Zimmermann Όρνιθες 150 154

8/16/2019 Zimmermann Όρνιθες 150 154

1/4

BERNHARD ZIMMEkMANN

Κ α θ η γ η τ ή ς Κ λ α σ ι κ ή ς Φ ι λ ο λ ο γ ί α ς

Π α ν ε π ι σ τ ή μ ι ο

Freiburg

Η

Ρ Χ Ι Λ Λ Η Ν Ι Κ Η

Ω Μ Ω Δ Ι

Μ ε 14

ε ι κ ό Υ ε ς

Μ ε τ ά φ ρ α σ η

Η Λ Ι Σ

Τ Σ Ι Ρ Ι Γ Κ Κ Η Σ

Ε π ι μ έ λ ε ι α

Δ Ν Ι Η Λ Ι Κ Ω

Τ Ε Τ Ρ Τ Η Ε Κ Δ Ο Σ Η

Ε Κ Ο Σ Ε Ι Σ Π Π Δ Η Μ

Ι Π Π Ο Κ Ρ Τ Ο Υ Σ 8 - Θ Η Ν 2009


2/4

15

Η Α Ρ Χ Α Ι Α Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Η Κ Ω Μ Ω Δ Ι Α

Ό ρ ν ι θ ε ς

σ τ ό χ α σ τ ρ ο

Ν ε φ ε λ ώ ν

β ρ ί σ κ ο ν τ α ι

δ ι α ν ο ο ύ μ ε ν ο ι

ε π ο χ ή ς ,

ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν τ ά τ ο υ ς

α ρ ν η τ ι κ ή

ε π ί δ ρ α σ η

σ κ ο ύ ν

σ τ η ν κ ο ι ν ω ν ί α

σ τ ο υ ς


π α ρ ο υ σ ι ά σ τ η κ α ν

414

π . χ . ,

σ κ η ν έ ς ,

ο π ο ί ε ς

α κ ο λ ο υ θ ο ύ ν π α ρ ά β α σ η δ ι α κ ω -

μ ω δ ο ύ ν τ α ι π α σ ί γ ν ω σ τ ο ι δ ι α ν ο ο ύ μ ε ν ο ι

μ α θ η μ α τ ι κ ό ς

σ τ ρ ο ν ό μ ο ς

Μ έ τ ω ν

δ ι θ υ ρ α μ β ο π ο ι ό ς

Κ ι ν η σ ί α ς .

δ ύ ο ,

ν ο δ ε υ ό μ ε ν ο ι ο μ ά δ α α ν ώ ν υ μ ω ν π ρ ο σ ώ π ω ν ε π ι θ υ μ ο ύ ν

ε π ά γ γ ε λ μ ά τ ο υ ς τ ο υ ς ε π ι τ ρ α π ε ί ε ί σ ο δ ο ς β α σ ί λ ε ι ο

π ο υ λ ι ώ ν Ν ε φ ε λ ο κ ο κ κ υ γ ί α

ο π ο ί ο

ί δ ρ υ σ ε

Π ε ι σ έ τ α ι ρ ο ς .

Υ π ε ρ υ ψ ω μ έ ν ο ς

π ά ν ω

τ ρ α γ ι κ ο ύ ς κ ο θ ό ρ ν ο υ ς 994),

π ο δ ή μ α τ α υ π ο κ ρ ι τ ώ ν

τ ρ α γ ω δ ι ώ ν

ε ξ ο π λ ι σ μ έ ν ο ς

σ ύ μ β ο λ α τ έ χ ν η ς

τ ο υ ,

δ ι α β ή τ η χ ά ρ α κ α

Μ έ τ ω ν

π ρ ο σ φ έ ρ ε τ α ι

μ ε τ ρ ή σ ε ι ο υ ρ α ν ό

δ ι α ι ρ έ σ ε ι

β ά σ ε ι

δ ρ ό μ ω ν

996).

Ε ί ν α ι

μ ο ν α δ ι κ ό ς π α ρ ε ί σ α κ τ ο ς

ε π ι δ ι ώ κ ε ι

κ ά π ο ι ο υ λ ι κ ό ό φ ε λ ο ς ε π ι θ υ μ ί α

α π ο σ κ ο π ε ί

μ ό ν ο σ τ η ν έ μ π ρ α κ τ η ε φ α ρ μ ο γ ή π ο λ ε ο δ ο μ ι κ ή ς θ ε ω ρ ί α ς

Ν ε φ ε λ ο κ ο κ κ υ γ ί α . Α ν τ ι σ τ ο ι χ ε ί α π ό λ υ τ α σ τ η ν ε ι κ ό ν α α π ό κ ο -

σ μ ο υ φ υ σ ι κ ο ύ φ ι λ ο σ ό φ ο υ ο π ο ί ο ς ε κ σ τ α σ ι ά ζ ε τ α ι ι δ έ ε ς

τ ο υ ,

ό π ω ς π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι Π λ ά τ ω ν α ς σ τ ο ν Θ ε α ί τ η τ ο 173e):

