ°S »c ≈∏Y ƒH-≠fƒL √É`g

∂«à∏°S Ö`Y’ (kÉeÉY 21) ≠fƒj

øØ«à°ùH Ö`≤`∏`ŸG …ó`æ`∏`à`µ`°`S’G

‹ ,á`«`Hƒ`æ`÷G É``jQƒ``c OQGÒ````L

ÖY’ (ÉeÉY 21) ≠fƒj-≠fƒ°ûJ

,…õ``«`` ∏``µ``fE’G ¿ƒ```à```dƒ```H §```°```Sh

-ƒ°ûJ ∑QÉ```H ÜÉ`°`û`dG º`LÉ`¡`ŸGh

ƒcÉfƒe ÖY’ (ÉeÉY 24) ≠fƒj

¬àYô°ùH õ«ªàj …òdG »°ùfôØdG

Ω 100 áaÉ°ùe RÉ«àLG ¬`JQó`bh

.á«fÉK 11 áYô°ùH

á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ¿Éfƒ«dG ÚH áÄaɵàe á¡LGƒe

ÊÉfƒ«dG ÖîàæŸG »ÑY’ äÉÑjQóJ ≈∏Y áë°VGh ájóL

GÎ∏‚G Öîàæe᫵jôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG Öîàæe

Ωƒ«dG IGQÉÑŸ GOGó©à°SG ¢ùeCG ÒNC’G º¡fGôe GhôLG …QƒµdG ÖîàæŸG ƒÑY’ (Ü.±.G)

IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉeCG É¡àÑ«g IOÉ©à°SG ójôJ GÎ∏‚EG

Page 16: عدد السبيل 12 حزيران 2010

السبيل - جواد سليمان

اقرب ذات راس من حجز

بطاقة العبور اإىل املربع الذهبي

من دوري اأندية الدرجة الأوىل

اأمس سجل بعدما القدم لكرة

على ومستحقا سريحا فوزا

املحطة 6 / سفر سباب سيفه

على جرى الذي اللقاء يف

افتتاح يف الكرك بلدية ملعب

اجلولة الثالثة وتناوب على

كل راس ذات سداسية تسجيل

من سريف النوايسة )3( ، رائد

حريزات بهجت ، )1( حليمة

)1( وعاء سلوح )1( ، لريفع

نقاط 9 ل رسيده راس ذات

منفردا يف السدارة ، يف حني

املحطة سباب رسيد جتمد

الثالث املركز يف نقاط 3 عند

سباب احلسني مع متساويا

التعادل مع فخ سقط يف الذي

على الرمثا احتاد مستسيفه

سباب ، هاسم الأمري ملعب

املحرف بهدف تقدم احلسني

رد ، )3( دوسن يونس املغربي

احتاد الرمثا بهدفني متتاليني

وخالد )15( الزيود حلسام

يهدر اأن قبل )17( قويدر

الهدف فرسة عواقلة حممود

لتنفيذ تسدى بعدما الثالث

، ركلة جزاء ارتدت من القائم

سجل السائع بدل الوقت ويف

مهاجم سباب احلسني هدف

ليتقاسم )93( لفريقه التعادل

فاأسبح املباراة نقاط الفريقان

نقاط 3 احلسني سباب رسيد

ورسيد احتاد الرمثا نقطة

واحدة وكاهما مل يعرف طعما

ملعب وعلى ، الآن حتى للفوز

سحاب تعادل البادية مع سيفه

البادية فرفع 1 / 1 سيحان

افتتح بينما لنقطتني رسيده

سيحان رسيده بنقطة يتيمة .

) مواجهات اليوم (

منافسات تستاأنف اليوم

اجلولة الثالثة وحلساب

املجموعة الثانية باإقامة 3

الساعة يف تبداأ مبارايات

اخلامسة مساء، حيث يحل

اجلليل الثاين برسيد 4 نقاط

ساحب الطرة على سيفا

املجموعة با الأخري يف املركز

نقاط على ملعب الأمري هاسم،

ملعبه على السلط ويستقبل

نظريه السيخ حسني حيث

ميلك السلط نقطة واحدة من

للسيخ بينما وخسارة تعادل

حسني 3 نقاط من فوز يف

الكرمل، على الأوىل اجلولة

السريح مواجهة وتسكل

والكرمل على ملعب بلدية اإربد

الفرسة الأخرية للبقاء يف قلب

فريق كل ميلك حيث املنافسة

اليوم ، وسيخسع نقطة يتيمة

عني كارم » متسدر املجموعة ب

يعاود اأن على للراحة نقاط 6

يوم الرابعة الظهور يف اجلولة

الثاثاء القادم .

17رياضة ومالعبالضبت )12( حزيران )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1262(

ادريانسي يختار 27 العبا قطريا

استعدادا لبطولة اخلليج االوملبية

الدوحة - )ا.ف.ب(

اأعلن الهولندي كو ادريانسي مدرب منتخب قطر الوملبي

القائمة التي ستسارك يف معسكر هولندا من 7 حتى 23 متوز املقبل

28 من الدوحة يف الوملبية للمنتخبات اخلليج لبطولة استعدادا

بدء جتمع الاعبني يف 30 اجلاري لجراء اب. وتقرر 7 منه حتى

الختبارات البدنية يف اكادميية اسباير.

وسمت القائمة 27 لعبا هم: خالد مفتاح واأحمد سفيان وسعود

مبارك )الوكرة( وعبد الغفور عبداهلل وحممد سالح وحمد العبيديل

وعبداهلل عفيفة وعبد الكرمي سامل ومراد ناجي ودانيال جوما

)الريان( وناسر سعد ومهدي علي وعبد العزيز راسد وذياب العنابي

واأحمد خلفان العزيز حامت اأسد )السد( وعبد السيب وعلي وسعد

)الغرافة( )العربي( وحممد حارس وموؤيد حسن وعبداهلل مبارك

)اخلور( الروؤوف عبد وخالد )قطر( عمر وفسل سامل وحممد

اأحمد وتامر جمال )اأم سال( وسعود خميس )خلويا( وعادل

القطري الرسمي لاحتاد املوقع ذكر ناحية اخرى، )الأهلي(. من

لكرة القدم انه متت خماطبة الحتادين التونسي واجلزائري لقامة

مباراتني وديتني مع منتخبيهما الوملبيني يومي 8 و12 تسرين الول

القطري املنتخب استعدادات اطار يف واجلزائر تونس يف املقبلني

الثاين تسرين خال السني السيوية يف اللعاب لدورة الوملبي

2010 وتسفيات اوملبياد لندن 2012.

هذا واكد الحتاد القطري اقامة املباراة الودية بني منتخبي

قطر والبحرين الوملبيني يف 3 ايلول املقبل يف املنامة.

خسارة العراق اأمام ايران 71-59

يف بطولة غرب اسيا لكرة السلةدهوك - )ا.ف.ب(

اليراين 71-59 امام نظريه السلة لكرة العراق خسر منتخب

اأول من اأمس اخلميس يف بطولة غرب اسيا التي تستسيفها مدينة

دهوك يف اقليم كردستان العراق.

ايران بعد ان تغلب يف مباراته الوىل الثاين ملنتخب الفوز هو

على نظريه السوري )58-42( ما يرفع حظوظه لنيل اللقب. وكان

املنتخب السوري فاز على نظريه الفلسطيني 100-53 ايسا.

بوسطن يعادل ليكرز من الدور النهائي

للدوري االمريكي يف كرة السلةواسنطن- )ا.ف.ب(

جنح بوسطن سلتيكس يف معادلة لوس اجنليس ليكرز 2-2 بعد

فوزه عليه 96-89 اأول من اأمس اخلميس يف املباراة الرابعة من الدور

النهائي للدوري المريكي يف كرة السلة.

باربع الفوز اىل منافسه يسبق الذي الفريق اللقب ويحرز

مباريات من اأسل سبع. اقيمت املباراة على ملعب »تي دي غاردن« يف

بوسطن الذي سيسهد ايسا املواجهة اخلامسة الحد املقبل، قبل ان

ينتقل الفريقان اىل ملعب »ستيبلز سنر« اخلاس بليكرز.

