WHITE COLLECTION

Alaún, 19 Pla-Za / 50197 Zaragoza / SpainT +34 976 50 41 70 / F +34 976 50 41 35 / info@grb.es / www.grbmixers.com

WHITE COLLECTION

2 ·

BLANC · BLANCOPUTIH · BIANCO · BRANCOΛΕΥΚΟ · WEISS · FEHÉR · VALGEБІЛИЙ · BIAŁY · BELA · БЕЛИ · FEHÉR

WHITE

PLAZO DE ENTREGA: 1 MES · DELIVERY TIME: 1 MONTH · DÉLAI DE LIVRAISON: 1 MOIS

Garantía sujeta a nuestras condiciones generales. Tarifa 2018. Garantía de 2 años para los acabados especiales distintos al cromo. Estos precios son PVP y no incluyen IVA.

Guarantee subject to our general conditions. Rate 2018. 2 years warranty for special finishes except chrome.These prices are RRP and do not include VAT.

Garantie habituelle indiquée sur le Catalogue 2018. La garantie est de 2 ans pour le finitions spéciales autre que le chrome.Tarif public HT.

· 3

155

125

70

Ø49

Ø39

Ø18

145

› Altura de 70 mm hasta aireador › Aireador fácilmente limpiable. No es necesaria llave para su

mantenimiento › Conexiones flexibles

› Height 70 mm to aerator › Integrated aerator with easy access. Key is not necessary for

maintenance › Flexible connection hoses

› Hauteur 70 mm au mousseur › Mousseur facilement nettoyable. Pas d’outil nécessaire pour sa

maintenance › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 510 471 10

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 512 471 10

› Altura de 120 mm hasta aireador › Aireador fácilmente limpiable. No es necesaria llave para su

mantenimiento › Conexiones flexibles

› Height 120 mm to aerator › Integrated aerator with easy access. Key is not necessary for

maintenance › Flexible connection hoses

› Hauteur 120 mm au mousseur › Mousseur facilement nettoyable. Pas d’outil nécessaire pour sa

maintenance › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 540 471

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 531 471

155

125

70

Ø49

Ø39

Ø18

145

LAVABO MONOMANDO TIME MALETIME MALE WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO TIME LUI

LAVABO MONOMANDO TIME MALE XLTIME MALE XL WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO TIME LUI XL

125

155

120

Ø49

Ø39

195 Ø

18

WHITE COLLECTION

4 ·

› Caño 150/200 mm › Plafones individuales metálicos › Aireador fácilmente limpiable. Incluye llave para su mantenimiento › Profundidad mín. 40 mm máx. 60 mm › Instalación con posición única: maneta a la derecha del caño › Bec 150/200 mm › Metallic single plates › Easy-clean aerator. No key needed for disassembly › Depth in wall min. 40 mm max. 60 mm › Installation with only one position: Handle at the right and spout at

the left. The built in part cannot be reversed

› Bec 150/200 mm › Rosaces individuelles laiton › Mousseur facilement nettoyable. Pas d’outil nécessaire pour sa

maintenance › Profondeur d’encastrement min. 40 mm max. 60 mm › Installation manette à droite et bec à gauche. Ne peut pas s’inverser

› Altura de 222 mm hasta aireador › Aireador fácilmente limpiable. No es necesaria llave para su

mantenimiento › Conexiones flexibles

› Height 222 mm to aerator › Integrated aerator with easy access. Key is not necessary for

maintenance › Flexible connection hoses

› Hauteur 222 mm au mousseur › Mousseur facilement nettoyable. Pas d’outil nécessaire pour sa

maintenance › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

caño 230 mmspout 230 mm · bec 230 mm

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 511 471 10

caño 230 mmspout 230 mm · bec 230 mm

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 513 471 10

caño 125 mmspout 125 mm · bec 125 mm

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 550 471 10

caño 125 mmspout 125 mm · bec 125 mm

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 552 471 10

caño 150 mmspout 150 mm · bec 150 mm

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 535 471 6

caño 150 mmspout 150 mm · bec 150 mm

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 537 471 6

caño 200 mmspout 200 mm · bec 200 mm

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 534 471 6

caño 200 mmspout 200 mm · bec 200 mm

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 536 471 6

120

Ø75

Ø75

150

G 1

/2"

40-6

0

150

G 1

/2"

LAVABO MONOMANDO TIME MALE XXLTIME MALE XXL WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO TIME LUI XXL

LAVABO MONOMANDO DE EMPOTRAR TIMETIME BUILT-IN WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO À ENCASTRER TIME

· 5

› Altura de 75 mm hasta aireador › Aireador fácilmente limpiable. No es necesaria llave para su

mantenimiento › Conexiones flexibles

› Height 75 mm to aerator › Integrated aerator with easy access. Key is not necessary for

maintenance › Flexible connection hoses

› Hauteur 75 mm au mousseur › Mousseur facilement nettoyable. Pas d’outil nécessaire pour sa

maintenance › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 710 471 10

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 712 471 10

08 225 101 10

12014

5

75Ø39

Ø49

BIDÉ MONOMANDO TIME MALETIME MALE BIDET MIXER · MITIGEUR BIDET TIME LUI

INTIMIXER PROGRESIVO RONDORONDO PERINEAL TAP PROGRESSIVE INTIMIXER · INTIMIXER PROGRESSIF RONDO

› Patente internacional por su soporte inteligente anti-inundaciones › Caudal limitado 4l/min › Control progresivo de la temperatura › 100% recambiable sin obra › Mango Rondo Blanco y flexo Silver Negro 125 cm antitorsión