π ν ε ύ μ α

φ ι λ ο σ ό φ ο υ } ό μ ω ς }

ο π ο ί ο θ ε ω ρ ε ί

π ρ α γ μ α τ ι κ ό τ η τ α

α ν ο ύ σ ι α

α σ ή μ α ν τ η

α δ ι α φ ο ρ ε ί

α υ τ ή ν

σ τ ρ ι φ ο γ υ ρ ν ά δ ι α ρ -

μ ε τ ρ ώ ν τ α ς }

ό π ω ς γ ρ ά φ ε ι

Π ί ν δ α ρ ο ς } β ά θ η

γ η ς »

π ι φ ά ν ε ι έ ς

μ ε λ ε τ ά

α σ τ έ ρ ι α

ο υ ρ α ν ο ύ δ ι ε ρ ε υ ν ά

κ ά θ ε

ά π ο ψ η

φ ύ σ η

ε ί ν α ι }

κ ά θ ε π ρ ά γ μ α τ ο ς

σ τ η ν ο λ ό τ η τ ά

τ ο υ

κ α τ α δ έ χ ε τ α ι ό μ ω ς α σ χ ο λ η θ ε ί α π τ ό .

Α μ έ σ ω ς Μ έ τ ω ν π ρ ο β α ί ν ε ι ε κ τ ε ν 1 1

ε ξ ή γ η σ η

τ ρ ό π ο υ

ο π ο ί ο π ρ ο τ ί θ ε τ α ι μ ε τ ρ ή σ ε ι ο υ ρ α ν ό ο π ο ί ο ς

ω ρ ί α

έ χ ε ι

μ ο ρ φ ή

φ ο ύ ρ ν ο υ

σ χ ε δ ι ά ζ ε ι

κ υ κ λ ι κ ή π ό λ η

δ ρ ό μ ο υ ς ξ ε κ ι ν ο ύ ν

κ έ ν τ ρ ο , α γ ο ρ ά έ χ ο υ ν

κ τ ι ν ω τ ή δ ι ά τ α ξ η . σ κ η ν ή δ ε ί χ ν ε ι μ ι κ ρ ο γ ρ α φ ί α σ ύ γ κ ρ ο υ σ η

μ ε τ α ξ ύ

θ ε μ ε λ ι ω δ ώ ς

δ ι α φ ο ρ ε τ ι κ ώ ν σ τ ά σ ε ω ν ζ ω ή ς ,

ε π ι σ τ η -

μ ο ν ι κ ο ύ ε ν θ ο υ σ ι α σ μ ο ύ

έ κ σ τ α σ η ς

ε ν ό ς

Μ έ τ ω ν α

π ε ζ ή ς ,

Ρ Ι Σ Τ Ο Φ Ν Η Σ

Ρ Χ Ι

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Η Κ Ω Μ Ω Ι

151

π ρ α γ μ α τ ι σ τ ι κ ή ς

α ν τ ί λ η ψ η ς

ε ν ό ς Π ε ι σ έ τ α ι ρ ο υ .

Τ α υ τ ό χ ρ ο ν α

ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι α γ ε φ ύ ρ ω τ ο χ ά σ μ α χ ω ρ ί ζ ε ι τ ο υ ς κ ό σ μ ο υ ς .

Α υ τ ό α π ο τ υ π ώ ν ε τ α ι δ ο μ ή κ ε ι μ έ ν ο υ δ ι χ ο τ ό μ η σ η

σ κ η ν ή ς .

Σ τ ο υ ς

σ τ ί χ ο υ ς 995-1008 λ ό γ ο έ χ ε ι Μ έ τ ω ν . Χ ω ρ ί ς

Π ε ι σ έ τ α ι ρ ο ς ν α

κ α τ α λ α β α ί ν ε ι τ ί π ο τ α

1003),

μ α θ η μ α τ ι κ ό ς

θ έ τ ε ι

θ ε ω ρ ί α

χ ρ ή σ η

π ο λ λ ώ ν ε ι δ ι κ ώ ν ό ρ ω ν . Σ τ ο ν σ τ ί χ ο

ό μ ω ς

1009

α ρ χ ί ζ ε ι α ν τ ε π ί θ ε σ η Π ε ι σ έ τ α ι ρ ο υ . Τ ώ ρ α ε ί ν α ι

Μ έ τ ω ν ε κ ε ί ν ο ς κ α τ α λ α β α ί ν ε ι α υ τ ό θ έ λ ε ι

κ ω μ ι κ ό ς

ή ρ ω α ς κ α ι , μ ό λ ι ς λ ό γ ο ς Π ε ι σ έ τ α ι ρ ο υ γ ί ν ε τ α ι α κ α τ ά -

λ η π τ ο ς ,

ά λ λ ο ς δ ι α π ι σ τ ώ ν ε ι Ν ε φ ε λ ο κ ο κ κ υ γ ί α

ε ί ν α ι

κ α τ ά λ λ η λ ο μ έ ρ ο ς ,

ε φ α ρ μ ό σ ε ι θ ε C Q ρ ί α τ ο υ ,

ή τ α ν

κ α λ ύ τ ε ρ ο

α π ο χ ω ρ ή σ ε ι .

