Ytong La construction monolithique massive et isolante · 325 0.23 365 0.20 400 0.18 480 0.16 500...
Transcript of Ytong La construction monolithique massive et isolante · 325 0.23 365 0.20 400 0.18 480 0.16 500...
Ytong® Thermobloc
La construction monolithique massive et isolante
Ytong® Thermobloc à une conductivité
thermique de λ = 0,08 W/mK
Un mur extérieur monolithique en Ytong
Thermobloc garantit une isolation
thermique homogène et continue.
Aucune couche isolante supplémen-
taire n’est nécessaire.
L’efficacité de l’isolation thermique de
Ytong permet de limiter les frais de
chauffage en hiver et de se passer de
climatisation en été, pour le plus grand
bonheur du maître d’ouvrage et de l’envi-
ronnement !
Construction monolithique
Toutes les exigences de l’isolation ther-
mique et ce jusqu’au label Minergie
sont remplies. Ytong Thermobloc re-
présente une avancée dans le domaine
des murs monolithiques.
Avec une conductivité thermique de
0,08 W/mK, Ytong Thermobloc se place
– avec une longueur d’avance - large-
ment en tête de tous les murs monoli-
thiques massifs.
Des arguments convaincants:
n Excellente isolation thermique:
λ = 0.08 W/mK
n ValeurU: 0.15 W/m2K pour une
épaisseur de mur de 500 mm
n Un climat d’habitation optimal
n Une extraordinaire protection in-
cendie (REI 240)
n Ininflammable
n En cas d’incendie ne dégage pas de
gaz toxiques
λR = 0,45 W/mK
λR = 0,08 W/mK
λR = 0,08 W/mK
λR = 0,08 W/mK
2
Thermobloc MPL 08, U-Valeur
Epaisseur U-Valeurde mur crépi 2 faces mm W/m2 K
250 0.30
300 0.25
325 0.23
365 0.20
400 0.18
480 0.16
500 0.15
Ytong® Thermobloc L’isolation thermique
Ytong béton cellulaire veille à une répartition équilibrée entre la température ambiante et l’humidité de l’air.
Un mur extérieur Ytong ne
nécessite aucune isolation sup-
plémentaire : l’isolation thermique,
est incluse! Des millions de mi-
nuscules pores d’air empêchent
efficacement la perte d’énergie.
Le nouveau Thermobloc 08 permet
des constructions monolithiques
économes en énergie. Elles corres-
pondent à la norme Minergie sans
coûts d’isolation supplémentaire.
En même temps, ce matériau de
construction permet de répondre à
deux autres exigences qui, paral-
lèlement à l’isolation thermique,
jouent un rôle important dans la
construction des bâtiments mo-
dernes : l’étanchéité à l’air et la li-
mitation au maximum des ponts
thermiques.
L’efficacité de l’isolation thermique
de Ytong permet de limiter les frais
de chauffage en hiver et de se pas-
ser de climatisation en été, pour le
plus grand bonheur du maître d’ou-
vrage et de l’environnement !
La conductivité thermique du béton cellulaire est
très faible dans toutes les directions
λR = non déterminé
λR = non déterminé
Hiver:le froid reste dehors
Été:la chaleur est renvoyée vers l’extérieur
Ytong Thermobloc
3
Ytong Thermobloc est un mur
déclaré conforme à la norme SIA
266 et dont la sécurité de portée et
l’aptitude à l’emploi peuvent être
prouvées sans problème.
La haute résistance à la compres-
sion s’explique par l’homogénéité
de la structure du matériau, qui
garantit les mêmes excellentes
performances dans toutes les di-
rections.
Depuis de nombreuses années,
Ytong est utilisé dans les régions
à fort risque sismique.
Le faible poids de Ytong par rap-
port à sa forte résistance réduit
la sollicitation du bâtiment. Son
ininflammabilité et ses bonnes
propriétés de protection incendie
représentent des atouts et une
sécurité supplémentaire, car les
tremblements de terre s’accom-
pagnent souvent d’incendies.