وجتنب بوسطن بادراكه التعادل موقفا حمرجا لن تقدم ليكرز

3-1 كان سيعزز حظوظ الخري باحراز اللقب اذ مل يسبق لي فريق

الدوري نهائيات تاريخ يف بطا وتوج عاد ان النتيجة بهذه تاأخر

المريكي للمحرفني حتى الن.

على بفوزه املاسي املوسم يف اللقب احرز كان ليكرز ان يذكر

انه كان سقط يف الدور النهائي، يف حني اورلندو ماجيك 4-1 يف

نهائي املوسم الذي سبقه )2007-2008( امام بوسطن بالذات 4-2.

كان اللقب يف حينها السابع عسر لبوسطن )رقم قياسي( مقابل

يف غرميه على فيها يفوز التي التاسعة املرة كانت كما لليكرز، 15

النهائي مقابل خسارتني فقط. واذا كان بول بريس وكيفن غارنيت

ليكرز حساب على عسر السابع لقبه اىل بوسطن قادوا الن وراي

الحتياط مقاعد على فرات فانهم جلسوا قبل موسمني، بالذات

معظم تاألق امام املجال فسح ما الخري، الربع يف خسوسا امس

بوسطن يف الدوار توزعت املواجهة. هذه يف بوسطن احتياطيي

خسوسا بعد الرقابة اللسيقة التي فرست على راي الن يف املباراة

الثالثة ما سل قدراته متاما رغم قيادته فريقه اىل الفوز يف املواجهة

الثانية يف لوس اجنليس بتسجيله ثماين رميات ثاثية )رقم قياسي

يف النهائي( منها سبع رميات يف السوط الول وحده.

بقوله كبرية اهمية المر يعر ديفرز مل دوك بوسطن مدرب

فالاعبون المر، بهذا كثريا يهتمون الاعبني باأن اعتقد »ل

وعندما الحتياط، مقاعد من رفاقهم يسجعون كانوا الساسيون

دخل الساسيون جمددا سجعهم الحتياطيون ايسا«.

حاول جنم ليكرز كوبي براينت اخذ المور على عاتقه يف الدقائق

الخرية من املباراة، لكن حلظة احلسم كانت قبل 08ر1 دقيقة من

النهاية، حني خطف راجون روندو الكرة من براينت والنتيجة تسري

الفارق التسجيل ليسبح اىل تقدم بوسطن 92-86. جنح روندو يف

ثماين نقاط قبل 32 ثانية مسعبا المور كثريا على لعبي املدرب

فيل جاكسون. كان براينت ابرز املسجلني يف املباراة برسيد 33 نقطة،

واساف السباين باو غاسول 21 اخرى ولماري اودوم عسر نقاط

وسبع متابعات.

خروج نادال من ربع نهائي دورة

كوينز لكرة املسربلندن -)ا.ف.ب(

خرج السباين رافايل نادال املسنف اول من الدور ربع النهائي

الف 714 جوائزها البالغة املسرب لكرة النكليزية كوينز دورة يف

الثامن 7-6 لوبيز امام مواطنه فيليسيانو اثر خسارته يورو،

اللقب استعادة الساعي اىل نادال اأمس اجلمعة. وكان )5-7( و4-6

ان بعد الكرى، الربع البطولت ثالث النكليزية، وميبلدون يف

الوحيد املاسي، السبوع الفرنسية غاروس رولن يف لقبه استعاد

بني املسنفني الستة الوائل الذي جتاوز الدور الثالث. وحلق نادال

بالسربي نوفاك ديوكوفيتس والريطاين اندي موراي والمريكي

اندي روديك والكرواتي مارين سيليتس املسنفون ثانيا وثالثا ورابعا

وخامسا على التوايل والذين خرجوا من الدور الثالث، فيما انتهى

مسوار الفرنسي غايل مونفيس السادس عند احلاجز الول يف الدور

الثاين بعد ان اعفي مع املسنفني الخرين من خوس الدور الول.

منها 22 انتسارا 24 املتتالية عند نادال انتسارات ووقف عدد

على املاعب الرابية احرز خالها اللقب يف 4 دورات كبرية )مونتي

كارولو وروما وبطولة رولن غاروس(، بعد ان مني بخسارته الوىل

التي يتغلب فيها لوبيز )28 عاما( املرة الوىل نيسان. وهي 2 منذ

املسنف 31 عامليا على نادال منذ نحو 7 اعوام وحتديدا يف عام 2003

عندما كان الخري سابا غري معروف بعد يف السابعة عسرة.

ايستومني ايغور الوزبكستاين بسعوبة على تغلب نادال وكان

7-6 )7-4( و4-6 و6-4 امس يف الدور الثالث بعدان طلب املسعف بعد

املجموعة الثانية لسعوره بالم يف اسفل اجلذع.

ول يزال امام نادال متسع من الوقت )10 ايام( لستعادة لياقته

ومستواه الذي اهله قبل عامني لعتاء منسة التتويج يف كوينز ثم

يف وميبلدون. ويلتقي لوبيز يف نسف النهائي مع المريكي ماردي

الثالث يف الدور اأمس يف الذي اقسى موراي السبعني عامليا فيس

الفرنسي ان يتغلب على الظام قبل بسبب امس مباراة مل تكتمل

الدور من سيليتس اخرج لودرا وكان و4-6. 4-6 لودرا ميكايل

الثالث.

جوهانسبورغ - )ا.ف.ب(

نهائيات يف النظار تتوجه

مونديال جنوب افريقيا

املنتخبني جنمي اىل 2010

ميسي ليونيل الرجنتيني

والرتغايل كريستيانو رونالدو

سك ادنى دون اللذين يعتران

العرس يف الاعبني افسل

القارة يف الول العاملي الكروي

سوؤال هناك لكن الفريقية،

سينجح هل بقوة: نفسه يطرح

الثنان يف نقل تاألقهما من

املسرح املحلي-الوروبي اىل

العاملي؟.

ستنتقل »املقارعة

لعبني افسل بني السبانية«

و2009 2008 لعامي العامل يف

اىل املاعب العاملية ملدة ثاثني

ملنتخبهما قدر حال يف يوما

الوسول حتى النهاية، وذلك

املوسم السواء خطفا ان بعد

املاسي يف »ل ليغا« وكانت الغلبة

مليسي الذي قاد برسلونة للفوز

املحلي، فيما الدوري بلقب

الوفاس خايل رونالدو خرج

مع نادي العاسمة ريال مدريد

قدره قياسيا مبلغا دفع الذي

على للحسول دولر مليون 94

يونايتد خدماته من مانسسر

النكليزي.

النجم ان املوؤكد من

سيء كل يف تفوق الرجنتيني

على نظريه الرتغايل، اول

بلقب للفوز فريقه بقيادة

ابطال اوروبا عام 2009 دوري

رونالدو وفريقه حساب على

انتزع ثم السابق مانسسر،

جائزة افسل لعب يف العامل

من الرتغايل التي توج بها

النادي يقود ان قبل ،2008 عام

بلقب لاحتفاظ الكاتالوين

ونيل جائزة املحلي الدوري

الهداف برسيد 34 هدفا، فيما

الوسيف مبركز نظريه اكتفى

مع النادي امللكي وباملركز الثالث

على لئحة الهدافني.

فائزا من كما خرج ميسي

ال»كاسيكو« التي مواجهتي

مدريد وريال برسلونة جمعت

املنسرم وعلى املوسم خال

حتى ينتظرا ان الاعبني

ليتواجها 2011-2010 موسم

ال يف حال جمددا وجها لوجه

والرتغال الرجنتني وسول

اىل املباراة النهائية.

الاعبني ان واملفارقة

وحيد مسرك بقاسم تساركا

كانا بلديهما منتخبي ان وهو

بالغياب فعلي بسكل مهددين

احتاجت حيث النهائيات، عن

مباراتها حسم اىل الرجنتني

الخرية مع الوروغواي لكي

تسمن بطاقتها، فيما مرت

الفاسل امللحق عر الرتغال

البوسنة مع تواجهت حيث

وفازت عليها ذهابا وايابا خال

فسل التي الوروبية التسفيات

فيها رونالدو بايجاد طريقه اىل

السباك حتى يف مناسبة واحدة.