› International patent for intelligent support avoiding floods › Flow limited 4 l/min › Progressive temperature control › Replaceable 100% without work › White Rondo hand-shower and Black Silver hose 125 cm

› Brevet international pour notre support intelligent anti-inondations › Débit limité 4 l/min › Contrôle progressif de la température › 100% rechangable sans oeuvre › Douchette Rondo Blanche et flexible Silver Blanc 125 cm anti-torsion

115

máx. 55 / min. 40

40

Ø65

G 1/2''

G 1/2''

175

41,5

WHITE COLLECTION

6 ·

11316

1

111

50

LAVABO MONOMANDO KALAKALA WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO KALA

› Altura de 113 mm hasta aireador › Aireador integrado. Fácilmente accesible › Conexiones flexibles

› Height 113 mm to aerator › Integrated aerator with easy access › Flexible connection hoses

› Hauteur 113 mm au mousseur › Mousseur facilement nettoyable. › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 60 510 602 10

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 60 512 602 10

LAVABO MONOMANDO KALA ALTOKALA TALL WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO HAUT KALA

› Altura de 240 mm hasta aireador › Aireador integrado. Fácilmente accesible › Conexiones flexibles

› Height 240 mm to aerator › Integrated aerator with easy access › Flexible connection hoses

› Hauteur 240 mm au mousseur › Mousseur facilement nettoyable. › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

24028

5

111

50

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 60 515 602

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 60 517 602

6

6

· 7

92

73

136

50

BIDÉ MONOMANDO KALAKALA BIDET MIXER · MITIGEUR BIDET KALA

› Altura de 73 mm hasta aireador › Conexiones flexibles

› Height 73 mm to aerator › Flexible connection hoses

› Hauteur 73 mm au mousseur › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 60 710 602 10

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 60 712 602 10

LAVABO MONOMANDO DE EMPOTRAR KALAKALA BUILT-IN WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO À ENCASTRER KALA

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 60 530 602 467,40 € 6

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 60 532 602 511,70 € 6

› Caño 200 mm › Aireador integrado, fácilmente accesible › Profundidad mín. 40 mm máx. 60 mm › Instalación con posición única: maneta a la derecha del caño

› Bec 200 mm › Integrated aerator with easy access › Depth in wall min. 40 mm max. 60 mm › Install with handle at the right and spout at the left. The built in

parts cannot be reversed

› Bec 200 mm › Mousseur intégré et facil d’accéder › Profondeur d’encastrement min. 40 mm max. 60 mm › Installation manette à droite et bec à gauche. Ne peut pas s’inverser

225

120

150

G 1/

2”

G 1/

2”22

020

040

-60

mm

100

WHITE COLLECTION

8 ·

› Sistema GRB Soft

› GRB soft system › Diverter in shower position

› Système GRB soft › Position de l’inverseur sur douche

130/

170

Ø64

266

G1/2"

55134

Ø32

Ø62

,5

60

G 1/2”

44

G 1/2”

MONOMANDO DE DUCHA TIMETIME MIXER SHOWER · MITIGEUR DOUCHE TIME

MONOMANDO DE BAÑO-DUCHA TIMETIME MIXER BATH-SHOWER · MITIGEUR BAIN-DOUCHE TIME

LLAVES DE EMPOTRAR TIMETIME BUILT-IN VALVES · ROBINETS D’ARRÊT À ENCASTRER TIME

› GRB soft system

› Système GRB soft

con equipowith set · avec kit support 47 325 471 6

con equipowith set · avec kit support 47 225 471 6

05 052 011 10

› Tomas de H 1/2”

› Connections F 1/2”

› Entrée F 1/2”

› Sistema GRB Soft › Distribuidor con posición fija en ducha

130/

170

246

180135

G 1/2"

Ø64

· 9

› Sistema GRB Soft › Con plafones cuadrados › Distribuidor con posición fija en ducha

› Sistema GRB Soft › Con plafones cuadrados

› GRB soft system › With square plates › Diverter in shower position

› GRB soft system › With square plates

› Système GRB soft › Avec rosaces carrées › Position de l’inverseur sur douche

› Système GRB soft › Avec rosaces carrées

MONOMANDO DE BAÑO-DUCHA KALAKALA MIXER BATH-SHOWER · MITIGEUR BAIN-DOUCHE KALA

MONOMANDO DE DUCHA KALAKALA MIXER SHOWER · MITIGEUR DOUCHE KALA

con equipowith set · avec kit support 60 225 602 6

con equipowith set · avec kit support 60 325 602 6

170

G 1/2"125

68

40

130/

170

253

130/

170

253

57

68

40

G 1/2"

WHITE COLLECTION

10 ·

TERMOSTÁTICA DE DUCHA TIME MALE CON COLUMNATIME MALE SHOWER THERMOSTATIC WITH COLUMNTHERMOSTATIQUE DOUCHE AVEC COLONNE TIME LUI