La résistance à la compression et la stabilité garantissent sa solidité et sa longue durée de vie
La protection anti-incendie avec Ytong®
En cas d’incendie, les murs extérieurs monolithiques ininflammables Ytong assurent un haut degré de sécurité car ils restent stables et ne dégagent pas de gaz toxiques !
Ytong Thermobloc
Sécurité pour tous! Ytong offre une haute sécurité incendie (REI 240),
pas d’émanation de fumée
Sécurité de portéeMPL Tw = 400 mm
0 1 2 3 5 [m]4hcr
Nxd
[kN]
0
350
400
450
300
250
200
150
50
100
ϑd = 0.0001
0.003
0.001
0.006
4
Les exigences allant dans le sens
d’une protection accrue contre les
nuisances sonores, comme le pré-
voit la norme SIA 181, «Isolation
phonique des bâtiments», édition
2006, peuvent être aisément réa-
lisées avec les murs extérieurs
Ytong Thermobloc.
Ces exigences sont obligatoires
pour les immeubles collectifs,
les maisons mitoyennes ainsi que
pour les propriétés par étage.
Nous nous ferons un plaisir de
mettre à votre disposition, sur
demande, les rapports d’essai
d’objets mesurés sur le chan-
tier. Pour toute question ayant
trait à l’isolation phonique,
veuillez prendre contact avec le
centre de compétences Ytong au:
043 388 35 55.
Isolation phoniqueProfiter du calmeUne faible masse et une isolation phonique efficace ne sont pas contradictoires – au contraire: Ytong s’est vu décerner un « bonus isolation phonique »
Isolation phonique
Thermobloc
isolation phonique PL-08
Epaisseur Façadesde mur crépi 2 facesmm R'w C Ctr
250 44 -2 -4
300 45 -2 -4
325 46 -2 -4
365 47 -2 -4
400 49 -2 -4
480 51 -2 -4
500 52 -2 -4
x
5
Détails de construction
Détails de construction
Détail de socle
Ytong Thermobloc
Enduit extérieur
Enduit de socle, hauteur env. 50 cm au dessus du terrain fini
Treillis d‘armature
Etanchéité
X ≤ ¼ de l‘épaisseur du plot
Etanchéité avec revêtement bitume ou papier goudronné
Plaques filtrantes
Isolation thermique
Dalle en béton armé sur mur de façade Ytong, pour maison individuelle
Dalle en béton armé sur mur de façade Ytong*
Ytong Thermobloc
Enduit extérieur
Treillis d‘armature
Tête de dalle
Isolation thermique en laine minérale
Ytong Thermobloc
Enduit extérieur
Treillis d‘armature
Isolation thermique en laine minérale
Densité ca. 110 kg/m3
avec support de crépissage
*avec isolation phonique optimisée pour exigences phoniques accrues, par ex. immeubles
Ytong linteau plat P et dalle en béton
Ytong Thermobloc
Enduit extérieur
Treillis d‘armature
Ytong linteau plat P
Linteau de front sur mesure
Isolation thermique dans caisson de store
Armature du contre-cœur
pour vide de maçonnerie jusqu‘à 2.50 m
ca. 20 cm
8
20 c
m
x
x
ca. 20 cm
8
20 c
m
6
Détails de construction
Détails de construction
Ytong linteau de front et dalle en béton
Ytong Thermobloc
Enduit extérieur
Treillis d‘armatur
X ≤ ¼ de l‘épaisseur du plot
Isolation thermique en laine minérale
Linteau de front sur mesure
Linteau de front
Ytong bloc d‘embrasure
Ytong linteau de front avec rehausse cadre et dalle en béton armé
Ytong Thermobloc
Enduit extérieur
Treillis d‘armature
X ≤ ¼ de l‘épaisseur du plot
Isolation thermique en laine minérale
Linteau de front sur mesure
Linteau de front
Ytong bloc d‘embrasure
Rhabillage avec panneau Fermacell
Variante:Ytong linteau plat P avec surmaçonnage
Enduit de socle
Etanchéité
Mousse de montage
Isolation thermique dans caisson de store
Linteau de front sur mesure
Raccord crépi du mur de façade Ytong sur balcon Séparation d‘appartements en double paroi
Ytong Thermobloc
Enduit extérieur
Treillis d‘armature
Joint souple avec compribande
Isolation thermique
Laine minérale
Vue en plan
Ytong bande d‘ancrage en Inox
Ytong P
7
Détails de construction
Enduit de fond
L’enduit de fond léger (norme SIA
242/1) s’applique manuellement
ou mécaniquement conformément
aux fiches techniques du fournis-
seur.