ويسعى ميسي اىل الرتقاء

التي املسوؤولية مستوى اىل

وسعها على عاتقه مدربه يف

الذي مارادونا دييغو املنتخب

قال علنا بان »ليو« هو خليفته،

ال ان النجم امللقب ب»البعوسة«

التاألق نقل يف ينجح مل

امللفت الذي قدمه مع فريقه

الكاتالوين اىل املنتخب الوطني

حتى »خجولة« عروسه وبقيت

هو ميسي ان املوؤكد من الن.

ل ملارادونا، احلقيقي الوريث

جوهرة ان البعس يعتقد بل

التتويج ينقسه برسلونة نادي

يتجاوز كي العامل كاس بلقب

مارادونا ويسبح الاعب الأهم

يف تاريخ الرجنتني ورمبا يف

تاريخ اللعبة.

هذه اىل ميسي وتطرق

ان ميكنني ل « قائا املساألة

احقق افسل من العام الذي

اخترته )عام 2009( سوى من

خال الفوز بكاأس العامل، وامل

ان ارفع اسمي عاليا يف املنتخب

الداء اقدم ان امل الوطني.

برسلونة«، مع قدمته الذي

السباب يجد مل بانه معرفا

التي تقف خلف الفارق يف ادائه

الوطني، واملنتخب فريقه مع

لكنه وعد بانه سيعطي اجلميع

جوابا حول هذه املساألة على

ارسية امللعب.

وكما حال ميسي، يسعى

رونالدو ايسا اىل فرس سطوته

العاملي وخطف املسرح على

بعد افريقيا جنوب يف السواء

ان جنح يف حتقيق هذا المر يف

والسبانية النكليزية املاعب

وعلى املسرح الوروبي.

رونالدو ان املوؤكد من

السواء يف يكون ان يعسق

والتعجرف، الغرور لدرجة

مكان ل السفتني هاتني لكن

العاملي الكروي العرس يف لهما

مكان ول نارية املنافسة لن

اذا كان يعمل ملسلحة للفرد ال

اجلماعة، والدفاع عن الوان

متاما يختلف الوطني املنتخب

فريق اي قميس ارتداء عن

كان.

حجم رونالو يدرك

املسوؤولية امللقاة عليه والسعوبة

التي تنتظره وهو تذوق مع

املنافسة سدة باده منتخب

عندما التسفيات من اعتبارا

الرتغاليون خلوس اسطر

امللحق الوروبي من اجل التاأهل

اىل النهائيات.

تاألقه رونالدو ينقل مل

املسرح اىل الندية ساحة على

بسكل باده ومنتخب الدويل

الن حتى يرتق ومل كامل

وهو منه املنتظر املستوى اىل

امام فرسة بالتايل سيكون

اسكات منتقديه عندما يخوس

جمموعة يف النهائيات غمار

توؤمن له فرسة ان يكون يف

بافسل طريقة ممكنة السواء

سيواجه باده منتخب لن

اسافة العاج، وساحل الرازيل

اىل كوريا اجلنوبية.

واسمه رونالدو، ارتقى

الكامل كريستيانو رونالدو دوس

مستوى اىل افريو، سانتوس

انتظره املوسم التحدي الذي

املاسي يف ريال مدريد وظهر

مبستوى مميز يف موسمه الول

26 بتسجيله امللكي النادي مع

هدفا يف الدوري املحلي، لكن

ان الوفاس خايل خرج فريقه

ان بعد اوروبيا او كان حمليا

ملسلحة املحلي الدوري خسر

برسلونة، التقليدي غرميه

املحلية الكاأس مسابقة وودع

بطريقة مذلة على يد هواة

الكوركون، ودوري ابطال اوروبا

الدور الثاين على يد ليون من

الفرنسي.

رونالدو ان املوؤكد من

اليوم يختلف متاما عن

الذي وسل اليافع رونالدو

قادما 2003 عام مانسسر اىل

اذ حقق لسبونة، سبورتينغ من

النسوج املطلوب خال مسواره

وكانت احلمر« »السياطني مع

ابرز حلظات مسريته حني توج

الفريق النكليزي بلقب مع

ابطال اوروبا عام 2008 دوري

املحلي وجائزة الدوري ومعه

وهداف العامل يف لعب افسل

مسجا ايسا، املمتاز الدوري

ما جمموعه 42 هدفا يف جميع

املسابقات.

كان الدويل السعيد على

مع مانسسر رونالدو ملسوار

تاأثريا على موقعه يف املنتخب، اذ

نسج كثريا اأثناء عامه الأول مع

دورا ولعب احلمر« »السياطني

رئيسيا يف وسول منتخب باده

اإىل نهائي كاأس اوروبا عام 2004

يف الرتغال قبل ان يخسر امام

املنتخب مع وسل كما اليونان،

مسابقة نهائيات اىل الوملبي

كرة القدم يف اوملبياد اثينا 2004

باده من حيث خرج منتخب

الدور الول، واىل نسف نهائي

املانيا 2006 قبل ان مونديال

تخسر امام فرنسا.

اريد اللعب اأعتزل »عندما

كنت باين يتذكرين اجلميع ان

لعبا رائعا يحتذى به«، هذا

»اريد رونالدو، مسيفا قاله ما

التاريخ«، ولكي يتمكن ان ادخل

الرتغايل من حتقيق المر

عليه ان يقود »برازيليي اوروبا«

العاملي للمرة الوىل اللقب اىل

يكون سها لن لكن المر

بوجود منتخبات الطاق على

وايطاليا الرازيل مثل عريقة

التي وفرنسا وهولندا واملانيا

لعبني سفوفها يف متلك

مميزين، قد ل يكونوا بحجم

قادرين لكن رونالدو او ميسي

العرس اىل بادهم حمل على

العاملي كما فعل يف 2006 املدافع

فابيو كانافارو.

هل ينجح ميسي ورونالدو يف نقل تاألقهما

من املسرح املحلي-االوروبي اإىل العاملي؟

كاأس العامل 2010

)تقرير(

ليونيل ميسيكرستيانو رونالدو

احتاد الرمثا

اليوم 3 مواجهات يف املجموعة الثانية من كرة الدرجة الأوىل

ذات راس يدك سباك املحطة بسداسية وتعادل

احتاد الرمثا والبادية مع سباب احلسني وسيحان

Page 17: عدد السبيل 12 حزيران 2010

18السبت )12( حزيران )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1262(

سباح جديد

Page 18: عدد السبيل 12 حزيران 2010

جدة- رويرتز

تخرج عبد املعني عندما

العيشى بشهادة يف اللغة العربية

قبل ثاث شنوات كان اآخر ما

اأن يواجه شعوبة يف يتوقعه هو

اإيجاد وظيفة.

وتقدم العيشى لشغل 22

وظيفة من التدريس اىل الأعمال

املنتجة اململكة اأنحاء يف املكتبية

للنفط، لكن انتهى به املطاف اىل

حماولة اللتحاق باجليس، اإذ اأن

الرواتب املعروشة كانت اأقل من

اأن توؤمن قوته وقوت عائلته.

اإن وقال العيشى )27 عاما(

الرواتب نشف يقبلون الأجانب

التي يقبلها الشعوديون واإن

ميكنهم يكاد ل الشعوديني

العيس باأقل من األفي ريال )533

دولرا( يف الشهر.

شعوبات الرياس وتواجه

تفشل اإذ البطالة، احلد من يف

العاملة الأيدي الشركات

اآشيا من القادمة الرخيشة

الذين الأجانب اخلراء اأو

بالرغم عالية اأجورا يتقاشون

من حماولت الدولة لرفع عدد

الشعوديني الذين يعملون يف

القطاع اخلاس.

يف البطالة نشبة وارتفعت

اأكر مشدر الشعودية، وهي

يف 10.5 اىل العامل يف للنفط

املئة العام املاشي من 8.2 يف

املئة يف عام 2000، وهو ما يرجع

جزئيا اىل النمو املتواشل للقوى

العاملة املحلية من الشبان.