Ε φ ό σ ο ν Π ε ι σ έ τ α ι ρ ο ς α π ο π έ μ π ε ι

κ α ν έ ν α ν σ ε β α σ μ ό μ ο ρ φ ω μ έ ν ο κ α τ α κ ρ η μ ν ί ζ ε ι

ψ η λ ό

β ά θ ρ ο

κ ο θ ό ρ ν ω ν τ ο υ ,

κ ο ι ν ή α θ η ν α ί κ ή λ ο γ ι κ ή ε π ι -

κ ρ α τ ε ί ,

υ ψ η λ έ ς

φ ι λ ο δ ο ξ ί ε ς

ε π ι σ τ ή μ η ς

έ π α ρ σ η

ε κ π ρ ο σ ώ π ω ν

α π ο κ α λ ύ π τ ο ν τ α ι

υ π ε ρ φ ί α λ α

κ ε ν ά π ε ρ ι ε -

χ ο μ έ ν ο υ γ λ ω σ σ ι κ ά κ ο σ μ η τ ι κ ά

σ τ ο ι χ ε ί α

1016).

σ κ η ν ή

Μ έ τ ω ν α μ π ο ρ ε ί σ υ γ κ ρ ι θ ε ί

σ κ η ν ή

ν η σ ί α

ο π ο ί α

ε ν τ ά σ σ ε τ α ι

δ ε ύ τ ε ρ η σ ε ι ρ ά σ κ η ν ώ ν

ε π ί π λ η ξ η ς

Ο ρ ν ί θ ω ν

1372

. ε . ) .

γ ν ω ρ ί ζ ο υ μ ε

π ο λ λ ά

π ρ ά γ μ α τ α

έ ρ γ ο

Α θ η ν α ί ο υ

δ ι θ υ ρ α μ β ο π ο ι ο ύ . Ο Α ρ ι σ τ ο φ ά -

δ ι α κ ω μ ω δ ε ί

π ο λ λ έ ς

φ ο ρ έ ς

ε ξ α ι τ ί α ς

μ ά λ λ ο ν π ρ ο κ λ η τ ι -

Κ 1 1 ς ε ξ ω τ ε ρ ι κ ή ς ε μ φ ά ν ι σ η ς .

Σ τ η Λ υ σ ι ο τ ρ ά τ η π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε τ α ι

θ ύ μ α α π ο χ ή ς

γ υ ν α ι κ ώ ν ,

ο π ο ί ο β α σ α ν ί ζ ε τ α ι

ξ ο υ α λ ι κ ά π ά θ η - κ υ ρ ί ω ς λ ό γ ω ο ν ό μ α τ ό ς ο π ο ί ο

ρ ι σ τ ο φ ά ν η ς ε ρ μ η ν ε ύ ε ι

σ ί γ ο υ ρ α

ά σ ε μ ν ο τ ρ ό π ο π α ρ ά γ ο ν τ ά ς

Κ Ι Υ ε ϊ Υ

112).

κ ω μ ω δ ι ο γ ρ ά φ ο ς Φ ε ρ ε κ ρ ά τ η ς σ τ ο ν

Χ ε ί ρ ω ν ά κ α τ η γ ο ρ ε ί α π ο σ π . 155 PCG ε ι σ η γ η τ ή , δ ε ύ -

τ ε ρ ο μ ι σ ό α ι ώ ν α μ ο υ σ ι κ ώ ν α ι ν ο τ ο μ ι ώ ν ο π ο ί ο ς ε υ θ ύ ν ε -

ι δ ι α ί τ ε ρ α

π α ρ α κ μ ή μ ο υ σ ι κ ή ς 8-12). μ ό ν ο

ξ α ι τ ί α ς

ε μ φ ά ν ι σ ή ς

α λ λ ά

ε ξ α ι τ ί α ς ε π ι λ ή ψ ι μ ο υ τ ρ ό -

ζ ω ή ς

ή τ α ν π α σ ί γ ν ω σ τ ο ς σ τ η ν

Α θ ή ν α .

ρ ή τ ο ρ α ς

Λ υ σ ί α ς

Α π ο λ ο γ ί α

δ ω ρ ο δ ο κ ί α ς π α ρ . 2 κ : ε . ) α π ο ρ ρ ί π τ ε ι

μ α ρ τ υ ρ ί α

Κ ι ν η σ ί α ε π ι σ η μ α ί ν ο ν τ α ς α π ο τ ε λ ε ί μ έ λ ο ς ε ν ό ς κ α κ ό φ η μ ο υ

κ λ ο υ ,

λ ε γ ό μ ε ν ω ν κ α κ ο δ α ι μ Ο Υ ι ο τ ώ Υ

μ ι α ς

ο μ ά δ α ς σ α τ α ν ι σ τ ώ ν .