410

Ø250

Ø40

640

965 89

0

47 425 471 1

› Tecnología GRB live, temperatura constante. Válido para todo tipo de suministros de agua caliente

› Con cartucho metálico antical autocalibrable, aprobado en series certificadas por Aenor

› Botón stop de seguridad 38°C › Desviador en maneta de caudal › Rociador Blanco orientable Ø250 mm › Mango Blanco 3F y flexo Silver Blanco 170 cm

› GRB Live Technologie, Constant temperature. Valid for all water supplies

› Anti-liming and self-calibrated metallic cartridge, certificated by Aenor

› Stop safety button 38°C › Diverter and flow control in handle › Ø250 mm pivoting White showerhead › 3F White hand-shower and White Silver shower hose 170 cm

› Technologie GRB live, température constante. Fonctionne avec tous les types de production d’eau chaude

› Cartouche métallique anti-calcaire auto-calibrante, homologuée en série et certifiée par Aenor

› Bouton de sécurité stop 38°C › Inverseur sur la manette de débit › Douche de tête orientable Blanc Ø250 mm › Douchette Blanche 3F et flexible Silver Blanc 170 cm

· 11

480

250

250

1050

960 30 15

60 449 602 1

TERMOSTÁTICA DE DUCHA KALA CON COLUMNA PRISMAKALA SHOWER THERMOSTATIC WITH PRISMA COLUMN

THERMOSTATIQUE DOUCHE KALA AVEC COLONNE PRISMA

› Tecnología GRB live, temperatura constante. Válido para todo tipo de suministros de agua caliente

› Con cartucho metálico antical autocalibrable, aprobado en series certificadas por Aenor

› Botón stop de seguridad 38°C › Soporte deslizante latón blanco › Rociador Blanco orientable 250x250 mm › Mango Blanco 3F y flexo Silver Blanco 170 cm

› GRB Live Technologie, Constant temperature. Valid for all water supplies

› Anti-liming and self-calibrated metallic cartridge, certificated by Aenor

› Stop safety button 38°C › Adjustable support in white brass › 250x250 mm pivoting White showerhead › 3F White hand-shower and White Silver shower hose 170 cm

› Technologie GRB live, température constante. Fonctionne avec tous les types de production d’eau chaude

› Cartouche métallique anti-calcaire auto-calibrante, homologuée en série et certifiée par Aenor

› Bouton de sécurité stop 38°C › Support douchette réglable en laiton blanc › Douche de tête orientable Blanc 250x250 mm › Douchette Blanche 3F et flexible Silver Blanc 170 cm

WHITE COLLECTION

12 ·

MONOMANDO DE EMPOTRAR KALAKALA BUILT-IN MIXER · MITIGEUR À ENCASTRER KALA

› Profundidad en pared mín. 40 mm máx. 55 mm › Tomas de H1/2”

› Depth in wall min. 40 mm max. 55 mm › Connections F 1/2”

› Profondeur d’encastrement min. 40 mm max. 55 mm › Entrée F 1/2”

1 salida · 1 way · 1 voie 60 115 602 10

40-55

G 1/2”

G 1/2”

100

MONOMANDO DE EMPOTRAR TIMETIME BUILT-IN MIXER · MITIGEUR À ENCASTRER TIME

› Profundidad en pared mín. 40 mm máx. 55 mm › Tomas de H1/2”

› Depth in wall min. 40 mm max. 55 mm › Connections F 1/2”

› Profondeur d’encastrement min. 40 mm max. 55 mm › Entrée F 1/2”

1 salida · 1 way · 1 voie 47 115 471 10

Ø12

0

G 1/2"

G 1/2"

40-55

· 13

MONOMANDO DE EMPOTRAR KALAKALA BUILT-IN MIXER · MITIGEUR À ENCASTRER KALA

› Profundidad en pared mín. 55 mm máx. 70 mm › Con desviador cerámico › Tomas de H1/2”

2 salidas · 2 ways · 2 voies 60 135 602 10

G 1/2"

75

G 1/2"

G 1/2"

180

X 1

00

55-70

MONOMANDO DE EMPOTRAR TIMETIME BUILT-IN MIXER · MITIGEUR À ENCASTRER TIME

› Profundidad en pared mín. 55 mm máx. 70 mm › Con desviador cerámico › Tomas de H1/2”

2 salidas · 2 ways · 2 voies 47 135 471 10

G 1/2"

75

G 1/2"

G 1/2"

Ø17

0

55-70

› Depth in wall min. 55 mm max. 70 mm › With ceramic diverter › Connections F 1/2”

› Profondeur d’encastrement min. 55 mm max. 70 mm › Avec inverseur céramique › Entrée F 1/2”

› Profondeur d’encastrement min. 55 mm max. 70 mm › Avec inverseur céramique › Entrée F 1/2”

› Depth in wall min. 55 mm max. 70 mm › With ceramic diverter › Connections F 1/2”

WHITE COLLECTION

14 ·

80

71

62 G 1/2"

G 1

/2"

G 1

/2"

G 1

/2"

G 1

/2"

55-80

Ø17

0

141

80

71

62 G 1/2"

G 1

/2"

G 1

/2"

G 1

/2"

G 1

/2"