الزامل عبدالرحمن وقال

جمموعة ادارة جملس رئيس

الزامل، وهي شركة اشتثمار، اإنه

ل يعتقد اأن هذه النشبة شتتغري

كثريا ما دامت احلكومة متحررة

ومنفتحة على توظيف موارد

بشرية من اخلارج.

من املئة يف 70 وحوايل

الشعوديني البالغ عددهم

شن دون هم نشمة مليون 18

الشريحة هذه وتنمو الثاثني،

مبعدل 2.4 يف املئة شنويا.

حكومية تقديرات وتظهر

الشعودية قفز شكان عدد اأن

بني الفرة املئة يف 21 يف بنحو

وارتفع و2008، 2000 عامي

البلد اخلليجي عدد الجانب يف

بوترية مماثلة.

وشعيا منها ليجاد اآلف

وتنويع اجلديدة الوظائف

النفط، عن بعيدا اقتشادها

اإنفاق الشعودية خطة اأطلقت

دولر مليار 400 بقيمة خمشية

يف 2008، وهي اأكر خطة حتفيز

مقارنة بالناجت املحلي الجمايل

الرائدة العشرين البلدان وشط

يف العامل.

الشلبية الشورة وتزيد

بشاأن عدم مهارة اليدي العاملة

الشعودية من اعتماد اململكة على

التي تفشل الأجانب العمال

توظيفهم؛ الشركات من كثري

شاعات طويلة يعملون لنهم

مقابل اأجور زهيدة.

يتقاشاه ما متوشط وبلغ

القطاع يف العاملون الجانب

ريال 764 املاشي العام اخلاس

يتقاشاه ما متوشط كان بينما

وتشيق ريال، 3137 الشعوديون

الفجوة كثريا بالنشبة للوظائف

الدارية.

وقال اأحمد احلميدان

اإن العمل وزارة يف مشوؤول وهو

املشكلة تكمن يف نوعية الوظائف

التي تروق للشعوديني من حيث

الرواتب املناشبة وشاعات العمل

واملظهر الجتماعي.

عدد اأن البيانات وتظهر

الجانب الذين وظفتهم شركات

القطاع اخلاس يشاوي تشعة

الشعوديني نظرائهم اأمثال

عدد وبلغ مليون، 6.2 ويبلغ

القطاع يف العاملني الشعوديني

العام يف 2008 حوايل 0.8 مليون

شعودي

وبينما تكتشب حمات مثل

للشعوديني" "الشعودية حملة

شعبية على النرنت، فاإن

هناك اإن يقولون مشوؤولني

القوة التوازن يف لتحقيق حاجة

التداعيات لتفادي العاملة

الشلبية على القتشاد.

وقال احلميدان اإنه قد

يحدث قد اأو شوداء شوق تنشاأ

تقدم التي اخلدمات يف قشور

للمواطنني.

ويف عام 1994 بداأت احلكومة

خطة ملا يشمى بالشعودة اأي

اإحال املواطنني مكان العمال

مبقتشاها وجرى الأجانب،

حتديد حشس للحد الدنى من

عدد املواطنني الشعوديني الذين

اخلاشة الشركات على يتعني

فشلت، اخلطة لكن توظيفهم،

من باملئة عشرة من اأقل اإن اإذ

القطاع اخلاس جرت شعودته

بحلول 2009.

ويلقي منتقدون بالائمة يف

قلة هذا العدد على نقس جهود

والتنفيذ من جانب املتابعة

الشركات تقول بينما الوزارة،

لدى نواقس اىل يرجع اإنه

عمل عن الباحثني الشعوديني

الذين هم اإفراز نظام تعليم عتيق

يبالغ يف الركيز على الدين.

باحشن وهي اأماين وقالت

البشرية املوارد يف مشتشارة

لدى ووريل بارشونز العربية اإن

من اخلريجني الباد كثريا يف

الشعوديني الذين ياأتون للشركة

بحثا عن عمل، لكنهم ل ميتلكون

ويحتاجون املناشبة املوؤهات

جميعا اىل تدريب.

لكن حتى الشعوديون الذين

تلقوا تعليمهم يف الوليات

يواجهون اشراليا اأو املتحدة

شعوبة يف اإيجاد وظائف يف

اململكة.

رئيس العمري طراد وقال

بيت الشعودة، وهو مكتب توظيف

مقيد به اأربعة اآلف شعودي من

اإن خريجي اجلامعات الجنبية،

اأقل اأشخاشا توظف الشركات

الشعوديني لأنهم تاأهيا من

يدفعون لهم اأجورا اأقل.

عامل مليون 5.7 وهناك

يحملون ل الباد يف اأجنبي

شهادات، وبينما يعمل كثري

اأكرث اأعمال يدوية فاإن منهم يف

من ثاثة مايني منهم يعملون

اخلدمات وقطاع املبيعات يف

والشكرتارية ووظائف مشابهة.

شاب يعمل يف مدابغ اجللود يف دكا، وكشف النقاب عن زيادة كبرية يف ميزانية السبت )12( حزيران )2010 ( م - السنة )17( - العدد )1262(

بنغالدش بهدف زيادة االإنفاق على البنية التحتية، وال شيما يف قطاع

الطاقة املشطرب )ا.ف.ب(

19

24 عيار

21 عيار

18 عيار

14 عيار

27.83

24.36

20.87

16.23

27.69

24.24

20.77

16.15

0.000

0.000

0.000

0.000

التغريالسابقاحلايل دينار

برنت:

الذهب:

الفضة:

74.310

1225.300

18.200

دوالر

دوالر لألونصة

دوالر لألونصة

الذهب محليا

نفط ومعادن

العمالت مقابل الدينارالين: 0.007الدوالر: 0.703

االسترليني: 1.028اليورو: 0.849

دينار كويتي: 2.403ريال سعودي: 0.187

جنيه مصري: 0.124درهم اماراتي: 0.191

النفط ينخفض دون 75 دوالرا

متاأثرا بسكوك بساأن منو السني

انخفاض مبيعات التجزئة

االأمريكية خالل اأيار

واشنطن- رويرتز

اأن اجلمعة اأمس حكومي تقرير اأوشح

التجزئة المريكية تراجعت مبيعات متاجر

الوىل للمرة اأيار يف متوقعة غري بشورة

يف قياشي بانخفاس مدفوعة اأيلول، منذ

مبيعات مواد البناء، وهو ما زاد املخاوف من

اأن النتعاس القتشادي يفقد قوة الدفع.

وقالت وزارة التجارة اإن اإجمايل مبيعات

اأكر يف املئة، يف 1.2 انخفشت التجزئة

اإثر ارتفعت اأن بعد اأيلول، منذ لها تراجع

نيشان. يف املئة يف 0.6 اىل بالزيادة تعديل

نيشان يف املبيعات اأن شابقة تقارير وذكرت

ارتفعت بنشبة 0.4 يف املئة.

يف ارتفعت قد التجزئة مبيعات وكانت

شبعة شهور على التوايل.

وكان حمللون اشتطلعت رويرز اآراءهم

املئة يف 0.2 التجزئة مبيعات ارتفاع توقعوا

الشهر املاشي.

ارتفعت املاشي العام من باأيار ومقارنة

املبيعات 6.9 يف املئة.

لندن- رويرتز

للرميل دولرا 75 دون النفط اأشعار هبطت

اأمس اجلمعة بعدما ارتفعت نحو خمشة يف املئة هذا

اأن توقعات العتبار املشتثمرون يف اأخذ اإذ الأشبوع،

اأزمة الديون الأوروبية قد تبطئ من وترية منو

مثل الناشئة الأشواق الوقود حتى يف على الطلب

الشني.

وشاهمت اأنباء عن ارتفاع شادرات الشني ثاين

اأكر مشتهلك للنفط يف العامل بنشبة 48.5 يف املئة

الشهر املاشي يف زيادة الأشعار يف اجللشة الشابقة.

اأن اأظهرت اأمس اجلمعة بيانات شادرة لكن

مع مقارنة ايار يف تباطاأ الشيني الشناعي الناجت

نيشان، ما جدد املخاوف من اأن النمو القتشادي قد

يشهد اشتقرارا.