3/4

152

Α Ρ Χ Ι Α Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Η Κ Ω Μ Ω Δ Ι Α

π λ η ρ ο φ ο ρ ε ί

Λ υ σ ί α ς , λ έ σ χ η

α υ τ ή

ε π ι δ ι δ ό τ α ν

λ ο ι ο π ο ί η σ η

θ ε ώ ν

θ ρ η σ κ ε υ τ ι κ ώ ν

τ ε λ ε τ ο υ ρ γ ι ώ ν .

π α ρ ο υ σ ι ά σ ο υ ν

π ρ ο κ λ η τ ι κ ό

τ ρ ό π ο

π ε ρ ι φ ρ ό ν η σ η

μ έ ρ ο υ ς

τ ο υ ς

π ρ α κ τ ι κ ώ ν

δ ε ι σ ι δ α ι μ ό ν ω ν ,

σ κ ό π ι μ α π ρ ο έ β α ι ν α ν

δ ι ο ι δ υ ν α τ ό π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ε ς π ρ ά ξ ε ι ς θ ε ω ρ ο ύ ν τ α ν

σ ο ί ω ν ε ς .

Μ έ τ ω ν ε π ι τ ρ έ π ε ι α ν α γ ν ω ρ ί σ ο υ μ ε ε π ά γ γ ε λ -

μ έ σ ω

δ ι α β ή τ η

χ ά ρ α κ α σ κ ο τ ε ι ν ό τ η τ α

θ ε ω ρ ι ώ ν

μ έ σ ω

τ ρ α γ ι κ ή ς

ε ν δ υ μ α σ ί α ς τ ρ α γ ι κ ο ύ

ι δ ι ο -

λ έ κ τ ο υ τ ο υ ,

έ τ σ ι ε ι σ ά γ ε τ α ι

Κ ι ν η σ ί α ς λ ο γ ο τ έ χ ν η ς

π ί δ ε ι ξ η

τ έ χ ν η ς

τ ο υ , π α ρ ο υ σ ί α σ η ε ν ό ς

α π ο σ π ά σ μ α τ ο ς

έ ν α ν

δ ι θ ύ ρ α μ β ο 1372

κ . ε . ) .

α υ τ ή ν σ κ η ν ή ε π ι -

δ ί ω ξ η ι δ ι ο τ υ π ί α ς π α ρ α δ ο ξ ό τ η τ α ς , χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ώ ν

ο π ο ί α Κ ι ν η σ ί α ς δ ι ε κ δ ι κ ε ί ε α υ τ ό τ ο υ , ε π ι κ ρ ί ν ε τ α ι

κ ω μ ι κ ό ή ρ ω α

α σ ύ μ μ ε τ ρ η . γ ε λ ο ι ό τ η τ α π ο ί η σ ή ς α ν τ ι -

σ τ ο ι χ ε ί σ τ η ν α π ο κ ρ ο υ σ τ ι κ ή μ ο ρ φ ή π ο ι η τ ή , ο π ο ί α α ν τ ι κ α τ ο π -

τ ρ ί ζ ε ι τ α υ τ ό χ ρ ο ν α σ υ ν θ έ σ ε ι ς 1379). κ υ κ λ ι κ έ ς κ ι ν ή -

σ ε ι ς ,

ο ρ χ η σ τ ι κ έ ς δ η λ α δ ή κ ι ν ή σ ε ι ς ε ν ό ς δ ι θ υ ρ α μ β ι κ ο ύ χ ο ρ ο ύ ,

π λ η σ ι ά ζ ε ι σ τ ρ α β ο κ ά ν η ς . Φ α ί ν ε τ α ι Α ρ ι σ τ ο φ ά ν η ς υ π α ι -

ν ί σ σ ε τ α ι

α υ τ ό ν

τ ρ ό π ο έ ν α ς χ ο ρ ό ς μ π ο ρ ε ί

χ ε ί τ α ι ο ρ θ ά α κ ο λ ο υ θ ώ ν τ α ς

μ ο υ σ ι κ ή

Κ ι ν η σ ί α , α λ λ ά π ρ ο κ α -

ε ν τ ύ π ω σ η

μ ι α ς

ο μ ά δ α ς σ τ ρ α β ο κ ά ν η δ ω ν έ ν α ν α κ α τ ά λ η -

ρ υ θ μ ό .

α υ τ ό

ε ν α ρ μ ο ν ί ζ ε τ α ι

γ ε γ ο ν ό ς κ ω μ ω δ ι ο γ ρ ά -

Σ τ ρ ά τ τ ι ς

κ ω μ ω δ ί α α φ ι ε ρ ω μ έ ν η α π ο κ λ ε ι σ τ ι κ ά σ τ ο ν

ν η σ ί α χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ε ι

δ ι θ υ ρ α μ β ο π ο ι ό « δ ο λ ο φ ό ν ο

ρ ο ύ »

6

PCG . Α υ τ ό

σ η μ α ί ν ε ι

τ ί π ο τ ε

ά λ λ ο

π α ρ ά

σ υ ν θ έ σ ε ι ς Κ ι ν η σ ί α

ε ί ν α ι α ν ε φ ά ρ μ ο σ τ ε ς

χ ο ρ ο γ ρ α φ ι κ ή

Π Ο ψ η κ . α ι ο δ η γ ο ύ ν δ ι ά λ υ σ η

χ ο ρ ο ύ

ό ρ χ η σ η ς . Π ε ι -

σ έ τ α ι ρ ο ς

ν τ ι μ ε τ ω π ί ζ ε ι

λ υ ρ ι κ ή έ κ ρ η ξ η δ ι θ υ ρ α μ β ο π ο ι ο ύ

π ε ρ ι φ ρ ο ν η τ ι κ ό , π ε ζ ό « π ά ψ ε » ,

χ ω ρ ί ς ε ν τ ο ύ τ ο ι ς

ε ι σ α κ ο υ -

σ τ ε ί .