Pour le Thermobloc 08 il est recom-
mandé d’utiliser des crépis de fond
léger que l’on truve chez tous les
marchands de crépi. On applique
d’abord une première couche, puis
la deuxième couche frais sur frais.
Il est interdit d‘appliquer un dé-
grossissage au ciment!
L’épaisseur totale doit être d’au
moins 18 mm. Comme enduit de
finition, il est conseillé d’utiliser
un enduit minéral (aux silicates ou
à la résine de silicone).
Structure de l’enduit intérieur
Pour l’intérieur, il convient d’uti-
liser une structure d’enduit à deux
couches, composée de plâtre et de
chaux ou un enduit de fond chaux
ciment complété par un enduit
de finition blanc minéral ou lié
avec un liant synthétique. À titre
d’alternative, on peut aussi utili-
ser un apprêt à la spatule mono-
couche d’env. 5 mm d’épaisseur.
Pour obtenir des instructions de mise en œuvre détaillées et des textes de soumission, rendez-vous à l’adresse www.ytong.ch
Recommandations pour le crépissage
Détails de construction
Treillis d‘armature
Enduit extérieur
Appui ou câle en bois dur
Ytong Thermobloc
Appui charpente en bois à pans inclinés sans chaînage
Câle en biais en bois
Ytong Thermobloc
Enduit extérieur
Treillis d‘armature
Tête de dalle
Isolation thermique en laine minérale
Appui glissant
Toit plat avec barrière
Yton
g® a
nd Y
tong
Mul
tipor
® a
re a
reg
iste
red
trad
emar
k of
the
Xella
Gro
up
Données techniques
Xella Béton Cellulaire Suisse SAAvenue des Sports 26 | 1401 Yverdon-les-BainsTéléphone: 024 420 16 60 | Téléfax: 024 420 16 61Internet: www.ytong.ch | E-Mail: [email protected]
Centre de compétence E-Mail: [email protected]
Propriétés MPL-08
Masse volumique à sec r kg/m3 325
Valeur caractéristique de la résistance à la fbk N/mm2 2.50
compression d’un plot
Valeur caractéristique de la résistance à la fxk N/mm2 1.80
compression de la maçonnerie perpendiculaire aux joints d‘assise
Valeur de dimensionnement de la résistance à la fxd N/mm2 0.90
compression de la maçonnerie perpendiculaire aux joints d‘assise
Valeur de dimensionnement de la résistance fyd N/mm2 0.45
à la compression de la maçonnerie perpendiculaire aux joints verticaux
Valeur caractéristique de la résistance à la traction ffxk N/mm2 0.15
par flexion de la maçonnerie perpendiculaire aux joints d‘assise
Valeur caractéristique du module de cisaillement Gk kN/mm2 0.72
de la maçonnerie
Valeur caractéristique du module d’élasticité de la Exk kN/mm2 1.8
maçonnerie perpendiculaire aux joints d‘assise
Valeur de dimensionnement du module d’élasticité Exd kN/mm2 0.90
de la maçonnerie perpendiculaire aux joints d‘assise
Valeur de dimensionnement de l’angle md 0.60
de frottement interne dans les joints d’assise
Retrait eS ‰ – 0.2
Coefficient de fluage j 1.5
Coefficient de dilatation thermique linéaire aT 10-6/K 8
Coefficient de conductibilité λR W/mK 0.080
Chaleur spécifique c J/kg K 1000
Coefficient de la résistance de diffusion m 5
205-
02 / 0
912
/ bc-
8484
/ HW
1006
03
Ytong® Thermobloc 08La construction monolithique massive et isolante