ويتوقع املحللون تباطوؤا يف وترية انتعاس الطلب

الشوق يجعل ما اليورو، منطقة يف الوقود على

للنمو، كمحرك الشني على متزايد بشكل معتمدة

وهو ما يحد يف الوقت نفشه من قدرتها على القيام

بهذا الدور.

وبحلول الشاعة 1035 بتوقيت جرينتس تراجعت

عقود خام النفط الأمريكي اخلفيف للشحنات تشليم

بالرغم للرميل، دولر 74.98 اإىل شنتا 50 متوز

املعامات الأوروبية يف الأشهم من موجة شعود يف

املبكرة.

الأوروبي مزيج القياس ارتفع خام لندن ويف

برنت 19 شنتا اإىل 75.45 دولر.

وعند شعر قريب من 75 دولرا للرميل تشتقر

النفط حاليا يف منتشف، ما وشفه وزير اأشعار

النفط الشعودي باأنه " النطاق املثايل" لاأشعار بني

70 و80 دولرا للرميل.

وقال وزير النفط الشعودي يف تشريحات نشرت

حتتاج اأن املحتمل غري من اإنه اخلميس اأمس اأول

اململكة اىل زيادة طاقتها لنتاج النفط اإىل اأكرث من

12.5 مليون برميل يوميا حتى عام 2020.

وقد اأمتت الشعودية اأكر منتجي منظمة اوبك

برنامج توشعة كبريا العام املاشي للوشول اىل

الطاقة النتاجية، الأمر الذي هذا املشتوى من

وجعلها العامل يف انتاجية امكانيات اأكر منحها

تشيطر تقريبا على كل الفائس العاملي يف امدادات

املعروس.

وقال على النعيمي يف اجلزء الثاين من مقابلة

نشرتها بروليوم بوليشي انتلجنس: "اإننا يف وشع

شنكون يف وشع مريج حتى اأننا واأعتقد مريح جدا

عام 2020... ذلك هو شعوري".

اإن الشعودية شتتمشك بشياشتها واأشاف قوله

بفائس الحتفاظ على طويل وقت منذ القائمة

اىل برميل مليون 1.5 قدره النتاجية الطاقة من

ما ملعرفة عام كل الوشع تراجع وشوف مليونني،

الطاقة هامس على للحفاظ عمله عليها يتعني

الشافية.

العاملي يف 2009-2008 الشتهاك وكان هبوط

الشعودية قد التوشع الذي تزامن مع امتام خطط

شاعد على زيادة فائس الطاقة النتاجية للشعودية

اىل 4.4 مليون برميل يوميا، اأو ما يزيد على مثلي

الهامس الذي تشتهدفه اململكة. وتشدرت الشعودية

خفس يف اأوبك للبرول املشدرة البلدان منظمة

اأواخر 2008 حتى الطلب يف الإنتاج ملواجهة تراجع

مع ارتفاع طاقتها الإنتاجية.

موقع نقل الشعودية قرار اإن النعيمي وقال

مشروع مشرك للبروكيماويات بني شركة النفط

داو كميكال وشركة اأرامكو العماقة احلكومية

راأس تنورة وفر مليارات اإىل اجلبيل من الأمريكية

الدولرات.

املشي قدما يف تعتزم اأرامكو اإن الوزير وقال

شاحل على الواقعة ينبع يف جديدة مشفاة اإنشاء

األف برميل اإنتاجية 400 البحر الأحمر بطاقة

شركة كونوكو فيليبس انشحاب بالرغم من يوميا،

الأمريكية الشريكة يف املشروع.

الذهب يرتفع بعد تراجعه وسط

خماوف بساأن ديون اأوروبا

لندن- رويرتز

اأمس اجلمعة مع اشتفادة اأوروبا الذهب يف شعر ارتفع

بشاأن خماوف وشط بالشراء، المس خشائر من املشتثمرين

مشتويات الديون الشيادية يف اأوروبا قوشت الأشعار.

ويف الشاعة 0936 بتوقيت جرينتس بلغ شعر الذهب يف الشوق

الفورية 1219.95 دولر لاأونشة باملقارنة مع 1215.80 يف نيويورك

اأول اأمس اخلميس.

اأمس اخلميس اأول املئة واحد يف بنشبة الذهب شعر وتراجع

مع ارتفاع اأشعار الأشهم واليورو، ما عكس اقبال اأكر على املخاطر.

وما زال املعدن يجد شعوبة يف التقدم بعد اأن شجل مشتوى قياشيا

هو 1251.20 دولر لاأوقية يف وقت شابق هذا الأشبوع.

وشجل شعر الفشة 18.30 دولر لاأونشة باملقارنة مع 18.19

دولر يف نيويورك اأمس.

وبلغ شعر الباتني 1541.50 دولر لاأونشة من 1534 دولرا

لاأوقية اأمس.

دولر 450.50 لاأونشة من دولر 449.53 الباديوم وشجا

اأمس.

اليورو يستقر فوق 1.21 دوالر يف

التعامالت االآسيوية

طوكيو- رويرتز

التعامات يف دولر 1.2100 مشتوى فوق اليورو اشتقر

الشيوية اأمس اجلمعة مع توقف املشريات لتغطية مراكز مدينة،

بعد شعوده يف اليوم الشابق يف ثالث جلشة من املكاشب.

اخلميس اأمس اأول دفعة املوحدة الوروبية العملة وتلقت

على قوي طلب شاعد اإذ املئة؛ يف 1.3 بلغت قفزة تشجيلها مع

الشندات الشبانية يف انحشار املخاوف بشاأن قدرة هذا البلد على

متويل ديونه، بينما عززت قفزة للشادرات الشينية الثقة يف النمو

العاملي.

وشعر املشتثمرون بارتياح اأيشا بعد اأن قال جان كلود تريشيه

ثاثة مدة الطارئة القروس اإن الوروبي املركزي البنك رئيس

املحكمة رفشت اأن وبعد اأيلول، حتى شتشتمر البنوك اإىل اأشهر

مالية ملشاعدة املانية شمانات لعرقلة حماولت املانيا يف العليا

ملنطقة اليورو.

وبحلول الشاعة 0110 بتوقيت جرينتس شجل اليورو 1.2105

دولر مقارنة مع 1.2127 دولر يف اأواخر التعامات يف شوق نيويورك

الليلة املاشية، وبعد اأن شجل اأول اأمس اخلميس 1.2135 دولر.

واأمام العملة اليابانية ارتفع اليورو 0.3 يف املئة اإيل 111.12 ين،

متخطيا حاجز 111.00 ينا للمرة الوىل يف اأشبوع، وشعد الدولر

0.3 يف املئة اأيشا اإىل 91.60 ين.

تراجع موؤسرات التداول

االأسبوعية يف بورسة عمان

عمان- برتا

تراجع موؤشرات التداول الشبوعية يف البورشة

التداول بشكل عام يف بورشة عمان الأشبوع تراجعت موؤشرات

الشوق يف الأشهم توجهات حيال التيقن عدم حالة بشبب املاشي،

وركود الشيولة لغياب املحفزات.

واأكد حمللون ماليون اأن املتعاملني يتجاهلون الفرس املتاحة يف

الشوق نتيجة انخفاس اأشعار الأشهم، بانتظار معطيات جديدة فنية

مالية مراكز لبناء املتعاملني وحتريك الشوق لتنشيط اأشاشية اأو

تفيد على املدى املتوشط والبعيد.

املوؤشر تراجع حيث العام، بداية منذ الشوق خشارة وتعمقت

القياشي املرجح بالأشهم احلرة املتاحة للتداول بنشبة 8.82 يف املئة،

فيما انخفشت القيمة الشوقية بنشبة 7.85 يف املئة.

وانخفشت قيمة الشهم خال الشبوع املاشي بشعر اإغاق اأول

اأمس اخلميس حواىل 163 مليون دينار اإىل 20.759 مليار دينار.

هذا لإغاق الأشهم لأشعار العام القياشي الرقم وانخفس

الشابق اإىل 2365 نقطة، مقارنة مع 2393 نقطة لاأشبوع الأشبوع

بانخفاس نشبته 1.16 يف املئة.