Μ έ τ ω ν , έ τ σ ι

Κ ι ν η σ ί α ς

μ π ο ρ ε ί

θ έ ρ ι α

σ φ α ί ρ α

τ έ χ ν η ς

π ρ ο σ γ ε ι ω θ ε ί

φ υ σ ι ο λ ο γ ι κ ό

ε π ί π ε δ ο .

σ κ η ν ή Κ ι ν η σ ί α

π α ρ ο υ σ ι ά ζ ε ι α υ τ ή ν

ά π ο ψ η

π ο λ ύ

μ ε γ ά λ ο ε ν δ ι α φ έ ρ ο ν , δ ι ό τ ι δ ι θ υ ρ α μ β ο π ο ι ό ς π ρ ο σ φ έ ρ ε ι

Α Ρ Ι Σ Τ Ο Φ Α Ν Η Σ Α Ρ Χ Ι Α

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Η Κ Ω Μ Ω Δ Ι Α

153

μ ό ν ο σ υ ρ ρ α φ ή

α π ο σ π α σ μ ά τ ω ν

π ο ί η σ ή

α λ λ ά

π ε ρ ι γ ρ α φ ή τ έ χ ν η ς 1382-1390) ο π ο ί α χ α ρ α κ τ η ρ ί -

ζ ε τ α ι

ε μ φ α ν ε ί ς ο μ ο ι ό τ η τ ε ς μ ε τ α φ ο ρ ι κ ή γ λ ώ σ σ α

φ ε λ ώ ν :

Κ Ι Ν Η Σ Ι Α Σ

Θ έ λ ω φ τ ε ρ ώ σ ε ι ς ,

π ε τ ά ξ ω

σ τ ο υ ς α ι θ έ ρ ε ς ψ η λ ά , ν έ φ η

π ρ ω τ ό φ α ν τ ο υ ς

δ ι Θ ύ ρ α μ β ο υ ς α ρ π ά ξ ω

χ ι ο ν ο δ α ρ μ έ ν ο υ ς α ε ρ ο σ α λ ε μ έ ν ο υ ς .

Π Ε Ι Σ Θ Ε Τ Α Ι Ρ Ο Σ

δ ι θ ύ ρ α μ β ο ι

π ι ά ν ο ν τ α ι ν έ φ η ;

Κ Ι Ν Η Σ Ι Α Σ

Ν α ι , κ ρ έ μ ε τ α ι

δ ι κ ή

τ έ χ ν η .

δ ι θ υ ρ ά μ β ω ν

ε ί ν α ι α ι θ έ ρ ι α λ ά μ ψ η ,

.

1

σ κ ο τ ε ι ν ή , μ α υ ρ σ γ ά λ α ζ ο φ έ γ γ ο ς ,

J

φ τ ε ρ ο σ ά λ ε υ τ η

ά κ ο υ ,

ν ι ώ σ ε ι ς .

1

έ χ ν η δ ι θ υ ρ α μ β ο π ο ι ώ ν , κ α θ ώ ς ν έ φ η α π ο τ ε λ ο ύ ν

σ ι κ ό π ε ρ ι β ά λ λ ο ν ,

δ ι α θ έ τ ε ι

χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ά

χ ώ ρ ο υ

γ έ ν ν η σ ε . ν έ φ η ,

έ τ σ ι

δ ι θ υ ρ α μ β ι κ ή π ο ί η σ η

.

ά π ι α σ τ η ,

α έ ρ ι ν η α ι ω ρ ε ί τ α ι π ά ν ω ά λ λ ο τ ε σ κ ο τ ε ι -

: 1

α δ ι α φ α ν ή ς ,

ά λ λ ο τ ε π α γ ε ρ ή κ ρ ύ α .

,

Η

σ υ γ γ ε ν ι κ ή σ χ έ σ η

μ ε τ α ξ ύ α ι θ ε ρ ο β α μ ό ν ω ν ρ η τ ό ρ ω ν

σ ο φ ι σ τ ώ ν Ν ε φ ε λ ώ ν π α ρ ο μ ο ί ω ς α ι θ ε ρ ο β α μ ό ν ω ν δ ι θ υ -

ρ α μ β ο π ο ι ώ ν

κ α τ α δ ε ι κ ν ύ ε τ α ι

μ ε τ α φ ο ρ έ ς

χ ρ η σ ι μ ο π ο ι -

ο ύ ν τ α ι

σ τ ι ς

Ν ε φ έ λ ε ς

σ τ ο υ ς Ό ρ ν ι θ ε ς :

Σ ω κ ρ ά τ η ς θ η ρ ε ύ ε ι

τ ο υ ς

σ υ λ λ ο γ ι σ μ ο ύ ς

α ι ω ρ ο ύ μ ε ν ο ς

κ ε ν ό Ν ε φ έ λ ε ς

225).