55-80

170x

130

141

TERMOSTÁTICA DE EMPOTRAR TIMETIME BUILT-IN THERMOSTATIC WITH SHUT-OFF · THERMOSTATIQUE À ENCASTRER TIME

TERMOSTÁTICA DE EMPOTRAR KALAKALA BUILT-IN THERMOSTATIC WITH SHUT-OFF · THERMOSTATIQUE À ENCASTRER KALA

› Profundidad en pared mín. 55 mm máx. 80 mm › Apertura de caudal y distribución con giro › Botón stop de seguridad 38°C › Sistema de bloqueo de agua para su mantenimiento › Filtros y anti-retornos totalmente accesibles

› Profundidad en pared mín. 55 mm máx. 80 mm › Apertura de caudal y distribución con giro › Botón stop de seguridad 38°C › Sistema de bloqueo de agua para su mantenimiento › Filtros y anti-retornos totalmente accesibles

› Depth in wall min. 55 mm max. 80 mm › Shut-off and mixed water diverter › Stop safety button 38°C › Water shut-off system for maintenance › Very accessible filters and check valves

› Depth in wall min. 55 mm max. 80 mm › Shut-off and mixed water diverter › Stop safety button 38°C › Water shut-off system for maintenance › Very accessible filters and check valves

› Profondeur d’encastrement min. 55 mm max. 80 mm › En tournant la manette vous ouvrez le débit et vous choisissez la

sortie de l’eau › Bouton de sécurité stop 38°C › Système de blocage pour maintenir la température de l’eau › Filtres et anti-retour totalement accesibles

› Profondeur d’encastrement min. 55 mm max. 80 mm › En tournant la manette vous ouvrez le débit et vous choisissez la

sortie de l’eau › Bouton de sécurité stop 38°C › Système de blocage pour maintenir la température de l’eau › Filtres et anti-retour totalement accesibles

2 salidas · 2 ways · 2 voies 47 120 471 10

3 salidas · 3 ways · 3 voies 47 130 471 10

2 salidas · 2 ways · 2 voies 60 120 602 10

3 salidas · 3 ways · 3 voies 60 130 602 10

· 15

› Rótula orientable H 1/2” › Sistema antical

› Rótula orientable H 1/2” › Sistema antical

› Ø 120 mm › 3 funciones: lluvia, hidro y mix › Sistema antical.

› Longitud 170 cm › H 1/2” - H 1/2” › Length 170 cm › F 1/2” - F 1/2” › Longueur 170 cm › F 1/2” - F 1/2”

› Ø 120 mm › 3 fonctions: pluie, hidro et mix › Système anticalcaire

› Ø 120 mm › 3 functions: rain, hydro and mix › Anti-liming system

› Adjustable connection H 1/2” › Antil-lime

› Adjustable connection H 1/2” › Antil-lime

› Rotule orientable F 1/2” › Système anticalcaire

› Rotule orientable F 1/2” › Système anticalcaire

BRAZO SQUARE BLANCOWHITE SQUARE ARM · BRAS SQUARE BLANC

MANGO DE DUCHA BLANCOWHITE HAND-SHOWER · DOUCHETTE BLANCHE

FLEXO SILVER BLANCOWHITE SILVER HOSE

FLEXIBLE SILVER BLANC

BRAZO MINIMAL BLANCOWHITE MINIMAL ARM · BRAS MINIMAL BLANC

05 020 032 05 020 021

L 330 mm 05 025 011L 330 mm 05 025 022

05 040 301

05 015 021

330

Ø60

Ø22

75

G 1

/2”

G 1/2”

60G

1/2

”

335/390

45

G 1/2”

G 1/2"

260

Ø120

□250

G 1/2”

6012

Ø250

G 1/2”

15

60

ROCIADOR CUADRADO BLANCOWHITE SQUARE SHOWERHEADDOUCHE DE TÊTE CARRÉE BLANCHE

ROCIADOR CILÍNDRICO BLANCOWHITE CYLINDRIQUE SHOWERHEAD

DOUCHE DE TÊTE CYLINDRIQUE BLANCHE

WHITE COLLECTION

16 ·

SOPORTE ORIENTABLE ZEN BLANCOWHITE ZEN ORIENTABLE SUPPORTSUPPORT ORIENTABLE ZEN BLANC

Ø34

15,5

12

29

35

SOPORTE CON TOMA DE AGUA CILINDRICOBRASS SUPPORT WITH 1/2” CYLINDRIQUE WALL OUTLETSUPPORT CYLINDRIQUE AVEC PRISE D’EAU

SOPORTE ORIENTABLE PIPE BLANCOWHITE PIPE ORIENTABLE SUPPORTSUPPORT ORIENTABLE PIPE BLANC

SOPORTE CON TOMA DE AGUA CUADRADOBRASS SUPPORT WITH 1/2” SQUARE WALL OUTLETSUPPORT CARRÉ AVEC PRISE D’EAU

05 006 601

05 006 702

05 050 031

05 050 021

50x5

0

25

G 1

/2”

G 1/2”66

Ø50

Ø30

G 1

/2”

10G 1/2”

18

64

Alaún, 19 Pla-Za / 50197 Zaragoza / SpainT +34 976 50 41 70 / F +34 976 50 41 35 / info@grb.es / www.grbmixers.com