وعلى املشتوى القطاعي اشتقر الرقم القياشي لقطاع الشناعة،

املئة يف 1.98 بنشبة اخلدمات لقطاع القياشي الرقم وانخفس

وللقطاع املايل بنشبة 54ر1 باملئة.

دينار التداول حوايل 16 مليون اليومي حلجم املعدل وبلغ

انخفاس وبنشبة الشابق لاأشبوع دينار مليون 26.6 مع مقارنة

39.8 يف املئة، وبلغ حجم التداول الإجمايل لهذا الأشبوع حوايل 79.9

مليون دينار مقارنة مع 132.8 مليون دينار لاشبوع الشابق.

هذا خال البورشة شجلتها التي املتداولة الأشهم عدد اأما

27101 خال من تنفيذها مت شهم مليون 83.5 بلغ فقد الأشبوع،

عقدا.

وعلى شعيد املشاهمة القطاعية يف حجم التداول احتل القطاع

املايل املرتبة الأوىل بنشبة 62.1 يف املئة من حجم التداول الإجمايل،

املئة واأخريا الثانية قطاع اخلدمات بنشبة 29.2 يف وجاء يف املرتبة

قطاع الشناعة بنشبة 8.7 يف املئة.

لهذا اأشهمها املتداولة للشركات الإغاق اأشعار مقارنة ولدى

اأن الشابقة، تبني اإغاقاتها الأشبوع والبالغ عددها 202 شركة مع

اأشعار انخفشت بينما اأشهمها، اأشعار يف ارتفاعا اأظهرت شركة 52

اأشهم 120 شركة، واشتقرت اشعار اشهم 30 شركة اخرى.

اأشهمها اأشعار يف ارتفاعا الأكرث اخلمس للشركات وبالنشبة

خال هذا الأشبوع فهي مشانع الزيوت النباتية الأردنية، وعقاري

الردنية، التجارية والتشهيات العقارية والشتثمارات للشناعات

واأوتاد لاشتثمارات املتعددة واملحفظة العقارية الشتثمارية.

فهي اأشهمها اأشعار يف انخفاشا الأكرث اخلمس الشركات اأما

والتجمعات للتاأمني الملانية والعربية الردنية والشياحة الفنادق

املتعددة لاشتثمارات الوشط والشرق املتخششة الشتثمارية

واجناز للتنمية واملشاريع املتعددة.

نشبة البطالة تشل اإىل 10.5 يف املئة

السعودية تواجه سعوبة يف كبح البطالة املتفاقمة

الرياش

Page 19: عدد السبيل 12 حزيران 2010

تشوجنشان- رويرتز

حوايل 500 عامل مضربني رفض

الضيارات الجزاء مبضنع العمل عن

اليابانية موتور هوندا لضركة تابع

للعودة االدارة مطالب الضني بجنوب

ومتضكوا اجلمعة، اأمض العمل اىل

مبطلبهم لزيادة يف االجور ومزيد من

احلرية لتضكيل نقابات.

ونقابات العمال حمظورة يف

الضني التي تضهد تضاعدا كبريا

مضانع يف العمالية االضطرابات يف

مملوكة الأجانب.

والعمال يف مضنع )هوندا لوك( يف

منذ العمل عن مضربون تضوجنضان

لتوريد ثالث مضنع وهو االربعاء. يوم

ضركة اأكر ثاين اإىل الضيارات اجزاء

يابانية لضناعة الضيارات يضهد اضرابا

على مدى الضهر املنضرم.

املضنع دخل الطريق خارج وعلى

العمال املضربون يف مواجهة مع ممثلي

مكرات اضتخدموا الذين االدارة

الضوت ملطالبتهم بالعودة اىل العمل اأو

مواجهة "عواقب خطرية".

ممثلي اإن املوقع يف عمال وقال

املضربني العمال من طلبوا االدارة

وتوقيع ورقة العمل اإىل احلضور

االجر يف ضهرية زيادة فيها يوافقون

قدرها 100 يوان اأو مواجهة الفضل من

العمل.

بزيادة املضربون العمال ويطالب

ضهرية قدرها 400 يوان، كما يطالبون

عمالية نقابات تنظيم يف اأكر بحرية

مضتقلة ووعد من االدارة بعدم االضتغناء

عن اأي من العمال املضربني.

مضنعني يف اإضرابني تضوية ومت

لهوندا الضيارات اجزاء لتوريد اآخرين

وقالت املاضية، القليلة االضابيع يف

ضتضتاأنف اإنها اخلميض يوم الضركة

االنتاج يف اأكر ضوق للضيارات يف العامل

اليوم اجلمعة.

االتضال الفور على يتضن ومل

مبضوؤولني باملضنع للحضول على

تعقيب.

وقالت ضركة هوندا موتور اإنها

اضتاأنفت اأمض اجلمعة االإنتاج من

مضنعني يف الضني تعطل االإنتاج فيهما

نقض نتيجة االأضبوع، هذا يومني ملدة

ضركة مورد متلك من املكونات بعض

بضبب فيه اأغلبية يوتاكا جايكن حضة

اإضراب.

واضطرت هوندا ثاين اأكر

اليابان يف الضيارات لضناعة ضركة

اأمض االربعاء واليوم اإىل وقف االإنتاج

اخلميض، يف املضنعني اللذين تضغلهما

مضروع وهي هوندا قوانغتضي ضركة

ضركتي بني مناضفة مملوك مضرتك

وتنتج اوتوموبيل. وقوانغتضو هوندا

واأوديضي اأكورد طرز هوندا قوانغتضي

وضيتي وفيت.

مــــــــــال وأعمــــــــــال 20

تركيا تسجل عجزا قدره 4.36

مليار دوالر يف نيسان

قال البنك املركزي الرتكي اأمض اجلمعة اإن ميزان املعامالت

اجلارية ضجل عجزا قدره 4.361 مليار دوالر يف نيضان املاضي،

رويرتز اأجرته اضتطالع يف توقعات مع متمضيا جاء ما وهو

اأضارت اإىل عجز عند مضتوى 4.35 مليار دوالر.

ويف االأضهر االأربعة االأوىل من العام اتضع العجز اإىل 14.251

العام من نفضها الفرتة يف دوالر مليار 3.562 من دوالر مليار

املاضي.

النمو االأملاين يتجاوز التوقعات

خالل 2010

اأمض املالية االأملاين فولفجاجن ضيوبله قوله نقل عن وزير

يتجاوز مبا 2010 عام يف ضينمو االأملاين االقتضاد اإن اجلمعة،

التقديرات الضابقة للنمو بفارق كبري.

واأبلغ ضيوبله ضحيفة بيلت يف حديث: "النمو ضيكون اأقوى

بكثري من املقدر من قبل".

الناجت ينمو اأن احلكومة توقعت املاضي الثاين كانون ويف

اأن بعض العام، رغم املئة هذا املحلي االإجمايل مبعدل 1.4 يف

االقتضاديني قالوا اإن منوا مبعدل ثالثة يف املئة متوقع.

***بوتني يضل اىل باريض يف زيارة رضمية اىل فرنضا

اأول الروضية فالدميري بوتني مضاء وضل رئيض احلكومة

على ترتكز فرنضا اىل رضمية زيارة يف باريض اإىل اخلميض

العالقات االقتضادية بني البلدين.

رئيض يلتقي اأن على 21،00 الضاعة نحو بوتني ووضل

احلكومة فرنضوا فيون والرئيض الفرنضي نيكوال ضاركوزي.

الضابق الفرنضي الرئيض بوتني يلتقي اأن املتوقع من كما

جاك ضرياك.

روضيا، مع التجارية عالقاتها تعزيز اإىل فرنضا وتضعى

ويتفاوض البلدان حاليا لقيام روضيا بضراء ضفن حربية

ومروحيات فرنضية االأمر الذي يثري قلق جورجيا ودول

البلطيق.

ارتفاع التسخم يف السني الأعلى

مستوى يف 19 سهرا

ضجل التضخم يف الضني اأعلى معدالته يف 19 ضهرا يف اأيار،

لكن ضعف منو االنتاج الضناعي واالنفاق الراأضمايل قد يهدئ

املخاوف على نحو اأكر من اأن ثالث اأكر اقتضاد يف العامل يواجه

اأضعار املضتهلكني 3.1 يف خطر النمو التضخمي. وارتفع موؤضر

املئة يف عام حتى اأيار مقارنة مع ارتفاع ضنوي بلغ 2.8 يف املئة يف

نيضان، ما اأكد تقرير لرويرتز اأن جتاوز املعدل الضنوي الرضمي

املضتهدف عند ثالثة يف املئة.