θ υ ρ α μ β ο π ο ι ό ς ε μ π ν έ ε τ α ι

π α ρ ο μ ο ί ω ς

π ε ρ ι β ά λ λ ο ν

ν ε φ ε -

λ ώ ν .

τ ο ύ τ ο υ έ ρ γ α ε ί ν α ι α έ ρ ι ν α , α σ ύ λ λ η π τ α ρ ε υ σ τ ά

α ι ω ρ ο ύ ν τ α ι

π ά ν ω

ό σ ο ν

α φ ο ρ ά σ κ ο τ ε ι ν ό τ η τ α

δ ι θ υ ρ ά μ β ω ν , δ ι α τ η ρ ε ί τ α ι μ ε τ α φ ο ρ ά ν ε φ ώ ν .

Σ κ ο τ ε ι ν ό

α δ ι α φ α ν έ ς , ό π ω ς ν έ φ η , μ π ο ρ ε ί

ε ί ν α ι π ε ρ ι ε χ ό μ ε ν ο

i

1

δ ι θ υ ρ ά μ β ω ν . έ ρ γ α

ε ν ό ς Κ ι ν η σ ί α

ε ί ν α ι « χ ι ο ν ο δ α ρ μ έ ν α » ,

1

π α γ ε ρ ά δ η λ α δ ή κ ρ ύ α ,

χ α ρ α κ τ η ρ ί ζ ο ν τ α ι π ρ α γ μ α τ ι -

1

j


4/4

154

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Η

Ω Μ Ω Δ Μ

ζ ω ν τ ά ν ι α . Τ έ λ ο ς ,

ε ί ν α ι « π ρ ω τ ό φ α ν τ α » ,

σ υ γ κ ρ ο ύ ο ν τ α ι

π α ρ α δ ό σ ε ι ς

τ ο υ ς

π α τ ρ ο π α ρ ά δ ο τ ο υ ς

κ α ν ό ν ε ς

π ο ι η τ ι -

κ ή ς τ έ χ ν η ς .

Ε ί ν α ι

χ α ρ α κ τ η ρ ι σ τ ι κ ό

τ ό σ ο

Μ έ τ ω ν


π ο τ ε λ ο ύ ν μ ο ν α δ ι κ ά υ π α ρ κ τ ά π ρ ό σ ω π α μ έ σ α σ ε ι ρ ά α ν ώ -

ν υ μ ω ν

μ ο ρ φ ώ ν . Α υ τ ό

ε π ι τ ρ έ π ε ι

σ υ ν α γ ά γ ο υ μ ε

σ υ μ π έ ρ α -

δ ι κ α ι ο ύ μ α σ τ ε τ ο υ ς θ ε ω ρ ή σ ο υ μ ε τ ύ π ο υ ς δ η μ ό σ ι α ς

ζ ω ή ς ,

ό π ω ς τ ο υ ς υ π ό λ ο ι π ο υ ς . Ό π ω ς σ τ η ν π ε ρ ί π τ ω σ η

κ ρ ά τ η

Ν ε φ ε λ ώ ν , σ τ ο υ ς Ό ρ ν ι θ ε ς Α ρ ι σ τ ο φ ά ν η ς ε ν δ ι α φ έ -

ρ ε τ α ι

π α ρ ο υ σ ι ά σ ε ι

έ ν α ν ρ ε α λ ι σ τ ι κ ό Μ έ τ ω ν α

Κ ι ν η σ ί α

π α ρ α θ έ σ ε ι

α υ θ ε ν τ ι κ ά

α π ο σ π ά σ μ α τ α

έ ρ γ ω ν

τ ο υ ς . Μ ά λ λ ο ν

ε ξ έ χ ο υ σ α π ρ ο σ ω π ι κ ό τ η τ α ε κ ά σ τ ο τ ε

σ υ ν τ ε χ ν ί α

ε κ π ρ ο -

σ ω π ε ί τ ο σ ύ ν ο λ ο .

Μ έ τ ω ν

ε ί ν α ι

κ α τ ε ξ ο χ ή ν Α θ η ν α ί ο ς μ α θ η μ α -

τ ι κ ό ς α σ τ ρ ο ν ό μ ο ς , Α θ η ν α ί ο ς Θ α λ ή ς Ό ρ ν ι θ ε ς 1009 ,


κ α τ

ε ξ ο χ ή ν

Α θ η ν α ί ο ς

δ ι θ υ ρ α μ β ο π ο ι ό ς

- β α θ -

α υ τ ό α π ο τ ε λ ε ί ε ξ α ί ρ ε σ η , δ ι ό τ ι δ ι θ υ ρ α μ β ο π ο ι ο ί κ α τ ά

ν ό ν α ή τ α ν Α θ η ν α ί ο ι .