· 17

BLACK COLLECTION

Alaún, 19 Pla-Za / 50197 Zaragoza / SpainT +34 976 50 41 70 / F +34 976 50 41 35 / info@grb.es / www.grbmixers.com

BLACK COLLECTION

18 ·

BLACKNOIR · NEGROSCHWARZ · NERO · PRETOΜΑΥΡΟ · SORT · CRNA · JUODASČERNÁ · БЛАЦК · ЧОРНИЙ · ЦРНА · HITAM

PLAZO DE ENTREGA: 1 MES · DELIVERY TIME: 1 MONTH · DÉLAI DE LIVRAISON: 1 MOIS

Garantía sujeta a nuestras condiciones generales. Tarifa 2018. Garantía de 2 años para los acabados especiales distintos al cromo. Estos precios son PVP y no incluyen IVA.

Guarantee subject to our general conditions. Rate 2018. 2 years warranty for special finishes except chrome.These prices are RRP and do not include VAT.

Garantie habituelle indiquée sur le Catalogue 2018. La garantie est de 2 ans pour le finitions spéciales autre que le chrome.Tarif public HT.

· 19

155

125

70

Ø49

Ø39

Ø18

145

› Altura de 70 mm hasta aireador › Aireador fácilmente limpiable. No es necesaria llave para su

mantenimiento › Conexiones flexibles

› Altura de 120 mm hasta aireador › Aireador fácilmente limpiable. No es necesaria llave para su

mantenimiento › Conexiones flexibles

› Height 70 mm to aerator › Integrated aerator with easy access. Key is not necessary for

maintenance › Flexible connection hoses

› Height 120 mm to aerator › Integrated aerator with easy access. Key is not necessary for

maintenance › Flexible connection hoses

› Hauteur 70 mm au mousseur › Mousseur facilement nettoyable. Pas d’outil nécessaire pour sa

maintenance › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

› Hauteur 120 mm au mousseur › Mousseur facilement nettoyable. Pas d’outil nécessaire pour sa

maintenance › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 510 472 10

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 512 472 10

125

155

120

Ø49

Ø39

195 Ø

18

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 540 472

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 531 472

LAVABO MONOMANDO TIME MALETIME MALE WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO TIME MALE

LAVABO MONOMANDO TIME MALE XLTIME MALE XL WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO TIME MALE XL

BLACK COLLECTION

20 ·

› Caño 150/200 mm › Plafones individuales metálicos › Aireador fácilmente limpiable. Incluye llave para su mantenimiento › Profundidad mín. 40 mm máx. 60 mm › Instalación con posición única: maneta a la derecha del caño › Bec 150/200 mm › Metallic single plates › Easy-clean aerator. No key needed for disassembly › Depth in wall min. 40 mm max. 60 mm › Installation with only one position: Handle at the right and spout at

the left. The built in part cannot be reversed

› Bec 150/200 mm › Rosaces individuelles laiton › Mousseur facilement nettoyable. Pas d’outil nécessaire pour sa

maintenance › Profondeur d’encastrement min. 40 mm max. 60 mm › Installation manette à droite et bec à gauche. Ne peut pas s’inverser

› Altura de 222 mm hasta aireador › Aireador fácilmente limpiable. No es necesaria llave para su

mantenimiento › Conexiones flexibles

› Height 222 mm to aerator › Integrated aerator with easy access. Key is not necessary for

maintenance › Flexible connection hoses

› Hauteur 222 mm au mousseur › Mousseur facilement nettoyable. Pas d’outil nécessaire pour sa

maintenance › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

120

Ø75

Ø75

150

G 1

/2"

40-6

0

150

G 1

/2"

LAVABO MONOMANDO TIME MALE XXLTIME MALE XXL WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO TIME LUI XXL

LAVABO MONOMANDO DE EMPOTRAR TIMETIME BUILT-IN WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO À ENCASTRER TIME

caño 230 mmspout 230 mm · bec 230 mm

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 511 472 10

caño 230 mmspout 230 mm · bec 230 mm

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 513 472 10

caño 125 mmspout 125 mm · bec 125 mm

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 550 472 10

caño 125 mmspout 125 mm · bec 125 mm

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 552 472 10

caño 150 mmspout 150 mm · bec 150 mm

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 535 472 6

caño 150 mmspout 150 mm · bec 150 mm

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 537 472 6

caño 200 mmspout 200 mm · bec 200 mm

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 534 472 6

caño 200 mmspout 200 mm · bec 200 mm

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 536 472 6

· 21

12014

5

75Ø39

Ø49

› Altura de 75 mm hasta aireador › Aireador fácilmente limpiable. No es necesaria llave para su

mantenimiento › Conexiones flexibles

› Height 75 mm to aerator › Integrated aerator with easy access. Key is not necessary for

maintenance › Flexible connection hoses

› Hauteur 75 mm au mousseur › Mousseur facilement nettoyable. Pas d’outil nécessaire pour sa

maintenance › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 47 710 472 10

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 47 712 472 10

› Patente internacional por su soporte inteligente anti-inundaciones › Caudal limitado 4l/min › Control progresivo de la temperatura › 100% recambiable sin obra › Mango Rondo Negro y flexo Silver Negro 125 cm antitorsión