لالحضاءات الوطني املكتب باضم متحدث قال ذلك ومع

االأضعار ترتاجع اإن ضغوط اأمض اجلمعة البيانات اأضدر الذي

وعر عن ثقته يف اأنه ضيكون مبقدور بكني حتقيق املعدل

املضتهدف للتضخم.

تباطاأ الضنوي الضناعي الناجت اأن منو املكتب ذكر كما

اأيار، بينما تراجع ايار من 17.8 يف املئة يف اإىل 16.5 يف املئة يف

االأضول يف احلضر مناطق يف االآن حتى العام هذا االضتثمار

الثابتة مثل الضقق واملضانع اإىل 25.9 يف املئة من 26.1 يف املئة.

البنك الدويل يحث السودان على

خفض اعتماده على النفط

الضودان خفض يتعني على اإنه الدويل للبنك تقرير قال

اعتماده على عائدات النفط وتعزيز االضتثمار يف الزراعة، اإذا اأراد

احلفاظ على منوه االقتضادي وتفادي مزيد من الضراعات.

ضيما يف جنوب للتنويع ملحة ال اأن احلاجة التقرير وذكر

البالد، قبل اإجراء اضتفتاء بعد ضبعة اأضهر قد يضفر عن انفضال

هذه املنطقة التي تعاين نقض التنمية لتضبح دولة مضتقلة.

الضوداين االقتضاد ضاعد النفط اإن الدويل البنك وقال

عضرة من اأمثاله خمضة اإىل االإجمايل املحلي ناجته لينمو

مليارات دوالر يف عام 1999 اإىل 53 مليار دوالر يف 2008.

لكن التقرير قال اإن النمو الذي ميثل اأكر قفزة منذ

اضتقالل البالد يف 1956 مهدد بضبب تقلب اأضعار النفط واإهمال

القطاعات االأخرى وهيمنة القطاع العام. وقال بيان الإعالن نضر

الضودان: بضاأن االقتضادية املذكرة من للبنك اإضدار اأحدث

"لقد عزز النمو بفضل النفط على مدى االأعوام العضرة املاضية االقتضاد الضوداين بدرجة كبرية، لكن اضتدامته مهددة".

واأضاف: "التنمية غري املتوازنة يف البالد املتمثلة يف التباين

للضراع وعدم املركز واالأطراف تبقى مضدرا حمتمال بني

االضتقرار الضياضي".

اضتثمارات لتضجيع املزيد بذل على الضودان البنك وحث

"بضفتها مضدر النمو البديل القطاع اخلاض وتنمية الزراعة

القادم بعد قطاع النفط يف االأجل املتوضط".

العراق يحظر استرياد اخلسروات

لدعم املزارعني

قال مضوؤول بوزارة الزراعة اإن العراق حظر اضترياد جميع

انتاج اآخر يف خطوة تهدف لدعم اإضعار اأنواع اخلضراوات حتى

الزراعة وزارة وكيل اجلميلي ضبحي وقال املحلية. الضوق

لرويرتز اإن الوزارة قررت حظر اضترياد جميع اأنواع اخلضراوات

من البلدان املجاورة حتى اإضعار اآخر.

وتابع قائال اإن الوزارة اتخذت هذا القرار بعد تاأكدها من اأن

االنتاج املحلي ضيضد احتياجات الضوق املحلية وباأضعار معقولة.

واأضاف اأنه ضتجري اإعادة فتح ضوق الواردات عند احلاجة.

املنتجات اضترياد الزراعة حظرا جزئيا على وفرضت وزارة

الغذائية مثل الطماطم )البندورة( واخليار والباذجنان والبضل

املنتجات حلماية 2009 اأيار مايو اأول يف والباميا والفاضوليا

اأن من اقتضاديون وخراء مزارعون اضتكى اأن بعد املحلية

الواردات تنهال على الضوق العراقية.

مضتوردة خضراوات املتوضط يف يضتهلك العراق اأن وقال

بقيمة نحو 30 مليون دوالر يوميا. وقال اإن االردن وضوريا وايران

ضتواجه ضعوبات اقتضادية الن 70 يف املئة من انتاج هذه البلدان

يخضض للتضدير اىل العراق.

وقال املضهداين ان احلظر لن مينع الواردات بالكامل النه ال

يضري على اقليم كردضتان بضمال العراق املتمتع بضبه حكم

مــوجــز

لسبت )12( حزيرن )2010 ( م - لسنة )17( - لعدد )1262(

رويرتز- وكاالت

اأشبانيا تنفي اأنها تقدمت بطلب مشاعدات من االحتاد االأوروبي

البنك املركزي االأوروبي يبدي ارتياحه لتطور

الوسع االقتسادي يف اليونانفيينا - اأ. ف. ب.

اأعرب البنك املركزي االوروبي عن ارتياحه

»تطبيق ان معترا اليونان، يف الوضع لتطور

برنامج تضحيح امليزانية مضجع جدا«.

املركزي االوروبي جان وقال رئيض البنك

كلود تريضيه اإن ثمة »موؤضرات« يف اليونان تثبت

االضهر الضكة خالل امليزانية على »تضحيح اأن

من بالرغم 2010 عام من االوىل اخلمضة

انكماض موؤمل«.

اخلميض مضاء متحدثا تريضيه واعرتض

ضخضيات كبار ضم عضاء فيينا خالل حفل يف

اوضاط املال برعاية املعهد الدويل للمالية، على

فكرة اأن التضحيح املايل »مرادف خلنق النمو«.

ارتباط »على اجلاري التضحيح اإن وقال

الثقة، عودة ويتيح بنيوية« باضالحات وثيق

مضددا على اأنه يحفز النمو.

وطلبت اليونان يف نهاية نيضان قرضا بقيمة

ضاهمت فيه ضنوات يورو على ثالث 110 مليار

الدويل النقد وضندوق اليورو منطقة دول

اإىل وضل هائل دين مواجهة على ملضاعدتها

300 مليار يورو »115 يف املئة من اجمايل ناجتها

الداخلي«.

اأوىل دفعة اليوناين املركزي البنك وتلقى

من هذا القرض بقيمة 20 مليار يورو.

تقضف ضارمة، اجراءات اأقرت وبعدما

ضعيا التقاعد معاضات ضعيد على ضيما ال

باباندريو حكومة تعمل املايل، العجز لتضحيح

االضرتاكية على حتفيز االقتضاد وتعزيز قدرته

التنافضية.

يف الضياق ذاته قال نوت فلينك عضو

اجلمعة اأمض االوروبي املركزي البنك جملض

اإن االحتاد االوروبي كان يتعني عليه اأن يتدخل

النقاذ اليونان يف وقت مبكر عما فعل.

اأن يتحركوا وقال للضحفيني: »كان ينبغي

يف وقت ضابق، دعوين اأيضا اأقول كان عليهم اأن

يتدخلوا منذ ضنوات؛ اليونان تعاين من عجز يف

امليزانية منذ ضنوات«.

واأردف: »كان ينبغي اأن يكون هناك ضغوط

عاض بالكامل البلد ضنوات، منذ اليونان على

اأكرث اأنفق العام والقطاع موارده تفوق بضورة

من موارده«.

املركزي البنك وهو حمافظ فلينك لكن

الهولندي اأبلغ الضحفيني اأنه من الضابق الوانه

الضخمة االنقاذ خطط توضعة عن احلديث

ملضاعدة الدول االعضاء غري القادرة على

التعامل مع ديونها املتضخمة.

بالنضبة مبكرا الوقت »يبدو فلينك: وقال

يل للحديث عن توضع اآخر«.

وذكر اأن الضيء االهم يف احلزمة هو اأن

»االملان قرروا دعم اليورو حقا، واال ملا كانوا على

اضتعداد للمضاركة يف هذا الرنامج الضخم«.