Μ έ τ ω ν ,


Σ ω κ ρ ά τ η ς Ν ε φ ε λ ώ ν σ υ γ κ λ ί -

ν ο υ ν ,

δ ι α τ η ρ ή σ ο υ μ ε α ρ ι σ τ ο φ α ν ι κ ή μ ε τ α φ ο ρ ά , σ τ η ν

ρ ο β α σ ί α τ ο υ ς : Μ έ τ ω ν

ε π ι θ υ μ ε ί μ ε τ ρ ή σ ε ι τ ο υ ς

α ι θ έ ρ ε ς

ξ α π α τ ά

Π ε ι σ έ τ α ι ρ ο ,

ό τ α ν π ρ ο σ π α θ ε ί δ ι δ ά ξ ε ι

ρ α ν ό ς έ χ ε ι

μ ο ρ φ ή

ε ν ό ς φ ο ύ ρ ν ο υ . Α κ ρ ι β ώ ς α υ τ ή σ ύ γ κ ρ ι σ η φ α ί -

ν ε τ α ι α π ο τ ε λ ε ί Α ρ ι σ τ ο φ ά ν η ε ύ σ τ ο χ η έ κ φ ρ α σ η

π α ρ α λ ο γ ι σ μ ο ύ

σ τ ο ν

ο π ο ί ο

π ε ρ ι έ π ε σ α ν φ υ σ ι κ ο ί φ ι λ ό σ ο φ ο ι .

Ο


ε μ π ν έ ε τ α ι

δ η μ ι ο υ ρ γ ε ί - ό π ω ς

σ υ ν ά δ ε λ φ ό ς

σ τ η ν

Ε ι ρ ή ν η

828

κ . ε . )

-

σ τ ο ν

ί δ ι ο

α έ ρ ι ν ο

χ ώ ρ ο

σ τ ο ν ο π ο ί ο

Μ έ τ ω ν θ έ λ ε ι ε φ α ρ μ ό σ ε ι θ ε ω ρ ί α τ ο υ . Α κ ρ ι β ώ ς α υ τ ή

ρ ο β α σ ί α , ο π ο ί α Μ έ τ ω ν Κ ι ν η σ ί α ς δ ι ε κ δ ι κ ο ύ ν λ ο γ α -

ρ ι α σ μ ό τ ο υ ς ,

α π ο κ α λ ύ π τ ε τ α ι ε ν τ έ λ ε ι α π λ ώ ς ε ί δ ο ς

σ κ ο τ ε ι ν ό -

τ η τ α ς

έ π α ρ σ η ς . Κ ο ι ν ό σ τ ο ι χ ε ί ο

ό λ ω ν

α υ τ ώ ν ε ί ν α ι α ν ή κ ο υ ν

ε κ ε ί ν η

ο μ ά δ α

α ρ γ ό σ χ ο λ ω ν α ε ρ ο β α τ ώ ν

ο π ο ί ο ι κ α λ ύ -

π τ ο ν τ α ι π ί σ ω ν έ φ η Ν ε φ έ λ ε ς 334 :

Τ α l ζ ο υ ν

α υ τ έ ς σ ο φ ι σ τ έ ς

π λ ή θ ο ς

π ε ι δ ή γ ρ ά φ ο υ ν ύ μ ν ο υ ς

δ α ύ τ ε ς .

Ρ Ι Σ Τ Ο Φ Ν Η Σ

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Η Κ Ω Μ Ω Μ

155

..

σ φ α ί ρ α φ α ν τ α σ ί α ς


ε ι ρ ή ν η

9 κ . ε . ) ,

ο π ο ί α υ π ο γ ρ ά φ τ η κ ε

421

π . χ . ,

ο δ ή γ η σ ε

β ρ α χ ύ β ι α

ε κ ε χ ε ι ρ ί α .

π λ ε υ ρ ά

Σ π α ρ τ ι ά τ ε ς β ρ ί σ κ ο ν τ α ν δ ι α ρ κ ή π ί ε σ η , ε π ε ι δ ή

τ ο υ ς

ή τ α ν

α δ ύ -

ν α τ ο

τ η ρ ή σ ο υ ν χ ω ρ ί ς

θ ί ξ ο υ ν

σ υ μ φ έ ρ ο ν τ α

σ υ μ μ ά χ ω ν .

τ ο υ ς , ό λ ο υ ς τ ο υ ς ό ρ ο υ ς τ ο υ ς ο π ο ί ο υ ς υ π ο χ ρ ε ώ θ η κ α ν σ υ ν ο μ ο λ ο -

γ ή σ ο υ ν

β ά ρ ο ς

τ ο υ ς κ α τ ά

σ ύ ν α ψ η σ υ ν θ ή κ η ς .