› International patent for intelligent support avoiding floods › Flow limited 4 l/min › Progressive temperature control › Replaceable 100% without work › Black Rondo hand-shower and Black Silver hose 125 cm

› Brevet international pour notre support intelligent anti-inondations › Débit limité 4 l/min › Contrôle progressif de la température › 100% rechangable sans oeuvre › Douchette Rondo Noire et flexible Silver Noir 125 cm anti-torsion

115

máx. 55 / min. 40

40

Ø65

G 1/2''

G 1/2''

175

41,5

08 225 102 10

BIDÉ MONOMANDO TIME MALETIME MALE BIDET MIXER · MITIGEUR BIDET TIME MALE

INTIMIXER PROGRESIVO RONDORONDO PERINEAL TAP PROGRESSIVE INTIMIXER · INTIMIXER PROGRESSIF RONDO

BLACK COLLECTION

22 ·

11316

1

111

50

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 60 510 601 10

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 60 512 601 10

› Altura de 113 mm hasta aireador › Aireador integrado. Fácilmente accesible › Conexiones flexibles

› Height 113 mm to aerator › Integrated aerator with easy access › Flexible connection hoses

› Hauteur 113 mm au mousseur › Mousseur facilement nettoyable. › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

› Altura de 240 mm hasta aireador › Aireador integrado. Fácilmente accesible › Conexiones flexibles

› Height 240 mm to aerator › Integrated aerator with easy access › Flexible connection hoses

› Hauteur 240 mm au mousseur › Mousseur facilement nettoyable. › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

24028

5

111

50

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 60 515 601

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 60 517 601

6

6

LAVABO MONOMANDO KALAKALA WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO KALA

LAVABO MONOMANDO KALA ALTOKALA TALL WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO HAUT KALA

· 23

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 60 710 601 10

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 60 712 601 10

› Altura de 73 mm hasta aireador › Conexiones flexibles

› Height 73 mm to aerator › Flexible connection hoses

› Hauteur 73 mm au mousseur › Flexibles 3/8”. Possibilité de flexibles 1/2”

92

73

136

50

BIDÉ MONOMANDO KALAKALA BIDET MIXER · MITIGEUR BIDET KALA

sin válvula clic-clacwithout clic-clac waste · sans vidage clic-clac 60 530 601 6

con válvula clic-clacwith clic-clac waste · avec vidage clic-clac 60 532 601 6

› Caño 200 mm › Aireador integrado, fácilmente accesible › Profundidad mín. 40 mm máx. 60 mm › Instalación con posición única: maneta a la derecha del caño

› Bec 200 mm › Integrated aerator with easy access › Depth in wall min. 40 mm max. 60 mm › Install with handle at the right and spout at the left. The built in

parts cannot be reversed

› Bec 200 mm › Mousseur intégré et facil d’accéder › Profondeur d’encastrement min. 40 mm max. 60 mm › Installation manette à droite et bec à gauche. Ne peut pas s’inverser

LAVABO MONOMANDO DE EMPOTRAR KALAKALA BUILT-IN WASH BASIN MIXER · MITIGEUR LAVABO À ENCASTRER KALA

225

120

150

G 1/

2”

G 1/

2”22

020

040

-60

mm

100

BLACK COLLECTION

24 ·

› Sistema GRB Soft

› Tomas de H 1/2”

› Connections F 1/2”

› Entrée F 1/2”

130/

170

Ø64

266

G1/2"

55134

130/

170

246

180135

G 1/2"

Ø64

Ø32

Ø62

,5

60

G 1/2”

44

G 1/2”

› GRB soft system

› Système GRB soft

con equipowith set · avec kit support 47 325 472 6

con equipowith set · avec kit support 47 225 472 6

05 052 012 10

› GRB soft system › Diverter in shower position

› Système GRB soft › Position de l’inverseur sur douche

MONOMANDO DE DUCHA TIMETIME MIXER SHOWER · MITIGEUR DOUCHE TIME

MONOMANDO DE BAÑO-DUCHA TIMETIME MIXER BATH-SHOWER · MITIGEUR BAIN-DOUCHE TIME

LLAVES DE EMPOTRAR TIMETIME BUILT-IN VALVES · ROBINETS D’ARRÊT À ENCASTRER TIME

› Sistema GRB Soft › Distribuidor con posición fija en ducha

· 25

› Sistema GRB Soft › Con plafones cuadrados › Distribuidor con posición fija en ducha

› Sistema GRB Soft › Con plafones cuadrados

› GRB soft system › With square plates › Diverter in shower position

› GRB soft system › With square plates

› Système GRB soft › Avec rosaces carrées › Position de l’inverseur sur douche

› Système GRB soft › Avec rosaces carrées

con equipowith set · avec kit support 60 225 601 6

con equipowith set · avec kit support 60 325 601 6

170

G 1/2"125

68

40

130/

170

253

130/

170

253

57

68

40

G 1/2"

MONOMANDO DE BAÑO-DUCHA KALAKALA MIXER BATH-SHOWER · MITIGEUR BAIN-DOUCHE KALA

MONOMANDO DE DUCHA KALAKALA MIXER SHOWER · MITIGEUR DOUCHE KALA

BLACK COLLECTION

26 ·

TERMOSTÁTICA DE DUCHA TIME MALE CON COLUMNATIME MALE SHOWER THERMOSTATIC WITH COLUMNTHERMOSTATIQUE DOUCHE AVEC COLONNE TIME LUI