اأمض االضبانية االقتضاد وزارة وقالت

على للحضول بطلب تتقدم مل اإنها اجلمعة

االأوروبي بعد اقتضادية من االحتاد مضاعدات

تقرير نضرته ضحيفة فاينانضال تاميز دويتضه

الند عن اأن االحتاد االأوروبي يحضر خطة

مضاعدات يف حال طلبت مدريد املضاعدة.

االقتضاد وزارة باضم متحدث وقال

لرويرتز: »هذا كذب، ليض هناك خطة انقاذ، مل

نطلب ضيئا ولن نطلب ضيئا؛ ال اأعرف من اأين

تذكر اأن دون الضحيفة وقالت بذلك«. جاءوا

لتقدمي يضتعد االأوروبي االحتاد اإن مضادرها

املقبلة القليلة االأضهر مضاعدات يف طلب

دول الإقراض املال من ضندوق على للحضول

مثل ضداد مضكالت تضهد التي اليورو منطقة

التي تعرضت لها اليونان.

دويتضه تاميز فاينانضال ضحيفة وقالت

اإن االحتاد االأوروبي يضتعد اأمض اجلمعة الند

لتفعيل خطة مضاعدات الضبانيا يف حال طلبت

مدريد املضاعدة.

وقالت الضحيفة دون اأن تذكر مضادرها اإن

االحتاد االأوروبي يضتعد لتقدمي طلب مضاعدات

يف االأضهر القليلة املقبلة للحضول على املال من

ضندوق الإقراض دول منطقة اليورو التي تضهد

مضكالت ضداد مثل التي تعرضت لها اليونان.

حاليا الضائدة اليقني عدم حالة اأن وتابع

اضتخدام تضهيالت يف االضواق تنعكض يف زيادة

ودائع املركزي االوروبي، لكن توقعات التضخم

يف منطقة اليورو اأفضل منها الواليات املتحدة.

القاهرة- رويرتز

اخلزانة ضندات يف ومتعاملون حمللون قال

املضرية اإن العائدات ضهدت ارتفاعا كبريا منذ اأيار

ورمبا تواضل االرتفاع مع تزايد عزوف املضتثمرين

عن املخاطرة بضبب املخاوف من تفاقم اأزمة ديون

منطقة اليورو.

تباطوؤ من الرغم على اإنه متعاملون وقال

من كذلك زاد املضتثمرين قلق اأن اإال التضخم

اخلزانة ضندات ضيما ال املضرية املالية االأوراق

طويلة االأجل بضبب زيادة االقرتاض املحلي.

وارتفع متوضط عائد اأذون اخلزانة الأجل 357

35 املاضي الضبت يوم مزاد التي عرضت يف يوما

مبزاد مقارنة املئة يف 10.915 اإىل اأضاض نقطة

اأجري يف 13 اأيار. كما ضعدت عائدات االأذون الأجل

182 يوما والأجل 363 يوما.

وقال مضطفى عضل حملل اأدوات الدخل الثابت

لدي بلتون لالأوراق املالية "بداأ االرتفاع مع ضعود

املضتثمرين اقبال ضبب مما اليورو اأمام الدوالر

االأجانب على اأذون اخلزانة واالأضهم".

واأضاف "اأدى ارتفاع الدوالر اأمام اجلنيه اإىل

اجراء تضحيحي يف العائدات. عاد االأجانب الذين

خرجوا... لكن العائدات ال تزال ترتفع".

املضتثمرين اأن مضري ضندات حائز وذكر

االأجانب اأضبحوا اأكرث احجاما عن ضندات االأضواق

اأضاف لكنه اليورو. اأزمة منذ عام بضكل الناضئة

بعد الضلطة انتقال حيال الضياضية املخاوف اأن

مبارك جتعل اأيضا املضتثمرين اأكرث حذرا.

وخضع مبارك جلراحة الضتئضال احلويضلة

املرارية يف املانيا يف ضهر اذار. وعاد ملمارضة نضاطه

بالكامل واضتقبل جمموعة كبرية من كبار

حول التضاوؤالت زادت لكن االأجنبية الضخضيات

الرئاضية االنتخابات نفضه يف ضريضح كان اإذا ما

املقررة عام 2011.

املخاوف هناك "اأوال الضندات حائز وقال

املوازنة عجز اإىل مضريا العجز" ثم الضياضية

املضرية الذي تضعى احلكومة اإىل ابقائه عند 7.9

يف املئة من الناجت املحلي االجمايل يف الضنة املالية

2010-2011 التي تبداأ يف االأول من متوز املقبل.

املخاوف حيال كيفية معاجلة وبالرغم من

اضدار اكتتاب يف تغطية للعجز مت احلكومة

ضندات عاملية بقيمة 1.5 مليار دوالر يف اأيار بطلبات

ضراء تزيد عدة مرات عن املعروض ويقول خراء

اقتضاديون اإن مضر لن تواجه مضاعب يف متويل

العجز.

يف 4.7 بنضبة منوا املضري االقتضاد وضهد

املالية يف االأزمة كانت املئة يف 2008-2009 عندما

االأول من 2010 نحو الربع النمو يف ذروتها. وبلغ

5.8 يف املئة.

واأضار حائز الضندات اأيضا اإىل اأن بواعث القلق

ابعاد يف الرئيضي الضبب كانت اليورو منطقة يف

املضرية املالية االأوراق عن االأجانب املضتثمرين

العودة بداأ يف قد كان البعض اأن بالرغم من

ببطء حتى واإن مل يكن باعداد تكفي لتغيري اجتاه

العائدات. وارتفع العائد على اأذون خزانة الأجل 364

يوما عرضت يف املزاد يوم الثالث من يونيو حزيران

باأذون بنفض االأجل بيعت اأضاض مقارنة 22 نقطة

قبل اأربعة اأضابيع بينما ضعدت عائدات اأذون الأجل

182 يوما طرحت يوم الضاض من حزيران 19 نقطة

اأضاض خالل اأضبوعني.

اإن معظم اآخر يف بنك مضري وقال متعامل

بداأ عندما ضهر منذ كانت العائدات يف الزيادة

اجلنيه املضري تراجعه احلاد اأمام الدوالر.

وانخفض اجلنيه باطراد اأمام العملة االأمريكية

وجري تداوله عند 5.6750 جنيه للدوالر اأول اأمض

اخلميض ليقرتب من اأدنى مضتوى له يف اأكرث من

اأربع ضنوات عند 5.7025 للدوالر.

اجلنيه اأن االأجانب "يعتقد عضل وقال

يف ارتفاعا... ضتزيد العائدات واأن ضيضعف

ضتواضل االرتفاع على العائدات اأن تقديري

الضندات الضنوية والضندات التي يبلغ اأجلها تضعة

ارتفاع وراء الكامنة االضباب بني ومن اأضهر".

العائدات اأن البنوك املضرية - هي اأكر حائز

لضندات احلكومة املحلية - ال متتلك الضيولة التي

كانت تتمتع بها من قبل.

وتغلق البنوك احلكومية التي ال تزال تهيمن

على الضوق ميزانياتها العمومية الضنوية يف نهاية

الضيولة لتخفض املالية الضنة ختام يف يونيو

املتوفرة لديها لضراء اأدوات الدين.

تراجع مع "يتوقع الضندات حائز وقال

العائدات ترتفع قليال" اأن الغريب من التضخم

اأن ضعود املخاوف من يعكض اأن هذا اأضاف لكنه

الضعر مل يخضع للضيطرة بعد.

التضخم اأن اأمض حكومية احضاءات وذكرت

يف مناطق احلضر تراجع يف اأيار اإىل 10.5 يف املئة

على اأضاض ضنوي يف اأدنى مضتوى له منذ اآب. لكن

معدل التضخم االأضاضي الذي اأعلنه البنك املركزي

ارتفع 6.69 يف املئة يف اأيار من 6.62 يف نيضان.

مبوازاة ارتفاع معدل التشخم بنشبة 6.69 يف املئة التشخم

اأزمة اأوروبا ترفع عائدات سندات اخلزانة املسرية

البنك املركزي املشري

عمال مسربون يف مسنع لهوندا يف السني يرفسون العودة اإىل العمل