π λ ε υ ρ ά μ ε τ ά 421 τ α λ α ν τ ο ύ χ ο ς π ο λ ι τ ι κ ό ς Α λ κ ι β ι ά δ η ς

α ν α ρ ρ ι χ ή θ η κ ε σ τ η ν ι ε ρ α ρ χ ί α

ε ξ ο υ σ ί α ς , _ κ ά τ ι

κ α τ έ σ τ η

α υ τ ό ν α κ ό μ η

ε υ κ ο λ ό τ ε ρ ο

σ τ ι γ μ ή

μ ε τ ά θ ά ν α τ ο

Κ λ έ -

κ α ν έ ν α ς

σ η μ α ν τ ι κ ό ς δ η μ α γ ω γ ό ς μ π ο ρ ο ύ σ ε κ α θ ο ρ ί σ ε ι

π ο λ ι τ ι κ ή

Α θ ή ν α ς .

Δ ε λ ε α σ μ έ ν ο ι

κ έ ρ δ η

δ ι α γ ρ ά φ ο ν τ α ν

σ τ ο ν ο ρ ί ζ ο ν τ α

Α θ η ν α ί ο ι 415 σ υ μ φ ώ ν η σ α ν α ν τ ί θ ε τ α π ρ ο ς

σ υ μ β ο υ λ ή

σ υ ν ε τ ο ύ Ν ι κ ί α α π ο σ τ ε ί λ ο υ ν Σ ι κ ε λ ί α έ ν α ν σ τ ό λ ο 60 π λ ο ί -

Κ ι ν η τ ή ρ ι ο ς μ ο χ λ ό ς σ τ ά θ η κ ε

Α λ κ ι β ι ά δ η ς

ο π ο ί ο ς σ τ η ν κ ρ ί -

σ ι μ η ε κ κ λ η σ ί α

δ ή μ ο υ

υ π ο σ τ ή ρ ι ξ ε α ν ε π ι φ ύ λ α κ τ α σ ι κ ε λ ι κ ή

ε κ σ τ ρ α τ ε ί α -

π λ ε υ ρ ά

λ ό γ ω

π ο λ ι τ ι κ ο ύ

α ν τ α γ ω ν ι -

σ μ ο ύ

Ν ι κ ί α

ά λ λ η ε π ε ι δ ή ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε

ί δ ι ο ς γ ε ν ι κ ό π ρ ό σ τ α γ μ α . Ε π ε ι δ ή ζ ο ύ σ ε ι δ ι α ί τ ε ρ α

λ υ τ ε λ ή

τ ρ ό π ο

ξ ό δ ε υ ε π ο λ ύ

μ ε γ ά λ α

π ο σ ά

σ υ ν τ Ι 1 ρ η σ η

α λ ό γ ω ν

τ ο υ ,

θ ε ώ ρ η σ ε

σ τ ρ α τ ι ω τ ι κ ή

α υ τ ή

ε π ι χ ε ί ρ η σ η

κ α τ ά λ λ η λ η ε υ κ α ι ρ ί α ε ξ α σ φ α λ ί σ ε ι

ο ι κ ο ν ο μ ι κ ά

τ ο υ .

λ α ό ς γ ο η τ ε υ ό τ α ν β έ β α ι α

λ ά μ ψ η

π ε ρ ι έ β α λ λ ε

Α λ κ ι -

β ι ά δ η

ε υ φ υ ί α τ ο υ , α λ λ ά

τ ρ ό π ο ς

ζ ω ή ς τ ο υ , ο π ο ί ο ς

υ π ε ρ έ β α ι ν ε μ έ τ ρ α

α π λ ώ ν

π ο λ ι τ ώ ν π ρ ο κ α λ ο ύ σ ε

δ υ σ π ι -

σ τ ί α σ τ ο υ ς

Α θ η ν α ί ο υ ς .

Σ τ η ν

Ε κ κ λ η σ ί α

δ ή μ ο υ ό π ω ς

π λ η -

ρ ο φ ο ρ ε ί Θ ο υ κ υ δ ί δ η ς 9-23 , δ ύ ν α μ η λ ό γ ο υ τ ο υ ,

ο π ο ί α

ε ί χ ε

δ ι δ α χ θ ε ί

τ ο υ ς

σ ο φ ι σ τ ς ε π ι κ ρ ά τ η σ ε

έ ν α ν τ ι

σ υ ν τ η ρ η τ ι κ ώ ν π α ρ ω χ η μ έ ν ω ν ε π ι χ ε ι ρ η μ ά τ ω ν

Ν ι κ ί α .

π ε ρ ι σ σ ό τ ε ρ ο Ν ι κ ί α ς τ ο υ ς α π έ τ ρ ε π ε

α π α ρ ι θ μ ο ύ σ ε τ ο υ ς κ ι ν -

δ ύ ν ο υ ς , τ ό σ ο ε ν θ ο υ σ ι ω δ ώ ς

λ α ό ς

ε π ι θ υ μ ο ύ σ ε

α ν α λ ά β ε ι

ε π ι χ ε ί ρ η σ η :

Zimmermann Όρνιθες 150 154

Documents

Transcript of Zimmermann Όρνιθες 150 154