410

Ø250

Ø40

640

965 89

0

47 425 472 1

› Tecnología GRB live, temperatura constante. Válido para todo tipo de suministros de agua caliente

› Con cartucho metálico antical autocalibrable, aprobado en series certificadas por Aenor

› Botón stop de seguridad 38°C › Desviador en maneta de caudal › Rociador Negro orientable Ø250 mm › Mango Negro 3F y flexo Silver Negro 170 cm

› GRB Live Technologie, Constant temperature. Valid for all water supplies

› Anti-liming and self-calibrated metallic cartridge, certificated by Aenor

› Stop safety button 38°C › Diverter and flow control in handle › Ø250 mm pivoting Black showerhead › 3F Black hand-shower and Black Silver shower hose 170 cm

› Technologie GRB live, température constante. Fonctionne avec tous les types de production d’eau chaude

› Cartouche métallique anti-calcaire auto-calibrante, homologuée en série et certifiée par Aenor

› Bouton de sécurité stop 38°C › Inverseur sur la manette de débit › Douche de tête orientable Noire Ø250 mm › Douchette Noire 3F et flexible Silver Noir 170 cm

· 27

TERMOSTÁTICA DE DUCHA KALA CON COLUMNA PRISMAKALA SHOWER THERMOSTATIC WITH PRISMA COLUMN

THERMOSTATIQUE DOUCHE KALA AVEC COLONNE PRISMA

480

250

250

1050

960 30 15

60 449 601 1

› Tecnología GRB live, temperatura constante. Válido para todo tipo de suministros de agua caliente

› Con cartucho metálico antical autocalibrable, aprobado en series certificadas por Aenor

› Botón stop de seguridad 38°C › Soporte deslizante latón negro › Rociador Negro orientable 250x250 mm › Mango Negro 3F y flexo Silver Negro 170 cm

› GRB Live Technologie, Constant temperature. Valid for all water supplies

› Anti-liming and self-calibrated metallic cartridge, certificated by Aenor

› Stop safety button 38°C › Adjustable support in black brass › 250x250 mm pivoting Black showerhead › 3F Black hand-shower and Black Silver shower hose 170 cm

› Technologie GRB live, température constante. Fonctionne avec tous les types de production d’eau chaude

› Cartouche métallique anti-calcaire auto-calibrante, homologuée en série et certifiée par Aenor

› Bouton de sécurité stop 38°C › Support douchette réglable en laiton noire › Douche de tête orientable Noire 250x250 mm › Douchette Noire 3F et flexible Silver Noir 170 cm

BLACK COLLECTION

28 ·

1 salida · 1 way · 1 voie 60 115 601 10

40-55

G 1/2”

G 1/2”

100

1 salida · 1 way · 1 voie 47 115 472 10

Ø12

0

G 1/2"

G 1/2"

40-55

MONOMANDO DE EMPOTRAR KALAKALA BUILT-IN MIXER · MITIGEUR À ENCASTRER KALA

› Profundidad en pared mín. 40 mm máx. 55 mm › Tomas de H1/2”

› Depth in wall min. 40 mm max. 55 mm › Connections F 1/2”

› Profondeur d’encastrement min. 40 mm max. 55 mm › Entrée F 1/2”

› Profundidad en pared mín. 40 mm máx. 55 mm › Tomas de H1/2”

› Depth in wall min. 40 mm max. 55 mm › Connections F 1/2”

› Profondeur d’encastrement min. 40 mm max. 55 mm › Entrée F 1/2”

MONOMANDO DE EMPOTRAR TIMETIME BUILT-IN MIXER · MITIGEUR À ENCASTRER TIME

· 29

2 salida · 2 wayS · 2 voies 60 135 601 10

G 1/2"

75

G 1/2"

G 1/2"

180

X 1

00

55-70

2 salidas · 2 ways · 2 voies 47 135 472 10

G 1/2"

75

G 1/2"

G 1/2"

Ø17

0

55-70

MONOMANDO DE EMPOTRAR KALAKALA BUILT-IN MIXER · MITIGEUR À ENCASTRER KALA

› Profundidad en pared mín. 55 mm máx. 70 mm › Con desviador cerámico › Tomas de H1/2”

› Profundidad en pared mín. 55 mm máx. 70 mm › Con desviador cerámico › Tomas de H1/2”

› Depth in wall min. 55 mm max. 70 mm › With ceramic diverter › Connections F 1/2”

› Profondeur d’encastrement min. 55 mm max. 70 mm › Avec inverseur céramique › Entrée F 1/2”

› Profondeur d’encastrement min. 55 mm max. 70 mm › Avec inverseur céramique › Entrée F 1/2”

› Depth in wall min. 55 mm max. 70 mm › With ceramic diverter › Connections F 1/2”

MONOMANDO DE EMPOTRAR TIMETIME BUILT-IN MIXER · MITIGEUR À ENCASTRER TIME

BLACK COLLECTION

30 ·

80

71

62 G 1/2"

G 1

/2"

G 1

/2"

G 1

/2"

G 1

/2"

55-80

Ø17

0

141

80

71

62 G 1/2"

G 1

/2"

G 1

/2"

G 1

/2"

G 1

/2"

55-80

170x

130

141

› Profundidad en pared mín. 55 mm máx. 80 mm › Apertura de caudal y distribución con giro › Botón stop de seguridad 38°C › Sistema de bloqueo de agua para su mantenimiento › Filtros y anti-retornos totalmente accesibles

› Profundidad en pared mín. 55 mm máx. 80 mm › Apertura de caudal y distribución con giro › Botón stop de seguridad 38°C › Sistema de bloqueo de agua para su mantenimiento › Filtros y anti-retornos totalmente accesibles

› Depth in wall min. 55 mm max. 80 mm › Shut-off and mixed water diverter › Stop safety button 38°C › Water shut-off system for maintenance › Very accessible filters and check valves

› Depth in wall min. 55 mm max. 80 mm › Shut-off and mixed water diverter › Stop safety button 38°C › Water shut-off system for maintenance › Very accessible filters and check valves

› Profondeur d’encastrement min. 55 mm max. 80 mm › En tournant la manette vous ouvrez le débit et vous choisissez la

sortie de l’eau › Bouton de sécurité stop 38°C › Système de blocage pour maintenir la température de l’eau › Filtres et anti-retour totalement accesibles

› Profondeur d’encastrement min. 55 mm max. 80 mm › En tournant la manette vous ouvrez le débit et vous choisissez la

sortie de l’eau › Bouton de sécurité stop 38°C › Système de blocage pour maintenir la température de l’eau › Filtres et anti-retour totalement accesibles

2 salidas · 2 ways · 2 voies 47 120 472 10

3 salidas · 3 ways · 3 voies 47 130 472 10

2 salidas · 2 ways · 2 voies 60 120 601 10

3 salidas · 3 ways · 3 voies 60 130 601 10

TERMOSTÁTICA DE EMPOTRAR TIMETIME BUILT-IN THERMOSTATIC WITH SHUT-OFF · THERMOSTATIQUE À ENCASTRER TIME

TERMOSTÁTICA DE EMPOTRAR KALAKALA BUILT-IN THERMOSTATIC WITH SHUT-OFF · THERMOSTATIQUE À ENCASTRER KALA

· 31

› Rótula orientable H 1/2” › Sistema antical

› Rótula orientable H 1/2” › Sistema antical

› Ø 120 mm › 3 funciones: lluvia, hidro y mix › Sistema antical.

› Ø 120 mm › 3 fonctions: pluie, hidro et mix › Système anticalcaire

› Ø 120 mm › 3 functions: rain, hydro and mix › Anti-liming system

› Adjustable connection H 1/2” › Antil-lime

› Adjustable connection H 1/2” › Antil-lime

› Rotule orientable F 1/2” › Système anticalcaire

› Rotule orientable F 1/2” › Système anticalcaire

05 020 031 05 020 022

L 330 mm 05 025 012L 330 mm 05 025 021

330

Ø60

Ø22

75

G 1

/2”

G 1/2”

60G

1/2

”

335/390

45

G 1/2”

G 1/2"

260

Ø120

□250

G 1/2”

6012

Ø250

G 1/2”

15

60

› Longitud 170 cm › H 1/2” - H 1/2” › Length 170 cm › F 1/2” - F 1/2” › Longueur 170 cm › F 1/2” - F 1/2”

05 015 022

05 040 302

ROCIADOR CUADRADO NEGROBLACK SQUARE SHOWERHEADDOUCHE DE TÊTE CARRÉE NOIRE

ROCIADOR CILÍNDRICO NEGROBLACK CYLINDRIQUE SHOWERHEAD

DOUCHE DE TÊTE CYLINDRIQUE NOIRE

MANGO DE DUCHA NEGROBLACK HAND-SHOWER · DOUCHETTE NOIRE

FLEXO SILVER NEGROBLACK SILVER HOSE

FLEXIBLE SILVER NOIR

BRAZO SQUARE NEGROBLACK SQUARE ARM · BRAS SQUARE NOIR

BRAZO MINIMAL NEGROBLACK MINIMAL ARM · BRAS MINIMAL NOIR

BLACK COLLECTION

32 ·

Ø34

15,5

05 050 032

12

29

35

05 050 022

05 006 70150x5

0

25

G 1

/2”

G 1/2”66

05 006 602Ø50

Ø30

G 1

/2”

10G 1/2”

18

64

SOPORTE ORIENTABLE ZEN NEGROBLACK ZEN ORIENTABLE SUPPORTSUPPORT ORIENTABLE ZEN NOIR

SOPORTE CON TOMA DE AGUA CILINDRICOBRASS SUPPORT WITH 1/2” CYLINDRIQUE WALL OUTLETSUPPORT CYLINDRIQUE AVEC PRISE D’EAU

SOPORTE ORIENTABLE PIPE NEGROBLACK PIPE ORIENTABLE SUPPORTSUPPORT ORIENTABLE PIPE NOIR

SOPORTE CON TOMA DE AGUA CUADRADOBRASS SUPPORT WITH 1/2” SQUARE WALL OUTLETSUPPORT CARRÉ AVEC PRISE D’EAU